3 minute read
Новый «регулятор» Ferdinand Berthoud FB RS Элегантные часы Frederique Constant
Ferdinand Berthoud Régulateur Squelette, новый скелетонированный механизм типа «регулятор» будет представлен лишь в двадцати экземплярах. По желанию владельца его можно будет установить либо в круглый (Ref.: FB 2RS.2), либо в восьмиугольный корпус (Ref.: FB 1RS.6).
Новый «регулятор» Ferdinand Berthoud FB RS
Advertisement
Выпуск калибра FB-T.FC-RS с турбийоном и системой трансмиссии фузея-цепь знаменует новаторскую инициативу компании Chronométrie Ferdinand Berthoud, которая позволит коллекционерам не только получить удовольствие от обладания редким и исключительно точным механизмом, но и самостоятельно выбрать отвеча ющий их вкусам дизайн корпуса.
Около трех столетий назад приобретение часов, изготовленных без учета предпочтений покупателя, казалось делом немыслимым. Однако с течением времени отношение к этому постепенно изменились. Часы превратились в товар массового спроса, обычным явлением стала стандартизация. Такой подход обусловил бурное развитие часового дела – и тем не менее он не вполне отвечает ценностям, исповедуемым компанией Chronométrie Ferdinand Berthoud. Стремясь возродить принципы, которых придерживался Фердинанд Берту (Ferdinand Berthoud, 18.03.1727 – 20.06.1807), основанная им и получившая его имя мануфактура пересматривает свою стратегию предложения. Отныне Chronométrie Ferdinand Berthoud будет предавать гласности общее число экземпляров каждого произведенного мануфактурой калибра. Калибр FB-T.FC-RS – первый скелетонированный механизм, выпущенный мануфактурой. Этот хронометр типа «регулятор», оснащенный турбийоном и системой фузея-цепь, представляет собой совершенно новое техническое и эстетическое решение. В основе его создания – морской хронометр N° 8, изготовленный Фердинандом Берту в Париже в 1768 году. Индикация часов осуществляется с помощью сапфирового диска большого диаметра, который виден сквозь апертуру в положении «2 часа», а минуты указываются на накладном циферблате у отметки «12 часов». Секундная шкала расположена по периметру циферблата, на плоском фланце из сапфира. Конструкция мостов была полностью пересмотрена с тем, чтобы со стороны циферблата можно было хорошо разглядеть движение величественной каретки турбийона. Для значительной части циферблата использовано черное PVD-покрытие с чередованием полированных и матовых поверхностей, а также участков с вертикальным сатинированием и пескоструйной обработкой. Мост турбийона, которым можно полюбоваться со стороны циферблата, являет собой настоящий шедевр: он зеркально отполиро-
«Наша главная цель – соблюдать интересы коллекционеров, – объясняет Карл-Фридрих Шойфеле (Karl-Friedrich Scheufele,05.02.1958), президент Chronométrie Ferdinand Berthoud. – Доводя до всеобщего сведения установленное заранее точное количество механизмов, которые будут выпущены, мы соблюдаем принцип прозрачности. Для коллекционера важно, чтобы как его часы, так и установленный в них калибр были большой редкостью. Публикуя полную информацию, мы подчеркиваем большое значение механизма и важную роль клиента, а также поддерживаем целостность его коллекции».
ван, имеет скошенные кромки и полированные боковые поверхности, а его нижняя сторона подвергнута пескоструйной обработке. Только для декорирования каждого элемента механизма требуется применение десятков различных художественных ремесел. Для проведения испытаний и достижения высокого качества отделки, которое позволяет впервые открыть взору со стороны циферблата этот сложнейший новый механизм, понадобился почти год. Калибр FB-T.FC-RS имеет «колонную» конструкцию и снабжен заводным барабаном и перевернутой фузеей в подвешенном состоянии. Оба элемента запатентованы. Этот механизм с системой фузея-цепь создан по образцу калибра, установленного в морские хронометры Фердинанда Берту. Он распределяет энергию, передавая «постоянную силу» на турбийон, соединенный с секундной стрелкой – на эту оригинальную конструкцию был также получен патент. И, наконец, четвертая запатентованная деталь – индикатор запаса хода. По резьбовой оси поднимается и опускается соединенный с барабаном усеченный конус, который можно увидеть со стороны задней крышки. К нему прикреплен щуп, представляющий собой рычаг с рубином на конце, его положение по отношению к конусу свидетельствует о степени завода пружины барабана. Эта информация передается стрелке указателя запаса хода, размещенной со стороны циферблата, посредством плоских рычагов и спиральной пружины. Как и все механизмы часов Chronométrie Ferdinand Berthoud, калибр FB-T.FC-RS имеет официальный сертификат хронометра. На этапе разработки он прошел проверку с помощью устройства Fleuritest. Chronométrie Ferdinand Berthoud предлагает различные варианты корпуса для этого механизма, и выбор может сделать сам коллекционер. На сегодняшний день представлено две версии модели: FB 1RS.6 с восьмиугольным корпусом из цементированной стали и FB 2RS.2 с круглым корпусом из 18-каратного розового золота. Цементированная сталь имеет особо прочную молекулярную структуру, благодаря которой ее поверхность отличается повышенной устойчивостью к царапинам и коррозии (твердость по Виккерсу 1200). Что касается золота, то оно имеет сертификат «этичного» происхождения. Это свидетельствует о приверженности принципам высокого качества, установленным на мануфактуре с первых шагов ее деятельности в 2015 году. Точность и надежность выпускаемых ею часов была дважды – в 2019 и 2020 годах – отмечена призом женевского Гран-при часового искусства в категории «Хронометрия». Новая инициатива Chronométrie Ferdinand Berthoud, впервые дающая клиентам возможность выбирать форму корпуса, демонстрирует стремление компании опережать желания коллекционеров.