Матричные коммутационные панели by Company

http://www.wagospb.ru/

Матричные коммутационные панели с зажимом CAGE CLAMP®, серия 726 . . . Соединение CAGE CLAMP ®

Подсоединение проводов при помощи отвертки с лезвием 2.5 x 0.4 мм, № заказа 210-119

Маркировка модулей

Измерения

Маркировка модулей (заводская) Сторона 1: 1, 2, 3, 4 . . .

Измерение штеккером 2.3 мм диаметром № заказа 210-137

Исполнение для работы в условиях по EEx i

Синие матричные коммутационные панели можно использовать во взрывоопасных условиях по EEx i

Маркировка

Полоски для непрерывной маркировки WFB. Установлены в держатели групповой маркировки для матричных коммутационных панелей

Маркировка

Примеры монтажа

Групповая маркировка WSB Quick

Матричные коммутационные панели в каркасе

CAGE CLAMP ® допускает зажим следующих типов медных проводников:* одножильного * Для подключения алюминиевых проводников используйте пасту «Алю Плюс»

многожильного

Матричные коммутационные панели в 19” стойке

тонкопроволочного, в том числе с лужеными жилкaми

http://www.wagospb.ru/

. . . Описание и Применение Коммутационные панели с общим потенциалом

Экономия пространства

Пример коммутационной панели для расперделения питания

Матричные коммутационные панели установлены в линию для экономии пространства

Дополнительный модуль

Дополнительный модуль с защелкой и контактом к монтажному каркасу

Дополнительный модуль

Монтаж матричной коммтационной панели с установленным дополнительным модулем. Обеспечивается прямой контакт с каркасом через контактную пластину.

Наконечники ➊

Сторона 2

1.5/16

Сечение проводов (мм2 /AWG) с наконечником изолированым неизолированым № заказа/Цвет № заказа 0.75/20 216-202 /серый 1.0/18 216-123

Сторона 1

1.5/16

0.75/20 216-202 /серый

1.0/18 216-123

Сторона 2

2.5/14

1.5/16

1.5/16 216-104

Сторона 1

1.5/16

0.75/20 216-202 /серый

Сечение проводов (мм2 /AWG) без наконечника

216-204 /черный

1.0/18 216-123 Подсоединение проводов с наконечниками

тонкопроволочные с обжатыми жилками

многожильный с обжимной трубчатой втулкой ➊

многожильный с штифтовым кабельным наконечником

Клеммы для коммутационных полей с зажимом CAGE Серия 727

CLAMP®

http://www.wagospb.ru/

...

Монтаж

Индивидуальная установка 4- или 8-уровневых клемм на рельс . . .

. . . и сцепление их между собой.

Имеются клеммы для установки на DIN-рельс 35 x 7.5 мм или 35 x 15 мм

Монтаж / Демонтаж

Возьмите торцевую пластину за оба края – надавите вниз (монтаж) – потяните вверх (демонтаж)

Демонтаж

Отделите клемму от соседних клемм, сдвигая ее вбок при помощи отвертки (2.5 x 0.4) мм . . .

Демонтаж

Маркировка

. . . передвиньте клемму вбок и снимите ее с рельса

Маркировка клемм прямой печатью

многожильного

тонкопроволочного, в том числе с лужеными жилкaми

. . . Описание и Применение

http://www.wagospb.ru/

Монтаж коммутационных полей

Пространство для проводов

Примеры слева: справа: в центре:

При использовании клемм с держателями, пространство между рядами клемм может закрываться крышкой для кабельных каналов

Внешние кабели пропущены между держателями Внутренние кабели пропущены между держателями Кроссовый монтаж коммутационных полей

Соединение CAGE CLAMP ®

Подсоединение проводов при помощи отвертки с лезвием 2.5 x 0.4 мм

Измерение

Измерение в специальном отверстии штеккером 2.3 мм диаметром

Исполнение для работы в условиях по EEx i

Маркировка координат WMB-Multi или WSB-Quick

многожильный с обжимной трубчатой тонкопроволочные с втулкой ➊ обжатыми жилками провода для неизолированых наконечников 1 мм2/AWG 18, для изолированых ➊ Максимальное сечение наконечников 0.75 мм2/AWG 20.

Синие клеммы для коммутационных полей можно использовать во взрывоопасных условиях по EEx i

многожильный с штифтовым кабельным наконечником

http://www.wagospb.ru/

Band 1

Rangiersysteme AnschlussblÚcke fàr Sammelschienen

Rangierwaben

Serie 726

PotentialblÚcke o Beschriftungsebene auf der Rangierseite o Beschriftungsebene auf der Einspeiseseite

Serie 726

ZubehÚr fàr Rangierwaben o Dekadenbeschriftungsadapter o Isolierungs-Stopp o Zusatzmodule

Rangier- und Potentialklemmen 1,5 mm¤

Serie 727

3-Leiter-Doppeldurchgangsklemmen 2,5 mm¤

Serie 280

AnschlussblÚcke fàr Sammelschienen

Serie 812

http://www.wagospb.ru/

Rangierwaben 32-polig Serie 726 Seite 1: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 Seite 2: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 500 V/ 6 kV/3 1 300 V, 10 A U 300 V, 10 A 2 IN 10 A L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Seite 1: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 Seite 2: 0,08 - 2,5 mm¤ AWG 28 - 14 500 V/ 6 kV/3 1 300 V, 10 A U 300 V, 10 A 2 IN 10 A L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Kein Produktbild !!

1 500 VǓ= Bemessungsspannung 6 kVǓ= Bemessungssto spannung 3Ǔ= Verschmutzungsgrad (siehe auch Kapitel 14) 2 AbisolierlÊnge siehe Verpackung bzw. Beipackzettel 3 Fàr Ex i-Anwendungen geeignet 4 Beachten Sie bitte die anwendungstechnischen Hinweise Dekaden-BeschriftungstrÊger Seite 350 Isolierungs-Stopp Seite 351

Bestell-Nr.

VPE

Bestell-Nr.

VPE

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben grau/wei , Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie 726-121 Aufdruck 1-32 20 726-122 Aufdruck 33-64 20

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben grau/wei , Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie 726-221 Aufdruck 1-32 20 726-222 Aufdruck 33-64 20

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben einheitlich blau, Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-32 726-141 3 20 726-142 3 20 Aufdruck 33-64

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben einheitlich blau, Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-32 726-241 3 20 726-242 3 20 Aufdruck 33-64

ZubehÚr Rangierwaben

Draht-Kettenbràcke, isoliert 31 Anschlàsse, IN 6 A, max. 50 V 0,5 mm¤ 709-107 grau Gruppenbeschriftungsadapter fàr die Seite 2 dunkelgrau 726-902

WFB-FlÊchenbeschriftungsprofil, 1000 mm lang transparent 210-612

Adapter fàr WFB-FlÊchenbeschriftungsprofil, zum Einrasten in die Bezeichnungsaufnahme 209-185 200 (8x25) Isolierungs-Stopp, 4 Isolierungs-Stopp, 4 WSB Schnellbezeichnungssystem, 4 x 3 Stàck / Strang, 4 x 3 Stàck / Strang, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, 0,08 - 0,2 mm¤ vei (0,14 mm¤ vfi) 0,25 - 0,5 mm¤ ve+fi fàr Klemmenbreite 5 - 17,5 mm 726-901 wei 200 (8x25) dunkelgrau 726-907 200 (8x25) unbedruckt 209-501 5 Isolierungs-Stopp, 4 Pràfstecker, WSB Schnellbezeichnungssystem, 4 x 3 Stàck / Strang, mit 500 mm Leitung, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, 0,25 mm¤ vei 0,14 - 0,25 mm¤ vfi 2,3 mm Aufdruck waagerecht lichtgrau 726-906 200 (8x25) gelb 210-137 50 1 ... 10 (10x) 209-502 5 WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Seite 1 Seite 2 Seite 2 3 x 0,08 – 1,5 mm² 3 x 0,08 – 1,5 mm² 2 x 0,08 – 2,5 mm² Aufdruck waagerecht 1 ... 50 (2x) 209-566 5 <__30___> <___33___> 14,5 3,5 WSB Schnellbezeichnungssystem, _> 12,6 <_ __> <_> 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Aufdruck waagerecht X (100x) 209-500/209-035 5

<_> 14,5

Abmessungen (in mm) Abmessungen (in mm)

_> 12,9 <_ <_____44_____>

> 9,5 < 5,75 ___> <__31,5__>

<___________________121____________________> <__ <_____________________132 ______________________>

5< _> 12,9 <_ <_____44_____>

Produktbild noch nicht gepflegt (59x42mm)

<_> 14,5

Seite 2 2 x 0,08 – 2,5 mm²

<_________________111__________________>

Seite 2 3 x 0,08 – 1,5 mm² 5,5

Seite 1 3 x 0,08 – 1,5 mm² <__30___> _> 12,6 <_

<___33___> 14,5 3,5 __> <_>

<___________________121____________________> <__ <_____________________132 ______________________>

<_________________111__________________>

5,5

ZubehÚr Rangierwaben

> 9,5 < 5,75 ___> <__31,5__>

Abmessungen (in mm)

Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

Dekaden-BeschriftungstrÊger, 4 fàr Rangierwaben dunkelgrau 726-905 BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, Typ 1, Klinge (2,5 x 0,4) mm 210-719

http://www.wagospb.ru/

Rangierwaben 48-polig Serie 726

345 Seite 1: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 Seite 2: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 500 V/ 6 kV/3 1 300 V, 10 A U 300 V, 10 A 2 IN 10 A L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Seite 1: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 Seite 2: 0,08 - 2,5 mm¤ AWG 28 - 14 500 V/ 6 kV/3 1 300 V, 10 A U 300 V, 10 A 2 IN 10 A L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Kein Produktbild !!

Bestell-Nr.

VPE

Bestell-Nr.

VPE

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben grau/wei , Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-48 726-421 10

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben grau/wei , Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-48 726-521 10

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben einheitlich blau, Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-48 726-441 3 10

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben einheitlich blau, Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-48 726-541 3 10

ZubehÚr Rangierwaben

Isolierungs-Stopp, 4 4 x 3 Stàck / Strang, 0,08 - 0,2 mm¤ vei (0,14 mm¤ vfi) wei 726-901 200 (8x25) Isolierungs-Stopp, 4 4 x 3 Stàck / Strang, 0,25 mm¤ vei 0,14 - 0,25 mm¤ vfi lichtgrau 726-906 200 (8x25) Isolierungs-Stopp, 4 4 x 3 Stàck / Strang, 0,25 - 0,5 mm¤ ve+fi dunkelgrau 726-907 200 (8x25)

<_________________111__________________>

BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, Typ 1, Klinge (2,5 x 0,4) mm 210-719

Produktbild noch nicht gepflegt (59x42mm) >

Abmessungen (in (in mm) mm) Abmessungen

10,65 ____> <_________65,3________>

> 16,4 <__31,5__>

Abmessungen (in mm)

Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

Adapter fàr WFB-FlÊchenbeschriftungsprofil, zum Einrasten in die Bezeichnungsaufnahme 209-185 200 (8x25) WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, fàr Klemmenbreite 5 - 17,5 mm unbedruckt 209-501 5 WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Aufdruck waagerecht 50 1 ... 10 (10x) 209-502 5 WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Aufdruck waagerecht 1 1 ... 50 (2x) 209-566 5 WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, 50 Aufdruck waagerecht X (100x) 209-500/209-035 5

Dekaden-BeschriftungstrÊger, 4 fàr Rangierwaben dunkelgrau 726-905

10,65

Produktbild noch nicht gepflegt (59x42mm) <_> 14,5

WFB-FlÊchenbeschriftungsprofil, 1000 mm lang transparent 210-612

Seite 2 2 x 0,08 - 2,5 mm²

____>

mit 500 mm Leitung, 2,3 mm gelb 210-137 Draht-Kettenbràcke, isoliert 31 Anschlàsse, IN 6 A, max. 50 V 0,5 mm¤ grau 709-107 Gruppenbeschriftungsadapter fàr die Seite 2 dunkelgrau 726-902

Seite 2 3 x 0,08 - 1,5 mm²

Seite 1 3 x 0,08 - 1,5 mm² <___33___> 14,5 3,5 __> <_>

Pràfstecker,

ZubehÚr Rangierwaben

http://www.wagospb.ru/

Rangierwaben 80-polig Serie 726

346 Seite 1: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 Seite 2: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 500 V/ 6 kV/3 1 300 V, 10 A U 300 V, 10 A 2 IN 10 A L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Seite 1: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 Seite 2: 0,08 - 2,5 mm¤ AWG 28 - 14 500 V/ 6 kV/3 1 300 V, 10 A U 300 V, 10 A 2 IN 10 A L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Kein Produktbild !!

1 500 VǓ= Bemessungsspannung 6 kVǓ= Bemessungssto spannung 3Ǔ= Verschmutzungsgrad (siehe auch Kapitel 14)

Kein Produktbild !!

2 AbisolierlÊnge siehe Verpackung bzw. Beipackzettel 3 Fàr Ex i-Anwendungen geeignet 4 Beachten Sie bitte die anwendungstechnischen Hinweise Dekaden-BeschriftungstrÊger Seite 350 Isolierungs-Stopp Seite 351

Bestell-Nr.

VPE

Bestell-Nr.

ZubehÚr Rangierwaben

VPE

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben grau/wei , Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-80 726-721 8

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben grau/wei , Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-80 726-821 8

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben einheitlich blau, Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-80 726-741 3 8

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben einheitlich blau, Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-80 726-841 3 8

WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Aufdruck waagerecht 1 ... 10 (10x) 209-502 WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Aufdruck waagerecht 1 ... 50 (2x) 209-566 WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Aufdruck waagerecht X (100x) 209-500/209-035

ZubehÚr Rangierwaben

WFB-FlÊchenbeschriftungsprofil, 1000 mm lang transparent 210-612

<___33___> 14,5 3,5 __> <_>

Abmessungen (in (in mm) mm) Abmessungen

Seite 2 2 x 0,08 - 2,5 mm2

<_____43_____>

<_________________111__________________>

<_> 14,5

Seite 2 3 x 0,08 - 1,5 mm2

Produktbild noch nicht gepflegt (59x42mm)

<_____4 4_____> <_______________107,9_________________>

5,75 ___> <__31,5__> <________63,9_________><__31,5__>

Abmessungen (in mm)

Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

Adapter fàr WFB-FlÊchenbeschriftungsprofil, Dekaden-BeschriftungstrÊger, 4 zum Einrasten in die fàr Rangierwaben Bezeichnungsaufnahme dunkelgrau 726-905 209-185 200 (8x25) WSB Schnellbezeichnungssystem, BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Typ 1, Klinge (2,5 x 0,4) mm fàr Klemmenbreite 5 - 17,5 mm 210-719 unbedruckt 209-501 5

Seite 1 3 x 0,08 - 1,5 mm2

5,75 ___> <__31,5__> <________63,9_________><__31,5__>

http://www.wagospb.ru/

Rangierwaben 32-polig o schmale Bauform, fàr 19" Gestelle Serie 726

347 Seite 1: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 Seite 2: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 500 V/ 6 kV/3 1 300 V, 10 A U 300 V, 10 A 2 IN 10 A L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Seite 1: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 Seite 2: 0,08 - 1,5 mm¤ AWG 28 - 16 500 V/ 6 kV/3 1 300 V, 10 A U 300 V, 10 A 2 IN 10 A L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Kein Produktbild !!

1 500 VǓ= Bemessungsspannung 6 kVǓ= Bemessungssto spannung 3Ǔ= Verschmutzungsgrad (siehe auch Kapitel 14)

Kein Produktbild !!

Bestell-Nr.

VPE

Bestell-Nr.

ZubehÚr Rangierwaben

VPE

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben grau/wei , Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-32 726-321 24 726-322 Aufdruck 33-64 24

Rangierwabe, 180¡ gedreht, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben grau/wei , Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-32 726-325 24 726-326 Aufdruck 33-64 24

Rangierwabe, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben einheitlich blau, Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-32 726-341 3 24 726-342 3 24 Aufdruck 33-64

Rangierwabe, fàr 19'' Gestelle, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarben einheitlich blau, Kammerkennzeichnung auf den Seiten 1 und 2 in senkrechter Linie Aufdruck 1-32 726-345 3 24 726-346 3 24 Aufdruck 33-64

ZubehÚr Rangierwaben

Seite 1 2 x 0,08 - 2,5 mm²

Version180° gedreht Seite 1/2 2 x 0,08 - 2,5 mm²

Seite 2 2 x 0,08 - 2,5 mm²

14,5

34,6

Abmessungen (in (in mm) mm) Abmessungen

121 16,45

Produktbild noch nicht gepflegt (59x42mm)

132

17,2

200 (8x25)

Dekaden-BeschriftungstrÊger, 4 fàr Rangierwaben dunkelgrau 726-905 BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, Typ 1, Klinge (2,5 x 0,4) mm 210-719

5,5

14,5

111

3,5

Isolierungs-Stopp, 4 4 x 3 Stàck / Strang, 0,25 - 0,5 mm¤ ve+fi dunkelgrau 726-907 WFB-FlÊchenbeschriftungsprofil, 1000 mm lang transparent 210-612

Adapter fàr WFB-FlÊchenbeschriftungsprofil, zum Einrasten in die Bezeichnungsaufnahme 209-185 200 (8x25) WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, fàr Klemmenbreite 5 - 17,5 mm unbedruckt 209-501 5 WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Aufdruck waagerecht 1 ... 10 (10x) 209-502 5 WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Aufdruck waagerecht 1 ... 50 (2x) 209-566 5 WSB Schnellbezeichnungssystem, 10 Streifen Ë 10 Schilder je Karte, Aufdruck waagerecht X (100x) 209-500/209-035 5

Produktbild noch nicht gepflegt (59x42mm)

9,5 9,7 15,24

Abmessungen (in mm)

Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

300 V, 10 A U Seite 1: IN 24 A 0,08 - 2,5 mm¤ AWG 28 - 14 L 8 - 10 mm / 0.35 in 300 V, 10 A 2 Seite 2: IN 76 A 0,2 - 16 mm¤ AWG 24 - 6 L 16 - 17 mm / 0.65 in

Kein Produktbild !!

Bestell-Nr.

VPE

Bestell-Nr.

Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarbe einheitlich grau, Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 1-24, mit 1 Einspeiseklemme inkl. Abschlussplatte

726-601

726-611

Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarbe einheitlich grau, Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 1-24, mit 2 Einspeiseklemmen inkl. Abschlussplatte

Bestell-Nr.

726-612

ZubehÚr artikelspezifisch

Ersatz-Einspeiseklemme grau 283-611

Ersatz-Einspeiseklemme wei 283-610

Seite 2 1 x 0,2 - 16 mm² oder 2 x 0,2 - 16 mm²

3,5

33 14,5

43,4

49,3 111 14,5

9,7 15,24

Abmessungen (in mm) Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

Schutzleiter-Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarbe einheitlich gràn-gelb, Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 124, mit 2 Einspeiseklemmen inkl. Abschlussplatte 726-622 10

BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, Typ 3, Klinge (5,5 x 0,8) mm 210-721 1

6,5

132

121 34,6

9,5

Schutzleiter-Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarbe einheitlich gràn-gelb, Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 124, mit 1 Einspeiseklemme inkl. Abschlussplatte 726-621 10

Ersatz-Einspeiseklemme gràn-gelb 283-609

16,45

VPE

ZubehÚr artikelspezifisch

BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, Typ 3, Klinge (5,5 x 0,8) mm 210-721 1

5,5

BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, Typ 3, Klinge (5,5 x 0,8) mm 210-721 1

17,2

VPE

Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarbe einheitlich wei , Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 1-24, mit 2 Einspeiseklemmen inkl. Abschlussplatte

ZubehÚr artikelspezifisch

Seite 1 2 x 0,08 - 2,5 mm²

Kein Produktbild !!

Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, Kammerfarbe einheitlich wei , Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 1-24, mit 1 Einspeiseklemme inkl. Abschlussplatte

726-602

Seite 1: IN 24 A 0,08 - 2,5 mm¤ AWG 28 - 14 L 8 - 10 mm / 0.35 in 300 V, 10 A 2 Seite 2: IN 76 A 0,2 - 16 mm¤ AWG 24 - 6 L 16 - 17 mm / 0.65 in

Kein Produktbild !!

348

PotentialblÚcke o schmale Bauform, fàr 19" Gestelle Serie 726

http://www.wagospb.ru/

PotentialblÚcke o schmale Bauform, fàr 19" Gestelle, 180¡ horizontal gedreht Serie 726 Seite 1: IN 76 A 300 V, 10 A U 0,2 - 16 mm¤ AWG 24 - 6 L 16 - 17 mm / 0.65 in Seite 2: IN 24 A 0,08 - 2,5 mm¤ AWG 24 - 6 L 8 - 10 mm / 0.35 in

349

Seite 1: IN 76 A 300 V, 10 A U 0,2 - 16 mm¤ AWG 24 - 6 L 16 - 17 mm / 0.65 in Seite 2: IN 24 A 0,08 - 2,5 mm¤ AWG 24 - 6 L 8 - 10 mm / 0.35 in

Kein Produktbild !!

Seite 1: IN 76 A 0,2 - 16 mm¤ AWG 24 - 6 L 16 - 17 mm / 0.65 in Seite 2: IN 24 A 0,08 - 2,5 mm¤ AWG 24 - 6 L 8 - 10 mm / 0.35 in

Kein Produktbild !!

Bestell-Nr.

Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, mit 1 Einspeiseklemme inkl. Abschlussplatte, Kammerfarbe einheitlich grau, Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 1-24 726-651 10

VPE

Bestell-Nr.

Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, mit 1 Einspeiseklemme inkl. Abschlussplatte, Kammerfarbe einheitlich wei , Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 1-24 726-661 10

VPE

Schutzleiter-Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, mit 1 Einspeiseklemme inkl. Abschlussplatte, Kammerfarbe einheitlich gràn-gelb, Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 1-24 726-671 10

Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, mit 2 Einspeiseklemmen inkl. Abschlussplatte, Kammerfarbe einheitlich grau, Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 1-24 726-652 10

Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, mit 2 Einspeiseklemmen inkl. Abschlussplatte, Kammerfarbe einheitlich wei , Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 1-24 726-662 10

VPE

Schutzleiter-Potentialblock, Rahmen dunkelgrau, mit 2 Einspeiseklemmen inkl. Abschlussplatte, Kammerfarbe einheitlich gràn-gelb, Kammerkennzeichnung in senkrechter Linie, Aufdruck 1-24 726-672 10

8 ZubehÚr artikelspezifisch

ZubehÚr artikelspezifisch

Ersatz-Einspeiseklemme grau 283-611

ZubehÚr artikelspezifisch

Ersatz-Einspeiseklemme wei 283-610

Ersatz-Einspeiseklemme gràn-gelb 283-609

BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, Typ 3, Klinge (5,5 x 0,8) mm 210-721 1

Seite 2 2 x 0,08 - 2,5 mm²

43,4

3,5 6,5

33 14,5

5 16,45 34,6

111

121 132

49,3

5,5

Seite 1 1 x 0,2 - 16 mm² oder 2 x 0,2 - 16 mm² 17,2

9,5 9,7 15,24

Abmessungen (in mm) Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

1 14,5

PotentialblÚcke

Zusatzmodule und BeschriftungstrÊger Serie 726

http://www.wagospb.ru/

350 0,08 - 4 mm¤ AWG 28 - 12 0,08 - 2,5 mm¤ AWG 28 - 14 500 V/4 kV/3 1 IN 10 A L 9 mm / 0.35 in 2

Dekaden-BeschriftungstrÊger

Kein Produktbild !!

Kein Produktbild !! 1 500 VǓ= Bemessungsspannung 6 kVǓ= Bemessungssto spannung 3Ǔ= Verschmutzungsgrad (siehe auch Kapitel 14) 2 AbisolierlÊnge siehe Verpackung bzw. Beipackzettel

Bestell-Nr.

VPE

Bestell-Nr.

Dekaden-BeschriftungstrÊger, fàr Rangierwaben

Zusatzmodul fàr Rangierwaben, anrastbar an das untere Befestigungselement, mit CAGE CLAMP¥-Anschluss, Zusatzmodul mit Kontakt zur Befestigungsauflage wei 726-903 25

VPE

726-905

dunkelgrau

Zusatzmodul fàr Rangierwaben, anrastbar an das untere Befestigungselement, mit CAGE CLAMP¥-Anschluss grau 726-904 25

Zusatzmodul mit Kontakt zur Befestigungsauflage

Direktkontaktierung (nur Zusatzmodul mit Kontakt zur Befestigungsauﬂage) 5,5

14,5

Bezeichnungsbeispiel 3 x WSB (5 mm)

33 Rangierwabe

14,5

18,1

Zusatzmodul, isoliert 8 x WSB Aufnahme beidseitig

00 1 002

121

109

132

003 10,4

004 005 006

Abmessungen (in mm)

007

Abmessungen (in mm)

9,5

5,5

14,5

10,5

008

http://www.wagospb.ru/

Isolierungs-Stopp fàr Rangierwaben Serie 726

351

Isolierungs-Stopp

Kein Produktbild !!

Bestell-Nr.

VPE

Isolierungs-Stopp, 4 x 3 Stàck / Strang, 0,08 - 0,2 mm¤ vei (0,14 mm¤ vfi) wei 726-901 200 (8x25)

Isolierungs-Stopp, 4 x 3 Stàck / Strang, 0,25 mm¤ vei 0,14 - 0,25 mm¤ vfi lichtgrau 726-906 200 (8x25)

Isolierungs-Stopp, 4 x 3 Stàck / Strang, 0,25 - 0,5 mm¤ ve+fi dunkelgrau 726-907

Isolierungs-Stopp in die LeitereinfàhrungsÚffnungen der Rangierwaben einsetzen.

200 (8x25)

Isolierungs-Stopp montiert

http://www.wagospb.ru/

4-Etagen-Rangierklemmen 1,5 mm¤ Serie 727

354 0,08 - 1,5 mm¤ 250 V/4 kV/3 1 IN 12 A

AWG 28 - 16 300 V, 10 AU 300 V, 10 A2

Klemmenbreite 7,62 mm / 0.3 in L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Kein Produktbild !!

<___ 62 mm/2.44 in __>

Klemmenbreite 7,62 mm / 0.3 in L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Kein Produktbild !!

<_____________ 126 mm/4.96 in _____________>

Bestell-Nr.

AWG 28 - 16 300 V, 10 AU 300 V, 10 A2

<_ 44,5 mm/ _> 1.75 in

0,08 - 1,5 mm¤ 250 V/4 kV/3 1 IN 12 A

Bestell-Nr.

ZubehÚr

VPE

4-Etagen-Rangierklemme mit Rasthaken, 4 x paarweises Verbinden der auf gleichem Etagenniveau liegenden Klemmstellen, fàr TS 35 x 7,5 nach EN 60715 grau 727-219 50 727-221 50 wei 3 727-223 blau 50

4-Etagen-Rangierklemme ohne Rasthaken, 4 x paarweises Verbinden der auf gleichem Etagenniveau liegenden Klemmstellen, fàr TS 35 x 7,5 nach EN 60715 grau 727-220 50 727-222 50 wei 3 727-224 blau 50

4-Etagen-Rangierklemme mit Rasthaken, 4 x paarweises Verbinden der auf gleichem Etagenniveau liegenden Klemmstellen, fàr TS 35 x 15 nach EN 60715 grau 727-229 50 727-231 wei 50 3 727-233 blau 50

4-Etagen-Rangierklemme ohne Rasthaken, 4 x paarweises Verbinden der auf gleichem Etagenniveau liegenden Klemmstellen, fàr TS 35 x 15 nach EN 60715 grau 727-230 50 727-232 wei 50 3 727-234 blau 50

Zusatz-Bestell-Nr. fàr Klemmen mit Aufdruck 0-1-2-3--3-2-1-0 .../021-000 a-b-c-d--d-c-b-a .../022-000 3-2-1-0--0-1-2-3 .../023-000 d-c-b-a--a-b-c-d .../024-000

ZubehÚr Serie 727 passendes Beschriftungssystem WMB (siehe Kapitel 13) 4-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick ohne Aufdruck orange 727-217

Isolierungs-Stopp, 8 Stàck / Strang, 0,25 mm¤ vei 0,14 - 0,25 mm¤ vfi lichtgrau 727-198 200 (8x25) Isolierungs-Stopp, 8 Stàck / Strang, 0,25 - 0,5 mm¤ ve+fi dunkelgrau 727-199 200 (8x25) Draht-Kettenbràcke, isoliert 31 Anschlàsse, IN 6 A, max. 50 V 0,5 mm¤ grau 709-107 1 Pràfstecker, mit 500 mm Leitung, 2,3 mm gelb 210-137 50 Reduzier-Pràfstecker, von 4 mm Buchse auf 2 mm Stecker rot 210-297 100 (4x25)

4-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick numerischer Aufdruck, 0-1-2-3--3-2-1-0 orange 727-205 25 4-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick alphanumerischer Aufdruck, a-b-c-d--d-c-b-a orange 727-206 25 4-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick numerischer Aufdruck, 3-2-1-0--0-1-2-3 orange 727-207 25 4-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick alphanumerischer Aufdruck, d-c-b-a--a-b-c-d orange 727-208 25 Isolierungs-Stopp, Kabelbaumhalter 8 Stàck / Strang, grau 0,08 - 0,2 mm¤ vei (0,14 mm¤ vfi) wei 727-197 200 (8x25)

249-109

Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

2 AbisolierlÊnge siehe Verpackung bzw. Beipackzettel 3 Fàr Ex i-Anwendungen geeignet 60 V = Scheitelwert ^ Tab. 4, EN 50020 bei Bescheinigung durch den WerkssachverstÊndigen

<_____________ 126 mm/4.96 in _____________>

VPE

1 250 VǓ= Bemessungsspannung 4 kVǓ= Bemessungssto spannung 3Ǔ= Verschmutzungsgrad (siehe auch Kapitel 14)

DoppelschildtrÊger, 4 mm breit fàr E/A-Kennzeichnungen in der Klemmenmitte grau 209-128 200 (2x100) Schraubenlose Endklammer, fàr TS 35, 6 mm breit grau 249-116 100 (4x25) Schraubenlose Endklammer, fàr TS 35, 10 mm breit grau 249-117 50 (2x25) BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, Typ 1, Klinge (2,5 x 0,4) mm 210-719 1

http://www.wagospb.ru/

4-Etagen-Potentialklemmen 1,5 mm¤ Serie 727

355 0,08 - 1,5 mm¤ 250 V/4 kV/3 1 IN 18 A

AWG 28 - 16 300 V, 10 AU 300 V, 10 A2

Klemmenbreite 7,62 mm / 0.3 in L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

Kein Produktbild !!

<___ 62 mm/2.44 in __>

Klemmenbreite 7,62 mm / 0.3 in L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

<_____________ 126 mm/4.96 in _____________>

Bestell-Nr.

AWG 28 - 16 300 V, 10 AU 300 V, 10 A2

Kein Produktbild !!

<_ 44,5 mm/ _> 1.75 in

0,08 - 1,5 mm¤ 250 V/4 kV/3 1 IN 18 A

<_____________ 126 mm/4.96 in _____________>

VPE

Bestell-Nr.

VPE

4-Etagen-Potentialklemme mit Rasthaken, alle Klemmstellen sind untereinander kurzgeschlossen, fàr TS 35 x 7,5 nach EN 60715 orange 727-225 50 727-227 lichtgrau 50

4-Etagen-Potentialklemme ohne Rasthaken, alle Klemmstellen sind untereinander kurzgeschlossen, fàr TS 35 x 7,5 nach EN 60715 orange 727-226 50 727-228 lichtgrau 50

4-Etagen-Potentialklemme mit Rasthaken, alle Klemmstellen sind untereinander kurzgeschlossen, fàr TS 35 x 15 nach EN 60715 orange 727-235 50 727-237 lichtgrau 50

4-Etagen-Potentialklemme ohne Rasthaken, alle Klemmstellen sind untereinander kurzgeschlossen, fàr TS 35 x 15 nach EN 60715 orange 727-236 50 727-238 lichtgrau 50

Zusatz-Bestell-Nr. fàr Klemmen mit Aufdruck 0-1-2-3--3-2-1-0 .../021-000 a-b-c-d--d-c-b-a .../022-000 3-2-1-0--0-1-2-3 .../023-000 d-c-b-a--a-b-c-d .../024-000

ZubehÚr Serie 727 passendes Beschriftungssystem WMB (siehe Kapitel 13) 4-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick ohne Aufdruck orange 727-217

Isolierungs-Stopp, 8 Stàck / Strang, 0,25 - 0,5 mm¤ ve+fi 25 dunkelgrau 727-199 200 (8x25) Draht-Kettenbràcke, isoliert 31 Anschlàsse, IN 6 A, max. 50 V 0,5 mm¤ 25 grau 709-107 1 Pràfstecker, mit 500 mm Leitung, 2,3 mm 25 gelb 210-137 50 Reduzier-Pràfstecker, von 4 mm Buchse auf 2 mm Stecker rot 210-297 100 (4x25) 25 Kabelbaumhalter grau 249-109 50

4-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick numerischer Aufdruck, 0-1-2-3--3-2-1-0 orange 727-205 4-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick alphanumerischer Aufdruck, a-b-c-d--d-c-b-a orange 727-206 4-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick numerischer Aufdruck, 3-2-1-0--0-1-2-3 orange 727-207 4-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick alphanumerischer Aufdruck, d-c-b-a--a-b-c-d orange 727-208 25 Isolierungs-Stopp, DoppelschildtrÊger, 4 mm breit 8 Stàck / Strang, fàr E/A-Kennzeichnungen in der 0,08 - 0,2 mm¤ vei (0,14 mm¤ vfi) Klemmenmitte wei 727-197 200 (8x25) grau 209-128 200 (2x100) Isolierungs-Stopp, Schraubenlose Endklammer, 8 Stàck / Strang, fàr TS 35, 0,25 mm¤ vei 0,14 - 0,25 mm¤ vfi 6 mm breit lichtgrau 727-198 200 (8x25) grau 249-116 100 (4x25)

Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

1 250 VǓ= Bemessungsspannung 4 kVǓ= Bemessungssto spannung 3Ǔ= Verschmutzungsgrad (siehe auch Kapitel 14) 2 AbisolierlÊnge siehe Verpackung bzw. Beipackzettel

ZubehÚr

Schraubenlose Endklammer, fàr TS 35, 10 mm breit grau 249-117 50 (2x25) BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, Typ 1, Klinge (2,5 x 0,4) mm 210-719 1

http://www.wagospb.ru/

8-Etagen-Rangierklemmen 1,5 mm¤ Serie 727

356 0,08 - 1,5 mm¤ 250 V/4 kV/3 1 IN 10 A

AWG 28 - 16 300 V, 10 AU 300 V, 10 A2

Klemmenbreite 7,62 mm / 0.3 in L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

<__ 58,5 mm/2.3 in ___> <______ 76 mm/2.29 in ________>

Klemmenbreite 7,62 mm / 0.3 in L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

AWG 28 - 16 300 V, 10 AU 300 V, 10 A2

Produktbild noch nicht gepflegt (121x42mm)

Kein Produktbild !!

<__ 58,5 mm/2.3 in ___> <______ 76 mm/2.29 in ________>

0,08 - 1,5 mm¤ 250 V/4 kV/3 1 IN 10 A

Kein Produktbild !!

<_________________________________________ 226 mm/8.9 in _______________________________________________>

Bestell-Nr.

VPE

Bestell-Nr.

VPE

8-Etagen-Rangierklemme mit Rasthaken, 8 x paarweises Verbinden der auf gleichem Etagenniveau liegenden Klemmstellen, fàr TS 35 x 7,5 nach EN 60715 grau 727-119 25 727-121 25 wei 325 727-123 blau

8-Etagen-Rangierklemme ohne Rasthaken, 8 x paarweises Verbinden der auf gleichem Etagenniveau liegenden Klemmstellen, fàr TS 35 x 7,5 TS 35 grau 727-120 25 727-122 25 wei 325 727-124 blau

8-Etagen-Rangierklemme mit Rasthaken, 8 x paarweises Verbinden der auf gleichem Etagenniveau liegenden Klemmstellen, fàr TS 35 x 15 nach EN 60715 grau 727-129 25 727-131 wei 25 325 727-133 blau

8-Etagen-Rangierklemme ohne Rasthaken, 8 x paarweises Verbinden der auf gleichem Etagenniveau liegenden Klemmstellen, fàr TS 35 x 15 TS 35 grau 727-130 25 727-132 wei 25 325 727-134 blau

Zusatz-Bestell-Nr. fàr Klemmen mit Aufdruck 0-1-2-3-4-5-6-7-7-6-5-4-3-2-1-0 .../001-000 a-b-c-d-e-f-g-h--h-g-f-e-d-c-b-a .../002-000 7-6-5-4-3-2-1-0--0-1-2-3-4-5-6-7 .../003-000 h-g-f-e-d-c-b-a--a-b-c-d-e-f-g-h .../004-000

ZubehÚr Serie 727 passendes Beschriftungssystem WMB (siehe Kapitel 13) 8-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick ohne Aufdruck orange 727-117 grau 727-113 blau 727-114 wei 727-115 lichtgrau 727-116 8-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick numerischer Aufdruck, 0-1-2-3-4-5-6-7--7-6-5-4-3-2-1-0 orange 727-105 grau 727-155 blau 727-159 wei 727-163 lichtgrau 727-167 8-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick alphanumerischer Aufdruck, a-b-c-d-e-f-g-h--h-g-f-e-d-c-b-a orange 727-106 grau 727-156 blau 727-160 wei 727-164 lichtgrau 727-168

25 25 25 25 25

8-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick numerischer Aufdruck, 7-6-5-4-3-2-1-0--0-1-2-3-4-5-6-7 orange 727-107 25 grau 727-157 25 blau 727-161 25 wei 727-165 25 lichtgrau 727-169 25 8-Etagen-Abschlussplatte, 7,62 mm dick alphanumerischer Aufdruck, h-g-f-e-d-c-b-a--a-b-c-d-e-f-g-h orange 727-108 25 grau 727-158 25 blau 727-162 25 wei 727-166 25 lichtgrau 727-170 25 Isolierungs-Stopp, 8 Stàck / Strang, 0,08 - 0,2 mm¤ vei (0,14 mm¤ vfi) wei 727-197 200 (8x25) Isolierungs-Stopp, 8 Stàck / Strang, 0,25 mm¤ vei 0,14 - 0,25 mm¤ vfi lichtgrau 727-198 200 (8x25)

Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

1 250 VǓ= Bemessungsspannung 4 kVǓ= Bemessungssto spannung 3Ǔ= Verschmutzungsgrad (siehe auch Kapitel 14) 2 AbisolierlÊnge siehe Verpackung bzw. Beipackzettel 3 Fàr Ex i-Anwendungen geeignet 60 V = Scheitelwert ^ Tab. 4, EN 50020 bei Bescheinigung durch den WerkssachverstÊndigen

Hinweis: Nur Klemmen und Abschlussplatten der Farbgruppen grau/wei /lichtgrau oder orange/blau zu KlemmenblÚcken zusammenfassen bzw. miteinander kombinieren!

ZubehÚr

Isolierungs-Stopp, 8 Stàck / Strang, 0,25 - 0,5 mm¤ ve+fi dunkelgrau 727-199 200 (8x25) Draht-Kettenbràcke, isoliert 31 Anschlàsse, IN 6 A, max. 50 V 0,5 mm¤ grau 709-107 1 Pràfstecker, mit 500 mm Leitung, 2,3 mm gelb 210-137 50 Reduzier-Pràfstecker, von 4 mm Buchse auf 2 mm Stecker rot 210-297 100 (4x25)

Kabelbaumhalter grau

249-109

DoppelschildtrÊger, 4 mm breit fàr E/A-Kennzeichnungen in der Klemmenmitte grau 209-128 200 (2x100) WMB Multibeschriftungssystem, fàr Klemmenbreite 5 - 17,5 mm fàr SPS Eingangskennzeichnung wei 793-933 5 Schraubenlose Endklammer, fàr TS 35, 6 mm breit grau 249-116 100 (4x25) Schraubenlose Endklammer, fàr TS 35, 10 mm breit grau 249-117 50 (2x25) BetÊtigungswerkzeug mit teilisoliertem Schaft, Typ 1, Klinge (2,5 x 0,4) mm 210-719 1

http://www.wagospb.ru/

8-Etagen-Potentialklemmen 1,5 mm¤ Serie 727

357 0,08 - 1,5 mm¤ 250 V/4 kV/3 1 IN 18 A

AWG 28 - 16 300 V, 10 AU 300 V, 10 A2

Klemmenbreite 7,62 mm / 0.3 in L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

<__ 58,5 mm/2.3 in ___> <______ 76 mm/2.29 in ________>

Klemmenbreite 7,62 mm / 0.3 in L 8 - 10 mm / 0.35 in 2

AWG 28 - 16 300 V, 10 AU 300 V, 10 A2

Produktbild noch nicht gepflegt (121x42mm)

Kein Produktbild !!

<__ 58,5 mm/2.3 in ___> <______ 76 mm/2.29 in ________>

0,08 - 1,5 mm¤ 250 V/4 kV/3 1 IN 18 A

Kein Produktbild !!

<_________________________________________ 226 mm/8.9 in _______________________________________________>

Bestell-Nr.

VPE

Bestell-Nr.

VPE

8-Etagen-Potentialklemme mit Rasthaken, alle Klemmstellen sind untereinander kurzgeschlossen, fàr TS 35 x 7,5 nach EN 60715 orange 727-125 25 727-127 lichtgrau 25

8-Etagen-Potentialklemme ohne Rasthaken, alle Klemmstellen sind untereinander kurzgeschlossen, fàr TS 35 x 7,5 nach EN 60715 orange 727-126 25 727-128 lichtgrau 25

8-Etagen-Potentialklemme mit Rasthaken, alle Klemmstellen sind untereinander kurzgeschlossen, fàr TS 35 x 15 nach EN 60715 orange 727-135 25 727-137 lichtgrau 25

8-Etagen-Potentialklemme ohne Rasthaken, alle Klemmstellen sind untereinander kurzgeschlossen, fàr TS 35 x 15 nach EN 60715 orange 727-136 25 727-138 lichtgrau 25

25 25 25 25 25

Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

1 250 VǓ= Bemessungsspannung 4 kVǓ= Bemessungssto spannung 3Ǔ= Verschmutzungsgrad (siehe auch Kapitel 14) 2 AbisolierlÊnge siehe Verpackung bzw. Beipackzettel

Hinweis: Nur Klemmen und Abschlussplatten der Farbgruppen grau/wei /lichtgrau oder orange/blau zu KlemmenblÚcken zusammenfassen bzw. miteinander kombinieren!

ZubehÚr

Draht-Kettenbràcke, isoliert 31 Anschlàsse, IN 6 A, max. 50 V 0,5 mm¤ grau 709-107 1 Pràfstecker, mit 500 mm Leitung, 2,3 mm gelb 210-137 50 Reduzier-Pràfstecker, von 4 mm Buchse auf 2 mm Stecker rot 210-297 100 (4x25)

Kabelbaumhalter grau

249-109

Rangierklemmen, Serie 280 o Systembeschreibung und Handhabung o

http://www.wagospb.ru/

358

Rangierklemmen. Leiter anschlie en/lÚsen im Êu eren Klemmenbereich.

Rangierklemmen. Leiter anschlie en/lÚsen im inneren Klemmenbereich.

Verwendung als Trennklemme. Einsetzen von Trennbràckern.

Einlegen einer Leitung in den Kabelbaumhalter

2 x Gruppenkennzeichnung oben 1 x Klemmenkennzeichnung unten

feindrÊhtig, auch mit verzinnten Einzeladern

feindrÊhtig mit Aderendhàlse 1 (gasdicht aufgecrimpt)

Stiftmodule

Einsetzen eines Stiftmoduls, hier Klemmen der Serie 280

BràckungskÊmme

Verwendung als Potentialvervielfacher. Einsetzen eines 10-fach Bràckungskamm (nur im inneren Bereich mÚglich!)

Kabelbaumhalter

Seitliches Einschieben eines Kabelbaumhalters in die Bezeichnungsaufnahme Der CAGE CLAMP¥Anschluss klemmt folgende Kupferleiter:* eindrÊhtig

mehrdrÊhtig

feindrÊhtig, litzenverdichtet

* Fàr Aluminiumleiter bitte Hinweise Kapitel 14 beachten. 1 Bei Verwendung der Nennquerschnitte mit Aderendhàlsen ist jeweils der nÊchst kleinere Leiterquerschnitt zu wÊhlen.

feindrÊhtig mit Stiftkabelschuh (gasdicht aufgecrimpt)

http://www.wagospb.ru/

Rangierklemmen 2,5 mm¤ Serie 280

359

0,08 - 2,5 mm¤ 800 V/8 kV/3 1 IN 18 A

In der Mess-, Steuer- und Regelungstechnik ist der Rangierverteiler ein wesentlicher Bestandteil von Automatisierungsanlagen. Hier schafft jetzt der Kabelbaumhalter eine àbersichtliche Verdrahtung und Leitungsfàhrung. Fàr das vVerbindeni der peripheren Teile des Feldes (wie Mess- und StellgerÊte) mit den zentralen Teilen der Prozessleitwarte (z. B. Tafeln, Pulte, SchrÊnke) sowie fàr das vRangiereni, sind 3-Leiter-Doppeldurchgangsklemmen der Serie 280 mit oder ohne Wire-Wrap¥/TERMI-POINT¥Pfosten geradezu ideal. Die zum Beispiel an jeder 8. Klemme angebrachten Kabelbaumhalter schaffen nun einen zusÊtzlichen vKabelkanali àber der Verdrahtungsebene der Klemmen. Die beiden oberen Bezeichnungsaufnahmen kÚnnen fàr die Gruppen-, die untere fàr die Klemmenkennzeichnung genutzt werden.

AWG 28 - 12 * 600 V, 10 AU

Kein Produktbild !!

( 28 mm/1.1 in )

Klemmenbreite 5 mm / 0.197 in L 8 - 9 mm / 0.33 in 2

* AWG 12: THHN, THWN 1 800 VǓ= Bemessungsspannung 8 kVǓ= Bemessungssto spannung 3Ǔ= Verschmutzungsgrad (siehe auch Kapitel 14) 500 V/6 kV/3 zwischen beiden Sromschienen (bei Verwendung als Trennklemme oder Potentialvervielfacher)

<_________________ 93 mm/3.66 in _________________>

2 AbisolierlÊnge siehe Verpackung bzw. Beipackzettel

Bestell-Nr.

ZubehÚr

VPE

3-Leiter-Doppeldurchgangsklemme oder Rangierklemme Achtung! Diese 3-Leiter-Doppeldurchgangsklemme ist nicht mit Querbràckern bràckbar! 280-675 50 grau

BetÊtigungswerkzeug, isoliert 10-fach 280-440

ZubehÚr passendes Beschriftungssystem WMB (siehe Kapitel 13)

Abschluss- und Zwischenplatte, 5 mm dick orange 280-333 grau 280-325

Stiftmodul, 2-polig zum Selbstbestàcken aller Frontverdrahtung Reihenklemmen der Serie 280, fàr Wickelanschluss 1 x 1 mm 280-477 100

25 25

Isolierungs-Stopp, 5 Stàck / Strang, 0,08 - 0,2 mm¤ vei (0,14 mm¤ vfi) wei 280-470 200 (8x25) Isolierungs-Stopp, 5 Stàck / Strang, 0,25 - 0,5 mm¤ lichtgrau 280-471 200 (8x25) Isolierungs-Stopp, 5 Stàck / Strang, 0,75 - 1 mm¤ dunkelgrau 280-472 200 (8x25) Doppelteilungs-Bràckungskamm, isoliert, IN = IN Klemme 2-fach 280-492 200 (8x25) Bràckungskamm, isoliert IN = IN Klemme 2-fach 280-482 200 (8x25) 3-fach 280-483 200 (8x25) Bràckungskamm, isoliert IN = IN Klemme 10-fach 280-490 50 (2x25)

Demontieren: Klemmleiste auftrennen, Einzelklemme seitlich verschieben und von der Tragschiene hebeln. Stiftmodul, 2-polig fàr Klammeranschluss 0,8 x 1,6 mm 280-475

100

Stiftmodul, 2-polig fàr Klammeranschluss 0,8 x 2,4 mm 280-473

100

Stiftmodul, 3-polig fàr Wickelanschluss 1 x 1 mm 280-478

100

Stiftmodul, 3-polig fàr Klammeranschluss 0,8 x 1,6 mm 280-476

100

Stiftmodul, 3-polig fàr Klammeranschluss 0,8 x 2,4 mm 280-474

100

Kabelbaumhalter grau

249-109

Trennbràcker mit Lasche, orange, IN = IN Klemme 2-fach 280-494 BetÊtigungswerkzeug, isoliert 2-fach 280-432 3-fach 280-433

200 (8x25)

Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, fàr 5 Klemmen gelb 280-415

1 1

100 (4x25)

Die Ãbersicht der Zulassungsdaten und den Wegweiser finden Sie auf den Seiten 540 und 542.

Rangierklemmen mit Kabelbaumhalter Bei diesen 5 mm breiten Doppeldurchgangsklemmen sind in einem IsoliergehÊuse 2 potentialfremde 3-Leiter-Durch50 gangsklemmen in einer Ebene untergebracht. Bezogen auf vnormalei Durchgangsklemmen betrÊgt die Klemmenbreite nur 2,5 mm. Beide vKlemmenseiteni haben eigene Aufnahmeprofile fàr WAGO Beschriftungssysteme. Mit Hilfe des angebotenen ZubehÚrs kÚnnen diese Klemmen aber auch z. B. als 4-Leiter-Trennklemmen oder als Potentialvervielfacher eingesetzt werden. Bei der Montage/Demontage ist zu beachten, dass, aufgrund der hervorstehenden Stege, die Klemmen nicht ohne seitliches Verschieben benachbarter Klemmen in den vVerbandi eingefàgt oder aus diesem herausgelÚst werden kÚnnen (siehe auch Abb.).