Gastgeberkatalog 2018 by Österreichs Wanderdoerfer

GASTGEBERKATALOG 2018

Magische Angebote

Reisebuchhandlung, Wallnerstraße 3, 1010 Wien, Tel.: +43-1-533 86 85, shop@freytagberndt.at

Offizieller Ausstatter für

Genießer & Abenteurer

freytag&berndt www.freytagberndt.com Foto: JFL Photography / Fotolia

mizulife.eu

Österreichs Wanderdörfer

Und hier finden Sie Ihre magischen Spezialisten zum Thema Wandern:

Gute Produkte zeichnen sich dadurch aus, dass sie vom Anfang bis zum Schluss begeistern. Ob dies der Fall ist, weiß man jedoch leider meist erst am Ende der Geschichte. Wir versuchen daher, in diesem Katalog nur Leistungen von Dörfern, Gastgebern und Wanderwegen zu präsentieren, die unseren Vorstellungen von stimmigen Wanderangeboten entsprechen. Basis dafür sind die Qualitätskriterien des Europäischen Wandergütesiegels. Lassen Sie sich von diesem Überblick über unsere magischen, qualitätsgeprüften Angebote, die bis zum Schluss verzaubern, inspirieren. Viel Spaß beim Lesen

STEIERMARK Krakau Zirbitzkogel - Grebenzen Schladming

2 3 6

KÄRNTEN Villach Alpe-Adria-Trail NP Hohe Tauern Kärnten

7 8 10

VORARLBERG Lech Zürs am Arlberg Montafon

11 12

NIEDERÖSTERREICH Waldviertel Mostviertel

13 14

TIROL Ötztal Wilder Kaiser Kitzbüheler Alpen - PillerseeTal Kitzbüheler Alpen - Brixental Kitzbüheler Alpen - KAT Walk Osttirol

15 16 19 23 25 26

SALZBURG NP Hohe Tauern Salzburg Piesendorf-Niedernsill Mittersill Russbach Salzburger Saalachtal Großarltal Salzburger Sportwelt Filzmoos am Dachstein St. Johann - Alpendorf

29 30 32 34 35 36 38 39 40

Sieghard Preis, GF Österreichs Wanderdörfer

gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens, NP DRUCK, UW-Nr. 808

Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Verein „Österreichs Wanderdörfer“, c/o TAO Beratungs- & Management GmbH, Sieghard Preis, A-9500 Villach, Unterwollaniger Str. 53, T: 04242/257531, E: office@wanderdoerfer.at, I: www.wanderdoerfer.at; Gestaltung und Umsetzung: Mar© Rettenbacher, Kubeos GmbH Direkt Marketing Systeme und Fulfillment, www.KUBEOS.at; Titelbild: TVB Ramsau am Dachstein; Druck: Druckerei Berger, 3580 Horn; Druckfehler und Änderungen vorbehalten. 1

Wanderregion Krakau

www.wanderdoerfer.at/krakau Tourismusverband Krakau, A-8854 Krakau, Krakauebene 34b, T: +43 (0)3535 8606, E: office@krakau.at, I: www.krakau.at

„Erholsam und aktiv“

Gasthof Jagawirt*** www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/landgasthof-jagawirt

Für Ihre gemütlichen Urlaubstage haben wir uns Einiges einfallen lassen: • bekannt gute Küche • Komfortzimmer • Wellnessbereich • Sonnenterrasse • Personenlift • geführte Wanderung • Wanderinfo und Ausrüstungsverleih

Erholsam und aktiv • 4 oder 3 Nächtigungen mit Halbpension (DO-SO oder SO-DO) • reichhaltiges Frühstücksbuffet, Wahlmenü • Begrüßungsgetränk • Krakauer Wanderkarte • 1 Wanderung begleitet vom Hausherrn • 1 Jause auf der Alm • saunieren und entspannen

vom 01.04.-31.10.2018, ab € 184,- p.P. Familie Schlick, A-8854 Krakau, Krakauschatten 34, T: +43 (0)3535 8260 E: info@jagawirt.com, I: www.jagawirt.com GF: Walter Schlick; Jagawirt; Krakauschatten 34; 8854 Krakauschatten

Wandern, Wellness , Edelsteine!

www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/erlebnispension-restaurant-guniwirt

***Erlebnispension Guniwirt In unserem Wanderbetrieb dreht sich alles um das Thema Kristalle und Steine. Edelsteinzimmer mit Zirbenholzeinrichtung runden unser Angebot ab. Alle Gäste können gratis unser Edelsteinmuseum im Keller besuchen oder an einer Führung mit dem Chef des Hauses, der ein Mineraliensammler ist, teilnehmen. Hier können Sie wandern, sich im Wellnessbereich erholen oder die Besonderheiten der Natur wie den wunderschönen Wasserfall besuchen.

„Gesundheit“ - wie wir sie verstehen

Familie Spreitzer, A-8854 Krakau, Krakaudorf 44, T: +43 (0)3535 8239 E: info@guniwirt.at, I: www.guniwirt.at

Das gesunde Tal: Jahrelange Messungen sowohl der Luftgüte als auch der Lärm- und Staubbelastung führten zur Erlangung des Prädikates Luftkurort-Gebiet „Die Krakau". Hier findet man ortsgebundene, klimatische Faktoren, welche der Erhaltung oder Wiedererlangung der Gesundheit dienen.

Seit nunmehr einigen Jahren wird in der Krakau eine Reihe von Leistungen angeboten, die Einheimischen und Gästen einen pro-aktiven Zugang zu Wohlbefinden für Geist, Seele und Körper ermöglichen. Nachhaltig und naturnah. Mit den Ressourcen von Grund und Boden, unserem Sonnenklima, der Unberührtheit des Tales und unserer Bergwelt und mit der spürbaren Energie unserer Landschaft setzen wir Sie im wahrsten Sinne des Wortes „in Bewegung". Dies ergänzen wir mit neuen Leistungen und betrieblichen Infrastrukturen und festigen so die Stärken unseres Naturraumes.

Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen

www.wanderdoerfer.at/naturpark-zirbitzkogel-grebenzen Tourismusverband Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen, A-8820 Neumarkt, T: +43 (0)3584 2005, I: www.natura.at

Wer auf der Suche nach Salutogenese (lateinisch „Gesundheitsentstehung“) ist, macht mit einem Urlaub im Naturpark ZirbitzkogelGrebenzen alles richtig. Mit zahlreichen Wanderwegen, Radtouren, Badeseen und -teichen bietet vielfältige Möglichkeiten für die körperliche Fitness unter freiem Himmel. Und was kann gesünder sein, als Bewegung an unserer sauberen, pollenarmen Luft? In der Urlaubsregion steht mit dem Thema NaturLesen auch das innere Wohlbefinden im Vordergrund. Die Natur selbst sowie zahlreiche Veranstaltungen laden dazu ein, vergessenes Wissen über die Natur wiederzubeleben und dabei die Natur in sich selbst zu finden. Beim „Waldbaden“ zum Beispiel lassen sich so körperliche und seelische Gesundheit perfekt vereinen. Aber: „Waldbaden“ – was ist das eigentlich? Der Wald dient als Rückzugs- und Kraftort, tut uns gut, hilft uns, den Kopf freizubekommen und fördert das Wohlbefinden und die

Gesundheit. Zudem werden das Immunsystem gestärkt, der Blutdruck gesenkt und Stresshormone werden reduziert. Diese Auswirkungen des Waldbadens sind wissenschaftlich belegt – sowohl in Japan als auch in den USA ist das Waldbaden eine von den staatlichen Behörden anerkannte Therapie. Für die Gesundheit von Körper und Geist geht es mit NaturparkführerInnen und KräuterpädagogInnen raus auf die Wiese, in den Wald oder durch den Kräutergarten vom Stift

„NATÜRLICH URLAUBEN“ am Bio-Bauernhof

***Pension Morhof www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/morhof

Auf unserem Biobauernhof finden sie Erholung für Körper, Geist und Seele. Genießen Sie inmitten des schönen Naturparkes, auf 1000m Seehöhe das lustige Landleben. Eigener Strand und Fischerei am Mühlner Badesee. Geführte Lamawanderung, gute frische Küche mit vielen eigenen Produkten vom Bio-Bauernhof.

Familie Robitschko, A-8822 Mühlen, Hitzmannsdorf 31, T: +43 (0)3586 2276 E: urlaub@morhof.at, I: www.morhof.at

St. Lambrecht zum Heilkräutersammeln. Diese werden anschließend zu köstlichen Speisen, Smoothies, Tees oder rezeptfreien Arzneimitteln für die Hausapotheke verarbeitet. Die Heilquellen in Wildbad Einöd versprechen ein vielseitiges Angebot und Erholung auf der ganzen Linie mit Gesundheitsbädern, Behandlungen und Therapien. Saunieren kann man aber nicht nur in der Therme: Die Wellness- und Beauty-Angebote unserer zertifizierten Wanderbetriebe wie dem Naturparkhotel Lambrechterhof mit Yoga-Kursen oder den Mediationskreisen mit einem Morgen Om am Berg, der Almwellness Tonnerhütte mit Basenfasten-Programmen oder dem Hotel Landsitz Pichlschloss mit Auszeit & Waldbaden uvm. runden das Gesundheits-Angebot ab.

Gesundheit im Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen

Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen

www.wanderdoerfer.at/naturpark-zirbitzkogel-grebenzen Tourismusverband Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen, A-8820 Neumarkt, T: +43 (0)3584 2005, I: www.natura.at

Wandern & Entspannen

Tonnerhütte***

www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/almwellness-tonnerhutte

In der Tonnerhütte erleben Sie die Ursprünglichkeit des Almlebens! Herrliche, frische Bergluft, traumhafte Fernsichten, unberührte Natur, weite Almen – das tut gut! Direkt vorm Haus steigen Sie in das Wandergebiet des Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen ein. Geheimtipp: Auf Wunsch Basische Ernährung!

Große Zirbitzkogel Runde Spezial:

30.06.-08.09.2018, ab € 323,- p.P. Mai, Juni, September, Oktober Termine auf Anfrage.

5 Tage/4 Nächte – 3 Etappen • 1. Übernachtung in der Tonnerhütte im DZ „Almrausch Waldblick“ mit Wohlfühl-Halbpension inkl. Wanderjausebuffet • 2. Übernachtung in der Sabathyhütte inkl. Frühstück • 3. Übernachtung in der Stoana- oder St. Martiner Hütte inkl. Frühstück • 4. Übernachtung in der Tonnerhütte im DZ „Almrausch Waldblick“mit Wohlfühl-Halbpension inkl. Wanderjausebuffet • Almwellnessanlage mit Zirbensauna, Holzschaffelbad, Brechlbad uvm. • 3-Tages-Wanderung inklusive Wanderkarte Familie Ferner, A-8822 Mühlen, Jakobsberg 2, T: +43 (0)3586 30077, E: info@tonnerhuette.at, I: www.tonnerhuette.at Tonnerhütte, Reinhard Ferner

Wandern zwischen Zirbitzkogel & Grebenzen

Hotel Landsitz Pichlschloss www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/hotel-landsitz-pichlschloss

Das Pichlschloss ist ein naturnahes, umweltbewusstes Hotel, ideal für Genuss- und Weitwanderer! Geführt oder alleine wandern Sie über Almen & Gipfel, entlang von Bächen und Seen durch den Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen! Viel Grün, gute Luft, herrliche Fernblicke und urige Almhütten mit guter Jause erwarten Sie! Wunderschöne Natur- und Wandererlebnisse sind garantiert! Wanderbus-Service.

Fröhlichen Schrittes, mit offenen Augen durch die Natur: • 4 Nächte Halbpension – traditionelle oder vegetarische Küche • tägliche Wanderjause, Kultur- & Wanderliteratur • täglich ein Glas Pichlschloss-Bier od. einen frisch gepressten Saft • 3 geführte Naturpark-Wanderungen • 1 Jause auf der Steinschloss-Alm • inkl. Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine • 1 kleines Dankeschön zum Mitnehmen

01.05.-01.11.2018, ab € 340,- p.P. Familie Heindl, A-8820 Neumarkt-Mariahof, Stadlob 125, T: +43 (0)3584 2426, E: info@pichlschloss.at, I: www.pichlschloss.at Hotel Landsitz Pichlschloss, Katrin Heindl

7 Nächte Halbpension ab € 550,- p.P. (Single-Wanderwoche: 8.-15. Juli 2018) Kein Einbettzimmerzuschlag, freies W-Lan

Aktivpause

****Naturparkhotel Lambrechterhof www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/naturparkhotel-lambrechterhof-gmbh

Gönnen Sie sich eine Pause in St. Lambrecht. Lassen Sie Trubel und Hektik hinter sich und entspannen Sie ein paar Tage inmitten der Wanderlandschaft, die das Hotel umgibt. Wohlig warme Atmosphäre in unserer Wellness-Oase, kulinarische Genüsse und Wohlfühlbehandlungen für die Großen. Auf die Kleinen wartet ein liebevoll zusammengestelltes Kinderyoga mit anschließender Kindersauna.

Wanderpauschale: • 2 oder 3 Nächte inkl. Halbpension im DZ Klassik ohne Balkon • Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke • 1 Begrüßungsgetränk • kostenloser Zugang zur 650 m2 Wellnessoase mit finnischer Sauna, Sanarium, Dampfbad und Outdoor Whirlpool • freie Benutzung des Fitnessraumes, Hallenbades und der Wasserrelaxbetten mit Farbtherapie • inkl. Gastgeberwanderung • Kinder bis 14 Jahre frei • Alleinerzieher und Singles: Wir schenken Ihnen den EZ-Zuschlag • Playstation, Tischtennistisch, Tischfußball, Puppenecke • inkl. Kinderyoga und Kindersauna

18.03.-26.04.2018, ab € 149,- p.P. Weitere Angebote gibt es auf unserer Homepage! Naturparkhotel Lambrechterhof, A-8813 St. Lambrecht, Hauptstrasse 38-40, T: +43 (0)3585 27555, E: hotel@lambrechterhof.at, I: www.lambrechterhof.at Naturparkhotel Lambrechterhof GmbH, FN 429194v

Camping am Badesee***

Superior

www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/camping-am-badesee

Auf ins Abenteuer Natur – „Vom See auf die Alm“ Erkunden Sie belebende Teiche, weitläufige Almen, geheimnisvolle Ruinen, atemberaubende Gipfel und erleben Sie, was die Natur alles zu bieten hat. Der Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen lädt Sie zur Entdeckungsreise ein. Also: Schnappen Sie sich Ihre Wanderkarte und raus geht's. • 4 oder 7 Übernachtungen für 2 Personen im eigenen WOMO, Zelt oder Wohnwagen • Willkommensgruß • NaturLese-Wanderung mit Naturpark Führer inkl. Wanderbustransfer • Gutschein für eine Naturpark-Jause • Naturpark Wanderkarte • Bei 7 Nächten: eine individuelle Wanderung inklusive BrauereiFührung und Verkostung beim Naturpark Brauwirt Seidl

01.05.-30.09.2018, ab € 132,- für 2 Personen Marieke Wernig, A-8822 Mühlen, Hitzmannsdorf 2, T: +43 (0)3586 2418, E: office@camping-am-badesee.at, I: www.camping-am-badesee.at

Herzlich Willkommen am kleinen aber feinen Naturparkcampingplatz in der Steiermark. Wir liegen an der Sonnenseite der Seetaler Alpen mit Zirbitzkogel (2.394 m) mitten im Naturpark Zirbitzkogel Grebenzen und bieten für Groß und Klein einen erholsamen und spannenden Urlaub. Baden, Fischen, geführte Wanderungen mit gratis Wanderbus, Erlebnisspielplatz mit Trampolinen, Besuch der Kräuterfee, filzen, Schweinsbrat'l- und Grillabende im Gasthaus mit Sonnenterrasse ... das sind nur einige Highlights! Direkt am Badesee gelegen, hat unser terrassenförmig angelegter Campingplatz 60 Stellplätze (100 m2) und zwei schöne Zeltwiesen am See. Die Sanitäranlagen sind sauber und gepflegt.

1. Naturpark-Campingplatz

Camping am Badesee, Marieke Hendrika Wernig

Schladming

www.wanderdoerfer.at/schladming Tourismusverband Schladming, A-8970 Schladming, Rohrmoosstraße 234, T: +43 (0)3687 2277722, I: www.schladming.com

Hotel Waldfrieden**** www.wanderdoerfer.at/steiermark/wanderbetrieb/hotel-waldfrieden

Jede Zeit eine gute Zeit Freuen Sie sich auf gesunde und klare Bergluft sowie auf die unverbaute Aussicht auf den Dachstein und das weitläufige Ennstal. Kulinarische Genüsse, Wellness vom Feinsten, Erlebnisse in der wundervollen Bergwelt von Rohrmoos. Unvergessliche Wandertage erwarten Sie hier bei uns in Ihrem UrlaubsZuhause. Wir, die Familie Stocker und unser Team, freuen uns darauf, Ihr Gastgeber sein zu dürfen.

Waldfrieden Bergsommer:

Familie Stocker, A-8971 Schladming, Rohrmoosstraße 110, T: +43 (0)3687 61487, E: hotel@waldfrieden.at, I: www.waldfrieden.at

• geführte Hotelwanderungen • Wanderprogramm des Tourismusverbandes • Sonnenaufgangserlebnis auf der Hochwurzen • geführte E-Biketour • 7 Nächte inkl. unserer Genusspension • alle Waldfrieden Inklusivleistungen • Aktivitäten lt. Wochenprogramm (Wanderungen, geführte E-Biketouren,…) • Entspannung in unserem Bade- (Hallen und Freibad) und Wellnessbereich • Wellnesstasche im Zimmer • Schladming-Dachstein Sommercard – die Eintrittskarte für über 100 TopErlebnisse • Wellnessbonus: 1 Anwendung auf unserer Hydrojet Wassermassageliege

31.05.-07.10.2018, ab € 580,- p.P.

Hotel Waldfrieden GmbH, FN 349317b

Weitwandern am Panoramaweg 100 Der Panoramaweg 100 ist ein Rundwanderweg mit 112 km Länge. Er führt von Mandling nördlich der Enns bis nach Öblarn und südlich der Enns wieder zurück. Der Weg verläuft entlang zahlreicher Wasserläufe, welche – so wie die immer wiederkehrenden Waldpassagen – erwiesenermaßen einen positiven Einfluss auf Herz, Kreislauf und die allgemeine Gesundheit haben. Zudem führen die Wanderungen durch zwei Luftkurorte im Oberen Ennstal.

Die Wanderungen können von Montag bis Samstag begonnen werden. Um Ihr Gepäck kümmert sich der Tourismusverband Schladming! Es wartet schon im nächsten Quartier auf Sie (pro Person 15 kg Freigepäck)!

Region Villach-Faaker See-Ossiacher See

www.wanderdoerfer.at/villach Region Villach Tourismus GmbH, Kärnten, Österreich, T: +43 (0)4242 42000, E: office@region-villach.at, www.region-villach.at

Genau mein Naturel - Urlaub im Hoteldorf

Naturel Hotels & Resorts**** www.wanderdoerfer.at/kaernten/wanderbetrieb/naturel-hotels-resorts

Ankommen. Wohlfühlen. Umsorgt sein. Idyllisch, oberhalb des Faaker Sees, liegt das Naturel Hoteldorf SCHÖNLEITN. Das Hoteldorf ist ein besonderer Ort und ein ursprünglicher Rahmen für unbeschwerte Urlaubstage. Der Naturgenuss liegt Ihnen hier zu Füßen. Machen Sie es sich gemütlich, das Naturel-Team kümmert sich gerne um das Drumherum. Nachfreude garantiert.

Panorama-Bergwanderwoche „3 Gipfel“ • 7 Nächte im gemütlichen Appartement • Halbpension mit ausgewählten Tischgetränken zum Abendessen und Gipfeljause für die Wandertage • 3 geführte Wanderungen mit Bergwanderführer & Wanderbus im Alpe-Adria Raum (Kärnten/Italien/Slowenien) • Wellnessbereich mit Saunen, Pool und Ruhebereichen • freier Eintritt in ein Strandbad der Umgebung • Transfer zum Hoteldorf ab/bis BHF Faak oder Villach (Flughafen Klagenfurt, Laibach o.ä. gegen Gebühr)

05.05.–20.10.2018, ab € 576,- p.P.

Naturel Hotels & Resorts, A-9582 Latschach o.d. Faaker See, Dorfstr. 26, T: +43 (0)4252 2384, E: info@naturelhotels.com, I: www.naturelhotels.com Naturel Hotels & Resorts GmbH, FN 115131k

Als Entspannungsmöglichkeit nach einer erlebnisreichen Wanderung in der Region Region Villach–Faaker See–Ossiacher See bietet sich die KärntenTherme an. Im wohlig-warmen Wasser schweben, mit Blick auf die traumhafte Kärntner Bergwelt. Seit Hunderten von Jahren ist das ThermenResort Warmbad-Villach für seine Thermalquellen bekannt. Die moderne

KärntenTherme Warmbad-Villach lockt mit FUN, FIT und SPA auf insgesamt vier Ebenen. Geheimtipp: Urquellbecken Warmbad-Villach Einzigartig in Österreich ist das Schweben direkt über der Thermalquelle, die durch eine Kiesschicht aus den Tiefen der Erde mit rund 29°C ins Thermal Urquellbecken fließt. Wie feine Perlenschnüre steigen die Bläschen des Thermalwassers auf und erneuern alle drei Stunden den gesamten Beckeninhalt – schmerzlindernd, entzündungshemmend, Stress senkend und wohltuend.

Nach dem Wandergenuss: Entspannung im Thermalwasser

Alpe-Adria-Trail

www.wanderdoerfer.at/nationalpark-hohe-tauern-karnten Alpe-Adria-Trail Buchungscenter, A 9821 Obervellach 15, T: +43 (0)4782 93093, I: www.alpe-adria-trail.com

Vom Gletscher zum Meer Erleben Sie Ihre ganz persönliche Traumwanderung am Alpe-AdriaTrail – einem der zehn besten neuen Weitwanderwege weltweit (National Geographic Traveler 2016)! Ein einzigartiger Weitwanderweg eröffnet Ihnen eine der schönsten und vielfältigsten Landschaften der Erde: den AlpenAdria-Raum! Hier wachsen 750 km Wanderwege mit drei Kulturen und Traumlandschaften vom eisgekrönten Großglockner

über die türkisblauen Kärntner Seen, den Weinbergen Friauls, dem slowenischen Karst bis hin zum Fischerdörfchen Muggia an der Adria zu einem einzigartigen Wandererlebnis zusammen. Die Freiheit zu wählen! Individuell, flexibel und mit dem maßgeschneiderten Service: So wird die Wanderung vom Gletscher zum Meer zu einer unvergesslichen Entdeckungsreise durch die schönsten Landschaften Kärntens, Sloweniens und Friauls. Beginnen Sie Ihre Traumwanderung, wann und wo Sie wollen, wandern Sie, wie Sie wollen und so lange

Beim Tschierwegernock mit Blickrichtung Millstätter See, Etappe 12 Alpe-Adria-Trail

Sie wollen. Ein einzigartiges Trail-Reservierungssystem und zusätzliche optionale Servicepakete wie der praktische Gepäcktransport oder der kulinarische Hochgenuss mit der Alpe-Adria Küche machen dies möglich! Eine neue Wanderwelt entdecken! Weit mehr als nur ein Weitwanderweg: Mit dem Trail-Service am Alpe-Adria-Trail eröffnet sich eine völlig neue Wanderwelt, die kompetent und fast rund um die Uhr erreichbar von den Trail Angels, den hilfreichen Engeln im Alpe-Adria-Trail Buchungscenter, behütet wird.

Entdecken Sie den Alpe-Adria-Trail – es wird die Wanderreise Ihres Lebens!

ALPE-ADRIA-TRAIL: Finden Sie Ihre ganz persönliche Traumwanderung! Individuell, flexibel und mit dem maßgeschneiderten Service: So wird die Wanderung vom Gletscher zum Meer zu einer unvergesslichen Entdeckungsreise durch die schönsten Landschaften Kärntens, Sloweniens und Friauls.

15.05.–15.10.2018, Preis ab € 736,- p.P. im DZ Mehr unter: www.wanderdoerfer.at/aat-wandern-ohne-gepaeck

Foto: © Franz Gerdl

Alpe-Adria-Trail Buchungscenter A 9821 Obervellach 15 T: +43 (0)4782 93093 E: info@alpe-adria-trail.com I: www.alpe-adria-trail.com

• 7 Übernachtungen mit Abendessen und Frühstück im Partnerbetrieb • 6 ausgewählte, zusammenhängende Etappen am Alpe-Adria-Trail • Gepäcksservice • Shuttle-Dienste und Rücktransfer im Rahmen des praktischen Alpe-Adria-Trail Mobilitätsservices • detaillierte Trailunterlagen & Trail Hotline

Hohe Tauern – die Nationalpark-Region in Kärnten

www.wanderdoerfer.at/nationalpark-hohe-tauern-kaernten A-9844 Heiligenblut am Großglockner, Hof 4, T: +43 (0)4824 2700, E: tourismus@nationalpark-hohetauern.at, I: www.nationalpark-hohetauern.at

Der Zauber der Berge Im Nationalpark Hohe Tauern, dem größten der Alpen, werden Sie Orte entdecken, von denen Sie nicht einmal zu träumen gewagt haben.

Lassen Sie sich verzaubern... ...von einem ganz besonderen Stück Erde, das sich da zwischen dem höchsten Gipfel Österreichs, dem majestätischen, gletscherbedeckten Großglockner (3.798 m) und den azurblauen Badeseen Kärntens erstreckt. Es erwarten Sie eine grandiose Bergnatur, vom Nationalpark Hohe Tauern behutsam für kommende Generationen geschützt, aufgeladen mit dem Reichtum einer faszinierenden und wechselvollen Geschichte, die in den Dörfern der Region noch heute spürbar ist – und herzliche Menschen mit einem starken Willen, geprägt von den Mächten der Natur und trotzdem offen für neue Wege.

Hohe Tauern – die Nationalpark-Region in Kärnten A-9844 Heiligenblut am Großglockner, Hof 4 T: +43 (0)4824 2700 E: tourismus@nationalpark-hohetauern.at I: www.nationalpark-hohetauern.at 10

Foto: © Klaus Dapra Lienz Austria

Naturjuwel Stappitzer See in Mallnitz

Unser Highlight Magische Momente: Bereichern Sie Ihren Bergurlaub um unvergessliche Augenblicke mit unserem Outdoor-Programm, wie dem Gletschertrekking am Pasterzengletscher oder der Wildnistour im Seebachtal. Details finden Sie unter: www.nationalpark-hohetauern.at/magische-momente

Unsere Wandertipps Rundweg Gössnitzfall – Natura Mystica, Heiligenblut am Großglockner Ein zauberhafter Erlebnisweg für die ganze Familie inmitten eines verwunschenen Bergsturzwaldes, vorbei am Kachlmoor, dem Lebensraum von tausenden Amphibien, bis hin zum imposanten Gössnitz-Wasserfall. Gehzeit: ca. 1,5 Stunden Naturlehrweg Seebachtal, Mallnitz Vorbei am Naturjuwel Stappitzer See erwandern Sie monumentale Schönheit und unberührte Natur des Nationalparks. Entdecken Sie die Naturphänomene „betender Wald“, „Eisloch“, die Schleierwasserfälle und noch vieles mehr. Gehzeit: ca. 3 Stunden Berg-Seen-Tour Emberger Alm, Berg im Drautal Die Zahl der glitzernden Bergseen ist in dieser Region schier unzählbar. Unscheinbare Almen und urige Hüttenwirte machen die Berg-Seen-Tour zu einem unvergesslichen Naturerlebnis. Gehzeit: ca. 4–5 Stunden

Lech Zürs am Arlberg

www.wanderdoerfer.at/lech-zurs Lech Zürs Tourismus, A-6764 Lech am Arlberg, T: +43 (0)5583 21610, E: info@lech-zuers.at, I: www.lech-zuers.at

Lech Zürs am Arlberg Gesundheitsdorf auf 1.450 m Höhe

Wandern – Berauschung ohne Nebenwirkung Wandern aktiviert unser zentrales Belohnungssystem und regt mehrere wichtige Hirnareale an. Die Ausschüttung der für die Gefühlslage zuständigen Botenstoffe Dopamin, Serotonin und Endorphin wird verstärkt, wodurch ein ähnlicher Effekt wie durch Hypnose oder Meditation ausgelöst wird. Wandern führt gleichsam zu einer positiven Berauschung ohne gefährliche Nebenwirkungen. Ohne Romantisierung und ohne falsche Heilsversprechungen kann Wandern als eines der wirksamsten Medikamente bezeichnet werden. Würde es gelingen, eine Pille auf den Markt zu bringen, die alle jene körperlichen und psychischen Effekte wie das regelmäßige Wandern hat, wäre dies wohl das mit Abstand meistverkaufte Pharmakon der Welt. Wandern kann keine Wunder vollbringen, es kann aber psychischen Störungen vorbeugen, psychische Leiden lindern und manchmal psychische Krankheiten heilen. Nicht, weil von der Psychotherapie so wenig, sondern vom Wandern so viel zu halten ist. Durchatmen und Durchschlafen auf 1.450 m Höhe Endlich 'mal wieder tief durchatmen und neue Kraft tanken – wer in der hochalpinen Bergwelt von Lech Zürs ankommt, kann nicht genug von der frischen Luft bekommen. Und während die Bergluft tagsüber den Kreislauf in Schwung bringt, kann man nachts tief schlafen wie im siebten Himmel. Ebenso erfrischend wie die Bergluft sind die kristallklaren Bäche, Flüsse und Seen in dieser Alpenregion. Sowohl im Wasser, als auch in der kraftvollen Stille auf frühmorgendlichen Wanderungen können Körper und Seele loslassen. Daher ist Urlaub in den Bergen besonders erholsam.

We are home.We are family.We are friends.

Hotel Gotthard****S

www.wanderdoerfer.at/vorarlberg/wanderbetrieb/hotel-gotthard

Das Hotel Gotthard****S im Herzen von Lech am Arlberg steht für herzliche Gastfreundschaft, alpine Gemütlichkeit und heimeligen Wohnkomfort. Das knusprige Gebäck aus der eigenen Backstube, die Schmankerl aus der Konditorei und feine Speisen aus unserer Küche, die den Gaumen verzücken, sowie die großzügige Wellnessoase, die zum Träumen einlädt – Urlaub & Genuss auf höchstem Niveau.

Familie Walch, A-6764 Lech am Arlberg, Omesberg 119 T: +43 (0)5583 3560, E: hotel@gotthard.at I: www.gotthard.at

Montafon

www.wanderdoerfer.at/montafon Montafon Tourismus GmbH, A-6780 Schruns, T: +43 (0)50 6686, E: info@montafon.at, I: www.montafon.at

Der Panoramagasthof Kristberg auf 1.425 m Seehöhe ist für die Menschen da, die erkannt haben, dass sie aus der Ruhe und den Aktivitäten in intakter Natur die Kraft für die Anforderungen des Lebens tanken können.

Kristberg in Silbertal, der Genießerberg im Montafon

Panoramagasthof Kristberg*** www.wanderdoerfer.at/vorarlberg/wanderbetrieb/panoramagasthof-kristberg

Die alpine Natur im Montafon bietet aktiven Gästen schier unendliche Freizeit-Möglichkeiten, gelebte und ehrliche Gastfreundschaft, sowie beste kulinarische Genüsse.

Familienwander- und Wanderpauschale im Montafon in Vorarlberg 4 Übernachtungen (von Sonntag bis Donnerstag) oder 3 Übernachtungen (von Donnerstag bis Sonntag) mit den folgenden Verwöhn-Extras: • reichhaltigem Frühstücksbüffet und 5-gängiges Abendmenü • 4-Tage Montafon Brandnertal Card • alle Leistungen und täglich geführte Wanderungen vom BergePLUS Programm Montafon • gratis Verleih von Teleskopstöcken und Wanderrucksack • Tourenplan und Tourenberatung • Aktiv-Panoramakarte (Wanderwege, ...) vom gesamten Montafon • inkludierte Reiserücktrittsversicherung • gratis Breitband-Internet (Glasfaser mit 150 Mbit)

vom 01.05.–05.11.2018, ab € 285,- p.P.

Familie Zudrell, A-6782 Silbertal im Montafon, Kristbergstraße 47, T: +43 (0)5556 72290 E: info@kristberg.at, I: kristberg.at

Wanderung mit kulinarischer Besonderheit Andrea und Andreas Wieser leben den Sommer über auf der Alp Nova und haben sich dem Montafoner Sura Kees verschrieben. Bei einer Wanderung ins idyllische Novatal gibt das Ehepaar einen Einblick in die Produktion der einzigartigen regionalen Spezialität. Und ein Käse- oder Butterbrot gibt’s natürlich obendrauf. Sennerin Andrea stellt die kulinarische Besonderheit, deren Rezeptur bis ins 12. Jahrhundert zurückreicht, mit Liebe und Sorgfalt auf neue Produktionsweise her. Das Besondere am Käse? „Bei einem Fettgehalt von nur einem Prozent eignet sich Montafoner Sura Kees perfekt für einen gesunden Lebensstil. Und das Schöne: Er schmeckt trotzdem frisch-würzig und mild-aromatisch“, beschreibt Andrea den leicht säuerlichen Magerkäse, der in seiner Konsistenz etwas gröber als Topfen und in der Küche vielfältig einsetzbar ist. Die Sennerin hat sich ganz der Produktion des Käses verschrieben – und dies mit Stolz: „Sura Kees ist ein einzigartiges Produkt aus der Region.“ Dieses Geschmackserlebnis steht auch bei der Sura Kees-Wanderung auf die Alp Nova im Mittelpunkt – gerne gibt Familie Wieser dabei auch einen persönlichen Einblick in ihr Leben auf der Alpe. Frische Luft und saftiges Grün Ohne Fleiß aber bekanntlich kein Preis: Um sich die schmackhaften Käse-Brote zu verdienen, muss erst der etwa zweieinhalb Stunden entfernte Weg von der Garfrescha Bergstation zurückgelegt werden. Doch Wandern fördert bekanntlich die Gesundheit nachweislich – und mit 12

Panoramagasthof Kristberg GmbH & Co. KG, FN 197137h

Elisabeth Mangard ist man zudem in bester Gesellschaft: Die 59-jährige Montafonerin, die wöchentlich zwei bis drei Wanderungen unternimmt, kennt das Montafon wie ihre Westentasche. Die seit 18 Jahren aktive Wanderführerin ist bei der Sura Kees-Wanderung stets dabei. „Der Weg geht am Waldesrand über saftige Wiesen und an schönen Alphütten vorbei bis hinauf auf den Gantekopf“, beschreibt Elisabeth die wildromantische Route. Dort angekommen eröffnet sich den Wanderern ein herrlicher Rundblick über die Montafoner Bergwelt. Und von hier aus ist auch schon die idyllisch gelegene Alp Nova zu sehen.

Waldviertel

www.wanderdoerfer.at/waldviertel Destination Waldviertel GmbH, A-3910 Zwettl, Sparkassenplatz 1/2/2, T: +43 (0)2822 541090, E: info@waldviertel.at

Natur, so mächtig wie kaum sonst wo. Hügel, so perfekt geschwungen, als hätte ein Künstler sie als Kulisse entworfen. Wälder, in denen dunkelgrün bemooste Steinriesen lauern. Kleine Dörfer wie aus dem Bilderbuch – und doch so echt, wie sie nur sein können. Respekt einflößende Felskluften wechseln mit sanften, dicht bewaldeten Hängen, wilde Flussufer zeugen von der Kraft des Wassers.

Hotel Schwarz Alm****

Das Hotel Schwarz Alm ist ein beliebtes Ziel für Wanderer – die beliebte Ruhe- und Genussoase umfasst einen 4-Sterne-Nächtigungsbetrieb mit Restaurant, Wellnessbereich, Seminarräumen und vielem mehr. T: +43 (0)2822 53 173-0 E: willkommen@schwarzalm.at I: www.schwarzalm.at

Landgasthof Peilsteinblick

Im Gasthof der Fam. Krenn verwöhnt die Wirtin mit Produkten aus den Genussregionen. Der Wirt tischt edle, international prämierte Brände auf. Neue Genießerzimmer und eine Sauna laden zum längeren Verweilen ein. Eigener Zubringer zum Druidenweg. T: +43 (0)7415 7258 E: krenn@wirtshausbrennerei.at I: www.wirtshausbrennerei.at

Cafe-Pension Kristall***

Die Cafe-Pension Kristall ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren aktiven Wohlfühl-Aufenthalt! Das weitläufige Wander-/Laufwegenetz sowie die Radrouten direkt ab Haus lassen keine Wünsche offen. T: +43 (0)2858 5236 E: office@kristallium.at I: www.cafe-pension-kristall.at

Faulenzerhotel Schweighofer****

Unsere neue Faulenzer-Oase lässt Sie zur Ruhe kommen. Tauchen Sie ein in einen wunderbaren Ort der Entspannung und lassen Sie sich vom Faulenzerteam so richtig verwöhnen. T: +43 (0)2822 77511-0 E: willkommen@faulenzerhotel.at I: www.faulenzerhotel.at

Hotel zur Linde***

Unser Haus liegt am ruhigen, idyllischen Marktplatz von Altenmarkt im Yspertal. Wir sind ein traditioneller Familienbetrieb mit gemütlicher Atmosphäre, in dem Sie Ihren Alltagsstress vergessen können. T: +43 (0)7415 7248 E: willkommen@hotelzurlinde.at I: www.hotelzurlinde.at

Märchenhotel Waldpension Nebelstein***S

Am Fuße des Nebelsteins im Waldviertel, umgeben vom majestätischen Hochwald, beginnt Ihr märchenhafter Urlaub. Romantische Zimmer, Hallenbad & Saunaoase, sich wohlfühlen, Natur pur. T: +43 (0)2858 5231 E: waldpension.nebelstein@wvnet.at I: www.waldpension-nebelstein.at

Gasthof-Pension Nordwald***S

Das Waldviertler Wander-Wohlfühlrezept: die ruhige Lage, die familiäre Betreuung, die Nordwald-Forelle, die Waldviertler Schmankerln und viele Wohlfühl-Angebote, die Sie bei uns genießen können. T: +43 (0)2858 5237 E: info@gasthof-nordwald.at I: www.gasthof-nordwald.at

Gasthof Dichter Hamerling

Zentrumsnah und doch nur wenige Gehminuten zu den Wanderwegen. Familiengeführter Gasthof mit gutbürgerlicher Küche. Wirtshauskulturwirt, AMA Gastrosiegel, Parkgarage, kostenloses WLAN. T: +43 (0)2822 523 44 E: info@hotel-schierhuber.at I: www.hotel-schierhuber.at 13

Mostviertel Wanderspezialisten

www.wanderdoerfer.at/mostviertel Mostviertel Tourismus GmbH, A-3283 Scheibbs, Töpperschloss Neubruck 2/10, T: +43 (0)7482 20444, E: info@mostviertel.at

Ybbstaler Alpen im alpinen Mostviertel

Gasthof Jagersberger

Hollenstein/Ybbs Hier verwöhnt Peter Jagersberger seine Gäste. Der gemütliche Familienbetrieb liegt direkt am Königsberg und bietet geballte Wanderkompetenz, vor allem für Familien. Die weitläufige, alpine Landschaft zwischen Berg und Ybbs-Fluss bietet perfekte Möglichkeiten für vielseitige Wanderungen. Raus aus dem Alltag, rein ins Bergerlebnis! Die Gastgeber fungieren als Startrampe für Entdeckungstouren durch die Bergwelt.

Gasthof Jagersberger 3343 Hollenstein an der Ybbs T: +43 (0)7445 374 E: kontakt@gasthof-jagersberger.at I: www.gasthof-jagersberger.at 14

Eine gemütliche Unterkunft ist das A und O für gelungene Wanderferien mit der Familie. Mit dem Österreichischen Wandergütesiegel qualifiziert, bieten zwei Unterkünfte in den Ybbstaler Alpen neben vielen Serviceleistungen auch geführte Wanderungen an. Vor allem aber erzählen sie mit viel Liebe und der typischen Mostviertler Herzlichkeit, Wissenswertes und Geschichten über die Berge und die Natur.

Bauernhof Ablass

Familie Zettel, Göstling-Hochkar Bergeweise Abenteuer mit der ganzen Familie erlebt man bei Familie Zettel. Der Bauernhof liegt inmitten des Natur- und Landschaftsschutzgebiets „Hochmoor Leckermoos“. Direkt vorm Hof geht's los auf die markierten Wanderwege und zur geführten Wanderung in das Hochmoor. Die Gäste profitieren außerdem von den Inklusivleistungen der Wilden Wunder Card.

Wirft man einen Blick rund um die Ybbstaler Alpen, entdeckt man entlang der Eisenstraße einzigartige Orte für unvergessliche Erlebnisse: Die Palette reicht vom Ötscher, dem Wahrzeichen des Mostviertels, über das Wildnisgebiet Dürrenstein, das 2017 zum UNESCO-Weltnaturerbe ernannt wurde, bis hin zum Hochkar mit der imposanten Skytour und dem Königsberg mit dem 2016 eröffneten Bike-Paradies inkl. Liftanlage.

Bauernhof Ablass 3345 Göstling-Hochreit T: +43 (0)7484 2422 E: zettel.ablass@a1.net I: www.bauernhof-ablass.at

Ötztal Wanderspezialisten

www.wanderdoerfer.at/otztal Ötztal Tourismus, A-6450 Sölden, Gemeindestraße 4, T: +43 (0)57 200, I: www.oetztal.com

Mit hoher Qualität und Nachhaltigkeit gehen es die Wanderbetriebe im Ötztal an. Mit dem Österreichischen Wandergütesiegel zertifiziert, bieten Ihnen diese Unterkunftsbetriebe geführte Wanderungen, aber vor allem vermitteln sie die Liebe zu den Bergen und zur Natur. Entdecke die Kraft und Energie des Wassers, folge den Verlauf vom eisigen Gletscher bis in die wilde Ötztaler Ache. Vom kleinen Bächlein bis zum großen Wildfluss, durch Täler und Schluchten, über Wasserfälle und saftige Wiesen.

Hotel Alpenaussicht****

Die Bergluft einatmen und die Energie des Hochgebirges spüren. So könnte ein Sommerurlaub mit 4-Sterne-Komfort starten. Das atemberaubende Panorama und die Höhenlage stärken Ihr Wohlbefinden.

Hotel Falknerhof, am Ursprung

Bergeweise Abenteuer mit der ganzen Familie bei Ihrem Wanderprofi in idyllischer Lage am Hochplateau. Herzlich geht’s hier zu, nach der Anspannung die Entspannung im Wellnessbereich mit Gipfelhallenbad. T: +43 (0)5255 5588 E: info@falknerhof.com I: www.falknerhof.com

Gästehaus Bichl

Andrea, die Wirtin und Hausherrin, ist geprüfte Wanderführerin, Kräuterpädagogin und Naturführerin. Sie führt Sie abseits der ausgetretenen Touristenpfade an Orte, die Ihnen sonst verwehrt bleiben würden.

T: +43 (0)5256 6236 E: hotel@alpenaussicht.at I: www.alpenaussicht.at

Posthotel Kassl****

Geführte Wanderungen, Wellness- und Freizeitbereich mit Erlebnishallenbad, Terrasse u. Liegewiese auf 1.000 m und gutes Essen – all das erwartet Sie im familiär geführten Posthotel Kassl. T: +43 (0)5252 6303 E: posthotel@kassl.at I: www.posthotel-kassl.at

Alpengasthof Grüner****

Hoch über Sölden liegt Ihr Feriendomizil. Die Berglandschaft lädt zu Erkundungstouren ein – und ein Naturbadeteich sorgt für Erfrischung. Machen Sie es sich in einer der elf neu gestalteten Suiten gemütlich! T: +43 (0)5254 2214 E: info@gruener-soelden.com I: www.gruener-soelden.com

T: +43 (0)5255 5532 E: bichl@riml.com I: bichl.riml.com

Hotel Tauferberg***

Raus aus dem Alltag, rein in das Bergerlebnis! Rundum wohlfühlen in unseren gemütlichen Zimmern, beim Genuss köstlicher, vitaler und regionaler Speisen sowie im neuen Saunaund Wellnessbereich. T: +43 (0)5255 5509 E: info@tauferberg.com I: www.tauferberg.com

Der Veitenhof - Biopension & Bauernhof

Gönnen auch Sie sich eine Auszeit in der Natur. Geführtes Bergerlebnis, Reiten, Kräuterwanderung, 100% Bio-Frühstück, neuer Wellnessbereich mit PanoramaSauna und Infrarotkabine – all dies und noch viel mehr ... T: +43 (0)5255 5523 E: info@der-veitenhof.at I: www.der-veitenhof.at 15

Wilder Kaiser

www.wanderdoerfer.at/wilderkaiser Tourismusverband Wilder Kaiser, A-6352 Ellmau, T: +43 (0)50 509, E: office@wilderkaiser.info, I: www.wilderkaiser.info

Natur erleben – 4 **** genießen

Die Kaiserkrone

AktivHotel Hochfilzer****

Wild und Frei – in 5 Tagen auf alten Pfaden um den Wilden Kaiser

www.wanderdoerfer.at/tirol/wanderbetrieb/aktivhotel-hochfilzer

Die Kaiserkrone gehört zu Tirols schönsten Wanderungen von Hütte zu Hütte. An fünf Tagen ganz Besonderes erleben: berühmte Gipfel, urige Berghütten und in einzigartiger Kulisse ganz mit der Natur verbunden sein. Und immer ist es der Wilde Kaiser, der Bergwanderer auf 65 Kilometern und 5.000 Höhenmetern im Auf- und Abstieg rund um die Kraftplätze des Bergmassivs begleitet. Die fünf- bis achtstündigen Etappen führen über blumenreiche Almwiesen, schattige Wälder und weite Latschenfelder. Immer im Blick – die schroffen Felswände des Wilden Kaisers, die zum Greifen nahe scheinen.

Das AktivHotel Hochfilzer**** (seit 1832) ist der ideale Urlaubsort für eine Auszeit der besonderen Art. Freuen Sie sich auf die kreative und gesunde Bioküche, die zentrale Lage, die Zimmerauswahl, die 430 m2 Bade- und Saunalandschaft – und das alles mitten im Ski- und Wandereldorado „Wilder Kaiser“.

Familie Hochfilzer, A-6352 Ellmau, Dorf 33, T: +43 (0)3558 2501, E: info@hotel-hochfilzer.com, I: www.hotel-hochfilzer.com Member of www.wilderkaiser.info/wanderspezialisten

Gaudeamus-Hütte https://huetten.wanderdoerfer.at/huette/gaudeamushuette

Für jeden Bergfreund bietet das Hüttenumfeld etwas – von der einfachen Wanderung bis zum Klettersteig, alpinen Kletterrouten und Murmelfelsen zum Klettern mit Kindern. Oder Sie bewegen sich auf den Flügeln des Adlers auf dem Tiroler Adlerweg. Die Schutzhütte der Sektion Main-Spessart des Deutschen-Alpenvereins ist von Ellmau über eine private Mautstraße [4 €] hinauf zum Wanderparkplatz bei der Wochenbrunner Alm einfach zu erreichen. Der Aufstieg zur Hütte ist in 45 Minuten auf gutem Weg für Familien mit Kindern sowie Senioren leicht zu erwandern. Alternativ kann vom Parkplatz aus der Kreuzweg zur Anna Grotte gegangen werden. Von dort geht es auf wildromantischem Pfad weiter zur Gaudeamus-Hütte. Hier werden Sie von den Wirtsleuten Anni & Martin mit frischen regionalen Schmankerln „So Schmecken die Berge“ und einem traumhaften Angebot selbstgebackener Kuchen verwöhnt. Nebenan können die Kleinen in unserer Gaunerschlupf-Hütte sorglos unter schattigen Bäumen spielen – und für Gruppen kann ein eigener Gast- und Seminarraum gebucht werden. Manchmal kommt man in den Genuss von Roberts

Buchungen unter: www.alpenvereinaktiv.com 16

1. Platz in der Kategorie erwanderbare Hütte bei der Wahl zur "liabsten Hütt‘n“ 2017 fetziger Ziachen-Musik in unserer Wirtsstub'n, Hüttenromantik pur. Mit herrlichem Blick auf den Alpenhauptkamm oder ganz nah auf die schroffen Gipfeln des Wilden Kaisers kann man mit etwas Glück eine Gämse beim Äsen beobachten und dabei den Tag ausklingen lassen. Genießen Sie nach einer langen Wanderung in den neu renovierten Zimmern und Lagern den erholsamen Schlaf in der frischen Bergluft. Den nächsten Morgen beginnt man bei KaiserWetter auf der Panoramaterrasse mit einem Frühstücksbuffet.

Familie Leichtfried, A-6353 Going, Am Kaiser 190, T: +43 (0)5358 2262, E: gaudeamus@dav-main-spessart.de, I: www.dav-main-spessart.de

Wandern mit IVV_Anzeige_2018_186x129_Layout 1 19.10.17 14:03 Seite 1

VOLKSSPORT KALENDER 2018

Wandern mit IVV und ÖVV Wo man 2018 vom 6. Jänner bis 31. Dezember in Österreich wandern kann, das erfährt man aus dem ÖVV-Volkssportkalender 2018 Erhältlich ist dieser wichtige Kalender um nur € 2,50 bei den IVV-Veranstaltungen in Österreich und bei der ÖVV-Geschäftsstelle. Jedes Wochenende finden in ganz Österreich die beliebten IVV-Wandertage statt. Vereine, die IVV-Wandertage veranstalten, sind Mitglied des Österreichischen Volkssportverbandes im Internationalen Volkssportverband (IVV). Weitere Angebote des Österreichischen Volkssportverbandes sind IVV-Wandertage an Wochenenden, Geführte Wanderungen, Wanderwochen und Permanente Wanderwege. Für das Internationale Volkssportabzeichen werden auch Rund- und Weitwanderwege, Rad-Rund-Weitwanderwege, die Österreichischen Weitwanderwege des OeAV und der „Donausteig“ gewertet. Vom 27. bis 29. September 2018 findet in Wildschönau die 16. Wander Weltmeisterschaft des Österreichischen Volkssportverbandes statt.

Österreichischer Volkssportverband

10,-

Geschäftsstelle des ÖVV A-4600 Wels, Kuhnstraße 16 Tel. +43(0)7242/41240 info@oevv-wandern.at; www.oevv-wandern.at

WO DER SPORT DIE NR. 1 IST

Online Gutscheincode: GS18-WANDERN 2610000410105

Nicht mit anderen Rabatt-, Gutschein- und Eintauschaktionen kombinierbar. Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar. Ausgenommen ist der Kauf von Geschenkkarten, Serviceleistungen, Büchern, Wanderkarten, LVS-Sets, E-Bikes und Actionkameras.

FOTO: STEFAN LEITNER

BEI EINEM EINKAUF AB € 50,GÜLTIG BIS 31.12.2018

Xenofit GmbH, Midgardstr. 7, D-82327 Tutzing

BERGSCHUH

FOTO: STEFAN LEITNER

EINTAUSCH BONUS BIS ZU

30.-

für Ihre gebrauchten Bergschuhe beim Kauf eines neuen Paares. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gültig bis 31.10.2018

WO DER SPORT DIE NR. 1 IST

GIGASPORT 16 MAL IN ÖSTERREICH

Kitzbüheler Alpen - PillerseeTal

www.wanderdoerfer.at/pillerseetal Tourismusverband PillerseeTal - Kitzbüheler Alpen, A-6391 Fieberbrunn, Dorfplatz 1, T: +43 (0)5354 56304, I: www.pillerseetal.at

Mit einem herzlichen „Griaß di“ empfängt die Wirtin Kathi ihre Gäste im neu erbauten 7

1. Platz in der Kategorie Ausflugshütte bei der Wahl zur „liabsten Hütt‘n“ 2017

Alpengasthof Pulvermacher Scherm https://huetten.wanderdoerfer.at/huette/pulvermacher-scherm

Lassen Sie es sich bei uns so richtig schmecken! Unser Scherm liegt auf 1.020 m inmitten der Bergwelt zwischen Tirol und Salzburg und somit im Herzen eines der schönsten Wandergebiete im Hörndlinger GrabenFieberbrunn! Sanfte Grasberge, wildromantische Seitentäler – da kommen nicht nur Bergfexe auf Hochtouren, sondern auch Mountainbiker und Genussradler. Wie auch immer Sie die Tiroler Natur erkunden – Bewegung an der frischen Alpenluft macht in jedem Fall sehr hungrig – daher gibt's ganztags warme Küche! Für Wandermuffel ist die Zufahrt bis zum Scherm möglich. Auch als Skihütte wärmstens zum empfehlen… Kathrin Millinger, A-6391 Fieberbrunn, Almen 13a, T: +43 (0)664 7910633, E: Pulvermacherscherm@gmail.com

4-Sterne-Superior-Wanderhotel in Waidring

Waidringer Hof****S www.wanderdoerfer.at/tirol/wanderbetrieb/1-tiroler-glueckshotel-waidringer-hof-s

Das 1. Tiroler Glückshotel Waidringer Hof ist das einzige 4-Sterne-Superior Wanderhotel im PillerseeTal. Erklimmen Sie den Weg auf die Steinplatte und freuen Sie sich über die schöne Aussicht. Genießen Sie das umfangreiche Wellnessangebot nach der Philosophie „gesunde Bewegung, heilsames Schwitzen, pflegende Anwendungen und wohltuende Stille“. Der krönende Abschluss ist das kulinarische Glücks.Menü aus der Genussmanufaktur. Waltraud Zardini, A-6384 Waidring, Dorfstraße 16, T: +43 (0)5353 5228, E: info@glueckshotel-tirol.com, I: www.glueckshotel-tirol.com

WANDERLUST: • 5 Übernachtungen in Ihrer Wunschkategorie • Waidringer Hof Genusspension - erweiterte Halbpension mit Wellnesslandschaft • mit allen Inklusivleistungen • Leihrucksack (auf Anfrage) • 4-Tages-PillerseeTal-Card • exzellenter Wanderservice vom Wanderspezialisten • 4x wöchentlich geführte Wanderungen im PillerseeTal • Info-Ecke mit Tourenvorschlägen sowie Beratung zu Ihrer individuellen Wanderroute

vom 31.05.-07.10.2018, ab € 595,- p.P.

Waidringerhof Hotel Management GmbH, FN 456226x

Kitzbüheler Alpen - PillerseeTal

www.wanderdoerfer.at/pillerseetal Tourismusverband PillerseeTal - Kitzbüheler Alpen, A-6391 Fieberbrunn, Dorfplatz 1, T: +43 (0)5354 56304, E: info@pillerseetal.at, I: www.pillerseetal.at

****Hotel Unterlechner Romantik & Genuss im ersten Ü14-Erwachsenenhotel in den Kitzbüheler Alpen! www.wanderdoerfer.at/tirol/wanderbetrieb/hotel-unterlechner

Erleben Sie Romantik & Genuss im ersten Ü14 Erwachsenenhotel in den Kitzbüheler Alpen! Genießen Sie absolut ungestörte Entspannung und Erholung in unserem kleinen aber feinen Hotel in St. Jakob in Haus im sonnigen PillerseeTal in Tirol. Ausgezeichnete Kulinarik, unser Small Wellness und nicht zuletzt die traumhafte Natur der Kitzbüheler Alpen garantieren Ihren perfekten Wanderurlaub! Hotel Unterlechner, A-6392 St. Jakob in Haus, Reith 23 T: +43 (0)5354 88291, E: anfrage@unterlechner.com I: www.unterlechner.com "Hotel Unterlechner Inh. Unterlechner Sabine" e.U., FN 417018m

Natur Pur Wanderwochen: Entdecken Sie Ihre persönlichen Wander-Höhepunkte im PillerseeTal und genießen Sie die herrlich, klare Luft in den Kitzbüheler Alpen! Alle im Zimmerpreis enthaltenen Leistungen PLUS 7 Übernachtungen in Ihrer gewünschten Zimmerkategorie ¾-Gourmet-Pension & Gourmet-Dinner • Begrüßungs-Schnapserl bei der Anreise • geführte Jakobsweg Wanderung mit Andreas oder Christian • eine Alm Wanderung mit Hans • versteckte Steige und Pfade mit Peter • geführte Radtour durch das PillerseeTal mit Walter • Wein & Glas Tasting Abend mit Christian • Tiroler Schmanker'l Abend mit Zithermusik • Musik am Berg unter dem Jakobskreuz* • Pillersee Card* inkl. kostenloser Nutzung aller Bergbahnen und Bäder im PillerseeTal • kostenloser Eintritt ins Jakobskreuz* auf der Buchensteinwand • kostenlose Nutzung der ÖBB-Züge in den Kitzbüheler Alpen für individuelle Ausflüge • eine Sport-Wander-Massage (30 min) • ein Felsen Kräuterbad für zwei mit einem Glas Champagner • Solarium, so oft Sie möchten

vom 31.05.–07.10.2018, ab € 812,- p.P. *Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten bzw. Termine

Eingebettet in die Kitzbüheler Alpen, vom Wildseeloder über den Aussichtsberg Buchensteinwand bis hin zur Waidringer Steinplatte, bietet das Tiroler PillerseeTal mit seinen fünf Dörfern Fieberbrunn, Hochfilzen, St. Jakob in Haus, St. Ulrich am Pillersee und Waidring die perfekte Kulisse für Ihren Wanderurlaub. Im PillerseeTal entdecken Sie verschiedenste Naturjuwele! Die Steinplatte Waidring, ein urzeitliches Korallenriff, das heute ein herrliches Wanderplateau im Dreiländereck Tirol-Salzburg-Bayern ist. Den grün schimmernden Pillersee in St. Ulrich, der den Loferer Steinbergen „zu Füßen“ liegt und regionale Köstlichkeiten liefert. Das einzigartige Jakobskreuz auf der Buchensteinwand, das atemberaubende Rundumblicke mitten in der Region ermöglicht. Und nicht zuletzt den sagenumwobenen Wildseelodersee hoch über Fieberbrunn,

BÜHNE FREI für losgehen und loslassen. Bergerlebnisträume PillerseeTal!

der Sie zu einer Tour im Ruderboot einlädt!

Wanderbus zurück zum Ausgangspunkt geht.

Tourentipp: Wandern Sie in drei Tagesetappen am Waiwi von Waidring zum Wildseeloder und erleben Sie unsere Besonderheiten! Auf knapp 50 km und 3.200 Höhenmetern im Anstieg entdecken Sie die imposanten und traditionellen Schauplätze im PillerseeTal. Übernachten können Sie in St. Jakob in Haus und am Wildseeloderhaus (1.854 m), ehe es am dritten Tag nach Bergfrühstück und Gipfelglück ins Ziel nach Fieberbrunn und mit dem kostenlosen

„Musik am Berg“: Dreimal wöchentlich empfangen Hüttenwirte Wanderer mit echter Volksmusik und traditionellen Schmankerl – unverfälscht und authentisch, oft unter freiem Himmel und stets bei freiem Eintritt! Tipp PillerseeTal-Card: Ihre Eintrittskarte in den Tiroler Bergsommer! Für vier oder sechs Tage alle Bergbahnen, Badeseen, Frei- u. Hallenbäder oder Erlebnispark und Minigolf nutzen!

Musik & Kulinarik im PillerseeTal Wanderangebot buchbar 10.6.-4.10.2018 (SO-DO) Tourismusverband PillerseeTal - Kitzbüheler Alpen A-6391 Fieberbrunn, Dorfplatz 1 T: +43 (0)5354 56304 E: info@pillerseetal.at I: www.pillerseetal.at

• 4 Übernachtungen • Frühstück oder Halbpension • PillerseeTal-Card für 4 Tage • geführte Genusswanderung zur Pillersee Forelle • Besuch bei GIDI’s Schnapsbrennerei und Genusswerkstatt • kostenloser Wanderbus & Regionalzug

Preis ab € 179,- p.P.

Mehr unter: www.wanderdoerfer.at/ best-of-musik-kulinarik-pillerseetal 21

Kitzbüheler Alpen - PillerseeTal

www.wanderdoerfer.at/pillerseetal Tourismusverband PillerseeTal - Kitzbüheler Alpen, A-6391 Fieberbrunn, Dorfplatz 1, T: +43 (0)5354 56304, I: www.pillerseetal.at

Die älteste Latschenbrennerei der Welt

In St. Ulrich am Pillersee befindet sich die älteste Latschenbrennerei der Welt. Seit über 150 Jahren verarbeitet die Firma Mack Latschenkiefern, Edeltannen, Wiesenheu und Arnika aus dem Tiroler Hochgebirge zu hochwertigen Pflegeprodukten. Bei einer Führung durch die Brennerei

sowie durch das Museum mit historischen Schätzen erfahren Besucher alles über die aufwendige Herstellung des begehrten Latschenkieferöls. Die belebende und regenerierende Wirkung des Latschenkieferöls wird nicht nur für Fitness- und Schönheitsprodukte genutzt, sondern das Öl wird auch als Heilmittel in der Kurtherapie eingesetzt. Nach einer ausgiebigen Bergtour können regenerierende Latschenölbäder gebucht werden. Im hauseigenen Shop können unter fachkundiger Beratung hochwertige Körperpflegeprodukte, Tees und Bonbons aus Kräutern erworben werden.

14 Ferienwohnungen mit Hallenbad u. Sauna

Appartementhaus Schartental www.wanderdoerfer.at/tirol/wanderbetrieb/appartementhaus-schartental

Das Besondere neben der ruhigen Lage auf einem großem Gartengrundstück mit Panoramablick zu den Loferer Steinbergen ist natürlich unser neues Hallenbad und die Sauna. Die 14 gemütlichen Ferienwohnungen haben wir im Tiroler Stil mit heller, heimischer Fichte eingerichtet. Wir freuen uns auf Euren Besuch, Sabine und Paul & Team

Bergfrühling – Almsommer – Goldener Herbst

Familie Papp, A-6393 St. Ulrich am Pillersee, Schartental 2, T: +43 (0)05354 88131, E: info@schartental.at, I: www.schartental.at Sabine & Paul Papp OEG, FN 130618k

• 7 Nächtigungen in den Appartements Scharti 1 oder 2 • im Juli/August Grillabend sonst Hüttenabend mit Musik • geführte Wanderungen mit Paul, der Chef ist selbst geprüfter Bergwanderführer und kennt sich im Pillerseetal bestens aus. • Nutzen Sie täglich unser hauseigenes Hallenbad und Sauna, kostenlose Leihfahrräder, Wanderbus, uvm....“

vom 26.05.-01.10.2018 ab € 252,- p.P.

Kitzbüheler Alpen - Brixental

www.wanderdoerfer.at/brixental TVB Kitzbüheler Alpen - Brixental, A-6365 Kirchberg in Tirol, T: +43 (0)57 507 2000, I: www.kitzalps.com/brixental

Das Brixental verzichtet bewusst auf künstliche Massenattraktionen. Stattdessen leben Gäste ihren ganz persönlichen Sommertraum und gehen auf Tuchfühlung mit der alpinen Naturlandschaft. Weitläufige, sanfte, grüne Almflächen in einer idealen Höhenlage zwischen 800 m und 1.800 m Seehöhe lassen Wanderherzen nicht nur höher schlagen. Wanderungen in dieser Höhenlage wirken erwiesenermaßen beruhigend, entschleunigend und gesund. Wer es lieber hochalpiner hat, dem stehen in den Orten Brixen im Thale, Kirchberg und Westendorf zahlreiche Gipfeltouren auf bis zu 2.444 m Höhe zur Verfügung – beeindruckende Panoramen inklusive. Entschleunigung auf Brixentalerisch … das heißt „ankommen und wohlfühlen“! Schon der erste Atemzug bei der Ankunft fällt meist tiefer aus als gewöhnlich: Die Luft ist so sauber und klar, dass es bewusst auffällt. Die unzähligen Wanderrouten quer durch das Brixental verlaufen durch die sanften, grünen Almgebiete der Kitzbüheler Alpen. Neben der wildromantischen Kulisse unterstützen die reine Luft und das gemäßigte Bergklima die Erholung. In Höhenlagen zwischen 800 m bis 2.444 m über Meereshöhe atmet man sich frei vom Alltag. Bei den vielen Wasserfällen der Region, an denen die Wassermassen auf die Flüsse treffen und feine Gischt in die Luft versprühen, befindet man sich regelrecht in einer gesunden Freiluft-Kur.

„Gesundwandern“ in den sanften Grasbergen der Kitzbüheler Alpen

Neue Inspirationen und Kraft findet man bei den „neuen“ Naturkraftplätzen. Die „heiligen Bäume“ in Brixen oder der energiespendende Kraftstein in Kirchberg strahlen eine besondere Atmosphäre aus und spenden den Gästen neue Energie. Der Wohlfühlweg in Westendorf lädt an vielen „Naturwellnessstationen“ zum Ausruhen und Innehalten ein. Und wer es lieber feuchter hat, der ist bei der Naturkneippanlage in Aschau oder bei einem der zahlreichen, glasklaren Bergseen genau richtig. Höhenmeter gemütlich überwinden Die modernen und besten Sommerbergbahnen Österreichs helfen den Wanderern, neue Ziele zu erreichen, ohne dabei viel Kraft aufzuwenden. Gipfelsiege und Panoramen werden so zur gemütlichen Alternative gegenüber ausgedehnten Tagestouren in den südlichen, fast unberührten Seitentälern des Brixentals.

Tipp: Gästekarte = Fahrkarte Ein neuer Mobilitätsservice der Kitzbüheler Alpen ermöglicht den Wanderern des Brixentals völlig neue Möglichkeiten der Routen- und Touren-Planung. Als Gast in Brixen, Kirchberg oder Westendorf nutzen Sie sämtliche öffentliche Verkehrsmittel (Bus UND Zug) mit der Gästekarte gratis! Wanderungen von Ort zu Ort werden dabei zum Kinderspiel – die Eindrücke umso vielfältiger!

Wanderpauschale 3 Übernachtungen in verschiedenen Kategorien inklusive einer Wanderkarte, Windautaler Wandertaxi Hin- & Retour, geführter Wanderung im Naturjuwel Windautal mit anschließender Einkehr auf einer urigen Alm und einem „Frühstück am Berg“-Gutschein im Wert von € 12,TVB Kitzbüheler Alpen - Brixental A-6365 Kirchberg in Tirol, Dorfstraße 11 T: +43 (0)57 507 2000 E: info@kitzbuehel-alpen.com I: www. kitzbuehel-alpen.com

Frühstückspension, ÜN/FR pro Person im DZ 3* Gastof mit Halbpension, pro Person im DZ 4* Hotel mit Halbpension pro Person im DZ

ab € 117,- p.P. ab € 217,- p.P. ab € 327,- p.P.

Mehr unter: www.wanderdoerfer.at/gesundheit/entschleunigung-auf-brixentalerisch 23

Kitzbüheler Alpen - Brixental

www.wanderdoerfer.at/brixental TVB Kitzbüheler Alpen - Brixental, A-6365 Kirchberg in Tirol, T: +43 (0)57 507 2000, I: www.kitzalps.com/brixental

Echte Natur und maßgeschneidertes Ferienglück Die natürliche Vielfalt des Brixentales lädt zu facettenreichen Wanderungen ein! Während sich Familien in den Bergerlebniswelten auf Entdeckungsreise begeben, holen sich Sportbegeisterte bei Bergtouren auf einen der vielen 2000er des Brixentales ihren Adrenalin-Kick. Unsere Wanderprofis beraten Sie gerne rund um Ihren Wanderurlaub im Brixental!

Vital–Landhotel Schermer****S

Am Rande des Dorfzentrums gelegen, mit freiem Blick auf die umliegende Bergwelt, überzeugt das Vital–Landhotel Schermer mit familiärer Atmosphäre und Gemütlichkeit. Im Wellnessbereich mit Beautyfarm können Sie Ihren Wandertag ausklingen lassen.

Hotel Elisabeth****S

Ob gemütlich in der Ebene oder hoch hinaus auf die bis zu 2.400 m hohen Gipfel der Kitzbüheler Alpen: Rund um Ihr Vier-Sterne-Superior Wellnesshotel Elisabeth in Tirol liegen Ihnen im Winter, wie im Sommer die Wanderwege zu Füßen. Aschauer Straße 75, 6365 Kirchberg in Tirol T: +43 (0)5357 2277 E: info@hotel-elisabeth-tirol.com I: www.hotel-elisabeth-tirol.com

Hotel Metzgerwirt****

Zentral und ruhig gelegen, bietet das Hotel Metzgerwirt, mit seinem gepflegten Ambiente Ruhe und Entspannung nach einem erlebnisreichen Wandertag. Für das leibliche Wohl wird dank einer exzellenten Küche mit heimischen Produkten bestens gesorgt.

Dorfstraße 106, 6363 Westendorf T: +43 (0)5334 6268 E: welcome@vitalhotelschermer.at I: www.schermer.at

Gasthaus Steinberg

In romantischer Lage im Naturjuwel Windautal, mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge, bietet Ihnen das Haus Komfortzimmer und beste kulinarische Genüsse durch die Brixentaler KochArt. Die besten Voraussetzungen für einen Wanderurlaub! Hinterwindau 54, 6363 Westendorf T: +43 (0)5334 2534 E: info@gasthaus-steinberg.at I: www.gasthaus-steinberg.at 24

Pöllmühle 7, 6365 Kirchberg i. Tirol T: +43 (0)5357 2325 E: hotel@metzgerwirt.at I: www.metzgerwirt.at

Gamskogelhütte

Im Herzen des Windautales gelegen, bietet die Gamskogelhütte alles, was das Wandererherz begehrt. Mit saisonalem Angebot und charmantem Hüttenflair überzeugt der Familienbetrieb immer wieder aufs Neue.

Hinterwindau 97, 6363 Westendorf T: +43 (0)664 162 9495 E: office@gamskogelhuette.com I: www.gamskogelhuette.com

Kitzbüheler Alpen – KAT Walk

www.wanderdoerfer.at/kat-walk Kitzbüheler Alpen Trail, T: +43 (0)57507 8500, E: info@kat-walk.at, I: www.kat-walk.at

Hopp auf, Ihr edlen Wandersleut‘ …

… zum Weitwandern quer durch die Kitzbüheler Alpen! Wer glaubt, in den Kitzbüheler Alpen wird nur skigefahren, der erlebt auf dem KAT Walk – Weitwanderweg Kitzbüheler Alpen Trail – sein blaues, grünes und sonniges Wunder. Egal ob demütiger Blick vom Gipfel, das Schnuppern an den Almrosen oder einfach 'mal mitten auf dem Weg innehalten und genießen – auf diesen einzelnen Etappen findet jeder magische Momente.

Schlemmen statt schnarchen! Hotel statt Hütte: Der KAT Walk richtet sich an alle Genusswanderer, die zwar die imposante Bergwelt hautnah erleben möchten, aber auf ein Matratzenlager mit geräuschvollen Mitschläfern verzichten wollen. Am Ende jedes Wandertages genießen die Wanderer gemütliche Gasthöfe oder exklusive 4-SterneHotels mit heimischen Köstlichkeiten.

Wandern und nicht schleppen! Weil es bei mehrtägigen Etappen auch 'mal mehr sein darf als nur ein Wander-Rucksack, bieten wir unseren Gästen einen durchgängigen Gepäcktransport an. Wir kümmern uns um die Beförderung der Habseligkeiten, damit unsere KAT Walker nur mehr entspannt wandern und Ihre Auszeit in den Kitzbüheler Alpen genießen brauchen.

Einfach nur loswandern! Rundum-Sorglos-Pakete:

Wandern Sie auf 6 Tagesetappen mit insgesamt 106 Kilometern und 6.350 Höhenmetern einmal quer durch die Kitzbüheler Alpen. Von Hopfgarten über das Brixental, Kitzbühel, St. Johann in Tirol bis St. Ulrich am Pillersee erleben Sie täglich neue Highlights – und das mit jedem erdenklichen Komfort. • 7 Übernachtungen in ausgewählten Qualitäts-Unterkünften mit Halbpension • Gepäcktransport auf allen Etappen • ausführliches Informations- und Kartenmaterial • Rückreise zum Ausgangsort mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Doppelzimmer ab € 539,- p.P., Einzelzimmer ab € 599,- p.P.

www.kat-walk.at

Noch mehr KAT Walk-Wanderpauschalen für 3- und 5-Tagestouren finden Sie auf: www.kat-walk.at/buchen 25

Osttirol

www.wanderdoerfer.at/osttirol Osttirol Information, A-9900 Lienz, Mühlgasse 11, T: +43 (0)50 212 212, E: info@osttirol.com, I: nationalpark.osttirol.com

****Vital- und Wanderhotel Taurerwirt Naturerlebnis von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang: Das Wanderhotel Taurerwirt ist ein Ort der Geborgenheit, der Ruhe und der freien Bewegung im Nationalpark Hohe Tauern.

Wohlfühlen und Natur erleben im Taurerwirt www.wanderdoerfer.at/osttirol/wanderbetrieb/vital-und-wanderhotel-taurerwirt

Simone Rogl, A-9981 Kals am Großglockner, Burg 12, T: +43 (0)4876 8226, E: info@taurerwirt.at Taurerwirt Rogl GmbH, FN 172992a I: www.taurerwirt.at

Natürlich verwöhnt … Küchenchef Sigi genießt es, Sie mit Wild aus dem Kalser Jagdrevier, Fleisch und Milchprodukten von den Kalser Bauern und vielen anderen regionalen Produkten zu verwöhnen. Natürlich vital … Unser „GlocknerSpa“ soll ein Ort der Ruhe und Wärme sein. Verschiedene Saunen und Ruheräume, wohltuende Massagen und Kräuterbäder oder erfrischende Kosmetikanwendungen wie z. B. das Original Taurerwirt Gletscherschliffpeeling sind Wohltaten für Körper und Geist. Natürlich entspannt … „Schlafen wie die Murmeltiere“ – ein gesunder Schlaf ist im Urlaub besonders wichtig. Unsere Lage am Ende des Kalsertales garantiert Ruhe und Entschleunigung und kein Durchzugsverkehr stört Ihre Nachtruhe. Gleich nach dem Aufwachen können Sie vor dem Haus Rehe und auf den Berghängen Gämse und Steinwild beobachten.

Natürlich umweltbewusst … Der gewissenhafte Umgang mit natürlichen Ressourcen, Umweltbewusstsein und Regionalität liegt uns schon seit Generationen am Herzen. So beziehen wir unsere gesamte Energie aus dem eigenen Wasserkraftwerk und aus der Hackschnitzelanlage. Natürlich aktiv … Alle unsere Familienmitglieder sind seit Kindesbeinen an sehr naturverbunden. So begleiten wir unsere Gäste zu allen Jahreszeiten als Wander- und Naturführer, Fischer und Jäger in die einmalig schöne Natur des Nationalparks Hohe Tauern. Wir wissen um das Glück, in so ein Fleckchen Erde geboren zu sein und möchten die Eindrücke sehr gerne mit unseren Gästen teilen. Empfehlung des Hauses für den Winter … Geführte Schneeschuhwanderungen mit den Wanderführern Martin und Christoph im romantisch-verschneiten Kalsertal oder Skitouren mit den Kalser Berg- und Skiführern.

Wandern für Singles

Gipfelglück

In der Gruppe macht Wandern besonders viel Spaß. Menschen kennenlernen – gemeinsam Gipfel erklimmen und nette Gespräche führen – eine Gemeinschaft werden.

Ganz oben stehen und staunen über das Wunder „Natur“... In dieser Woche erklimmen Martin und Christoph mit Ihnen 4 Gipfel – natürlich gibt's ein „Gipfelschnapsl“ und ein „Gipfelbussi“ dazu :-)

• 7 Übernachtungen in den Zimmern „Arnika“ oder „Anemone“ (kein Einbettzimmerzuschlag) • reichhaltiges Frühstücksbuffet • duftende Kräutertees und Kuchen am Nachmittag • Salat- und Vorspeisenbuffet und dreigängige Wahlmenüs am Abend • Wohlfühlen im GlocknerSpa • 1 Gutschein im Wert von € 25,- für Massagen • 4 geführte Wanderungen • 1 Vortrag über den Nationalpark Hohe Tauern

Und das ist alles inklusive:

vom 26.05.-02.06.2018 und 06.10.-13.10.2018 ab € 665,- p.P. und Woche

• 7 Übernachtungen im Zimmer „Arnika“ oder „Anemone“ • reichhaltiges Frühstücksbuffet • duftende Kräutertees und Kuchen am Nachmittag • Salat- und Vorspeisenbuffet und dreigängige Wahlmenüs am Abend • Wohlfühlen im GlocknerSpa • 4 Gipfeltouren mit unseren Wanderführern

vom 14.07.-21.07.2018 ab € 798,- p.P. und Woche 27

Nationalpark Hohe Tauern – Osttirol

www.wanderdoerfer.at/osttirol Osttirol Information, A-9900 Lienz, Mühlgasse 11, T: +43 (0)50 212 212, E: info@osttirol.com, I: nationalpark.osttirol.com

Entdeckungsreise Nationalpark Hohe Tauern Wanderangebot buchbar vom 09.06.-22.09.2018 • 7 x Nächtigung im Nationalpark-Partnerbetrieb • Verpflegung lt. gebuchter Kategorie • 1 Erlebniswanderung mit Nationalpark-Ranger • Nationalpark*gut*schein im Wert von € 10,• 1 x E-Bike Verleih für 1 Tag • 1 x Osttirol‘s Glockner-Dolomiten Card

Osttirol Information A-9900 Lienz, Mühlgasse 11 T: +43 (0)50 212 212 E: info@osttirol.com I: nationalpark.osttirol.com 28

ab € 299,- p.P., Privatzimmer ab € 599,- p.P., 4*-Hotel/HP Mehr unter: www.wanderdoerfer.at/best-of-entdeckungsreise-nationalpark

Geheimtipp für Weitwanderer - GEHEN WO DER ADLER FLIEGT: Auf den Spuren der Adler können sich Weitwanderer von Prägraten am Fuße des Großvenedigers bis nach Kals am Großglockner begeben. Der Adlerweg in Osttirol verläuft über neun Etappen auf insgesamt 100 Kilometern und eröffnet bezaubernde Ausblicke mitten im Nationalpark Hohe Tauern. Trittsicherheit, gute Kondition sowie Bergerfahrung ist für die durchschnittlichen Tagesetappen von je zehn Kilometern erforderlich. Weitwanderspezialisten sind den Königen der Lüfte am Adlerweg ganz nah und können das Gefühl des schwebenden Adlers inmitten der Bergwelt Osttirols möglicherweise sogar nachempfinden, wenn die Greifvögel am Himmel stolz ihre Kreise ziehen. © Martin Lugger

Im ältesten und größten Nationalpark Österreichs warten herrliche, einsame Täler und alpine Landschaften, der majestätische Großglockner mit unzähligen Dreitausendern ringsum und kleine und große Alpenbewohner auf Sie – atemberaubende Eindrücke inklusive! Nationalpark-Ranger Emanuel erzählt „Die Highlights des Nationalparks Hohe Tauern mit einem Nationalpark-Ranger zu erkunden, ist etwas ganz Besonderes. Wir verfügen über Spezialwissen zu Pflanzen und Wildtieren und kennen die Besonderheiten des alpinen Schutzgebietes“. Mit ihrem geschulten Auge entdecken die Ranger Wildtiere schneller als jeder anderer und können zudem noch über Geheimnisse der Wildtiere des Nationalparks und Spannendes über die Region erzählen. Besonders beliebt sind Nature Watch-Führungen, bei denen sich die Nationalparkfans auf die Suche nach Steinbock, Adler und Murmeltier begeben. Mit Spektiv und Fernglas erwarten die Teilnehmer gespannt, dass der NationalparkRanger seinen Zeigefinger erhebt und die Blickrichtung weist. Zum Beispiel auf ein Murmeltier, das sich auf einem Felsblock aufgeregt aufrichtet und mit lauten Pfiffen die Aufmerksamkeit auf sich zieht.

Alpine Wildnis & pure Natur im Nationalpark Hohe Tauern: „Nicht nur die Besucher des Nationalparks schätzen die Ruhe & Natur Osttirols als Energietankstelle. Auch wir Ranger nutzen dies und helfen unseren Besuchern, dieses Gefühl wahrzunehmen, um abzuschalten & zu genießen“, schwärmt Nationalpark-Ranger Emanuel.

Pure Wildnis im Reich von Gams, Steinbock und Bartgeier

Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern

www.wanderdoerfer.at/nationalpark-hohe-tauern-salzburg Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern GmbH, A-5730 Mittersill, T: +43 (0)6562 40939, www.nationalpark.at

Berglust PUR im Nationalpark Hohe Tauern

****Wanderhotel Gassner www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/wanderhotel-gassner

Wer dem Alltag entfliehen will, braucht ein gutes Versteck! Hier bei uns finden sie Ihr optimales Basislager für Erkundungstouren. Unser Hotel liegt im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern – der größten Wellnessanlage Österreichs mit 1.836 km2.

Der Chef selbst oder unsere Wanderführerin Alexandra führen die Wandergäste 5-7 Mal pro Woche in die umliegende Bergwelt. Unser „Crystal-Spa“ und unsere Saunawelt verfügen über Farblichthallenbad, Schwallbrause, Whirlpool, Finnische Sauna, Aroma-Dampfgrotte, Massagebereich usw. Im Sommer inklusive der Nationalpark Sommercard mobil (gratis Benützung von Bergbahnen, Tälertaxis, Bus/Zug, Museen, Großglockner,…) DAV- und ÖAV-Mitglieder erhalten 10 % Ermäßigung.

„Expedition „Auszeit“ 7=6 • 7 Übernachtungen im gewünschten Zimmer inkl. unserer Genusspension (HP plus tägliche Wanderjause, alkoholfreie Getränke von der Saftbar, Bier und Wein zu den Essenszeiten) • 5-7 geführte Wanderungen mit unseren Wanderführern (Montag bis Freitag, im Rahmen des ausgeschriebenen Wanderprogramms: License to Hike - der Wanderführerschein, WWW Wanderhotel Wild Watching-Wildtiere beobachten) • Wanderservice Paket mit Rucksackverleih und Wanderstöcken • ausführliche Wanderkarte der Region • täglich 1 kostenlose Berg- und Talfahrt (Wildkogel, Weißsee Gletscher, Königsleiten) • inklusive der Nationalpark Sommercard mobil (gratis Bus/Zug, Bergbahnen, Großglockner, Eintritte in Museen, Wandertaxis,...

vom 19.05.-17.06. und 22.09.-14.10.2018, ab € 588,- pro Person und Woche im DZ

Wanderhotel Gassner****, Hotel Gassner GmbH & Co KG, A-5741 Neukirchen, Hadergasse 167, T: +43 (0)6565 6232, E: info@gassner-hotel.at, I: www.gassner-hotel.at Hotel Gassner GmbH & Co. KG, FN 28925 m

Ihr Erholungshotel im Nationalpark Hohe Tauern

****Erholungshotel Kaltenhauser www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/erholungshotel-kaltenhauser

Das Vier-Sterne-Hotel Kaltenhauser liegt im Herzen einer der schönsten Regionen der Alpen, im Nationalpark Hohe Tauern. Atemberaubende Natur- und Kulturlandschaften, glasklare Gebirgsseen und die wunderbare Welt der Berge laden den Gast zum Erholen ein. Als zertifizierter Wanderbetrieb bietet das Erholungshotel Kaltenhauser alles, was ein erlebnisreicher Wanderurlaub verlangt.

Wanderbarer Bergsommer: • 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet • 6 geführte Wanderungen (in der Wander-Hauptsaison) • Wahlmenü am Abend im Restaurant • Begrüßungsgetränk sowie Kaltenhauser Badetasche als Willkommensgeschenk (ein Stück pro Zimmer) • kostenloser Fahrradverleih • Benützung aller Hoteleinrichtungen wie Sauna, Hallenbad, Sanarium und Infrarot-Wärmekabine • Schuhraum mit Trockner für Ihre Wanderschuhe • Gratis Leihbademantel während Ihres Aufenthaltes • inklusive Nationalpark Sommercard mobil

vom 30.06.-01.09.2018, ab € 624,- p.P. Steinhauser, A-5731 Hollersbach, Hollersbach 17, T: +43 (0)6562 81170, E: info@kaltenhauser.com, I: www.kaltenhauser.com SK Hotelbetriebs GmbH & Co KG , FN 378553 x

Piesendorf-Niedernsill

Tourismusverband Piesendorf-Niedernsill, A-5721 Piesendorf, Dorfstr. 263, T: +43 (0)6549 7239, E: info@piesendorf.at, I: www.piesendorf-niedernsill.at

Wanderlust im Nationalpark Hohe Tauern Für alle Familyholics, Draussenwohlfühlpäpste und Gipfelkreuzträumer: Wandern in drei Dimensionen! Piesendorf-Niedernsill liegt zentral in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern und in direkter Nachbarschaft von Zell am See-Kaprun. Die breiteste Stelle im Salzachtal ist verbunden mit den Pinzgauer-/Kitzbüheler Grasbergen und den Dreitausendern der Hohen Tauern, inklusive Nationalpark! Berge voller Schätze in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern, SalzburgerLand! Freuen Sie sich auf unsere zertifizierten Wanderbetriebe. Diese Wanderlustspezialisten kennen sich aus: Welche Tour für Sie geeignet ist, wo es die beste Jause gibt, was alles in den Rucksack gehört – und Sie haben wahrscheinlich das in der „EquipmentBox“, was Sie zu Hause vergessen haben! Sie halten diese Broschüre in der Hand, weil Sie das Gehen magisch finden. Sicherlich wollen Sie auch die neue Wanderlust erfahren und statt der normalen Rast ein Picknick zelebrieren. Das dazu notwendige Schaffell wartet schon auf Sie. Nur hinauftragen müssen Sie es selbst ...

Lust auf mehr? Zu unseren geführten Bergwanderungen bringt Sie der Shuttlebus – und holt Sie auch wieder ab. Abenteuer für Kids (Juli/Aug.). Eines unserer beliebtesten Programme: die Familienwanderung mit Haflingerpferd. Alle Guides sind kompetent und herzlich! Darüber hinaus kommen Sie auch in den Genuss der geführten Nationalpark-Touren unserer „Florafaunakaiser“, der perfekt ausgebildeten Nationalpark-Ranger! Wanderschuhe und Kleidung sind im Trockenraum. Jetzt Füße hochlegen oder

zum Erfrischen ins HinkelsteinBad bzw. in den Naturbadesee. Für die RundumEntspannung ab in die Therme Tauern Spa – das erste Base-Camp für Körper und Seele!

Wanderguide mit Lesezeichen + Blasenpflaster senden wir kostenlos zu! Wandershuttle: kostenlos ab Haus! Wandernadel: kostenlos!

Wanderlust-Pauschale 7 Tage Berge voller Schätze in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern • 7 Übernachtungen mit Frühstück, Halbpension od. Appartement in einem unserer zertifizierten Wanderbetriebe, inkl. Begrüßungs-Wanderlustdrink • 2 geführte Bergwanderungen mit Wanderführer und Hausabholung, 1 geführte Familienwanderung mit Haflingerpferd • freier Eintritt in das HinkelsteinBad und den Naturbadesee • gratis Wanderinfopaket mit Wanderkarte, Wanderguide u. Wandernadel • für Kids: 2 Tage Kinderprogramm (Juli & August) Tourismusverband Piesendorf-Niedernsill A-5721 Piesendorf, Dorfstr. 263 T: +43 (0)6549 7239 E: info@piesendorf.at I: www.piesendorf-niedernsill.at 30

Mit Frühstück ab € 225,- p.P. Mit Halbpension ab € 300,- p.P. Im Appartement (o.V.) ab € 165,- p.P. Kinderermäßigung auf Anfrage!

Mehr unter: www.wanderdoerfer.at/best-of-berge-voller-schaetze

Zertifizierte Wanderbetriebe im Salzburgerland!

Hotel Kehlbachwirt***

Das familiär geführte Hotel liegt im Zentrum von Niedernsill. Entspannen Sie nach Ihrer Wanderung in unserem gemütlichen Gastgarten mit Spielplatz und genießen Sie heimische Schmankerl.

Gasthof Eschbacher***

Bei uns steht der Urlaub ganz im Zeichen von Wandern und Genießen. Wir starten mit einem herzhaften Frühstücksbuffet – und nach dem Wandern verwöhnen wir Sie mit Schmankerln aus der Region.

T: +43 (0)6548 8287 E: info@kehlbachwirt.at I: www.kehlbachwirt.at

Hotel Gästehaus Klawunn***

Wunderbares Bergerlebnis für aktive Genießer. Mit Wohlfühl-Halbpension, Wellness und geführten Wandertouren! Highlight: Unsere Salzburger Hütte auf 1.900 m Seehöhe mit Matratzenlager.

T: +43 (0)6549 7226 E: hotel@gasthof-eschbacher.at I: www.urlaub-kaprun.at

Gasthof Zur Pinzgauerin***

Gemütlicher Gasthof in ruhiger, zentraler Lage mit neu renovierten Zimmern und regionaler Küche. Ausgangspunkt für erlebnisreiche Wanderungen im Nationalpark Hohe Tauern.

T: +43 (0)6549 7349 E: info@klawunn.at I: www.klawunn.at

Pension-Jausenstation Burgeck

Familiär geführter Urlaub am Bauernhof Betrieb auf 960 m Seehöhe mit herrlichem Ausblick und ruhiger Lage. Idealer Ausgangspunkt für aktive Wanderungen mit allen Sinnen – NATUR PUR.

T: +43 (0)6548 8227 E: pinzgauerin@sbg.at I: www.pinzgauerin.com

Hotel Gasthof Kröll***

Spezielle Wanderpauschalen & Angebote mit geführten Wanderungen. Kostenlose Leihrucksäcke & Stöcke. Ideal auch für Familien. Inklusive: Nationalpark Sommercard MOBIL mit vielen kostenlosen Leistungen!

T: +43 (0)6548 8340 E: info@burgeck.at I: www.burgeck.at

Haus Wegscheider***

Familiäres Haus mit persönlichem Service. Zimmer/Frühstück oder Appartements möglich. Spezielle Wanderwochen! Hauseigener, großzügiger Wellnessbereich und traumhafter Garten für Familien und Genießer! T: +43 (0)6549 7234 E: info@hauswegscheider.at I: www.hauswegscheider.at

T: +43 (0)6548 8230 E: info@gasthof-kroell.at I: www.gasthof-kroell.at

Unterholzhof

Der Unterholzhof ist das ideale Urlaubsziel für Wanderbegeisterte und Naturliebhaber. Unsere Ferienwohnungen sind Ihr Ausgangspunkt zu faszinierenden Bergwelten und Wanderwegen. Tel. +43 (0)664 73709138 E: office@johe-unterholz.at I: www.johe-unterholz.at 31

Mittersill-Hollersbach-Stuhlfelden

Mittersill Plus Tourismus GmbH, A-5730 Mittersill, Stadtplatz 1, T: +43 (0)6562 4292, E: welcome@mittersill.info, I: www.mittersill.info

Mittersill – Salzburgs Nationalpark Wanderdorf!

Die Nationalpark-Orte Mittersill-HollersbachStuhlfelden lassen so einige Wanderherzen höherschlagen. Einfach 'mal den Alltag hinter sich lassen und die frische Bergluft einatmen. Umgeben von den zahlreichen 3.000ern des Nationalpark Hohe Tauern im Süden und den sanften Gipfeln der Kitzbüheler Alpen im Norden. Ein wahrhaft unvergessliches Erlebnis ist ein Sonnenaufgang in den Bergen. Eindrucksvoller kann ein Tag kaum beginnen. Bevor die Sonne die einzigartigen Berggipfel erstrahlt, juckt es den einen oder anderen leidenschaftlichen Wanderer bereits in den Beinen. Dann

Mittersill Plus Tourismus GmbH A-5730 Mittersill, Stadtplatz 1 T: +43 (0)6562 4292 E: welcome@mittersill.info I: www.mittersill.info 32

heißt es rein in die Bergschuhe und ab in die Natur. Es warten malerische Seitentäler, urige Almen und majestätische Berggipfel darauf, erobert zu werden. Ob auf grünen Wiesenwegen, charmanten Waldwegen oder auf Pfaden in höher gelegenen Gebirgslagen – verpassen Sie nicht die Gelegenheiten, diese Erlebnisse zu machen. Was gibt es Schöneres, als stolz auf die erwanderte Strecke oder die gemachten Höhenmeter zurückzublicken und die Aussicht auf sich wirken zu lassen. Eine Vielzahl an markierten Wanderwegen in allen Schwierigkeitsstufen warten auf Sie und führen von Mittersill, Hollersbach, Stuhlfelden ausgehend zu immer neuen Zielen. Natürlich zu Fuß Bestens untergebracht in unseren zertifizierten Wanderbetrieben – Mit sechs geführten Wanderungen (in allen Schwierigkeitsstufen) pro Woche im Sommer und drei geführten Wanderungen pro Woche im Frühling und Herbst schlägt das Wanderherz höher! Absolutes Highlight dabei: Die Touren beginnen und enden jeweils vor dem Hotel, denn unser kostenloser Wandershuttle bringt Sie an den

Startpunkt Ihrer geführten Tour und holt Sie nach dieser wieder ab.

Tipp: Bestellen Sie sich auch gleich den „WANDERGUIDE“: Mit über 65 beschriebenen Touren, Höhenprofil und Anforderungsliste, ist er DAS Nachschlagewerk für die Vorbereitung zum Wanderurlaub.

Wandern in Salzburgs Nationalpark Wanderdorf Gültig von Juni – September 2018 • 5 Übernachtungen mit Frühstück • Wanderprogramm mit geführten Wandertouren in Nationalpark Hohe Tauern und Kitzbühler Alpen • kostenloses Wander-Shuttle zu den geführten Wanderungen • 1x Wanderkarte mit Wanderguide

Preis ab € 279,- p.P.

Wandern & Wellness im Nationalpark Hohe Tauern

****Landhotel Gut Sonnberghof www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/landhotel-gut-sonnberghof

Die höchsten Gipfel, die mächtigsten Wasserfälle, die schönsten Ausblicke, die ruhigsten Momente: Die Natur berührt mich – gut, dass sie geschützt ist im Nationalpark Hohe Tauern. 3-7 geführte Wanderungen pro Woche inklusive Wandertransfer mit Nationalpark Rangern und Wanderführern der Region.

Entspannung am Schwimmbiotop und in der Vitalalm mit verschiedenen Saunen, Massagen, Beauty, Wellnessbetreuung, 360 Grad Panorama mit Blick auf die Gipfel der Hohen Tauern. Ruhige, sonnige Lage am Logenplatz des Nationalparks. Eigener Bio-Bauernhof, ¾ Verwöhnpension und sehr persönliche Betreuung durch Familie Riedlsberger.

Nationalpark Wanderwoche: • 7 ÜN inklusive ¾ Verwöhnpension, Sonnen-Inklusivpackerl • 3-7 geführte Wanderungen inkl. Wandertransfer vom Hotel • 1 Wander-Wadl-Massage • 1 Sonnberghof Wanderkräuterset selbstgemacht von Christine mit Arnikaspray, Ringelblumensalbe und Körperöl • Wander-Infopaket mit Wanderkarte, WandertourenBeschreibung und persönliche Beratung • gratis Nationalparkcard für Bergbahnen, Nationalparkzentrum, Museum usw.

vom 20.05.–21.10.2018, ab € 624,- p.P.

Familie Riedlsberger, A-5730 Mittersill, Lämmerbichl 8, T: +43 (0)6562 8311, E: info@sonnberghof.at, I: www.sonnberghof.at Riedlsberger KG, FN 236489d

Russbach, Dachstein West

www.wanderdoerfer.at/russbach Tourismusverband Russbach, A-5442 Russbach, T: +43 (0)6242 577, I: www.www.russbach.info

Das Wanderdorf Russbach Dem Alltagsstress entgehen, zur Ruhe kommen, seine Umwelt genießen. Nirgends geht das besser als im beschaulichen Dorf Russbach. Oft ist unser Alltag laut und unerträglich. Nicht so in Russbach. Hier gibt die Natur den Ton an. Um richtig anzukommen lassen Sie die Umgebung um sich wirken und genießen Sie den imposanten Blick zum Gamsfeld.

Unsere Reise beginnt im Russbacher Wasserpark, speziell in der Gradieranlage. Hier rieselt Sole über heimische Latschen von den Almen. Der feine Sprühnebel wirkt besonders gut auf die Atemwege und hilft bei Atemwegserkrankungen wie Asthma. Bewegung in der Natur und speziell Wanderungen bringen unseren Kreislauf in Schwung, die frische Luft stärkt unsere Abwehrkräfte. Die frischen, natürlichen Almkräuter im Käse schmecken nicht nur hervorragend, sondern wirken präventiv auf den Verdauungstrakt – und das ganz natürlich. Unsere Genusswanderungen führen uns als Nächstes nach Abtenau, genauer gesagt zum tosenden Dachserfall. Der Kraftplatz schärft die Sinne und wirkt wohltuend auf die Atemwege. Hier finden wir auch eine ganz besondere Heilquelle: eine Natrium-Calcium-ChloridSulfat-Mineralquelle, um genau zu sein. Das Wasser wird bei Trinkkuren verwendet und wirkt sich besonders positiv auf das Immunsystem aus. Ein weiteres Highlight Ihrer Reise ist der Alpenblumengarten am Horn. Dort hat man es sich zur Aufgabe gemacht, ausschließlich Al-

Wandern, wo‘s am schönsten ist!

***Landhaus Schwaighofer wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/landhaus-schwaighofer

Die Russbacher Bergwelt verzaubert jeden Wanderer vom ersten Augenblick an – sei es auf gemütlichen Spazierwegen, bei familiären Touren oder bei alpinen Unternehmungen auf den Gipfeln des Dachsteins oder Gosaukammes. Ihr Aktivurlaub beginnt direkt vor der Haustüre. Wir freuen uns auf Sie!

Familie Auer, A-5442 Russbach, Saag 49 T: +43 (0)6242 238, E: info@russbach.at I: www.russbach.at

penpflanzen der Umgebung zwischen Gamsfeld und Dachstein dem interessierten Wanderer und Pflanzenfreund zur Kenntnis zu bringen. Es sind sowohl heimische Giftpflanzen, „Allerweltspflanzen“ oder Pflanzen mit Heilwirkung und Bedeutung in der Volksmedizin, als auch eher seltene und geschützte Arten darunter zu finden. Die Namenstäfelchen informieren auch über Häufigkeit, Schutzstatus, ökologische Bedeutung und Anwendung der Pflanzen. Erleben Sie eine besondere Zeit im Salzburger Dorf Russbach zwischen rauschenden Bächen und sanfter Bergkulisse. Kulinarische Erlebnisse und vielfältige Naturschauplätze runden die Genussreise ab. Begleitet werden Sie stets vom Bergpanorama des Hohen Dachsteins.

Salzburger Saalachtal

www.wanderdoerfer.at/salzburger-saalachtal Tourismusverband Salzburger Saalachtal, A-5090 Lofer, T: +43 (0)6588 8321, I: www.lofer.com

Österreichs schönste Wanderalm Almenwelt Lofer

Landhotel Schütterbad**** www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/landhotel-schuetterbad

Das Landhotel Schütterbad ist ein Familienbetrieb, der aus Liebe zur Gastfreundschaft sowie aus der Passion zur umliegenden Natur gewachsen ist. Ein Haus mit Gastgebern, die all ihre Leidenschaft am Leben in den Salzburger Bergen mit Ihnen teilen. Der Berg ruft! Wandern inmitten einer zauberhaften Bergwelt.

Almsommer-Woche mit aktiver Entspannung: • 7 Übernachtungen/Verwöhnpension (mit Kaffee und Kuchen am Nachmittag) • 1 Bergfrühstück auf der Hochalm • 1 geführte Almwanderung • 1 geführte Klammwanderung • 1 Verwöhnmassage (20 Minuten) • Naturbade-Teich, Mountain-Bike-Verleih, • Saalachtaler Sommercard, Infrarot-Kabine, Fitnessraum

im Mai/Juni und September 2018, ab € 680,- p.P. im DZ

Die Wanderregion Salzburger Saalachtal mit dem angrenzenden Nationalpark Berchtesgaden bietet Wanderungen für alle Könnerstufen – vom Klettern in den Loferer Steinbergen über gemütliche Almwanderungen bis hin zu atemberaubenden Klammwanderungen. Familie Pfaffenbichler, A-5091 Unken, Niederland 35, T: +43 (0)6589 4296, E: info@schuetterbad.at, I: www.schuetterbad.at

Wilde Wasser im Salzburger Saalachtal

Im Salzburger Saalachtal präsentiert sich das Element Wasser in all seinen begeisternden Facetten – von aufregend wild bis beruhigend still. Unser Lebenselixier garantiert jedoch nicht nur atemberaubende Naturerlebnisse, in ihm schlummern auch ungeahnte Heilkräfte für Körper und Geist. Die Faszination, die in jedem seiner Tropfen steckt, offenbart sich auf den abwechslungsreichen Wanderungen durch die Region. Zwischen den schroffen Felswänden der Steinberge des Naturparks Weißbach und auf den sanften Hügeln der Loferer Alm finden erschöpfte Naturliebhaber zahlreiche sprudelnde Quellen, die ihre Lebensgeister wiedererwecken. Unergründliche Bergseen laden zum

Fa. Pfaffenbichler KG, FN 439087t

stillen Verweilen ein und machen jeden Alltagsstress vergessen – und die tosenden Wassermassen klarer Bäche in mystischen Klammen lassen jeden Besucher befreit durchatmen. In der Muckklause in Unken wird schließlich die Geschichte der Trifter lebendig. Sie erzählt von einer Zeit, in der die Kraft des Wassers im Saalachtal für wirtschaftliche Zwecke genutzt wurde. Über die Saalach gelangte damals das Holz der Unkener Wälder zur Saline in Bad Reichenhall, wo es dringend für die Befeuerung der Sudhäuser benötigt wurde. Die Zeit der Holztrift ist lange vergangen, doch die liebevoll restaurierte Muckklause zeugt von den gefährlichen Arbeiten der Trifter und ist heute ein beliebtes Ausflugsziel. Tipp: Wasser & Klang: Von Juni bis September findet jeden Mittwoch in der Seisenbergklamm eine Fackelwanderung mit musikalischer Umrahmung durch Weisenbläser statt. Ein Naturparkführer erzählt Interessantes zum Lebensraum Schluchtwald sowie zur früheren Nutzung der Klamm für die Holztrift. 35

Großarltal

www.wanderdoerfer.at/grossarltal Tourismusverband Großarltal, A-5611 Großarl, Gemeindestraße 6, T: +43 (0)6414 281, E: info@grossarltal.info, I: www.grossarltal.info

Genusswandern im Tal der Almen Brennende Waden oder Genusstour? Diese Frage stellt sich im Großarltal erst gar nicht. Denn hier wird jede Wanderung zum Genuss. 40 bewirtschaftete Almen und Hütten haben dem Großarltal mit seinem Wanderdorf Großarl und dem Bergsteigerdorf® Hüttschlag den klingenden Namen „Tal der Almen“ eingebracht. Die Sennleute verwöhnen Wanderer mit selbst gemachten Köstlichkeiten. Ja, sie schmeckt schon anders, die Jause auf der Alm: echter, intensiver, voller Naturgenuss und Lebenskraft. Und immer mit Ausblick auf die herrliche Bergwelt im Nationalpark Hohe Tauern. Nach gemütlicher Rast geht es frisch gestärkt weiter über blühende Bergwiesen zu glasklaren Bergseen und auf aussichtsreiche Gipfel. Almsommer im Großarltal.

Tipp: „Nehmen Sie sich Zeit für Ihre Wanderung. Auch für kleine, auf den ersten Blick oftmals unscheinbare Dinge am Wegesrand. Wechseln Sie öfter 'mal die Perspektive – ebenso die Tages- und Jahreszeit. Erst so öffnet sich Ihr Blick für die Schönheit der Natur unserer wunderbaren Heimat.“ Thomas Wirnsperger, Touristiker und Naturfotograf aus dem Großarltal.

Sonnenuntergang am Draugstein (2.356 m)

Aktivwochen mit „BERG-GESUND“ Bergerlebnisse ininVerbindung Verbindungmit mitherrlichen herrlichen Hüttenwanderungen stehen Intensive Bergerlebnisse Hüttenwanderungen stehen im im Fokus „BERG-GESUND“. Herausfordernde Gipfeltouren stehendabei dabeigenauso ebenso auf Fokus vonvon „BERG-GESUND“. Herausfordernde Gipfeltouren stehen dem Programm wie Entschleunigung in freier Natur, Yoga auf der Alm, Bergblumen- & Kräuterwanderungen, Gleitschirmfliegen und Klettern. Durchführungsgarantie: Die Tourenbegleitung erfolgt durch bestens ausgebildete zertifizierte Wanderführer und staatlich geprüfte Bergführer. Alle Aktivitäten werden ab 1 Person durchgeführt. Für Gäste der BERG-GESUND-Mitgliedsbetriebe ist die Teilnahme am Programm gratis.

Tourismusverband Großarltal A-5611 Großarl, Gemeindestraße 6 T: +43 (0)6414 281 E: info@grossarltal.info I: www.grossarltal.info 36

7 Übernachtungen im 4*-Hotel inkl. HP und Teilnahme am Aktivprogramm von BERG-GESUND ab e 378,- p.P. Mehr unter: Alle Termine auf: www.berg-gesund.at

www.wanderdoerfer.at/ best-of-bergerlebnis

Schödersee Naturjuwel im Großarltal

Der Schödersee im Bergsteigerdorf Hüttschlag

Der Schödersee im Bergsteigerdorf® Hüttschlag ist der einzige periodische See im Nationalpark Hohe Tauern. Zur Zeit der Schneeschmelze und nach starken Regengüssen bildet sich im Schödertal (Fußweg ca. 1½ Stunden) ein riesiger See. Zu Pfingsten ist die Wahrscheinlichkeit besonders hoch, ihn so schön gefüllt zu sehen wie im Bild nebenan. Im Sommer veschwindet er komplett. Übrig bleibt nur ein schmaler Bach, der erst tosend über mehrere Steilstufen ins Schödertal hinabfällt und sich schließlich gemächlich durch den breiten Boden des vertrockneten Sees schlängelt, bevor er schließlich zwischen ein paar Steinen verschwindet. Der Weg zum See ist höchst interessant: Erst begleitet einen das Wasser – und plötzlich wird es ruhig, fast unheimlich ruhig. Der Bach fließt hier – unterirdisch und das Rauschen verstummt. Wer Lust und Kondition hat, kann natürlich noch weiter aufsteigen. Nach nochmals rund drei Stunden erreicht man die Arlscharte (2.252 m) mit Blick auf Hochalmspitze, Ankogel und den Maltastausee mit seiner imposanten Staumauer, der Kölnbreinsperre.

Wir zeigen euch die Berge!

Wanderhotel Alte Post**** www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/wanderhotel-alte-post

Ankommen heißt: sich zuhause fühlen. Familie Knapp empfängt Sie im Wanderhotel Alte Post mit gelebter Gastfreundschaft und einem Top-Wanderservice. Das 4-Sterne-Haus befindet sich in idealer Lage mitten in Großarl, zu Füßen der beeindruckenden Bergwelt im Tal der Almen. Besonders hervorstechend ist die ausgezeichnete Küche des Hotels sowie die Gemütlichkeit und Herzlichkeit, die durch das ganze Hotel strahlen.

Wandergenuss: • 4 Übernachtungen inkl. Verwöhn-Halbpension • 1 Tag E-Bike Verleih • 1 kleine Brettljause auf der Breitenebenalm • 1 Berg- & Talfahrt mit der Panoramabahn Großarl • 1 Wanderkarte

vom 19.05.-13.07.2018, ab € 364,- p.P. Familie Knapp, A-5611 Großarl, Marktplatz 4, T: +43 (0)6414 207, E: info@altepost.cc, I: www.altepost.cc Hotel Alte Post Großarl GmbH, FN 28633 n

Salzburger Sportwelt

www.wanderdoerfer.at/salzburger-sportwelt Salzburger Sportwelt, A-5542 Flachau, T: +43 (0)6457 2929, I: www.salzburgersportwelt.com

„Wandern am Wasser“ in der Salzburger Sportwelt Quellen, Schluchten, Bergseen, Brünnlein und Bäche: Das Element Wasser ist in der Salzburger Sportwelt ständiger Wegbegleiter bei Almwanderungen und auf Bergtouren. Darunter finden sich bemerkenswerte Naturschauspiele, die zugleich bekannte Ausflugsziele sind: so etwa der Tappenkarsee. Die sieben Ferienorte Flachau, Wagrain-Kleinarl, St. JohannAlpendorf, Radstadt, AltenmarktZauchensee, Eben und Filzmoos laden dazu ein, sich in wunderschöner Naturlandschaft immer nah am Wasser zu bewegen – und ganz nebenbei einige der bekanntesten Heimatsagen kennen zu lernen. Wanderung zum sagenumwobenen Tappenkarsee Der 1.762 Meter hoch gelegene Tappenkarsee in Wagrain-Kleinarl ist der größte Bergsee der Ostalpen und damit lohnendes Ziel einer Wanderung. Vom wunderschön gelegenen Jägersee führt der Weg in rund 90 Minuten zu diesem funkelnden Juwel

Gerzkopf mit der schwarzen Lacke in Eben

inmitten der Niederen Tauern: Um den 50 Meter tiefen Tappenkarsee rankt sich eine weitum bekannte Salzburger Sage über einen gefräßigen Lindwurm am Seeboden. Mit dem Rupertisee, Daarmoossee, Grafenbergsee und Blauer See können allein in Wagrain vier weitere kristallklare Bergseen erwandert werden. Kraftquellen erwandern Quellen waren nicht selten heidnische Kultund Ritualplätze: Sie scheinen eine Energie und Kraft auszustrahlen, die Menschen noch heute wahrnehmen. In Filzmoos gibt es 16 Kraftplätze, deren außergewöhnliche Energieschwingung mithilfe moderner Geomantie nachgewiesen wurde, darunter die „Schwarze Lacke“ am Gerzkopf. Ein weiterer Hinweis darauf, dass es sich um außergewöhnliche Plätze handelt, sind die Sagen, die sich um die Orte ranken: In der „Schwarzen Lacke“ soll noch heute ein „Goldener Wagen“ sein. Kulinarischer Geheimtipp – jeder kocht mit Wasser Fragt man die Köchinnen und Köche in der Salzburger Sportwelt nach dem Geheimnis ihrer guten Küche, werden einige von ihnen

sagen: Es ist das Wasser – dieses frische, kristallklare Wasser, das hier so reichlich und selbstverständlich aus den Quellen und Wasserhähnen sprudelt. Das Wasser ist Lebensraum heimischer Fische wie Bachforelle, Saibling, Hecht oder Karpfen, die in veredelter Form auf den Teller kommen. Das Wasser bildet aber auch die Basis für viele weitere Gerichte, wie etwa einer feinen Rindsuppe, in der der Tafelspitz köchelt. Auch am Mandlberggut in Radstadt könnte man auf das frische Quellwasser nicht verzichten: Bernhard Warter von der Dachstein Destillerie ist einer der besten Edelbrenner des Landes. Sein Können, seine „Nase“ und das frische Quellwasser lassen Edelbrände, Whiskey, Rum und Gin von höchster Güte entstehen.

Tipp: Praktischer Wanderbus für € 1.Ideal für Wanderer, die sich nachhaltig und ohne Auto in der Region bewegen möchten, ist der Wanderbus. Pro Strecke bringt er alle Wanderer an den gewünschten Ausgangspunkt oder zurück in den Urlaubsort.

Wanderpauschale Still oder Prickelnd in der Salzburger Sportwelt • 7 Übernachtungen in der gewählten Kategorie • Salzburger Sportweltcard • Besuch der Latschen- und Edelbrennerei Mandlberggut • Berg- und Talfahrt mit einer Sommerbergbahn • Wanderungen zu den schönsten Wasserplätzen der Region • Salzburger Sportwelt Wanderkarte Salzburger Sportwelt A-5542 Flachau, Hauptstraße 159 T: +43 (0)6457 2929 E: info@salzburgersportwelt.com I: www.salzburgersportwelt.com 38

Mehr unter: www.wanderdoerfer.at/ best-of-still-oder-prickelnd

Hotel**** mit HP ab € 689,- p.P. Hotel/Gasthof*** mit HP ab € 469,- p.P. Frühstückspension/Privatzimmer/Bauernhof ÜF ab € 324,- p.P.

Filzmoos am Dachstein

www.wanderdoerfer.at/filzmoos Tourismusverband Filzmoos, A-5532 Filzmoos 50, T: +43(0)6453 8235, E: info@filzmoos.at, I: www.filzmoos.at

Wandern, Wellness, Wohlfühlen im

****Hotel Alpenhof www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/hotel-alpenhof

Wandern am Fuße der Bischofsmütze. Mit täglich geführten Wanderungen, dem Almfrühstück, der Filzmooser AlmCard und dem gratis Wanderbus. Genießen Sie Wellness in unserer einzigartigen Badeund Erlebnislandsschaft. Lassen Sie in unserem „Wasserland“ mit Hallenbad, geheiztem Freibad, Kneippgraben, Vitaminbrunnen und der „Saunawelt“ – die Seele baumeln. Wohlfühlen ist unsere Devise – mit einem herzlichen „Grüss Gott“ bei Familie Walchhofer. Julia und Michael begleiten Sie durch Ihren Urlaub – fühlen Sie sich wie zu Hause.

8 Tage Wanderglück! • 8 Tage / 7 Nächtigungen mit unserer HP-Plus inkl. Mittagssuppe und Nachmittagskuchen • täglich mindestens eine geführte Wanderung • Wanderungen in allen Schwierigkeitsgraden • Neu - die Filzmooser AlmCard. Täglich eine regionale Kostprobe auf der Alm probieren • Smovey-Kurs, Schnupperklettern (für Kinder gratis), 1/2 Tag E-Bike gratis • das Almfrühstück mit Julia • Sagenspaziergang mit Michael • Begrüßungscocktail und Bergfex-Stammtisch mit den Wanderführern • Gratis-Wanderbus • Alle Leistungen unseres Wasserlandes und der Saunawelt • Ganz neu – das beheizte Freibad • Musikabend, Grillabend, Schnapsbrennen und Kaiserschmarrentratsch

Wanderpauschale: vom 17.05.–20.10.2018, ab € 658,- p.P. Familie Walchhofer, A-5532 Filzmoos, Neuberg 24, T: +43 (0)6453 87000, E: office@alpenhof.com, I: www.alpenhof.com Walchhofer GmbH, FN 198964w

Sankt Johann-Alpendorf

www.wanderdoerfer.at/st-johann-alpendorf Tourismusverband Sankt Johann-Alpendorf, A-5600 Sankt Johann i. P., T: +43 (0)6412 6036, I: www.sanktjohann.com

****Aktivhotel Alpendorf Herzlich, gastlich, inmitten der Salzburger Berge www.wanderdoerfer.at/salzburg/wanderbetrieb/aktivhotel-alpendorf

Das familiengeführte 4-Sterne-Aktivhotel Alpendorf liegt in der malerischen Bergwelt von St. Johann-Großarl. Umgeben von tollen Wandertouren, bietet das zertifizierte Wanderhotel alles, was das Wanderherz begehrt. Nur 60 km von der Mozartstadt Salzburg entfernt, warten viele Sehenswürdigkeiten auf Sie! Unsere Highlights auf einen Blick: • Bio-Zimmer & Panoramasuiten • neues Hallenbad mit hellem Wintergarten zum Öffnen auf die Liegewiese • Wellnessbereich • neues Restaurant & große Sonnenterrasse • gemütliche Hotelbar mit offenem Kamin • mehrmals wöchentlich geführte Wanderungen mit der Gastgeberfamilie Unterkofler • tägliche Tourenberatung zu den schönsten Plätzen Wir freuen uns auf Sie!

Die Salzburger Berge erwandern! • 7 Nächte mit Halbpension inkl. gratis Salzburgerland Card • mehrmals wöchentlich geführte Wanderungen • gratis Wanderjause am Nachmittag • Wanderrucksack und Stöcke zum Ausleihen • Wanderflasche zum gratis Befüllen an der Saftbar • Wanderraum mit Schuhwärmer u. Wanderbibliothek • Wanderwege und Seilbahnwandern direkt vor der Haustür • täglich Wandertourenberatung • neues Hallenbad, liebevoller Wellnessbereich u. große Panoramaterrasse

Fam. Unterkofler, A-5600 St. Johann im Pongau, Alpendorf 9, T: +43 (0)6412 6259, E: info@hotel-alpendorf.at, I: www.hotel-alpendorf.at Hotel Alpendorf GmbH & Co. KG, FN 299778a

TIPP: Entdecken Sie unsere attraktiven Pauschalwochen, wie z.B. Gipfelstürmerwoche, vegane Vitalwoche oder Singlewochen.

vom 10.05.–04.11.2018, ab € 546,- p.P.

Geprüfte Wanderqualität auf einen Blick www.wanderguetesiegel.at „Die Magie des Gehens kann nur erlebt werden, wenn alle Glieder der Erlebniskette zusammenspielen und wie in einem guten Theaterstück gemeinsam arrangiert und aufgeführt werden.“

Das Österreichische Wandergütesiegel steht für Wanderqualität auf höchstem Niveau: • Von Experten geprüfte Qualität • Verspricht ein perfektes Wandererlebnis • Der Vergleich macht Sie sicher - www.wanderguetesiegel.at

snowline spikes sind schnell und mühelos auf jeden Berg- und Laufschuh gezogen und bieten perfekten Halt beim Winterwandern, Aufstieg zum Rodeln, Trailrunning oder Schneeräumen. Modell Trail nur 170 g (Gr. M)

www.kochalpin.at facebook.com/snowlineSpikes

Veranstaltungstipps 2018 Familienveranstaltungen

Kultur, Musik und Kreativveranstaltungen

28.12.–30.3.: Winterwandern mit Lamas in Fieberbrunn, Region Kitzbüheler Alpen - Pillerseetal 1.7.–8.9.: Schatzwanderung zur bekanntesten Fundstelle für Fossilien in Russbach 8.7.: 9. Fest am Geisterberg mit einem abwechslungsreichen Kinderprogramm in St. Johann - Alpendorf

2.–3.6.: Wanderbare Gipfelklänge – Musikalischer Wanderauftakt in der Mostviertler Bergwelt 4.–18.8.: Heimische Künstlerinnen und Künstler gestalten den Altenmarkter Kultursommer 28.7.: Beim 11. Lecher Musikantentag spielen und singen zahlreichen Gruppen auf Hütten und Almen

Hütten- & Almfeste & weitere Veranstaltungen

Winter in den Wanderdörfern

25.8.–30.09.: Jede Woche feiert ein anderer Ort der Region Hochkönig sein besonderes Bauernherbstfest 27.–29.09: Die 16. IVV Wander-WM in der Wildschönau 22.9.: Knödelfest mit längstem Knödeltisch der Welt in der Region St. Johann in Tirol 29.9.: Großer Almabtrieb mit hunderten geschmückten Kühen, die durch Hopfgarten marschieren

22.11.–23.2.: Geführte Winterwanderung „St. Lambrechter Ge(h)schichten“ im Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen 1.12.–23.12.: Echtheit, Tradition und Qualität am Salzburger Bergadvent im Großarltal 9., 16., 26.12.: Radstädter Weihnachtswanderung durch die mit Fackeln ausgesteckte „Kaiserpromenade“ 28.12.: Eierspeisparty auf der Klagenfurter Hütte in der Carnica-Region Rosental

Weitere Infos sowie Tipps zu über 150 Veranstaltungen gibt‘s unter www.wanderdoerfer.at/veranstaltungen