Innehåll Kinda nr 3 juni 2024

Page 1

• Klimakteriemottagning i Kisa • samarbete mellan skola och arbetsliv

• ”härodlat” på ICA i rimforsa • Kindaspexarna • Sommarutställning

• Räddningstjänsten söker frivilliga civila insatspersoner

• 100-årsjubileum • Skinande rent med Catalina • glassbar i Dalkulla

N U M M E R 3 - 2 0 2 4

TOTALENTREPRENAD UNDER ETT TAK

TOTALENTREPRENAD GÖR BYGGET ENKELT & TRYGGT!

0708-66 46 63

E-post: henric@ryda.se • www.byggwang.se

Industrivägen 20, 590 44 Rimforsa

Stenis

Rumnebo Gräf AB

070-569 53 32

Utdala Rumnebo, 590 46 Rimforsa

E-post: rumnebo@gmail.com

070-591 83 74 www.borgel.nu

E-post: info@borgel.nu Gamlebyleden 18, 590 42 Horn

RIMFORSA PLÅTSLAGERI

Ring vår besiktningsman Janne 076-107 67 53 för mer informa琀on.

070-591 83 74 www.borgel.nu

0705-59 21 39

E-post: magnus@mjt-tjanst.se www.mjt-tjanst.se

Facebook: MJT Tjänst Storgatan 5, 590 38 Kisa

E-post: info@borgel.nu

Gamlebyleden 18, 590 42 Horn

2

Ännu en Innehåll...

Vi är obeskrivligt tacksamma och glada när vi varje månad fått ihop ytterligare en tidning. Och det är tack vare er alla som läser, tipsar, annonserar och bor i Kinda kommun.

Det är ER tidning!

Vår ambition är att skriva om vad som händer och sker i bygden och vi är ytterst tacksamma för alla tips ni ger oss.

Så håll tillgodo, här kommer ytterligare en Innehåll.

Trevlig läsning!

/Annelie, Nina och Tom

Redaktion och produktion: Happify Oskarshamn. www.happify.se

Ansvarig utgivare: Fredrik Nilarp

Adress: Hantverksgatan 33, Oskarshamn

Tel: 0491-822 12, 070-304 24 12 E-post: oskarshamn@happify.se

Hemsida: www.innehall.se

Upplaga: 6 000 ex. Distribution: Hushåll och företag i Kinda kommun.

Distributör: PostNord

Tidningen tryckt på Svanenmärkt papper och tryckeri.

Nästa nummer: I brevlådan med utdelningsstart torsdag 18 juli.

Bokning: Senast tisdag 2 juli.

Räddningstjänsten söker frivilliga civila

Text och foto: Happify Oskarshamn (där inget annat anges)

Framsidesfoto: Elvedin Skenderi och Ayman Alhomsi, elever på Stjärneboskolan, är peppade inför

Bankvarvet. Foto: Stefan Holgersson

Copyright: Innehåll är skyddad av Upphovsrättslagen § 49, för texter, konstnärliga bilder samt fotografier. Om du kopierar detta utan tillstånd begår du ett brott mot Upphovsrätts-lagen. Ett enkelt sätt är att helt enkelt fråga om du får publicera bilden/ textutdrag, samt att vara noga med att uppge källan, när du publicerar. Vid källhänvisning ange namn på Tidningen, namn på fotograf, namn på skribent. Innehåll ansvarar inte för fel orsakade av otydliga underlag, manuskript eller annonstexter. Innehåll förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser, t ex av främlingsfientlig, sexistisk eller stötande natur.

CIP betyder Civil insatsperson och är ett begrepp som innebär att frivilliga personer får genomgå teoretisk utbildning och praktisk övning för att snabbt kunna agera vid olyckor och andra krissituationer tills räddningstjänsten anlänt. – Dessa personer är oerhört värdefulla för oss inom räddningstjänsten och genom att informera om möjligheten att bli civil insatsperson hoppas vi kunna väcka intresset bland kommuninvånarna, säger Thomas Blixt räddningschef i Kisa.

Det är Brandskyddsföreningen Sverige som är initiativtagare till CIP och syftet är att konceptet ska fungera som ett komplement till räddningstjänsten i allmänhet och på landsbygden i synnerhet där avstånden är långa och det därmed kan dröja innan hjälpen är på plats.

– Många kommuner använder sig redan av civila insatspersoner och jag hoppas att Kinda snart ska bli en av dem, säger Thomas.

Alla som vill bli civil insatsperson genomgår en utbildning om sammanlagt tolv timmar och erhåller därefter ett utrustningspaket innehållande bland annat handbrandsläckare, förstahjälpenväska, varselväst, handskar med skärskydd, värmefilt, varningspuckar och förband.

– Utbildningen ska förbereda de civila insatspersonerna på vilka olika scenarion de kan möta som första person på plats vid till exempel en brand, olycka eller drunkningstillbud. Den praktiska övningen syftar till att ge dem kunskap om hur de ska agera på ett korrekt och effektivt sätt i väntan på räddningstjänsten.

Den som genomgått utbildningen och utrustats med nödvändigt material laddar sedan ner en app som kopplar samman användaren med inkommande SOS-larm från det område där den civila insatspersoner befinner sig. Larmet kommer med en förklarande text om vilken slags situation det handlar om.

– Som civil insatsperson förpliktar du dig aldrig att tacka ja till ett larm, det är alltid helt frivilligt, poängterar Thomas.

Till hösten planerar räddningstjänsten i Kisa att anordna ett informationsmöte i Hycklinge där den som är intresserad får veta mer om CIP.

– Känner du att du vill göra konkret skillnad, få utbildning och stärka samhällets beredskap tycker jag att du ska komma och lyssna till informationen och anmäla ditt intresse.

Vi vet att CIP är effektivt och styrkan ligger i den lokala närvaron vilket gör att en civil insatsperson kan vara av avgörande betydelse för hur en krissituation utvecklar sig. Vi på räddningstjänsten hoppas på god uppslutning i Hycklinge, säger Thomas.

Text: Nina Sabel. Foto: Tom Walle

Mer information om Civila insatspersoner och möjlighet att skriva in ditt intresse hittar du på: www.brandskyddsforeningen.se/ civil-insatsperson-cip/

insatspersoner

Klimakteriemottagningen i Kisa

Sedan ett år tillbaka har Kisa vårdcentral en sjuksköterskeledd klimakteriemottagning dit kvinnor i åldrarna 45 – 60 år kan vända sig vid klimakteriebesvär.

– En stor andel kvinnor upplever under klimakteriet symtom som påverkar deras livskvalitet negativ, säger mottagande sjuksköterska Sofia Larsdotter. Jag vill att de ska veta att det finns hjälp att få!

Östrogenets utfasning i kroppen kan ta sig en rad olika uttryck som till exempel vallningar, sömnproblem, oro, nedstämdhet, led- och muskelvärk, urinvägsbesvär, humörsvängningar och sexuella besvär.

– Om patienten söker hjälp för varje enskilt symtom är det lätt hänt att hon skickas runt inom vården utan att få hjälp med den övergripande problematiken, säger Sofia. Det finns risk att vården tappar dessa kvinnor och därför är klimakteriemottagningen så viktig. Kisa var den första vårdcentralen i Östergötland som anammade detta koncept och vår mottagning har fått väldigt fin respons. Min förhoppning är nu att fler kvinnor hittar hit.

Ett första möte

Inför det första mötet hos Sofia på klimakteriemottagningen får patienten besvara elva självskattningsfrågor och svaren utgör besökets samtalsunderlag. Det tas även blodprover inför besöket då det finns sjukdomar som kan ge liknande symtom.

– De flesta kvinnor förvånas över att så många olika besvär kan vara kopplade till klimakteriet, säger Sofia. Under vårt första samtal diskuterar vi bland annat symtom, tidigare sjukdomar, ärftlighet, relationer samt livsstil och tillsammans kommer vi fram till den lösning som passar bäst för varje enskild patient. För en del kvinnor räcker det att samtala om och förstå sin situation medan andra patienter vill hantera besvären med hjälp av egenvård eller prova hormonell behandling.

Genom fysisk aktivitet, hälsosamma matvanor och sund livsstil överlag kan patienten

De flesta kvinnor

förvånas över att så många olika besvär kan vara kopplade till klimakteriet, säger Sofia.

själv lindra klimakteriebesvären men det finns också medicinsk behandling med hormonpreparat.

– Om patienten är en lämplig kandidat för hormonbehandling skriver ansvarig läkare ut läkemedel och efter tre månader görs en uppföljning för att utvärdera och diskutera resultatet. Ibland kan vi behöva justera dosen lite eller byta preparat men oftast upplever patienterna en markant förbättring redan efter denna första korta tid, säger Sofia.

Tabubelagt ämne

Klimakterierelaterade besvär är fortfarande ett tabubelagt ämne och det vill Sofia ändra på.

– Det är så viktigt att vi vågar prata om detta utan att avdramatisera de svårigheter som det faktiskt innebär att befinna sig i det vi kallar övergångsåldern. För somliga är klimakteriet en så tuff period att det leder till

ohälsa med ibland återkommande besök samt utredningar och därför måste tillståndet lyftas och erkännas. Prata med din mamma, systrar, väninnor och döttrar så ni kan dela erfarenheter och råd.

Sofia betonar också att klimakteriet ofta infaller när en rad andra livsomvälvande händelser sker i livet.

– Kanske behöver du hantera alla dessa mer eller mindre hämmande besvär samtidigt som dina barn flyttar hemifrån, dina egna föräldrar behöver alltmer stöd i vardagen och du själv jobbar heltid, säger Sofia. Jag uppmanar alla kvinnor med besvärande klimakteriesymtom att komma hit för ett samtal så vi kan hjälpas åt att hitta den bästa behandlingen. På mottagningen finns stöd, hjälp och lindring. Välkomna!

Text: Nina Sabel. Foto: Privat

KLIMAKTERIEMOTTAGNINGEN I KISA 4

Café Columbia driver glassbar i Dalkulla

– Vi hyr vackra Dalkulla som delar innergård med Café Columbia och tack vare det utökade utrymmet kan vi i sommar erbjuda våra kunder ett bredare sortiment av kulglass och gelato, säger Café Columbias ägare Sofia Forsberg.

Lagom till Kise Marken öppnade Sofia glasserveringen i kulturbyggnaden Dalkulla, eller Gula Villan som den också kallas.

– Vi hade en mindre glassbox inne i cafét förra sommaren men det blev ganska trångt så detta är en mycket bättre lösning som dessutom ger oss möjligheten att utveckla verksamheten, säger Sofia.

Försäljningen av glass kommer att ske under hela sommaren och det är skolungdomar som jobbar i glassbaren.

– Gästerna kan välja mellan ungefär 15 olika kulglassmaker och massor av olika sorters topping som såser, sylt, grädde, strössel och godis, berättar Sofia. Vi serverar även gelato, frozen yoghurt och sorbet från vår gelatomaskin. Förutom olika glassmenyer erbjuder även glassbaren kaffe och lättare fikabröd.

Efter sommarsäsongen planerar Sofia att inreda Dalkullas över-

Hedvig Hermansson Bouvin serverar glass i Dalkullas glassbar.

våning så att hon till hösten ska kunna ta emot mötes- och konferenssällskap.

– Det är ett fint hus och det känns bra att det kommer till användning, säger Sofia avslutningsvis.

Text: Nina Sabel. Foto: Privat

Välkomna till oss!

Välkomna till oss!

Parken i Horn

Öppet hela sommaren

Öppet hela sommaren

Sveriges festligaste trubadurband

Vardagar 9-18 Lördagar 10-13

Vardagar 9-18 Lördagar 10-13

Wenger & Leion

Vi har fika.

Förtäring av hamburgare, korv, grilltallrik, pastasallad.

Fullständiga rättigheter.

Inträde 200 kr/person.

Alla under 12 år går in gratis!

Vid frågor kontakta:

Stina 070-534 61 29

Hjärtligt välkomna!

Horn Hycklinge IF

50-talsuppträdande med

Monell Events ca 2100

Medsponsor:

5 CAFÉ COLUMBIA DRIVER GLASSBAR I DALKULLA
24 juli kl 1800-2400
Motorkväll
Verre 070 223 68 98 Rockabilly

Bankvarvet en folkfest för rörelse och hälsa!

Motionsloppet Bankvarvet vid Kullaparken, Kisa, blev en positiv upplevelse för alla deltagare som laddades med rörelseglädje, hälsa och gemenskap.

Dessutom växte det populära arrangemanget i år med Föreningsdagen.

Sammantaget – under fredagens många skollopp för Kindaelever och lördagens lopp för allmänheten – var omkring 2 000 personer i rörelse under Bankvarvet 2024.

Bankvarvet för allmänheten lockade alla åldrar, såväl ung som längre upp i åren. Det var upp till var och en i vilken takt man ville ta sig runt den fem kilometer långa slingan.

Dagen innan genomfördes ett större antal skollopp med elever, från förskole- och lågstadieskolor till mellan- och högstadieklasser i Kinda.

Under skolloppen i Kullaparken var fritidsgårdschefen Märit Björk på plats, sprudlande entusiastisk över motionsarrangemanget:

– Fantastiskt att Sparbanken vill fortsätta och hänga i år efter år med Bankvarvet. Ökad rörelse och motion betyder mycket för barn och ungdomars hälsa.

Undersökningar visar att pulshöjande aktiviteter resulterar i att elever presterar bättre i skolan. Kroppen och knoppen hänger ihop, säger Märit.

– Bankvarvet är en jättegrej för barnen. De sa att det pirrade i magen inför loppet och var riktigt laddade, säger lågstadieläraren Lovisa Löwgren.

Motionsfesten Bankvarvet arrangerades för sjätte året i rad och har fått mycket uppskattning.

– Jätteroligt! Vi har fått väldigt positiv respons. Vi har ett om-fattande samhällsengagemang, där motionssatsningen Bankvarvet är en aktivitet som vi lägger mycket kraft på. Vi är en bank för livet, och vill inspirera till motion, rörelseglädje och välmående. Det har man nytta och glädje av hela livet. Extra kul denna gång att ge det lokala föreningslivet chansen att visa upp sin verksamhet, säger Johan Widerström, vd för Kinda-Ydre Sparbank.

Drygt tiotalet föreningar, främst sportföreningar men också kultur- och näringslivsföreningar, deltog i arrangemanget i Kullaparken.

Text ovh foto: Stefan Holgersson

Det här kompisgänget var riktigt snabba runt femkilometersbanan. Från vänster: Bashir Osman, Ali Ghulami, Mohammad Heidari, Mustafa Seflodin och Yousef Khasraj.

Kisafamiljen Andersson/Johansson deltog med liv och lust i Bankvarvet. Mamma Johanna, pappa Leif och döttrarna Elin och Sara. Minstingen Sara sprang skolloppet dagen innan och hjälpte till med lite av varje under loppet för allmänheten.

– Bankvarvet är en jättegrej för barnen. De sa att det pirrade i magen inför loppet och var riktigt laddade, säger läraren Lovisa Löwgren. Här tillsammans med eleverna Alma Roth och Inez Isaksson i klass 1C.

Populära Bankvarvet arrangerades för sjätte året i rad av Kinda-Ydre Sparbank. Här går startskottet för allmänhe- tens lopp, med start och mål i Kullaparken, Kisa.

Ett tiotal föreningar visade upp lite av sin verksamhet. Familjen Björklund med Sigrud, Gustaf, Erik och Torrud är engagerade i Mount Elgonföreningen och samlar in pengar till barnhem i Kenya.

Ultralöparen Frida Södermark var först i mål av damerna. Efter målgång tillsammans med sambon Björn Bjärestrand och dottern Klara, snart tre år.

Läraren Sebastian Claesson hejade på sina Rimforsaelever under Bankvarvet. Gerhard André och Charlie Mathson, klass 4B, har precis sprungit i mål och försetts med vatten- flaska och frukt.

6 BANKVARVET EN FOLKFEST FÖR RÖRELSE OCH HÄLSA!
Erik Tyrstam, Ridwan Mohamed och Hanadi Adan i årskus 2 gillade Bankvarvet i Kullaparken.

Butiksodlade

sallader och örter!

– Bättre än ekologiskt

– 99% mindre vattenåtgång

– Inga transporter – Inga bekämpningsmedel

– Dagsfärska grödor året om • Snabbladdare • 150 kW • 4 st handtag

Scanna QR-koden och klicka dig vidare till aktuellt reklamblad med erbjudande och fina priser.

Följ oss på facebook ICASupermarketRimforsa så missar du inget spännande som händer hos oss!

Kalmarvägen 24, Rimforsa. Tel. 0494-200 12 www.ica.se/rimforsa

7 ÖPPET
ALLA DAGAR 8-21
Ladda elbilen snabbt!

Skinande rent med Catalina

– Låt oss städa så att du får tid över att göra det du tycker är roligare, säger Catalina Cristache som är ägare till Catalina Städservice.

Sedan ett år tillbaka driver Catalina egen städfirma med kontor i Kisa. Hon erbjuder sina kunder ett brett utbud av olika städtjänster såsom hemstädning, flyttstädning, fönsterputs, kontorsstädning, storstädning, byggstädning samt städning av trapphus. Catalina med personal tar uppdrag i hela Kinda kommun och har även många kunder i intilliggande orter som till exempel Linköping och firman riktar sig både till privatpersoner och företag.

– Det är en fantastisk känsla att efter arbetsdagen mötas av ett nystädat, fräscht och väldoftande hem och lika härligt är det att ha en välstädad arbetsplats med rena lokaler, säger Catalina. Allting blir lite enklare om du har rent och snyggt runt omkring dig. Catalina kommer ursprungligen från Rumänien och kom till Sverige för sju år sedan. Hon flyttade till Björkfors år 2022 och året därpå startade hon sin städfirma. Initialt arbetade Catalina ensam i företaget men i takt med att verksamheten utvecklades och antalet uppdrag ökade rekryterade hon två medarbetare som anställdes med gällande kollektivavtal.

– Allt har gått så mycket bättre än jag någonsin hade vågat hoppas på, ler Catalina. Ibland tror jag nästan att jag drömmer. Jag sätter hela tiden upp olika delmål och ett av dem var att jag skulle ha mitt eget kontor när Catalina Städservice fyllde ett år, och så blev det!

Det har krävts mycket hårt jobb men jag vet att om jag vill något tillräckligt mycket och är beredd att kämpa för det så klarar jag det.

Tack vare gott renommé från nöjda kunder växer kundkretsen hela tiden och Catalina och hennes kollegor ser nu fram mot en spännande sommar med många nya städuppdrag.

– Jag och min personal vill att våra kunder ska vara lika nöjda med vårt arbete som vi själva är. Vi gör alltid vårt yttersta och bryr oss verkligen om våra kunder, säger Catalina avslutningsvis.

Text: Nina Sabel. Foto: Tom Walle

Allting blir lite enklare om du har rent och snyggt omkringruntdig.

SKINANDE RENT MED CATALINA STÄDSERVICE 8
“ Skor Provahemsidan:www.skonvidbron.se Behöverdeflesta,viharattväljapå!

Vi

PAKETERBJUDANDE

erbjuder nu även AC & luftvärmepumpar av hög kvalitet till våra kunder

Luftvärmepumpar är en effektiv och miljövänlig lösning för att skapa en behaglig inomhusmiljö året runt, och vi är stolta över att kunna erbjuda dessa innovativa produkter till rimliga priser.

från 15 990 kr

inkl. standarmontage samt efter ROT

Nyckelfärdig solcellsanläggning 8,2 kWp

• 20 st 410W svarta solceller

• Huawei 8Kw växelriktare

• Smartmätare

• Huawei Luna 2000 10kW/ batteri

• Montering och installation

10% rabatt på värmepump när du köper solceller!

Nyckelfärdig solcellsanläggning 8,2 kWp

• 20 st 410W svarta solceller

• 8Kw växelriktare

• Montering och installation

Från 119 000 kr efter grönt teknikavdrag

Kinda Solenergi – 0494-102 02 info@kindasolenergi.se www.kindasolenergi.se

Från 94 000 kr efter grönt teknikavdrag

Kinda Elteknik – 070-545 82 95 info@kindaelteknik.se www.kindaelteknik.se

9
Panasonic CZ25

ICA Supermarket Rimforsa satsar på ”härodlat”

Joakim och Emil framför det imponerande odlingsskåpet.

– Vi är en liten butik på landsbygden men önskar ligga i framkant när det gäller hållbarhet, säger ICA-handlarna Joakim Thörnberg och Emil Thörnberg som precis investerat i ett klimatsmart system för butiksodlad sallad och kryddor.

Inne i ICA Supermarket Rimforsa står det imponerande odlingsskåpet som året runt ska förse kunderna med dagsfärska, ekologiska, näringsrika och väldigt närproducerade bladgrönsaker och örter.

– När Swegreen i februari presenterade sin affärsidé för oss visste vi genast att detta var något vi ville vara en del av, säger Joakim. I slutet av maj inväntar vi vår första butiksodlade skörd och vi märker redan av ett otroligt stort intresse från våra kunder.

Inne i skåpet växer plantorna i ett slutet odlingssystem där de naturliga förhållandena återskapats. Grödorna får på så sätt under hela året rätt förutsättningar att växa sig starka inomhus. Varje frö placeras i en kub tillverkad av det naturliga materialet stenull och får sedan växa helt obesprutat under värmande, energisnåla LEDlampor.

– När processen med sådd, tillväxt och skörd är i full gång kommer vi kunna skörda upp till 70 plantor per dag, säger Emil. I dagsläget har vi fyra olika sorters sallader samt kryddorna basilika, koriander, dill och persilja.

Oliver Mohlin från leverantören Swegreen berättar att de integrerade odlingsskåpen innebär en rad olika miljömässiga fördelar.

– Främst kan nämnas den avsevärt mindre vattenåtgången, säger Oliver. I skåpen behöver ett kilo sallad ungefär 1,3 liter vatten

medan ett kilo traditionellt odlad sallad kräver över 100 liter. I skåpen tillsätts heller inga skadliga ämnen och transporterna uteblir nästan helt. Detta är helt enkelt ett klimatsmart sätt att odla mer näringsrika och välsmakande gröna råvaror.

Kunderna kan genom glaset följa grödornas odlingsprocess och skåpet är indelat i de tre avdelningarna barnkammare, tillväxtzon och dagens skörd.

– Främst kan nämnas den avsevärt mindre vattenåtgången, säger Oliver Mohlin.

– Som sjätte butik i Sverige med odlingsskåp är vi på ICA Supermarket Rimforsa beviset på att även mindre butiker inte bara kan vara en del av den gröna omställningen utan också drivande, säger Joakim avslutningsvis.

Text: Nina Sabel. Foto: Tom Walle

ICA Supermarket Rimforsa satsar på ”härodlat” 10

Kontakta din lokala

• Tapetsering

• Sprutlackering av köksluckor, dörrar, möbler mm

• Golvslipning

• Fönsterrenovering

• Glasmästeri

• Försäljning och montering av markiser

Vi har personal i Kisa och Vimmerby

KISA & VIMMERBY

Ett kvalitets- och miljömedvetet företag 070-591 23 17

En plats att stanna till på

Midsommarafton och midsommardagen Stängt Söndag 22/6 öppet 9-15

Vi önskar er en trevlig midsommar!

Storgatan 25, Kisa • 0494-125 05

Glassbaren i Dalkulla

Vi har ett brett utbud av glass, kulglass från Sia och gelato från Il primo

Öppettider vecka 26 – 32

Måndagar stängt • Tisdag – fredag 10 – 17

Lördag – söndag 10 – 15

I en värld i konstant rörelse behövs platser att stanna till på. Platser för livets små stunder, minnesvärda möten och stora händelser. Platser som låter livet hända, bara man ger sig själv lite tid för det.

Tiden är ju vad den är förstås, den står inte stilla här heller. Men du får göra det och medan du tänker på annat, så tänker vi på dig.

För livet och minnena man bär med sig är inte det som händer när man springer så fort man kan. Utan från de stunder när du stannat upp, vid sidan om vardagen, på platser som Rimforsa Strand.

VÄLKOMMEN DU ÄR VÄNTAD

SOMMAR PÅ STRAND

26 juni – 9 augusti

Sommarpriser

Grillpaket fr 1150 kr/person

Sommarpaket fr 1295 kr/person

Logi & Frukost fr 750 kr/person

Kajakpaket fr 1750 kr/person

Matsafari (2 nätter) fr 2525 kr/person

Frukostbuffé fr 245 kr/person

Grillbuffé fr 475 kr/person

Frukostyoga fr 395 kr/person

Sommaraktiviteter

Vandring

Kanot- och kajakuthyrning

Frukostbuffé alla dagar i veckan

Frukostyoga varje tisdag

Grillbuffé onsdagar ocgh fredagar

Kryssningar med M/S Kind

Mat- & vinkvällar

Bad & Strandbastu

Trädgårdsaktiviteter

Matsafari

Fredrika Bremers Allé 590 46 Rimforsa

Telefon 0494-792 90 I E-post reception@rimforsastrand.se I www.rimforsastrand.se BOKA PÅ RIMFORSASTRAND.SE I FÖLJ OSS GÄRNA SOCIALA MEDIER facebook.com/RimforsaStrand instagram.com/rimforsastrand

11
HÅLL UTKIK PÅ WWW.RIMFORSASTRAND.SE FÖR FLER PAKET OCH ERBJUDANDE
målare!

Celebert besök vid 100-årsjubileum

–Dagen överträffade verkligen alla förväntningar och det kändes fint att visa upp vår förening vars medlemmar sedan år 1924 stickat, virkat, vävt, sytt, tovat, målat och bakat för att samla in pengar till välgörenhet, säger Sonia Johnsson, sekreterare i Hycklinge Kyrkliga Syförening.

Tisdagen den 28 maj firade Hycklinge Kyrkliga Syförening 100-årsjubileum och kyrkans bänkar fylldes snabbt med gäster som ville delta i festligheterna och uppmärksamma syföreningens idoga arbete genom tiderna.

–Biskop Marika Markovits vid Linköpings stift kom för att fira jubileet tillsammans med oss. Syföreningens medlemmar samt kyrkans församlingsråd inledde dagen med att äta lunch tillsammans med vår gäst, berättar Sonia. I kyrkan hälsade Marika alla besökare välkomna och därefter höll hon en vacker andakt där vår syförenings strävan att hjälpa behövande vävdes in i talet på ett fint sätt. Under mässan sjöng vi psalmer tillsammans och kyrkokören bjöd på vacker sång under ledning av kantor Roland Sundin.

Utställning och tårtkalas

Andakten avslutades med att Marika klippte det blågula invigningsbandet och förklarade syföreningens utställning öppen. Visningen hölls längst bak i kyrkan på de öppna ytorna och föreningens medlemmar guidade runt besökarna bland de uppställda skärmarna där foton, tidningsurklipp, historik och många av föreningens hantverksalster fanns att beskåda. –Vår utställning är arrangerad i två delar där den ena delen visar upp material från våra auktioner som vi i år den 30 november. Den andra delen beskriver vår verksamhet under den populära torgdagen i Hycklinge hamn

Medlemmar från andra syföreningar i närheten anslöt på 100-årsjubileumet.

sista söndagen i juli, säger Sonia. Dessa två aktiviteter inbringar årligen cirka 50 000 kronor som vi sedan skänker vidare till välgörande ändamål. En stor del av pengarna har skickats till Ukraina men vi har även donerat till en rad andra hjälporganisationer som till exempel Operation Smile, Majblomman och Svenska kyrkans bistånds- och utvecklingsverksamhet ACT.

Efter vernissage och mingel serverades alla kaffe, tårta och bygdens speciella lokala kakfavorit ”hycklingekrokar”.

–Vi är så glada över att så många ville komma och fira med oss och vi är verkligen

Biskop Marika Markovits samntalar utanför Hycklinge kyrka med Hans Merseburg som arbetade som bl a kyrkoherde i Kinda under 30 år. Nu bor han i Väversunda utanför Vadstena.

stolta över vår utställning. För hundra år sedan startade 41 damer den fina syföreningen som idag består av 13 medlemmar som önskar fortsätta förvalta idén om att tillsammans kan vi göra stor skillnad, säger Sonia.

Text: Nina Sabel: Bild: Per Svensson Borrud

Kring bordet fr v: återfinns bl a församlingsrådet Annette Björklund, Gun-Britt Johansson, Hans Merseburg, Marika Markovits, Anders Ericsson, Per Petersson och Birgitta Nestor. Bakre raden fr v: sekreterare Sonja Johnsson, Birgitta Rödin, Marita Nyström, Inger Jacobsson, Anita Andersson, Patric Grip, ordförande Kristina Westin , Görel Andersson ochAnita Andersson.

Horn-Hycklinge kyrkokör deltog i firandet av de 100 åren. Utställningen speglar verksamheten under 100 år.

Celebert besök när syföreningen firade 100-årsjubileum 12

Vi hjälper er med byte av elcentral! -

samt övriga eltjänster

Erbjudande just nu!

Pris från 5900:-

KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION:

Sjövallavägen 5, 590 39 Kisa

Industrivägen 4, 59044 Rimforsa

Tel 0494-699 100 | ternstedtinvent.se

Öppettider: 07.00-16.00

13

Kinda Konstförenings sommarutställning

– Långt borta men nära

Kinda Konstförening välkomnar även i år in till vernissage och sommarutställning i Kisa konsthall där föreningens medlemmar får möjlighet att ställa ut sina alster under temat Långt borta men nära.

– Vår förenings ändamål är att väcka och sprida intresset för bildande konst i Kindabygden och vår årliga sommarutställning linjerar fint med det syftet, säger ordförande Marie Johansson. Medlemmarna får ställa ut sina konstverk och även om det främst brukar vara tavlor förekommer det också verk som keramik, textilier, smycken och glas. Vi har en stor bredd i vår förening vilket gör att utställningen passar många.

Varje år röstar styrelsen och medlemmarna fram ett tema som ska gälla för hela året och detta tema står det sedan konstnärerna fritt att tolka efter eget tycke och smak.

– Vernissagen inleds av att jag kort välkomnar besökarna och därefter håller kultursekreterare Eva Skärlund invigningstalet som öppnar utställningen, säger Marie. Utställningen pågår sedan i drygt två månader.

Förutom att anordna utställningar arrangerar även föreningen varje år ett konstlotteri för sina medlemmar.

– Den konst som köps in av föreningen under ett år lottas ut vid nästkommande årsmöte där även en extravinst lottas ut bland dem som deltar vid mötet. Lotterivinsterna är konstverk skapade av våra medlemmar samt andra östgötakonstnärer så det är troligt att ett av sommarutställningens bidrag lottas ut i nästa års konstlotteri, säger Marie.

Text: Nina Sabel. Foto: Privat

Kinda Konstförenings sommarutställning – Långt borta men nära 14 Ett perfekt klipp HUSQVARNA AUTOMOWER 310 MARK II 19.900:KAMPANJPRIS 17.900:1 000 m² TEGELBRUKSVÄGEN 1, KISA. TEL. 0494-128 50. INFO@KISAMOTORSERVICE.SE WWW.KISAMOTORSERVICE.SE I ÖPPET VARD: 08.00 – 18.00. LÖRD 10.00 – 13.00. Är du intresserad av en lokal? Kontakta uthyrningsansvarig Anna‐Lisa Ring på 0494‐792 66 www.kindahus.se Just nu har vi lediga lokaler centralt i Kisa! Just nu har vi lediga lokaler centralt i Kisa!

Nya helt elektriska EX30

Privatleasing 4 995 kr/mån

Vår minsta SUV har gjort stor entré

Helt elektriska EX30 bjuder på stor prestanda i ett litet paket. Det ger dig smart teknik, toppmoderna säkerhetsfunktioner och skandinavisk design. Med Volvo Inclusive Privatleasing får du dessutom en attraktiv månadskostnad där både finansiering, serviceavtal och vägassistans ingår.

Välkommen in eller upptäck mer på skobes.se

Volvo Inclusive Privatleasing

• Serviceavtal

• Fri Volvo Assistans

• Finansiering via Volvofinans

• Privatleasingskydd i 3 månader

• 500 kronor att ladda bilen för*

*Gäller nya kunder som skaffar CarPay.

Pris avser Volvo EX30 Core Single Motor, standardutförande med Volvo Inclusive Privatleasing via Volvofinans. 36 mån, 1 000 mil /år, 0 kr kontantinsats & garanterat restvärde. Mån.kostn baserad på Stibor 90 (06/2024). Serviceavtal + 3 mån privatleasingskydd ingår. Volvia försäkring & Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Ändrad körsträcka, ränta, tillval etc. påverkar mån.kostn. Ev. övermil & onormalt slitage debiteras vid avtalets slut. Gäller begr. antal, 2/4-30/6. Se villkor på skobes.se. WLTP EX30 bl. körning: Räckvidd upp till: 337–476 km. Elförbr fr.: 17,0–17,6 kWh/100 km. Inga CO₂-utsläpp under körning. Faktisk räckvidd varierar beroende på körbeteende och yttre omständigheter.

www.skobes.se

KISA Kalmarvägen 20 Tel: Björn 0494-153 02

Sommarens öppettider: se skobes.se

15

Kindaspexarna presenterar Kisas Starke Man

– Förra sommarens spex lockade stor publik och vi hoppas på lika god uppslutning i år när vi framför en levande teater löst baserad på historier om bygdens son Erik G:son Hjort från Hjortslund i Kisa, säger regissör Gustaf Lennman.

Gustaf kommer från Kisa men studerar nu sista året på kyrkomusikerprogrammet i Malmö.

I samband med Amerikadagarna förra året bjöd Gustaf tillsammans med vänner på

underhållande Lundaspex, men på Östgötavis, då de framförde en teater som till största delen handlade om lokala händelser och personligheter.

– Våra uppträdanden mottogs väldigt väl så nu håller vi som bäst på att skriva manus för sommarens tre föreställningar, berättar Gustaf. Spexet går i år under namnet Kisas Starke Man och huvudpersonen är Erik G:son som föddes år 1832 och tillhörde societeten i Kisa. Erik var en spännande herre med en karaktär som gjuten att skriva spex om och mycket av vår teater bygger på hans grundande av tidningen Kisa Weckoblad. Även om pjäsen utgår från verkliga personen och händelser är det mesta av materialet uppdiktat.

Kindaspexarna består av sju skådespelare samt en pianist och i ensemblen ingår inte bara musiker utan även en jurist, en programmerare, en ingenjör och en läkare.

Gruppen skriver eget manus och tillverkar sin egen scendekor.

– Vi är ett kompisgäng som vill bjuda på ett teaterstycke med många sånginslag, anakronismer och lokala kändisar, säger Gustaf. Vår föreställning är en komedi om kommunpolitik samt kultur och den är lika rolig och träffande oavsett om du bor i närområdet eller inte.

Kisas Starke Man anordnas vecka 31 som en utomhusteater vid Kisa Hembygdsgård. – Hembygdsgården bjuder på en fantastiskt trevlig atmosfär där dansbanan och den sluttande backen med utsikt över Kisasjön skapar en naturlig amfiteater som är perfekt för vårt spex. Vi välkomnar alla att komma till hembygdsgården för en stund fylld av hög igenkänning och många skratt, säger Gustaf.

Text: Nina Sabel. Foto: Privat

Från vänster: Olof Brandt, Viktor Sturesson, Selma Ehlde, Hilde Brümmer, Cassandra Rosenqvist, Gustaf Lennman, Jakob Lindholm och Eric Lennman.

16
KINDASPEXARNA PRESENTERAR KISAS STARKE MAN

Hjärtligt välkomna 琀ll ännu en sommar med Levande Torg i Kisa! Den sedvanliga torghandeln förstärks med y琀erligare knallar! Hantverk! KindaMat är på plats. Lions Club Kisa har full snurr på choklad- och leksakshjulet!

Trivsel! Folklighet! Möten!

28:e juni

Sagostund. Minidansarna från Svenska kyrkan. Allsång med barnvisor. Ballongvikning. Sommarquiz. Sång och musik från scenen. Tipspromenad. Vi bjuder på 昀ka! Åsneridning. S琀昀elsen Kindahus på plats i si琀 tält.

Arrangör Svenska Kyrkan och Linnékyrkan.

5:e juli

Sagoläsning! Underhållning av Gitarrorkestern från Åtvidaberg!

PCF Öst 昀nns på plats. Kl 11.30: Ka昀e och tårta 琀ll alla pensionärer. Arrangör Kinda SPF

Huvudarrangör

12:e juli

11.30-12.30 Spara och Slösa! En far琀ylld och rolig familjemusikal som vill väcka barns intresse för pengar och sparande. Åsneridning och torgtrivsel!

Arrangör: Kinda-Ydre Sparbank

19:e juli

Njut av god mat från Kindas lokala producenter. Det blir livfull musik från scenen, varvat med intressanta intervjuer! Torbjörn Gustafsson är konferencier. I e琀 samarbete med Kinda kommun 昀rar vi a琀 Kinda fyller 50 år. Arrangör KindaMat

Varmt välkommen!

26:e juli

Rocka loss med gruppen DOC - klassiska rockdängor på både svenska och engelska! Kindaspexaren Gustaf Lennman, dragspel och sång. George Gustafsson framför sånger med Kisaanknytning. Åsneridning och torgtrivsel!

Konferencier Gudrid Hansen. Arrangör: Föreningen Kisa Handel & Service

Tid för alla Levande torg: 10:00-13:00

50år Med 昀nansiering av

17

Allsång i Vråkenparken

Uppskattad repris!

Förra årets allsång i Vråkenparken, nedanför Café Columbia, lockade ett stort antal sångglada deltagare!

I år är det dags igen och den 26:e juni hoppas arrangörerna på samma uppslutning. Likt förra året är det Leos Orkester, som från scenen blandar goa låtar med allsång. Årets gästartist blir trubaduren Maggan Gustafsson, som förutom sitt eget framträdande, även hjälper till med allsången. Det finns goda förutsättningar för ännu en trivsam försommarkväll i det natursköna området.

Arrangörer är Kisa Handel & Service med stöd av Stiftelsen KindaHus, Kinda-Ydre Sparbank och Attraktionskraft Kisa.

Text: Gudrid Hansen. Foto: Arkiv

Beställ ett unikt och hållbart smycke!

Ditt smycke blir designat och handsmitt i Kisa efter din order. Med en långsiktighet och hållbarhet som stärker dina relationer och blir en del av familjens historia.

Grönedegatan 2 i Kisa Tidsbokning tel 0709600022

Välkomna till

MIDSOMMARFIRANDE I HÖGANLID HYCKLINGE

Midsommarafton fredag 21/6 kl 19.00

– Dans och lekar kring stången med Mathias Beltramo. Lotterier.

OBS! Torsdagen den 20/6 kl. 19 klär vi Midsommarstången, medtag gärna blommor. Vi bjuder på korv.

Boka in 10/7 för vår berömda loppis och auktion med start 15.00.

Till en trevlig familjekväll inbjuder Hycklinge JUF

Titta in på vår facebooksida för senaste nytt och aktuella erbjudande!

Scanna QR-koden med din telefon.

Välkomna in till oss /Jimmy med personal

Sveriges mest nöjda kunder, sju av tio år. Kisamors väg 2, 590 42 Horn. Tel: 0494-300 08 Öppettider: Mån - Fre 09.00-20.00 Lör - Sön 09.00-18.00 Service i butiken Apoteksombud Postombud Spelombud

18 ALLSÅNG I VRÅKENPARKEN: UPPSKATTAD REPRIS!
Systembolagsombud
Leos orkester

Skillnad DU KAN GÖRA

Det finns barn som lever under trassliga hemförhållanden, vilket gör att barnen inte kan bo kvar hemma. Skälen till detta kan variera. Det kan bero på sjukdom, missbruk eller andra problem.

Socialtjänsten är skyldig att erbjuda barnen ett hem att växa upp i. Det är brist på familjehem, därför söker Kinda kommun efter stabila familjer som har tid, plats och engagemang för barn och ungdomar.

Välkommen att anmäla ditt intresse till: Louise Lindberg Caspersson eller Gretha Björklund louise.lindberg‐caspersson@kinda.se, gretha.bjorklund@kinda.se 0494‐191 30, 072‐554 25 41 Anmäl ditt intresse via formulär på kinda.se/stodochomsorg

Vi

din bil!

& årsmodeller

Assistansförsäkring ingår vid service och vi lämnar minst 3 års garanti på reservdelar.

Alla välkomna och vi hjälper er också gärna med reparation och underhåll av släpkärror, hästtransporter och mopedbilar.

www.nordwaystore.se

Cirkulär IT

Utvalda produkter i våra butiker. Se hela sortimentet i vår webbshop.

Information om öppettider och kontakt: www.avite.se

SJÄLVPLOCKNING JORDGUBBAR & HALLON

SERVERING

Potatisvåfflor med matiga tillbehör eller bakad potatis och olika röror.

FÄRSK POTATIS

TILL SILL & GRILL

I Kisa tar vi foto när ni ska förnya ert körkort.

GÅRDSBUTIK

Marmelad, saft, sylt och drycker på gårdens jordgubbar. Grönsaker, kryddor, delikatesser, ägg, ost, lokala fisk- och köttprodukter och mycket mer.

Du finner oss vid väg 34/47 mellan Målilla och Mörlunda. Öppettider finns på hemsidan.

SUBARU OUTBACK

VINTERHJUL & DRAGKROK INGÅR* VÄRDE 32.000:--

SUBARU OUTBACK med ADVENTURE-paket fr. 419.900:–

Öppet mån-fre 7-16, lunch 13-14 kisa@mekonomenbilverkstad.se

19 Mekonomen Tegelbruksvägen
KISA
3
Bokning & frågor: 0494-79321
servar
Alla märken
Däck, extraljus och motorvärmare. Till fast pris.
Försäljningsteamet Kisa: KISA
Lars DagérusMagnus WerlingAnna S JohanssonErik Zen�o
0494-79310 TRANÅS 0140-18095 Sommartider mån - fre 9-18 grahnsbilar.se
3 ÅRS FRI SERVICE** All�d e� 琀älsorterat lager a琀 begagnade bilar i hallen!
A different Kinda life Stora Aby • 577 96 Målilla • Tel O495-48 00 30 • www.axelssonsiaby.se

Med fokus på samarbete mellan skola och arbetsliv

På Värgårdsskolan i Kisa pågår uppstarten av ett spännande pilotprojekt som syftar till att utöka samarbetet mellan skola och arbetsliv.

– Målet är att eleverna ska få bättre förutsättningar att kunna göra väl avvägda val inför framtiden, säger

EvaMaria Monell, studieoch yrkesvägledare på Värgårdsskolan.

EvaMaria Monell

och Katarina Saint Cyr hoppas att detta nya arbetssätt ska minska andelen avbrutna studier och i stället leda till ökad måluppfyllelse.

Sedan år 2014 har Värgårdsskolan bjudit in yrkesambassadörer för att berätta mer om sitt arbete för eleverna. Genom denna ”yrkesbuffé” har eleverna haft en regelbunden kontakt med arbetslivet och de har dessutom fått en större förståelse för hur skolans kunskapsinhämtning kan sättas in i ett större sammanhang.

– Vi tror att om vi kan koppla ihop ämneskunskaper med olika specifika yrken kan det bli lättare att göra eleverna motiverade i skolan och att de därigenom också känner att skolvardagen blir mer meningsfull, säger EvaMaria. Arbetsmarknaden är inte beständig, nya yrken tillkommer med arbetsuppgifter och kompetensbehov som hela tiden förändras. Samhället ska förbereda våra unga på en arbetsmarknad som ännu inte existerar.

Förutom ”yrkesbuffén” skapar skolan kontakter med omvärlden genom studiebesök samt obligatorisk praktisk arbetslivsorienter-

ing under vårterminen i årskurs 8 och under höstterminen i årskurs 9.

Fadderföretag

– För att utöka samarbetet ännu mer har vi nu startat ett projekt med fadderföretag för eleverna i årskurs 7, berättar Katarina Saint Cyr som är ämneslärare i samhällsorienterade ämnen. Varje sjundeklass har ett eget fadderföretag som följer eleverna under deras treåriga högstadietid och genom växelvisa besök skapas förhoppningsvis en naturlig och långsiktig relation mellan skola och näringsliv. Samarbetet är inte bara värdefullt för eleverna, företaget får genom samverkan chansen att visa upp sig och attrahera framtidens medarbetare till sin bransch och utbildning.

Vill du ha en annons i

Nästa nummer har utdelningsstart torsdag 18 juli. Bokning och manus senast tisdag 2 juli.

Boka din annons genom att kontakta Tom Walle på 073‐671 11 96 eller tom@happify.se

• Företagsstädning

• Fönsterputs

• Byggstädning

• Hemstäd

• Storstädning

• Flyttstädning

• Trapphusstäd

Näringslivet och skolan kan se varandra som en resursbank inför framtiden och på detta sätt stärker även kommunen sin position som attraktiv arbets- och bostadskommun.

EvaMaria och Katarina är båda övertygade om att det nystartade projektet är en vinst för alla.

– Vår förhoppning är att detta nya arbetssätt ska minska andelen avbrutna studier och i stället leda till ökad måluppfyllelse. Vi önskar ge eleverna en helhetsbild och en förståelse för kopplingen mellan utbildning och arbetsliv så att de har den information och erfarenhet de behöver för att ta välgrundade beslut inför sina fortsatta studier, säger EvaMaria avslutningsvis.

Text: Nina Sabel. Foto: Privat

Kontakta oss för bokning: 076-894 95 07

catalinastadservice@gmail.com catalinastadservice.se

Catalina Städservice

20 UNIKT PROJEKT MED FOKUS PÅ SAMARBETE MELLAN SKOLA OCH ARBETSLIV
PROFFSIGA STÄDTJÄNSTER
PROFFSIGA STÄDTJÄNSTER

– Jag vill ju träffa folk och då är kontaktpersonen viktig så att jag kommer ut och inte isolerar mig.

Kinda kommun söker kontaktpersoner till unga vuxna/vuxna

Som kontaktperson är du en medmänniska med uppgift att skapa en god relation till en ung vuxen eller vuxen person. Kontaktpersonen bidrar till att bryta social isolering genom regelbundna träffar.

För att bli kontaktperson krävs ingen särskild utbildning, men däremot ett stort engagemang, förståelse och intresse för andra människor.

Har du/ni frågor och funderingar kring hur det går till att bli familjehem kontakta familjehemssekreterare

Louise Lindberg Caspersson eller Gretha Björklund louise.lindberg‐caspersson@kinda.se, gretha.bjorklund@kinda.se 0494‐191 30, 072‐554 25 41

Anmäl ditt intresse via formulär på kinda.se/stodochomsorg www.kindakanal.se

Välkommen till ditt pålitliga val för

VVS-lösningar!

Vi erbjuder allt inom VVS!

• Värme • Kyla • Badrum • Kök • Tvättstuga

• Rörmokeri • Installation av luft/luft värmepumpar Försäljning & installation av värmepumpar från Bosch, Nibe, Panasonic och CTC och Daikin.

Vi har samarbete med Wasa Kredit med möjlighet att få räntefri avbetalning upp till 36 månader, vid köp av en värmepump.

Tel. 0709-66 34 00

Mail. eldskotts@outlook.com

Eldskotts rörservice AB Följ och gilla oss på Facebook!

Vi är stolta över att vara ett auktoriserat Säker Vatten-företag och vår breda expertis inom VVS säkerställer att vi kan möta alla dina behov. Vi strävar efter att erbjuda högsta kvalitet och pålitlighet i vårt arbete och att hålla humana priser på både produkter och tjänster.

Vi är din lokala rörmokare i Kinda och åtar oss alla jobb inom VVS.

Vi jobbar lokalt i Kinda – Kisa, Tidersrum, Ydre, Björkfors, Hycklinge, Horn, Rimforsa men självklart även i resterande Östergötland!

21 Krönika A different Kinda work
” ”
Stockholm Göteborg Kinda Kanal (Linköping) Malmö ca 2 tim ca 3 tim ca 4 tim
Kindabygden Närproducerad mat · Frilu sliv
Upplev
· Båtliv

KiseMarken 2024

Ann-Louise Södersten från Kinda kommun informerad om Sjöriket . Det fanns många spännande aktiviteter i kvarteret Vråken.

Det var soligt och varmt marknadsväder, kanske för bra väder menar en nöjd marknadsgeneral Peder Kinden. Runt 8 000 besökare räknar arrangörerna Kisa Lions Club besökte den numera årliga marknad. Text och foto: Per Svensson Borrud

Dragspelare Alexander Nilsson 24 år från Motala tycker att det spelas för lite folkmusik nu för tiden. Pendlar till arbetet i Kinda varje dag.

Den traditionella kaninutställningen lockade många barn som syskonen Cajsa 9 år och Algot Westerdahl 3 år.

Den gungande båten kittlande i maggropen.

22 KISEMARKEN 2024
Tufftågen var populärt bland de minsta.

Lions våffelcafé med Cecilia Elvin, Lena Hermansson och Jannice H Bouvin var en nyhet i år.

Mikael Rydhage med två av familjens ögonstenar två Ford 1956-or. Den blå bilen Crown Victoria 64B ”Skyliner” importerade 1990 till Sverige från USA av Jerry Williams.

Minidansbarn från Svenska kyrkan och Korpens barndansgrupp Discokulorna framförde uppvisningar.

Fikabröd | Glass | Lunch |Tårtor | Catering

Tis-fre 8-17.30, Lör 8-15, Sön-Mån stängt Kalmarvägen 27, 590 44 Rimforsa 0494-201 01 Bagarboden

CANVAC Luftvärmepump Q Heat 1220-E1

Värmer, kyler och renar inomhusluften Inomhusdel med låg ljudnivå Redo för wiFi (ihop med adapter) Art nr 122307

Elon Kisa Elbyrå I Stora torget 4 I 59037 Kisa Tel: 0494-102 33 I E-post: kisa@elon.se Öppet: Mån–Fre 09:00–18:00 I Lör 10:00–13:00 I Sön Stängt

23
10 990:-
BAGERI• KONDITORI •CAFÉ MAT&BAKVERK STRÖSSLADEMEDKÄRLEK
24 kindaydresparbank.s • 0771-10 00 99 När drömboendet hägrar finns vi vid din sida. Välkommen att prata bolån med oss på Kinda-Ydre Sparbank. Produktion: Happify Oskarshamn. www.happify.se

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.