Tidningen7 nr26 2013 - sid1-65 by 7an Mediapartner

#26

5 juli 2013

Sveriges

tävlA & VINN

*Källa: Sifo Orvesto helår 2012

Boa: ”Lägg dig i hängmattan, ta ett djupt andetag och bara mys. ”

Friska Ö-vik

Conny är tillbaka

Glad

R A M M SO k i v s d l ö k s n r Ö

Sjöbusar & landkrabbor

Pyssel

132 sidor SOMMARLÄSNING

Kontakta Mäklarhuset, snabbaste vägen till en bra affär

trevlig sommar!

ANDERS o HANS EDMARK, Nygatan 25 • Vx. 0660-82 000

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

örnsköldsvik / 0660-821 10 / stora torget 2 fastighetsbyran.se/ornskoldsvik

Varför inte ringa Sveriges största mäklare? NÖTBOLANDET, NÖTBOLANDET 278 nötbolandet, nötbolandet 278 NÖTBOLANDET, NÖTBOLANDET 278

DEKARSÖN, DEKARSÖN 161 DEKARSÖN, DEKARSÖN dekarsön, dekarsön161 161

Utgångspris: 2 300 000:-

Byggt: 1947, ombyggt 1956

Byggt: 1947, ombyggt 1956 Öppen mån 8/7 kl 16.00-16.45. Byggt: visning 1947, ombyggt 1956 4 rok, varav 1 sovrum Öppen visning mån 8/7 kl 16-16.45. Välkommen! 4Boarea: rok, varav 1 kvm sovrum Öppen visning mån 8/7 kl 16-16.45. Välkommen! 120 Välkommen! Boarea: 120 kvm Sms:a: FB 2320-13009 till 72456 för beskrivning Boarea: kvm Sms:a:FB FB2320-13009 2320-13009 till till 72456 72456 för Tomt: 1120 325 Sms:a: för beskrivning beskr. Tomt: 1 325 kvmkvm Tomt: 1 325 kvm Tillfälle! I början av Dekarsön du denna fritidsfastighet ävenåret-om. fungerar Tillfälle! I början av Dekarsön finner finner du denna trevliga trevliga fritidsfastighet som ävensom fungerar Tillfälle! I början av Dekarsön finner dumed denna trevliga fritidsfastighet som även fungerar året-om. året-om. Spännande planlösning generösa sällskapsytor nyttDirekt kök och badrum. Spännande planlösning med generösa sällskapsytor samt nytt kök och samt badrum. el, braskaminer Spännande planlösning med sällskapsytor samt nyttTakad kök och badrum. Direkt el, braskaminer ochgenerösa vedspis förFantastisk värme och mys. altan. ochDirekt vedpisel, förbraskaminer värme och mys. Takad altan. utsikt över fjärden ochFantastisk aftonsol förutsikt långaöver dagar. och vedpis för värme och mys. Takad altan. Fantastisk utsikt över fjärden och aftonsol för långa dagar. fjärden ochtillaftonsol långa dagar. Endast 10 via minwebbnr: till centrum! Tel: 0660-82110. Tel: 0660-82110. Snabbsök 2320-13009. Endast 10 min centrum!för Endast 10 min till centrum! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-13009. Utgångspris: 2 300 000:4 rok, varav 21 300 sovrum Utgångspris: 000:-

Snabbsök via webbnr: 2320-13009.

Utgångspris: 2 250 000:4Boarea: rok, varav 2 kvm, sovrum 4 rok, varav 2 sovrum 114 biarea: 26 kvm Boarea: kvm, biarea: kvm Boarea: kvm, biarea: 2626 kvm Tomt:114 2114 117 kvm Tomt: 2 117 kvm Tomt: 2 117 kvm

Byggt: 1935

Byggt: 1935 Öppen visning tis kl 9/7 kl 16.00-17.00. Byggt: 1935 tis 9/7 Öppen visning 16-17. Välkommen! Välkommen! Öppen tis 9/7 kl Sms:a: FBvisning 2320-12591 till16-17. 72456Välkommen! för beskrivning Sms:a:FB FB2320-12591 2320-12591 till 72456 72456 för Sms:a: för beskrivning beskr.

Boarea: 103 kvm 7 rok,103 varav 4-5 sovrum Boarea: kvm Boarea: kvm Tomt: 3 103 365 kvm. Uppvuxen trädgårdstomt Tomt: 3 365 kvm Uppvuxen trädgårdstomt Tomt: 3 365 kvm Uppvuxen trädgårdstomt Välkommen till charmig fastighet på en fantastisk med stor potential. Generöst Välkommen till charmig fastighet på en fantastisk havstomt havstomt med stor potential. Generöst bostadshus med tillmed charmig fastighet en fantastisk havstomt med storbastu. potential. Generöst bostadshus med bostadshus takoch från -94,påträgolv. fyra sovrum och vackra trägolv. Braskamin, vedspis och takVälkommen från -94, fyra sovrum vackra Braskamin, vedspis och Två stränder, pir och brygga. från Två -94, sovrum vackra trägolv. vedspis och bastu. Två stränder, pir och brygga. Bratak garage ochfyra möjlighet tilloch ett fantastiskt boende efter och renovering. Njut avett dopp i det blå! boende Obs! Titta på bastu. stränder, pir och brygga. BraBraskamin, garage möjlighet till fantastiskt Bra garage och möjlighet till ett fantastiskt boende efter renovering. Njut av dopp i det blå! Obs! Titta Tel: 0660-82110. webbnr: bifogad efter film! renovering. Njut av Snabbsök dopp i detviablå! Obs!2320-12591. Titta på bifogad film! Tel: 0660-82110. Snabb-på Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12591. bifogad film! sök via webbnr: 2320-12591.

SJÄLEVAD, EMMAVÄGEN 5 SJÄLEVAD, EMMAVÄGEN själevad, emmavägen55

GULLVIK, TALLSTIGEN 208 GULLVIK, TALLSTIGEN 208 gullvik, tallstigen 208

Utgångspris: 22 250 000:Utgångspris: 2 250 000:4 rok, varav sovrum

Utgångspris: 2 700 000:-

Utgångspris: 2 700 000:7 rok, varav sovrum Utgångspris: 2sovrum 700 000:7 rok, varav 4-54-5

Energiprestanda: 73 kWh/kvm år Energiprestanda: kWh/kvm Energiprestanda: 73 73 kWh/kvm år år Byggt: 2003 Byggt: 2003 tis 9/7 kl 17.30-18.15. Välkommen! Byggt: 2003 Öppen visning Öppen visning kl 17.30-18.15. Välkommen! Öppen visning 9/79/7 kl 17.30-18.15. Sms:a: FB 2320-12943 till 72456Välkommen! för beskr.

Sms:a: FBFB 2320-12943 till 72456 för för beskrivning Sms:a: 2320-12943 till 72456 beskrivning

Utgångspris: 1 475 000:-

Utgångspris: 1 475 000:Utgångspris: 15-7 475 000:8 rok, varav sovrum

Byggt: 1968, ombyggt 1987

8 rok, varav 5-7 sovrum 8Boarea: rok, varav sovrum 2155-7 kvm, biarea: 20 kvm. Tomt 880 kvm Boarea: 215 kvm, biarea: 2020 kvm. Tomt 880 kvm. Boarea: 215 kvm, biarea: kvm. Tomt 880 kvm. Energiprestanda: 243 kWh/kvm Energiprestanda: 243 kWh/kvm år år år Energiprestanda: 243 kWh/kvm

Byggt: 1968, ombyggt 1987 Byggt: 1968, ombyggt 1987 Öppen visning ons 10/7 kl 17.00-18.00 samt

Öppen visning ons 10/7 kl 17-18 samt tors 11/7 kl 12Öppen visning ons 10/7 kl 17-18 samt tors 11/7 kl 12tor 11/7 kl 12.00-12.45. Välkommen! 12.45. Välkommen! 12.45. Välkommen!

Sms:a:FB FB2320-13047 2320-13047 72456 beskr. Sms:a: tilltill 72456 förför beskrivning Sms:a: FB 2320-13047 till 72456 för beskrivning

Trevligt renoverad och rymlig villafint med fintpåläge på Tallgården. Bra planlösning och Exklusiv villa på hörntomt med ogenerat läge i Gullvik! Spännande planlösning med möjligTrevligt renoverad och rymlig villa med läge Tallgården. BraBra planlösning och generösa Trevligt renoverad och rymlig villa medför fint läge på Tallgården. planlösning och generösa Exklusiv påpå hörntomt med ogenerat i Gullvik! Spännande med möjlighet att att Exklusiv villa hörntomt med ogenerat läge i materialval Gullvik! Spännande planlösning med möjlighet generösa sällskapsytor med plats stor familj. Renoverade badrum från 2011 och2007. 2009 het attvilla vidareförädla oinredda ytor. läge Lyxiga för enplanlösning trevlig vardag och vidbyggt sällskapsytor med plats förför stor familj. Renoverade badrum från 2011 och 2009 samt kökkök från sällskapsytor med plats stor familj. Renoverade badrum från 2011 och 2009 samt från 2007. vidareförädla oinredda ytor. Lyxiga materialval förför en en trevlig vardag ochoch vidbyggt dubbelgarage. vidareförädla oinredda ytor. Lyxiga materialval trevlig vardag vidbyggt dubbelgarage. samt kök från 2007. Treglasfönster och dränerat. Pelletseldning. Vidbyggt garage och solig dubbelgarage. Bergvärme och braskamin borgar för låga driftkostnader. Golvvärme. Ett och dränerat. Pelletseldning. Vidbyggt garage och solig uteplats. Nära till till skolor och Treglasfönster och dränerat. Pelletseldning. Vidbyggt garage och solig uteplats. Nära skolor och Bergvärme och braskamin borgar förför låga driftkostnader. Golvvärme. EttEtt stenkast frånfrån fin sandstrand, mittmitt Treglasfönster Bergvärme och braskamin borgar låga driftkostnader. Golvvärme. stenkast fin sandstrand, uteplats. Nära till skolor och service! Tel:2320-13047. 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-13047. stenkast från fin sandstrand, mitt i den fina naturen! Tel: 0660-82110. Tel: 0660-82110. Snabbsök viavia webbnr: service! Tel: 0660-82110. Snabbsök webbnr: 2320-13047. service! Tel: 0660-82110. Snabbsök viavia webbnr: 2320-12943. i den fina naturen! Tel: 0660-82110. Snabbsök webbnr: 2320-12943. i den fina naturen! Snabbsök via webbnr: 2320-12943.

Nu är försäljningen av tomter/bostäder vid Åvikefjärden i full gång! Kontakta kontoret för mer information.

Nu har vi endast fem lägenheter kvar! Lägenhetstyp C, vån. 7-8 Lägenhetstyp D, vån. 6-8 Kontakta kontoret för mer information.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

svensk kulturskatt ! DAGS ATT FYLLA HYLLORNA MED EN

ALLT OM DEN FANTASTiSkA SuRSTRöMMiNGEN HiTTAR Du på www.FiSkSALTERiET.SE

REA I hela modehuset

Dam – herr – ungt – barn Handla märkeskläder med upp till 70% lägre priser, – Fynda i vårt stora sommartält! Fjällräven, G-star, Oscar of Sweden, Yest, Wearhouse, Gant, Tiger, Filippa K, Desigual, Wesc, Lyle & Scott, Oscar Jacobson, Micha, Part Two, Dr. Denim, Vila, Object, Soya, Snö, Stenströms, Rils, Ben Sherman, Fred Perry, Jack & Jones, Selected, Only, Cheap Monday, Hettemarks, Name It, Vero Moda, Puma, Sail Racing, Canada Goose, Sister Point, Elvine, Lexington, Hugo Boss, Ichi, Lavand, Outfitters, Park Lane, Rut m fl, Tenson, Luhta med flera.

Måndag–Fredag 10–18, Lördag 10–15, Söndag 12–15 Tel 0930-305 85 www.haggstromsmodehus.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Gilla oss på

Möt Bo R Holmberg:

När man ger namn åt en figur har man blåst liv i den. 16-18 på storfångsten 58 jakten

TEENAGE CRIME

INNEHÅLL

Följ med två fiskeproffs ut till sjöss. Det finns alltid en större fisk att fånga nere i djupen.

107

tillbaka i elitserien 09 Conny

örnsköldsvik 65 friska

122

PÅ GÅNG I SOMMAR

& landkrabbor 29 sjöbusar

från 1800-talet 72 underkläder

130

GYLLENE TIDER

”Jag har trott på mig själv när ingen annan har gjort det.” Det säger liraren Conny Strömberg.

Båtliv, byggnadsvård, gruvhistoria och whisky när Sjuans redaktion gav sig av på upptäcktsfärd.

Tredje kartan, av årets fyra, hittar du i det här numret. Ge dig ut på stolpjakt i vår vackra natur.

Intima plagg i hemspunnet lin, vävt och sytt för hand av flitiga fingrar. Historisk kvinnokraft.

Lina är försvunnen och Johan anar det värsta. Ta en paus och läs årets sommarnovell.

Alla evenemang och konstutställningar du inte får missa. Det finns massor att göra.

Per Gessle lovar en skön dos tre-ackordsdängor från fem popnördar i sina bästa år.

En skön sommar önskar vi på 7an

Under hela sommaren håller vi webben7.se uppdaterad med nyheter och såklart På gång-kalendern. Missa inte det!

Nu gör vi semester och stänger därför dörrarna fredag den 5 juli. Varmt välkommen åter måndag den 5 augusti. Den 9 augusti har du ett nytt nummer av Tidningen 7 i den postlåda.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 redaktion@7an.se, www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Ulf Eklund................................................................0660-72 677

Magnus Gidlöf ........................................... 0660-72 681

Med önskan om en glad sommar – vi ses igen fredag den 9 augusti

Mediasäljare

Ännu ett år har gått. Nu är den här igen.

Fredrik Holmgren ................................ 0660-72 661 Ekonomichef

Annika Carlson ........................................ 0660-72 660 Marknadsansvarig

Anna Lundgren ....................................... 0660-72 667 Säljchef

Mikaela Brandberg............................... 0660-72 670 Ulrika Berglund ........................................ 0660-72 671 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Peter Collén ..................................................... 0660-72 683 Produktionskoordinator

Louise Strindlund ................................ 0660-72 662 Art Director

Kamilla Åhlander, Ingela Molander Grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelsköld, Hanna Sydhage, Linda Lindström. Reportrar

Torbjörn Hägglund , Nils Ågren, Märta Wulff Fotograf: Håkan Nordström Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning:

0660-777 77 Omslagsbild

* Av Posten AB betecknade som företag (för utdelning av ODR).

D E RTE XT

Foto: Håkan Nordström Tryckupplaga: 39 000 ex Distr. hushåll/företag: 31 916 ex

Detta nummer distribueras till samtliga hushåll, fritidshushåll och företag* i Örnsköldsviks kommun. Samt till hushållen i Nordingrå, Ullånger, Docksta mfl. 7 100 ex i tidningsställ på olika turistoch samlingsplatser i Ångermanland.

Den tjocka semestersjuan har landat och precis som tidigare när du bläddrar i den här tidningen har vi på redaktionen, säljet och ateljén tagit vila i fyra veckor för att njuta av svensk sommar och ladda batterierna för att vara tillbaka under andra veckan i augusti. Oavsett om du är arbetsför eller inte så hoppas vi alla att du får en skön och trevlig sommar och att du då och då plockar fram tidningen. Vad händer på olika ställen i vår vidsträckta kommun eller bara runt hörnet? Vilka oupptäckta platser finns inom räckhåll och vad finns att hitta på när vädrets makter tvingar oss att vara inomhus? Det och massor av annat har vi fyllt semesternumret med och vår förhoppning är att tidningen ska vara en god vän till dig under stora delar av sommaren. Den 9 augusti kom-

Utgivning nästa nummer: 9 augusti Manusstopp: Färdiga annonser: Ons 7 aug kl 10.00 Annat annonsmtrl: Mån 5 aug kl 10.00

boa@7an.se U LF ”B OA” E K LUN D Chefredaktör och ansvarig utgivare

mer ett nytt nummer av Tidningen 7 hem till dig eller i ett tidningsställ i närheten. Fram till dess hoppas vi att du får flera tillfällen till njutning oavsett om du reser långt utanför kommungränserna eller håller till på hemmaplan. Om du inte ännu har upptäckt ”Friska Örnsköldsvik” så är ett av de bästa sommartipsen att bege sig ut på stolpjakt i skog och mark. Även i det här numret finns en karta på mittuppslaget så allt du behöver är ett par rejäla skor så kan jag lova dig en härlig upplevelse. Apropå det glömmer jag inte hedersmannen jag träffade mitt ute i skogen. Han gick i lugn takt med raka armar och med Tidningen 7 mellan händerna. En riktig drömbild för en stolt redaktör och ett lysande bevis på vilka oändliga möjligheter det finns för en populär gratistidning. Nu tar vi några veckors välbehövlig semester och när sommarkvällarna är mörka, men varma, är vi tillbaka. Innan vi ses igen vill vi alla på 7an önska dig en lång, solig och varm sommar med många tillfällen till vila. Lägg dig i hängmattan, ta ett djupt andetag och bara mys. En liten tupplur skadar inte och när du vaknar finns 7an alltid att bläddra i. Glad sommar!

välkommen till nya OkQ8 Bilverkstad Nu gör vi det enklare för dig att ta hand om din bil hos oss. Idag hittar du OKQ8 Bilverkstad på över 60 av våra stationer och under året kommer det utökas till ca 100 stycken. OKQ8 Bilverkstad Örnsköldsvik hittar du vid Rondellen, södra infarten. Här möter du en modern allserviceverkstad och givetvis får du återbäring på ditt verkstadsbesök.

Boka verkstad på tel 0660-29 91 51 eller via centalbokningen 020-850 850

örnsköldsvik Rondellen 0660-29 91 50 Mån-fre 06.00-24.00 Lör-sön 08.00-24.00 okq8.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

arresan! Tips inför somm r sommarservice. lämna in bilen fö så att

len och kollar över bi Vi byter olja, filter garna. Vi vä på t och säkert du kan köra trygg h felsöker. oc er , vi provtryck kollar även din AC innan vi t kostnadsförslag Självklart får du et ration. påbörjar en repa

För hela livet med bilen

Inga nya serveringstillstånd i sommar! under semesterperioden 15 juli-9 augusti 2013 kommer inga ansökningar vad gäller stadigvarande och tillfälliga serveringstillstånd att handläggas. För mer information ring alkoholhandläggarna, tfn 0660-882 27 eller 881 96 Samhällsbyggnadsförvaltningen

örnsköldsviks kommun

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se

miva informerar

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20

vecka 28-29 BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10

vecka 30

BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10

vecka 31

BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10 SOLBERG – vid gamla skolans parkering

vecka 32

BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Triangelvägen 4

vecka 33

BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Triangelvägen 4

MYCKELGENSJÖ – vid fotbollsplanen

semestertider V. 27-32

Vi sökeR medarbetare!

Lina semester: v. 27-28 & 30-32

Är du en av oss?

Malin semester: v. 26 & 29 Mån-Tors 08-16

Ring eller mejla: 0660-98 100 lina@salongenfordig.se

Fredagar: stängt i juli

Trevlig sommar! önskar Lina & Malin

Nygatan 33, 0660-98 100

Boka gärna din tid på:

www.salongenfordig.se

SKORPED – vid återvinningsstationen, fotbollsplanen vid väg 908

Ta hand om sopkärlet i sommar Som fastighetsägare är du ansvarig för sopkärlet och därför är det viktigt att du tar hand om kärlet och är rädd om det. Här kommer några tips om hur du undviker dålig lukt från sopkärlet under sommarhalvåret. Fler tips hittar du på vår webbplats miva.se.

• Skölj räkskal och lägg i tidningspapper innan du lägger skalet i soppåsen.

• Lägg fiskrens och räkskal i frysen och släng det i samband med tömning av sopkärlet.

• Knyt soppåsen ordentligt innan du lägger den i sopkärlet.

• Ställ sopkärlet på en skuggig plats.

• Låt locket stå på glänt så att det kommer luft in i sopkärlet.

• Tvätta sopkärlet invändigt efter tömning. Häll gärna i några droppar ättika i kärlet efteråt.

Vi önskar alla en trevlig sommar!

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

Tips som kan ge oss alla en lugnare och säkrare trafik: • starta färden i tid. • var utvilad och ta regelbundna raster. • se till att alla är bältade och att nackskydd är rätt inställda. • Ha inga lösa föremål i bilen eftersom dessa kan slungas iväg vid en inbromsning. • Anpassa hastigheten efter väglag, trafik och hastighetsgräns. • Håll avståndet till bilen framför dig. • var återhållsam med användningen av mobiltelefon. • kombinera inte bilkörning med alkohol och andra droger. Bra aTT Ha med Sig i BiLen:

Miljötips #14

Frågor eller funderingar?

Kör förståndigt i sommartrafiken!

I vår kommun är vattne t mjukt, vilket innebär att tvät t- och disk medel löddrar lätt. Det innebär ock så att du kan hoppa över fört vätt om inte tvät ten är hårt smutsad.

• Förbandslåda (lättillgänglig) • Filt • Handbrandsläckare • reflexväst (om du måste kliva ur bilen) • Vatten

LäTTa på gaSen, Bra För SäKerHeTen, miLjön ocH pLånBoKen! Att öka hastigheten från 90 km/h till 100 km/h innebär en tidsvinst med endast 6,40 minuter på 10 mil. risken att skadas svårt ökar med 61% och bränsleförbrukningen ökar med 8%

Håll dig uppdaterad via www.trafikverket.se - Läget på vägarna Trevlig sommar önskar Brand och Säkerhet!

örnsköldsviks kommun

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se/trafikant

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

sidan 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Ungdomen är som vinmust. Den går inte att hejda, den måste jäsa och rinna över. (Martin Luther)

Skrattet Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Rimelicken

Klurigt

Ifrån Gränna hon for till Odessa, hon som penna, med stjärt, kunde vässa. Hon har fortbildats bra och det sägs att ida’ hon med ringmuskeln kan smsa. (Petter)

Samhälle: Hur många partier sitter i den svenska Riksdagen?

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se

Historia: Vilket år började Tforden tillverkas i USA?

Lilla Max lekte på skolgården när han fick se sin pappas bil åka in på en skogsväg intill. Nyfiken sprang han efter och fram till den parkerade bilen där han såg pappan kyssa moster Maria och hur de klädde av varandra. Han stannade kvar och tittade nyfiket på vad som hände. Efter skolan rusade Max hem och sa till mamma: – Mamma, mamma! I dag såg jag pappas bil åka in på en skogsväg vid skolan. Jag sprang efter och såg pappa i bilen med moster Maria! Dom kramades och pussades och sen tog pappa av mosters blus och hon tog av honom hans byxor och ... Mamman avbröt Max, log stort och sa: – Vet du. Den här historien är så intressant så jag tycker att du ska vänta tills middagen med att berätta den så att pappa också får höra alltihop! Vid middagen berättade så Max: – I dag såg jag pappas bil åka in på en skogsväg vid skolan. Jag sprang efter och såg pappa i bilen med moster Maria! Dom kramades och pussades och sen tog pappa av mosters blus och hon tog av honom hans byxor och … Max gjorde en paus där mamman tidigare hade avbrutit honom och tittade på sin mamma. Hon log, nickade och bad honom fortsätta. Max fortsatte: – Sen gjorde dom samma sak som mamma brukade göra med farbror Peter när pappa jobbade i Tyskland. (J.B)

Geografi: I vilken storstad är Shibuya en stadsdel? Musik: Vad hette Lasse Brandebys orkester? Sport: Vilken idrottslegendar vann Mästarnas Mästare 2011? Vetenskap: Vad består en väteatom av?

KRYSSLÖSNING nr 25: H KAN U SES I S KUR

FLOTTYR- KOLLA KOKT BAKVERK PAKET

V A K I L L L E MA N Ä S T V I MA S OM N I

... KVICKT ÄR GENAST SMILAR

FÖRFINAD ... HAR IVRAREN, SINA APOSTEL HAR BIROLLER DU OCH JAG

BRUKAR MAJORITET HA

TAL I EN DEL MYTER

T A R P E R P Å R A T I S E N K D K T L I GA AG O INGÅR I HELIG HÖGTID ALLDELES

DE FÖRARGAR GÄRNA

ÄR OFTA VÄRM- KAVAJER ANDE PLAGG HORNBILDNING

SES MITT I BONDGÅRD GALLIUM, GEORGIA

HAR JORDEN

SOM INTRESSE

A V T E E L G H R A

UPPFÖDNING ARMENIEN MARK MELLAN FÅROR

ROTFRUKTER BESITTA

M ÄG R K N B E A R R E

N 1197 © PROPRES / info@ propres.se

SÅDAN SYNS GANSKA LÄTT

SER VI GÄRNA I BUTIKEN SLUTTAR BRANT MOT ÄLVEN

N N I Ä P T O R R E K D U H A S N I N S E K A R

FLICKA I AFRIKA DÄR SES HIN

OMGER OFTA BURAR

HAR DET BRA STÄLLT

HÅLLER FÄLG PÅ PLATS KAN GASTAR GÅ PÅ BENDEL

PRYDER OFTA JEANS

BEHÖVDE BONDE GJORDE FÖRR TJALLARE TID I AVSKILDHET

VÄRLDENS ENA ÄNDE INGÅR I SLÄKTEN

L Å G P R I S E R

SILVER FÖR KEMIST KLARA

T Å L A

SPYR SÄGS ELD TILL FLERA FÖRSONLIGHET

FATTIG- ÄR MAN MANS MED KO STUBB

GO N S E R I A K T A K U T K A M Y D P O U D R K A R T AG A V E M T T L A E N T Ä N GÖR DE LÄTT MED FOGSVANS

KAN BLI EN VIKARE HAR KOR

GÖR FISK I HAVET REN

BRUKAR STJÄRNA VARA STEN

SES VID HORNBORGASJÖN

BIBLISKT TJÄNARE KAN BLI MYNT

FAR TILL METUSALEM ÄMNEN

GILLAR EJ ALLA SEGLARE

YTBEHANDLA

A E T A N S N S K A A P A R A R V A Å R Ö R L D I G E N O K R A N A N L Å L E T S E R A S O T KAN VARA EN DRAGG KARPAR

FÖRS VIDARE MED GEN SKEDE

KAN ORDNA MED RENKALVAR

GÖR FÖRVÅNAD STORA

GRUS

TOTALT

MUSIKSTYCKE FÖR BERÄTTANDE TEXT

KAN BLI TÄKT MED GRUS

ÄLSKLIG LITEN GUD

SMUTS I PIPA

Svaret i förra veckans kryss var GRILLAT. Vinnare blev: Barbro Sjöström, Skede, Sven-Erik Samuelsson, Ö-vik, Ruth Edin, Ö-vik, Linnéa Björklund, Docksta, och Åke Selin, Ö-vik. Vinnarna får två trisslotter med posten.

13.495:-

5-zoner pocketresår

(26.990:-)

pAkEtpRis

4.995· (8.590:-)

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Matbord dalarö i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 180x90 cm 4.450:- Stol Kivik i vitlack 690:-. Paketpris Matbord 180x90 cm + 6 stolar Kivik 4.995:- (8.590:-). Paketpris Matbord 140x90 cm + 4 stolar Kivik 3.995:- (6.210:-).

StOr rea på MIO JuSt nu är SOMMarenS StOra MÖbelrea Igång. välKOMMen!

Hörnsoffa med schäslong Opus i tyg Visby grå, metallben, B 288/358 cm.

13.995· (17.200:-)

Hampton 3-sitssoffa svängd

tyg Jordan vit/mönstrad, ben/hjul i svart/krom. B 218 cm.

4.995:(6.995:-)

REA

på HaMptOn SOffa I utvalda färger

MIO Örnsköldsvik, 0660-37 65 10 Sommaröppet: Mån-Fre 10-18 Lör 10-15 Sön stängt www.mio.se Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 5/8.

Svar: Åtta, 1908, Tokyo, Damorkestern, Ingemar Stenmark, En proton och en elektron.

Kontinentalsäng Move 180x200 cm, medium/fast, i tyg Lux svart, inkl. bäddmadrass Move vändbar och metallben, exkl. huvudgavel och nackkuddar. Huvudgavel Move i tyg Lux svart, B 180 cm 2.495:- (2.990:-). Nackkudde Move 2-pack 990:-.

TÄVLING Uthyres – Centralt

Hittar du blommorna? I det här numret har vi placerat ut 20 sommarblommor bland all annan skojig semesterläsning. Kan du hitta dem? du behöver bara: Hitta blommorna och

skicka sidnumren till tavling@tidningen7.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik (endast vykort). Märk mailet eller vykortet med ”Hitta sommarblommorna”. Glöm inte att uppge namn och adress. Bland de rätta lösningarna lottar vi ut fem överraskningsvinster.

Så här ser blommorna ut

Svaret vill vi ha senast 13 augusti. Vinnarna presenteras i nr 28.

(OBS! Räkna inte den här)

Unikt boende i 2:a Uthyres: Mycket speciell och trevlig 2:a med kök, 75 kvm. Belägen på nedre delen av stan – cirka 150 m från torget. Anmäl ditt intresse: sagtorpet1@telia.com

göran ericson fastigheter

Hyresledigt Örnsköldsvik, Viktoriaesplanaden 14 5 rok, ledig 1/10-13, 150 m2, vån BV

Örnsköldsvik, Själevadsgatan 7 3 rok, ledig omgående, 93 m2, vån BV

Örnsköldsvik, Själevadsgatan 26 4 rok, ledig 1/10-13, 93 m2, vån 3

Örnsköldsvik, Nygatan 14 2 rok, ledig 1/10-13, 76 m2, vån 3

Örnsköldsvik, Rådhusgatan 8 4 rok, ledig 1/8-13, 114 m2, vån BV

Järved, Bryggerivägen 2 B 3 rok, ledig 1/10-13, 76 m2, vån 2

Örnsköldsvik, Viktoriaesplanaden 14 4 rok, ledig 1/8-13, 150 m2, vån 2

Järved, Järvedsvägen 42 1 rok, ledig 1/10-13, 27 m2, vån 2

Se mer info på www.phfast.se

Sommarfynda!

iga Just nu har vi led lägenheter och lokaler i centrum!

City: ti, to & fr 13-17, Storg 32b Övik SommartiderGullänget: må & on 13-17 Björnav 45 Övik Inlämning vard 8-16 0660-246410 v27-32 www.pmu.se 8

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

HOCKEY

13 år har gått sedan han lämnade Elitserien – och i 13 år har han drömt om att återvända. Efter tolv klubbar, sex länder, fyra poängligasegrar, ett världsrekord, åtskilliga löpsedelsrubriker och en prisad biografi vänder han åter till Örnsköldsvik som stjärnforward i ett motståndarlag. – Jag har trott på mig själv när ingen annan gjort det, säger mannen och myten Conny Strömberg.

Conny är tillbaka >>>

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

... valde Modo eftersom det var hemma och eftersom jag trodde att Bäckman skulle satsa på mig. Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Nordström

>>> Vi träffas i Lakasund , där Conny unnar sig fyra veckors semester på hemmaplan innan barmarksträningen kör igång nere i Örebro. – Tidigare kunde jag vara här uppe i fyra månader, från april till augusti, men nu när vi ska förbereda oss för Elitserien måste alla sköta sin träning på plats. Övik är fortfarande hemma, men nu har jag varit i Örebro så mycket att det blivit som mitt andra hem. Det var säsongen 1999-2000, under Per

Bäckmans ledning, som Conny Strömberg spelade sina 25 första Elitseriematcher – men med namn som Sedin, Weinhandl, Påhlsson och Salomonsson att konkurrera med hamnade han utanför såväl anfallskedjor som power play. En klassisk slalomstraff mot Leksand utgör hans hittills enda Elitseriemål. – Det var Bäckman som ville ha hit mig från Arboga. ”Det finns inte många i Sverige med dina offensiva kvaliteter”, sa han. Jag hade anbud från fem Elitserieklubbar men valde Modo eftersom det var hemma och eftersom jag trodde att Bäckman skulle satsa på mig. Visst blev jag besviken när jag inte fick chansen. Conny lämnade Modo redan efter en halv säsong och återvände till Arboga. Hans fortsatta hockeyresa gick via Allsvenskan till Danmark, Tyskland, Österrike, Finland och Slovenien. Han producerade i varenda liga han kom till, men intresset från Elitserien förblev svalt. – Enda gången då det var nära var under säsongen 05-06, berättar Conny. Då ville Leif Boork ha mig i Brynäs, men min tyska klubb ville inte släppa mig. Återkomsten till Sverige skedde i

stället 2009, i allsvenska nykomlingen Örebro, och slutade med succé. Conny drygade ut lönen genom att satsa en tusenlapp på sig själv som Allsvenskans poängligavinnare, till högoddset 60 gånger pengarna – och sedan spela hem 60 000. Säsongen därpå

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

HOCKEY

Även om jag inte känner så många laget längre kommer det ju att vara 1 500 pers på läktaren som känner mig.

Conny Strömberg Född: 10 november 1975. Längd: 181 cm. Vikt: 90 kg. Position: Forward Moderklubb: KB65. Klubbar i karriären: Modo Hockey, Vita Hästen, Husum, Sundsvall, Arboga, Tierp, Herlev (Danmark), EV Weiden (Tyskland), Graz 99ers (Österrike), Landshut Cannibals (Tyskland), ESC Moskitos Essen (Tyskland), Sport (Finland), HK Jesenice (Österrike/Slovenien), Örebro, Asplöven, Västervik, Tingsryd. Meriter: Vinnare av danska ligans poängliga 2002, tyska tredjeligans poängliga 2003, tyska andraligans assistliga 2007 samt Allsvenskans poängliga 2010 och 2011. Slovensk mästare 2008 och 2009. Aktuell: Ö-viksfostrad stjärna i Elitserienykomlingen Örebro.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

blev han förste spelare någonsin att vinna poängligan två år i följd. På totalt 195 matcher svarade Conny för osannolika 218 poäng – men han hann också med att bli sparkad två gånger. De alkoholproblem som följt honom genom åren fortsatte att sätta käppar i hjulet för hans karriärambitioner. Inför förra säsongen var Conny oönskad i Örebro och siktade på Elitseriespel, men ingen klubb nappade. I stället ägnades hösten åt gästspel i Asplöven, Västervik och Tingsryd. – Asplöven var ju inte så kul och Tingsryd är väl inget värstingställe heller. I Västervik gjorde jag bara en match som en tjänst till Karlin. (Tränaren och exmodoiten Mattias, reds. anm). Allt vände vid årsskiftet när Örebro hörde av sig på nytt. Ett lag som fram till dess gått knackigt reste sig och lyckades nå kvalserien via förkvalets sista omgång. Väl där var de ostoppbara – och härföraren Conny svarade för magnifika 21 poäng på 16 matcher. – På slutet var det helt galet. Allt som inte fungerat för oss tidigare gjorde plötsligt det. Vid 37 års ålder tog Conny Strömberg sin gamla Elitseriedröm i egna händer och uppfyllde den genom att leda ett allsvenskt lag upp i högsta serien. Den sannsagan innebär att han i höst skrinnar in på Fjällräven Centers is iklädd bortatröja. – Det är klart att det blir speciellt. Även om jag inte känner så många i laget längre kommer det ju att vara 1 500 pers på läktaren som känner mig. Som ett av seriens mest spännande nytillskott lovar Conny minst en poäng per match i vinter. – Om jag bara får lira i en bra kedja och spela mycket power play kan jag fixa det. Han är sedan länge inställd på att fortsätta inom hockeyn efter spelarkarriären; som scout, agent, power play-coach eller kommentator – men än är det långt kvar till dess. Minst tre säsonger till ska det bli innan en då 41-årig lirare lägger skridskorna på hyllan.

Conny om ... ... sin plats i Guinness rekordbok Inför Harald Treutiger i en TV3-studio slog han världsrekord genom att kicka med en femkilos medicinboll 234 gånger på 93 sekunder. – Jag var på nån förfest där en kompis ringde till Treutiger och tyckte att de borde ha med mig i programmet. Det gjorde ju ont och fötterna var blodiga efteråt, men jag hade tränat hårt inför det där. ... sitt ribbskott I kvalseriens näst sista omgång 2011 vände Modo 0-1 till 4-1 borta mot Örebro. – När vi ledde vi med 1-0 sköt jag ett skott i ribban. Om den pucken gått in hade nog inte Modo spelat i Elitserien i dag. ... sin självbiografi I konkurrens med Messi och Glenn Hysén utsågs ”Conny Strömberg – en lirares bekännelser” av Daniel Enestubbe till Årets Sportbok 2012 av Dagens Nyheter. – Det var Micke Fahlander (Örebros storsponsor, reds anm) som ville göra en bok med mig. Jag tänkte i så fall vänta till efter karriären, men han sa ”nä, gör det nu!”. Första upplagan har sålt slut, och det känns bra att få ut sin egen version. De som läst boken har insett att många historier om mig blivit rejält påsaltade eller inte stämmer alls.

BOK

Steven på vandring En rykande färsk bok om vandringsleder och besöksmål i vårt vackra världsarv Höga Kusten. Text: Nils Ågren

Han är ny rektor på Örnsköldsviks Folkhögskola men har också skrivandet som profession. Att Steven Ekholm dessutom är en inbiten friluftsmänniska ligger till grund för att han nu ger ut guideboken Höga Kusten. – I samband med att jag för ett antal år sedan skrev en artikel om att korsa Patagonien i Sydamerika på hästrygg kom jag i kontakt med bokförlaget Calazo, berättar Steven Ekholm. Jag upptäckte deras guideböcker och tyckte att de såg så attraktiva ut, de hade gett ut ”Vandra i Östergötland”, ”Paddla kajak i Bohuslän” och många andra böcker. Men det fanns ingen bok för Höga Kusten, vilket jag tyckte var lite konstigt.

Steven fick i uppdrag att skriva om Höga Kusten och även om han genom tidigare vandringar kände väl till världsarvet så bestämde han sig för att gå alla sträckor en gång till innan han började skriva. Boken beskriver Höga Kusten-leden, Världsarvsleden och Skuleskogens nationalpark men även skärgården. – Jag ville ha med skärgården, den saknas ofta när det gäller vandringsguider. Där handlar det om att upptäcka olika platser, mer än själva vandringen. Jag har också ett eget kapitel för andra höjdpunkter, destinationer som Skeppsmaln, Skags udde och Ögeltjärnsberget. Steven har velat göra en guidebok som skiljer sig från de publikationer som är producerade av turistbyråer, en bok som är mer av en personlig betraktelse. Dessutom innehåller boken ett snyggt kartmaterial som samlats för första gången. – Jag har skrivit vad jag tycker är bäst, och om vissa leder är dåligt uppmärkta har

Gör en hälsokontroll på din jakthund innan hösten!

I vår butik hittar ni allt som kan behövas till er fyrfota vän, tillsammans med en personlig service av kunnig personal.

mån-fre 8-17

mån-fre 10-18 • lör 10-15

Veterinärkliniken har öppet hela sommaren!

tt i d r ö f t ll A husdjur! 12

jag berättat det. Men mycket är fantastiskt i Höga kusten, bättre än många tror. Och jag kan fortfarande förvånas över att man kan vara så ensam på vissa platser mitt i ett världsarv. Kan jag med den här boken bidra till information och attraktionen till vårt fantastiska område så känns det väldigt roligt.

zoohornan.se • reginasvet.se 0660-156 52 • 0660-130 30 KROKVÄGEN 6 • GULLÄNGET • ÖRNSKÖLDSVIK

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

sommartider på moBergs

Birka Continental

royal ram

S o m m a rö p p e t ( 2 9 / 6 - 1 8 / 8 ) måndag 10-18 tisdag-Fredag 10-17 lördag-söndag stängt SemeSterStängt 8-14 juli

Vi ses igen den 15 juli!

ill

Spara upp t

8.785:-

50% rabatt på bäddmadrass & huvudgavel.

Gäller vid köp av dubbelsäng från Viking Beds i serierna royal, Birka och sirius (ej sirius ram plus). erbjudandet gäller till och med den 14 augusti.

Birka flex plus

sirius Continental

Sommar

rea 20% 30% 40% 50% raBatt på utvalda möBler

nY SoFFa? för varje 5 000 kr du köper soffa får du 500 kr att handla annat för hos oss*.

Gäller till och med 9 augusti på samtliga varumärken till ordinarie priser.

*Kan ej kombineras med redan prissänkta varor och andra sofferbjudanden.

sockenvägen 8 | arnäsvall tel 0660-37 53 00

Vi önskar er en glad sommar! susannah, anders, lena & madeleine

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

www.mobergsmobler.se facebook.com/mobergsmobler

Vi b j u der p å k ä n s l a n ! Välkommen till gallerian fylld med inspiration, sommarkänslor och klipp!

Ö-viks största frisörshop

Välkommsesn! in till o

varmt a ll a r a ls ä h Vi till oss! välkomna in

Cervera gillar

sommardukning

Pulse glas från orrefors. Vin, öl eller vatten

4-pack 499:-

25% rabatt*

assiett 22 cm, ord. pris 69:på porslin i serien toscana. tallrik 30 cm, ord. pris 99:*gäller på befintligt lager och t.o.m 31/7. Fat 40 cm, ord. pris 249:djuptallrik 29,5 cm, ord. pris 119:-

Ö rn s k Ö l d s vi k / sto rg atan 1 3 / t e l. 0 6 6 0 - 1 5 4 5 4 j ac k j o n e s .c om

Måndag - Fredag 10-18 | Lördag 10-16 | Söndag 12-16 14

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Zizzi 3/16 111x114 mm

Önskar tjejerna på vero moda

Glad sommar till alla härliGa ZiZZi kuNder

Port Nio

ÖrNskÖldsvik

Glad sommar

tel. 0660 76225

vero moda ÖrnskÖldsvik | storgatan 13 | veromoda.com |

TRÄNA MED OSS Sportarmband

V ä l k o m m e n in till norrlands största ci ty bu tik

- från Adidas för din

iPhone & iPod. Perfekt för en löprunda i skogen eller på bandet. Fästes smidigt med karborreband runt armen. Finns för iPhone 4/4S,5,iPod Touch & Nano.

skydda ditt barn! Vi har solskyddskläder, solglasögon, solskyddsfiltar, uv sensor mm.

när det gäller babyartiklar och leksaker

Utförsäljning iPod Touch

Just nu har vi 400kr rabatt på kvarvarande lager av iPod Touch gen4, gäller så länge lagret räcker. En perfekt träningskompis & musikspelare!

En smart personvåg

Withings - för upp till 8 personer. Vågen har Wi-Fi som i sin tur gör det möjligt att hålla koll på fettmassa, muskelmassa, BMI via din iPad. Följ din viktminskning/ökning i tydliga diagram direkt i din iPad, iPhone & dator.

Plantronics trådlösa BackBeat

GO-örontoppar är små och lätta, utan sladdar eller krångel. Lyssna på musik, ring samtal med din iPhone och spela spel i din iPad med trådlöst stereoljud. Den inbyggda fjärrkontrollen och mikrofonen ger dig möjlighet att enkelt ändra ljudvolym, byta spår och hålla samtal i din iPhone.

Öppet: Mån- Fre 10-19 Lör 10-16 Sön 12-16

Hos oss hittar du ett stort utbud av Apples produkter

LULEÅ: Strand Galleria | SKELLEFTEÅ: Nygatan 54 | ÖRNSKÖLDSVIK: Köpmangatan 9 UMEÅ: MVG Galleria | SUNDSVALL: Torggatan 6 | ÖSTERSUND: Mittpunkten Galleria www.grafit.it

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Tel: 0660-777 33 • Din baby- och leksaksbutik i centrum! 15

PORTRÄTT

Författare med sving – Det är kul att hitta på namn. När man ger namn åt en figur har man blåst liv i den. Det säger Bo R Holmberg, en av landets mest produktiva författare. Från debuten 1982 har han blåst liv i massor av figurer och i maj kom hans femtionde bok ut. Redan till hösten är det dags för nummer 51.

Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Sedan åtta år tillbaka tillbringar ö-viksförfattaren Bo R Holmberg och hans hustru Lill somrarna i Norrfällsviken. Ja, inte bara somrarna. – Vi bor här från april till oktober, berättar Bo, som är stolt över sitt sommarställe när han visar oss runt. – Man har väl gjort några bra saker i livet och att köpa det här stället är absolut en av dem. Debuten som författare gjorde han alltså 1982 med ”Rymlingen” och trots att han under de senaste 28 åren gett ut 50 böcker så har Bo inte skrivit på heltid. Han har kombinerat sitt författande med jobbet som lärare. – Jag är väldigt glad att jag fortsatte att jobba som lärare, då hann jag med att skriva också. De sista åren undervisade jag bara två dagar i veckan och det var en bra kombination. Jag pensionerade mig 2010 men det har visat sig att jag inte skriver mer nu än tidigare. När man har mycket tid blir det också mycket spilltid. Barnbarnen tar

också tid, men det är bara roligt. Skrivandet sker när andan faller på, det är inte så att Bo avsätter en särskild tid varje dag åt att skriva. – Är jag inne i något så längtar jag efter att få skriva. Jag hade en period när jag bestämde mig för att skriva 5 000 tecken om dagen, men det blev inte bra. Då skrev jag en bok som aldrig kom ut. Sedan pensionen från lärarjobbet har författaren även hittat en annan sysselsättning, som passar ypperligt när man har sommarboende i Norrfällsviken. – Jag fick en golfkurs i present av familjen när jag fyllde 65. Jag skulle nog aldrig spela golf om vi inte bodde så här, det är bara fem minuters promenad till golfbanan. Innan jag började spela så trodde jag inte att golf var så mycket motion men jag har märkt att jag går ner i vikt under sommaren. Jag tycker att det är skönt att gå ut, men jag spelar aldrig mer än nio hål, säger Bo och berättar om en ny bekantskap han gjort på golfbanan. – Vi har en ensam ren här, som inte är ett dugg skygg. Den skulle följa med mig hem

häromdagen och jag fick jaga in den i skogen. På tomten har Bo byggt en liten friggebod som han använder som skrivarlya sommartid. Det är här han sitter och namnger sina personer i de många berättelser han trollar fram. – Siri heter flickan i barnboken som kommer i september på Rabén & Sjögren. Titeln är ”Sju tusen steg”, det är precis den sträcka det är mellan Siris mamma och hennes pappa efter att de har skilt sig. Jag tycker om namnet Siri. Det är kul att hitta på namn, när man ger namn åt en figur har man blåst liv i den. Ett namn som återkommer i åtta böcker, bland annat den senaste – ”Bedragarna” – är Morell. Polissläkten som börjar med Harald Morell och nu är inne på tredje och fjärde generationen, Erik och Karl Morell. – Morell bara satt där. Först fick han heta David men så kom jag på att David Morell var en amerikansk författare, han som skrev boken om Rambo, ”First Blood”. Så han fick byta namn till Harald, Harald Morell kändes bra tycker jag. >>>

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

PORTRÄTT

... men vad ska jag då göra? Jag kan ju inte spela golf hela tiden. >>> Om det blir ytterligare någon bok i Morellserien återstår däremot att se. – Det beror på om jag kommer på någon bra story. Men jag har kommit så långt fram i tiden nu, den senaste utspelar sig på 50-talet och det kanske inte blir någon fler. I den kommande barnboken ”Sju tusen steg” har Bo R Holmberg samarbetat med illustratören Sofia Malmberg, som själv också skriver barnböcker. Hennes ”Elin under havet” Augustnominerades i fjol i barn- och ungdomskategorin. En kategori som Bo R Holmberg för övrigt vunnit. Med ”Eddie Bolander & jag” fick Bo det prestigefyllda Augustpriset 2005. – Det är svårt att säga vilken av mina böcker jag är mest nöjd med, men det är klart att jag är stolt över den, säger Bo och berättar att bokutgivning kan vara en lång process. ”Sju tusen steg” skrev han klar redan i februari 2012, men den släpps alltså nu i höst. Handlingen utspelar sig i jultid och i februari hade bokförlaget redan klart med sin utgivningsplan för 2012 så därför fick boken vänta ett år. Några av Bo R Holmbergs figurer lever

för övrigt vidare i andra länder. Ett antal av hans böcker har översatts till andra språk, exempelvis danska och tyska men även färöiska och bengali, som talas i den östra delen av Indiska halvön. ”En dag med Johnny” från 2002 har också kommit i en ny kinesisk utgåva. Förutom de många böckerna har Bo även skrivit tre kortfilmsmanus och fem pjäser. Och nu i sommar är det premiär för hans senaste ”Vem f-n är Aron Persson?” En skröna från Ådalen sommaren 1963, från en by vid älven med hässjor, torpare, hemmafruar, säsongsarbetare och en storbonde. Och två pojkar på väg att bli vuxna, just i en brytningstid där Beatles nyss gett ut sin första skiva och en annan värld tränger sig på – och en man i cowboybyxor som söker Aron Persson. – Man får möta många olika personer, och vem Aron Persson är får man kanske svar på när man ser pjäsen. Utgångspunkten är min bok ”Spådomen” som jag skrev för 25 år sedan och pjäsen utspelar sig i min födelsebygd vid sågverket i Sandslån. Premiär är det 19 juli och därefter spelas

pjäsen 20, 21, 26, 27 och 28 juli på fäbodvallen vid Skulebergets fot. – Föga anade jag att jag sommar efter sommar skulle tillbringa min tid vid Skuleberget. Efter fem år med ”Rövarna i Skuleberget” och två med ”Mordet i Klingre” blir det i år åttonde sommaren på rad när ”Vem f-n är Aron Persson?” sätts upp. – Det är lite nervöst. Totalt är vi 23 rollfigurer, två av barnbarnen är också med. Hustrun Lill, som också har en roll, inflikar: – Spännande med en ny pjäs som är helt oprövad. Vi använder dessutom kläder från min mamma som jag hittade i mitt föräldrahem i Ramsele.

Bo Roland Holmberg Född: 5 februari 1945 i Loön, Ådalen Böcker: Rymlingen (1982), Den sommaren och Ellinor (1985), Flotten (1986), Sista sommaren (1987), Spådomen (1988), Dagsmeja (1989), Resan till kärlekens ö (1990), Han sa Ja! (1991), Älskar han mig? (1992), Tjuvens dotter (1994), JAG - vt åk 9 (1995), Mick Alexander Persson (1995), Nattmannens pojke (1996), När isen gått (1997), De röda trosorna (1997), Visgossens bror (1998), Agnes och ljuset (1998),

Bo har också skrivit sångtexter till pjäsen, texter som tonsatts av Klas Norberg från Noratrion. – Teater är väldigt kul, man får en gemenskap när man som grupp ska lösa olika problem tillsammans. Blandningen av de olika personerna är rolig tycker jag, säger Bo vars rollfigur har fått namnet Prejarn. Siffran på antalet utgivna böcker blir allt högre medan Bos handicap i golf är på väg ned. Men att den numera pensionerade läraren även ska pensionera sig från författandet förefaller förfärligt långsökt. – Nog kan man pensionera sig från skrivandet, men vad ska jag då göra? Jag kan ju inte spela golf hela tiden.

Agnes och kärleken (1999), Den förälskade vitterkarlen (1999), Pojken och rövarna (2000), Om det kommer till det värsta (2000), Rövarnas hämnd (2001), Den siste rövaren (2002), Liemannen (2002), En dag med Johnny (2002), Drängen i Klingre (2003), Snögrav (2003), Hon ska det bli! (2003), Magdas mejl (2004), Brandvakt (2004), Linnea och snömannen (2004), Eddie Bolander & jag (2005), Väktarsax (2005), Vem ska jag ta? (2005), Skuggaren (2006), Uppviglaren (2006), Fladdermusräddaren (2006), Rånaren (2007), Ska vi

rymma? (2007), Återvändarna (2008), Ristaren (2008), Hon heter Beatrice (2009), Vi rymmer igen! (2009), Alice varannan vecka (2010), Knivsliparen (2010), Teresa och jag (2011), Jättarnas brudkrona (2011), Bortom saknaden (2011), Oväntat möte (2012), Bedragarna (2013), Sju tusen steg (2013). Kortfilmsmanus: En ovanlig dag, Alla helgons dag, Vredens dag. Drama: Tjyv-Bjäta (1992), Drängen i Klingre (1996), En vacker dag (2004), Rövarna i Skuleberget (2006), Vem f-n är Aron Persson (2013).

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

sTor sorTering gardiner,

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN SÄLJER

Metervara, dukar och kud d fodral från svenska Svanef ors

fräscha Barnkläder från

name it

Arnäs Folkskola

Arnäs Prästbord 1:51, Prästbordet 105 i Arnäsvall Visning torsdag 11 juli kl. 14.00.

Leksaker

rockringar olika mod. halVa priseT! Vattenpistoler alla mod. halVa priseT!

glad Buddha 299:

43cm

Renoveringsobjekt, villa vackert belägen vid Lövsjösjön Östergärdal 2:22 Snippersjön 206

Visning torsdag 11 juli 2013 kl 9.00 För mer information se www.ornskoldsvik.se/kommunensaljer eller Eva Persson 0660-884 80, eva.persson@ornskoldsvik.se Annica Åberg 0660-884 50, annica.aberg@ornskoldsvik.se Skriftligt anbud lämnas senast 23 augusti 2013 till Örnsköldsviks kommun, Tillväxtavd. Mark & planering 891 88 Örnsköldsvik Märk kuvertet ” Arnässkolan” respektive ”Östergärdal 2:22”. Fri prövningsrätt förbehålles. www.ornskoldsvik.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Stor sortering snygga herrjeans från danska

200:- rabatt på valfritt jeanspar

rabatten gäller ordinarie pris och t o m 20130816

heminredning, kläder, gardiner och leksaker - på Toppen i arnäs köpcenTer!

Vardagar 10-19 lördagar 10-17 söndagar 11-17 Tel: 0660-43 16 25

SOMMARPRATARE

Ta dig tid att lyssna

Hockeystjärnan Henrik Lundqvist, författaren Theodor Kallifatides, komikern Özz Nûjen samt journalisterna Martin Schibbye och Johan Persson. Det är många spännande personligheter att lyssna på under sommardagarna framöver. Foto: mattias ahlm, sveriges radio

Dessutom kan vi se fram emot programmet med Martha Ehlin, den tidigare

Ann-Louise Hanson.

Organdonation. Martha röstades fram som lyssnarnas sommarvärld och hennes unika livshistoria kan du höra onsdag 17 juli. – Att få möjligheten att dela med mig av min historia är ett sätt för mig att ge tillbaka, ett sätt att säga tack till min donator och alla andra som har räddat mitt liv, säger Martha. Att bli utvald till lyssnarnas sommarpratare känns helt fantastiskt och mycket ärofyllt.

ö-viksbon som tvingades transplantera organ för att överleva och som sedan varit med och grundat föreningen MOD, Mer

Martin Schibbye.

Björn Dixgård och Gustaf Norén.

Özz Nüjen.

ÖrnskÖldsviks museum & konsthall

Inga Landgré.

Tareq Taylor.

Brynge kulturområde

Brynge konsthall

ny linutställning lärftmangel och sågverk från mitten av 1700-talet finns här bevarat, i originalskick, vår tidigaste industrihistoria. det gamla kraftverket från 1924 har konsthall på övervåningen. sågställarbostad från slutet av 1700-talet. i linlogen finns en ny utställning om lin och linhantering.

”Jag for till kalifornien” malte nyBerg Xii måleri och teckning

mattias klum teBarans testamente – sanningens ÖgonBlick foto och dokumentärfilm från borneos unika natur. bilderna visas ute i parken och dokumentären inne i museet. Pågår till 31 augusti. glam & damm föremål, konst och berättelse. installation baserad på föremål ur samlingarna. i glam & damm går vi på upptäcksfärd i vår historia och bland våra åsikter. visas till 24 augusti. ung nostalgisk kulturhistoria från örnsköldsvik under 50-, 60-, 70-, och 80-tal. uppbyggda miljöer, bilder och föremål lockar besökaren att minnas sin egen barndom. Pågår till 2 september. besök också bror marklunds verkstad som ligger i anslutning till museet. ta del av skaparprocessen hos en av sveriges mest betydelsefulla skulptörer! sommar i kulturlab i skaparverkstaden kan du experimentera med collage. inspireras i utställningen glam & damm och låt pannå, färg, klister och pappersklipp förvåna dig. öppet tisdag – lördag kl 11 – 16. vi inbjuder till ”samtal i utställning” kl 13 dagligen. läroverksgatan 1, örnsköldsvik. tel 0660-886 00 www.ornskoldsvik.se/museum fri entré!

alberts kafé och bod här finns också alberts kafé med hembakat bröd och smörgås i gammeldags miljö. i alberts bod finns lokalt hantverk och lokala matprodukter.

arrangörer: bjästa konstförening, brynge kulturförening, nätterlunds minnesfond

öppet 7 juli - 4 augusti alla dagar kl 12-16 öppen visning måndagar, tisdagar kl 14 så här hittar du: brynge ligger tre mil sv om örnsköldsvik, vid väg 908 (sidensjövägen) mellan bjästa och sidensjö. från e4 i bjästa 10 km. från sidensjö kyrka 5 km. för mer information se www.brynge.nu tel 0660-22 50 90

kulturenheten, samhällsbyggnadsförvaltningen 20

7 juli – 4 augusti öppet alla dagar kl 12 – 16. vernissage söndag 7/7 kl 12. utställningen visas för första gången i sverige.

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

www.ornskoldsvik.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

t (m) 25 Anton Abele, riksdagsledamo t 26 Ann-Louise Hanson, artis lärare 27 Lisbet Rausing, universitets oria i vetenskapshist are 28 Lars Lagerbäck, fotbollsträn ert, kexp 29 Li Pamp, anti programledare, entreprenör ntär filmare 30 Malik Bendjelloul, dokume r 31 Elin Kling, modeentreprenö

Sommar i P1 (13.00 och 22.05)

säl

Duplicera.nu

195 :-

Jenny Strömstedt.

1450:-

Duplicera.nu

JULI 6 Filip Hammar, journalist 7 Mikael Niemi, författare 8 Leo Raz zak, social entreprenör, föreläsare, 9 Sarita Skagnes, föreläsare, AUGUSTI författare, servicemanager 1 Nadir ”RedOne” Khayat, ålvakt keym hoc ist, dqv Lun rik Hen musikproducent 10 ist, 2 Johanna Frändén, sportjournal 11 Theodor Kallifatides, författare krönikör 12 Louise Linder, präst 3 Inga Landgré, skådespelare 13 Jenny Strömstedt, tiker (s) re eda aml 4 Jan Eliasson, diplomat, f.d. poli journalist, tv-progr ist mod , rd, roix gaa Lac 5 Malinda Dam 14 Jean-Pierre Frankrikes ambassadör i Sverige 6 Cecilia Edefalk , konstnär n, sso Elia mar 15 Inge 7 Daniel Sachs, affärsman er, f.d. riksmarskalk, politiker (fp) 8 Sara Danius, litteraturhistorik t amo iled dem aka ny , 16 Annika Andersson, ttare förfa komiker, skådespelare 9 Erik Haag, manusförfattare, 17 Mar tha Ehlin, Grundare av programledare onation sson, föreningen MOD, Mer Organd 10 Mar tin Schibbye/Johan Per , föreläsare graf foto och 18 Tareq Taylor, kock, tv-profil reporter ijournalist 19 Carolina Neurath, ekonom 11 Lisa Nilsson, artist rska 20 Anna Blomberg, 12 Kerstin Meyer, operasånge ttare komiker, skådespelare förfa , Said i 13 Sam pela bent 21 Ingvar Kjellson, skådes t! re r 14 Karin Adelsköld, komiker, skri o k ttare förfa t st, nali jour , land 22 Maria Sve 15 Ellen Jelinek, skådespelare sen preöm, ttare nstr 23 Niklas Zen n 16 Katrine Kielos, journalist, förfa e Pris från v st itali ä kap risk ör, pren ntre IT-e jer ! 17 Joey Tempest, rock musiker säl ort n, 24 Vi Özz Nûje ntk ! 18 Dixgård/Norén, musiker e t s r re pela des re koomiker, skå ståunppk np inkl. moms e t äve res r p je n säl äve Köttlådor från Vi er

Martha Ehlin.

Pris från

195 :inkl. moms

(10 kg )

Ett Unna diggott vår skäl Ett gott skäl möraste nöt. att överraska. att överraska. »Bjud familjen på det bästa« Du vet väl att du kan beställa köttlådor från

»En god och nära present« Ge bort en riktigt välsmakande gåva från

Västernorrlandsgården? Tio kilo riktigt bra kött som först hängmörats och

vårt län. Våra presentlådor innehåller allt från ost och marmelad till fisk och

därefter slutmörats i vakumförpackning. Lådorna innehåller både bitar och färs.

nymalet kaffe. Överraska släkten, kollegorna, kunderna eller en god

»En god och nära present« Ge bort en riktigt välsmakande gåva från

r no

Väs te r

www.västernorrlandsgården.se cept Re

Väs te r cept Re

www.västernorrlandsgården.se

| Inspiratio ps n| Ti

www.västernorrlandsgården.se

Läs mer om våra olika presentlådor och beställ direkt på

ndsgård rrla en no

| Inspiratio ps n| Ti

Beställ våra köttlådor och hitta din närmaste butik på Läs mer om våra olika presentlådor och beställ direkt på

Facebook på

länets livsmedelsbutiker. presentkort.

Facebook på

medhar utvalda från Västernorrland. Vi säljer även presentkort. djuren behandlasvän väl och det bra.delikatesser Vårt kött hittar du även i

de n

cept Re

rde n

| Inspiratio ps n| Ti

rrl no

Facebook på

nymalet kaffe. Överraska släkten, kunderna eller en god Köttet kommer från våra producenter i länet, gårdar där kollegorna, vi vet att vän med rutvalda landsgår delikatesser från Västernorrland. Vi säljer även andsgå

Väs te r

vårt län. Våra presentlådor innehåller allt från ost och marmelad till fisk och

En del av projektet Smakstart. En del av projektet Smakstart.

En del av projektet Smakstart.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Vandring

Höga Kusten Hike – ett riktigt äventyr 35 kilometer långt vandringsäventyr för både erfarna fjällrävar och nyfikna nybörjare. Du behöver inte fantisera. Höga Kusten Hike finns på riktigt. Text: Ulf Eklund Foto: Fredrik Lewander

Den 1-5 augusti pågår Höga

Kusten Hike i ett av Sveriges mest unika naturområden. För den som njuter av kustnära berg, djup urskog och skimrande kust

och dessutom gillar att ta sig fram till fots är vandringen att varmt rekommendera. Antalet anmälningar är redan tresiffrigt och det kommer även många långt utanför kommunoch landsgränserna för att njuta av vandringen över bland annat Stampberget, Slåttdalsberget och Skuleberget, i Skuleskogen och förbi Näske Fäbodar. – Det är helt fantastiskt vilket gensvar vi fått, säger Jerry Engström som arrangerar Höga Kusten Hike. Det visar bara på vad vi som bor här uppe redan vet; att Höga Kusten har en världsunik natur.

Jerry Engström ser fram emot första veckan i augusti.

Vänd dig till oss med frågor om familjejuridik! Vi hjälper dig med: • Bouppteckningar • Arvsskiften • Testamenten • Gåvor • Bodelning

Välkommen in till oss! Vi har semesterstängt v. 29-30.

Tage

Solveig

Filip

Viktoriaesplanaden 23, Örnsköldsvik • 0660-843 00 • www.familjejuridik.se

I vått... 550:Tretorn Strong

349:Bäst i test! Crocs barnstövel

299:Crocs flipflop

Stl. 35-47

Gäller så långt lagret räcker.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Sommar i ditt Vi önskar dig en riktigt trevlig sommar!

Vaälkommen

i sommar Mån-Fre 9:30-17 Lör 10-13 Gäller 24/6 till 3/8

Ergorapido Limited Edition

1 195:-

Kaffebryggare med Thermos

475:(950:-)

(1 825:-)

Framnäsgatan 2 | Tel 0660-29 34 60

Vi har många års erfarenhet inom byggnadsplåteri

Falsat PRO – taket du kan lägga själv och få ett utseende som ett gammalt dubbelfalsat tak!

Semesterstängt vecka 28-30

Falsat Pro ger dig högre, bredare falser, så att takplåtarna lättare klickar i varandra, en snyggt vikt nederkant utan att specialverktyg behövs och mindre spänningar i plåten när den väl är lagd. Helt enkelt snyggare och lite bättre! Vi tillverkar även Tegelprofil och TRP-20, lister och beslag.

Höglandsvägen 5, Örnsköldsvik 0660-989 20 | morgan@ojv.se | www.falsat.se

Elitvaror - mer än bara mattor Nyttja ROT-avdraget

Kakel/Klinkers | Våtmatta golv & vägg Vinylgolv | Tapeter | Trä,- & laminatgolv Stans största mattsortiment | Heltäckningsmattor

SÄLJARE

pLAttSÄttARE/mAttLÄggARE

Nygatan 28, Örnsköldsvik • Tel 0660-837 00, 0660-186 02 • www.elitvaror.se • Mån-fre 9.30-17.00 • Lör stängt

...och torrt 599:-

Dam och herr. Lätt och luftigt

499:-

950:-

Ord.pris 799:-

Merrell, fritidssko

Gilla oss på

Ecco, sandal Dam och herr

Ord.pris 699:-

Ioop

Dam och herr

EN RIKTIG SKOBUTIK ÖRNSKÖLDSVIK • BJÄSTA 0660-136 75 • 0660-22 01 18 Storgatan 10

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

märta om Kontakta mig 0660-726 76 marta.wulff@7an.se

Boksommar

Regniga dagar

Heta dagar

Hängmattan

7-minutersfixen

Mastodontlitteratur som kräver en timme att komma igång och några dagar att avsluta passar utmärkt för att förgylla de där regniga dagarna som oundvikligen inträffar trots drömmar om sol och bad. Begrav näsan i Shani Boianjius ”Det eviga folket är inte rädda” för en avväpnande inblick i mentaliteten hos Israels ungdomsgeneration, eller läs ”Och bergen svarade” av författaren till ”Flyga drake” och ”Tusen strålande solar”, Khaled Hosseini. Missa inte heller Sofi Oksanens ”När duvorna försvann” där hon återvänder till Estlands historia och skriver om makt, förövare och offer.

Ta det lugnt i hettan och läs någonting lättsamt så att inte hjärnan smälter. Dan Browns Inferno där läsaren återigen får möta symbolikexperten Robert Langdon lär inte skaka om din tillvaro, men du har det ju så bra där i solen så varför skulle du vilja det. När du läst ut den är det bara att sträcka dig efter närmsta bok vid kassan på din matvarubutik när du handlar mer isglass, så hittar du säkert fler böcker som passar.

För att lyckas läsa en bok i hängmattan är bokens storlek, och framförallt vikt, av betydelse. Satsa på en pocket eller annan lätt bok. Många äldre deckare är kortare än dagens bibelstora luntor så passa på att gotta ner dig i några Agatha Christie eller Sir Arthur Conan Doyles berättelser om Sherlock Holmes.

Det är inte alla förunnat att få slå sig till ro i timmar och försvinna in i bokdimman. För den som snabbt vill få någonting med sig att fundera på resten av dagen är poesi lösningen. Inger Christensens starka och tidlösa debut ”Ljus” från 1964 kom i ny översättning i våras och lär stilla den litterära hungern för såväl konnässören som nybörjaren. För den som vill ha någonting mer lättsmält till morgonkaffet kan ”Skiftningar”, Anna Maris första samling av haikuliknande kortdikter, smaka. Längre tid att läsa än 7 minuter, men ändå snabbare än en roman, tar Man Booker International Prize-belönade Alice Munros noveller i samlingen ”Brinnande livet”. Det är väl spenderad tid.

Lässugen men tomt i semesterkassan?

Besök ett bibliotek. Njut av böckerna på plats och låna hem till dig själv och familjen. Ordna bokbytarfest med vänner och släkt där alla tar med sig några böcker de läst ut och kan rekommendera. Rota bland titlarna i kommunens second handbutiker. Här finns allt från gamla klassiker till fjolårets bestsellers, många i oläst skick. På flera ställen får du en pocket för en femma och en inbunden bok för en tia. En vanlig sommar tas mycket tid upp av att läsa, men då mina ögon och händer kommer att vara sysselsatta med husbygge, flytt och grillning blir det öronen som får tillföra önskad stimulans. Jag ska, efter en stiltje på området, börja lyssna på radio igen. Med stor sannolikhet kommer jag att utsättas för nya sommarplågor och gamla slagdängor, men också få inspiration från såväl musik som nyhetssändningar och personliga berättelser. Självklart blir det en del sommarpratare som Martha Ehlin, Frankrikes ambassadör Jean-Pierre Lacroix och Katrine Kielos som viskar till mig från högtalarna. Den 10 juli ägnar jag mig åt min

kollega Nisses lokala dito. Då blir det såväl begravningsmusik som 70-talshårdrock, jazz, blues och en hel del disco, som han brukar muntra upp mig med när hjärnan blivit trött mot slutet av en arbetsvecka. Den 21 juli byter jag radion mot egna spellistor och dansar till Frank Sinatra kvällen igenom med min make sedan ett år. Vi njuter av varandra och glömmer för ett ögonblick bort MÄRTA WULFF alla husbyggarbekymmer.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Välkommen hem till oss! sso soH attis in nak enni edåb !etu hco

Hos oss kan ni sitta både inne och ute!

24 sorters glass – frukost – mat – mackor – bakVerk

träffas - umgås - koppla av - mys - njut Vi har öppet alla kvällar: Mån-Fre 06.30-22.00 Lör-Sön 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

StadsVANDRING En ganska stor andel är hemvändare för sommaren, andra är bofasta örnsköldsviksbor och några är turister. Många går flera gånger. Olika guider ger information kring olika saker, även om huvuddragen och rutten är samma. Är de många så delas de in i grupper med var sin guide för att göra upplevelsen så bra som möjligt. – Stadsvandringarna är för alla som vill veta någonting om Ö-vik nu och då, säger Karin Bergström och börjar rundturen med en svepande rörelse för att uppmärksamma deltagarna på utsikten. – Då ska jag be att få hälsa er hjärtligt välkomna till stadsvandringen. Det var här allt började och det här är anledningen till att staden lades här – hamnen. Hade vi stått här för 200 år sedan hade vi varit ganska förvånade. Till att börja med hade vi varit blöta om fötterna då kajen inte var uppbyggd än och hade vi tittat upp mot Arkentrappan hade vi sett myrstackar och snår. Karin berättar om folk som kommit in till trakten, om nolaskogsarnas innovationsförmåga och människor som betytt mycket för utvecklingen av bygden. – De senaste åren har det växt upp mycket nya byggnader i Örnsköldsvik. Hotellet här i hamnen var kontroversiellt, men det är ingenting mot vad som hände när man byggde tingshuset 1962. Då undrade man när det skulle bli färdigt, det såg så konstigt ut. Efter en kort promenad till First Hotel

Vandring i stan Ett nytt sätt att se på din stad eller en ny stad att se lite bättre. Vare sig du är örnsköldsviksbo eller turist så kan en stadsvandring ge oanad kunskap om de kvarter du vandrar i.

Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

Varje onsdag klockan 15.00, från juli till andra onsdagen i augusti, arrangeras stadsvandringar genom Örnsköldsvik. På svenska, engelska, franska, finska och i nödfall tyska får de som följer med lära sig om staden i forntid, nutid och framtid av engagerade och kunniga guider. Stadsvandringar fanns i Örnsköldsvik redan för omkring ett kvartssekel sedan, men försvann en period. För några år sedan drogs de igång igen och nu hittar en strid ström intresserade till Arkentrappan, där vandringarna alltid börjar, under högsommaren. Antalet deltagare tenderar att vara kraftigt väderbetonat – med färre närvarande vid regn. – Men vi ställer aldrig in, säger Christina Eliasson och berättar att det brukar komma allt mellan 15 till 90 personer på vandringarna.

Statt pekar guiderna på den blå mosaiken på stadsbibliotekets fasad och berättar att den visar var vattenlinjen gick för ettusen år sedan. Idag ligger landet 8,5 meter högre upp på grund av den kraftiga landhöjningen i Höga Kusten. Karin fortsätter berätta om sörkörare, caféer och Örnsköldsviks äldsta park, Stadsparken, som står näst på tur att visas upp. – Faraos dotter var ursprungligen i vit marmor, berättar Karin om den vackra statyn i fontänen. Den förstördes så mycket under åren att den byttes ut mot en kopia i gjuten brons som har hållit bra. Originalet finns nu på museet. I den här parken kan man se husgrunder, kantstenar och stödstenar från rivna hus i stan som har återanvänts som bänkar och annat. Gruppen vinkas vänligt vidare. – Ö-viksborna ville att Örnsköldsvik skulle bli stad. Man jobbade länge på det och det dröjde. När kung Oscar den andre kom på besök 1890 fjäskade och bugade och berättade man för kungen hur fint det var i Örnsköldsvik. Man hade även gjort ett stadsvapen – en örn med en sköld i klorna där kungens namnchiffer stod i guld. Uppenbarligen gick försöken hem för Örnsköldsvik fick stadsprivilegier T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

med järnväg. Tillresandet av affärsmän ökade och därmed även behovet av hotell och nya, pampiga byggnader tillkom. Så fortsätter vandringen med ny kuriosa

om staden och dess befolkning upp över stora torget där bland annat husen och de verksamheter de inhyst, konsten och den nya scenen får extra uppmärksamhet. Genom parkerna, som en gång i tiden anlades som en brandgata och nu fungerar som fridfull samlingsplats, går turen. Vid Vegagatan viker man av och passerar Tidningen 7, pratar om kommunens företag nu och då samt visar på Stockholmshuset och Bläckhornet. Efter ungefär en och en halv timmes guidning nås Ödbergska gården där stadsvandringen avrundas med information om gården och dess historia. – Och så kan man passa på att ta sig en fika också.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Dan Norlin, Christina Eliasson, Karin Bergström, Gunilla Sjöström och Anna Andersson guidar vetgiriga runt i staden och berättar om allt från landhöjning till caféer, parker och konst till den ekonomiska utvecklingen i området. 40 kronor kostar turen och den som hänger med får på köpet ett nytt sätt att se samma byggnader och parker som de annars oftast passerat på väg någon annanstans.

Köp ett flugspöset av mig och få en flugväst och ask med 10 valfria flugor på köpet!

sIGMa ELMOtOrEr

stOrsOrtErING

aV MjÄrdar

sÄNKHåVar & NÄt

fr. 1.895:-

Välkommen in! I 160 ÅR HAR BERGMANS KLÄTT MANNEN MED MODE OCH STIL. NI FINNER OSS MITT I STAN, VI HJÄLPER ER MED SERVICE OCH KUNNANDE ATT HITTA KLÄDERNA, BÅDE TILL VARDAG OCH FEST!

Manövrera din båt tyst, precist och miljövänligt!

stOrsOrtErING aV

LuFtVapEN ,pILbåGar OcH bLåsrÖr VÄLKOMMEN IN tILL dIN FIsKEtEaM-butIK Vi har alltid Mask, Maggot och Mjölmask från FIBEAB på lager. Välkommen in!

Hotellgatan 2, Övik. 0660-182 22

fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, lör 10-15

Se så fina vi är! KLÄDER

SKOR

GARDINER

Varuhuset för hela familjen!

GARNER

LEKSAKER PRESENTER

Finns i flera modeller

Hatt 49:Klänning 79:-

Klänning 169:-

Strl 62-86

Paraply 69:-

Strl 86/92-122/128

Tights 59:Strl 110/116-158/164

Klänning 99:Strl 50-74

Hink 20:flera färger

Klänning 99:Strl 50-74

Hink 20:flera färger

Hatt 79:Byxdress 79:Strl 50-74

Reservation för slutförsäljning.

Vard. 10-19 Lör. 10-17 Sön. 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Sommar i Örnsköldsvik när den är som allra bäst. Sjöbusarna och landkrabborna gav sig ut på upptäcktsfärd och fick som väntat många upplevelser i ett av jordklotets vackraste naturområden. Häng med på resan bland stort och bland smått.

Sjöbusar & landkrabbor

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

SJÖBUSARNA

En oas i vårt världsarv Det är lätt att missa den, lätt att bara åka förbi. Gör inte det. Ta dig in mellan klipporna på Mjältöns östsida och upptäck den dolda lagunen – en stilla oas och ett tryggt övernattningsställe för alla sjöfarare. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Femöringen brukar den kallas,

men rätta namnet är Baggviken – en av de vackraste platserna i vår skärgård. En liten lagunformad vik på Sveriges högsta ö, Mjältön, längst ut i Ullångersfjärdens norra sida, i jämnhöjd med Norra Ulvön. Bastutoberget mäter mäktiga 236 meter över havet, utsikten är enorm. Här på bergets sydöstra sluttning finns också en grotta

att upptäcka. Men det är framförallt den trolska lagunen som imponerar. När vi tar oss in i Baggviken är en seglare just på väg att lämna nattens trygga viloplats. Tjusiga ”Druvan” – en Omega 42 med mer än 25 år bakom sig på sjön – har en besättning som består av Sven-Olof Pettersson och Suzette Reher och två unga matroser, Felicia och Bella Seidel, 8 och 5 år. De kommer från Härnösand och natten i Baggviken har de tillbringat med såväl tyskar som danskar. – De var helt fascinerade av naturen här uppe, säger Sven-Olof som inte kallas kapten av sina besättningsmän. För Felicia och Bella är han morfar, vilket nog smäller minst lika högt som kapten. Druvan har Sven-Olof och Suzette som sagt seglat med i över 25 år. – Så man börjar veta vad man gör. Det brukar bli ganska många dagar i den varje

sommar. Ibland funderar man på att göra något annat på somrarna är att segla, men när säsongen kommer så längtar man ut. Det går inte att låta bli.

Just den här resan med barnbarnen är på en vecka och att de valt Höga Kusten är förstås inte så märkligt eftersom de bor i Härnösand. Men det finns annat som också spelar roll när de väljer att åka norrut för sina sommardagar ombord på Druvan. – Vi bodde i Uppsala i 25 år innan vi flyttade upp till Härnösand. Men båten har vi nu flyttat till Näske. Det är inget fel med Härnösand men de valmöjligheter som finns här uppe och de satsningar som Ö-viks kommun gör i skärgården här är fantastiska. Nu ska vi till Ulvön så att barnen får bada och sedan beger vi oss hemåt, det är ett par föräldrar som nog väldigt gärna vill se sina flickor igen.

VARMT VARMT I BILEN? I BILEN? UNDVIK DYRA REPARATIONER GENOM ATT REGELBUNDET UNDVIK DYRA REPARATIONER SERVA DIN BILS AC-SYSTEM. GENOM ATT REGELBUNDET SERVA DIN BILS AC-SYSTEM.

I tider av sorg Vi hjälper dig med det praktiska Bouppteckning Vi ser till att bouppteckningen upprättas på ett korrekt sätt - med förteckning av tillgångar och skulder, till rätt värde. Bouppteckningen är också en legitimation för dödsboet, där dödsbodelägarna specificeras.

BIL-DELS HUSET Vägersta 109, Överhörnäs Tel. 0660 –700 90 Vägersta 109, Överhörnäs www.autoexperten.se Tel. 0660 –700 90 www.autoexperten.se

BIL-DELS HUSET

Ni kan anlita oss oavsett vilken bank ni har. Välkomna! Camilla Abrahamsson och Annika Östberg Stora torget i Örnsköldsvik, 0660- 795 15, www.juristbyran.com camilla.abrahamsson@juristbyran.com, annika.ostberg@juristbyran.com

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Suzette Reher och Sven-Olof Pettersson ombord på Druvan tillsammans med barnbarnen Felicia och Bella Seidel, på väg ut från övernattningen i Baggviken.

Fibertider hej, hej! Nu är det ett gyllene tillfälle att ansluta din villa med modern fiber. Marken är varm och att ansluta går så mycket enklare när det är sommartider! Med en bredbandsanslutning till Örnsköldsviks stadsnät surfar du nästan utan begränsning — du bestämmer. Alla som beställer en bredbandsanslutning under juni, juli, augusti får Gyllene Tiders senaste album. Beställer du före den 31 juli deltar du dessutom i en utlottning av två biljetter till Gyllene Tiders konsert i Strandparken den 3 augusti. Kontakta våra bredbandssäljare, tfn 0660 - 88 800 eller e-post bredband@ovikenergi.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

SJÖBUSARNA

23-25 augusti inleds förhoppningsvis en lång tradition på Ulvön. Då träffas ägarna till klassiska trä- och plastbåtar i Ulvöhamn för att umgås och visa upp sina älsklingar. – Jag ser verkligen fram emot den träffen. Det ska bli jättekul, säger P-G Hägglund, ägare till Astrid från 1936.

Första båtträffen för Astrid

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Det ska påpekas på en gång. Arrange-

manget Ulvö Classic vänder sig till alla som anser sig ha en klassisk båt, men även till den som bara vill vara med som åskådare. P-G Hägglund betonar också att betydligt fler än ägare till veteranbåtar är välkomna. – Det ska bli en träff där vi pratar båt med varandra, där vi honorerar ett kulturarv och ett fantastiskt hantverk, säger P-G. Han övertog den C-G Peterson-ritade mahognybåten av sin far. Astrid byggdes 1936

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

på Dockstavarvet och har under alla år varit i familjen Hägglunds ägo. Nu deltar hon för första gången på en båtträff och att den sker på Ulvön tycker P-G Hägglund är extra roligt. – Vi har varit på väg på liknande träffar, men av olika anledningar har det inte blivit av. Men den här vill jag absolut inte missa och jag tror det finns stora möjligheter till en mångårig tradition. Initiativtagare till båtträffen är bland andra Pelle Nordlinder som verkat på Ulvön i många år och sedan ett år tillbaka tillhör öns fasta befolkning.

– Mässor för veteranbåtar ordnas ute i Europa med ett mycket stort intresse. Men något liknande har inte tidigare arrangerats på någon ö i Bottenhavet. Det är dags för det nu, säger Pelle. Han om någon vet att turismnäringen i Höga Kusten brottas med en kort säsong och att initiativ av det här slaget välkomnas. – Vi vill försöka utöka turismsäsongen. Det här är ett steg i den riktningen och så här långt har responsen varit mycket positiv. Det finns alla förutsättningar för en riktig toppenhelg på Ulvön.

Minner om en svunnen epok Textilt konsthantverk i ateljébutik i Sörtjärn 10 min söder om Örnsköldsvik juli: öppet fre-lör-sön 12-16 tisdagar - kortkurs i textiltryck anmälan: se hemsida eller ring

textil design

Välkommen!

framhäv dina ögon!

070-660 79 81 www.yart.se

Före

Hos oss kan du göra permanent makeup med hjälp av den nya tekniken 3D Hairstroke på bryn samt eyeliner. Eller varför inte göra en fransförstärkning för ögats kontur? Direkt efter

Efter

Efter 4 veckor

Återförsäljare av c /o Gerd, svensk ekologisk hudvård.

Kluckande ljud från vasken? Vi löser dina problem.

vi abesiktning och funktionskontroll ser Med hetvatten under högt tryck, kamer problem. dina löser vi oss kta Konta ska. till att avloppet fungerar som det Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 www.swooshumea.se

Framkalla dina digitala bilder på 15 minuter Designa egna grattis-, tack- & bröllopskort Välkommen till en professionell bildbutik!

Gör om dina

gamla filmer till DVD ester Bilsem ren a so m m 1962

Välkommen! nagel- & hudvård

Tel. 0660-810 88 Storgatan 21 F (ovanför E4) www.bellamani.se

0660-128 12, Stora Torget, Mån-Fre 10-18, Lör 10-14

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

SJÖBUSARNA Vackra Björnviken på Trysunda är en av kommunens allra härligaste badplatser, inte minst för den fantastiska sandbottnen. Men hur kommer det sig att det står en stor rostig gammal ångmaskin här? Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Vid kapellet på Trysunda viker du av in i skogen och promenerar en kilometer till Björnviken. Badstranden är magnifik och bär dessutom spår av industrihistoria. Följ stigen som går ovanför stranden, när du når slutet av stranden så ser du den i skogsbrynet – en ångmaskin på hjul, den så kallade lokomobilen. Maskinen är det enda som påminner om att man för nära hundra år sedan bröt järnmalm på Trysunda. Men malmbrytning förekom här långt innan dess. Redan i slutet av 1600-talet bröts järnmalm på Ulvön och senare upptäcktes att malmådern fortsatte över Trysunda. Dokument från 1835 visar också på malmbrytning. ”Bergs-Collegii underdåniga berättelse om förhållandet med bergshandteringen år 1835” inleds med rubriken ”Stormäktigaste, allersnådigaste konung!” Därefter kan man utläsa att ”Skärpningarne på Norra Ulfön och ön Trysunda hafva lemnat en malmvinst af tillsammans 3 140 skeppspund.” Det ska ha varit torparna Per Jonsson i Flärke, Gideå socken, och Jon Nilsson i

Nederön, Arnäs socken, som 1930 fann en malmfyndighet på Trysunda som de 1833 fick en mutsedel på från Bergmästarämbetet. Året därpå sålde de rättigheten att bryta malm till brukspatron Hans Wilhelm Eckhoff, Gideå bruk, och brytningen satte igång. 1835 till 1837 bröts 2 690 skeppspund, drygt 457 ton järnmalm. Den andra epoken i Trysundas gruvhis-

toria påbörjades omkring 1915 då gruvin-

Till sommarens! alla festlig heter

genjörerna Lapidus och Nordvall konstaterade att malmen inte bara innehöll järn utan även vanadin, som under första världskriget var en efterfrågad legeringsmetall. Förhoppningar om stora affärer fanns och det investerades enorma summor i maskiner och byggnader för manskap och redskap. Trysunda Vanadinfält stod klart. Hittar du ett verktyg med bokstäverna TV på så kommer det härifrån. Men när kriget tog slut 1918 blev vanadin inte lika efterfrågat och företaget gick i onkurs. Under 1930-talet ägde en viss grustäkt och stenbrytning rum, strandgruset och klapperstenen ansågs ha högt värde på grund av sin renhet och egendomliga färg. Som kuriosa kan nämnas att Sandöbron över Ångermanälven till stor del består av material från Trysunda. Förutom lite spår i berget är det bara den märkliga lokomobilen som i dag minner om den svunna gruvepoken. Den är väl värd att se och glöm inte att även ta ett dopp i havet när du ändå är här i Björnviken. När du sedan ska tillbaka till fiskeläget tar du självklart vägen förbi Storviken med sitt förunderliga fält av runda stenar i olika färger – Sveriges kanske allra vackraste plats.

Ladda med goda tillbehör!

69:/kg

Grillskiva av picnicbog Svensk. Ca 450 g.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Serveringsförslag.

Tel 0660-37 00 20 Öppet: Mån-Fre 09-19 • Lör 09-17 • Sön 12-17

Agne Säterberg och Stefan Nilsson ombord på en av de två handikappanpassade båtarna som de nu trafikerar Höga Kusten med.

Hoppsan! Behöver du bärgning?

g r o k k c i pickn

Fyll din

n Bilbärgning

hos oss

n Tungbärgning n Även annan bärgning såsom traktorer m.m. Hos oss kan ni sitta både inne och ute!

I samarbete med

020-38 38 38

0660-177 77

bargningstjanst@telia.com

Vi har öppet alla kvällar: Mån-Fre 06.30-22.00 Lör-Sön 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

SJÖBUSARNA

Sveriges mest handikappanpassade kuststräcka Med hjälp av Agne Säterberg och Stefan Nilsson i Nordingrå är Höga Kusten Sveriges mest handikappanpassade kuststräcka. Nystartade företaget High Coast Sea levererar handikappturism. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Ett flertal passagerarfartyg trafikerar Höga Kustens skärgård, men ingen profilerar sig extra mot de rörelsehindrade kunderna. Den idén fick Agne Säterberg och Stefan Nilsson för ett drygt år sedan då de besökte mässan ”Allt för sjön”. En marknadsundersökning har visat att intresset att ta sig ut i skärgården är stort

för alla handikappgrupper i länet. – Vi erbjuder handikappade transportturer till öarna, fisketurer, dagsturer till havs med förtäring och i förlängningen även specifika upplevelser som sälsafari och ”njutfiske”, berättar Stefan Nilsson. Han och Agne Säterberg styr med säkra händer var sin aluminiumbåt av märket Fred 25, specialanpassade för transporter av rörelsehindrade. Det är en smidig, snabb

och grundgående båt vars förlaga är en rysk patrullbåt. Båttypen kan ta upp till 12 rullstolar och förses med kapell vid dåligt väder. Hemmahamn är Norrfällsviken och fram till 11 augusti går det tre turer om dagen därifrån till Ulvön. – Det är spännande och roligt och hittills har vi uteslutande fått positiv respons, säger Agne Säterberg. Investeringen har möjliggjorts tack vare bidrag från länsstyrelsen. För det är inga billiga farkoster det handlar om. – Utan det stödet hade vi inte köpt båtarna. Det var nödvändigt för att förverkliga den här idén.

100:- inträde (ord 120:-)

Gäller en person/hushåll, tom 130816

Välkommen till

NU FINNS TRIVSELHUS I VÄSTERNORRLAND OCH VÄSTERBOTTEN!

800 m2 bus - full med rutschkanor, bollhav, bollkanoner, studsmattor och vår populära jättebläckfisk!!!

VI HJÄLPER DIG HELA VÄGEN FRÅN IDE TILL DITT FÄRDIGA DRÖMHUS. Hans-Eric och Mikael

Nyt t Rin g

TRIVSELHUS ÖRNSKÖLDSVIK FABRIKSGATAN 23 MIKAEL 070-2549159 e. tom tom råd e i Deg erf äll HANS-ERIC 070-2549169 WWW.TRIVSELHUS.SE för mer info rma tion . EN DEL I SÖDRA

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

öppettider: Mån - Fre 10-19 l Lördag 10-17 l Söndag 11-17 Tegelbruksvägen 22 l 0660-43 16 25 l www.baazinga.se

SJÖBUSARNA

För passagerare med endast handbagage har fartyget Minerva varit en succé så här långt. Hittills kompletterar hon MF Ulvön på bästa sätt.

Minerva på plats för att stanna Nu trafikerar hon från Köpmanholmen dagligen Strängön, Trysunda och Ulvön. Höga Kustens nya skärgårdsbåt har varit populär från första avgång. – Vi visste vad vi sökte och så här långt känns det rätt, säger Christer Ögren, vd för Örnsköldsviks Hamn & Logistik AB.

Text och foto: Ulf Eklund

Minerva är en gudinna i den romerska

mytologin, fackförfattarsektionen inom Sveriges Författarförbund, ett belgiskt bilmärke, en dansk tidskrift och en gymnasieskola i Umeå. Men också det senaste tillskottet i Höga Kustens flotta för passagerartrafik som sedan den 20 juni avlastar MF Ulvön. – Vi har under en längre tid varit på det klara över att vi behöver en rejälare båt för det här ändamålet. Minerva har uppfyllt vår kravspecifikation och vi har testat henne rejält

Välkommen till Gärdal! Här finns något för hela familjen!

- LANTCAFÉ - GÅRDSBUTIK - LANTGÅRD - MASKINER Mån-Fre 10-17 Lördag 10-14 Sön(juli)10-14

COLD CREEK Ranch MSMASKIN www.coldcreek.se Tel: 0660- 710 45 www.msmaskin.se 38

i hårt väder, säger Christer Ögren. Kapaciteten är 98 passagerare och med en fart på cirka 18 knop når hon Ulvöhamn, efter några korta stopp, på en timme, vilket uppenbarligen lockat många resenärer. Ombord finns en cafeteria och kapacitet finns även för att transportera rullstolsburna. För närvarande leasar Örnsköldsviks Hamn & Logistik AB henne av ett rederi i Stockholm, men det kan så småningom bli ett köp. – Vad som händer i höst får vi se. Då gör vi en uppföljning på det hela och tar beslut i den frågan, säger Christer Ögren.

Vinnare av Vinn en picknick Vi säger stort grattis till: Ernst Selander Per Olsson Maggan Helmersson Ellenor Wändin

Gun Nilsson Anna-Klara Hernell Monica Sjöblom Andreas Berglund

GRATTIS!

Ni vinner var sin picknickkorg till ett värde av 700:-. Är du en av vinnarna har du senaste veckan fått e-post och sms med info.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Brunns- och energiborrning pumpinstallationer

•

vattenrening

Pumpar och pumpservice. Kostnadsfri rådgivning. Beställ gärna våra trycksaker.

Foto: Pelle Kronestedt

AB NORDBORR

På naturum Höga Kusten vid Skulebergets fot får du fakta om världsarvets fenomen. Se utställningen om landhöjningen, geologin och livet i Höga Kusten. Med naturum som inspiration ger du dig ut till Höga Kustens pärlor. Missa inte årets tillfälliga utställning Varför biologisk mångfald?

Sommarens guidningar – 24 juni – 18 aug Tisdagar kl. 10 Nationalparksvandring 2h Onsdagar kl. 11 Skulebergets topp 35min Torsdagar kl. 10 Vandring till

0660-37 65 70

Certifierad borrare - enligt myndighetskrav - för din trygghet

Ur havet steg berget

Söndagar kl. 11 Mån – lör kl. 11 Dagligen kl. 14

www.nordborrovik.se www.avantisystem.se

Slåttdalsskrevan 5h Naturskoj för barn Floravandring 45min Naturums utställning 25min

Utställningar Program Guidningar Café Mat Fri entré Välkommen! Öppet alla dagar 9 – 19

För fler aktiviteter se: www.naturumhogakusten.se, www.facebook.com/NaturumHogaKusten eller 0613 – 700 200

Medlem i Sveriges Avantiborrares förening, rikstäckande organisation

ADC Media

Klassiskt järnbruk från 1703. Vackert och inspirerande. Modernt och flexibelt.

Afternoon Tea och Sommarcafé Söndagar i juli och första söndagen i augusti kl 14.00-17.00 dukar vi återigen upp för vårt populära Afternoon Tea i Herrgården. Njut av hembakta scones med marmelader, tre sorters snittar, bakverk och nybryggt te. En perfekt söndagsutflykt sommartid!

Vi kan installera allt vi säljer!

nyTTja roTaVdrag eT!

• IVT värmepumpar, med 10 års garanti. • Badrumsrenoveringar • Badrumsutställning i butiken

Pris: 225 kr/person. Boka gärna bord på 0612-71 75 00

Sommarcafé

sdagar 27 juni - 2 augusti tor - 16.00 .00 11 och fredagar kl.

Välkommen till vår butik!

Öppettider : Mån-Fre 07-17 • Lördag 10-13 Terminalvägen 9H • 0660-822 70

Bed & Breakfast hela sommaren. Allt från Herrgårdsboende till Vandrarhem.

0612-71 75 00 info@galsjobruk.com www.galsjobruk.com

Omtanke i minsta detalj. Alltid med prisuppgift.

Nylanders Begravningsbyrå Lisse-Lott och Håkan Lundmark

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se

SJÖBUSARNA

Ännu en bastu i en skärgård i världsklass Besökarna på Vågön och Högholmen har sedan en tid tillbaka njutit över att bada bastu i skärgården. Nu kan du göra detsamma på södra Ulvön – mitt emot sjöbodarna i Ulvöhamn. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Det är ideellea krafter i samarbete

med kommunprojektet ”en skärgård i världsklass”samt några företag som hjälps åt att bygga den vedeldade bastun med tillhörande veranda och

omklädningsrum. – Vi har varit några entusiaster som kämpat på och räknade med att färdigställa den under den här sommaren. Men med kommunens hjälp gick det betydligt fortare, säger Matts Sehlberg i Ulvö Kapellag.

Discover

SPECIAL EDITION VINEYARD PEACH

PERFEKT TILL SOMMARSTUGAN

sommarrea

32” LEd-Tv Luxor

2.495:(2.995:-)

Se våra övriga sommarerbjudanden på

www.kapitalvauhuset.se Gäller så långt lagret räcker.

TväTTMASKIN Indesit IWB 51251

2.495:-

3 ÅRS GARANTI

(2.995:-)

Välkommen till Storgatan 11, Örnsköldsvik thebodyshop.se

50 kr värdecheck – vid köp över 300 kr

ERBJUDANDET GÄLLER T.O.M. 24/7 2013, VÄLKOMMEN IN I BUTIK!

sommaröppet: måndag-Fredag 10-17, Lördag 11-14 nygatan

2 | tel 0660 - 143 00 | www.kapitalvaruhuset.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

m äll som est r b ä o ch r d e t å p ä sa un pas ten n e arb

ar!

Vi hjälper dig från start till mål!

det finns många bra uppvärmningsalternativ, men bergvärme sparar mest!

Varför kasta bort pengar när du kan spara?

ta hand om dig själv, ditt hus och miljön på samma gång – ring oss redan idag för att få veta mer om bergvärme.

dags att se över ditt

aVlopp? Vi utför grävning av trekammarbrunnar ring så kommer vi och tittar!

GräVnInG Vi utför de flesta grävningsarbeten! Bland annat • Markplanering • Grundläggning • Dränering

hur har du det med Vattnet? Vi hjälper dig med vad just ditt hus behöver!

Kostnadsfri rådgivning Ring oss: 0660 - 37 58 83, 070 - 663 05 96 - även kvällstid

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Ö-viks Brunnsborrning AB www.oviksbrunnsborrning.se

SJÖBUSARNA

Kvällssolen värmer sandstranden och det fräser i en liten stekpanna. – Använd dagens fiskfångst. Det mesta passar, säger Linnéa och Peter. Krögarparet som tagit Örnsköldsvik med storm.

Strandhugg med läckerheter Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Barfota utan strumpor och skor.

Och med lite förberedelser går det utmärkt att skippa korvmackan och på stranden eller klipporna njuta av jättegod mat. Dagens fångade fisk; i det här fallet abborre, hamnar i pannan och det sprider sig en ljuvlig doft. Och ännu bättre blir det då Linnéa bjuder på en utsökt förrätt. – Kul att få ge ett semestertips att ta med sig på båtsemester. Inget märkvärdigt och med lite planering går det mesta, säger Linnéa som tillsammans med sambon Peter drivit restaurang Linnéa & Peter sedan november förra året.

Termos: Rabarbersaft Lime Tonic water Rabarber i slantar (Härnö Gin eller annan god sprit) Konserveringsburk: Gårdagens nypotatis i slantar Gräslök och rödlök, klippt och skuren Gräddfil Löjrom Dill Kräm på gröna ärtor (små gröna frysta ärtor, hackad smörstekt silverlök, grädde, pernod, salt och vitpeppar. Ett uppkok på spisen, mixa) Flingsalt och svartpeppar.

Efter närmare tio år på annan ort, den senaste tiden i Stockholm, tog hon sin arbetskamrat och sambo med sig hem till Örnsköldsvik för att starta en restaurangrörelse. Och med ett drygt halvår i backspegeln är det ett beslut hon inte ångrar. – Absolut inte. Det har varit en fantastisk första tid. Klart över alla förväntningar och kunderna har gett oss mer respons än vi på förhand vågade hoppas på, säger Linnéa och ser fram emot en välbehövlig semester. I juli är restaurangen stängd och Peter ska bland annat ta med sig Linnéa hem till släkten i Grisslehamn. Läge för nyfångad fisk.

Linnéa och Peter tillsammans med arbetskamrater på stranden vid Gullviksfjärden. Det första halvåret som krögare i Örnsköldsvik har varit över förväntan.

Gjutjärnspanna: Abborre alt. dagens fångst Plastpåse med rågmjöl, salt och vitpeppar (lägg i den rensade fisken, skaka) Smör Sommarlök Ostronskivling eller annan god matsvamp Grädde Citron Mycket dill och gräslök Salt och svartpeppar Nypotatis, kokt med dillstjälkar Efter: Solvarma jordgubbar i kall grädde

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

LANDKRABBORNA

På vintern serveras mastig, klassisk inlandsmat som rådjurssadel, baconlindat fläsk och hängmörad biff. På sommaren lägger Catarina på Gålsjö bruk om kurs och söker inspiration på den italienska landsbygden med lätta charkuterier och ostar - som gjorda för varma kvällar i goda vänners lag.

Lantligt och gott småplock Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

Kombinera salt och syrligt med sött – charkuterier, lufttorkad skinka och korvar med ostar av olika slag, inlagda grönsaker, färska grönsaker som ruccola och tomat samt söt frukt som färska fikon, vindruvor eller kanske urkärnade nektariner i klyftor. Gör alla bitar som inte är lätta att hålla i handen små nog att stoppa direkt i munnen. Det blir trevligare och lättare att äta då, speciellt om man minglar. Lägg upp på var sin tallrik eller ställ fram på en stor bricka så att alla får plocka. Tänk på att lägga upp snyggt – det gör stor skillnad för upplevelsen.

Alla söndagar i juli driver Catarina Molitor Sjöberg sommarcafé på bruket med kaffe och smörgåsar. Och för den som vill ha någonting mer substantiellt, charkuteritallrikar, som råkar vara en av Catarinas egna favoriter. – När jag kommer hem på kvällarna och det blivit lite sent efter jobbet, då är det perfekt att dra ihop. Och ett glas rött vin till, det är inte fel, säger Catarina och fortsätter. – Det är inte avancerad matlagning, men det är väldigt gott. En fullständig måltid med frukt, grönsaker och bröd, säger Catarina Molitor Sjöberg och berättar att hon gillar kombinationen av smaker. Lite sött från fikon, sött och syrligt av tomater och sälta av charkuterier. – Det ska finnas prosciutto och även riktigt hård och vällagrad parmesan. Och oliver förståss. Sen kan man lägga till annat.

Som grillade marinerade grönsaker såsom paprika, aubergine och kronärtskockhjärtan. En gnutta grönt med basilikablad och kryddning av rosmarin i inläggningarna höjer nivån ytterligare. – Vill man så kan man använda mer lokala produkter som Ramselecharks. Det blir lite annan kryddning och annat stuk, men det är fantastiskt gott. Deras bacon kan man till och med äta rått. Sen har de även mycket goda korvar. Det finns mycket gott som produceras här.

– Det är också ett bra tilltugg innan maten är klar. Någonting att börja med medan grillen blir varm så att gästerna inte behöver vänta i två timmar, säger Catarina.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

LANDKRABBORNA

Sommardröm på hjul Kontrasten är total mellan E4:ans brus och den pittoreska idyll som döljer sig blott en minuts bilfärd därifrån. Inramade av tät skog på tre sidor, medan Skulesjön breder ut sig på den fjärde, står ett 40-tal rullande hem uppställda hos Örnsköldsviks husvagnsklubb. – Här kan man koppla av, säger klubbens ordförande Annica Sedin. Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Nordström

Örnsköldsviks husvagnsklubb har

en anrik historia som löper över 44 år. Från 1969 till 1978 låg den vid Mosjön, och ända sedan dess har den funnits på samma plats vid Skulesjön. – Min mamma och pappa gick med i klubben 1979 och redan året efter var det kö för att få plats här, berättar Annica. Än i dag är husvagnsklubben populär och av 55 tillgängliga platser är 45 tagna. Bland camparna finns några barnfamiljer, men framförallt många äldre entusiaster som återvänder år efter år. Klubbens verkliga veteran är en äldre kvinna, Tyra, som varit med ända sedan åren vid Mosjön – men även hon finner en överman i form av det staket som omgärdar platsen. – Det tog vi med oss från Mosjön, säger Annica och kastar en blick på de vindpinade brädor som skiljer hennes husvagn från vattenbrynet blott tio meter bort.

Glad sommar önskar vi dig!

Själv rullade hon hit med familjen 1997 och har återvänt varje år sedan dess. Hon bor med sin man i en lägenhet i Bjästa, nio kilometer norrut, men varje sommar får bostaden klara sig utan dem. Då drar de ut till den väntande husvagnen vid Skulesjön. Maken Thomas är ventilationsplåtslagare och på jobb i Norge när vi hälsar på, men spenderar sommarens lediga dagar i husvagnen med Annica. Själv jobbar hon på Rentav i Örnsköldsvik och bilar tillbaka till husvagnen varje kväll. – Det tar lika lång tid att fara härnerifrån som från Domsjö och in, hävdar hon med hänvisning till de bilköer hon slipper. Även rent socialt föredrar hon sitt andra hem på hjul. – Man träffar mer folk här än runt lägenheten och det blir mer naturligt att man pratar, säger hon. Bland goda skäl att tillbringa somrarna hos husvagnsklubben lyfter Annica fram såväl lugnet och gemenskapen som de fina omgivning-

arna med grillplats, badplats, brygga, rullande bastu och en riklig mängd promenadstigar. – Vi har en medlem som kommit hit just för att han tycker mycket om att gå. ”Nu är jag less på att gå i stan!” sa han och flyttade ut till oss. För vissa är husvagnsklubben ett kärt stopp under några semesterveckor varje sommar, medan andra anländer tidigt på våren och stannar hela sommaren. Annica och Thomas tillhör den skaran. – I år flyttade vi ut redan första veckan i maj eftersom det var så fint, berättar hon. Sittandes med en kopp kaffe i förtältet, alldeles invid stranden och vågorna, är det inte ett dugg svårt att förstå dem.

Annica Sedin och maken Thomas har i 16 år haft andra hem hos husvagnsklubben vid Skulesjön.

Körkort Handledarutbildning Riskettan

Stor märkeS-

rea Part Two, In Wear, Oui, Park Lane, Wearhouse, In Front m.fl.

Vi har öppet måndag-fredag hela sommaren för att ordna till din kalufs!

Hos oss får du alltid personlig service!

Cut and colour by Mia & Friends

Storgatan 30 • 0660-154 21 salongglamour.com Medlem i Sveriges Frisörföretagare

Nygatan 37 • 0660-187 22 www.thomas-trafikskola.se

Gilla oss på Facebook!

Nygatan 15, Örnsköldsvik Tel: 0660-166 10

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Låt ett proffs se om ditt hus! Vi säljer och monterar Pordrän fuktisolering!

Vi hjälper dig med till exempel

Våga fråga!

Vi hjälper dig med allt inom markarbete.

• Dränering • Grundsättning • Vatten/Avlopp • Markisolering Plattsättning • Infarter • Nedläggning av exempelvis elkabel, jordoch bergvärmeslang • Trädgårds- och tomtplanering

Följ oss på Facebook!

www.maskinproffs.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Dräneringsexeperten i Örnsköldsvik Tel: 070 - 316 76 76

LANDKRABBORNA

Byggnadsvårdsdag på bruksgodset Intresset för byggnadsvård ökar stadigt. Nu anordnas en byggnadsvårdsdag där experterna får förmedla sina kunskaper om hur byggnader bäst bevaras. Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

När Svenska Byggnadsvårdsföreningen i

Västernorrland samarbetar med Bruksgodset i Banafjäl blir det en dag med föreläsningar och

tips om hur du bäst tar hand om ditt gamla hus och renoverar det på traditionellt sätt enligt konstens alla regler. – Jag tror att äldre hus mår bra när man renoverar dem varsamt med äldre metoder och

material. Tar man tillvara dem så låter man husets själ få leva vidare på ett annat sätt än om man hittar moderna lösningar, säger Licia Loörn, ombud för Svenska Byggnadsvårdsföreningen i Västernorrland. På byggnadsvårdsdagen medverkar flera experter på olika områden som traditionellt måleri och tapeter, fönsterrenovering, timmerarbete, golv, inredningssnickerier, kakelugnar, murning och mycket mer. Låt dig inspireras av hantverkarna, se hur de jobbar, prova själv eller lyssna på någon föreläsning. Den som har speciella funderingar kan passa på att rådfråga byggnadsantikvarie och arkitekt Ola Månsson. – Det finns jättemånga fina hus i Västernorrland och det är inte lätt att veta hur man ska göra eller vart man ska vända sig, säger Licia och berättar att intresset för byggnadsvård är på uppgång. – Dels kanske det är en motreaktion på det moderna att allt ska gå så fort och det byggs jättesnabbt. Vi kanske faktiskt längtar tillbaka till någonting som ger mer ro. Handens arbete ger en genklang inom oss som nog kan vara hälsosam. Rent estetiskt är det också väldigt vackert. Läs mer om byggnadsvård och eldsjälar i kommunen på sidorna 47-52

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN SÄLJER Attraktiva tomter i Norrvåge och Järved

Två havsnära tomter i Norrvåge. Ca 2000 respektive 2600 kvm. I sydvästsluttning med havsutsikt och tillgång till strand. 12 km till Örnsköldsviks centrum. Positivt förhandsbesked för bygglov enbostadshus.

Tomt i söderläge med utsikt över Örnsköldsviksfjärden i centrala Järved. Järved 1:103, Järvedsvägen 40. Tomtareal ca 1100 kvm. Byggrätt för bostadshus i två våningar.

Märk kuvertet ”Norrvåge A” respektive ”Norrvåge B”.

Märk kuvertet ”Järved 1:103”.

Fri prövningsrätt förbehålles. För mer information se www.ornskoldsvik.se/kommunensaljer eller Annica Åberg 0660-884 50, annica.aberg@ornskoldsvik.se Kerstin Rungstad 0660-884 27, kerstin.rungstad@ornskoldsvik.se

Två naturnära tomter i Järved, Krukmakarvägen 22. Ca 1500 respektive 1750 kvm. Västsluttning i lugnt och lummigt område, intill strövområde och skidspår. Gångstig till Alneskolan 500 meter, 1 km till Järveds centrum med bl a livsmedelsaffär och hockeybana, 4 km till Örnsköldsviks centrum, 400 meter till busshållplats. Positivt förhandsbesked för bygglov enbostadshus. Märk kuvertet ”Krukmakarvägen A” respektive ”Krukmakarvägen B”

Skriftligt och märkt anbud för respektive objekt lämnas senast 23 augusti 2013 till Örnsköldsviks kommun, Tillväxtavdelningen, Mark & planering. 891 88 Örnsköldsvik

www.ornskoldsvik.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

LANDKRABBORNA

Ger nytt liv åt sekelskiftet I köket till den gamla sekelskiftesvillan ligger ett vackert, kilsågat trägolv av det slag som var så vanligt för drygt hundra år sedan – men det här golvet är alldeles nytt. Fredrik Nilsson har gjort sin passion för svunna tiders hantverk till ett yrke. – Att få jobba med det här har varit en dröm länge, säger han. Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Nordström

Vi träffas i en drygt hundraårig villa utan-

för Mellansel där Fredrik tillbringat många timmar under våren. – Jag blev helt fast när jag kom hit, säger han och ser sig omkring bland virke och finsnickeri. Ägaren vill renovera så att det ska se ut som det gjorde när huset byggdes, och sånt gör mig väldigt glad. Fredrik gick ut från Parkskolans trätekniska program för 13 år sedan, och har ända sedan dess jobbat inom snickeribranschen.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

För varje år har han också försökt lära sig mer om de hantverkstekniker som användes före maskinernas tidevarv. – Det gäller att hitta rätt gubbar. För det är ju det de är; gubbar som varit med länge och vet hur man gjorde förr. Genom sitt brinnande intresse ser Fredrik till att kunskaperna lever vidare och inte försvinner tillsammans med sina åldrade bärare. Golvet i Mellanselsvillan är ett exempel där Fredrik själv tagit hand om varje steg i processen, från trädfällning till färdigt golv. Brädorna smalnar av vid den del som utgjort trädets topp; ett sätt att ta vara på så mycket som möjligt av virket. De har lagts ”skavfötters” och pusslats samman utan att en enda spik använts. Resultatet är ett gammaldags golv i den nya tidens anda: lokalproducerat av enbart naturmaterial och 100 procent ekologiskt. – Jag har handhyvlat det sista för att få till kanterna, säger Fredrik och tummar på de knappt märkbara skarvar som skiljer brädorna åt. Tjusningen för mig ligger i själva hantverket. Att se vad man kan göra med kunskap, lite verktyg och sina egna händer. Och att jag faktiskt måste använda handhyvel

för att få klart det här. Många har använt en i slöjden, men det är inte direkt vanligt att ha den i verktygslådan. Det är kul att se att den här kunskapen bevaras – och se att det funkar. Att de hantverkstekniker som användes förr faktiskt fungerar bra även idag. Redan under gymnasietiden började Fredrik spara pengar med målet att en dag kunna starta eget, och för tre år sedan föddes FN Snickeri. I dag kombinerar han verkstadsarbete med olika byggjobb där han renoverar både in- och utvändigt. – Jag gillar att det är lite variation. Drömmen är väl att stå i snickeriet två dagar och vara ute på uppdrag de andra tre. Verkstaden står i Skorped och under sommaren flyttar hela familjen, med fru och tre barn, från Mellansel till Fredriks föräldrahem intill snickeriet – men oavsett bostadsort har Fredrik hela kommunen som arbetsfält. Han hoppas förstås att fler ska få upp ögonen för tjusningen med gammaldags hantverk, men poängterar samtidigt att det ena inte behöver tränga ut det andra. – Jag förstår också tjusningen med en Ikeahylla eller ett laminatgolv, säger han och ler. Jag tycker att det ska finnas rum för båda.

LANDKRABBORNA

Glas, trä och kitt

Med vant handlag och kärlek till det gamla reparerar Steen Baerentsen fönster av alla de slag – i alla fall så länge de har en ram av trä. Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

I Steen Baerentsens verkstad, och

tillika hem, i Pingstkyrkans gamla församlingshem i Djuptjärn finns all inspiration en fönsterrenoverare kan behöva. Här vilar gamla fönster överallt – på arbetsbänkarna, staplade mot varandra och naturligtvis på väggen där de släpper in välbehövligt arbetsljus och ger glimtar av de grönskande kullarna utanför. Han är utbildad inom byggnadsvård och arbetar med restaurering och renovering av

fönster av den äldre sorten. Några plastfönster blir det inte tal om. – Jag tycker det är fascinerande med fönster. Det är lite som en möbel och det finns så många olika modeller, säger Steen som gillar de äldre varianterna mest. Med glas, trä och kitt pysslar han om gamla fönster så att de går att använda ytterligare hundra år. De flesta kunderna är privatpersoner med ett intresse att bevara sina gamla byggnader i originalskick. – De har förstått att det inte finns någon mening i att slänga ut gamla fönster, säger Steen och fortsätter: – Det är en del av husets uttryck och arkitektur och fyller både en estetisk och praktisk funktion. Att ha inner och ytter-bågar är nästan lika bra som moderna fönster. Sen är det inte lika tätt, men det är inte tänkt att det ska vara det i äldre hus.

Steen tar till vara på glas och infattning i så stor utsträckning som det bara går när han renoverar gamla fönster. Det är en av grunderna i byggnadsvård – man slänger ingenting i onödan utan tar bara bort det som är dåligt, som ruttet trä och trasigt glas.

Intresset för byggnadsvård ökade kraftigt i södra Sverige för några år sedan och har sedan dess stannat av en aning. Hit till Örnsköldsvik har trenden precis börjat tassa, men Steen hoppas och tror att intresset för bevarandet av våra byggnader och kunskapen om dem är på uppgång även här. – Det är ett sätt att hålla hantverket vid liv och även se till att kulturmiljön inte blir bortglömd. Det är inte bara slottskultur som ska bevaras. Hela bondkulturen är också en del av vårt arv.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

LANDKRABBORNA

”Bort från det plastiga” Karl-Anton Hilberer är muraren och kakelugnsmakaren som brinner för användandet av naturmaterial. Det genomsyrar hans företagande såväl som det unika boende han byggt upp för sig och familjen. – Jag föredrar att så långt det är möjligt jobba med naturmaterial, säger han. Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Nordström

K arl-Anton är ett lysande exempel på

vad man kan lära genom att göra. Han

är utbildad murare, men som kakelugnsmakare är han mer eller mindre självlärd – och efter 15 år inom branschen tog han steget att starta eget. Sedan november 2011 driver han Karl-Antons Mur och Kakeltjänst; ett omväxlande jobb där han själv kan välja sina uppdrag. – Ena dagen lagar man en fasad och nästa murar man upp en funkisspis, säger han och ler. Firman ger honom större frihet att styra sin tid – och de lediga timmarna spenderar han allra helst med familjen i det egenrenoverade timmerhus från 1892 som utgör deras hem. Byggnaden, en 1,5-plansvilla på 130 kvadrat, stod ursprungligen i Holmstrand utanför Långsele men var ned-

NYA FÖNSTER

Snabbtorkande & svalkande!

MONTERAT OCH KLART!

plockad när Karl-Anton köpte den. I princip allt utom VVS-arbeten har han tagit hand om själv; något som många hemmafixare nog önskar att de skulle våga sig på. Själv tonar han dock ner bedriften. – Jag tycker det är svårare att mura. Det här var mer som att sätta ihop en byggsats, säger han med ett skratt. Redan 2007 besökte Tidningen 7 det inspirerande husbygge som då bara var påbörjat. I dag ser det radikalt annorlunda ut, med vackra tapeter, valv, attiraljer och inredningsdetaljer i varje rum. Självklart har kakelugnsmakaren försett hemmet med kakelugnar – tre stycken, närmare bestämt – och takhöjden ger känslan av att vandra omkring i

>>>

Sommarkläder för alla väder! Regn- och vindset

JUMPSUITS Barn 86/92-158/164 Vuxen S-XL

SUPERERBJUDANDE Få montering och ytterdörr på köpet!*

Jubileumspris

198:-

Jubileumspris

Byt upp dig till Morups Premium - framtidens fönster monterat och klart! Fatta ett av de viktigaste besluten om ditt hus och gör det enkelt för dig! Till Morups Premium har vi valt de bästa komponenterna från de ledande leverantörerna och tillverkat i vår egen fabrik. Resultatet - en premiumprodukt med marknadens bästa funktioner, energiförtjänster och modern design.

Boka ett kostnadsfritt hembesök på: Jämför oss gärna - gör Premiumtestet på vår hemsida 072-560 75 60

www.morups.se

s, Jeans, berpmriuda shorts, ca Från

398:-

Jubileumspris

499:- (999:-)

298:-

* Läs mer på vår hemsida

Nya fönster gör mer än du tror.

Med Hi-Tex-tejpade sömmar. Dam och herr. Svart.

Badshorts

Herr S-XXL. Finns även i grönt och svart.

Jubileumspris

99:- (149:-)

En butik för hela familjen Bra priser året runt

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Välkommen till Husum !

n dande

erbju ommar

4 l för endast

49:-

Välj fritt

3 st för

99:-

Spolarvätska

Grillkol & briketter

Höga Kustens norrport

välkommen till invigning av

Husums Utegym - en aktiv mötesplats

Söndag 11 augusti 14.00-19.00 Dammparken i Husum

färdigblandad 3 l

Husum Flåset löptävling

Butik, bageri, verkstad

mat tävlingar med idrottskändisar Hoppborgar och ansiktsmålning Underhållning varannan vatten spelar

info om anmälan finns på vår hemsida.

2,5 kg Mån-fre 07-21

Lör 08-21

Öppentider: Sön 09-21

Husums Servicestation Erbjudanden gäller tom 31 augusti 2013

Tel: 0663-611 80 | Blåsåsen 11

NYA öppettider Mån-Lör 9-20 Sön 11-20

Matglädje i Husum!

husumsutegym.se

Sommarerbjudande!

Daiwa Haspelset med superlina från

699:-

Vi har färg från Beckers/Caparol

Outdoor-Outlet

50 %

upp till ning på kläder och utrust för friluftsliv.

Finns i 6, 7, 8 fot Så långt lagret räcker!

HUSUM tel. 0663-109 70 Öppet: Mån-Lör 9-20 • Sön 11-20

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

0663-107 70 www.utekompaniet.se Öppet: mån-fre 11-15

Fiske • Uteliv • Outlet • Färg • Tvättinlämning

LANDKRABBORNA

>>> ett litet slott. Här bor Karl-Anton med sin fru och en snart tvåårig dotter. Han välkomnar fler att pröva sina vingar som hantverkare – även inom hans egna expertområden murning och kakling. – Man får inte ta bort skaparglädjen, säger han. Har man aldrig kaklat nån gång tycker jag det är dumt att ge sig på att kakla ett badrum, men i köket törs du nog testa. Och att göra en del

murningsarbeten som lagningar är inte fel, men då är det viktigt med materialkunskaper. Det förekommer att folk använder fel material och då blir arbetet helt bortkastat. Valet av en gammal bostad var högst medvetet; en satsning i linje med KarlAntons passion för byggnadsvård och naturnära hantverkande.

Aktuellt i ditt landsting

Sommarens service- och öppettider Under sommarperioden reducerar vi vår bemanning för att ge våra medarbetare en välförtjänt semester. Samtliga enheter, där inte annat anges nedan, har öppet hela sommaren men med reducerad verksamhet. TIPS

– Jag föredrar att så långt det är möjligt jobba med naturmaterial så att man vet vad allt kommer ifrån, säger han. Många gånger tvingas jag som hantverkare frångå den principen då det krävs att man följer uppsatta branschregler inom exempelvis badrumsrenovering. Jag tror dock att man, långt mer än man gör i dag, kan bygga och renovera på ett miljövänligt och naturnära sätt.

RenoveRingen pågåR föR fullt! vi öppnaR i toppfRäscha lokaleR med ny utRustning efteR sommaRen

• Tänk på att förnya dina recept och intyg i god tid. • På 1177.se finns råd om vård, dygnet runt. Du kan ringa 1177 för att få rådgivning i telefon. • Kontakta oss gärna via Mina vårdkontakter på 1177.se/mvk

Hälsocentralerna Hälsocentralen Själevad

Under tiden 15 juli till 9 augusti flyttar läkarnas mottagningsverksamhet vid HC Själevad tillfälligt till HC Domsjö. Ring 0660-575 60 för tidsbokning av läkarbesök. Ingen förändring av övrig verksamhet vid HC Själevad.

Örnsköldsviks Sjukhus BB/förlossning

Örnsköldsviks BB/förlossning har stängt måndag 17 juni kl. 07.30 till måndag 15 juli kl. 07.30. Under stängningsperioden hänvisas till Sollefteå BB/förlossning. Förlossningar före graviditetsvecka 36 hänvisas till Sundsvalls förlossningsavdelning.

www.lvn.se 52

sportcenter Vi öppnar igen efter sommaren - håll utkik efter datum i kommande annons. Mer information om renoveringen och tidplan finns på www.brux.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

MASKINER UTHYRES!

Samt försäljning av nya & begagnade åkgräsklippare

Glassbar

Läsk

Coffeeshop

Barnkalaspåsar

600 sortertssgodis Glass lösvik V ma chips Slush ar...och mycket mer!

Öppettider: Sön-Tors 12-20 Fre & Lör 10-21

Brösta Gräv & Maskinservice

Välkommen

070–206 59 60 www.brostagravomaskin.com

Rondellplan 5 (Vid Barnens Hus) www.candycorner.se

Vår vassaste oljefärg för träfasad

Självn re görande yta!

stort

utbud av dynor!

Hörnsoffa

fr 5.995:-

harjus

Vard. 6.30-18, lör 10-14 | Nygatan 4, Örnsköldsvik 0660-101 70 | www.harjus.se

Prisex: Bord 200/280x100

5.400:-

www.fritidsmobler.com Öppet vardagar 11-19, lör 11-15, sön stängt 0660-540 66 • 070-689 70 06 Sundsvägen 21, Örnsköldsvik (f.d. Konsum)

Stol

795:-/st

FL3R ING3NJÖR3R 71LL KNIGHTEC. FÖRSPRÅNG BÖRJAR HÄR.

Knightec är ett konsultbolag inom teknik och ledarskap. Vi söker fler engagerade talanger som vill vara med och ge våra kunder ett övertag. Läs mer på www.knightec.se

Garanti för rätt hjälp

TRYGGHET NÄRHET OMTANKE lars perbo lars söderberg

Ann-sofie Jonsson

välkommen att besöka eller kontakta oss på kontoren! GullänGet 0660-102 10

Gunilla söderberg

öppet mån, ons & fre 10-16

BJästA 0660-22 06 08 öppet mån-fre 10-16

lunch 12-13, övriG tid enl. överenskommelse.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

ullånGer 0613-107 06 öppet tis & tors 10-15

www.hogakustenbegravningsbyra.se

LANDKRABBORNA

I närmare sex år har EFS Örnsköldsvik ansvarat för underhåll och drift av fritidsanläggningen Solbacken på Dekarsön. – Fler och fler hittar hit. Ett tecken på att vi sköter oss ganska bra, säger fastighetsföreningens ordförande Thor-Leif Lundberg.

Solbacken bara bättre och bättre Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Det är högsommar och Solbacken visar sig från sin allra bästa sida. När konfirmanderna lämnar gården tar campinggästerna vid på allvar och det som en gång i tiden var en gammal grosshandlarvilla är i dag en välskött och uppskattad semesteranläggning och ganska väl nyttjad under hela året. – Eftersom vi satsat stora pengar på

iordningställande och renoveringar vill vi naturligtvis att gården används året om. Under vinterhalvåret är det inte ovanligt med konfirmationsläger eller att hockeylag och backhoppare övernattar här, fortsätter Thor-Leif Lundberg. Hela Solbacken inrymmer camping, café, lägergård, kyrka och utomhuspool. Drygt 80 sängplatser finns att tillgå och under onsdags- och fredagskvällarna i

sommar blir det ungdomshäng respektive musikkväll. Fastighetsägarna vill att Solbacken ska vara en avslappnad plats att vara på och av besökarnas utlåtanden att döma tyder mycket på att så är fallet. – Vi får ofta den typen av omdömen och det är vi naturligtvis glada och stolta över, säger Lisa Ågren, administrationsansvarig.

JUST NU!

Alcro Bestå Fönsterfärg, 3 liter*

www.colorama.se

* Gäller för valfri kulör. Erbjudandet gäller 3/7-13/7 och kan inte kombineras med andra erbjudanden.

25% RABATT

Sjögatan 1N, Örnsköldsvik • 0660-21 18 00

Nu är sommaren här! Kolla in våra sommarpriser på www.hogakustenflyg.se Även säkerheten på vat tnet är viktig för oss, därför har vi sponsr at Sjöräddningssällskapet med en Resc ueRunneR!

www.hogakustenflyg.se | Kundservice 0660 - 29 22 80

Vi på Höga Kusten Flyg önskar alla en riktigt skön sommar!

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Nytt liv i Omnes lanthandel Ett nytt galleri med tillhörande butik har öppnat i den gamla lanthandeln i Omne. I butiken kan man köpa utvalda svenskdesignade produkter och lokalt hantverk och i galleriet blir det en ny utställare varje vecka. – För fyra år sedan köpte vi vårt fritidshus i Omne och sedan dess har jag sneglat på den tomma affärslokalen, säger Annika Linné som har en bakgrund som designer och produktutvecklare i den svenska textilindustrin.

trygghet | engagemang | nytänkande

Vi jobbar hårt för att sänka energiförbrukningen*. I år har vi exempelvis bytt till energieffektiv belysning med närvarostyrning i trapphus och tvättstugor, bytt fläktar och justerat ventilations- och värmesystem i hundratals lägenheter. Allt för ett grönare, skönare Örnsköldsvik. * Sedan 2008 är bolaget anslutet till Skåneinitiativet med målsättning att sänka energiförbrukningen med 20 procent under perioden 2007-2016. Redan år 2012 hade vi nått en minskning på drygt 13 procent.

Tfn 0660-29 93 50 • uthyrning@ovikshem.se • www.ovikshem.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

LANDKRABBORNA

Vatten malt & jäst Bara 22 månader, men brådmogna för sin ålder, är de svagt gyllene dropparna som doftar tydligt av frukt, crème brûlée och en aning kokos. Box destilleris orökta raring har ännu inte uppnått whiskystatus, men smakar redan mer än många konkurrenter.

Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

När bröderna Mats och Per de Vahl fick

idén att starta ett whiskydestilleri vid Ångermanälvens strand hade de nog aldrig drömt om att produkten skulle hyllas så ihärdigt redan innan den var klar. – Vi ska göra världens bästa whisky, så vi har höjt ambitionsnivån. Tidigare sa vi bara att vi skulle göra en av världens bästa, säger vd:n Thomas Larsson som varit med nästan ändå från starten 2005.

Och att väcka intresse utomlands har gått bra. Thomas berättar att han knappt kan gå runt i whiskybutikerna i London med sin Box-jacka utan att överösas med förfrågningar om när drycken kommer. – För att få kallas whisky är det tre år och en sekund som gäller. Vad vi kommer upp i innan vi tappar vet vi inte än. Klart står dock att det redan nästa år släpps 10 000 flaskor via Systembolaget. 5 000 i juni och ytterligare 5 000 i november. Tanken är att släppa olika specialproduk-

ter och inte sträva efter att producera samma whisky år efter år. Bland annat håller destillerichefen Roger Melander på med ett projekt som fått arbetsnamnet ”nörd-box” – en samling whisky där samma destillat fått ligga på fat med olika rostning. – Det är fantastiskt hur kul det här blir på så kort tid, säger Roger som gick ner kraftigt i lön och började pendla 100 mil till jobbet för att få sätta sin egen prägel på produkten. Och han har lyckats över förväntan. Lovorden har haglat i dryckesmagasin, bland konnässörer och tunga namn inom branschen.

De första dropparna producerades i

slutet av november 2010 och har legat på fat sedan dess. – Vi hade tänkt oss kunna producera 100 000 liter om året. Första året blev det 75 000, året därpå 85 000 och nu är vi uppe i 100 000 liter, så det går som det ska. Det är naturligtvis inte mycket i jämförelse med många andra destillerier i världen, men det är inte lite. Kanske kan vi kränga trettio procent av det vi producerar på den svenska marknaden, men vår stora marknad blir internationell.

– Vi testar naturligtvis massvis av saker – olika fattyper, olika storlekar, säger destillerichef Roger Melander.

Det finns mycket som särskiljer Box produktion från annan whiskyframställning. Vattnet som används är det kommunala, destilleriet har två parallella produktionslinjer som gör att de kan tillverka rökt whisky på förmiddagen och orökt på eftermiddagen, tillgången på stora mängder kallt kylvatten från älven gör att de får en väldigt jämn och bra kvalitet på destillatet och årstidsväxlingarna påverkar lagringsprocessen.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

– Ingen har lagrat whisky så här långt norrut tidigare, i sådant här klimat. Det är trettio grader kallt på vintern och 30 grader varmt på sommaren, säger Roger och berättar att temperaturskiftningarna gör att drycken extra snabbt kan ta till sig smakerna i faten de lagras på. I den stora lagerlokalen, som snart ska få sällskap av fler byggnader, vilar whiskyn i sina tunnor i väntan på att utvecklas. Från bedårande små provtunnor för att lättare kunna se mognadsprocessen till imponernade sherry butts på 500 liter. Här ligger även de över 1 000 ”ankare” på nästan 40 liter som förutseende kunder köpt för att fylla med sin egen blandning av Box destillat. Den som tittar på etiketterna med ägarnas namn märker att det

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

finns både företag och privatpersoner, svenska och från runt om i hela världen, bland ägarna och att de flesta verkar välja de klassiska bourbonfaten för sin lagring – kanske för att de är de enda faten som kunderna själva, av praktiska skäl, får fylla på. – Det orökta är en delikat historia med klar inspiration från Japan. Ren malt och inte så mycket annat. Det rökiga – där försöker jag få fram är en tyngre stil. En karaktär av torv, rök, läder, lakrits och tobak. Sen lägger vi på olika fat. Som bulliga sherryfat som bidrar med toner av mogen frukt och russin och de smalare bourbonfaten som ger smak av vanilj, kokos och lagom knäckig crème brûlée till drycken. – Det finns ingen annan dryck som är så komplex som whisky, säger Roger. Cognac

smakar cognac, det vill säga ungefär likadant vilken sort det än är, medan whisky har ett enormt spann. Roligast med det här är att jag får sätta min egen prägel på en produkt. Det hade jag inte fått göra någon annanstans.

– Det går åt 1,25 ton malt per dag, rökt från Belgien och orökt från Sverige, berättar vd:n Thomas Larsson.

FISKE

Jakten på storfångsten Ljuset får vågorna att glittra, och böljan är så blå som den bara kan bli i bländande solsken under årets ljusaste vecka. Båtmotorns dova durrande blandas med vattnets porlande utmed båtens sidor och fågelsången från stranden. Även för en oinvigd är det lätt att förstå tjusningen med fiske – särskilt när man får följa med två proffs ut till sjöss. 58

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Nordström

Paret Mari Höglund och Johan Petters-

son har tävlat tillsammans i Pike Challenge tre gånger och slutat topp tio varje gång, krönt med en seger i fjolårets upplaga av tävlingen. Johan har gett sig ut regelbundet på egen hand ända sedan sjunde klass, men sedan han träffade Mari för fem år sedan fiskar han sällan ensam. – I och med att jag fiskar så mycket har Mari fått följa med ut, konstaterar han. – Hade jag något val? frågar Mari och ler. Jag var inte så intresserad av fiske förrän jag träffade Johan, men nu brinner jag nog lika mycket för det här som han. Vi kliver ombord på parets båt i Åmyn-

net, och på väg till den vik där de tänker pröva lyckan med varsitt kastspö passar Mari och Johan på att ägna sig åt trollingfiske. Spöna sätts fast på varsin sida om båten, utrustade med wobblers som får dra i dess kölvatten med uppdraget att väcka jaktinstinkten hos en potentiell storfångst någonstans under ytan. Att det är två tävlingsinriktade fiskare vi åkt ut med står klart, för efter bara någon minut utan napp plockar Mari fram en ny wobbler. – Den här är det lite rassel i för att fiskarna ska höra det och bli irriterade, förklarar hon. Den ädla konsten att irritera fram storfångster ur djupet utgör förstås bara ett knep bland hundratals andra i en fiskeentusiasts repertoar. – Det jag tycker är kul är att det är så mycket att tänka på, säger Mari. Det är inte bara att ge sig ut och se vad man får, utan

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

det handlar om vilket spö man har, vilken lina, vilket bete … Plötsligt avbryts vi av ett kraftigt ryck i det ena trollingspöet. För kraftigt, ska det visa sig, när båtens fiskare dömer ut det hela som bottenkänning och får rätt. Storfångsten får vänta. Faktum är att den håller sig borta även

under den halvtimme som vigs åt fiske med kastspö i en grund vik. Utbudet är det dock inget fel på, då faunan i detta bräckta vatten spänner från gädda och abborre till mört, gös, öring, regnbåge, id och brax. Trots hård konkurrens är det en klassisk svensk fuling, gäddan, som utgör Maris favoritbyte. – Jag anade inte hur stora de kunde bli, säger hon. Känslan av en storfångst är något som man vill uppleva igen. Man siktar alltid på att få en större fisk än man fått förut. Hennes rekord hittills är svårslaget: ett monster på 11 kilo och 60 gram. Johan är 40 gram värre med ett rekord på 11,1 kilo.

försök med trolling och wobbler nappar det nästan direkt. En vildsint kämpande gädda vevas in av Mari, håvas upp av Johan och framkallar en ”high five!” dem emellan. Fångsten, som efter fotografering släpps fri igen, är imponerande till sin storlek men uppskattas av sina infångare inte ha vägt mer än tre-fyra kilo – att jämföra med de där rekorden i elvakilosklassen. Det finns som sagt alltid en större fisk att fånga nere i djupet.

Det sägs att fiskar kan lukta sig till

mediebevakning och undviker den – men efter en dryg timme kan inte ens Tidningen 7 hålla fisken borta. När det görs ett nytt

KUBBYRA Tolfte upplagan av Kubbyran i Sidensjö och allt är sig likt. Förutom att man valt att flytta tävlingen en vecka för att inte krocka med Gyllene Tiders konsert i Ö-vik. Kubbarna ska nu fällas lördag 10 augusti.

Dussinet fullt Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

– Vi valde att flytta, för det finns väl

ingen människa i den här kommunen som vill missa den spelningen, säger kubbgeneral Lennart Sundwall. Kubbyran har blivit en riktig kultgrej i kommunen. Det som började med 52 lag har växt med åren och det är väl knappast den sista upplagan vi upplever den 10 augusti. – Nej, så länge vi orkar och våra sam-

arbetspartners vill och tycker att det här är bra så fortsätter vi, säger Lennart. Och när vi lyckas hitta nya medlemmar som vill jobba med yran så är det självklart med en fortsättning. 104 lag, trots regn, i fjol. Målsättningen i år är att komma upp kring rekordet på 142 lag. – Flera lag kommer alltid igen. Som Sjöbergs Lila som vunnit Kubbyran vid fyra tillfällen. Laget har redan aviserat sin ankomst i år igen.

Starttiden för Kubbyran 2013 blir 11.00 och förstapriset är som vanligt 10 000 kronor. Minst fyra spelare ska ingå i laget och anmälningsavgiften är 400 kronor per lag. Anmälan görs senast 5 augusti till: kubbyran@hotmail.com. Glöm inte ange kontaktperson och telefonnummer. Betala via bankgiro: 5429-7494. Skriv Sidensjö IK Fotboll som betalningsmottagare.

Personlig omtanke och hjälp i en svår stund

Trevlig sommar önskar n personale

Sommaröppet på banken: Öppettider 17/6 – 12/8:

Måndag – Fredag 10.00 – 15.00

Stefan

Noomie

Jan

Jörgen

Vi gör gärna hembesök

För tidsbokad rådgivning ring 0771 – 22 44 88

Storgatan 12 Örnsköldsvik 0771-22 44 88 nordea.se

www.nbbab.se Köpmangatan 32, Bredbyn Tel. 0661-441 85

Ångermanlandsg. 12, Örnsköldsvik Tel. 0660-131 07

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

gör vardagen till ett äventyr Fjällräven Keb trousers Tekniskt avancerad vandringsbyxa i stretch och slitstark G-1000 Eco. Optimerad passform, ventilation i sidorna och flera praktiska fickor.

Hos oss hittar ni det som gör semestern bekväm och skulle arbetsivern riva i så har vi stor sortering av elmaterial och utebelysning

ll Kol till gri

1 899:-

gare Kaffebryg

h Fläktar oc t a g re g g kyla

are

Myggdöd

Fjällräven Alta Trousers Slitstark vandringsbyxa med låg midja, normal passform och många praktiska fickor. Extra förstärkning på utsatta ställen. 1 599:-

Grillar

Kaffe till skiner Kapselma

3 999:ord. pris 5 999:-

ch Essenser o oda S ll ti ra y ls ko Stream Fjällräven Akka Dome Stabilt, rymligt och helt fristående tält som du kan använda året runt i alla väder. Det har två absider med varsin ingång och är lätt att slå upp även i svår terräng.

Fjällrävenhuset | tel: 06t60-10340 Mån-Fre, 10.00-18.00, Lör 10.00-16.00, Sön 11.00-16.00 www.naturkompaniet.se - STOR GRATISPARKERING -

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Vikingagatan 30 Tel 0660-187 61 Mån 10-19 Tis-Fre 10-18 Lör 10-15 Lager 7-10

Mystiska Profilen

En surrealist Han skapade omkring 1 500 målningar under sin livstid och många av dem har blivit världsberömda. Alla som besöker hans museum trampar på hans grav. Vår Profil föddes i Katalonien och

fick samma namn som sin äldre bror, som dött redan som liten. Vid fem års ålder tog hans föräldrar honom till broderns grav och berättade att han var sin brors reinkarnation, vilket han också kom att tro på. Hans far, som även hade samma förnamn, var advokat och hade en strikt disciplinär inställning till livet. Vår Profils mor uppmuntrade däremot tidigt sin sons artistiska talang. Som ung spelade han

också fotboll tillsammans med två kompisar som senare kom att bli stjärnor i FC Barcelona. Som 15-åring hade vår Profil sin första offentliga utställning på den lokala teatern i hemstaden, men redan två år tidigare hade han ställt ut sina träkolsmålningar i hemmet. Innan vår Profil hade hunnit fylla 17 år avled hans mor i bröstcancer. Senare har han själv sagt att det var ett av de svåraste slagen i hans liv. Hans far gifte för övrigt om sig med sin avlidna hustrus syster. Strax därefter flyttade vår Profil till Madrid där han studerade vid Academia de Bellas Artes de San Fernando. Han var mager, ganska kort och klädde sig excentriskt, vilket gjorde att han snabbt drog uppmärksamheten till sig. Men det var hans tavlor som fick mest uppmärksamhet av studiekamraterna. Han experimente-

rade med kubism, under en tid när det inte fanns kubistiska konstnärer i Madrid. Vår Profil fick stort erkännande för sitt måleri vid sin första separatutställning i Barcelona och han blev senare internationellt känd när hans målningar visades i Pittsburgh, då var han fortfarande bara 24 år. Han kom allt mer in på surrealistiskt måleri och inspirerad av Sigmund Freud skapade han en metod som syftade till att förtydliga det undermedvetnas drömlika fantasier. När han kom till Paris blev han huvudperson för den surrealistiska rörelsen och det var även här han träffade sin blivande hustru, en tio år äldre kvinna som kom att bli hans musa under resten av hans liv. Vår Profil kunde måla med en förvånansvärd exakthet, konstverken är ibland tydliga som fotografier. Men människor, föremål, djur och landskap är ändå overkliga – som om de vore hämtade ur märkliga drömmar. Under en period var hans människor och föremål så förvridna och missformade att de måste hållas uppe av kryckor. I en annan period gömde han ansikten i sina bilder. Han engagerade sig också i filmskapande och gjorde bland annat scenografin till en drömsekvens i en av Alfred Hitchcocks filmer. När vår Profils älskade hustru avled började även hans egen hälsa att svikta. Han drog sig helt tillbaka från omvärlden och avled 1989, 85 år gammal. Besöker du det museum som är uppfört över honom i hans födelsestad trampar du på hans grav. Vem var han?

Vem är profilen?

Vinn poster (40x50 cm)! 1 vinnare får en fjärilsposter!

Vet du vem den mystiska profilen är? Skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik eller mejla ditt svar till profilen@7an.se. Märk vykortet eller mejlet med ”Mystiska profilen”. Svara senast mån. den 16/7.

Oskargallerian, Örnsköldsvik | 0660-811 30 | www.village.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Vi visar vad som händer, kika in på

Tipsa oss gärna om evenemang du känner till!

webben7.se/ pagang sjunde

sjunde

klock an

sju

Surfa in på och webben7.se

7 juli 19.00 2013

Gör en genväg

och välj Klicka på ”Lägg till på ”. Hemskärmen

stra ndparken örn skö ldsv ik

Vi bjuder på gra tis konsert!

I samarbete med:

Byrån AB & Norrscen Producent & Produktion: Verkställande

Hej!

När resten av redaktionen tar semester tar jag över kommandot på 7an. Under juli månad uppdaterar jag webben7.se dagligen, med saker som är på gång i Örnsköldsvik. Har du något tips? Är det något du vill att jag ska skriva om? Mejla mig gärna på: leila.sultan@7an.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

exKlusiva naglar Förlängning • Förstärkning • Dekoration • Manikyr

sommarens

rea!

Alla typer av make-up Stil och färg Bli modell för en dag (make-up och foto) Möhippa - Födelsdagar - För din egen skull

Boka tid!

Öppet i sommar

semesterstängt vecka 34

StarProduction Magdans Kläder Fabriksgatan 21, 0660-190 30 Mån-fre 11-18, lör 11-15 www.paisleyhome.se

Sundsvägen 9 | 0660-511 42 Öppet: Mån-Fre 10-17

Make-up och håruppsät tningar vid bröllop och festliga tillfällen.

Lasarettsgatan 12 0660-823 33 0730-24 13 84 www.skonhetsjouren.com

Få färdigmålat i sommar oavsett väder! Vi målar ditt lösvirke.

Vi erbjuder allt inom måleri!

Snabbt, enkelt och billigare än du tror. Vi har semesterstängt vecka 28 & 29. Vi önskar alla våra kunder en skön sommar! Gesällvägen 5, Örnsköldsvik Tel 0660-126 33 info@renmarksmaleri.se www.renmarks.se

Välkommen till oss på sundsVägen 7

fri Träning

i sommar

Marina

du väljer var!

Fri träning resten av sommaren 3 st ta med en vän-kort CMS-travelpass som gäller i hela världen, 80 anläggningar bara i Sverige.

Pssst!

Passa på att pröva vår sommarfys Torsdagar 19-20 hela sommaren. Medel/högintensiv utomhusträning öppen för alla. Ta med dina vänner och var med. Vi håller till vid södra infarten. Obs, ej tors. 6/6

Gäller t.o.m. 2013-07-31 vid tecknande av årsmedlemskap, medlemsavgift tillkommer.

bli medlem nu så får du:

Lena

Träna, bada & relaxa

- allt på samma kort!

Berith

Anki

Mia

Anna-Maria

Anki, lena, Anna-maria, frisörelev 0660-555 51 | salonganki.se

Lasarettsgatan 15, Örnsköldsvik 0660-552 70 | www.1life.se

mia 070-240 77 62 | Finns även på Gärdesv. 5 cityklinikeniövik.se

marina

Berith

070-5255425 | fixitbymarina.se

070-516 91 30 | Jag hyr stol hos Salong Anki

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

ORNSKOLDSVIK

1. Kartor får du av oss

För varje kontroll som du registrerar får du en lott med chans att vinna fina priser. Priserna har i år ett vinstvärde av hela 40 000 kronor och består av sport- och frilufts-artiklar, konsertbiljetter med mera. Kontrollerna från samtliga kartor sitter ute till den 25 oktober.

FRISKA

2. Kontrollstolpar och fotografier

På varje karta finns 30 kontroller inritade (40 på den första kartan), sammanlagt alltså 130 kontroller. I naturen är platserna markerade med kontrollstolpar. Din utmaning är att med hjälp av kartan hitta så många stolpar som möjligt.

Olika svårighetsgrader

Gröna = Lätt) Kontrollerna är placerade längs asfalterade gångstigar, cykelbanor, vägar och i parker. Du kan nå dem med barnvagn, på cykel och i vanliga gångskor. Rullstol är inget hinder.

ORNSKOLDSVIK

På varje kontrollstolpe finns en bokstavskod. När du hittat kontrollstolpen noterar du koden. Väl hemma registrerar du kontrollerna via webben7.se/friska. Har du en smartphone kan du använda QR-koden för att komma direkt till registreringen. Ett vykort till Tidningen 7 går också bra.

Kartans tecken

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 013

Blå = Lätt/medel) Nu lämnar du asfalten och kommer in på stigar och spår. Du kan nå kontrollerna på terrängcykel om du vill. Kanske behöver du lite grövre skor.

Vill du komma i kontakt med oss? Vivianne Edblom 070-631 10 28 Per Sundin 073-960 16 63 Ingmar Andersson 070-636 87 51

På webben7.se/friska kan du rapportera om någon stolpe saknas. Då åtgärdar vi det så fort vi hinner.

friska.ornskoldsvik@gmail.com

Vinnarna från andra dragningen presenteras på sidan 112.

ARRANGÖRER

I samarbete med

3. Registrera dina kontroller

135

Under 2013 kommer Tidningen 7 vid fyra tillfällen att publicera detaljrika orienteringskartor över naturområden runt Örnsköldsvik. Den tredje kartan finns i detta nummer, den fjärde och sista publiceras den 9/8. Saknar du en karta kan du skriva ut en själv på: webben7.se.

4. Vinn fina priser

ARRANGÖRER

I samarbete med

Så funkar det

135

FRISKA

Röda = Medelsvår) Här har du lämnat stigen, kontrollstolparna sitter i skogen. Men det är inga svårigheter att hitta till dem. Du ser dem från stigen eller vägen. Svarta = Svår) Detta är de svåraste kontrollpunkterna. Du ser dem inte från stigarna. De är placerade i obanad terräng i skogen. Bra skor och friluftskläder rekommenderas.

Kontrollstolpe