Elegantia Linguae Latinae Krása latinčiny Schönheit des Lateins Beauty of Latin PROBATIO AMICITIAE Amore, more, ore, re probantur amicitiae (Proverbium medii aevi) ← ROMA → SKÚŠKA PRIATEĽSTVA Priateľstvo sa dokazuje láskou, zmýšľaním, spôsobom vyjadrovania a skutkom (Stredoveké príslovie)
Prőfung einer Freundschaft Durch Liebe, Gesinnung, Sprechweise und Tat werden Freundschaften unter Beweis gestellt (Mittelalterliches Sprichwort)
Proof of Friendship Love, Consideration, Expression, Deeds are the proofs of friendship (Medieval proverb)
Preuves de l´amitié L´amour, la considération, l´expression et l´action sont les preuves de l´amitié (Proverbe médiéval)
Испытание дружбы Дружба доказывается любовью, поведением, словом и делом (Средневековая пословица)
Zostavil: Jozef Soročin SK – Cassoviae / Košice, November´ 09 E-mail: sorocin23@gmail.com