WSM foto: Moreno Twins
“Más allá de las columnas de Hércules existen unas islas habitadas por un pueblo sabio y avanzado, son descendientes del rey Atlas, hijo del Dios Poseidón, soberano del mar…” Platón 347 a.c. Veintidós campeonatos del mundo entre las dos hermanas…algo de los antiguos atlantes corre por el interior de ellas.
Daida e Iballa, dos preciosos nombres canarios, por curiosidad ¿tienen algún significado especial, cual es su origen? Iballa: Iballa era una princesa de la Gomera. A nuestros padres le gustaban los nombres Canarios, por eso pusieron a mis hermanos, Sabina, Echedey, Daida, (menos mi hermano mayor que se llama José Antonio) Daida: No se sabe con certeza de donde procede mi nombre, pero se cree que Daida era una esclava de Tenerife je,je,je. ¿Hay algún lugar en la isla o en sus alrededores donde os sintáis especialmente bien, donde vayáis a desconectar, a relajaros?
Iballa: A mí me gusta ir a Fuerteventura, es otro estilo de vida, diferente a estar en casa. Será que en casa siempre hay más cosas que hacer, allí me dedico casi al 100% al mar y a hacer lo que me gusta. Daida: Para poder desconectar me encanta “Fuerte,” en esa isla cada vez me siento más cómoda, es súper polivalente. Para nosotras desconectar es navegar, surfear y hacer deportes varios. Sois gemelas, ¿también en el carácter, forma de ser y de hacer las cosas? Iballa: Bueno….imagino que no, cada una es diferente en las formas de hacer las cosas y de pensar. Daida: Una cosa no quita la otra. Somos dos, iguales físicamente y con muchísimas cosas en común, pero diferentes en la forma de ser. La gente suele pensar que como somos iguales físicamente pensamos igual, es gracioso. Para entrar en materia vámonos al último campeonato de Pozo Izquierdo, organizado por el Club Deportivo Moreno Twins ¿Cómo y porqué ha surgido el organizar un evento de este calibre? Iballa: Un mundial es una oportunidad increíble para atraer a la gente que navega, pero cada año todo era más pobre, se iba deteriorado la imagen de Gran Canaria y cada vez era peor el trato a los windsurfistas. Por eso nos decidimos a meter baza y presentar un proyecto con la idea de defender nuestros derechos como windsurfistas, sobre todo para cuidar de la imagen de nuestra playa y nuestra isla. Daida: Surgió por necesidad. La comunidad de
windsurfistas estaba cansada de ver como un mundial en nuestra playa no se realizaba con la calidad que ese evento requiere. Hemos viajado lo suficiente como para saber que Pozo necesitaba un cambio de imagen “radical”. Las condiciones siempre nos han acompañado, pero la imagen que dábamos como organización estaba en decadencia. La PWA quiso que nosotras fuésemos las “abanderadas” y nos pasó el testigo para que cogiéramos las riendas de la organización. Los patrocinadores también nos apoyaron al 100%.
//Ahora miro atrás y me siento orgullosa de cómo he superado mi enfermedad, de la suerte que he tenido al haberla detectado a tiempo y de seguir aquí, disfrutando de la vida// Lleváis toda la vida asistiendo a campeonatos, con vuestra experiencia, contactos y apoyo de vuestro club no ha debido ser difícil sacar este mundial adelante. ¿Cómo ha respondido la gente y que sensación os ha dado (a nivel organizativo) una vez finalizado? Iballa: Nuestro club apostó por sacar adelante el proyecto y gracias a eso se pudo hacer, contábamos con el apoyo del Cabildo de GC, del gobierno y del respaldo de la PWA. Todos nos felicitaron al final de la prueba, tanto por los
resultados deportivos como por la organización. Creemos que los deportistas quedaron muy contentos. Para el año que viene haremos más y mejores cosas si se puede. Daida: Simplemente nos hemos dedicado a invertir el 100% del presupuesto para disfrutar de un gran evento mundial, de tratar mejor a los deportistas, a la prensa y también a nuestro público. La gente nos paraba y nos daban abrazos de lo orgullosos que estaban con el gran cambio. Ha sido una dura pero maravillosa experiencia y queremos repetir. No obstante, tenemos que buscar más apoyo económico privado puesto que nuestro gobierno lo está pasando muy mal. El año pasado solo tuvimos tres meses para organizar el mundial, este año hemos empezado el mismo día que terminó el evento a organizar el Wind and Waves Festival 2013 y su 25 aniversario. LLevais “toda la vida” en el Tour PWA, habéis conseguido 22 títulos mundiales así que terminar como primera y segunda clasificadas en la prueba de Pozo no sorprende a nadie. ¿Habéis sentido un sabor especial al ser un campeonato nacido de vuestro club, de vuestras manos y en vuestra casa? Iballa: A mí me gusta recalcar que Daida tiene 17 títulos mundiales y yo 5. J . Para nosotras quedar en los primeros puestos no es una novedad y creo que la gente está bastante acostumbrada, pero cada año es diferente. En casa siempre es un gustazo ganar, disfrutamos en el agua y seguimos sacando maniobras que no se han visto antes a nivel femenino. Lo mejor es ver que cada año nos vamos superando. Este año fue muy especial, no sólo por quedar entre los primeros puestos, sino también por la organización y todo
12
lo que pasó con Daida el año pasado, fue muy bonito ver cómo nos unimos (el club) y disfrutamos haciendo todo. Daida: Definitivamente para mí este ha sido el evento más especial de mi carrera deportiva. Llevaba 13 años seguidos ganando en Pozo, pero este segundo lugar ha sido un verdadero triunfo. Tras el mundial de Pozo en el 2011, me diagnosticaron una endometriosis ovárica y tuve que pasar por quirófano. No fue hasta estar bajo los efectos de la anestesia, tras extirpar mi ovario izquierdo, cuando los cirujanos del Materno Infantil de Gran Canaria detectaron el cáncer. Seguidamente tuvieron que extirpar el otro ovario. Una operación de 7 horas y después una semana esperando los resultados de las muestras de tejido que habían tomado. El 22 de Agosto del 2011 volví a nacer. Por suerte no se había extendido, por prevención tuve que hacer 6 sesiones de quimioterapia cada 3/4 semanas. Mientras aprendía de nuevo a caminar, realicé mi inscripción en la universidad y estudié durante esos meses horribles de mi vida, acabe a finales de marzo y poco tiempo después me vi organizando un mundial, compitiendo y quedando segunda.
poder compartir la victoria con Daida, ella es un ejemplo a seguir y no sólo como deportista. Ojalá llegase yo a navegar algún día como lo hace ella, es la mejor, sin duda, sobre todo por los saltos que hace. Ahora cambiamos un poco el rumbo y hablamos de patrocinadores, ¿Creéis que las féminas reciben el mismo apoyo de los hombres?
Tras superar un cáncer, es increíble la fuerza y vitalidad que hay que tener para volver a estar en un tiempo record en lo más alto de este deporte extremo. ¿Cómo ha sido la recuperación de esa dura “lesión”?
Iballa: El año que viene intentaré hacer el circuito mundial de olas PWA, donde espero estar con Daida en el podium de nuevo!!! Y el Circuito mundial de SUP, habrá uno de mujeres y será mi primer año, a ver que tal!!! Nos gustaría trabajar en proyectos nuevos, pero esto va a depender de la ayuda que tengamos, aprovecho para reclamar esta ayuda a empresas que quisiesen invertir en este gran evento mundial, podrán ver imágenes de este año en www.grancanariawindandwaves.com Daida: La vida esta llena de baches que hay que ir superando, disfruten del día a día y no dejen que nada ni nadie les quite la ilusión de disfrutarla. Agradezco desde aquí, aunque ellos ya lo saben, la ayuda y el apoyo recibidos del gran equipo médico y de la psicóloga tanto del Materno Infantil de Gran Canaria como del Hospital Negrín, me han salvado la vida. Y como no a mi FAMILIA, mi pareja y mis grandes amigos que han estado siempre a mí lado.
Iballa, tu has seguido la recuperación de tu hermana paso a paso. Competir contra ella ha tenido que ser algo muy emotivo. ¿Qué sentías al “luchar” contra Daida en esta final? Iballa: Bueno, Daida pasó un mal año, para mí haber ganado esta temporada no ha significado lo mejor del mundo, simplemente estoy contenta por que veo que sigo mejorando año tras año. También obviamente por
13
¿Queréis hacer algún comentario o incluir algo interesante?
Daida Ruano
Gracias por la entrevista Daida e iballa
DESDE WSM OS DESEAMOS QUE NO PERDAIS ESTA INCREIBLE VITALIDAD YA QUE SOIS EL NORTE DE MUCHAS MUJERES QUE SIGUEN NUESTROS DEPORTES Iballa Ruano
Daida: Todo ha sido muy duro, soy una cabezota y eso tiene sus cosas buenas y sus cosas malas. Me ha ayudado el ponerme metas a corto plazo y tener el apoyo fiel de mi familia y mi novio para conseguirla. Decidí guardarlo en un entorno cerrado y de hecho esta es la primera vez que hablo tan abiertamente de lo que me ha pasado en una entrevista escrita. Simplemente no quería que la gente sintiera pena ni compasión por mí, solo quería pasar la pesadilla, me sentía mal y no era yo misma. Ahora miro atrás y me siento orgullosa de cómo he superado mi enfermedad, de la suerte que he tenido al haberla detectado a tiempo y de seguir aquí, disfrutando de la vida.
Iballa: Bueno, esto es un tema medio tabú. A mi me gustaría decir que NO, que para nada. Pero la realidad es otra, no se nos aprecia lo suficiente tanto por ser mujeres como por ser canarias. SI viviésemos en la península creo que las condiciones mejorarían, pero estamos orgullosas de ser canarias y de poder haber elegido este estilo de vida, aunque muchas veces vayamos cuesta arriba. Seguiremos luchando para ayudar a las futuras windsurfistas a entrar en éste mundo un tanto machista e incentivarlas de otra manera para que se motiven y puedan vivir del deporte que aman. Daida: Por supuesto que no recibimos el mismo apoyo, en absoluto. Se nos menos precia siempre y a las mujeres se nos da muchísimo menos aporte económico y logístico que a los hombres, aunque seamos campeonas del mundo. Es muy triste este tema, parece que vivimos en el pasado.
// Airton es un tío cojonudo! .... Es un tío muy sencillo y abierto y con el que es muy fácil relacionarse. Lo pasamos muy bien juntos. Soy fan de Airton!! // ¿Nos podrías hablar de los nuevos materiales de North Kiteboarding para 2013?. Y cuáles son tus juguetes preferidos? Mi preferida es la tabla North pro-series. Es un poco más técnica en su manejo, pero tiene una forma idéntica a la de una tabla de surf, así que se adapta perfectamente a las olas. La Kontact es una tabla que va muy bien cuando necesitas velocidad, sobre todo en olas grandes. La WAM, es una tabla un poco más plana, muy cómoda, sobre todo para navegar y ceñir. La X-surf es para riders que navegan normalmente en condiciones de viento flojo ya que tiene un poco más de volumen que el resto de las tablas de la misma línea. El año pasado Airton Cozzolino ganó este mismo evento, este año el equipo North Kiteboarding repite victoria contigo. ¿Cómo es tu relación con Airton? Airton es un tío cojonudo!. Hemos compartido mucho tiempo juntos tanto en este evento como en otros del circuito. Estuvimos un mes después del evento de Mauricio para grabar unos videos. Es un tío muy sencillo y abierto y con el que es muy fácil relacionarse. Lo pasamos muy bien juntos. Soy fan de Airton!! Cada vez queda más claro que el strapless es el camino. Prácticamente todos los pro-riders tanto masculinos como femeninos estáis compitiendo strapless. Pienso que surfear strapless supone un reto mucho mayor para los riders, es más complicado y técnico y tienes que encontrar también el equilibrio en el impulso de tu cometa y el que te da la ola. Sin embargo, los movimientos son más elegantes y tienen mayor fluidez. Los kitesurfers intentaremos siempre imitar a los surfers tradicionales pero para poder hacer trucos aéreos necesitamos vientos más onshore. Creo que es el futuro y que los kitesurfers buscaremos cada vez más las maniobras aéreas. 18
19
PROFILE//PATRI MCLAUGHLIN lugar de nacimiento: Filadelfia, USA Residencia habitual: Maui, Hawaii Sponsors: North kiteboarding, ION Spots favoritos: Mi spot local en Maui, y Mauricio OTROS DEPORTES : Surf y Golf MEJOR RESULTADO: KSP 2012 Mauricio QUIVER : kites North Rebel, y tablas Pro-series y Kontact
//...la KSP es una competición que da la oportunidad a gente más centradas en el surf, de mostrar al mundo esta parte del deporte que cada vez es más popular. // Actualmente tenemos dos competiciones de kitesurfing en la escena mundial PKRA Y KSP. ¿Cuál es la diferencia entre ambas? Nunca he competido en PKRA, así que no puedo opinar mucho, lo que sí puedo decir es que la KSP es una competición que da la oportunidad a gente más centradas en el surf, de mostrar al mundo esta parte del deporte que cada vez es más popular. KSP es una competición muy enfocada al surf así que los jueces están más especializados en esta modalidad y la mayoría son o han sido riders, así que la manera de valorar es también más profesional y objetiva. Muchas gracias Patri, por concedernos esta entrevista y te deseamos mucha suerte y éxitos en el futuro Gracias a vosotros y también a mis sponsors North, ION, Maui Jim y a mi entrenador Mark Curreri, que hace que me mantenga en forma. 20
KSP BY NINJA BICHLER La KSP es un tour joven, tras sus dos primeros años de singladura organización y riders no dejan de esforzarse para que temporada tras temporada vaya adquiriendo madurez.
WSM foto:
Antes de meternos en materia y escuchar la opinión de una de nuestras riders vamos a aclarar un poco las jerarquías y diferencias entre las “federaciones” y “asociaciones” que regulan y controlan nuestro deporte. Arriba de la pirámide tenemos a la Federación Internacional de Vela (ISAF), un peldaño más abajo está la Asociación Internacional de Kiteboarding (IKA) que es responsable del kitesurf, y esta a su vez es la que legitima a la KSP como organizadora del Campeonato del Mundo de Olas. Ahora podemos seguir…la KSP nace como una asociación sin ánimo de lucro y es el 8 de febrero de 2011 cuando la (IKA) Asociación Internacional de Kiteboarding le entrega el testigo, “el Campeo-
21
nato del Mundo en la disciplina de olas” Hemos pedido a Ninja Bichler que nos de su opinión sobre el funcionamiento y desarrollo de este tour, esta es su disciplina y siempre es interesaste oir la voz del kiter, alguien que vive la competición desde dentro. En palabras de Ninja “la KSP nace para tener una competición puramente de olas. Esto no quiere decir que sea un tour paralelo al de freestyle, simplemente se tratan de dos pruebas diferentes. Se ha hecho un gran esfuerzo, espero que el tiempo ponga a las olas en el lugar que se merece y ambas pruebas lleguen a tener la misma importancia. Pienso que es bueno dar a la competición de olas más atención. Estamos dando los primeros pasos y aún no contamos con sponsors suficientes, pero creo que poco a poco iremos avanzando y la KSP conseguirá hacerse con una buena imagen.”
// la KSP nace para tener una competición puramente de olas. Esto no quiere decir que sea un tour paralelo al de freestyle... // “Si hablamos de cómo se desarrolla el tour en los despachos, de sus bases o de la forma de puntuar tengo que decir que no entiendo mucho sobre jueces y organización, pero creo que la mejor forma de llevar adelante la competición es utilizando a jueces expertos en la disciplina de olas, de esta forma habrá una puntuación más justa para todos los riders. Estoy segura de que la organización aprende prueba tras prueba, corrige los errores que puede ir
cometiendo y tiene en cuenta cualquier sugerencia, esto hace que el tour vaya mejorando año tras año.” “El ambiente del circuito es muy bueno y no suele haber demasiada tensión. Si vamos a la playa y nos encontramos con buenas condiciones de viento y olas, todo el mundo se relaja y disfruta de la competición. Este año el campeonato de chicas ha sido menos competitivo porque en Irlanda estaba todo prácticamente decidido, el de los chicos ha sido mucho más emocionante, ha habido que luchar hasta el último minuto, 12 riders han estado batallando hasta el final, todos tenían posibilidades de ganar.” “A día de hoy no hay suficientes sponsors, supongo que la crisis económica habrá influido, ya que es algo que ha hecho tambalear a toda la economía del globo, pero también creo que la atención
// ConfĂo en que el tiempo haga ver a todos que las olas es una disciplina espectacular y de esa forma el interĂŠs de los sponsor vaya creciendo //
22
Z
ane es sin duda la vanguardia del SUP. Sus videos en internet con maniobras propias de surf: snaps, 360, tubos, aéreos, no dejan de sorprender a propios y extraños, subiendo un peldaño más en los límites de este deporte que sigue ganando adeptos. En esta entrevista, nos desvela los motivos por los cuales no está consiguiendo cuajar tan buena temporada como el año anterior cuando con tan solo 18 años consiguió el tercer puesto en el campeonato del mundo.
DESPEGANDO
Zane Kekoa Schweitzer 25
x_type
ram f13
volt
hero
idol code
id
Performance
Racing
Wave Freestyle
Wave
Wave Freestyle
Wave
INFO Medidas 5,4 mts. 6,0 mts. 6,6 mts. 7,3 mts. 7,8 mts. 8,2 mts.
INFO Medidas 5,2 mts. 5,7 mts. 6,3 mts. 7,0 mts. 7,8 mts. 8,6 mts. 9,3 mts.
INFO Medidas 3,4 mts. 3,7 mts. 4,0 mts. 4,2 mts. 4,5 mts. 4,7 mts. 5,0 mts. 5,3 mts. 5,9 mts. 6,4 mts. 6,9 mts.
INFO Medidas 3,4 mts. 3,7 mts. 4,0 mts. 4,2 mts. 4,5 mts. 4,7 mts. 5,0 mts. 5,3 mts. 5,6 mts.
INFO Medidas 4,0 mts. 4,2 mts. 4,5 mts. 4,7 mts. 5,0 mts. 5,3 mts. 5,6 mts. 5,9 mts.
INFO Medidas 4,2 mts. 4,5 mts. 4,7 mts. 5,0 mts. 5,4 mts. 5,9 mts. 6,4 mts.
DESDE 715,00 € DESDE 835,00 €
DESDE 740,00 € DESDE 596,00 €
DESDE 610,00 €
DESDE 605,00 €
34
//FANATIC SUP prowave HRS
allwave
fly air
fly around
Wave
Wave
Inflatable
Allround
Medidas 8’6”x130 L 9’6”x 174 L 8’10”x146 L 9’10”x 191 L 9’2”x160 L
Medidas 9’0”x146 L 10’6”x210 L
Medidas 8’0”x92 L 8’5”x109 L DESDE 1.075,00 €
8’10”x119 L 9’3”x134 L
11’0”x265 L 12’0”x300 L
DESDE 885,00 €
DESDE 1.099,00 €
prowave LTD Wave
Medidas 8’0”x92 L 8’5”x109 L DESDE 1.799,00 €
8’10”x119 L 9’3”x134 L
999,00 € soft top DESDE 1.099,00 € hrs
ripper
ray
fly race clear wood
Kids
Touring / Race
Race / Touring
Racing
Medidas 8’6”x130 L
Medidas 11’0”x30” 12’0”x31’75”
Medidas 12’6”x30’5
Medidas 12’6”x25 12’6”x27’5 12’6”x30
995,00 €
DESDE 1.499,00 €
35
Medidas 10’0”x159 L 11’0”x217 L 10’6”x177 L 11’6”x 236 L
1.999,00 €
FALCON 14’0”x25 14’0”x27’5 14’0”x30
desde 2.100,00 € carbon desde 1.550,00 € hrs
DYNO Race/Lightwind
//NKB KITES
INFO Medidas 10 mts. 13 mts. 15 mts. 17 mts. desde 1355,00 €
NEO Wave/Freestyle INFO Medidas 5 mts. 6 mts. 7 mts. 8 mts. 9 mts. 10 mts. 11 mts. 12 mts. 13 mts. desde 805,00 €
VEGAS Wakestyle/Freestyle
INFO Medidas 5 mts. 6 mts. 7 mts. 8 mts. 9 mts. 10 mts. 11 mts. 12 mts. 14 mts. desde 911,00 € 37
REBEL Freeride/Wave INFO Medidas 5 mts. 6 mts. 7 mts. 8 mts. 9 mts. 10 mts. 11 mts. 12 mts. 13 mts. 14 mts. desde 911,00 €
EVO Wave/Freestyle INFO Medidas 4 mts. 5 mts. 6 mts. 7 mts. 8 mts. 9 mts. 10 mts. 11 mts. 12 mts. 14 mts. desde 875,00 €
TRUST BAR
fuse
4th & 5th Element
Freeride/ Wave
INFO Medidas 19 mts. 22 mts. 24 mts. 27 mts. 32 mts.
INFO Medidas 5 mts. 7 mts. 9 mts. 10 mts. 12 mts. 14 mts.
desde 404,00 €
desde 920,00 € 38
//NOBILE BOARDS INFINITY WOOD SKIM Wave INFO 5,4 5,7 6,1
130cm/50.5cm
FLYING CARPET
XTR
NBL
Lightwind
Lightwind/Freeride
Entry
INFO 160cm/46cm
INFO 143cm/48cm 146cm/46cm
INFO 130cm/38cm 134cm/39cm 138cm/40,5cm 142cm/42cm
629,00 € 699,00 €
699,00 € // 299,00 € 480,00 €
T5
2HD
Freeride
Freeride
INFO 128cm/39cm 131cm/40cm 134cm/41cm 137cm/42cm 140cm/44cm
INFO 131cm/42cm 134cm/42,5cm 137cm/43cm
599,00 €
759,00 €
NHP Freeride/Freestyle INFO 128cm/39cm 131cm/40cm 134cm/42cm 137cm/44cm 699,00 €
50 FYFTY 50 FYFTY WAKE Freestyle/Wakestyle INFO 134cm/39cm 138cm/39,5cm 140cm/40cm 138cm/43cm 729,00 € 42
N
o nació junto al mar, no empezó a hacer kitesurfing siendo un niño, pero un día decidió darlo todo en este deporte “si crees que puedes hacer algo, confía en ti mismo, que no venga nadie a decirte que es imposible… hazlo” estas son sus premisas
WSM foto: Jairo Díaz
Bueno Rafa, no eres de los que empezaron a hacer kitesurfing con cinco o seis añitos pero has comenzado a una buena edad y tu progresión ha sido espectacular ¿Cómo has conseguido evolucionar y coger ese nivel tan rápidamente, has contado con ayuda de alguien en particular? Mi origen es lejano al mar, pasé mi infancia en un pueblo de montaña y solo veía la playa en verano, con la familia. Fui un niño extrovertido, cuando podía pasaba las horas junto al mar, me gusta pescar, trabajé como socorrista,…era el entorno donde realmente disfrutaba pasando mi tiempo. Con veinte años, trabajando en la playa, empecé a fijarme en este deporte, lo que primero llamó mi atención fue el ambiente tan amigable que rodeaba a sus practicantes. Unos meses después y muy a pesar de la opinión de mis padres me compre mi primer equipo de kite y me fui a la playa. Todo me parecía tan complicado!!!! Pero los buenos amigos, la constancia y los piques sanos entre Manuel Domínguez y yo hicieron que partiendo de cero alcanzase el nivel que tengo hoy. Pienso que el éxito de cualquier deportista es una mezcla entre sus cualidades físicas, psicológicas y su entorno.
//Subir a un pódium siempre es algo muy especial, pero me quedo con el momento que viví en Tarifa al ser elegido rider revelación del Master of kite//
Tenemos una gran cantera de kiters, como Jerome, Liam, Manu,…¿cómo os lleváis entre vosotros? ¿Ves a algún futuro campeón PKRA? ¿Coincidís solo en competición o compartís algunas sesiones de entreno de vez en cuando? Mi relación con todos es buena, ellos tienen en común que navegan en Tarifa y llevan una rutina de entrenamiento casi diaria. Por eso siempre que bajo a Tarifa intento navegar cerca de ellos, es la única forma de progresar y como mejor se evoluciona es estando cerca de la futura élite de nuestro deporte. Unas horas de
entrenamiento junto a chicos de su nivel es más fructífera que semanas enteras entrenando solo. Eso sí, cuando coincidimos en competición no hay amigos. Es evidente que Jerome y Liam dan la nota y están destacando, con suerte y algo de tiempo estarán muy arriba en PKRA. Te sueles mover por Valdelagrana, tu spot, pero seguro que el kite te ha hecho viajar. Háblanos de un destino que consideres que todo aficionado a este deporte debe conocer y por qué.
Mis primeros kitetrips fueron a Por-
tugal, principalmente a la Ría de Faro o la Ría de Alvor. Son sitios increíbles para navegar. No falta el viento, el agua está plato y en sus desembocaduras y playas hay olas y viento offshore para los más expertos. Este año el campeonato de España me ha hecho ir a Lanzarote, pude conocer la playa de Famara, es un spot increíble, en verano hay viento a diario, olas de calidad todo el año y agua plana entre olas. Muy pronto espero realizar un viaje de relax, dedicarlo a entrenar en algún paraíso del viento, sin presión, dejar a un lado el estrés y la rutina que supone la competición.
permite competir. Está claro que según subes todo se va complicando un poco más y hace falta más ayuda. Pero soy consciente de los momentos por los que estamos pasando, prefiero seguir progresando poco a poco y seguro que no me faltará de nada.
Háblanos un poco de tus sponsors, en este deporte es fundamental estar bien respaldado ¿como se portan contigo las marcas, cuentas con suficiente ayuda?
¿Que te parece el formato del Campeonato de España, el modo de competir, las pruebas?
Estoy muy contento con WET TARIFA y NOBILE, me han dado todo lo que he ido necesitado para competir y disfrutar de este deporte. Valoro mucho el equipo humano que hay detrás de estas marcas, los considero grandes profesionales y sobre todo buenos amigos. No me puedo quejar, pienso que tengo un sponsor acorde a mi nivel y esto me
//...sólo faltan personas que se interesen por el deporte y no en lucrarse de él //
Es un tema complicado, pienso que deberían hacer más pruebas en la península y no sólo en Lanzarote, así facilitarían la participación de más gente. A los sponsor les cuesta colaborar con este campeonato. Creo que se piensa demasiado en el lado económico y poco en las horas que dedicamos los riders a entrenar. Por lo demás, el trato y los servicios a los riders por la organización fueron excelen48
51
iene muchísima suerte de poder vivir de su pasión, hoy las disciplinas que practica no son las más mediatizadas ni las que aportan más dinero, pero le permiten vivir, llenar la nevera, viajar, descubrir otros sitios, nuevas olas, encuentros insólitos…a veces le preguntan ¿Cuál es tu oficio? “surfista profesional”…algunos no terminan de creérselo.
OXBOWSPIRIT ANTOINE DELPERO
52
WSM foto: Oxbow International
que las competiciones de longboard no son tantas, eso me ha permitido seguir durante estos dos últimos años la copa de mundo del SUP (he podido viajar, descubrir otros lugares, otras culturas y surfear otras olas magnificas). ¿Qué supone para Delpero pertenecer al equipo Oxbow? ¿Qué te proporcionar y como te encuentras paseando este prestigioso nombre por el mundo?
Actualmente vives en Biarritz y toda tu vida ha estado ligada al mar, has practicado surf con tabla corta, longboard, SUP,…Una vez fuera de competición y sin presión de ningún tipo, si vas al agua por puro placer ¿con cuál de estos tres deportes te sientes identificado y más cómodo? Diría que con el longboard, es la tabla que reúne más posibilidades y maneras de surfear. Un longboard puede ser utilizado para surfear de manera radical como un shortboard, giros fuertes en grandes olas (en la medida de lo posible, por supuesto); pero también de una forma más tranquila o clásica en olas pequeñas. Es una tabla que se adapta a todas las condiciones, sería mi tabla para todos los días. ¿Que ha supuesto para Antoine Delpero ser nombrado “European Atlhete of the year-2.012? ¿Este reconocimiento internacional ha dado algún tipo de giro en tu vida, ha supuesto el llegar a alguna meta? Actualmente, no puedo salir de casa sin una escolta o sin que alguien me reconozca y me pida un autógrafo, es terrible…(jajaja). No, en serio, no tiene la repercusión mediática que imagináis. Es una agradable sorpresa recibir ese “nombramiento”, es muy gratificante tener el reconocimiento en el entorno de los deportes de deslizamiento europeos como surfista “múltiples deportes” pero nada más. Has dedicado parte de tu vida a competir con longboard. Es un deporte que dominas y conoces ¿Qué te hace saltar y cambiar tu longboard por el SUP? Cuando descubrí el Stand Up Paddle me dije “genial, otra nueva forma de surfear, un juguete complementario en el quiver y además parece muy divertido” ¡y lo fue realmente! Es una nueva manera de abordar y apreciar el océano. El hecho de tener en la mano un remo es un ventaja por varios motivos: moverse más rápidamente, ir más lejos que remando horizontalmente y sobre todo, como con un palo de esquí, puedes apoyarte y utilizar este remo para inclinarse más en los giros (para los bottom turn o los cut back por ejemplo). Pero no he dejado de lado mi carrera de longboarder, no he cambiado, es solo
53
Oxbow para mi es una marca autentica, tiene valores diferentes a los de otras marcas de deportes de deslizamiento. Tiene una fuerte identidad y personalidad, algo que se refleja en los deportistas que la representamos, solo hay que pronunciar un nombre, Laird Hamilton. Oxbow transmite libertad, el compartir y la superación de uno mismo. Otros valores como la competitividad en el deporte quedan en un segundo plano. Hace casi 10 años que formo parte de esta familia de enamorados del océano y de la montaña, estoy encantado de representar y transmitir este tipo de valores, espero que calen en esta sociedad en la que vivimos y donde tendemos a olvidar. Surf, longboard, SUP. Son deportes muy parecidos pero a la vez muy distintos. Hemos visto que dominas los tres pero no todos los riders tienen la misma capacidad y soltura ¿Qué debe tener un SUPer que no tenga un surfer o un longboarder? La amplitud de miras, nada más. Solamente las ganas de probar y practicar otra disciplina, eso es lo que debe tener un surfista, un longboarder o un SUPer. Cualquier buen surfista será bueno sobre un SUP (después de una breve adaptación claro). Las diferencias entre el surf, el longboard o del Stand Up, son solamente una cuestión de formas, de shape, de enfoque y de cómo surfear una ola. ¿Cómo es el sistema de puntuación de los Jueces de SUP y en que se basan? Al principio y al ser un deporte “nuevo”, los criterios de juicio dependían del nivel de los competidores. Después, esos criterios fueron variando y se han ido estableciendo los propuestos por los propios SUPers. Por un lado hay influencia de los longboarders, como yo, con tablas más grandes, incluyendo el nose riding en su manera de surfear un SUP. Hay otra influencia que viene de los shortboarders y de los windsurfers, con tablas mucho más cortas, realizando maniobras más radicales y giros más bruscos. Es esta última influencia la que está primando y ha impuesto su estilo a la hora de decidir los campeonatos. Kai Lenny ha sido sin duda el mejor en este papel y justo ganador de estos dos últimos campeonatos del mundo. Todos nuestros deportes tienen su historia, nacen en un país o una zona determinada. ¿Dónde situarías “la Meca” del SUP? ó ¿Dónde crees que todo rider que se precie debe ir a para sentirse realizado? Mi opinión es que el SUP es solo una nueva forma de surfear y como disciplina de surf, la Meca se sitúa en la parte norte de la isla d’Oahu en Hawai. Sobre todo porque que esta práctica del surf vuelve a estar de moda gracias al hawaiano Laird Hamilton. Si algunos riders están buscando un spot especial,
ese será un buen lugar. Pero cada surfer debe tener sus propios objetivos, su desafió, su meta a alcanzar…y cada uno debe buscar su fórmula…la forma de realizarlos.
Para terminar, ¿quieres añadir algo?
Quiero enviar un mensaje a todos los que practicamos SUP y surf. Es muy importante el respeto mutuo y no olvidar las prioridades. Los SUPers no necesitamos mucho para divertirnos, no cojas todas las olas y evita en lo posible los spots muy frecuentados, el océano es sumamente grande para encontrar lugares tranquilos. De esta forma el SUP será un poco mejor visto y más aceptado. Gracias.
Su madre es americana de New York y su padre italiano de Cerdeña, una mezcla explosiva … “ Nací en Hawaii, así que lo primero que obtuve fue el pasaporte estadounidense, y luego fuí a Italia donde residí durante 12 años. Sin embargo, mis padres siempre quisieron volver a Maui, además viajábamos a Hawaii dos veces al año para hacer windsurfing así que en el momento que crecimos, le dijimos a mi padre: “si quieres que algún día lleguemos a ser campeones de este deporte tenemos que volver a Maui” yo tenía 12 años y mi hermano en esa fecha tenía 14 años. Mis padres, los dos estuvieron de acuerdo y encantados de volver a Hawaii, porque son unos grandes amantes de la naturaleza y el mar. Vivo a caballo entre Hawaii y Cerdeña, la diferencia entre las dos zonas, es que Cerdeña es la isla más antigua del mundo, así que por supuesto hay más cultura, además de fantástica comida, museos, arquitectura, vida nocturna etc. Y además es donde vive la mayoría de mi familia y amigos. En Maui todo gira en torno al océano, y a mi entrenamiento como atleta profesional. Realmente me encantan los dos lugares y es fantástico poder tener un mix.”
//Supongo que se trata de preferencias personales, creo que cada uno está aquí por un motivo y tiene que seguir sus impulsos y sus sueños// Ha sido un explorador y un inspirador para el mundo del kiteboarding desde los comienzos… “Imagino que influye el haber crecido en una isla, fuera de los focos, soñando con aparecer en la gran pantalla, también el hecho de tener un hermano mayor con el que he compartido siempre una gran complicidad. Siempre hemos sido los dos muy competitivos, y nos hemos empujado el uno al otro desde que nacimos, eso me ha hecho querer hacer algo importante. Desde ese momento empiezas a ser un adicto a la adrenalina y a emprender la búsqueda para hacer algo grande aunque a veces de un poco de miedo. Siempre es una satisfacción que haya gente que valore tu interés por llevar los limites un poco más lejos. A veces llega a obsesionar y a convertirse en una adicción.” Siempre ha rodado paralelo al mundo de la competición… “Para ser sincero no es que no me interesara, era simplemente que no me gustaba. Me ponía nervioso y no me gustaba nada tener que seguir todos los eventos para llegar a ser el campeón y estar en el pódium. Siempre me gustó más expresarme de otra manera, más
57
Niccolo ha estado presente en la prensa internacional especializada desde hace más de 12 años.
libre. Supongo que se trata de preferencias personales, creo que cada uno está aquí por un motivo y tiene que seguir sus impulsos y sus sueños. Si vas a competir, tiene que ser porque te encante la competición, te divierte y quieres llegar al ser el mejor. Ser bueno en lo que haces no siempre tiene que ir ligado a la competición. Creo que cada cual tiene que buscar aquello en lo que disfruta y donde sabe que puede dar lo mejor.”
//...prefiero mucho más compartir estos momentos con amigos, donde puedes verlos a ellos y ellos a ti, y comentar y contar historias y reír...// “Creo que para la buena evolución del deporte tienen que darse los dos modelos, por un lado la gente que le gusta competir y salir a ganar y los free riders que inventan nuevos trucos y movimientos, buscan nuevos spots, y se centran en el lado más estético del deporte. Está claro que en competición la mayoría de las veces estas más concentrado en la próxima manga que en desarrollar una parcela más creativa.” “Soy una persona muy competitiva en todo lo que hago, siempre quiero dar lo mejor de mí, y conseguir los mejores resultados, sin embargo desde un principio he tenido claro que lo que me gustaba era viajar con amigos para rodar películas y vídeos o hacer sesiones de fotos para publicaciones y revistas.”
vida con la familia, amigos y tu gente más cercana en contacto con la naturaleza y sus elementos.” “He estado surfeando muchas veces solo hasta que se ha hecho de noche en Hookipa, mi spot local en Maui, y te aseguro que es una sensación entre el miedo y la diversión, pero sin duda prefiero mucho más compartir estos momentos con amigos, donde puedes verlos a ellos y ellos a ti, y comentar y contar historias y reír desde que entras en el agua hasta en el viaje en el coche de vuelta a casa.” Casi desde el principio Lou Waiman y Niccolo han ido de la mano… “ recuerdo que solíamos soñar y hablar con el hecho de tener nuestra propia compañía, 7 años más tarde, finalmente ocurrió, Lou consiguió los inversores para su nueva compañía, y por supuesto siempre he estado envuelto en la producción y testando los nuevos productos.” Nicollo forma parte del pasado, el presente y el futuro del deporte… “La belleza de este deporte es que puedes hacer strapless surf, wakestyle, big air, speed y siempre sientes un subidón de adrenalina, practicando cualquiera de ellos. Aunque el deporte siga desarrollándose, cada cual siempre encontrará aquello que le guste más y donde se sienta mejor.” Y lo siguiente … “Estamos preparando un nuevo vídeo con tubazos en Jaws, trucos strapless saltando muy alto, y nuevos movimientos de wake-style con estilo y potencia.”
Aunque siempre ha seguido de cerca por los medios de comunicación, se puede decir que Niccolo inspira el lado más soul del kitesurfing… “es una forma de pensar, llevar a cabo tus sueños, y vivir tu 58
wsm foto: Deep surf skate shop
El SUP es un deporte relativamente nuevo, cada vez vemos en el agua a más gente practicándolo ¿A que crees que se debe? Se mezclan varios factores que hacen que cada vez veamos a más gente en el agua con una tabla y un remo. Por un lado, es un deporte muy, muy fácil y desde el primer momento si las condiciones son buenas te permite estar disfrutando de la actividad, por otro, el rango de personas que lo pueden practicar es infinito, no es necesario tener una capacidad física buena, ahí entra cualquier perfil, desde los más peques hasta los más entradas en años, incluso gente que por un motivo u otro no están en plenas condiciones físicas o psíquicas. Trabajas para la multinacional Mercedes Benz, eres responsable del departamento de calidad y medioambiente en Cantabria ¿Cómo consigues administrar tu tiempo y dedicar horas a tu deporte?
Tengo que organizarme como buenamente puedo. Está claro que para todo no hay tiempo, así que tengo que escoger según obligaciones y preferencias, al menos en temporada de competición. En este momento como obligación sólo tengo mi trabajo y como preferencia, los entrenamientos de agua y el gimnasio. Muy a mi pesar tengo que dejar de lado la vida social y otros deportes que también me encantan, pero los días no dan para más.
do por diversión. Ahora que soy autosuficiente y puedo compaginar (relativamente) trabajo y deporte no he dudado en meterme de lleno en la competición. Participé en mi primera prueba sin ninguna aspiración ya que sólo había remado en cinco ocasiones, pero se me dio fenomenal, me sorprendí del resultado. Eso junto a la motivación de Pedro Gutiérrez y otros amigos, fue el empujón necesario para tomarme este deporte como algo más que un hobby.
//Yo diría que la actitud de cada uno es lo que va a hacer que puedas entrar o no en conflicto, al margen de con quien des en el agua, unos somos más tolerantes que otros como en cualquier otra situación de la vida//
En algunas de nuestras playas hay “roces” entre surfers y SUPers, es una pena que entre gente que comparte una misma filosofía y forma de disfrutar haya estas rencillas ¿has vivido alguna de estas situaciones, que crees que genera estas disputas? Yo personalmente y afortunadamente no he pasado por ninguna situación incómoda porque creo que por un lado ser chica tiene sus ventajas y por otro, en la mayoría de los spots si respetas, te respetan. Da igual si vas con SUP, tabla corta o body, tan sólo hay que saber donde entras y que hay ciertas “leyes” y “rangos” que hay que respetar y aún más si vienes de fuera, nadie te conoce y vas con un SUP. Yo diría que la actitud de cada uno es lo que va a hacer que puedas entrar o no en conflicto, al margen de con quien des en el agua, unos somos más tolerantes que otros como en cualquier otra situación de la vida.
Antes del SUP ya practicabas surf y suponemos que como la mayoría de los surfers lo harías para divertirte y disfrutar con los amigos ¿Qué o quién te animó a competir con el SUP? Siempre he tenido clavada la espinita de no haber podido competir en serio en otros deportes, la carrera deportiva con los estudios fue incompatible en mi caso, así que todos mis deportes los he ido hacien-
Para los que no conocen aún la competición, explícanos si en larga distancia lleváis apoyo (zodiac), se hacen algún tipo de controles como pases de balizas...
60
El wake-style ha empezado a convertirse en una tendencia de moda dentro del mundo del kitesurfing. ¿Cuáles son las diferencias y de qué manera se pueden influenciar ambos deportes?
Para ser sincero no sigo mucho el kite, así que no estoy muy al tanto de estas tendencias dentro de ese deporte y no puedo decir mucho al respecto. Pero es cierto que he escuchado hablar de esto en alguna ocasión y siempre han sido cosas positivas y elogios hacia esta nueva tendencia. Así que creo que es fantástico!
Red bull ha sido siempre una de las empresas más creativas a la hora de preparar eventos, supongo que en tu colaboración con ellos también aportas nuevas ideas y proyectos.
Sí, son increibles. Red Bull siempre imprime un aire fresco y diferente al deporte, desarrollando ideas y eventos totalmente locos. Me encantaría dedicarme a crear este tipo de cosas en el futuro, y también tengo algunas buenas ideas en la cabeza, pero actualmente no quiero desviar mi atención y estoy totalmente focalizado en mi carrera profesional como ríder y nada más.
¿Un campeonato que te gustaría ganar?
¿Mejor campeonato en el que has participado?
Volver a ser campeón del mundo
¿Horas de entrenamiento? ¿Cuál es el secreto del éxito?
¿Sliders, Kiker, Air tricks?
¿Qué sonido te gusta más del Wake?
¿Otros deportes?
¿Un video de Wake?
¿España igual a…?
El wakeboard ha estado ligado históricamente a un palonier atado a un barco, los nuevos tiempos hacen que los wakepark o cableskis hayan acercado este deporte a muchas más personas y el número de practicantes haya subido exponencialmente en todo el planeta. Alemania se ha convertido en la meca de este deporte en Europa y uno de los países de referencia en el mundo, debido a la gran demanda originada y el gran número de cables que se han abierto. Este joven alemán es la referencia actual del wakeboard en su país. Ha llegado a ser campeón 4 horas diarias. del mundo y su imagen ligada a las grandes marcas del sector lo ha catapultado a la cima del wakeboard mundial. Divertirte cada minuto. Una mezcla de todo.. Cuando aterrizas después de un truco potente. Snowboard 910 Chicas guapas
Red bull Wake the Line.
64
NEWS LECO SALAZAR
LUCAS TOZZI GALARDONADO
ALEX PASTOR
El brasileño Leco Salazar gana la final del Stand Up World Tour (SUWT) en las Islas Virgenes. Su más directo rival, Sean Poynter había caído en semifinales, dejando la puerta abierta a Leco para llevarse el título. Tras una emocionante final contra Caio Vaz pudo sumar los puntos necesarios para proclamarse campeón. Un merecido triunfo que le da un nuevo color a esta competición que ha estado dominada desde sus comienzos por el intratable Kai Lenny.
Lucas Tozzi sigue en su línea y su brillante trabajo ha dado un merecido fruto, ser el ganador del The Inertia Portfolio Challenge, un prestigioso concurso internacional donde los mejores fotógrafos del mundo del surf presentan sus trabajos. Grandes profesionales como Tim McKenna, Russel Ord, Nate Smith, Matt Clark o Alex Frings, con sus residencias fijadas en los mejores spots del mundo han expuesto sus fotografías pero finalmente ha sido nuestro Lucas Tozzi el que se ha llevado el gato al agua. No basta con vivir en Teahupoo o Pipeline, hay que tener un Don especial en el manejo de la cámara, saber captar un instante, un trabajo desde la constancia, que el caso de Lucas Tozzi nos ha sabido mostrar en pequeñas pinceladas las luces y las sombras de la costa gaditana. Enhorabuena desde WSM.
El Circuito Mundial Profesional de Kitesurf (PKRA) cerró la temporada en el Pacífico sur y por tercer año consecutivo el malagueño Alex Pastor es proclamado subcampeón del mundo, esta vez han sido tan solo 0,16 puntos los que lo han separado de un merecido primer puesto. Las aguas de Nueva Caledonia fueron testigos de un espectacular duelo Pastor-Zoon donde ambos llegaron empatados a puntos y no fue hasta la última ronda donde se inclinó la balanza a favor del holandés.
NUEVO CAMPEÓN DEL MUNDO DE SUP
69
CON THE INERTIA PORTFOLIO CHALLENGE 2012
DE NUEVO SUBCAMPEON DEL MUNDO
YOURI ZOON
IV EDICIÓN DEL CAMPEONATO
COSTA DE LA LUZ
CAMPEÓN PKRA 2.012 Y FIRMA CON BEST KITEBOARDING
RANKINGS
La marca del pez volador a apostado alto fichando a Youri Zoon, actual campeón del mundo de la PKRA en la categoría Freestyle, Slingshoth se queda así sin su número uno. Zoon vuelve de Nueva Caledonia con otro trofeo para sus vitrinas. El campeonato no se decidió hasta el último momento, un durísimo y espectacular Alex Pastor mantuvo la emoción en una impresionante final que se decantó a favor del holandés por tan solo unas décimas (0,16 puntos). El público asistió a un auténtico duelo de titanes donde los dos aspirantes a la corona no dejaban de arriesgar truco tras truco.
PKRA Freestyle
PWA Freestyle
ASP
Stand Up World Tour
MASCULINO 1º Youri Zoon 2º Alex Pastor 3º Alberto Rondina 4º Kevin Langeree 5º marc Jacobs
MASCULINO 1º José “Gollito” Estredo 2º Kiri Thode 3º Steven Van Broeckhoven 4º Elton (Taty) Frans 5º Everon (Tonky) Frans
MASCULINO 1º John Florence 2º Gabriel Medina 3º Kelly Slater 4º Addriano de Souza 5º Julian Wilson
MASCULINO
FEMENINO 1ª Karolina Winkowska 2ª Bruna Kajiya 3ª Gisela Pulido 4ª Joanna Litwin 5ª Manuela Jungo
FEMENINO 1ª Sarah-Quita Offringa 2ª Laure Treboux 3ª Arrianne Aukes 4ª Yolanda Freites de Brendt 5ª Eva Chiochetti
FEMENINO 1ª Sage Erickson 2ª Bianca Buitendag 3ª Courtney Conlogue 4ª Malia Manuel 5ª Pauline Ado
KSP Waves
PWA Waves
ASP Longboard
MASCULINO 1º Keahi De Aboitiz 2º Mitu Monteiro 3º Airton Cozzolino 4º Patri Mclaughlin 5º Guilly Brandao
MASCULINO 1º Philip Köster 2º Víctor Fernández 3º Alex Mussolini 4º Ricardo Campello 5º Daniel Brunch
MASCULINO 1º Taylor Jensen 2º Ned Sonw 3º Nelson Ahina III
FEMENINO 1ª Jalou Langeree 2ª Ines Correia 3ª Ninja Bichler 4ª Milla Knesse 5ª Kari Schibevaag
FEMENINO 1ª Iballa Ruano 2ª Daida Ruano 3ª Karin Jaggi 4ª Laure Treboux 5ª Steffi Wahl
PRESENTED BY HURLEY.
WATER SPORTS 2.012
1º Leco Salazar 2º Sean Poynter 3º Kai Lenny 4º Robin Johnston 5º Caio Vaz
Ya está en marcha la convocatoria para la cuarta edición del campeonato Costa de la Luz, que este año viene impulsado por Hurley. Las pruebas tendrán lugar los próximos días 2 y 3 de Febrero en La Playa de la Fontanilla de Conil (Cádiz) y el día 23 de febrero en Mazagón (Huelva). El plazo de inscripción está abierto para todas las categorías; open, sub 18, sub 14, féminas y longboard. Para la inscripción e información adicional os podéis dirigir a: www.legendsurf.es www.singlefinsfactory.com
FEMENINO 1ª Kelia Moniz 2ª Chelsea Williams 3ª Summer Romero
70