• LDs presentbod • Frank Johnssons Måleri Branschvinnare igen
• Kisa Rotaryklubb • Horns Musikkår 90 år! • Landets Goda i Kisa Wärdshus
• Länsförsäkringar fastighetsförmedling • vandrarhemmet i Björkfors
• Öschöte guschelövv • Johanna coachar dig • Lokstallarna
Semester, ledighet och återhämtning
Alla har vi olika sätt att vila och återhämta oss på. Någon läser en bok, någon reser land och rike runt, någon är i sommarstugan, någon plockar bär och svamp. Oavsett hur du återhämtar dig hoppas vi på Innehåll att du får ut det bästa av denna sommar.
Med detta välfyllda nummer önskar vi er alla en riktigt fin och härlig sommar. På återhörande i slutet av september.
Glad sommar! /Annelie, Nina och Tom
Redaktion och produktion: Happify Oskarshamn. www.happify.se
Upplaga: 6 000 ex. Distribution: Hushåll och företag i Kinda kommun.
Distributör: PostNord
Tidningen tryckt på Svanenmärkt papper och tryckeri.
Nästa nummer: I brevlådan med utdelningsstart torsdag 26 september. Bokning och manusstopp: Senast måndag 16 september.
Text och bild: Happify Oskarshamn (där inget annat anges)
Framsidesfoto: Systrarna Denise och Lizette Oskarsson Johansson i butiken LD ´s presentbod
Foto: Nina Sabel
Copyright: Innehåll är skyddad av Upphovsrättslagen § 49, för texter, konstnärliga bilder samt fotografier. Om du kopierar detta utan tillstånd begår du ett brott mot Upphovsrätts-lagen. Ett enkelt sätt är att helt enkelt fråga om du får publicera bilden/ textutdrag, samt att vara noga med att uppge källan, när du publicerar. Vid källhänvisning ange namn på Tidningen, namn på fotograf, namn på skribent. Innehåll ansvarar inte för fel orsakade av otydliga underlag, manuskript eller annonstexter. Innehåll förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser, t ex av främlingsfientlig, sexistisk eller stötande natur.
Kisa Rotaryklubb –den lilla klubben med det STORA hjärtat
Rotary är en ideell, internationell förening med samhällsengagerade medlemmar världen över. Med kärnvärden som tjänande, kamratskap, mångfald, integritet samt ledarskap syftar medlemmarnas arbete till att genom kunskapsutbyte och humanitära insatser bidra till en bättre värld.
Rotary grundades i Chicago år 1905 som ett yrkesnätverk med en etisk standard att skapa god vilja och fred i världen.
– Ambitionen var att i en enda organisation samla människor från alla yrkeskategorier så att medlemmarna kunde utbyta erfarenheter och fungera som mentorer åt varandra, säger Per-Anders Lundh från Kisa Rotaryklubb. Genom att ta tillvara den sammanlagda kunskapen och det brinnande engagemanget ville grundaren Paul Harris åstadkomma positiva förändringar i samhället och världen.
Kisas Rotaryklubb startade 1949 och firar därmed 75-årsjubileum i år. Klubben består av 23 ordinarie medlemmar och författarinnan Gerda Antti som är hedersmedlem. Föreningen söker aktivt fler medlemmar och vid intresse går det bra att kontakta någon av klubbens medlemmar. – Vi är en förening som på tisdagskvällarna träffas på församlingsgården i Kisa, berättar PerAnders. Vårt arbete går ut på att samla in pengar till såväl lokala som internationella välgörenhetsprojekt och då vår klubb i princip inte har några administrativa utgifter går alla pengar oavkortat till hjälpinsatser av olika slag.
Den lokala klubben samlar bland annat in pengar genom att arrangera vårkonserter i Kisa kyrka, anordna lotterier, skänka medlemsavgifter samt genom att sälja julgranar som medlemmar skänkt. Inkomsterna går till lokala, nationella och internationella insatser.
– Under mina två år som president har vår klubb skänkt sammanlagt drygt 100 000 kronor till humanitära lokala ändamål såsom Majblommekommittén i Kisa, motorklubben i Kinda och scoutkårens ungdomsresa till Korea, berättar Per-Anders. Nationellt har vi skickat pengar till Barndiabetesfonden och till distriktsprojekten Rädda Östersjön och arbetet mot kvinnlig könsstympning. Vi sänder även bidrag till The Rotary Foundation för att stödja
internationella befintliga projekt som till exempel strävan att utrota polio, stöd till Ukraina och fadderprojekt i Afrika. Vår klubb har dessutom bidragit med fyra shelterboxar som innehåller nödmaterial till människor på flykt undan konflikter eller naturkatastrofer.
Varje år utser klubben en person eller organisation från närområdet som genom sitt lokala engagemang har utmärkt sig på ett positivt sätt och därmed får motta 10 000 kronor från Kisa Rotaryklubbs premiefond.
– Nyligen hade vi i klubben ett presidentskifte vilket innebar att jag den sista juni avslutade min period som president och Charlotte Engdahl påbörjade sin den första juli, säger Per-Anders. Efter sommaruppehållet ser vi alla i klubben fram mot att tillsammans fortsätta arbetet med att göra världen lite bättre varje dag. Det är en ynnest att ha möjligheten att kunna hjälpa andra och jag vet att alla pengar kommer fram och gör skillnad.
Text: Nina Sabel. Bild: Pär Kronström
Charlotte Engdahl och Per-Anders Lundh.
LD´S presentbod med vackra detaljer till ditt hem
I mitten av april öppnade systrarna Lizette och Denise Oskarsson Johansson butiken LD´s presentbod på Storgatan i Kisa. – Vi har alltid varit intresserade av inredning och bestämde oss därför för att starta den typ av butik vi själva kände att vi saknade, säger Denise.
LD’s presentbod är fylld med inredningsartiklar av olika slag men här hittar kunderna också leksaker, smink, smycken och hudvårdsprodukter.
– Tanken är att det ska finnas något för alla här hos oss, säger Denise. Vi provar oss fram och är lyhörda inför våra kunders förslag och önskemål. I vårt utbud finns vackra detaljer till hemmet, presenter, ljus, blommor och textilier.
På en hylla visar systrarna upp sina egna hantverk som de skapat av lufttorkad lera.
– Vi gör handgjorda lampor, ljusstakar, ljuslyktor, skålar och vaser vilket innebär att föremålen är unika, berättar Lizette. Ibland händer det att en kund blir förtjust i ett alster men vill ha det i en annan färg och i mån av tid tar vi emot sådana skräddarsydda specialbeställningar.
– Vi gör handgjorda lampor, ljuslyktor,ljusstakar, skålar och vaser vilket innebär att föremålen är unika, berättar Lizette.
Trots att butiken inte varit öppen så länge har Lizette och Denise redan märkt att en produkt i deras sortiment på kort tid blivit storfavorit hos kunderna.
– De exklusiva doftlamporna från Maison Berger är otroligt populära, säger Denise. Förutom att de är vackra att titta på renar de luften på bakterier, tar bort dåligt lukt och sprider en fräsch doft i din hem. Lamporna passar lika bra som present till nära och kära som till dig själv.
Systrarna har fått fin respons både från lokala och mer långväga gäster.
– Det var så klart lite pirrigt när vi bestämde oss för att satsa men allt har verkligen gått jättebra, säger Lizette. Vi vill kunna utvecklas tillsammans med våra kunder och vårt sortiment kommer att innehålla en hel del nyheter i framtiden. Nu hoppas vi att vår webshop snart kan tas i bruk och när hemsidan är i gång planerar vi att anordna homepartyn. Eftersom jag och Denise älskar att pyssla vill vi också arrangera pysselkvällar då våra gäster får bygga och designa sin egen ljusstake. Vi har så många idéer som vi ser fram mot att förverkliga!
Text och bild: Nina Sabel
Filmfestival på Hornbio 16-18/8
Fredag 16/8
• Insidan ut, kl. 17, barntillåten.
• Ghostbusters: Frosen Empire, kl. 19, från 11 år.
Läs mer på: www.hornbio.se
Bra rabatt om du ser flera filmer!
LöRdAg 17/8 kL 13
TiPsPrOmEnAd, fIlMqUiZ
Lördag 17/8
• Frukostbio – Stormskärs
Maja, kl 09, frukost ingår
• Katten Gustav, kl. 15, från 7 år
• Dumma mej 4, kl. 17, från 7 år
• Hit Man, kl.19, från 11 år
Söndag 18/8
• Dora utforskaren och Paw Patrol, kl 15, barntillåten
• Arthur the King, kl. 17, från 7 år
• Furiosa: A Mad Max Saga, kl. 19, från 15 år
Torsdagsrundan!
Gör en roadtrip i vackra Kinda 25 juli mellan klockan 17-20
Planera in stoppen på våra besöksmål
TORP RUSTHÅLL
Kl 18 – Musikunderhållning av Leo’s orkester samt besök av några småstjärnor. Stenugnsbakad pizzabuffé och kaffe med tilltugg finns att köpa.
L e o s o r k e s t e r
Torp Rusthåll, 590 39 Kisa
Tel: 070–25 66 747, 0494–465 062
Fotograf Karolina Germundsson
Björndal 1,590 39 Kisa @karolinagermundsson
Hittahem stengodskeramik
Hitthem 1, 590 37 Kisa @hittahem_
VARMT Välkomna!
– Jag vill ju träffa folk och då är kontaktpersonen viktig så att jag kommer ut och inte isolerar mig.
Kinda kommun söker kontaktpersoner till unga vuxna/vuxna
Som kontaktperson är du en medmänniska med uppgift att skapa en god relation till en ung vuxen eller vuxen person. Kontaktpersonen bidrar till att bryta social isolering genom regelbundna träffar.
För att bli kontaktperson krävs ingen särskild utbildning, men däremot ett stort engagemang, förståelse och intresse för andra människor.
Har du/ni frågor och funderingar kring hur det går till att bli familjehem kontakta familjehemssekreterare
Louise Lindberg Caspersson eller Gretha Björklund louise.lindberg‐caspersson@kinda.se, gretha.bjorklund@kinda.se 0494‐191 30, 072‐554 25 41 Anmäl ditt intresse via formulär på kinda.se/stodochomsorg
Frank Johnssons Måleri AB
– Branschvinnare för tredje året i följd
– Jag är naturligtvis oerhört stolt över att få motta denna fina utmärkelse för tredje gången, säger måleriföretagets ägare Daniel Gustafsson. Priset är en bekräftelse på att allt hårt arbete lönat sig.
Daniels far startade Frank Johnssons Måleri år 1997 och efter att ha utbildat sig till målare anslöt Daniel till företaget sex år därefter. – När pappa hastigt gick bort i maj 2020 bestämde jag mig för att ta över den verksamhet han byggt upp och fortsätta hans arbete, säger Daniel. Att vara företagare är tufft och det har krävts en helhjärtad insats men tack vare hårt slit och oerhört kompetenta medarbetare har företaget hela tiden vuxit och utvecklats.
Daniel och hans kollegor utför all in- och utvändig målning, tapetsering, golvslipning, fönsterrenovering samt sprutlackering av köksluckor och möbler. Sammanlagt har företaget nio anställda och personalen utgår från Norrköping, Linköping, Vimmerby, Rimforsa samt Kisa.
– Det bästa med mitt jobb är att se kundernas reaktion när de ser resultatet av vårt arbete, säger Daniel. Att göra kunderna nöjda är det absolut viktigaste för oss.
Det är ingen överdrift att påstå att Frank Johnssons Måleri har gott renommé med många nöjda och återkommande kunder. Som ett bevis på företagets framgångar har måleriet de senaste åren fått motta två väldigt prestigefyllda utmärkelser.
– Förra året vann vi Årets Företagare som är ett pris som Företagarna Kinda-Ydre årligen delar ut till företag som bidrar till samhällsutvecklingen, säger Daniel. I år tog vi för tredje året i följd emot utmärkelsen Branschvinnare som delas ut till entreprenörer som är ledande i sina respektive branscher. Endast 0,5% av alla Sveriges AB har lyckats få priset tre år i rad så det känns så klart härligt.
Daniel ser den positiva uppmärksamheten som ett bevis på att han och hans personal gör något som fungerar och uppskattas.
– Vi kör på som vanligt, just nu ligger vi på en bra kontrollerbar
Cirkulär IT
Utvalda produkter i våra butiker. Se hela sortimentet i vår webbshop.
nivå när allt rullar på som det ska. Min pappa brukade ställa sig frågan vad som egentligen krävs för att bli årets företagare och nu vet jag svaret! En massa hårt slit och en enorm passion för jobbet du gör. Jag är stolt över det jag åstadkommit och tänker fortsätta jobba hårt för att kunderna ska se oss som det självklara valet, säger Daniel avslutningsvis.
Text och bild: Nina Sabel
Kisa
Storgatan 13 i Kisa
Onsdag 10.00-17.30
Torsdag 10.00-17.30
Fredag 10.00-17.30
Lördag 10.00-13.00
Söndag 10.00-13.00
LDs Presentbod
Butiksodlade
sallader och örter!
– Bättre än ekologiskt
– 99% mindre vattenåtgång
– Inga transporter – Inga bekämpningsmedel
– Dagsfärska grödor året om • Snabbladdare • 150 kW • 4 st handtag
Scanna QR-koden och klicka dig vidare till aktuellt reklamblad med erbjudande och fina priser.
Följ oss på facebook ICASupermarketRimforsa så missar du inget spännande som händer hos oss!
Horns Musikkår bildades 1934 vilket inne bär att föreningen i år firar imponerande 90 år. Jubileet uppmärksammas bland annat med en utställning om kårens verksamhet i Horn.
Den sista lördagen i juni firade Horns Musikkår sitt 90-årsjubileum genom att bjuda på musikunderhållning från flaket på en veteranlastbil samt en konsert på planen utanför Går’n.
– Vi var tolv medlemmar som åkte runt i samhället och spelade och jag tror att det var mycket uppskattat, säger Börje Carlsson som varit med i den ideella föreningen sedan 1967 och är kårens sekreterare sedan i våras.
Kåren spelar olika slags genres som blåsmusik, marscher samt
populärmusik och instrumenten består av blåsinstrument, trumma och elbas. Varje år anordnar medlemmarna en rad olika framträdanden och i år ska de bland annat underhålla besökarna vid Horns Marknad.
– Två uppträdande blir det under Hornmarken, säger Börje. Ett på torget och ett på Går’n där också vår utställning finns att beskåda för dem som vill ta del av Musikkårens verksamhet genom tiderna. Visningen består mestadels av fotografierna från de olika evenemang musikkåren genomfört sedan den bildades 1934. Det är ganska fantastiskt att vi i ett så litet samhälle som Horn har lyckats hålla samman vår fina musikkår så länge. Här finns ett fint engagemang samt en vilja att spela tillsammans och bjuda Horns invånare på glädjefylld musikunderhållning.
Text: Nina Sabel. Bild: Privat
Vi
PAKETERBJUDANDE
erbjuder nu även AC & luftvärmepumpar av hög kvalitet till våra kunder
Luftvärmepumpar är en effektiv och miljövänlig lösning för att skapa en behaglig inomhusmiljö året runt, och vi är stolta över att kunna erbjuda dessa innovativa produkter till rimliga priser.
Länsförsäkringar fastighetsförmedlings nya kontor i Kisa
– Vi visar att vi vill satsa på Kinda och skapa långvariga relationer med återkommande kunder, säger Ann-Sofie
– Att köpa eller sälja ett hus är antagligen en av livets största ekonomiska affärer, säger Ann-Sofie Wissmar som är fastighetsmäklare hos Länsförsäkringar. Därför har vi valt att satsa på ett nytt kontor här i Kisa för att kunna fortsätta erbjuda personlig, trygg kundkontakt i samband med fastighetsaffärer.
I slutet av mars stängde Länsförsäkringar Östgöta ner sitt bemannade kontor i Kisa och satsade i stället på digitala lösningar i ärenden rörande bank och försäkring. För Länsförsäkringar Fastighetsförmedling var det en självklarhet att fortsätta med den lokala närvaron och därför öppnades omgående ett nytt kontor för fastighetsförmedlingens kunder.
– Trenden i samhället går alltmer från personliga möten till samtal via telefon eller digitala hjälpmedel och tjänster, säger Ann-Sofie. Vid köp eller försäljning av hus finns dock väldigt många fördelar med en personlig kundnära kontakt eftersom kunden måste känna förtroende och tillit till sin mäklare. Det känns jättefint att kunna erbjuda kunderna i Kinda detta stöd under deras resa mot nästa hem.
Det nya kontoret ligger i den gula vackra byggnaden ”Sotarhuset” på Grönedegatan och har förutom kontorsyta ett mötesrum samt pentry.
– Lokalen är helt perfekt med dess läge och någon besökare har även sagt att takhöjden och de höga runda fönstren inger känslan av ett storstadskontor, säger Ann-Sofie. I detta hus har det förr funnits både
en klädaffär och ett charkuteri men de senaste åren har en sotarfirma haft lokalerna vilket gett fastigheten smeknamnet ”Sotarhuset”. Vi har renoverat ytskikten samt möblerat och inrett för att få vår egen prägel och vi är redo att ta emot både bokade och mer spontana kundbesök.
Ann-Sofie har över 20 års erfarenhet som mäklare och hon är övertygad om att Länsförsäkringars Fastighetsförmedlings lokala närvaro gynnar samhället Kisa.
– Vi visar att vi vill satsa på Kinda och skapa långvariga relationer med återkommande kunder, säger Ann-Sofie. Att vara mäklare är ett fantastiskt yrke och jag vill hjälpa människor att hitta sitt drömboende genom att matcha person med rätt boende och få hela kedjan att hålla ihop. Här på kontoret i Kisa är dörren öppen och jag ser fram mot ytterligare 20 år fulla med kundbesök.
Text och bild: Nina Sabel
Beställ ett unikt och hållbart smycke!
Ditt smycke blir designat och handsmitt i Kisa efter din order. Med en långsiktighet och hållbarhet som stärker dina relationer och blir en del av familjens historia.
Grönedegatan 2 i Kisa Tidsbokning tel 0709600022
Branschvinnare för 3:e gången!
• In- och utvändig målning
• Tapetsering
• Sprutlackering av köksluckor, dörrar, möbler mm
• Golvslipning
• Fönsterrenovering
• Glasmästeri
• Försäljning och montering av markiser
Beställ invändigt jobb inför vintern 2024/2025 och få 20% rabatt på materialet. Tänk på att utnyttja 30% rotavdrag för arbetskostnad. Jobbet måste BOKAS innan den 30 september*
Vi sätter färg på tillvaron!
KISA & VIMMERBY
Ett kvalitets- och miljömedvetet företag 070-591 23 17
Kom och njut av atmosfären, god mat och gott sällskap här hos oss på Kisa Wärdshus!
Njut av Landets Goda i idylliska Kisa Wärdshus!
I anrika Kisa Wärdshus driver det lokala företaget Landets Goda specerihandel, café, catering, restaurang, hotell och konferens i en vacker och rofylld miljö. – Vi är redo för ännu en sommarsäsong och ser fram mot att välkomna gästerna till lugnet vid Kisaån, säger Charlotta Broo Larsson, Ann-Sofi Johansson och Kittichai Wongpurk.
Till Kisa Wärdshus kommer folk för att njuta av god mat i charmig rustik miljö såväl som för att övernatta eller handla i den pittoreska butiken som har ett stort sortiment av lokalt producerade produkter. – Vår välsorterade affär är unik då dess utbud består av hantverksmässigt tillverkade varor som till stor del kommer från närområdet,
säger Ann-Sofie. Vi vill vara en del av den hållbara livsmedelsproduktionen och hos oss hittar kunderna mjölk, kött, specerier, torrvaror och även inredningsdetaljer samt hantverk från bygdens förmågor. Här finns också miljömärkt städmaterial, godis, färska grönsaker, bröd, presenter och drycker av olika slag.
I den ljusa matsalen serveras varje dag kött-, fisk- och vegetariska rätter. Fina dagar kan matgästerna välja att äta på den härliga och rymliga uteserveringen. För fikasugna besökare finns smörgåsar och goda bakverk i caféet.
– En nyhet för i sommar är att vi anordnar grillkvällar på torsdagarna, berättar Ann-Sofi. Vid dessa tillfällen erbjuds grillbuffé med tillbehör såsom goda smårätter, sallader och såser som passar fint under ljumma sommarkvällar. Kom och njut av atmosfären,
VÄLKOMMEN PÅ FAMILJEDAG I KULLAPARKEN
7/9 KL. 13-16!
Padel
Popcorn
Skillnad DU KAN GÖRA
Det finns barn som lever under trassliga hemförhållanden, vilket gör att barnen inte kan bo kvar hemma. Skälen till detta kan variera. Det kan bero på sjukdom, missbruk eller andra problem.
Socialtjänsten är skyldig att erbjuda barnen ett hem att växa upp i. Det är brist på familjehem, därför söker Kinda kommun efter stabila familjer som har tid, plats och engagemang för barn och ungdomar.
Välkommen att anmäla ditt intresse till: Louise Lindberg Caspersson eller Gretha Björklund louise.lindberg‐caspersson@kinda.se, gretha.bjorklund@kinda.se 0494‐191 30, 072‐554 25 41 Anmäl ditt intresse via formulär på kinda.se/stodochomsorg
Åsneridning
Clownen Bill
Hoppborg Korv med bröd
Ansiktsmålning
Pssst... allt är gratis!
Vi
installerar kallt inne när det är varmt ute.
Och tvärtom.
Med över 30 års erfarenhet av värme- och kylarbeten ser vi till att du får det skönaste inomhusklimatet och en behagligare elräkning. Välkommen till Ternstedt Invent, en del av Comfort!
Välkommen till ditt pålitliga val för VVS-lösningar!
Vi erbjuder allt inom VVS!
• Värme • Kyla • Badrum • Kök • Tvättstuga
• Rörmokeri • Installation av luft/luft värmepumpar Försäljning & installation av värmepumpar från Bosch, Nibe, Panasonic och CTC och Daikin.
Vi har samarbete med Wasa Kredit med möjlighet att få räntefri avbetalning upp till 36 månader, vid köp av en värmepump.
Tel. 0709-66 34 00
Mail. eldskotts@outlook.com
Eldskotts rörservice AB Följ och gilla oss på Facebook!
Vi är stolta över att vara ett auktoriserat Säker Vatten-företag och vår breda expertis inom VVS säkerställer att vi kan möta alla dina behov. Vi strävar efter att erbjuda högsta kvalitet och pålitlighet i vårt arbete och att hålla humana priser på både produkter och tjänster.
Vi är din lokala rörmokare i Kinda och åtar oss alla jobb inom VVS.
Vi jobbar lokalt i Kinda – Kisa, Tidersrum, Ydre, Björkfors, Hycklinge, Horn, Rimforsa men självklart även i resterande Östergötland!
En
plats att stanna till på
I en värld i konstant rörelse behövs platser att stanna till på. Platser för livets små stunder, minnesvärda möten och stora händelser. Platser som låter livet hända, bara man ger sig själv lite tid för det.
Tiden är ju vad den är förstås, den står inte stilla här heller. Men du får göra det och medan du tänker på annat, så tänker vi på dig.
För livet och minnena man bär med sig är inte det som händer när man springer så fort man kan. Utan från de stunder när du stannat upp, vid sidan om vardagen, på platser som Rimforsa Strand.
VÄLKOMMEN DU ÄR VÄNTAD
Välkomna till oss nybakat bröd från eget bageri 6 dagar i veckan.
Vi gör även smörgåstårtor, exotiska plankor, sallader, minnesstunder.
Varje fredag har vi smörgåstårtbitar i disken.
SOMMAR PÅ STRAND
26 juni – 9 augusti
Sommarpriser
Grillpaket fr 1150 kr/person
Sommarpaket fr 1295 kr/person
Logi & Frukost fr 750 kr/person
Kajakpaket fr 1750 kr/person
Matsafari (2 nätter) fr 2525 kr/person
Frukostbuffé fr 245 kr/person
Grillbuffé fr 475 kr/person
Frukostyoga fr 395 kr/person
Sommaraktiviteter
Vandring
Kanot- och kajakuthyrning
Frukostbuffé alla dagar i veckan
Frukostyoga varje tisdag
Grillbuffé onsdagar ocgh fredagar
Kryssningar med M/S Kind
Mat- & vinkvällar
Bad & Strandbastu
Trädgårdsaktiviteter
Matsafari
Fredrika Bremers Allé 590 46 Rimforsa
Telefon 0494-792 90 I E-post reception@rimforsastrand.se I www.rimforsastrand.se BOKA PÅ RIMFORSASTRAND.SE I FÖLJ OSS GÄRNA SOCIALA MEDIER facebook.com/RimforsaStrand instagram.com/rimforsastrand
Bo granne med skog och sjö
på vandrarhemmet i Björkfors
Mitt i grönskande lantlig idyll ligger vandrarhemmet Björkfors Hostel & Outdoor som drivs av Reina och Ronald Hulsinga.
– Vi vill att våra gäster ska må gott under sin vistelse här hos oss och lämna vandrarhemmet med en bra känsla, säger paret Hulsinga.
Reina och Ronald kommer från provinsen Friesland i nordvästra Nederländerna men flyttade till Kindabygdens pärla Björkfors i december 2023.
– Vi har rest runt mycket i världen men alltid lockats av Sverige, säger Ronald. För drygt tio år sedan letade vi efter en campingplats att driva men hittade inget som passade oss. När vi sedan fann vandrarhemmet i Björkfors kändes det genast rätt så vi sålde vårt hus i Nederländerna och köpte detta fantastiska ställe.
Reina har tidigare arbetat inom en rad olika serviceyrken medan Ronald jobbat inom livsmedelsindustrin.
– Vi ville göra något helt annat än det vi tidigare arbetat med, ler Reina. Här i Sverige kan vi på ett mindre stressande sätt njuta av vacker natur och lugnet runt oss. Vandrarhemmet har tio rum med sammanlagt 32 sängar och här finns ett välutrustat kök samt tvättmaskin som gästerna får använda. Reina och Ronald kan erbjuda frukost och middagar utifrån gästernas önskemål och maten görs från grunden av färska råvaror.
– Vi vill erbjuda våra gäster toppservice! För dem som vill upptäcka de natursköna omgivningarna finns både cyklar, kajak, supbrädor, kanot och fiskeutrustning att hyra, säger Ronald. I framtiden planerar vi att anordna nybörjarkurs i kajak och vi har även tänkt satsa på jakt-, sportfiske- samt skridskoturism. Vi har väldigt många idéer men i nuläget befinner vi oss i renoveringsprocess så vi tar ett steg i taget. På vandrarhemmets stora tomt står den rödmålade byggnaden Allhuset som hyrs ut som mötes- och festlokal till företag, föreningar och privatpersoner. Bakom huset från 1910 ligger också en liten stuga som efter renovering ska hyras ut till turister som vill bo i eget hus.
– Att driva vandrarhemmet ser vi som ett långsiktigt projekt som vi vill utveckla i samarbete med andra lokala aktörer. Vi känner oss hemma här i Björkfors och vill att våra gäster ska trivas lika bra här som vi gör, avslutar Reina.
Text och bild: Nina Sabel
De cirka 90-talet besökare log igenkännande när
Ann-Sofie berättar om dialektens historik och kända uttryck.
Ö s c h ö t e g u ´ s c h e l ö v v
Ann-Sofie Johansson föreläste om Sveriges äldsta dialekt östgötskan.
Igenkänningsfaktorn var hög när Ann-Sofie Johansson föreläste om den östgötska dialekten och dess historia.
– Östgötskan beskrivs ofta som löjlig och bonnig men den är Sveriges äldsta dialekt och är det närmaste ursvenskan vi känner till, säger Ann-Sofie.
Tjärstad Hembygdsförening anordnar uppskattade berättarkvällar och en vacker tisdagskväll i slutet av juni kom ett 90-tal personer till trädgården vid Tignemåla skola för att lyssna till Ann-Sofies föreläsning om Östergötlands språkhistoria. Många i publiken log igenkännande när Ann-Sofie berättade om de fem dragen som är typiska för östgötskan.
– Götamåls-r innebär att när bokstaven ”r” kommer först i ett ord uttalas det i östgötskan som ”w” eller ”o” vilket gör att ordet räv uttalas oäv, förklarar Ann-Sofie. Östgötskan har också tjocka ”l” som påminner om l-ljudet i engelska språket och som är det rätta sättet att säga ”l” efter en konsonant. Vidare tillskrivs substantiv ett kön precis som i franskan och tyskan. I Östergötland är solen och klockan ”hon” medan stolen och bilen är ”han”.
Ann-Sofie berättar också att infinitivformen av verb inte slutar på ”a” utan ”e” i östgötskan och detta betyder att det inte heter baka, äta och sova, utan bake, äte och sove. När det kommer till adjektiv är jag trött, du är trött och hon är trött medan han är trötter.
– Initialt låg den svenska makten i Östergötland och östgötskan var troligen den dialekt vikingarna talade. På 1500-talet ville Gustav Vasa bygga ut Sverige och han bjöd därför hit utbildade fransmän, tyskar, flamländare och holländare som var experter på att bygga upp städer, samhällsstrukturer och lagväsende. Dessa utländska gäster hade med sig ett språk för allt det nya som de konstruerade och de införde ord som svenskan dittills hade saknat, förklarar Ann-Sofie.
”R” i början av ord uttalades snart som det stavades eftersom fransmännen och holländarna inte fick till uttalet på annat sätt och tjocka ”l” byttes ut mot tunna som i franskan och lågtyskan. Det fanns heller ingen motivation att lära in könen på substantiven så föremål kallades ”den” eller ”det” i stället för ”hon” och ”han”. För enkelhetens skull fick ”han” vara lika trött som alla andra och ordet trötter försvann.
Agneta Adolfsson och Lena Nilsson från Tjärstad Hembygdsförening var ansvariga för arrangemanget.
– När det kommer till verbets grundform så ligger det bättre i munnen att avsluta ordet ”baka” med ett ”a” i stället för ett ”e”, det kräver inte lika mycket användning av läppar och kinder, säger AnnSofie. Det ”finare” folket umgicks i sina kretsar och där utvecklades föregångaren till det vi idag kallar kanslisvenska som ska låta som om man läser högtravande regeringstexter ur en bok. Bönderna höll dock fast vid sin östgötska och därav uppstod känslan av att dialekten var bonnig till skillnad från den svenska som talades i till exempel Stockholm. I generationer har vi fått höra hur ful östgötskan är men din dialekt är din identitet och det finns en orsak till att du pratar just så här på denna plats. Vår dialekt berättar mycket om platsen vi kommer från och det är något vi ska vara stolta över.
mark- och anläggningsarbeten t ex avloppsanläggningar, anläggning av husgrunder, dränering och isolering av husgrunder, anläggning av trädgårdar, vägar, diken, ledningar etc.
Vi har tillgång till grävmaskiner från 2 ton upp till 26 ton.
Vi utför också transporter av t ex grus, jord och annat material med traktor och dumpervagn med 20 tons kapacitet.
Vi innehar blått kort för dikning och markberedning i skog.
Vi är också ME-diplomerade inom enskilda avlopp
Ingrid Falk som bor i Tignemåla vid skolmuseet har haft 35 olika föreläsningar ute i trädgården.
Skolmuseet har inredning från 1800-talet.
– Jag vill hjälpa människor att hitta balansen i sitt liv och jag vill att de ska veta att det går att åstadkomma stora förändringar med små medel, säger hälso- och friskvårdspedagog Johanna Björk i Kisa.
Efter att ha arbetat inom restaurang- och cafébranschen i många år samtidigt som hon var sin mammas personliga assistent kände Johanna att hon behövde en livsstilsförändring.
– Jag har alltid varit intresserad av hälsa och människor men det var först när jag själv tog kontroll över mitt eget mående som jag insåg att jag ville stödja och vägleda andra på deras resa mot ett mer hälsosamt liv, säger Johanna.
Johanna utbildade sig till hälso- och friskvårdspedagog och har nyligen startat sitt företag ”Ett Hälsosammare Jag” i Kisa.
– Utifrån kundens livssituation, förutsättningar och behov upprättar vi tillsammans en handlingsplan med realistiska mål för att på
Johanna coachar dig till ett hälsosammare jag
så sätt skapa hållbara förändringar i vardagen, förklarar Johanna. Det kan ibland kännas svårt, nästan omöjligt, att ändra sina vanor men jag finns med som ett kontinuerligt stöd längs vägen och min uppgift är att lyfta fram möjligheterna och hjälpa kunderna hitta sin inre motivation som behövs för ett varaktigt resultat.
Johanna riktar sig till alla som önskar en livsstilsförändring och som behöver en omstart till ett sundare liv med nya hälsorutiner.
– Min uppgift är att coacha kunderna att hitta sina egna lösningar som fungerar för just dem. Jag vill ge dem en aha-upplevelse, att de märker att om de ändrar något litet så blir helheten mycket bättre. En halvtimmes promenad om dagen kan innebära ökad livslust, viktnedgång, bättre blodtryck, bättre sömn och många andra positiva fördelar, menar Johanna. Många livsstilsrelaterade sjukdomar som hjärt- och kärlsjukdom, övervikt, diabetes typ 2 samt högt blodtryck och höga blodfetter går att förebygga med fysisk aktivitet och sunda matvanor.
Arbetet mot ett mer hälsosamt jag börjar med ett första samtal som styrs av kundens behov.
– Kunden bestämmer om vi ska träffas via ett fysiskt möte, digitalt eller per telefon. Målet är att hitta balans mellan alla delar som påverkar kundens hälsa och bygga vidare på styrkor och förändra det som behöver åtgärdas.
Efter det inledande samtalet har Johanna och kunden sedan kontinuerlig kontakt för att följa upp hur planen fungerar och om den behöver korrigeras.
– Kontakta mig om du har lite svårt att komma i gång men känner att du skulle må bra av en livsstilsförändring, uppmanar Johanna. Jag ser fram mot att följa dig på din resa mot ett friskare och gladare liv!
Text: Nina Sabel. Bild: Privat
Vid Stora Torget i Kisa. Tel. 0494-122 80
Stor uteservering I Fullständiga rättigheter
Öppet: månd-torsd 11-21, fred 11-22, lörd 12-22, sönd12-21
Á la carte • Pizza • Husmanskost • Kebab • Hamburgare • Sallader
DAGENS LUNCH – måndag-fredag 11-15, inkl sallad, dricka, kaffe och kakor.
Plats för sällskap upp till 125 personer. Karaoke och musikunderhållning VÄLKOMNA!
Vi servar din bil! Alla märken
& årsmodeller
Assistansförsäkring ingår vid service och vi lämnar minst 3 års garanti på reservdelar.
Alla välkomna och vi hjälper er också gärna med reparation och underhåll av släpkärror, hästtransporter och mopedbilar.
Niorna på Värgårdsskolan i Kisa har sedan många år tillbaka en tradition att klä ut sig dagen innan skolavlutningen.
Aktiviteterna startade vid skolan där alla elever fick titta på när de utklädda eleverna gick ut i Kisa där det var tävlingsmoment vid olika stationer.
Text och foto: Per Svensson Borrud
Innan promenaden genom Kisa samlades eleverna utanför Värgårdsskolan för att beundra varandras utklädnader.
Ibanez Demker, Rimforsa, Molly Zentio, Björkfors, Piroschka Wolff, Kisa, Marija Grazinskaite, Hycklinge, Edith Bouvin, Kisa och Astrid Loftby, Rimforsa var utklädda till personer i Kalle och chokladfabriken.
Bakom sjöjungfrun Ariel återfinns
Ida Lewau, Rimforsa och elefanten är
Linnéa Svensson Andreason, Kisa
Axel Rydell, Kisa och Viktor Samuelsson, Tidersrum var Asterix och Obelix.
Elina Wass och Olivia Kindén, båda Kisa var Walt Disneys Mimmi Pigg.
Linn Bengtsson och Astrid Blom, båda Rimforsa var Tighnari och Albedo från Genshin Impact.
Stephan Andersson Araya, Kisa var ett vandrande badkar.
James Gullbrandson Finney, Kisa, Karl Kullberg, Björkfors, Axel Olofsson, Rimforsa och Melvin Wennström, Kisa.
Ludvig Karlsson, Nai Yoomoh och Vilmer Billehag, alla från Kisa var bilmekaniker.
Scanna QR-koden med din telefon.
Välkomna in till oss /Jimmy med personal
SJÄLVPLOCKNING
JORDGUBBAR & HALLON
SERVERING
Potatisvåfflor med matiga tillbehör eller bakad potatis och olika röror.
FÄRSK POTATIS
TILL SILL & GRILL
• 577 96
GÅRDSBUTIK
Marmelad, saft, sylt och drycker på gårdens jordgubbar. Grönsaker, kryddor, delikatesser, ägg, ost, lokala fisk- och köttprodukter och mycket mer.
Du finner oss vid väg 34/47 mellan Målilla och Mörlunda. Öppettider finns på hemsidan.
• Tel O495-48 00 30 • www.axelssonsiaby.se
Vill du ha en annons i
Nästa nummer har utdelningsstart torsdag 26 september. Bokning och manus senast måndag 16 september
Boka din annons genom att kontakta Tom Walle på 073‐671 11 96 eller tom@happify.se
Stora Aby
BILDANDE GRÄSLIGA TOG BORT STUBB KLASSIFICERADE BRIE
DEGENERERA
KAN SÅDAN HETA
SLASK
ÄR GRODA FRÅN BÖRJAN
KOMMIT FRAM LEGIO
LEVER I SVINSTIAN
KAN GODIS HA GJORT OXUDDE 0933 KINKAR
KAFFEDRINKEN
STIFT
FÖRSOFFAD MINSKAR I VOLYM BESTÅR TROJKA AV
NYCKELDEL VÄRLDSDEL BRUNNSORT
LJUVLIGA SKÄRET
TILLSTÅNDET HÖRS MYGGA
FÖRNÄRMAD UPPBRAGT
VINTERKULORNA
FILMSTJÄRNOR RYGGRADSBIT GUDINGENS VISAVI
LÖSENORDET
GODARTAD HÄSTTUMÖR
ARMAR PÅ BLÄCKFISK LAVIN
FLYTTAR TILL HÖSTEN
VALUTA I OSAKA
BEATRICE OCH ETT TRÄD
HA DET RIKTIGT SKÖNT
SJUNGER GLASKLAR
HJÄLPER I KYRKAN KAJKA
BÖNA FÖR GODIS LUGN OCH MÅTTA
SOMMARKRYSSET 2024
EN HAAG I SPÅREN
ORKAS KÄGEL
MIDDAG FÖR HYENA
PALMLUND SKÖTSEL
Skicka lösningen, senast 26 augusti 2024 till: Innehåll, Hantverksgatan 33, 572 57 Oskarshamn. De tre först öppnade rätta lösningarna till krysset belönas med 2 trisslotter vardera.
Namn: Adress:
Postnr: Ort:
Välkommen ombord!
Varför inte besöka Lokstallet som ligger i den södra delen av stationsområdet i Kisa. Stallet byggdes 1901 som ett rundlokstall med en port, kombinerat med vattentorn.
Föreningen Stångådalsbanans Vänner är en ideell förening som bildades 1991 för att bevara lokstallet i Kisa åt eftervärlden.
Föreningens syfte är att arbeta för en positiv utveckling av Stångådalsbanan och trafiken på den, tillvarata Stångådalsbanans vänners och trafikanters intressen samt bevara byggnader och föremål från banans historia. Att värna om Stångådalsbanans utveckling och kultur.
Stångådalsbanan kallades ursprungligen Östra Centralbanan och byggdes under 1900-talets början mellan Linköping och Hultsfred och förbinder idag Linköping med Kalmar.
Sträckan trafikeras med åtta dubbelturer varje vardag, något glesare i helgerna.
Är du också intresserad av att utveckla och återställa lokstallsområdet i Kisa och av banans framtid och historia är du välkommen att kontakta oss och kanske även bli medlem.
Vi har öppet fredagar under juli månad samt lördag och söndag den 7 och 8 september som är en del av regionens Industrivarvsrunda 2024 med tema Järnvägen.
Välkommen att besöka oss och läsa mer på vår hemsida. Lämpligaste sättet att komma hit är naturligtvis med Krösatåget.
