Robinetterie
Catalogue Robinetterie www.ams.com.tn
AMS, La Garantie d’une Marque ...Depuis 1962
ams.com.tn
| Page 1
A MS
R OBI N E T T E R IE
LES ATELIERS MECANIQUES DU SAHEL Boulevard Ibn Khaldoun B.P.63-4018 Sousse-Tunisie TéL : +216 73 383 118 Fax : +216 73 382 186 E-mail: contact@ams.com.tn
Présentation rée en 1962, les Ateliers Mécaniques du Sahel (AMS) s’est imposée comme le leader de la Robinetterie sanitaire, des articles de raccordement et de branchement eau.
C
Son rachat par le Groupe Loukil en janvier 2008 a été synonyme d’accroissement de son potentiel en termes de produits de qualité supérieure grâce à l’investissement mis en place et l’engagement de toute l’équipe à atteindre une meilleure performance sur tous les plans. La société conçoit et développe elle-même les outillages et moules nécessaires à ses activités de production à travers un parc de machines très étoffé allant des machines conventionnelles aux machines à commandes numériques. Répondant aux exigences du marché et aux nouvelles tendances et design du secteur, AMS offre à ses clientèles, des nouvelles gammes de Robinetterie alliant élégance, innovation, finition et qualité … Aujourd’hui, la réputation des AMS dépasse les frontières et ses produits s’exportent vers les pays européens et africains.
Presentation stablished in 1962, AMS, The Mechanical Workshops of the Coast, has become the leader in sanitary faucets, articles for water connectings.
E
Its acquisition by Loukil Group in January 2008 was synonymous with growth potential in terms of higher quality products, investment implemented and the commitment of the whole team to achieving performance on all counts. The company designs and develops itself the tools and molds needed for its production activities through a very substantial machinery from conventional machines to CNC machines. Responding to market demands, new trends and industry design, AMS offers its clients, new fittings ranges combining elegance, innovation, quality and finishing... Today, AMS reputation transcends borders and its products are exported to European and African countries.
تـقديـم ركة امعامل اآليّة بالساحل وفرضــت نفســها كركــة رائــدة ي مجــال صناعــة الحنفيــات1962 بالســاحل ســنة ّ تأسســت ركــة امعامــل اآليّــة .الصحيّــة وأدوات ربــط وتوصيــل اميــاه دافعــا ارتفــاع قدراتهــا مــن حيــث تحقيــق2008 يع ـ ّد عمليــة اقتنــاء الركــة مــن طــرف مجمــع الوكيــل ي جانفــي الجــودة العاليــة بفضــل ااســتثارات التــي وضعتهــا لذلــك والت ـزام كامــل الفريــق بتحقيــق أداء أفضــل عــى جميــع . امســتويات والخطــط تعتمــد الركــة عــى ذاتهــا ي تصميــم وتطويــر اأدوات والقوالــب الازمــة أنشــطتها اانتاجيّــة باســتعالها أســطول مــن .اآات القيّمــة والها ّمــة منهــا مــا هــو تقليــدي ومنهــا مــا يعمــل بالحاســب ااي اســتجابة متطلبــات الســوق ولآفــاق والتصاميــم الجديــدة لهــذا القطــاع تقـدّم ركــة امعامــل اآليّــة بالســاحل لحرفائهــا . التزويــق والجــودة، اابتــكار، أصنــاف جديــدة مــن امنتوجــات تجمــع بــن اأناقــة . تجاوزت السمعة الجيّدة للركة الحدود و يت ّم تصدير منتوجاتها إى الدول اأوروبيّة واإفريقية، اليوم
Page 2 |
Présentation
ams.com.tn
| Page 3
Sommaire
Page 4 | Sommaire
ams.com.tn
| Page 5
Cesar
Maison
Nouveau Cartouche ceramique 35
RSV6123 Mitigeur Bain Douche Single Lever Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض حمام دوش
RSV6422 Mitigeur Vasque Long Long Neck Washbasin Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض طويل
RSV6323 Mitigeur Bidet Single Lever Bidet Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اارجل
RSV6423 Mitigeur Lavabo Single Lever Lavabo Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين
Page 6 | Cesar
ams.com.tn
| Page 7
Cesar
Maison
Nouveau Cartouche ceramique 35
RSV6223 Mitigeur de Douche Single Lever Shower خاط ذو مقبض موحد دوش
RSV6423 Mitigeur de Lavabo Encastré Embedded washbasin Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين مدمج
RSV6223 Mitigeur de Douche Embedded Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد دوش مدمج
Page 8 | Cesar
ams.com.tn | Page 9
Cesar
Maison
serie
Nouveau Cartouche ceramique 35
ph, ambiance Tanit, Lavabo, vasque long
RSV6523 Mitigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ Page 10 | Cesar
ams.com.tn | Page 11
Tanit
Maison
Nouveau Cartouche ceramique 20/25
ph, ambiance
RSV6125 Mitigeur Bain Douche Single Lever Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض حمام دوش
RSV6424 Mitigeur Vasque Long Long Neck Washbasin Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض طويل
Tanit, Lavabo, normal
RSV6425 Mitigeur de Lavabo Single Lever Lavabo Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين
RSV3425 Robinet de Lavabo Lavabo Tap حنفية حوض اليدين
RSV6426 Mitigeur de Lavabo Encastré Embedded washbasin Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين مدمج
RSV6325 Mitigeur de Bidet Single Lever Bidet Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اارجل
ams.com.tn | Page 13
Maison
Tanit
Maison
Nouveau Cartouche ceramique 20/25
RSV6225 Mitigeur de Douche Encastré Embedded Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد دوش مدمج
CODE Mitigeur de Douche Single Lever shower خاط ذو مقبض موحد دوش
Page 14 | Serie
ams.com.tn | Page 15
Tanit
Maison
Nouveau Cartouche ceramique 20/25
RSV6525 Mitigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ
ams.com.tn
Évier
Maison
Nouveau
RSV6595B Mitigeur Evier Amovible Single Lever Sink Mixer with Swivel خاط ذو مقبض موحد متحرك لحوض المطبخ Ressort en acier inoxydable Stainless steel spring نابظ من الفواذ مقاوم للصدا
Ressort en acier inoxydable Stainless steel spring نابظ من الفواذ مقاوم للصدا Tuyo Extensible Stretchy pipe خرطوم قابل لامتداد
RSV6595A Mitigeur Evier Extensible Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ
Page 18 | Évier
ams.com.tn | Page 19
Maison
neptune Cartouche ceramique 40
RSV6101 Mitigeur Bain Douche Single Lever Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض حمام دوش
RSV6401 Mitigeur de Lavabo Single Lever Lavabo Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين
RSV6301 Mitigeur de Bidet Single Lever Bidet Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اارجل
Page 20 | Serie
ams.com.tn | Page 21
neptune
Maison
Cartouche ceramique 40
RSV6501 Mititigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ
RSV6601 Mitigeur de Toilette Single Lever Toilet Mixer خاط ذو مقبض موحد لاغتسال
RSV6201
Nouveau
Mitigeur de Douche Encastré Embedded Shower Mixer خاط دوش ذو مقبض موحد مدمج
RSV6201B
Nouveau
Mitigeur de Douche Encastré avec Inverseur Embedded Shower Mixer with Diverter خاط ذو مقبض موحد دوش مدمج و ذو معدل ضخ
Page 22 | Serie
ams.com.tn | Page 23
neptune
Maison
Cartouche ceramique 40
RSV6202 Mitigeur Combiné de Douche Single Lever Shower Set خاط ذو مقبض موحد لمجمع دوش
Code
Nouveau
Colonne de Douche avec Inverseur Shower Colum with Diverter خاط ذو مقبض موحد لحوض اارجل Page 24 | Neptune
RSV6201 Mitigeur de Douche Single Lever Shower خاط ذو مقبض موحد دوش
Phenicia
Phenicia
Maison
Cartouche ceramique 35
RSV6205 Mitigeur de Douche Single Lever Shower خاط ذو مقبض موحد دوش
RSV6105 Mitigeur Bain Douche Single Lever Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض حمام دوش
RSV6605 Mitigeur de Toilette Single Lever Toilet Mixer خاط ذو مقبض موحد لاغتسال
RSV6206 Mitigeur Combiné de Douche Single Lever Shower Set خاط ذو مقبض موحد لمجمع دوش
RSV6305 Mitigeur de Bidet Single Lever Bidet Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اارجل
RSV6405 Mitigeur de Lavabo Single Lever Lavabo Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين
RSV 6106
Nouveau
Mitigeur Bain Douche Encastré Embedded Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض استحمام مدمج Page 26 | Phenicia
ams.com.tn | Page 27
Phenicia
Maison
Cartouche ceramique 35
RSV6505A
Nouveau
Mitigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ
Page 28 | Phenicia
RSV6505 Mitigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ
amilcar
amilcar
Maison
Cartouche ceramique 45
RSV6103 Mitigeur Bain Douche Single Lever Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض حمام دوش
RSV6403 Mitigeur de Lavabo Single Lever Lavabo Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين
RSV6303 Mitigeur de Bidet Single Lever Bidet Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اارجل
Page 30 | Amilcar
ams.com.tn | Page 31
amilcar
Maison
Cartouche ceramique 45
RSV6101 Mititigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ
RSV6204 Mitigeur Combiné de Douche Single Lever Shower Set خاط ذو مقبض موحد لمجمع دوش
RSV6504 Mitigeur Évier à Bec pivotant et pliant Single Lever Sink Mixer With Swivel خاط ذو مقبض موحد متحرك لحوض المطبخ
RSV6603 Mitigeur de Toilette Single Lever Toilet Mixer خاط ذو مقبض موحد لاغتسال
RSV6203 Mitigeur de Douche Single Lever Shower خاط ذو مقبض موحد دوش Page 32 | Amilcar
ams.com.tn | Page 33
Venus
Maison
Cartouche ceramique 35
RSV6219 Mitigeur de Douche Single Lever Shower خاط ذو مقبض موحد دوش
RSV6419 Mitigeur de Lavabo Single Lever Lavabo Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين
RSV6119 Mitigeur Bain Douche Single Lever Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض حمام دوش
RSV6120 Mitigeur Bain Douche encastré Ebbedded Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض استحمام مدمج
RSV6220 Mitigeur Combiné de Douche Single Lever Shower Set خاط ذو مقبض موحد لمجمع دوش
Page 34 | Venus
ams.com.tn | Page 35
Venus
Maison
serie
Cartouche ceramique 35
RSV6319 Mitigeur de Bidet Single Lever Bidet Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اارجل
RSV6619 Mitigeur de Toilette Single Lever Toilet Mixer خاط ذو مقبض موحد لاغتسال
RSV6520 Mititigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطيخ
Carthage Page 36 | Venus
Carthage
Maison
Cartouche ceramique 35
RSV2103
Nouveau
Mitigeur Bain Douche encastré Ebbedded Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض استحمام مدمج
RSV2104 Mitigeur Bain Douche Single Lever Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض حمام دوش
RSV2203 Mitigeur de Douche Single Lever Shower خاط ذو مقبض موحد دوش
RSV2305 Mitigeur de Bidet Single Lever Bidet Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اارجل
RSV2405 Mitigeur de Lavabo Single Lever Lavabo Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين
RSV2204 Mitigeur combiné de Douche Single Lever Shower Set خاط ذو مقبض موحد لمجمع دوش
RSV2604 Mitigeur de Toilette Single Lever Toilet Mixer خاط ذو مقبض موحد لاغتسال Page 38 | Carthage
RSV3607 Robinet de Toilette Toilet Tap حنفية إغتسال ams.com.tn | Page 39
Carthage
Maison
Cartouche ceramique 35
RSV2504 Mititigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ
RSV2504A
Nouveau
Mititigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ
Justinia
Justinia
Maison
Cartouche ceramique 35
RSV2107 Mitigeur Bain Douche Single Lever Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض حمام دوش
RSV2408 Mitigeur de Lavabo Single Lever Lavabo Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين
RSV2308 Mitigeur de Bidet Single Lever Bidet Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اارجل
RSV2607 Mitigeur de Toilette Single Lever Toilet Mixer خاط ذو مقبض موحد لاغتسال Page 42 | Justinia
RSV2108 Mitigeur Bain Douche encastré Ebbedded Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض استحمام مدمج ams.com.tn | Page 43
Maison
Justinia Cartouche ceramique 35
RSV2206 Mitigeur de Douche Single Lever Shower خاط ذو مقبض موحد دوش
RSV2507 Mititigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطيخ
RSV2207 Mitigeur combiné de Douche Single Lever Shower Set خاط ذو مقبض موحد لمجمع دوش
syphax Page 44 | Justinia
syphax
Maison
Cartouche ceramique 35
RSV6107 Mitigeur Bain Douche Single Lever Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض حمام دوش
RSV6108
Nouveau
Mitigeur Bain Douche encastré Ebbedded Bath Shower Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض استحمام مدمج
RSV6407 Mitigeur de Lavabo Single Lever Lavabo Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اليدين
RSV6307 Mitigeur de Bidet Single Lever Bidet Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض اارجل
RSV6607 Mitigeur de Toilette Single Lever Toilet Mixer خاط ذو مقبض موحد لاغتسال
Page 46 | Syphax
ams.com.tn | Page 47
syphax
Maison
Cartouche ceramique 35
RSV6207
RSV6208
Mitigeur de Douche Single Lever Shower خاط ذو مقبض موحد دوش
Mitigeur combiné de Douche Single Lever Shower Set خاط ذو مقبض موحد لمجمع دوش
RSV6507A
Nouveau
Mitigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ Page 48 | Syphax
RSV6507 Mitigeur Évier Single Lever Sink Mixer خاط ذو مقبض موحد لحوض المطبخ
Ruspina
Ruspina
Maison
RSV1212E Mélangeur Combiné de Douche Shower Set Mixer مجمع الدوش
RSV1112E Mélangeur Bain Douche Bath Shower Mixer خاط حوض حمام دوش
RSV1210E Mitigeur de Douche Single Lever Shower خاط ذو مقبض موحد دوش
RSV1422E Mélangeur de Lavabo Single Lavabo Mixer خاط فردي لحوض اليدين
RSV3601E Robinet de Toilette Toilet Tap حنفية إغتسال
RSV1340E Mélangeur de Bidet Single Hole Bidet Mixer خاط فردي لحوض اارجل
Page 50 | Ruspina
ams.com.tn | Page 51
Ruspina
Maison
RSV1533E Mélangeur Évier Single Sink Mixer خاط فردي لحوض المطبخ
RSV3701E Robinet Machine à laver Washing Machine Tap حنفية آلة غسيل
RSV3502E Robinet vertical Sink Tap حنفية عمودية
Page 52 | Ruspina
RSV3401E Robinet de Lavabo Lavabo Tap حنفية حوض اليدين
Hannibal
Hannibal
Maison
RSV1140H RSV1202H
Mélangeur Bain Douche Bath Shower Mixer خاط حوض حمام دوش
Mélangeur combiné de Douche Shower Set Mixer مجمع دوش
RSV1201H Mélangeurde Douche Shower Mixer خاط دوش
RSV1440H Mélangeur de Lavabo Single Hole Lavabo Mixer خاط فردي لحوض اليدين
RSV1340H Mélangeur de Bidet Single Hole Bidet Mixer خاط فردي لحوض اآرجل
RSV1533H Mélangeur Évier Single Hole Sink Mixer خاط فردي لحوض المطبخ Page 54 | Hannibal
RSV3601H Robinet de Toilette Toilet Tap حنفية إغتسال ams.com.tn | Page 55
Hannibal
Maison
RSV3503H Robinet vertical Sink Tap حنفية عمودية
RSV3501H Robinet de Douche Shower Tap حنفية دوش
RSV3701H Robinet Machine à laver Washing Machine Tap حنفية آلة غسيل
RSV3401H Robinet de Lavabo Lavabo Tap حنفية حوض اليدين
RSV1602H Mélangeur de Toilette Single Hole Toilet Mixer خاط إغتسال
Hadrumète Page 56 | Hannibal
Hadrumète
Maison
RSV1140D Mélangeur Bain Douche Bath Shower Mixer خاط حوض حمام دوش
RSV1440D Mélangeur de Lavabo Single Lavabo Mixer خاط فردي لحوض اليدين
RSV1202D Mélangeur combiné de Douche Shower Set Mixer مجمع الدوش
RSV1340D Mélangeur de Bidet Single Bidet Mixer خاط فردي لحوض اآرجل
RSV1201D Mélangeur de Douche Shower Mixer خاط دوش
RSV1533D Mélangeur Évier Single Hole Sink Mixer خاط فردي لحوض المطبخ Page 58 | Hadrumète
RSV3601D Robinet de Toilette Toilet Tap حنفية إغتسال ams.com.tn | Page 59
Hadrumète
Maison
RSV3503D Robinet vertical Sink Tap حنفية عمودية
RSV3701D Robinet machine à laver Washing Machine Tap حنفية آلة غسيل
RSV3401D Robinet de Lavabo Lavabo Tap حنفية حوض اليدين
RSV3501D Robinet de Douche Shower Tap حنفية دوش
Page 60 | Hadrumète
RSV1602D Mélangeur de Toilette Single Hole Toilet Mixer خاط إغتسال
alyssa
alyssa
Maison
RSV1340A Mélangeur de Bidet Single Bidet Mixer خاط فردي لحوض اآرجل
RSV1101A Mélangeur Bain Douche Bath Shower Mixer خاط حوض حمام دوش
RSV1201A Mélangeur de Douche Shower Mixer خاط دوش
RSV1430A Mélangeur de Lavabo Single Lavabo Mixer خاط فردي لحوض اليدين
RSV1202A Mélangeur combiné de Douche Shower Set Mixer مجمع الدوش
RSV1518A Mélangeur Évier Single Sink Mixer خاط فردي لحوض المطبخ
Page 62 | Alyssa
ams.com.tn | Page 63
alyssa
Maison
RSV3503A Robinet vertical Sink Tap حنفية عمودية
ColleCTiViTÉ
RSV1602A Mélangeur de Toilette Single Hole Toilet Mixer خاط إغتسال
RSV3604 Robinet Temporisé d’urinoir Urinal Time Delayed Tap حنفية ضغط لإغتسال
RSV3501A Robinet de Douche Shower Tap حنفية دوش
RSV3401A Robinet de Lavabo Lavabo Tap حنفية حوض اليدين
RSV3415 RSV3701A Robinet machine à laver Washing Machine Tap حنفية آلة غسيل Page 64 | Alyssa
RSV3601A Robinet de Toilette Toilet Tap حنفية إغتسال
Robinet Temporisé de Lavabo Washbasin Time Delayed Tap حنفية ضغط لحوض اليدين
RSV3201 Robinet Temporisé de Douche Shower Bine Delayed Tap حنفية ضغط للدوش
ams.com.tn | Page 65
ColleCTiViTÉ
RSV6502 Mitigeur de Coiffeur Neptune Hair Dress Mixer Faucet خاط ذو مقبض موحد خاص بالحاق
RSV1417A
RSV1511A
Mélangeur Coiffeur Alyssa Hair Dress Single Hole خاط خاص بالحاق
Mélangeur Évier mural Alyssa Wall Sink Mixer خاط حائطي لحوض المطبخ
RSV3504A Robinet Collectivité Kitchen Tap حنفية مطبخ
accessoires
et pièces de rechange Page 66 | Collectivité
aCCessoiRes
PièCes de ReCHange
Têtes de douche
Bras
RZV5209 Tête de Douche Carré de 200 e=15mm square showerhead حنفية مطبخ
RSV1408 Bras de Douche Carré Round showerhead حنفية مطبخ
RZV5200 Tête de Douche rond de 150 Round showerhead حنفية مطبخ
RSV1407
RZV5208
Bras de Douche rond Round showerhead حنفية مطبخ
Tête de Douche Carré de 200 e=10mm Square showerhead حنفية مطبخ
RZV5201 Tête de Douche rond de 200 E: 10mm Round showerhead حنفية مطبخ
Page 68 | Accessoires et pièces de rechange
RSV1428 Bras de Douche rectangulaire Round showerhead حنفية مطبخ
ams.com.tn | Page 69
aCCessoiRes
PièCes de ReCHange
Manettes Mitigeurs / single lever Mixer Handler / مقبض تحكم خاطات ذو مقبض واحد
Barre de douche / shower Bath / شريط دوش
RZV9215 Manette de commande Mitigeur Amilcar Handler Single Lever Mixer AMILCAR مقبض تحكم خاط أميلكار
RSV5300 Barre de Douche rond Round Shower Bar شريط دوش مربع الشكل
RZV9216 Manette de commande Mitigeur Phenicia Handler Single Lever Mixer PHENICIA مقبض تحكم خاط فينيسيا
RZV9214 Manette de commande Mitigeur Neptune Handler Single Lever Mixer NEPTUNE مقبض تحكم خاط نبتون
RZV9221 Manette de commande Mitigeur Syphax Handler Single Lever Mixer SYPHAX مقبض تحكم خاط سيفاكس
RZV5207 Colonne de Douche Escutcheon for multlayer tube مثبت أنبوب متعدّد الطبقات
RZV2220 Manette de commande Mitigeur carthage Handler Single Lever Mixer CARTHAGE مقبض تحكم خاط قرطاج
RZV2221 Manette de commande Venus / Justinia Handler Single Lever Mixer VENUS/JUSTINA جوستينيا/مقبض تحكم خاط فينوس
RZV2223 Manette de commande Mitigeur Tanit Handler Single Lever Mixer Tanit مقبظ تحكم خاط تانيت
RZV2222 Manette de commande Mitigeur CESAR Handler Single Lever Mixer Cesar مقبظ تحكم خاط سيزار
Croisillons Mélangeurs / Cross-bare Mixer Faucet / مقبض تحكم خاطات ذو مقبضين
RZV1206 Croisillon Rouge Hadrumète Single Lever Mixer Handler مقبض تحكم خاطات ذو مقبض واحد
RZV1271 Croisillon Rouge Hannibal Red cross-brace Hannibal مقبض تحكم احمر حنبعل
RZV1206 Croisillon Bleu Alyssa Red cross-brace Alyssa مقبض تحكم ازرق عليسة
RZV1241 Croisillon Rouge Ruspina Red cross-brace Ruspina مقبض تحكم احمر روسبينا
douchettes / Hand showers / دوش RSV5301 RZV1648 Douchette Pomme Wall Sink Mixer خاط حائطي لحوض المطبخ
Barre de Douche Carré Square Shower Bar شريط دوش دائري الشكل
RZV1604 Douchette Ruspina handshower دوش روسبينا Page 70 | Accessoires et pièces de rechange
RZV1607 Douchette Anticalcaire handshower دوش مضادة للتكلس
RZV1601 Douchette Blanche White Handshower دوش
RZV1605 Douchette Coiffeur handshower for hairdresser’s دوش حاقة
ams.com.tn | Page 71
aCCessoiRes
PièCes de ReCHange douchettes / Hand showers / دوش
Ensemble de ixation / Fixing Set / مجموعة تثبيت
Nouveau
RZV2240
RZV2610
Ensemble fixation Mitigeur Single Lever fixing Set مجموعة تثبيت خاط ذو مقبض واحد
WR49730
WR49731
Douchette avec diffuseur Rond A round handshower دوش مع موزّع دائري
Douchette avec Diffiseur Plat A flat handshower ّ مسطح دوش مع موزع
WR49732
Ensemble fixation Mélangeur Mixer faucet fixing Set مجموعة تثبيت خاط ذو مقبضين
Ensemble fixation Mélangeur monotrou One whole Mixer faucet fixing Setمجموعة تثبيت خاط ذو مقبضين ذو تدفق موحد
Cols / saddles / أعناق
WR49733
Douchette avec Diffiseur à 3 jets A handshower 3 jet broadcaster حافظي تدفق مياه3 6دوش مع موزّع ل
RZV2510
Douchette Trapèze A trapeze handshower دوش أرجحواني
RZV1431 Col Mélangeur Évier Kitchen Sink Mixer faucet col عنق خاط ذو مقبضين حوض مطبخ
RZV1430
RZV5501
Col de Lavabo Washstand Mixer faucet col عنق خاط ذو مقبضين حوض غسيل
RZV1452
RZV1452
Col Mélangeur Mural Col Évier Oval Kitchen Sink walled Mixer faucet col Wall Sink Mixer عنق خاط ذو مقبضين حوض مطبخ حائطي خاط حائطي لحوض المطبخ
Col Rond Wall Sink Mixer خاط حائطي لحوض المطبخ
Cartouche pour Mitigeurs et Mélangeurs / Cartidge for single lever and mix faucets WR49734
خراطيش خاطات ذو مقبض واحد و مقبضين
WR49737
Douchette Ronde A round handshower دوش دائري
Douchette Demi Ronde Half round handshower دوش نصف دائري
Flexibles / Holes/ خراطيم حيوية
RZV6000C Cartouche pour Mélangeur mural et Robinet simple Cartridge for walled Mixer and simple faucet خرطوش لخاط ذو مقبضين حائطي وحنفية صحية
RZV6001C
RZV6002T
Cartouche pour Mélangeur monotrou Cartridge for one whole Mixer faucet خرطوش لخاط ذو مقبضين ذو تدفق موحد
RZV6005T
Cartouche pour Mélangeur et Robinet cartridge for one whole Mixer faucet and خرطوش لخاط ذو مقبضين و حنفية سلسلة روسبينا
RZV2202
Cartouche pour Mélangeur monobloc Hannibal & Hadruméte cartridge for one whole Mixer faucet Hannibal & Hadruméte خرطوش لخاط ذو مقبضين ذو تدفق موحد حنبعل وحضرموت
Cartouche Mitigeur 35/40/45 Single Lever Mixer cartridge 45/40/35 خرطوش خاط ذو مقبض واحد
aérateurs / aireador/ معدات ضخ
RZV1613
RZV1639/1638/1637
Flexible Coiffeur Hose for Hairdresser’s Mixer خرطوم حيوي للحاقة
Flexible 1m/1,5m/1,75m Stainless steel hose 1m/1,5m/1,75m م1,75/م1,5/م1 خرطوم حيوي
RZV1115 Flexible de raccordement Connecting hose خرطوم حيوي للربط
RZV1411
RZV1422 Aérateur/Mélangeur monobloc et Mitigeur Aireador for onebloc Mixer faucet and Single Lever Mixer.. معدّل ضخ لخاط ذو مقبضين ذو تدفق موحد وخاط
supports douchettes / handshower holder / حامل للدوش
RZV1620 Supports Douchette Ruspina Handshower holder حامل للدوش
RZV1350 Supports Douchette orientable Orientable Hanshower holder حامل للدوش قابل للتعديل
Page 72 | Accessoires et pièces de rechange
RZV1351 Supports Douchette orientable Orientable Hanshower Holder/ Single Lever خاط/حامل للدوش قابل للتعديل
RZV1356 Supports Douchette fixe Fixed Hanshower Holder حامل للدوش ثابت
RZV1445
Aérateur /Mélangeur monotrou et mural à col mobil Aireador for onebloc Mixer faucet and walled for mobile saddles معدّل ضخّ لخاط ذو مقبضين ذو تدفق موحد و حائطي ذو عنق
RZV1446
Brise jet Mitigeur et Mélangeur Bain Douche Spout for Single Lever and Mixer for Bath shower حافظ تدفق الماء لخاط ذو مقبض واحد وخاط ذو مقبضين حوض استحمام
Ensemble aérateur de Mélangeur de Bidet Set aerator for Mixer Bidet مجموعة معدّل ضخّ تدفق الماء
divers / Various / متفرقات
RZV3650 Brise jet et Crochet/ Robinet de Toilette Spout and Hook for Toilet tap حافظ تدفق الماء وحامل حنفية مرحاض
RZV1110 Ensemble raccord excentrique pour Mélangeur mural Set of rosettes & eccentrics regular مجموعة ربط لخاط حائطي ذو مقبضين
RZV1302 Ensemble déviateur Mélangeur Bain Douche A Set deviator for Bath Shower A Mixer مجموعة معدّل ضخّ خاط ذو مقبضين ذو مقبضين حوض استحمامA
RZV2230 ensemble déviateur Mélangeur Bain Douche monobloc et Mitigeur Set deviator Mixer for Shower Mixer onebloc and Single Lever collection مجموعةمعدّلضخّلخاطذومقبضينحوضاستحمامذو تدفقموحدوخاطذومقبضواحدسلسلة
ams.com.tn | Page 73
Maison
Conseils d’entretien Pour conserver longtemps votre Robinetterie en parfait état, il est nécessaire de la traiter avec soin et délicatesse. À cet effet, nous vous conseillons d’entretenir les surfaces chromées avec un chiffon doux et des produits ne contenant aucun acide ni poudre abrasive. À ne pas utiliser : • Détergents solides contenants des poudres abrasives • Éponges abrasives • Tampons avec fils métalliques • Détergents contenant des acides Pour conserver la brillance des surfaces chromées, les produits suivants sont déconseillés : • Acide sulfurique • Hypochlorite de sodium • Acide d’usage domestique • Ammoniaque • Désinfectants • Acétone
Board of use To keep your plumbing in perfect condition in a long time, it is necessary to treat with care and delicacy. We advise you to maintain the chromed surface with soft clouth and products do contain no acid or abrasive powders. Not to use: • Solid detergents containing abrasive powders • Abrasive sponges • Son with metalpads • Detergents containing acids To maintain shiny chrome surface chrome, the following products are not recommended • Sulphuric acid • Hypochlorite sodium • Domectic acid • Ammoniac water • Disinfectants • Acetone
نصائح ااستخدام لحايــة منتوجاتنــا مــدة طويلــة لزامــا علينــا أن نســتعمل بتــأن و حــذر ي هــذا الصــدد ننصحكــم بامحافظــة عــى ســطح امنتــوج امغطــى بالكــروم و ذلــك مســحه بخرقــة لينــة و مــواد تنظيــف ا تحتــوي عــى الحوامــض هيبوكلوريــت، حامــض الكريــت: للمحافظــة عــى معــان و بريــق مســاحة الكــروم ننصحكــم باابتعــاد عــن اســتعال هــذه امــواد . اأ ســيتون و اأمونيــاك، امطهـرات، الصديــوم
Page 74 | Serie