m
ai N -ju o 6 20 inj 20 uil l
et
Javado
En visite dans
Magazine
la Jardinerie Delbard
Roses de jardin
5 Concepts de plantes
Spécial terrarium
Le monde du
Calathea
Enc��� ��u�
de nouveautés
Magazine pour le commerce végétal spécialisé
|
www.javadoplant.com
Colophon Une publica�on de Javadoplant B.V. Venus 116 2675 LN Honselersdijk Pays-Bas www.javadoplant.com Javado Magazine apparaît quatre fois par an et est publié en cinq langues (anglais, français, allemand, espagnol, tchèque). Aucun contenu de ce�e édi�on ne peut être reproduit sous quelque forme que ce soit sans autorisa�on écrite préalable de Javadoplant. Bien que le contenu de ce magazine ait été élaboré avec le plus grand soin, la responsabilité de l’éditeur et des collaborateurs ne pourra être engagée quant à d’éventuelles inexac�tudes y figurant. Tous les produits sont disponibles à la vente jusqu’à épuisement des stocks. En ce qui concerne les prix et la disponibilité des produits, veuillez vous renseigner auprès de Javadoplant.
Rédac�on : Javadoplant BV, service marke�ng E: marke�ng@javadoplant.com Collaborateurs de la rédac�on : Fred Beekenkamp, Michel Heemskerk, Tanja van Bijlevelt Rédacteur en chef : Gerson Aalbrecht
Printed on 100% recycled paper 2 Javado magazine
Editorial
STOP THE PRESSES Et le virus Corona est finalement arrivée en France. Précisément quand nous nous tenions tous prêt à réaliser un printemps prometteur. Cela ne peut pas tomber plus mal , le secteur Horticole est touché de plein fouet. Mais nous sommes un secteur d’espérance. La nature montre qu’après chaque crise rejailli quelque chose de beau à nouveau. Nous sommes alors plus conscient que jamais qu’il est important d’avoir son bien être chez soi. Les voyages seront sûrement décalés, les attractions touristiques évitées et à la place, les jardins seront rafraîchis. Finalement, les plantes pourront être achetées lors d’un passage en jardinerie pour égayer les jardins, terrasses, balcons et les salles de séjour. Je souhaite à tous nos clients beaucoup de succès et de courage suite à cette situation inédite et surtout une bonne santé. Sachez que votre partenaire de plantes travaille de manière énergique, enthousiaste et positif pour un bel avenir vert. Evert Thielen Directeur Général Javado
Gerson Aalbrecht Marketing Manager
Javado magazine 3
En bref Gagnants du prix Tulipe de verre 2020 Les gagnants du prix ‘Glazen Tulp’ (Tulipe de verre) sont connus. Pour les lecteurs de ce magazine, il s’agit uniquement de produits connus : Concepts : Intenz Hydroponie Plantes d’intérieur en fleur : Poinsettia Mouse Plantes vertes : Phlébodium Davana Plantes de jardin : Échinacée Sunseekers Salmon
Javado choisit d’utiliser moins de housses Nous sommes habitués à ce que de nombreuses plantes soient livrées dans une housse. Mais souvent, dans la jardinerie, la housse est immédiatement retirée. Cela représente du travail supplémentaire et c’est bien dommage de voir tant de plastique inutile venir souiller notre planète. Avec ses producteurs, Javado a donc commencé à changer la manière de livrer son assortiment. Peut-être l’aviez-vous déjà remarqué. Il existe des cas exceptionnels où la housse est inévitable, mais dans de nombreux cas, les plantes peuvent parfaitement être emballées sans housse en plastique. Depuis six mois que nous avons pris cette décision, nous avons déjà économisé plus de 200 000 housses. 4 Javado magazine
Des étudiants fabriquent des terrariums végétaux Dans un local de classe rempli de vases, mousses, plantes et matériaux de décoration, les étudiants de troisième année de la formation ‘Fleur & Design’ ont engagé une bataille. Le défi : qui fabrique le plus joli terrarium végétal. Javado travaille en étroite collaboration avec cette formation en parrainant des plantes et a décerné le premier prix à Karen van Spronsen.
Étiquetage avec votre logo d’entreprise Lorsque vous nous demandez d’appliquer des étiquettes commerciales sur vos plantes, nous pouvons aussi créer des étiquettes munies de votre logo. Vous pouvez nous faire parvenir votre logo, de préférence sous forme de fichier .eps.
Nouvelle pousse dans la famille Endless Summer® : l’hydrangea Summer LoveTM Avec les fleurs doubles de couleur rouge framboise, le Summer LoveTM assure de la couleur au jardin pendant tout l’été. L’hydrangea Endless Summer® est cultivé pour fleurir généreusement pendant une longue période et est devenu entre-temps l’hydrangea le plus vendu dans le monde. Avec le Summer LoveTM aussi, vous pouvez profiter de ces caractéristiques, et en plus dans une magnifique couleur. Vous pouvez commander l’hydrangea Summer LoveTM chez Javado. Pour en savoir plus, rendez-vous à la page 44.
Élargissement de notre offre de pots de présentation XXL Créez rapidement une présentation attrayante autour d’un produit avec nos pots de présentation XXL. Nous avions déjà des pots de présentation disponibles pour des produits à fort chiffre d’affaires, comme les dianthus Pink Kisses et les campanules Addenda. Notre offre a été fortement élargie. Découvrez toutes nos plantes dans notre boutique en ligne. Faites une recherche à partir de ‘XXL’.
Agenda MAI Mai 21 Mai
A chaque mois sa plante: Spathiphyllum Javado est fermé
JUIN Juin 1 Juin 7 Juin
A chaque mois sa plante: Calla Javado est fermé Fête des Mères
JUILLET Juillet
A chaque mois sa plante: Celosia
AOÛT Août 26-28 Août
A chaque mois sa plante: Cactus Salon: Plantarium (NL)
Les poivrons à croquer désormais aussi avec des fruits jaunes La série Pick-and-Joy® dispose depuis cette année d’un nouveau plan de poivron dans l’assortiment. Outre le poivron à croquer rouge et orange, désormais le tout premier poivron à croquer jaune est également disponible. Avec sa belle forme de plante et ses fruits jaunes remarquables, le ‘Snack Pepper Yellow’, qui vient enrichir l’assortiment, n’est disponible qu’en quantité limitée. Commander rapidement notre assortiment de légumes à cueillir ? Rechercher à partir de ‘pick’ dans la boutique en ligne.
Commandez désormais aussi les produits HBX via notre webshop Dans le prolongement du succès obtenu avec MICA et Ter Steege, nous avons maintenant également entamé une collaboration avec HBX. L’assortiment de HBX comprend des matériaux naturels tels que le bois, le zinc et la terracotta. Chez HBX, nous devons toutefois recevoir votre commande au plus tard le mercredi à 12h00 pour pouvoir vous livrer la semaine suivante. Vous trouverez les articles en choisissant ~HBX sous ‘tarifs’.
Poster: 359660
CALLA LILY HOUSEPLANT OF THE MONTH - JUNE -
FOR MORE INSPIRATION VISIT
Javado magazine 5
Nouveauté Clematis multi pink PBR3.0
• • • •
Précommandez les vôtres aujourd’hui 6 Javado magazine
Possède dès le plus jeune âge une profusion de fleurs doubles à semi-doubles. Magnifique couleur rose pâle Très rustique Meilleure nouveauté Garden Trials and Trade 2019
06/07/2020 - 12/08/2020 340640 | ø 16cm
Promo mensuelle
Mai
i Groupes des offres ∟ Offre du mois
190525 | Cordyline aust. Red Star | pot 13cm
306138 | Paeonia lac. Longlife mix | pot 19cm
342669 | Compo Pink 21078 | pot 13cm
339567 | Begonia Belove mix | pot 19cm
342881 | Bougainvillea Pyramid | pot 21cm
276808 | Calathea | pot 19cm
359960 | Orchids 2t. mix + rack | pot 12cm
273281 | Passiflora Mix Arch | pot 12cm
325992 | Lavandula stoe. Lamorosia Purple Flag | 193869 | Clerodendrum wall. Prospero | pot 13cm pot 17cm
339165 | Dendrobium ‘Sa-Nook’ 1t. 9+ mix | pot 11 cm
301244 | Guzmania ‘Hope’ | pot 12cm Javado magazine 7
Le banc d’essai
Rapport spécial
Il y a des plantes dont nous savons qu’elles sont quasiment indestructibles, comme les cactus, les succulentes, les sansevieras et les zamioculcas. Mais qu’en est-il des plantes vertes ‘normales’ ? Nous avons testé cinq espèces : l’asplenium, le bégonia, le chlorophytum, le ficus lyrata et l’epipremnum. Nous avons reçu deux plantes de chaque espèce en pots de 12 cm. Afin de pouvoir faire deux essais différents.
TEST A: 5 semaines sans eau Pendant cinq semaines, nous avons laissé les plantes à un endroit avec suffisamment de lumière, mais sans soleil direct. Que se passe-t-il lorsqu’on ne les arrose pas ?
9 jours sans eau
super !
15 jours sans eau
super !
27 jours sans eau
super !
Ficus Lyrata
super !
super !
Les feuilles sont ramolies. Pour le reste, ça va
35 jours sans eau Elle a l’air encore relativement belle, mais elle perd sa feuille la plus basse
Au bout de 5 semaines, nous arrosons de nouveau les plantes. Après 2 semaines de soins : La plante n’a pas pu être sauvée. Elle a fini par perdre toutes ses feuilles
Les feuilles sont très ramolies. Pas d’autres observations
La plante reprend vie. Pas de domamges
Les feuilles sont ramolies. Pas d’autres observations
La plante reprend vie. Pas de domamges
Couleur blafarde. Les feuilles sont ramolies.
La couleur est revenue Pas de domamges
Epipremnum aureum
Bien, une seule feuille ramolie
Le bégonia a clairement besoin d’eau
Le bégonia ne tient pas plus de 18 jours sans eau. Fin du test pour cette plante
Begonia Foliage
super !
super !
Les feuilles sont ramolies. Pour le reste, ça va.
Clorophytum variegatum
super !
Asplenium Crispy Wave
8 Javado magazine
super !
Les feuilles ont perdu leur couleur. Vert pâle. Pour le reste, ça va
TEST B: 5 semaines avec trop peu de lumière Pendant cinq semaines, les plantes sont restées dans un endroit sans la lumière du jour, avec très peu de lumière artificielle. Les plantes ont toutefois été arrosées dès qu’elles en avaient besoin.
9 jrs peu de lumière
15 jrs peu de lumière
super !
Les 2 feuilles du haut sont devenues vert clair
27 jrs peu de lumière
Pas d’autres changements observés
35 jrs peu de lumière
Les feuilles sont d’un vert un peu plus pâle
Elle a l’air en bonne santé. Pas de domamges
Pas d’autres changements observés
La plante reprend vie. Seule une nouvelle feuille est marron.
Ficus Lyrata
super !
super !
Bien. Une nouvelle feuille enroulée a du mal à s’ouvrir et devient marron
Au bout de 5 semaines, nous remettons les plantes dans un endroit avec suffisamment de lumière. Après 2 semaines à la lumière du jour :
Epipremnum aureum
Au bout de 9 jours, le bégonia s’écroule
Le bégonia ne peut pas vivre sans lumière. Après 12 jours, fin du test
Begonia Foliage
super !
Un certain nombre de feuilles se ramolissent déjà et deviennent marrons
Encore plus de points marrons Les plus jeunes feuilles se recroquevillent. Les feuilles plus anciennes attrapent des points marrons
La plante survit, mais avec des dégâts
Pas d’autres changements observés
La plante reprend vie. Pas de domamges
Clorophytum variegatum
super !
La couleur est un peu plus blafarde
Pas d’autres changements observés
Asplenium Crispy Wave
Conclusions : • • • • • •
Les deux premières semaines, le manque de lumière a plus d’effet sur les plantes que le manque d’eau. Le bégonia est la plante la plus sensible de ce test. Les autres plantes sont très solides. Le chlrophytum souffre plus du manque de lumière que du manque d’eau. Le ficus lyrata a conservé sa valeur décorative pendant très longtemps même sans eau, il semble être le vainqueur, mais 5 semaines, c’était quand même trop. Parmi les plantes qui n’ont pas eu d’eau, 3 espèces ont survécu sans dommages, tout comme parmi les plantes sans lumière. L’epipremnum et l’asplenium sont les vainqueurs du test. Ils ont tous les deux passé les tests sans dommages !
Javado magazine 9
FĂŞt 359657
355686 364153
201583
359658 356770 364712
359656
364329
329962
340742
356875
Commandez ces articles de la Fête des Mères et plus encore sur notre webshop 10 Javado magazine
te des Mères 354602 283434
352856 319661
283435
195683
358874
354714
354670
319657
348631 3488632
358870
358871
338623
289702
Vos plantes et rayons se démarqueront encore plus avec nos piques Déco uniques JAVADO pour la fête des mères. Disponible exclusivement chez Javado bien sûr. Commandez vos produits pour la Fête des Mères avant le 15 mai et vous recevrez 50 pièces gratuites !
Filtre → Thèmes spéciaux → Fête des Mères
Javado magazine 11
Collection Javado 1
4
2
3
A
B
Plantes 1| 2| 3| 4| 5|
349372 | Anthurium andr. Vanilla 250879 | Pentas lanc. Starcluster Lavender 329750 | Aloë Aristata 333017 | Dendrobium ‘Sa-Nook’ 2t. 16+ mix 313317 | Phal. hybr. 2t. 12+ Pink
Céramique A : ‘Delight Dallas’ ES 9cm | bleu: 362281, vert: 362280, crème: 362279, mauve: 362278 ES 12cm | bleu: 362276, vert: 362272, crème: 362271, mauve: 362270 ES 15cm | bleu: 362277, vert: 362276, crème: 362275, mauve: 362274 B: ’Delight Atlanta’ ES 12cm | vert: 362284, gris: 362282, mauve: 362283
12 Javado magazine
5
Nouveauté Hydrangea light-o-day® • • •
Précommandez les vôtres aujourd’hui
Une feuille unique et joliment panachée Un contraste surprenant entre les bords blancs des fleurs et le cœur couleur pastel Les fleurs conviennent aussi parfaitement comme fleurs coupées, avec une très bonne tenue en vase
01/04/20 - 31/10/20 353718 | ø 21cm
Javado magazine 13
En direct des producteurs
Altanova
Reinier Hoogendoorn
Reiner Hoogendoorn possède, avec deux oncles, son père et deux frères, une entreprise horticole hors du commun. Ils prennent volontiers soin des plantes qui ne sont pas particulièrement faciles à cultiver. C’est ce qu’ils appellent leurs ‘perles’. Au fil des années, cela a mené à un éventail exceptionnel de produits. C’est avec plaisir que je pars découvrir cette pépinière. Fien, le petit chien enthousiaste, nous accompagne avec sa balle de tennis. Comment êtes-vous arrivés au nom d’AltaNova ? Une des plantes que nous cultivons depuis toujours est le stephanotis. Il existe un autre pépiniériste qui cultive cette plante et le hasard a voulu qu’il s’appelle également Hoogendoorn. Et il n’est même pas de notre famille ! Cela menait à des confusions. Nous avons donc rebaptisé notre entreprise en AltaNova. Alta signifie élevé et fait référence à la qualité élevée que nous visons ainsi qu’à notre nom Hoogendoorn (littéralement « Épine élevée »). Nova, ou nouveau, fait référence à l’amélioration que nous recherchons continuellement dans nos plantes et notre méthode de travail. Quels sont les avantages pour vous de cultiver des plantes ‘qui représentent un défi’ ? Nos jasmins et nos stephanotis demandent beaucoup de travail. Ainsi, pour chaque stephanotis, nous tendons un petit fil le long duquel pousse la plante. Lorsque la vrille est suffisamment longue, nous coupons le fil et nous attachons la plante le long du treillage ou de l’arche. Pendant sa culture, le jasmin doit être lié deux fois manuellement autour de l’arche. Sur l’exploitation, nous employons plus de 150 personnes. Il y a peu de producteurs qui veulent et savent cultiver ces plantes. Nous veillons à ne pas saturer le marché. L’inconvénient est qu’il n’existe pas de système prêt à l’emploi pour nos cultures. Nous devons initier et financer nous-même chaque innovation. « Nous pensons que le chemin le plus facile n’est pas toujours le meilleur. Nous voulons que chacun puisse disposer des plantes les plus exceptionnelles, aussi difficile que soit leur culture. » Vous cultivez des plantes d’intérieur, des plantes en pots et des plantes de jardin. Comment en êtes-vous arrivés là ? Au total, six membres de la famille travaillent aujourd’hui sur nos dif14 Javado magazine
férents sites. Nous sommes tous des producteurs passionnés et nous pouvons donc facilement nous diversifier. Cela a pour avantage que nous minimisons le risque, et lorsque cela est possible, nous échelonnons nos cultures afin que notre surface cultivable soit doublement employée. Comment s’exprime le renouvellement que vous recherchez ? Notre porte est toujours ouverte aux jolies ‘perles’ du monde horticole. Nous nous occupons de préférence de plantes qui n’ont pas encore inondé le marché. Ainsi, cette année, nous aurons des kniphofias dans quelques magnifiques couleurs. Pour l’avenir, nous préparons une extension de l’assortiment de jasmins. Après l’été, nous lancerons le pyracantha ‘Red Star’, ainsi qu’une toute nouvelle plante très plaisante, la sauge Salgoon. Vous pouvez nous en dire un peu plus sur la sauge Salgoon ? Cette plante d’extérieur fleurissante n’est pas une plante vivace. Elle est commercialisée en tant que plante de terrasse. La plante commence à fleurir vers début mai et à partir de ce moment-là, elle donne beaucoup de plaisir au consommateur. La plante ne cesse de fleurir et de grandir jusqu’aux premières gelées. Je l’ai moi-même plantée dans mon jardin l’année dernière et elle y a réellement volé la vedette. Nous possédons une exploitation au Portugal. Cela nous permet de commercialiser des plantes déjà joliment fleuries très tôt dans la saison. Vous avez rejoint l’exploitation en 2019, que pensez-vous du travail ? C’est très bien. Notre entreprise est très diversifiée et cela m’offre un travail très varié et des possibilités d’entreprendre. Je dirige régulièrement notre site au Portugal, je m’occupe du renouvellement de notre assortiment, mais j’aime aussi simplement travailler dur dans la serre. Cela vous aide à vous vider la tête de temps en temps.
Le kniphofia, pour bordure spectaculaire Les teintes et formes inhabituelles des épis assurent des contrastes qui sont les bienvenus dans des plantations mixtes. Le kniphofia d’AltaNova sera disponible dès la mi-mai. Vous pourrez choisir le ‘Flamenco’ ou un mélange.
Résumé des cultures Stephanotis Jasminum Genista Cytisus Ceanothus Bougainvillea Dipladenia Sundaville® Passiflora Thunbergia Trachelospermum jasminoides Salvia Salgoon Hebe Addenda® Hydrangea Echinacea Mooodz® Kniphofia Salvia nemorosa Digitalis
Kniphofia uvaria ‘Flamenco’
Echinacea Mooodz® La série Mooodz® se caractérise par sa forme compacte et bien ramifiée et ses fleurs aux couleurs frappantes.
Des choix durables et une certification AltaNova utilise des pots et des étiquettes en plastique recyclé qui peuvent de nouveau être entièrement recyclés après usage. L’entreprise dispose d’un système d’arrosage fermé. Depuis qu’elle est passée à la culture biologique, elle a réduit de 90 % l’utilisation de produits phytosanitaires.
Nom de marque : ‘Blooming Dreams’ Si vous voyez le terme ‘Blooming Dreams’ sur l’étiquette, vous savez alors que les plantes proviennent de chez AltaNova.
Salvia Salgoon
Conseils de l’horticulteur Le stéphanotis est connu comme étant une plante sensible. Mais lorsque vous savez ce dont vous devez tenir compte, vous verrez que le stephanotis est plus solide que vous ne le pensez. La plante peut en effet bien s’acclimater dans un environnement plus chaud ou plus frais. Dans un endroit plus frais, vous pouvez profiter jusqu’à 8 semaines de la floraison délicieusement parfumée.
AltaNova est certifié MPS-A, MPS-GAP, MPS-SQ et MPS-GRASP SEDEX.
Jeunes plants de kniphofias
Le stéphanotis provient de Madagascar où il rampe le long des troncs des arbres. Dans la serre, chaque plante a sa propre ficelle pour pouvoir y grimper.
Ce que la plante ne supporte pas, ce sont les variations de température brutales. Lorsqu’il fait froid, faites donc bien attention lors de la livraison et lors de la vente que la plante passe le moins de temps possible à l’extérieur.
Dipladenia Sundaville®
Pendant les sombres mois d’hiver, il est conseillé de garder le stéphanotis dans l’endroit le plus lumineux de la maison. Une fenêtre au sud est alors idéale. Javado magazine 15
Just Add Plants
Contenu • • • •
Eco-verre Ø19cm, 30cm de hauteur Bouchon liège pour un écosystème fermé Fiche d’information avec mode d’emploi 4 supports de culture
Pack DIY. Contient tout pour créer un terrarium, sauf les plantes 355597 | Terrarium: Just add Plants
16 Javado magazine
Rapport spécial
Salons internationales
Christmasworld
Vous voulez découvrir les tendances de Noël prochain ? Alors, vous ne pouvez pas passer à côté de Christmasworld. Ce qui nous a surtout frappé, ce sont les couleurs sombres. Notamment le bleu marine et le vert foncé. Aussi remarquable est la tendance ‘Cirque’ avec des créations exubérantes et comme couleurs principales le rouge, le doré, le noir et le blanc.
Javado magazine 17
IPM Essen
Calibrachoa Pink Hawaii
Phalaenopsis Flash
Petunia Blueberry Muffin
Rhododendron Happy Dendron
Philodendron White Measure
Outre le grand nombre de visiteurs, l’importante offre de plantes attrayantes était aussi remarquable. On a pu découvrir une grande quantité de nouveautés dans le segment des massifs et patios. Mais les plantes de jardin, plantes vertes et plantes à fleurs étaient aussi présentes en abondance. Vous êtes à la recherche des tendances en matière de poterie, décoration et présentation de produits ? Au salon IPM de Messen, vous êtes à la bonne adresse.
Bracteantha Granvia® Gold
Petunia Mystical® 18 Javado magazine
Acanthus Whitewater®
Mad about Mangave®
Adenium obesum Fairy Tree concept
The Garden Retail Experience
Les ingrédients de ce salon sont des personnalités éminentes du secteur des jardineries, des fournisseurs avant-gardistes, des conférenciers inspirants et un site magnifique. Le résultat est un salon plein d’inspiration qui vous donne un aperçu de la jardinerie du futur. Des concepts de plantes aux entreprises spécialisées dans le marketing des odeurs : vous retrouvez tout cela une fois tous les deux ans sur ce salon tout à fait particulier. Les participants de tous les pays sont les bienvenus.
Javado magazine 19
Promo mensuelle
Juin
i Groupes des offres âˆ&#x; Offre du mois
350160 | Lavandula ang. Felice collection | pot 17cm
195678 | Monstera deliciosa | pot 21cm
253880 | Bracteantha Dr. | pot 12cm
82351 | Gerbera 2+ | pot 12cm
314333 | Catharanthus roseus | pot 10.5cm
142149 | Hydrangea macr. ClassicÂŽ Mix Shelves | pot 23cm
359984 | Bromelia mix Sweet romance | pot 12cm
195422 | Canna Island Serie | pot 14cm
354667 |Compo Bedding plants PM665 | pot 17cm
142077 | Salvia nem. Caradonna | pot 17cm
13692 | Campanula port. Porto Longlife | pot 11cm
359954 | Phal. form 2t. mix | pot 12cm
20 Javado magazine
Nouveauté Salvia Salgoon • • • •
Précommandez les vôtres aujourd’hui
Une nouveauté remarquable pour les terrasses et balcons Très longue période de floraison, jusqu’aux premières gelées Continue sa croissance chez le consommateur jusqu’à devenir un petit arbuste luxuriant Plante mellifère
11/05/20 - 28/06/20 354102 | ø 17cm
Mélange
354103 | ø 17cm
Mauve
354104 | ø 17cm
Rosa
08/06/20 - 11/07/20 349784 | ø 19cm
Mélange Javado magazine 21
Top 5 de l’extérieur
Depuis sa naissance, Cees van Soest, notre acheteur de plantes d’extérieur, habite le village de Boskoop, situé au cœur géographique de la pépinière néerlandaise. Il connaît les pépiniéristes et les pépiniéristes le connaissent. Grâce à lui, Javado peut proposer un magnifique assortiment de plantes d’extérieur.
Mai
Hydrangea macrophylla
Rosiers grimpants
Arbres fruitiers
Fougères de jardin
Herbes de jardin
Hydrangea paniculata
Clematis
Salvia
Plantes aquatiques
Hibiscus newbiscus
Digitalis
Phlox
Gaillardia
Juin
Lavandula Stoechas
Juillet
Echinacea 22 Javado magazine
Fougères de jardin Si, comme moi, vous avez des coins à l’ombre dans votre jardin, cela peut représenter un sérieux défi botanique de les orner de jolies plantes. Les fougères de jardin offrent une solution. Maintenant, le petit coin à côté de ma grange est devenu un de mes endroits préférés du jardin. Les fougères ne nécessitent en effet quasiment pas d’entretien et se portent à merveille. La plupart des espèces passent l’hiver sous terre par un hiver froid. Avec des températures plus douces, je continue de voir les fougères tout au long de l’hiver. Les feuilles desséchées peuvent rester en place, elles se décomposent rapidement et forment un engrais pour la plante. Au printemps, les feuilles qui ne se sont pas décomposées peuvent être retirées pour profiter des jeunes pousses. Il n’est pas nécessaire de tailler Découvrez plusieurs styles et dimensions ni d’apporter de l’engrais ! de pots dans notre boutique en ligne Vous avez un endroit où les fougères se plaisent ? Alors, d’autres plantes de sous-bois, comme les cyclamens de jardin, hostas, rhododendrons et hellébores s’y plairont également. Vous pouvez donc les combiner à loisir.
1/03/20 - 31/12/20
Salvia ‘Azure Snow’ Les sauges sont de formidables plantes de jardin. Elles possèdent un agréable parfum, supportent bien le soleil et la chaleur, attirent les abeilles et les papillons et fleurissent très généreusement et pendant très longtemps. Je suis curieux de savoir ce que vous allez penser de la sauge ‘Azure Snow’. Cette sauge particulière qui possède un nombre exceptionnel de fleurs sur chaque tige est une jolie plante bien touffue. Mais ce qui rend la sauge ‘Azure Snow’ vraiment particulière, ce sont les fleurs bicolores. Les fleurs violet foncé et blanches attirent immédiatement l’œil. Je suis vraiment impatient d’accueillir cette nouveauté 350947 | ø19cm dans un endroit ensoleillé de mon jardin.
27/04/20 - 31/05/20
Digitalis ‘Pink Panther’ Une belle digitale solide est apparue sur le marché à côté de laquelle il est impossible de passer ces deux dernières années. La digitale ‘Pink Panther’ est son nom. J’ai demandé à l’obtenteur ce qui rend cette espèce si particulière. Ce qui est unique chez la ‘Pink Panther’, c’est que les fleurs sont stériles. La plante ne se ressème donc pas toute seule. Votre jardin ne se retrouve par conséquent pas envahi de digitales. Et un autre gros avantage : la plante reste beaucoup plus longtemps en fleur. C’est en outre la digitale qui a la floraison la plus précoce que l’on trouve sur le marché. Alors je comprends bien pourquoi la jardinerie est une Découvrez plusieurs styles et dimensions proie facile pour la digitale ‘Pink Panther’. de pots dans notre boutique en ligne 27/04/20 - 31/07/20 Javado magazine 23
Botany
Les meilleures familles de plantes au monde
Calathea Calathea in Ecuador. Foto: Andreas Kay - plants of Ecuador
Le calathéa, le maranta, le stromanthe et le ctenanthe sont des espèces de la famille des Marantaceae. Ce que l’on remarque tout de suite est la profusion de couleurs et de formes de feuilles. Bien qu’il existe de nombreuses espèces différentes, les soins que requièrent ces plantes sont les mêmes pour toutes. De la forêt vierge à votre salon Les calathéas sont originaires des forêts tropicales d’Amérique du Sud et d’Amérique centrale. Ils y poussent dans une couche ombragée, sous une épaisse végétation. Ils sont donc habitués à des conditions humides et une lumière du jour limitée, ce qui permet au calathéa de se sentir également à l’aise à l’intérieur, à un endroit sans la lumière directe du soleil. Arrosez-le légèrement deux fois par semaine. En le vaporisant régulièrement, vous veillez à ce que l’air ne soit pas trop sec. Amusant à savoir Les tribus indiennes d’Amazonie utilisent les feuilles pour tresser des paniers. Le nom du calathéa, baptisé ainsi G.T.W Meyer en 1818, provient du mot grec kalathos qui signifie panier ou corbeille. Le calathéa est un très agréable compagnon de salon, car il bouge et émet un petit bruissement. Lorsqu’il commence à faire sombre, il replie ses feuilles et au crépuscule du matin, elles s’ouvrent de nouveau. Le calathéa purifie l’air dans la maison, assure une bonne hygrométrie et fait baisser votre niveau de stress.
24 Javado magazine
Calathea
fasciata
flamestar
lancifolia
leopardina
louisae ‘Freddie’
louisae ‘Maui Queen’
makoyana
musaica ‘Network’
orbifolia
picturata ‘Argentea’
rufibarba ‘Blue Grass’
rufibarba ‘Elger Grass’
rufibarba ‘Tropistar’
rufibarba ‘Wavestar’
sanderiana ‘Ornata’
veitchiana ‘Medallion’
warscewiczii
majestica ‘Whitestar’
zebrina
Maranta
leuconeura ‘Fascinator’
Ctenanthe
leuconeura ‘Kerchoviana’
burle-marxii ‘Amagris’
Stromanthe
setosa ‘Compactstar’
sanguinea ‘Triostar’
sanguinea ‘Magicstar’ Javado magazine 25
En direct de nos clients
La Jardinerie Delbard Sylvain D’anjou
• • • Nous aimerions en savoir plus sur nos clients. Les collègues Stéphane et Alban ont rendu visite à l’un de nos clients dans la région d’Angers(49). Après une longue visite et une agréable conversation, nous aimerions partager avec vous les marques distinctives de cette jardinerie. Comment décririez-vous la région où se trouve la jardinerie ? Notre jardinerie est située en bordure d’Angers, au cœur de l’Anjou. Dans notre zone de chalandise, il y a 4 grands enseignes spécialistes concurrentes: Jardinerie BRIAND / Jardinerie des Ardoisières / Jardiland / Gamm Vert.
Jardinerie Delbard: 4900m² Fréquentation de 800 à 3500 visiteurs par jour. Le magasin est ouvert 6j/7 et 7j/7 en saison.
Création en 1973 par Monsieur Audiganne d’un Magasin d’alimentation d’élevage. Après plusieurs agrandissements et changements d’enseignes successifs, le magasin fusionne au 1er novembre 2015 avec l’enseigne voisine Centrakor sous la direction de Monsieur TAUDON. Depuis 2017 l’ensemble commercial est complété par la marque de jardinerie Delbard.
Je décrirais les consommateurs dans notre région comme des clients connaisseurs voire passionnés. Cela cadre bien avec notre entreprise car notre jardinerie fidélise déjà sa clientèle depuis 35 ans, autour de sa foire à la semence de pommes de terre.
Stéphane - Javado
Delphine - Delbard Sylvain D’anjou
Vous avez une serre chaude impressionnante, parlez-nous de ce département Nous avons beaucoup de théâtralisation et de mise en ambiance sous forme d’espaces scène/déco plantes. Les plantes sont très souvent vendues avec des accessoires afin d’accentuer les ventes complémentaires. Le marché de l’orchidée est très stable malgré sa maturité du fait d’un gros trafic client magasin et d’un prix compétitif. Les plantes vertes, les terrariums et les cactus connaissent une très bonne dynamique actuellement. Nous avons une très forte augmentation de CA et un approvisionnement en constante progression. 26 Javado magazine
Alban - Javado
Pour les présentations dans le magasin, les faites-vous vous-même ? Travaillez-vous avec des animateurs extérieurs à l’entreprise ? Pour la partie animation intérieur du magasin, une décoratrice, salariée du groupe, assure la mise en ambiance des rayons sur l’ensemble des espaces de vente autour des 4 trimestres. Le magasin fait également appel à des animateurs prestataires externes pour des événements saisonniers comme Halloween, Noël, Galettes des rois, carnavals, etc. Quels sont les ingrédients importants pour le succès de votre jardinerie ? Un très bon mixage entre les rayons, les personnes et la qualité de notre relation avec notre personnel. La réussite de notre jardinerie tient également à la longue fidélité de l’équipe en place. Nos clients viennent dans notre magasin grâce à notre très large assortiment, nos prix attractifs, l’ambiance agréable mais enfin et surtout pour notre personnel disponible et dévoué. En bref c’est la polyvalence du personnel, leur travail en équipe, leur implication et leurs prises d’initiatives, qui sont les gages de réussite de notre jardinerie. 25% du Ca de la jardinerie est réalisé sur la partie végétale autour de 4 familles : pépinière, Marché aux fleurs, Serre Chaude et Fleuristerie. Le reste de l’activité jardinerie se décompose ainsi : • • • •
Saisonnier déco plein-air : 35% Outillage-motoculture-accessoire jardin : 20% Animalerie 15% Textile 5%
Proposez-vous des cartes de fidélité ? 40000 cartes de fidélité ont été créés. Nos 5 enseignes confondues redistribuent de 5% du montant des achats (hors Promo) pour 100€ d’achats effectués en magasin. Etes-vous sur les réseaux sociaux ? Oui, le magasin propose un compte Facebook très actif. L’animation du compte est réalisée par un prestataire externe 2 jours par semaine. A ce jour, nous n’avons pas de click & collect ou de site internet ni de point relais. Le magasin étudie différentes options pour l’avenir. Javado magazine 27
Comment analysez-vous le marché du végétal aujourd’hui ? En évolution très rapide vers des produits avec moins de plastique et d’emballage. Les clients demandent également des plantes issues de l’agriculture biologique. Nous vendons de plus en plus de plantes vertes avec cache pot, ce qui confirme un besoin de théâtralisation pour suggérer aux consommateurs de nouvelles idées déco.
Avec une surface totale de 8000m² et de 55 salariés, ce 1er Centrakor de France en terme de m2 a réussi un jumelage DECO DE LA MAISON-JARDIN (Delbard).
Comment voyez-vous l’avenir ? Plutôt bien, grâce à notre concept multi rayons (Centrakor et Delbard) et notre important trafic magasin (800 à 3500 clients/jour). C’est un défi pour nous de continuer à augmenter les CA/m2 dans nos différents secteurs en raison du manque de possibilité d’extension. Les rayons Serre Chaude et Marché aux fleurs nécessiteraient plus d’espace. Nous absorbons cela en veillant à ce que les départements soient remplis de manière optimale au cours de l’année avec les articles qui peuvent être mieux vendus à ce moment-là, comme un vaste département de Noël à l’approche de Noël.
La Pépinière + 20% du CA sur la partie pépinière grâce à une théâtralisation renforcée. La jardinerie n’hésite pas à s’entourer de conseils externes pour accentuer cette dynamique.
Quel aspect de votre travail appréciez-vous le plus ? Le relationnel avec les partenaires fournisseurs, la construction d’offres et le développement de thématiques. L’équipe cherche à fidéliser ses partenaires historiques. Nos 35 années d’existence nous obligent à un relationnel client très fort. Notre relation avec Javado est basée sur un rapport commercial traditionnel et humain complété par un outil digital efficace. Ce que nous apprécions avant tout c’est notre rapport avec notre commercial. On peut dire que Javado est vraiment dans la tendance avec de belles gammes et un marketing fort puisque notre décoratrice arrive à relayer la déco, les plantes et la scénarisation à travers la marque Javado. 28 Javado magazine
Nouveauté Bracteantha Granvia® Gold
• • • • • •
Poursuit sa floraison jusqu’en hiver La structure des pétales qui rappelle celle du papier froissé est une sensation pour le consommateur. Les fleurs du Granvia® sont beaucoup plus grandes que celles de toutes les autres espèces de bracteantha. Les grandes fleurs sont une fête pour les papillons, les abeilles et les autres insectes pollinisateurs. Granvia® est une plante autonettoyante Elle reste toujours aussi belle d’aspect. Les performances de cette plante de patio de luxe sont excellentes, qu’elle vienne agrémenter un jardin en Suède ou en Espagne.
awards 2019
Précommandez les vôtres aujourd’hui
30/03/2020 - 13/05/2020 360046 | ø 15cm
Javado magazine 29
PAYSAGES VIVANTS LED
LED LED
Bien des consommateurs sont enthousiastes à la vue d’un joli terrarium. Avec notre nouvel assortiment de vases pour terrariums à des prix abordables, vous offrez à vos clients un solide assortiment de terrariums à créer soi-même. Complétez votre présentation avec un assortiment de mini-plantes, graviers décoratifs, pierres, mousses et terreau.
3
Quelques terrariums tout prêts ne peuvent pas non plus manquer dans les rayons. 1
2
6
4
8
1 | 362392 | Glass: Storagepot with cork and LED Ø17,5 H33 2 | 362391 | Glass: Storagepot with cork and LED Ø14 H28,5 3 | 362388 | Glass: Sphere with cork and LED Ø20 H20 4 | 362389 | Glass: Sphere with wooden base Ø13 H14 5 | 362390 | Glass: Sphere with wooden base Ø20 H21 6 | 362386 | Glass: Bottle with hole and rope Ø12 H21 7 | 362387 | Glass: Bottle with hole and rope Ø15 H20 8 | 362385 | Glass: Bottle with cork Ø12 H23 9 | 362384 | Glass: Bottle with cork Ø12 H18 10 | 362327 | Poster A3
5
9
30 Javado magazine
7
10
362049
362048
353845
350725
357763
15040
350831
357718
184099
334259
242900
242901
Envoyez votre commande au plus tard le mercredi avant midi pour une expĂŠdition dans la semaine suivante.
335386
335411
335412
335460
335463
335487
335492
335801
335876
335878
65974
60891
130314
310742
Veuillez tenir compte du dÊlai de livraison, car il s’agit de produits en provenance du Danemark
51300
66126
22171
64909
143896
354528
130315
198541
64573
130419
130421 Javado magazine 31
Nouveauté Sedum Atlantis • • • •
Précommandez les vôtres aujourd’hui 32 Javado magazine
Un feuillage panaché de jaune remarquable avec de magnifiques fleurs jaunes La longue période de floraison débute plut tôt que les autres sédums Peu d’entretien, idéal pour chaque coin du jardin Rustique jusqu’à -25 degrés
22/06/20 - 10/08/20 350643 | ø 19cm
VOTRE PROPRE BOUTIQUE EN LIGNE DE PLANTES Voilà comment cela fonctionne: 1. Demandez-nous de créer votre propre boutique en ligne 2. Fournissez-nous votre logo couleur haute résolution 3. Configurez vos propres paramètres de prix 4. Faites la promotion de votre boutique en ligne 5. Obtenez votre première commande! 6. Le client vient la récupérer à votre jardinerie
5 VOTRE PROPRE BOUTIQUE WEB
JAVADO STOCK
EN LIGNE EN 5 JOURS OUVRÉS
£ FIXEZ VOS PROPRES PRIX
Javado est fier de présenter une boutique en ligne prête à l’emploi pour les détaillants qui souhaitent commencer à vendre des plantes en ligne. Votre propre boutique en ligne de plantes est intégrée aux informations du stock et les produits Javado. La boutique en ligne est configurée sous votre propre marque et vos clients peuvent payer en toute sécurité sur votre propre compte Paypal, ce qui facilite les cartes de crédit, etc. Nous gérons tous les textes, photos et informations sur les produits afin que votre boutique en ligne soit opérationnelle dans les 5 jours ouvrés! Si vous avez déjà votre propre boutique en ligne, vous pouvez utiliser le flux de produits Javado pour l’intégrer dans votre boutique en ligne existante. Contactez-nous pour plus d’informations.
Pour 35 € par mois une boutique en ligne fonctionnelle La mise en place ne coûte que 1x 499 €
Véronique van Wee Kahina Tazdait Stéphane Bardoulat Sandrine Dolle Sonia Jansen Liza Grootscholten
wee@javadoplant.com kahina@javadoplant.com stephane@javadoplant.com sdolle@javadoplant.com sonia@javadoplant.com Javado magazine 33 liza@javadoplant.com
Des concepts de plantes d’intérieur pour jardineries passés au crible Quel est l’aménagement idéal du rayon des plantes d’intérieur dans une jardinerie ? C’est une discussion très intéressante et qui dépend évidemment de toutes sortes de facteurs. Une formule possible pour assurer le succès est de compléter l’assortiment de plantes d’intérieur régulier – présenté de manière neutre ou avec l’identité visuelle de la maison – avec la présentation de quelques marques connues. Il existe un certain nombre de marques de plantes d’intérieur connues qui ont développé des concepts pour les jardineries. Nous les énumérons. Si vous voulez en savoir plus sur les avantages, le coût, les conditions et les possibilités de ces concepts axés sur les plantes d’intérieur, alors lisez ce qui suit. Pourquoi intégrer des concepts de plantes d’intérieur dans la jardinerie ? L’intégration de bons concepts axés sur les plantes d’intérieur offre trois gros avantages. D’abord le concept transmet un message commercial fort. Par des arguments, il veille à ce que le consommateur soit encouragé à acheter. Grâce à la bonne rotation, la table du concept garde toujours un aspect frais et attrayant et on compte moins de perte. Deuxièmement, le concept décharge les collaborateurs de la jardinerie de la passation de commandes des bonnes plantes au bon moment. Chaque concept entre en effet dans le plan des rayons, de sorte que l’offre correspond tout au long de l’année aux saisons. Vous avez ainsi la bonne dynamique commerciale. Pour finir, le concept se concentre surtout sur l’histoire et la qualité de la plante et non pas sur le prix. Des prix de vente honnêtes peuvent ainsi être appliqués. Ma jardinerie entre-t-elle en ligne de compte pour ces concepts ? La mise en place de ces concepts pour plantes d’intérieur est une question de travail sur mesure. On regarde entre autres la taille de la jardinerie, ainsi que les dimensions des tables de présentation que la jardinerie en question souhaite utiliser. Le matériel de présentation est fabriqué dans les bonnes dimensions en fonction de ces paramètres. On se met également d’accord pour savoir si l’entrepreneur souhaite intégrer ses poteries et articles de décoration existants dans ces concepts. Vous voyez ainsi qu’un accompagnement est souhaité pour pouvoir démarrer correctement avec une jardinerie. Les producteurs cités ici ont pris quelqu’un pour les aider et ils ont choisi un petit nombre d’exportateurs, dont Javadoplant, par le biais de qui le concept a été réalisé.
34 Javado magazine
Le matériel, comme les tables de jardinerie, les tables de présentation et entourages doivent être prévus par la jardinerie. Nous pouvons, si vous le souhaitez, faire fabriquer les matérielles nécessaires rapidement, à un coût réduit.
•
Une jardinerie individuelle ou une chaîne ? Pouvez-vous participer en tant que jardinerie individuelle ou devez-vous participer en tant que groupe de plusieurs jardineries ? La réponse est : les deux sont possibles. Jusqu’à aujourd’hui, nous avons surtout travaillé avec des entrepreneurs individuels.
•
Le pays où la jardinerie est établie a-t-il de l’importance ? L’accompagnateur de ces marques ne peut pas être partout en même temps et a commencé par se focaliser sur l’Allemagne. Cela signifie que pour les jardineries en Allemagne, nous pouvons garantir que nous pouvons passer avec un accompagnateur pour un bon entretien et un suivi. Dans les autres pays, il est également possible de lancer des tables de concepts. Il est également possible de rendre visite à la jardinerie avec un accompagnateur, mais nous ne pouvons pas le garantir.
•
Est-ce que cela entraîne des frais pour la jardinerie ? Le matériel de présentation est mis à disposition et prêté gratuitement. Et si à un quelconque moment, le concept est abandonné, le matériel de présentation doit alors être restitué. Le matériel, comme les tables de jardinerie, les tables de présentation et entourages doivent être prévus par la jardinerie. Nous pouvons, si vous le souhaitez, faire fabriquer les matérielles nécessaires rapidement, à un coût réduit et sur mesure et le fournir au prix de revient. L’accompagnement et les conseils sont fournis gratuitement. Nous demandons toutefois les données de ventes correspondantes qui seront traitées en toute confidentialité.
•
Comment pouvez-vous rapidement commander (réapprovisionner) l’assortiment concerné ? Dans notre boutique en ligne, vous pouvez trier le concept pour les plantes d’intérieur en appliquant le filtre : Groupes producteurs
Opti-flor orchidées La marque parmi les marques en matière d’orchidées, Opti-flor, possède un large assortiment de plantes particulières de première qualité. Avec l’excellent concept, les articles de luxe Opti-flor sont formidablement mis en valeur. Le consommateur voit en un clin d’œil la force de ce segment de luxe. La communication explique clairement quels soins apporter au produit et combien de temps il va fleurir. Ce concept n’est pas un remplacement de la table de phalaenopsis standard, mais justement un complément pour ce segment élevé.
StolkBrothers Anthurium Boostez vos ventes d’anthuriums avec la qualité et l’aspect visuel de l’assortiment de ce producteur. Seules les meilleures espèces d’anthuriums de la meilleure qualité sont assez bonnes pour ce producteur. Vous retrouvez cela dans le magasin. Une table avec uniquement ces plantes se remarque tout de suite. Les jardineries participantes constatent que les ventes d’anthuriums bénéficient immédiatement d’un élan grâce à ce concept.
Javado magazine 35
Eden Collection Le magnifique assortiment de Smit Kwekerijen (voir le Magazine #5) porte le nom de ‘Eden Collection’. Ces plantes solides ont non seulement l’air très attrayantes, mais elles sont aussi très faciles à soigner. Le concept donne une impression de calme et de naturel. La grande force d’attraction aura une influence positive sur tout le rayon vert.
Air So Pure Le concept d’Air So Pure émet peut-être bien le message le plus fort du segment des plantes d’intérieur : ces plantes contribuent à un environnement plus sain ! C’est d’ailleurs aussi un concept qui a fait ses preuves. L’assortiment correspondant est large. Grâce aux affiches suspendues qui correspondent aux étiquettes des plantes, il s’agit d’une marque très reconnaissable dans le magasin.
Mini-plantes & pots : Mix & Match Le concept est simple, mais tout est en ordre et ça fonctionne. Un large assortiment de mini-plantes est présenté en même temps qu’un assortiment de poteries en céramique. Chaque plante entre parfaitement dans le pot en céramique.
Vous êtes intéressé(e) par un ou plusieurs de ces concepts ? Votre account manager vous aidera volontiers ! 36 Javado magazine
Nouveauté Mad about
Mangave
® Mangave® est un croisement entre l’agave et le Manfreda, et le résultat est remarquable à plusieurs points de vue. • Force de croissance : un Mangave® a une croissance plus forte, ce qui résulte en un développement plus rapide et des plantes plus grandes et plus fournies • Couleur : la collection Mangave® possède un éventail de modèles de feuilles et de couleurs spectaculaire • Tolérance à l’eau : tout comme l’agave, le Mangave® résiste bien à la sécheresse. Mais contrairement à l’agave, des conditions humides ne posent aucun problème. • Douceur : Le Mangrave® ne possède plus les bords de feuilles acérés comme l’agave.
Précommandez les vôtres aujourd’hui
362254 | ø 19 cm étage mélangé 362445 | ø 29 cm
> 11/05/2020 Javado magazine 37
En direct des producteurs
De Jong Plant
Nous sommes accueillis avec des guirlandes et des pâtisseries. Le hasard a voulu qu’Eelco fête précisément aujourd’hui ses 25 ans chez De Jong Plant. Lui et son collègue Danny répondent à toutes mes questions. En lisant la suite, vous découvrirez la pépinière d’où proviennent tant de belles collections d’hortensias. Tandis que je prends un morceau de tarte, Danny et Eelco se mettent à raconter. L’histoire de notre entreprise a débuté il y a plus de 40 ans. En 1978, les frères Cor, Wil et Jos de Jong créèrent leur pépinière à Boskoop. Nous sommes spécialisés dans les hortensias. La pépinière s’est entre-temps agrandie, couvrant aujourd’hui 12 hectares. Cela nous donne de l’espace pour cultiver de nombreuses variétés différentes. L’hydrangea est de loin notre plus important produit, mais nous cultivons également un certain nombre d’autres plantes de jardin, comme des pivoines arborescentes, des lilas et des lavatères. La livraison de ces plantes tombe précisément pendant la période où la saison des hortensias doit encore démarrer. Les hortensias se vendent déjà au compte-goutte lorsqu’ils ne possèdent pas encore de boutons ni de fleurs, mais le coup de feu débute fin avril et dure jusque mi-septembre. « Nous voulons nous distinguer par le renouvellement de notre assortiment et par la qualité, l’aspect et l’uniformité de nos plantes » Où réside la force de votre entreprise ? Dans notre assortiment ! Nous accordons une grande importance à de bonnes relations personnelles avec nos obtenteurs d’hydrangeas dans le monde entier. Nous les aidons en testant de nouvelles variétés dans notre pépinière. Et avec notre longue expérience, nous osons prendre des décisions risquées. Nous devons en effet commander nos boutures deux ans en avance. Lorsque nous constatons qu’une nouvelle espèce ou série est d’une qualité suffisante et lorsque nous croyons qu’elle peut venir compléter l’assortiment pour les jardineries, nous osons alors les acheter directement en grande taille. Parfois au bout de deux ans, on commercialise une série qui ne démarre pas bien, mais généralement nous pouvons faire plaisir à de nombreux clients avec ces nouveautés. Parmi toutes les espèces que vous cultivez, laquelle est personnellement votre préférée ? C’est une question très difficile. En tant que producteur, je vois les points 38 Javado magazine
forts des différentes séries. Le ‘Forever & Ever’ est un champion compte tenu du fait qu’il ne cesse de produire de nouveaux boutons. Le ‘Runaway Bride’ possède évidemment une allure unique. Personnellement, je trouve que la série ‘Black Diamonds’, avec son feuillage sombre, est très jolie. C’est un peu comme me demander lequel de mes enfants je préfère... Enfin, savez-vous quelle couleur me saute toujours aux yeux lorsque toutes les plantes sont en fleur dans la pépinière ? Le ‘Deep Purple’ de la collection Music. Qu’est-ce que De Jong Plant attend de l’avenir ? Le développement occupe toujours une place prépondérante dans notre entreprise. Nous sommes en train d’apporter des changements et des améliorations dans tant de domaines ; il y en a simplement trop pour tous les citer. La nature et l’environnement sont des thèmes importants dans ces développements. En 1990, nous étions la première pépinière à circuit fermé de Boskoop. Depuis, nous n’avons cessé d’investir pour rendre notre entreprise toujours plus durable. Les plus belles améliorations proviennent désormais de la plante elle-même. Avec les obtenteurs, nous nous axons sur le développement d’espèces qui sont solides, compactes, robustes et donc plus résistantes par nature. Nous développons également des espèces qui nécessitent moins d’eau. Pendant les périodes de sécheresse, pour notre pépinière, nous pouvons utiliser notre propre eau de source, mais pour le consommateur, il s’agit là d’un point qu’il est encore possible d’améliorer. Pour finir, quelle est votre relation avec Javado ? Super bonne ! Saviez-vous que Cees, l’acheteur de plantes de jardin de Javado, a travaillé ici durant de nombreuses années ? Nous admirons la façon dont Javado s’est développé ces dernières années. Il ne se passe quasiment aucune journée sans commande. Sa force réside donc dans le commerce journalier, Javado étant dans ce domaine un des plus grands.
Résumé des cultures d’Hydrangea
Résumé des autres cultures
arb. Strong Annabelle® macrophylla en sortes macrophylla teller en sortes macr. Black Diamonds® (collection) macr. Charming® (collection) macr. Classic® (collection) macr. Colour you table® (collection) macr. Endless Summer® (collection) macr. Flair & Flavours® (collection) macr. Forever & Ever® (collection) macr. Lovely® (collection) macr. Magical Four Seasons® (collection) macr. Music Collection® (collection) macr. Three Sisters® pan. Forever & Ever® (collection) pan. Whitelight® hybr. Runaway Bride®
Daphne mezereum Rubra Hibiscus syr. Big Hibiskiss® Lavandula Lavatera Malva Paeonia lactiflora Paeonia lactiflora Fabulous Flowers® Paeonia suffruticosa Prunus triloba Syringa vulgaris Vaccinium ang. Berrybux®
Influencer la couleur des hortensias On entend de nombreuses histoires sur la couleur des fleurs. La couleur de la fleur peut en effet être influencée par le sol, mais qu’en est-il précisément ?
Hydrangea macr. Charming® collectie Les pétales magnifiquement bordés confèrent au Charming® une apparence particulièrement romantique. Cette série se compose de différentes variétés. Toutes possèdent une élégante bordure.
La couleur de l’hortensia est influencée par l’acidité du sol. Dans des conditions neutres (valeur de pH entre 5,5 et 6,5), l’hortensia adopte sa couleur normale. Chaque espèce possède sa couleur de prédilection. Si vous plantez l’hortensia dans une terre calcaire, les fleurs deviennent alors roses. Vous pouvez aussi ajouter vous-même de la chaux pour stimuler la couleur rose. Si vous plantez l’hortensia dans une terre acide, les fleurs deviennent bleues. Si vous voulez stimuler la couleur bleue, vous devez faire deux choses. D’abord vous devez réduire la valeur de pH en ajoutant de la tourbe. Deuxièmement, votre terre doit comporter des ions métalliques. Vous pouvez ajouter de l’alun ou même des vieux clous dans la terre.
Hydrangea hybr. Runaway Bride® Le Runaway Bride® est une toute nouvelle série d’hortensias des jardins qui ne fleurit pas seulement à l’extrémité des tiges, mais également sur les boutons latéraux de la saison précédente. Le résultat sont d’élégants rameaux de fleurs d’un blanc pur. Runaway Bride® a remporté le prix ‘Plant of the Year Award’ 2018 au Chelsea Flower Show.
Hydrangea macr. Lovely Lady Mata Hari® L’hydrangea macr. ‘Lady Mata Hari’ est une dame mystérieuse. Cet hortensia aux capitules arrondis fleurit avec différentes couleurs dans une même fleur ! Les fleurs solides sont portées par un arbuste robuste. Cette jolie dame provient de la propre amélioration génétique et était la meilleure nouveauté du salon Plantarium 2017. ‘Lady Mata Hari’ bleu : crème, vert, bleu, violet ‘Lady Mata Hari’ rose : crème, vert, rose, violet
Hydrangea pan Whitelight® Ce magnifique paniculata a obtenu la médaille d’or des essais de la KVBC (Association royales des cultures de Boskoop) lors du dernier Plantarium. La plante offre une floraison très riche. Les fleurs vraiment blanches prennent une teinte légèrement rosée en automne. Grâce à sa croissance compacte, c’est une des espèces d’hortensias paniculés qui est mis en valeur pas seulement dans les massifs, mais également sur la terrasse.
Hydrangea macr. Colour your Table® Ce joli hortensia aux inflorescences basses convient à la perfection pour décorer la table de jardin. Cette plante convient tant pour égayer votre propre terrasse que pour offrir comme cadeau sympa. Le Colour your Table est cultivé dans un pot bas qui permet de trouver facilement le cache-pot qui convient.
Javado magazine 39
Nouveauté Hydrangea pan. ‘Whitelight’® • • •
Précommandez les vôtres aujourd’hui 40 Javado magazine
Le Whitelight® est un des premiers véritables hortensias paniculés pour patios et balcons. Il a une croissance compacte et bien ramifiée. Les fleurs d’un vert citron au départ deviennent peu à peu couleur crème pour finir complètement blanches. À l’automne, les couleurs des fleurs évoluent vers un rose pâle.
22/06/2020 - 09/08/2020 321768 | ø 23cm
Pots de présentation XXL
Six nouvelles marques ont été ajoutées à notre série de pots de présentation XXL 50 cm Made by Javado Javado magazine 41
L’assortiment
Roses de jardin
Cette année, nous avons ajouté quatre magnifiques séries de roses de jardin à notre assortiment. Ils représentent tous, sans exception, un atout supplémentaire pour chaque jardinerie. Chaque série peut être commandée comme chariot mixte qui sera livré y compris une bannière gratuite. Nous vous en disons volontiers plus sur ces magnifiques roses :
Rosa Fragrance Les roses et le parfum sont indissociablement liés entre eux. Les roses parfumées offrent au jardin une expérience ultime. C’est pourquoi, pour de nombreux consommateurs, le parfum se trouve en tête de la liste de souhaits. D’une rose à l’autre, le parfum peut énormément varier, du sucré au fruité et même à l’épicé. Saviez-vous que le parfum des roses provient des huiles éthériques présentes dans les pétales ? Si vous optez pour le parfum, avec Rosa ‘Annapurna’, Rosa ‘Minerva’, Rosa ‘Absolutely Fabulous’, Rosa ‘Acapella’ et Rosa ‘Line Renaud’, vous faites certainement le bon choix. Chaque étiquette porte un symbole correspondant au parfum. Le nombre d’étoiles colorées indique à quel point la rose est parfumée. Plus il y a d’étoiles, plus le parfum est intense. Le chariot mixte se compose de : 63 rosiers parfumés en pots de 23 cm
| 362348
Rosa Nostalgie® Rosa ‘Nostalgie’® est un rosier qui jouit d’une grande popularité depuis de nombreuses années. Lorsque vous le voyez, vous comprenez bien pourquoi ! La rose ‘Nostalgie’® est un rêve qui éclot. En plus de sa forme, sa fantastique couleur double et sa belle feuille vert foncé, laissez-vous à chaque fois surprendre par la fleur qui naît du bouton, chaque fleur étant unique. Cette rose très appréciée est indispensable pour chaque amateur de roses. Le chariot mixte se compose de : 21 rosiers Rosa Nostalgie® en pots de 23 cm 7 rosiers Rosa Nostalgie® 90 cm sur tige en pots de 24 cm 8 rosiers Rosa Nostalgie® 60 cm sur tige en pots de 24 cm
42 Javado magazine
362347
Rosa Rambler Vous voulez rapidement recouvrir une palissade ou une pergola de roses ? Les rosiers Rambler sont alors le bon choix. En 2 à 3 ans, ils peuvent atteindre jusqu’à 3,5 mètres de haut. Les longs rameaux sont faciles à conduire. La floraison des Ramblers est fantastique et très généreuse. Et savez-vous ce qui est aussi tellement agréable ? C’est qu’ils ont une floraison continue. Cela signifie que vous pouvez profiter indéfiniment, de juin à septembre, d’une folle explosion de couleurs. Le chariot mixte se compose de : 42 rosiers Rambler grimpants en pots de 23 cm | 362352
Rosa Queen of Queens La rose est parfois aussi appelée la reine des fleurs. Donc qu’obtenez-vous lorsque vous faites une sélection des meilleures et des plus belles roses ? Précisément : la reine des reines. Avec la Queen of Queens, des fleurs remarquables et une excellente qualité sont garanties. Ces roses sont cultivées avec un soin tout particulier. Le fantastique emballage luxueux donne juste encore ce petit plus qui fait de cette rose le cadeau idéal. Le destinataire de cette rose se sentira honoré. Nous proposons 3 chariots mixtes : 63 rosiers Queen of Queens buisson en pots de 23 cm | 362349 42 rosiers Queen of Queens grimpant en pots de 23 cm | 362350 22 rosiers Queen of Queens sur tige en pots de 24 cm | 362351
Javado magazine 43
La famille Endless Summer® est en pleine croissance Vous pouvez commander tous les hydrangeas Endless Summer® chez Javado
NOUVEAU
Summer Love
• • • • •
TM
Une couleur rouge framboise unique Une croissance compacte Convient pour les massifs Ou en pot sur la terrasse Profiter à l’infini d’une floraison généreuse
L’hydrangea Summer LoveTM est nouveau, magnifique et disponible en quantité limitée en 2020. Il est possible de commander, dans le cadre d’un chariot mixte d’hydrangeas Endless Summer® Commandez 1 étage de la variété Endless LoveTM plus 3 étages de la variété Endless Summer® au choix
Commandez rapidement : faites une recherche sur la boutique en ligne avec le terme ‘Endless’ 44 Javado magazine
Promo mensuelle
Juillet
i Groupes des offres âˆ&#x; Offre du mois
301598 | Celosia arg. plum. Kelos Fire | pot 12cm
362653 | Plants Keen on Green | pot 7cm
267409 | Buxus semp. ball 28 cm extra | pot 23cm
4236 | Gardenia jasminoides Extra | pot 13cm
329356 | Helianthus ann. Sunsation Multiflower | pot 13cm
189914 | Aster n.b. Starletta | pot 12cm
14400 | Gaura lind. Whirling Butterflies | pot 17cm
336797 | Plants + Femm | pot 7cm
128883 | Phal. gran. Duetto 3t. 30+ | pot 17cm
359793 | Compo ANIMAL FC-19.1210 | pot 10cm
350155 | Echinacea Sunseekers mix | pot 17cm
359986 | Guzmania mix rockyflower | pot 12cm Javado magazine 45
Nouveauté Rudbeckia Sunbeckia • • •
Précommandez les vôtres aujourd’hui
Le Sunbeckia est un rudbeckia à croissance compacte et bien ramifiée Pendant les mois d’été, il reste en fleur pendant 6 semaines Les abeilles adorent ces fleurs
27/07/2020 - 30/08/2020 350639 | ø 19cm 350640 | ø 26cm
46 Javado magazine
Au coeur de Javado
Véronique est mariée et a trois filles. Depuis de nombreuses années, cette Française énergique est indissociablement liée à Javado. Vous vivez et travaillez depuis longtemps aux Pays-Bas, mais vous êtes française. Qu’est-ce qui vous a amené aux Pays-Bas ? L’amour... J’ai grandi dans une ferme, à la campagne, dans la région de Chartres. À l’âge de 27 ans, j’ai rencontré Wilco qui venait des Pays-Bas. Quelques années plus tard, je suis partie le rejoindre aux Pays-Bas. Et comment êtes-vous finalement arrivée chez Javado ? Je me suis donné un an pour apprendre la langue Néerlandaise. Puis je me suis mise à la recherche d’un emploi dans le domaine des plantes. Très rapidement, j’ai trouvé un poste vacant qui me correspondait parfaitement. C’est ainsi que j’ai commencé à travailler chez Javado en 1995. J’étais seule responsable des clients français. C’était une toute autre époque. Toutes les commandes devaient être saisies manuellement dans le système et je passais des heures à envoyer les tarifs aux clients par télécopie.
Pourquoi vouliez-vous travailler dans les plantes ? J’avais étudié la biologie cellulaire dans le règne végétale et avais commencé à travailler en tant que chercheuse. Mais très rapidement, ma passion pour les plantes s’est révélée, c’est pourquoi j’ai décidé de dire adieu au laboratoire de recherche et ai commencé à travailler dans une pépinière. Je m’intéresse énormément aux plantes et aux arbres. Je savais qu’aux PaysBas, je trouverais sûrement un emploi sympa dans le domaine des plantes. Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans votre travail ? Transmettre ma passion pour les plantes ! Nous recevons régulièrement des lots de plantes particulièrement belles, ainsi que des nouveautés. J’aime en informer mes clients. Leur permettre de se différencier me fait très plaisir. Quels sont vos loisirs préférés ? J’aimerais faire tout ce qui me plaît. En fait, c’est beaucoup trop. Je chante dans une chorale, j’aime jouer dans des comédies musicales, je danse et je suis très sportive. J’aime par exemple le fitness, le yoga, la natation, la course à vélo, la course à pied, le wakeboard, la voile et le ski. En réalité, je devrais faire des choix ! Quelle est votre plante préférée ? C’est une question que vous ne devriez pas poser à une véritable amoureuse des plantes. J’aime les plantes qui ont une histoire. Ainsi, j’ai par exemple un faible pour le Ginkgo biloba. Cet arbre séculaire est parfois aussi appelé un fossile vivant. Il a même réussi à survivre aux bombes atomiques au Japon. Dans le temps, j’ai étudié cette plante en laboratoire pour trouver un moyen de multiplier rapidement la substance appelée ginkgolides qu’il produit (substance très utilisée en médecine. Mais il semble que c’est quasiment la seule plante qui ne se laisse pas modifier. C’est particulier, non ?
Nous proposons une nouvelle action de fidélité à nos clients. En 2020, continuez de conserver nos magazines, envoyez-nous une photo des 4 ‘Timbres Hollande’ et recevez avec votre commande un paquet surprise typiquement hollandais.
2
Javado magazine 47
Javadoplant B.V. Venus 116 2675 LN Honselersdijk Holland www.javadoplant.com