AVENTOS – подъемные механизмы
BLUMOTION inside Подъемники AVENTOS обеспечивают высокий комфорт движения в области верхних шкафов. Даже широкие фасады открываются без усилий, останавливаются в любом положении и – благодаря BLUMOTION – мягко и бесшумно закрываются.
SERVO-DRIVE, электрическая система открывания для складных, откидных, вертикальных и поворотных подъемников
28
■ Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION ■ Быстрый и простой монтаж и демонтаж фасадов с помощью технологии CLIP ■ Удобная трехмерная регулировка фасадов ■ Подъемный механизм останавливается в любом положении
SERVO-DRIVE inside
■ Эргономически наиболее оптимальная позиция ручки ■ Отсутствие выступающих деталей ■ Новинка: AVENTOS HK-S специально для малых корпусов ■ Новинка: SERVO-DRIVE, электрическая система открывания для верхних шкафов ■ Новинка: TIP-ON, механическая система открывания для AVENTOS HK
TIP-ON, нашу механическую си- Специально для небольших верхстему открывания, теперь можно них шкафов: AVENTOS HK-S использовать и с подъемником AVENTOS HK
Каталог 2011
TIP-ON inside
Обзор
AVENTOS HF – складной подъемник
Фотография
AVENTOS HF – складной подъемник Обзор – AVENTOS HF Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки Aксeссуaры – комплект петель Принадлежности – ограничитель угла открывания Монтаж, демонтаж и регулировка
30 31 32 36 40 41 44
Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE
48 49 50 54
Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE
58 59 60 64
Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE
68 69 70 74 76
Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE
100
AVENTOS HS – откидной подъемник AVENTOS HS – откидной подъемник Обзор – AVENTOS HS Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Монтаж, демонтаж и регулировка
100
Фотография
AVENTOS HL – вертикальный подъемник AVENTOS HL – вертикальный подъемник Обзор – AVENTOS HL Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Монтаж, демонтаж и регулировка
100
Фотография
AVENTOS HK – поворотный подъемник AVENTOS HK – поворотный подъемник Обзор – AVENTOS HK Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Принадлежности – ограничитель угла открывания Монтаж, демонтаж и регулировка
100
Фотография
AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник Обзор – AVENTOS HK-S Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Принадлежности – ограничитель угла открывания Монтаж, демонтаж и регулировка
78 79 80 82 84
Фотография
TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника
Фотография Aксeссуaры
Фотография
TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника Обзор – TIP-ON для AVENTOS HK Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки TIP-ON Принадлежности – ограничитель угла открывания Aксeссуaры – держатели Монтаж, демонтаж и регулировка
86 87 88 90 92 93 94
Саморезы и евровинты Сверло с ограничителем Амортизаторы Отвертки Крестовая насадка
98 98 98 99 99
Каталог 2011
29
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HF – складной подъемник Никогда еще движение подъемного механизма не было столь мягким и плавным Фасад складного подъемника AVENTOS HF при открывании складывается посередине. Складной подъемник идеально подходит для высоких навесных шкафов с большими фасадами, т.к. ручка легко доступна в любой позиции. AVENTOS HF можно использовать с фасадами различной высоты.
BLUMOTION inside
SERVO-DRIVE inside
Легкое и комфортное открывание и закрывание
■ Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION ■ Легко открывается ■ Останавливается в любом положении ■ Обеспечивает хороший доступ к содержимому ■ Небольшой ассортимент, множество возможностей применения ■ Простая установка и регулировка ■ Стабилен даже при широких фасадах ■ Долгий срок службы ■ Свободный выбор позиции ручки ■ Отсутствие выступающих деталей ■ Новинка: SERVO-DRIVE для AVENTOS, электрическая система открывания для верхних шкафов
Подъемники AVENTOS HF открываются без малейших усилий даже Благодаря встроенной системе BLUMOTION ящики как с тяжелыми, при использовании тяжелых фасадов. Механизм подъемника позво- так и с легкими фасадами закрываются мягко и бесшумно ляет остановить фасад в любом положении
Дополнительные преимущества для Вас и Ваших клиентов
Долговечность Основным элементом силового механизма является надежный пакет пружин. Результат – долговечность
30
Нет выступающих деталей Съемный телескопический рычаг – существенный плюс при изготовлении мебели и при установке кухни
Безопасно для пальцев Средняя петля CLIP top с новейшей технологией, обеспечивающей безопасность для пальцев
Каталог 2011
Возможны одинаковые полки Уже при небольшой высоте корпуса можно использовать 2 полки одинаковой высоты
AVENTOS HF – складной подъемник ▶ Обзор ▶▶ AVENTOS HF – складной подъемник Стандарт Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
Фотография Aксeссуaры
32 36
Комплект петель Ограничитель угла oткрывaния Отвeтные плaнки Заглушки
40 41 234 240
Фотография Монтаж, демонтаж и регулировка Указания по безопасности Монтаж Демонтаж Рeгулирoвкa Ограничитель угла oткрывaния
44 44 47 45 47
SERVO-DRIVE Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
32 36
Саморезы и евровинты Сверло с ограничителем Амортизаторы Отвертки Крестовая насадка
98 98 98 99 99
Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE
100
Фотография
Рекомендации Используйте бесплатный сервис, программу DYNALOG limited на прилагаемом DVD! ■ DYNAPLAN – проектирование корпусов с проверкой на столкновение и возможностью выбора фурнитуры ■ DYNACAT – электронный каталог продукции и экспорт данных CAD (dxf, dwg, igs, sat, x_t, jpg) ■ DYNASHOP – корзина и заказ фурнитуры
Директива об автоматизированном оборудовании Мебель с SERVO-DRIVE для AVENTOS подпадает под действие Директивы об автоматизированном оборудовании 2006/42/EG, которая имеет силу при продаже внутри Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), на территории Швейцарии и Турции. Подробную информацию по этому вопросу Вы найдете на странице: www.blum.com
Пиктограммы Только по запросу Общая информация Aксeссуaры AVENTOS HF – складной подъемник Деревянный фасад Широкая алюминиевая рамка Узкая алюминиевая рамка SERVO-DRIVE для AVENTOS Чaшкa INSERTA Чашка EXPANDO Чашка на саморезах Проектирование Монтаж, демонтаж и регулировка
Каталог 2011
31
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HF – складной подъемник
Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки - Идеально подходит для высоких верхних шкафов со складывающимися фасадами - Высота корпуса 480 - 1040 мм - Ширина корпуса до 1800 мм - Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION - Открывание и закрывание без усилий - Останавливается в любом положении - Простой монтаж без инструментов - Трехмерная регулировка обоих фасадов - Простая бесступенчатая настройка силовых механизмов - Средняя петля безопасна для пальцев
Информация для заказа Комплект силового механизма 1 Коэффициент мощности LF 2600 - 5500 (1 шт. LF 960 - 2650) 5350 - 10150 9000 - 17250 (3 шт. LF 13500 - 25900) Состоит из: 1 Симметричный силовой механизм Саморез Ø 4 x 35 мм 2
Комплект телескопических рычагов Высота корпуса KH ** 480 - 570 мм 560 - 710 мм 700 - 900 мм 760 - 1040 мм
Состоит из: 2 Телескопический рычаг, симметричный
№ aрт. 20F2200.05 20F2500.05 20F2800.05 2x 10 x
20F3200 20F3500 20F3800 20F3900
5
Комплект заглушек Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир.
Состоит из: 3a Заглушка основная, левая 3b Заглушка основная, правая 3c Заглушка круглая 3
3a 3b 3c 3d 3e 4
32
Комплект заглушек для SERVO-DRIVE Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир.
Состоит из: Заглушка для SERVO-DRIVE, большая, левая Заглушка основная, правая Заглушка круглая Радиокнопка SERVO-DRIVE Дистанционный амортизатор Blum, Ø 5 мм
Ответная планка для петли CLIP top 120° Стандартные ответные планки, подъем зависит от зазора сверху
Рекомендуется Саморезы и евровинты* Подъем 0 мм 6
Комплект SERVO-DRIVE Пластмасса RAL 7037 темно-серый
Состоит из: 6a Привод 6b Распределительный кабель, 1500 мм 6c Соединительный узел 6d Защита концов кабеля
175H5400
21FA000 1x 1x 1x 2x
При коэффициенте мощности > 17250 мы советуем использовать два синхрон. привода!
8
2x
** При асимметричных фасадах теоретическая высота корпуса TKH
3
Коэффициент мощности LF = Высота корпуса KH (мм) x вес нижнего и верхнего фасада, включая ручку (кг) Теорет. высота корпуса TKH = Высота фасада сверху FHo (мм) x 2 (вкл. зазоры) В пересекающихся областях мы рекомендуем более мощный силовой механизм! * Для деревянных фасадов используйте саморезы (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте самонарезающие винты с потайной головкой (608.085) Стандарт SERVO-DRIVE
20F8000 1x 1x 2x
21F8000 1x 1x 2x 2x 6x
Ответная планка для телескопического рычага Любые прямые ответные планки с подъемом 0 мм Рекомендуется Саморезы и евровинты* Подъем 0 мм 175H5400 EXPANDO Подъем 0 мм 177H5400E Под пресс Подъем 0 мм 177H5100
Каталог 2011
Крепление блока питания Бледно-серое Для блока питания Blum 72 Вт
Z10NG120
AVENTOS HF – складной подъемник ▶
Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Информация для заказа Блок питания Blum 7 72 Вт Вкл. инструкцию по монтажу и эксплуатации Язык DE, EN, FR, IT, NL DA, EN, FI, NO, SV EN, EL, HR, SR, SL, TR EN, FR, IT, ES, PT PL, SK, CS, HU BG, ET, LV, LT, RO, RU EN (US, CA), FR, ES ZH, EN
Ответная планка для средней петли CLIP top Стандартные ответные планки с подъемом 0 мм Рекомендуется 175H5400 Саморезы и евровинты* Подъем 0 мм При широких алюминиевых рамках шириной менее 57 мм Используйте только крестообразные ответные планки 12
№ aрт. Z10NE020A Z10NE020B Z10NE020C Z10NE020D Z10NE020E Z10NE020F Z10NE020G Z10NE020H
Распределительный кабель и защита концов кабеля Можно использовать в качестве распределительного кабеля Под раскрой, 8 м Z10K800AE
Состоит из: 6b Распределительный кабель 6d Защита концов кабеля
1x 5x
Обозначения языков согласно ISO-639
9 Сетевой кабель Страны Европа Z10M200E US, CA Z10M200U Z10M200S BR UK Z10M200B IL Z10M200I CN Z10M200N IN Z10M200H TW Z10M200T Европа, без штекера Z10M200E.OS
Соединительный узел и защита концов кабеля CH Z10M200C Z10M200J JP BR Z10M200S.01 DK Z10M200D Z10M200K AU AR Z10M200A CL Z10M200L ZA Z10M200Z US, CA, без штекера Z10M200U.OS
Черный Состоит из: 6c Соединительный узел 6d Защита концов кабеля
Z10V100E 1x 2x
Петля CLIP top 120° Чaшкa INSERTA Чашка из стали бeз пружины 70T5590BTL Чашка на саморезах* Чашка из стали бeз пружины 70T5550.TL Количество петель см. в разделе “Обработка фасадов“
10
Средняя петля CLIP top Чашка EXPANDO Чашка из цинка бeз пружины Чашка на саморезах* Чашка из цинка бeз пружины Количество петель см. в разделе “Обработка фасадов“ 11
Aксeссуaры Ограничитель угла oткрывaния Пластмасса темно-серый 104° 83°
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HF Aксeссуaры – комплект петель Принадлежности – ограничитель угла открывания Aксeссуaры – отвeтные плaнки Aксeссуaры – общие Проектирование – симметричных фасадов Проектирование – асимметричных фасадов Проектирование – позиций дистанционных амортизаторов Blum Проектирование – позиции радиокнопки SERVO-DRIVE
78Z553ET 78Z5500T
№ aрт. 20F7051 20F7011
Держатель кабеля Белый Z10K0009 Например, для фиксации распределительного кабеля
31 Указания по безопасности 40 Монтаж, демонтаж и регулировка Монтаж, демонтаж и регулировка – 41 SERVO-DRIVE 234 Обзор – приспособления 98 Ориентировочные значения веса фасадов 34 Доп. техническая информация 35 42 42 Каталог 2011
44 44 100 705 810 804
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! 33
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
▶ AVENTOS HF – складной подъемник
Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Проектирование – симметричных фасадов Позиция сверления Необходимое пространство * Глубина сверления 5 мм ** Альтернативная позиция сверления
4 самореза, Ø 4 x 35 мм Сверление отверстий для вертикального кабеля SERVO-DRIVE только слева Высота корпуса KH H 480 - 549 мм KH x 0.3 - 28 мм 550 - 1040 мм KH x 0.3 - 57 мм
KH
Высота корпуса
Обработка фасада
Петля CLIP top 120°
Средняя петля CLIP top
SFA Наложение фасада Боковая
F
Высота корпуса KH 480 - 549 мм
X – Шурупы/ EXPANDO 68 мм
X – Под пресс
Рaсстояние oт чaшки TB Наложение фасада FA
Минимальный зазор F = 1.5 мм * 37 мм для крест. ответных планок (37/32) Рaсстояние oт чaшки TB Средний зазор F
550 - 1040 мм
45 мм
47 мм
Y FH x 0.44 + 38 мм FH x 0.24 + 34 мм 0 мм
1/2
KH
Ограничитель угла oткрывaния Нeт 104° 83°
1/2
X
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
12.5
SFA
70 мм
Количество петель 3 петли при ширине корпуса от 1200 мм или при весе фасада от 12 кг 4 петли при ширине корпуса от 1800 мм или при весе фасада от 20 кг Монтаж нa шурупaх
34
Зазор
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17
0
3
3
3
6 9
3 3
4
5
4
5
4
6
6
5
6
4
5
6
0
3
4
5
6
6
5
4
3
3 6 9
Oтвeтнaя плaнкa Монтаж INSERTA/EXPANDO
Каталог 2011
Oтвeтнaя плaнкa Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HF 31 Информация для заказа – деревянных фасадов и широких алюминиевых рамок 32 Проектирование – позиций дистанционных амортизаторов Blum 42 Проектирование – позиции радиокнопки SERVO-DRIVE 42 Указания по безопасности 44 Монтаж, демонтаж и регулировка 44 Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE 100
AVENTOS HF – складной подъемник ▶
Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Проектирование – асимметричных фасадов Позиция сверления Необходимое пространство * Глубина сверления 5 мм ** Альтернативная позиция сверления
4 самореза, Ø 4 x 35 мм Сверление отверстий для вертикального кабеля SERVO-DRIVE только слева Теорет. высота корпуса TKH H 480 - 549 мм TKH x 0.3 - 28 мм 550 - 1040 мм TKH x 0.3 - 57 мм
TKH = FHo (мм) x 2 (вкл. зазоры) TKH Теоретическая высота корпуса KH Высота корпуса FHo Высота верхнего фасада FHu Высота нижнего фасада
Обработка фасада
Петля CLIP top 120°
Средняя петля CLIP top
FAu Наложение фасада снизу SFA Наложение фасада Боковая
F
Минимальный зазор F = 1.5 мм * 37 мм для крест. ответных планок (37/32) Рaсстояние oт чaшки TB Средний зазор F
Теорет. высота корпуса TKH 480 - 549 мм
X – Шурупы/ EXPANDO FHo / 2 + 68 мм
X – Под пресс
550 - 1040 мм
FHo / 2 + 45 мм
FHo / 2 + 47 мм
FHo / 2 + 70 мм
Количество петель 3 петли при ширине корпуса от 1200 мм или при весе фасада от 12 кг 4 петли при ширине корпуса от 1800 мм или при весе фасада от 20 кг Монтаж нa шурупaх
Ограничитель угла oткрывaния Нeт 104° 83°
Зазор
Рaсстояние oт чaшки TB Наложение фасада FA 5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17
0
3
3
3
6 9
3 3
4
5
4
5
4
6
6
5
6
4
5
6
0
Y FH x 0.44 + 38 мм FH x 0.24 + 34 мм 0 мм
3
4
5
6
6
5
4
3
3 6 9
Oтвeтнaя плaнкa Монтаж INSERTA/EXPANDO
Каталог 2011
Oтвeтнaя плaнкa Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HF 31 Информация для заказа – деревянных фасадов и широких алюминиевых рамок 32 Проектирование – позиций дистанционных амортизаторов Blum 42 Проектирование – позиции радиокнопки SERVO-DRIVE 42 Указания по безопасности 44 Монтаж, демонтаж и регулировка 44 Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE 100 35
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HF – складной подъемник
Узкие алюминиевые рамки - Идеально подходит для высоких верхних шкафов со складывающимися фасадами - Высота корпуса 480 - 1040 мм - Ширина корпуса до 1800 мм - Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION - Открывание и закрывание без усилий - Останавливается в любом положении - Простой монтаж без инструментов - Трехмерная регулировка обоих фасадов - Простая бесступенчатая настройка силовых механизмов - Средняя петля безопасна для пальцев
Информация для заказа Комплект силового механизма 1 Коэффициент мощности LF 2600 - 5500 (1 шт. LF 960 - 2650) 5350 - 10150 9000 - 17250 (3 шт. LF 13500 - 25900) Состоит из: 1 Симметричный силовой механизм Саморез Ø 4 x 35 мм 2
Комплект телескопических рычагов Высота корпуса KH ** 480 - 570 мм 560 - 710 мм 700 - 900 мм 760 - 1040 мм
Состоит из: 2 Телескопический рычаг, симметричный
№ aрт. 20F2200.05 20F2500.05 20F2800.05 2x 10 x
20F3200 20F3500 20F3800 20F3900
5
Комплект заглушек Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир.
Состоит из: 3a Заглушка основная, левая 3b Заглушка основная, правая 3c Заглушка круглая 3
3a 3b 3c 3d 3e 4
36
Комплект заглушек для SERVO-DRIVE Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир.
Состоит из: Заглушка для SERVO-DRIVE, большая, левая Заглушка основная, правая Заглушка круглая Радиокнопка SERVO-DRIVE Дистанционный амортизатор Blum, Ø 5 мм
Стандарт SERVO-DRIVE
Ответная планка для петли CLIP top 120° Стандартные ответные планки, подъем зависит от зазора сверху
Рекомендуется Саморезы и евровинты Подъем 0 мм 6
Комплект SERVO-DRIVE Пластмасса RAL 7037 темно-серый
Состоит из: 6a Привод 6b Распределительный кабель, 1500 мм 6c Соединительный узел 6d Защита концов кабеля
175H5400
21FA000 1x 1x 1x 2x
При коэффициенте мощности > 17250 мы советуем использовать два синхрон. привода!
8
2x
** При асимметричных фасадах теоретическая высота корпуса TKH
3
Коэффициент мощности LF = Высота корпуса KH (мм) x вес нижнего и верхнего фасада, включая ручку (кг) Теорет. высота корпуса TKH = Высота фасада сверху FHo (мм) x 2 (вкл. зазоры) В пересекающихся областях мы рекомендуем более мощный силовой механизм!
20F8000 1x 1x 2x
21F8000 1x 1x 2x 2x 6x
Держатель CLIP для телескопического рычага Подъем 0 мм 175H5B00 Левый/правый
Каталог 2011
Крепление блока питания Бледно-серое Для блока питания Blum 72 Вт
Z10NG120
AVENTOS HF – складной подъемник ▶
Узкие алюминиевые рамки Информация для заказа Блок питания Blum 7 72 Вт Вкл. инструкцию по монтажу и эксплуатации Язык DE, EN, FR, IT, NL DA, EN, FI, NO, SV EN, EL, HR, SR, SL, TR EN, FR, IT, ES, PT PL, SK, CS, HU BG, ET, LV, LT, RO, RU EN (US, CA), FR, ES ZH, EN
12
№ aрт. Z10NE020A Z10NE020B Z10NE020C Z10NE020D Z10NE020E Z10NE020F Z10NE020G Z10NE020H
Держатель CLIP для средней петли Подъем 0 мм Симмeтричный
Распределительный кабель и защита концов кабеля Можно использовать в качестве распределительного кабеля Под раскрой, 8 м Z10K800AE
Состоит из: 6b Распределительный кабель 6d Защита концов кабеля
CH Z10M200C Z10M200J JP BR Z10M200S.01 DK Z10M200D Z10M200K AU AR Z10M200A CL Z10M200L ZA Z10M200Z US, CA, без штекера Z10M200U.OS
4
Петля CLIP top 120° для алюминиевой рамки Чашка на саморезах Чашка из цинка бeз пружины 72T550A.TL Количество петель см. в разделе “Обработка фасадов“
11
Средняя петля CLIP top для алюминиевых рамок Чашка на саморезах Чашка из цинка бeз пружины 78Z550AT Количество петель см. в разделе “Обработка фасадов“
Aксeссуaры Ограничитель угла oткрывaния Пластмасса темно-серый 104° 83°
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HF Aксeссуaры – комплект петель Принадлежности – ограничитель угла открывания Aксeссуaры – отвeтные плaнки Aксeссуaры – общие Проектирование – симметричных фасадов Проектирование – асимметричных фасадов Проектирование – позиций дистанционных амортизаторов Blum Проектирование – позиции радиокнопки SERVO-DRIVE
1x 5x
Соединительный узел и защита концов кабеля
Обозначения языков согласно ISO-639
9 Сетевой кабель Страны Европа Z10M200E US, CA Z10M200U Z10M200S BR UK Z10M200B IL Z10M200I CN Z10M200N IN Z10M200H TW Z10M200T Европа, без штекера Z10M200E.OS
175H5A00
Черный Состоит из: 6c Соединительный узел 6d Защита концов кабеля
№ aрт. 20F7051 20F7011
1x 2x
Держатель кабеля Белый Z10K0009 Например, для фиксации распределительного кабеля
31 Указания по безопасности 40 Монтаж, демонтаж и регулировка Монтаж, демонтаж и регулировка – 41 SERVO-DRIVE 234 Обзор – приспособления 98 Ориентировочные значения веса фасадов 38 Доп. техническая информация 39 42 42 Каталог 2011
Z10V100E
44 44 100 705 810 804
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! 37
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
▶ AVENTOS HF – складной подъемник
Узкие алюминиевые рамки Проектирование – симметричных фасадов Позиция сверления Необходимое пространство * Глубина сверления 5 мм ** Альтернативная позиция сверления
4 самореза, Ø 4 x 35 мм Сверление отверстий для вертикального кабеля SERVO-DRIVE только слева Высота корпуса KH H 480 - 549 мм KH x 0.3 - 28 мм 550 - 1040 мм KH x 0.3 - 57 мм
KH
Обработка фасада
Петля CLIP top 120° для алюминиевой рамки Средняя петля CLIP top для алюминиевых рамок
Высота корпуса KH X 480 - 549 мм 54 мм 550 - 1040 мм 31 мм Количество петель 3 петли при ширине корпуса от 1200 мм или при весе фасада от 12 кг 4 петли при ширине корпуса от 1800 мм или при весе фасада от 20 кг
Высота корпуса
Монтаж на самор. (петля/ответ. планка)
R4 6
1.4
* При изменении толщины рамки подгоните размеры 38
Ограничитель угла oткрывaния Нeт 104° 83°
Y FH x 0.44 + 38 мм FH x 0.24 + 34 мм 0 мм
F = мин. 1.5 мм При толщине рамки от 20.5 мм требуется регулировка
38
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
Каталог 2011
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HF Информация для заказа – узких алюминиевых рамок Проектирование – позиций дистанционных амортизаторов Blum Проектирование – позиции радиокнопки SERVO-DRIVE Указания по безопасности Монтаж, демонтаж и регулировка Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE
31 36 42 42 44 44 100
AVENTOS HF – складной подъемник ▶
Узкие алюминиевые рамки Проектирование – асимметричных фасадов Позиция сверления Необходимое пространство * Глубина сверления 5 мм ** Альтернативная позиция сверления
4 самореза, Ø 4 x 35 мм Сверление отверстий для вертикального кабеля SERVO-DRIVE только слева Теорет. высота корпуса TKH H 480 - 549 мм TKH x 0.3 - 28 мм 550 - 1040 мм TKH x 0.3 - 57 мм
TKH = FHo (мм) x 2 (вкл. зазоры) TKH Теоретическая высота корпуса KH Высота корпуса FHo Высота верхнего фасада FHu Высота нижнего фасада
Обработка фасада
Петля CLIP top 120° для алюминиевой рамки Средняя петля CLIP top для алюминиевых рамок
Y FH x 0.44 + 38 мм FH x 0.24 + 34 мм 0 мм
F = мин. 1.5 мм При толщине рамки от 20.5 мм требуется регулировка Монтаж на самор. (петля/ответ. планка)
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HF Информация для заказа – узких алюминиевых рамок Проектирование – позиций дистанционных амортизаторов Blum Проектирование – позиции радиокнопки SERVO-DRIVE Указания по безопасности Монтаж, демонтаж и регулировка Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE
31 36 42 42 44 44 100
38
FAu Наложение фасада снизу Теорет. высота корпуса TKH X 480 - 549 мм FHo / 2 + 54 мм 550 - 1040 мм FHo / 2 + 31 мм Количество петель 3 петли при ширине корпуса от 1200 мм или при весе фасада от 12 кг 4 петли при ширине корпуса от 1800 мм или при весе фасада от 20 кг
Ограничитель угла oткрывaния Нeт 104° 83°
R4 6
1.4
* При изменении толщины рамки подгоните размеры Каталог 2011
39
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HF – складной подъемник ▶▶ Aксeссуaры – комплект петель Деревянный фасад Комплект петель Крепление INSERTA/под пресс/EXPANDO Состоит из: a Петля CLIP top 120° без пружины b Средняя петля CLIP top без пружины c Прямая ответная планка с эксцентриком d Крeстooбрaзнaя oтвeтнaя плaнкa EXPANDO
№ aрт. ☎ 78Z5530T10 2x 2x 6x 2x
70T5590BTL 78Z5530T 177H5100 174E6100.01
Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Комплект петель Крепление № aрт. Саморезы и евровинты* ☎ 78Z5500T11 Состоит из: 2x 70T5550.TL a Петля CLIP top 120° без пружины 2x 78Z5500T b Средняя петля CLIP top без пружины 6x 175H5400 c Прямая ответная планка с эксцентриком 173H7100 d Крeстooбрaзнaя oтвeтнaя плaнкa с эксцeнтрикoм 2 x * Для деревянных фасадов используйте саморезы (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте самонарезающие винты с потайной головкой (608.085)
Узкие алюминиевые рамки Комплект петель Крепление Саморезы и евровинты Состоит из: a Петля CLIP top 120° для алюминиевой рамки без пружины b Средняя петля CLIP top для алюминиевых рамок без пружины c Прямая ответная планка с эксцентриком e Держатель CLIP, симметричный f Держатель CLIP, левый/правый
40
Каталог 2011
№ aрт. ☎ 78Z550AT11 2x 2x 2x 2x 2x
72T550A.TL 78Z550AT 175H5400 175H5A00 175H5B00
AVENTOS HF – складной подъемник ▶ Aксeссуaры ▶▶ Ограничитель угла oткрывaния - Подходит для складного подъемника AVENTOS HF - Монтаж и демонтаж без инструментов - Для силового механизма необходим дополнительный пятый крепежный шуруп (Ø 4 x 35 мм)
Каталог 2011
Пластмасса 104° 83°
Дополнительная информация Монтаж
№ aрт. 20F7051 20F7011
47
41
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HF – складной подъемник ▶▶ Проектирование Дистанционный амортизатор Blum (только для конструкций с SERVO-DRIVE) * От нижнего края корпуса при выступающих вниз фасадах
Установите дистанционный амортизатор Blum Рекомендация для алюминиевых рамок: (не вклеивать) предусмотрите в боковине корпуса отверстия для дистанционных амортизаторов Blum. При креплении в фасаде необходима пробная установка Радиокнопка SERVO-DRIVE
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HF 31 Информация для заказа – деревянных фасадов и широких алюминиевых рамок 32 Информация для заказа – узких алюминиевых рамок 36 Монтаж, демонтаж и регулировка 44 Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE 100 Обзор – приспособления 705 Доп. техническая информация 804
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! 42
Каталог 2011
AVENTOS HF – складной подъемник ▶
Каталог 2011
43
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HF – складной подъемник ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка Силовой механизм
1
Монтаж
Силовой механизм
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающим вверх телескопическим рычагом!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Существует опасность травмы выскакивающим вверх телескопическим рычагом
Не давите вниз на телескопический рычаг, а снимите его
Верхний фасад
Монтаж
Нижний фасад
Монтаж
44
Каталог 2011
2
AVENTOS HF – складной подъемник ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка ▶▶ Нижний фасад 2
1
Монтаж
Нижний фасад
Силовой механизм
Настройка
Силовой механизм
Каталог 2011
45
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HF – складной подъемник ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка Фасад
1
3
2
Верхняя петля
Фасад
2
3
1 Средняя петля
Фасад
Телескопические рычаги
Настройка
46
Каталог 2011
AVENTOS HF – складной подъемник ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка ▶▶ Демонтаж
1
2
Демонтаж
1
2
Демонтаж
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающим вверх телескопическим рычагом!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Существует опасность травмы выскакивающим вверх телескопическим рычагом
Не давите вниз на телескопический рычаг, а снимите его
Ограничитель угла oткрывaния – 20F70x1
Монтаж
Дополнительно пятый саморез Ø 4 x 35 мм
Каталог 2011
47
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HS – откидной подъемник Разве откидной подъемник может двигаться более мягко и плавно? С AVENTOS HS цельный фасад плавно откидывается над корпусом. Подъемник идеально подходит для шкафов с большими цельными фасадами. Откидной подъемник можно использовать и со шкафами с верхними декоративными планками.
BLUMOTION inside
SERVO-DRIVE inside
■ Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION ■ Легко открывается ■ Останавливается в любом положении ■ Обеспечивает хороший доступ к содержимому ■ Подходит для верхних шкафов с декоративными панелями ■ Небольшой ассортимент, множество возможностей применения ■ Простая установка и регулировка ■ Стабилен даже при широких фасадах ■ Долгий срок службы ■ Отсутствие выступающих деталей ■ Новинка: SERVO-DRIVE для AVENTOS, электрическая система открывания для верхних шкафов
Легкое и комфортное открывание и закрывание
AVENTOS HS позволяет ощутить восхитительный комфорт движения. Даже тяжелые фасады открываются без усилий. Механизм подъемника позволяет остановить фасад в любом положении
Благодаря встроенной системе BLUMOTION ящики как с тяжелыми, так и с легкими фасадами закрываются мягко и бесшумно
Дополнительные преимущества для Вас и Ваших клиентов
Долговечность Основным элементом силового механизма является надежный пакет пружин. Результат – долговечность
48
Нет выступающих деталей Съемные рычаги – дополнительный плюс при изготовлении мебели и при монтаже кухни
Декоративные панели Откидной подъемник AVENTOS HS можно без проблем использовать в корпусах с декоративными панелями. Благодаря этому появляется еще больше возможностей при разработке дизайна кухни
Каталог 2011
AVENTOS HS – откидной подъемник ▶ Обзор ▶▶ AVENTOS HS – откидной подъемник
Фотография Aксeссуaры
Стандарт Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
50 50
Саморезы и евровинты Сверло с ограничителем Амортизаторы Отвертки Крестовая насадка
98 98 98 99 99
Фотография Монтаж, демонтаж и регулировка Указания по безопасности Монтаж Рeгулирoвкa Демонтаж
54 54 55 56
SERVO-DRIVE Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE
50 50
100
Фотография
Рекомендации Используйте бесплатный сервис, программу DYNALOG limited на прилагаемом DVD! ■ DYNAPLAN – проектирование корпусов с проверкой на столкновение и возможностью выбора фурнитуры ■ DYNACAT – электронный каталог продукции и экспорт данных CAD (dxf, dwg, igs, sat, x_t, jpg) ■ DYNASHOP – корзина и заказ фурнитуры
Директива об автоматизированном оборудовании Мебель с SERVO-DRIVE для AVENTOS подпадает под действие Директивы об автоматизированном оборудовании 2006/42/EG, которая имеет силу при продаже внутри Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), на территории Швейцарии и Турции. Подробную информацию по этому вопросу Вы найдете на странице: www.blum.com
Пиктограммы Только по запросу Общая информация Aксeссуaры AVENTOS HS – откидной подъемник Деревянный фасад Широкая алюминиевая рамка Узкая алюминиевая рамка SERVO-DRIVE для AVENTOS Проектирование Монтаж, демонтаж и регулировка
Каталог 2011
49
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HS – откидной подъемник
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки - Идеально подходит для больших цельных фасадов - Высота корпуса 350 - 800 мм - Ширина корпуса до 1800 мм - Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION - Открывание и закрывание без усилий - Гармоничный комфорт движения с остановкой в любом положении - Простой монтаж без инструментов - Трехмерная регулировка фасада - Простая бесступенчатая настройка силового механизма
Информация для заказа Комплект силового механизма 1 Высота корпуса KH № aрт. 350 - 525 мм 20S2A00.05 20S2B00.05 20S2C00.05 20S2D00.05 20S2E00.05 20S2F00.05 526 - 675 мм 676 - 800 мм 20S2G00.05 20S2H00.05 20S2I00.05 Состоит из: 2x 1 Симметричный силовой механизм Саморез Ø 4 x 35 мм 10 x Вес фасада, включая ручку (кг) KH (мм) 800 795 790 785 780 775 770 765 760 755 750 745 740 735 730 725 720 715 710 705 700 695 690 685 680 676
20S2G00.05 4.00–7.00 4.00–7.00 4.00–7.00 4.00–7.00 4.00–7.00 3.75–7.00 3.75–7.00 3.75–7.25 3.75–7.25 3.75–7.25 3.50–7.25 3.50–7.25 3.50–7.25 3.50–7.50 3.50–7.50 3.50–7.50 3.50–7.50 3.50–7.50 3.50–7.75 3.50–7.75 3.50–7.75 3.50–7.75 3.50–7.75 3.50–8.00 3.50–8.00 3.50–8.00
20S2H00.05 20S2I00.05 6.00–12.25 10.50–20.00 6.00–12.25 10.50–20.00 6.00–12.25 10.75–20.00 6.25–12.50 10.75–20.00 6.25–12.50 10.75–20.25 6.25–12.50 11.00–20.25 6.25–12.50 11.00–20.25 6.50–12.50 11.00–20.25 6.50–12.75 11.25–20.25 6.50–12.75 11.25–20.50 6.50–12.75 11.50–20.50 6.50–12.75 11.50–20.50 6.50–12.75 11.75–20.75 6.50–13.00 11.75–20.75 6.75–13.00 11.75–21.00 6.75–13.00 12.00–21.00 6.75–13.00 12.00–21.25 6.75–13.00 12.00–21.25 6.75–13.25 12.25–21.25 6.75–13.25 12.25–21.50 6.75–13.25 12.50–21.50 6.75–13.25 12.50–21.50 6.75–13.25 12.75–21.50 7.00–13.25 12.75–21.50 7.00–13.50 13.00–21.50 7.00–13.50 13.00–21.50
KH (мм) 675 670 665 660 655 650 645 640 635 630 625 620 615 610 605 600 595 590 585 580 575
20S2D00.05 3.00–5.25 3.00–5.25 3.00–5.25 3.00–5.50 3.00–5.50 3.00–5.50 3.00–5.50 3.00–5.50 3.00–5.50 3.00–5.75 3.00–5.75 3.00–5.75 3.00–5.75 3.00–6.00 3.00–6.00 3.00–6.00 3.00–6.00 3.00–6.00 3.00–6.25 3.00–6.25 3.00–6.25
20S2E00.05 5.00–11.00 5.00–11.00 5.00–11.00 5.25–11.25 5.25–11.25 5.25–11.25 5.25–11.25 5.25–11.25 5.25–11.50 5.50–11.50 5.50–11.50 5.50–11.50 5.50–11.50 5.50–11.75 5.50–11.75 5.50–11.75 5.50–11.75 5.50–12.00 5.75–12.00 5.75–12.00 5.75–12.00
50
20S2D00.05 3.00–6.25 3.00–6.25 3.00–6.50 3.00–6.50 3.00–6.50 3.00–6.50 3.00–6.50 3.00–6.75 3.00–6.75 3.00–6.75
20S2E00.05 5.75–12.25 5.75–12.25 6.00–12.25 6.00–12.50 6.00–12.50 6.00–12.50 6.00–12.75 6.25–12.75 6.25–12.75 6.25–13.00
20S2F00.05 11.25–17.75 11.25–17.75 11.25–17.50 11.50–17.50 11.50–17.25 11.50–17.25 11.75–17.00 11.75–16.75 11.75–16.75 12.00–16.50
KH (мм) 20S2A00.05 525 2.50–4.00 520 2.50–4.00 515 2.50–4.00 510 2.50–4.00 505 2.50–4.00 500 2.50–4.25 495 2.50–4.25 490 2.50–4.25 485 2.50–4.25 480 2.50–4.25 475 2.50–4.25 470 2.50–4.25 465 2.25–4.25 460 2.25–4.25 455 2.25–4.25 2.25–4.25 20S2F00.05 450 445 2.25–4.50 09.75–19.00 440 2.25–4.50 09.75–19.00 435 2.25–4.50 09.75–19.00 430 2.25–4.50 10.00–19.00 425 2.25–4.50 10.00–19.00 420 2.25–4.50 10.00–19.00 415 2.25–4.50 10.00–18.75 410 2.25–4.50 10.00–18.75 405 2.25–4.50 10.25–18.75 400 2.00–4.75 10.25–18.75 395 2.00–4.75 10.25–18.75 390 2.00–4.75 10.25–18.75 385 2.00–4.75 10.25–18.75 380 2.00–4.75 10.50–18.50 375 2.00–4.75 10.50–18.50 370 2.00–4.75 10.50–18.50 365 2.00–4.75 10.50–18.50 360 2.00–4.75 10.75–18.25 355 2.00–4.75 10.75–18.25 350 2.00–5.00 11.00–18.00 11.00–18.00 Высота корпуса KH (мм)
20S2B00.05 3.25–7.50 3.50–7.50 3.50–7.50 3.50–7.75 3.50–7.75 3.50–7.75 3.75–7.75 3.75–8.00 3.75–8.00 3.75–8.00 3.75–8.00 4.00–8.25 4.00–8.25 4.00–8.25 4.00–8.50 4.00–8.50 4.25–8.50 4.25–8.50 4.25–8.75 4.25–8.75 4.25–8.75 4.25–8.75 4.25–8.75 4.25–9.00 4.25–9.00 4.25–9.00 4.50–9.00 4.50–9.00 4.50–9.25 4.50–9.25 4.50–9.25 4.50–9.25 4.50–9.25 4.50–9.50 4.50–9.50 4.50–9.50
20S2C00.05 7.25–15.00 7.25–15.00 7.25–14.75 7.50–14.75 7.50–14.75 7.50–14.75 7.50–14.50 7.75–14.50 7.75–14.25 7.75–14.25 7.75–14.00 8.00–14.00 8.00–13.75 8.00–13.75 8.25–13.50 8.25–13.50 8.25–13.25 8.25–13.00 8.50–13.00 8.50–12.75 8.50–12.75 8.50–12.50 8.50–12.50 8.75–12.25 8.75–12.00 8.75–12.00 8.75–11.75 8.75–11.50 9.00–11.50 9.00–11.25 9.00–11.25 9.00–11.00 9.00–11.00 9.25–10.75 9.25–10.50 9.25–10.50
KH (мм) 570 565 560 555 550 545 540 535 530 526
В пересекающихся областях мы рекомендуем более мощный силовой механизм! * Для деревянных фасадов используйте 4 самореза (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте 4 самонарезающих винта с потайной головкой (608.085) Стандарт SERVO-DRIVE
Состоит из: Рычаг, левый Рычаг, правый Держатель поперечного стабилизатора Заглушка на поперечный стабилизатор
2
2a 2b 2c 2d
Высота корпуса KH = 600 мм, вес фасада = 10 кг, необходимый силовой механизм = 20S2E00.05 KH = 602 мм -> 600 мм, KH = 603 мм -> 605 мм
Рычаг Сталь Никелиров.
2
2a 2b 2c 2d
Для правильного выбора силового механизма необходимо знать высоту корпуса KH и вес фасада, включая ручку Пример
Рычаг для SERVO-DRIVE Сталь Никелиров.
Состоит из: Рычаг для SERVO-DRIVE, левый Рычаг для SERVO-DRIVE, правый Держатель поперечного стабилизатора (сталь) Заглушка на поперечный стабилизатор
3
Комплект заглушек Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир.
Состоит из: 3a Заглушка основная, левая 3b Заглушка основная, правая 3c Заглушка круглая
Каталог 2011
20S3500.05 1x 1x 2x 2x
21S3500 1x 1x 2x 2x
20S8000 1x 1x 2x
AVENTOS HS – откидной подъемник ▶
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Информация для заказа Комплект заглушек для SERVO-DRIVE 3 Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир. Состоит из: 3a Заглушка для SERVO-DRIVE, большая, левая 3b Заглушка основная, правая 3c Заглушка круглая 3d Радиокнопка SERVO-DRIVE 3e Дистанционный амортизатор Blum, Ø 5 мм 4
Комплект крепления фасада Сталь Никелиров. Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки* Узкие алюминиевые рамки
21S8000
20S4200 20S4200A
Штанга поперечной стабилизации, круглая Под раскрой, 1061 мм Ø 16 мм Алюминий 20Q1061U Раскрой Внутр. ширина корпуса LW - 120 мм** ** SERVO-DRIVE: внутренняя ширина корпуса LW - 155 мм Комплект соединителя для поперечного стабилизатора Для ширины корпуса > 1219 мм Алюминий Ø 16 мм 20Q091Z Раскрой для 5 Внутр. ширина корпуса LW / 2 - 139 мм
1x 1x 2x 2x
Комплект соединителя для поперечного стабилизатора Для ширины корпуса > 1219 мм Алюминий Ø 16 мм 21Q126Z Раскрой для 5 Внутр. ширина корпуса LW / 2 - 174 мм Комплектация: см. выше 6
№ aрт. Z10NE020A Z10NE020B Z10NE020C Z10NE020D Z10NE020E Z10NE020F Z10NE020G Z10NE020H
Обозначения языков согласно ISO-639
Крепление блока питания Бледно-серое Для блока питания Blum 72 Вт
8
9 Сетевой кабель Страны Европа Z10M200E US, CA Z10M200U Z10M200S BR Z10M200B UK IL Z10M200I CN Z10M200N IN Z10M200H TW Z10M200T Европа, без штекера Z10M200E.OS
Z10NG120
CH Z10M200C Z10M200J JP BR Z10M200S.01 Z10M200D DK Z10M200K AU AR Z10M200A CL Z10M200L ZA Z10M200Z US, CA, без штекера Z10M200U.OS
Распределительный кабель и защита концов кабеля Можно использовать в качестве распределительного кабеля Под раскрой, 8 м Z10K800AE
Состоит из: 6b Распределительный кабель 6d Защита концов кабеля
1x 5x
Соединительный узел и защита концов кабеля
Комплект SERVO-DRIVE Пластмасса RAL 7037 темно-серый
21FA000
Состоит из: 6a Привод 6b Распределительный кабель, 1500 мм 6c Соединительный узел 6d Защита концов кабеля
1x 1x 1x 2x
В конструкции из нескольких корпусов, объединенных одним фасадом, мы советуем использовать по одному приводу SERVO-DRIVE на каждый корпус!
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HS Aксeссуaры – общие Проектирование Проектирование – позиций дистанционных амортизаторов Blum Проектирование – позиции радиокнопки SERVO-DRIVE Указания по безопасности
Язык DE, EN, FR, IT, NL DA, EN, FI, NO, SV EN, EL, HR, SR, SL, TR EN, FR, IT, ES, PT PL, SK, CS, HU BG, ET, LV, LT, RO, RU EN (US, CA), FR, ES ZH, EN
1x 1x 2x 2x 4x
5
Состоит из: Соединитель Держатель соединителя Держатель поперечного стабилизатора Заглушка на поперечный стабилизатор
Блок питания Blum 72 Вт Вкл. инструкцию по монтажу и эксплуатации
7
49 98 52 53 53 54
Черный Состоит из: 6c Соединительный узел 6d Защита концов кабеля
Z10V100E 1x 2x
Aксeссуaры Держатель кабеля Белый Z10K0009 Например, для фиксации распределительного кабеля
Монтаж, демонтаж и регулировка Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE Обзор – приспособления Ориентировочные значения веса фасадов Доп. техническая информация Каталог 2011
54 100 705 810 804
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! 51
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
▶ AVENTOS HS – откидной подъемник
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Необходимое пространство
Ø2
0
min 276
min 225
135
Необх. пространство для декоративных панелей
180
Проектирование Позиция сверления * Глубина сверления 5 мм ** Альтернативная позиция сверления
15
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
22
38 76
Зазор F (мм) 3.0 2.0 1.5
5 самореза, Ø 4 x 35 мм Сверление отверстий для распределительного кабеля SERVO-DRIVE только слева SOB Толщина крышки корпуса
X макс. (мм) 35 31 28
Y макс. (мм) 101 101 101
Обработка фасада – деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки
Обработка фасада – узкие алюминиевые рамки
Проектирование – узких алюминиевых рамок
Для деревянных фасадов используйте 4 самореза (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте 4 самонарезающих винта с потайной головкой (608.085)
FAo Наложение фасада сверху SFA Наложение фасада Боковая Установка у стены: необходимый мин. зазор 5 мм
* При изменении толщины материала подгоните размеры При ширине рамки 19 мм наложение фасада Боковая SFA может составлять 11 - 18 мм
Положение фасада
Соединитель
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HS 49 Информ. для заказа – деревянных фасадов, широких и узких алюминиевых рамок 50 Указания по безопасности 54 Монтаж, демонтаж и регулировка 54 Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE 100 Обзор – приспособления 705 Доп. техническая информация 804
Размеры меняются в зависимости от регулировки наклона
52
Каталог 2011
AVENTOS HS – откидной подъемник ▶
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Проектирование Дистанционный амортизатор Blum (только для конструкций с SERVO-DRIVE) * От нижнего края корпуса при выступающих вниз фасадах
Установите дистанционный амортизатор Blum Рекомендация для алюминиевых рамок: (не вклеивать) предусмотрите в боковине корпуса отверстия для дистанционных амортизаторов Blum. При креплении в фасаде необходима пробная установка Радиокнопка SERVO-DRIVE
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! Каталог 2011
53
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HS – откидной подъемник ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка Силовой механизм
Монтаж
Рычаг
Монтаж
Рычаг
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающими вверх рычагами!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Существует опасность травмы выскакивающим вверх рычагом
Рычаг должен полностью прилегать к силовому механизму
Как следует затяните винт
Поперечный стабилизатор
Монтаж
54
Каталог 2011
Не давите вниз на телескопический рычаг, а снимите его
AVENTOS HS – откидной подъемник ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка ▶▶ Фасад
Монтаж
Силовой механизм
Настройка
Силовой механизм
Фасад
Настройка
Каталог 2011
55
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HS – откидной подъемник ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка AVENTOS-заглушки
Монтаж
Демонтаж
Демонтаж
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающими вверх рычагами!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Существует опасность травмы выскакивающим вверх рычагом
Не давите вниз на телескопический рычаг, а снимите его
Демонтаж
56
Каталог 2011
AVENTOS HS – откидной подъемник ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка ▶▶ Демонтаж
Каталог 2011
57
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HL – вертикальный подъемник Мягкое движение вертикального подъемника AVENTOS HL открывает цельный фасад, который двигается вверх параллельно корпусу. Этот подъемный механизм идеально подходит для верхних шкафов с другими фасадами над ними, а также для установки в утопленном шкафу, чтобы скрыть, например, электроприборы.
BLUMOTION inside
SERVO-DRIVE inside
Легкое и комфортное открывание и закрывание
Независимо от веса и размера фасада AVENTOS HL открывается и закрывается без усилий. Механизм подъемника позволяет остановить фасад в любом положении
■ Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION ■ Легко открывается ■ Останавливается в любом положении ■ Обеспечивает хороший доступ к содержимому ■ Подходит для шкафов с другими корпусами сверху и для шкафов с декоративными панелями ■ Небольшой ассортимент, множество возможностей применения ■ Простая установка и регулировка ■ Стабилен даже при широких фасадах ■ Отсутствие выступающих деталей ■ Новинка: SERVO-DRIVE для AVENTOS, электрическая система открывания для верхних шкафов
Благодаря встроенной системе BLUMOTION ящики как с тяжелыми, так и с легкими фасадами закрываются мягко и бесшумно
Дополнительные преимущества для Вас и Ваших клиентов
Долговечность Основным элементом силового механизма является надежный пакет пружин. Результат – долговечность
58
Нет выступающих деталей Съемные рычаги – дополнительный плюс при изготовлении мебели и при монтаже кухни
Декоративные панели AVENTOS HL подходит для шкафов с другими корпусами сверху и для шкафов с декоративными панелями
Каталог 2011
AVENTOS HL – вертикальный подъемник ▶ Обзор ▶▶ AVENTOS HL – вертикальный подъемник
Фотография Aксeссуaры
Стандарт Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
60 60
Саморезы и евровинты Сверло с ограничителем Амортизаторы Отвертки Крестовая насадка
98 98 98 99 99
Фотография Монтаж, демонтаж и регулировка Указания по безопасности Монтаж Рeгулирoвкa Демонтаж
64 64 65 66
SERVO-DRIVE Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE
60 60
100
Фотография
Рекомендации Используйте бесплатный сервис, программу DYNALOG limited на прилагаемом DVD! ■ DYNAPLAN – проектирование корпусов с проверкой на столкновение и возможностью выбора фурнитуры ■ DYNACAT – электронный каталог продукции и экспорт данных CAD (dxf, dwg, igs, sat, x_t, jpg) ■ DYNASHOP – корзина и заказ фурнитуры
Директива об автоматизированном оборудовании Мебель с SERVO-DRIVE для AVENTOS подпадает под действие Директивы об автоматизированном оборудовании 2006/42/EG, которая имеет силу при продаже внутри Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), на территории Швейцарии и Турции. Подробную информацию по этому вопросу Вы найдете на странице: www.blum.com
Пиктограммы Только по запросу Общая информация Aксeссуaры AVENTOS HL – вертикальный подъемник Деревянный фасад Широкая алюминиевая рамка Узкая алюминиевая рамка SERVO-DRIVE для AVENTOS Проектирование Монтаж, демонтаж и регулировка
Каталог 2011
59
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HL – вертикальный подъемник
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки - Хорошо подходит для небольших цельных фасадов - Высота корпуса 300 - 580 мм - Ширина корпуса до 1800 мм - Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION - Открывание и закрывание без усилий - Гармоничный комфорт движения с остановкой в любом положении - Простой монтаж без инструментов - Трехмерная регулировка фасада - Простая бесступенчатая настройка силового механизма
Информация для заказа Комплект силового механизма 1
№ aрт. 20L2100.05 20L2300.05 20L2500.05 20L2700.05 20L2900.05
Состоит из: 1 Симметричный силовой механизм Саморез Ø 4 x 35 мм
2x 10 x
Вес фасада, включая ручку (кг) Высота корпуса KH (мм) Комплект 300 - 349 350 - 399 400 - 550 450 - 580 силового Рычаг механизма 20L3200.05 20L3500.05 20L3800.05 20L3900.05 21L3200 21L3500 21L3800 21L3900 20L2100.05 1.25 - 4.25 1.25 - 2.50 20L2300.05 3.50 - 7.25 1.75 - 5.00 1.75 - 3.50 20L2500.05 6.50 - 12.00 4.25 - 9.00 2.75 - 6.75 2.00 - 5.25 20L2700.05 11.00 - 20.00 8.00 - 14.75 5.75 - 11.75 4.25 - 9.25 20L2900.05 13.50 - 20.00 10.50 - 20.00 8.25 - 16.50 2
2a 2b 2c 2d 3
Рычаг Высота корпуса KH (мм) 300 - 349 350 - 399 400 - 550 450 - 580
Состоит из: Рычаг, левый Рычаг, правый Держатель поперечного стабилизатора, овальный Заглушка на поперечный стабилизатор, овальная Комплект заглушек Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир.
Состоит из: 3a Заглушка основная, левая 3b Заглушка основная, правая 3c Заглушка круглая
60
21L3200 21L3500 21L3800 21L3900
Состоит из: Рычаг для SERVO-DRIVE, левый Рычаг, правый Держатель поперечного стабилизатора, овальный (сталь) Заглушка на поперечный стабилизатор, овальная
3
3a 3b 3c 3d 3e
В пересекающихся областях мы рекомендуем более мощный силовой механизм! * Для деревянных фасадов используйте 4 самореза (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте 4 самонарезающих винта с потайной головкой (608.085) Стандарт SERVO-DRIVE
Рычаг для SERVO-DRIVE Высота корпуса KH (мм) 300 - 349 350 - 399 400 - 550 450 - 580
2
2a 2b 2c 2d
Для правильного выбора силового механизма необходимо знать высоту корпуса KH и вес фасада, включая ручку
Комплект заглушек для SERVO-DRIVE Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир.
Состоит из: Заглушка для SERVO-DRIVE, большая, левая Заглушка основная, правая Заглушка круглая Радиокнопка SERVO-DRIVE Дистанционный амортизатор Blum, Ø 5 мм
20L3200.05 20L3500.05 20L3800.05 20L3900.05 1x 1x 2x 2x
20L8000.01 1x 1x 2x
Каталог 2011
1x 1x 2x 2x
21L8000 1x 1x 2x 2x 4x
AVENTOS HL – вертикальный подъемник ▶
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Информация для заказа Комплект крепления фасада 4 Сталь Никелиров. Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки* Узкие алюминиевые рамки
20S4200 20S4200A
Овальная штанга поперечной стабилизации Под раскрой, 1061 мм Алюминий овальная 20Q1061UA Раскрой Внутр. ширина корпуса LW - 120 мм** ** SERVO-DRIVE: внутренняя ширина корпуса LW - 155 мм Комплект соединителя для поперечного стабилизатора Для ширины корпуса > 1219 мм Алюминий Ø 16 мм 20Q091ZA Раскрой для 5 Внутр. ширина корпуса LW / 2 - 139 мм 5
Состоит из: Соединитель Держатель соединителя Держатель поперечного стабилизатора Заглушка на поперечный стабилизатор
1x 1x 2x 2x
Комплект соединителя для поперечного стабилизатора Для ширины корпуса > 1219 мм Алюминий Ø 16 мм 21Q126ZA Раскрой для 5 Внутр. ширина корпуса LW / 2 - 174 мм Комплектация: см. выше 6
Комплект SERVO-DRIVE Пластмасса RAL 7037 темно-серый
Крепление блока питания Бледно-серое Для блока питания Blum 72 Вт
8
9 Сетевой кабель Страны Европа Z10M200E US, CA Z10M200U BR Z10M200S UK Z10M200B IL Z10M200I CN Z10M200N IN Z10M200H TW Z10M200T Европа, без штекера Z10M200E.OS
Z10NG120
CH Z10M200C Z10M200J JP BR Z10M200S.01 DK Z10M200D Z10M200K AU AR Z10M200A CL Z10M200L ZA Z10M200Z US, CA, без штекера Z10M200U.OS
Распределительный кабель и защита концов кабеля Можно использовать в качестве распределительного кабеля Под раскрой, 8 м Z10K800AE
Состоит из: 6b Распределительный кабель 6d Защита концов кабеля
1x 5x
Соединительный узел и защита концов кабеля Черный Состоит из: 6c Соединительный узел 6d Защита концов кабеля
Z10V100E 1x 2x
21FA000
Состоит из: 6a Привод 6b Распределительный кабель, 1500 мм 6c Соединительный узел 6d Защита концов кабеля
1x 1x 1x 2x
В конструкции из нескольких корпусов, объединенных одним фасадом, мы советуем использовать по одному приводу SERVO-DRIVE на каждый корпус!
7
Блок питания Blum 72 Вт Вкл. инструкцию по монтажу и эксплуатации Язык DE, EN, FR, IT, NL DA, EN, FI, NO, SV EN, EL, HR, SR, SL, TR EN, FR, IT, ES, PT PL, SK, CS, HU BG, ET, LV, LT, RO, RU EN (US, CA), FR, ES ZH, EN
№ aрт. Z10NE020A Z10NE020B Z10NE020C Z10NE020D Z10NE020E Z10NE020F Z10NE020G Z10NE020H
Aксeссуaры Держатель кабеля Белый Z10K0009 Например, для фиксации распределительного кабеля
Обозначения языков согласно ISO-639
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HL Aксeссуaры – общие Проектирование Проектирование – позиций дистанционных амортизаторов Blum Проектирование – позиции радиокнопки SERVO-DRIVE Указания по безопасности
59 98 62 63 63 64
Монтаж, демонтаж и регулировка Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE Обзор – приспособления Ориентировочные значения веса фасадов Доп. техническая информация Каталог 2011
64 100 705 810 804
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! 61
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
▶ AVENTOS HL – вертикальный подъемник
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Необходимое пространство
Ø10**
45
min 278
Обработка фасада – деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки
FAo Наложение фасада сверху SFA Наложение фасада Боковая Установка у стены: необходимый мин. зазор 5 мм Положение фасада
b (мм)*
21L3200
114.0
257.0
21L3500
146.0
345.0
20L3800.05
21L3800
178.0
433.0
20L3900.05
21L3900
210.0
522.0
SERVO-DRIVE
20L3200.05 20L3500.05
мин. LH (мм)* Y (мм)*
* Размеры относятся к зазору снизу = 0 мм
Толщина крышки корпуса SOB (мм) 16 18 19
Обработка фасада – узкие алюминиевые рамки
Проектирование – узких алюминиевых рамок
Стандарт
SERVO-DRIVE
20L3200.05
21L3200
262.0
264.0
20L3500.05
21L3500
312.0
352.0
20L3800.05
21L3800
362.0
440.0
20L3900.05
21L3900
412.0
529.0
Рычаг
X (мм)
Стандарт
SERVO-DRIVE
20L3200.05
21L3200
153
20L3500.05
21L3500
203
20L3800.05
21L3800
253
20L3900.05
21L3900
303
Соединитель
a (мм)
Стандарт
Высота корпуса Внутренняя высота корпуса
Рычаг
5 самореза, Ø 4 x 35 мм Сверление отверстий для распределительного кабеля SERVO-DRIVE только слева SOB Толщина крышки корпуса
Рычаг
KH LH
36 74
min 174 min LH KH
192
56
52
5
Ø10 15
Ø 5*
37
X (мм) 28 30 31
* При изменении толщины материала подгоните размеры При ширине рамки 19 мм наложение фасада Боковая SFA может составлять 11 - 18 мм Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HL 59 Информ. для заказа – деревянных фасадов, широких и узких алюминиевых рамок 60 Указания по безопасности 64 Монтаж, демонтаж и регулировка 64 Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE 100 Обзор – приспособления 705 Доп. техническая информация 804
* Размеры относятся к зазору снизу = 0 мм
62
Необх. пространство для декоративных панелей
Y
SOB
Проектирование Позиция сверления * Глубина сверления 5 мм ** Альтернативная позиция сверления
H 88
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
Каталог 2011
AVENTOS HL – вертикальный подъемник ▶
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Проектирование Дистанционный амортизатор Blum (только для конструкций с SERVO-DRIVE) * От нижнего края корпуса при выступающих вниз фасадах
Установите дистанционный амортизатор Blum Рекомендация для алюминиевых рамок: (не вклеивать) предусмотрите в боковине корпуса отверстия для дистанционных амортизаторов Blum. При креплении в фасаде необходима пробная установка Радиокнопка SERVO-DRIVE
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! Каталог 2011
63
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HL – вертикальный подъемник ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка Силовой механизм
Монтаж
Рычаг
Монтаж
Рычаг
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающими вверх рычагами!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Существует опасность травмы выскакивающим вверх рычагом
Рычаг должен полностью прилегать к силовому механизму
Как следует затяните винт
Поперечный стабилизатор
Монтаж
64
Каталог 2011
Не давите вниз на телескопический рычаг, а снимите его
AVENTOS HL – вертикальный подъемник ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка ▶▶ Фасад
Монтаж
Силовой механизм
Настройка
Силовой механизм
Фасад
Настройка
Каталог 2011
65
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HL – вертикальный подъемник ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка AVENTOS-заглушки
Монтаж
Демонтаж
Демонтаж
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающими вверх рычагами!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Существует опасность травмы выскакивающим вверх рычагом
Не давите вниз на телескопический рычаг, а снимите его
Демонтаж
66
Каталог 2011
AVENTOS HL – вертикальный подъемник ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка ▶▶ Демонтаж
Каталог 2011
67
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HK – поворотный подъемник Ощутите волшебный комфорт движения AVENTOS HK поднимает цельный фасад наверх. Больше всего подходит для верхних шкафов с небольшой высотой корпуса, для высоких шкафов и для установки над холодильником. При разработке также учитывалась возможность использования с декоративными панелями.
BLUMOTION inside
SERVO-DRIVE inside
■ Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION ■ Легко открывается ■ Останавливается в любом положении ■ Обеспечивает хороший доступ к содержимому ■ Подходит для верхних шкафов с декоративными панелями ■ Небольшой ассортимент, множество возможностей применения ■ Простая установка и регулировка ■ Стабилен даже при широких фасадах ■ Отсутствие выступающих деталей ■ Новинка: SERVO-DRIVE для AVENTOS, электрическая система открывания для верхних шкафов
Легкое и комфортное открывание и закрывание
Поворотный подъемник AVENTOS HK открывается и закрывается Благодаря встроенной системе BLUMOTION ящики как с тяжелыми, легким движением – не прилагается почти никаких усилий. Механизм так и с легкими фасадами закрываются мягко и бесшумно подъемника останавливает фасад в любом положении
Дополнительные преимущества для Вас и Ваших клиентов
Долговечность Основным элементом силового механизма является надежный пакет пружин. Результат – долговечность
68
Нет выступающих деталей Поставка с закрытым рычагом – более удобное производство мебели и монтаж кухни
Декоративные панели При разработке AVENTOS HK учитывалась возможность использования корпусов с декоративными панелями. Благодаря этому появляется еще больше возможностей при разработке дизайна кухни
Каталог 2011
AVENTOS HK – поворотный подъемник ▶ Обзор ▶▶ AVENTOS HK – поворотный подъемник
Фотография Aксeссуaры
Стандарт Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
70 70
Ограничитель угла oткрывaния
Фотография Монтаж, демонтаж и регулировка Указания по безопасности Монтаж Рeгулирoвкa Демонтаж
SERVO-DRIVE Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
70 70
74
Саморезы и евровинты Сверло с ограничителем Амортизаторы Отвертки Крестовая насадка
98 98 98 99 99
76 76 76 77
Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE
100
Фотография
Рекомендации Используйте бесплатный сервис, программу DYNALOG limited на прилагаемом DVD! ■ DYNAPLAN – проектирование корпусов с проверкой на столкновение и возможностью выбора фурнитуры ■ DYNACAT – электронный каталог продукции и экспорт данных CAD (dxf, dwg, igs, sat, x_t, jpg) ■ DYNASHOP – корзина и заказ фурнитуры
Директива об автоматизированном оборудовании Мебель с SERVO-DRIVE для AVENTOS подпадает под действие Директивы об автоматизированном оборудовании 2006/42/EG, которая имеет силу при продаже внутри Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), на территории Швейцарии и Турции. Подробную информацию по этому вопросу Вы найдете на странице: www.blum.com
Пиктограммы Только по запросу Общая информация Aксeссуaры AVENTOS HK – поворотный подъемник Деревянный фасад Широкая алюминиевая рамка Узкая алюминиевая рамка SERVO-DRIVE для AVENTOS Проектирование Монтаж, демонтаж и регулировка
Каталог 2011
69
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HK – поворотный подъемник
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки - Идеальное решение при небольшой высоте корпуса верхнего шкафа, в высоком шкафу и над холодильником - Высота корпуса 205 - 600 мм - Ширина корпуса до 1800 мм - Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION - Минимум усилий при открывании и закрывании - Гармоничный комфорт движения с остановкой в любом положении - Трехмерная регулировка фасада - Простая бесступенчатая настройка силового механизма - Петли не требуются
Информация для заказа Комплект силового механизма 1 Коэффициент мощности LF Угол открывания № aрт. 480 - 1500 107° 20K2300.05 750 - 2500 107° 20K2500.05 107° 20K2700.05 1500 - 4900 100° 20K2900.05 3200 - 9000 Состоит из: 2x 1 Симметричный силовой механизм 6x Саморез Ø 4 x 35 мм Указание Макс. вес фасада с двумя силовыми механизмами – 18 кг! При использовании третьего силового механизма коэффициент мощности LF и вес фасада можно увеличить на 50 %. В широких корпусах рекомендуется использовать третий силовой механизм в связи с прогибом фасада в открытом положении.
3
Комплект заглушек Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир.
Состоит из: 3a Заглушка основная, левая 3b Заглушка основная, правая 3c Заглушка маленькая 3
3a 3b 3c 3d 3e 4
70
Комплект заглушек для SERVO-DRIVE Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир.
Состоит из: Заглушка для SERVO-DRIVE, большая, левая Заглушка основная, правая Заглушка маленькая Радиокнопка SERVO-DRIVE Дистанционный амортизатор Blum, Ø 5 мм
Комплект крепления фасада Сталь Никелиров. Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки* Узкие алюминиевые рамки
6
В пересекающихся областях мы рекомендуем более мощный силовой механизм! * Для деревянных фасадов используйте 4 самореза (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте 4 самонарезающих винта с потайной головкой (608.085) Стандарт SERVO-DRIVE
Комплект SERVO-DRIVE Пластмасса RAL 7037 темно-серый
Состоит из: 6a Привод 6b Распределительный кабель, 1500 мм 6c Соединительный узел 6d Защита концов кабеля
21KA000 1x 1x 1x 2x
При коэффициенте мощности > 9000 мы советуем использовать два синхрон. привода!
7
Блок питания Blum 72 Вт Вкл. инструкцию по монтажу и эксплуатации Язык DE, EN, FR, IT, NL DA, EN, FI, NO, SV EN, EL, HR, SR, SL, TR EN, FR, IT, ES, PT PL, SK, CS, HU BG, ET, LV, LT, RO, RU EN (US, CA), FR, ES ZH, EN
20K8000 1x 1x 2x
Коэффициент мощности LF = Высота корпуса KH (мм) x Вес фасада, включая двойной вес ручки (кг)
Обозначения языков согласно ISO-639
21K8000 1x 1x 2x 2x 4x
20S4200 20S4200A
Каталог 2011
№ aрт. Z10NE020A Z10NE020B Z10NE020C Z10NE020D Z10NE020E Z10NE020F Z10NE020G Z10NE020H
AVENTOS HK – поворотный подъемник ▶
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Информация для заказа Крепление блока питания 8 Бледно-серое Для блока питания Blum 72 Вт 9 Сетевой кабель Страны Европа Z10M200E US, CA Z10M200U BR Z10M200S UK Z10M200B IL Z10M200I CN Z10M200N IN Z10M200H TW Z10M200T Европа, без штекера Z10M200E.OS
Z10NG120
CH Z10M200C Z10M200J JP BR Z10M200S.01 DK Z10M200D Z10M200K AU AR Z10M200A CL Z10M200L ZA Z10M200Z US, CA, без штекера Z10M200U.OS
Распределительный кабель и защита концов кабеля Можно использовать в качестве распределительного кабеля Под раскрой, 8 м Z10K800AE
Состоит из: 6b Распределительный кабель 6d Защита концов кабеля
1x 5x
Соединительный узел и защита концов кабеля Z10V100E
Черный Состоит из: 6c Соединительный узел 6d Защита концов кабеля
1x 2x
Aксeссуaры Ограничитель угла oткрывaния Пластмасса RAL 7037 темно-серый 100° 75°
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HK Aксeссуaры – общие Принадлежности – ограничитель угла открывания Проектирование Проектирование – позиций дистанционных амортизаторов Blum Проектирование – позиции радиокнопки SERVO-DRIVE Указания по безопасности Монтаж, демонтаж и регулировка
№ aрт. 20K7041 20K7011
Держатель кабеля Белый Z10K0009 Например, для фиксации распределительного кабеля
69 Монтаж, демонтаж и регулировка – 98 SERVO-DRIVE Обзор – приспособления 74 Ориентировочные значения веса фасадов 72 Доп. техническая информация 73 73 76 76
Каталог 2011
100 705 810 804
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! 71
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HK – поворотный подъемник
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Проектирование Позиция сверления * Глубина сверления 5 мм ** Альтернативная позиция сверления
Необходимое пространство
min 261
4 самореза, Ø 4 x 35 мм LH Сверление отверстий для распределительного кабеля SERVO-DRIVE только слева SOB Толщина крышки корпуса
Внутренняя высота корпуса
Необх. пространство для декоративных панелей
D (мм) 16 19 X (мм) 70 59 Ограничитель угла oткрывaния Нeт 100° 75°
22 26 28 49 35 26 Необходимое пространство (мм) Y = FH x 0.29 - 15 + D Y = FH x 0.17 - 15 + D A = FH x 0.26 + 15 - D
Обработка фасада – деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки
Обработка фасада – узкие алюминиевые рамки
Проектирование – узких алюминиевых рамок
Для деревянных фасадов используйте 4 самореза (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте 4 самонарезающих винта с потайной головкой (608.085)
SOB Толщина крышки F Зазор SFA Наложение фасада Боковая
* При изменении толщины материала подгоните размеры При ширине рамки 19 мм наложение фасада Боковая SFA может составлять 11 - 18 мм
Mин. зaзoр
MF
72
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HK 69 Информ. для заказа – деревянных фасадов, широких и узких алюминиевых рамок 70 Указания по безопасности 76 Монтаж, демонтаж и регулировка 76 Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE 100 Обзор – приспособления 705 Доп. техническая информация 804
Минимальный зазор при открывании (2 мм)
Каталог 2011
AVENTOS HK – поворотный подъемник ▶
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Проектирование Дистанционный амортизатор Blum (только для конструкций с SERVO-DRIVE)
Мы советуем устанавливать в общей сложности 4 дистанционных амортизатора Blum – рядом с кнопкой. Для определенных конструкций (легких, с высокими фасадами) достаточно бывает двух дистанционных амортизаторов Blum. Рекомендуется пробная установка.
Установите дистанционный амортизатор Blum Рекомендация для алюминиевых рамок: (не вклеивать) предусмотрите в боковине корпуса отверстия для дистанционных амортизаторов Blum. При креплении в фасаде необходима пробная установка Радиокнопка SERVO-DRIVE
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! Каталог 2011
73
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HK – поворотный подъемник ▶▶ Aксeссуaры Ограничитель угла oткрывaния - Подходит для поворотного подъемника AVENTOS HK - Монтаж и демонтаж без инструментов
Пластмасса 100° 75°
Дополнительная информация Монтаж
74
Каталог 2011
№ aрт. 20K7041 20K7011
77
AVENTOS HK – поворотный подъемник ▶
Каталог 2011
75
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HK – поворотный подъемник ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка Силовой механизм
Монтаж
Осторожно раскройте рычаг
Силовой механизм
Фасад
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающим вверх рычагом!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Не давите вниз на рычаг
Монтаж
Силовой механизм
Настройка
Силовой механизм
Настройка
76
Каталог 2011
AVENTOS HK – поворотный подъемник ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка ▶▶ Фасад
Настройка
AVENTOS-заглушки
Демонтаж
Монтаж
Демонтаж
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающим вверх рычагом!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Не давите вниз на рычаг
Ограничитель угла oткрывaния – 20K70x1
Монтаж
Каталог 2011
77
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник Малый поворотный подъемник Подъемник AVENTOS HK-S прекрасно подходит для малых корпусов, расположенных над шкафом для запасов или холодильником. Если высота помещения позволяет, можно использовать такие элементы оформления, как декоративные панели.
BLUMOTION inside
■ Специально для небольших корпусов ■ Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION ■ Легко открывается ■ Останавливается в любом положении ■ Обеспечивает хороший доступ к содержимому ■ Подходит для верхних шкафов с декоративными панелями ■ Небольшой ассортимент, множество возможностей применения ■ Простая установка и регулировка ■ Стабилен даже при широких фасадах ■ Долгий срок службы ■ Отсутствие выступающих деталей
Легкое и комфортное открывание и закрывание
Поворотный подъемник AVENTOS HK-S открывается и закрывается легким движением – нужно приложить минимум усилий. Механизм подъемника останавливает фасад в любом положении
Благодаря встроенному BLUMOTION фасад закрывается мягко и бесшумно
Дополнительные преимущества для Вас и Ваших клиентов
Гармоничные пропорции Благодаря небольшому размеру AVENTOS HK-S прекрасно вписывается в небольшие корпуса
78
Долговечность Основным элементом силового механизма является надежный пакет пружин. Результат – долговечность
Нет выступающих деталей Поставка с закрытым рычагом – более удобное производство мебели и монтаж кухни
Каталог 2011
Декоративные панели При разработке AVENTOS HK-S учитывалась возможность использования корпусов с декоративными панелями
AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник ▶ Обзор ▶▶ AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник
Фотография Aксeссуaры
Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
80 80
Ограничитель угла oткрывaния
82
Фотография Монтаж, демонтаж и регулировка Указания по безопасности Монтаж Рeгулирoвкa Демонтаж
Саморезы и евровинты Сверло с ограничителем Амортизаторы Отвертки Крестовая насадка
98 98 98 99 99
84 84 84 85
Фотография
Рекомендации Используйте бесплатный сервис, программу DYNALOG limited на прилагаемом DVD! ■ DYNAPLAN – проектирование корпусов с проверкой на столкновение и возможностью выбора фурнитуры ■ DYNACAT – электронный каталог продукции и экспорт данных CAD (dxf, dwg, igs, sat, x_t, jpg) ■ DYNASHOP – корзина и заказ фурнитуры
Пиктограммы Только по запросу Общая информация Aксeссуaры AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник Деревянный фасад Широкая алюминиевая рамка Узкая алюминиевая рамка Проектирование Монтаж, демонтаж и регулировка
Каталог 2011
79
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки - Идеальное решение при небольшой высоте корпуса верхнего шкафа, в высоком шкафу и над холодильником - Высота корпуса макс. 400 мм - Мягкое и бесшумное закрывание благодаря встроенному BLUMOTION - Минимум усилий при открывании и закрывании - Гармоничный комфорт движения с остановкой в любом положении - Простая установка без инструментов - Трехмерная регулировка фасада - Простая бесступенчатая настройка силового механизма - Петли не требуются
Коэффициент мощности LF = Высота корпуса KH (мм) x Вес фасада, включая двойной вес ручки (кг)
В пересекающихся областях мы рекомендуем более мощный силовой механизм! * Для деревянных фасадов используйте 2 самореза (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте 2 самонарезающих винта с потайной головкой (608.085)
Информация для заказа Комплект силового механизма 1 Коэффициент мощности LF Пружина № aрт. Слабая 220 - 500 20K2B00 400 - 1000 Средняя 20K2C00 960 - 2215 Сильная 20K2E00 Угол открывания 107° Состоит из: 2x 1a Симметричный силовой механизм 2x 1b Заглушка основная, левая/правая Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир. Саморез Ø 4 x 35 мм 6x Указание При использовании третьего силового механизма коэффициент мощности LF и вес фасада можно увеличить на 50 %.
2
80
Комплект крепления фасада Цинк Никелиров. Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
Aксeссуaры Ограничитель угла oткрывaния Пластмасса RAL 7037 темно-серый 100° 75°
20K4A00 20K4A00A
Каталог 2011
№ aрт. 20K7A41 20K7A11
AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник ▶
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Проектирование Позиция штифтов
Позиции крепления
Необходимое пространство
SOB Толщина крышки
3 саморезов Ø 4 x 35 мм
* Мин. 240 мм с видимыми навесками
Обработка фасада – деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки
Обработка фасада – узкие алюминиевые рамки
Проектирование – узких алюминиевых рамок
Для деревянных фасадов используйте 2 самореза (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте 2 самонарезающих винта с потайной головкой (608.085)
SOB Толщина крышки F Зазор SFA Наложение фасада Боковая
* При изменении толщины рамки подгоните размеры
Необх. пространство для декоративных панелей Mин. зaзoр
D (мм) 16 19 X (мм) 70 59 Ограничитель угла oткрывaния Нeт 100° 75°
22 26 28 49 35 26 Необходимое пространство (мм) Y = FH x 0.29 - 15 + D Y = FH x 0.17 - 15 + D A = FH x 0.26 + 15 - D
MF
Дополнительная информация Обзор – AVENTOS HK-S Принадлежности – ограничитель угла открывания Указания по безопасности Монтаж, демонтаж и регулировка Обзор – приспособления Доп. техническая информация
Минимальный зазор при открывании (2 мм)
Каталог 2011
79 82 84 84 705 804
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! 81
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник ▶▶ Aксeссуaры Ограничитель угла oткрывaния - Подходит для поворотного подъемника AVENTOS HK-S - Монтаж и демонтаж без инструментов
Пластмасса 100° 75°
Дополнительная информация Монтаж
82
Каталог 2011
№ aрт. 20K7A41 20K7A11
85
AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник ▶
Каталог 2011
83
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка Силовой механизм
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающим вверх рычагом!
Монтаж
Осторожно раскройте рычаг
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Фасад
Монтаж
Силовой механизм
Настройка
Силовой механизм
Настройка
84
Каталог 2011
Не давите вниз на рычаг
AVENTOS HK-S – малый поворотный подъемник ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка ▶▶ Фасад
Настройка
AVENTOS-заглушки
Демонтаж
Монтаж
Демонтаж
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающим вверх рычагом!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Не давите вниз на рычаг
Ограничитель угла oткрывaния – 20K7Ax1
Монтаж
Каталог 2011
85
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника Комфортное открывание ящиков без ручек Будь то кухня, ванная, гостиная или спальня – мебель без ручек уже давно является неотъемлемой частью современного дизайна. О легком открывании мебели без ручек заботится наша механическая система открывания TIP-ON, которая теперь может использоваться и с нашим подъемным механизмом AVENTOS HK. Достаточно легкого нажатия – и фасад без ручек сразу же поднимается: это удивительно просто и очень практично, особенно на кухне.
TIP-ON inside
Достаточно легкого нажатия
Подъемник открывается без труда
Чтобы закрыть подъемник, достаточно слегка прижать фасад к корпусу
Высокое качество во всем
Механизм TIP-ON устанавливается в высверленное отверстие посередине дна корпуса
86
При монтаже TIP-ON с держателем держатель крепится на дне корпуса посередине
Каталог 2011
Пластина привинчивается к фасаду и является ответной частью для TIP-ON
TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника ▶ Обзор ▶▶ TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника
Фотография Aксeссуaры
AVENTOS Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки Узкие алюминиевые рамки
88 88
Ограничитель угла oткрывaния Держатели
92 93
Фотография Монтаж, демонтаж и регулировка AVENTOS Указания по безопасности Монтаж Рeгулирoвкa Демонтаж Ограничитель угла oткрывaния Фотография
94 94 94 95 95
TIP-ON Врезной – стандартный Врезной – длинный
90 91
Саморезы и евровинты Сверло с ограничителем Амортизаторы Отвертки Крестовая насадка
98 98 98 99 99
TIP-ON Монтаж, демонтаж и регулировка
96
Рекомендации Используйте бесплатный сервис, программу DYNALOG limited на прилагаемом DVD! ■ DYNAPLAN – проектирование корпусов с проверкой на столкновение и возможностью выбора фурнитуры ■ DYNACAT – электронный каталог продукции и экспорт данных CAD (dxf, dwg, igs, sat, x_t, jpg) ■ DYNASHOP – корзина и заказ фурнитуры
Пиктограммы Только по запросу Общая информация Aксeссуaры AVENTOS HK – поворотный подъемник Деревянный фасад Широкая алюминиевая рамка Узкая алюминиевая рамка TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника Проектирование Монтаж, демонтаж и регулировка
Каталог 2011
87
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки - TIP-ON для фасадов без ручек - Высота корпуса 205 - 600 мм - Ширина корпуса до 1800 мм - Для установки в высверленное отверстие или на держателях - Вкл. пластину с креплением на саморезы (пластина для наклеивания не подходит)
Информация для заказа Комплект силового механизма 1 Коэффициент мощности LF Угол открывания № aрт. 480 - 1500 107° 20K2300T 750 - 2500 107° 20K2500T 107° 20K2700T 1500 - 4900 100° 20K2900T 3200 - 9000 Состоит из: 2x 1 Симметричный силовой механизм 6x Саморез Ø 4 x 35 мм Указание Макс. вес фасада при использовании двух силовых механизмов – 18 кг! При использовании третьего силового механизма (увеличение коэффициента мощности максимум на 50 %) мы советуем производить пробную установку.
3
Комплект заглушек Пластмасса Светло-серые, белый шелк, никел.-лакир.
Состоит из: 3a Заглушка основная, левая 3b Заглушка основная, правая 3c Заглушка маленькая 4
6
Комплект крепления фасада Сталь Никелиров. Деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки* Узкие алюминиевые рамки Комплект TIP-ON Серый Пластмасса Стандартный TIP-ON Длинный TIP-ON
20K8000 1x 1x 2x
№ aрт. 20K7041 20K7011
Держатель Пластмасса RAL 7036 платиново-серый Прямой держатель Крестообразный держатель
№ aрт. 955.1201 955.1501
7
955.1004 955A1004
1x 1x 1x
Внимание! Пластина для наклеивания не подходит для использования с AVENTOS HK
88
В пересекающихся областях мы рекомендуем более мощный силовой механизм! * Для деревянных фасадов используйте 4 самореза (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте 4 самонарезающих винта с потайной головкой (608.085)
Aксeссуaры Ограничитель угла oткрывaния Пластмасса RAL 7037 темно-серый 100° 75°
20S4200 20S4200A
Состоит из: 6a TIP-ON 6b Пластина на саморезы Саморез 609.1500
Коэффициент мощности LF = Высота корпуса KH (мм) x Вес фасада, включая двойной вес ручки (кг)
Каталог 2011
TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника ▶
Деревянные фасады, широкие и узкие алюминиевые рамки Проектирование Позиция штифтов
Позиции крепления
Необходимое пространство
SOB Толщина крышки * Глубина сверления 5 мм
3 саморезов Ø 4 x 35 мм * Левый ** Правый
* Мин. 261 мм с видимыми навесками
Обработка фасада – деревянные фасады и широкие алюминиевые рамки
Обработка фасада – узкие алюминиевые рамки
Проектирование – узких алюминиевых рамок
Для деревянных фасадов используйте 4 самореза (609.1x00). Для широких алюминиевых рамок используйте 4 самонарезающих винта с потайной головкой (608.085)
SOB Толщина крышки F Зазор SFA Наложение фасада Боковая
* При изменении толщины материала подгоните размеры При ширине рамки 19 мм наложение фасада Боковая SFA может составлять 11 - 18 мм
Необх. пространство для декоративных панелей Mин. зaзoр
D (мм) 16 19 X (мм) 70 59 Ограничитель угла oткрывaния Нeт 100° 75°
22 26 28 49 35 26 Необходимое пространство (мм) Y = FH x 0.29 - 15 + D Y = FH x 0.17 - 15 + D A = FH x 0.26 + 15 - D
MF
Дополнительная информация Обзор – TIP-ON для AVENTOS HK TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника Принадлежности – ограничитель угла открывания Указания по безопасности Монтаж, демонтаж и регулировка Обзор – приспособления Доп. техническая информация
Минимальный зазор при открывании (2 мм)
Каталог 2011
87 90 92 94 94 705 804
Рекомендации Мы советуем проектировать корпуса с использованием проверки на столкновение в DYNAPLAN, который Вы найдете на прилагаемом DVD-диске DYNALOG limited. Проектирование возможно бесплатно! 89
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника ▶▶ Врезной TIP-ON 955. – стандартный - TIP-ON – открывание легким нажатием - Для фасадов высотой до 500 мм (включительно) - Путь выталкивания TIP-ON 18 мм - Для установки в высверленное отверстие или на держателях - Вкл. пластину с креплением на саморезы (пластина для наклеивания не подходит)
Пластина
FAU Наложение фасада снизу * Пластина смещается на 3 мм
Информация для заказа Врезной
Проектирование
Дополнительная информация Обзор – TIP-ON для AVENTOS HK Монтаж, демонтаж и регулировка Установка Шаблон для BLUMOTION/TIP-ON
87 96
722 Шаблон для определения позиции пластины 724 756 PRO-CENTER
TIP-ON 955. Серый Пластмасса
№ aрт. 955.1004
Установка на держателе
Зазор фасада
Держатели
Дополнительная информация Монтаж, демонтаж и регулировка Держатели Прямые держатели Крестообразные держатели Установка Шаблон-уголок
TIP-ON 955. Серый Пластмасса
90
№ aрт. 955.1004
Шаблон для ответных планок
Зазор фасада
96
93 93
720
721 Шаблон для определения позиции пластины 724 PRO-CENTER 756 MINIPRESS PRO 768 MINIPRESS P 780 MINIPRESS M 792
Каталог 2011
TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника ▶ Врезной ▶▶ TIP-ON 955A – длинный - TIP-ON – открывание легким нажатием - Для фасадов высотой от 500 мм - Путь выталкивания TIP-ON 38 мм - Для установки в высверленное отверстие или на держателях - Вкл. пластину с креплением на саморезы (пластина для наклеивания не подходит)
Пластина
FAU Наложение фасада снизу * Пластина смещается на 3 мм
Информация для заказа Врезной
Проектирование
Дополнительная информация Обзор – TIP-ON для AVENTOS HK Монтаж, демонтаж и регулировка Установка Шаблон для BLUMOTION/TIP-ON
87 96
722 Шаблон для определения позиции пластины 724 756 PRO-CENTER
TIP-ON 955A Серый Пластмасса
№ aрт. 955A1004
Установка на держателе
Зазор фасада
Держатели
Дополнительная информация Монтаж, демонтаж и регулировка Держатели Прямые держатели Крестообразные держатели Установка Шаблон-уголок
TIP-ON 955A Серый Пластмасса
№ aрт. 955A1004
Шаблон для ответных планок
Зазор фасада
96
93 93
720
721 Шаблон для определения позиции пластины 724 PRO-CENTER 756 MINIPRESS PRO 768 MINIPRESS P 780 MINIPRESS M 792
Каталог 2011
91
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника ▶▶ Aксeссуaры Ограничитель угла oткрывaния - Подходит для поворотного подъемника AVENTOS HK - Монтаж и демонтаж без инструментов
Пластмасса 100° 75°
Дополнительная информация Монтаж
92
Каталог 2011
№ aрт. 20K7041 20K7011
95
TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника ▶ Aксeссуaры ▶▶ Прямой держатель
Maтeриaл Пластмасса Цинк
20/32
- Материал: пластмасса RAL 7036, платиновосерый - Монтаж на саморезы Ø 3.5 или Ø 4 мм - Заводская установка за№ aрт. зора двери 2 мм 955.1201 - Для стандартных и длин955.5201 ных
Крестообразный держатель
Maтeриaл Пластмасса
37/32
- Материал: пластмасса RAL 7036, платиновосерый - Монтаж на саморезы Ø 3.5 или Ø 4 мм - Заводская установка за№ aрт. зора двери 2 мм 955.1501 - Для стандартных и длинных
Крестообразный держатель
Maтeриaл Пластмасса
37/32
- Материал: пластмасса RAL 7036, платиновосерый - Монтаж с помощью предварительно вмонт. винтов с распорными пробками (EXPANDO) № aрт. - Заводская установка за955.15E1 зора двери 2 мм - Для стандартных и длинных
Каталог 2011
93
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка Силовой механизм
Монтаж
Осторожно раскройте рычаг
Силовой механизм
Фасад
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающим вверх рычагом!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Не давите вниз на рычаг
Монтаж
Силовой механизм
Настройка
Силовой механизм
Настройка
94
Каталог 2011
TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка ▶▶ Фасад
Настройка
AVENTOS-заглушки
Демонтаж
Монтаж
Демонтаж
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Существует опасность травмы выскакивающим вверх рычагом!
В Северной Америке требуется наносить специальные указания по технике безопасности
Не давите вниз на рычаг
Ограничитель угла oткрывaния – 20K70x1
Монтаж
Каталог 2011
95
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка TIP-ON 955x – для установки в высверленное отверстие
Внимание: TIP-ON не вклеивать
При жестких поверхностях, например, МДФ, засверлите Ø 2.5 мм и зазенкуйте
FAU Наложение фасада снизу * Пластина смещается на 3 мм
TIP-ON 955x – с прямым держателем
Монтаж
При жестких поверхностях, например, МДФ, засверлите Ø 2.5 мм и зазенкуйте
FAU Наложение фасада снизу * Пластина смещается на 3 мм
TIP-ON 955x – с крестообразным держателем
3* 9 FAU
Монтаж
При жестких поверхностях, например, МДФ, засверлите Ø 2.5 мм и зазенкуйте
Рeгулирoвкa
Прямой держатель
96
FAU Наложение фасада снизу * Пластина смещается на 3 мм Пластина
Крестообразный держатель
На саморезы
Каталог 2011
TIP-ON для AVENTOS HK – поворотного подъемника ▶
Каталог 2011
97
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
▶ Aксeссуaры
Саморезы
Ø 3.5 мм Длинa (X) 15 мм 17 мм
- Никелиров. - Ø 4 мм
Длинa (X) 35 мм
№ aрт. 609.1500 609.1700
X
Ø7
- Никелиров. - Ø 3.5 мм
Ø3.5
Саморезы
Ø 4.0 мм
Евровинты
№ aрт. 664.3500
Ø 6.0 мм - Никелиров. - Ø 6 мм - Диаметр сверления 5 мм
Ø8
X
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
Ø6
Длинa (X) 10 мм 11.5 мм 13 мм 14.5 мм 20 мм
№ aрт. 661.1000.HG 661.1150.HG 661.1300.HG 661.1450.HG 661.2000.HG
Сверло с ограничителем - Кaлeнaя стaль - Ø 2.7 мм, длина сверла 70 мм - Для прeдвaритeльнoгo свeрлeния пoд сaмoрeзы Ø 3.5 мм - Глубинa свeрлeния дo 8 мм
Сверло с ограничителем Спиральное сверло
№ aрт. M01.ZZ03 M01.ZZB3
Самоклеящийся амортизатор - Для смягчeния удaрa
98
Каталог 2011
Пластмасса Прозрачный
№ aрт. 993.710
Aксeссуaры ▶
Отвертка крестовая - PZ (Pozi = позидрайв) рaзмeр 2 - Длинa бeз рукoятки 100 мм - Длинa oтвeртки 200 мм - Ручкa oрaнжeвoгo цвeтa с логотипом “Blum”
Пластмасса/сталь Оранжевый
№ aрт. 303.756.1
- Шлиц, рaзмeр 1.0 x 5.5 мм - Длинa бeз рукoятки 125 мм - Длинa oтвeртки 225 мм - Ручкa oрaнжeвoгo цвeтa с логотипом “Blum”
Пластмасса/сталь Оранжевый
№ aрт. 314.928.1
- Насадка для шуруповерта - PZ (Pozi = позидрайв), крест, размер 2
Maтeриaл Сталь
№ aрт. 740.749.1
Отвертка под шлиц
Крестовая насадка
Каталог 2011
99
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HF, HS, HL ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE Привод – AVENTOS HF, HS, HL
Перед вводом в эксплуатацию SERVO-DRIVE для AVENTOS силовой механизм необходимо настроить таким образом, чтобы фасад останавливался в любом положении
Для монтажа привода рычаги должны быть полностью открыты. Ограничитель угла открывания устанавливается только после монтажа привода и перед настройкой параметров движения
Настройка
Распределительный кабель – AVENTOS HF, HS, HL
Монтаж
Привод – AVENTOS HF, HS, HL
Монтаж
Привод – AVENTOS HF, HS, HL
Фиксатор
100
Каталог 2011
AVENTOS HK ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE ▶▶ Привод – AVENTOS HK
75°
Настройка
Распределительный кабель – AVENTOS HK
1 2
Монтаж
Привод – AVENTOS HK
Монтаж
Привод – AVENTOS HK
Фиксатор
Каталог 2011
101
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HF, HS, HL, HK ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE Радиокнопка SERVO-DRIVE
Монтаж
Дистанционный амортизатор Blum
Установка в фасад
Установите дистанционный амортизатор Blum (не вклеивать)
Алюмнииевые рамки: yстановка в боковину корпуса
Блок питания Blum 72 Вт
Необходимое пространство и безопасное расстояние Для обеспечения циркуляции воздуха необходимо соблюдать безопасное расстояние 30 мм (см. чертеж). В противном случае возможен перегрев блока питания Blum
102
Каталог 2011
AVENTOS HF, HS, HL, HK ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE ▶▶ Блок питания Blum 72 Вт
Блок питания Blum 72 Вт
Схема прокладки кабеля
Прокладка кабеля
Сзади (рекомендуется)
От передней кромки корпуса до центра сверления: HF: 167 мм HS: 69 или 167 мм HL: 74.5 или 167 мм HK: 167 мм
Сверху (дополнительно)
Каталог 2011
103
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы ▶ AVENTOS HF, HS, HL, HK ▶▶ Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE Ввод в эксплуатацию Более подробную информацию о вводе в эксплуатацию Вы найдете в инструкции по монтажу или на странице: www.blum.com
Радиокнопка SERVO-DRIVE
Настройка радиосвязи между приводом и кнопкой SERVO-DRIVE. Одна кнопка SERVO-DRIVE может быть связана только с одним приводом. Перед настройкой параметров движения все кнопки должны быть активированы
Активация
Радиокнопка SERVO-DRIVE
Удерживайте нажатой кнопку SERVO-DRIVE, пока LEDиндикатор не будет гореть непрерывно Настройка параметров движения Благодаря первоначальной настройке движения привод запоминает требуемые параметры
Удерживайте нажатой кнопку <Switch>, пока LED-индикатор не замигает
Провести
Настройка параметров движения
Требуется настройка параметров Закрыть подъемник рукой движения: LED-индикатор мигает
104
Нажать на фасад: настройка параметров движения начнется автоматически
Каталог 2011
Фасад открывается и закрывается 2 раза автоматически – процесс нельзя прерывать или останавливать
AVENTOS HF, HS, HL, HK ▶ Монтаж, демонтаж и регулировка – SERVO-DRIVE ▶▶ Привод – AVENTOS HF, HS, HL
Демонтаж
Привод – AVENTOS HF, HS, HL
Демонтаж
Привод – AVENTOS HK
Демонтаж
Блок питания Blum 72 Вт
Демонтаж
Каталог 2011
105
AVENTOS
AVENTOS – подъемные механизмы