STEGBO M
A
G
A
Z
I
N
nr 3 | okt-dec 2016
Tävla om ett
PRESENTKORT
Hösthärligt HEM
Sov gott med
RÄTT SÄNG
Designed for Sleep Comfort
DECOKUDDAR OCH PLÄD INGÅR!
NYHE T!
SUPREME 49 990:LEGEND
PURPLE MEADOW KONTINENTAL 160/180x200
Säng, bäddmadrass samt decokuddar och en pläd. (69 985:-) Erbjudandet gäller t.o.m. 26/10 2016
2
Bättre och större än någonsin
VÄLKOMMEN TILL STEGBO! Med över 100 varumärken på närmare 3 000 kvadratmeter har vi på Stegbo Möbler någonting för alla smaker och plånböcker. Vi har sedan starten 1944 jobbat för att du som kommer in till oss ska kunna hitta det du behöver, och lite till. Nu är vi bättre och större på det än någonsin. I vår fräscha och stora butik kan du titta, känna samt få råd av vår engagerade och kunniga personal. Här kan du inspireras bland möbler och inredning som passar just din smak – från prisvärda och snygga möbler till sköna sängar, tidlösa designklassiker och moderna inredningsdetaljer. Särskilt stolta är vi över vårt stora skandinaviska sortiment med bland annat snygga matbord och stolar från Stolab och Skovby, sköna sängar från Eken och Jensen, härliga soffor från Bröderna Andersson och Brunstad och naturligtvis ö-viksbördiga String – det klassiska och byggbara hyllsystemet för din finaste förvaring. Själva älskar vi på Stegbo möbler och inredning och vill dela vår kärlek med dig. Därför strävar vi efter att ha ett brett sortiment med spets så att det ska vara lätt för dig att uppdatera hemmets alla rum – oavsett budget. Välkommen in!
Stig Johanson VD
3
tens Fysioterapeuod sömn
TIPS FÖR
g
Fysioterapeut Liv Agvald som, tillsammans med sina kollegor Patrik Edman, Jan-Ola Vestin och Joakim Selin, driver Fysioteamet i Örnsköldsvik.
VAD ÄR VAD? Ramsäng Klassisk säng, byggd på en träram i botten med ett eller två lager resårer (stålfjädrar). Kompletteras med valfri bäddmadrass.
Kontinentalsäng En säng med en resårbotten och en resårmadrass. Du sover högt och bekvämt ovanpå lager på lager av härliga madrasser. Sängen kompletteras med valfri bäddmadrass.
MADRASSEN PÅ MADRASSEN Bäddmadrassen kan vara skillnaden mellan en god natts sömn och att vakna trött. Viktigt att tänka på är att livslängden på en bäddmadrass är 5-7 år. En bra bäddmadrass är positiv för tryckfördelningen samt håller dig sval och transporterar bort fukt från kroppen. Dessutom kan den förlänga livslängden på din säng. Med olika material, stoppning och tjocklekar kan du prova dig fram till rätt kombination.
Ställbar säng
SAMBA
Pläd i lamull, Klippan Yllefabrik. 475:- (ord 675:-)
Pris 495:-
PASSA PÅ!
Gäller så långt lagret räcker.
OSS träffar du hos Stegbo
100 kr rabatt Ta med kupongen till butiken och få 100 kr rabatt på kudden Anemon XL (65x90 cm).
Den ställbara sängen bygger på resårsängens principer, fast med möjlighet att reglera huvud- och fotända vilket ger ökad funktionalitet. Du kan tyst och smidigt reglera din säng för att hitta ett passande läge så din rygg får optimal vila. Kompletteras med valfri bäddmadrass.
SUCCÉ I SOCIALA MEDIER
Erbjudandet räcker t.o.m. 10/10-2016 eller så långt lagret räcker. Max 1 kudde/person.
4
Steffan Nilsson
Gudrun Johanson
Som pappa till fyra barn, varav alla utom en flyttat hemifrån, försöker jag hjälpa till med det jag kan i möbel- och inredningsväg när de frågar – och det gör de gärna. Det är väl det jag gör på jobbet också. Där levererar och monterar jag möbler till både kunder och i butiken.
Jag har levt med företaget sedan jag gifte mig med ägaren, min Stig. Jag älskar att jobba med människor och tycker alltid det är roligt att få hjälpa kunder med att både göra ett bra köp och att få det ännu mer hemtrevligt där hemma.
#
Sov gott med
RÄTT SÄNG
Hård, mjuk eller kanske alldeles lagom för just dig? Att välja säng är inte så lätt, men det finns några saker man kan tänka på för att öka chansen att sova sött. Du spenderar ungefär en tredjedel av ditt liv sovande, så en säng som ökar chanserna till en god natts sömn kan vara guld värd, även om det är en stor investering. Att den känns skön och bekväm är naturligtvis det allra viktigaste, men i valet av säng finns det några fler saker som kan vara bra att tänka på. – För det första måste du provligga sängen ordentligt. Det bästa är naturligtvis att testa många sängar och på många olika sätt. Sover du normalt på mage eller sidan är det bäst att inte bara lägga dig raklång på rygg. Ta god tid på dig och känn efter hur sängen känns, säger Liv Agvald, leg. sjukgymnast och fysioterapeut på Fysioteamet i Örnsköldsvik. – Det man kan tänka på är att kroppen ska sjunka ner lagom mycket så att det blir en jämn belastning och inte uppstår tryck på enskilda punkter. Sedan kan man försöka eftersträva att ryggraden ska hållas rak när man ligger i sängen.
Det kan vara bra att ta hjälp av personalen i butiken som kan se om man ligger någorlunda rätt och sjunker ner lagom mycket. Sover du på mage kanske du behöver en fastare madrass och sover du på sidan kan det passa med en mjukare. Ligger du på rygg kan du fundera på en medelhård. Prova också med olika bäddmadrasser för att se vad som känns bäst och glöm inte kuddens betydelse för komforten. – Precis som med sängar finns det inga exakta regler för vad som passar vem, men en kudde där du hamnar snett med nacken i ett ytterläge är till exempel inte optimalt. Sover du mycket i ryggläge kan det vara bra med en tunnare kudde för att få en bra vinkel och brukar du ligga i sidoläge kan det fungera bra med en som är lite mer uppbullad, säger Liv Agvald och fortsätter. – Vad man tycker är bekvämt är en så subjektiv känsla att i slutändan är det den egna kroppen och känslan som borde styra valet. Är det bekvämt så är det.
5
VÄLJ DIN KUDDE
PerfectPillow tempsmart, Jensen Anpassar sig efter hudens temperatur genom att absorbera, lagra och släppa ut överflödig värme efter behov. Kudden är fylld av Comforel® Allerban® fiberkulor som formar sig efter ditt huvud. Höjden och spänsten på kudden anpassar du själv genom att ta ut en del av fyllningen, tills du ligger med perfekt stöd för huvud och axlar. Pris 1 090:-
Blåklocka, Värnamo of Sweden Ekologisk fiberkudde med Lentus bollfiberfyllning som består av silikoniserad polyesterhålfiber. Finns i 4 olika höjder. Pris fr. 250:-
Tempur Original, Tempur En stödkudde som rekommenderas för dig som behöver en mer terapeutisk sovställning. Designen följer din naturliga kurva och stödjer ditt huvud, nacke och axlar för att hjälpa din ryggrad att anpassa sig och ge dig en perfekt nattsömn. Finns i 8 olika utföranden. Pris fr. 840:-
En stadig, stoppad sänggavel ger en ombonad känsla i sovrummet. Och få saker tar så lite plats samtidigt som de förvandlar ditt rum så mycket som en sänggavel. THIN
Huvudgavel, Delux. Pris 2 795:-
Uppgradera
SOVRUMMET ÄR HÄR
NYA EKENS
Hur vill du använda ditt sovrum? Kanske vill du inte bara sova utan även titta på tv, läsa eller klä och fixa till dig på morgonen. Utgå ifrån vad du vill göra där när du inreder med möbler, ljuskällor och textilier.
PASSA PÅ! LYDIA
Rund glasvas. 129:- (ord. 249:-) Gäller så långt lagret räcker.
er m a r a p S – t t le p m Köp ko LYKTA MISSONI
Brun. 129:- (399:-) Gäller så långt lagret räcker.
10%
R Ä PASSA H R Ä S N E K E NYA PÅ! PLUTO
Sittpuff, Svenska Hem. 1 690:-
tt – Spar Köp kompPle Å SÄ NG
a me r
+20%
R Ä H R Ä S N E NYA EK
er m a r a p S – t t le p Köp kom
10%
PÅ BÄDDMADR ASS
+30%+20% PÅ SÄNG
10% +40% +30% PÅ GAVEL
PÅ SÄNG
+20%
PÅ BEN
PÅ BÄDDMADRASS
+4 0 %
PÅ BÄDDMADRASS
+30% PÅ GAVEL
+4 0 %
Rabatterna gäller endast i kombination med köp av säng. Gäller ej Ekens Entré Rabatterna gäller endast i kombination med köp av säng. Gäller ej Ekens Entré
PÅ BEN
6
PÅ GAVEL
PÅ BEN
MIG träffar du hos Stegbo Lena Selinder
Jag gillar inredning i allmänhet och jobbar och lever med styling både på och utanför Stegbo. Det är jag som köper in inredningsdetaljerna, eller pjullergrejerna som min make kallar dem, och ordnar med utställningsmiljöerna i butiken. Jag åker även hem till kunder och ger tips och råd om det behövs. Ibland kan det ju kännas svårt att veta hur man ska fixa hemma – man kan bli hemmablind – och då kan det vara bra att få ett par nya ögon.
PERFEKT SUPPORT TAGE
Taklampa i svart med grönt glas, Pholc.
är m
er
av kall
i n te
. r tå r
FÖR KROPP OCH SJÄL PERFEKT SUPPORT En m
COLOR Skåp i brons, svartlack och ek, Svenska Hem. 4 630:-
juk
ta v mat
IDA
matta, finns i flera storlekar och färger. Linie Design. Från 595:-
FÖR KROPP OCH SJÄL GRID
Matta, f inns i flera olika storlekar, Linie Design. Från 3 990:-
JUST NU!
20%
PERFEKT SUPPORT
JUST NU!
EXKLUSIV RABATT
FÖR KROPP OCH SJÄL
20%
√ Sängar √ Bäddmadrasser EXKLUSIV RABATT √ Kuddar √ Sängar * √ Tillbehör √ Bäddmadrasser
JUST NU!
20%
EXKLUSIV RABATT
√ Kuddar √ Tillbehör*
√ Sängar √ Bäddmadrasser √ Kuddar √ Tillbehör*
Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden. Rabatten ges på varje enskild del (säng, bäddmadrass, kudde, tillbehör). *Rabatt för tillbehör gäller ej ben.
Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden. Rabatten ges på varje enskild del (säng, bäddmadrass, kudde, tillbehör). *Rabatt för tillbehör gäller ej ben. Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden. Rabatten ges på varje enskild del (säng, bäddmadrass, kudde, tillbehör). *Rabatt för tillbehör gäller ej ben. 7
Vad säger
SÄLJAREN?
”Bonell”, ”nozag” och ”fingerskarv”. Vad betyder det som kommer ur säljarens mun egentligen? Stegbos språkskola reder ut begreppen.
SÄNGLEXIKON Pocket – Lyxigt resårsystem med individuella fjädrar som gör madrassen följsam, tyst och ökar tryckavlastningen.
Bonell – Tåligt fjädersystem där fjädrarna är länkade till varandra med trådspiraler. Naturlatex – Tryckavlastande naturmaterial som transporterar bort fukt. Kviltat – Vadderat tyg som sytts ner med sömmar och därigenom fått struktur. Bollfiber – Syntetfiber som ger spänstig fyllning.
MÖBELPARLÖR Fingerskarv – Snygg och stabil skarv där träbitana får en fingerliknande profil innan de fogas samman. Högtryckslaminat – Skivmaterial som består av flera skikt papper som beläggs med fenolharts och melamin som pressats samman under högt tryck. Kallas ibland Perstorpsskiva i Sverige eftersom laminatet uppfanns av Perstorp AB.
Lamellträ – Formpressat skivmaterial med en kärna av trästavar, lameller, som beklätts med ett ytskikt av faner.
MDF – Medium Density Fiberboard, är en stum och formstark fiberskiva – perfekt som kärna i olika typer av möbler. Faner – Tunt blad av äkta trä som används som yt-täckning.
PU-lack – Tvåkomponentslack som ger en tålig och snygg yta.
DREAM
Bänk i tyg Rico orange, Svenska Hem. 3 990:-
STOPPSPRÅK Nozag – En sicksack-formad metallfjäder som skapar soffans djupfjädring. Martindale – Enhet som används för att mäta tygers motstånd mot slitage. Formgjutet kallskum – Högelastisk polyeter som har formgjutits för maximal komfort i sittplymåer.
Semianilinläder – Seminanilin är ett naturläder som fått ett skyddande lager. Nubuck – En läderkvalitet där narvsidan är slipad matt. Påminner om mocka.
Schäslong/divan – Vilsoffa/del av soffa gjord för att lägga upp benen. Viskos – Silkigt naturmaterial som bland annat tillverkas i Ö-vik.
LIVING
Byrå ek/multicolor, Svenska Hem. 5 995:-
Pilling – När tyget noppar sig. Ett tygs benägenhet för pilling redovisas i skalan 0-5 där 5 är optimalt.
Ryggplymå – Ryggkudde i till exempel soffan.
8
MIG träffar du hos Stegbo Madeleine Sällström
Jag är fyrabarnsmamma med två små ännu boende hemma. Inredning är min hobby och jag hjälper väldigt gärna kunderna med just detta till deras eget hem. Annars hittar man mig ofta på sängavdelningen. Att köpa säng är en stor investering och inte så lätt. Det är kul att kunna hjälpa till med någonting som har så stor betydelse.
HÖSTKAMPANJ
Just nu
Sänggavel & sängben på köpet
Exempel: Vid köp av kontinentalsäng 180x200 cm, värde ca. 10.000 kr
*Gäller Tempur® North, alla modeller och storlekar.
Läs mer om våra produkter på www.tempur.com
Just nu
Sänggavel & sängben på köpet Exempel: Vid köp av kontinentalsäng 180x200 cm, värde ca. 10.000 kr
*Gäller Tempur® North, alla modeller och storlekar.
ÅRS
ÅRS
GARANTI
GARANTI K U D DA R
Gäller mellan 1 september till 31 oktober och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
ÅRS
K U D DA R
HÖSTKAMPANJ
Sömn är viktigt för din hälsa
TEMPUR® – Upplev känslan av tyngdlöshet
GARANTI
TEMPUR® – Upplev känslan av tyngdlöshet
ÅRS
GARANTI
Sömn är viktigt för din hälsa
Läs mer om våra produkter på www.tempur.com
Gäller mellan 1 september till 31 oktober och kan ej kombineras med andra erbjudanden. TEMPUR Höstkampanj Annonce 204x275 - aug16.indd 1
23/08/16 13.57
Möblerna för ett
MYSIGT HEM
Sköna soffor att sjunka ner i tillsammans, fina fåtöljer som gjorda för långläsning och vackra matsalsgrupper att samlas kring en middag som värmer både kropp och själ. Kom in till oss och provsitt.
GÖTE
Lampa svart/ klart glas, Pholc. 2 999:-
VASER
Glasvaser 10-49:Gäller så långt lagret räcker. DIABLO
Lampa i metall, Belid. 3 150:AIR
Byggbar soffa, Svenska Hem. 15 950:-
PASSA PÅ! KALENDER
I trä, Bloomingville. 99:- (ord. 169:-) Gäller så långt lagret räcker.
10
ENJOY
Fåtölj 6 995:Pall 2 595:Svenska Hem.
SPINN
Lampa med vaxat snöre, Phloc. 3 295:-
VEN
Matbord, 240 cm, i massiv vitoljad ek. 22 995:- Finns även i andra utföranden.
PASSA PÅ! NORDIC
Taklampa vit/trä, 199:- (690:-) Gäller så långt lagret räcker.
ORUST
Pinnsoffa svartlack, Svenska Hem. Finns även i vitlack. 3 590:-
PASSA PÅ!
OSS träffar du hos Stegbo Jesper Norberg
Johan Gidlund
Jag tycker om att titta på sport med kompisarna så ofta jag har tid. Därför uppskattar jag bra möbler i vardagsrummet. Där är enligt mig bekvämlighet A och O. Men det innebär inte att jag inte uppskattar andra möbler. Det är alltid kul att hjälpa kunder att hitta rätt möbler för just dem. Alla har sin smak och sina preferenser.
Här ser du en småbarnspappa med soffor som passion. Jag hittas ofta under en hög arbetspapper eller vid kassan och hjälper dig väldigt gärna att hitta favoritsoffan, vare sig du drömmer om en möbel att bara mysa ner dig i med hela familjen eller den där perfekta designen.
CLIPS
Satsbord i vitoljad ek, Svenska Hem. 3 995:-
SILAS
Ljusstake svart eller vit. 129:- (199:-) Gäller så långt lagret räcker.
11
20% RABATT på valfri säng, huvudgavel, bäddmadrass, lakan och bäddmadrasskydd Erbjudandet gäller samtliga storlekar och färger i serierna Exclusive, Royal, Birka, Sirius och Valhall.
SPARA 7.000:–
Birka Continental 180x200 cm inkl. DL Kuvert bäddmadrass 27.990:– Ord pris 34.990:–
För varje såld fåtölj Howard medium pikerad (rek.pris från 11 350 kr) eller fåtölj Howard För medium varje såld(rek.pris fåtölj Howard från 10 550 kr) medium pikerad (rek.pris från går 500 kr till Cancerfonden.
Vi stödjer Vi stödjer Cancerfondens Cancerfondens Rosa Bandet-kampanj Rosa Bandet-kampanj 11 350 kr) eller fåtölj Howard medium (rek.pris från 10 550 kr) går 500 kr till Cancerfonden.
SVENSKA HEM STEGBO MÖBLER Tegelbruksvägen 12 | Tel. 0660-431290 SVENSKA HEM STEGBO MÖBLER www.svenskahem.se | info@stegbo.se
Tegelbruksvägen 12 | Tel. 0660-431290 Helsida Rosa Bandet Sv Hem Stegbo Möbler.indd 1 www.svenskahem.se | info@stegbo.se Helsida Rosa Bandet Sv Hem Stegbo Möbler.indd 1
www.englesson.se
www.englesson.se 2016-09-01 14:22:42
2016-09-01 14:22:42
Instagram-tävling #behöverstegbo
Behöver du lite ny inredning? Det enda du behöver göra är att gilla @stegbomobler, fota ditt värsta inredningsproblem, lägga upp bilden på på Instagram och tagga med #behöverstegbo. Tävlingen pågår t.o.m. 14 oktober 2016. En vinnare utses sedan av en jury och beslutet kan ej överklagas. Tänk på att din profil måste vara öppen för att vi ska kunna se ditt bidrag. Vinnaren erhåller ett presentkort hos Stegbo (värde 1 000:-) samt en timmes hemrådgivning (värde 600:-).
14
Tävla om t r presentko & rådgiv ning!
15% rabatt På HELA Stressless® och Ekornes® sortimentet Period: 30/9 - 16/10
GÅR EJ ATT KOMBINERA MED ANDRA ERBJUDANDEN
www.ekornes.se
V ins ÄL pir K era O nd es M äng M avdEN
Priserna gäller endast 3 oktober 2016.
Höstens stora
SÄNGKVÄLL! 3 OKTOBER 19-21.30
elntill vå ing r
PÅ PLATS UNDER KVÄLLEN
Måndag 3 oktober ordnar vi en härlig sängkväll med specialpriser som kommer att få dig att sova extra gott.
REPRESENTANTER FRÅN
Spara
Drömpris!
14 990:(Re:member 1 499:-/mån i 10 månader)
44 990:Ord pris 60 755:-
(Re:member 4 499:-/mån i 10 månader)
Ord pris 27 270:-
VIKING SIRIUS LIMITED EDITION
Kontinentalsäng 180x200 cm. 5 zoner, två lager pocketresår. Inkl. ben Albin 15 cm, specialtyg Roma (ljusgrå eller mörkgrå) och bäddmadrass Supersoft. Köp till gavel Elite 3 990:- (5 490:-)
Sängkvällsextra!
En Jensen PerfectPillow ingår till varje sängplats (värde 1 980:-/ dubbelsäng).
All inclusive!
19 990:Ord pris 29 280:-
(Re:member 1 999:-/mån i 10 månader)
TEMPUR EXPERIENCE KONTINENTAL
Kontinentalsäng 180x200, svart/svart inkl. 5 cm Cloud bäddmadrass, champagneben i krom samt Design huvudgavel.
Dela upp din BETALNING!
Köp mellan den 30/9 till 9/10 och dela upp din betalning helt räntefritt på 10 månader. 0:- effektiv ränta.
Vägghängt bord 1 305:- (1 595:-)
PASSA PÅ!
Våra populäraste sängbord från Svenska Hem 200:- rabatt!
JENSEN FIRST LIMITED EDITION
VI VISAR ÄVEN PRODUKTER FRÅN
Kontinentalsäng 180x200 cm, 5 zoner, två lager pocket. Välj bland 2 utvalda tyger. Priset inkl. metallben 10 cm samt en utvald gavel i tyg. SoftLine I bäddmadrass inkl. i priset.
15% på hela Falsterbo-serien!
Perfect Match Interior
HILDING ANDERS FL
Lågt bord 1 605:(1 995:-)
Högt bord 1 805:(2 295:-)
Vi bjuder på dryck & tilltugg!
Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se ÖPPET: Mån 10-19. Tis-Fre 10-18. Lör. 10-15
7AN M E DIAPARTN E R | NOR DSTRÖM B I LD | M ITTM E DIA PR I NT 2016
All inclusive!
12 280:-