EDUCAÇÃO
FACULDADE MUNICIPAL GRATUITA
EDUCATION
FREE MUNICIPAL COLLEGE
EMPREENDEDORISMO
CULTURA E TURISMO
ENTREPRENEURSHIP
CULTURE AND TOURISM
FOMENTO À ECONOMIA LOCAL
PROMOTING THE LOCAL ECONOMY
ATRAÇÕES PARA TODOS
ATTRACTIONS FOR EVERYONE
City´s Book
www.citysbook.com
Edição Especial Bilingüe Circulação Internacional - 2016-2017
http://kaywa.me/h5IPw
citysbook.com
SEMPRE PRÓXIMOS DE NOSSOS CLIENTES PARA ENTENDER CADA NECESSIDADE. ISSO É O QUE NOS CONECTA. Cetip: há 30 anos trabalhando lado a lado com nossos clientes para conectar o mercado financeiro e a sociedade.
Para nós, negócios de sucesso são resultado de uma atuação totalmente focada nas necessidades dos nossos clientes. Sempre cultivamos uma relação próxima e transparente com cada um deles. Tudo para entregar as melhores soluções, capazes de contribuir com o crescimento de toda a cadeia. E, por isso, somos reconhecidos como especialistas em tudo que fazemos, desde o mercado de Renda Fixa, Derivativos de Balcão até o ciclo de financiamento de veículos e imóveis. A todos que fazem parte dessa história, agradecemos a confança.
Para saber mais, acesse: www.cetip.com.br Declaração de exoneração de responsabilidade: o presente material foi emitido pela Cetip S.A. – Mercados Organizados (“Cetip”). A Cetip é um mercado de balcão organizado autorizado a funcionar pela CVM (Comissão de Valores Mobiliários) e regulado tanto por essa Comissão quanto pelo Banco Central do Brasil. A contratação dos serviços contidos no presente material é de responsabilidade exclusiva dos participantes, não sendo a Cetip responsável, sob qualquer pretexto, por perdas decorrentes do uso direto, indireto ou consequencial do presente material. A Cetip se isenta de qualquer responsabilidade de fornecer qualquer recomendação específca de natureza legal, tributária, regulatória ou outras que não estejam no seu escopo de trabalho. A responsabilidade pela eventual contratação dos serviços contidos no presente material é exclusiva dos clientes, cabendo a esse tão somente a função comunicativa de lançamento dos produtos e/ou serviços. Os exemplos aqui porventura presentes simbolizam situações simuladas e hipotéticas, meramente ilustrativas. Seu comportamento pode não representar as situações reais de mercado, não cabendo à Cetip qualquer responsabilidade por tais casos e/ou pelo desfecho de casos reais. Nada constante aqui restringe ou exclui qualquer responsabilidade legal cabida ao cliente, de acordo com a legislação e as normas regulatórias. Este material é de propriedade da Cetip, sendo expressamente proibida a reprodução de parte ou da totalidade de seu conteúdo, mediante qualquer forma ou meio, sem prévia e formal autorização, nos termos das Leis sobre Propriedade Intelectual. Conforme previsto na Instrução CVM nº 461, de 23 de outubro de 2007, no Regulamento da Cetip, e demais normas aplicáveis em vigor, em função das características dos mercados aos quais atende, a Cetip não possui fundo garantidor ou outros mecanismos de ressarcimento de perdas, razão pela qual não é cobrada qualquer taxa ou contribuição com esse objetivo.
CITY’S BOOK barueri é uma Co-Realização: Realização
Apoio Institucional
prefeitura de
barueri
Direção Administrativa/Relações Públicas Victor Falcão - CONRERP-SP 4421 contato@citysbook.com Relações Governamentais Beatriz Barbosa beatriz.barros@usp.br
EDUCAÇÃO
EMPREENDEDORISMO
CULTURA E TURISMO
EDUCATION
ENTREPRENEURSHIP
CULTURE AND TOURISM
FACULDADE MUNICIPAL GRATUITA
CITY’S BOOK - 2016 - EDIÇÃO ESPECIAL BILÍNGUE - BARUERI - SP - CIRCULAÇÃO INTERNACIONAL - WWW.CITYSBOOK.COM
EXPEDIENTE
FREE MUNICIPAL COLLEGE
FOMENTO À ECONOMIA LOCAL
PROMOTING THE LOCAL ECONOMY
CAPA ALPHAVILLE BARUERI SP
ATRAÇÕES PARA TODOS
ATTRACTIONS FOR EVERYONE
City´s Book
www.citysbook.com
Publisher Wanderley Moreno www.wanderleymoreno.com.br Jornalista Responsável Veronica Pereira – MTB 51.907 Assistente de Comunicação Social Kennya Santos comunicacao@citysbook.com Captação de Patrocínios Rebeca Teixeira Assistente Administrativa Valéria Rocha da Cruz Estagiário Administrativo Davi Moreno Releases Iniciais Prefeitura de Barueri-SP Fotógrafos Prefeitura de Barueri: Ana Claudia Ventura Bonny Vieira João Carlos Amaral Letícia Fortino Valdir Galindo Conselho Editorial Eliseu Moreno Marilene Barbosa José Alves da Gama Wanderley Simão
Edição Especial Bilingüe Circulação Internacional - 2016-2017
http://kaywa.me/h5IPw
citysbook.com Download the Kaywa QR Code Reader (App Store &Android Market) and scan your code!
FACEBOOK Maná Group City’s Book
Assessoria Jurídica Contábil MB Serviços Contábeis mb.servicos@terra.com.br Traduções Inglês Smart traduções www.smartraducoes.com.br
Distribuição Nacional e Internacional Empresa de Correios e Telégrafos DRT/SP Vip DF Logística e Distribuição Mailing Maná Group
Agradecimentos Agradecemos a Deus, a Prefeitura de Barueri-SP através de todas suas Secretarias, especialmente a Secretaria de Coordenação e Gestão Estratégica na pessoa do Sr. Eduardo Gatti e também agradecemos o apoio dos profissionais do Departamento de Comunicação especialmente ao jornalista Cauê Rigamonti e aos fotógrafos do município. Às empresas parceiras que contribuíram para a realização deste projeto.
Nota da Redação Todos os anúncios foram veiculados mediante prévia autorização das empresas. Fica vedada a utilização, sem prévia consulta, de textos e fotos em outro veiculo de comunicação, bem como a utilização deste material ou conteúdo para a realização de eventos ou promoções em nome do Maná Group e seus projetos. Recomendamos confirmar qualquer contato. O projeto City’s Book tem como foco a promoção do município em destaque, sem nenhuma conotação político-partidária.
MANÁ GROUP Edifício Beta Trade Rua Caldas Novas, 50 1º Andar - Conjunto 16. Bethaville | Barueri SP. CEP: 06404-301 Tel. 11 2826-1694. | w w w . c i t y s b o o k . c o m
OPINION
Dear reader, Barueri has one of the highest GDP of the State of São Paulo, bigger than some capital and is a reference in the metropolitan region. Known by the famous neighborhood of Alphaville, created in the 70’s along the low tax policy to attract business to the city, the charming neighborhood brought an air of Beverly Hills, planned streets, luxury condominiums, tree-lined malls, and money. Barueri, besides city adjacent to the railway line, went on to receive technology industries led by HP-Hewlett Packard, DuPont and many others who came then. Alphaville turned out to be a concept and Barueri a ‘Smart City’, a model of prosperity and one of the best cities to live in the metropolitan area. Despite the rapid growth and all technological progress, Barueri advanced in its administration, and the IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics) shows friendly indexes. 98% of collected waste is collected and deposited in a suitable place; the infant mortality rate is very low; the HDI is 0.786, above the average for the State of São Paulo and Brazil; 99.9% of all roads have asphalt pavement. The city has a respected health system and social promotion, accessible to all citizens and used by residents of the nearby towns.
OPINIÃO
Prezado leitor, Barueri tem um dos maiores PIB do estado de São Paulo, maior que algumas capitais e é uma referência na região metropolitana. Conhecida pelo famoso bairro de Alphaville, criado na década de 70 junto a política de baixos impostos para atrair empresários para a cidade, o charmoso bairro trouxe um ar de Beverly Hills, ruas planejadas, condomínios de luxo, alamedas arborizadas e dinheiro. Barueri, além de cidade lindeira à linha ferroviária, passou a receber indústrias de tecnologia encabeçadas pela HP-Hewlett Packard, Dupont e tantas outras que vieram em seguida. Alphaville virou um conceito e Barueri uma ‘Smart City’, um modelo de prosperidade e uma das melhores cidades para se viver na região metropolitana. Apesar do crescimento acelerado e todo progresso tecnológico, Barueri avançou na sua administração, e o IBGE mostra índices favoráveis à cidade, como: 98% do lixo coletado é recolhido e depositado em local adequado; a taxa de mortalidade infantil é baixíssima; o IDH é de 0,786, acima da média do Estado de São Paulo e do Brasil; 99,9% da totalidade das vias têm pavimentação asfáltica. A cidade tem um respeitado sistema de saúde e promoção social, acessível a todos os munícipes e muito utilizado por moradores das cidades vizinhas.
With the arrival of the ring road, has accelerated its vocation to be a strategic logistic pole for the retail giants and transport companies. As Governor Geraldo Alckmin said in one of his visits by city: “Barueri is the best corner of Brazil”. A good administration is not enough, it is necessary to have a little bit of luck, and Barueri had on its location, on the banks of the Tietê River, in the train path and the futuristic vision of Alphaville, designed by Takaoka.
Com a chegada do Rodoanel, acelerou sua vocação em ser um pólo logístico estratégico para os gigantes do varejo e empresas transportadoras. Como disse o Governador Geraldo Alckmin, em uma das suas passagens pela cidade: “Barueri é a melhor esquina do Brasil”. Não basta apenas uma boa administração, há de que ter na vida um pouco de sorte, e Barueri teve em sua localização, às margens do Rio Tietê, no caminho do trem e na visão futurista de Alphaville, projetada por Takaoka.
Who would imagine that Barueri, a small neighborhood of Santana de Parnaíba territorial giant, could be so prosperous and a ‘hub’ of the wealth distribution generated by State of São Paulo and one of the largest GDP in the country, and with all migration and immigration throughout its history would be a reference in the national culture. In addition to the railway lines, the Highway Castello Branco and the ring road that connect to São Paulo and the other highways, ports and airports, their children are proud of Barueri, the red flower that enchants, on the outskirts of São Paulo, best corner to live.
Quem diria que Barueri, um pequeno bairro da gigante territorial Santana de Parnaíba, poderia ser tão próspera e um ‘hub’ da distribuição de riqueza gerada pelo Estado de São Paulo e um dos maiores PIBs do País, e que com toda migração e imigração ao longo de sua história seria uma referência na cultura nacional. Além das linhas de trem, da Rod. Castello Branco e do Rodoanel que a ligam à capital paulista e às demais rodovias, aos portos e aeroportos, seus filhos se orgulham de Barueri, a flor vermelha que encanta, na periferia da Grande São Paulo, melhor esquina para viver.
GATTI, Eduardo Corona
GATTI, Eduardo Augusto Corona
Sociologist and postgraduate student in Public Opinion and Market Intelligence ESP-SP, was Barueri councilor from 2004 to 2012 and in previous Governments was Secretary of Management, Planning, Transport and Supplies. He was also founder and coordinator of the PROCON-Barueri (Foundation of Protection and Consumer’s Defense) from 2001 to 2004
Sociólogo e pós graduando em Opinião Pública e Inteligência de Mercado ESP-SP, foi vereador de Barueri de 2004 a 2012 e em governos anteriores foi secretário de Gestão, Planejamento, Transportes e Suprimentos. Também foi fundador e Coordenador do PROCON-Barueri de 2001 a 2004
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
9
BARUERI
São Paulo - Brazil
Summary
18 Barueri at a glance and the service structure of the city Computerization in service
32 Entrepreneurship and Job Promotion of local economy
44 Education
Free City College
58 Health
Specific actions for improvement
64 Planning and Participation The contribution of the residents
78 Citizenship Rights secured
86 Woman
Citizen appreciation
98 Urban mobility
Changes in the road system
106 Environment City care
114 Culture and tourism Attractions for everyone
122 Security
Proximity with the citizen
128 Interview with Mayor Elected Rubens Furlan
The main goals of 5th term
Sponsors Patrocinadores
ACM Barueri Alphaville – pág. 74-77 Atacadão – pág. 93 Axa Assistance – pág. 115 Azul Linhas Aéreas – pág.132 Benfica BBTT – pág. 91 Beto Corrêa Imóveis – pág. 71
Cetip – pág. 4-5 e 66-69 Cless Cosméticos – pág. 89 CNA Spitaletti – pág. 79 Cosmoquímica – pág.105 CSU – pág. 50-53 e 131 Decathlon – pág. 15
Delboni Auriemo – pág. 57 Du Pont do Brasil – pág. 27 Escola Internacional de Alphaville – pág. 37 Fisk Idiomas – pág. 47 Fresenius Kabi – pág. 61 Global Saúde – pág. 59
BARUERI
Sumário
São Paulo - Brazil Barueri em Resumo & Estrutura de Atendimento
12
Empreendedorismo e Trabalho
22
Educação
36
Saúde
54
Planejamento e Participação
62
Cidadania
70
Mulher
82
Mobilidade Urbana
90
Informatização no atendimento
Fomento à economia local
Faculdade Municipal gratuita
Ações pontuais de melhorias
A contribuição dos munícipes
Direitos assegurados
Valorização da cidadã
Mudanças no sistema viário
Meio Ambiente 102
Cuidados com a cidade
Cultura e Turismo 110 Atrações para todos
Segurança 118
Proximidade com o cidadão
Entrevista Prefeito Eleito 126
Rubens Furlan - As principais metas da 5ª gestão Graal – pág. 119 Hinode – pág. 85 HP – pág. 23 Hub Prepaid – pág. 81 Iguatemi Shopping – pág.17 IMA Brasil – pág.125
Lavousier Diagnósticos – pág. 55 Leroy Merlin – pág. 21 Mackenzie – pág. 40-43 MSC Kollmorgen – pág. 123 Niehoff Gruppe – pág.73 Parque Shopping Barueri– pág. 87
Petz – pág.101 Plano e Plano – pág. 2-3 e 94-97 Reachlocal – pág. 103 Ricam Incorporações – pág.109 Sergus – Construtora – pág. 63 Smiles – pág. 35
Supermercado Japão – pág. 121 Shopping Tamboré – pág. 65 UNIP – pág. 49
Barueri em resumo & estrutura de atendimento
Barueri é destaque na Grande São Paulo Primeiros lotes no bairro Alphaville foram comercializados no início dos anos 70.
Com uma economia forte e consolidada, Barueri se destaca na região. Situada a 26,5 quilômetros da capital do Estado de São Paulo, o município tem cerca de 260 mil habitantes (IBGE). Hoje a cidade tem o 6º PIB do Estado, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). A proximidade com a capital paulista e a infraestrutura viária do município, que é servido pela Rodovia Castello Branco e o Rodoanel Mário Covas, atrai grandes indústrias e investimentos para a cidade. Além de seus excelentes índices sociais e sua política econômica de baixa tributação. 12
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
História A fundação de Barueri remonta à época das missões jesuíticas, em meados do século XVI. Segundo os historiadores, a origem da cidade se deu em 11 de novembro de 1560, com a fundação do aldeamento de Barueri na margem direita do Rio Tietê, acima da confluência com o Rio Barueri Mirim pelo padre José de Anchieta. Lá, ele ergueu a Capela de Nossa Senhora da Escada, que é a padroeira do município.
Por um tempo acreditava-se que o significado do nome da cidade fosse ‘flor vermelha que encanta’, em decorrência de nas margens do Rio Barueri Mirim existirem muitos hibiscos, que tem coloração vermelha. No entanto o nome Barueri é derivado da mistura da palavra francesa barriére (barreira, queda, obstáculo) com o vocábulo indígena mbaruery (rio encachoeirado). Logo, seu significado é barreira que encachoeira o rio, que era conhecido na época como Rio Anhembi, atual Rio Tietê.
DADOS GERAIS: Data de Fundação: 26-03-1949 Área territorial: 64,167 km² Gentílico: barueriense População 2010: 240,749 (IBGE) População estimada 2016: 264,935 (IBGE) Prefeito: Gilberto Macedo Gil Arantes – 2013 a 2016 (DEM) Prefeito Eleito: Rubens Furlan – 2017 a 2020 (PSDB) Índice de Desenvolvimento Humano Municipal (IDHM) 2010: 0,786 (IBGE)
Início da Rua Campos Sales no Centro da cidade e ao fundo a estação trem em 1963. BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
13
Barueri em resumo & estrutura de atendimento
Ganha Tempo Municipal DADOS ECONÔMICOS: PIB per capita 2013: 171.831,09 (IBGE) Indústrias cadastradas na cidade: 520 (Sec. De Desenv. Econômico de Barueri) Comércios cadastrados na cidade: 7.950 (Sec. De Desenv. Econômico de Barueri) Parques Empresariais: 4 (Alphaville e Tamboré Jardim Califórnia/Jardim Belval e Votupoca)
EDUCAÇÃO: Escolas de Ensino Pré-escolar: 27 Escolas de Ensino Fundamental (100% municipal): 60 Escolas de Ensino Médio: 30 Faculdade Municipal de Barueri (FMB): 01 Faculdade de Tecnologia (Fatec): 01 Escola Técnica (ETEC): 01 Faculdades particulares: 03 (Alfacastelo, Mackenzie e UNIP) Instituto Tecnológico de Barueri (ITB): 06 Bibliotecas: 12 Senai: 01 Fonte: Site da Prefeitura de Barueri
SAÚDE CAPSs Adulto: 01 CAPSs AD: 01 CAPSi Infantil: 01 Hospital Municipal: 01 Policlínicas: 02 Pronto-socorro: 04 Pronto-socorro Infantil: 01 Unidades Básicas de Saúde (UBSs): 16 Fonte: DATASUS
14
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
O Ganha Tempo Municipal tem um horário diferenciado, para assim ampliar o atendimento disponibilizado aos munícipes fora do horário comercial, em que eles estão trabalhando. Ele concentra em um único local diversos serviços de âmbito municipal, estadual e federal. Tais como: emissão de RG, autorização para corte e poda de árvore, alterações cadastrais, aprovação de projetos, atestado de antecedentes criminais, alvará de táxi, certidão de valor venal e diversas certidões, entre outros. A partir do ano de 2013 foi implantado o horário diferenciado do Ganha Tempo de Barueri. Hoje, ele funciona de segunda a sexta-feira, das 7h às 19h e aos sábados das 7h às 13h. Outra novidade foi a instalação do Detran-Ciretran de Barueri na unidade, o que facilitou a vida dos cidadãos, que agora contam com mais esse serviço em um único local.
Feiras Noturnas As Feiras Noturnas de Barueri são realizadas no Centro da cidade, as terças-feiras e no Jardim Silveira as quintas-feiras. Elas já são um ponto de encontro para socialização dos munícipes, que lá saboreiam deliciosas opções gastronômicas, além de uma agradável opção para as compras de frutas e legumes. Essa iniciativa de comercialização no período noturno contribui para o aquecimento da economia local, já que as feiras são realizadas em um horário incomum, mas que atende muita gente que já saiu ou está saindo do trabalho nesse período e que passa por lá para fazer suas compras. O horário de funcionamento das Feiras Noturnas é das 18h às 23h.
Parques municipais O Parque Municipal Dom José possui uma área de 95 mil m² de puro lazer para a população local e de toda a região. Nele, as crianças se encantam com a mini cidade com casas de bonecas e tanque de areia, além de playground, pista de skate, centro de eventos e quadras poliesportivas.
VARIEDADE DE PRODUTOS PARA 55 ESPORTES
A H N E V R E C E H N O C decathlon.com.br/alphaville
Em frente ao Shopping Tamboré Alameda Araguaia 3192, Alphaville Industrial
Barueri em resumo & estrutura de atendimento
No Parque Dom José também é possível participar das Escolinhas de Esportes da prefeitura de Tênis e Skate. Já para a população adulta as grandes atrações são as atividades de Tai Chi Chuan, Yoga e Ginástica. O Parque está localizado na rua Ângela Mirella, nº 500 - Vila Porto/Boa Vista e funciona de Segunda a Sexta-feira das 6h às 22h e aos finais de semana e feriados das 6h às 19h. Já o Parque Ecológico do Tietê, que conta com cerca de 1 milhão de m² foi criado para preservar as várzeas do Rio Tietê e está dividido entre o Centro de Lazer e a Área do Russo, que é uma área destinada à recuperação ambiental. Localizado na Av. Dr. Dib Sauaia Neto, 1.600 Alphaville, o parque é coberto de áreas verdes e lagos. Ele também conta com espaços de lazer, playground, campo de futebol, teatro de arena, trilhas e quiosques Ganha tempo, diversos serviços oferecidos.
16
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
com churrasqueiras. Seu horário de funcionamento é de segunda a sexta-feira das 8h às 17h e aos finais de semana e feriados, das 9h às 17h.
“Padrão Barueri de Qualidade de Atendimento” O programa “Padrão Barueri de Qualidade de Atendimento” visa o atendimento acolhedor e padronizado de forma eficaz. Com ele, o município visa a excelência do atendimento em todas as suas dependências. O Programa é destinado aos funcionários da prefeitura, que trabalham diretamente com o público. A partir de orientações repassadas a esses servidores municipais, o “Padrão Barueri de Qualidade de Atendimento” vai ganhando forma e imprimindo a sua marca resultando diretamente na melhora do atendimento aos munícipes.
TUDO PARA APROVEITAR A VIDA VOCÊ ENCONTRA AQUI
iguatemialphaville.com.br
Barueri at a glance and the service structure of the city
Barueri is featured in the Greater São Paulo Feira noturna.
With a strong and consolidated economy, Barueri stands out in the region. Located 26.5 km away from the capital of the State of São Paulo, the municipality has a population of almost 260,000 inhabitants (IBGE). Today, the city is the 6th GDP of the State, according to the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE). The proximity to São Paulo and the road infrastructure of the municipality, which has access to the broad highway Rodovia Castello Branco and the ring road Rodoanel Mário Covas, attracts large industries and investments to the city. The city also has excellent social indexes, besides an economic policy for low taxation. 18
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
History The foundation of Barueri dates back to the Jesuit missions in the mid-16th century. According to historians, the origin of the city took place on November 11th, 1560 with the founding of the village of Barueri by father José de Anchieta on the banks of the Tietê River above the confluence with the Barueri Mirim River. There, he built the Chapel of Nossa Senhora da Escada, who is the patroness of the municipality. For a while, it was thought that the meaning of the name of the city was ‘red flower that enchants’, due to the many hibiscus –which are red - on the banks of the
Barueri Mirim River. However, the name Barueri is a mix from the French word barriére (barreira, queda, obstáculo in Brazilian Portuguese, which means wall, fall, obstacle) with the indigenous word mbaruery (rio encachoeirado or river falls). Therefore, its meaning is ‘barrier that falls on the river’, which was known at the time as Anhembi River, current Tietê River.
GENERAL DATA: Date of Foundation: 3/26/1949 Land area: 64.167 km² Demonym: barueriense 2010 population: 240.749 (IBGE) Estimated 2016 population: 264.935 (IBGE) Mayor: Gilberto Gil Arantes – 2013 to 2016 (DEM) Mayor-elect: Rubens Furlan – 2017-2020 (PSDB) Municipal Human Development Index (IDHM) 2010: 0.786 (IBGE)
ECONOMIC DATA: 2013 GDP per capita: 171,831.09 (IBGE) Registered industries in the city: 520 (Economic Development Department of Barueri) Registered trades in the city: 7,950 (Economic Development Department of Barueri) Business parks: 4 (Alphaville and Tamboré, Jardim California, Jardim Belval and Votupoca) HEALTH Adult’s CAPSs (Centers of Psychosocial Attention): 01 AD CAPSs: 01 Children’s CAPSi (Center of Psychosocial Attention for the Child and Adolescent): 01 City Hospital: 01 Polyclinics: 02 Emergency Rooms: 04 Children’s Emergency Rooms: 01 Basic health units (UBSs): 16 Source: DATASUS
EDUCATION: Preschools: 27 Elementary schools (100% municipal): 60 High schools: 30 Faculdade Municipal de Barueri (FMB – University of Barueri): 01 Faculdade de Tecnologia (Fatec – College of Technology): 01 Technical School (ETEC): 01 Private universities: 03 (Alfacastelo, Mackenzie and UNIP) Barueri Technological Institute (ITB): 06 Libraries: 12 Senai (National Service for Industrial Training): 01 Source: Website of Prefeitura de Barueri
Ganha Tempo Municipal Ganha Tempo Municipal is a department in the city that has a differentiated time to extend the service making it available to citizens during non-business hours, in which they are working. It concentrates on a single site various services to local, State and federal scope, such as: issuing of Identification Card RG, authorization for tree cutting and pruning, registration changes, projects approval, certificate of criminal records, taxi license, market value certificate and several certificates, among others. Ganha Tempo of Barueri with differentiated time was deployed in 2013. Today, it works from Monday to Friday, from 7:00 am to 7:00 pm, and on Saturdays from 7:00 am to 1:00 pm. Another innovation was the installation of the Detran-Ciretran (Traffic Department) of Barueri in the unit, which made citizens life much easier, who now have this service in one location.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
19
Barueri at a glance and the service structure of the city
Nocturnal Street Markets The Nocturnal Street Markets of Barueri are held in the city Center on Tuesdays and in Jardim Silveira on Thursdays. They are a meeting point for citizens’ socialization, where they can taste great gastronomic options, besides a nice option for purchases of fruits and vegetables. This marketing initiative at night contributes to boost the local economy, since the fairs are held in an unusual time. However, the fairs serve many people who have left or are leaving work during this period and walk through there to make their purchases. The Nocturnal Street Markets opening hours: from 6:00 pm to 11:00 pm.
Municipal parks Dom José Municipal Park has an area of 95,000 m² for people to enjoy the entire region. There, children
are fascinated with the mini town with dollhouses and sand tank, besides playgrounds, Skate Park, sports, and events centers. In Dom José Park it is also possible to participate in city’s Sports School of Tennis and Skate. For adults, the major attractions are Tai Chi Chuan, Yoga and Gymnastics activities. The Park is located at rua Ângela Mirella, nº 500 – Vila Porto/Boa Vista and works from Monday to Friday from 6:00 am to 10:00 pm and on weekends and holidays from 6:00 am to 7:00 pm. Tietê Ecological Park, which has about 1 million m², was created to preserve Tietê River wetlands and is divided between Centro de Lazer (Leisure Centre) and Área do Russo (Russian Area), which is an area intended for environmental recovery. Located at Av. Dr. Dib Sauaia Neto, 1.600 – Alphaville, the park is covered by green areas and lakes. It also has leisure facilities, playground, soccer field, arena theater, tracks and kiosks with barbecue grills. Its opening hours are from Monday to Friday from 8:00 am to 5:00 pm and on weekends and holidays, from 9:00 am to 5:00 pm.
“Padrão Barueri de Qualidade de Atendimento” The program “Padrão Barueri de Qualidade de Atendimento” (Barueri’s Standard of Service Quality) aims at a welcoming and standardized care effectively. With it, the purpose of the municipality is to service with excellence in all its facilities. The program is intended for employees working at the City Hall, who work directly with the people. Having guidelines passed to those municipal servers, the “Padrão Barueri de Qualidade de Atendimento” is gaining form and leaving its mark, directly resulting in the improvement of the service provision to citizens. Flag Square of Barueri. 20
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
# / . 3 4 2 5 £ ² / s ! # ! " ! - % . 4 / s " 2 ) # / , ! ' % - s $ % # / 2 ! £ ² / s * ! 2 $ ) . ! ' % -
Na Leroy Merlin TamborÊ, você encontra mais de 80 mil produtos1 para construir, reformar e decorar. Aqui sua casa tem mais vida. A Leroy Merlin TamborÊ, alÊm de transformar casas por toda a região, tambÊm transformou a vida das pessoas. Foram mais de 250 empregos criados diretamente e 150 indiretamente. Venha aproveitar você tambÊm os menores preços2 da região, e pague no cartão Celebre! em atÊ 10 vezes3 sem juros. Confira alguns dos nossos serviços4: s ,EROY -ERLIN )NSTALA s #LUBE DO %SPECIALISTA s !LUGUEL DE &ERRAMENTAS s &ÉBRICA DE #ORES s #ORTE DE -ADEIRA E 6IDRO
FĂĄbrica de Cores
(Central de Atendimento Leroy Merlin): Capitais 4020-5376 s $EMAIS 2EGIĂœES 0800-0205376
s 4!-"/2Âł 30 2OD #ASTELO "RANCO KM OU " ACESSO PELA VIA LOCAL. Siga- nos:
FAZERMAIS INFO
TWITTER COM ,EROY-ERLIN"2!
FACEBOOK COM ,EROY-ERLIN"RASIL
INSTAGRAM COM LEROYMERLINBRASIL
PINTEREST COM LEROYMERLINBR
YOUTUBE COM ,EROY-ERLIN"2!
plus.google.com/ ,EROY-ERLIN"2!
šConsulte disponibilidade nas lojas e no site. ²Condiçþes vålidas para produtos anunciados em tabloides e similares, bem como para aquisiçþes feitas no prazo de atÊ 10 dias. Consulte nossas lojas ou nosso site para verificar demais condiçþes. ³Somente no Cartão Celebre!. Sujeito a anålise de crÊdito. Documentos necessårios: documento de identidade, CPF, comprovantes de renda e residência. Para mais informaçþes sobre as condiçþes do financiamento de suas compras, como o valor exato das parcelas, as taxas de juros, o IOF e o Custo Efetivo Total, ligue para nossa Central de Atendimento ou procure um dos atendentes das lojas Leroy Merlin. Consulte condiçþes de financiamento no ato da compra. 4Consulte serviços e condiçþes nas lojas.
www.leroymerlin.com.br
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
21
Empreendedorismo e Trabalho
Oportunidades em diversos setores Alphaville, reconhecido e forte polo empresarial.
Barueri é uma cidade pujante. O fomento das indústrias e de novos empreendimentos aquece a economia local e gera oportunidades em diversos setores. A cidade, além de ter uma das menores taxas tributárias, também possui mão de obra qualificada para diversas funções, o que atrai os grandes investimentos. Outros fatores importantes para essa atração são os seus índices sociais e excelente infraestrutura urbana. A diversidade empresarial da cidade é o seu grande diferencial. Mesmo em momentos de economia instável, um ou outro setor acaba se sobressaindo e crescendo nesse momento de adversidade pelo qual o país vem passando. 22
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Esse é um dos fatores que faz com que o município permaneça com a sua economia consolidada.
Barueri é pela segunda vez a melhor cidade para investir em negócios no Brasil Novamente a cidade de Barueri ocupa o primeiro lugar, como a melhor cidade para investir em negócios no Brasil, segundo o ranking elaborado pela Urban Systems, que foi divulgado na revista Exame do mês de outubro de 2016. A bicampeã Barueri obteve 12,61 pontos, que foi a maior pontuação dentre as cidades brasileiras, o que lhe assegurou a primeira colocação no ranking.
Empreendedorismo e Trabalho
Centro de Qualificação Profissional. Essa pesquisa realizada pela consultoria Urban Systems e divulgada pela Exame levou em consideração 28 indicadores, para chegar a lista das melhores cidades para investir em negócios. Dentre os indicadores analisados estavam: desenvolvimento social, infraestrutura, capital humano e crescimento de empregos formais.
Atenção aos micro e pequenos empresários O Ganha Tempo de Barueri é um dos grandes aliados para o desenvolvimento do município. Nele, os empreendedores podem receber orientações no Posto do Sebrae, sobre as ações que precisam tomar para abrir o seu próprio negócio. Esse serviço disponibilizado é fruto de uma parceria firmada entre a Prefeitura de Barueri, através da sua Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Trabalho, com o Sebrae, o Rotary Club Barueri/ 24
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Tamboré e a Associação Comercial e Industrial de Barueri (Acib). Ainda pensando em facilitar a vida dos investidores e desenvolver a economia local, o Ganha Tempo de Barueri conta com um Posto da Junta Comercial do Estado de São Paulo (Jucesp). Nele é possível obter certidões e dar entrada nos processos de abertura, alteração ou encerramento de empresas e demais serviços, que o órgão disponibiliza.
Programas de qualificação profissional Barueri é uma das poucas cidades que dispõe de mão de obra qualificada, para ingresso em diversos postos de trabalho. A cidade sempre promove cursos de qualificação profissional, como o disponibilizado pela Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Trabalho do município.
Portal Barueri Emprega Através do Programa ‘Gera-Ação’, o munícipe participa de aulas práticas e teóricas, que visam a qualificação ou até mesmo a requalificação profissional do cidadão. Esse programa é fruto de várias parcerias firmadas com empresas, escolas, instituições e sindicatos. Os cursos disponibilizados são inteiramente gratuitos. Outro Programa com a mesma finalidade de qualificação profissional do cidadão é o disponibilizado pela Secretaria de Promoção Social: o ‘Barueri Juntos Empregamos’. Só em 2014, 126 participantes desse Programa conseguiram reingressar no mercado de trabalho. No período em que estão participando dos cursos, o cidadão recebe um auxílio financeiro no valor de meio salário mínimo, além de cesta básica, auxílio transporte e seguro de acidentes pessoais. No término do curso, o aluno é encaminhado para um estágio.
Já uma importante ferramenta do município, para auxiliar a população na busca por um emprego é o Portal Barueri Emprega. Nesse ambiente online, as empresas se cadastram e divulgam as suas vagas e os munícipes vão de encontro a elas. No Portal também é possível ser direcionado para o site do Ganha Tempo e agendar o Seguro Desemprego ou tirar a Carteira de Trabalho, além de oferecer dicas para o candidato a uma vaga de como preparar um currículo e se comportar em uma entrevista de emprego, entre outras.
Programa ‘Artesão Empreendedor’ O Programa ‘Artesão Empreendedor’ promove a Feira de Arte e Decoração, que auxilia os artesãos na comercialização das suas peças, além de incentivar a produção cultural da região.
Portal Barueri Emprega. BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
25
Empreendedorismo e Trabalho
Feira de artesanato Alphaville. O evento já é bem conhecido e apreciado pelo grande público. Mais de 100 expositores participam da Feira, que também conta com um ‘Espaço Gourmet’, do qual participam 5 foodtrucks, com um cardápio variado, que agrada a todos os paladares.
Bulevar central de Barueri, forte comércio local.
BAIXA TRIBUTAÇÃO O ISSQN - O Imposto Sobre Serviço de Qualquer Natureza, para empresas do ramo de software, processamento de dados, telefonia, cinegrafia, assessoria, consultoria e locação de bens, entre outros, é de 2%, que é a alíquota mínima estabelecida por lei. O IPTU - O Imposto Predial e Territorial Urbano cobrado na cidade também é muito baixo. A alíquota territorial é de 1,0% do valor venal e a alíquota predial é de 0,5% do valor venal.
NOVO DISTRITO INDUSTRIAL Centro de Qualificação Profissional.
O novo Distrito Industrial de Votupoca conta com uma área de 1.500.000 m² e está pronto para receber novas indústrias e investimentos.
ÁREAS DE COMÉRCIO E PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS Os principais bairros que concentram o comércio e prestação de serviços em Barueri são: Centro, Cruz Preta, Jardim Silveira, Jardim Paulista, Jardim Belval, Alphaville e Tamboré. Cruz Preta, Jardim Silveira, Jardim Paulista, Jardim Belval, Alphaville e Tamboré. 26
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
27
POR QUE ESTAMOS EM BARUERI?
Why are we in Barueri?
“O Atacadão acredita no potencial do município de Barueri, que é um dos principais centros financeiros de São Paulo, e um dos polos empresariais mais famosos do Brasil. Nosso investimento na região é a prova de que acreditamos no potencial das pessoas da cidade e do crescimento da economia local. Estamos focados no atendimento de comerciantes, transformadores, e em todos os fregueses que buscam as melhores oportunidades de preço justo, qualidade e agilidade no atendimento. Estamos presentes em todos os estados brasileiros com 131 lojas de autosserviço e 22 atacados de entrega, e Barueri já faz parte da nossa família.”
Roberto Mussnich Diretor Presidente Director-President
Atacadão
“Escolhemos Barueri para ser a cidade-sede da Hub Prepaid, por considerarmos um dos polos empresariais mais estruturados do país. A cidade abriga grandes corporações, o que eleva o nível dos profissionais que trabalham na região, além de possuir ampla infraestrutura, o que facilita a conquista de boas parcerias e negócios.
Rodrigo Borges
Diretor Presidente Director-President
Hub Prepaid.
“We chose Barueri to be the host of Hub Prepaid, because we consider one of the most structured industrial centers of the country. The city receives large corporations, which increases the level of professionals who work in the areas, in addition to having a wide infrastructure, which makes the achievement of good partnerships and business a lot easier.” 28
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
“The Atacadão believes in Barueri’s potential, which is one of the main financial centers of São Paulo, and one of the Brazil’s most famous business center. Our investment in the region is the proof of our belief in the potential of the people from the city and on the growth of the local economy. We are focused on the services of traders, transformers and all of the customers who search for the best opportunities of reasonable price, quality and quick service. We are present in every Brazilian state with 131 self-service stores and 22 warehouses, and Barueri is already part of our family.”
Testimonials
DEPOIMENTOS
A Azul, desde sua fundação, está presente em Barueri. Hoje, com oito anos de vida, somos uma das maiores empresas estabelecidas na região. Nós crescemos juntos com Barueri, que vem se destacando como importante polo econômico no estado de SP por meio de incentivos às empresas e investimento em infraestrutura. Fomos muito bem recebidos e esperamos dar continuidade a essa relação positiva com a cidade.
Claudia Fernandes
Diretora de Marketing Marketing Director
Azul Linhas Aéreas Brasileiras. Since it was founded, Azul is present in Barueri. Today, after eight years, we are one of the greatest companies set in the area. We have grown together in Barueri, which has been outstanding as an important economic center in the state of SP through incentives to the companies and investment in infrasctructure. We have been welcomed and we hope to continue this positive relationship with the city.
“HP was pioneer in the area on the 70’s. The infrastructure, the incentives and the corporate profession are huge attractive for the business setting. Again in 2015, at the HP Inc. foundation, the area was chosen to reunite our team at the i-Tower, where HP nowadays has four floors.”
“A HP foi pioneira na região na década de 1970. A infraestrutura, os incentivos e a vocação corporativa da cidade são grandes atrativos para a instalação de negócios. Em 2015, na fundação da HP Inc.,novamente a região foi escolhida para reunir nosso time, no i-Tower, onde a HP ocupa hoje quatro andares.“ Cláudio Raupp Presidente President
HP Brasil BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
29
POR QUE ESTAMOS EM BARUERI?
Why are we in Barueri?
“Em 2015, iniciamos uma importante mudança para a Cetip: a integração, em Barueri, de times antes alocados em três cidades diferentes. Essa escolha foi tomada com base na localização e infraestrutura oferecida pela cidade, que é um dos maiores polos industriais e empresariais do Estado de São Paulo. Tudo isso em um prédio moderno, funcional e sustentável, propiciando maior qualidade de vida e de trabalho aos nossos funcionários”.
Reinaldo Rabelo de Morais Filho
Diretor Executivo Jurídico, de Compliance e de Relações Institucionais da Cetip.
“In 2015, we started an important change for Cetip: the integration, in Barueri, of teams allocated before in three different cities. This choice was made based on the location and infrastructure offered by the city, which is one of the biggest industrial centers of the State of São Paulo. All this in a modern, functional and sustainable building, providing better quality of life and work to our employees”.
Legal Executive Director of Compliance and Cetip’s Institutional
Em 2015 Barueri foi apontada como a melhor cidade do país para realizar negócios segundo a revista exame. A cidade possui uma boa infraestrutura que investe em qualidade de rodovias e acessos. A localização privilegiada foi um dos motivos pelos quais escolhemos investir mais de 80 milhões de reais na unidade Tamboré que fica praticamente na Castelo Branco. Nossos estudos também demonstram que a zona de influência da unidade de Tamboré possui em seu entorno cerca de 540 mil famílias algo como 1,6 milhões de pessoas. Sem dúvida, um grande potencial de mercado a ser explorado.
Roberto Carlos
Diretor da Leroy Merlin Tamboré Director of Leroy Merlin Tamboré
30
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
In 2015 Barueri was indicated as the best city of the country to undertake business according to exame magazine. The city has a good infrastructure which invest in the quality of roads and accesses. The excellent location was one of the reasons why we chose to invest more than BRL 80 millions in Tamboré unit, practically located at Castelo Branco road. Our studies also demonstrate that the influence zone of the Tamboré unit has in its surrounding almost 540 families, something like 1.6 million people. There is no doubt that this is a great potential to be explored.
Os diferenciais de Barueri:
OPINIÃO
The differentials of Barueri
o ppi ni o n
A interação e respeito entre o poder legislativo e o poder executivo de Barueri possibilitam um ambiente propício ao desenvolvimento econômico. O que depender de nós, a cidade continuará a despontar e crescer com um bom ambiente para os negócios.
The interaction and respect between the legislative and executive branches of Barueri enable a perfect environment for the economic development. We will do everything we can so the city continues to grow with a good business environment.
Sebastião Carlos do Nascimentos
President of the City Council of Barueri Biennium 2015/16 Town Councilor of Barueri for 2 terms, from 2008 to 2016 and elected to the term from 2017 to 2020.
“Carlinhos do Açougue”
Presidente da Câmara Municipal de Barueri Biênio 2015/16 Vereador de Barueri por 2 mandatos, 2008 a 2016 e eleito para o mandato 2017 a 2020
Estou desde os 6 anos de idade em Barueri, como comerciante e vereador vi e participei da transformação da cidade que se tornou referência para todo o país. As ações sociais e as escolas técnicas do município possibilitam igualar as oportunidades para todos. Josué Pereira Silva – Jô. Vereador de Barueri por 3 mandatos, 2004 a 2016. Foi presidente da Câmara Municipal no Biênio 2011/12.
I live in Barueri since I was 6 years old, as a seller and Town Councilor I have seen and participated on the transformation of the city, which has become a reference to the entire country. The social activities and the city’s technical schools enable the equality of opportunities to everyone. Town Councilor of Barueri for 3 terms, from 2004 to 2016. He was the President of the City Council on the Biennium 2011/12.
Barueri é o coração da região oeste, o forte parque empresarial atrelado com a boa estrutura em qualificação profissional resulta em uma cidade pujante e acolhedora. Espero a partir de 2017 contribuir ainda mais para o crescimento de nossa cidade.
Reinaldo Campos.
Barueri is the heart of the western region, the huge business complex linked to the great structure in professional qualification results in a thriving and welcoming city. As of 2017, I hope to contribute more for the growth of our city.
Vereador eleito de Barueri para o mandato 2017 a 2020. The elected Town Council of Barueri for the 2017 to 2020 term.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
31
ENTREPRENEURSHIP AND JOBS
Opportunities in various sectors Highway Castelo Branco.
Barueri is a thriving city. The industries promotion and new ventures warm the local economy and generate opportunities in various sectors. The city, in addition to having one of the lowest tax rates, also has skilled labor for various functions, which attracts major investments. Other important factors for this attraction are its social indexes and excellent urban infrastructure. The city business diversity is its great advantage. Even in times of unstable economy, one or another sector ends up standing out and growing in this adversity time by which the country is going through. This is why the municipality remains with its economy consolidated. 32
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Barueri is elected for the second time the best city to invest in businesses in Brazil Again, the city of Barueri takes first place as the best city to invest in businesses in Brazil, according to the ranking drawn up by Urban Systems, and published in Exame Magazine of October 2016. Two-time champion, Barueri gained 12.61 points, which was the highest score among Brazilian cities, which secured the first place in the ranking. This survey conducted by Urban Systems Consulting and disclosed by Exame took into account 28 indicators, to get the list of the best cities to invest in business. Among the indicators analyzed were social development, infrastructure, human capital and growth of formal jobs.
Attention to micro and small entrepreneurs The Ganha Tempo (“Gain Time”) of Barueri is one of the great allies for the town development. In it, the entrepreneurs can receive guidance on Posto Sebrae, about the necessary actions to take to open their own business. This service is the result of a partnership between Barueri City Hall, through its Department for Economic Development and Labor, with Sebrae, Barueri Rotary Club /Tamboré and Commercial and Associação Comercial e Industrial de Barueri (Industrial Association of Barueri - Acib). Still thinking about make life easier for investors and
develop the local economy, Ganha Tempo of Barueri has a place on the Commercial Registry of the State of São Paulo (Jucesp). It is possible to obtain certificates and be in the opening processes, modification or closure of companies and other services that the agency offers.
Professional qualification programs Barueri is one of the few cities that have skilled workforce, for admission in various jobs. The city always promotes professional qualification courses, as made available by the Department of Economic and Labor Development of the municipality. Through the ‘Gera-Ação’ program, the citizen participates in practical and theoretical lessons, which aims citizen qualification or even the citizen professional
Alphaville at night.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
33
ENTREPRENEURSHIP AND JOBS re-qualification. This program is the result of several partnerships with companies, schools, institutions and unions. The courses provided are entirely free of charge. The Secretary of Social Promotion makes another program with the same purpose of citizen professional qualification available: ‘Barueri Juntos Empregamos’ (Barueri - Together we employ). Only in 2014, 126 participants of this program were able to rejoin the labor market. In the period in which they are participating in the courses, the citizen receives a financial aid amounting to half a minimum wage, plus basic food basket, transportation allowance and personal accident insurance. At the end of the course, the student is directed to an internship.
Portal Barueri Emprega (Barueri Portal Employs) An important tool of the municipality, to assist the population in the search for a job is the Portal Barueri Emprega. In this online environment, companies register and disclose their vacancies and the citizens respond to them. In the Portal, it is also possible to be directed to the Ganha Tempo website, schedule the unemployment insurance, and apply for a work permit, in addition to offering tips to the job candidate of how to prepare a resume and how to behave in a job interview, among others. SEBRAE in Barueri inside of Ganha Tempo.
Programa “Artesão Empreendedor” (“Entrepreneur Artisan” Program) The ‘Artesão Empreendedor’ program promotes the Art and Decoration Fair, which helps artisans in marketing of their products, and encourages cultural production in the region. The event is already well known and appreciated by the public. More than 100 exhibitors participating in the Fair, which also has a ‘Gourmet Area’, which participating five food trucks with a varied menu that pleases every palate.
LOW TAXATION The ISSQN-services tax for software companies, data processing, telephony, filmmaking, advising, consulting and leasing of goods, among others, is 2% the minimum rate established by law. The IPTU-Urban Land and Building Tax charged in the city is also very low. The territorial tax rate is 1.0% of market value and property tax rate is 0.5% of the market value.
NEW INDUSTRIAL DISTRICT The new Industrial District of Votupoca has an area of 1,500,000 m² and is ready to receive new industries and investments.
TRADE AND SERVICES AREAS The main neighborhoods that concentrate the trade and provision of services in Barueri are Centro, Cruz Preta, Jardim Silveira, Jardim Paulista, Jardim Belval, Alphaville and Tamboré.
34
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
35
EDUCAÇÃO
Faculdade Municipal de Barueri Faculdade de Barueri funciona no ITB.
A Faculdade Municipal de Barueri (FMB) ‘Prof. Elvis Pontes’ é um sucesso na cidade. Totalmente gratuita, a instituição foi inaugurada no dia 04 de fevereiro de 2016. Ela é fruto de mais uma ação da prefeitura, em prol da qualidade do ensino público disponibilizado à população da cidade. A FMB é a terceira faculdade municipal gratuita do país e sua mantenedora é a Fundação Instituto de Educação de Barueri (FIEB). O curso disponibilizado pela instituição é o de Redes de Computadores. Para ingressar na FMB é preciso passar no seu vestibular, que tem 50% das suas vagas destinadas aos moradores do município. 36
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Novo sistema de avaliação O novo sistema de avaliação da Secretaria de Educação de Barueri, que foi adotado em 2014, melhorou significativamente o rendimento dos estudantes da rede municipal de ensino. Hoje, cada aluno da rede passou a ser avaliado todos os dias, por meio de atividades desenvolvidas em sala de aula. Dessa forma, o professor tem uma maior possibilidade de avaliar seus alunos como um todo. Já os alunos, por sua vez, tem mais uma chance de se aprofundar nos estudos e, assim conseguir melhores notas.
EDUCAÇÃO
Essa nova forma de avaliação leva em consideração as provas, os trabalhos, os relatórios, as fichas de observação, as atividades extraclasse, o estudo do meio, as atividades nos laboratórios e outras atividades que o professor desenvolver com seus alunos. Esse novo sistema de avaliação dividiu o ano letivo das escolas municipais em 3 trimestres, com uma prova aplicada pela Equipe de Apoio Pedagógico, no final de cada um deles. O novo sistema também permite saber qual a escola que está tendo alguma dificuldade de aprendizado.
Novos maternais Com o intuito de zerar a demanda por vagas nas creches, a prefeitura de Barueri investiu na construção de novas escolas maternais. Em 2014, a prefeitura entregou o maternal do Jardim Mutinga, que gerou 250 novas vagas para a região. Já no segundo semestre de 2015, a prefeitura
entregou duas novas creches para a população. Os locais contemplados dessa vez foram: o Bairro dos Altos e o Recanto Phrynéa, que juntas atendem cerca de 500 crianças. Outros maternais também foram construídos no Parque Imperial, Jardim Líbano, Parque dos Camargos, Vila Márcia e na Chácaras Marco. Uma grande novidade dos maternais de Barueri foi a implantação do horário estendido das unidades. Agora, elas funcionam das 7h às 19h, atitude muito comemorada pelas mães das crianças, que muitas vezes só saem do trabalho as 17h, que era o horário antigo de funcionamento das creches do município.
BOLSA MATERNAL Para quem tinha urgência em conseguir vagas e não conseguiu, a Prefeitura de Barueri criou o programa “Bolsa Maternal”, que auxilia a mãe trabalhadora a contratar alguém para cuidar de seu filho enquanto aguarda vaga na creche.
Faculdade Municipal - curso superior de Tecnologia em Redes de Computadores. 38
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
INCLUSÃO Em agosto de 2014, a Prefeitura de Barueri entregou 10 vans adaptadas para alunos cadeirantes. Os veículos têm elevador para as cadeiras e acomodação para 3 cadeirantes e seus acompanhantes.
GRATIFICAÇÃO Desde o primeiro dia de aula do ano letivo de 2015, os professores das 4 escolas de período integral mantidas pela Secretaria de Educação de Barueri recebem uma gratificação salarial extra de 30% mensal.
NOVOS CURSOS DO ITB - Enfermagem - Análises Clínicas - Farmácia - Finanças - Publicidade - Recursos Humanos - Serviços Públicos Já são 22 cursos totalmente gratuitos
UNIFORMES E KITS ESCOLARES
disponibilizados para a população
Desde 2013, a Prefeitura de Barueri distribui, gratuitamente, uniformes e materiais escolares a todos os alunos da rede municipal, inclusive os estudantes da FIEB.
Sala de aula de Barueri. BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
39
Informe Publicitário
COLÉGIO PRESBITERIANO MACKENZIE TAMBORÉ Aula de culinária da Educação Infantil.
Presente há mais de 35 anos na região de Barueri, o Mackenzie proporciona aos alunos ensino de qualidade norteado por uma filosofia baseada em princípios éticos e cristãos. Localizado em 750.000 m2 de área verde, oferece cursos da Educação Infantil à pós-graduação, aliando o conteúdo para a formação acadêmica às atividades esportivas e culturais. Os alunos do Colégio Presbiteriano Mackenzie Barueri são estimulados a construir o conhecimento, desenvolver o raciocínio lógico e a capacidade de comunicação, valorizando os laços de amizade, lealdade e respeito para com o próximo. Como atividades
extracurriculares, o Colégio disponibiliza aulas de coral, flauta, violão e robótica, além de práticas esportivas com basquetebol, futebol de salão, futebol, ginástica artística, handebol, judô, natação, voleibol, xadrez e esgrima. No programa High School Mackenzie os alunos podem ter diplomas oficialmente reconhecidos nos Estados Unidos, cumprindo um complemento pedagógico realizado no período da tarde com aulas totalmente em inglês. Ao final o aluno recebe seu diploma simultaneamente ao certificado de Ensino Médio, estando apto a pleitear vagas em universidades americanas ou em outros países. Vista aérea do Colégio Presbiteriano Mackenzie Tamboré.
Infraestrutura Ginásio de esportes, piscinas cobertas e aquecidas, campos de futebol, quadras poliesportivas, salas de ginástica, bibliotecas, laboratórios de ciência de física, de química, de biologia e de informática, salas ambiente, salas multimídia, auditórios, capelania, restaurante, lanchonete, ambulatório médico, copiadora, papelaria e segurança.
p or t al.mackenz ie.br
Enter Advertising
MACKENZIE PRESBITERYAN SCHOOL Preschool’s cooking class.
Present for more than 35 years in the region of Barueri, Mackenzie provides the students a high quality education guided by a philosophy based on ethical and Christian principles. Located in 750.000 m² of green area, it offers courses from Kindergarten to Graduate School, allying the content for the academic graduation to sports and cultural activities. The students of Mackenzie Presbyterian School are encouraged to build the knowledge, develop logical thinking and communication skills, valuing the bond of friendship, loyalty and respect with the next.
As extracurricular activities, the school offers choir lessons, flute, guitar and robotics besides the sporting practices with basketball, indoor soccer, soccer, artistic gymnastics, handball, judo, swimming, volleyball, chess and fencing. In the High School Mackenzie program, the students can have the diploma officially recognized in the United States by fulfilling a pedagogical complement during the afternoon with classes entirely in English. At the end, the student receives his diploma with the High School certificate, being able to apply for a position in American Universities or other countries. Aerial view of Mackenzie Presbiteryan School TamborĂŠ.
Infrastructure Gymnasium; Indoor and heated pool; Soccer fields; Sports courts; Fitness rooms; Libraries; Science laboratory (Physical, Chemistry and Biology); Computer science laboratory; Environment rooms; Multimedia room; Auditorium; Chaplaincy; Restaurant; Cafeteria; Ambulatory Care; Copier; Stationery Store; Security.
p or t al.mackenz ie.br
education
Faculdade Municipal de Barueri (University of Barueri) All preschools and elementary schools in Barueri are run by municipality.
‘Professor Elvis Pontes’ University of Barueri (Faculdade Municipal de Barueri - FMB) is a success in the city. Completely free, the institution was inaugurated on February 4th, 2016. It is the result of another City Hall action for the public education quality available to the people of the city. FMB is the third free country city college and its sponsor is the Fundação Instituto de Educação de Barueri (Foundation of Education Institute of Barueri - FIEB). Computer Networks is the course provided by the institution. To join FMB is necessary to pass through its entrance examination, which has 50% of its vacancies for the municipality residents. 44
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
New evaluation system The new evaluation system of Barueri Education Department, adopted in 2014, has significantly improved the students’ performance of the municipal schools. Nowadays, every network student is evaluated every day, through activities in the classroom. In this way, the teacher has a greater chance to evaluate his students as a whole. The students, in turn, have one more chance to deepen in the study and to get better grades. This new evaluation way takes into consideration the tests, homework, reports, observation form, extracurricular activities, environmental studies, the
activities in the labs and other activities that the teacher can develop with the students. This new evaluation system divided the school year of municipal schools in 3 quarters, with a test applied by the Pedagogical Support Team, at the end of each one of them. The new system also allows knowing which school is having some difficulty in learning.
New preschools In order to reset the demand for vacancies in day care centers, the city of Barueri invested in building new preschools. In 2014, the city delivered the Jardim Mutinga
preschool that has generated 250 new jobs for the region. In the second half of 2015, the city delivered two new kindergartens for the population. The sites covered by this time were Bairro dos Altos and Recanto Phrynéa, which together serve about of 500 children. Others preschools also were built in Parque Imperial, Jardim Líbano, Parque dos Camargos, Vila Marcia and Chácaras Marco. A major novelty of the Barueri preschools was the implementation of the unit’s extended hours. Now, they work from 7:00 am to 7:00 pm, very celebrated by the children mothers, who often just get off work at 5:00 pm, which was the old kindergartens operation time in the municipality.
New preschools in Parque dos Camargos.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
45
education
PRESCHOOL GRANT For those who needed to get vacancies and failed, the Barueri City Hall created the program “Bolsa Maternal” (Preschool grant), which assists the working mother to hire someone to take care of your child while waiting for vacancy in kindergarten.
UNIFORMS AND SCHOOL KITS Since 2013, the Barueri City Hall distributes uniforms and school materials free of charge to all students of the municipal network, including students of FIEB.
Barueri Classrooms.
46
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
education Program to Teacher appreciation
NEW ITB COURSES -Nursing -Clinical Analysis -Pharmacy -Finance -Advertising -Human Resources -Public Services There 22 totally free courses available to the population
BONUS Since 2015 first day at school, the teachers of four full-time schools maintained by the Barueri Education Department receive an extra 30% monthly salary bonus.
Schools in Barueri with great structure
48
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
INCLUSION In August 2014, the Barueri city delivered 10 vans adapted for wheelchair users. The vehicles have chairs lift and accommodation for three wheelchair users and their companions.
A UNIVERSIDADE PARTICULAR
PREFERIDA DOS QUE CONTRATAM
RANKING DO JORNAL FOLHA DE S. PAULO CONFIRMA: UNIVERSIDADE PAULISTA – UNIP, PELA QUARTA VEZ CONSECUTIVA, É TOP NO MERCADO DE TRABALHO, EM TODO O BRASIL. QS WORLD UNIVERSITY RANKINGS, DA EMPRESA BRITÂNICA QUACQUARELLI SYMONDS, CONFIRMA: UNIP, NOVAMENTE, É A 1a COLOCADA ENTRE AS PARTICULARES BRASILEIRAS* MAIS RESPEITADAS PELOS EMPREGADORES.
AS AVALIAÇÕES DO ENADE-MEC CONFIRMAM:
UNIP É A PRIMEIRA ENTRE AS UNIVERSIDADES PARTICULARES* EM TODO O BRASIL.
UNIP: QUALIDADE E EMPREGABILIDADE REALMENTE COMPROVADAS CURSOS COM AVALIAÇÕES POSITIVAS EM TODAS AS MEC ÁREAS DO CONHECIMENTO.
CORPO DOCENTE FORMADO POR PROFESSORES, MESTRES E DOUTORES.
100% DOS DOUTORADOS E MESTRADOS DA UNIP COM AVALIAÇÕES POSITIVAS DA CAPES-MEC.
A MAIS COMPLETA PLATAFORMA TECNOLÓGICA À DISPOSIÇÃO DOS ALUNOS.
MAIS DE 350 MIL ALUNOS EM 27 CAMPI.
EXCELENTE ACERVO BIBLIOGRÁFICO, COM MAIS DE UM MILHÃO E MEIO DE LIVROS.
MAIS DE 700 POLOS DE EAD EM TODO O BRASIL.
MAIS DE UM MILHÃO E DUZENTOS MIL ATENDIMENTOS EM CLÍNICAS PRÓPRIAS, ESCRITÓRIOS JURÍDICOS, EMPRESAS JUNIORES E AGÊNCIAS MODELOS.
MAIS DE 85 PARCERIAS UNIVERSITÁRIAS EM TODOS OS CONTINENTES DO MUNDO.
CONGRESSO BRASILEIRO DE ATUALIZAÇÃO PROFISSIONAL, COM ESPECIALISTAS, MESTRES E DOUTORES.
CERCA DE 750 MIL M2 DE CAMPI UNIVERSITÁRIOS ESPECIALMENTE PROJETADOS.
DESCONTOS, FINANCIAMENTOS E PARCELAMENTOS ESPECIAIS.
INSCRIÇÕES ABERTAS
PROCESSO SELETIVO CAMPUS ALPHAVILLE: Av. Yojiro Takaoka, 3.500 – Santana de Parnaíba • Tel.: (11) 4152 8888 • 0800 010 9000 • www.unip.br *Não confessionais
Informe Publicitário
CSU
Provedora de Soluções Tecnológicas
Fundada em 1992, a CSU é uma das empresas
gamento, soluções para contact center e tercei-
líderes no mercado brasileiro de prestação de
rização de data center. Uma empresa provedora
serviços de alta tecnologia, voltados ao con-
de soluções tecnológicas diversificadas, com
sumo, relacionamento com clientes, processa-
um amplo potencial sinérgico entre as suas uni-
mento e transações de meios eletrônicos de pa-
dades de negócios.
As diferentes frentes de negócios da Companhia
Além da diversificação operacional, o poten-
permitem a oferta de serviços completos com so-
cial de cross e up sell entre as unidades de
luções independentes ou integradas para sua am-
negócios da CSU, possibilitou o posiciona-
pla base de clientes.
mento da Companhia como empresa completa provedora de soluções tecnológicas.
A Companhia conta com cerca de 7 mil colaboradores distribuídos em sua sede, em Barueri, município da Grande São Paulo, e mais três localidades - na capital paulista, Belo Horizonte (Minas Gerais) e Recife (Pernambuco).
w w w.csu.com.br
Enter Advertising
CSU
Provider of Diversified Technology Solutions
Founded in 1992, CSU is one of the leading solutions and data center outsourcing. A companies in the Brazilian market for the company that provides diversified technology provision of high-tech consumer services, solutions, with a large synergetic potential client relationship, processing and electronic between its business units. means of payment transactions, contact center
The Company’s different business areas allow the
Besides the operational diversification,
offering of complete services with independent or the integrated solutions to its broad clients’ base.
potential
for
cross
and
up
sell
between CSU’s business units enabled the Company’s position as a complete provider of technology solutions.
The Company has approximately 7,000 employees working at its headquarters in Barueri, in the state of São Paulo, and three other locations – the city of São Paulo, Belo Horizonte (Minas Gerais) and Recife (Pernambuco).
w w w.csu.com.br
Saúde
Novos prontos-socorros Nova Policlínica Engenho Novo.
Para ampliar e garantir um atendimento de qualidade à população, a atual administração municipal investiu na construção de novos prontos-socorros e reformas de outros, que já estavam em funcionamento. Um desses novos prontos-socorros é o do bairro Engenho Novo, que está em funcionamento desde setembro de 2013. Nessa unidade, também há atendimento odontológico, que funciona durante 24h, assim como os outros setores do pronto-socorro. Outro novo pronto-socorro da cidade é o do Parque Imperial, que está localizado próximo à Biblioteca Municipal Luiz Odair de Sousa, na rua Victor Wanderlei Zambrano, com a rua José Martinho.
54
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Com a instalação dessas novas unidades de atendimento de urgência e emergência, o atendimento no pronto-socorro central foi desafogado e ele passou por reformas de readequação de seu espaço. No local foram substituídos revestimentos, o forro e a pintura, além da transformação das áreas de espera, atendimento e enfermaria I. No prédio também foram instalados elevadores. Em outro momento, a enfermaria II passou por reforma, que ampliou seus leitos, além das obras realizadas nas salas de medicação e nos banheiros. A sala de medicação foi ampliada e hoje atende cerca de 20 pacientes.
Tecnologia para o agendamento de consultas
Farmácia 24 horas.
Seguindo novos conceitos de informatização, os agendamentos de consultas em Barueri, agora podem ser realizados pelo computador. O agendamento online de consultas pode ser feito para as especialidades de: odontologia, oftalmologia, ginecologia, pediatria e clínico geral. Além do sistema online de marcação de consultas, a prefeitura de Barueri também disponibiliza pelo APP Barueri, o tempo de espera nos prontos-socorros da cidade. Através do seu smartphone, o cidadão fica informado sobre como está no momento o atendimento na rede pública municipal.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
55
Saúde
Policlínica Jardim Silveira.
A cada uma hora a lista de urgência e emergência nesses postos de atendimento são atualizadas. Para acessar esses dados é preciso entrar no aplicativo da cidade, entrar no ícone ‘Saúde’ e depois em ‘Tempo de Espera’. Ao ter essa informação, as pessoas podem optar por ir para o pronto-socorro com o menor tempo de espera.
Policlínica do Jardim Silveira
Valorização dos profissionais Para disponibilizar uma saúde pública de qualidade, a prefeitura de Barueri, além de investir na infraestrutura dos seus locais de atendimento, ela também se preocupa com a valorização dos seus profissionais da área.
A Policlínica do Jardim Silveira foi reaberta no dia 20 de maio de 2013 e se tornou um novo centro de especialidades e diagnósticos da cidade.
Dessa forma, a atual administração reajustou os salários dos médicos, com um aumento de 17,7%, para os plantonistas e de 32,86% para os diaristas.
No local está disponível as especialidades de: Clínica Geral, Cardiologia, Reumatologia, Urologia e Cirurgia Geral. Já os exames disponibilizados são: Ultrassonografia, Radiologia, Ecocardiografia, Doppler, Holter, Endoscopia, Colonoscopia, Retossigmoidoscopia, Eletrocardiograma, Teste ergométrico, Otoneurológico e Citoscopia.
Já para os profissionais de enfermagem entrou em vigor desde o dia 1º de janeiro de 2014, a jornada de 30 horas semanais. Essa redução da carga horária é de suma importância para o bom desempenho do trabalho realizado por esses profissionais.
56
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
FARMÁCIA CENTRAL 24H Desde o dia 18 de fevereiro de 2013, a Farmácia Central, no Jardim São Pedro mantém atendimento ao público 24 horas por dia, sete dias por semana, incluindo feriados.
BANCO DE LEITE MATERNO
CENTRO DE SAÚDE FUNCIONAL
Inaugurado em 2 de dezembro de 2013, no Hospital Municipal Dr. Francisco Moran, esse Serviço incentiva o aleitamento materno, não apenas para as mães que seguem internadas, mas para todas que necessitam de algum auxílio.
É um novo conceito de tratamentos em fisioterapia, fonoaudiologia e terapia ocupacional; na promoção, prevenção e recuperação do indivíduo. Essa unidade de Barueri foi a primeira desse gênero inaugurada no Brasil.
Health
New Emergency Rooms New emergency room Engenho Novo neighborhood.
To expand and ensure a quality care to the population, the current municipal administration invested in the construction of new emergency rooms and other reforms, which were already in operation. One of those new emergency rooms is in the Engenho Novo neighborhood, which has been operating since September 2013. In this unit, there is also dental care, which works 24/7, as well as the other emergency room sectors. Another new city Emergence room is in the Parque Imperial, which is located near the Luiz Ranjit Shah Municipal Library, on the Rua Victor Zambrano and Rua Wanderlei JosĂŠ Martin Street.
58
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
With the installation of these new units of urgent and emergency care, the care in the central emergency room was uncluttered and it underwent reforms of readjustment of its space. On the site were replaced coats, lining and painting, in addition to the transformation of the waiting areas, attendance and ward I. In the building were also installed elevators. At another time, the ward II went through reform, which expanded its beds, in addition to the works carried out on medication rooms and bathrooms. The medication room was expanded and today serves approximately of 20 patients.
Technology for appointments booking Following new concepts of computerization, the computer can now perform the appointments booking in Barueri. Online appointments booking can be made for the following specialties: dentistry, ophthalmology, gynecology, pediatrics, and general practitioner. In addition to the online appointments booking system, Barueri city also offers by the Barueri APP the waiting time in city emergency rooms. Through your smartphone, the citizen is informed about how is currently the service on the public network. Every 1-hour the list of urgent and emergency in those stations is updated. To access this data is necessary
to enter the city application, enter the icon ‘ health ‘ and then ‘ waiting time ‘. By having this information, people can choose to go to the emergency room with the shortest waiting time.
Jardim Silveira Polyclinic Jardim Silveira Polyclinic reopened on May 20, 2013 and became a new city’s center of diagnostics and specialties. On site is available the following specialties: General Practitioner, Cardiology, Rheumatology, Urology and General surgery. The tests available are ultrasound, radiology, echocardiography, Doppler, Holter, endoscopy, colonoscopy, rectosigmoidoscopy, electrocardiogram, ergometric test, otoneurologic and cystoscopy.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
59
Health Banco de leite materno.
APP Barueri
Professional Valorization To provide a quality public health, Barueri city in addition to investing in the infrastructure of its services places it also cares about the valuation of its professionals. Thus, the current administration reduced the doctors’ salary, with an increase of 17.7% for the on duty and 32.86% for day laborers. For nursing professionals already came into effect since January 1, 2014, the journey of 30 hours per week. This workload reduction is important for the good work performance of these professionals.
CENTRAL PHARMACY 24/7 Since February 18th, 2013 the Central Pharmacy, in Jardim São Pedro maintains public service 24 hours a day, seven days a week, including holidays.
FUNCTIONAL HEALTH CENTER It is a new concept of treatment in physiotherapy, speech therapy and occupational therapy, on individual promotion, prevention and recovery. This unit of Barueri was the first of this genre inaugurated in Brazil.
60
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
HUMAN MILK BANK Inaugurated on December 2nd, 2013 at Dr. Francisco Moran Municipal Hospital, this service encourages breastfeeding, not just for hospitalized mothers, but also for all who need some assistance.
FRESENIUS KABI. UMA REFERÊNCIA EM SAÚDE QUE O MUNDO VÊ E CONFIA.
O QUE VOCÊ VÊ
O QUE NÓS SOMOS
Qualidade
Tecnologia de Infusão
Segurança
Tecnologia de Transfusão
Compromisso
Anestésicos
Inovação
Antibióticos
Respeito
Irrigação Nutrição Enteral Nutrição Parenteral Reposição Hidroeletrolítica Reposição Volêmica Oncologia
Liba Propaganda
Produtos Médicos
QUEM SE ORIENTA PELA SAÚDE, SEGUE O NOSSO CAMINHO.
A Fresenius Kabi investe continuamente na excelência de produtos e serviços para superar sempre as expectativas dos profissionais de saúde e seus pacientes em todo o mundo. São mais de 5 séculos de história internacional e mais de 50 anos de Brasil investindo em novas tecnologias e desenvolvendo soluções inovadoras todos os dias.
SAC: 0800 707-3855 www.fresenius-kabi.com.br
PLANEJAMENTO E PARTICIPAÇÃO
Planejar é preciso Encontros do Orçamento Participativo em Barueri.
Não é a toa que Barueri é um município bem estruturado. As ações que são desenvolvidas na cidade são frutos de um prévio estudo da sua utilidade e impacto na sociedade. Com um Plano Diretor formulado com a participação popular, através de audiências públicas, censo domiciliar ou até mesmo simples propostas, além dos estudos técnicos; o Plano Diretor de Barueri é abrangente. Outros setores da sociedade também são ouvidos na formulação do Plano Diretor, como os profissionais liberais e as associações de bairros. Seja de que forma for, ouvir o cidadão é preciso, para que a cidade cresça de forma ordenada e com qualidade de vida para a população. 62
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Orçamento Participativo Em Barueri, a população também participa e ajuda a decidir como e em que áreas os investimentos serão utilizados. Para tanto, não é preciso que essa participação seja necessariamente presencial, ela pode ser feita pela internet, através do Portal da Prefeitura de Barueri. Mesmo com essa possibilidade de participação online, o cidadão também pode ir pessoalmente dar a sua opinião para a utilização do orçamento municipal. Essa participação pode ser feita através de audiências públicas, que são realizadas em três escolas municipais.
O Plano de Habitação Mais de 1.500 pessoas foram ouvidas em audiências regionais ocorridas nas escolas públicas municipais de Barueri. Essas audiências foram realizadas para compor o Plano Local de Habitação e Interesse Social (PLHIS), que além de prever a regularização fundiária, também trata da construção de unidades habitacionais de interesse social, que visa a parceria com recursos municipal, estadual e federal. Outras ações realizadas são a urbanização de assentamentos e a redução de riscos, com a melhoria das habitações municipais. Também visando a regularização fundiária, a Secretaria de Habitação de Barueri criou o Programa ‘ViAn21x14cm_Sergus_mai16_AF.pdf
2
5/25/16
vendo Legal’. Com ele, a prefeitura pretende legalizar áreas da cidade, que foram ocupadas indevidamente. O Programa tem a intenção de atender cerca de 34 mil famílias, que estão vivendo nessas condições.
Aluguel Social A Prefeitura de Barueri, desde o ano de 2013 fornece aos cidadãos baruerienses o pagamento do aluguel social. Esse benefício é um auxílio, para que as famílias que estejam emergencialmente em situação de rua, por alguma tragédia vivenciada, tenha um lugar para morar até que a sua situação seja resolvida. O aluguel social é destinado às famílias de baixa renda.
5:19 PM
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
63
Planning and Participation
Planning is necessary Encontros do Orçamento Participativo em Barueri.
Participatory Budget It is not a coincidence that Barueri is a well-structured city; the actions developed on it arise from a previous study of its utility and impact on the society. The Urban Master Plan of Barueri is comprehensive, as the public participated in its draft through public hearings, household survey or even proposals, aside from technical studies. Others sectors of society, such as the freelancers and the neighborhood associations, have also been heard on the drafting of the Urban Master Plan.
64
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
The people from Barueri also participate and help deciding where and how the investments may be used. This participation can be made by other means than on-site participation, as through the website of the City Hall of Barueri. Even so, the citizen can also debate onsite, at public hearings held in three municipal schools, about the usage of the municipal budget.
The Housing Plan More than 1,500 people were heard in regional hearings held in public and municipal schools of Barueri. These hearings were held in order to elaborate the Local Housing Plan and Low Income (PLHIS) which must not only predict the land title regularization, but also deal with the construction of low income housing units, aiming the partnership with municipal, state and federal resources. Other actions taken are the urbanization of records and the reduction of risks, with the improvement of municipal housings.
In addition, the Barueri’s Municipal Secretary of Housing, aiming at the land title regularization, has created the “Vivendo Legal” [Living Legally] Program to legalize areas of the city that were improperly occupied. The goal of the program is to attend around 34 thousand families living on these conditions.
Rental Housing Since 2013 the City Hall of Barueri provides the payment of the rental housing for the people from Barueri. This benefit is an emergency aid to give temporary houses for families which experienced any tragedy until their situation is resolved. The rental housing is destined for low-income families.
shoppingtambore shoppingtambore
Shopping Tamboré, viva essa experiência! Tamboré Mall, live that experience!
O Shopping Tamboré foi o primeiro empreendimento
The Tamboré Mall was the first venture of São Paulo
de São Paulo a ser desenvolvido com o conceito open
being developed with the open mall concept. Its
mall. Sua expansão, inaugurada em abril de 2011,
expansion, opened in April 2011, preserves this
preserva essa característica e é um marco para
feature andis a milestone for the Mall, which has
o Shopping, que cresceu e vem se desenvolvendo
grown and has been developing with the
com a região do entorno. Seus visitantes encontram
surrounding region. Your visitors are a complete
um completo mix de lojas, marcas renomadas, serviços
mix of shops, renowned brands, quality services and
de qualidade e diferentes opções gastronômicas e de
different gastronomic and leisure options for all
lazer para todas as idades. Tudo isso em um ambiente
ages. All this in an environment that values the
que valoriza o bem-estar e a conexão com a natureza.
well-being and connection with nature. BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
65
Cetip completa 30 anos, proporcionando eficiência e segurança Para o mercado financeiro
AniversĂĄrio da companhia marca o desenvolvimento de importantes atividades em Barueri.
A Cetip é uma empresa presente na vida de milhões de pessoas e empresas brasileiras. Mais de 15 mil instituições financeiras utilizam os serviços de registro, central depositária, negociação e liquidação de ativos e títulos oferecidos pela companhia. Por meio de soluções de tecnologia e infraestrutura, a Cetip proporciona liquidez e transparência para as operações financeiras. Além disso, cerca de 300 mil transações passam pelo sistema da empresa diariamente, como investimentos, financiamentos de veículos e crédito imobiliário. Nesse fluxo, os produtos e serviços prestados pela Cetip também beneficiam pessoas todos os dias, do processamento de TEDs e liquidação de DOCs, passando pelo registro de CDBs e títulos de Renda Fixa até a garantia de agilidade em operações de financiamento. Em 2016, a Cetip completou 30 anos. Sua maturidade e experiência fazem da empresa a integradora do mercado financeiro, proporcionando, eficiência, inovação e, acima de tudo, segurança para as transações de seus clientes. Seus serviços contribuem para o desenvolvimento sustentável do mercado e da sociedade brasileira e fazem da Cetip uma empresa única, em termos de modelo e diversidade de negócio.
Foi também em 2016 que a Cetip concluiu um importante processo: a companhia realizou a transferência de times situados nos escritórios do Rio de Janeiro, Santana de Parnaíba e São Paulo para o Município de Barueri. Oportunidade única de unir diversas áreas e profissionais, essa mudança também propicia qualidade de vida e de trabalho para as equipes. A companhia está perto de empresas renomadas e de seus clientes. Integrado ao shopping Iguatemi Alphaville, o prédio em que a Cetip está situada possui alto padrão, selo LEED de sustentabilidade e acesso a inúmeros serviços. Os três andares, cada um com capacidade de abrigar 200 funcionários, deixaram as equipes mais próximas, em ambiente moderno e funcional, em uma cidade tranquila, bem localizada e com excelente infraestrutura.
w w w. c e t i p. c om.br
Cetip completes 30 years providing efficiency and safety for the financial market
The anniversary of the company is a milestone for the development of important activities at Barueri.
Cetip is a company present in the lives of millions of individuals and companies. More than 15 thousands of financial institutions have used the services of registry, depository center, trade and settlement of assets and securities offered by the company. Cetip provides liquidity and transparency for financial operations by using technological and infrastructural solutions. Additionally, the company’s system processes around 300 thousand transactions such as investments, vehicle financing and mortgage lending on a daily basis. In this flow, the products and services provided by Cetip also benefit people every day, processing TEDs [EFT] and liquidation of DOCs [Wire Transfers], registering CDB [Certificate of Deposit] and Fixed Income securities until the guarantee of promptness on financing operations. Cetip completed 30 years in 2016. Its maturity and experience made the company become the integrator of the financial market, providing efficiency, innovation and, above all, safety for the transactions of its clients. Its services contribute to the sustainable development of the market and to the Brazilian society, besides making Cetip a unique company when it comes to business model and diversity.
Cetip also completed and important process in 2016: the company moved teams located on the business office of Rio de Janeiro, Santana de ParnaĂba and SĂŁo Paulo to the City of Barueri. This change is not only a unique opportunity to combine several areas and professionals, but also an opportunity to provide quality of life and work for the teams. Now, the company is closer to renowned companies and its clients. The building in which Cetip has been established is integrated to the Iguatemi Alphaville shopping and has high standards, the LEED seal of sustainability and access to several services. The three floors, each one with capacity to accommodate 200 employees, gathered the teams in a modern and functional environment located in a calm, welllocated city with excellent infrastructure.
w w w. c e t i p. c om.br
CIDADANIA
Ações em prol do cidadão Casamento comunitário acontece no Ginásio Poliesportivo José Corrêa.
Visando assegurar os direitos do cidadão, a prefeitura de Barueri investe em ações de cidadania. Neste ano, a cidade passou a contar com dois Conselhos Tutelares, que juntos trabalham com 10 conselheiros, que foram eleitos pelo voto direto, para preservar os direitos adquiridos das crianças do município. No entanto, não são apenas as crianças que tem os seus direitos assegurados, mas também os adultos. Para eles, a prefeitura criou o Casamento Comunitário, que todos os anos acontece sempre no mês de maio.
70
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
A cerimônia é realizada no Ginásio Poliesportivo José Corrêa. Muitos parceiros e voluntários trabalham no grande dia, para que nada dê errado e que só a emoção do momento tome conta dos casais participantes, seus familiares e convidados. O Casamento Comunitário é mais uma ação de cidadania para a população de baixa renda da cidade. Todas as edições do evento foram um sucesso de público e participantes.
Cidadania para as mulheres A população feminina, desde o ano de 2013, encontra na Secretaria da Mulher o local ideal para a defesa de seus direitos como cidadã. No local, que funciona no mesmo prédio da Delegacia de Defesa da Mulher de Barueri são trabalhadas políticas públicas de combate a agressão e de acolhimento nos momentos de vulnerabilidade. Lá, elas recebem orientação e são encaminhadas para os serviços competentes de acordo com cada necessidade. A Secretaria da Mulher barueriense atua nas áreas de: saúde, emprego, geração de renda, educação e cultura e lazer; além da defesa das mulheres.
Outra ação de cidadania para as mulheres é o trabalho desenvolvido no período da campanha do ‘Outubro Rosa’, que visa a conscientização feminina, para a detecção do câncer de mama. Esse movimento é mundial e já ajudou a salvar muitas vidas. Durante o mês de outubro são realizadas atividades culturais, esportivas, eventos beneficentes, mutirões, pedágios, palestras, exposições, caminhada rosa, entre outras ações, que são desenvolvidas durante todo o ano pelo Núcleo de Combate ao Câncer de Mama.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
71
CIDADANIA
Núcleo de Combate ao Câncer de Mama O Núcleo de Combate ao Câncer de Mama tem o objetivo de informar as mulheres sobre a importância da detecção precoce desse tipo de câncer, para que o tratamento seja realizado o quanto antes, evitando assim, uma possível mutilação da mama ou até mesmo a morte da paciente. Criado em 2013, o Núcleo também realiza palestras informativas em diversos pontos da cidade e faz campanhas permanentes para a arrecadação de próteses, perucas, echarpes, lenços e sutiãs especiais; para atender as mulheres que já tiveram câncer.
Campanha Outubro Rosa.
72
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
DIREITO DA CRIANÇA E DO ADOLESCENTE O Plano Municipal para Infância e Adolescência reúne 145 metas e estratégias para os próximos 10 anos. Elas são baseadas em prioridades nacionais nas áreas de: educação, saúde e assistência social. O Plano foi aprovado pelo Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente (CMDCA) e pela Câmara de Barueri pela lei de nº 2.389, do dia 19 de dezembro de 2014.
LAZER E PROFISSIONALIZAÇÃO Os Centros de Capacitação Profissional e de Lazer de Barueri são espaços de lazer e integração para a comunidade. Neles são realizadas atividades para crianças, adolescentes e o público adulto. Os Centros estão situados nas regiões do Engenho Novo, Jardim Paraíso, Parque dos Camargos e no Parque Imperial.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
73
CITIZENSHIP
Actions that benefit citizen Community Marriage.
To ensure the citizen’s rights, the Barueri City Hall invests in actions of citizenship. This year, the city has two Guardianship Councils, which work together with 10 Councilors, who were elected by direct vote, to preserve the acquired rights of children.
the big day, so nothing goes wrong. The Community Marriage is one more action of citizenship to the lowincome population of the city.
However, kids are not the only one who has their rights secured. Adults also have. For the adults, the city hall has created the Community Marriage that happens every year in May.
Citizenship for women
The ceremony is held at José Corrêa Multi-sport Gymnasium. Several partners and volunteers work on
78
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
All editions of the event have been a complete success.
The female population, since 2013, finds in Secretaria da Mulher (Women’s Department) the ideal place to defend their rights as a citizen. At the place, which works in the same building of the Delegacia de Defesa da Mulher de Barueri
(Women’s Police Station of Barueri) , public policies are developed to combat aggression and host women in moments of vulnerability. There, women receive guidance and are forwarded to the competent services according to each need. The Women’s Department of Barueri acts in the following areas: health, employment, income generation, education, culture, and leisure, in addition to the women protection. Another action of citizenship for women is the work developed during the campaign ‘Pink October’, which aims at raising awareness for the detection of breast cancer. This movement is worldwide and has already helped to save many lives. During October cultural activities, sporting activities, charitable events, rallies, tolls,
lectures, exhibitions, rose walk, among other actions are performed, which are carried out throughout the year by Núcleo de Combate ao Câncer de Mama (Center for Combating Breast Cancer).
Núcleo de Combate ao Câncer de Mama Núcleo de Combate ao Câncer de Mama intendeds to inform women about the importance of early detection of this cancer type, for which the treatment is carried out as soon as possible, thus avoiding a possible breast mutilation or even patient death. Created in 2013, the Center also performs informative lectures at various points of the city and makes permanent campaigns to collect prosthetics, wigs, scarves, handkerchiefs and special bras to assist women who have already had cancer.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
79
CITIZENSHIP
CHILDREN AND ADOLESCENTS RIGHTS The Municipal Plan for Childhood and Adolescence brings together 145 goals and strategies for the next 10 years. They are based on national priorities in the areas of: education, health care and social assistance. The Plan was approved by the Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente (Municipal Council of Children and Adolescents Rights -CMDCA) and by Barueri city council by law No. 2,389 of December 19th, 2014.
Pink October.
80
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
LEISURE AND PROFESSIONALIZATION Barueri’s Professional Training and Leisure Centers are spaces for leisure and integration into the community. There are activities for children, adolescents and the adult people. The Centers are located in Engenho Novo, Jardim Paraíso, Camargos Park and Imperial Park.
MULHER
Espaço Mulher Políticas públicas e inclusivas para a mulher.
O município de Barueri criou o Espaço Mulher ‘Ruth Cardoso’, para oferecer atividades culturais, esportivas e de lazer, totalmente gratuitas, às cidadãs baruerienses. O local conta com 6 mil m² de área construída, com uma moderna e completa infraestrutura de apoio e incentivo ao empoderamento feminino. Suas instalações são compostas de: piscina, quadra, academia, espaço de beleza e estética, sala de dança e biblioteca. O local também abriga a Delegacia da Mulher e um Cyber Café, com acesso gratuito a internet.
82
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Política pública voltada para as mulheres A prefeitura de Barueri, através da sua Secretaria da Mulher mantém 5 coordenadorias criadas para desenvolver e fiscalizar as políticas públicas voltadas para as baruerienses. São elas: Coordenadoria de Administração, de Gestão de Projetos, de Enfrentamento à Violência, da Diversidade e de Articulação e Parceria. Essa é mais uma importante ação de valorização das mulheres no município. Através dessas coorde-
nadorias, as mulheres agora podem contar com incentivos e assessoramento no seu dia a dia. Além de trabalhar a questão da violência contra a mulher. Hoje, as baruerienses se sentem confortáveis para recorrer a uma dessas coordenadorias, para buscar apoio em diversos momentos.
‘Casa Modelo’ e o ‘Espaço Gourmet’ A ‘Casa Modelo’ foi desenvolvida pela Secretaria da Mulher, com a finalidade de auxiliá-la nos cuidados com a sua casa, bem como, uma fonte de renda, para aquelas que desejarem utilizar o que aprenderam trabalhando em outras residências. Lá, elas aprendem técnicas de administração doméstica e congelamento de alimentos, entre outros.
Já o Espaço Gourmet conta com um ambiente sofisticado, para a realização de cursos e eventos gastronômicos. Essas atividades são direcionadas, tanto para quem procura se especializar nessa área, como para quem cozinha por puro lazer.
‘Emagreça com saúde’ A Organização Mundial da Saúde (OMS) aponta a obesidade como um dos maiores problemas de saúde no mundo. O grupo ‘Emagreça com Saúde’ de Barueri foi criado com o objetivo de melhorar a qualidade de vida das mulheres baruerienses, através de mudanças no comportamento alimentar e estilo de vida das mesmas, bem como pela redução de peso, por meio de uma alimentação saudável e equilibrada.
Secretaria da Mulher de Barueri.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
83
MULHER
Importantes ações em prol da mulher.
O ‘Emagreça com Saúde’ é composto por uma equipe multidisciplinar e conta com uma variedade de palestras voltadas para o público feminino. Semanalmente são realizados encontros, que abordam assuntos relacionados com a alimentação e nutrição. Como os conceitos básicos sobre alimentação, emagrecimento saudável, dietas da moda, alimentos funcionais, alimentos desintoxicantes, chás que auxiliam na redução de peso de forma saudável e equilibrada, detox, doenças relacionadas com alimentação, obesidade, alimentação na menopausa, hipertensão, diabetes e colesterol; entre outros. O grupo ‘Emagreça com Saúde’ também realiza palestras e faz acompanhamento de grupos e diariamente as participantes fazem uma caminhada ao ar livre. Dessa forma, elas reduzem peso de forma
84
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
segura, bem como previnem doenças relacionadas com o comportamento alimentar inadequado e o sedentarismo. Hoje, o grupo atende, entre palestras, caminhadas, atendimento em grupo e individual, uma média de 350 mulheres, mensalmente.
CURSOS DISPONIBILIZADOS PELA SECRETARIA DA MULHER: − Artesanato − Personal organizer − Informática − Dança − Canto e coral − Música − Leitura − Artes − Pintura − Desenho − Teatro
WOMAN
Women Space Program Lose weight with health.
The Barueri City Hall created the Ruth Cardoso Women Space to offer cultural activities, sports and leisure, free to Barueri citizens. The site has 6,000 m² of built area, with a modern and complete infrastructure of support and encouragement to female empowerment. Its facilities are composed of swimming pool, tennis, gym, beauty and aesthetic space, dance room and library. The site also houses the Women’s Police Station and a Cyber Cafe, with free internet access.
86
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Public policy focused on women The Barueri city, through its Women’s Department maintains five coordinating offices created to develop and monitor public policies directed to Barueri’s women. As follows: Management Coordination, Project Management, and Confrontation to the violence against the women, Diversity and Articulation and Partnership. This is another important action of women’s valuation in the municipality. Through these coordinating offices, women can now count on incentives and advice in their daily routine. It also works on issue of violence against women.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
87
WOMAN
Today, Barueri women citizens feel comfortable to resort to one of those coordinating offices to seek support at various times.
‘Model home’ and the ‘Gourmet Area’ The ‘Model Home’ was developed by the Women’s Department in order to assist them in home care, as well as a source of income, for those who wish to use what they have learned working in other residences. There they learn techniques of domestic administration and foods freezing, among others. Gourmet Area has a sophisticated environment for conducting courses and gourmet events. Activities directed both for those who want to specialize in this area, as for people who cook for pure pleasure.
‘Lose weight with health’ The World Health Organization (WHO) points to obesity as one of the biggest health problems in the world. The group ‘Lose weight with health’ of Barueri was created with the goal of improving the quality of life of women, through changes in feeding behavior and lifestyle, as well as for weight reduction, through healthy and balanced eating. The ‘ lose weight with health ‘ is composed of a multidisciplinary team with a variety of lectures for the female audience. There are weekly meetings to discuss issues related to food and nutrition. As the basics about nutrition, healthy weight loss, fad diets, functional foods, detoxifying foods, teas that help in reducing weight in a balanced and healthy way, detox, food-related diseases, obesity, menopause eating, hypertension, diabetes and cholesterol; among others.
New Vehicules of ROMU – “Ronda Ostensiva Municipal”.
Big variety of courses in Women’s Secretaria.
88
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Big variety of courses and lectures in Women’s Secretaria. BY THE WOMEN’S SECRETARIAT: − Crafts − Personal organizer − Informatics − Dance − Singing and choir − Music − Reading − Arts
The group ‘lose weight with health’ also conducts lectures and makes monitoring of groups and the participants go on a daily basis a walk outdoors. That way, they reduce weight safely, as well as prevent diseases related to inadequate food and sedentary behavior. Today, the group meets, between lectures, hiking, group and individual services, an average of 350 women, monthly. Book_barueri_Lightner_3.pdf 1 23/09/2016 10:22:45
− Painting − Drawing − Theater
COURSES PROVIDED
SÉRUM PROTETOR PARA COLORAÇÃO E DESCOLORAÇÃO
E ATÉ REND AÇÕES IC L P 4A
COLORAÇÃO E DESCOLORAÇÃO
SEM DANOS!
CABELOS
4x
MAIS FORTES RESISTENTES E PROTEGIDOS
Descoloração com LIGHTNER BLONDER PLEX: ANTES
DEPOIS
Protege 96% da fibra capilar durante o processo de descoloração ou coloração MAIOR: Proteção, força, brilho, hidratação e maciez. Indicado para todos os tipos de cabelo. Proporciona aumento de 97% do Brilho na aplicação após a primeira lavagem.
Neste cabelo platinado foi utilizado 300g de pó descolorante LIGHTNER DIAMOND e 75ml de LIGHTNER BLONDER PLEX (2,5 bisnagas)
89 /lightnercless
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
mobilidade urbana
Intervenções em pontos estratégicos da cidade Alça de Acesso Tamboré e Alphaville para a Rod Castelo Branco sentido capital.
Inauguração Pista de Skate
Intervenções no Centro Um dos setores que mais passou por transformações na atual administração municipal de Barueri foi o de mobilidade urbana. Foram realizadas importantes intervenções no sistema viário da cidade. Barueri cresceu e a sua infraestrutura urbana necessitava mudanças. E essas mudanças foram feitas nesses últimos 4 anos, o que permitiu uma maior fluência no trânsito da cidade.
90
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Pensando na fluidez do trânsito da região central de Barueri, novas rotas foram traçadas e os sentidos das vias alterados, para evitar o caos de carros e ônibus parados nas principais vias do centro. Como também uma nova plataforma de embarque e desembarque foi construída para desafogar o trânsito no Terminal Rodoferroviário Gualberto To-
laini. Assim, as viagens de ônibus agora estão mais rápidas, já que os ônibus que passam por essa plataforma seguem seus destinos pela Avenida Henriqueta Mendes Guerra.
destinos rumo às cidades de Osasco ou São Paulo, com uma maior rapidez. Essa alça que dá acesso à pista leste da Rodovia Castello Branco tem início na avenida Sylvio Honório Álvares Penteado.
Obras na região do Tamboré e Alphaville
Já o viaduto sobre a Alameda Araguaia, que está em construção, ligará a avenida Tucunaré à avenida Sylvio Honório Penteado, que dará acesso à Rodovia Castello Branco. A obra tem investimentos de cerca de R$ 38 milhões.
Em março do ano passado, a alça de acesso no bairro do Tamboré à Rodovia Castello Branco foi liberada para o trânsito. O viaduto passa sobre a Rodovia, no km 22,5. Com ela, os motoristas que circulam pela região do Tamboré ou Alphaville e até mesmo do município de Santana de Parnaíba podem seguir os seus
Para favorecer a fluidez do trânsito na região do Tamboré e Alphaville, que é um local de grande aglomeração, o viaduto terá duas pistas com duas faixas cada. Essa obra também prevê a construção de 4 travessias subterrâneas e a retirada de postes, entre
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
91
mobilidade urbana
PASSE LIVRE outras intervenções. Após a conclusão da obra, o viaduto terá 7,30 metros de largura, com 680 metros de extensão e 11 metros de altura no seu ponto mais elevado.
A ponte da Aldeia A ponte estaiada ‘Akira Hashimoto’, que liga o bairro da Aldeia de Barueri à Alphaville foi inaugurada pela atual gestão em outubro de 2013. Ela facilita o tráfego na região e tem como uma de suas principais funções desenvolver o novo polo industrial de Votupoca, nas proximidades dos bairros Jardim Maria Helena e do loteamento Vila do Conde.
Terminal Central de Barueri, acesso ônibus e trem.
92
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Os alunos baruerienses, que estudam no município, tem garantido a gratuidade nas linhas de ônibus municipal durante o período das aulas. O usuário do “Passe Livre” tem direito ao crédito correspondente a 2 tarifas para cada dia letivo.
100% DE INTEGRAÇÃO No período de 2h, o usuário poderá realizar dois embarques em linhas municipais, com a cobrança de apenas uma tarifa, em viagens no mesmo sentido. Já a integração entre os ônibus municipais de Barueri e o trem, permitida apenas nas estações Barueri e Jardim Silveira da CPTM, garante ao usuário um desconto tarifário de 24,2%.
|
www.planoeplano.com.br
Inspirando o Bem Viver A premiada construtora Plano&Plano encontrou em Barueri o local ideal para um de seus mais bem sucedidos projetos: o Inspire Barueri, complexo que une qualidade de vida a acessibilidade. Nascida na década de 90 com o objetivo de prestar serviços de engenharia e construção de qualidade, a Plano&Plano cresceu e hoje já figura entre as maiores construtoras e incorporadoras do País. Mas mesmo estando presente em mais de 15 cidades, ainda mantém o mesmo propósito, a mesma essência da época em que foi fundada: construir e entregar sonhos. E foi a 30 minutos de São Paulo que a empresa encontrou inspiração para desenvolver um de seus maiores e mais bem sucedidos empreendimentos, o Inspire Barueri, um complexo com mais de 169.000 m² construídos, 30 torres com apartamentos de 2 e 3 dormitórios e área de lazer completa. FICHA TÉCNICA
Arquitetura: MCAA Arquitetos Associados Paisagismo: Marcelo Novaes Paisagismo Decoração de áreas comuns: Lia Carbonari Terreno total: 97.854,17 m²
Área verde preservada: mais de 23.000 m² Mais de 30 itens de lazer Aptos. de 2 dorms - 51 m² Aptos. de 2 dorms com terraço - 55 m² Aptos. de 3 dorms com terraço e suíte - 66 m²
Além disso, os moradores do Inspire Barueri contam com a comodidade de um mall de serviços bem na entrada do condomínio. O charmoso espaço possui lojas de serviços e salas comerciais, tudo pensado para garantir o bem estar e o conforto dos moradores. E o sucesso dessa combinação foi tanto que os números do Inspire não param de crescer. Já são mais de 30 mil visitas ao stand de vendas, 19 mil ligações, 400 mil acessos online e mais de 2.400 unidades vendidas. Com tudo o que o empreendimento e a cidade de Barueri têm a oferecer, a inspiração para mudar de vida realmente se torna tentadora.
Perspectiva ilustrada da Entrada
Entre as ricas paisagens verdes da cidade e seu contrastante centro comercial, Barueri, que foi considerada a 4ª melhor cidade do País para negócios e a 14ª mais rica, além de ser um dos principais centros financeiros de São Paulo e um dos polos empresariais mais famosos do Brasil, tem a combinação perfeita para que uma cidade se torne o lugar ideal para viver, com qualidade de vida e acesso rápido a tudo. Sua interligação por trens, avenidas e uma das mais modernas rodovias do País faz com que o Inspire seja ainda mais atraente, pois consegue complementar a vantagem de estar abrigado em uma cidade com índices de segurança de primeiro mundo, reconhecida por sua qualidade de vida familiar, com a praticidade de estar a apenas 32 minutos do Parque Villa Lobos. Ou a 54 minutos do centro de São Paulo. Inspire Business - Pensando no planejamento e segurança para realizar negócios, o complexo conta também com uma área comercial, o Inspire Business, ideal para investidores que querem abrir seu negócio e aproveitar o fluxo de pessoas do Inspire Barueri. Em uma torre baixa, são oferecidas 84 unidades, de 30 a 41m2, para valorizar o seu negócio e inspirá-lo a trabalhar em meio a muito verde e ar puro. Onde tudo é perto.
|
www.planoeplano.com.br
Inspiring the Living Well The award-winning construction company, Plano&Plano, found Barueri as the ideal location for one of its most successful projects: Inspire Barueri, a complex that unites quality of life and accessibility. Born in the 90s in order to provide engineering and quality construction services, Plano&Plano has grown and today is among the largest construction companies and developers in the country. But even beingpresent in more than 15 cities, it still retains the same purpose, the very essence of the time when it was founded: to build and deliver dreams. It was 30 minutes from São Paulo that the company found inspiration to develop one of its largest and most successful enterprises, Inspire Barueri, a complex with more than 169,000 m2, 30 towers with apartments of 2 and 3 bedrooms and a complete leisure area. TECH SHEET
Architecture: MCAA Arquitetos Associados Landscaping: Marcelo Novaes Paisagismo Common Area Decor: Lia Carbonari Total Land: 97.854,17 m²
Preserved Green Area: more than 23.000 m² More than 30 leisure itens 2 dorm apt - 51 m² 3 dorm apt with terrace - 55 m² 3 dorm apt with terrace and master bedroom - 66 m²
In addition, residents of Inspire Barueri have the convenience of a service mall in the entrance of the condominium. The charming space has service shops and business rooms, all designed to ensure the welfare and comfort of residents. And the success of this combination was such that the numbers of Inspire do not stop growing. More than 30,000 people have visited to the sales stand, 19,000 calls, 400,000 online hits and more than 2,400 units were already sold. With all that the enterprise and the city of Barueri has to offer, the inspiration to change life style is really tempting.
Illustrated Perspective - Entrance
Among the rich green landscapes of the city and its contrasting commercial center, Barueri, which was considered the 4th best city in the country for business and the 14th richest one, in addition to being one of the main financial centers of SĂŁo Paulo and one of the most famous business centers Brazil, has the perfect combination for a city to become the ideal place to live with quality of life and quick access to everything. Its interconnection trains, roads and one of the most modern roads of the country makes Inspire even more attractive because it can complement the advantage of being housed in a city with world-class safety record, recognized for its quality of family life with the convenience of being only 32 minutes from Villa Lobos Park. Or 54 minutes from the center of SĂŁo Paulo. Inspire Business - Thinking about planning and security to conduct business, the complex also has a shopping area, Inspire Business, ideal for investors who want to open their business and enjoy the flow of people from Inspire Barueri. In a low tower, 84 units are offered, from 30 m2 to 41m2, to enhance your business and inspire you to work in the midst of greenery and fresh air. Where everything is close.
urban mobility
Interventions in strategic points of the city New access to Alphaville from Aldeia de Barueri.
Interventions in the Center One of the sectors that most went through transformations in the current municipal administration of Barueri was the urban mobility. Important interventions were performed in city road system. Barueri grew and its urban infrastructure needed changes. In addition, these changes were made in the last 4 years, which allowed a greater fluency in city traffic.
98
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Thinking about flow of traffic of the central region of Barueri, new routes were drawn and senses of the tracks changed, to avoid the chaos of cars and buses parked on the main routes from the Center. A new platform for loading and unloading was also built to relieve traffic on the Gualberto Tolaini Road Terminal. Therefore, the bus trips are now faster, since the buses that go through this platform follow their destinies by Henriette Mendes Guerra Avenue.
Works in the Tamboré and Alphaville region In March last year, the handle access in Tamboré to Highway Castello Branco was released for transit. The viaduct passes over the highway at km 22.5. With it, the drivers who roam the region of Alphaville and Tamboré or even of Santana de Parnaíba can follow their targets towards the cities of Osasco or São Paulo, with a higher speed. A handle that gives access to the East runway of the Highway Castello Branco begins on Sylvio Honorius Álvares Penteado Avenue.
The viaduct on the Alameda Araguaia, which is under construction, will link the Tucunaré Avenue to Sylvio Honorius Penteado Avenue that will give access to the Highway Castello Branco. The work has investments of about BRL 38 million. To facilitate the flow of traffic in the Tamboré and Alphaville region, which is a large agglomeration, the viaduct will have two slopes with two traffic lanes each. This work also provides the construction of 4 underground crossings and the removal of poles, among other interventions. Upon completion of the work, the viaduct will be 7.30 meters wide, with 680 meters long and 11 meters high at its highest point.
Works in Parque dos Camargos and Jardim Paulista.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
99
urban mobility
Barueri station.
The bridge in Aldeia Current management in October 2013 inaugurated the cable-stayed bridge ‘Akira Hashimoto’, which connects the neighborhood Aldeia de Barueri to Alphaville. It facilitates the traffic in the region and has as one of its main functions to develop the new industrial pole of Votupoca, near Jardim Maria Elena and the allotment Vila do Conde.
New bus terminal in Jardim Silveira. Carnaval 2016.
100
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
FREE PASS Barueri students, who study in the city, have guaranteed the free municipal bus lines during the class period. The user of the “free pass” is entitled to credit corresponding to two bus fares for each school day.
100% INTEGRATION In the 2-hours period, the user can perform two shipments in municipal lines, with the levying of a fee only, when traveling in the same direction. The integration between the municipal bus and the train is allowed only in Barueri and Jardim Silveira stations of train and guarantees the user a discount rate of 24.2%.
Petz: aqui você encontra tudo o que o seu pet precisa. Além dos mais de 20 mil produtos oferecidos em nossas unidades, na Petz você também encontra serviços veterinários, banho e tosa, farmácia e uma equipe qualificada que trata o seu pet como um membro da família. Esperamos você.
Alphaville: Av. Alphaville, 580, Alphaville - Barueri, SP Em breve - Petz Tamboré
Mais de 40 lojas em todo o Brasil
petz.com.br |
petzbr |
somospetz
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
101
MEIO AMBIENTE
Desenvolvimento com qualidade de vida CEPAD
Uma cidade sustentável Para bem administrar uma cidade pujante como Barueri, que está sempre em desenvolvimento, sem perder a qualidade de vida da população é preciso ter uma boa política pública ambiental. É sabendo dessa responsabilidade, que a prefeitura desenvolve projetos, que visam o crescimento da cidade aliado a preservação do meio ambiente.
102
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
O Programa ‘Cidades Sustentáveis’, que é fruto das parcerias firmadas entre o Instituto Ethos, a Rede Nossa São Paulo e a Rede Social Brasileira por Cidades Justas e Sustentáveis tem a finalidade de auxiliar os municípios participantes no seu desenvolvimento sustentável.
CETAS cuidado aos animais.
paço para a reabilitação do animal silvestre, até que eles possam voltar ao seu ambiente. Já o Centro de Proteção ao Animal Doméstico (Cepad) promove a adoção e castração de cães e gatos, que vivem na cidade. Eles permanecem no Cepad até encontrar um lar definitivo. Todos os animais são atendidos por veterinários e participam de atividades de socialização, que visam o seu bem-estar e uma futura reintegração em um lar.
citysbook_anuncio_90x120_02 copiar.pdf 1 24/10/2016 13:58:41
MARKETING DIGITAL A partir da participação da sociedade, nos encontros do Comitê Barueri Cidade Sustentável, 12 eixos temáticos são apresentados e os possíveis diagnósticos trabalhados. Todas as ações desenvolvidas levam sempre em conta o impacto ambiental na cidade.
QUE TRAZ RESULTADOS
Faça sua estratégia de marketing digital com a ReachLocal. Temos tecnologia, profissionais especializados e ampla experiência para trazer resultados em uma campanha completa de marketing online.
C
M
Centros especializados no atendimento aos animais silvestres e domésticos Y
CM
MY
CY
O Centro de Triagem de Animais Silvestres (Cetas), de Barueri é o local ideal para receber e cuidar de animais silvestres, que são encontrados no município. CMY
K
Lá, esses animais recebem o tratamento adequado para as suas necessidades e possível reintegração ao seu habitat natural. O Cetas dispõe de ambulatório, berçário para os filhotes, sala de internação para pequenas intervenções e um es-
reachlocal.com
11 3081 0777 CERTIFICADO
facebook Alameda Xingu, 350 - cj. 2004 | Alphaville, Barueri | 06455-030
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
103
MEIO AMBIENTE
A Sala Verde A Secretaria de Meio Ambiente de Barueri disponibiliza aos moradores uma biblioteca que conta com publicações voltadas para a temática ambiental e de desenvolvimento sustentável. Esse local é denominado Sala Verde. Lá estão reunidos todo o acervo documental e bibliográfico da Secretaria, que é colocado a disposição da população, para a consulta no local ou empréstimo. A Sala Verde também é reservada para estudos e pesquisas. Ela conta com livros atualizados, revistas e vídeos. O espaço conta também com literatura infantil e jogos lúdicos ecológicos.
CETAS - Cuidado aos animais.
104
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
FEIRA ECOSOLIDÁRIA A Feira EcoSolidária de Barueri acontece aos sábados no Parque Municipal Dom José. Lá são vendidos alimentos orgânicos comercializados diretamente pelos produtores, com qualidade garantida e preços abaixo do mercado. Na Feira também são encontrados artigos de artesanato sustentável e alimentos processados artesanalmente.
A Cosmoquimica faz parte da vida de Barueri. E da sua vida também. CRL 0662
laboratório iSo 17025 / acreditado cGcre*
De Barueri a São Paulo, você certamente já deve ter nos visto às margens da rodovia Castelo Branco. O que você ainda não sabe é que a Cosmoquimica faz parte da sua vida. Desde 1964 distribuíndo, industrializando e armazenando produtos químicos para grandes empresas no Brasil, a Cosmoquimica está nos cosméticos, alimentos, remédios, produtos técnicos, domissanitários e até no seu vestuário. Em tudo o que você usa tem um pouquinho do nosso esforço em trazer mais qualidade para o seu dia-a-dia. Agora, da próxima vez que passar em frente à Cosmoquimica, lembre-se: Se tem na sua vida, tem na Cosmoquimica.
www.cosmoquimica.com.br | Tel. 11 4772.4900 | Av. Gupê, 10497 - Jd. Belval - 06422-120 - Barueri SP BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
105
ENVIRONMENT
Development with quality of life Some animals in CETAS.
A sustainable city To manage well a thriving city as Barueri, which is always in development, without losing the population quality of life it is necessary to have a good public policy. By knowing that responsibility, the city develops projects aimed at the city growth combined with environment preservation.
106
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
The ‘Sustainable Cities’ program, which is the result of partnerships between the Ethos Institute, the Nossa São Paulo Network and the Brazilian Social Network for Fair and Sustainable Cities, is intended to assist participating municipalities in its sustainable development.
From the participation of society in the meetings of the Barueri Sustainable City Committee, 12 thematic axes are presented and the possible diagnoses are worked out. All actions take into account the environmental impact in the city.
Specialized centers on service to wild and domestic animals CETAS (Wild Animal Sorting Center) in Barueri is the ideal place to receive and care for wild animals found in the municipality. There these animals receive proper treatment for their needs and possible reintegration to their natural habitat. CETAS offers clinic, nursery for the puppies, inpatient room for small interventions and a space for the rehabilitation of wild animal, until they can get back to their environment. CEPAD (Domestic Animal Protection Center) promotes the adoption and neutering of dogs and cats living in the city.
They remain on CEPAD until it finds a permanent home. All animals are assisted by veterinarians and participate in social activities, aimed at the well-being and future reintegration in a home.
The Green Room The Department of Environment of Barueri offers to residents a library with publications focused on environmental issues and sustainable development. This location is called The Green Room. There are gathered all the documentary and bibliographic collection of the Secretariat, which is made available to the population, for consultation or loan. The Green Room is also reserved for study and research. It has updated books, magazines and videos. The space also features children’s literature and playful ecological games.
Ecological subjects are debated in the green room.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
107
ENVIRONMENT
Police Environmental.
ECO-SOLIDARITY FAIR
Smoke evaluation of vehicles.
108
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
The Eco-Solidarity Fair of Barueri happens on Saturdays in Dom Jose Municipal Park. There are selling of organic foods marketed directly by the producers, with guaranteed quality and below-market prices. At the fair are also found sustainable crafts items and hand-processed foods.
cultura e tURISMO
Incentivo permanente à cultura e o turismo Barueri possui Onze bibliotecas quer reúnem um acervo de mais de 200 mil livros.
Biblioteca Cora Coralina A Secretaria de Cultura e Turismo de Barueri investe permanentemente na realização de eventos de promoção artístico-cultural da região. A valorização das manifestações culturais e o cuidado com a disseminação do que é produzido no município tem contribuído muito para a permanência de antigos costumes, que traduzem a essência e história do município. Uma ação importante desenvolvida pela prefeitura da cidade, através da sua secretaria é incentivar o apoio da população aos eventos realizados no município. Com esse intuito foi lançado o ‘Bem Legal’. 110
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
‘Bem Legal’ O ‘Bem Legal’ foi criado para estimular a participação da sociedade nos eventos culturais realizados no município. Tais como: os saraus e a ‘Hora do Conto’. Os baruerienses que frequentam os eventos de promoção artístico-cultural realizados pela Secretaria de Cultura e Turismo recebe pontos ‘Bem Legal’, que podem ser trocados por cupons para a participação nos sorteios de prêmios. O cidadão que colaborar para a Campanha do Agasalho também acumula pontos ‘Bem Legal’.
Leitura ao alcance de todos Barueri conta com 9 bibliotecas públicas distribuídas em diversas regiões da cidade. A prefeitura investe tanto na formação cultural de seus munícipes, que disponibiliza postos de troca de livros, para incentivar a leitura e, assim, a formação dos munícipes. Esses postos estão localizados nas duas feiras noturnas da cidade, na passagem subterrânea de Alphaville e no posto de informações do bulevar central. Todas as bibliotecas municipais também realizam a troca de livros e recebem doações através da campanha ‘Encha o Saco de Futuro’.
Outra ação realizada pela prefeitura de incentivo à leitura é trabalhada pelo Comitê de Orientação e Apoio à Leitura Acolhida (Coala), que é destinada às gestantes, mães e filhos. O COALA divide o seu trabalho em 3 etapas, que são: leitura na gestação, lendo para o bebê e a leitura no maternal e na pré-escola. O Comitê também passa orientações para as mamães de como fazer a leitura para os bebês, dando dicas sobre a entonação da voz, por exemplo.
Hora do Conto nas bibliotecas de Barueri. BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
111
cultura e tURISMO
Aulas de música gratuitas.
Gibiteka A Gibiteka de Barueri funciona na Biblioteca Municipal Professor Max Zendron e foi criada para incentivar o gosto pela leitura de crianças e adolescentes. Dispondo de um acervo de aproximadamente 8 mil títulos entre mangás, animes, fanzines, HQs, periódicos e livros, ela atrai um grande público. Além de manter uma agitada agenda de oficinas como: História em Quadrinhos e Caricaturas, Quadrinhos Infantil, Mangá Básico, Desenho Artístico, Introdução ao Desenho, Desenho Figurativo e Desenho de Diagramação.
Incentivo a leitura e particpação.
112
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
O Teatro de Barueri é palco de grandes espetáculos de música, dança e teatro.
ATIVIDADES AOS DOMINGOS
- No Centro Cultural de Barueri são realizados eventos gratuitos como: bandas ao vivo, roda de samba, rockabilly, samba rock, chorinho e o 1º Encontro de Automodelismo Categoria Drift.
- Na Sala Barueri de Cinema, desde 2013, os baruerienses tem sempre um bom filme para assistir gratuitamente.
- No Parque Municipal Dom José e Parque Ecológico de Barueri são realizados o “Dançando no Parque”, com vários ritmos e o “Contos no Parque”, com contação de histórias com o Elenco de Leitura da Secretaria de Cultura.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
113
CULTURE AND TOURISM
Permanent incentive to culture and tourism Barueri receives many cultural awards.
‘Bem Legal’ Barueri Culture and Tourism Department invests permanently in the realization of artistic and cultural promotion events in the region.
‘Bem Legal’ program was created to stimulate the society participation in cultural events held in the city. Such as the soirées and the ‘Hora do Conto’ (Tale Time).
The valuation of cultural events and the care of dissemination of which is produced in the city has contributed a lot to the permanence of ancient customs, which reflect the municipality essence and history.
People from Barueri who attend the events of artistic and cultural promotion carried out by the Department of Culture and Tourism receives ‘Bem Legal’ points, which can be exchanged for coupons for the participation in prize drawings.
An important action developed by the City Hall, through its department is to encourage public support to events held in the city. With this purpose, it launched the ‘Bem Legal’ (it means “Pretty Cool”).
114
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
The citizen who collaborates in Campanha do Agasalho (Winter Clothes Campaign) also accumulates ‘Bem Legal’ points.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
115
CULTURE AND TOURISM
Barueri Comics and Library Max Zendron.
Reading within everyone’s reach Barueri has nine public libraries distributed in various regions of the city. The city invests both in the cultural background of constituents, providing jobs, exchange of books to encourage reading and thus the citizens’ formation. These stations are located in the two Nocturnal Street Markets in the city, in the underpass of Alphaville and the information office of the central boulevard. All the municipal libraries also carry out the books exchange and receive donations through the ‘Encha o Saco de Futuro’ campaign.
116
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
The Committee holds other action taken by the city to encourage reading for Guidance and Support to Welcome Reading (Coala), which aims at pregnant women, mothers and children. COALA divides its work into 3 steps, which are: reading in pregnancy, reading to the baby and the reading in kindergarten and preschool. The Committee also passes guidelines for moms on how to read to babies, giving tips on the intonation of the voice, for example.
Comics Library
ACTIVITIES ON SUNDAYS
Barueri Comics Library works at the Professor Max Zendron Municipal Library and was created to encourage the love of reading in children and adolescents.
-The Cultural Center of Barueri holds free events such as live bands, samba, rockabilly, samba rock, chorinho and the first Meeting of Auto modeling Drift Category.
Featuring a collection of approximately 8 thousand titles among mangas, animes, fanzines, comics, periodicals, and books, it attracts a large audience. In addition to maintaining a schedule of workshops such as: Comic books and cartoons, Children’s comics, Basic Manga, Artistic drawing, Introduction to drawing, Figurative Drawing and Diagramming Drawing.
-In the Barueri Movie Theater, since 2013, Barueri’s people always have a good movie to watch for free. -In Dom José Municipal Park and the Ecological Park of Barueri are made the “Dancing in the Park”, with various rhythms and the “Tales in the Park”, with storytelling with the Reading Cast of Secretary of Culture.
Music Class.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
117
SEGURANÇA
Patrulhamento Comunitário A GCM de Barueri conta com 70 viaturas equipadas com gps, câmeras integradas e rádio digital.
A Guarda Civil Municipal de Barueri vem desde o ano de 2013 realizando o patrulhamento comunitário na cidade. Esse novo plano de ação da GCM visa a proximidade do efetivo com a população. Dessa forma, os munícipes passam a ter uma maior confiança na Guarda e a criar laços de respeito e amizade. Com esse intuito, de estreitar a convivência da GCM com a população, os bairros de Barueri são sempre atendidos pelos mesmos agentes e viaturas. A intenção é realmente estabelecer uma parceria entre ambas as partes. E para que esse patrulhamento seja cada vez mais eficiente, a prefeitura de Barueri renovou parte de sua frota. Com um total de 70 novas viaturas, a Guarda Civil Municipal, agora poderá fazer um patrulhamento mais adequado, pois as novas viaturas contam com GPS, câmeras integradas e rádios digitais.
118
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
Reforços no patrulhamento A Ronda Bike é o patrulhamento que a Guarda vem fazendo na cidade sobre duas rodas. A grande ferramenta nesse caso é a bicicleta, que permite um bom deslocamento do efetivo, principalmente em locais com grande aglomeração de pessoas. Implantada pela Secretaria de Assuntos de Segurança, a Ronda Bike é utilizada no Carnaval de rua da cidade e nos parques municipais, entre outras localidades. Já outro trabalho de patrulhamento disponibilizado no município é realizado pelo Grupo Tático de Motos (GTM). Dispondo de 14 motocicletas, o GTM percorre as ruas da cidade, para atender possíveis ocorrências auxiliando na prevenção da criminalidade.
Os Agentes Mirins Em 2014, a Defesa Civil de Barueri formou a sua primeira turma de Agentes Mirins de proteção e defesa civil. A finalidade dessa ação é formar novos agentes, que passaram a trabalhar como um agente multiplicador do conhecimento adquirido.
Agentes mirins.
Os alunos que participaram dessa formação são das escolas municipais de período integral da cidade. Para se tornarem Agentes Mirins, eles tiveram aulas de temas como: prevenção de desastres, conceitos de defesa civil, primeiros-socorros, saúde e cidadania, ações e legislação para o trânsito, água como fonte de vida, problemas relacionados ao lixo, doenças venéreas e energia sustentável.
NO GRAAL BARUERI VOCÊ ENCONTRA VÁRIAS OPÇÕES QUE FAZEM A DIFERENÇA NO SEU DIA! Quem aprecia um bom café gourmet pode começar o dia no Route Café, com seus cafés e cappuccinos deliciosos, acompanhados de bolos, tortas, doces e salgados. No almoço a praça de alimentação conta com buffet completo, incluindo uma ampla variedade de pratos quentes. Procura um presente, ou algo mais sofisticado? O Graal Barueri possui uma linha de importados, incluindo doces e chocolates, que vão surpreender você. E tudo isso em ambiente wi-fi. O Graal Barueri é assim: um espaço completo para todos os momentos. Se beber, não dirija. Imagens meramente ilustrativas.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
119
SEGURANÇA
MAIS GUARDAS Em 2014, a Prefeitura de Barueri incorporou mais 46 novos agentes ao efetivo da Guarda Civil Municipal.
VIDEOMONITORAMENTO Barueri possui câmeras de segurança por toda a cidade. Elas são interligadas a uma central que fica na Secretaria Municipal dos Assuntos de Segurança. Com o videomonitoramento há uma maior agilidade no atendimento das ocorrências.
PROGRAMA GUARDA NA ESCOLA Esse programa promove a presença de guardas civis municipais no ambiente escolar. A intenção é ouvir e aconselhar sobre os problemas e dificuldades enfrentados diariamente pelos alunos, ouvir e aconselhar sobre os problemas e dificuldades enfrentados diariamente pelos alunos.
120
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
121
SECURITY
Community Patrol GCM in Barueri with 70 new vehicles.
Guarda Civil Municipal de Barueri (Barueri Municipal Civil Guard - GCM) is realizing since 2013 the community patrol in the city. This GCM new action plan aims at effective approaches with the population. In this way, the citizens have greater confidence in the Guard and bonds of respect and friendship. To this end to narrow the coexistence of Civil Guard with the population, the same agents and vehicles always serve the Barueri neighborhoods. The intention is really to establish a partnership between both parties.
122
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
In addition, to have an increasingly efficient patrolling, the Barueri city renovated part of its fleet. With 70 new vehicles, the Municipal Civil Guard can now make a more adequate patrolling, because the new cars have GPS, integrated cameras and digital radios.
Backup on patrol The Bike Round is the patrolling that the Guard has been doing in the city on two wheels. The great tool in this case is the bicycle, which allows a good effective displacement, especially in places with large people conglomeration.
More Guards.
Adutora Santo Antônio.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
123
SECURITY
Junior Agents
Established by the Department for Security Affairs, the Bike Round is used in city street Carnival and in city parks, among other locales. Motorcycle Tactical Group (GTM) performs another patrol in the municipality. Featuring 14 motorcycles, the GTM traverses the city streets to meet possible instances aiding in the crime prevention.
In 2014, the Barueri Civil Defense formed its first group of Junior Officers of civil protection and defense. The purpose of this action is to train new agents, who went on to work as a multiplier of the knowledge acquired. Students who took part in this training are studding at full-time municipal city schools. To become Junior Officers, they had classes on topics such as: disaster prevention, civil defense concepts, first aid, health and citizenship, actions and legislation for transit, water as source of life, waste-related problems, venereal diseases and sustainable energy.
VIDEO SURVEILLANCE Barueri has security cameras all over the city. They are connected to a central office in Department for Municipal Security Affairs. The video surveillance system aims at greater flexibility in meeting the occurrences.
124
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
MORE GUARDS In 2014, the Barueri City Hall incorporated more 46 new agents to the Civil Guard.
GUARD PROGRAM AT SCHOOL This program promotes the presence of municipal civil guards in the school environment. The intention is to Listen and advice on problems and difficulties daily faced by the students.
MEDIAMORPHOSIS.it
More than hand made. MADE IN IMA
We could explain that everything we create has a unique tone. We could tell you that we use all our skills in every single detail, or that each project is tuned to your needs. But maybe all you need to know is that the technology you use is made by IMA. www.ima.it
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
125
ENTREVISTA
Eleito pela quinta vez como Prefeito de Barueri, Rubens Furlan (PSDB) expõe com entusiasmo e disposição as principais medidas que serão a marca de seu mandato. “Vamos tratar com carinho todos os setores, num primeiro momento vamos enxugar a máquina e diminuir as despesas, esperamos em 2 anos ter uma Barueri igual a que gente tinha e daqui a 4 anos melhor do que aquela há 4 anos atrás.”
O Sr. obteve mais de 84% dos votos e foi eleito Prefeito pela quinta vez, a que o Sr. atribui esse expressivo resultado? Eu tenho uma consciência política desde a minha juventude, todo jovem tem seus ideais e eu fui um jovem idealista, quando venci minha primeira eleição percebi que o meu discurso precisava ser colocado em prática, graças a Deus, mesmo sendo jovem conseguimos fazer um grande governo, no segundo governo percebi a necessidade de industrializar nossa cidade, gerar empregos e riqueza para que a cidade fosse autossuficiente e pudesse caminhar sozinha. No terceiro e quarto governo era a hora de aperfeiçoar os
126
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
serviços públicos, melhorar a qualidade da educação e da saúde, fizemos bons investimentos e deu grande resultado. Graças a isso finalizei aquele mandato com 85% de aprovação, coincidente ou por conta disso que fui eleito com quase 85% dos votos. O que o empresariado local pode esperar de sua gestão? Eu sei que a crise financeira muda até o perfil dos empresários, o foco é a sobrevivência, enxugar os custos e buscar clientes. O empresário precisa de uma cidade que invista na qualificação de mão-de-obra, nós temos escolas técnicas, temos SENAI, ETEC e a
2016
FATEC. Além disso Barueri oferece uma competente malha viária para escoamento de produção, o empresário precisa de segurança para que não tenha nenhum tipo de surpresas com a marginalidade. Acho que o de menos hoje é o incentivo tributário, até porque o município não tem mais competência para isso, o ISS hoje segue um padrão da legislação nacional, temos taxas baixíssimas, IPTU baixo e tudo isso é atração. A partir de janeiro o empresário será recebido com “tapete vermelho”, tudo o que pudermos facilitar, facilitaremos, pois, o que queremos é que ele se instale em Barueri e gere empregos e riqueza para nossa cidade.
A previsão de arrecadação para Barueri em 2017 será mais de 2 bilhões de reais, quais áreas receberão mais investimentos em sua gestão? Hoje o orçamento vem com uma despesa de pessoal e custeio muito alto, nós vamos fazer cortes em todas as áreas num primeiro momento e fazer uma gestão bem alinhada com os interesses da nossa cidade e do nosso povo. Na educação vamos ver se de fato o dinheiro está sendo aplicado convenientemente, uma coisa é certa, nós vamos aplicar tudo em cima de projetos que vislumbre a qualidade do ensino, porque uma grande preocupação é a formação, isso o povo pode esperar. Uma coisa que a gente vê hoje, com muita tristeza é a saúde, a saúde está numa situação ruim, não só em Barueri, mas no Brasil inteiro. Mas Barueri tem que ser o carro chefe, tem que ser diferenciada, a saúde de Barueri tem que ser a melhor saúde desse país. Até para que eles vejam, que é possível fazer um bom trabalho na saúde. Certamente, a educação, a saúde e a segurança serão prioridades absoluta.
O Brasil passa por um momento de crise política e econômica, seguido de processo de impeachment, como o Sr. avalia esse momento político no cenário nacional? E os impactos desse processo para Barueri? O impacto é no Brasil inteiro, ninguém fica fora do impacto ruim e negativo. Eu acho que a sociedade e a economia estão traumatizadas por conta de tudo o que aconteceu. Se falassem que um dia Barueri ia viver as dificuldades que viveu, e que a Petrobrás ia quebrar, eu diria que é utopia. Infelizmente eu vi as duas coisas sucumbir, e isso é resultado de um todo, não é um fato isolado. Acho que a intervenção do Judiciário no momento em que foi feita, ela foi absolutamente correta. Ela botou na cadeia muita gente ruim, empresários ruins, políticos péssimos, eu desejo que rapidamente tudo isso se resolva para que a gente possa viver momentos de muita confiança no Brasil, de muita calmaria a ponto de atrair investimentos externos. Quero ver um Judiciário sereno mas atento, quero ver uma classe política responsável e preocupada em fazer tudo direito para não ter problema jurídico. Quero ver uma reforma política para que tenhamos uma legislação bem clara, porque hoje não temos apenas dois turnos, tem o terceiro turno judicial e é algo interminável e interfere muito no crescimento da nossa economia. As coisas precisam acontecer com mais rapidez para que pelo menos eu que fiz 64 anos, ainda tenha tempo de ver o Brasil do jeito que eu gostaria que ele fosse.
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
127
INTERVIEW
Elected for the fifth time as the Barueri’s Mayor, Rubens Furlan (PSDB) enthusiastically and with disposition shows the main measures which will be the brand of his term. The entrepreneur shall be received with a “red carpet”, we will make everything we can easier, because what we want is that they settle in Barueri and create jobs and treasures for our town.
You had more than 84% of the votes and was elected Mayor for the fifth time, what is the reason of this expressive result? I have a political consciousness since my youth, every teenager has its ideals and I was an idealistic teenager, when I won my first election I realized my speech needed to be executed, thank God, even when I was a young person we were able to make a great government, on the second term I understood the need to industrialize our city, create jobs and treasures for each city that was self-sufficient and could work on its own. On the third and fourth term it was time to improve the utilities, as well as the quality of public 128
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
health and education, we made good investments and it had great result. Thanks to that I finished that term with 85% approval, coincidentally or due to that I was elected with almost 85% of the votes. What the local entrepreneur can expect about your political management? I know that the financial crisis changes even the entrepreneur’s profile, the focus is the survival, cut costs and attract new customers. The entrepreneur needs a new city which invests on the qualification of labor force, we have technical schools, we have SENAI, ETEC and FATEC. Additionally, Barueri offers an appropriate
2016 highway system for the distribution of production, the entrepreneur needs safety so he doesn’t have any kind of surprises with delinquency. I think that the less important today is the tax incentive, even because the city has not competency for this anymore, the ISS today follows a standard of the national legislation, we have very low taxes, low IPTU and this is all attraction. From January, the entrepreneur shall be received with a “red carpet”, we will make everything we can easier, because what we want is that they settle in Barueri and create jobs and treasures for our town. The 2017 forecast of collection for Barueri shall be more than BRL 2 billion, which areas shall be more invested in your political management? Today the budget comes with a personnel and costing expense really high, initially we are going to make cuts in all areas and promote a new well-aligned political management with the interests of our city and our people. In education we are going to analyze if, in fact, the money is being well applied conveniently, and one thing is clear, we are going to apply everything in project aiming the quality of education, because a great population if constituted by that, and the people can expect it. Today we see with great sadness that the public health is in a bad situation, not only in Barueri, but in Brazil. But Barueri has its flagship, The public health in Barueri has to be differentiated and, also, the best public health of this country. This is for them to see that it is possible to do a good job in public health. Certainly, education, health and security will be the absolute priority. Brazil is going through a political and economic crisis, followed by the impeachment process, how do you analyze this political moment in the national scenery? And what about the impacts of this process for Barueri? The impact is in the entire Brazilian territory, everyone is affected by this bad and negative impact. I think that society and economy are traumatized due to everything that has happened. If someone says that
Barueri would go through all the difficulties again, and Petrobrás would break, I would say that this is all an utopia. Unfortunately I have saw two things succumb, and this has arisen from a whole, it is not an isolated fact. I think that the intervention of the Judiciary Brand was absolutely correct in the moment it was made. It has arrested a lot of bad people, bad entrepreneurs, awful politicians, and I wish that this resolves quickly so we can live lots of reliable and calm moments in Brazil, in order to attract foreign investors. I want to see a calm and more attentive Judiciary Brand, I want to see a political class responsible and concerned to do everything right to not have any problems with the Judiciary Brand. I want to see a political reform so we have an unambiguous legislation, because today we don’t have only two runoff, we have te third judicial shift and this is something endless and affects a lot on the growth of our economy. Things need to happen quickly so at least I, who turned 64 years old, can see Brazil the way I would like to see. BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
129
BARUERI-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2016-2017
130