I have a dream

Page 1

Omplakrand

van der Meulen

Omplakrand

in het zicht, dan verlies je je dromen niet uit het oog. Doen!

Onderkant

‘...these books will be worth saving…’

I HAVE A DREAM Bovenkant

rite, Act!

Dream, W

Dr ea m, Wr ite , Ac t!

erlands, dia to the Neth ica and from In Gandhi, er Am to a rs ric leade such as From South Af r great world Fo ls. ea id ve … ople ha ideal, a dream everywhere pe ce began as an ela, it also on King and Mand

Op deze 1 meter lange harmonicakaart kun je jouw

dromen voor de wereld opschrijven of tekenen. Zet de kaart

I HAVE A DREAM

Van Zuid-Afrika tot Amerika en van India tot Nederland, overal hebben mensen idealen. Ook voor grote wereldverbeteraars als Gandhi, King en Mandela begon het ooit met een ideaal, een droom…

© 2017 De Nieuwe Kerk Amsterdam, illustraties en ontwerp: Majel

Omplakrand

The New York Times over de vorige boeken van Majel van der Meulen

on dreams and ideals Write or draw your it on display Put . fold fan g lon this 1 metre sight of your so that you don’t lose dreams. Go for it!

Omplakrand

Omplakrand



DREAM, WRITE, ACT! Martin Luther King Ik heb een droom‌

Martin Luther King jr. 1929–1968, Verenigde Staten Droom: burgerrechten voor de zwarte bevolking Middel: geweldloos verzet Herdenkingsdag: derde maandag in januari Martin Luther Kingdag


A winner is a dreamer who never gives up Nelson Mandela Een winnaar is een dromer die nooit opgeeft

Malala Yousafzai 1997, Pakistan

Eén kind, één leraar, één boek en één pen kunnen de wereld veranderen


Champions are made from something they have deep inside of them – a desire, a dream, a vison

Kampioenen z ijn gemaakt van iets dat diep in hen zit – ee n wens, een droom, een v isie

Mahatma (Mohandas Karamchand) Gandhi 1869, Brits-Indië – 1948, India Droom: onafhankelijkheid van India Middel: geweldloos verzet Herdenkingsdag: 2 oktober Internationale Dag van de Geweldloosheid

Pessimisme handhaaft de status quo, Boyan Slat 1994, Nederland


Martin Luther King Liefde is de enige kracht die in staat is een vijand in een vriend te veranderen

optimisme brengt ons vooruit Pessimism is what preserves the status quo and optimism what brings us forward


Man´s goodness is a flame that can be hidden but never extinguished Nelson Mandela De goedheid van de mens is een vlam die verborgen kan worden, maar nooit gedoofd

Nelson (Rolihlahla) Mandela 1918–2013, Zuid-Afrika Droom: afschaffing van de apartheid Middel: geweldloos verzet, verzoening Herdenkingsdag: 18 juli Internationale Dag van Nelson Mandela


Als we elkaar helpen en voor elkaar zorgen, kunnen we de wereld veranderen

d take care If we help each other an ange the world of each other, we can ch

Kesz Valdez 1998, Filipijnen

Geweldloosheid, een kwaliteit

Mahatma Gandhi Non-violence, which is the quality of the heart, cannot come by an appeal to the brain


Martin Luther King

van het hart, komt niet tot stand door een beroep te doen op de hersenen

Als je anderen niet kunt helpen, doe ze dan tenminste geen kwaad De 14e Dalai Lama Tenzin Gyatso 1935, Tibet


er Kom nu in actie, of en liggen straks ijsber onder de palmbomen

Het is altijd de juiste tijd om te doen wat juist is

Kehkashan Basu 2000, India

We have to act now, or we will have polar bears under palm trees


Mahatma Gandhi Wees zelf de verandering die je in de wereld wilt zien

Š 2017 De Nieuwe Kerk Amsterdam Illustraties en ontwerp: Majel van der Meulen ISBN 978 90 78653 721, NUR 680




Omplakrand

van der Meulen

Omplakrand

in het zicht, dan verlies je je dromen niet uit het oog. Doen!

Onderkant

‘...these books will be worth saving…’

I HAVE A DREAM Bovenkant

rite, Act!

Dream, W

Dr ea m, Wr ite , Ac t!

erlands, dia to the Neth ica and from In Gandhi, er Am to a rs ric leade such as From South Af r great world Fo ls. ea id ve … ople ha ideal, a dream everywhere pe ce began as an ela, it also on King and Mand

Op deze 1 meter lange harmonicakaart kun je jouw

dromen voor de wereld opschrijven of tekenen. Zet de kaart

I HAVE A DREAM

Van Zuid-Afrika tot Amerika en van India tot Nederland, overal hebben mensen idealen. Ook voor grote wereldverbeteraars als Gandhi, King en Mandela begon het ooit met een ideaal, een droom…

© 2017 De Nieuwe Kerk Amsterdam, illustraties en ontwerp: Majel

Omplakrand

The New York Times over de vorige boeken van Majel van der Meulen

on dreams and ideals Write or draw your it on display Put . fold fan g lon this 1 metre sight of your so that you don’t lose dreams. Go for it!

Omplakrand

Omplakrand


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.