Öviksmässan 2016 by 7an Mediapartner

NORRLANDS VÅRMÄSSA

- I HJÄRTAT AV ÖRNSKÖLDSVIK 6-7-8 MAJ | FJÄLLRÄVEN CENTER

r Läs me11 på sid

Vinn en vecka med hyrbil!

Ångermanlandsgatan 28, 891 38 Örnsköldsvik • 0660-194 87

FACEBOOK.COM/ORNSKOLDSVIKKALASET

ERBJUDANDE! KOM OCH TA DEL AV VÅRA FINA MÄSSERBJUDANDEN!

För att se våra bastutunnor, kom och besök oss på Öviksmässan, monter U19.

www.bastuprodukter.com Tel. 0914-202 00 / 070-37 56 590 | Mikael 070-375 42 00 | info@bastuprodukter.com

En gång är ingen gång. Två gånger – då är det tradition. Nu slår vi nämligen igen upp portarna till Norrlands nya vårmässa som är ett årligt och redan populärt inslag i Örnsköldsvik. Som vanligt är våren som en enda lång fredag inför en händelserik helg. Våren ger en första försmak av sommaren och just den här årstiden är det många som andas förväntningar. Det ska fixas på alla möjliga håll. Stort som smått. Vi som arrangerar ÖviksMässan har därför bestämt oss för att skapa en upplevelse- och marknadsplats där du som besökare löper en uppenbar risk att intressera dig för en mängd tjänster och produkter. Det kryddat med aktiviteter för hela familjen och vips har vi en riktig höjdare i och kring Fjällräven Center. Vi törs nämligen påstå att mässan innehåller något för alla åldrar, intressen och smaker och vi kan stolta berätta att årets upplaga omfattar en ännu bättre mix av utställare. Att vara arrangör innebär ett stort och omfattande förberedelsearbete. Men nu är allt klappat och klart inför tre fullmatade dagar nere vid Örnsköldsviks kajkant – som bjuder på mycket som du tidigare inte hade en aning om. Lägg till god mat och trevlig underhållning. Varmt välkommen!

Thomas & Per

LYS S N A P Å S E A N B A N A N K L . 1 3 P Å S Ö N DAG !

TRÄFFA MIVA PÅ ÖVIKSMÄSSAN

Sveriges mest valda expert!

Du SORTERAR! Vi HÄMTAR! Lägg matrester i ditt BRUNA KÄRL! Dubbla sopkärl, men HALV VIKTAVGIFT! Tur att inte jag sköter hämtningen...

Succén fortsätter

Välkommen till monter nr 61.

- Vi firar med

20% rabatt

Välkommen till oss i monter 40 inne i Fjällräven Center

Många väljer Garageportexperten, så många att vi nu har passerat 200 000 sålda portar. Det vill vi fira! Boka ett kostnadsfritt hembesök av våra experter innan 31/5 och få 20% rabatt på valfri garageport eller ytterdörr.

Vi både visar och informerar om hur separat insamling av matavfall fungerar. Passa på att ställa alla dina frågor om avfall och återvinning. Vi informerar också om vår satsning att bygga fasta återvinningscentraler i Bjästa, Björna, Bredbyn och Husum. Kom och se vår principskiss hur det kommer att se ut!

För mer info: www.garageportexperten.se

Örnsköldsvik

Ravesta 135, Arnäsvall Tel: 0660-37 51 11

Dessutom både tävling och överraskning!

Härnösand

Sälstensgränd 5 Tel: 0611-218 18 www.miva.se

Nu lanserar vi Aixams nyhet

BLACK EDITION! Från 99.000:eller 999:-/månad med ﬁnansiering!

n ras frå ö k r å F M med A ! 15 år ort dkörk e p o m

Mässerbjudande Air Board Pro Balansskoter 3.495kr (ord.pris 4,995kr) Kom och provkör i vår monter och var med i utlottning på en demo Air Board Pro. Vinnaren utses kl 16:00 söndag den 8/5. Presenteras även på Ulf Nylanders Bilars Facebook sida.

Fordonskatt 0:0,29 l/mil (diesel) MONTER U40

www.nylandersbil.se 0660 – 186 60 | Skortsedsvägen 5, Örnsköldsvik

FREDAG 6 MAJ 11.15 Showdans 12.00 7ans Korvätartävling 13.00 Mojje 14.30 Rytmisk Gymnastik

LÖRDAG 7 MAJ to Fo ete :P rK nu tso

11.00 Stina Joza 12.00 Rytmisk Gymnastik 13.00 Lars Ekengren 14.30 Zumba

SÖNDAG 8 MAJ 10.30 Anundsjöringen med spelmän 11.30 Showdans 13.00 Sean Banan 14.30 Rytmisk Gymnastik

SWISHA IN DIG I ENTRÉN!

LEKLAND Lekland inbjuder till många lockande aktiviteter: uppblåsta attraktioner, Water balls, hinderbanor, slott och rutschkanor. Dessutom Bungytrampolin för volter och andra konster i gummirep. Nyhet för i år: Disco-dome för barn, uppblåst disco-hus, studsa runt och discodansa till blinkande färgglada lampor och häftig musik.

ANSIKTSMÅLNING 6

SEAN BANAN Plats: Stora scenen Dag: Söndag 8 maj Tid: 13.00

Miss

a int

Auto efte grafskr r up i pträ vning dan det

MISSA INTE TÅGET Ta tåget till mässan från Stora Torget. Tågtider Fre & Lör: 10-16 Sön: 12-16

Fo t

PONNYTRAV OCH RIDNING Pe t

Hästintresserade barn och ungdomar erbjuds att prova på ponnyridning, att köra ponny med vagn och testa hästsimulatorn Monte Pyton med Solängets travskola.

MOJJE

Ponnyridning och Travkörning Tid: 10.00-12.00 och 13.00-16.00 Alla dagar. 20:- per gång

Plats: Stora scenen Dag: Fredag 8 maj Tid: 13.00

Kom och besök oss på Öviksmässan Badrumsmöbler och mycket mer från Hafa och Värmepumpar ifrån Nibe.

ra Missa inte vånden! mässerbjuda TRÄNA OCH RELAXA I SAMMA POOL ÅRET RUNT!

Se våra spabad på mässan! VI HAR ÄVEN SPABAD FRÅN 49.900:LÄS MER PÅ HYDROPOOL.SE Frågor/offerter: ANO Consult AB Arne Nordlund, 070-647 99 11, 0660-370012

Nyhet ! Swimspa

ALLT FÖR SMAKLÖKARNA

ALLT FÖR HEMMET

Här kommer en välkommen nyhet för dig som vårdar dina smaklökar: Årets upplaga av Öviksmässan storsatsar på mat och delikatesser!

Bor du i ett hem med golv, tak och minst fyra väggar? Redan där uppfyller du kriterierna för att få stort utbyte av Öviksmässans Hus & hem-avdelning.

Varje nytt år, och varje ny mässa, erbjuder ett gyllene tillfälle att överträffa fjolårets arrangemang. 2015 visade besökarna upp en glupande aptit på fler utställare inom matsektorn, och det har vi tagit fasta på. Årets mässa erbjuder ett dignande smörgåsbord av smakupplevelser. Som besökare kommer du kunna njuta av nybakat bröd, ostar, charkuterier, delikatesser och spännande mat i mängder. Känn doften från Tunnbrödsvagnen, stilla sötsuget hos Peters Munkar, hälsa på Glada kocken, stanna till hos Leva Gårdsbutik, frossa i Lapplands viltprodukter, förkovra dig i Nyttotekets varor, unna dig något från Hammarby Hemkokta eller gör halt vid någon annan av alla frestande utställare. Visst känner du redan nu hur det börjar vattnas i munnen?

Vissa av oss står i begrepp att köpa ny bostad, andra planerar för renoveringar i det hem vi har. Vissa ser fram emot att få börja påta i trädgården, andra fokuserar på hemmets inredning – och åter andra har för tillfället nog med huvudbry kring försäkringar eller elavtal. Oavsett hur din bostadssituation ser ut just nu kan ett besök på Öviksmässan ge dig vägledning, hjälp och inspiration. Funderar du kring köp eller försäljning? Tala med Mäklarhuset, ERA Mäklarbyrå eller Husman & Hagberg! Är du trädgårdsintresserad, inredningssugen eller har renoveringsplaner? Även då står entreprenörerna på rad, redo att hjälpa dig. Eko-Trädgård, Falsat, Arnäs glas, Sjölunds värme, Sundåsens rör, El-Centralen, HärjedalsKök och Formtrappan är bara några exempel bland många. På plats kommer du dessutom att mötas av mängder med mässexklusiva erbjudanden. Missa inte det!

SÄNK DINA VÄRMEKOSTNADER! Villan och garaget

SÄNK DINA Villan och garaget

Bergvärme och borrning 180 m VÄRMEKOSTNADER! från 145.000:-

RES MED BYBERG & NORDIN!

Bergvärme inkl montage och borrning 180 m Luft/Vatten från 145.000:-

inkl varmvatten S 89.500:S MÄ Luftvärmepump R E S värme och kyla PRI

Gruppresor- Företag och föreningar

inkl montage

från Luft/Vatten inkl inkl montage varmvatten

Europaresor- med flyg, buss och båt

från 89.500:inkl montage

Lågenergihus Lågenergihus

Luftvärmepump Luftvärmepump med värme ochmed kylavärme

Luftvärmepump från 18.900:värme och kyla inkl. montage från 18.900:-

Konsert- & Teaterresor

inkl. montage

Festival, Event & Idrottsresor

Sommarstugan

Kryssningar

och kyla 10 grader Underhållsvärme

Underhållsvärme 10 grader

*Monterad från

SPA- & Hälsoresor

*Monterad från

18.900:18.900:-

5 års garanti 5 års garanti *inkl. rotavdrag exkl.elelpå påluftvärmepump luftvärmepump *inkl. rotavdrag exkl.

Boka på bybergnordin.se eller 010-7220300

AlltiAdlltid GTRISATIS GRA hem hebm esb ökesök

ÖRNSKÖLDSVIK Höglandsvägen 2, 0660-823 05 • 0660-823 www.nki.se KRAMFORS 0612-71 10 11 | ÖRNSKÖLDSVIK 05

ÖRNSKÖLDSVIK Höglandsvägen 2, 0660-823 • 0660-823 www.nki.se KRAMFORS Frånövägen 10 00 • 05 www.nki.se KRAMFORS 0612-71 10 114, |0612-71 ÖRNSKÖLDSVIK 05 KRAMFORS Frånövägen 4, 0612-71 10 00 • www.nki.se

Alltid fasta priser på trappor! (Gäller trappor med max 15 steg. Inkl material och montering)

Trestavig ek: 13 900 kr Enstavig oljad ek: 16 900 kr Ask: 16 900 kr Valnöt: 16 900 kr

Man behöver inte byta trappan, en renovering räcker långt och kostar en tiondel så mycket.

Om Formtrappan

• Sysselsätter 65 personer • Allt tillverkas i egen fabrik i Västerås • Levererat ca 4 750 trappor (jan 2016) Tel: 0771-328 000 www.formtrappan.se

Renovera din trappa Formtrappan har specialiserat sig på att renovera trappor enkelt och effektivt. En professionell trapprenovering sparar både tid och pengar. TEXT: Idébild FOTO: Formtrappan

Vi mäter trappan digitalt och formar sedan trappstegen med exakt precison med hjälp av datorstyrda fräsar.

Monteringen tar ca 4 timmar. Du får en ny fräsch trappa på en förmiddag.

Om trappan blivit gammal och tråkig behöver du inte byta ut den, för en mycket lägre kostnad kan du istället få den fula trappan att se ut som ny, med en enkel renovering. Med cirka 1600 renoveringar per år, är Formtrappan absolut störst i Norden när det gäller att få slitna trappor att bli fräscha. – I och med att vi renoverar så många trappor kan vi också hålla attraktiva priser och det är alltid fasta priser som gäller, säger John Dahlin, vd på Formtrappan. Precision och snabb montering Vi använder digitala instrument för att mäta hela trappan, vilket ger en precision som inte går att få med papper och penna. Sedan har vi datorstyrda fräsar för att forma stegen efter de exakta måtten. Stegen är alltså redan färdiga när Formtrappan kommer för att montera dem, så du slipper få ditt hem nedskräpat och dessutom gör det att arbetet på plats går upp till tre gånger så fort.

– Från det att vi kommer till dig tar monteringen cirka 4 timmar. Du får helt enkelt en fräsch trappa på en förmiddag! Tekniken är enkel. Parkettsteg läggs ovanpå de befintliga stegen för att sedan limmas fast. Och det kostar en bråkdel av vad det skulle göra att byta ut hela trappan. – En trappa håller ju i princip i obegränsad tid. Ek, som nästan alla våra trappor tillverkas av, är ju ett oerhört hållbart material. Om något råkar hända och det blir ett fult märke i trappan, så finns måtten kvar i datorerna. – Det är bara att ringa, så fräser vi ett nytt steg som vi kommer och monterar. Välj smart Formtrappan renoverar trappor i ek, valnöt och ask som standard. Oavsett om den är rak, L- eller U-formad så är det samma pris så länge trappan är max 15 steg. Så funderar du på att byta trappa? Välj smart och renovera den istället.

ALLT FÖR BILENTUSIASTEN Funderar du på att investera i en ny bil – eller lockar det helt enkelt att få se bilbranschens senaste underverk på nära håll? Då har Öviksmässan en hel del ögongodis i beredskap för just dig. I år finns fem lokala bilhandlare på plats för att visa upp de senaste modellerna från tolv av världens mest populära bilmärken. Volvoentusiasterna får självklart sitt lystmäte, och den svensk-kinesiska biltillverkaren slåss om uppmärksamheten med bilar från fem andra länder. Här hittar du rumänska Dacia, tyska BMW och Mercedes, franska Renault och Citroën, sydkoreanska Hyundai och Kia samt den japanska kvartetten Nissan, Subaru, Toyota och Mitsubishi. Sist men inte minst står personal från Bilbolaget, Bildahl, Lindholms bil, Ulf Nylanders Bilar och ÅBA Bilförsäljning redo att ta emot dig. Välkommen!

ns mässtidning

Du h oss i mittar ont E12 er

Besök vår monter E08 på mässan

12.999:-

ksmässans mässtidning har bokat en annons in material så snart 16.00 idag.

5.699:14.999:0660 -122 17 • Brogatan 66, Domsjö

VI KORRIGERAR ALLA DINA SYNFEL - även brytningsfel och ålderssynthet

Vi undersöker dina ögon med avancerad syndator. Du träffar också Ögonspecialist-kirurg och Leg laser-optiker. Ögonsjukvård med Landstingstaxa i Umeå!

MÄSSRABATT

BESÖK OSS I MONTER 52

020-61 00 00 | www.koskela.se Ö-VIK: Telefon 0660-28 11 28 LULEÅ: Telefon 0920-420 420

UMEÅ: Telefon 090-14 24 00 SKELLEFTEÅ: Telefon 0910-480 490

SUNDSVALL: Telefon 060- 60 61 600 ÅSELE: Telefon 0941-107 10

M I S S A I N T E M O J J E K L . 1 3 P Å F R E DAG !

MÄSSOMRÅDE INNE

Entré MODOSHOP

E01: Formtrappan

www.formtrappan.se Trapprenoveringar.

E10

E02: Jaanas Måbra

MÄSS

Hälsoprodukter, stödstrumpor m.m.

E03: Norrlands Spa Spabad, tillbehör m.m.

E04: Q Örnsköldsvik

E04

E05

Försäljning av gsmförstärkare, bredbandstillbehör m.m.

E05: KIWI design

E06

Egendesignade tunikor, klänningar, kappor/jackor i lin, bomull och ull.

E06: C&C Company Kläder.

E10

E7A: Spa & Bad

Spabad och tillbehör.

E7B: Lotusgrillen

E07

Den rökfria träkolsgrillen.

E08: Motorshoppen

E11

Gräsklippare m.m.

E09: Däckladan Däck och fälgar.

E10: Danszeta Zumba

E08

Zumba och träningskläder och skor.

E11:Nordingrå produktion

Nordingrå golvet - det breda golvet från Höga Kusten.

E12: Hertz Tävling.

E13: Fixprodukter

Puts och regöringsmedel.

01: Granngården

Försäljning av växter, trädgårdstillbehör och grillar.

02: Syverkstan Marin & Fritid

Försäljning av in- och utvändigt solskydd.

03: Forward Arch

Försäljning av hålfotsinlägg och fotbäddar.

04: Greens Optik

E13

E09

Optiker.

05: LD Trading

Magic Brush – Originalborsten med v-formade strån i gummi och silicon.

06: Colour Beam Design

Unik kläddesign från egna klädmärket, samt ”Willow Tree” och ”Pip Collection”.

07: Sableline

Massageprodukter.

47 54

08A: HeMo Design

Namnmössor. Tavlor, namnsmycken till barn och vuxna.

08B: Härjedals Kök Nya köksluckor.

09: Mötley Crue official Exhibition 2016

Världens första officiella Mötley Crue-utställning.

10: Elcentralen

Elinstallationer, larm och lås.

11: Mäklarhuset Mäklare.

19: Olivhus

Försäljning av oliver.

12: Anticimex

Tjänster inom förebyggande av skador i ditt hus.

20: Fönsterhuset

Fönster och Fönsterbyten.

13: NKI Kyl

Värmepumpar, luftkonditionering och ventilation m.m.

21: VIASAT

TV-abonnemang och tjänster.

14: Norrstar

Direktförsäljning av Gastrolux Biotan kastruller, stekpannor m.m.

22: Vi vandrar för cancer

Försäkringar.

Ideell förening som via events och samarbeten med företag samlar pengar till välgörenhet.

16: Byberg och Nordin

23: Klädshopen i Robertsfors

Bussresor inom Sverige och Europa.

Kläder, underkläder och strumpor m.m. tillverkat i bambu.

17: HusmanHagberg

24: Låssmeden

Mäklare.

Inbrottsskydd, larm och lås.

18: LA Takvård

25: Acromia

15: Dina Försäkringar

Friskvård och massage.

Taktvätt och behandling vid mossa på tak m.m.

59A

59B

33: Sundåsens Rör

VVS, Fjärrvärme och Värmepumpar.

34: Stjärna Fyrkant

Mobila lösningar, komradio och yrkestrafik. Relining, slamsugning, torrsugning och sanering m.m.

36: Modo Hockey

CESAM

SINFORMATION

35: Swoosh

E01

Försäljning av medlemskap m.m. E02

37: Inredningverkstaden

Möbeltapetsering, sömnad dynor och gardiner och tyger.

38: IOGT-NTO

Nykterhetsförening. E12

39: Villaägarna

Villaägarnas riksförbund jobbar för dig om bor i villa.

E03

40: MIVA

Miljö och Vatten i Örnsköldsvik AB – Avfall, återvinning, vatten och avlopp.

GULDBAREN ÖPPEN

42: Alab Aluminium

Måttbeställda, glasbärande profilkonstruktioner i både aluminium och stål för byggbranschen.

43: Falsat Pro

Plåttak.

44: Mörsjö Deli

Tunnbrödschips från Jämtland.

45: Norabygdens Honung Honung i olika smaker.

46: Thuydiensilk

Försäljning av silkesprodukter – bl.a. kläder, sockar och sängkläder. 05

08B

08A

47: Persistence

Hälsokost och fitnesscenter.

48: Fritidsimport

Försäljning av robotgräsklippare m.m. 15

19 24

49: HECA MC

Skoterkläder, MC-kläder, hjälmar och tillbehör. 25

50: Arnäs Glas

Inglasningar, glasräcken och designglas m.m.

51: Mobilkyla

Värme, vatten, kyla och AC. 33

52: Koskelas Ögonklinik

Synkorrigering med laseroperation.

53: Levagårdsbutiken

Barnkläder, mössor m.m från egna märket Leva K.

54: Gröna Oliver

Försäljning av färska grekiska oliver och ostar.

55: Scandinavian Herbs

Krämer och oljor framställda av naturliga, biologiska råvaror. 48

56: Träkompositprodukter

Trall i träkomposit för brygga, uteplats, altan m.m.

57: Bergs i Umeå

Garageportar, industriportar, ytterdörrar och markskruv.

58: Lundbergs Värme 60A

60B

60C

Installerar bergvärme, jordvärme och solvärme m.m.

59A: Nyttoteket

Hälsoprodukter som optimerar din fysiska och psykiska hälsa.

59B: Nära Assistans

Ett värdegrundsbaserat företag som erbjuder personlig assistans - som du vill ha den.

60A: Stigus

Kvalitetssystem för en god miljö.

26: Lindholms Bil

60B: BAGA

Bilförsäljning av BMW och Toyota.

Enskilt avlopp. Rent på riktigt.

27: Övik Marina & Motor

60C: Avloppscenter

Båtar, ATV och vattenskotrar samt tillbehör.

Sveriges största sortiment. Från utedass till reningsverk.

28: Sjölunds Värme

61. Garageportexperten

Värme och sanitära installationer.

Garageportar, ytterdörrar m.m.

29: ERA Mäklarbyrå

62. GK:s Mäss – och marknadshandel

Mäklare.

Vindelrökta charkvaror, tunnbröd, rökta korvar m.m.

30: Öviks ljud och bildservice

63. United Trading

Försäljning av TV-abonnemang och tjänster.

Skinnprodukter, väskor och plånböcker m.m.

31: Forever Living Products

64. VVS Specialisten

Odlare, tillverkare och distributör av Aloe Vera – produkter.

32: Intersport

Sportartiklar, skor och kläder m.m.

Ev. ändringar kan tillkomma.

Scen

U39 U40 U40

U41

U32

Biltält

U35

U42

U43

Mat-torg U05

U06

U34

U33

U04

U29

U28

U30

U3B U3A

U07

U08

U11

U12

U2B U15 U2A

Fjällräven center

Entré

Se utställare på föregående uppslag

U19

U38 U37 U24

U25

U36 U1C U1B U1A

U22

Entré U1A: Granngården

U03B: Cosmoteknik

U1B: Mik ALL Service

U04: Tunnbrödvagnen

Försäljning av grillar, gräsklippare och växter. Ett serviceföretag med tjänster inom måleri/tapetsering, städ/lokalvård, tomtskötsel m.m.

U1C: H.S. Kollektion

Ett stort utbud av krukor, smide, trädgårdsartiklar och inredningsartiklar.

U2A: Hydropool

Försäljning av spabad och swimspa.

U2B: Intersport

Försäljning av sportartiklar, samt Modo Hockey-souvenirer.

U03: Höga Kusten Svamp

Kantarelltoast med västerbottensost, samt friterad camenbert med hjortronssylt och dricka.

Produkter för hemmet, bilen, båten och dig själv. Nygräddat tunnbröd.

U05: Glada Kocken

Hälgoburgare (världens enda formade älgburgare där både bröd och färs är formad som en älg i profil) / Hälgokebab och Hälgo älgvarmkorv, älgchorizo, älgrillkorv. Allt serveras med god Hälgodressing.

U06: Valerias Langos

Ungerska delikatesser. Direktförsäljning av nygräddade Langos.

U07: Övik Cykel & Fritid Försäljning av cyklar.

U08: Älgskadefondsförening

Informerar om hur vi kan minska viltolyckor.

U09: Bilvårdsexperten

Bilrekonditionering samt försäljning av bilvårds-produkter.

U10: Solängets travskola

Finns på plats för att erbjuda körning och ridning med ponny, provkör och provrid även vår mekaniska häst Monte Pyton i vår monter.

U11: Mallgårds rökeri Rökta köttprodukter m.m.

U12: Johnny Perssons luckor Försäljning av köksluckor.

U13: Storfräsarn

Det lilla entreprenadföretaget. Skötsel & underhåll av grönytor. Stubbfräsning. Mindre grävarbeten. Mindre markplaneringar.

MÄSSOMRÅDE UTE U21: Com Hem/Canal Digital

Försäljning av tv-abonnemang och bredbandsabonnemang.

ementa

U24: Relaxpoolen

Budtunnor tillverkade i polyester och glasfiber.

U25: Jägarnas Riksförbund Avd. Nolaskogs Förbund för jägare.

U26: Försvarsmakten

Solänget Travskola

Försvarsmakten informerar om hemvärnet m.m.

U27: Anundsjö - Leva, bo äta i Anundsjö

Föreningar och företag finns på plats och informerar.

U28: Ditt Drag U31

U09 U13

U16 U20

U31B

Svensk sportfiskebutik som säljer fiskedrag online av god kvalitet till schyssta priser! Finns på plats med sitt sortiment.

U29: Polercentrum

Bilrekonditionering, samt försäljning bilvårdsprodukter.

U29: Lahega

U10

Bilvårdsprodukter.

U30: Cornuvingen

U14

Försäljning av breddningsvingar till traktorskopor.

Lekland Aktivator

U17

U31: HJ Produkter

Försäljning av fisk och renköttsprodukter och vår Koskniv.

U31B: Nordelica

Försäljning av basturökt älg, ren och fläskkött.

U21

U32: Munkbagarn

Försäljning av nygräddade munkar, samt kaffe, dricka, slush, kanderade äpplen och sockervadd.

U26A

U26B

U27

U33: Lailas Catering

Försäljning av grillade laxstutar.

U34: D.A.D

Mot centrum

Försäljning av Engelsk Pulled Pork, mat från Balkan såsom Pljeskavica, samt kycklingspett med barbequesås, bratwurst med stekt surkol.

U35: Lapplands Viltprodukter

Samiskt företag med fokus på förädling av de råvaror som finns i de lappländska fjällen och skogarna.

U36: Modo Hockey

Försäljning av nygrillade hamburgare, samt dryck.

U37: Bernt Granberg korvförsäljning

P Utställare

Grillad och kokt korv, samt läsk.

U38: Hammarby karameller

Hemkokt gammeldags kola, nougat, remmar och mycket mer.

U39: Öviks Schakt & Frakt Allt inom frakt och schakt.

U44: Höga Kusten Fönster

Försäljning av fönster, fönsterdörrar, skjutpartier, vikpartier samt tillbehör.

MOTORTÄLT

U40: Ulf Nylanders Bil

Försäljning av bilmärkena Subaru och Hyundai.

U41: Åba

Försäljning av bilmärkena Mitsubishi och Citroen.

U14: Eko Trädgård

Försäljning av bl.a. härdiga fruktträd och bärbuskar och stora perenner.

U15: Peters Munkar

Försäljning av färska munkar, wienerbröd och kaffe.

U16: Fjälltunnan

U42: Bildahl

Försäljning av bilmärkena Mercedes Benz, Nissan och Kia.

U43: Bilbolaget

Försäljning av bilmärkena Volvo, Renault och Dacia. Ev. ändringar kan tillkomma.

Försäljning av badtunnor och bastustugor.

U17: Timapuu

Finskbyggda grill-, bastu- och fritidskåtor. Badtunnor m.m.

U19: M Åström Bastuprodukter Bastutunnor i flera olika utföranden.

U20: Quickman

Tillverkning av redskap för entreprenadmaskiner, standardredskap och specialredskap.

V I N N E N H Y R B I L H O S H E RT Z !

”Jag har så roligt” Under mer än 15 år har Mojje roat barn – och äldre – på sina turnéer och i tv. Och än har han inte lessnat. – Numera brukar det vara lika många gamla som unga i publiken, och det är väl ett tecken på att jag egentligen hållit på för länge, säger Mojje och skrattar. Han är uppvuxen i lilla Tvååker utanför Varberg och som ung var det mycket sport som gällde – motocross, slalom, alla sorts bollsporter och till och med brottning. Men efter att ha gått på kryckor åtta gånger och varit gipsad sex gånger valde han att fokusera på musiken istället. Musiken var inget nytt, redan som liten grabb följde han ofta med på turnéer och spelningar med pappas band, och de första framträdandena blev med låtar som ”Tiotusen röda rosor” och ”Love me tender”. Sedan blev det egna band och i början av 2000-talet riktade han in sig mot barn. Något han fortsatt med. – Jag har så roligt. Vartenda år tänker jag att nu är det sista året, nu tar jag bara de här 20 föreställningarna – men plötsligt blir det 70. Och det är roligt att det funkar, det finns ingen åldersgräns för det här. Det är inte ofta Mojje visar upp sig så långt upp i landet, men på Öviksmässan är det dags. – Det blir roligt, den norrländska publiken är så härlig – de blir så glada när jag kommer. Och jag lovar att spela massor av hits som barnen känner igen.

Mojjes skivor: Varning för vuxna (2006) Barnvakt (2007) Popcornfrisyr (2008) Att leka i finrummet (2010) Vroom vroom racerbil (2012) Plats: Stora scenen Dag: Fredag 6 maj Tid: 13.00

Besök oss i

MONTER 10 och var med i utlottning av fina priser.

Kom och besök oss på ÖviksMässan i monter 35!

Vi spolar rent i fastighet och villa. www.swooshsverige.se Dygnet-runt-jour: 0660-29 70 40

Fungerar avloppssystemet som det ska? Många gånger är en oro befogad eftersom rör och stammar oftast har en begränsad livslängd. vid Vi inspekterar med en särskild kamerateknik och skador ger vi råd och erbjuder lämpliga åtgärder. Vi har erfarenhet och kompetens för alla behov och den situationer. Om allt redan är i toppskick vinner du av ljning försä Vid det. just trygga vetskapen om fastighet kan du presentera tryggande fakta med ett m. dokumenterat felfritt avlopps- och dräneringssyste Kontakta oss - vi löser dina problem.

Budskap från Sean Banan Med låtar som ”Skaka rumpa”, ”Copacabanana” och ”Sean den förste banan” har han fått barn runt om i Sverige att dansa och sjunga med. På Öviksmässan lovar Sean Banan att skriva massor av autografer, och dessutom vill han förmedla viktiga budskap. – Till alla föräldrar som läser det här vill jag säga att det inte bara handlar om kiss och bajs. Nej, nej, nej, NEJ! Mina shower handlar om pedagogik, utanförskap, föräldraskap, mobbning och integration, säger Sean Banan. – Jag älskar att prata om såna saker mellan mina låtar, och för att fånga ungarnas uppmärksamhet måste jag komma med kiss och bajs först – sedan proppar jag in en massa kunskap. Sean Banan, eller Sina Samadi som han egentligen heter, kom till Sverige från Iran som tvååring och han har synpunkter på dagens flyktingkatastrof. – Jag vet djupt innerst inne att vi människor föddes med samvete, moral och ett hjärta – det ska vi ta vara på. Säger vår moral och vårt samvete att det är fel att göra något som strider mot mänskliga rättigheter, då ska vi inte göra det. Om någon står utanför din dörr och fryser ska du banne mig släppa in honom eller henne. Vi måste hjälpa varandra.

Förutom en riktig Sean Banan-show, med viktiga budskap inbakade, lovar han dessutom att skriva massor av autografer. – Definitivt, det gör jag alltid. Varenda jäkla skitunge ska kunna gå hem med en autograf och en bild på mig, varenda mamma ska få en puss och varenda pappa ska få gå hem med en svartsjuk min. Och så blir det massor av kreativ underhållning där det viktigaste av allt är att berätta saker som folk bör höra.

Sean Banans skivor: Sean den förste Banan (2012) Copacabanana (2013) En svensk klassiker (2014) Plats: Stora scenen Dag: Söndag 8 maj Tid:13.00

MONTER U41

VISAR

SNÅLARE SNÅLARE 40;

: < ) 0 : / 0 *

NYA MITSUBISHI SPACE STAR

OCH OCH GENERÖSARE GENERÖSARE ,5 6 9 ; 0

UPPTÄCK FUNKTION I GOD FORM PREMIÄR

15-17 APRIL Sven 0660-29 59 24 Christer 0660-29 59 25

Tel: 0660-29 59 20 • www.ababil.se

tomatisk klimatanläggning (ECC) CITROËN C4 CACTUS tmetallfälgar 16” HAPPY EDITI N Automatisk klimatanläggning (ECC) CITROËN C4 CACTUS rkeringssensorer bak PureTech 82 Lättmetallfälgar 16” uch Drive, 7” pekskärm med Bluetooth® HAPPY EDITI N Parkeringssensorer bak Kampanjpris 139.900:PureTech 82 h mycket mer. Se listan på citroen.se Touch Drive, 7” pekskärm med Bluetooth® Spara 20.000:Kampanjpris 139.900:Och mycket mer. Se listan på citroen.se

Spara 20.000:-

FR. 0,33 l/MIL

7” pekskärm med Bluetooth® Aut. klimatanläggning med 2 zoner (ECC) 7” pekskärm med Bluetooth® Lättmetallfälgar 16” Aut. klimatanläggning med 2 zoner (ECC) Parkeringssensorer bak Lättmetallfälgar 16” Och mycket mer. Se listan på citroen.se Parkeringssensorer bak Och mycket mer. Se listan på citroen.se

CITROËN HAPPY Missa EDITIONinte Studiefrämjandets CITROËN HAPPY EDITION ÅLASTE MODELLER GENERÖST FÖRPACKADE FR. 0,33 l/MIL

CITROËN C4 HAPPY EDITI N CITROËN C4 du PureTech 130 S&S Spelar också musik? HAPPY EDITI N Kampanjpris Eller är du intresserad av musik? PureTech 130 S&S 164.900:Spara 25.000:Kampanjpris 164.900:Då kan Studiefrämjandet vara något dig! Finns som miljöbil Spara 25.000:-

Kontakta vår musikhandläggare Elin Källman: citroen.se elin.kallman@studieframjandet.se citroen.se Gäller ordertecknade bilar from 8 januari till 29 februari 2016 om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. tel. 076-787 57 67 trautrustade. Bränsleförbrukning blandad körning 3,3-4,9 l/100 km, utsläpp 86-113 g CO2/km.

artister Stina Joza och NÅLASTE MODELLER GENERÖST FÖRPACKADE Lars Ekengren live på ÖviksMässans stora scen! CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB

Finns som miljöbil

Gäller ordertecknade bilar from 8 januari till 29 februari 2016 om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. extrautrustade. Bränsleförbrukning blandad körning 3,3-4,9 l/100 km, utsläpp 86-113 g CO2/km.

SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 59 20 CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 59 20

VI SES PÅ

MÄSSAN

Renault Twizy 100% Eldriven 0% Vanlig

Nya Renault Mégane Pris från 169.900:Inkl. 3 års fri service

Bilbolaget på plats under mässan! Vi har ett axplock av Volvo, Renault och Dacias modellprogram på plats för visning och demonstration. Vi har alltid stort urval av fina begagnade bilar så passa på att träffa våra säljare som berättar mer, välkommen till oss under Öviksmässan!

Volvo S90/V90 Går nu att beställa (bilar ej på plats)

Volvo XC70 Slutförsäljning – Nu i sitt livs form!

Dacia Duster 4x4 Pris från 132.900:Finns även som 4x2

Allt under samma tak ✔ Bilhall för nya och begagnade bilar samt transportbilar ✔ Norrlands största urval av begagnade bilar ✔ Förmånlig finansiering för företag och privatpersoner ✔ Trygg och prisvärd försäkring via Volvia ✔ Serviceverkstad med märkeskompetent personal ✔ Välsorterad reservdels- och tillbehörsbutik ✔ Tanka - tankstation och automattvätt

B I L BO L AG E T Ö R N S KÖ L DS V I K ÅT E R F Ö R S Ä L JA R E AV:

Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Örnsköldsvik, Ångermanlandsgatan 28, 0660-867 00.

MÖT VÅRA UTSTÄLLARE FRITIDSIMPORT

NY UTSTÄLLARE

– Vi kommer att ställa ut med Husqvarna och visa robotklipparna. Det har blivit mycket fokus på dem för att de är både praktiska och miljövänliga. Och så klipper de fint. Vi har sett hur bra det blev förra året på Öviksmässan och känner att det bara kommer att växa, så i år vill vi också vara med.

Mikael Sundqvist.

HUSMANHAGBERG

– Vi tycker att det är ett fantastiskt tillfälle att få nå ut till så många kunder som möjligt och visa att vi finns. Vi hörde att utställare på den förra mässan fick fantastisk respons. Och alla man pratade med som hade varit och besökt på mässan tyckte att det hade varit jättebra.

NY UTSTÄLLARE

Emma Wård och Maja Sellgren.

GRANNGÅRDEN – Vi vill synas lokalt och stärka den lokala marknadsandelen och då är mässan ett bra ställe. Vi fick bra respons redan förra året trots att det var första gången vi var med på en mässa och första gången mässan hölls. Så pass bra att vi definitivt ville köra i år igen. Nu, i år, kommer vi att visa fina blommor och grillar.

Rickard Byström.

BILBOLAGET

– Öviksmässan är ett bra forum att synas i och en bra lokal angelägenhet där vi får möjlighet att nå Ö-viks befolkning med våra märken. På mässan i år fokuserar vi på Volvo, Renault och Dacia. Och vi planerar att visa lite intressanta modeller.

Andreas Olsson.

INREDNINGSVERKSTADEN

– Vi var med även förra året. Vi tyckte att det var ett bra tillfälle att visa att vi finns. Det var en otrolig respons. Vi hittade många nya kunder och många nya kunder hittade oss. Det fanns de som cirklat in oss i programmet och som aktivt letade upp oss och de som bara råkade se oss där. Det kommer fortfarande, nu ett år senare, in folk i butiken och berättar att de såg oss på mässan.

Camilla Petersson Jähnke, Sara Ericson och AnnKristin Schipper.

GREENS OPTIK

– Det är en stor mässa och det känns bra att vara med på en sådan sak när det ordnas i Örnsköldsvik. Dessutom hade vi inte visat oss i sådana sammanhang tidigare, så vi tänkte; varför inte prova? Det var väldigt positivt. Vi fick träffa många nya kunder och pratade glas och nattlinser. I år ska vi visa mer av vårt utbud och berätta om lite nytt.

Carita Sjöberg.

MISSA INTE MÄSSKAMPANJEN FRÅN CANAL-DIGITAL! Förutom kampanjen så får du även en årsförbrukning av snacks (ca 4kg) vid nytecknade av abonnemang!

VI SES PÅ MÄSSAN!

Ni hittar oss i monter nr 30.

Vår butik på Björnavägen 68 utför allt inom datorservice!

2016/2017 Säsongskort Återväxten innebär att du har garanterad plats under samtliga av MODO Hockeys matcher säsongen 2016/2017 inkluderat träningsmatcher, grundseriematcher i HockeyAllsvenskan, inklusive fortsättningsspel. Säsongskort Återväxten kan köpas till och med 31 maj 2016. Få mer information om kortet hos MODO Hockeys biljettavdelning i Fjällräven Center samt på vår hemsida. 0660-21 66 10 | biljetter@modohockey.se | modohockey.se

Precis som under Öviksmässans första år ifjol så blir det låtskrivaren och musikern Niclas Lundin som sköter den viktiga rollen som konferencier. I första hand är han låtskrivare och han kan stoltsera med över 100 släppta låtar. På senare tid har han också själv valt att ställa sig på scen allt oftare. Många såg Världens Barn-galan på tv hösten 2014 där Niclas Lundin framförde sin “Children of the World” som han skrivit tillsammans med DJ John De Sohn, en låt som de tillägnade Radiohjälpens insamling för Världens Barn. Niclas har också släppt sitt debutalbum ”Rain Clouds”, men något eget uppträdande blir det inte på Öviksmässan. Däremot ser vi honom som konferencier, en roll han är van vid. – Jag ska hålla kontakten mot de som medverkar på scen, och med publiken. Det gäller att se till att rätt saker kommuniceras. Jag ska också informera om övrig verksamhet på mässområdet, min roll blir lite som spindeln i nätet, säger Niclas och avslöjar att han har låtskrivarsaker på gång inom DJ-världen. – Men det får vi återkomma till. Under mässan är det skönt att helt fokusera på konferencierbiten och inte uppträda själv.

Är du stor i käften?

Och kanske rent av har den största truten i ditt kompisgäng? Du får nämligen ett strålande tillfälle att bevisa det under mässans första dag; fredag 6 maj klockan 12.00. Prova hur många korvar du lyckas äta på 77 sekunder! Skicka in din anmälan till: tavling@7an.se senast 2/5. (Åldersgräns 18 år) Antagna deltagare meddelas via mail.

SUCCÉN SUCCÉN SUBARU LEVORG SUBARU LEVORG

J U ST N U !

P R IV AT L E A S IN G L E VO RG fr.

FRÅN SKAPARNA AV SPORTBILSIKONEN WRX STI

ÅN SKAPARNA AV SPORTBILSIKONEN WRX STI

WR X S TI

LE VORG

fr.

LE VORG

269.900:–

fr.

269.900:–

Standardutrustning Levorg • Alltid 4-hjulsdrift • Automatlåda, Lineartronic • 2-zons klimatanläggning • Farthållare • Helljusautomatik

• • • • • •

3 ÅRS FRI SERVICE*

fr.

WRX STI bl.a. sdrift trumdiff miniumfälg

• • • •

Boxermotor • 2.5i Turbo, 300 hk (407 Nm)

379.900:–

www.nylandersbil.se

matik

Brembo-bromsar SI-Drive (3 elektroniska körprogram) Justerbar VDC (antispinn, antisladd) Sportstolar i läder och Alcantara

379.900:– WR X S TI

Regnsensor Boxermotor Bluetooth • Boxer 4:a med turbo, 170 hk Nyckelkort och startknapp (250 Nm) 7 airbags och whiplashskydd VDC (antisladd, antispinn) Max. dragvikt 1500 kg

• Brembo-bromsar WRX STI bl.a. Boxermotor • Standardutr. Regnsensor Boxermotor • SI-Drive (3 elektroniska körprogram) Alltid 4-hjulsdrift 0660 – 186 60 | Skortsedsvägen • • Bluetooth • Boxer 4:a med turbo, 170 hk• 2.5i Turbo, • Justerbar VDC (antispinn, antisladd) • Ställbar centrumdiff 300 hk (407 Nm) • • Nyckelkort och startknapp (250 Nm) • Sportstolar i läder och Alcantara 18-tums aluminiumfälg MONTER U40 • • 7Super airbags och • Aluminiumpedaler Sport ABSwhiplashskydd • VDC (antisladd, antispinn) Bränsleförbr bl. körn. 6,9–10,4 l/100 km. CO2-utsläpp bl. körn. 159–242 g/km. Bilarna på bilden är extrautrustade. *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil. • Max. dragvikt 1500 kg

stning Levorg sdrift a, Lineartronic atanläggning

3.495:– /mån

5, Örnsköldsvik

3 ÅRS FRI SERVICE**

KO M O C H L E K M E D A K T I VATO R !

KARLSSON & NORBERG

– ETT SÄLJ- OCH EVENEMANGSBOLAG Det har känt varandra sedan de var småpojkar och tillsammans har de lång erfarenhet av handel och försäljning, musik och event. Det mesta av det har fixats på fritiden. Men nu har Per Karlsson och Thomas Norberg gjort slag i saken och jobbar till hundra procent för sitt sälj- och evenemangsbolag. – Det känns riktigt bra att jobba med det här fullt ut för det håller inte i längden att slita på som vi har gjort och sköta ett ordinarie arbete bredvid. Vi har tack och lov haft otroligt förstående familjer, säger Per Karlsson. Bolaget bildades hösten 2014 och Öviksmässan, förra våren, blev företagets debut i evenemangsbranschen. Efter en lyckad premiär har duon nu tagit rejäl sats och förutom Öviksmässan arrangerar de med samarbetspartners även Rock On The Docks Festival, ÖrnsköldsvikKalaset, Ö-viks Dansbandsfestival och Solänget Country & Blues. – Bland det bästa med det här jobbet är att det ständigt finns förbättringsmöjligheter.

Det som driver oss är att alltid göra saker lite bättre än förra gången, säger Thomas Norberg och berättar att företaget ser Örnsköldsvik som den självklara basen i verksamheten, men att blickarna även riktas mot andra orter. – Vi jobbar ett år i taget, men visionen och ambitionen för de närmaste åren är att även arrangera några event på andra platser. Vi tycker att det finns potential och efterfrågan för att vi ska lyckas med det, fortsätter Thomas som tillsammans med Per har bolagets högkvarter på Bruksgatan i närheten av ett flertal andra företag. – Det känns perfekt. Tiden var mogen att flytta kontoret ut från våra bostäder, säger Per med ett stort leende. Duon, som vill göra ett bra Örnsköldsvik ännu bättre, har den här tiden på året främst den stundande Öviksmässan för ögonen. Den som också ska bli ännu bättre.

EVENEMANG 2016 6-8/5

ÖVIKSMÄSSAN

23/7

ÖRNSKÖLDSVIKSKALASET

17/9

SOLÄNGET COUNTRY & BLUES

VÅREN 2017 VÅREN 2017

Ö-VIKS DANSBANDSFESTIVAL

arrangeras tillsammans med Evenemangsarenan AB.

arrangeras tillsammans med Mik All Service AB.

arrangeras tillsammans med Evenemangsarenan AB.

ROCK ON THE DOCKS FESTIVAL arrangeras tillsammans med Evenemangsarenan AB

HETSMÄKLAREN

jdare kunder

olag bestämmer vad vi ska göra. Vi är fria att göra dig hur tt kontakta oss på HusmanHagberg så berättar vi mer.

ter am .

MAJA SELLGREN

ÖPPETTIDER ENTRÉ FASTIGHETSMÄKLAREN

EMMA WÅRD

ÖVRIGT

NÄVERTJÄL - NÄVERTJÄL 217 VÄSTERHUS - VÄSTERHUS 132 med FREDAG:nöjdare 10.00-16.00 kunder VUXEN: 60 kr CA 130 UTSTÄLLARE

ÖRNSKÖLDSVIK - HASPELGATAN 17

Fin villa med mycket charm och lantligt läge! På Populära Salmostaden finns denna Huset har fina detaljer såsom vedspis i köket, trivsamma villa med hörnläge och fin utsikt Ingen bank eller försäkringsbolag bestämmer vad vi ska göra. Vi är fria att göra dig hur samt en inglasad veranda nöjdÖviksfjärden! som helst. Välkommen att kontakta oss HusmanHagberg så berättarträgolv vi mer. i flera rumMAJA över Ny ekparkett påpåbåda SELLGREN EMMA WÅRD med utsikt. Stora sovrum och modernt badplanen och alla rum har målats och tapetserats (13 rum år t.o.m. 17 år) med kakel och klinker. Stor tomt med plats om. Badrummet är också nyrenoverat med för bus och lek, det finns en gäststuga. våtrumsmatta på väggar och golv. Garage och vidbyggd carport finns. Boarea 182 kvm Biarea 15 kvm (Upp t.o.m. 12 år2 i831 målsmans sällskap.) Tomtarea kvm Rum 7 varav 4 sovrum Boarea 124 kvm Biarea 36 kvm IOGT-NTO utmanar ALKOHOLNORMEN Utgångspris 1 800 000 kr Tomtarea 494 kvm Rum 4 varav 3-4 sovrum NÄVERTJÄL - NÄVERTJÄL 217 VÄSTERHUS - VÄSTERHUS GENE - GENESÅSVÄGEN 53 ÖRNSKÖLDSVIK - HASPELGATAN 17 Visas Sön 1/5 kl132 12.00-13.00 IOGT-NTO ALKOHOLNORMEN Kom och njut! I omtyckta Nävertjäl finner du Fin villa med mycket charm och lantligt läge! Utgångspris 1 villa 625 Nu kan vi erbjuda en mindre i Gene000 kr På Populära Salmostaden finns denna detta mysiga boende som kan användas både Huset har fina detaljer såsom vedspis i köket, med öppen planlösning! Vardagsrum med trivsamma villa med hörnläge och fin utsikt som året runt och fritidshus. Närhet till natur, trägolv i flera rum samt en inglasad veranda Visas Ons 27/4 kl 17.00-18.00 Märket och säljer vår populära braskamin och parkettgolv. Nya 3-glas fönster över Öviksfjärden! Ny ekparkett på båda

LÖRDAG: 10.00-16.00 SÖNDAG: 10.00-16.00

på entréplanet och ny dränering i april. Trivsam tomt med ett bra solläge och fina äppelträd. Fristående varmgarage och friggebod. Boarea 80 kvm Biarea 80 kvm Tomtarea 1 577 kvm Rum 4 varav 2 sovrum Utgångspris 675 000 kr Visas Mån 25/4 17.00-18.00

UNGDOM: 40 kr

med utsikt. Stora sovrum och modernt badrum med kakel och klinker. Stor tomt med plats för bus och lek, det finns en gäststuga.

Monter 28 GT –dricka

Boarea 124 kvm Biarea 36 kvm Tomtarea 494 kvm Rum 4 varav 3-4 sovrum Utgångspris 1 625 000 kr Visas Ons 27/4 kl 17.00-18.00

HUSMANHAGBERG ÖRNSKÖLDSVIK ornskoldsvik@husmanhagberg.se

O K L A R A N A M IOGT-NTOrUpTopulära GT-dricka MAJA SELLGREN 073-818 02 02

GOD MAT & DRYCK, TÄVLINGAR, UTOMHUSSCEN, BILEXPO, LEKOMRÅDE

BARN: GRATIS

planen och alla rum har målats och tapetserats om. Badrummet är också nyrenoverat med våtrumsmatta på väggar och golv. Garage och vidbyggd carport finns.

Boarea 182 kvm Biarea 15 kvm Tomtarea 2 831 kvm Rum 7 varav 4 sovrum Utgångspris 1 800 000 kr Visas Sön 1/5 kl 12.00-13.00

HOLNORMEN

gångavstånd till gemensam badplats och tio min bilfärd till Ö-vik. Fristående byggnad med varmgarage och möjlighet till gästrum. Renoverat yttertak, badrum och kök. Boarea 55 kvm Tomtarea 1 060 kvm Rum 2 varav 1 sovrum Utgångspris 1 050 000 kr Visas Tors 28/4 kl 16.45-17.30 och fre 29/4 14.15-15.00

HUSMANHAGBERG ÖRNSKÖLDSVIK

Nyheter, erbjudanden ochornskoldsvik@husmanhagberg.se bostäder till salu: maja.sellgren@husmanhagberg.se @husmanhagbergovik

EMMA WÅRD 073-818 02 20 emma.ward@husmanhagberg.se

och säljer vå

Nyheter, erbjudanden och bostäder till salu:

HusmanHagberg Örnsköldsvik HusmanHagberg Örnsköldsvik

husmanhagberg.se

TRÄFFA OSS I

@husmanhagbergovik

Kom och njut! I omtyckta Nävertjäl finn detta mysiga boende som kan använda som året runt och fritidshus. Närhet till gångavstånd till gemensam badplats o tio min bilfärd till Ö-vik. Fristående byg med varmgarage och möjlighet till gäst Renoverat yttertak, badrum och kök. Boarea 55 kvm Tomtarea 1 060 kvm Rum 2 varav 1 sovrum Utgångspris 1 050 000 kr Visas Tors 28/4 kl 16.45-17.30 och fre 29/4 14.15-15.00

Möt oss i monter U07 husmanhagberg.se

monter 17

Monter 28

VI SES! MAJA OCH EMMA HUSMANHAGBERG ÖRNSKÖLDSVIK ornskoldsvik@husmanhagberg.se

Hästmarksv 12, 076-817 50 50. Vard 10-18, Lör 10-14. www.ovikscykel.se

För dig som värdesätter kvalitet

och service!

Vi är det lokalägda plåtslageriet från Ö-vik som hjälper dig med • Plåttak i olika modeller • Lister • Bleck • Skorstenar & beslag efter beställning

Möt oss i monter 43

Falsat - Höglandsvägen 5, Örnsköldsvik - Telefon: 0660-989 20 - E-post: morgan@falsat.se

3 FÖR 2 Ord. pris 79:90/st

JORDGUBBAR 6-PACK Kruka: Ø 13 cm.

4 FÖR 100:KRYDDVÄXTER Ord. pris 39:90/st 11,5 cm kruka.

SPARA 2000:-

SPARA 1500:-

2995:-

Ord. pris 4995:-

3995:-

Falcon 3.0 gasolgrill

Triton PTS 4.1 Bordeaux gasolgrill

Grillen har en gedigen kvalité för att leverera många års grillglädje. Som våra andra premiumgrillar är den utrustad med grillgaller av gjutjärn för optimal värme.

Ord. pris 89:90

Fjärilslavendel

Utrustad med Landmanns nya värmesystem PTS. Optimerad grillvärme! Genomtänkt gasolgrill av god kvalité. Finns även i svart.

SPARA 400:-

895:-

1799:-

Fyrkantsgrill med sidobord

Grillvagn Dorado Landmann

Mycket bra kolgrill där man kan tillaga varierade rätter. Sidoborden gör arbetet enklare och man kan höja och sänka glödbädden i grillen.

En funktionsrik kolgrillsvagn med höjoch sänkbar glödbädd som enkelt reglerar värmen. 56x42 cm

Ord. pris 1295:-

60:-

Ord. pris 5495:-

Ord. pris 2199:-

Erbjudandena gäller t o m 6-8/5 2016 på Granngården Örnsköldsvik, så länge lagret räcker.

ALLT FÖR DET JORDNÄRA LIVET Granngården Örnsköldsvik

Arnäsvägen 2. Tel 0771-222 444. Vardagar 9-18, lör 9-14, sön 10-14.

INNEHÅLL OCH FORMGIVNING: 7AN MEDIAPARTNER | TRYCK: MITTMEDIA PRINT 2016

Besök oss i vår monter på mässan och delta i vår frågesport och tävla om en gasolgrill till ett värde av 3 495 kr. Vi visar även nya grillmärket Napoleon.