NUESTROS ENTRANTES OUR STARTERS UNSERE VORSPEISEN Alitas de pollo con salsa barbacoa Papas bravas Rollitos de primavera Y aderezo de queso azul Chilli potatoes con salsa agridulce Spring Rolls with Sweet & sour sauce Chicken wings with BBQ sauce Scharfe Kartoffeln ‘Papas Bravas’ Frühlingsrollen mit süss-sauer Sauce Hühnerflügel mit Barbecue-Sauce
Nachos con guacamole Nachos with guacamole Nachos mit Guacamole
CIABATTAS Pollo ( pollo, mayonesa, tomate y lechuga ) Chicken (Chicken, mayonnaise, tomato and lettuce) Hähnchen (Hähnchen, Mayonnaise, Tomaten und grüner Salat) Lomo (lomo de cerdo, tomate lechuga, cebolla y queso) Loin of pork (Loin of pork, tomato, lettuce, onion and cheese) Schweinelende (Schweinelende, Tomaten, grüner Salat, Zwiebeln und Käse) Tortilla francesa y queso. French Omelette with cheese Französisches Omelett mit Käse
Sopa o crema del día Soup of the day Suppe oder Cremesuppe des Tages
AMERICANO Hamburguesa de ternera (tomate, lechuga, cebolla y queso)
Beef burger (tomato, lettuce, onion and cheese)
Hamburger mit gehacktem Rindfleisch (mit Tomaten, grünem Salat, Zwiebeln und Käse)
Hamburguesa de pollo (tomate, lechuga, cebolla y queso)
Chicken burger (tomato, lettuce, onion and cheese)
Hamburger mit gehacktem Hähnchen (mit Tomaten, grünem Salat, Zwiebeln und Käse)
SÁNDWICHES Atún atún, mayonesa, cebolla, maíz, tomate y lechuga Tuna fish, mayonnaise, onion, corn, tomato & letucce Thunfisch Thunfisch, Zwiebel, Mais, Tomaten & grüner Salat
Perrito caliente (salchicha y cebolla frita crujiente) Hot dog (sausage and crunchy onion) Hotdog
PESCADO
Pescado y papas fritas Fish and chips Fisch & Pommes
(Frankfurter Würstchen mit knuspriger Zwiebel)
Pez espada al mojo cilantro con papas asadas y verduras Grilled Swordfish with green mojo, roasted potatoes and vegetables Schwertfisch mit Koriander-Mojosauce, Bratkartoffeln und Gemüse
Kebabs de pollo Chicken Kebab Hähnchen-Kebab
POLLO BLT bacón, lechuga y tomate BLT, bacon, lettuce and tomato BLT, Speck, grüner Salat und Tomate Club Sándwich pollo, mayonesa, bacón, huevo, tomate y lechuga Club Sandwich, mayonnaise, egg, bacon, tomato and lettuce Club Sandwich, Hähnchen, Mayonnaise, Ei, Speck, Tomate und grüner Salat Vegetariano tomate, lechuga, cebolla, aguacate y pepino Vegetarian, tomato, lettuce, onion, avocado and cucumber Vegetarisch, Tomate, grüner Salat, Zwiebel, Avokado und Gurke *Todos los sándwiches serán servidos con papas fritas. All our sandwiches are served with French fries All unsere Sandwichs werden mit Pommes serviert
Pechuga de pollo en salsa barbacoa con papas fritas y ensalada Grilled chicken breast with BBQ sauce, French fries and salad Hähnchenbrust mit Barbecue-Sauce, Pommes und Salat
PORK Chuletas de cerdo a la parrilla con papas fritas y verduras Grilled pork chops, French fries and vegetables Schweinekoteletts vom Grill mit Pommes und Gemüse
Pizza Margherita (tomate, mozzarella y orégano) (tomato, mozzarella and oregano) (Tomaten, Mozzarella und Oregano)
PIZZA
Pizza Quattro Stagioni (tomate, mozzarella, atún, champiñones, pimientos verdes y rojos, jamón york, orégano) Four Seasons (tomato, mozzarella, tuna, mushrooms, green and red pepper, ham and oregano) Vier Jahreszeiten (Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Champignons, grüne und rote Paprika, gekochter Schinken und Oregano)
Pizza Texas ( boloñesa ,queso, bacón y huevo) Texas style (Bolognese, mozzarella, bacon and egg) Texas Pizza (Bolognese, Mozzarella, Speck und Ei)
Pizza tropical (tomate, mozzarella, piña y jamón york) Tropical style ( tomato, mozzarella, pineapple and ham) Tropische Pizza (Tomaten, Mozzarella, Ananas und gekochter Schinken)
Pizza Atún y cebolla Todos nuestros platos pueden contener residuos de nueces · All dishes may contain nut traces · alle unsere Gerichte Können Rückstände von Nüssen enthalten
Tuna and onion Pizza mit Thunfisch und Zwiebeln
Pizza niños/ Kid´s Pizza / Pizza für Kinder Pizza de pollo y maíz / Chicken and corn / Mit Hähnchen und Mais Margarita con jamón /Margherita with ham / Margherita mit Schinken
Postres · Desserts · Nachspeisen Quesillo canario Canarian style cream caramel Karamellflan nach kanarischer Art Macedonia de frutas Fresh fruit salad Frischer Obstsalat Tarta de manzana Apple pie Apfelkuchen Mousse de limon Lemon mousse Zitronenmousse
´
PALACIO DE ISORA
Ron, Licor de Melocotón, blue Curaçao, Z umo de Naranja y Kiwi Rum, Peach Liqueur, blue Curaçao, Orange & Kiwi Juice Rum, Pfirsichlikör, blue Curaçao, Orangen- und Kiwisaft
ISORA´S KINDER
Zumo de Naranja y Piña, Maracuyá y Granadina Orange and Pineapple Juice, Passion Fruit & Granadine Orangen- und Ananassaft, Passionsfrucht und Grenadine
BLOODY MARY
Vodka, Zumo de Limón, Zumo de Tomate, Salsa Perrins, Salsa Tabasco, Sal y Pimienta Vodka, Lemon Juice, Tomato Juice, Perrin´s Sauce, Tobasco Sauce, Salt & Pepper Wodka, Zitronensaft, Tomatensaft, Perrins Sauce, Tobasco Sauce, Salz und Pfeffer
BLUE LAGOON
Vodka, blue Curaçao y Sprite Vodka, blue Curaçao & Sprite Wodka, blue Curaçao und Sprite
CHAMPAGNE COCKTAIL
PIÑA COLADA
Ron, Zumo de Coco y Piña Rum, Coconut & Pineapple Juice Rum, Kokosnuss- und Ananassaft
SEA BREEZE
Vodka, Zumo de Arándanos y Pomelo Vodka, Cranberry & Grapefruit Juice Wodka, Heidebeer- und Grapefuitsaft
TEQUILA SUNRISE
Tequila, Zumo de Naranja y Granadina Tequila, Orange Juice and Granadine Tequila, Orangensaft und Grenadine
Azúcar Moreno, Brandy, Angostura y Champagne Brown Sugar, Brandy, Angostura Bitters & Champagne Brauner Zucker, Schnaps, Angostura Bitters und Champagner Tequila, Cointreau y Zumo de Limón Tequila, Cointreau & Lemon Juice Tequila, Cointreau und Zitronensaft
MARGARITA
COSMOPOLITAN
Vodka, Cointreau, Zumo de Lima y Arándanos Vodka, Cointreau, Lime and Cranberry Juice Wodka, Cointreau, Zitronensaft und Heidelbeersaft
Coca Cola Light/Zero Fanta Naranja/Limón Tónica Ginger Ale Apollinaris Sprite Appletiser Soda Nestea Perrier Solán de Cabras
CAIPIRINHIA
Cachaça, Azúcar Moreno y Lima Cachaça, Brown Sugar & Lime Cachaça, Brauner Zucker und Zitrone
FROZEN DAIQUIRI
Ron, Zumo de Limón y Azúcar Rum, Lemon Juice and Sugar Rum, Zitronensaft und Zucker
GREEN WAIKIKI
Ginebra, Licor de Menta, Zumo de Limón y Piña Gin, Mint Liqueur, Lemon, & Pineapple Juice Gin, Pfefferminzlikör, Zitronen- und Ananassaft
HARVEY WALLBANGER
Vodka, Zumo de Naranja y Galliano Vodka, Orange Juice & Galliano Wodka, Orangensaft und Galliano
GIN FIZZ
Ginebra, Zumo de Limón y Soda Gin, Lemon Juice & Soda Gin, Zitronensaft und Soda
MOJITO
Ron, Azúcar Moreno, Zumo de Limón y Hierbabuena Rum, brown sugar, lemon juice & fresh mint Rum, Brauner Zucker, Zitronensaft und Minze
LONG ISLAND ICE TEA
Vodka, Ginebra, Ron, Tequila, Cointreau, Zumo de Limón y Coca Cola Vodka , Gin, Rum, Tequila, Cointreau, Lemon Juice & Coke Wodka, Gin, Rum, Tequilla, Cointreau, Zitronensaft und Coca Cola