Europeana think culture
Europeana pomyśl o kulturze
1.Co oznacza „EUROPEANA”? EUROPEANA, wyraz grecko-łacińskiego pochodzenia, oznacza „europejski zbiór” i odnosi się do bogatego dorobku kulturowego Europy, udostępnionego nam na różnego rodzaju nośnikach (książki, czasopisma, zdjęcia, filmy, nagrania dźwiękowe, mapy). Wiele znanych bibliotek i ważnych zbiorów przejęło nazwy od autorów lub miejsc w łacińskim brzmieniu, jak na przykład Bibliotheca Alexandrina, Gallica.
2. Zawartość Europeana daje szybki i łatwy dostęp do: ponad 20 milionów obiektów z ponad 1500 instytucji z 32 krajów Europy. Są to książki, filmy, obiekty muzealne i archiwalne w formie zdigitalizowanej. W jej działalność włączają się instytucje naukowe i kulturalne, jak np. Rijskmuseum w Amsterdamie, Louvre czy British Library.
3. Założyciele 1. 2. 3. 4.
Jacques Chirac Premierzy Niemiec, Hiszpanii, Włoch, Polski i Węgier Jose Manuela Barroso Viviane Reding - patron otwarcia biblioteki
4. Historia projektu Europeana została zainicjowana przez Komisję w 2005 r. i opracowana szczegółowo w ramach ścisłej współpracy z bibliotekami narodowymi i innymi instytucjami kulturalnymi państw członkowskich, jak również przy szerokim poparciu ze strony Parlamentu Europejskiego. Postulatami za utworzeniem Europeany były m.in. rozwój Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów. Utworzenie wirtualnej biblioteki europejskiej, ma na celu zachowanie dziedzictwa kulturowego kontynentu.
4. Kolekcje Projekty Europeany:
Europeana v1.0 APEnet - Archiwum Portal Europa AKTYWA ma na celu poprawę użyteczności Europeany. Agregaty ATHENA zawartość muzeum i promuje standardy digitalizacji muzeów oraz metadane. Biodiversity Heritage Library - Europa CARARE agregaty zawartości dla archeologii i dziedzictwa architektonicznego. Digitalizacja Sztuki Współczesnej (DCA) ECLAP Europeana Connect dodaje materiału dźwiękowego do Europeany. Europeana Local miał na celu zaangażowanie i pomoc władz lokalnych i regionalnych bibliotek, by te wzbogacały zasoby Europeany. Europeana Regia jest digitalizacją rękopisów królewskich z Europy średniowiecznej i renesansowej. EURO-zdjęcie cyfrowe fotografie z agencji informacyjnych. EUscreen materiały telewizyjne zamieszczane w Europeanie. Europeana Travel JUDAICA Europeana Musical Instrument Muzea Online (MIMO) serwis prezentował będzie fotografie instrumentów muzycznych zgromadzonych w muzeach, nagrania wideo, a także pliki dźwiękowe przedstawiające ich brzmienie. Natural Europe OpenUp! thinkMOTION specjalizuje się w zbieraniu określonej treści w dziedzinie systemów ruchu.
Charakterystyka kilku z nich: Europeana Travel to projekt finansowany przez Komisję Europejską w obszarze bibliotek cyfrowych w ramach programu eContentplus. Jej głównym celem była digitalizacji treści na temat podróży i turystyk, która jest dostępne za pośrednictwem Europeana , europejskiej biblioteki cyfrowej, muzeum i archiwum. Rozpoczęty w listopadzie 2008 r. Europeana zapewnia zintegrowany dostęp do cyfrowych skarbów z muzeów, archiwów, audio-wizualny archiwów i bibliotek Europy. Oficjalnie rozpoczęła działanie w maju 2009 r. i została ukończona w kwietniu 2011 roku.
Digitalizacja Sztuki Współczesnej (DCA) 30-miesięczny projekt mający na celu zdigitalizować materiały dotyczące sztuki współczesnej tj. wykonanej po 1945 roku. W skład wchodzą obrazy, fotografie, rzeźby, filmy różnych znanych autorów m.in.: Marina Abramovic, Orla Barry, Christian Boltanski, Marie José Burki, Gusztáv
Hámos, IRWIN, Sanja Iveković, Bjorn Melhus, Carsten Nicolai, Dan Perjovschi, Fiona Tan, Teoria Blast, Luc Tuymans, Steina Vasulka , Franz West, JUDAICA Europeana ukazuje wkład kultury żydowskiej w kulturę europejską. Kolekcja to 3,5 miliona pozycji, do nich: książki, gazety i archiwalia; 31,600 fotografie, pocztówki i inne obrazy; 18,300 plików dźwiękowych z muzyką.
5. Interfejs
Europeana udostępnia wyszukiwanie proste i zaawansowane, przy czym w tym ostatnim czytelnicy mają do wyboru jedynie kombinacje takich kryteriów, jak: tytuł, twórca, data i temat. Wyniki wyszukiwania prezentowane są z podziałem na cztery wspomniane wyżej typy dokumentów. Serwis zapewnia jednak jeszcze kilka możliwości selekcjonowania uzyskanych odpowiedzi - według kraju, daty, instytucji oraz języka.
Wyszukiwanie proste
Kto: Nazwiska aktorów, pisarzy, architektów, artystów, choreografów, kompozytorów, dyrygentów, tancerzy, reżyserów, muzyków czy fotografów. Co: Słowa z tytułów książek, wierszy, gazet, obrazów, fotografii, filmów lub programów telewizyjnych. Gdzie: Nazwy miast, miast lub krajów w Europie lub na całym świecie. Kiedy: Daty (np. 1945), takie jak rok urodziłeś się w lub słynnego daty w historii lub kropkę (np. Roman lub Medieval). Profesjonalne wyszukiwanie - można także zawęzić wyszukiwanie przy użyciu tych samych kluczowych pytań: Wpisz które: a po niej imię aktor, autor, architekt, itp., w polu wyszukiwania, a wyniki będą wyświetlane tylko przedmioty, których nazwa szukasz jest wymienione jako twórcy. Na przykład, szukając kogo: Vincent van Gogh będzie zawęzić wyniki do prac van Gogha, z wyłączeniem fotografii artysty lub filmów dokumentalnych o nim i jego pracy.
Można również filtrować wyniki wyszukiwania
Według rodzaju mediów - wyświetla tylko obiekty wybranego typu nośnika (zdjęcia, tekst, wideo lub dźwięk): - Język - wyświetla tylko obiekty z opisem w wybranych językach
- Według daty - wyświetla tylko obiekty z wybranych terminach - Według kraju - wyświetla tylko obiekty z wybranych krajów - Przez dostawcę - wyświetla tylko obiekty z wybranych instytucji - Prawami - wyświetla tylko obiekty z wybranych praw użytkowania Wybierz filtr, który chcesz użyć z menu po lewej stronie wyników wyszukiwania i zawęzić wyszukiwanie. Moja Europeana jest osobistą przestrzenią na Europeanie, umożliwiającą: - Zapisanie wyszukiwanych dokumentów z możliwością do ponownego wyszukania w przyszłości. - Dodaj tag, możliwość zobaczenia wszystkich oznakowanych obiektów wg, słów kluczowych. - Zapisz w mojej Europeanie, przechowuje ulubione przedmioty do późniejszego oglądania. Aby zapisać wyszukiwanie, dodać tag lub zapisać element, wystarczy zalogować się do mojej Europeany i kliknąć na odpowiednie działanie z menu po lewej stronie ekranu.
6. Metadane Rodzaje elementów przechowywania danych: 1. Teksty Teksty: książki, listy, dokumenty archiwalne, prace, wiersze, artykuły prasowe, telefaksów, rękopisy i wyniki muzycznych. 2. Obrazy Obrazy: obrazy, rysunki, grafiki, fotografie, zdjęcia obiektów muzealnych, map, grafik, planów i notacji muzycznej 3. Video: filmy, audycje informacyjne i programy telewizyjne. 4. Dźwięk Dźwięk: muzyka i słowo mówione z butli, taśm, płyt i audycji radiowych.
8. Osobliwości Europeana jest zarządzana przez Fundację Europejskiej Biblioteki Cyfrowej, która łączy najważniejsze europejskie stowarzyszenia bibliotek, archiwów, muzeów, archiwów audiowizualnych i instytucji kulturalnych. Europeana ma swoją siedzibę w niderlandzkiej bibliotece narodowej, Koninklijke Bibliotheek. Działalność Europeany została zatwierdzona i jest wspierana finansowo przez Komisję Europejską, fundusze na projekty organizacji przekazują również państwa zaangażowane w tworzenie Europeany. Funkcjonuje zgodnie z holenderskim prawem i podlega Bibliotece Narodowej Holandii. Funkcję dyrektora pełni Jill Cousins. Europeana:
Służy zachowaniu dziedzictwa kulturowego (od prehistorii do czasów współczesnych),
jest platformą wymiany wiedzy między bibliotekarzami, muzealnikami, archiwistami,
daje dostęp do pełnej zawartości umieszczanych w nim obiektów,
zapewnia lepszy i szerszy dostęp do informacji
Plan Strategiczny na lata 2011-2015 przewiduje rozwój 4 głównych kierunków: 1. Gromadzenia – budowa otwartego i zaufanego źródła dostępu do kultury i dziedzictwa narodowego Europy, 2. Ułatwienia – wspieranie kultury i nauki poprzez transfer wiedzy oraz wprowadzanie innowacyjnych technologii, 3. Udostępniania – możliwość dostępu do zawartości portalu w każdym miejscu i o każdej porze, 4. Rozwóju – tworzenie nowych możliwości dostępu do wiedzy i dziedzictwa kulturowego. Prawo autorskie: Europeana zawiera dzieła, które mają uregulowaną sytuację prawno-autorską, tzn. prawa autorskie do zamieszczanych w niej dzieł wygasły, toteż mogą być dowolnie
wykorzystywane; Status dzieła w domenie publicznej gwarantuje, że dzieło to można (ponownie) użyć, wykonać kopię lub zmodyfikować. Prawa tego nie można ograniczyć za pomocą środków technicznych lub umownych. W chwili, gdy dzieło znajdzie się w domenie publicznej, nie ma podstaw prawnych do wprowadzania ograniczeń użytkowania tego dzieła.
9. Fakty i liczby Tabela 15 najlepszych krajów dostarczających dane do europeana.eu,8
L.p. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Państwo Francja Niemcy Włochy Hiszpania Norwegia Szwecja Niderlandy Irlandia Wielka Brytania Finlandia Polska Europe Belgia Austria Słowenia
Liczba 3,227,352 3,162,254 1,946,040 1,647,539 1,557,738 1,489,488 1,208,807 960,554 944,234
Procent 16.12% 15.80% 9.72% 8.23% 7.78% 7.55% 6.04% 4.75% 4.72%
795,810 639,099 526,928 338,098 310,625 244,652
3.98% 3.19% 2.63% 1.69% 1.55% 1.22%
47 10. Źródła
http://www.europeana.eu/portal/ (data dostępu 5.03.2012r.) http://pl.wikipedia.org/wiki/Europeana (data dostępu 5.03.2012r.) http://www.bn.org.pl/zasoby-cyfrowe-i-linki/europeana (data dostępu 5.03.2012r.) http://www.cafebabel.pl/article/26143/europeana-biblioteka-cyfrowa.html (data dostępu 5.03.2012r.) http://ec.europa.eu/information_society/activities/digital_libraries/europeana/index_pl. htm (data dostępu 5.03.2012r.) http://www.euractiv.pl/gospodarka/artykul/europeana--europejska-biblioteka-cyfrowaotwarta-000562 (data dostępu 5.03.2012r.) http://www.pro.europeana.eu/web/guest/about/facts-figures (data dostępu 5.03.2012r.)
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pl&prev=/search%3Fq%3Deuro peana%2Bwiki%26hl%3Dpl%26client%3Dfirefoxa%26hs%3DglX%26rls%3Dorg.mozilla:pl:official%26prmd%3Dimvns&rurl=translat e.google.pl&sl=en&u=http://www.dca-project.eu/about&usg=ALkJrhiuvOznR0h_3qOZLhj1cuCQgXiiA(data dostępu 15.03.2012r.) http://www.judaica-europeana.eu/ (data dostępu 15.03.2012r.) http://www.europeanatravel.eu/ (data dostępu 15.03.2012r.) http://www.biblioteki.org/pl/wiadomosci/czytaj/592 (data dostępu 15.03.2012r.) http://www.google.pl/imgres?q=Europeana&um=1&hl=pl&client=firefoxa&sa=X&rls=org.mozilla:pl:official&biw=1010&bih=459&tbm=isch&tbnid=u7JC11 htTNrs0M:&imgrefurl=http://dl.psnc.pl/2010/07/&docid=XV19TQnO32b3uM&imgu rl=http://dl.psnc.pl/wp-content/uploads/2010/07/FBCEuropeana.png&w=1019&h=984&ei=ABliT6f4CzR4QT7872dCA&zoom=1&iact=hc&vpx=233&vpy=133&dur=293&hovh=120&hov w=124&tx=130&ty=274&sig=114095983448809992362&page=1&tbnh=120&tbnw= 124&start=0&ndsp=12&ved=1t:429,r:7,s:0 (data dostępu 15.03.2012r.)
Beata Choczyńska Kraków, 19.03.2012r. Zgadzam się na publikację mojej pracy w sieci Internet