Verasu: Happy New Year 2015 issue

V TALK อีกไม่กี่วันจะถึงเทศกาลปใหม่ พ.ศ. 2558 แล้ว ในนามของผู้บริหารและพนักงานว�รสุทุกคน ขออวยพรให้ท่านสมาชิกทุกท่าน ประสบแต่ความสุข สุขภาพแข็งแรงทั้งกายและใจ และสมหวังตามปรารถนาทุกประการนะคะ ในโอกาสพิเศษเช่นนี้ ท่านสมาชิกคงคิดถึง “ของขวัญ” ที่ท่านตั้งใจจะเลือกให้กับคนที่ท่านรักและเคารพ ซึ่งในปนี้ ว�รสุได้เลือกสรร และจัดเตร�ยมของขวัญคุณภาพหลายพันรายการที่ “แปลกใหม่และแตกต่าง” มาให้กับท่านสมาชิกได้เลือกอย่างจ�ใจในราคาพิเศษ อาทิ เครื่องขัดสีข้าวสาร เปลี่ยนการรับประทานข้าวกล้องให้เปนเรื่องที่ง่ายข�้น แล้วคุณจะมีสุขภาพดีได้ง่ายข�้น! เครื่องซูว� (Sous-Vide) เครื่องที่จะช่วยคงความสดของอาหาร และปรุงอาหารแบบพิถีพิถัน ปราศจากไขมันและได้มาตรฐานเหมือนกันทุกครั้ง หม้อทอดขนาดเล็ก (2 ลิตร) หม้อตุน 2 ชั้นรุ่นใหม่ที่ทำให้อาหารเปอยหลุดออกจากกระดูกได้โดยไม่ต้องตั้งเตา เครื่องตีไข่ขนาดใหญ่ เตาบารบีคิวเพลทกระจก (Glass Grill) ทำความสะอาดง่าย ขนาดเล็ก ประหยัดพ�้นที่ เครื่องทำโซดา Twist & Sparkle ที่จะทำให้เครื่องดื่มสุดโปรดสดชื่นซาบซ่า หลากหลายชนิดในพริบตา ตู้แช่ไวน เปนต้น ว�รสุเชื่อมั่นเปนอย่างยิ�งว่า ท่านสมาชิกจะพบของขวัญที่เปนประโยชน แปลกใหม่และแตกต่าง ราคาถูกใจผู้ ให้และ ประทับใจผู้รับในทุกหน้าของวารสารเล่มนี้ นอกจากนี้เรายังมีบริการห่อของขวัญฟร� จัดส่งฟร�ในกรุงเทพฯและ ปริมณฑลเมื่อซื้อสินค้าตั้งแต่ 5,000 ข�้นไป และหากลูกค้าท่านใดเดินทางไม่สะดวก สามารถช็อปป�งออนไลน ได้ที่ www.verasu.com หรือติดตามโปรโมชั่นและตารางสอนทำอาหารฟร�ได้ที่ www.facebook.com/verasujoy สุดท้ายนี้ สุขสันตวันปใหม่ Happy New Year 2015 ค่ะ และใน New Year Sale นี้ ว�รสุได้จัดโปรโมชั่นสุดพิเศษ เพ�่อท่านสมาชิก ดังนี้ Super Shock@Weekend*

เฉพาะวันศุกร เสาร อาทิตย l Shock Price สินค้าลดราคาพิเศษ

รายการ ลดแล้ว…ลดอีก*

• เมื่อซื้อสินค้าชิ�นที่ 1 ได้รับส่วนลด 10-35% • เมื่อซื้อสินค้าชิ�นที่ 2 ได้รับส่วนลดเพิ่มจากราคาที่ลดแล้วอีก 10% (มูลค่าสินค้าน้อยกว่าชิ�นที่ 1) • เมื่อซื้อสินค้าชิ�นที่ 3 ได้รับส่วนลดเพิ่มจากราคาที่ลดแล้วอีก 20% (มูลค่าสินค้าน้อยกว่าชิ�นที่ 2)

พ�เศษยิ�งกว่า! รับเง�นสดคืนกำไรทันที CASH BACK* ยอดใชจายสูงสุดไมเกิน 50,000 บาทตอใบเสร็จ • เมื่อซื้อสินค้าครบทุก 5,000 บาท ถัดจาก 5,000 บาทแรก รับเงินสดคืน 250 บาท ทันที • หากซื้อสินค้าเพิ่มทุก 10,000 บาท ถัดจาก 5,000 บาทแรก รับเงินสดคืน 750 บาท ทันที

หรือ จะเลือกรับโปรโมชั่นสบายกระเปา แบ่งจ่าย 0% • เมื่อซื้อสินค้าตั้งแต่ 10,000-15,000 บาท แบ่งจ่าย 0% 6 เดือน (ในบิลเดียวกัน) • เมื่อซื้อสินค้าตั้งแต่ 15,000 บาทข�้นไป แบ่งจ่าย 0% 10 เดือน (ในบิลเดียวกัน)

สิทธิพ�เศษ สำหรับบัตรเครดิตที่ร่วมรายการ * ว�รสุ คอรเนอร งดรวมรายการ แตเราไดจัดเตร�ยมของแถมพ�เศษสำหรับคุณ เฉพาะสินคารวมรายการ เง�่อนไขตางๆ ใหสอบถามรายละเอียดจากพนักงานที่จ�ดขาย

V UPDATE! • วันที่ 15 พ.ย. 2557 เปนต้นไป Vista Cafe สาขา The Circle ถนนราชพฤกษ จะเปลี่ยนเวลา เปดบริการเปน 9.00 น.-20.30 น. และสำหรับว�รสุยังคงเปดให้บริการตามเวลาเดิมคือ ตั้งแต่เวลา 11.00 น.-20.30 น. ของทุกวัน • หลังจากที่ Verasu และ Vista Cafe ได้เปดสาขาใหม่ที่ โครงการเพลินนาร�่มอลล (The Plearnary Mall) ถนนวัชรพล เมื่อปลายเดือนตุลาคมที่ผ่านมานั้น ได้การตอบรับ ที่อบอุ่นจากลูกค้าเปนอย่างดี ทางเราต้องขอขอบคุณทุกท่านมา ณ ที่นี้ และสำหรับท่าน ที่ยังไม่มีโอกาสไปเยี่ยมชม เรามีภาพบรรยากาศมาฝากกันค่ะ

สินคายอดนิยม ราคาสุดพ�เศษ พลาดไมได ! ทุกวันศุกร เสาร อาทิตย เฉพาะสาขา Verasu และ Verasu Connect เทานั้น (ดูรายละเอียดสาขาที่ปกหลัง) • สินคามีจำนวนจำกัด มากอนไดกอน • สินคาทุกชิ�นเปนสินคาใหม และมีคุณภาพสูง • ใชสิทธิ์ไดรายการละ 3 ชิ�น / ทาน / วัน

เฉพาะวันที่ 5-6-7 ธ.ค. 57

4-Piece Set

Made in Czech Republic

From Germany

เตาบารบีคิวไฟฟาไรควัน SEVERIN #8525

ตะแกรงปง/ยางเคลือบสารกันติด ปรับความรอนได 3,600.-

2,160.-

ชุดหมอแกว 2 ขนาด SIMAX #305

เคร�่องอบเบลเยี่ยนวาฟเฟ�ล HOMEMATE #115B21

ทนความรอนสูง ขนาด 1 และ 1.5 ลิตร 1,500.-

699.-

พิมพเคลือบสารกันติด ทำความสะอาดงาย 2,290.-

1,375.-

เฉพาะวันที่ 12-13-14 ธ.ค. 57

Made in France

From Germany

เตาไฟฟาเดี่ยว SEVERIN #1092 ∅ 18

ซม. ทำจากสเตนเลส กำลังไฟ 1,500 วัตต

2,300.-

1,380.-

From Germany

หมอประกอบอาหาร LUMINARC #00617N

ขนาด 1.5 ลิตร ทนการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิไดดีเยี่ยม นำออกจากตูเย็นและตั้งเตาไดทันที 2,000.-

999.-

กาตมน้ำไฟฟา SEVERIN #3372

ขนาด 1 ลิตร กำลังไฟ 1,000 วัตต 1,630.-

นา ลอง

สังขยาใบเตย กะทิสำเร็จรูป 3/4 ถวยตวง ไขไก 1 ฟอง นมระเหย 1/4 ถวยตวง น้ำตาลทราย 45 กรัม ใบเตยสด 30 กรัม แปงขาวโพด 9 กรัม 1. ปนใบเตยกับกะทิในโถปนของเหลวจนเขากัน กรองผานกระชอน พักไว 2. เคลาน้ำตาลทรายกับแปงขาวโพดใหเขากัน แลวคอยๆ เทสวนผสมขอ 1 ลงคนดวยตะกรอใหเขากัน 3. ตีไขพอแตก (ไมตองขึ้นฟู) แลวเทลงในสวนผสมขอ 2 ใชตะกรอคนใหเขากัน กรองผานกระชอน ปดฝา เขาตุนในเตาไมโครเวฟใชไฟ High (800-900 วัตต) เวลา 2 1/2 นาที 4. นำออกมาใสนมระเหย คนพอเขากัน เขาเตาตออีก 2 นาที คนเร็วๆ จนสวนผสมเนียน พักทิ้งไวใหเย็น

978.-

! ขนมโตเกียว

From Germany

เคร�่องทำเครป SEVERIN #2198

เพลทเคลือบสารกันติด ∅ 30 ซม. (ราคาไมรวมแปง)

2,560.-

1,536.3

สินค้ายอดนิยม ราคาสุดพ�เศษ พลาดไม่ได้ ! ทุกวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ เฉพาะวันที่ 19-20-21 ธ.ค. 57 800W เครื่องผสมอาหารแบบมือถือ BUONO #153521

เชิญพิสูจน บดของแหงไดดีที่สุด ใช้งานสะดวก ปรับความเร็วได้ 20 ระดับ 3,350.-

1,999.-

สามารถซื้ออุปกรณเสริม ในราคาลดพิเศษ 50%

เครื่องอบวาฟเฟ�ลฮ่องกง HOMEMATE #119212

From Canada

ทำง่าย สนุก อร่อยพอดีคำ 2,150.-

1,290.-

ชุดชามผสม 3 ใบ TRUDEAU #0999053 1,400.- 840.-

เฉพาะวันที่ 26-27-28 ธ.ค. 57 20 L

From Germany

From Germany

From Germany

เตาอบอเนกประสงค์ SEVERIN #9483 ขนาด 20

เครื่องชั่งน้ำหนักอาหาร ADE #KE867

4,350.- 2,610.-

1,400.-

ลิตร พร้อมแผ่นหินสำหรับอบพิซซ่า

ชั่งได้ 5 กก. ละเอียด 1 กรัม

770.-

เครื่องผสมอาหารขนาดใหญ่ HOMEMATE #158190

โถผสม 6.7 ลิตร ปรับความเร็วได้ 8 ระดับ 24,500.-

14,800.-

ที่เก็บม้วนกระดาษ พลาสติก แผ่นฟอยล์ LEIFHEIT #25795

ใช้สะดวก ไม่เปลืองที่ 1,420.-

855.-

เฉพาะวันที่ 2-3-4 ม.ค. 58 6-Piece Set

ชุดหม้อสเตนเลส 6 ชิ�น SCANPAN #71070000

ทำจากสเตนเลสเกรดพิเศษ ดูดและกระจาย ความร้อนได้ดีเยี่ยม หม้อด้าม 1.8 ลิตร หม้อหูจับ 2.5, 3.2 ลิตร 6,600.4

3,960.-

Made in France

Made in France

From Denmark

กระทะป�ง/ย่างเหล็กหล่อ CHASSEUR #314001

32 x 22 ซม. ทนทาน กระจายความร้อนได้ดีเยี่ยม 4,800.-

2,640.-

หม้อเหล็กหล่อ STAUB #102406 ∅ 24

ซม. ทนทาน กระจายและเก็บความร้อนได้ดีเยี่ยม

12,900.-

6,999.-

TM

เตาบาร์บีคิว ชนิดใช้แกส URBAN GRILL #113001

3 หัวแกส และหัวเตาด้านข้าง ระบบจุดติดอัตโนมัติ

31,300.- 18,800.-

สินค้ายอดนิยม ราคาสุดพ�เศษ พลาดไม่ได้ ! ทุกวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ เฉพาะวันที่ 9-10-11 ม.ค. 58

From Belgium

From Germany

หม้อทอดไฟฟา FRITEL #1265

ราวตากผ้า LEIFHEIT #83100

หม้อทอดสเตนเลส ความจุ 3 ลิตร กำลังไฟ 2,000 วัตต์

ประหยัดพื้นที่ ตากผ้าได้มาก พับเก็บได้ 2,420.-

1,450.-

From Germany

From Germany

ราวตากผ้า LEIFHEIT #81435

กาต้มน้ำไฟฟา ABC #357.011

เหมาะกับบริเวณที่จำกัด ปรับแต่ละชั้นเปนแนวตั้ง หรือแนวนอนได้ 3,390.-

2,799.-

5,100.-

ขนาด 1.5 ลิตร กำลังไฟ 2,000 วัตต์ 3,390.-

1,999.-

1,999.-

เฉพาะวันที่ 16-17-18 ม.ค. 58 8-Piece Set Made in Czech Republic

Made in Germany

เตาไฟฟาเดี่ยว ROMMELBACHER #RK501

ชุดหม้อแก้ว 4 ขนาด SIMAX #310

เหมาะสำหรับเดินทาง ∅ 8 ซม. กำลังไฟ 500 วัตต์ 2,890.-

1,890.-

From Germany

เครื่องฉีดน้ำแรงดันสูง KARCHER #K2.400

กำลังไฟ 1,600 วัตต์ แรงดันสูงถึง 110 bar/Mpa 6,100.-

ทนความร้อนสูง ขนาด 0.7, 1, 1.5 และ 2 ลิตร

4,270.-

2,450.- 1,225.-

20-Piece Set

Made in France

ชุดจานทนแตก 20 ชิ�น LUMINARC #78869

เข้าไมโครเวฟได้ ทนความร้อนได้สูงถึง 150ํC 3,800.-

2,090.-

5

FREE COOKING CLASS

โครงการสอนทำอาหาร ฟร�!

คุกกี้ขาวโอตลูกเกด ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

3, 6 ธ.ค. 57 3, 6 ธ.ค. 57 3, 6 ธ.ค. 57 7 ธ.ค. 57

10.00 น.

11.30 น.

12.00 น.

14.00 น.

บราวนี่วอลนัท ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

10, 13 ธ.ค. 57 10, 13 ธ.ค. 57 10, 13 ธ.ค. 57 14 ธ.ค. 57

10.00 น.

11.30 น.

12.00 น.

14.00 น.

แบล็คฟอเรสตชีสเคก ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

6

17, 20 ธ.ค. 57 17, 20 ธ.ค. 57 17, 20 ธ.ค. 57 21 ธ.ค. 57

10.00 น.

11.30 น.

12.00 น.

14.00 น.

เคกช็อกโกแลตคัสตารดกาแฟ ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

24, 27 ธ.ค. 57 24, 27 ธ.ค. 57 24, 27 ธ.ค. 57 28 ธ.ค. 57

10.00 น.

11.30 น.

12.00 น.

14.00 น.

บลูเบอรร�่โยเกิรตชีสพาย ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

7, 10 ม.ค. 58 7, 10 ม.ค. 58 7, 10 ม.ค. 58 11 ม.ค. 58

10.00 น.

11.30 น.

12.00 น.

14.00 น.

สตรอเบอรร�่มูสเคก ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

14, 17 ม.ค. 58 14, 17 ม.ค. 58 14, 17 ม.ค. 58 18 ม.ค. 58

10.00 น.

11.30 น.

12.00 น.

14.00 น.

7

COOKING DEMONSTRATION

รายการสาธิตการประกอบอาหาร

บารบีคิวไกและซอส ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

3, 6 ธ.ค. 57 3, 6 ธ.ค. 57 3, 6 ธ.ค. 57 7 ธ.ค. 57

11.30 น.

10.30 น.

11.00 น.

14.45 น.

เคกปอป ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

10, 13 ธ.ค. 57 10, 13 ธ.ค. 57 10, 13 ธ.ค. 57 14 ธ.ค. 57

11.30 น.

10.30 น.

11.00 น.

14.45 น.

ไอศกร�มคาปูชิโน ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

8

17, 20 ธ.ค. 57 17, 20 ธ.ค. 57 17, 20 ธ.ค. 57 21 ธ.ค. 57

11.30 น.

10.30 น.

11.00 น.

14.45 น.

ขนมปงขาไกพารเมซานชีส ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

24, 27 ธ.ค. 57 24, 27 ธ.ค. 57 24, 27 ธ.ค. 57 28 ธ.ค. 57

11.30 น.

10.30 น.

11.00 น.

14.45 น.

ไกสไปซี่ ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

7, 10 ม.ค. 58 7, 10 ม.ค. 58 7, 10 ม.ค. 58 11 ม.ค. 58

11.30 น.

10.30 น.

11.00 น.

14.45 น.

พ�ซซาบางกรอบ (Low Carb Pizza) ว�รสุ วิทยุ ว�รสุ ลาดพร้าว ว�รสุ แจ้งวัฒนะ ว�รสุ ภูเก็ต

14, 17 ม.ค. 58 14, 17 ม.ค. 58 14, 17 ม.ค. 58 18 ม.ค. 58

11.30 น.

10.30 น.

11.00 น.

14.45 น.

9

Gift Ideas Under

700 Baht

1 2

4

5 6 3

7 8

กระเปาเดินทาง

จักรยาน

พัสดุ

กระเปานักเร�ยน

10

9 11

1. เคร�่องอบแซนดว�ช HOMEMATE #112052 1,090.- Shock Price 499.-* 2. ชุดแกว 7 ชิ�น LUMINARC #38900 995.- Shock Price 499.-* 3. เคร�่องชงกาแฟแบบหยด SEVERIN #9213 มาพรอมถวยเซรามิก 2 ใบ 990.- Shock Price 599.-* 4. ที่ลับมีดพกพา WUSTHOF #4342R ลับได 2 แบบ สำหรับมีดที่หมดคมแลว และมีดที่ลับประจำ 390.- 254.-* (สินคาเขาปลายเดือน พ.ย. 57) 5. เคร�่องคั้นสม/มะนาวไฟฟา ABC #224.009 ปากโถสามารถปรับใหเก็บน้ำที่คั้นไวได 1,250.- Shock Price 645.-* 6. เคร�่องป�งขนมปง HOMEMATE #112562 1,190.- Shock Price 549.-* 7. ที่อุนแกว HOMEMATE #EB2188 330.- 295.8. เคร�่องชงกาแฟ BUONO #111173 ชงกาแฟไดครั้งละ 4 ถวย มีวาลวกันกาแฟหยดขณะดึงโถออก 990.- Shock Price 599.-* 9. ที่ชงชารูปสตรอเบอรร�่ พรอมฝาปดแกวซิลิโคน TRUDEAU #0998005 330.- 297.10. กาตมน้ำไฟฟา 1 ลิตร ABC #342.406 ตัดไฟอัตโนมัติเมื่อน้ำเดือด 1,195.- Shock Price 699.-* 11. เคร�่องชั่งน้ำหนักกระเปา SOEHNLE #66172 Max 50 kg. 1,350.- Shock Price 690.-* 10

From France

From Germany

From Germany

From Germany

From Canada

From Germany

* สินคางดรวมรายการ

Gift Ideas Under

1,500 Baht

2 1

5

4 3

6

7

8

9

10

1. หม้อนึ่งไฟฟา HOMEMATE #202032 2,280.- Shock Price 1,440.-* 2. เครื่องป�งขนมปัง SEVERIN #2288 กำลังไฟ 700 วัตต์ 1,300.- Shock Price 889.-* 3. กาต้มน้ำไฟฟา SEVERIN #3644 พร้อมถ้วย 2 ใบและช้อนเข้าชุด 1,150.- 920.4. เครื่องชงกาแฟแบบหยด 10 ถ้วย SEVERIN #4214 1,390.- Shock Price 949.-* 5. เครื่องอบโดนัทรูปหัวใจ HOMEMATE #12H282 1,650.- Shock Price 1,199.-* 6. ที่ลับมีด 2 IN 1 WUSTHOF #4347 สามารถลับมีดได้ทั้งแบบหมดความคมแล้วหรือลับสม่ำเสมอ ใช้งานได้สะดวกและง่ายขึ้น 1,450.- Shock Price 899.-* (สินค้าเข้าปลายเดือน พ.ย. 57) 7. เตาไฟฟา SEVERIN #1091 ∅ 18.5 ซม. กำลังไฟ 1,500 วัตต์ 1,780.- Shock Price 1,099.-* 8. เครื่องชั่งน้ำหนักบุคคล SOEHNLE #63818 ชั่งได้ 150 กก. ละเอียด 100 ก. 2,450.- Shock Price 1,199.-* 9. เหยือกกรองน้ำเพ�่มแมกนีเซียม 2.5 ลิตร BWT #815961 1,490.- 1,190.10. เครื่องชั่งน้ำหนักอาหาร SOEHNLE #65843 ชั่งได้ 5 กก. ละเอียด 1 ก. 1,850.- Shock Price 999.-* From Germany

From Germany

From Germany

From Austria

11

Gift Ideas Under

3,000

1

2

Baht

3

5

4 8 7

6

9

1. ชุดจานแก้วทนแตก 20 ชิ�น LUMINARC #78869 3,800.- 2,850.2. หม้อตุนไร้สาย 2 ชั้น HOMEMATE #127451 หม้อชั้นในมีแผ่นเหล็กหล่อเปนฐาน ทำให้ร้อนเร็วและนานยิ่งขึ้น ขนาด 4.5 ลิตร 4,900.- Shock Price 2,990.-* (สินค้าเข้าปลายเดือน พ.ย. 57) 3. เตาบาร์บีคิวไฟฟาไร้ควัน SEVERIN #2014 2,750.- Shock Price 1,990.-* ฟรี! ลูกฟ�ตบอลหนัง (สินค้าเข้าปลายเดือน พ.ย. 57) 4. เครื่องปั่นน้ำผลไม้พร้อมดื่ม (Smoothie Mix & Go) SEVERIN #3735 มาพร้อมโถปนแบบพร้อมดื่ม 2 ใบ 2,200.- Shock Price 1,660.-* 5. เครื่องชั่งน้ำหนักบุคคล SOEHNLE #63828 ชั่งได้ 180 กก. ละเอียด 100 ก. 2,650.- 1,855.6. เครื่องทำโยเกิร์ต HOMEMATE #115112 ทำโยเกิร์ตได้ครั้งละ 12 ขวด 2,680.- Shock Price 1,599.-* 7. เตาอบไฟฟาอเนกประสงค์ (Mini Oven) HOMEMATE #TSK2840S 2,790.- Shock Price 1,595.-* 8. เครื่องปั่นของเหลว BUONO #126981 แรงปนสูง มีปุมทำความสะอาดโถปนอัตโนมัติ ตัวเครื่องและใบมีดเปนสเตนเลสสตีล โถแก้วจุ 1.8 ลิตร 4,600.- Shock Price 2,790.-* 9. เตาป�ง/ย่าง พร้อมโซนร้อนพ�เศษ HOMEMATE #112413 4,400.- Shock Price 2,499.-* 12

Made in France

From Germany

From Germany

* สินค้างดร่วมรายการ

Gift Idea Ideas s

SPECIAL

1

Gift

2

àÅÍ× ¡ÃдѺ䴌µÒ

ÍŒ §¡

Áµ

ÒÃ

3

SEAMLESS STAINLESS STEEL

5

4

SEAMLESS STAINLESS STEEL

ประตูกระจก 3 ชั้น

ประตูกระจก 3 ชั้น

25L

8 6

7

9

1. ถาดอุ่นอาหารไฟฟา ROMMELSBACHER #WPR305/E 13,800.- 11,040.2. เครื่องปั่นพลังสูง 38,000 รอบ/นาที BUONO #121280 ดื่มไฟเบอร์ได้ โดยไม่ต้องเคี้ยว 21,000.- Shock Price 14,990.-* 3. เครื่องซูวี (Sous-Vide) SEVERIN #2447 ปรุงอาหารแบบพิถีพิถัน และปราศจากไขมันและได้มาตรฐานเหมือนกันทุกครั้ง 10,990.- 9,890.-* 4. เครื่องขัดสีข้าวสาร HOMEMATE #157102 เปลี่ยนการรับประทานข้าวกล้องให้เปนเรื่องที่ง่ายขึ้น แล้วคุณจะมีสุขภาพดีได้ง่ายขึ้น!

8,900.- 7,120.-* (สินค้าเข้าปลายเดือน พ.ย. 57) 5. เครื่องสกัด Wheatgrass ผัก/ผลไม้ BUONO #143536 13,900.- Shock Price 8,990.-* 6. ตู้แช่ไวน์ รุ่น SEAMLESS STAINLESS STEEL VINTEC #V155SGES3 แช่ไวน์ได้ 166 ขวด 134,000.- 100,500.-* 7. ตู้แช่ไวน์ รุ่น SEAMLESS STAINLESS STEEL VINTEC #V40SGES3 แช่ไวน์ได้ 40 ขวด 67,200.- 50,400.-* 8. หม้อฟองดูว์เหล็กหล่อ CHASSEUR #100913 8,500.- 5,950.9. เครื่องดูดความชื้น HOMEMATE #16DE20 สำหรับห้องขนาด 20-25 ตร.ม. 16,900.- 12,675.Made in Germany

From Germany

From Denmark

Made in France

13

Good Morning Holidays สร้างความประทับใจในเช้าวันหยุดปีใหม่ ด้วยอาหารเช้าหลากหลายเมนู สำหรับทุกคนในครอบครัว

5

1 6

From Germany

1. กาต้มน้ำ SEVERIN #3389 1.2 ลิตร กำลังไฟ 1,500 วัตต์ 2. เครื่องชงกาแฟ SEVERIN #4489 ชงได้ครั้งละ 10 ถ้วย 3. เครื่องป�งขนมปัง SEVERIN #2289 4. เครื่องต้มไข่ SEVERIN #3161 ต้มได้ครั้งละ 1-3 ฟอง From USA

5. พานแก้ว 3 ชั้น ∅ 8”, 10”, 13” ANCHOR #86616L6 From France

6. ชุดจานและแก้วน้ำ 18 ชิ�น LUMINARC #35939 7. แก้วกาแฟร้อน LUMINARC #68978

1,690.1,850.1,460.1,480.-

1,350.1,480.1,170.1,185.-

3,390.- 2,205.3,210.- 2,410.205.- 154.-

From France

12-Piece Set

ชุดจานและแก้วน้ำ 12 ชิ�น LUMINARC #35941 2,220.- 1,665.From France

6-Piece Set

ชุดแก้ว 6 ใบ 11 oz. LUMINARC #12832 335.- 251.2

From France

3

เหยือกแก้ว LUMINARC #17744 ขนาด 1.7 ลิตร 410.- 308.#17742 ขนาด 1.1 ลิตร 260.- 195.#17743 ขนาด 0.5 ลิตร 245.- 184.-

4

From Canada

Space Saving

7

ชุดชามสะเด็ดน้ำผัก TRUDEAU #09911077 1,580.- 1,420.-

ifts G t a Gre

1

From Germany

3

2

5

4

2

1

3

1. กาต้มน้ำ 1.5 ลิตร SEVERIN #3412 1,720.- 1,375.2. กาต้มน้ำ 1 ลิตร SEVERIN #3372 1,630.- 1,305.3. เครื่องชงกาแฟ SEVERIN #4041 1,600.- 1,280.4. เครื่องต้มไข่ SEVERIN #3051 1,320.- Shock Price 924.-* 5. เครื่องป�งขนมปัง SEVERIN #2212 1,660.- 1,330.6. เครื่องทำโยเกิร์ต SEVERIN #3516 1,580.- 1,265.6 1. เครื่องป�งขนมปัง SEVERIN #2514 2,150.- 1,720.2. เครื่องป�งขนมปัง SEVERIN #2509 2,900.- 2,320.3. เครื่องต้มไข่ SEVERIN #3134 2,600.- 2,080.4. เครื่องชงกาแฟ SEVERIN #4305 2,650.- 2,120.5. กาต้มน้ำ 1 ลิตร SEVERIN #3333 1,690.- Shock Price 1,155.-* 6. ชุดแก้วกาแฟ 6 ที่ LUMINARC #51946 1,300.- 975.-

4

5

6 1. Nutri-Pot HOMEMATE #12DJ11 4,990.- Shock Price 3,460.-* 2. เครื่องคั้นน้ำส้ม HOMEMATE #126011 1,950.- 1,440.3. กาต้มน้ำ 1.2 ลิตร SEVERIN #3335 2,600.- 2,080.4. โคมแก้วใส่เนย ANCHOR #86571 530.- 345.5. เครื่องป�งขนมปัง SEVERIN #2507 2,650.- 2,120.6. เครื่องชงกาแฟ SEVERIN #4125 3,100.- 2,480.-

1

2

3

4

6

5

3

1 16

2

4

5

6

7

1. แก้วกาแฟ LUMINARC #68978 205.- 154.2. เครื่องชงกาแฟ SEVERIN #4487 1,680.- 1,345.3. เครื่องชงกาแฟ SEVERIN #4125 3,100.- 2,480.4. เครื่องต้มไข่ SEVERIN #3127 3,450.- 2,760.5. เครื่องป�งขนมปัง SEVERIN #2579 1,750.- 1,400.6. กาต้มน้ำ 1.5 ลิตร SEVERIN #3390 2,150.- 1,720.7. กาต้มน้ำ 1.2 ลิตร SEVERIN #3357 1,850.- 1,480.-

ä´Œ¼ÅàËÁ×͹¡Ñ¹·Ø¡¿Í§ 㪌§‹Ò äÃŒ¡Ñ§ÇÅ »ÃÐËÂÑ´ä¿áÅÐàÇÅÒ

เคร�่องตมไข

From Germany

ไขตมยางมะตูม ไขตมแข็ง

SEVERIN #3050

SEVERIN #3127

ตมไขไดครั้งละ 1-6 ฟอง กำลังไฟ 400 วัตต

ตมไขครั้งละ 1-7 ฟอง มีถาดสำหรับทำไขดาวหรือนึ่งผักได ตัวเครื่องเปนสเตนเลส กำลังไฟ 400 วัตต

1,190.-

Shock Price 833.-*

3,450.- 2,760.-

ไขลวก

ภายในเปนสเตนเลสเร�ยบ ทำความสะอาดงาย

ABC #342.406

n

100 C

tea

O

85 C O

Ins ta

a te

nt

Wh it

1L

1L

Gre e

Fru it

กาตมน้ำไฟฟา

e

coffee

90 C O

tea

¶Ö§àÍÕ§ ¹éÓ¡çäÁ‹Ë¡

1.2 L

80 C O

1.5 L

SEVERIN #3362

SEVERIN #3342

SEVERIN #3386

1,195.- Shock Price 699.-* 1,590.- 1,270.-

3,900.- 3,120.-

2,990.- 2,390.-

กำลังไฟ 1,000 วัตต

กำลังไฟ 1,500 วัตต

เคร�่องชงกาแฟแบบหยด

SEVERIN #4804

กำลังไฟ 2,200 วัตต

กำลังไฟ 2,000 วัตต

สินคาใหม SEVERIN บางรายการเขาปลายเดือน พ.ย. 57 กรุณาสอบถามรายละเอียดจากพนักงานขาย

SEVERIN #4489

SEVERIN #9728

SEVERIN #4770

ชงไดครั้งละ 10 ถวย ชงไดครั้งละ 10 ถวย ชงไดครั้งละ 10 ถวย มีวาลวกันหยด ชงไดครั้งละ 4 ถวย ฟลเตอรถอดลางทำความสะอาดได มีวาลวกันหยดขณะดึงโถออก มีวาลวกันหยดขณะดึงโถออก ขณะดึงโถออก เหยือกสูญญากาศ ชวยเก็บกลิ่นหอมและรักษาอุณหภูมิ กำลังไฟ 1,000 วัตต กำลังไฟ 1,000 วัตต กำลังไฟ 550 วัตต ของกาแฟ กำลังไฟ 1,000 วัตต 1,850.- 1,480.1,850.- 1,480.1,395.- 1,115.2,990.- 2,390.-

เคร�่องป�งขนมปง

HOMEMATE #112562

• ปรับระดับความกรอบได • กำลังไฟ 900 วัตต

1,190.- Shock Price 549.-*

SEVERIN #2230

• ปรับระดับความกรอบได • มีที่อุนขนมปง • กำลังไฟ 1,000 วัตต 1,960.- 1,570.* สินคางดรวมรายการ

SEVERIN #9737

ชงไดครั้งละ 10 ถวย มีวาลวกันหยดขณะดึงโถออก กำลังไฟ 1,000 วัตต 2,480.- 1,985.-

SEVERIN #9726

• ปรับระดับความกรอบได • มีที่อุนขนมปง • กำลังไฟ 800 วัตต 1,460.- 1,170.-

SEVERIN #2231

SEVERIN #9735

2,350.- 1,880.-

2,480.- 1,985.-

• ปงขนมปงได 4 แผน • ปรับระดับความกรอบได • มีที่อุนขนมปง • กำลังไฟ 1,400 วัตต

• ปรับระดับความกรอบได • มีที่อุนขนมปง • มีระบบละลายขนมปงแชแข็ง • กำลังไฟ 1,000 วัตต 17

Fresh & Healthy

enjoy homemade bread everyday ขนมปังอบใหม่ยามเช้าด้วยส่วนผสมที่คุณเลือกเอง

เครื่องทำขนมปังอัตโนมัติ

µÑ´¢¹Á»˜§ä´Œ§‹Ò à©Õº à¹×éÍäÁ‹ÂØ‹Â +

HOMEMATE #204902

HOMEMATE #206402

8,500.- Shock Price 5,750.-*

6,500.- 4,875.-

โถอบขนมปงเคลือบสารกันติดพร้อมหูจับซิลิโคนกันร้อน โถอบขนมปงขนาดใหญ่ ทำขนมปงได้ถึง 3 ขนาด (0.75, 1, 1.25kg) และโถขนาด 500g 2โถ มี 13 โปรแกรม มี 13 โปรแกรม โถอบขนมปงขนาดใหญ่ ทำขนมปงได้ถึง มีช่องใส่ส่วนผสมอื่นๆ เช่น ถั่ว ธัญพืช ผลไม้อบแห้ง ฯลฯ 3 ขนาด (1, 1.25, 1.5kg) พร้อมพายนวดแปง 2 อัน

มีดไฟฟา SEVERIN #3965 1,600.- 1,280.From Switzerland

18

From Denmark

มีดหั่นขนมปัง

NEW COLOR

From Germany

1. SCANPAN #51359600 450.- 360.2. KUHN RIKON #22910 710.- 570.3. WUSTHOF #4149 5,190.- 3,375.-* 4. WUSTHOF #4156 3,600.- 2,340.-*

1

2

4

3

Quick & Easy

»ÃاÍÒËÒÃ㹪ÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ䴌§‹ÒÂæ äÁ‹µŒÍ§ÁÕ¡ÃзРäÁ‹µŒÍ§ÁÕàµÒä¿¿‡Òà¤Ã×èͧà´ÕÂÇ àÍÒÍÂÙ‹ ! กระทะอเนกประสงค์ ไฟฟา 2 ด้าน & เครื่องอบพ�ซซ่า

สุดยอดตัวช่วยในการเตรียม อาหารเช้าของคุณ

ป�งขนมปังหรือกร�ลล์แซนด์ว�ช ให้กรอบนอกนุ่มใน

• สะดวกสำหรับการอุ่นอาหารที่ต้องการความ กรอบนอกนุ่มใน • สะดวกในการประกอบอาหารต่างๆ ทั้งปง ย่าง ผัด ทอด โดยใช้น้ำมันน้อยหรือไม่ใช้เลย • เพลทเคลือบสารกันติด ทำความสะอาดง่าย

HOMEMATE #112152 2,590.- Shock Price 1,599.-*

HOMEMATE #112302

จี่หรือทอดอาหารให้กรอบ โดยไม่ใช้น้ำมัน

เครื่องอบแซนด์ว�ช

• มีปุมปรับอุณหภูมิและตั้งเวลาได้สูงสุด 30 นาที • สามารถกางออก 180 ํ ทำอาหารพร้อมกันได้ทั้ง 2 ด้านในเวลาเดียวกัน • สามารถเก็บในแนวตั้งได้ ไม่เปลืองพื้นที่ ปรุงอาหารในชีว�ตประจำวันได้ง่ายๆ * ย่างปลา ผัดผัก ทอดไข่เจียว ฯลฯ

3,950.- Shock Price 2,490.-

From Germany

From Germany

ä´Œ é Ñ § µ ¾ºÑ à¡çºá¹Ç Panini

ROMMELSBACHER #KG2000

ปรับระดับความร้อนได้ ถาดปงย่างเคลือบสารกันติด สามารถกางออกใช้งานได้ 2 ด้าน

HOMEMATE #112052

กำลังไฟ 700 วัตต์

5,980.- 4,785.-

1,090.- Shock Price 499.-* HOMEMATE #12I182

กำลังไฟ 1,000 วัตต์ 2,390.- 1,750.SEVERIN #2962

• 3 IN 1 มีเพลทเปลี่ยนได้ 3 แบบ ทั้งแซนด์วิช วาฟเฟล และปง/ย่าง • ถอดเปลี่ยนเพลทได้ง่าย พร้อมที่จับกันร้อน • กำลังไฟ 700 วัตต์ 2,650.- 2,120.* สินค้างดร่วมรายการ

From Germany

Oven & Toaster

เตาอบ/ย่าง พร้อมป�งขนมปัง SEVERIN #2802

ใช้งานได้พร้อมกัน ทั้งปงขนมปง อุ่นและอบกรอบ สามารถเลือกใช้ ไฟบนและไฟล่างหรือเฉพาะ อย่างใดอย่างหนึ่งก็ได้ 3,990.- 3,190.-

19

เครื่องทำวาฟเฟ�ล

From Germany

เครื่องอบวาฟเฟ�ลสติ�ก HOMEMATE #WS06 1,550.- 1,250.-

เครื่องอบวาฟเฟ�ลวงกลมหนา HOMEMATE #TSK2105B 2,200.- Shock Price 1,395.-*

เครื่องอบเบลเยี่ยนวาฟเฟ�ล HOMEMATE #TSK2103W 2,500.- Shock Price 1,575.-*

เครื่องทำ Afternoon Tea Cake HOMEMATE #119182 2,290.- Shock Price 1,445.-*

Made in Czech Republic

Made in Germany

SIMAX #3263F 1.3 l 1,650.- 1,155.-

เครื่องอบโดนัท HOMEMATE #DONUT 1,575.- 1,260.-

กำลังไฟ 500 วัตต์ 2,890.- 2,310.-

TRUDEAU #0801205 20 oz 1,690.- 1,520.-

เครื่องอบโดนัทรูปหัวใจ HOMEMATE #12J021 2,100.- 1,595.#12H282 1,650.- Shock Price 1,199.-*

เครื่องทำวาฟเฟ�ลฮ่องกง HOMEMATE #119212 2,150.- 1,615-

From Canada

SIMAX #3952 1.5 l 840.- 590.4-Piece Set

เตาไฟฟาพกพา ∅ 8 ซม.

ROMMELSBACHER #RK501

เครื่องอบวาฟเฟ�ลรูปหัวใจบาง HOMEMATE #TSK2105H 2,130.- 1,550.-

เครื่องทำแพนเค้ก 5 แผ่นเล็ก SEVERIN #2196 2,900.- 2,320.-

เครื่องทำเครป/แพนเค้ก SEVERIN #2198 2,560.- 2,050.-

กาน้ำชา á¡ŒÇà¹×éͺҧáÅÐàºÒ·Õè·¹¤ÇÒÁÌ͹ÊÙ§

เครื่องอบเบลเยี่ยนวาฟเฟ�ล HOMEMATE #115B21 2,290.- 1,720.-

ชุดแก้วน้ำชา 4 ที่ SIMAX #2672-4262-4 1,390.- 975.-

SIMAX #3392 1.5 l 880.- 615.6-Piece Set

ชุดแก้วน้ำชา 6 ที่ SIMAX #2282-4072-6 1,470.- 1,030.-

SIMAX #3513 1.7 l 730.- 510.6-Piece Set

ชุดแก้วน้ำชา 6 ที่ SIMAX #2022-4072-6 1,450.- 1,015.* สินค้างดร่วมรายการ

MEGA SETS! PREMIUM SET:

ถูกที่สุดแหงป

5 เซ็ต เทานั้น!

R

Dal 1905 macchine per caffe` Made in Italy

BEST VALUE SET:

8 เซ็ต เทานั้น!

+

+ 154,900.-* (รวม VAT แลว)

209,000.-

* (รวม VAT แลว) 310,193.เคร�่องชงกาแฟ LAPAVONI #BAR2SV HARD

227,803.เคร�่องชงกาแฟ LAPAVONI #CAFE2V

เคร�่องบดเมล็ดกาแฟ LAPAVONI #ZIP BASE

เคร�่องบดเมล็ดกาแฟ LAPAVONI #ZIP BASE

• ระบบอัตโนมัติ 2 หัวชง ตั้งปริมาณกาแฟได 4 ระดับ • มี Electro Pump ติดตั้งภายในเครื่องและระบบควบคุมปริมาณน้ำ • หมอตมน้ำทำจากทองแดง จุ 14 ลิตร • มีกานสตีมนม 2 กาน และหัวจายน้ำรอน 1 หัว

• ระบบอัตโนมัติ 2 หัวชง ตั้งปริมาณกาแฟได 4 ระดับ • มี Electro Pump ติดตั้งภายในเครื่องและระบบควบคุมปริมาณน้ำ • หมอตมน้ำทำจากทองแดง จุ 10 ลิตร • มีกานสตีมนม 1 กาน และหัวจายน้ำรอน 1 หัว

• ระบบ Semi-Automatic บดไดละเอียด-หยาบตามตองการ • โถดานบนใสเมล็ดกาแฟไดครั้งละ 1 กก. แตจะบดกาแฟไดถึง 6 กก./1 ชม.

• ความเร็วมอเตอร 1,400 รอบ/นาที ความแรง 0.33 แรงมา

เคร�่องชงกาแฟเอสเพรสโซ

• ระบบ Semi-Automatic บดไดละเอียด-หยาบตามตองการ • โถดานบนใสเมล็ดกาแฟไดครั้งละ 1 กก. แตจะบดกาแฟไดถึง 6 กก./1 ชม.

• ความเร็วมอเตอร 1,400 รอบ/นาที ความแรง 0.33 แรงมา

Made in Italy

เคร�่องชงกาแฟเอสเพรสโซ BUONO #118282

เคร�่องชงกาแฟเอสเพรสโซ BUONO #TSK1819

เคร�่องชงกาแฟเอสเพรสโซ พรอมเคร�่อง บดเมล็ดกาแฟ LA PAVONI #DMB

5,700.- 3,990.-

9,900.- Shock Price 5,990.-*

49,800.- 39,840.-

หมอตมน้ำสเตนเลสใหความรอน อยางรวดเร็ว แรงดันไอน้ำ 15 บาร

เคร�่องบดเมล็ดกาแฟ

ตัวเครื่องสเตนเลส แท็งคน้ำจุ 1.5 ลิตร แรงดันไอน้ำ 15 บาร พรอมทอพนไอน้ำ สำหรับการเปาโฟมนม แรงดันน้ำ 15 บาร

From Germany

1 1. SEVERIN #3874 ปรับได 9

แรงดันไอน้ำ 15 บาร พรอมทอพนไอน้ำ สำหรับการเปาโฟมนม ระบบควบคุมน้ำ อัตโนมัติ 53,500.- 42,800.From Germany

2

ระดับ บรรจุเมล็ดกาแฟได 150 กรัม ปรับระดับความหยาบ-ละเอียดได 3,200.- 2,560.2. LAPAVONI # JN บรรจุเมล็ดกาแฟได 250 กรัม ∅ จานบด 50 มม. กำลังไฟ 95 วัตต มอเตอรความเร็ว 1,400 รอบ/นาที 17,700.- 14,160.-

เคร�่องชงกาแฟเอสเพรสโซ พรอมเคร�่อง บดเมล็ดกาแฟ LA PAVONI #DED

5

3

เคร�่องทำโฟมนม

4

สามารถอุนนมและทำโฟมนมได ทั้งจากนมอุนและนมเย็น 3. SEVERIN #9685 จุ 700 มล. เลือกอุณหภูมิได 45-55-60-65ํc 6,950.- 5,560.4. SEVERIN #9684 จุ 500 มล. 5,400.- 4,320.5. เคร�่องตีโฟมนม SEVERIN #3592 เหมาะสำหรับนมอุน 460.- 368.-

21

New Year, New You เปลี่ยนคุณเปนคนใหม่สุขภาพดีจากภายใน เร�่มง่ายๆ ด้วยตัวคุณเอง

เครื่องคั้นความเร็วต่ำ คั้นน้ำผักผลไม้ ได้ปร�มาณมากอย่างรวดเร็ว คงคุณประโยชน์สูงสุด

เครื่องคั้นน้ำผักผลไม้ที่ไม่ผ่านความร้อน คั้นผักใบได้ดี ไม่ทำลายเอนไซม์ คงคุณค่าว�ตามินได้อย่างเต็มที่

1 1. เครื่องสกัด Wheatgrass ผัก/ผลไม้ BUONO #143536

2 2. เครื่องสกัดน้ำผัก/ผลไม้ รอบต่ำ BUONO #141506

• เหมาะอย่างยิ่งในการสกัดคั้นผักใบเขียว เช่น • ความเร็ว 78 รอบ/นาที มอเตอร์กำลังสูง ต้นข้าวสาลีอ่อน ขึ้นฉ่าย ฯลฯ ปราศจากความร้อน มอเตอร์หมุนด้วยความเร็วต่ำ • กำลังไฟ 170 วัตต์ ความเร็ว 80 รอบ/นาที สกัดผัก หรือผลไม้ที่มีไฟเบอร์สูงได้อย่างมีประสิทธิภาพ • ด้วยลิขสิทธิ์เฉพาะ Stonemill-like screw จะบดหรือ • กำลังไฟ 240 วัตต์ โถรับน้ำผลไม้จุ 1,000 มล. คั้นผักผลไม้ด้วยความเร็วต่ำมาก เหมือนสกรูหมุนบดช้าๆ 19,900.- Shock Price 10,990.-* FREE ทำให้สามารถเก็บรักษารสชาติ คุณค่าอาหารและเอนไซม์ 1. กล่องแก้วเก็บอาหาร Pure Box ไว้ได้มากกว่าเครื่องทั่วไป มูลค่า 1,000 บาท (จากราคาเต็ม) • ใช้งานได้อเนกประสงค์ มีอุปกรณ์ให้เลือกถึง 8 หัว เช่น หัวคั้นน้ำผักผลไม้ หัวบดเนื้อสัตว์ หัวทำพาสต้าแบบต่างๆ 2. อุปกรณ์ทำความสะอาด • โถรับน้ำผักผลไม้จุ 600 มล.

13,900.- Shock Price 8,990.-*

ตะแกรงกรองน้ำ มูลค่า 490.-

3. เครื่องปั่นพลังสูง BUONO #127799T

• ความเร็วสูง 38,000 รอบ/นาที • กำลังไฟ 1,500 วัตต์ • ความจุ 2.5 ลิตร มีปุมปรับระดับความเร็ว 19,200.- Shock Price 14,100.-*

4. เครื่องปั่นพลังสูง BUONO #121280

• ความเร็วสูง 38,000 รอบ/นาที • กำลังไฟ 1,500 วัตต์ • ความจุ 2 ลิตร มีปุมปรับระดับความเร็ว • ปุมระบบสัมผัส สามารถตั้งเวลาปนได้ 21,000.- Shock Price 14,990.-*

* สินค้างดร่วมรายการ

เคร�่องปนพลังสูง ดื่มไฟเบอร ไดโดยไมตองเคี้ยว ไดประโยชนแบบเต็มๆ

5

(สินคาเขาปลายเดือน พ.ย. 57)

6

(สินคาเขาปลายเดือน พ.ย. 57)

7

(สินคาเขาปลายเดือน พ.ย. 57)

3 4 From Germany

5. เคร�่องปนน้ำผลไมพรอมดื่ม (Smoothie Mix & Go) SEVERIN #3735

ขนาดกะทัดรัด โถปนกับมอเตอรสามารถหมุนออกจากกันเพื่อดื่มไดทันที หรือพกพาไปรับประทาน เพิ่มความสดชื่นไดทั้งบนรถ ที่ทำงาน หรือฟตเนส โดยไมตองเทใสภาชนะอื่น โถปนขนาด 600 มล. ใบมีดสเตนเลส มาพรอมโถปน 2 ใบ 2,200.- Shock Price 1,660.-*

6. เคร�่องปนน้ำผลไมพรอมโถปนแบบพกพา SEVERIN #3737

มาพรอมโถแกวจุ 1 ลิตร ฝาปดมีชองเติมสวนผสมขณะปนได และโถปนแบบพกพา ขนาด 600 มล. สามารถหมุนออกจากมอเตอรเพื่อดื่มไดทันที ใบมีดสเตนเลสมีความคมเปนพิเศษ กำลังไฟ 500 วัตต 3,860.- 3,090.-

7. เคร�่องคั้นน้ำผลไมพรอมแยกกาก BUONO #12D581

คั้นน้ำผลไมไดรวดเร็วดวยชองใสผลไมขนาดใหญใสผลไมไดทั้งลูก เชน แอปเปล แครอท ฯลฯ กำลังไฟ 800 วัตต ความเร็ว 2 ระดับโถรองรับน้ำจุ 1,500 มล. สามารถกันฟองออกจากน้ำได 5,700.- Shock Price 3,990.-*

From Switzerland

มีดปอกผัก/ผลไม KUHN RIKON #22448 เข�ยว #22446 ฟา #22447 ชมพ� 380.- 304.-

เครื่องคั้นน้ำส้ม LEIFHEIT #21301

หัวคั้น 2 ขนาด โถยกออกเทเสิร์ฟได้ 495.- 396.-

เครื่องคั้นน้ำส้ม/มะนาว

SEVERIN #3536 • หัวคั้น 2 ขนาด • โถยกออกเทเสิร์ฟได้ 1,050.- 840.-

From Germany

from Germany

SEVERIN #3534 • หัวคั้น 2 ขนาด • ปากโถสามารถปรับให้เก็บ

น้ำส้มที่คั้นไว้ได้ ฐานเครื่องเก็บ หัวคั้นได้ ประหยัดเนื้อที่

2,460.- 1,970.-

from Germany

SEVERIN #3549 • หัวคั้น 2 ขนาด • ปากโถสามารถปรับให้เก็บ

ABC # 224.009 • หัวคั้น 2 ขนาด • ปากโถสามารถปรับให้เก็บ

HOMEMATE #126011 • หัวคั้น 2 ขนาด • ปากโถสามารถปรับให้เก็บ

2,600.- 2,080.-

1,250.- Shock Price 645.-*

1,950.- 1,440.-

น้ำส้มที่คั้นไว้ได้

น้ำส้มที่คั้นไว้ได้

น้ำส้มที่คั้นไว้ได้

TRUDEAU #09612006 620.- 560.-

(สินค้าเข้าปลายเดือน พ.ย. 57)

เครื่องทำโยเกิร์ต

โยเกิรต: อุดมด้วยวิตามิน แคลเซียม และโปรตีน จุลินทรีย์ในโยเกิร์ตจะช่วยให้ระบบย่อย อาหารทำงานได้ดี ลำไส้ผลิตวิตามินบี ซึ่งช่วยบำรุงประสาท คลายเครียด นอกจากนี้ ยังช่วยให้ผิวพรรณผ่องใส เส้นผมเงางาม แบคทีเรียในโยเกิร์ตมีส่วนช่วยปกปองร่างกาย จากสารพิษ เชื้อโรค สารกระตุ้นให้เกิดภูมิแพ้ แม้กระทั่งมะเร็งบางชนิด

x 12

HOMEMATE #115112

ทำโยเกิร์ตได้ครั้งละ 12 ขวด 24

2,680.- Shock Price 1,599.-*

SEVERIN #3519

ทำโยเกิร์ตได้ครั้งละ 7 ขวด มีขวดแก้วให้ถึง 14 ใบ

x 14

1,990.- Shock Price 1,359.-*

SEVERIN #3516

x7

ทำโยเกิร์ตได้ครั้งละ 7 ขวด 1,580.- 1,265.-

* สินค้างดร่วมรายการ

เหยือกกรองน้ำเพ�่มแมกนีเซียม คุณประโยชน์มากมายจากน้ำกรองคุณภาพสูงจาก BWT

Made in Austria

รสชาติน้ำดื่มดีเยี่ยม

ขจัดโลหะหนัก หินปูนและคลอรีน พิเศษด้วยเพิ่มแร่ธาตุแมกนีเซียม สีของน้ำชาและกาแฟ มีความใส รสชาติหอม กลมกล่อม น่าดื่มยิ่งขึ้น ยืดอายุการใช้งานของเครื่องใช้ ไฟฟา

ให้มีประสิทธิภาพยาวนานขึ้น โดยลดการเกิดตะกรัน ลดใช้ขวดน้ำพลาสติก

ดีต่อสิ่งแวดล้อม

ดีไซน์อย่างชาญฉลาด

สามารถแช่เหยือกที่ช่องข้างประตู ในตู้เย็นได้และมีการเตือนเมื่อต้อง เปลี่ยนไส้กรอง เมื่อเปรียบเทียบราคา BWT ราคา โดยประมาณ 2.50 บาท/ลิตร ในขณะที่น้ำขวดจะราคาสูงถึง ประมาณ 7-8 บาท/ลิตร BWT#815961 2.5 l 1,490.- 1,190.-

แมกนีเซียม ทำใหสมองและรางกายทำงานอยางมีประสิทธิภาพมากข�้น เซลล์ต่างๆ ในร่างกายของเรามีแมกนีเซียมเปนหนึ่งในส่วนประกอบสำคัญ ซึ่งเปนตัวกระตุ้นให้เอนไซม์ กว่า 300 ชนิดในร่างกายทำงานได้อย่างราบรื่น และมีความสำคัญต่อการทำงานของระบบการเผาผลาญ อีกด้วย ดังนั้นปริมาณแมกนีเซียมที่ร่างกายได้รับจึงมีความสำคัญ และส่งผลดีต่อประสิทธิภาพของสมอง และร่างกาย หากร่างกายได้รับแมกนีเซียมไม่เพียงพอ มักจะมีอาการเหนื่อยง่าย เครียด หงุดหงิดไม่สดชื่น ซึ่งน้ำดื่มจากไส้กรองน้ำของ BWT จะช่วยให้ท่านได้รับแมกนีเซียมในปริมาณที่เพียงพอมากขึ้นแก่ร่างกาย อย่างเปนธรรมชาติที่ง่ายดายขึ้น Grea

BWT#815061 2.7 l 1,690.- 1,350.Kitchen Innovation of the Year ® 2013

ร อง ไสก น้ำ longlifeMg2+

BWTA #814334-1 ใช้ ได้นาน 2 เดือน 270.-*

เหยือกแก้ว

ts t G if

From France

3-Piece Set

ชุดเหยือก 1 ลิตร พร้อมแก้ว 2 ใบ LUMINARC #34871 420.- 315.-

6-Piece Set

ชุดแก้ว 6 ใบ 11 oz.

LUMINARC #89090 680.- 510.6-Piece Set

ชุดแก้ว 7 ชิ�น LUMINARC #38900 995.- Shock Price 499.-*

เหยือกแก้ว HOMEMATE #DHF318A ขนาด 0.88 ลิตร 180.- 144.#DHF319A ขนาด 1 ลิตร 220.- 179.-

ชุดแก้ว 6 ใบ 10.25 oz.

LUMINARC #93435 330.- 248.-

25

NUTRI POT

ts t G if Grea NUTRI POT HOMEMATE #12DJ11

• เครื่องทำงานอัตโนมัติ มีโปรแกรม ทำอาหารและเครื่องดื่มถึง 6 โปรแกรม • ตัวเครื่องและใบมีดทำจากสเตนเลสคุณภาพดี ด้านในเปนผนังกันความร้อน 2 ชั้น • ใช้งานง่าย ด้วยระบบสัมผัสพร้อมไฟแสดง การทำงานและเสียงเตือนเมื่อทำงานเสร็จ • ความจุโถใส่น้ำ 1.3-1.5 ลิตร • กำลังไฟ 950 วัตต์ 4,990.- Shock Price 3,460.-*

nd o Almk Mil่ของคนแพ้นมวัว กใหมมอนด์เอง อ ื ล เ ง ทา ้ำนมอัล ทำน แพง สังเคราะห์ อ ้ ื ซ ง ไม่ต้อีสีและกลิ�น ไม่ม Roll Holder

นมถั่วเหลือง

ซุป

โจกทรงเคร�่อง /ขาว

ถั่วบด

ธัญพ�ช

น้ำผัก/ผลไมปน

ได้น้ำนมอัลมอนด์สดๆ ปร�มาณ 0.5 ลิตร ร้อนๆ พร้อมดื่ม!

x4 1. ใช้อัลมอนด์ดิบ 4 ถ้วย (180g) 2. ใส่น้ำพอท่วม ต้มในไมโครเวฟ 5 นาที

4. นำอัลมอนด์ที่ได้ใส่ในโถ และใส่น้ำให้ถึงขีด MIN

3.บีบเปลือกออก

5. เลือกโปรแกรม “Multi Grains” 6. เมื่อเสร็จ กรองผ่านกระชอน โดยใช้ช้อนคนเพ�่อให้น้ำไหลดีข�้น

ที่เก็บม้วนกระดาษ พลาสติก แผ่นฟอยล์ ใช้สะดวก ปลอดภัย ไม่เปลืองที่ From Germany

LEIFHEIT #25795 1,420.- 1,135.-

LEIFHEIT #25771 1,560.- 1,250.-

LEIFHEIT #03002 2,160.- 1,730.-

LEIFHEIT #25723 1,975.- 1,580.-

LEIFHEIT #03001 2,890.- 2,310.-

LEIFHEIT #25703 1,390.- 1,110.-

LEIFHEIT #23051 1,030.- 825.-

ÁÕÊ»ÃÔ§¾ÔàÈÉ ´Ö§ä´ŒÁ×Íà´ÕÂÇ

LEIFHEIT#23203 1,990.- Shock Price 1,390.-*

26

* สินค้างดร่วมรายการ

100 mm

From Germany

127 mm 100 mm

ขวดโหลเก็บอาหาร LEIFHEIT

127 mm

• เทคโนโลยีในการล็อกชั้นเยี่ยม • ของแหงคงความสดใหม และเก็บรักษากลิ่นหอมไวไดนาน • เปด-ปดงาย ดวยมือเดียว • ขวดทำจากพลาสติกเกรดพิเศษที่บรรจุอาหารไดอยางปลอดภัย • ประหยัดพื้นที่ วางซอนกันได

100 mm

#31211 830.- 665.-

1L

#31210 740.- 590.-

1.6 L

#31208 640.- 510.-

1.2 L

800 ml

400 ml

#31207 565.- 452.-

#31209 715.- 570.-

105 mm 127 mm 105 mm

127 mm

105 mm

127 mm

105 mm

900 ml

#31202 660.- 530.-

#31200 605.- 484.-

äÁ‹ 㪋ᤋ¢Ç´á¡ŒÇ¸ÃÃÁ´Ò ᵋ໚¹¢Ç´¶¹ÍÁÍÒËÒÃ

From France

ขวดโหลแกว LUMINARC #43789 ขนาด 2 l 395.- 296.#43790 ขนาด 1.5 l 375.- 281.-

หมออเนกประสงค

1.4 L

2L

1.7 L

1.1 L

750 ml

400 ml

#31198 #31199 #31201 #31203 #31204 465.- 372.- 515.- 412.- 570.- 456.- 690.- 550.- 690.- 550.-

Made in Germany

Made in Germany

ขวดโหลเก็บอาหาร LEIFHEIT l LUMINARC

ซื้อครบ 3 ชิ�น ลดเพ�่ม 10% ซื้อครบ 6 ชิ�น ลดเพ�่ม 15%

ขวดแกวถนอมอาหาร LEIFHEIT

Made in Germany

ออกแบบใหวางชิดกันไดอยางประหยัดเนื้อที่ #36003 ขนาด ¼ ลิตร 120.- 96.#36103 ขนาด ½ ลิตร 190.- 152.#36203 ขนาด ¾ ลิตร 225.- 180.#36303 ขนาด 1 ลิตร 245.- 196.-

ฝาเซรามิกแฮนดเมด Limited Edition มีใหเลือก 6 ลาย #36400C 120.-*

JAR SPOON / FORK TRUDEAU

#0999038 190.- 171.ROMMELSBACHER

SEVERIN #3650

#KA2001/E 12,800.- 10,240.#KA2004/E ตั้งเวลาได 13,950.- 11,160.-

6,850.- 5,480.-

ความจุ 30 ลิตร ตั้งอุณหภูมิได ตัวหมอ สเตนเลส 18/10 มีระบบปองกัน Overheating มีกอกเปด/ปด สะดวกในการเสิรฟ

ความจุ 29 ลิตร ตั้งอุณหภูมิได ตัวหมออีนาเมล มีระบบ Safety Cut-Out กำลังไฟ 1,800 วัตต

SEVERIN #3657

#0999042 195.- 176.-

6,200.- 4,960.-

#0999054 180.- 162.-

ความจุ 9 ลิตร ตั้งอุณหภูมิได ตัวหมออีนาเมล มีระบบ Safety Cut-Out กำลังไฟ 1,000 วัตต

Sweet Celebration สร้างความประทับใจในงานปาร์ตี้ ด้วยโฮมเมดเบเกอรี่ฝีมือคุณ

2

1

พ�มพ์เค้ก

ที่กดคุกกี้

3 เครื่องชั่งน้ำหนักอาหาร

4

5

เครื่องผสมอาหาร

ที่แยกไข่

7 ที่ร่อนแปง

8 โถผสมอาหารกันกระเด็น

6

9

พ�มพ์พายพร้อมมีด

ตะกร้อตีไข่

สินคาใหม TRUDEAU เขาปลายเดือน พ.ย. 57 กรุณาสอบถามรายละเอียดจากพนักงานขาย 1. ที่กดคุกกี้ TRUDEAU #09913064 480.- 432.2. พ�มพ์เค้กรูปซานตาคลอส DR.OETKER #01493 620.- 465.3. เครื่องชั่งน้ำหนักอาหาร SOEHNLE #66190 ชั่งได้ 5 kg ละเอียด 1 g 2,400.- 1,680.4. เครื่องผสมอาหาร SEVERIN #3816 3,300.- 2,640.5. ที่แยกไข่ TRUDEAU #09605220 230.- 207.6. พ�มพ์พาย ∅ 24 ซม. พร้อมมีด TRUDEAU #09912095 ขอบแข็ง ขนมอยู่ทรง 1,295.- 1,165.7. ที่ร่อนแปง TRUDEAU #09913078 840.- 755.8. ชุดโถผสมอาหารกันกระเด็น LEIFHEIT #03170 3.2 l โถผสมอาหารได้ พร้อมฝาปด ทำให้แปงไม่ฟุงกระจาย 960.- 770.9. ตะกร้อตีไข่ซิลิโคน TRUDEAU #09911081 740.- 665.From Canada

From Germany

From Germany

From Germany

29

ช้อนและถ้วยตวง

From Canada

ชุดช้อนตวง 5 ชิ�น TRUDEAU #0995887 180.- 162.-

ถ้วยตวงแก้ว 8 oz ANCHOR #55175 340.- 221.-

From Germany

From USA

Made in Czech Republic

ชุดถ้วยตวง 5 ชิ�น TRUDEAU #0995888 260.- 234.-

ถ้วยตวงแก้ว 16 oz ANCHOR #55177 440.- 286.-

ถ้วยตวงแก้ว 32 oz ANCHOR #55178 640.- 416.-

ชุดถ้วยตวงของเหลว 3 ขนาด TRUDEAU #0995922 615.- 555.-

ถ้วยตวงแก้ว 2 l ANCHOR #81605 810.- 525.-

สามารถตวงและใช้เปนโถ ผสมอาหารได้ พร้อมฝาปด ทำให้แปงไม่ฟุงกระจาย 580.- 464.-

เครื่องชั่งน้ำหนักอาหาร

LEIFHEIT #03169 2.2 l

สามารถตวงและใช้เปนโถ ผสมอาหารได้ พร้อมฝาปด ทำให้แปงไม่ฟุงกระจาย 660.- 530.-

From Germany

LEIFHEIT #03170 3.2 l

โถผสมอาหารได้ พร้อมฝาปด ทำให้แปงไม่ฟุงกระจาย 960.- 770.-

TRUDEAU #0999053

ชุดโถผสมอาหาร 3 ใบ 1,400.- 1,260.-

SIMAX โถแก้วเนื้อบาง #5442 390.- 273.#5432 290.- 203.#5422 250.- 175.#5412 210.- 147.#5402 150.- 105.-

From Germany

SOEHNLE #65116

SOEHNLE #65115

SOEHNLE #66193

2,400.- 1,680.-

2,400.- 1,680.-

2,400.- 1,680.-

ชั่งได้ 5 kg ละเอียด 1 g

ชุดถ้วยตวงแก้ว 10 oz, 1 l SIMAX #177 890.- 625.-

โถผสมอาหาร

µÇ§àÊÃç¨ µÕ¼ÊÁä´ŒàÅÂ

LEIFHEIT #03168 1.4 l

ถ้วยตวงของเหลวซิลิโคน TRUDEAU #09911079 595.- 535.-

ชั่งได้ 5 kg ละเอียด 1 g

ชั่งได้ 5 kg ละเอียด 1 g

SOEHNLE #67080

ชั่งได้ 15 kg ละเอียด 1g

3,500.- 2,450.ADE #KE867

ADE #KE863

SOEHNLE #66177

1,400.- 910.-

1,900.- 1,235.-

2,600.- 1,820.-

ชั่งได้ 5 kg ละเอียด 1g

ชั่งได้ 5 kg ละเอียด 1g

บางเฉียบ 9.9 มม ชั่งได้ 5 kg ละเอียด 1g

สินคาใหม TRUDEAU เขาปลายเดือน พ.ย. 57 กรุณาสอบถามรายละเอียดจากพนักงานขาย From Canada

ALL NEW

chocolate lava cake ชุดถ้วยซิลิโคน 4 ชิ�น TRUDEAU #09912033 430.- 387.ชุดถ้วยมัฟฟ�นซิลิโคน 3 ชิ�น TRUDEAU #09913058 395.- 356.ชุดกดคุกกี้รูปดอกไม้ 5 ชิ�น TRUDEAU #09913062 480.- 432.-

ตะกร้อตีไข่ TRUDEAU #09913083 345.- 311.-

ที่ปาดหน้าเค้ก 4” TRUDEAU #09913068 295.- 266.ที่ปาดหน้าเค้ก 13.25” TRUDEAU #09913067 350.- 315.-

ชุดพ�มพ์กดคุกกี้ 5 ชิ�น TRUDEAU #09913079 350.- 315.-

แผ่นอบขนมซิลิโคน TRUDEAU #09912098 860.- 775.-

มีดตัดเค้ก 10.25” TRUDEAU #09913070 350.- 315.-

ที่เสิร์ฟเค้กและพาย TRUDEAU #09913065 330.- 297.-

เค้กเทสเตอร์ (พับเก็บได้) TRUDEAU #09912120 170.- 153.-

แผ่นรองตัด PASTRY TRUDEAU #09912099 990.- 890.-

ที่ตักเสิร์ฟ TRUDEAU #09913069 320.- 288.-

31

สินคาใหม TRUDEAU เขาปลายเดือน พ.ย. 57 กรุณาสอบถามรายละเอียดจากพนักงานขาย

fresh baked pie From Canada

พ�มพพาย ∅ 24 ซม. พรอมมีด TRUDEAU #09912095 ขอบแข็ง ขนมอยูทรง 1,295.- 1,165.-

พ�มพโลฟ 24 ซม.

DR.OETKER #01250 650.- 488.-

พ�มพมัฟฟ�น DR.OETKER #01251 650.- 488.-

พ�มพโลฟ ∅ 24 ซม. TRUDEAU #09912096EU ขอบแข็ง ขนมอยูทรง 1,140.- 1,025.-

From Germany

From USA

พ�มพมัฟฟ�น TRUDEAU #09912094EU ขอบแข็ง ขนมอยูทรง 1,400.- 1,260.-

พ�มพกลมมีปลอง ∅ 22 ซม.

DR.OETKER #01254 830.- 625.-

พ�มพพาย (แฟลน) ∅ 28 ซม. พ�มพกลม ∅ 26 ซม.

DR.OETKER #01253 DR.OETKER #01252 790.- 595.690.- 520.ถาดอบ เลื่อนความยาวได 36.5-52 ซม.

DR.OETKER #01458 990.- 745.11-Piece Set

¾ÔÁ¾ ¢ÂÒÂä´Œ 1 2

ชุดภาชนะแกวอบอาหาร 11 ชิ�น ANCHOR #82643OBL5 2,990.- 1,945.15-Piece Set

ที่กดคุกกี้คร�สตมาสแบบมีขาตั้ง DR.OETKER #01498 780.- 625.-

32

ชุดภาชนะแกวอบอาหาร 15 ชิ�น ANCHOR #82210OBL9 3,180.- 2,065.-

6

5 3

4 พ�มพเคลือบเซรามิกกันติด HOMEMATE 1. พ�มพกลม ∅ 26.5 ซม. #187052 790.- 665.2. พ�มพสี่เหลี่ยม ขนาด 21x21 ซม. #187452 690.- 579.3. พ�มพโลฟ 29 ซม. #187252 790.- 665.4. พ�มพกลมถอดฐานได ∅ 25.5 ซม. #187552 870.- 730.5. พ�มพมัฟฟ�น #180778 320.- 269.6. พ�มพมัฟฟ�น #184373 310.- 245.-

เครื่องตีไข่มือถือ

From Germany

• มาพร้อมหัวผสมอาหาร 2 แบบ • ปรับความเร็วได้ 5 ระดับ และปุม Turbo 350W

HOMEMATE #12KP81 1,990.-

300W

SEVERIN #3821 1,550.- 1,240.-

Shock Price 1,399.-*

เครื่องผสมอาหาร

From Germany

300W

เครื่องผสมอาหารขนาดเล็ก SEVERIN #3816

• โถผสม 3 ลิตร ใช้งานพร้อมขาตั้ง หรือแยกใช้งานเปนเครื่องตีไข่มือถือได้ • มาพร้อมหัวผสมอาหาร 2 แบบ • ปรับความเร็วได้ 5 ระดับ และปุม Turbo • กำลังไฟ 300 วัตต์ 3,300.- 2,640.-

700W

เครื่องผสมอาหารขนาดกลาง HOMEMATE #158122

• โถผสม 4.5 ลิตร มีฝาปดกันกระเด็น ซึ่งสามารถเปดสำหรับใส่ส่วนผสมได้ • มาพร้อมหัวผสมอาหาร 3 แบบ • ปรับความเร็วได้ 7 ระดับ • กำลังไฟ 700 วัตต์ 12,400.- 9,300.-

* สินค้างดร่วมรายการ

300W

SEVERIN #3822

มาพร้อมหัวผสม 3 แบบ

2,150.- 1,720.-

Made in France

700W

เครื่องผสมอาหาร RONIC #FP1243

• โถผสม 2.8 ลิตร โถเอียงทำมุม 10 องศา ทำให้ผสมอาหาร ปริมาณน้อยได้อย่างทั่วถึง • มาพร้อมหัวผสมอาหาร 5 แบบ • ปรับความเร็วด้วยระบบสัมผัสได้ 4 ระดับ และจังหวะกระตุก • กำลังไฟ 700 วัตต์ 13,500.- 10,800.-

1200W

700W

เครื่องผสมอาหาร RONIC #FP1224

• โถผสม 2.8 ลิตร โถเอียงทำมุม 10 องศา ทำให้ผสมอาหาร ปริมาณน้อยได้อย่างทั่วถึง • มาพร้อมหัวผสมอาหาร 3 แบบ • ทำงานด้วยระบบ Manual มีจังหวะกระตุก • กำลังไฟ 700 วัตต์ 10,900.- 8,720.-

1500W

เครื่องผสมอาหารขนาดใหญ่ HOMEMATE #156818

เครื่องผสมอาหารขนาดใหญ่ HOMEMATE #158190

21,900.- Shock Price 13,800.-*

24,500.- 18,375.-

• โถผสม 5.5 ลิตร มีฝาปดกันกระเด็น • ส่วนหัวด้านบนเครื่องปรับความสูงได้ เพื่อให้การตีส่วนผสมได้ผลดีที่สุด • มาพร้อมหัวผสมอาหาร 3 แบบ • ปรับความเร็วได้ 8 ระดับ และจังหวะกระตุก • กำลังไฟ 1,200 วัตต์

• โถผสม 6.7 ลิตร มีฝาปดกันกระเด็น • ส่วนหัวด้านบนเครื่องปรับความสูงได้ เพื่อให้การตีส่วนผสมได้ผลดีที่สุด • มาพร้อมหัวผสมอาหาร 3 แบบ • ปรับความเร็วได้ 8 ระดับ และจังหวะกระตุก • กำลังไฟ 1,500 วัตต์ (สินค้าเข้าปลายเดือน พ.ย. 57)

33

Oven

24 L

From Germany

34 L

• 2 x wire racks • 2 x cookie trays

1

Bakery Oven HOMEMATE

• มาพร้อมตะแกรง 2 อัน ถาดอบคุกกี้ 2 อัน ถาดอบอาหารเคลือบ สารกันติดอย่างดี 1 ถาด ถาดรองเศษขนม 1 ถาด ที่เกี่ยวถาด 1 อัน • มีไฟบน ไฟล่าง และพัดลมกระจายความร้อน • ปรับอุณหภูมิได้ระหว่าง 100-250ํc • ตั้งเวลาสูงสุดได้ 60 นาที พร้อมสัญญาณเตือนเมื่อสิ้นสุดการทำงาน 1. HOMEMATE #192401 ความจุ 24 ลิตร กำลังไฟ 1,500 วัตต์ 4,100.- Shock Price 3,280.-* 2. HOMEMATE #193401 ความจุ 34 5,390.- Shock Price 4,310.-*

2 FREE สินค้า Gadget มูลค่า 1,000.-

จากราคาเต็ม

20 L

3

อุปกรณ์ที่ใช้หลังอบ

ลิตร กำลังไฟ 1,600 วัตต์

เตาอบ SEVERIN

• กำลังไฟ 1,500 วัตต์ พร้อมแผ่นหินสำหรับอบพิซซ่า • ปรับอุณหภูมิได้ระหว่าง 100-230ํc • ตั้งเวลาสูงสุดได้ 60 นาที • มีแกนเหล็กสำหรับเสียบย่างไก่ หรือเนื้อสัตว์อื่นๆ 3. #9483 ความจุ 20 ลิตร 4,350.- 3,480.4. #2036 ความจุ 28 ลิตร 7,450.- Shock Price 4,499.-* โครงตู้ทำจากสเตนเลส มีไฟบน ไฟล่าง และพัดลมกระจายความร้อน

28 L

4 From Germany

From Switzerland

Made in Germany

From Germany

1

ตะแกรงพักขนม HOMEMATE #184813 290.- 230.-

เครื่องพ่นไฟแต่งหน้าขนม พร้อมถ้วย เซรามิก 4 ใบ LEIFHEIT #03118 1,890.- 1,510.Cake Display

ลวดแบ่งเค้ก HOMEMATE #184031 140.- 112.-

เครื่องพ่นไฟแต่งหน้าขนม LEIFHEIT #03084 1,310.- 1,050.-

2 มีดตัดเค้ก 1. DR.OETKER #01956 780.- 625.-

มีดตัด-เสิร์ฟเค้กทรงเหลี่ยม และลาซานญ่า ความยาวใบมีด 17.5 ซม.

2. WUSTHOF #4821 2,690.- 1,750.-* KUHN RIKON #2153 ความยาวใบมีด 16 ซม.

640.- 510.-

ที่ข�ดแบบหยาบ LEIFHEIT #03080

กระชอน LEIFHEIT #24064

เหมาะสำหรับช็อกโกแลต ชีสเนื้อแข็ง หอมใหญ่ แครอท แอปเปล

ใช้โรยไอซิ่งหรือผงช็อกโกแลต บนเค้กหรือขนมที่ต้องการ

835.- 670.-

415.- 332.-

From USA

1

2 พานเค้ก ∅ 13” และโดมแก้ว ANCHOR #86475L8 2,530.- 1,645.-

พานเค้ก ∅ 13” และโดมแก้ว ANCHOR #87892 2,540.- 1,650.-

พานแก้ว 3 ชั้น ∅ 8,10,13” ANCHOR #86616L6 3,390.- 2,205.-

ภาชนะเสิร์ฟแก้ว ANCHOR 1. #97034L 1,690.- 1,100.2. #97038 1,490.- 970.3. #97033 510.- 332.-

3 * สินค้างดร่วมรายการ

Holiday Baking สร้างความประทับใจให้คนที่คุณรัก ด้วยโฮมเมดเบเกอรี่ ไม่ว่าจะเปนของขวัญหรือเสิร์ฟ ในงานปาร์ตี้

New Year Celebration for Everyone จัดงานปาร์ตี้ฉลองปีใหม่ ไม่ยากอย่างที่คิด

เครื่องปั่นของเหลว BUONO #126981 4,600.- Shock Price 2,790.-* * สินค้างดร่วมรายการ

1 2

ภาชนะเสิร์ฟเซรามิก

เครื่องทำปอปคอร์น

3 ภาชนะเสิร์ฟเซรามิก

4 ชุดแก้วน้ำ

5 King Cube

6

7

ขวดทำว�ปครีม

เครื่องทำไอศกรีม

8 กระทะอเนกประสงค์

9

10

ที่ตัดพ�ซซ่า

ที่ตักไอศกรีม

1. ภาชนะเสิร์ฟเซรามิก 3 ระดับ ANCHOR #98915 2,595.- 1,685.2. เครื่องทำปอปคอร์น SEVERIN #3751 เมล็ดข้าวโพดแห้งที่แตกเปนปอปคอร์นขาว หอมกรุ่น เสร็จเร็วทันใจใน 2 นาที 1,580.- 1,265.3. ภาชนะเสิร์ฟเซรามิก ANCHOR #98914 1,695.- 999.- 4. ชุดแก้ว 16 ใบ ANCHOR #98530WM7 1,480.- 960.5. บล็อกทำน้ำแข็ง “King Cube” TRUDEAU #0978063 510.- 459.- 6. ขวดทำว�ปครีม iSi #1305 (0.25 ลิตร) 2,180.- 1,960.-* 7. เครื่องทำไอศกรีม 2 in 1 HOMEMATE #122050 ไม่มีไฟฟาก็ปนได้ เพราะมีทั้งแบบมอเตอร์และมือหมุน ทำไอศกรีมได้ครั้งละ 4 ควอท ถังไอศกรีมเปนอลูมิเนียมหนา แข็งแรง กำลังไฟ 50 วัตต์ 5,500.- 4,400.8. กระทะอเนกประสงค์ ไฟฟา 2 ด้าน & เครื่องอบพ�ซซ่า HOMEMATE #112152 2,590.- Shock Price 1,599.-* 9. ที่ตัดพ�ซซ่าพร้อมปลอก SCANPAN #51949300 310.- 248.10. ที่ตักไอศกรีม LEIFHEIT #03062 465.- 372.From USA

From Germany

From Canada

From Austria

From Denmark

From Germany

37

200W

เครื่องไสน้ำแข็งไฟฟา

800W

800W

Hand Blender

from Germany

เครื่องผสมอาหารมือถือ

สะดวก ปนได้ทุกที่ แม้ปริมาณน้อย ทำได้ทั้งซอส ซุป สมูทธีร์ 1. SEVERIN #3808

กำลังไฟ 200 วัตต์ ปรับความเร็วได้ 2 ระดับ

1,880.- 1,505.BUONO

HOMEMATE #IS07

น้ำแข็งที่ได้จะละเอียด ฟู เบา มาพร้อมบล็อกทำน้ำแข็ง 2 อัน

1,850.- 1,295.-

HOMEMATE #IS507

น้ำแข็งที่ได้จะเปนเกล็ดละเอียด 1,850.- 1,295.-

กำลังไฟ 800 วัตต์ มาพร้อมโถสำหรับปน เมื่อเลือกระดับที่ต้องการให้กดปุมที่มี 1 ขีด สำหรับบดของเปยก หากบดของแห้ง เช่น พริกปน 3 พริกไทย หรือเครื่องเทศอื่นๆ ให้ใช้ปุมที่มี 2 ขีด 2. #153263 ปรับความเร็วได้ 5 ระดับ

2

1

3,150.- Shock Price 1,999.-* 3. #153521 ปรับความเร็วได้ 20 ระดับ 3,350.- 2,515.-

เมื่อซื้อ Hand Blender BUONO รับสิทธิ์ซื้ออุปกรณ์เสร�มลด 50%

à¤Ã×èͧ·Ó⤹äÍÈ¡ÃÕÁ¡ç·Ó·Í§ÁŒÇ¹ä´Œ

เครื่องทำโคนไอศกรีม

สูตรทองมวน แปงสาลี 1 ถ้วยตวง น้ำตาลทราย ¾ ถ้วยตวง ไข่ไก่ 2 ฟอง

SEVERIN #2082

ปรับระดับความร้อนให้เหลือง กรอบ ได้ตามต้องการ มาพร้อมพิมพ์สำหรับทำกรวยไอศกรีม 2,200.- Shock Price 1,499.-*

Hand Blender Accessories

โถพลาสติก เหมาะสำหรับบด

รากผักชี กระเทียม พริกไทย พริกสด หรือ พริกกระเทียมสำหรับทำกะเพรา เปนต้น

น้ำปูนใส 2 ช้อนโตะ กะทิ 1¾ ถ้วยตวง งาคั่ว 2 ช้อนชา

BUOA #1535-02 650.ตะกร้อตีไข่ เหมาะสำหรับตีไข่

1. ผสมแปง น้ำตาลลงในโถผสม เกลี่ยแปงให้เปนหลุมตรงกลาง ค่อยๆ ใส่กะทิทีละน้อยลงในแปง แล้วใช้ตะกร้อค่อยๆ คนส่วนผสมให้เข้ากัน 2. ใส่ไข่และน้ำปูนใส คนให้เข้ากัน สุดท้ายใส่งาคั่ว 3. อุ่นพิมพ์ให้ร้อน โดยใช้ความร้อนปานกลาง 4. ตักแปงใส่ 1-2 ช้อนชา (ก่อนตักต้องคนแปงทุกครั้ง) 5. จากนั้นให้อบขนมด้วยความร้อนระดับปานกลาง เมื่อขนมสุก รีบแซะขนมออกจากพิมพ์ 6. ใช้ไม้สำหรับม้วนขนม ม้วนให้แน่นแล้วดึงออก ต้องรีบม้วน โดยเร็วเมื่อกำลังร้อน ถ้าเย็นแล้วขนมจะกรอบม้วนไม่ได้ 7. เมื่อขนมเย็นเก็บในขวดโหล ปดฝาให้แน่น

จำนวนน้อยให้ขึ้นฟู

BUOA #1535-01 250.-

iSi CREAM WHIPPER & CHARGER l THE PROFESSIONAL CHOICE

FOR PROFESSIONALS

Mini Whip

Creative Whip

ขนาดกะทัดรัด 0.25 ลิตร สำหรับผู้ที่ไม่ต้องใช้ส่วนผสม ต่อครั้งมาก

ขวดทำจากสเตนเลส หัวทำจากโลหะ ขนาด 0.5 ลิตร

สำหรับมืออาชีพธุรกิจกาแฟและ เครื่องดื่ม เบเกอรี่ ไอศกรีม ในการทำวิปครีมและขนมหวาน Cream Profi Whip Plus

ขวดและหัวทำจากสเตนเลส

สำหรับมืออาชีพธุรกิจกาแฟและเครื่องดื่ม ร้านอาหาร โรงแรม และ Catering ในการทำวิปครีมและสร้างสรรค์เมนูใหม่ๆ อาทิ เอสพูม่า มูส ซุป ซอส ได้ทั้งร้อนและเย็น Gourmet Whip Plus

ขวดและหัวทำจากสเตนเลส เตรียมอาหารได้ทั้งเย็น-ร้อน B ;;

D B ; II IJ

J Z [ e\ I

J Z [ e\ I

#1306 l 0.25 ลิตร #1305 2,180.- 1,960.-*

ขวด 2 ชั้น เก็บความเย็นได้ 8 ชม. และเก็บความร้อนได้ถึง 3 ชม. cW

cW

7?

Thermo Whip Plus

7?

B

HOME EDITION

สำหรับทำวิปครีมและขนมหวาน รับประทานเองในครอบครัว

;;

Made in Austria

• iSi ผู้นำนวัตกรรมในการผลิตขวดทำวิปคร�ม ขวดทำโซดา และหลอดบรรจ�กาซ ที่มีความปลอดภัยสูงสุดสำหรับผู้บริโภค จากประเทศออสเตร�ย • ด้วยมาตรฐาน ISO 9001 : 2008 ISO 14000 : 2009, HACCP, GS, NSF, HALAL • iSi ได้สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ชื่นชอบการทำอาหาร ได้สร้างสรรคอาหารอย่าง เอสพ�ม่า มูส ซุป ซอส ได้ทั้งร้อนและเย็น

D B ; II IJ

#1502 l 0.5 ลิตร 3,760.- 3,385.-*

หลอดกาซว�ปครีม (N2O) iSi #0079 185.-* (10 หลอด/กล่อง)

หลอดบรรจุกาซไนตรัสออกไซด์ N2O บริสุทธิ์ 8 กรัม ที่ใช้ระบบอิเล็คโทรนิคส์ในการควบคุมมาตรฐานให้ปลอดภัย ไม่รั่วซึม ได้รับมาตรฐานรับรองคุณภาพ และความปลอดภัย ผลิตจากประเทศออสเตรีย

#1630 l 0.5 l #1603 l 0.5 l 4,200.- 3,780.-* 4,900.- 4,410.-* #1703 l 1 l #1730 l 1 l 5,400.- 4,860.-* 4,420.- 3,980.-*

#1801 l 0.5 l 6,500.- 5,850.-* #1805 l 1 l 9,950.- 8,955.-* * สินค้างดร่วมรายการ

TRUDEAU ที่วางอุปกรณ #09911086 370.- 333.สปาตูลาเล็ก #09911036 240.- 216.-

เคร�่องทำขนมครก HOMEMATE #DF652 2,100.- 1,680.-

แปงวาฟเฟ�ลสำเร็จรูปแชแข็ง 5 รส* • โดนัท 230.- • นมสด 250.• จืด/ วนิลา 240.- • ช็อกโกแลต 260.-

แปงแหงวาฟเฟ�ลและโดนัท 2 รส • วนิลา 120.• ช็อกโกแลต 120.-

ซื้อแปงสำเร็จรูป ครบทุก 3 ชิ�น ลด 20%

แปงขนมครกขาวกลองผสมสำเร็จ 3 สูตร • สูตรดั้งเดิม 130.• สูตรไมมีกะทิ 140.• สูตรขาวกลองงอก ไมมีกะทิ 150.-

¢Íá¹Ð¹Ó!

แปงสำเร็จรูปสำหรับทำขนม แบบกลูเตนฟร� 1. วาฟเฟ�ลและโดนัทกลูเตนฟร� รสวนิลา 2. วาฟเฟ�ลและโดนัทกลูเตนฟร� รสช็อกโกแลต 3. วาฟเฟ�ลฮองกงกลูเตนฟร� รสวนิลา 4. วาฟเฟ�ลฮองกงกลูเตนฟร� รสช็อกโกแลต 5. บราวนี่กลูเตนฟร�

140.140.150.150.160.-

1

2

3

4

5

*มีใหเลือกแบบแปงสเปลทออรแกนิคดวย

แปงแหงขนมปงผสมสำเร็จ*

130.-

แปงแหงบราวนี่ผสมสำเร็จ*

140.-

เรียนฟรี! Cake Pop ไดที่ Verasu Demonstration Class

king un ma Have f E POP” “CAK 39

Make Family’s Favorite Meal เปลี่ยนการฉลองนอกบ้าน เปนการฉลองที่บ้าน นอกจากจะสร้างความอบอุ่น และสนุกได้อย่างเต็มที่แล้ว อาหารโฮมเมดง่ายๆ ก็ยังได้ ใจเสมอ

eatballs

Spaghetti & M

1

2

ชุดหม้อสเตนเลส

ชุดภาชนะเคลือบสารกันติด

3 กระทะก้นลึกเคลือบสารกันติด

4 หม้อเหล็กหล่อ

5 เครื่องบดพร�กแกง

6 เตาแม่เหล็ก Induction

7

8

เครื่องผสมอาหาร

ชุดมีด พร้อมกล่องไม้

1. ชุดหม้อสเตนเลส 6 ชิ�น รุ่น IMPACT SCANPAN #71070000 ภาชนะสเตนเลส ดีไซน์หรู ผลิตจากสเตนเลส เกรด 18/10 ฐานล่างหนาพิเศษ ช่วยกระจายความร้อน ได้ดีและทั่วถึง ร้อนเร็ว ประหยัดไฟ แข็งแรง ทนทาน 6,600.- 4,950.- 2. ชุดภาชนะเคลือบสารกันติด 3 ชิ�น รุ่น CLASSIC SCANPAN #10205000 7,900.- 6,320.3. กระทะก้นลึกเคลือบสารกันติดพร้อมตะเกียบ รุ่น CLASSIC SCANPAN #32301200 ∅ 32 ซม. 6,350.- 5,080.4. หม้อทรงกลม CHASSEUR #372220 ∅ 22ซม. (3.1ลิตร) 7,500.- 5,250.5. เครื่องบดพร�กแกง RONIC #FP135 ใช้งานได้สารพัด ไม่ว่าจะเปนการทำพริกแกง การนวดลูกชิ้นปลากราย การบดเนื้อสัตว์ต่างๆ ใช้ผสมน้ำสลัด มายองเนส การผสมแปงพาย ผสมเค้ก แม้กระทั่งปนอาหารเด็ก ถอดล้างสะดวก ทำความสะอาดได้ทุกชิ้น 4,990.- 3,990.6. เตาแม่เหล็กไฟฟา SEVERIN #1030 กำลังไฟ 3,400 วัตต์ ผิวหน้าเตาเปนเซรามิก-กลาส ∅ 21 ซม. ร้อนเร็ว ปลอดภัยขณะใช้งาน ผิวหน้าเตาไม่ร้อน ปรับอุณหภูมิและตั้งเวลาได้ 10,900.- 8,720.- 7. เครื่องเตรียมและผสมอาหาร SEVERIN #3909 พร้อมโถปนของเหลว โถผสม 1.5 ลิตร ปรับความเร็วได้ 2 ระดับ และจังหวะกระตุกใช้เตรียมอาหารอื่นๆ เช่น การสับหยาบ บดเนื้อสัตว์ ไสผักเปนเส้นหรือแผ่นได้ดี กำลังไฟ 400 วัตต์ 3,990.- 3,190.8. ชุดมีด 5 ชิ�น พร้อมกล่องไม้ รุ่น GRAND PRIX WUSTHOF #9830-2 18,370.- 11,940.-* Made in Germany

Made in France

Made in France

From Denmark

From Germany

41

Made in France

Cast Iron Cookware เคร�่องครัวเหล็กหลอมีความทนทานสูง กระจายและเก็บความรอนไดดีเยี่ยม ประหยัดพลังงาน อาหารที่ไดนุมละมุน รสชาติเขาเนื้อ หมอเหล็กหลอ

SPECIAL SET

Made in France

หมอทรงกลม STAUB #102206 ∅ 22ซม.(2.6ลิตร) #102406 ∅ 24ซม.(3.8ลิตร) #102606 ∅ 26ซม.(4.6ลิตร) #102806 ∅ 28ซม.(5.85ลิตร) ปุมนูนใตฝาหมอ ทำใหเกิดกระบวนการ ตุน เคี่ยว โดยธรรมชาติ อยางตอเนื่อง

10,500.12,900.13,900.14,900.-

7,350.9,030.9,730.10,430.-

หมอเหล็กหลอ STAUB #133718 ∅ 26ซม. ความจุ 4.6 ลิตรและถวยเซรามิก ∅ 12ซม. 2 ใบ 13,900.- 9,730.-

M

ทรงร� STAUB #102906 ∅ 29ซม.(4.25ลิตร) 14,900.- 10,430.#103106 ∅ 31ซม.(5.4ลิตร) 16,900.- 11,830.-

u ss

el Pot

หมออบหอยแมลงภู STAUB #102523(2ลิตร) 8,200.- 5,740.-

STAUB #101025 ∅ 10 ซม.

(0.25ลิตร) 4,200.- 2,940.-

ÁÕ·ÕèÇÒ§½ÒËÁŒÍ หมอเหล็กหลอ แบบ HEXAGON ผิวกระทะออกแบบพ�เศษเปนรูป 6 เหลี่ยม ทำใหอาหารสุกเร็ว ไมติดกระทะ กระจายความรอนสูอาหารไดเร็ว เมื่อทอดหร�อยางสีของอาหารจะสวย (Browning) เร็วยิ�งข�้น เปนการปรุงอาหารสุขภาพแบบใชน้ำมันนอย

·Õè¨Ñº«ÔÅÔ⤹ ¶Í´ä´Œ

42

กระทะทรงกลม STAUB HEXAGON #223523 ∅ 20ซม. 5,900.- 4,130.#223623 ∅ 24ซม. 9,300.- 6,510.#223723 ∅ 28ซม. 10,500.- 7,350.#223823 ∅ 32ซม. 11,000.- 7,700.-

ที่วางหมอ STAUB#190698

ทำจากไม สำหรับวางหมอขนาด 10 ซม.

2,100.- 1,470.- (ไมรวมหมอ)

หมอทรงกลม STAUB HEXAGON #262918 ∅ 28ซม.(3.7ลิตร) 13,500.- 9,450.-

หมอทรงกลมฝาแกว STAUB HEXAGON #272306 ∅ 24ซม.(2.4ลิตร) 9,800.- 6,860.#272356 ∅ 24ซม.(2.4ลิตร) 9,800.- 6,860.-

ภาชนะเหล็กหล่อ Made in France

หม้อทรงกลม CHASSEUR #371001 ∅ 10ซม.(0.25ลิตร) 3,300.- 2,310.-

กระทะป�ง/ย่าง CHASSEUR #316008

26x26ซม.

หม้อทรงกลม CHASSEUR #372228 ∅ 22ซม.(3.1ลิตร) 7,500.- 5,250.#372408 ∅ 24ซม.(3.8ลิตร) 8,400.- 5,880.-

4,800.- 3,360.-

กระทะป�ง/ย่าง CHASSEUR #315001

หม้อด้าม CHASSEUR #102813 ∅ 18ซม.(1.5ลิตร) 4,600.- 3,220.-

26x26ซม.

4,800.- 3,360.-

กระทะป�ง/ย่าง CHASSEUR #314001

32x22ซม.

หม้อด้ามไม้พร้อมฝา CHASSEUR #304838 ∅ 20ซม.(2.4ลิตร) 7,000.- 4,900.-

4,800.- 3,360.-

กระทะป�ง/ย่าง ถอดด้ามได้ CHASSEUR #327221

27x24ซม.

2,600.- 1,820.หม้อทรงกลม ∅ 24ซม.(7.5ลิตร) พร้อมที่นึ่งแก้ว CHASSEUR #302400 10,000.- 7,000.หม้อทรงรี CHASSEUR #372500 ∅ 25ซม.(3ลิตร) #373270 ∅ 27ซม.(3.6ลิตร) #373290 ∅ 29ซม.(4.5ลิตร) #373310 ∅ 31ซม.(5.6ลิตร) #373330 ∅ 33ซม.(6.9ลิตร)

7,600.- 5,320.8,200.- 5,740.9,100.- 6,370.10,600.- 7,420.12,600.- 8,820.-

กระทะป�ง/ย่าง CHASSEUR #327821 2,800.- 1,960.-

กระทะ Wok ∅ 37ซม. มาพร้อมฝาแก้ว ตะแกรง ตะเกียบไม้ และที่คีบไม้ CHASSEUR #103708 8,600.- 6,020.-

tG Grea

ifts

43

Made in Denmark

ภาชนะอลูมิเนียมเคลือบด้วย Ceramic Titanium ทุกรุ่นของ SCANPAN ผลิตด้วยว�ธีการหล่ออลูมิเนียมที่เปนมิตรกับสิ�งแวดล้อม ภายใต้ความดัน 250 ตัน และเคลือบด้วยสารกันติด Ceramic Titanium (PFOA free) ที่ 30,000 องศา สามารถใช้ตะหลิวโลหะได้ สารกันติดนี้จะไม่ถลอก จนเห็นเนื้ออลูมิเนียม รับประกัน 10 ปี ภายใต้ภาวะการใช้งานปกติ

tG Grea

ifts

Healthy Cooking ภาชนะปลอดภัยสำหรับสุขภาพ

7

3 2

6

EATYR 10-AY RRAN W

PAN SCAN itanium T ic Ceram k Coated tic Non-S an P

1

8

9

12

4 10

5

ถาดอบ 1. #74102600 34x22 ซม. 5,260.- 4,210.2. #35321200 39x27 ซม. 6,180.- 4,945.3. #40321200 44x32 ซม. 7,500.- 6,000.กระทะเคลือบสารกันติดพร้อมฝาสเตนเลส 4. #60102600 ∅ 26 ซม. 6,850.- 5,480.5. #60102800 ∅ 28 ซม. 7,360.- 5,890.-

11

หม้อเคลือบสารกันติดพร้อมฝาสเตนเลส 6. #60202000 ∅ 20 ซม. (2 ลิตร) 6,300.- 5,040.7. #60252000 ∅ 20 ซม. (3 ลิตร) 7,180.- 5,745.8. #60252400 ∅ 24 ซม. (4 ลิตร) 7,700.- 6,160.9. #60202600 ∅ 26 ซม. (4 ลิตร) 7,700.- 6,160.-

กระทะเคลือบสารกันติด 10. #60002400 ∅ 24 ซม. 4,450.- 3,560.11. #60002600 ∅ 26 ซม. 4,850.- 3,880.หม้อด้ามเคลือบสารกันติดพร้อมฝาสเตนเลส 12. #60232000 ∅ 20 ซม. (2.5 ลิตร) 6,260.- 5,010.-

CLASSIC

Made in Denmark

กระทะเคลือบสารกันติด #20001204 ∅ 20ซม.

3,300.- 2,640.-

กระทะเคลือบสารกันติดพร้อมฝาแก้ว # 24151204 ∅ 24ซม.

4,480.- 3,585.-

หม้อเคลือบสารกันติดพร้อมฝาแก้ว #24201200 ∅ 24ซม.(3ลิตร) 6,200.- 4,960.#26201200 ∅ 26ซม.(4ลิตร) 6,700.- 5,360.#28201200 ∅ 28ซม.(5ลิตร) 7,300.- 5,840.IMPACT

กระทะป�ง/ย่างเคลือบสารกันติด #27301204 27x27ซม.

5,100.- 4,080.-

หม้อด้ามเคลือบสารกันติดพร้อมฝาแก้ว #15001204 ∅ 18ซม.(1.5ลิตร) 4,650.- 3,720.-

กระทะเคลือบสารกันติดพร้อมฝาแก้ว #26101204 ∅ 26ซม.

4,960.- 3,970.-

กระทะก้นลึกเคลือบสารกันติด #28301204 ∅ 28ซม.

5,800.- 4,640.-

กระทะก้นลึกเคลือบสารกันติดพร้อมตะเกียบ #32301200 ∅ 32ซม. 6,350.- 5,080.#36301200 ∅ 36ซม. 7,120.- 5,695.-

9-Piece Set

From Denmark

∅ 20ซม.

(3.2ลิตร)

4-Piece Set

∅ 18ซม.

∅ 16ซม.

(2.5ลิตร)

(1.8ลิตร)

∅ 28ซม.

ชุดหม้อสเตนเลสพร้อมฝาแก้ว 4 ชิ�น #71240000 ∅ 24ซม.(7.2ลิตร)

หม้อชั้นใน 2 ชิ้น สำหรับนึ่งและต้มพาสต้า 6,900.- 5,175.-

หม้อนึ่งสเตนเลสพร้อมฝาแก้ว #71152000

สามารถใช้กับหม้อขนาด 16, 18, 20 ซม.

2,020.- 1,515.-

หม้อด้ามสเตนเลสพร้อมฝาแก้ว #71231600 ∅ 16ซม.(1.8ลิตร) 1,890.- 1,420.#71231800 ∅ 18ซม.(2.5ลิตร) 2,380.- 1,785.#71232000 ∅ 20ซม.(3.5ลิตร) 2,940.- 2,205.SILENCIO

From Denmark

ชุดหม้อสเตนเลสพร้อมฝาแก้วขอบซิลิโคน 5 ชิ�น #83800300 11,240.- 8,990.-

ชุดหม้อสเตนเลส 9 ชิ�น #71050000 13,200.- 9,900.-

หม้อสเตนเลสพร้อมฝาแก้ว #71252000 ∅ 20ซม.(3.2ลิตร) 2,660.- 1,995.#71252200 ∅ 22ซม.(4.5ลิตร) 3,050.- 2,290.#71502400 ∅ 24ซม.(7.2ลิตร) 3,540.- 2,655.-

Silicone Rim

หม้อสเตนเลสพร้ พร้อมฝาแก้วขอบซิลิโคน #83252400 ∅ 24ซม.(5ลิตร) 5,340.- 4,270.กระทะสเตนเลส #83002600 ∅ 26ซม. 2,800.- 2,240.-

กระทะสเตนเลส #71002000 ∅ 20ซม. #71002400 ∅ 24ซม. #71002600 ∅ 26ซม. #71002800 ∅ 28ซม. #71102800 ∅ 28ซม.

∅ 28ซม.

1,165.1,390.1,620.1,770.มีฝาแก้ว 3,820.- 2,865.1,550.1,850.2,160.2,360.-

หม้อด้ามสเตนเลส มสเตนเลสพร้อมฝาแก้วขอบซิลิโคน #83231600 ∅ 16ซม.(1.8ลิตร) 3,450.- 2,760.#83231800 ∅ 18ซม.(2.5ลิตร) 4,100.- 3,280.#83232000 ∅ 20ซม.(3.5ลิตร) 4,750.- 3,800.-

ฝาจับงายข�้น ปลอดภัย หูหมอกวางข�้น จับสะดวก

ปรับตัวไดงาย

ขอบหมอล็อกใหฝา อยูกับที่และเทงายข�้น

เพราะ Luminarc VITRO มีคุณสมบัติ ทนต่อการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ ได้ดีเยี่ยม (High Thermal Shock Resistant) ตั้งแต่ -40 ํC ถึง 800 ํC และยังสามารถใช้แหล่งความร้อนได้หลากหลาย อาทิ เตาแกส เตาไฟฟา เตาอบ เตาไมโครเวฟ

เตาแกส

เตาไฟฟา

ใชงานไดครบทุกรูปแบบ

เพราะหม้อ VITRO สามารถนำออกจาก ช่องแช่แข็งและนำข�้นเตาได้ทันที และยังสามารถนำข�้นเสิร์ฟ ได้อีกด้วย

ทำอาหาร

เสิร์ฟ

อุ่น

เก็บในตู้เย็น

สินคาใหม LUMINARC เขาปลายเดือน พ.ย. 57 กรุณาสอบถามรายละเอียดจากพนักงานขาย

#00617N (1.5ลิตร) 2,000.- 1,500.46

#H6721VS (1ลิตร) 1,990.- 1,495.-

#J0886VS (5ลิตร) 5,600.- 4,200.-

#H6890VS (2ลิตร) 2,400.- 1,800.-

#00618N (2ลิตร) 2,320.- Shock Price 1,390.-*

#D2415N (5ลิตร) 3,450.- 2,590.-

#H6544N (3.5ลิตร) 3,100.- 2,325.-

#H6542N (2.25ลิตร) 2,200.- 1,650.* สินค้างดร่วมรายการ

ภาชนะแก้วทนความร้อนสูง สามารถใช้ปรุงอาหารและเสิร์ฟ ได้ Made in Czech Republic

4-Piece Set

6-Piece Set

ชุดหม้อแก้ว 4 ชิ�น #305 (1/1.5ลิตร) 1,500.- 1,050.-

ชุดหม้อแก้ว 6 ชิ�น #304 (0.7/1/1.5ลิตร) 1,680.- 1,175.-

6-Piece Set

ชุดหม้อแก้ว 6 ชิ�น #301 (1/1.5/2ลิตร) 1,950.- 1,365.-

ชุดหม้อแก้ว 8 ชิ�น #310(0.7/1/1.5/2ลิตร) 2,450.- 1,715.-

8-Piece Set

3 IN 1

ชุดภาชนะแก้ว 8 ชิ�น #355 3,100.- 2,170.-

ชุดกล่องแก้วเก็บอาหาร 3 ใบ SIMAX #115 910.- 635.2

Fat Free Cooking ด้วยร่องที่ก้นหม้อ ช่วยให้น้ำมันไหลลงมา ช่วยลดปร�มาณน้ำมันในอาหาร

3

1

8-Piece Set

หม้อแก้วพร้อมฝา 2 แบบและที่วางของร้อน #510-6053 (1ลิตร) 1,380.- 965.#520-6063 (1.5ลิตร) 1,400.- 980.#530-6073 (2ลิตร) 1,480.- 1,035.1. #7356-7366P (3.2ลิตร) 1,580.- 1,105.2. #6176-6186P (2.5ลิตร) 1,050.- 735.3. #7406-7416P (3.5ลิตร) 1,480.- 1,035.-

กล่องแก้วเก็บอาหาร ปลอดภัย ไม่รั่วซึม

From France

แบบกลม #18432AT #18433AT #18435AT

ขนาด 14¾ oz 385.- 289.ขนาด 23½ oz 510.- 383.ขนาด 32 oz 570.- 428.-

แบบจตุรัส #18422AT ขนาด 12¾oz 400.- 300.#18423AT ขนาด 25½ oz 560.- 420.#18425AT ขนาด 41 oz 650.- 488.แบบผืนผา #18426AT ขนาด 13½ oz 435.- 326.#18427AT ขนาด 28¾ oz 615.- 461.-

• เนื้อแก้วทำจาก Fully Tempered Glass แข็งแรง ทนทานกว่าแก้วธรรมดาถึง 3 เท่า • ทนการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ 135 ํc • ภาชนะทำจากเนื้อแก้วชั้นดี ไม่มีโพรงอากาศ จึงช่วยปองกันแบคทีเรีย กลิ�น และคราบอาหาร • ฝาปดแบบเซฟตี้ล็อก ปองกันการรั่วซึม รักษาความสด และความกรอบได้นาน • แก้วใส มองเห็นอาหารด้านใน หยิบใช้สะดวก • ใช้เปนภาชนะเสิร์ฟอาหารได้ทันที • เข้าเตาอบ ไมโครเวฟ และเครื่องล้างจานได้ • ง่ายต่อการทำความสะอาด ปราศจากกลิ�นอาหารติดค้าง • ช่วยลดภาวะโลกร้อน

กล่องแก้วทรงเหลี่ยมสูง กล่องแก้วทรงกลมสูง #32461 840 ml 490.- 368.- #33384 750 ml 490.- 368.-

Special Promotion ลดเพ�่มอีก 10% จากราคาที่ลดแล้ว เมื่อซื้อ Pure Box รวมสุทธิ 1,200.-

FREE

ลดเพ�่มอีก 10% จากราคาที่ลดแล้ว เมื่อซื้อ Pure Box รวมสุทธิ 2,000.+ รับเพ�่ม กระเปาเก็บความร้อน/เย็น 1 ใบ มูลค่า 390.-

ชุดทรงเหลี่ยม 3 ชิ�น #18442

ชุดกลม 3 ชิ�น #18443

ชุดทรงเหลี่ยมผืนผ้า 3 ชิ�น #18439

1,325.- 995.-

1,195.- 895.-

1,425.- 1,070.-

(43, 26¾ และ 13 oz)

(32, 23½ และ 14¾ oz)

(13½, 28¾ และ 43 oz)

เคร�่องขัดสีขาว เคยเปนหรือไม่ ? ที่ใจอยากรับประทานข้าวกล้อง แต่กลับเลือกข้าวขาว เพราะรู้สึกว่าข้าวกล้องฝดคอ ไม่นุ่ม ปญหานี้จะหมดไปด้วย “เครื่องขัดสีข้าว” เพราะเครื่องนี้จะช่วยให้คุณค่อยๆ รับประทานข้าวกล้องได้ง่ายข�้นเปนลำดับ

ทำได้อย่างไร? เครื่องขัดสีข้าวมีโปรแกรมอัตโนมัติและ Manual ที่คุณสามารถเลือกระดับการสีข้าวได้ตามต้องการ เช่น ปกติคุณรับประทานแต่ข้าวขาว แต่เริ่มอยากลองรับประทานข้าวกล้อง ลองเลือกโปรแกรมอัตโนมัติ “Milled Rice with Embryo” ภายในเวลา 1.5-3.5 นาที (ข�้นอยู่กับปริมาณข้าว) คุณก็จะได้ข้าวขาวที่ยังเหลือ “จมูกข้าว” และ “รำข้าว” (ส่วนที่ขัดออกไป) ซึ่งถือว่าเปนส่วนที่สำคัญที่สุดของข้าว … หากซื้อข้าวขาวจาก ซุปเปอรมารเก็ต คุณจะไม่ได้ประโยชนจากจมูกข้าวและรำข้าวเลย

àÅÍ× ¡ÃдѺ䴌µÒ

ขอแนะนำ! ขัดสีข้าวในปริมาณที่พอดีกับการหุง 1 ครั้ง คุณจะพบว่า

ÒÃ

tG Grea

ÍŒ §¡

ข้าวที่ขัดสีใหม่ๆ และหุงทันที ข้าวจะนุ่ม อร่อยกว่าที่เปน และนำรำข้าวที่เหลือจากการขัดสีใส่ในเบเกอร�่ หรือสมูทธีรเพ�่อเพิ่มคุณประโยชน

Áµ

ifts

เชิญพ�สูจน์ เครื่องขัดสีข้าว แล้วคุณจะ มีสุขภาพดี งายข�้น!

เครื่องขัดสีข้าว HOMEMATE #157102

เครื่องขัดสีข้าวมี 3 โปรแกรมอัตโนมัติ ให้คุณใช้งานได้ง่ายขึ้น เพียงเลือกระดับการสีที่ต้องการ ขัดเพียงผิว - ข้าวที่ยังเหลือจมูกข้าว ข้าวขาว และโปรแกรม Manual ที่คุณสามารถเลือกระดับ % การขัดสีข้าว ได้อย่างตามต้องการ (30-50-70-100%) และยังเลือกระยะเวลา ที่ต้องการได้ กำลังไฟ 250 วัตต์ 8,900.- 7,120.-* (สินค้าเข้าปลายเดือน พ.ย. 57) ประโยชนของจมูกขาวและรำขาว จมูกข้าวและรำข้าวถือเปนส่วนสำคัญที่สุดของเมล็ดข้าว อุดมไปด้วยสารอาหารอันทรงคุณค่า ได้แก่ • วิตามินบีรวม ช่วยระบบประสาทและสมอง • กรดอะมิโนจำเปน เปนส่วนพื้นฐานของการสร้างโปรตีนในร่างกาย • กรดไขมันจำเปน ในรำข้าวมีน้ำมันอยู่สูงถึงร้อยละ 20% เปนไขมัน ประเภทไขมันไม่อิ่มตัวที่จำเปนต่อร่างกาย ได้แก่ กรดไขมันจำเปน ลิโนเลนิกและลิโนเลอิก ซึ่งเปนส่วนประกอบของผนังเซลล์ทั่วร่างกาย • สารต้านอนุมูลอิสระ โดยเฉพาะสารแกมมาออริซานอล จะมีมากที่สุดในเมล็ดข้าว • ธาตุเหล็ก แม้จะมีในปริมาณไม่มาก แต่ก็จะอุดมสมบูรณ์อยู่ แต่ในส่วนของรำข้าวเท่านั้น จำเปนต่อการสร้างฮีโมโกลบินที่เปน ส่วนประกอบของเม็ดเลือดแดง • ใยอาหาร มีทั้งชนิดละลายน้ำได้และไม่ละลายน้ำ ที่มา: www.4care.co.th 48

* สินค้างดร่วมรายการ

ตัวอย่างขั้นตอนการขัดสี “ข้าวกล้องหอมมะลิแเดง” และผลลัพธ์ที่ได้จากโปรแกรม อัตโนมัติ 3 แบบ อย่างไรก็ดี เมล็ดข้าวที่ขัดสีได้จะแปรผันไปตาม สายพันธุ ชนิด การเก็บรักษา ระยะเวลาการเก็บ (ข้าวใหม่-เก่า) ฯลฯ

1

ตวงข้าวสาร

2

เทข้าวลงในเครื่อง

3

เลือกจำนวนถ้วย + โปรแกรม

4

Polished Rice (ขัดเพียงผิว)

Milled Rice with Embryo (ข้าวที่ยังเหลือจมูกข้าว)

White Rice (ข้าวขาว)

ทำไมถึงเลือกใชหมออัดความดัน? เพราะทำใหอาหารสุกและเปอยในเวลาสั้น ปลอดภัย อีกทั้งยังประหยัดเวลาและพลังงานถึง 60%

Made in Switzerland

อาหาร

»ÅÍ´ÀÑ »ÃÐËÂÑ´ä¿ »ÃÐËÂÑ´àÇÅÒ หมออัดความดัน

เวลาที่ใชปรุงอาหารโดย เวลาที่ใชปรุงอาหารโดย หมออัดความดัน DUROMATIC ว�ธีทั่วไป

ขาวสวย ไกทั้งตัว มันฝรั่งทั้งหัว สตูวเนื้อ ซอสพาสตา น้ำซุป (สต็อค)

5 นาที 5 นาที/ปอนด 6 - 10 นาที 15 - 20 นาที 20 นาที 30 - 40 นาที

15 - 25 นาที 15 นาที/ปอนด 25 - 30 นาที 2 ชั่วโมง 1 1/2 ชั่วโมง 1 - 3 ชั่วโมง

Made in Switzerland

• ทำจากสเตนเลสสตีลเกรด 18/10 ซึ่งถือวาเปนเกรดที่ดีที่สุด • มีระบบความปลอดภัยสูง หากภายในหมอยังมีความดันอยู ฝาหมอจะปดล็อกอัตโนมัติ • ระบบนำความรอนทีฐ่ านหมออัดความดันเปนระบบ SOLID THERMIC HEAT • มีระบบความปลอดภัยในการระบายไอน้ำสวนเกินถึง 3 ทางพรอมๆ ไปกับการให CONDUCTING BASE มี 3 ชั้น คือ เหล็ก อลูมิเนียม เหล็ก ซึ่งเหมาะที่จะใช สัญญาณความดันที่เกินนี้ทั้งทางเสียงที่ดังขึ้น และขีดบอกระดับความดันที่วาลว กับเตาแกสและเตาไฟฟาทุกชนิด รวมทั้งเตาแมเหล็ก

#3042

#3017

#3043

#3342

#3344

12,700.- 9,525.-

14,400.- 10,800.-

14,200.- 10,650.-

13,200.- 9,900.-

14,400.- 10,800.-

ขนาด 4 ลิตร ∅ 22 ซม.

ขนาด 6 ลิตร ∅ 24 ซม.

ขนาด 6 ลิตร ∅ 22 ซม.

ขนาด 5 ลิตร ∅ 22 ซม.

ขนาด 7 ลิตร ∅ 22 ซม.

Å´¤ÇÒÁ´Ñ¹§‹Ò¢Öé¹ ´ŒÇ¡ÒÃËÁع»Ø†Á´ŒÒ¹º¹

#3915

#3762

#3914

#3916

#3918

14,200.- 10,650.-

16,600.- 12,450.-

13,800.- 10,350.-

14,300.- 10,725.-

15,800.- 11,850.-

ขนาด 4 ลิตร ∅ 22 ซม.

เตาไมโครเวฟ

ขนาด 6 ลิตร ∅ 24 ซม.

ขนาด 3.5 ลิตร ∅ 20 ซม.

From Germany

ขนาด 5 ลิตร ∅ 22 ซม.

From Japan

ขนาด 7 ลิตร ∅ 22 ซม.

เตาไมโครเวฟเชิงพาณิชย

FREE

2,000 เตาไมโครเวฟพรอมระบบป�ง/ยาง และเตาอบลมรอน SEVERIN #7803

• ระบบไมโครเวฟปรับความรอนได 5 ระดับ พรอมโปรแกรมทำอาหารอัตโนมัติ กำลังไฟ 900 วัตต • เตาอบลมรอนตั้งอุณหภูมิไดสูงสุด 230 ํซ กำลังไฟ 2,500 วัตต ระบบยาง 1,100 วัตต • ความจุ 30 ลิตร 10,750.- 8,600.-

• บัตรของขวัญว�รสุ มูลคา 2,000,• ตำราอาหาร ทำดวยไมโครเวฟ โดยว�รสุ มูลคา 500.-

เตาไมโครเวฟเชิงพาณิชย SHARP #R2000S

• เหมาะกับธุรกิจรานอาหาร ภัตตาคาร โรงแรม มินิมารท • สะดวก รวดเร็ว ตั้งระดับความรอนไดหลายระดับ • มีระบบล็อกเพื่อควบคุมและปองกันความผิดพลาด • ตั้งโปรแกรมไดถึง 99 โปรแกรม สำหรับเมนูที่หลากหลายของคุณ • สามารถตั้งเครื่องซอนกันได • สามารถเลือกใชปุมเมนูไดทั้งแถวบนและลาง • พื้นที่ภายในเครื่องกวาง ทำความสะอาดงาย 39,900.- 35,910.-*

49

หม้อตุน 2 ชั้นไร้สาย HOMEMATE THERMAL POT PLUS

Ἃ¹àËÅç¡ËÅ‹Í 4.5 L

7L

ผนังหม้อ 2 ชั้น หม้อใบในก้นหม้อดีไซน์พิเศษด้วยแผ่น เหล็กหล่อ ดูดความร้อนได้รวดเร็ว เก็บความร้อนได้ยาวนาน ทำให้อาหารเปอยนุ่มได้ดียิ่งขึ้น แต่ยังคงรูปอาหารได้เหมือนเดิม ประหยัดพลังงาน ลดเวลาในการประกอบอาหาร เมื่อปรุง อาหารเสร็จแล้วยกลงใส่หม้อใบนอกจะสามารถเก็บความร้อน และความเย็นได้นานกว่า 15 ชม. #127451 ขนาด 4.5 ลิตร 4,900.- Shock Price 2,990.-* #127701 ขนาด 7 ลิตร 6,150.- Shock Price 3,875.-* (สินค้าเข้าปลายเดือน พ.ย. 57) HOMEMATE #1235C1 THERMAL POT

• ความจุ 3.5 ลิตร ผนังหม้อ 2 ชั้น ระบบสูญญากาศ • เมื่อปรุงอาหารเสร็จแล้วยกลงใส่หม้อใบนอกจะสามารถ เก็บความร้อนได้นาน 6 ชม. เก็บความเย็นได้นาน 4 ชม.

2,990.- Shock Price 1,950.-*

5L 3.5 L

HOMEMATE #VAC01

• ความจุ 5 ลิตร ผนังหม้อ 2 ชั้น ระบบสูญญากาศ • หม้อใบในก้นหม้อเปน CAPSULE BASE ทำให้ดูดความร้อนได้ดีและรวดเร็ว • เมื่อปรุงอาหารเสร็จแล้วยกลงใส่หม้อใบนอกจะสามารถ เก็บความร้อนและความเย็นได้นาน 6-8 ชม.

5,400.- 4,320.-

หม้อนึ่งไฟฟา

From Germany

หม้อนึ่งเหล็กหล่อ 2 in 1

Made in France

Made in France

• เลือกใช้เปนหม้อเหล็กหล่อธรรมดาหรือเปนหม้อนึ่งก็ได้ • ประหยัดไฟและเวลา เพราะสามารถต้มและนึ่งได้ในเวลาเดียวกัน

µŒÁáÅйÖè§ã¹àÇÅ

Òà´ÕÂǡѹ

HOMEMATE #202032

SEVERIN #2438

หม้อทรงกลม พร้อมที่นึ่งแก้ว

ใส่น้ำสำหรับเตรียมนึ่งได้ครั้งละ 1.5 ลิตร ใส่น้ำสำหรับเตรียมนึ่งได้ครั้งละ 1.5 ลิตร CHASSEUR #302403 ∅ 24ซม. (7.5 ลิตร) เติมน้ำได้ในระหว่างใช้งาน เติมน้ำได้ในระหว่างใช้งาน 10,000.- 7,000.กำลังไฟ 1,000 วัตต์ กำลังไฟ 1,000 วัตต์ 2,280.- Shock Price 1,440.-*

เครื่องอบอาหารแห้ง

3,650.- 2,920.-

from Germany

Ì͹¨ÃÔ§! ´ŒÇÂÍسËÀÙÁÔ·ÕèÊÙ§ 60í« ÁÑè¹ã¨ä´ŒÇ‹Ò¨Ò¹¢Í§¤Ø³»ÃÒȨҡ½Ø†¹áÅÐàª×éÍâä

หม้อทรงกลม พร้อมที่นึ่งสเตนเลส STAUB#133825 ∅ 26ซม. (5

ลิตร)

18,100.- 12,670.-

เครื่องอบจานและอุปกรณ์ครัว

เครื่องอบจานและอุปกรณ์ครัว

HOMEMATE #12B632

ABC #728.002

มั่นใจในความสะอาดปราศจากฝุนผงและแมลงวัน ปรับระดับ ความร้อนได้ 3 ระดับ ความร้อนกระจายทั่วถึงทั้ง 4 ถาด พร้อมนาิกาตั้งเวลาซึ่งตัดไฟอัตโนมัติ

4,950.- 3,960.-

• จานแห้งและสะอาด โดยไม่ต้องใช้ผ้าเช็ดจาน ซึ่งอาจเปนแหล่งสะสมเชื้อไวรัสและแบคทีเรีย • ตั้งเวลาการอบอัตโนมัติได้ 15-120 นาที • สามารถอบจานที่ใช้ได้ถึง 4-5 คน • มีถาดสำหรับเก็บช้อนส้อมและถาดรองรับน้ำ • ตัวเครื่องสูง สามารถใส่ตะเกียบได้ • สามารถแยกถาดออกเพื่อล้างทำความสะอาด • ไม่เปลืองไฟ ใช้ไฟเพียง 270 วัตต์ 4,760.- 3,990.-

* สินค้างดร่วมรายการ

ใหมลาสุด !

หมอตุนไรสาย 2 ชั้น ฐานหมอเปนเหล็กหลอ อาหารเคี่ยวต่อได้เปอยนุ่ม เนื้อหลุดจากกระดูกได้ อย่างง่ายดาย โดยไม่ต้องตั้งไฟ ประหยัดพลังงาน และคงไว้ซึ่งคุณประโยชน

tG Grea

ifts

เชิญพ�สูจน คุณภาพ Lamb Shank

จากเมนูที่ต้องตั้งเตาเคี่ยว 8 ชม. เหลือเพ�ยง 1.5 ชม. เท่านั้น ประหยัดพลังงานเกือบ 5 เทา

From Germany

Sous-Vide ปรุงอาหารแบบพ�ถีพ�ถัน ปราศจากไขมัน และได้มาตรฐานเหมือนกันทุกครั้ง อีกทั้งยังช่วยคงความสดของอาหาร เครื่องซูวี SEVERIN #2447

เปนการปรุงอาหารแบบพิถีพิถัน และปราศจากไขมัน (Fat Free Cooking) และสามารถปรุงอาหาร ได้มาตรฐานเหมือนกันทุกครั้ง เพราะควบคุมด้วยอุณหภูมิได้อย่างแม่นยำระหว่าง 40-99 cํ ทำให้ สามารถเก็บรักษาคุณประโยชน์และวิตามินต่างๆ ไว้ได้อย่างครบถ้วน สามารถตั้งเวลาได้ 24 ชม. พร้อมเสียงสัญญาณเตือน ด้านนอกทำจากสเตนเลสสตีล หม้อด้านในทำจากวัสดุ Non-Stick ภายในจุ 6 ลิตร กำลังไฟ 800 วัตต์ 10,990.- 9,890.-*

เครื่องซีลสูญญากาศ SEVERIN #3609

ช่วยให้อาหารที่เก็บในช่องแช่แข็งสามารถรักษาวิตามินต่างๆ รวมถึงกลิ่นและสี ไม่ให้เปลี่ยนแปลงไว้ได้นานขึ้น มาพร้อมถุงขนาด 20x30ซม. จำนวน 5 ใบ กำลังไฟ 170 วัตต์ มีที่เก็บสายไฟด้านใต้เครื่อง 5,400.- 4,860.-*

เครื่องสไลซ์

From Germany

• ใบมีดสเตนเลส • ปรับระดับความหนาได้ตั้งแต่ 1-20 มม.

• ปลอดภัยแม้หั่นชิ้นสุดท้าย

SEVERIN #3948

กำลังไฟ 150 วัตต์ มาพร้อมถาดรองรับอาหาร 3,990.- 3,190.-

SEVERIN #3915

กำลังไฟ 180 วัตต์ ปรับระดับความหนาได้ตั้งแต่ 1-15 มม.

5,600.- 4,480.SEVERIN #3950

กำลังไฟ 130 วัตต์ 3,300.- 2,640.-

52

2

1

มีด Cook Knife

กระเปาใสมีด

3

4

หมออัดความดัน

เคร�่องพนไฟ

CHEF’S CORNER

;;

J Z [ e\ I

7?

B

cW

5

D B ; II IJ

เทอรโมมิเตอรดิจิตอล

6

7 ขวดทำว�ปคร�ม

8

หมอเหล็กหลอ

∅

5 มล. 3 มล. 3 มล. 5 มล.

หัวฉีดและตกแตง

9 ตะหลิวแบบบางพ�เศษ

1. กระเปาใสมีด 12 เลม พรอมกุญแจล็อก WUSTHOF #7381 6,200.- 4,030.- * (ไมรวมมีด) 2. มีด Cook Knife รุน Classic WUSTHOF #4582-7/20 6,900.- 4,485.- * 3. หมออัดความดัน KUHN RIKON #3916 ขนาด 5 ลิตร ∅ 22 ซม. ทำจากสเตนเลสสตีล 18/10 ระบบนำความรอนที่ฐานหมออัดความดันเปนระบบ

SOLID THERMIC HEAT CONDUCTING BASE มี 3 ชั้น คือ เหล็ก อลูมิเนียม เหล็ก ซึ่งเหมาะที่จะใชกับเตาแกสและเตาไฟฟาทุกชนิด รวมทั้งเตาแมเหล็ก มีระบบความปลอดภัยสูง 14,300.- 10,725.- 4. เคร�่องพนไฟแตงหนาขนม LEIFHEIT #03084 1,310.- 1,050.5. เทอรโมมิเตอรดิจิตอล LEIFHEIT #03095 สามารถวัดอุณหภูมิเนื้อสัตว คาราเมล ซอส ไดตามตองการ 1,190.- 950.6. หมอเหล็กหลอ STAUB #113518 ∅ 37 ซม. (7.65 ลิตร) 31,800.- 22,260.7. ขวดทำว�ปคร�ม รุน Gourmet Whip Plus iSi #1703 เหมาะสำหรับงานครัวมืออาชีพ เตรียมอาหารไดทั้งรอนและเย็น ขวดและหัวทำจากสเตนเลสสตีล 1 ลิตร 5,400.- 4,860.-* 8. หัวฉีดและตกแตง (Injector Tips) iSi #2718 มีหัว 4 แบบ ทำจากสเตนเลสสตีล อุปกรณเสริมสำหรับขวดวิปครีม 990.-* 9. ตะหลิวแบบบางพ�เศษ KUHN RIKON #21661 บางพิเศษและ Flexible เหมาะสำหรับยก/แซะยกอาหารที่บอบบาง เชน ปลา หอยเชลล ฯลฯ 690.- 550.-

* สินคางดรวมรายการ

Made in Germany

Made in Switzerland

From Austria

From Germany

Made in France

53

เตาไฟฟา

Made in Germany

From Germany

เตาไฟฟาเดี่ยว SEVERIN #1091

เตาไฟฟาเดี่ยว SEVERIN #1092

1,780.- Shock Price 1,099.-*

2,300.- 1,840.-

∅ 18.5ซม.

กำลังไฟ 1,500 วัตต์

∅ 18 ซม.

เตาไฟฟาคู่ SEVERIN #1042 ∅ 15.5

และ ∅ 18.5ซม. กำลังไฟ 1,000 และ 1,500 วัตต์

2,590.- 2,070.-

เตาไฟฟากลาสเซรามิก

∅ 14ซม.

กำลังไฟ 1,000 วัตต์ และ ∅ 21 ซม. กำลังไฟ 2,200 วัตต์ #CT2203/TC ระบบสัมผัส 13,900.- 11,120.#CT2200/E 11,400.- 9,120.-

เตาไฟฟาคู่ SEVERIN #1014 ∅ 15 ซม. ∅ 18 ซม.

ปรับความร้อนและอุณหภูมิให้คงที่ได้ หม้อทำจากสเตนเลส ฐานทำจาก พลาสติก กำลังไฟ 800 วัตต์

หม้อทอดไฟฟา

กำลังไฟ 1,000 วัตต์ และ กำลังไฟ 1,500 วัตต์ 3,300.- 2,640.-

ROMMELSBACHER #CT3403/TC ∅ 14.5 ซม. กำลังไฟ 1,200 วัตต์ ∅ 14/21 ซม. กำลังไฟ 1,000/2,200

ระบบสัมผัส 21,000.- 16,800.-

Made in Germany

SEVERIN #9237 2,960.- 2,370.-

เตาไฟฟาเดี่ยว ROMMELSBACHER #AK1599/E ∅ 14.5ซม. กำลังไฟ 1,500 วัตต์ 4,150.- 3,320.#AK2099/E ∅ 18ซม. กำลังไฟ 2,000 วัตต์ 4,600.- 3,680.-

∅ 14.5ซม. กำลังไฟ 1,000 วัตต์ และ ∅ 18ซม. กำลังไฟ 1,500 วัตต์ 4,750.-

3,800.-

ปรับความร้อนและอุณหภูมิให้คงที่ได้ หม้อทำจากสเตนเลส ฐานทำจาก พลาสติก กำลังไฟ 800 วัตต์

ความจุ 3 ลิตร กำลังไฟ 2,300 วัตต์

#4170

5,100.- 4,080.-

5,400.- 4,320.-

∅ 14.5ซม. กำลังไฟ 1,200 วัตต์ ∅ 14/21ซม. กำลังไฟ 2,200 วัตต์

18,500.- 14,800.-

SEVERIN #2406 5,200.- 4,160.-

ปรับความร้อนและอุณหภูมิให้คงที่ได้ หม้อและตัวฐานทำจากสเตนเลส กำลังไฟ 800 วัตต์

สินคาใหม FRITEL บางรายการเขากลางเดือน ธ.ค. 57 กรุณาสอบถามรายละเอียดจากพนักงานขาย

ทนทาน หมดปญหาน้ำมันดำ ด้วย Cool Zone ด้านล่าง ที่ช่วยทำให้เศษอาหารที่ตกค้างไม่ดำง่าย มีโปรแกรม Turbo SF ที่ให้ความร้อนสูง รวดเร็วขึ้นถึง 50% และ กำหนดอุณหภูมิได้ตามต้องการ ทำความสะอาดง่าย ถอดล้างได้ทุกชิ้นส่วน

#1265

ROMMELSBACHER #CT3400/E

From Germany

SEVERIN #2400 3,550.- 2,840.-

From Belgium

วัตต์

FRITEL หม้อสำหรับทอดทำจากสเตนเลสสตีลเนื้อดี

ความจุ 3 ลิตร กำลังไฟ 2,000 วัตต์

เตาไฟฟาคู่ ROMMELSBACHER #THL2597

Made in Germany

ROMMELSBACHER

ชุดหม้อฟองดูว์

กำลังไฟ 1,500 วัตต์

#4154 ความจุ 3 ลิตร กำลังไฟ 2,300 วัตต์ 5,200.- 4,160.-

#4371 ความจุ 4 ลิตร กำลังไฟ 3,200 วัตต์ 5,900.- 4,720.-

ROMMELSBACHER #F400/E

หม้อฟองดูว์เหมาะสำหรับใช้เปนหม้อน้ำซุป ใส่น้ำมัน ทำฟองดูว์ชีสและฟองดูว์ช็อกโกแลต มีรูปลักษณ์อบอุ่นด้วยเปลวไฟเสมือนจริง หม้อฟองดูว์ทำจากเหล็กหล่อด้ามจับเปนยาง ช่วยรักษาอุณหภูมิได้อย่างสม่ำเสมอ 5,500.- 4,400.-

#4355 ความจุ 4 ลิตร กำลังไฟ 3,200 วัตต์ 5,300.- 4,240.-

#4571 ความจุ 5 ลิตร กำลังไฟ 3,200 วัตต์ 6,200.- 4,960.-

* สินค้างดร่วมรายการ

หม้อทอดไฟฟา FRITEL#4050

ความจุ 2 ลิตร กำลังไฟ 2,000 วัตต์ 4,700.- 3,760.ขนาดเล็กเพ�ยง

2 เท่ลิานัต้น ! ร

Party Snack ไก่สไปซี่ กรอบนอก เนื้อนุ่ม Juicy ด้านใน อาหารทานเล่นในงานปารตี้ ที่ใครๆ ก็อดใจไม่ไหว

เรียนฟรี! ไก่สไปซี่ได้ที่ Verasu Demonstration Class

ชุดจานแก้วทนแตก 19 ชิ�น LUMINARC #14977 2,990.- 2,245.แปรงซิลิโคน TRUDEAU #09911040

ถอดหัวแปรง ทำความสะอาดได้ 290.- 261.-

BBQ Party

ลำโพงบลูทูธขนาดเล็ก BOSE #SOUNDLINKMINI

พกพาสะดวก แบตเตอรี่ในตัว ใช้งานต่อเนื่อง 7 ชม.

9,990.- 9,490.-* (จำนวนจำกัด)

เตาบารบีคิวเพลทแกวทนความรอน สนุก อรอย ไมตองกังวลเร�่องทำความสะอาด

Glass Grill

เตาป�ง/ย่าง SEVERIN #2385

เพลทแก้วทนความร้อน ปรับความร้อนได้ กำลังไฟ 800 วัตต์ ด้ามจับไม่ร้อนขณะใช้งาน 5,980.- 4,785.-

กล่องแก้วเก็บอาหาร ANCHOR #91547L7 จุ 2 ถ้วย 320.- 208.#91548L7 จุ 4 ถ้วย 490.- 319.#91549L7 จุ 7 ถ้วย 610.- 397.-

เรียนฟรี! บาร์บีคิวไก่และซอส ได้ที่ Verasu Demonstration Class

Table Top BBQ Grill

SEVERIN #2785

From Germany

From Germany

SEVERIN #9320

Made in Germany

ปรับความร้อนได้ กำลังไฟ 2,300 วัตต์

กำลังไฟ 2,300 วัตต์

3,300.- 2,640.-

Made in Germany

2,300.- 1,840.-

2 IN 1

เตาป�ง/ย่าง SEVERIN #2388

ถาดปง/ย่างเคลือบสารกันติด พิเศษด้วย Hot Zone หากต้องการปง/ย่างอาหารที่ต้องการอุณหภูมิสูงขึ้น กำลังไฟ 1,600 วัตต์ เมื่อกดสวิตช์ Hot Zone จะเปน 1,900 วัตต์ 2,900.- 2,320.-

เตาบาร์บีคิว 2 หน้า HOMEMATE #112371

ถาดปง/ย่างเคลือบสารกันติด เลือกใช้ได้ 2 ด้าน คือ ด้านเรียบ และด้านที่มีร่อง กำลังไฟ 2,200 วัตต์ 4,200.- 2,940.-

SEVERIN #1511

Made in Germany

ปรับความร้อนได้ กำลังไฟ 2,300 วัตต์ 2,700.- 2,160.-

Hot Zone มุมร้อนพ�เศษ

เตาป�ง/ย่าง พร้อมโซนร้อนพ�เศษ HOMEMATE #112413

ถาดย่างเคลือบสารกันติด ปรับความร้อนได้ 4 ระดับ มี Hot Zone เมื่อกดสวิตช์ อุณหภูมิจะเพิ่มขึ้นเปนพิเศษ มีถาดรองรับอาหาร กำลังไฟ 1,600 วัตต์ เมื่อกดสวิตช์ Hot Zone จะเปน 1,900 วัตต์ 4,400.- Shock Price 2,499.-*

Made in Germany

เตาป�ง/ย่าง พร้อมกระทะ ROMMELSBACHER #RCC1000

เตาป�ง/ย่าง พร้อมกระทะ ROMMELSBACHER #RCC1500

7,900.- 6,320.-

10,500.- 8,400.-

ถาดปงย่างเคลือบสารกันติด มาพร้อม กระทะส่วนตัว 4 อัน เคลือบสารกันติด ปรับระดับความร้อนได้ กำลังไฟ 1,000 วัตต์

ถาดปงย่างเคลือบสารกันติด มาพร้อม กระทะส่วนตัว 8 อัน เคลือบสารกันติด ปรับระดับความร้อนได้ กำลังไฟ 1,500 วัตต์

เตาป�ง/ย่าง พร้อมกระทะ SEVERIN #2619

ถาดปง/ย่าง 2 แบบ เปนถาดหิน และถาดเคลือบ สารกันติดใช้ได้ 2 ด้าน ทั้งแบบเรียบและเปนร่อง มีกระทะส่วนตัว 8 อัน กำลังไฟ 1,300 วัตต์ 5,400.- 4,320.BBQ Grill

เตาป�ง/ย่าง พร้อมกระทะ SEVERIN #2686

ถาดปง/ย่างเคลือบสารกันติด 21x21 ซม. มีกระทะส่วนตัว 4 อัน กำลังไฟ 600 วัตต์ 1,650.- 1,320.-

เตาป�ง/ย่าง ROMMELSBACHER #BBQ2012/E

ถาดปงย่างทำจากอลูมิเนียมหล่อและเคลือบสารกันติด QuanTanium® 3 ชั้น กระจายความร้อนได้อย่างทั่วถึง และรวดเร็ว ถาดปงย่าง 2 แบบ ทั้งแบบเรียบและ เปนร่อง ปรับระดับความร้อนได้ มีถาดรองรับน้ำมัน มาพร้อมที่ขูดทำความสะอาด กำลังไฟ 2,000 วัตต์ 14,900.- 11,920.-

เตาป�ง/ย่าง พร้อมกระทะ SEVERIN #2685

ถาดปง/ย่างเคลือบสารกันติดใช้ได้ 2 ด้าน ทั้งแบบเรียบและเปนร่อง 37x24 ซม. มีกระทะส่วนตัว 8 อัน กำลังไฟ 1,300 วัตต์ 4,980.- 3,985.-

TM

1. เตาบาร์บีคิว ชนิดใช้แกส URBAN GRILL #113001

3 หัวแกส ระบบจุดติดอัตโนมัติ มีหัวเตาด้านข้างเพิ่มความสะดวก ในการประกอบอาหารตะแกรงปง/ย่างเคลือบสารกันติด ฝาปดทรงสูง เปนสเตนเลส พร้อมเกจแสดงอุณหภูมิ และมีล้อเลื่อนเคลื่อนย้ายสะดวก 31,300.- 21,910.2. เตาบาร์บีคิว ชนิดใช้แกส URBAN GRILL #112008

ระบบจุดติดอัตโนมัติ พื้นที่ในการปง/ย่าง 33 x 67 ซม. ตะแกรงปง/ย่าง และถาดย่างหน้าเรียบเคลือบสารกันติด ขาตั้งถอดออกได้ 8,900.- Shock Price 5,500.-* * สินค้างดร่วมรายการ

1

2 57

Wusthof จากประเทศเยอรมนี คือตัวจร�งที่มุ่งมั่นในการเปนผู้ผลิตมีดที่ดีที่สุดในโลก โดยยังยืนยันที่จะใช้เมืองโซลิเง็น (Solingen) เปนฐานการผลิตมีด เมืองที่ได้ชื่อว่าเปน เมืองที่มีประวัติการผลิตมีดที่ดีและยาวนานที่สุดในโลก ผลิตด้วยว�ธีหล่อโลหะอย่าง พ�ถีพ�ถันด้วยฝีมือช่างผู้ชำนาญ ใช้เหล็กกล้าเนื้อดีชิ�นเดียวตั้งแต่ปลายมีดจรดด้าม และการันตีคุณภาพด้วย PEtec เทคโนโลยีใหม่ที่ Wusthof นำมาใช้ เพ�่อให้ ได้มีดคมยิ�งข�้นและคง ความคมได้ยาวนานกว่าเดิม ปีนี้ Wusthof ครบรอบ 200 ปี เจนเนอเรชั่นที่ 7 ของธุรกิจครอบครัว ยังคงตั้งใจที่จะ เปนหนึ่งในผู้ผลิตมีดที่ดีที่สุดในโลก โดยมีการตรวจสอบคุณภาพสินค้าของตนและ ของคู่แข่งตลอดเวลา และจะไม่ยอมให้อุปสรรคใดมาขวางกั้นการพัฒนาคุณภาพที่ดี ยิ�งๆ ข�้นไป วีรสุภูมิใจที่ได้เปนตัวแทนจัดจำหน่ายมีด Wusthof แต่เพ�ยงผู้เดียวในเมืองไทยตลอด 25 ปี ที่ผ่านมา

A Good Knife Serves You Forever!

ชุดมีด 7 ชิ�น ฉลอง 200 ปี พร้อมกล่องของขวัญ LIMITED EDITION

มีดทุกเล่มจะมีสัญลักษณ์ 200 ป สลักไว้บนใบมีดด้วย (จำนวนจำกัด)

1. #9835-200 21,500.- 13,975.-* 2. #9837-200 21,500.- 13,975.-* 1

2

Knife g n i r 0 Pa #400 Knife g n i r Pa cm 0 1 / 6 ife #406 y Kn t i l i t U 6 cm 1 / 2 #452 Knife d a e 9 Br #414 Knife s ’ k oo mC c 0 2 2/ #458 l Stee g n i en harp S cm s 1/23 6 hear 4 S 4 # n e Kitch 8 5 5 #5

สินคาบางรายการเขาปลายเดือน พ.ย. 57 กรุณาสอบถามรายละเอียดจากพนักงานขาย 58

* สินค้างดร่วมรายการ

สินคาบางรายการเขาปลายเดือน พ.ย. 57 กรุณาสอบถามรายละเอียดจากพนักงานขาย

Ikon ใบมีดยาวตลอดด้าม ด้ามทำจากไม้จร�ง African Blackwood แข็งแรง ทนทานต่อความชื้นได้ดี

ชุดมีด 9 ชิ�น พร้อมกล่องไม้บีชสี Choco ชุดมีด 6 ชิ�น พร้อมกล่องไม้บีชสี Choco ชุดมีด 6 ชิ�น พร้อมกล่องไม้บีชสีดำ #9865 77,000.- 50,050.-* #9876 43,000.- 27,950.-* #9866 56,000.- 36,400.-*

ชุดมีดด้ามไม้ African Blackwood 3 ชิ�น #9600 22,700.- 14,755.-*

ที่ลับมีด #4348 สวยหรูด้วยรูปลักษณ์และวัสดุเดียวกัน

กับมีด จับถนัดมือ สามารถลับได้ทั้งแบบ Coarse และ Fine 2,100.- 1,365.-* (ราคาไมรวมมีด)

ชุดมีดด้ามสีดำ 3 ชิ�น #9601 16,900.- 10,985.-*

ชุดมีดด้ามสีขาว 3 ชิ�น #9601-0 16,900.- 10,985.-* X-Line ใบมีดยาวตลอดด้าม เคลือบใบมีดด้วย เซรามิกแบบใส ช่วยให้ใบมีดแข็งแรง ทนต่อการบิ�น

Gourmet

ชุดมีด 2 ชิ�น พร้อมที่ลับมีด #9654-1 4,490.- 2,920.-*

Classic Ikon

ชุดมีด 8 ชิ�นพร้อมกล่องไม้บีชสีดำ #9869 56,000.- 36,400.-*

ชุดมีด 3 ชิ�นในกล่องเหล็ก #9448 19,300.- 12,545.-* SHARPENER

Silverpoint COARSE:

เหมาะลับมีดที่หมดความคม

FINE:

เหมาะกับมีดที่ลับสม่ำเสมอ

ชุดมีด 2 ชิ�น พร้อมกรรไกร #8009 3,250.- 2,115.-* ที่ลับมีดพกพา #4342 / #4342R 390.- 254.-*

ชุดมีดปอก 3 ชิ�น #9352C 1,540.- 1,000.-*

ที่ลับมีด #4347 1,450.- Shock Price 899.-*

แม่เหล็กติดมีด 30 ซม. #7225/30 1,450.- 945.-* 59

CUTLERY

KITCHEN GADGETS

From Denmark

à¡çºÁÕ´ä´Œ·Ø¡¢¹Ò´ Ōҧ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´§‹Ò ชุดมีด กรรไกร และ ที่ลับมีด พร้อมกล่องเก็บมีด #51010700 4,990.- 3,990.ชุดมีดและกรรไกรพร้อมกล่องเก็บมีด #51010600 4,450.- 3,560.-

ชุดมีดพร้อมกล่องเก็บมีด #51019910 4,100.- 3,280.-

ชุดมีดพร้อมกล่องเก็บมีด #51019911 4,100.- 3,280.-

กรรไกรสำหรับงานครัว #51929600 พร้อมปลอกเก็บ 460.- 368.4-Piece Set

3-Piece Set

2-Piece Set

มีดพร้อมเขียงขนาด 30x20 ซม. #51800200 790.- 630.-

มีด 2 เล่ม พร้อมเขียงขนาด 34x23 ซม. #51800300 1,160.- 930.-

มีด 3 เล่ม พร้อมเขียงขนาด 39x26 ซม. #51800400 1,890.- 1,510.-

4-Piece Set

ชุดมีด 4 เล่ม พร้อมปลอกเก็บ #51000405 1,490.- 1,190.-

From Switzerland

กรรไกรอเนกประสงค์ พร้อมปลอก #22616 10” 990.- 790.ดี ไซนโดย Award-Winning Designer Philipp Beyeler

มีดสเตกและพ�ซซ่า 4.5” พร้อมปลอก Non-Stick Carbon Steel #22091 590.- 472.-

มีด Japanese Carbon Steel 4” พร้อมปลอก #22809 380.- 304.-

NEW COLOR

มีดอเนกประสงค์ 3.5” พร้อมปลอก Non-Stick Carbon Steel #28541 410.- 328.2-Piece Set

60

ชุดมีด Japanese Carbon Steel 4” พร้อมปลอก KUHN RIKON #23537 620.- 496.-

3-Piece Set

ชุดมีด Japanese Carbon Steel 6.5”, 5”, 4” KUHN RIKON #23535 1,560.- 1,250.-

มีด Japanese Carbon Steel 4” พร้อมปลอก #22442 380.- 304.-

KITCHEN GADGET

From Canada

สินคาใหม TRUDEAU เขาปลายเดือน พ.ย. 57 กรุณาสอบถามรายละเอียดจากพนักงานขาย

From Germany

ที่วางฝาหม้อTRUDEAU #0999026 395.- 356.-

ปรุงน้ำมัน กลิ�นที่ชอบ ด้วยตัวคุณ เอง

Perfect Infuse TRUDEAU #0718051

สร้างสรรค์น้ำมันให้ได้กลิ่นต่างๆ ด้วยตัวคุณเอง โดยการใส่สมุนไพร เครื่องเทศ ฯลฯ ลงในช่องตรงกลาง ปากขวดออกแบบมาให้น้ำมันไม่หยดเปอน

ที่วางทัพพ� TRUDEAU #09911092 495.- 446.-

1,550.- 1,395.-

ใชเพ�ยงนิ�วเดียว เปด / ปด

ซิลิโคนผูกอาหาร TRUDEAU #0998001 ปลอดภัยเพราะเปน

Food Grade ใช้แทนเชือก สามารถนำกลับมาใช้ได้อีก

LEIFHEIT #03041 9” 645.- 515.-

560.- 505.-

1

2

LEIFHEIT #03083 12.25” 700.- 560.-

3

1. ขวดใส่น้ำมันหรือของเหลวอื่นๆ TRUDEAU #0718012 ปากขวดออกแบบมาให้น้ำมันไม่หยดเปอน 895.- 805.2. ขวดใส่น้ำมันหรือของเหลวอื่นๆ TRUDEAU #0719041 ปากขวดออกแบบมาให้น้ำมันไม่หยดเปอน 370.- 333.3. ขวดใส่เครื่องปรุงของแห้ง TRUDEAU #0719040 210.- 189.-

LEIFHEIT #03078 16.14” 620.- 496.-

HOMEMATE #180263 11.8” 320.- 240.ด้ามจับหูกระทะ ซิลิโคนกันความร้อน TRUDEAU #0999022 350.- 315.-

ชุดเขียง 4 ชิ�น TRUDEAU #09912061 1,060.- 955.-

ชุดฝาสูญญากาศ 3 ขนาด TRUDEAU #09912025

สามารถใช้กับโถได้หลายขนาด ซ้อนกันได้

1,080.- 970.- ราคาไมรวมโถ

TRUDEAU #0999051 11.6” 510.- 459.-

ที่บดพร�กไทย/เกลือ TRUDEAU #0716023E

ที่จับซิลิโคนกันความร้อน TRUDEAU #0999021 260.- 234.-

หมุนง่าย เบาแรง หัวบดทำจาก Carbon Steel คงความคมเสมอ

1,490.- 1,340.-

ที่บดพร�กไทย TRUDEAU

ปรับระดับบดได้ หัวบดทำจาก Carbon Steel คงความคมเสมอ 4. #071345E 12” 5. #071344E 12” 6. #071348E 6” 7. #071342E 6” 8. #071353E 6”

2,750.2,360.1,130.1,770.1,670.-

2,475.2,125.1,015.1,595.1,505.- 4

5

6

7

8

ที่วางทัพพ� TRUDEAU #09911086 370.- 333.61

Made in France

Dinnerware

19-Piece Set

20-Piece Set

ชุดจานแกวทนแตก 19 ชิ�น LUMINARC #14977

ชุดจานแกวทนแตก 20 ชิ�น LUMINARC #78869

ในชุดประกอบดวย จานดินเนอร จานซุป จานของหวาน อยางละ 6 ใบ และชามสลัด 1 ใบ 2,990.- 2,245.-

ในชุดประกอบดวย จานดินเนอร จานซุป จานของหวาน อยางละ 6 ใบ ชามสลัดใหญ และจานกลมใหญ อยางละ 1 ใบ 3,800.- 2,850.From Denmark

#51919610 440.- 352.-

#51000800 1,520.- 1,215.-

Made in Germany

ROMMELSBACHER #WPR405/E

• พื้นที่ถาดเปนเซรามิกขนาดใหญ 61x41ซม. อุนอาหารไดหลายชนิดพรอมกัน • ปรับระดับความรอนได ขอบถาดสเตนเลส • กำลังไฟ 400 วัตต 16,900.- 13,520.#51900800 1,050.- 840.- #51700805 1,150.- 920.-

ตูอุนอาหาร สำหรับปารตี้

ÊÇ ·¹áµ¡ ࢌÒà¤Ã×èͧŌҧ¨Ò¹ä´Œ

Made in England

ถาดอุนอาหารไฟฟา

HOSTESS พื้นผิวถาดเปนสเตนเลส ชารจไฟ 8 นาที ใหความรอนไดถึง 1 ชม. #HT4020 ขนาด 40x20 ซม. กำลังไฟ 800 วัตต

4,500.- 3,600.#HT6020 ขนาด 60x20 ซม. กำลังไฟ 800 วัตต 5,900.- 4,720.#HT6030 ขนาด 60x30 ซม. กำลังไฟ 1,000 วัตต 7,200.- 5,760.-

ตูอุนชนิดตั้งโตะ HOSTESS

Made in England

อุนอาหารดานบนหรือภายในตูได กำลังไฟ 450 วัตต พรอมถาดแกว ทนความรอน 3 ถาด ขนาด 1.5 ลิตร

#HO392B 11,900.- 9,520.#HO392BL 11,900.- 9,520.#HO392SV 12,500.- 10,000.-

ตูอุนและเคลื่อนยายอาหาร HOSTESS

• รักษาอุณหภูมิอาหารไดนาน 4 ชม.

• อุนอาหารได 3 ชั้น พรอมถาดแกว ทนความรอน 3 ถาด ขนาด 1.5 ลิตร 1. #HL6232BS โครงตูเปนสเตนเลสสตีล กำลังไฟ 410 วัตต 27,000.- 21,600.2. #HL6232DB โครงตูเปนไมมะฮอกกานี กำลังไฟ 410 วัตต 27,000.- 21,600.3. #HL6200DB โครงตูเปนไมมะฮอกกานี กำลังไฟ 355 วัตต อุนอาหารได 2 ชั้น 1 62

2

22,500.- 18,000.-

3

พบสินคา BOSE รุนใหมลาสุด หลากรุน ในราคาพ�เศษ ได้ที่วีรสุ ถนนว�ทยุ ชั้น 2 ลำโพงที่ช่วยเพ�่มคุณภาพเสียงจากทีวี ให้มีมิติ BOSE #SOLO

เสียงสมจริงมากขึ้น ทั้งเบส-กลาง-แหลม เชื่อมต่อกับทีวีได้อย่างง่ายดาย 18,900.- 18,490.-* (จำนวนจำกัด)

ลำโพงพกพาแบบไร้สาย DENON #DSB200

เชื่อมต่อ NFC และแบบ Bluetooth มีแบตเตอรี่ในตัว ฟงได้นาน 10 ชม. สามารถเปลี่ยนสีหน้ากากลำโพงได้ 4 สี

ลำโพงพกพา JBL #CLIP

เชื่อมต่อเสียงแบบ Bluetooth สามารถรับสายโทรศัพท์ได้ มีแบตเตอรี่ในตัว ฟงได้นาน 5 ชม. ติดตัวไปได้ทุกที่ เพราะมีคลิปที่สามารถเกี่ยวกับเสื้อผ้า กระเปา ฯลฯ

6,990.- 6,690.-*

2,490.- 2,390.-*

ว�ทยุ FM/AM แบบพกพา SONY #SRF18 นาิกาปลุก SONY #ICFC1

ฟงก์ชั่นการปลุกด้วยเสียงวิทยุและเสียงมาตรฐาน ตัวเครื่อง ตัวเลข LED สีส้ม เห็นชัดเจนในที่มืด 790.- 690.-*

ขนาดเล็กและเบา เสียงชัดเจน ใช้งานง่าย ใช้ถ่าน AA เพียง 2 ก้อน และสามารถใช้เปน ลำโพงแบบพกพาได้ 790.-*

BEST SELLER

ลำโพงบลูทูธขนาดเล็ก BOSE #SOUNDLINKMINI

พกพาสะดวก แบตเตอรี่ในตัว ใช้งานต่อเนื่อง 7 ชม.

9,990.- 9,490.-* (จำนวนจำกัด)

แบตเตอรี่สำรอง GP #381WE

8400 mAh มาพร้อมช่องเสียบชาร์จ 2 ช่อง Output 2.4 และ2.1 mAh ชาร์จแท็ปเล็ตและมือถือพร้อมกันได้ 1,290.- 890.-*

เครื่องเล่น CD, MP3-CD, FM/AM BOSE #WMSIII

ระบบเสียงสเตอริโอ สมจริงในทุกรายละเอียด ใช้งานง่าย ควบคุมด้วยรีโมทคอนโทรล 23,900.- 22,590.-* * สินค้างดร่วมรายการ

ลำโพง JBL #CHARGE2

ระบบ Bluetooth พร้อม NFC ลำโพงเสียงเบสและเปน Powerbank ในตัว มาพร้อมแบตเตอรี่ 6000 mAh ฟงได้นาน 12 ชม. 5,990.- 5,690.-*

63

2

1

ขวดทำโซดา

ปายติดแก้วส่วนตัว

3 หม้อฟองดูว์

4 ซิลิโคนติดแก้ว

7

5

ชุดมีดหั่นชีส

6

Ç ÂÁ Í× à´ÂÕ Ç

ภาชนะสำหรับเสิร์ฟ

´Œ ¶Í× á¡ŒÇáÅШҹ

ปาร์ตี้คลิป

8 11

สกรูเปดจ�กคอร์กขวดไวน์

ถาดแก้ว

9

10

จ�กปดขวดไวน์

ที่ร�นไวน์เพ�่มออกซิเจน

1. ปายติดแก้วส่วนตัว TRUDEAU #0978045 490.- 441.- 2. ขวดทำโซดา ISI #1004 0.75 ลิตร เพียงใส่น้ำเย็นอัดกาซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) แล้วเขย่าขวดก็ได้น้ำโซดาซ่าส์พร้อมผสมกับเครื่องดื่มหรือค็อกเทล 3,200.- 2,880.-* 3. หม้อฟองดูว์เหล็กหล่อ CHASSEUR #100913 หม้อและตัวฐาน ทำจากเหล็กหล่อ ถาดล่างทำจากไม้ 8,500.- 5,950.- 4. ซิลิโคนติดก้านแก้วรูปดอกไม้ TRUDEAU #0978024 ในชุดมี 12 สี ดอกไม้ 4 แบบ 495.- 446.5. ภาชนะสำหรับเสิร์ฟ SCANPAN ภาชนะเสิร์ฟดีไซน์หรู ทำจากสเตนเลสสตีล อุ่นอาหารที่ร้อนแล้วให้อุ่นอยู่เสมอ (ด้วยความร้อนจากแอลกอฮอล์ก้อนที่วางอยู่ด้านล่าง) มี 2 ขนาด #71280000 ∅ 28 ซม. 4,700.- 3,525.- l #71320000 ∅ 32 ซม. 5,730.- 4,300.- 6. ปาร์ตี้คลิป TRUDEAU #0978025 125.- 113.7. ชุดมีดหั่นชีส 2 เล่ม #51089110 420.- 336.- 8. สกรูเปดจ�กคอร์กขวดไวน์ TRUDEAU #0978064 ช่วยให้การเปดจุกคอร์กเบาแรงขึ้น 50% 695.- 625.9. จ�กปดขวดไวน์ TRUDEAU #0978053 ดีไซน์ให้ปดขวดไวน์ได้ทุกขนาด 140.- 126.10. ที่ร�นไวน์เพ�่มออกซิเจน TRUDEAU #0979003 ช่วยให้ไวน์ได้รับออกซิเจนขณะริน 1,170.- 1,055.11. ถาดแก้ว ANCHOR #97049 ∅ 31.5 ซม. 1,690.- 1,100.หลอดกาซ CO2 โซดา ISI #0018 210.-*/ กล่อง (10 หลอด) 64

Made in France

Made in Austria

From Canada

From USA

* สินค้างดร่วมรายการ

Sparkling Celebration เพิ่มความสนุกและซาบซ่าในพริบตา ให้กับเครื่องดื่มสุดโปรดของคุณ ลองน้ำทับทิมโซดา อร่อย สดชื่นได้ทั้งครอบครัว

ชุดแก้วไวน์ 4 ใบ STOLZLE Made in Germany ขวดทำโซดา iSi #1005 Made in Austria 1. #94906 (23oz) สำหรับไวน์แดง 2,890.- 1,880.- 3. #94899 (22oz) สำหรับไวน์แดง 1,890.- 1,230.- ขนาด 1 ลิตร 1,850.- 1,665.-* 2. #94907 (15.75oz) สำหรับไวน์ขาว 2,890.- 1,880.- 4. #94900 (15oz) สำหรับไวน์ขาว 1,890.- 1,230.- (สินค้าเข้าปลายเดือน พ.ย. 57)

Preserving the Exclusive Taste of Authenticity

รักษาไวนของคุณดวยตูแชไวน VINTEC “ว�นเทค” จากเดนมารก TRANSTHERM “ทรานสเทอม” จากฝรั่งเศส

• ระบบการควบคุมอุณหภูมิที่คงที่ แมนยำ • ระบบ Thermal pump เพ�่อควบคุมระดับความชื้นใหเพ�ยงพอเหมาะสมประมาณ 60-70% ตลอดเวลา • ประตูกระจกสูงสุด 3 ชั้น เคลือบกันรังสี UV ชวยปองกันแสงจากหลอดไฟฟลูโอเรสเซนและรังสี UV • มีระบบดูดซับแรงสั่นสะเทือนภายในเคร�่อง MANOIR LOFT Made in France

ตูแชไวนที่ดีที่สุด ผลิตจากประเทศฝรั่งเศส MANOIR

TRANSTHERM #MA1XMC-PG 238,000.- 190,400.-*

• ประเภท 1 Temperature Cabinet ไวนทุกประเภทจะมีอุณหภูมิคงที่ • แชไวนได 126 ขวด • ประตูทึบ เปดจากขวาไปซาย • อุณหภูมิคงที่ระหวาง 10 ํc-14 ํc • กxสxล 68x148x68 ซม.

TRANSTHERM #MA1XMC-VG 272,500.- 218,000.-*

66

• ประเภท 1 Temperature Cabinet ไวนทุกประเภทจะมีอุณหภูมิคงที่ • ประตูกระจก 2 ชั้น ปองกันรังสียูวี เปดจากขวาไปซาย • แชไวนได 126 ขวด • อุณหภูมิคงที่ระหวาง 10 ํc-14 ํc • กxสxล 68x148x68 ซม.

TRANSTHERM #2MA1XMC-PD

• ประเภท 1 Temperature Cabinet ไวนทุกประเภทจะมีอุณหภูมิคงที่ • แชไวนได 126 ขวด • แผงควบคุมเปนดิจิตอล • อุณหภูมิคงที่ระหวาง 10 ํc-14 ํc • กxสxล 68x148x68 ซม.

• PD ประตูทึบ เปดจากซายไปขวา 251,500.- 201,200.-* • PG ประตูทึบ เปดจากขวาไปซาย 251,500.- 201,200.-*

TRANSTHERM #2LOXXPC-VG 199,500.- 159,600.-*

• แชไวนได 98 ขวด มีชั้นดึงออกได Easy Glide Sliding Shelf 6 ชั้น • แผงควบคุมเปนดิจิตอล • อุณหภูมิคงที่ระหวาง 10ํc-14ํc • ประตูกระจก 2 ชั้น ปองกันรังสียูวี เปดจากขวาไปซาย • กxสxล 68x111x68 ซม.

TRANSTHERM #LOLXC-VD 189,000.- 151,200.-*

• แชไวนได 98 ขวด มีชั้นดึงออกได Easy Glide Sliding Shelf 6 ชั้น • อุณหภูมิคงที่ระหวาง 10ํc-14ํc • ประตูกระจก 2 ชั้น ปองกันรังสียูวี เปดจากซายไปขวา • กxสxล 68x111x68 ซม.

* สินคางดรวมรายการ

• แช่ไวน์ได้ 38 ขวด • ชั้นภายในใส่ได้เฉพาะขวดมาตรฐาน ขนาด 750 มล.

• อุณหภูมิภายในคงที่ระหว่าง 7 ํc-18 ํc • กxสxล 59.5x82x57.3 ซม.

VINTEC #V30SGME 34,500.- Shock Price 23,990.-*

• แช่ไวน์ได้ 32 ขวด มี LCD โชว์อุณหภูมิ • อุณหภูมิภายในคงที่ระหว่าง 7ํc-18ํc • ประตูกระจก 3 ชั้น • กxสxล 49.5x84x59 ซม.

NOIR

ALLURE

ประตูกระจก 3 ชั้น

ประตูกระจก 3 ชั้น

ประตูกระจก 3 ชั้น

VINTEC #V40DG2EAL 74,500.- 55,875.-*

SEAMLESS STAINLESS STEEL

Borderless Black Glass

CLASSIC

ALLURE

From Denmark

NOIR

Borderless Black Glass

VINTEC #V40SG2EBK 74,000.- 55,500.-*

VINTEC #V40SGES3 67,200.- 50,400.-*

• แช่ไวน์ได้ 38 ขวด • แช่ไวน์ได้ 40 ขวด • ประหยัดไฟมากกว่าถึง 20% (R600a) • อุณหภูมิภายในคงที่ระหว่าง • ประตูกระจก 3 ชั้น Borderless Black Glass 7ํc-18ํc • หลอดไฟให้แสงสว่างในตู้เปนหลอด LED สีขาว • มีกุญแจล็อกตู้ • มีปุมแยกควบคุมอุณหภูมิ 2 ปุม • กxสxล 59.5x82x56.2 ซม. ชั้นบน 6ํc-12ํc ชั้นล่าง 12ํc-18ํc • มีกุญแจล็อกตู้ SEAMLESS STAINLESS STEEL • กxสxล 59.5x82x57.2 ซม.

SEAMLESS STAINLESS STEEL

ประตูกระจก 3 ชั้น

VINTEC #V190SG2EAL 127,000.- 95,250.-*

Made in Denmark

• แช่ไวน์ได้ 155 ขวด • อุณหภูมิภายในคงที่ระหว่าง 5 ํc-22 ํc • เลือกปรับอุณหภูมิได้ 2 แบบ (อุณหภูมิเดียวหรือหลายอุณหภูมิ) • ขอบประตูอลูมิเนียม • กxสxล 59.5x185x59.5 ซม.

100% Lead Free Crystal Wine Glass Made in Germany

ชุดแก้วไวน์ขาว 4 ใบ STOLZLE 1. #94900 (15oz) 1,890.- 1,230.2. #94907 (15.75oz) 2,890.- 1,880.ชุดแก้วไวน์แดง 4 ใบ STOLZLE 3. #95059 (17.5oz) 1,890.- 1,230.4. #94906 (23oz) 2,890.- 1,880.5. #94899 (22oz) 1,890.- 1,230.-

ประตูกระจก 3 ชั้น

VINTEC #V190SG2EBK 158,000.- 118,500.-*

Made in Denmark

• แช่ไวน์ได้ 155 ขวด • ประหยัดไฟมากกว่าถึง 20% • ประตูกระจก 3 ชั้น Borderless Black Glass • หลอดไฟให้แสงสว่างในตู้เปนหลอด LED สีขาว • อุณหภูมิภายในคงที่ระหว่าง 6ํc-22ํc • เลือกปรับอุณหภูมิได้ 2 แบบ (อุณหภูมิเดียวหรือหลายอุณหภูมิ) • มีสัญญาณเตือนหากประตูปดไม่สนิท • มีกุญแจล็อกตู้ • กxสxล 59.5x185x59.5 ซม.

1

2

ประตูกระจก 3 ชั้น

VINTEC #V110SGES3 111,000.- 83,250.-*

VINTEC #V155SGES3 134,000.- 100,500.-*

• แช่ไวน์ได้ 121 ขวด • ประหยัดไฟมากกว่าถึง 20% • ประตูกระจก 3 ชั้น • หลอดไฟให้แสงสว่างในตู้เปน หลอด LED สีน้ำเงิน • อุณหภูมิภายในคงที่ระหว่าง 6ํc-18ํc • มีกุญแจล็อกตู้ • กxสxล 59.5x139x68 ซม.

3

• แช่ไวน์ได้ 166 ขวด • ประหยัดไฟมากกว่าถึง 20% • ประตูกระจก 3 ชั้น • หลอดไฟให้แสงสว่างในตู้เปนหลอด LED สีน้ำเงิน • อุณหภูมิภายในคงที่ระหว่าง 6ํc-18ํc • มีกุญแจล็อกตู้ • กxสxล 59.5x177x68 ซม.

4

5

เครื่องดูดความชื้น

ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยในประเทศไทยอยู่ที่ 70-80% ซึ่งเปนสภาวะที่เหมาะที่สุดของตัวไรฝุน เชื้อรา ไวรัส และแบคทีเรีย ในการเจร�ญเติบโต และขยายพันธุ์ ได้ดี แต่หากเราควบคุมความชื้นให้น้อยกว่า 50% อายุของไรฝุนจะลดเหลือเพ�ยง 4-11 วัน เท่านั้น! (จากปกติ 80 วัน) และยังช่วยปองกันควบคุมการ แพร่กระจายของเชื้อโรคในอากาศได้เปนอย่างดี เหมาะสำหรับคนเปนภูมิแพ้ บ้านพักตากอากาศ ห้องเก็บหนังสือ หรือห้องต่างๆ เพ�่อลดกลิ�นอับ หรือห้องที่มีเปียโน จะทำให้เปียโนเสียงใสกังวานข�้น

เหมาะกับหองขนาด 42-50 ตร.ม. เครื่องดูดความชื้น สำหรับห้องขนาด 42-50 ตร.ม.

1

tG Grea

25L

ifts

• แสดงอุณหภูมิและความชื้นด้วยจอ LCD ขนาดใหญ่ • ลดความชื้นภายในห้องได้ 45 ลิตร/วัน • ควบคุมการทำงานระบบสัมผัส • มีระบบ Auto-Swing ช่วยให้ผ้าที่ตากในห้องแห้งได้เร็วขึ้น หรือเมื่อซักพรมหรือซักโซฟา • สามารถต่อท่อระบายน้ำทิ้งได้อย่างต่อเนื่อง • ถังน้ำจุ 6 ลิตร ตัดการทำงานอัตโนมัติเมื่อน้ำในถังเต็ม • คอมเพรสเซอร์ชนิดโรตารี่ เสียงเงียบ และกินไฟน้อยกว่า • เคลื่อนย้ายสะดวก เพราะมีล้อและหูจับ 1. #16H458 29,800.- 21,960.-

2 เครื่องดูดความชื้น สำหรับห้องขนาด 20-25 ตร.ม. เหมาะกับหองขนาด 20-25 ตร.ม.

25L 3

68

• แสดงอุณหภูมิและความชื้นด้วยจอ LCD • ลดความชื้นภายในห้องได้ 25 ลิตร/วัน • มีระบบ Auto-Swing ช่วยให้ผ้าที่ตากในห้องแห้งได้เร็วขึ้น หรือเมื่อซักพรมหรือซักโซฟา • สามารถต่อท่อระบายน้ำทิ้งได้อย่างต่อเนื่อง • ถังน้ำจุ 5.3 ลิตร ตัดการทำงานอัตโนมัติเมื่อน้ำในถังเต็ม • คอมเพรสเซอร์ชนิดโรตารี่ เสียงเงียบ และกินไฟน้อยกว่า • เคลื่อนย้ายสะดวก เพราะมีล้อและหูจับ

2. #16E258 22,500.- Shock Price 13,999.-* 3. #16DE20 16,900.- 12,675.- (ไม่มีระบบ Auto-Swing)

* สินค้างดร่วมรายการ

From Germany

ราวตากผ้าตั้งพ�้น LEIFHEIT #81510 ราวตากผ้าตั้งพ�้น LEIFHEIT #81530

ความยาวราวตากผ้ารวม 20 เมตร มีที่ตากผ้าขนาดเล็กด้านข้าง ถุงเก็บไม้หนีบเสื้อ ไม้แขวนเสื้อ 5 อัน และตาข่ายสำหรับตากผ้า ไม่ให้ยืดย้วย 4,590.- 3,670.-

ราวตากผ้าตั้งพ�้น LEIFHEIT #81500

3,890.- 3,110.-

ความยาวราวตากผ้ารวม 10 เมตร มีที่ตากผ้า ขนาดเล็กด้านข้างสำหรับตากผ้าเช็ดหน้า ผ้าเช็ดมือ ถุงเท้า เปนต้น

ราวตากผ้าตั้งพ�้น LEIFHEIT #81573

ราวตากผ้าตั้งพ�้น LEIFHEIT #72702

ความยาวราวตากผ้ารวม 17.7 เมตร มีที่ตากผ้าขนาดเล็กด้านข้าง ถุงเก็บไม้หนีบเสื้อ

3,400.- 2,720.-

ราวตากผ้าระเบียง LEIFHEIT #84000

ไม่ต้องเจาะพื้น เพดาน หรือยึดติดถาวร สามารถถอดเก็บได้ สะดวก ใช้ได้ทุกห้องในบ้านแม้ระเบียง 3,990.- 3,190.-

ราวตากผ้าติดผนัง LEIFHEIT #81610

ความยาวราวตากผ้ารวม 15 เมตร ขนาดกะทัดรัดสามารถตากผ้าที่ทั้งภายใน และภายนอก เช่น ระเบียงคอนโด

ขนาด146x74 ซม. เคลื่อนย้ายได้ 2,450.- 1,960.เก็บสะดวก ไม่เกะกะ เหมาะกับบริเวณที่มีพื้นที่จำกัด

ความยาวราวตากผ้ารวม 8 เมตร ขนาดกะทัดรัดสามารถตากผ้าที่ทั้งภายใน และภายนอก เช่น ระเบียงคอนโด 1,570.- 1,255.-

1,990.- 1,590.-

ราวแขวน LEIFHEIT #81410

ใช้งานได้ทุกที่ ไม่ต้องเจาะผนัง 1,345.- 1,075.-

ประหยัดพื้นที่ แต่ตากผ้าได้มาก พับเก็บได้เมื่อใช้งานเสร็จ 1,780.- 1,425.-

¾Ñºà¡çºä´Œ

90í

Hanger

ราวตากผ้าติดผนัง LEIFHEIT #83201

Space Saving

ที่แขวนเข็มขัด LEIFHEIT #45410

ที่แขวนเนคไท LEIFHEIT #45310

ราวแขวนผ้า LEIFHEIT #45110

แปรงปัดฝุนเสื้อ LEIFHEIT #41000

755.- 605.-

1,560.- 1,250.-

740.- 590.-

690.- 550.-

แขวนเข็มขัดได้ 12 เส้น เข็มขัดไม่โค้งงอเสียรูป

แขวนเนคไทได้ถึง 30 เส้น เนคไทไม่เปนรอยยับ

ความยาว 31 ซม. เมื่อไม่ใช้ พับเก็บได้ 90ํ

ขจัดฝุนละออง เส้นใยที่ติดตามเสื้อผ้า ความยาว 12 ซม. ใช้ได้ 2 ด้าน 69

โตะรองรีด

From Germany

LEIFHEIT #72577

ขนาด 120x38 ซม. สูง 95 ซม.

3,100.- 2,480.-

M

LEIFHEIT #72580

M

ขนาด 120x38 ซม. สูง 95 ซม. มีปลั๊กสำหรับเสียบเตารีด และเสาหนีบสายไฟเตารีด ทำให้รีดผ้าได้สะดวกยิ่งขึ้น 3,980.- 3,185.-

เก้าอี้รีดผ้า LEIFHEIT #71310

ปรับระดับความสูงของ เบาะนั่งได้ถึง 13 ระดับ 3,090.- 2,470.-

3,780.- 3,025.-

เครื่องอบผ้า

M

ขนาด 120x38 ซม. สูง 95 ซม. รุ่น Air Board เปนระบบสะท้อน ความร้อน (Thermo-Reflect) ทำให้รีดผ้าได้เร็วขึ้น 33% และ ยังเหมาะกับเตารีดที่มีระบบไอน้ำ 4,550.- 3,640.-

LEIFHEIT #72504

LEIFHEIT #71052

ขนาด 110x30 ซม. สูง 88 ซม. มีปลั๊กสำหรับเสียบเตารีด และเสาหนีบสายไฟเตารีด ทำให้รีดผ้าได้สะดวกยิ่งขึ้น

LEIFHEIT #72585

S

ขนาด 130x45 ซม. สูง 98 ซม. มีเสาหนีบสายไฟ เตารีดทำให้รีดผ้า ได้สะดวกยิ่งขึ้น 5,520.- 4,415.-

L

เครื่องทำน้ำอุ่น

Made in England

ขนาดเล็กเหมาะกับคอนโด หรือครอบครัวเล็ก สามารถแขวนบนกำแพงได้ ประหยัดพ�้นที่

เครื่องทำน้ำอุ่น พร้อมฝักบัว FACO #ELUX4.5ELCB (4,500

วัตต์) • ปลอดภัยกว่า กันไฟรั่วด้วย Mechanic ELCB Breaker • กระเปาะทำน้ำร้อนเปนทองแดงแท้ แข็งแรง ทนทาน • ปรับอุณหภูมิน้ำได้ตามความต้องการ • ใช้ได้แม้แรงดันน้ำน้อยเพียง 3-5 ปอนด์/ตร.นิ้ว • หัวฝกบัวสามารถปรับระดับความแรงของน้ำได้ 5,360.- 4,020.-

»ÃÐËÂÑ´ä¿ ¼ŒÒËÍÁ ¹Ø‹Á¿Ù »ÃÒȨҡ½Ø†¹ äÁ‹µŒÍ§§ŒÍá´´

3.2 kg WHITE KNIGHT #382

6

7

kg WHITE KNIGHT #CL837

kg WHITE KNIGHT #CL937

• อบผ้าได้ครั้งละ 3.2 กก.

• อบผ้าได้ครั้งละ 6 กก.

• อบผ้าได้ครั้งละ 7 กก.

• ระบบ Reversing ช่วยให้ผ้าแห้งเร็ว • ระบบ Reversing ช่วยให้ผ้าแห้งเร็ว • ระบบ Condenser เปลี่ยนไอน้ำให้เปน และยับน้อยลง และยับน้อยลง หยดน้ำไปเก็บไว้ในกล่องเก็บน้ำ • กxสxล 50x67x47 ซม.

• กxสxล 59.6x85x53 ซม.

• มีสัญญาณไฟเตือนเมื่อกล่องเก็บน้ำเต็ม • กxสxล 59.6x85x59 ซม.

13,600.- 10,880.19,900.- 15,920.70

28,500.- 22,800.-

เครื่องชั่งน้ำหนัก

สวนหนึ่งของเคร�่องชั่งน้ำหนัก

SOEHNLE #63151

• ชั่งได้ 200 กก. ละเอียด 100 ก.

• หน้าจอวางห่างจากเครื่องชั่งได้ 3 เมตร • พื้นที่เครื่องชั่งทำจากวัสดุกันลื่น 3,900.- 2,730.-

SOEHNLE #63828

• ชั่งได้ 180 กก. ละเอียด 100 ก.

• พื้นเครื่องชั่งทำจากกระจกนิรภัย • หนาเพียง 25 มม.

• ระบบเปดอัตโนมัติ (Auto-On) เครื่องจะอ่านทันทีที่ชั่ง • หน้าจอใหญ่เปน LCD อ่านง่าย 2,650.- 1,855.-

SOEHNLE #61350

• ชั่งได้ 200 กก. ละเอียด 100 ก.

• พื้นเครื่องชั่งทำจากกระจกนิรภัย 1,990.- 1,395.-

Since 1868 From Germany

SOEHNLE #63538

SOEHNLE #63558

3,300.- 2,310.-

3,300.- 2,310.-

• ชั่งได้ 150 กก. ละเอียด 100 ก.

• พื้นเครื่องชั่งทำจากกระจกนิรภัย • หนาเพียง 18 มม.

• ชั่งได้ 150 กก. ละเอียด 100 ก.

• พื้นเครื่องชั่งทำจากกระจกนิรภัย • หนาเพียง 18 มม.

SOEHNLE #63829

• ชั่งได้ 180 กก. ละเอียด 100 ก.

• พื้นเครื่องชั่งทำจากกระจกนิรภัย • หนาเพียง 25 มม.

• ระบบเปดอัตโนมัติ (Auto-On) เครื่องจะอ่านทันทีที่ชั่ง • หน้าจอใหญ่เปน LCD อ่านง่าย 2,650.- 1,855.-

SOEHNLE #63821

• ชั่งได้ 150 กก. ละเอียด 100 ก.

• พื้นเครื่องชั่งทำจากกระจกนิรภัย • หนาเพียง 25 มม.

• หน้าจอใหญ่เปน LCD อ่านง่าย #63818

#63819

#63820

2,450.- Shock Price 1,199.-*

SOEHNLE #61227

• ชั่งได้ 130 กก. ละเอียด 1 กก.

• ตัวเลขใหญ่ อ่านง่าย 1,240.- 870.-

กระบะเก็บของยืดยุบ

SOEHNLE #61141

เครื่องชั่งน้ำหนักและวัดความสมดุลของร่างกาย

• ชั่งได้ 130 กก. ละเอียด 1 กก. EXACTA #63317 • ตัวเลขใหญ่ อ่านง่าย • เช็คความสมดุลภายในร่างกายได้ด้วยตนเอง • พื้นผิวกันลื่น • แสดงน้ำหนัก สัดส่วนไขมัน น้ำ และกล้ามเนื้อ 1,250.- Shock Price 760.-* • ชั่งได้ 180 กก. เก็บข้อมูลได้ 8 คน 2,500.- Shock Price 1,225.-*

เครื่องชั่งน้ำหนัก SOEHNLE #63806

• เปรียบเทียบความแตกต่างของน้ำหนักได้ • แสดงค่าดัชนีมวลกายได้ • ชั่งได้ 150 กก. เก็บบันทึกข้อมูลได้ 5 คน 3,300.- 2,310.-

àËÁÒÐÁÕ äÇŒ ã¹Ã¶Â¹µ รับน้ำหนักได้ถึง 10 กก. ยืดได้สูงถึง 28 ซม.

HOMEMATE #H606S มีฝาปด 1,180.- 895.* สินค้างดร่วมรายการ

รับน้ำหนักได้ถึง 25 กก. ยืดได้สูงถึง 30 ซม.

HOMEMATE #H606Y 1,280.- 995.-

71

CLEAN HOME

From Germany

การทำความสะอาด ไมยุงยากอีกตอไป ไม้กวาดไฟฟา LEIFHEIT #11930

ใช้แทนไม้กวาดหรือเครื่องดูดฝุน เมื่อต้องการกวาดสิ่งสกปรกต่างๆ ใช้ได้ทั้งซอกมุมหรือพื้นพรม 3,995.- 3,195.-

ไม้ดันฝุนไมโครไฟเบอร์ LEIFHEIT #55045

ทำความสะอาดทุกพื้นผิวได้สะอาดหมดจด ด้วยผ้าไมโครไฟเบอร์ 2,980.- 2,385.ที่รีดน้ำบนกระจก LEIFHEIT #51520

แลกซื้ออะไหล่ผ้า LFHA-55110 ในราคาลดพ�เศษ 50%

กว้าง 40 ซม. ทำความสะอาดได้อย่าง มืออาชีพ ข้อต่อหมุนขณะใช้งานและล็อกได้ มีที่เสียบสำหรับต่อด้ามให้ยาวขึ้นได้ 510.- 408.-

ไม้ถูพ�้น LEIFHEIT #56590

สามารถฉีดน้ำยาทำความสะอาด ลงบนพื้นและเช็ดได้เลยทันที 1,890.- 1,510.-

อุปกรณ์ทำความสะอาด

ที่รีดน้ำบนกระจก LEIFHEIT #41650

กว้าง 24 ซม. ขนาดกะทัดรัด ปองกันไม่ให้กระจกเปนคราบน้ำ มีสายห้อยสะดวกในการเก็บ 995.- 795.-

ชุดไม้ถูพ�้นพร้อมถังสะบัดผ้า LEIFHEIT #52019

ด้วยนวัตกรรมล่าสุดของการสะบัดผ้าที่ควบคุม การทำงานจากภายในด้าม ไม่ต้องเหยียบ หรือต้องใช้ มือสัมผัสน้ำและผ้าที่สกปรก วัสดุของผ้าเปน Micro Fiber ช่วยดูดซับความชื้นได้ดี ทำความสะอาดได้ทุกพื้นผิว เช่น พื้นไม้ปาร์เกต์ พื้นลามิเนท ไม้ถูพื้นปรับความสูงได้

ไม้ขัด/ถูพ�้น LEIFHEIT #52004

สำหรับขัดถูบริเวณที่สกปรกมาก หรือใช้เปนไม้ถูพื้นได้ สามารถรีดน้ำ ออกจากผ้าได้โดยที่มือไม่ต้อง แลกซื้ออะไหล่ผ้า สัมผัสผ้าที่สกปรก 1,920.- 1,535.-

3,150.- 2,520.-

แปรงทำความสะอาดพ�้น LEIFHEIT #56415 1,730.- 1,385.-

ที่เช็ดกระจกพร้อมแปรง LEIFHEIT #51103

ด้านหนึ่งเปนยางรีดน้ำ อีกด้านเปนแปรงขัด บริเวณที่สกปรก ยืดด้ามได้ยาว 1.8 เมตร 1,790.- 1,430.72

LFHA-52005 ในราคาลดพ�เศษ 50%

เครื่องทำความสะอาดด้วยไอน้ำร้อน From Germany

KARCHER #SC6.800

For Non-Stop Cleaning & Sanitising

• เครื่องทำความสะอาดระบบไอน้ำรุ่นพรีเมี่ยม ด้วยแรงดันไอน้ำสูง 4.2 บาร์ และมีกำลังความร้อน 2,200 วัตต์ สามารถเติมน้ำได้อย่างต่อเนื่อง มีฟงก์ชั่น วาโปไฮโดร (VapoHydro) ที่จะทำให้น้ำร้อนเปลี่ยนเปน ไอน้ำได้อย่างต่อเนื่อง • ใช้งานได้หลากหลาย ทั้งทำความสะอาดและฆ่าเชื้อโรค • ทำความสะอาดได้ล้ำลึกและปลอดภัย ประหยัด เพราะไม่ใช้สารเคมี • เหมาะสำหรับผู้เปนภูมิแพ้ เพราะสามารถฆ่าเชื้อโรค ไวรัสและแบคทีเรีย รา และไรฝุน • มีอุปกรณ์ทำความสะอาดครบครันทำให้การทำงาน มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น 35% สายไฟยาว 1.5 เมตร 32,490.- 25,990.-*

เครื่องดูดฝุนผ่านน้ำ KARCHER #DS6000 Mediclean

• เทคโนโลยีล่าสุดที่ใช้น้ำแทนถุงเก็บฝุน โดยฝุนที่ดูดเข้า จะถูกพ่นลงน้ำทันที ประหยัดกว่าและอนามัยกว่า • เหมาะสำหรับผู้เปนภูมิแพ้ มีฟลเตอร์ HEPA13 กรองอากาศที่ออกมาจากเครื่องให้บริสุทธิ์ถึง 99.99% เสมือนผ่านเครื่องฟอกอากาศ หมดปญหาเรื่องไรฝุน • กำลังไฟ 900 วัตต์ ประหยัดพลังงานกว่า 35% เพราะกำลังดูดแรงเท่ากับ 1400 วัตต์ • มีหัวดูดตามมุ้งลวด โซฟา หรือตามซอกเล็กๆ • ประหยัดเนื้อที่เพราะวางเครื่องแนวตั้งได้และอุปกรณ์ต่างๆ ยังสามารถเก็บในตัวเครื่องได้ • สายไฟยาวถึง 7.5 เมตร ดึงสายเก็บอัตโนมัติ • น้ำหนักเบายิ่งขึ้นเพียง 7.2 กก.

• มาพร้อมหัว Turbo Floor Tool เพิ่มประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ในการทำความสะอาดพรมหลายชนิด

SMALLER LIGHTER BETTER PERFORMANCE

ด้วยฟ�ลเตอร์ HEPA13 สามารถกรองอากาศ ให้ออกมาบร�สุทธิ์ถึง 99.99% SAVE !

Turbo Floor Tool Included

Space Saving

ไมตองใชถุงเก็บฝุน

34,500.- Shock Price 22,425.-*

FREE บัตรของขวัญวีรสุ มูลค่า 1,000.-

Bal

con

yP ow

er S

cru

bbe

r

เครื่องฉีดน้ำแรงดันสูง

* สินค้างดร่วมรายการ

KARCHER #K2.200

• ขนาดกะทัดรัด เคลื่อนย้ายสะดวก แต่ให้พลังฉีดสูง • มาพร้อมกับแปรงทำความสะอาดพื้น ระเบียง ทำให้การทำความสะอาดพื้น เปนเรื่องง่าย น้ำไม่กระเด็นเลอะเทอะ อีกต่อไป 8,600.- 6,880.-*

KARCHER #WV 75 Plus

ที่ทำความสะอาดกระจก

• หมดปญหาน้ำไหลย้อยขณะเช็ดกระจก สามารถ ทำความสะอาดหน้าต่างและกระเบือ้ งได้อย่างหมดจด • มาพร้อมหัวดูด 2 ขนาด แบบแคบและแบบกว้าง ขวดฉีดพ่นสเปรย์ที่มีหัวเปนผ้า Micro Fiber สำหรับใช้ทำความสะอาดพื้นที่ขนาดเล็ก • สะดวกใช้งานได้ทุกที่ มีแบตเตอรี่ในตัว • น้ำหนักเบาเพียง 700 กรัม กำลังไฟ 12 วัตต์ 6,240.- 4,990.-*

73

TRAVEL COMPANION

อุปกรณ์ท่องเที่ยวหน้าหนาว

Made in Germany

From Switzerland

From Germany

From Germany

§Ñ ÇŹéÓ˹ѡ¡Ã

ใช้สะดวก ไม่หลุดเวลาใช้งาน

Ðà»

¾¡Ô ´Ñ Ò‰ ࡹÔ

ÍŒ §¡ ชั่งได้ 50 กก. ละเอียด 100 ก. ตัวคลิปล็อกแน่น äÁµ‹ เครื่องชั่งน้ำหนักกระเปา ADE #KW1001

From Germany

990.- 645.ลำโพงพกพา HARMAN KARDON #ESQUIREMINI

หรูหรา โดดเด่น ในทุกมุมมอง เชื่อมต่อแบบ Bluetooth และ NFC รับสายโทรศัพท์ได้ มีแบตเตอรี่ในตัว ฟงได้นาน 8 ชม. มีขาตั้งในตัว 5,990.- 5,690.-*

เครื่องชั่งน้ำหนักกระเปา SOEHNLE #66172

ชั่งได้ 50 กก. ละเอียด 100 ก.

1,350.- Shock Price 690.-*

มีด Japanese Carbon Steel 4” พร้อมปลอก KUHN RIKON#22980 380.- 304.-

ขดลวดต้มน้ำ ROMMELSBACHER #RTG351 พร้อมแก้วและซองเก็บ กำลังไฟ 350 วัตต์ 1,050.- 840.กาต้มน้ำสำหรับเดินทาง SEVERIN #3644

พร้อมถ้วยและช้อนเข้าชุด ความจุ 0.5 ลิตร กำลังไฟ 650 วัตต์ 1,150.- 920.-

เตาไฟฟาเดี่ยว ROMMELSBACHER #RK501/S ∅8

ซม. กำลังไฟ 500 วัตต์ ปรับความร้อนได้ พร้อมหม้อใบเล็ก และกระเปาสำหรับพกพา

3,900.- 3,120.74

ลำโพงไร้สาย BOSE #SOUNDLINKCOLOR

เชื่อมต่อแบบ Bluetooth สีสันสดใส ดีไซน์ในแนวตั้ง โดดเด่น คุณภาพเสียง สมบูรณ์แบบ แบตเตอรี่ฟงได้นาน 8 ชม. สอบถามราคาพิเศษจากพนักงานขาย

* สินค้างดร่วมรายการ

Custom Made Insole คือ แผ่นรองใต้ฝาเท้าที่ออกแบบและผลิตข�้นให้เหมาะกับรูปฝาเท้าของแต่ละบุคคล

เพ�่อแก้ ไขปญหาการเดิน รองรับสร�ระเท้าและช่วยกระจายน้ำหนักในการเดินได้ดียิ�งข�้น

Fit for Feet

ผลิต Custom Made Insole อยางไร ?

Fit for Feet ผลิต Custom Made Insole ด้วยเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดจากประเทศเยอรมนี เราให้ความสำคัญในทุกขั้นตอน การผลิต ตั้งแต่ขั้นตอนแรก คือ การวัดเท้าเพ�่อนำข้อมูลไปแก้ ไขปญหาเท้าของท่าน จนถึงขั้นตอนในการผลิตแผ่นรอง ใต้ฝาเท้า ทั้งนี้เพ�่อให้ ได้แผ่นรองใต้ฝาเท้าที่เหมาะสมที่สุดกับสภาพเท้าของท่าน เรามั่นใจว่า Custom Made Insole จาก Fit For Feet จะช่วยให้ท่านสบายเท้าในขณะเดิน

0 ป 1 บ อ บร ฉลองครา้ สขุ ภาพกบั วร� สุ เท แผนกรอง

เมื่อซื้อรองเท้าใดก็ ได้ 1 คู่ รับสิทธิ์ซื้อแผ่นรองใต้ฝาเท้าชนิดคอร์ก (Cork) 1 คู่ จากราคาเต็ม 5,800.- เหลือ 1,999.- เท่านั้น (สงวนสิทธิ์รองเทา 1 คูตอแผนรองใตฝาเทาชนิดคอรก 1 คู)

ส่วนหนึ่งของรองเท้าสุขภาพของ สุภาพสตรี

รองเท้าสุขภาพ รุ่น STRETCHING

ส่วนหนึ่งของรองเท้าสุขภาพของ สุภาพบุรุษ

รองเท้าที่มีความยืดหยุ่น และนุ่มสบาย ด้านหน้าเท้า ทำให้เดินได้นานข�้น

รองเท้าสุขภาพของ Finn Comfort ผลิตในประเทศเยอรมนี

รองเท้าทุกคู่ออกแบบตามหลักสร�ระวิทยาและกลศาสตร ในการเดิน เพ�่อให้เดินสบาย ไม่เมื่อยล้าได้ง่าย พ�้นรองเท้าลดแรงกระแทกได้เปนอย่างดี แผ่นรองด้านในยังสามารถ ถอดออกได้ทุกคู่ เพ�่อใส่แผ่นรองใต้ฝาเท้าเฉพาะบุ​ุคคลสำหรับผู้ที่มีปญหาเท้า Since 1945 Handcrafted Quality Made in Germany

วีรสุ ขอเรียนเชิญสมาชิกทุกท่านวัดสภาพเท้า ฟร�! กับนักกายภาพบำบัดประจำทุกวัน และทดลองสวมรองเท้าสุขภาพจากเยอรมนี • ว�รสุ ถนนวิทยุ ชั้น 4 โทร. 0-2254-8100-8 ตอ 14140 • ว�รสุ ลาดพร้าว โทร. 0-2734-1040-7 ตอ 20015

มุมสำหรับคนเท้าเล็กหรือ ใหญ่กว่ามาตรฐานคนไทย ลดราคาพ�เศษ 50% ที่สาขาว�ทยุเท่านั้น (สินค้าเฉพาะรุ่นและมีจำนวนจำกัด)