Tidningen 7 Vecka 11 2016 by 7an Mediapartner

Vecka 11

18 mars 2016

Recensioner Korsord Bit för bit

NYA TRENDER FRÅN GAMLA TIDER

TEMA HEM & INREDNING

SÄKRA DITT HUS

Kontakta oss redan idag för vårens aktiviteter! • Husköparvecka 14-18 mars • Villaguiden 14-15 maj

• Ö-viks mässan 6-8 maj • Husköpardagar 21-22 maj

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

Örnsköldsvik| HÖRNETT | HÖRNETT Örnsköldsvik Jonsbergsgatan Jonsbergsgatan 7 7 På en enlugn lugnoch ochtrevlig trevliggata gataligger liggerdenna dennafina fina På fastighet.Huset Husethar har44sovrum sovrumoch ochbra braplanfastighet. planlösning. Renoverat kökbadrum. och badrum. lösning. Renoverat kök och Bastu.Bastu med relax. låga driftkostnader baserat Mycket lågaMycket driftkostnader baserat på bergpå bergvärme låg energiförbrukning. värme med låg med energiförbrukning. Härlig tomt Härlig tomt uterum. och inglasat uterum. Riktigt bra och inglasat Riktigt bra dubbelgarage och stora möjligheter! dubbelgarage och stora möjligheter! Utgångspris 1 050 000 kr Rum 6 rum, varav 4 sovrum Boarea 115 kvm + 94 kvm Tomt 1 359 kvm Utgångspris 1 050 000 kr Byggt 1946 Rum 6 rum, varav 4 sovrum Energiklass B Boarea 115 kvm + 94 kvm Tomt 1 359 kvm Visas Mån 21/3 17.00-18.00 Byggt Ons 1946 23/3 16.00-16.45 Energiklass B Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

EARTH HOUR TILLSAMMANS FÖR KLIMATET

Visas Mån 21/3 17.00-18.00 Ons 23/3 16.00-16.45

Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766 Örnsköldsvik | BJÄSTA Örnsköldsvik | BJÄSTA Nätrabölen 233 Nätrabölen 233

Nu har du möjlighet att förvärva denna lilla Nu harmed du möjlighet att förvärva denna lilla av pärla lantligt läge. Här får du det bästa pärla med lantligt läge.lugn Här men får dumed detnärhet bästa av två världar: natur och till två världar: natur och lugn men med närhet Örnsköldsvik. Insynsskyddat och lugnt läge.till På Örnsköldsvik. Insynsskyddat och bastubyggnad. lugnt läge. På gården finns carport, förråd och gården finns carport, förråd och bastubyggnad. Välkommen på visning!

Gratiskonsert med Niclas Lundin & komp

Välkommen på visning!

Utgångspris 650 000 kr Rum 4 rum, varav 2-3 sovrum Utgångspris 650 kr Tomt 2 753 kvm Boarea 90 kvm + 000 50 kvm Rum 41949 rum, varav 2-3 sovrum Byggt Boarea kvm17.15-18.00 + 50 kvm Tomt 2 753 kvm Visas Tis90 22/3 Byggt Ons 1949 23/3 13.00-13.45 Visas TisIda 22/3 17.15-18.00 Mäklare Sjödin 073-837Ons 13 23/3 19 13.00-13.45

STORA TORGET 19 MARS KL 20:30-21:30

Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

Foto: Anders Jorulf

Låt oss göra din viktigaste affär till din bästa. Jag är stolt över min personal och de fina rekommendationer vi får via Reco. På reco.se beskriver våra kunder vilka erfarenheter de har av oss och just nu har 171 kunder tyckt till.

20:30 Ljuset släcks. Välkommen till torget! Samhällsbyggnadsnämndens ordf Leif Lindholm Kulturskolekören gr 2 Pristagare MiljÖrnen Företag: BAE Systems Hägglunds, VD Tommy Gustafsson-Rask Privatperson: Andro Stenman KONSERT med Niclas Lundin & komp

Utifrån dina behov skräddarsyr vi en helhetstjänst som passar dig. Med god lokalkännedom och starkt engagemang gör vi din viktigaste affär till din bästa affär. Varmt välkommen till oss!

21:30 Fackeltåg till Örnsköldsviks Museum. Välkommen att delta.

Annacarin Holmgren Fastighetsmäklare/Franchisetagare

Kvällsöppet på museet med fikaförsäljning 21:30-23:00 Läs kommentarer från våra kunder på www.reco.se/fastighetsbyran-ornskoldsvik

IKS ÖLDSV L

ÖRNSK NSTHAL M & KO MUSEU

CESAM- Centrum i samverkan

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

SIDAN 3

Snacka dig till en snygg stil ATT INREDA sitt hem kan vara lika kärt som

själsdödande besvär. När bläddrandet i glassiga magasin och visioner om hur den där soffan, den nya lampan eller kanske till och med det där nya köket ska göra allt bättre och mysigare byts ut mot tvivel på den egna smaken, brustna inredningsdrömmar och gräl inför obekväma butiksbiträden som sakta försöker backa från konfliktzonen. Därför är det bra att ha en tydlig plan för hur man verkligen vill att det ska se ut. Och dessutom gärna varför. Inreder du för dig själv eller din familj? För din katt eller dina vänner? Är alla som ska bo där överens om hur de vill leva? Prata gärna färg, form, möbler och dekor, men glöm inte att diskutera vad ni gillar att göra hemma och kanske någonting ni skulle vilja göra, men som inredningen idag inte underlättar. Att inreda kan vara tröttande, kostsamt och ta tid, men det kan också vara inspirerande, en bra investering och värt den tid det tar. Dessutom behövs det inte alltid så mycket för att få den där ny-känslan många av oss vill distrahera blicken med, när vårljuset skiner obarmhärtigt på smutsiga fönster och dammtussar. En matta i en annan färg, ny tapet på en vägg eller två, lite bra

belysning och kanske kul konst. Eller så använder du vad du redan har och byter möbler, lampor, tavlor och andra pryttlar mellan rummen. Även här kan det vara bra att prata om förändringarna innan de görs så att resultatet inte blir vanvettigt letande efter socklådan på måndag morgon eller stukade tår mitt i natten på grund av alltför fantasifull möblering. EN SOM VET vikten av att prata sig fram till rätt inredning är Rebecka Öberg (sida 8) som jobbar med att förbättra den för mänskligheten mest ogästvänliga platsen av alla – arbetet. Vill du se någon inredning att prata om hittar du en del nytt på Formex i Stockholm (sida 10). För ytterligare hemoch inredningsinspiration

är det bara att bläddra framåt och bakåt från dessa sidor. Kanske hittar du någonting att börja fixa med redan nu i helgen. Eller bara finner någonting kul av allt som händer i kommunen att ägna dig åt. Själv ska jag sätta mig på jordens bästa plats, det nordvästra hörnet av min kattklopatinerade soffa, och se någon av filmerna som kulturNisse recenserat. Trevlig helg! MÄRTA WU LFF Reporter

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Daniel Näslund. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 31 100 ex Distr. hushåll/företag: 29 490 ex

BYGGTANKAR? Funderar du på att bygga en ny altan vid sommarstugan eller har du en vägg som behöver reglas upp? Jag hjälper dig lasta ditt virke! Välkommen in! / Benny Örnsköldsvik 0660-29 52 00 · www.nordemansjern.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

HEM & INREDNING

Konsten att

UNDVIKA VATTENSKADOR Enligt uppskattningar uppgår de årliga kostnaderna för vattenskador i Sverige till hissnande tio miljarder kronor. – Med skadeförebyggande åtgärder går det att spara massor av dessa pengar, säger Morgan Edlund, besiktningsman på Länsförsäkringar Västernorrland. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM, MATS FORSGREN

DEN SOM DRABBATS av en rejäl vattenskada har en gång för alla lärt sig vilka konsekvenser skadan för med sig. Allt som oftast handlar det om omfattande saneringsoch renoveringsarbete och sett till statistiken är det inte oväntat badrum och kök som är de mest drabbade utrymmena. – Jag törs påstå att vi är det enda försäkringsbolaget i länet med egna skadeförebyggare som fortlöpande är ute på fältet för att medverka till ett vattenskadesäkert byggande, säger Carl-Eric Byström, besiktningsman för byggskador på Länsförsäkringar Västernorrland. På senare tid har det visat sig att andelen skador i kök blivit fler än de i badrum. En

av orsakerna är ökningen av trycksatta ledningar i köksom exempelvis ismaskiner och kaffemaskiner. – Trots att vattenanvändningen i badrum, relativt sätt, har ökat har andelen skador minskat tack vare förbättrad teknik, strängare normer och bättre material. Vi har onekligen lärt oss en del, men fortfarande finns det mycket kvar att göra, säger Morgan Edlund och fortsätter: – Trenden i våtrum är positiv. Svensken har blivit mer medveten om riskerna, men vattenskadorna i köken fortsätter att öka och är alltså i dag fler än våtrumsskadorna. Morgan Edlund och kollegorna Carl-Eric Byström och Chatrine Wikman understryker vikten av att följa de generella aktsamhetskraven för att försäkringen ska vara giltig. Det handlar om att följa tillverkarens, leverantörens och installatörens anvisningar för installation, skötsel och underhåll. – Installationer och montage ska vara fackmässigt utförda och rådet är att anlita en auktoriserad och välrenommerad firma. En förutsättning för att försäkringen skall ersätta en vattenskada i badrum är att arbetet har utförts enligt gällande bygg- och branschregler. Anlita därför alltid behöriga entreprenörer som kan lämna kvalitetsdokument, säger Chatrine. Tillsammans med tre kollegor genomför Morgan Edlund närmare 2 000 skadeförebyggande besiktningar per år i Västernorr-

land. Han rekommenderar en vattenfelsbrytare som innebär att man med ett enkelt klick kan stänga av inkommande vatten när man lämnar huset. – Eller åtminstone en fuktvarnare som piper rejält när det blir läckage under exempelvis diskbänken. Den fungerar som en brandvarnare och gör dig uppmärksam betydligt tidigare än i normalfallet. Familjen Näslund; Lina och Daniel med treårig son bor i en nyproducerad villa på Drevstigen i Domsjö. Där har det nyligen genomförts en skadeförebyggande besiktning. Ett initiativ som Daniel, som själv är i husbranschen, hyllar: – Med tanke på vilka skador och kostnader ett vattenläckage kan föra med sig är en skadeförebyggande genomgång bland det bästa för en husägare.

Följ de generella aktsamhetskraven för att försäkringen ska vara giltig, poängterar Morgan Edlund, Cathrine Wikman och Carl-Eric Byström på Länsförsäkringar.

Vi erbjuder helhetslösningar på kompletta badrum! Ring oss för kostnadsfria hembesök och få en offert för hela badrummet. ROGER 070-5310273 JÖRGEN 070-5715880 ANDERS 070-3417002

TÄTNINGAR 4

Vi gör det ig! enkelt för d KAKEL

KLINKER

VVS

oström ersson BYGG AB

FRANSSONS VVS AB

OMBYGGNATIONER M.M. T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Säkra ditt hem

Försiktig med levande ljus Lämna aldrig ett rum med tända ljus. Ställ inte ljus på tv-apparaten, nära en gardin eller i en bokhylla. Sätt upp en brandvarnare En brandvarnare är en billig livförsäkring och du bör ha minst en på varje våningsplan. Kontrollera att brandvarnaren fungerar Byt batteri och dammsug gärna brandvarnaren. Tänk på att den har en begränsad livslängd och bör bytas ut efter åtta till tio år. Komplettera med släckare & filt För din bostad rekommenderas en pulversläckare på sex kilo. En per våning bör du ha och titta till den en gång i månaden. Pilen på mätaren ska stå på grönt. Brandfilten är ett utmärkt komplement för att dämpa en brand och släcka i kläder och i kokkärl. Stäng din tv ordentligt Använd alltid huvudströmbrytaren när du stänger av. Använder du fjärrkontrollen kan den överhettas och börja brinna. Ta med dig nyckeln Lägg inte nyckeln i blomkrukan eller under en sten när du lämnar hemmet. Där letar tjuven först. Ge sken av att du är hemma Be en granne om hjälp med att ta in posten, klippa gräset eller skotta snö när du är bortrest. En timer för att släcka och tända lampor är också en bra idé. Visa att huset är larmat Skylta gärna med att du har installerat ett larm. Starta grannsamverkan Grannsamverkan är en effektiv brottförebyggande metod. Se över hushållsmaskinerna Kontrollera då och då att slangar och kopplingar till diskoch tvättmaskin är hela. Det är också smart att skaffa ett plastunderlägg till dessa maskiner. Visa var huvudkranen finns Se till att alla i hemmet känner till var huvudkranen finns, så att vattnet kan stängas av omedelbart om en vattenskada uppstår. Fuktspärra våtutrymmen Försäkra dig om att golv- och väggbeläggningar, skruvhål och kakelfogar är täta i badrum och andra våtutrymmen. Källa: Konsumentverket

20% I VÄRDECHECK! KÖP MATBORD, STOLAR, VITRINSKÅP, AVLASTNINGSBORD ELLER SKÄNK FÖR MINST 3.OOO· SENAST 29/3, FÅ VÄRDECHECK MOTSVARANDE 20% AV PRISET ATT HANDLA ANNAT FÖR.

TAG 4 BETALA FÖR 3**

FRÅN

59·/st

GÄLLER ALLA GLAS OCH PORSLIN

Servis Colormix i fajans, finns i grå eller vit fr. 59·/st. Tag 4 betala för 3. Billigaste på köpet!

20%

VÄRDECHECK*

1.559·

GÄLLER T.O.M 29/3

BORD + 6 STOLAR

7.795· (9.789·)

639· (799·)

RABATT PÅ ALLA TAKLAMPOR GÄLLER 15–29/3

Taklampa Crown Nude i mattsvart metall, 5-armad, exkl. ljuskälla, Ø 53, H 30 cm, E27, 639· (799·)

Serie Dalarö i vitlackerad massiv björk, oljad massiv ek Matbord, 180x90 cm 4.995· Stol Läckö 799· Paketpris 7.795· (9.789·) bord + 6 stolar

Mio Örnsköldsvik Handelsvägen 1. E4, avfarten mot Själevad kyrka. Tel. 0660-37 65 10. Öppettider: Mån-fre 10-19. Lör 10-15. Sön 11-15. *Gäller nybeställning av matbord, stolar, vitrinskåp, avlastningsbord el. skänkar 15-29/3. Värdechecken gäller 30/3-30/5, kan ej användas som betalning av matrumsmöblerna eller andra tilläggstjänster. **Gäller glas & matporslin, billigaste på köpet. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

DAGS ATT BYTA FÖNSTER?

- JÄMFÖR MED OSS!

Nyhet! Garageporta Monterat & r Lägsta prisga klart ranti

Viktbegränsning enskilda vägar inom Örnsköldsviks kommun Under perioden april-midsommar viktbegränsas alla enskilda vägar med en maximal totalvikt på 4 ton. Dispens kan beviljas. Ansökan görs via e-tjänst på ornskoldsvik.se/trafikochinfrastruktur Kontakta Christine Åström telefon 0660-884 07 angående frågor om dispenstransporter. Kommunledningsförvaltningen

Showroom:

Nyhet! Terrassmarkiser med inbyggd LED-belysning Kampanjpris

Plogvägen 9, Billsta, SJÄLEVAD Tel 070-685 93 30 www.hogakustenfonster.se

VI FINNS PÅ ORTEN & ERBJUDER: Bästa kvalitet Snabb Leverans Montering ROT-avdrag Personlig service Gratis hembesök – Offert

Välkommen! Helgöppet lör-sön 10.00-14.00 Vard. 13.00-18.00, även tidsbokning

MIVA INFORMERAR

Kultur- och fritidsnämndens stipendier Nu är det dags att söka eller nominera kandidater till vissa av kultur- och fritidsnämndens fina stipendier! Senast 18 april vill vi ha din ansökan eller nominering.

Glad påsk! Må återvinningscentral och den mobila återvinningscentralen stänger kl 16 torsdag den 24 mars och är därefter stängd långfredag, påskafton samt annandag påsk. Öppnar åter tisdag den 29 mars.

Mer information och ansökningsblanketter hittar du på: www.ornskoldsvik.se/stipendier

Kundservice stänger kl 11.30 torsdag den 24 mars. Växeln har öppet som vanligt till kl 17. Både kundservice och växel är stängd långfredag, påskafton och annandag påsk. Felanmälan på vatten och avlopp kan göras dygnet runt på telefonnummer 0660-330 330.

Samhällsbyggnadsförvaltningen

Vi önskar alla en riktigt glad påsk!

Sophämtning under påskhelgen All sophämtning under påskhelgen kommer att ske på ordinarie hämtningdag. På vår webbplats miva.se kan du som vanligt läsa om eventuella störningar i sophämtningen.

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20 med nedanstående undantag Vecka 11-13 BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstation, Triangelvägen 4 OBS! Öppet kl 13-16 torsdag 24/3 och stängt måndag 28/4 Vecka 14-15 HUSUM – vid Degersjön (parkeringen för Husums IF Skidor)

Mivas återbruksdag 21 maj

Den 21 maj kl 11-14 arrangerar Miva en återbruksdag på Stora Torget i Örnsköldsvik. På ett inspirerande sätt kommer du och din familj att få idéer till hur ni kan bli bättre på återbruk, det vill säga använda saker längre och på nya sätt. Bland mycket annat kommer designern Maria Hörnquist att skapa en stor uteplats enbart av återbrukat material. Vår personal på Må återvinningscentral kommer därför att hjälpa till med att samla in avfall som Maria behöver till uteplatsen. Vi hoppas att du tycker det är okey och att du vill se resultatet den 21 maj! Mer information om återbruksdagen kommer i början av maj.

Ansök om att bli miljönär-vänlig

RINKSIDE

Se Rinkside på webben7.se med aktuella webb-TV-intervjuer inför kvalet mot Leksand. 6

Nu finns en ny nationell märkning som heter miljönär-vänlig. Märkningen har tagits fram av Avfall Sverige och syftar till att uppmärksamma alla de som gör det möjligt för allmänheten att laga, låna eller återanvända – eller på annat sätt minska avfallet. I samband med vår återbruksdag den 21 maj kommer vi att presentera sådana verksamheter i vår kommun. Har du en miljönär-vänlig verksamhet ska du ansöka om märkningen. Det är enkelt och när du fått märkningen får du gratis marknadsföring av din verksamhet via exempelvis kampanjsidan miljönär.se. Läs mer och ansök på webbplatsen miljönär.se/miljonarmarket

Dags för årets skräpplockning

Nu är det dags att anmäla sig till årets skräpplockardagar – Vi Håller Rent – som går av stapeln under vecka 21. Alla är välkomna att delta utifrån sina förutsättningar. Miva vill underlätta för de förskolor och skolor som deltar i skräpplockningen under vecka 21 genom att erbjuda gratis sopsäckar samt hämtning av de fyllda sopsäckarna. Detta under förutsättning att skolan anmält sitt deltagande på kampanjsidan www.hsr.se/2016 innan den 24 april.

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

SIDAN 7 FREDAG 18 MARS 13.00 (lö 15.00 må 8.00)

Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

R ADIOtips Sten Lundin Reportaget och levande ord.

Limericken

Skrattet

”Skidåkerskan” borti Näs har råkat ut för en fadäs skidan den slinter utan stavar en hel vinter kanske är dom tillbaka innan det väx gräs? (Eva)

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

SÖNDAG 20 MARS 7.00 & 9.00 (mån 21.00)

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se Detta hände för länge sedan. Två pojkar hade varit i söndagsskolan och fröken hade pratat om djävulen. På väg hem säger den ene: – Vad tror du om det där med djävulen? – Äsch, det är väl som med tomten och storken, de ä farsan det också. (Bittan)

Karl Ingberg Rapport från Aktiebolaget ”Jagojag”. Vad händer om chefen och den anställde är samma person? TISDAG 22 MARS 9.00 & 21.00 (lör 9.00) INDUSTRIPRATARNA

Olov Östberg HIoFK då och nu. En berättelse om klubbens utveckling genom tiderna. 10.00 Tommy Dickens läser veckans novell. 10.30 Evenemangstips.

89.8 Mhz 105.7 Mhz Varje dag kl 6.00 till 22.00

Besök vår POD-Radio

www.radioovik.se

Det hände i Örnsköldsvik

Stadspromenad Om man skall ut och gå på stan, så ska man tydligen vara van, och veta var man har sin plats, annars går man med livet som insats. Jag tänker nu på förra fredan, jag stod och väntade vid sidan medan det var grönt för biltrafikanter. Det var jag och några andra tanter. Gubben blev grön efter vårt tryck, vi satte av som med ett ryck. Men gubben borde varit röd, jag blev på kuppen nästan död. En Saab med fart över allt förnuft, av vinddraget jag tappade luft. Jag klarade mig med en centimeter. Undrar vad chauffören heter? Om jag fick tag på denna galning, han skulle få en överhalning och lära skillnaden på rött och grönt. Åh, vad det vore skönt! (Marrit)

”Allt stort som skedde i världen skedde först i någon människas fantasi.” (Astrid Lindgren)

20 ÅR SEDAN

19 mars 1996: En 76-årig

40 ÅR SEDAN

19 mars 1976: En 12-

man försvinner från Husums sjukhem. Klockan två på natten upptäcker personalen att han är borta och två timmar senare hittas han svårt nedkyld i en snödriva med svåra frostskador på händer och fötter. årig mycket förslagen tjuv avslöjas i Örnsköldsvik. Bland annat går han in bakom kulisserna i en butik och finner att kassaskåpet är tillgängligt. Han stjäl 4 000 kronor vid det tillfället och totalt mellan 15 000 och 20 000 i olika butiker.

19 mars 1945: Backhopparen Erik ”Diman” Lindström vinner i Paradiskullen inför närmare 2 000 åskådare och John Westberg vinner SM i skidfältskjutning under en stor idrottshelg i Örnsköldsvik. 70 ÅR SEDAN

PLATSANNONS

XLENT fortsätter att växa Som en del av satsningen på att ligga i framkant inom affärskritiska webbplatser har XLENT nyligen anställt två nya medarbetare, men vi behöver bli fler. Vi söker nu en systemutvecklare med erfarenhet av SharePoint. För mer info och ansökan besök vår webbsida www.xlent.se/jobb/systemutvecklare-sharepoint-norr

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

HEM & INREDNING

Design för människan

Rebecka Öberg hade först ingen tanke på att jobba med design. Men studier i konstvetenskap väckte intresset som ledde henne vidare till en av Sveriges bästa designskolor. Nu formger Rebecka arbetsplatser, men med människan i fokus. TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: JOCFOTO

– DESIGN ÄR POLITIK och som verksam har man möjlighet att påverka, säger inrednings- och möbeldesignern Rebecka Öberg. Hon menar att inredning anpassad efter människan och hennes behov av stimulans och natur kan motivera människor i det dagliga livet, speciellt på arbetsplatsen. – I många yrken sitter man mycket framför datorn och jobbar intensivt samtidigt som vi är ganska fysiskt inaktiva. Så fort vi har paus och ska gå iväg är våra hjärnor uttröttade, så vi måste hitta sätt att stimulera både våra hjärnor och kroppar på arbetet, säger Rebecka och berättar att till exempel många arbetsplatser har pausrum eller andra ställen med en soffa att slappna av i. – Men på många ställen märker man att det sällan är någon som utnyttjar dessa eftersom de tilltalar våra fysiska behov men inte våra psykiska. Den insikten tog Rebecka tillvara när hon förra våren tog sin kandidatexamen i

Möbeldesign vid Carl Malmsten Furniture Studies. Under examensarbetet tittade hon på hur just vår arbetsmiljö kan förbättras. Med inspiration från den norrländska naturen skapade hon ett nytt designförslag om en anpassad zon på arbetsplatsen som användes för daglig återhämtning. Resultatet blev bland annat gungsoffan Alkov där man kan sitta själv eller två tillsammans – ett inbjudande krypin som är både öppet och inneslutande. Rebecka designade även en ljudabsorberande skärmvägg som fick ett subtilt naturintryck av ett mönster av vattendroppar och en piedestal och rumsavskiljare i form av en stiliserad amfora där växterna ges mer uppmärksamhet än krukan den står i. Arbetet fick rejält med uppmärksamhet. Efter en utställning i Stockholm bjöd Svensk form in Rebecka för en presentation av sitt arbete och hon ombads även att komma till Almedalen under politikerveckan för att presentera arbetet och ge en students perspektiv av vad som är på gång i branschen.

– Det är en lite svår bransch att komma in i, men det är kul. Och det har ju ändå gått bra. Jag kände ingen som var verksam inom design när jag växte upp i Ö-vik och hade inga planer på att jobba med det. Det var först när jag flyttade till Stockholm för att läsa konstvetenskap som jag insåg att det var design jag ville jobba med. Studierna i konst följdes därför av många års utbildningar i allt från möbelsnickeri till miljöpsykologi och Rebecka lyckades få in en hel del praktik under studietiden för att lära sig så mycket som möjligt. I dag arbetar hon för Spectrum Arkitekter där hon har möjlighet att applicera sina kunskaper och tankar på kundernas arbetsplatser. – Det handlar till exempel om vilka behov man ska uppmuntra och vilka man ska dämpa. Tar vi arbetsmiljöer så hör vi till exempel att sjukfrånvaron som är arbetsrelaterad ökar, och jag tänker att vi som inredningsarkitekter kan påverka det på vårt sätt, säger Rebecka och förklarar vidare. – På ett kontor vill man uppnå känslan av att varje anställd är trygg och det är viktigt att få det att kännas så hemma som möjligt. Varje gång som vi startar ett nytt projekt intervjuar vi människor på sina arbetsplatser. Det kan vara känsligt och människor kan bli väldigt upprörda. Därför jobbar vi alltid på gräsrotsnivå och frågar de som faktiskt ska vara där hur de faktiskt arbetar. Sedan jobbar vi efter det för att skapa en arbetsplats för dem.

Ö-viksbördiga Rebecka Öberg vill att inredning ska anpassas efter de människor som vistas i miljöerna och ser vikten av att att föra in element av naturen i designen.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

ALLT FÖR GOLV, VÄGG OCH TRAPP

Tävling!

Nytt i butiken

Ta chansen att vinna en fin necessär från CHAMOIS med hemligt innehåll.

ALESSI CHAMOIS CLASSIC COLLECTIONS LINUM

1. Följ signeratm på Instagram.

ROOS INTERIÖR

r Boka tid ffröitt kostnads ök! hembes www.pirras.se Drillvägen 9 · 893 30 BJÄSTA · 070-632 00 17 · 0660-22 14 44

Vi har även EDBLAD, Mateus, Oscar & Clothilde, KLONG, Klippan, H.Skjalm.P, Skultuna, Iris hantverk, Paradisverkstaden, ERNST, Klässbols linneväveri, Växbo Lin, Ekelunds linneväveri, Kazuri, Ulla Jacobsson, Skinnville m.fl blandat med lokalt hantverk

Saker att älska länge

2. Gilla annonsen som vi lagt upp på Instagram 3. Dela bilden

S I G N E R AT M NYGATAN 18 • 0660-504 04

signeratm

Flytta med Länsförsäkringar VILLAGATAN 61 C, CENTRALT Fin helrenoverad lägenhet om ca 58 kvm med öppen planlösning på 6:e våningen. Stor inglasad balkong, med fantastisk utsikt över Öviksfjärden med eftermiddags- och kvällssol. Hiss finns! Tillgång till bastu/relax, träningsrum och övernattningslägenhet finns i föreningen. Välkommen att anmäla intresse för visning.

Tack för alla gratulationer och blommor i samband med vår utmärkelse till ”Årets nyföretagare 2015”

VISNING

Söndag 20/3 kl. 14.00-14.45 Tisdag 22/3 kl. 17.00-17.45

BOSTADSRÄTT: 2 RoK vån 6 av 7, hiss finns! BOAREA: 58 kvm UTG PRIS: 1 250 000 kr eller högstbjudande AVGIFT: 3260 kr/mån (inkl. värme, vatten och kabel-tv.) MÄKLARE: Lina Åström 0660-799 42

lansfast.se/ornskoldsvik

Earth Hour 19 mars SLÄCK HÄR - TÄND DÄR 1,3 miljarder människor på jorden saknar el. Vi anser att el, utbildning och ett hållbart samhälle hänger ihop. Därför väljer vi att tillsammans med Givewatts skänka solcellslampor till skolbarn i Kenya. Lampor för 4000 kr ska bidra till en ljusare framtid för skolbarnen och deras familjer. Vi släcker här och samtidigt tänder lampor och hopp där. Är du med?

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

HEM & INREDNING

Rost är rätt i trädgården

Nya trender från gamla tider Formexmässan i Stockholm bjöd på vårens nyheter inom mode och inredning. Utställarna tävlade om att fånga inköparnas intresse och trendexperter spådde framtiden.

TEXT OCH FOTO: MONICA SÖDERSTRÖM

SNART SER VI de nya varorna i butikerna,

men med mässans överflöd av prylar för hem och trädgård kan man undra hur mycket vi egentligen behöver konsumera. Faktiskt är en av de stora trenderna att ta vara på jordens resurser och gammal kunskap om hantverk. Man vill tillbaka till äktheten och jordnära och miljövänligt material som kork och trä. Även handvävt lyfts fram, men gärna i ny tappning. Spännande var trasmattan med inslag

av svarta läderremsor och guld- och silverband mitt ibland de svarta trasorna. Till och med batiken är tillbaka, men nu som japansk indigoblå shibori, utförd med precision och kontroll. I design kommer geometri starkt och man blandar okonventionellt. Spånplatta kombineras med marmor och guld med plast. Mycket blått i alla nyanser, brunt, terrakotta och vitt, men även starka färger kommer. Vitt och fräscht är inte längre allenarådande. Temat för mässan var ”Något gammalt, nånting nytt, något >>>

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Lägg märke till skåpet med ett tredimensionellt vågmotiv som man kan förändra. Även den vita skulpturen i bakgrunden är rätt speciell.

Influenser från 20-talets pompösa inredning med blänkande sammet och påfågel i mässing kombinerat med naturens blå, grå, bruna och vita toner.

David Nilsson, utbildad kock, flyttade hem till Nordingrå tillsammans med sin sambo och driver nu Gårdsbutiken tillsammans med mamma Berit som varit med från första början. På mässan bistod systern Linnea.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Makrame´ och monsterablad för oss tillbaka till gamla tider.

HEM & INREDNING

Marschallhållare som man gärna glömmer kvar ute året runt.

>>> lånat, nånting blått, något fått”. Man blandar som man vill. För trädgården fanns fortfarande mycket rost, snirkliga spaljéer, lusthus och portaler. Insektshotell, som små stugor att hänga upp, med rörstumpar i olika dimensioner som boplats för olika insekter, beställdes av många. Familjeföretaget Gårdsbutiken från Nordingrå fanns också på mässan med marmelad, sylt och saft gjord av bästa råvaror från närområdet och ekologiskt så långt som möjligt. Butiken har blivit ett utflyktsmål sommartid, men behöver ett komplement till den korta turistsäsongen. Första åren kom råvarorna från egna köttdjur och egen odling. Det utvecklades till Restaurang Lustgården och försäljning av presenter och hemlagat. Nu börjar man igen så smått med odling för egen produktion – närodlat slår högt. Från Bjästa hade vi Karin Westin som var nominerad till Årets företagare i Örnsköldsvik. Från att tidigare ha haft egen floristbutik startade hon för tre år sedan grossistföretaget Mitt och Ditt underbara liv, med inredning för hemmet. Omsättningen har fördubblats varje år och kunder finns även i Finland och Norge. Efter mässan skulle förberedelser för julens kollektion börja. Det gäller att hela tiden ligga steget före.

En skön hängstol för trädgården

Mitt och Ditt i Bjästa var nominerade till Årets företagare. Mette Jakobsson, Karin Westin, ägare, och Linda Johansson.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Stöd Örnsköldsviks Demensförening som arbetar för Alzheimer- och andra demensjuka och deras anhöriga

Formstark inredning gör färgstarkt intryck

Postgiro 32 41 76-7

För dig som värdesätter kvalitet

och service!

Vi är det lokalägda plåtslageriet från Ö-vik som hjälper dig med • Plåttak i olika modeller • Lister • Bleck • Skorstenar & beslag efter beställning

Återförsäljare av CW. Lundberg – taksäkerhet för alla typer av tak.

Falsat - Höglandsvägen 5, Örnsköldsvik - Telefon: 0660-989 20 - E-post: morgan@falsat.se

Vårfint i vardagsrum & kök!

GLAD PÅSK! ÖPPETTIDER: MÅN 10-19 | TIS-FRE 10-18 LÖR 10-15 | SÖN STÄNGT

STÄLLBART 15 % RABATT

svenskt ursprung, internationell elegans!

HALVA PRISET

20%

på sängen vid köp av sängpaket med bäddmadrass, gavel och ben

RABATT

10% rabatt! Priserna gäller t o m den 26 mars eller så långt lagret räcker. Rabatter kan ej kombineras. T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

på soffor, fåtöljer, soffbord och matgrupper.

KONTINENTAL GAVEL PÅ KÖPET

SKÄRTORSDAG 24/3 10-15 LÅNGFREDAG 25/3 STÄNGT PÅSKAFTON 26/3 10-15 PÅSKDAGEN 27/3 STÄNGT ANNANDAG PÅSK 28/3 STÄNGT

Nurmelas nya LINK hyllsystem

15%

Fina möbelfynd

20-50%

RABATT www.mobergsmobler.se

TEMPUR

40%

E X T R A Ö P P E T: LÅNGLÖRDAG 19/3 10-17 LÅNGMÅNDAG 21/3 10-20 LÅNGTISDAG 22/3 10-20

Alltid för

Dig!

på alla varor i lager!

MoDo, please!

Sockenvägen 8 | Arnäsvall | Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se

VÅRNYHETER!

Tulpaner

från egen odling 15 st

r 2Örn3sköå ldsvik i

79:Renovering Ombyggnad Tillbyggnad

Kuddfodral 60x50 cm 499:-/st finns med Trysunda, Ulvöhamn, Näskehamn, Örnsköldsvik, Bäckfjärden, Höga Kusten och Grisslan.

Rolles Bygg & Villaservice 070-321 30 43 | rollesbygg53@gmail.com www.rollesbygg.se

VI GÖR DET PÅ GOLVET!

Går att beställa efter ditt önskemål för 799:-

Kattvik ljusstake med stormglas 450:-/st

mattläggning kakel & klinker beklädnad av trappor (trä, plast, textil) trä- och textilgolv våtrum ugglanovik

Läroverksgatan 18, Örnsköldsvik 0660-500 25 | mån-fre 11-18 lör 11-14

Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660-50017 Öppet mån-fre 12.30-17.30, lör 10-14

Bli

processoperatör Unikt traineeår

Kenneth, 070-654 56 88, kenneth@nikegolv.se

Lägga golv blir enklare med rätt verktyg SKRUVDRAGARE EKGOLV

Stefan och Petra fick jobb direkt! Läs till processoperatör i Övik – med unikt traineeår Gör en sen anmälan idag till höstens utbildning. Läs mer på www.processoperator.net 14

KÄHRS. TREVISO. Ekgolv, 3-stav, 13 mm, lack eller mattlack. 3,41 m2/pkt. (Lack 04369414) (Mattlack 04369415)

MAKITA DDF480RMJ. Kolborstfri, stark och smidig borrskruvdragare på 18V . Levereras med Macpak, 2 st 4,0Ah batterier och laddare. (150130053)

3 749:Ord. pris 4 738:-

279:-/m2 Ord. pris från 349:-/m2

Alla priser inkl. moms. Erbjudandet gäller t o m 10 april.

Sjögatan 3 , ÖRNSKÖLDSVIK Tfn: 0660-29 47 00 För öppettider, se bygma.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

GOLVLÄGGNING • KAKELSÄTTNING • BADRUMSRENOVERING

Joakim Wiklund Viktoria Esplanaden 12 890 44 Örnsköldsvik tel 0660-309 46

hår kompaniet

RITNING

PÅSK MED STIL! Tupp 349:Tupp liten 79:-/st Sjögatan 1L • Örnsköldsvik • Tel 0660-811 60 www.unok.se Öppettider: Vardagar 7-17, lunch 11-12

Kolla in oss på Facebook!

Vi firar 27 år!

27 % på ett helt köp Vårgardiner!

Härliga färger och mönster MÅSTE SES!

vi låter dig vara du! Av Joakim Viklund Med Erika Johansson

Gäller 18-22 mars

JAG STARTAR IGÅNG 4 APRIL

Här hittar du ALLT i tygväg!

Boka din tid hos mig redan nu! // Erika

Ps. Även gardinsömnad

Viktoriaesplanaden 16

joakim tel 187 41 erika tel 166 11 hosjoakim.com

0660-22 04 48 · Kvarnvägen 1 OBS! Öppet 10-17.30, lunch 13-14 · Lör 10-13 · Onsdagar & torsdag stängt

Villavisning!

Rent hus & god mat!

Äggljus 59:Fjäderkrans 59:-

Höna 349:Ägg 49:-/st

Företagsstäd Vi anpassar städningen efter era önskemål. Låt oss hjälpa er med catering till möten och konferenser också!

Privatstäd Anlita oss för städ så får du tid över till viktigare saker i livet som familj och fritid.

Catering

Onyxen.

Bergsprängarvägen 19, 891 77 Järved Ett modernt sluttningshus för er som är ute efter det lilla extra!

Huset visas av Emma G Bornerberg

MARS

Koncentrera dig på att ha trevligt tillsammans med gästerna istället för att stå i köket! Vi erbjuder bufféer, sallader, smörgåstårtor och mackor.

Vi lla vi sn 12 .0 0– 15in g .0 0

emma.bornerberg@fiskarhedenvillan.se | 090-77 10 30

Besök fiskarhedenvillan.se för att se våra andra husmodeller och villavisningar. T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

070-317 18 23 www.sarihallberg.se

Välkommen till oss på Haga Hem i Oskargallerian, Örnsköldsvik Öppet alla dagar! Följ oss på Instagram: @hagahemovik

HEM & INREDNING

Detta är en principskiss och de slutliga lösningarna på varje ort kan bli annorlunda och skilja sig åt mellan orterna.

Miva bygger fyra nya återvinningscentraler Miva har en mångmiljonsatsning på gång. Under 2016 och 2017 byggs det fasta återvinningscentraler i Bjästa, Björna, Bredbyn och Husum. – Tanken är att öka tillgängligheten utanför centralorten under hela året, säger Lars Westberg, kommunikationsansvarig på Miva. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA ILLUSTRATION: MIVA

MIVA, MILJÖ OCH VATTEN i Örnsköldsvik, har hittills haft en mobil återvinningscentral som turnerat mellan 13 orter. Merparten av dessa orter har fått besök av centralen en till två veckor per år.

– Med fasta återvinningscentraler kommer öppettiderna över året att vara mer jämt fördelade, säger Lars Westberg. Planen är att varje fast återvinningscentral ska ha öppet en dag i veckan, året runt, och ha en utformning som i stor utsträckning liknar den på Må återvinningscentral. – 99 procent av våra kunder är nämligen nöjda med Må återvinningscentral, men nöjdheten på de mobila återvinningscentralerna är inte lika stor. Där finns med andra ord en förbättringspotential som vi vill ta vara på, säger Lars. Det handlar bland annat om att skapa en nivåskillnad mellan fordon och containeröppningar så att den som slänger avfall får gravitationen på sin sida. Det handlar också om att göra platserna inhägnade för att förhindra stöld och problem med avfall som dumpas när centralen inte är öppen. – Det främsta syftet med den här satsning-

PLATSANNONS

Äldre arbetskraft till företag och privatpersoner Hushållsnära tjänster • Hantverkare Fastighetsskötare m. fl.

Håkan 070-27 29 300 • 070-108 47 21 ovik@senioruthyrning.se www.senioruthyrning.se

en är att förbättra tillgängligheten och säkerheten för både kunder och personal, säger Lars. Samtidigt kan vi minska antalet tunga transporter och därmed miljöbelastningen. De mobila återvinningscentralerna flyttas i dagsläget 39 gånger per år, och varje gång måste en lastbil med släp och kranbil köra upp till fyra turer för att flytta alla containrar mellan orterna. Sådana transporter har rimmat illa med stationernas miljötänk. Med fasta återvinningscentraler kan man använda större containrar som fylls mer effektivt, och flera avfallsslag kan hämtas direkt vid de fasta återvinningscentralerna utan att transporteras till Må för mellanlagring. – Planen är att varje fast återvinningscentral ska ha öppet en dag i veckan, året runt, säger Lars Westberg. Vi vill göra det mer tillgängligt, bekvämt och säkert för våra kunder att lämna sitt avfall.

VI SÖKER SNICKARE Vi är idag 6 st som jobbar på Lindells Bygg och vi söker nu två nya medarbetare. Är du den vi söker? För mer info besök oss på www.lindellsbygg.se

Flytt-& veckostäd • Trädgårdsarbete • Tapetsering • Målning • Snickeri • Fönsterputs

Gun 070-27 64 169 Lisa 070-274 33 00 Vikingagatan 19, Örnsköldsvik www.jajamen.eu

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Söderbergs Detaljhandel AB, som sedan två år driver Mobergs Möbler i Örnsköldsvik, står inför stora utmaningar och en expansiv tid i företagets utveckling. Därför söker vi en initiativrik säljare som gillar att jobba i ett högt tempo där försäljning är ledord nummer ett . I arbetsuppgifterna som säljare ingår, förutom att ha fullt fokus på kunderna, våra gäster, och försäljning, även den dagliga driften med att säkerställa att butiken är i toppskick. Vi kommer med början under hösten 2016, i ett LEAN-projekt, ”Vår perfekta butik”, att utveckla vår butik och våra rutiner för att stödja försäljningen och för att säkerställa att vi kan ge kunderna möbelbranschens bästa service.

PLATSANNONS

VI SÖKER TRAFIKLÄRARE Har du frågor och vill ha mer information så tveka inte på att slå oss en signal. Ansökningar tar vi emot på mejl info@thomas-trafikskola.se Urval sker löpande så skicka in din ansökan redan idag. Tjänsten startar enligt överenskommelse

SÄLJARE MED DRIV Vi söker dig som vill jobba deltid och även ta arbetspass under kvällar och helger. Provanställning tillämpas i 6 månader och tjänstens startdatum är 1 september. Innan dess får du genomgå en introduktion.

Nygatan 37 • 0660-187 22 • www.thomas-trafikskola.se

Vi söker dig som har: • Erfarenhet av försäljning och stort intresse av personlig service samt förmåga att driva affärer till avslut. • Ordningssinne. • God vana av att arbeta med datorer och mobiltelefoner. Kunskap i Office-paketets alla program är nödvändig. Det är också bra om du kan hantera hemsidor, Facebook och Instagram. • Intresse för möbler, heminredning och trender.

Sockenvägen 8 | Arnäsvall | Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se

E S VI K

GAST

För mer information: Personalspecialist Karl-Erik Brännström, tfn 0660-882 67, Annika Snöberg, tfn 0660-880 66 VERI

Dig!

till bildningsförvaltningen Vi har behov av personal inom en rad ämnesområden. Specifika tjänster publiceras på vår webbplats. Välkommen med din ansökan senast 3 april 2016

Sjuksköterska/distriktssköterska

För mer information: Enhetschef Annika Forsman, tfn 0660-26 62 53

FERIEARBETE SOMMAREN 2016

För mer information: Kontaktuppgifter och information finns på vår webbplats.

till hemsjukvården Tjänsten är en vikariatsanställning på heltid under tiden 1 juni 2016 eller enligt överenskommelse och fram till 31 december 2017. Välkommen med din ansökan senast 30 mars 2016

Nu är det dags att söka feriearbete. Vi erbjuder dig som går 1:a året på gymnasiet 3 veckors feriearbete. Välkommen med din ansökan senast 10 april 2016

Alltid för

Sökes Förskollärare, Fritidspedagoger, Lärare

JO B B

Passar detta in på dig? Skicka då din skriftliga ansökan med CV och personligt brev till: goran.soderberg@mobergsmobler.se. I din ansökan ska du lämna minst 2 referenser. Ansökan utan referenser behandlas ej. Har du frågor kontakta: Göran Söderberg, 076-1429303. Vi vill ha din ansökan senast den 31 mars.

Jobba med och för människor E

Vi tror att du är: • Utåtriktad och har förmåga att ge service till olika typer av kunder. • En självgående initiativtagare med framåtanda och ambitioner. • Flexibel och har vilja att ta i där det behövs. • Aktivt fokuserad på en butiksmiljö som lockar till köp. • Öppen för att vi alla är olika, en god förebild för övriga medarbetare och en bidragare till god stämning. • Stresstålig och klarar av att jobba på i ett högt tempo – både självständigt och tillsammans med dina kollegor. • Engagerad och lojal för företagets beslut och resultat. • Ärlig och förstående för att vi som medarbetare påverkar vårt varumärke genom vårt agerande.

www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

PLATSANNONS

Konecranes är en världsledande koncern inom lyftutrustningar med kunder inom verkstads- och processindustrier, hamnar och terminaler. Koncernen levererar produktivitetshöjande lösningar och service för lyftutrustning av olika fabrikat. Koncernen omsatte 2011 miljoner euro under 2014 och har ca 12 000 anställda på 600 platser i 48 länder. Konecranes AB bedriver försäljning och service av lyftutrusning över hela Sverige. Företaget har huvudkontor i Kristianstad samt försäljnings- och servicekontor på ett 20-tal orter i Sverige, bla i Örnsköldsvik. Vår kunskap och passion för traverskranar skall bidra till en säker arbetsmiljö och en produktiv verksamhet för våra kunder. Vi hanterar alla marknadens fabrikat och med vår kunskap hjälper vi kunderna med felsökning, reparationer, reservdelar, moderniseringar, service och underhåll eller en ny travers eller telfer. Omsättningen är ca 360 miljoner kronor och vi är ca 200 anställda i Sverige. För mer information hänvisas till www.konecranes.se respektive www.konecranes.com

Konecranes söker en

Teknisk säljare – Equipment Är du en erfaren teknisk säljare med industriell erfarenhet? Tror du att du är en mästare på att sälja traverser? Älskar du försäljning och att göra lönsamma affärer? Har du körkort B och talar mycket bra svenska och har goda kunskaper i engelska? Då kan det vara just dig vi söker! Placeringsorten är Örnsköldsvik och ditt område sträcker sig från Sundsvall i söder till Umeå i norr. I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. Läs mer och sök tjänsten via www.adecco.se. Vid frågor är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Annica Johnsson 070-282 84 14. Välkommen med din ansökan senast den 29 mars 2016. Adecco är ett auktoriserat bemanningsföretag.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

HEM & INREDNING

Fyra av de nio som arbetar inom företaget: Stig Johansson, vd och hustrun Gudrun, säljare, Lena Selinder inredningsexpert och Johan Gidlund, butikschef.

Lyckosam flytt för Stegbo möbler Från Långviksmon till Arnäsvall, från dryga tusen kvadratmeter till närapå tre tusen. TEXT OCH FOTO: MATS FORSGREN

STEGBO MÖBLER firar snart ettårsjubi-

leum. Möbelföretaget som grundades av Stigs far, Petrus, 1944 i Långviksmon. Under de första åren var det bara armbandsur, ett schweiziskt sådant av märket Lärkan, som gällde. Sedermera utvidgades

sortimentet alltmer och efterhand blev det mestadels möbler som såldes. Idag har man nio anställda och ett komplett möbelsortiment. Vd:n Stig Johansson är mycket nöjd med premiäråret. – Vi står inför en spännande utveckling på många olika sätt. Ikeas etablering i Umeå ser vi inte som något större hot, den konkurrensen har vi haft tidigare, men då Ikea i Birsta, konstaterar han och tillägger: – Vi har nu större sortiment och har haft en omfattande omsättningsökning,

många nya och gamla kunder har sökt sig till oss sedan vi slog upp portarna i Arnäsvall. DET ÄR FRAMFÖR allt sängar och soffor

som man säljer mycket av, berättar en nöjd vd och inom kort inviger man den nya sommarmöbel-avdelningen. En annan nyhet är att man förutom möbler även erbjuder inredningshjälp. Den lilla ursprungliga uraffären i Långviksmon har etablerat sig som en av de stora möbelaktörerna i Örnsköldsvik.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

inredning

Påsken kommer med stormsteg!

för din livsstil

Heminredning Personal Home Shopper Homestyling Feng Shui

Tulpaner från egen odling 10 st 79 kr lena@lenamdesign.com 070-922 59 56 www.lenamdesign.com

Påskbuketter, planteringar påskliljor, pärlhyacinter, crocus, iris, tulpaner och mycket mer!

NYMÅLAT

Öppettider i påsk: Skärtorsdag 9-16 Påskafton 10-13

Välkommen in till oss! Personalen på trädgårn’ Ord. öppet Måndag - Fredag. 9.00-17.30 (Lunch 13-14) Lördag 10-13 Förnätragatan 16 ∙ 0660-22 01 02

Jag hjälper dig med allt inom måleri och tapetsering. Glöm inte att nyttja rotavdraget!

NYMÅLAT

R J MÅLERI

Rickard Johansson | 070-6433335 | rjmaleriab@gmail.com www.ctc.se

Följ med på varumärkesresan

Ge din bild av ÖRNSKÖLDSVIK! Vi har påbörjat en varumärkesresa och behöver nu din hjälp i arbetet med att samlas runt en gemensam och konkurrenskraftig bild av Örnsköldsvik som vi sedan kan förmedla till vår omvärld.

NYMÅ

070 - 643 33 35

R J MÅLERI

070 - 643 33 35

Värmepumpen med mest varmvatten i klassen! En av Sveriges bästa bergvärmepumpar har blivit ännu bättre!

50 Trisslotter eller en Spa-weekend på köpet!

A+++

Besök vår webbsida: www.varumarketornskoldsvik.se Ge din bild av Örnsköldsvik Delta genom att ange vad du associerar Örnsköldsvik med nu och vad det skulle kunna vara i framtiden. och/eller Anmäl dig till våra workshops som genomförs i april Genom att delta bidrar du med ett värdefullt underlag i arbetet att ta fram en gemensam målbild.

Världsklass Örnsköldsvik T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Med vår senaste teknik är CTC GSi-12 en av marknadens modernaste bergvärmepumpar. Den är varvtalsstyrd, utrustad med pekskärm och har en mycket hög verkningsgrad. Nu får du dessutom 50 Trisslotter eller en SPA-weekend på köpet! Läs mer på ctc.se *Energiklass – golvvärme eller radiatorer.

BJÖRNA LUNDBERGS VÄRME I BJÖRNA 0662-101 68 BREDBYN NORRFLÄRKE ALLSERVICE AB 0661-212 21 ÖRNSKÖLDSVIK BERGMAN A RÖR AB 072-742 93 26 ÖRNSKÖLDSVIK CHALLES VVS & FASTIGHETSSERVICE 070-555 46 46

HEM & INREDNING KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

DET VAR EN GÅNG en gammal trollkvinna som fann ett övergivet

IBLAND UPPTÄCKER DU inte hur du själv

barn i skogen. Pojken kunde gå och tala, men visste inte var han hörde hemma. Samma kväll drog vintern in och lade sig vakande kring landets alla varma härdar. Solen gömde sig bland bergen, alltför trött och svag att klättra högre upp. Frosten nafsade i allt som andades, men pojken utan hem behövde inte frysa. I sin stuga tog den gamla kvinnan hand om honom ända tills den dag när våren kom. Då tog hon pojken i sin famn och flög med honom över land och vatten, så att han skulle kunna peka ut sitt hem för henne.

känner förrän du har klätt tankarna i ord. Det hände mig när jag skrev den här sagan, och insåg att mitt hem faktiskt aldrig varit bundet till en plats. Jag trodde det som barn, men det som gjorde huset till ett hem var självklart inte golv och väggar utan syskon och föräldrar. När föräldrarna separerat fick jag två hem, men inget av dem kändes riktigt lika hemma – trots att det ena hemmet stod på samma plats med samma golv och väggar som förut. Som 16-åring flyttade jag hemifrån och bodde själv i drygt sju år, men lämnade mitt hem kvar hos familjen. Platsen där jag sov och åt, var folkbokförd och hade nästan allt jag ägde blev aldrig lika hemma som min stol vid ett gammalt köksbord i Trehörningsjö.

Pojken pekade på träd och fåglar, på moln och vind, men inte på en enda plats där människor tycktes bo. När solen sjönk och månen steg insåg trollkvinnan att den lille pojken inte visste vad ett hem var. ”Berätta för mig!” bad han. Så det gjorde hon. ”Ett hem, det är en plats du hör ihop med. En plats där du är trygg och aldrig vilsen. En plats dit du vill återvända, och där du vill stanna kvar.” Pojken lyssnade och nickade allvarligt. Så höjde han sin hand, och lade sitt finger över kvinnans hjärta. ”Då förstår jag”, sade han. ”Du är mitt hem.” Den tanken gjorde kvinnan rörd till tårar, och just därför vågade hon inte behålla den. Varsamt släppte hon den ifrån sig, just som de flög över en enslig sjö, och lät den sjunka till sjöns botten. Där kunde denna tanke ha glömts bort, men den var så vacker att den lockade till sig andra tankar som irrat övergivna genom världen. Från när och fjärran sökte de sig dit, tills vattnet myllrade av förflugna tankar från jordens alla horisonter. Och än idag, var natt när månen är en silverskära, stiger tankarna tillsammans upp till ytan för att dansa som eldflugor över vattnet. SJUNDE SINNET

AV:TOR BJÖR N VÅR SAGA

ETT NYTT HEM fann jag inte förrän livet

TORBJÖRN VÅRSAGA

rördes om av den som fick mig att säga som i sagan: ”Du är mitt hem nu.” Vartän hon följer med mig är jag hemma, och när hon reser bort från mig så tar hon hemmet med sig. Att inse det gör mig harmonisk, för nu slipper jag att hålla alltför hårt i prylar, rum och hus. När jag längtar hem kan jag bara öppna famnen och lita på att hemmet hittar mig. Vet du var ditt hem håller hus? Om inte är det väl värt att ta reda på.

I LLUSTRATION: MARTI N PALM OCH J I M MY WALLI N

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Shoppa lokalt SÅ FÅR VI BEHÅLLA VÅR FINA BARNOMSORG

Handla där du bor – smartare än du tror! Handeln är kommunens tredje största arbetsgivare!

Har du tänkt på att du, genom att handla lokalt i en av Örnsköldsviks butiker, bidrar till den lokala samhällsutvecklingen? Visste du att handeln med sina 2752 arbetstillfällen, bidrar med närmare sju miljoner kronor till kommunkassan varje månad? Om du inte kände till det så är det roligt för oss att få berätta det. För bara genom att handla på hemmaplan bidrar du till skatteintäkterna, som är så enormt viktiga, för att allt det gemensamma runt omkring ska fungera. Köper du exempelvis något snyggt och praktiskt till köket av Åke Bylund på Electrolux Home, bidrar du bland annat till att våra barn får en trygg och lärorik förskola i Örnsköldsviks kommun. Handla lokalt är ett alldeles utmärkt sätt att påverka hur livet och framtiden ska se ut för oss, våra barn och barnbarn som lever och verkar i Örnsköldsviks kommun.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

BOLAGSNYTT

Söker du en redovisningskonsult? Kontakta mig redan idag! 070-283 07 26 | carina@csbokforing.nu | www.csbokforing.nu | Viktoriaesplanaden 6B, Övik

Bolagsnytt i Örnsköldsvik Aktiebolag: BJUDES AB Duvstigen 4A, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-03-01. Verksamhet: Konsultverksamhet inom idrott, utbildning och annan förenligt verksamhet. Äga och förvalta värdepapper och andelar, bedriva travverksamhet och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Johansson, Jonas Olov, Svedberg, Johan Henrik, Edblom, Karl Mathias, Edblom, Lars Daniel, Lindqvist, Per Urban, Moström, Björn Johan. CMU HOLDING AB Västergissjö 245, Gideå. Registrerat: 2016-03-10.

Verksamhet: Bolaget skall äga och förvalta värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Lindgren, Carl Magnus Urban, Lindgren, Gerd Katrine. GREENSEAS ENGINEERING AB Flärke 174, Gideå. Registrerat: 2016-03-08. Verksamhet: Konsultationer inom skeppsbyggnad, reparation och underhåll av fartyg samt äga och förvalta fast och lös egendom, och därmed sammanhängande verksamhet. Styrelse: Björklund, Stig Ove, Björklund, Ingrid Elisabet. HAMNKAJEN AB Hamngatan 13, Östersund.

Registrerat: 2015-11-16. Verksamhet: Äga och förvalta värdepapper och fastigheter samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Näslund, Sten Markus, Näslund, Eva-Lotta.

Registrerat: 2016-02-24. Verksamhet: Konsulttjänster inom företags- och affärsutveckling, samt projektledning. Styrelse: Ringlöv, Åsa Christina, Ringlöv, Anders Jonas.

NORDIC ROBOT MOWING AB Västerbacke 117, Moliden. Registrerat: 2016-02-24. Verksamhet: Bedriva slyröjning, robotklippning, snöröjning, entreprenadverksamhet inom skog och markberedning, bemanningsverksamhet inom industri och verkstad, uthyrning av skogs-, industri- och lantbruksmaskiner, handel med värdepapper, förvaltning av fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Norberg, Nils Jonas, Norberg, Beda Lilian Eleonor.

Ö-VIKS BYGG & RENOVERING AB Industrivägen 17, Husum. Registrerat: 2015-12-22. Verksamhet: Byggnadsverksamhet, renoveringsarbeten, personaluthyrning och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Sandin, Carl Johan, Ramgren, Marie Therese.

ÅSA RINGLÖV CONSULTING AB Brovägen 7, Husum.

Enskild firma ERGONOMEN GERTH ÖHMAN Genesåsvägen 3, Domsjö. Registrerat: 2016-02-25. Verksamhet: Ergonomi och innovationsutveckling. Innehavare: Öman, Gert Sture Bertil.

Upp till

500:-

Botnia Bil & Däck

HJUlinStällninG

700:-

Öviks modernaste hjulinställning! MicHElin ENERGY SAVER + 205/55-16

Vi HaR äVEn BilSERVicE ocH tillBEHÖR!

262:/mån i 4 mån.

1050:Monterat och klart på bil.

Välkommen önskar Patrik och Stefan med personal! 22

Sjögatan 11 - Örnsköldsvik Tel. 0660-54705 Öppet mån-fre 7-17 Öppet alla lördagar i april kl. 10-14

rabatt på alla premium-resor

PREMIUM – upplevelser med utflykter och mervärden på resan, alltid med svensktalande guide!

Kryssa i västra Medelhavet fr

9.969:-

8 dagars flyg- och kryssningspaket. All Inclusive!

Rutt: Rom–Palermo–Valetta–Palma (t.o.m 5/6. Efter detta en dag till havs)–Valencia–Marseille–Genua–Rom.

Kom till världens centrum: Storgatan 7, Örnsköldsvik. Tel. 0770-456 107. Särskilda bokningsregler. Begränsat antal platser. Kan ej kombineras med andra rabatter. Boka hos Ticket senast 29/3. Solresor: Rabatten gäller per person och alla avresedatum. MSC: Direktflyg t/r inkl. helpension. Avresor 24/4–6/11. T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Fråga revisorn: redaktion@7an.se NIONDE HUSET Bastuvägen 9, Husum. Registrerat: 2016-03-02. Verksamhet: Kursutbud och pass med yoga och dans. Företagslösningar, workshops och daglig träning. Balett, jazz och modernt. Yogaträningen är till en början Hatha yoga asanas. Innehavare: Ahlgren, Anna Jessika.

OCEDO MARKNADSSTÖD OCH KOMMUNIKATION Tallvägen 11, Domsjö. Registrerat: 2016-02-26. Verksamhet: Konsulttjänster inom strategiskt marknadsarbete, grafisk formgivning och kommunikation. Innehavare: Olsson, Mats Anders. Handelsbolag

NOMA SKOGSVÅRD Haverbacka 6, Husum. Registrerat: 2016-02-25. Verksamhet: Skogsentreprenad med särskild inriktning på känsliga marker och områden med ytterst begränsad markpåverkan, exempelvis gallringar, mindre avverkningar, manuell huggning och röjning. Innehavare: Norberg, Hans Nicklas.

N.C BYGG & FASTIGHETER HB Skolvägen 14, Domsjö. Registrerat: 2016-03-04. Verksamhet: Byggarbeten efter kundens behov samt investering och förvaltning av hyresfastigheter. Bolagsmän: Forssén, Caroline Emma Linnea, Ödling, Niklas Per Fredrik.

NORRLANDS BIL & MASKIN Lingonstigen 11, Domsjö. Registrerat: 2016-02-29. Verksamhet: Transport av gods, uthyrning av personal samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Johansson, Per Fredrik.

SKORPED STATION HB Kåkstadsvägen 4, Skorped. Registrerat: 2016-03-09. Verksamhet: Bolaget skall bedriva matservering, krog och kiosk samt därmed förenlig verksamhet. Bolagsmän: Edlund, Ida Carolina, Törnqvist, Pär Göran.

E-handeln ökar kraftigt

Den svenska detaljhandelns försäljning på internet ökade med 19 procent under 2015 och omsatte 50,1 miljarder kronor. Inte sedan 2007 har tillväxttakten varit så stark.

NÄR NORDBORNA e-handlar från varandra är det fortfarande Sverige som är överlägset mest populärt. Men hur är det där egentligen? Kan man knåpa ihop en webbshop och sälja hur som helst, vart som helst? Svaret är, nej. Du som säljer via en webbshop är skyldig att kontrollera vilka regler som gäller i det land dina köpare befinner sig. Vid ett visst tröskelvärde, som är olika i olika länder, är du skyldig att momsregistrera dig i det land dina köpare befinner sig och lägga utländsk moms på dina fakturor i

stället för svensk. Tycker man att det här med utländska momsregler känns krångligt så ska man definitivt ta kontakt med någon som är specialiserad på utländsk momshantering. Att inte följa skattelagarna i andra länder eller att göra fel kan bli en tråkig historia då man står risk för dryga böter och höga straffavgifter.

ANKI MUNTER MOMSEXPERT

Studera i Örnsköldsvik

Första steget mot en spännande framtid! UNIVERSITET Sjuksköterskeprogrammet Socionomprogrammet Naturguidning Processoperatör YRKESHÖGSKOLA Kvalificerad inköpare - fördjupning logistik Bygglovshandläggare/byggnadsinspektör Medicinsk Fotterapeut Musikmakarna/Songwriters Academy Kyrkomusiker Mjukvaru- och systemutvecklare.NET Hydraultekniker Hydraulsystemtekniker FOLKHÖGSKOLA Dreamhill Academy Hälsocoach – inriktning PT och kostrådgivare Teaterlinjen Taxiutbildning Musiklinjen Tolkutbildning LÄRCENTRUM Studiemiljö och vägledning för distansstudier mm

Lördag 19 mars 10:00-15:00

Släktforskningens dag

Ställ frågor och få råd om DNA-släktforskning. Möjlighet finns att topsa sig och beställa DNA-test. Hembygds- och släktforskare Nolaskogs visar kyrkoarkiven, databaser, gamla ÖA-artiklar, släktforskarprogrammet DISGEN m.m.

La 19/3 klo 10 Satutuokio suomeksi klo 11 Runotupa. Runoja suomeksi Skärtorsdag 24 mars 10:00

Påsksagostund Kom gärna utklädd till påskkärring/påskgubbe! KULTURENHETEN

www.campusornskoldsvik.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

bibliotek.ornskoldsvik.se 23

Nyhet! fantastisK svenska Hem10.465:presenterar utvalda varumärken som står Nyhet! kvalitetserbjudanden! Komfort! (ord.pris 11.630:-) TORpAREn FåTölj VarumärKe! CItY fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord. MEtRO fåtölj nYtt med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.4 för kvalitet och design. Välkommen in och se alla våra pris fr. 12.680:-). fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler pris fr. 12.680:-) fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) uniKt erBJuDanDe 68:-/mån*) ÖRENÄS 3-sits soffa i tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:(810:-/mån*) JULIA 3-soffa i tyg Noma Uni SPECIALPRIS 18.300:(818:-/mån*) (ord.pris (ord.pris 10.465:utförande samt (ord.pris både tyg och läder till kampanjpris! utförande samt både tyg och läder till kampanjpris! derssons. 18.910:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons. 21.520:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Brunstad. GA Bergs fåtöljer finns nu i Tärnsjöläder. GA Bergs fåtöljer finns nu i enDast Tärnsjöläder. Hos sVensKa Hem (ord.pris 11.630:-) kvalitetserbjudanden! Säljs endast Säljs hos Svenska Hem. endast hos Svenska Hem.

Nyhet!

rKesDaGar! rKesDaGar!Tack för ett fanta

8:-/mån*) erssons.

ÖRENÄS 3-sits soffa i tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:- (810:-/mån*) (ord.pris 18.910:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons.

JULIA 3-soffa i tyg Noma Uni SPECIALPRIS 18.300:- (818:-/mån*) (ord.pris 21.520:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Brunstad.

ärKesDaGar!VARUMÄRK

umärken som stårstår varumärken som och se se allaalla våra in och våra

ANDREW 3-sits soffa svängd i tyg Alex KAMPANJPRIS 19.490:- (868:-/mån*) (ord.pris 22.380:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons.

ÖRENÄS (ord.pris 18

nYtt VarumärKe! nYtt VarumärKe! BYGGBar BYGGBar uniKt erBJuDanDe uniKt erBJuDanDe enDast HosHos sVensKa HemHem enDast sVensKa

ärKesDaGar!

alda varumärken som står nYtt VarumärKe! men in och se alla våra SAMbA pläd i lammull, finns i flera färger KAMPANJPRIS 499:uniKt erBJuDanDe GA Bergs fåtöljer finns nu i Tärnsjöläder.

VarumärK

(ord.pris 675:-) Nyhet! lda varumärken som står Säljs endast hos Svenska Hem. enDast Hos sVensKa CItY fåtölj GA med hög rygg fr. nYtt 10.490:(493:-/mån*) (ord. Bergs fåtöljer finnsKAMPANJPRIS nu i Tärnsjöläder. VarumärKe! 8:-/mån*) ÖRENÄS 3-sits soffa i tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:- (810:-/mån*) Säljs endast hos Svenska Hem. (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler men in och se3-sits alla pris fr. 12.680:-). fotpall fr. 3.500:ssons. (ord.pris 18.910:-) 10% RAbAtt på övriga uniKt modeller från Bröderna Anderssons. ÖRENÄS soffa ivåra tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:(810:-/mån*) erBJuDanDe

ANDREW ANDREW 3-sits soffa 3-sits svängd soffai svängd tyg Nyhet! Alexi KAMPANJPRIS tyg Alex KAMPANJPRIS 19.490:-19.490:(868:-/mån*) (868:-/mån*) Nyhet! (ord.pris (ord.pris 22.380:-)22.380:-) 10% RAbAtt 10% RAbAtt på övrigapå modeller övriga modeller från Bröderna från Bröderna Anderssons. Anderssons. CItY fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord. pris fr. 12.680:-). fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler Nyhet! Hem utförande samt både tyg och läder till kampanjpris!

TORpAREn FåTöljutvalda varumärk Stegbo presenterar 10.465:Välkommen in och fr.se10.490:alla v MEtRO fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS JULIA 3-soffa i tyg Noma Uni SPECIALPRIS 18.300:- (818:-/mån*) (ord.pris

prisfinns fr.i tyg 12.680:-) fotpall fr. (201:-/mån*) fr. (ord.pris 11.630:-) 21.520:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från3.500:Brunstad. JULIA 3-soffa Noma UniKAMPANJPRIS SPECIALPRIS 18.300:(818:-/mån*) (ord.pris (ord.pris SAMbA i lammull, i flera färger 499:Nyhet! Nyhet!pläd Nyhet! utförande samt både tyg och läder till kampanjpris! 21.520:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Brunstad. ANDREW 3-sits soffa svängd i tyg Alex KAMPANJPRIS 19.490:(868:-/mån*) (ord.pris 675:-) ANDREW 3-sits soffa svängd i tyg Alex KAMPANJPRIS 19.490:(868:-/m CItY fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord. MEtRO

VarumärK Varumär ärKesDaGar! rKesDaGar!Varumär Varumä utförande samt både tyg och läder till kampanjpris! (ord.pris 18.910:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons. SAMbA pläd i lammull, finns i flera färger KAMPANJPRIS 499:(ord.pris 675:-)

enDast Hos sVensKa Hem

TORpAREn FåTölj

(ord.pris 10% RAbAtt påRAbAtt övriga modeller från Bröderna Anderssons. (ord.pris 22.380:-) 10% på övriga modeller från Bröderna Andersso pris fr. 12.680:-). fotpall 22.380:-) fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler pris fr. 1 utförande samt både tyg och läder till kampanjpris! utförand

Steffan

Gudrun 10.465:-

svenska Hem presenterar utvalda varumärken BYG för kvalitet och design. Välkommen inutvalda ochvarumä sevar a BYGGBa svenska svenska HemHem presenterar presenterar utvalda kvalitetserbjudanden! för kvalitet för kvalitet och och design. design. Välkommen Välkommen in och in Nyhet!

Nyhet!

EKENÄS fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:- (764:-/mån*) (ord. pris 22.970:-). Finns även i läder.

da varumärken som står Nyhet! nYtt VarumärKe! Nyhet! men in och sehög alla våra arumärken som står CItY fåtölj med rygg fr. 10.490:(493:-/mån*) (ord. (ord. CItY fåtölj med hög KAMPANJPRIS rygg KAMPANJPRIS fr. uniKt 10.490:(493:-/mån*) erBJuDanDe

pris fr.pris 12.680:-). fotpallfotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj påVälj flerpå fler fr. 12.680:-). fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) nYtt VarumärKe! utförande samt både ochtyg läder kampanjpris! utförande samt tyg både och till läder till kampanjpris! enDast Hos sVensKa Nyhet!

in och se alla våra Nyhet!

(ord.pris 11.630:-)

DELtA ADVENtURE POINt fåtölj + fotpall i läder 1 SP (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-)

Nyhet! Nyhet! svenska Hem Hem presenterar utvalda varu svenska presenterar utvald kvalitetserbjudanden! kvalitetserbjudanden!

Hem

MEtRO fåtölj med fr. 10.490:(493:-/mån*) (ord. (ord. MEtRO fåtölj hög medrygg hög KAMPANJPRIS rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) pris fr.pris 12.680:-) fotpallfotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj påVälj flerpå fler fr. 12.680:-) fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) utförande samt både ochtyg läder kampanjpris! utförande samt tyg både och till läder till kampanjpris! Nyhet!

för kvalitet och design. Välkommen in o för kvalitet och design. Välkomme

uniKt erBJuDanDe Nyhet! ANDREW 3-sits soffa svängd i tygKAMPANJPRIS Alex KAMPANJPRIS 19.490:(868:-/mån*) ÖRENÄS i tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:(810:-/mån*) EKENÄS fåtöljsoffa + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:(764:-/mån*) tORPAREN fåtölj i Tärnsjöläder 10.465:(492:-/mån*) (ord.pris GA Bergs fåtöljerÖRENÄS finns nu i 3-sits Tärnsjöläder. ANDREW 3-sits soffa svängd i tygKAMPANJPRIS Alex 19.490:(868:-/mån*) 3-sits soffa i tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:(810:-/mån*)(ord. CItY fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) (ord. fåtölj medäven högi rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) (ord. Nyhet! (ord.pris 22.380:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons. (ord.pris 18.910:-) 10% RAbAtt övriga modeller från Bröderna Anderssons. kvalitetserbjudanden! prisMEtRO 22.970:-). Finns läder.på 11.630:-) fotpall 3.710:(210:-/mån*) (ord.pris 4.120:-) Säljs Hem endast hos (ord.pris Svenska Hem. kvalitetserbjudanden! enDast Hos sVensKa Nyhet! (ord.prisNyhet! 22.380:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons. 18.910:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons. pris fr. 12.680:-). fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler pris fr. 12.680:-) fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler tORPAREN fåtölj i Tärnsjöläder KAMPANJPRIS 10.465:- (492:-/mån*) (ord.pris Nyhet! utförande samt både tyg och läder till kampanjpris!

Nyhet!

11.630:-) (210:-/mån*) (ord.pris fr. 4.120:-) CItY fåtöljfotpall med 3.710:hög rygg KAMPANJPRIS 10.490:- (493:-/mån*) (ord. pris fr. 12.680:-). fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler utförande samt både tyg och läder till kampanjpris!

EKENÄS Nyhet!fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:- (764:-/mån*) (ord.

DELtA (787:-/m

utförande samt både och fåtöljer läder till kampanjpris! GAtyg Bergs finns nu i Tärnsjöläder. prisMEtRO 22.970:-). Finnsmed även i läder. Nyhet! fåtölj hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) Säljs endast hos Svenska Hem.

(ord. pris fr. 12.680:-) fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler tORPAREN fåtölj i Tärnsjöläder KAMPANJPRIS 10.465:(492:-/mån*) (ord.pris utförande samt både tyg och läder till kampanjpris! 11.630:-) fotpall 3.710:(210:-/mån*) (ord.pris 4.120:-)

VarumärKesDaGar VarumärKesDaGar Nyhet!

EKENÄS fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:- (764:-/mån*) (ord. sVensKpris 22.970:-). Finns även i läder.

DELtA ADVENtURE POINt fåtölj + fotpall i läder 1 SPEC (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-)

tillVerKat

svenska Hem presenterar utvalda varumärken som står matbord med svarta konade träben KAMPAN tIMELESS mån*) (ord.pris 11.360:-). i många utförande. 15 nYtt Finns VarumärKe! svenska Hemoch presenterar utvalda varumärken Lena står för kvalitet design. Välkommen in och se allasom våra Timeless-modell samt uniKt soffbord. erBJuDanDe sVensKnYtt VarumärKe! sVensKsKiVor inGår! för och design. Välkommen in och se alla våra enDast Hos sVensKa Hem tillVerKat Nyhet! Nyhet! Nyhet! Nyhet!kvalitet sKiVor inGår! kvalitetserbjudanden! uniKt erBJuDanDe tillVerKat Nyhet! Nyhet! EKENÄS fåtölj +fåtölj fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:(764:-/mån*) (ord. (ord. DELtA POINt fåtölj +fåtölj fotpall i läder499:SPECIALPRIS 17.560:EKENÄS + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:(764:-/mån*) SAMbA SAMbA pläd iADVENtURE lammull, pläd i finns lammull, i flera finns färger i flera KAMPANJPRIS färger KAMPANJPRIS DELtA ADVENtURE POINt + fotpall i 1läder 1 499:SPECIALPRIS 17.560:-

VASS matbord KAMPANJPRIS 14.185:- (647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). Stol 2.965:- (ord.pris 3.490:-) 15% RAbAtt på övriga modeller från Östen Kristiansson. 3 3stst iläGGsiläGGs-

kvalitetserbjudanden! Nyhet!

CItY med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord. pris 22.970:-). Finnsfåtölj även läder. pris 22.970:-). Finnsi även i läder. prisNyhet! fr. 12.680:-). fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler

ån*) (ord.pris

*) (ord.pris

CItY fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord. pris fr. 12.680:-). fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler utförande samt både tyg och läder till kampanjpris!

sVensKtillVerKat

VASS matbord KAMPANJPRIS 14.185:- (647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). Stol 2.965:- (ord.pris 3.490:-) 15% RAbAtt på övriga modeller från Östen sVensKsVensKKristiansson. läGGssVensK-

äGGsr! inGår! rrinGår!

) (ord.pris

Nyhet! MEtRO fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS enDast fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord. Hos sVensKa (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-) Nyhet! (ord.pris 675:-) (ord.pris 675:-) (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-)

3 st iläGGssKiVor inGår!

pris fr. 12.680:-) fotpall fr.14.185:3.500:- (647:-/mån*) (201:-/mån*)(ord.pris (ord.pris16.690:-). fr. 4.200:-) Välj på fler SAMSÖ matbord KAMPANJPRIS 9.995:(472:-/mån*) (ord.pris 12.995:-) VASSfärger matbord KAMPANJPRIS CItYtIMEL fåtö SAMbA pläd iFALStER lammull, KAMPANJPRIS 499:EKENÄS fåtölj + tyg fotpall fårskinn SPECIALPRIS 16.990:(764:-/mån*) (ord. finns i flera DELtA ADVENtURE POINt fåtölj + fotpall i svängd läder 1 iSPECIALPRIS 17.560:utförande samt både ochi 15% läder till kampanjpris! utförande samt bådei lammull, tyg och läder till kampanjpris! ANDREW 3-sits soffa tygÖsten Alex KAMPANJPRIS 19.490:Nyhet! mån*) ( stolmatbord 2.490:(ord.pris 2.790:-) RAbAtt på övriga modeller från12.995:-) Skovby. FALStER Stol 2.965:(ord.pris 3.490:-) 15% RAbAtt på övriga modeller från SAMbA pläd finns i flera färger KAMPANJPRIS 499:SAMSÖ KAMPANJPRIS 9.995:(472:-/mån*) (ord.pris SAMbA pläd i lammull, finns i flera färger KAMPANJPRIS 499:VASS matbord KAMPANJPRIS 14.185:(647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). ANDREW 3-sits soffa svängd i tyg Alex KAMPANJPRIS 19.490:(868:-/mån*) pris 22.970:-). Finns även i läder. (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-) pris fr. 12.6 (ord.pris 675:-) (ord. (ord.pris 22.380:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna A EKENÄS fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:(764:-/mån*) DELtA POINt fåtölj + fotpall i läder 1 SPECIALPRIS 17.560:Kristiansson. (ord.pris 675:-) (ord.pris3.490:-) 675:-) stol 2.490:- (ord.pris 2.790:-) 15% RAbAtt på övriga modeller från Skovby. StolADVENtURE 2.965:(ord.pris 15% RAbAtt på övrigaAnderssons. modeller från ÖstenTimeles (ord.pris 22.380:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-) utförande s Nyhet!pris 22.970:-). Finns även i läder. Nyhet!

sVensKtillVerKat tillVerKat tillVerKat tillVerKat

Nyhet! SAMbA pläd i lammull, finns i flera färger KAMPANJPRIS 499:-

EKENÄS fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:- (764:-/mån*) (ord. (ord.pris 675:-)

VASSVASS matbord KAMPANJPRIS (647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). pris 22.970:-). Finns även 14.185:i läder. 14.185:5:-) FALStER ER VASS matbord KAMPANJPRIS 14.185:(647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). matbord KAMPANJPRIS (647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). -) FALStER VASS matbord KAMPANJPRIS 14.185:(647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). kovby. Stol 2.965:(ord.pris 3.490:-) 15% RAbAtt påRAbAtt övriga modeller från Östen Stol 2.965:(ord.pris 3.490:-) 15% på övriga modeller från Östen Stol 2.965:(ord.pris 3.490:-) 15% på övriga modeller från Östen ovby. Stol 2.965:(ord.pris 3.490:-) 15%RAbAtt RAbAtt på övriga modeller från Östen Kristiansson. Kristiansson. Kristiansson. Kristiansson. SAMbA pläd i lammull, finns i flera färger KAMPANJPRIS 499:-

Kristiansson. MEtRO fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord. pris fr.KAMPANJPRIS 12.680:-) fotpall9.995:fr. 3.500:(201:-/mån*) fr. FALStER 4.200:-) Välj på fler SAMSÖ matbord (472:-/mån*) (ord.pris(ord.pris 12.995:-) samt både tygRAbAtt och läderpå till övriga kampanjpris! stol 2.490:- utförande (ord.pris 2.790:-) 15% modeller från Skovby. FURNITURE WITH DEDICATION FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM HASLEV.COM

Varumä VarumärK FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

svenska Hem presenterar utv för kvalitet och design.varumä Välkom svenska Hem presenterar utvalda Nyhet! kvalitetserbjudanden! Nyhet! CItY fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. Välkommen 10.490:- (493:-/mån*) (ord. in och för kvalitet och design.

tIMELESS matbord med svarta konade träben KAMPANJPR mån*) (ord.pris 11.360:-). Finns i många utförande. 15% Timeless-modell samt soffbord.

pris fr. 12.680:-). fotpall fr.POINt 3.500:-fåtölj (201:-/mån*) fr. 4.200:-) Välj på17.560:fler DELtA ADVENtURE + fotpall i(ord.pris läder 1 SPECIALPRIS

Nyhet! Nyhet! tIMELESS matbord med svarta konade träben KAMPANJPRIS 9.655:(458:-/(458:-/ utförande samt både tyg och läder till kampanjpris! (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-) tIMELESS matbord med svarta konade träben KAMPANJPRIS 9.655:(458:-/ tIMELESS matbord med svarta konade träben KAMPANJPRIS 9.655:Nyhet!

kvalitetserbjudanden!

tIMELESS matbord med konade träben KAMPANJPRIS 9.655:- (458:-/ Nyhet! tORPAREN tORPAREN fåtölj (ord.pris i(ord.pris Tärnsjöläder fåtölj isvarta Tärnsjöläder KAMPANJPRIS 10.465:10.465:(492:-/mån*) (492:-/mån*) (ord.pris (ord.pris mån*) (ord.pris 11.360:-). Finns i KAMPANJPRIS många utförande. 15% RAbAtt på (492:-/mån*) valfri mån*) 11.360:-). Finns många utförande. 15% 15% RAbAtt på valfri mån*) 11.360:-). Finns i många utförande. RAbAtt på valfri (o tORPAREN fåtölj i Tärnsjöläder KAMPANJPRIS 10.465:(492:-/mån*) (ord.pris mån*) (ord.pris 11.360:-). Finns i många utförande. 15% RAbAtt på valfri tORPAREN fåtölj ii Tärnsjöläder KAMPANJPRIS 10.465:Nyhet! 11.630:-) 11.630:-) fotpall 3.710:fotpall (210:-/mån*) 3.710:(210:-/mån*) (ord.pris (ord.pris 4.120:-) 4.120:-) Timeless-modell samt soffbord. Timeless-modell soffbord. Timeless-modell samtsamt soffbord. 11.630:-) fotpall 3.710:(210:-/mån*) (ord.pris 4.120:-) Timeless-modell samt soffbord. 3.710:- (210:-/mån*) (ord.pris 4.120:-) CItY fåtölj med 11.630:-) hög ryggfotpall KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) (ord. Gäller till och med den 3/4 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar.* Delb pris fr. 12.680:-). fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler (ord.pris 675:-) delbetalningsavgift på 35:-/mån och uppläggningsavgift på 495:-. Den effektiva ett köp på 15.000 kr. Kampanjpriser utförande samt räntan både tygär och8,31% läder tillvid kampanjpris!

www.svens

Nyhet! Nyhet! i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. * Delbetalning beräknat på 24 mån inkl. EKENÄS fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:(764:-/mån*) (ord. DELtA ADVENtURE POINt fåtölj + fotpall i läder 1 SPECIALPRIS 17.560:Nyhet! Nyhet! Vi hälsar välkommen till vår utställning pris 22.970:-). Finns även i läder. (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-) EKENÄS fåtölj i Tärnsjöläder 10.465:(492:-/mån*) (ord.pris 95:-. Den effektiva Gäller räntantillär 8,31% vidtORPAREN ettom köp på 15.000 kr.KAMPANJPRIS Kampanjpriser kan ejev.kombineras med andra er och med den 3/4 inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för slutförsäljning, skrivfel och pris

äGGsinGår! 24

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

11.630:-) fotpall 3.710:- (210:-/mån*) (ord.pris 4.120:-)

pris 22.970

delbetalningsavgift på 35:-/mån och uppläggningsavgift på 495:-. Den effektiva räntan är 8,31% vid ett köp på 15.000 kr. K

Gäller till och med den 3/4 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar.* Delbetalning beräknat på 24 mån inkl.delbetalningsavgift på 35:-/mån och uppläggningsavgift på 495:-. Den effektiva räntan är 8,31% vid ett köp på 15.000 kr. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden.

sVensKtillVerKat

Tegelbruksvägen 12,inget Arnäsvall • telanges 0660-43i b 1 Gäller till och med den 3/4 om annat Svenska och Hemuppläggningsavgift Stegbo Möbler Stegbomoble delbetalningsavgift på 35:-/mån på 495 FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

T i d n i n g e n 7, v e c3k ast 11 iläGGs, m a3r sst 2 016 iläG

3 st iläGGs3 st iläGGs-

EVEREST SOFFA enDast Hos sVensKa Hem

33.770:-

BYGGBar

FR. 90:-ANDREW (493:-/mån*) (ord.svängd i tyg Alex KAMPANJPRIS 3-sits soffa 19.490:- (868:-/mån*) (ord.pris från fr. 37.520:-) s fr. (ord.pris 4.200:-)22.380:-) Välj på10% fler RAbAtt på övriga modeller Bröderna Anderssons.

ÖRENÄS 3-sits soffa i tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:- (810:-/mån*) (ord.pris 18.910:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons.

VarumärKesDaGar! astiskt första år! VarumärKesDaGar VarumärKesDaGar KESDAGAR! ANDREW 3-sits soffa svängd i tyg Alex KAMPANJPRIS 19.490:- (868:-/mån*) (ord.pris 22.380:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons.

ÖRENÄS 3-sits soffa i tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:- (810:-/mån*) (ord.pris 18.910:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons.

ANDREW 3-sits soffa svängd i tyg Alex KAMPANJPRIS 19.490:- (868:-/mån*) (ord.pris 22.380:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons.

ÖRENÄS 3-sits soffa i tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:- (810:-/mån*) (ord.pris 18.910:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons.

BYGGBar BYGGBar

S 3-sits soffa i tyg Visingsö SPECIALPRIS svenska 18.110:Hem(810:-/mån*) presenterar utvalda varumärken som står 8.910:-) 10% RAbAtt på övriga modellerför från Bröderna Anderssons. kvalitet och design. Välkommen in och se alla våra kvalitetserbjudanden!

JULIA 3-soffa i tyg Noma Uni SPECIALPRIS 18.300:- (818:-/mån*) (ord.pris 21.520:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Brunstad.

JULIA 3-soffa i tyg Noma Uni SPECIALPRIS 18.300:- (818:-/mån*) (o 21.520:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Brunstad.

nYtt VarumärKe! uniKt erBJuDanDe enDast Hos sVensKa Hem

BYGGBar BYGGBar

BYGGBar meD svenska Hem presenterar utvalda varumärken som står fantastisK Nyhet! Komfort!Välkommen in och se alla våra kvalitet och design. kenför som står försvenska kvalitet och design. Hem presenterar utvalda varumärken som står våra kvalitetserbjudanden! - (493:-/mån*) (ord. Nyhet! för kvalitet och BYGGBar design.meD VälkommenNyhet! in och se alla våra kvalitetserbjudanden! 4.200:-) Välj på fler !

esDaGar! ÖRENÄS ÖRENÄS 3-sits soffa 3-sits i tygsoffa Visingsö i tyg Visingsö SPECIALPRIS SPECIALPRIS 18.110:-18.110:(810:-/mån*) (810:-/mån*) (ord.pris (ord.pris 18.910:-)18.910:-) 10% RAbAtt 10% RAbAtt på övrigapå modeller övriga modeller från Bröderna från Bröderna Anderssons. Anderssons. MEtRO fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord. pris fr. 12.680:-) fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler utförande samt både tyg och läder till kampanjpris! Nyhet!

CItY fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:-fantastisK (493:-/mån*) (ord.

Nyhet!

33.770:-

MEtRO fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord. pris fr. 12.680:-) fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler utförande samt både tyg och läder till kampanjpris!

uniKt erBJuDanDe MEtRO fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) EVEREST SOFFA(ord.

rKesDaGar! KesDaGar! kvalitetserbjudanden!

Madeleine

de samt både tyg och läder till kampanjpris!

n som står nYtt VarumärKe! GGBarvåra alla ar Johan rumärken ärken somsom stårstår uniKt erBJuDanDe

FR.

uniKt erBJuDanDe (ord.pris fr. 37.520:-) nYtt VarumärKe! enDast Hos sVensKa Hem Nyhet!

JULIA i tyg Noma Uni SPECIALPRIS 18.300:- (818:-/mån*) (ord.pris pris 3-soffa fr. 12.680:-) fotpall fr.Noma 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr.(818:-/mån*) 4.200:-)Hos Välj påsVensKa fler enDast JULIA 3-soffa i tyg Uni SPECIALPRIS 18.300:(ord.pris 21.520:-) 10% RAbAtt påRAbAtt övriga modeller frånmodeller Brunstad. 21.520:-) 10% påtill övriga från FR. Brunstad. utförande samt både tyg och läder kampanjpris!

ÖRENÄS 3-sits soffa i 3-sits tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:(810:-/mån*) pris fr. med 12.680:-). fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr.(ord. 4.200:-) Välj på(810:-/mån*) fler mån*) ÖRENÄS soffa i tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.110:O fåtölj hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) Komfort! (ord.pris RAbAtt påRAbAtt övriga modeller från Bröderna Anderssons. ons. (ord.pris 18.910:-) 10% på övriga modeller från Bröderna Anderssons. utförande samtfr.18.910:-) både tyg10% och läder till kampanjpris! 12.680:-) fotpall 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler

Stig

EVEREST SOFFA

JULIA 3-soffa JULIAi tyg 3-soffa Noma i tyg UniNoma SPECIALPRIS Uni SPECIALPRIS 18.300:-18.300:(818:-/mån*) (818:-/mån*) (ord.pris (ord.pris 21.520:-)21.520:-) 10% RAbAtt 10% RAbAtt på övrigapå modeller övriga modeller från Brunstad. frånVarumärKe! Brunstad. nYtt

SAMbA pläd i lammull, finns i flera färger KAMPANJPRIS 499:(ord.pris 675:-)

Nyhet!

33.770:-

(ord.pris fr. 37.520:-)

PECIALPRIS 17.560:-

rKesDaGar! ärKesDaGar! Nyhet!

tORPAREN fåtölj i Tärnsjöläder KAMPANJPRIS 10.465:- (492:-/mån*) (ord.pris 11.630:-) fotpall 3.710:- (210:-/mån*) (ord.pris 4.120:-)

h och se alla se alla våravåra FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

Nyhet!

EKENÄS fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:- (764:-/mån*) (ord. pris 22.970:-). Finns även i läder.

DELtA ADVENtURE POINt fåtölj + fotpall i läder 1 SPECIALPRIS 17.560:(787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-)

enDast Hos sVensKa Hem nYtt nYtt VarumärKe! VarumärKe!

uniKtuniKt erBJuDanDe erBJuDanDe enDast enDast Hos sVensKa Hos3 stsVensKa iläGGs- Hem Hem står

umärken som står da varumärken som ochinse allasevåra en och alla våra Nyhet!

Nyhet!

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

sVensKtillVerKat

sKiVor inGår!

nYtt VarumärKe! nYtt VarumärKe! uniKt erBJuDanDe uniKt erBJuDanDe JULIA 3-soffa i tyg3-soffa Noma Uni 18.300:(818:-/mån*) DELtA ADVENtURE fåtölj + fotpall i läder SPECIALPRIS 17.560:JULIA i tygSPECIALPRIS NomaPOINt Uni SPECIALPRIS 18.300:(818:-/mån*) (ord.pris enDast Hos1(ord.pris sVensKa Hem enDast Hos sVensKa Hem 21.520:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Brunstad. SAMSÖ matbord KAMPANJPRIS 9.995:- (472:-/mån*) (ord.pris 12.995:-) FALStER stol 2.490:- (ord.pris 2.790:-) 15% RAbAtt på övriga modeller från Skovby.

VASS matbord KAMPANJPRIS 14.185:- (647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). Stol 2.965:- (ord.pris 3.490:-) 15% RAbAtt på övriga modeller från Östen Kristiansson.

tIMELESS matbord med svarta konade träben KAMPANJPRIS 9.655:- (458:-/ mån*) (ord.pris 11.360:-). Finns i många utförande. 15% RAbAtt på valfri Timeless-modell samt soffbord.

(787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-) 21.520:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Brunstad.

ADVENtURE POINt fåtölj + fotpall i läder 1 SPECIALPRIS 17.560:mån*) (ord.pris 20.200:-) Nyhet!

Nyhet! Nyhet!

r!r!

CIALPRIS 17.560:-

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

Jesper

Nyhet!

CItY fåtölj med rygg fr. 10.490:(493:-/mån*) (ord. CItYhög fåtölj medKAMPANJPRIS hög rygg+ KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) DELtA ADVENtURE POINt fåtölj fotpall i läder 1 SPECIALPRIS 17.560:- (ord. pris fr. 12.680:-). fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr.(ord.pris 4.200:-) Välj på fler pris fr. 12.680:-). fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) fr. 4.200:-) Välj på fler (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-) utförande samtutförande både tygsamt ochbåde lädertyg tilloch kampanjpris! läder till kampanjpris!

SAMbA pläd i lammull,SAMbA finns i flera KAMPANJPRIS 499:plädfärger i lammull, finns16.990:i flera färger KAMPANJPRIS EKENÄS fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS (764:-/mån*) (ord. 499:(ord.pris 675:-) (ord.pris 675:-) pris 22.970:-). Finns även i läder. FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

www.svenskahem.se

Gäller till och med den 3/4 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar.* Delbetalning beräknat på 24 mån inkl. delbetalningsavgift på 35:-/mån och uppläggningsavgift på 495:-. Den effektiva räntan är 8,31% vid ett köp på 15.000 kr. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

BYGGBar

NJPRIS 9.655:- (458:-/ 5% RAbAtt på valfri FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

Nyhet! Nyhet!

CItY fåtölj CItY med fåtölj högmed rygghög KAMPANJPRIS rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:fr. 10.490:(493:-/mån*) (493:-/mån*) (ord. (ord. Hem pris fr. 12.680:-). pris fr. 12.680:-). fotpall fr.fotpall 3.500:fr. 3.500:(201:-/mån*) (201:-/mån*) (ord.pris fr. (ord.pris 4.200:-) fr. Välj 4.200:-) på fler Välj på fler Nyhet! LESS matbord medrygg svarta konade KAMPANJPRIS 9.655:- (458:-/ Nyhet! öljutförande med hög KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) (ord. sVensKutförande samt både samt tyg både ochträben läder tyg 3-sits och till kampanjpris! läder (868:-/mån*) ÖRENÄS soffa itill tygkampanjpris! Visingsö SPECIALPRIS 18.110:(ord.pris 11.360:-). Finns många utförande. 15% RAbAtt på valfri CItY fåtölj med i hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) (ord.(810:-/mån*) tIMELESS med svarta konade träben KAMPANJPRIS 9.655:(458:-/ CItY fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:(493:-/mån*) (ord. ÖRENÄS 3-sits soffa i(ord.pris tygmatbord Visingsö SPECIALPRIS 18.110:(810:-/mån*) 680:-). fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler Anderssons. 18.910:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons. tillVerKat ss-modell pris samtfr.soffbord. 12.680:-). fr.11.360:-). 3.500:(201:-/mån*) (ord.prisutförande. fr. 4.200:-) Välj på RAbAtt fler Välj pris fr.fotpall 12.680:-). fotpall fr.Finns 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) på på fler valfri mån*) (ord.pris i många 15% (ord.pris 18.910:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Bröderna Anderssons. Nyhet! samt både tyg och läder till kampanjpris! utförande samt både tyg och läder till och kampanjpris! utförande samt både tyg läder till kampanjpris! Timeless-modell samt soffbord.

MEtRO MEtRO fåtölj med fåtölj högmed rygghög KAMPANJPRIS rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:fr. 10.490:(493:-/mån*) (493:-/mån*) (ord. (ord. Nyhet! pris fr. 12.680:-) pris fr. 12.680:-) fotpall fr.fotpall 3.500:fr. 3.500:(201:-/mån*) (201:-/mån*) (ord.pris (ord.pris fr. 4.200:-) fr. 4.200:-) Välj på fler Välj på fler Nyhet! Nyhet! fåtölj med hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/m utförandeMEtRO utförande samt både samt tyg både och läder tygUni och till kampanjpris! läder till kampanjpris! JULIA i med tyg Noma 18.300:(818:-/mån*) (ord.pris (ord. MEtRO med i3-soffa hög rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:(ord. MEtRO fåtölj hög ryggSPECIALPRIS KAMPANJPRIS fr.(493:-/mån*) 10.490:(493:-/mån*) JULIAfåtölj 3-soffa tyg Noma Uni SPECIALPRIS 18.300:(818:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Vä pris fr. 12.680:-) fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris 21.520:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från fr. Brunstad. pris fr. 12.680:-) fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris 4.200:-) Välj på fler Välj på fler pris fr. 12.680:-) fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) 21.520:-) 10% RAbAtt på övriga modeller från Brunstad. Nyhet!

utförande samt tyg läder till kampanjpris! utförande samt både tyg och läderbåde till och kampanjpris! utförande samt både tyg läderoch till kampanjpris! EKENÄS fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:- (764:-/mån*) (ord. tORPAREN fåtölj i Tärnsjöläder KAMPANJPRIS 10.465:- (492:-/mån*) (ord.pris Nyhet! pris 22.970:-). Finns även i läder. 11.630:-) fotpall 3.710:- (210:-/mån*) (ord.pris 4.120:-)

Nyhet!

tIMELESS matbord medi svarta träben KAMPANJPRIS 9.655:- (458:-/ EKENÄS fåtölj + fotpall fårskinnkonade SPECIALPRIS 16.990:- (764:-/mån*) (ord. mån*) (ord.prisFinns 11.360:-). Finns i många utförande. 15% RAbAtt på valfri pris 22.970:-). även i läder. Timeless-modell samt soffbord.

VASS matbord KAMPANJPRIS (647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). tORPAREN fåtölj i Tärnsjöläder14.185:KAMPANJPRIS 10.465:(492:-/mån*) (ord.pris Stol 11.630:-) 2.965:- (ord.pris 3.490:-) 15% RAbAtt på4.120:-) övriga modeller från Östen fotpall 3.710:(210:-/mån*) (ord.pris Kristiansson.

ärKesDaGar! KesDaGar!

RIS 9.655:- (458:-/ valda varumärken som står RAbAtt på valfri mmen och se ärkeninsom ståralla våra

nYtt VarumärKe! uniKt erBJuDanDe enDast Hos sVensKa Hem nYtt VarumärKe! KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord.

Nyhet!

3 st iläGGshNyhet! se Nyhet! alla våra uniKt erBJuDanDe Nyhet! Nyhet! sKiVor inGår! Nyhet! Nyhet! www.svenskahem.se enDast Hos sVensKa Hem Nyhet! Nyhet! Nyhet! skahem.se 3 st iläGGs-

MEtRO fåtölj med hög rygg sVensKpris fr. 12.680:-) fotpall fr. 3.500:- (201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på fler utförande samt både tyg och läder till kampanjpris! tillVerKat EKENÄS EKENÄS fåtölj + fotpall fåtölj + i fårskinn fotpall i SPECIALPRIS fårskinn SPECIALPRIS 16.990:-16.990:(764:-/mån*) (764:-/mån*) (ord. (ord. DELtA ADVENtURE fåtölj + fotpall läder 1 SPECIALPRIS DELtA ADVENtURE POINt POINt fåtölj + fotpall i läder 1 iSPECIALPRIS 17.560:- 17.560:+ fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:- (764:-/mån*) (ord. DELtA ADVENtURE POINt fåtölj + fotpall i läder 1 SPECIALPRIS 17.560:EKENÄS fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:- (764:-/mån*) (ord. ord.pris EKENÄS fåtölj DELtA ADVENtURE POINt fåtölj + fotpall i läder 1 SPECIALPRIS 17.560:pris 22.970:-). pris 22.970:-). Finns även Finns i läder. även i läder. (787:-/mån*) (ord.pris (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-)20.200:-) pris 22.970:-). Finns även i läder. (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-) pris 22.970:-). Finns i läder. (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-) MEtRO fåtölj med högäven rygg KAMPANJPRIS fr. 10.490:- (493:-/mån*) (ord. betalning beräknat på 24 mån inkl. SAMSÖ matbord KAMPANJPRIS 9.995:(472:-/mån*) (ord.pris 12.995:-) VASS matbord KAMPANJPRIS 14.185:- (647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). pris fr. 12.680:-) fotpall fr. 3.500:(201:-/mån*) (ord.pris fr. 4.200:-) Välj på flerFALStER stol 2.490:(ord.pris 15% RAbAtt på övriga modeller från Skovby. Stol 2.965:- (ord.pris 3.490:-) 15% RAbAtt på övriga modeller från Östen r kan ej kombineras med andra erbjudanden. utförande samt både tyg och läder2.790:-) till kampanjpris! Kristiansson.

sVensKtillVerKat

sKiVor inGår!

www.svenskahem.se

. SAMSÖ matbord KAMPANJPRIS 9.995:- (472:-/mån*) (ord.pris 12.995:-) FALStER fåtölj + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:(764:-/mån*) (ord. rbjudanden. sändringar. * Delbetalning beräknat 24 mån inkl. stol 2.490:(ord.pris 2.790:-) 15% RAbAttpå på övriga modeller från Skovby.

0:-). Finns även i läder.

Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Nyhet! ÖPPETTIDER PÅSK: VASS matbord KAMPANJPRIS

14.185:- (647:-/mån*) (ord.pris 16.690:-). FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

DELtA ADVENtURE POINt fåtölj + fotpall i läder 1 SPECIALPRIS Stol 2.965:Skärtorsdag: 10-16 (ord.pris 3.490:-) 15% RAbAtt på övriga modeller från Östen (787:-/mån*) (ord.pris 20.200:-) Kristiansson. Långfredag, Påskafton, Påskdagen: STÄNGT FURNITURE WITH DEDICATION FURNITURE WITH DEDICATION FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM HASLEV.COM HASLEV.COM

www.svenskahem.se

12 90 •Vi www.svenskahem.se • www.stegbo.se butik. reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar.* Delbetalning beräknat på 24 mån inkl. er Mån 10-19.räntan Tis-Freär 10-18. Lörd.vid 10-15 5:-.ÖPPET: Den effektiva 8,31% ett köp på 15.000 kr. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Tidningen GGs-

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Nyhet!

sVensKsVensK-

Nyhet!

FOTBOLL

Sven Nordin, 102 år, minns lagkamraterna från 1937 i Nordsveriges lag, som spöade Nordfinland med 3-1 hemma i Örnsköldsvik.

Pigg 102- åring minns tillbaka ”Visst, åk du om fotbollen är viktigare än arbetet. Då har du gjort ditt val. Men då behöver du inte komma tillbaka till det här företaget.” TEXT & FOTO: SVEN LINDBLOM

– JAG SPELADE BRA. Vi vann med 3-1 och

jag gjorde ett av målen, jag vill minnas att det var 2-1 målet, och vi fann ingen anledning att släppa in Gunnar Nordahl, som då var 17 år. Han fick nöta reservbänken när Nordsverige slog Nordfinland i en landskamp på Örnsköldsviks idrottsplats 1937, berättar Sven Nordin, 102 år, från Örnsköldsvik, som spelade center och gjorde ett mål i matchen. Roger Horn i Härnösand rotade i sin pappas efterlämnade foton och urklipp. Där hittade han en lagbild från 1937 på Nordsveriges lag och det fick honom att forska vidare, eftersom hans far Gunnar Horn spelade för Husums IF och var uttagen i laget. Men vilka var de andra i laget månne? Efter ett par kontakter senare var det Roger Häggström i Husum som lyckades lösa mystiken. Sven Nordin var med i laget och han kunde namnen på alla utan problem, berättar Roger. Han minns dessutom att R:et Eklöw (legendarisk sportchef på DN 1946-1969) dömde matchen i Örnsköldsvik.

Sven berättar att han som tonåring sommartid arbetade på Shell i Örnsköldsvik och att han vid ett tillfälle gick in till disponenten och begärde ledigt för att åka båt till Vasa och spela fotboll eftersom han var uttagen i Nordsveriges lag och fick svaret: – Visst, åk du om fotbollen är viktigare än arbetet. Då har du gjort ditt val. Men då behöver du inte komma tillbaka till det här företaget. – Men det gjorde ingenting, konstaterar Sven mer än 80 år efteråt. Jag blev erbjuden arbete på Modo och blev kvar där tills jag var 68 år. SVEN KOM att möta flera av bröderna Nordahl i matcher mellan Domsjö och Hörnefors och minns: – Bertil Nordahl var äldst (född 1917), säger Sven Nordin. Knut var längst och duktig på att nicka. Gunnar (född 1921) for söderut ganska snabbt och jag minns inte att jag mötte honom i någon match. Däremot spelade jag många matcher mot de äldre bröderna Bertil och Knut. Även Holmsund och Norrbyskär spelade i samma serie. Norrbyskär hade ett mycket bra lag på 30- och 40-talet och spelade hem massor av DM-tecken i Västerbotten. Regelbundet tar han sina promenader men använder numera rullatorn för säkerhets skull. Men inne i bostaden promenerar han omkring utan stöd och är fenomenalt

frisk och kry för sin aktningsvärda ålder. Den pigge åldringen fyller 103 år den 8 augusti och har fortfarande fantastiskt minne och humor. Han är ett unikum när det gäller hälsa och bor fortfarande själv i det hus han byggde 1957. Lite hjälp av hemtjänsten har han, men några krämpor känner han inte av. På tal om hockey och att det är bara är Modo Hockey som återstår av den gamla fina Mo och Domsjökoncernen blir svaret: – Och det är inte så mycket det heller, som laget spelat denna vinter.

Stående från vänster: Erik Malmqvist, Husum, Sven Kallin, Domsjö, Erik ”Diman” Lindström, Friska Viljor, Gunnar Horn, Husum, Bertil Nordin, Domsjö, och Sven Nordin, Domsjö. Knästående från vänster: Erik Nordlund, Domsjö, Bertil Jonsson, Sandvik, Nisse Johansson, Sandvik, Axel Dahl, Kramfors, och Kalle Jonsson, Skellefteå. Bilden tillhör Roger Horn i Härnösand.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

LITE BÄTTRE PREMIÄR! INVIGNING fre 18–sön 20/3 OKQ8 Rondellen Välkommen till vår nya station med godare kaffe, mer nybakat, fler rätter på menyn och bättre utrymme för dig som vill äta. Vi bjuder på provsmakning ur vårt nya sortiment under alla tre dagarna.

25%

RABATT på alla torkarblad.

99 kr X-SHINE BILTVÄTT

I vår helt nya, moderna och ombyggda butik är det dessutom enklare än någonsin att hitta rätt bland alla produkter till din bil.

(med förtvätt 138 kr) 200 KR RABATT!

RABATT

50%

på valfritt fikabröd

RABATT

på alla våra Ciabatta 49:- /st

Kom förbi. Vi hjälper dig. Goda råd är aldrig dyra på OKQ8. SERVICEHJÄLPEN finns på plats alla tre dagar 10-18 och hjälper dig med din bilservice.

på färdigblandad spolarvätska 4 liter.

Gratis kaffe

50% RABATT på Tvätta själv.

50% RABATT

på utvalda motoroljor, alla 1 liter helsyntet.

Erbj. gäller 18-20/3 2016.

50%

HALVA PRISET

ÖRNSKÖLDSVIK Rondellen 0660-29 91 50 Mån-fre 06.00-24.00 Lör-sön 07.00-24.00 okq8.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Kom an Leksand! Peter Andersson, som bara missat fem hemmamatcher på 35 år, är en av många hängivna modofans och nu uppmanar han alla ö-viksbor att ställa upp för Modo Hockey i det hyperviktiga SHL-kvalet. – Modo har ett bättre hockeylag än Leksand och nu är man i stort behov av sina många supportrars viktiga stöd!

Glödheta Leksand väntar för Modo

Vita Hästen, har nu tagit Leksand till SHL-kval. Det trodde väl inte många när han tog över ett lag i kris, man låg sist i FÖRE DETTA guldtränaren i Färjestad, hockeyallsvenskan i slutet av november. Per-Erik Johnsson, som kom in som träMen nu har han återigen visat hockeynare för Modo Hockey i mitten av förra Sverige att han – den trygge, faderlige FREDAG LÖRDAG - SÖNDAG säsongen och hjälpte laget att vinna mot värmlänningen – i allra högsta grad är TEXT: MATS FORSGREN

FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

Ju lb o rd 280KR

Dagens lunch

Janos Hari spelade i Modo under tre säsonger och fick lämna Modo Hockey inför den här säsongen. Att Leksand skulle ta sig till SHL-kval är ett scenario som Janos haft med sig under en längre tid. Och i tisdags uppfylldes hans dröm: – Jag önskar inget mer än att få möta dem. Drömmen är att få spela ner Modo från SHL, det hade varit helt fantastiskt.

en hockeytränare som kan få sina lag att göra underverk. På söndag kväll 19.30 släpps pucken för första mötet lagen emellan och då får vi en första indikation på vartåt det lutar. Men det lär bli en rysare eftersom Leksand verkligen visat uppåtgående form.

Med kunskap, omtanke och engagemang

MÅNDAG-FREDAG

Middag & catering EFTER BESTÄLLNING

Hembakat fika TORSDAG-LÖRDAG

Fredagsburgare

Stefan

Jan

SKOLGATAN 10 Ö-VIK ❦ 0660-12930 REUTERDAHLS.SE ❦ MARTIN@REUTERDAHLS.SE

Trädgårdsgatan 34, Bredbyn Tel. 0661-441 85

www.nbbab.se

Jenny

Jörgen

FRÅN 16.00

Reklampunkten

18år

1990 - 2015 Etablerat 1990

Reklampunkten Handskmakarvägen 9 Tel: 0660-580 11, 070-587 43 14 E-post: info@reklampunkten.com

webben7.se 28

Ångermanlandsg. 12, Örnsköldsvik Tel. 0660-131 07

Ö-viks startsida T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

TORPS TANKAR

Kvalfakta Det är tredje gången på sex år som Modo spelar kval för en plats i SHL Säsongen 2010/2011 var Modo tvungen att spela i kvalserien eftersom laget hamnade sist i grundserien. Då avgjordes kvalserien genom ett seriespel på 10 omgångar, där sex lag gjorde upp om två platser. Inför den sista omgången var det Modo och Södertälje som slogs om den sista SHL-platsen. I ett kokande Fjällräven Center kunde Modo, genom två snabba mål i mittenperioden, vinna med 2-0 och därmed behålla sin plats i den högsta serien. Säsongen 2014/2015 var det dags igen. Efter en misslyckad säsong, där mycket handlade om huvudtacklingar, en erfaren slagskämpe (läs Donald Brashere) och William Nylander, slutade Modo åter sist i tabellen och ett nytt ångestfyllt kvalspel väntade mot Norrköpings-laget Vita Hästen. Modo vann enkelt i fyra raka matcher. Målvakten Linus Ullmark (nu i Buffalo) var rena väggen, och den enorme publikfavoriten Donald Brashear (numera hockeyklubbsförsäljare) styrde in en puck och jublet från hemmapubliken visste inga gränser. Även denna gång kunde Modo behålla sin plats i finrummet.

Vi har förberett oss på bästa sätt

Hej!

På söndag börjar det. Då inleder vi matchserien mot Leksand och vi har absolut inget annat i tankarna än att se till att Modo Hockey är ett SHLlag även nästa säsong. Tolv dagar utan att spela någon match har faktiskt passat oss riktigt bra. Vi har tränat effektivt i högt tempo, slipat på detaljer och känner oss mentalt väl förberedda för att utföra det som kommer att krävas av oss. Det har varit bra drag på träningarna under en längre tid. Vi spelare blir mer och mer fokuserade, det märks tydligt att det drar ihop sig

Matcherna mot Leksand spelas enligt följande i bäst av sju: 20/3 (hemma) 22/3 (borta) 24/3 (h) 26/3 (b) ev. 28/3 (h) ev. 30/3 (b) ev. 1/4 (h)

och jag tror att alla tycker att det känns bra att det nu drar igång. Det gäller såklart jättemycket. Massor står på spel, men varken i omklädningsrummet eller ute på isen stöter jag på någon kvalångest och för egen del håller jag mig borta från skriverier och spekulationer. Allt kommer man såklart inte undan, men vårt lag är så professionellt att vi lägger all kraft på att göra vårt jobb och enbart fokusera på de uppgifter som väntar. Det har vi pratat om i gruppen och det är precis varenda spelare inställd på. Och här kan jag en gång för alla skriva under på att vi aldrig underskattar några motståndare. Det vore fullständigt idiotiskt i det här läget. Leksand är ett bra ishockeylag. Annars hade de aldrig nått SHL-kvalet, men vi vet vad vi kan och kan vi utföra det vi kommit överens om kommer det att gå vägen även den här gången. Tanken med träningen är att vi ska vara formtoppade till den här matchserien och det känns faktiskt så. Vi har, som sagt, förberett oss på bästa sätt och bortsett från Peter Öberg är alla hela, friska och redo för spel. Nu kör vi! Du gör skillnad på plats så jag hoppas vi ses i Fjällräven Center. N I CH LAS TOR P Modo Hockey

Välkommen på invigning

Invigning öppet hus Lör 19 mars 12.00-15.00

av Bil Nords nya lokaler på Tegelbruksvägen 13 Arnäsvall

Aktiviteter under dagen

• Rundvandring i våra nya lokaler • Träffa samarbetspartners • Utställning VW transportbilar • Ballonger till barnen • Kaffe och Hamburgare.

Utställare Tegelbruksvägen 13, 891 55 Arnäsvall • tel 0660 - 579 00, info@bilnord.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Biltorget Mars 2016

Jaguar vässar klorna Leaf i blåsväder

aguar vässar klorna och presenterar nu den snabbaste produktionsbilen i britternas historia. Nya Jaguar F-Type SVR kommer som coupé respektive cabriolet och under huven arbetar en femliters V8:a på 575 hästkrafter. Detta resulterar i att sprinten till hundra rullar på 3,5 sekunder samtidigt som värstingen toppar 320 knyck. Prislappen landar på 1 330 000 kronor för coupén medan cabben blir 66 000 kr dyrare. Lagom till sommaren får de första kunderna njuta av sitt nya vrålåk.

ataexperten Troy Hunt från Australien kan hacka din Nissan Leaf och det enda han behöver är bilens chassinummer. På bara några minuter tar han över kommandot och styr sedan allt ifrån luftkonditionering till färddator. Troy kontaktade flera gånger Nissan för att informera om bristen i den tillhörande mobilappen, men fick inget gehör. ”Vem som helst med grundläggande kunskaper i programmering kan komma åt bilens inställningar” skrev säkerhetsexperten i sin blogg. Nissan har lovat att täppa igen luckan och lösa problemet.

Välkommen till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

0660 - 875 00 www.nordemansbil.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

Självklar, Nya Audi A4 quattro® S tronic kompakt för under 7styrka. ,5 basbelopp. Audi 2.0150 TDI hk 190 hk quattro® AudiA4 Q3Avant 2.0 TDI ® Sports S tronic Proline Edition quattro Edition Rek. företagsnetto från Audi

332.000 kr

Leasing från 1.840 kr/mån. Förmånsvärde från 2.271 kr/mån

Audi SERVICE-

SERVICEAVTAL* AVTAL* 100 kr/mån 100 kr/mån

Pris från

324.800 kr Leasing från 1.830 kr/mån. Förmånsvärde från 1.863 kr/mån. Exempel på utrustning:

» Sportstolar » Alcantara/Läderklädsel » Multifunktionsratt » Förarinformationssystem med färgdisplay » Farthållare » Parkeringshjälp bak » Aluminiumfälgar 17"

Bränsleförbr. körning 4,4 l/100 CO₂ 116 g/km. EU6.36Audi Audi Leasing 36LEASINGAVGIFT, mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, rörlig ränta baserad på basränta (dec 2015). UppläggningsochNETTO/MÅN administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50% OSS marginalBRÄNSLEFÖRBR. BL.bl. KÖRNING 4,5 L/100KM. CO₂km. 116 G/KM. MILJÖKL. EU6.Miljökl. AUDI LEASING MÅN Leasing (EXKL MOMS), 30% SÄRSKILD 50% RESTVÄRDE, RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ50% VWFSrestvärde, BASRÄNTA (FEB 2016). UPPLÄGGNINGSOCHVWFS ADMINISTRATIONSAVGIFT TILLKOMMER. FÖRMÅNSVÄRDE VID 50% MARGINALSKATT BASERAD PÅ SKV NYBILSPRIS 2016. VI RESERVERAR FÖR EVENTUELLA ÄNDRINGAR OCHnybilspris AVVIKELSER.2016. BILEN PÅ ÄR EXTRAUTRUSTAD. ERBJUDANDET GÄLLER ETT ANTAL BILAR. SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KRgäller I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ELLER 6000 skatt baserad på SKV ViBILDEN reserverar oss för eventuella ändringar ochBEGRÄNSAT avvikelser. Bilen på *MED bilden är extrautrustad. Erbjudandet ett begränsat antal bilar. *Med serviceavtal betalar duÅRendast 100MIL. kr i månaden för dina servicekostnader på Audiverkstaden under tre år eller 6.000 mil.

Ångermanlandsgatan 21 Martin Sundberg 0660-579 59, Anna Sellin 0660-579 44 www.nordemansbil.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

dags för NYA sommar-

Kom ihåg! TZ300 Dax att boka 195/65-15 däckskifte!

849:-* T001

Hakka GREEN2

205/55-16 205/55-16

1095:-*

1195:-*

* Inkl. montering och balansering

MÅNDAG-FREDAG 9-18

-08 Audi A4 3,0 TDI QUATTRO 240HK 15 400 mil ................................................158 900:-

-14 FIAT Freemont 2,0D 4x4 Aut 7sits 2 800 mil ..................................................259 000:-

2012 Hyundai i20 1.2 Edition 13 200 mil ..................................................69 000:-

-09 Subaru legacy 2,0 D 4 AWD 12 722 mil ................................................125 000:-

-15 VOLVO V70 D2 Momentum 3 600 mil ..................................................229 900:-

-12 VW Passat LDTDI Blue Motion SÅ2,0 11 435 mil ................................................159 000:-

-14 AUDI A4S2,0 D Allroad ÅLTDI 10 800 mil ................................................229 000:-

2015 Aixam City Evo Kampanj Motorvärmare, Kupeúttag & Vinterhjul ingår värde 11,600;0 mil ...........................................................119 900:-

-09 VW Sharan 2,0 TDI 9 587 mil ..................................................129 000:-

-11 MB E 350 4-Matic Kombi 17 600 mil ................................................219 000:-

2013 Hyundai Santa Fe 2,2 CRDi 4WD 7 996 mil ..................................................299 000:-

-10 Mercedes B 180 8 900 mil .....................................................99 000:-

-14 PEUGEOT LDSW 2,0HDI Automat SÅ508 1 500 mil ..................................................219 000:-

-08 VW EOS 2,0 TDI AUT CAB 17 064 mil ................................................115 000:-

-15 FIAT 500L LD120hkr SÅ1,4t 0 mil ...........................................................139 000:-

2016 Aixam Coupé S Kampanj Motorvärmare,Kupéuttag & Vinterhjul ingår värde 11,600;0 mil ...........................................................129 900:-

-08 KIA CEED 1,6 EX SW KOMFORT 13 518 mil ..................................................69 000:-

-11 SUZUKISGrand ÅLDViatra 4x4 3dr 2 500 mil ..................................................139 000:-

2011 Saab 9-3 TTiD Sport Combi 15 000 mil ................................................114 000:-

-10 Golf 1,6 multifuel 8 045 mil .....................................................95 000:-

-12 PEUGEOT 308 SW 1,6Hdi 9 200 mil ..................................................119 000:-

2002 Subaru Impreza 2,0 Kombi 5MT FC 17 000 mil ..................................................39 000:-

-05 Peugeot 206 cc CAB 8 556 mil .....................................................59 000:-

-12 PEUGEOT LD 1,6 Hdi 5dr Sportium SÅ308 7 300 mil ..................................................109 000:-

2010 Nissa Navara 2,5 dCi 4WD (171hk) 10 440 mil ................................................159 000:-

-02 BMW 320i Touring 20 024 mil ..................................................35 500:-

-11 VW GolfS1,6Tdi ÅLD 4-motion Kombi 10 500 mil ................................................109 000:-

2007 Volvo V70 AWD 24 000 mil ..................................................79 000:-

-04 BMW X5S3,0I ÅLDAutomat 4x4 18 200 mil ..................................................79 900:-

2012 Kia Ceed 1,6 Crdi ECO STW Kombi 7 545 mil ..................................................109 000:-

-09 KIA SoulS1,6CRDI ÅLD Automat 11 000 mil ..................................................79 900:-

2014 Hyundai i30 Kombi 1,6 Crdi/110 MG 2 078 mil ..................................................169 000:-

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

-97 Volvo 850 GLT 29 920 mil ..................................................16 500:-07 VW GolfS1,4 TSI AUT ÅLD 9 720 mil .....................................................85 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

Mån-Fre 07-17 Hästmarksvägen 10, 0660-875 10

www.nordemansbil.se

2016-03-16 15:41:46

2016-03-16 15:41:41

2016-03-16 15:55:09

Nya

Renault MEGANE Låt känslorna ta plats – Välkomna på lanseringshelg*

Från

169 900 kr

Inklusive 3 års fri service och som vanligt 5 års garanti* Lycka, begär och passion kan sällan beskrivas – det måste upplevas. Och det är bara genom att provköra nya Renault Mégane som du kan uppleva hur alla tekniska finesser förvandlas till den ena starka känslan efter den andra. För vad är teknik värd om den inte får oss att känna något? Sätt ord på känslan. Välkommen under lanseringshelgen lördag den 19 mars och upplev nya Renault Mégane. Låt känslorna ta plats. Bränsleförbrukning vid blandad körning: 3,7-6,0 l/100 km. CO 2 -utsläpp: 95-134 g/km. *Serviceavtal gäller för 15 000 km/år, max 45 000 km eller 36 månader, reservation för lokala avvikelser. Totalt kundvärde 7800 kr. Gäller vid köp av en ny Renault Mégane t.o.m 30/4 2016. Erbjudandet går inte att kombinera med andra erbjudanden. Reservation för eventuella tryckfel. Bilen i annonsen kan vara extrautrustad.

* Helgöppet: Lördag

10-15

Bilbolaget Örnsköldsvik, Ångermanlandsgatan 28, 0660-867 00.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

VI BJUDER PÅ FIKA! 31

LÄSARBREV

Kära du! TEXT: EDINA BERGGREN

JAG MINNS DET som gårdagen, det där sista sms:et jag fick av dig. Det som sa till mig att allt var bra, men där du egentligen ljög för mig en sista gång. Jag hoppas du sitter bekvämt, för nu ska du få höra den verkliga berättelsen. Den starka doften av handsprit och ångest fylldes i mina lungor medan jag vandrade genom den gula korridoren innan jag drog i snöret till dörren på intensivvårdsavdelningen. Med varsamma steg gick jag mot rummet där du låg och jag kände hur hjärtats slag ökade medan stegen tog mig närmare. Jag svettades, men gåshuden som täckte varje yta av min kropp talade ett annat språk. Rummets vita väggar var som ett fängelse. Det stora fönstret där man såg ut över sjukhusgården gjorde mig illamående med tanken på att du kanske aldrig får chansen att se ut genom det fönstret själv. Att stå i dörröppningen och se dig ligga där i de vita kläderna vände upp och ner på allt. DET HÄR VAR mellan oss pappa och ingen

annan visste hur det egentligen låg till, fast jag tror att du visste redan innan det var dags. Jag minns hur du slutade ta medicinerna, du valde ditt satans jobb före mig, före oss. Jag vet inte hur många gånger mamma blev arg över hur du valde bort den lilla tiden vi hade tillsammans i veckan, hur jobbet alltid gick före. Jag har ett album i huvudet, ett album

där det finns bilder både innan, under och efter tiden du var sjuk. Ett album jag inte har någon kontroll över. VARJE DAG ser jag bilden av en pappa

som ligger nedsövd på en vit bädd, med en slang genom halsen som matar honom med syre. Påsar med dropp hänger bredvid och inte bara en, utan flera olika maskiner fyller rummets tomhet med dess pipande ljud. När jag tänker tillbaka på dig försöker jag att inte minnas de dåliga och jobbiga stunderna vi hade, utan även de fina. De där stunderna som fick glädjen att spridas till varje cell i min kropp och som fick mig att le. Som den gången när vi var tillsammans med dina vänner uppe på Åsberget för ett antal år sedan. Ditt sprudlande leende smittades av. Jag kommer ihåg att du ville ta en bild på mig i profil med utsikten i bakrunden men du fick aldrig den perfekta bilden. Till slut när du sa ”my little ponny” skrattade jag till och sa men pappa, sånt höll man på med när man var 5, det var då du tog kortet. Jag tog ett kort på dig. På kortet ser du stolt ut, den stoltheten du hade. På bilden speglas den stoltheten du bar när du agerade militärpolis på Victoria och Daniels bröllop. JAG HOPPADES att efter fem år skulle det där albumet suddas ut, men mitt då tioåriga jag hade visst fel. För jag hade med andra ord inte någon som helst aning om

vad som skulle ske i framtiden. Jag är osäker på om det är besvikelsen eller sorgen som talar högst. För jag är djävulskt besviken på ditt beteende, men sorgen tar över mig vilket gör att jag inte kan vara arg på dig. MAMMA VISSTE om det hela tiden, hon visste precis vad som skulle hända dig. Men det hade hon låtit vara dolt, ända fram tills nu. Hon visste om hur jag skulle förlora en av de viktigaste personerna i mitt liv, min pappa. Dig. Min egen pappa, han som skulle finnas där för att beskydda mig från pojkar eller snarare precis allt. Han som skulle finnas där som ett extra stöd i vardagen när jag gått vilse och inte visste vägen. Han som skulle se mig falla men ta mig under sina vingar och hjälpa mig upp igen. TROTS ATT DU inte finns här för att beskydda mig, fick jag istället en ängel vid min sida. Du och mamma gjorde ett bra jobb. Ni uppfostrade en tjej med kött på benen och inte en flicka som är rädd för konflikter i livet. En flicka vid namn Edina, som får höra att hon är älskad.

Kan nästan le åt minnena. Nästan. Du finns alltid Jag saknar dig Jag älskar dig

Dags för sommardäck! en. Delbetala 1 däck i månad nk) Ba r me nsu Co er nd (Santa

ETAG –ETT FULLSERVICEFÖR INOM DÄCK OCH FÄLGAR

Vinn en elcykel

Köp nya däck under mars-april och var med och vinn en el-cykel (värde 13.600:-)

E4 NORRA ROND ELLE N

Lördagsöppet 10-14 9/4, 16/4 & 23/4 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

PÅ GÅNG

Earth Hour

I morgon lördag, 19 mars, mellan 20.30 och 21.30 släcker vi ljuset i världens största miljömanifestation. Här i Örnsköldsvik manifesteras Earth Hour på Stora torget, bland annat genom en konsert med Niclas Lundin. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

ÅRETS EARTH HOUR handlar om att vi måste lämna olja, gas och kol bakom oss och ställa om till en klimatsmart värld helt baserad på hållbar, förnybar energi. Sverige har alla förutsättningar för att gå i täten som världens första fossilfria land. Även var och en av oss kan göra sitt för att vara med och agera för klimatet. Världsnaturfonden, WWF, pekar på fyra B-områden där du kan vara med och bidra: Bilen – mer kollektivtrafik och förnybara bränslen; Biffen – mindre kött bra för både hälsa och miljö; Bostaden – mer energisnål vardag; Börsen – spara klimatsmart. Läs mer på wwf.se. – Jag har själv inte varit engagerad i något

arrangemang kring Earth Hour tidigare, men däremot brukar vi alltid uppmärksamma det privat hemma, säger Niclas Lundin, som står för underhållningen på Stora torget i morgon lördag. – Jag tänker bjuda på musik från min egen skiva ”Rain Clouds” och även sjunga lite av ett dj-material jag medverkar på. Det blir två omgångar med lite olika fokus. Under manifestationen medverkar också en kör från Kulturskolan och dessutom presenteras årets pristagare i MiljÖrnen – BAE Systems Hägglunds med vd Tommy GustafssonRask och privatpersonvinnaren Andro Stenman. Earth Hour avslutas med fackeltåg till museet som håller kvällsöppet till 23.00.

Hiphop-stjärnor hos O’Learys

Näääk & Nimo behöver ingen närmare presentation för den som har den minsta koll på svensk hiphop. På påskafton, 26 mars, ska duon sätta O’Learys i gungning. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

MED ETT KONSTANT flöde av album,

EP:s och singlar har Näääk & Nimo befäst platsen som två av de största namnen på den svenska hiphopscenen. Lyckliga gatan, Blåser min rök, Jetlag, Gungar fram, Mina gangsters, Den går bam, S.H.U.N.O. Listan på framgångsrika låtar från dessa herrar kan göras hur lång som helst. Till detta ska läggas alla samarbeten och gästinhopp med andra artister. Matar ”Näääk” Samba är dessutom aktuell med säsong 2 av TV4s feelgood-musikserie ”Lyckliga Gatan”. Under påskhelgen bjuder O’Learys också på två dj-kvällar, skärtorsdag med Benjamin Beard och långfredag med DJ Alex.

Niclas Lundin.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

PÅ GÅNG

Kents avskedsturné till Ö-vik

I veckan meddelade Sveriges största rockband att de ger ut sin sista platta, ger sig ut på avskedsturné och efter 26 år lägger av. Torsdag 13 oktober kommer Kent till Fjällräven Center och biljetterna släpps i morgon lördag. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: UNITED STAGE

MED SINGELN ”Egoist” inledde Kent

tidigare i veckan sitt avskedsår. Ett år som också innehåller ett sista album, ”Då Som Nu För Alltid” (släpps 20 maj), en Greatest Hits-samling (under hösten) och en sista turné som startar i Linköping och innehåller spelningar i Norge, Finland och Danmark innan allt avslutas i Stockholm på Tele2

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Arena 17 december – 26 år efter att bandet bildades i Eskilstuna. 13 oktober kommer avskedsturnén till Örnsköldsvik och Fjällräven Center, och så här skriver bandet i en pressrelease: ”Vi har alltid försökt gå våra egna vägar. Tack till alla ni som brytt er om vår musik. Tack till alla er som kommit på våra konserter, från de första trevande kaos-gigen på små klubbar under det dimmiga nittiotalet

till de stora scenerna. Ni har gjort det möjligt för oss att fortsätta. Vi är oändligt tacksamma för ert stöd, ert tålamod och er kärlek. Att spela i det här bandet är det största, roligaste och mest utmanande någon av oss fyra gjort i våra liv. Det har alltid handlat om utmaningar, gåshud och att försöka ha så kul som möjligt på vägen. Vi ville denna gång undersöka vad som händer om vi skulle göra detta för sista gången. Vad är det för känslor som då kommer fram? För allt handlar om känslan. Vi är väldigt, väldigt nöjda med känslan den här gången. Det här är inte slutet för att vi har tråkigt tillsammans eller för att vi inte vill något längre. Det här är slutet för att de bästa av alla gårdagens och morgondagens fester har ett avsked i sig. Vi ser oerhört mycket fram mot att möta er alla en sista gång på turnén i höst. Det kommer bli skitkul!”

FILM James White (Njuta Films)

Med: Christoffer Abbott, Cynthia Nixon, Scott Mescudi Regi: Josh Mond

Rita & vinn en DVD!

James White festar och raggar hårt och tar samtidigt hand om sin cancersjuka mamma Gail, som han också bor hos. Hans frånvarande pappa har nyss dött och han vill komma bort för en stund och åker till Mexico där hans kompis jobbar. Men plötsligt förvärras Gails tillstånd och James måste hem igen, med nyvunnen flickvän. Ett drama som växer sig starkare ju längre det pågår. James och hans mamma är båda själviska på var sitt sätt. Hon kräver hans ständiga närvaro, vilket tar en oerhörd kraft av honom. Han vill samtidigt ha sin frihet och inte binda sig till någon. Trots det har mor och son ett väldigt kärleksfullt förhållande till varandra. Femfaldigt Golden Globe-nominerade Cynthia Nixon (fyra gånger för Sex and the City) gör sin starkaste roll någonsin som svårt cancersjuk, och även Christoffer Abbott är lysande. Mycket bra indiefilm.

Ricki and the Flash (Sony)

Med: Meryl Streep, Rick Springfield, Kevin Kline, Mamie Gummer Regi: Jonathan Demme

Rita ditt favoritdjur!

NU HAR Doktor McStuffins Veterinärmottagning

öppet – välkomna in! Det är inte alla djur som kan prata så doktorn måste själv försöka räkna ut vad som är fel och hjälpa djuren att må bättre igen – precis som en riktig veterinär. Doktorn hjälper många gulliga djur och filmen innehåller nära två timmar av sångfyllt skoj. Skicka in din teckning så deltar du i utlottningen av tre filmer, skänkta av Disney. Teckningen, ditt namn och adress skickar du till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Teckningarna vill vi ha senast 29 mars. Vinnarna presenteras 1 april.

n ey

Linda, med artistnamnet Ricki, sjunger i ett ålderstiget coverband på små klubbar och hankar sig även fram som kassörska. Hon är ständigt pank, däremot går det riktigt bra för exmaken Pete. Han är framgångsrik affärsman men Linda lever kvar i 70-talet och vill inte åldras. När deras dotter Julie (spelad av Meryl Streeps egen dotter) dumpats av sin man och försöker ta sitt liv, samtidigt som en av deras två söner ska gifta sig med en man, tvingas Linda mot sin vilja ta på sig mammarollen igen. En liten komisk bagatell som hade gått spårlöst förbi om det inte vore för Meryl Streep som bär hela detta relationsdrama på sina axlar. Hon sjunger själv, och gör det riktigt bra, och lärde sig dessutom spela gitarr inför rollen. Roligt, men även allvarligt, om hur det är att vara förälder – och med en massa referenser till 70talsmusik.

Kärlek vid första slaget (Njuta Films)

Med: Adèle Haenel, Kévin Azaïs Regi: Thomas Cailley

Trainwreck (Universal)

Efter pappans död börjar Arnaud jobba i familjens byggfirma tillsammans med sin bror och första uppdraget blir att bygga ett skjul åt en familj som har en dotter – Madeleine – i samma ålder som Arnaud. Madeleine vill ta värvning men måste först gå en överlevnadskurs, och Arnaud hänger på. Den här franska filmen marknadsförs som en romantisk komedi, men ligger så långt ifrån Hollywood-mallen som möjligt för den här genren. Det är snarare ett ungdomligt överlevnadsäventyr och den svenska översättningen av titeln är lite missvisande, originalet ”Les combattants” funkar bättre. Lagom dramatisk, lagom underhållande och den vresiga, tuffa Madeleine – bra spelad av Adèle Haenel – som ifrågasätter sina befäl och tror att slutet för jorden närmar sig är lite av en fransk motsvarighet till Katniss Everdeen i Hungerspelen.

N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se

Med: Amy Schumer, Bill Hader, Tilda Swinton, Brie Larson Regi: Judd Apatow

Systrarna Amy och Kim blir skilsmässobarn som små och när de växer upp tar Amy efter sin fars beteende att ligga runt. Hon arbetar som reporter på ett magasin som riktar sig till män – eller rättare sagt till mansgrisar – och vill inte binda sig till någon. Hon har massor av one night stands tills hon mot sin vilja får ett uppdrag att skriva en artikel om en kändisläkare som har stora sportstjärnor som patienter. En relationskomedi som huvudrollsinnehavaren Amy Schumer, som för övrigt också har skrivit manus, lyfter med närmast perfekt tajming. Hon nominerades välförtjänt till en Golden Globe för sin rollprestation. Uppfriskande att se en film där det är en kvinna som strular runt, istället för en man. Dessutom finns några riktigt roliga ”tjejsnack” mellan läkaren Aaron och basketstjärnan LeBron James, som spelar sig själv.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

PÅ GÅNG

Orups hitkavalkad – Viva La Pop 2011 var Orup Sjunde i Sjundeartist i Strandparken. 28-29 oktober återvänder Sveriges popkung till Örnsköldsvik för att sätta upp sin kritikerrosade show Viva La Pop i Fjällräven Center. Biljetterna släpps idag. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: MATS BÄCKER

DET ÄR EN rejäl hitkavalkad som Orup och

hans elvamannaband bjuder på under Viva La Pop och kritikerna har öst beröm över showen som visats vid inte mindre än 150 utsålda tillfällen i Stockholm och Göteborg. ”Orup är svensk mästare i konsten att leverera en obönhörligt effektiv och sexig krogshow” skrev Göteborgs-Posten och gav högsta betyg. Dagens Nyheter skrev att Orup bjöd på ”kärlek till ren pop, befriad från kladdig självupptagenhet” och Expressen ställde frågan om Orup någonsin varit

mer underhållande än vad han är i den här soulfyllda hitföreställningen. – Det var skitkul att spela inför så mycket folk i Ö-vik och det var inget fel på det vi gjorde då, men det här är bland det roligaste jag gjort. Helt magiskt, säger Orup som efter Sjunde i Sjunde-konserten 2011 jobbade som låtskrivare år Linnea Henriksson och 2014 medverkade i Så mycket bättre på TV4. – Och så har det kommit ett par nya barn vilket gör att man har mindre tid med allt. Men jag började faktiskt tänka på den här föreställningen redan 2013. Jag försöker undvika att sätta mig i en press med en deadline, jag har en stor familj med fem ungar att hålla koll på. Några svårigheter att välja låtar ur sin digra katalog till den här showen säger sig Orup inte haft. Däremot har han arrangerat om dem för sitt stora band. – Jag hade kanske 35 låtar i början men sedan kom vi ned på runt 25. Vi spelar sådana sånger som går att göra i den här typen av arrangemang, och så finns det förstås

vissa som helt enkelt inte går att låta bli. Jag satt i ett halvår med alla låtar och spelade in arrangemangen eftersom jag inte kan noter, sedan har min kapellmästare fått översätta. Viva La Pop ges i tolv utvalda städer, med dubbla shower på varje plats. – Vi har spelat i Stockholm och Göteborg ett år var, förhoppningsvis finns det folk kvar som inte sett oss där och jag hoppas att vi kan lyckas förmedla föreställningens innebörd till alla i publiken även i större arenor. Det är många moment som är så kul, utan att använda några tekniska lösningar har vi fått ihop en dynamisk föreställning och ett otroligt skönt upplägg. Senast du var här lovade du publiken att de kunde förvänta sig allsång och kyssar, vad blir det nu?

– Haha, det blir nog ingen större skillnad den här gången. Vi bjuder på popsoul med en sorts tidlös klang, och det blir mycket att titta på. Jag har ett otroligt skönt band och alla har en stor kärlek till föreställningen, det kommer att märkas – det kan jag lova.

Påsk7an på webben7 Var med och lös Jonas 7a. Tre vinnare dras bland de som har alla sju rätt och belönas med var sin biobiljett. Vår påskävling pågår mars månad ut.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

FREDRIKS

Fredagsmys

Bearnaisesås Fyra portioner

300 g smör 3 st äggulor 1 msk vitvinsvinäger 1 msk vatten 1 msk dragonblad i vinäger 1 knippe kruspersilja

KONTAKTA FR E D R I K fredrik.gidlund@7an.se www.gidlundgastronomi.se

KRYSSLÖSNING vecka 10: GÖR VISSA HONOR OCH ISBERG GILLAR VÄL INGEN VÄGFARANDE HÖRS I FYLLAN OCH VILLAN FAMÖS ÄR ... KÄND KLOSTERORT

B I A L K F Ö

KAN HOPPFULL UT EN KROK

K A L V A R

K E L AM T R A R A N N A D A T T O U N Ö R L GO T A P S P

B L A S K

B A S T U

N 1337 © PROPRES / info@propres.se

SÅDANT TÄR PÅ KRAFTER

VANLIG KVARTSSTEN MOLAR

STRÅVÄXT KAN DRIVA BILAR

SITTER MEST VID SKÄRM DO FN I USA VIMSAR OMKRING

SLÅ NER PRÄGLAR DEN ORÄDDE

KAN DE ÖVERFLÖDIG PERSONAL

P P Å K E T I A K ÅG R E A N Ö S N Ä T A R L V A P E R A R K

ÄR UPPGIFT MAN ACCEPTERAT STÅR IBLAND FÖR PERU

HÄRI ÄR ÄR VILL MAN I IBLAND INGEN HETSOLIG DRICKA ? LUFTEN DAG

TAPP SOM STÄNGER KRAN

SES BAKTILL DEN KAN SES VID TULLAR

PRYDER KANSKE HENNE SYNS SOLEN FÖRST I

GÖR DE PÅ TAVERNA TOPP

VERKAR AVSKÄRMANDE ÖVERTAR

ÄR HET ATT SITTA PÅ FARKOST

T S T A D L T E R S T L I P S K R A Å R D Y N K E R R A V E R I K E T H E T A N T A K O S T C I R K E L

VISADE VAD LIVSMEDELSVERKET TYCKTE VI SKULLE ÄTA RESERVERAD

INGÅR OFTA ANPOTATIS I VÄNDER VI NOG HADE MAN BILEN DAGLIGEN IGÅNG FÖRR

ETT LITET MÅRDDJUR LEDARE

50 HAR MYCKET

BLIR DET MED MOMS

ORT MED MÅNGA LIFTAR

RYSK KAN VALUTA BLI MARÄNG FLOTTVIRKE

ÄR DITT I VÅR FADER ÄGA

OLYMPISK SPORTGREN

SKER TILL UTBILDNING

TRON PÅ EN INGRIPANDE GUD TAL

V L E Ä V A F T E B U R T E T R E AG

ÄR DET BAK HUSKNUT ?

ARSENIK KUNDE FÖRVANDLA

ADLIG ÄTT FISKA PÅ SITT SÄTT

FORM AV VARA KAN MAN MACKA

EGYPTEN

Smält smör i en kastrull. Skumma av ytan så smöret blir klart. Vispa samman äggulorna med vatten, vinäger och dragonblad i en tjockbottnad kastrull. Sätt på svag värme och vispa kontinuerligt tills blandningen är så tjock att den inte omedelbart går samman om du drar ett spår i botten på kastrullen. Tag från plattan och vispa i det skirade smöret, först mycket långsamt och droppvis, sedan snabbare. Undvik att vispa ner bottensatsen från smöret. Tillsätt finhackad persilja och smaka av med salt och vitpeppar, eventuellt lite vinäger och någon droppe tabasco.

K K ÄG O K A T T S I L L E S F Ä L T T Ä R R A H E T I R I SM L Ä S T E G N I NG KAN BLI BRA FÖRBAND

KAN EN DEL RINNA GENOM GLOB

KÖTTBITAR

KAN BO I LIEPAJA HAR ETTAN

FÖRENKLADE TULLPASSAGE

UPPHOV TILL LIV

UNDERTENN BEN, OCH ÅRGÅNG SENEGAL OBJEKT

Svaret i förra veckans kryss (tyvärr samma som vecka 9) var SNIDERI. Vinnare blev: Debora Forsman, Lövsjö, Stig Nordlund, Ö-vik, Gun-Sofi Lindström, Domsjö, Arne Öberg, Ö-vik, Margit Lindblom, Ö-vik. Vinnarna får två trisslotter med posten.

U N ITE D

S TAG E

ART IS T

P RE SE NTE RAR

HL S L L I T L PE 20 MARS 19:30 KVAHL1:S SÖNDAG

Y E K C O H MODO S IF MATC

LEKSAND

NU FYLLER VI FJÄLLRÄVEN CENTER! Sittplatsbiljett, samtliga platser 150 kr Ståplatsbiljett 100 kr/50 kr Familjebiljett 100 kr Samtliga säsongskort från SHL är giltiga Köp din biljett hos ett ombud nära dig eller online på modo.ebiljett.nu. MODO Hockeys Biljettavdelning | 0660-21 66 10 | biljetter@modohockey.se

NÉN R U T S D E K S AV

Örnsköldsvik

Fjällräven Center. 13 Oktober 2016 Biljettsläpp lördag 19 mars kl. 12.00 unitedstage.se

Biljetter: ticnet.se

kent.nu

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

MÅNGA GÖR ELEKTRIKER

PRÄGLAR RÄTA OFTA VELIG LINJER NATTVARDEN KAN SOM SKÄR SÄGAS VARA EN KURVOR

RETOR KAN VÄL DET DÄR

OMFATTANDE HAR NOG DEN SOM PUTSAT MATSILVRET

GIBBONAPA

FARTHINDER MISSNÖJE

BLIR MAN VÄL ACCEPTI VISSA ERAD KAR

HYSER ÖMMA KÄNSLOR

RINNER GENOM NOVOSIBIRSK

LEVER ARTIST PÅ

DEN STRÄVAR EFTER MAKT I LANDET

TYSKT GRÄNSOMRÅDE, FLOD

HÅLLER REGNET UTE FLOD I SIBIRIEN RAFFIG, KRYDDAD

PLATS FÖR VILA PÅ FÄRDEN 2

RIKTNING MOT POL HAMNAR DEGEN I?

KAN DE I KANTIN LÄGRE OFFICER KAN BEHÖVAS VID BAK

VISS KAN HA PLÅN

PAKT VATTEN I FALKENBERG 50

MEN SÄTT ATT GE JÄRNET

RENSADE KAN DE KORT HOTFULLT HAR POSTLITTERÄR ADRESS UPPSALAKVALITE SÅNGARE 5 SKÖNT ATT HA PÅ SANDSTRAND

SAMLAS I BALKAR

HÄGRING MED FATA FIXAR FÖRSÅT

BLIR EN STRUT AV HÅRDA BOLLAR

ÄR DEN LÄNGRE VÄGEN INSATS

VILL EJ USA-FRIARE HÖRA

... SOLO- LOCH MAN MED HAR PRESTNOG EJ SJÖ- OVÄNTAT ATION ODJUREN

DEN FRANSKE KOMMUNKORYFÉN GAS I RÖR SOM FÖRVILLAR SINNEN

K Y L A

FÖR ARV VIDARE 7

INTE MER ÄN

Melodikrysset v.11 - 19 mars 1

6 7 9

BIT FÖR BIT

FEM VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR. Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 22 mars. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

En tonsättare

Profil från Örnsköldsvik

5) Levde mellan 1864 och 1943. Hette Sandström som ogift.

5) Född den 26 december 1940. Ledamot av Ingenjörsvetenskapsakademin.

4) Svärfar hette Christofer och sonen hette Torsten.

4) Började 1963 på Rank Xerox där han senare blev chef. 1977 blev han chef vid Uddeholms Sweden AB.

3) Arbetade som musiklärare och organist i Djursholm.

3) Har även varit vd för Procordia AB och ordförande i Svenskt Näringsliv.

2) Publicerade ”Sjung med oss mamma!” mellan 1892 och 1934.

2) 1992 efterträdde han Pehr G. Gyllenhammar som vd på Volvo.

1) Har bland annat skrivit ”Bä, bä, vita lamm” och ”Mors lilla Olle”.

1) Född i Skorped och gifte sig med Lilly Hellman. Paret har tre barn.

11 13

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Svar: Alice Tegnér, Sören Gyll.

Gudstjänster Söndag 20/3

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Arnäs kyrka 10.00 Gudstjänst för små och stora Barnkörer, miniorer och äventyrare, Ulf Söderlind. Gideå kyrka 11.00 Gudstjänst för små och stora. Tonträffen Cecilia Nelin. Fika/servering/pepparmacka med dragning av fastelotteriet.

GRUNDSUNDA

ORGELKONSERT

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gullängets kyrka 11.00 Öb-EFS, Per Olsson predikan, Anders Hellström sång. Servering. Domsjö kyrka 11.00 Marta Wiberg, Domsjö strängar. KKF inbjuder till kaffe. Björna kyrka 11.00 Gudstjänst med liten och stor, Kjell-Erik Edlund. Frukt, juice och mingel. Själevads kyrka 11.00 Ekumenisk gudstjänst med liten och stor, Zandra Zinner, barnkörer, Soulchildren, Föräldrakören.

Grundsunda kyrka 11.00 Gudstjänst för små och stora. Kurt Enberg, Maria Borgehammar, Sångfåglarna. Servering samt dragning på det stora fastelotteriet.

ÖRNSKÖLDSVIK

NÄTRA - SIDENSJÖ

Övriga gudstjänster

Brukskyrkan Köpmanholmen 17.00 Gudstjänst med små och stora. Pysselkören och barngrupper, fika. Gunnel Hellgren. Nätra kyrka 11.00 Gudstjänst med små och stora. Pysselkören och barngrupper, fika. Gunnel Hellgren. Sidensjö kyrka 11.00 Allsångsgudstjänst Birgitta Sedin.

Jazzcafé

”Vi minns Monica Z”

Kyrkans Hus Husum Lördag 19/3 15.00 Jonas Öbergs trio med Karin Öberg. Lotteri, försäljning av mejeriprodukter samt servering.

Örnsköldsviks kyrka sön 11.00 Marie Edström. All For One GC och barnkören Sarons Liljor. Kaffe.

Brukskyrkan Köpmanholmen lör 19/3 18.00 Helgmålsbön. Vi möts till en fin stund med samiska inslag och mycket sång och musik. Nätra församlings kyrkvärdar ansvarar. Kyrkkaffe. Mo kyrka lör 19/3 12.00 Gudstjänst med liten och stor. Lindha Grimell, Madeleine Källbom, Gospelkids, kyrkis och miniorer. Örnsköldsviks kyrka ons 23/3 8.00 Morgonandakt med Påskspel. Kaffe och smörgås.

Påskjazz i vårtid Café

kyrkbacken sön 20/3 18.00 Svängbönorna och Åke Andersson band.

Vinn biljetter till konsert med Samuel Ljungblahd 40

UR DJUPEN18.00

Själevads kyrka söndag 20/3 Frank Martin, Arvo Pärt med flera Orgel Marie Hörnell Andakt Zandra Zinner

TRÄFFPUNKTER

Hållängets kyrka sön 20/3 18.00 Bön. Arnäs församlingshem mån 21/3 10.00 Vardagsträff med silverglans gemenskap andakt Gäst: Jerry Erixon delar med sig från sin tid som journalist. Gideå församlingshem mån 21/3 10.00 12.00 Språk-Café kom och prata över en fika. Gideå församlingshem tis 22/3 13.00 Prästgårdsträffen. Påsktema. Björna församlingshem tis 22/3 13.00 15.00 Tisdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Domsjö församlingsgård tis 22/3 19.00 Skaparcafé. Sidensjö församlingshem tis 22/3 18.00 Middag tillsammans. Till bords med konstnären Renoir, sill á la Josefin och paj med röda bär serveras. Carina Anderson och arbetsgruppen. Örnsköldsviks församlingshem ons 23/3 13.00 Flickan i trädet. Aktivträff med Birgit Backlund Sundman som berättar om Lina Sandell. Vi sjunger med Gunnar Sundman och Erika Sjödin. Servering. Arnäsgården ons 23/3 13.30 Trivselträff, kören Kompisar medverkar. Kyrkans Hus Husum ons 23/3 14.30-15.30 Stickcafé. Erika Albertsdotter. Försäljning av garn.

Sommaren 2015 sjöng Samuel Ljungblahd vid ett kungligt bröllop. Vilka var det som gifte sig? SKICKA IN DITT svar tillsammans med namn och adress senast tisdag 22 mars, så deltar du i utlottningen av fem konsertbiljetter. MEJLA TILL tavling@7an.se eller skicka till: 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Vinnare publiceras i nästa nummer.

SE MER INFO OM KONSERTEN PÅ NÄSTA UPPSLAG >>>

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda

Skärtorsdagsmässa 24/3

G. B. Pergolesis

Stabat Mater Passionsmusik i Arnäs kyrka Tisdag 22/3 kl. 19.00

Vokalensemblen Cantus

0 i Örnsköldsvik

Linnea Pettersson, sopran Anna Risberg, alt Stråkkvartett Sven Edsfors, dirigent Åsa Alexandersson, präst

Måndag 21/3 19.0

s kyrka

K AFTON

TIS EN DRAMA

ertsson. n läses av Karin Siv l. Passionsberättelse so Anders Eriks n, fio Musik riksspeleman

Fri entré

MODEVISNING Själevads församlingshem Onsdag 13/4 19.00 Miranda, Gummesons, Edblads, Gunillas Optik. Sång Zandra Zinner.

PASSIONSANDAKT

Löftets kapell Nätra mån 21/3 18.00 Janet Eriksson. Löftets kapell tis 22/3 Nätra 18.00 Gunnel Hellgren och ”Våran kör”. Löftets kapell Nätra ons 23/3 18.00 Janet Eriksson och Mixturen.

Pris 150:- inkl servering. Förköp Pastorsexpedition i Själevad samt ovannämnda arrangörer. Överblivna biljetter säljs i entrén.

KAKBUFFÉ

Mo församlingshem lör 19/3 13.0 -15.00 Pris 50:-. Insamling till Svenska kyrkans internationella arbete.

SOPPLUNCHER

Långviksmons Missionskyrka tis 22/3 12.00 Dagträff med sopplunch. Elever från gospellinjen Mellansels folkhögskola. och Kyrkans Hus Husum - Café Duvan 3. 28/ 3 23/ gt stän har

Boa

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNI NGSJÖ Pingstkyrka, Trehörningsjö 18.00 Ekumenisk mässa Cecilia Nelin, Tres Voc. Arnäs kyrka 19.00 Camilla Nordström, Vokalensem blen Cantus. GRUNDSUNDA Grundsunda kyrka 18.00 Kurt Enberg, sång Kornelius Chr istensen. NÄTRA - SIDENSJÖ Nätra kyrka 18.00 Tillsammans med EFS. Gunnel Hell gren, Carina Anderson. Sidensjö kyrka 19.00 Per Olsson. SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA Björna kyrka 19.00 Kjell-Erik Edlund, sång Sara Sjöb erg. Domsjö kyrka 19.00 Marta Wiberg. Gullängets EFS-kyrka 19.00 Jan Grimell, Anna-Karin Adolphs son, Simon Byhamre. Själevads kyrka 19.00 Ulla-Britt Sundin, Tova Hellström, Kammarkören. Mo kyrka 19.00 Ekumenisk mässa, Peter Persman , Sylvia Silverdahl, Mo-kören. Björnaborg 14.00 Kjell-Erik Edlund. ÖRNSKÖLDSVIK Örnsköldsviks kyrka 19.00 Med EFS. Fride Gustafsson. Örnsköldsviikin kirkko klo 17. 00 Kiirastorstaimessu Carola Sjölind Wes tin.

KRISTEN DJUPMEDITATION

Arnäs Kärlekens kapell sön 20/3 18.00 Öppen meditationsgrupp, ingen anmälan 17.15 Introduktion för nya

NY SECOND HAND-BUTIK Behållningen går till Svenska kyrkans internationella arbete.

Öppet lördagar 26 nov, 3 dec, 10 dec, 17 dec kl 10.00-16.00. 150 m² nyombyggda lokaler vid Svedjeholmskyrkan. Välkommen in! Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER

Brogatan 105. Endast kontant betaln Mer information: svedjeholmskyrkan

Har du något att skänka? Vi tar med tacksamhet emot. Det du ger kan

PÅSKBUFFÉ PÅSKAFTON & PÅSKDAGEN Väl tilltagen salladsbuffé med ägg, sill & lax Hemlagad soppa med toppings 3 vällagade varmrätter Dessertbuffé Pris: 255:- Två sittningar Bordsbokning 0660-27 22 07 Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, www.scandichotels.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

FYNDA...

Stora Torget lördag 19 mars kl. 11-15

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Kommande turer 28/5 & 18/6

Försäljning av färsk & nyrökt fisk, sillinläggninger, ren, viltprodukter mm

Välkommen att smaka på delikatesser från Vilhelmina !

vilhelminagardsbutik

www.mbergmansfisk.se Tel 0940-25090

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14 Svedjeholmskyrkans

Påskdrama i bönhuset gottne sön 20 mars 17.00 tis 22 mars 18.00

BISTÅNDS CENTER Brogatan 105

Välkommen!

Minnesvärt

Hjälp oss att stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning.

Välkommen Arr. Framtidskyrkan Gottne/Mellansel

PG: 90 03 39-3 BG: 900-3393 www.alzheimerstiftelsen.se

PÅ GÅNG Tryckförbandet, med Andreas Lundin vid mikrofonen, under en spelning på O’Learys inför en entusiastisk publik.

Edwall möter Brel En kantstött konsert. Så kallar Andreas Liljeholm och Fredrik Söderberg sin föreställning med sånger av Allan Edwall och Jacques Brel. Onsdag 30 mars ges den som lunchteater på Folkan Teater. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: LIA JACOBI

ALLAN EDWALL (1924-1997) var inte bara en av våra mest folkkära skådespelare, inte minst genom sina roller i så gott som samtliga filmer som gjordes efter Astrid Lindgrens böcker. Han skrev också en mängd egna visor och hans skivor Grovdoppa (1979), Färdknäpp (1981), Gnällspik (1982), Ramsor om dom och oss (1982) och Vetahuteri (1984) var fyllda med Edwalls starka samhällsengagemang och sympati för de fattiga och utsatta. Likheterna med den belgiske sångaren Jacques Brel, som också var skådespelare, är många. Inte minst texterna, som i Brels fall ofta handlade om den belgiska småborgerligheten – som han inte kunde stå ut med och därför flyttade till Paris. Kärlek och melankoli var också ett återkommande tema och något som många kanske inte vet är att jättehiten som kanadensiske Terry Jacks fick med ”Seasons in the sun” 1974 var en översättning av Jacques Brels ”Le Moribond”. Lunchteaterföreställningarna på Folkan arrangeras av Teater Västernorrland i samarbete med Örnsköldsviks Riksteaterförening.

10 år med Tryckförbandet 2006 satte personal från räddningstjänsten och ambulansen ihop ett band för tävlingen Jobbrocken – och vann. Nu firar Tryckförbandet 10 år och i morgon lördag ställer de till med 112-fest på Brux, samma plats där man stod som segrare i Jobbrocken. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRIVAT

– VI HAR KÖRT 112-fester i liten

skala under många år och från början var det bara brandkåren och ambulansen men sedan har vi bjudit

in polisen, kustbevakningen och personal från sjukhuset, säger trubaduren Andreas Lundin som arbetar som ambulanssjuksköterska när han inte sjunger och spelar gitarr med Tryckförbandet, eller CoverBag och Gerds Treo som är andra konstellationer där han ingår. – Det blir en hejig dag, vi börjar med innebandy i Skyttis Arena och sedan blir det musik på Brux. Vi tänkte först att vi skulle bjuda in ett annat band i år men så kom vi på att det var tio år sedan vi vann Jobbrocken och då kändes det självklart att vi skulle spela själva. 27 februari underhöll Tryckförbandet cirka 700 personer på Modo Hockeys efterfest i Guldbaren på Fjällräven Center. Riktigt så många kommer inte på morgondagens 112-fest, men det tioårsjubilerande partybandet räknar med några hundra i publiken.

Tryckförbandet efter segern i Jobbrocken på Brux 2006. På samma plats arrangerar de 112-fest i morgon lördag.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

PÅ GÅNG

VI HAR ÖPPET ALLA DAGAR OCH KVÄLLAR I VECKAN!

LUNCH MED UTSIKT ÖVIKS-LUNCH 99 KR AFFÄRSLUNCH Förrätt & varmrätt 189:Endast varmrätt 149:I alla lunchrätter ingår kaffe med chokladbit.

Samuel sjunger för rent vatten

FESTLIGA LÅNGFREDAG

Amerikansk buffé med två dukningar: Obs! | 16.00 | 18.30

PÅSKAFTON & PÅSKDAGEN dukar vi fram vårt påskbord med påskens godsaker.

ANNANDAG PÅSK Njut av vårt härliga påskerbjudande.

Njut av en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt BOKA BORD: 0660-844 80 | www.VARVSBERGET.se

Gudstjänster Fre 20.00, Lör 19.00 och Sön 11.00

Besök av Marcus Olsson, gatupräst från Göteborg.

Fre 18.00 Slalomkväll Bjästabacken Sön 11.00 Nattvardsgudstjänst med medlemsDagens bibelord: 0660-199 90

intagning.Vägen till korset. Stefan N, Mosaik. Brödauktionslotteri efter gudstj. Barnkyrka. Mån-Ons 19.00 Andakt i stilla veckan, Stefan N.

Sön 11.00 Gudstjänst Kalassöndag. Joel Åkerlund. Pastor Evert. Hemlig gäst. Barnkören. Kyrkkaffe.

www.elim.nu

Välkommen!

18.00 Bibelstudium Bibelns trovärdighet S. Wikman. 2/4 Konsert Samuel Ljungblahd

Nya Parken info www.elim.nu

Fre kl 17 Israelsfest, knytkalas. Sön kl 15 Musikgudstjänst med Pingstbrass och

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Skelleftehamns musikkår. Tis kl 14 Daglediga, FA-Teamet.

Sön 10.30 Gudstjänst m. Kenneth Nilsson. Sång: Kenneth med team. Skärtorsd. 19.00 Getsemanestund. Varje tis 07.00 Bön. Lör 18.00 Cafékväll

centrumkyrkanbjasta.se

Musik och personliga berättelser.

Lör 18.00 Lovsångskväll. 18.00 Miniton. Sön 11.00 Gudstjänst Ons 09.00 Stor o liten. ”Jesu 7 sista ord på Tor 19.00 Getsemanepingstoverhornas.se

korset”.

Tis 14.00 TisdagsCafé.

stund.

Fre 18.00 VIPSkids 20.00 YOUTH-Bibelundervisning för unga Lör 10.00 SÄND-missionsdag för ungdom www.pingst-ovik.se - Annelie Lennartsson 19.00 Ungdomsmöte - Josef Barkenbom Sön 11.00 Gudstjänst - Stefan Beimark Tor 19.00 Getsemanestund predikar. Pingstbrass och blåsare från Frälsningsarmen - Xtravaganza Skelleftehamn 18.00 Administrationsmöte Ons 19.00 Läget ”Global” Tor 11.00 Barnsångslunch Fredag kl 11.30 Företagarlunch på Resturang Victory. kl 19.30 Ungdomsmöte. Söndag kl 11.00 Gudstjänst Thomas Nordberg

Interpretation to english available on Sunday services!

Umeåsonen Samuel Ljungblahd har etablerat sig som en av de starkast lysande stjärnorna inom svensk soul och gospel. På lördag 2 april intar han Parken i Örnsköldsvik med en konsert där allt överskott går till brunnsbyggande i Haiti. – Ju mer pengar vi kan samla in, desto bättre, säger Samuel. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: PRESSBILD

SAMUEL LJUNGBLAHD har ett händelserikt år bakom sig. Släppet av hans fjärde album ”The Psalmist”, med elva nyskrivna spår som alla andas gospel, följdes av en turné som fortfarande pågår. Hans konsert i Örnsköldsvik ingår i ett pärlband av framträdanden. – Det kommer bli fullt ös, varmt och medryckande. Jag brukar känna att ju fler som är med och sjunger, desto roligare. Det ska bli gospel och glädje i kubik, utlovar Samuel. Som lokal arrangör står Elimkyrkan och själva bokningen roddes i land av eldsjälen Gun-Marie Östlund, känd för många i kommunen som entusiastisk träningsledare för pensionärer på Friskis och Svettis. Senast hon tog sig an rollen som artistbokare var i november 2014 när sångaren och kompositören Ingemar Olsson fick en fullsatt Elimkyrka att sjunga med i hans mest kända låtar. – Då hade vi en hejdundrande konsert och jag trodde nästan att taket på Elimkyrkan skulle lyfta, säger Gun-Marie. Överskottet skänkte vi till Hoppets Stjärnas arbete i Rumänien. När Elimkyrkan kontaktade henne angående en repris var Gun-Marie inte sen att nappa. – Min önskeartist var Samuel Ljungblahd, så det känns jättekul att vi har fått till det här. Konserten i Örnsköldsvik startar 18.00 på lördagskvällen och liksom förra gången går allt överskott

till hjälporganisationen Hoppets Stjärna. Samuel Ljungblahd, som är en av deras ambassadörer, har två gånger besökt Haiti och kämpar för att ge familjer på Haitis landsbygd tillgång till rent vatten. Det är också vad pengarna från den här konserten kommer att vara öronmärkta för. – Jag har fadderbarn i en by som heter Jeanton, och att ha varit på plats och fått se behovet av rent vatten gjorde att jag kände att det här vill jag satsa på. Nu använder jag min plattform som artist för att försöka hjälpa så mycket jag kan.

TÄVLA OM BILJETTER TILL KONSERTEN PÅ FÖREGÅENDE UPPSLAG <<<

predikar, barnmöte. Bokshop & Cafeterian öppen efter gudstjänsten.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Varmt välkommen! 43

PÅ GÅNG

NÄSTAN VAR FJÄRDE ANMÄLD MISSHANDEL HANDLAR OM VÅLD MOT BARN

Stöd vårt arbete. Smsa bris50 till 72909 och ge 50 kr eller besök bris.se

under år kan ringa Bris 116 111. Vipå finns bris116111.se Barn18under kan ringa Bris 116också 111. Vipå finns också på bris116 Barn under 18 Barn år kan ringa Bris på18 116år111. Vipå finns också på bris116111.se

SÖN 20/3 15.00 BIO Zootropolis

Barn under 18 år kan ringa Bris på 116 111. Vi finns också på bris116111.se

100:- Från 7 år.

SÖN 20/3 18.30 BIO

Musik & Människor

Amanda Cygnaeus och Hanna Westman på Musikmakarna har arbetat tillsammans med Javad Alemi som kommit till Örnsköldsvik från Afghanistan.

MUSIK & MÄNNISKOR är ett unikt låtskrivarprojekt som vi berättat om tidigare här i 7an. Studenter från Musikmakarna har träffat flyktingar i Örnsköldsviks kommun, lyssnat på deras egna berättelser och omvandlat dem till sångtexter och nykomponerade låtar. Nu har deras möten blivit både en skiva och en konsert, som garanterat kommer att beröra lyssnarna. Förutom Musikmakarna deltar låtskrivare från

Dreamhill Music Academy, musikstudenter från Mellansels folkhögskola och andra. Konserten på onsdag startar 19.00 men kom redan 18.30 och fika och mingla, samtidigt som du kan se en konstutställning i Nolaskolans ljusgård med tavlor målade av konstnärer från flyktingförläggningarna. Behållningen från konserten går oavkortat som stöd till Örnsköldsviks flyktingverksamhet, bland annat i form av musikverksamhet. Skivan med de nyskrivna låtarna kommer också att säljas under konserten.

O’LEARYS SPORT Boka din plats till matchen

YESHUA KORSET FÖRÄNDRADE VÄRLDEN

.SE

Lördag 19/3

VI VISAR SHL-SLUTSPEL, PREMIER LEAGUE OCH MYCKET MER! 0660-121 14 www.olearys.se/ornskoldsvik

MATCH-

ERBJUDANDE

modo cheeseburger med pommes

MISSA INTE MODO Hockey – Leksands IF Sön 20/3 19.30 På söndag öppnar vi kl.15.00

Fr i entre

söndag 20/3

DJ ALEX Långfredag 25/3

kl 11.00

Ty så älskade Gud...... Joh 3:16

99 kr 95 kr

Skärtorsdag 16.00-02.00 Långfredag 17.00-02.00 Påskafton 12.00-02.00 Påskadagen 15.00-22.00

PÅSKMIDDAG 3-RÄTTERS 199:-

FÖRRÄTT: Nachos m. cheddarost. VARMRÄTT: Rosépepparstekt Kycklingfilé m. kronärtskockscréme DESSERT: Chokladmousse m. hallonpuré

NÄÄÄK OCH NIMO Påskafton 26/3 FÖRFEST FÖR TJEJER

Välkommen till Myrängsvägen 10

med 40 cl Falcon eller flaskcider med läsk

PÅSK PÅ OLEARYS

BENJAMIN BEARD Skärtorsdag 24/3

kl 18.00 kl 21.00

80:- Från 11 år. Kassan öppnar 45 min. före föreställningen.

En konsert utan motstycke. Det lovar studenterna på Musikmakarna som i sitt projekt Musik & Människor lyssnat till flyktingars berättelser och skapat texter och låtar till en offentlig konsert. Onsdag 23 mars i Nolan är det dags. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: THERESE NORDLANDER

Det helt nya testamentet

13/5 KL 22.00 GIVEAWAYS TILL DE FÖRSTA 150 GÄSTERNA

KIDS for FREE Hel a he lgen!

1-2/4

DJ BRIKENSTJÄRNA

0663-400 15 · www.gideagarden.se

RESOR 2016

SAVALEN 15/8 (Norge, 5 dagar) ÅRE FJÄLLSÄTRA 9/9 (3 dagar) STOCKHOLM 23/9 Mamma Mia! The party!

7/10 Mamma Mia! SLUTSÅLD

The party!

21/10 Mamma Mia! The party!

4/11 Oscarsrevyn

Bullets over Brodway Jerry Williams

18/11 Oscarsrevyn

Bullets over Brodway Jerry Williams

2/12 The Phantom

of the opera Jerry Williams Ring för info & bokning!

Lindströms Bussresor

Gudrun 070-665 46 39 Rolf 070-224 27 41

www.lindstromsbuss.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

STRANDGATAN 7 BISTRO & COCKTAILBAR TELEFON 0660 - 100 60

AFTERWORK & MUSIC QUIZ MED TRUBADUR, VARJE FREDAG.

VINBAREN ÖRNSKÖLDSVIK

Vår ambition är att här erbjuda stans största utbud av viner på glas i normal prisklass. Men även ett stort utbud av cider, alkoholfria viner och drinkar. Naturligtvis med något gott tilltugg. Vi kommer även annordna ”Cava Nights” och provningar.

BISTRO I vårt bistro njuter du av god mat och dryck till bra priser. Perfekta stället för en date-night eller after work med jobbet. Välj mellan klassik a´la Carte eller boka en Rodizio, det nya sättet att uppleva mat på Brazilianskt vis.

CLUB SEVEN PRESENTERAR STOLT

CLUB SEVEN NIGHTCLUB

NATTKLUBB VARJE HELG! FREDAGAR: Krogålder • LÖRDAGAR: 23 år. Vårdad nöjesklädsel • KL: 22.00-02.00 VARJE FREDAG & LÖRDAG

CIRCUS MAGALUF

OLIVER INGROSSO

SKÄRTORSDAG

LÅNGFREDAG

KARTELLEN

VINN EN RESA

TILL MAGALUF, SPANIEN Under påskhelgen lottar vi ut två resor till Magaluf, flyg, boende och VIP på Grabbarna Grus-klubben. Följ oss på Facebook!

PÅSKAFTON T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

30 april

14 maj

PÅSKHELGEN 45

Dödsannons

FAMILJ

Min älskade make Vår käre pappa och farfar

Gösta Nylander * 26 november 1935 har lämnat oss i sorg och saknad. Själevad 13 mars 2016

BRITT Helena Magnus och Jessica

För de minsta HEJ LILLA SMULTRON heter före-

ställningen med Smultron & Sång som kommer till Arkenbibliotekets Lördagsstund på Bryggan i morgon lördag, 19 mars, klockan 12.00. Det är en föreställning för de allra minsta, 0-2 år, och det handlar om mycket musik med tillhörande babyrörelser. Entrén är som vanligt fri men Arkenbiblioteket rekommenderar att man bokar biljett på 0660-880 20. Nästa Lördagsstund på Bryggan är 2 april då Dockteater Filur bjuder på ”En dag hos Plupp och hans vänner”. En föreställning för barn från 3 år. Även till den behöver biljett bokas.

Tack

Ivan Hägglund * 15 mars 1951 har lämnat jordelivet för en bättre plats Umeå 8 mars 2016

Ulrica Anna

Jennifer, Filip, Milton

Vännen Cia Barnbarn

Släkt och vänner

Övrig släkt och vänner

Inget farväl, inga medvetna ord, så fort och tyst gick du bort från vår jord. Här går vi rester ur din svunna värld, bland tankar och minnen som färgat din färd. Allt som du älskat oss bilden nu ger, Du talar och skrattar, vi minns dig och ler. Begravningsgudstjänst i Själevads kyrka, torsdag 7/4 kl 14.00. Därefter inbjuds till minnesstund i församlingshemmet med anmälan till begr.byrån tel 0660-123 71 senast måndag 4/4. Stöd gärna Lions sjukhusfond Tel 0660-505 75

Årsmöte Kallelse till Årsmöte Folkets Hus Gullänget och Örnsköldsviks Folketspark. När: 31/3 18:30 på Gnistan Fika serveras. Välkomna

Lovis lillasyster och vår älskade dotter Inez föddes 7/1, 3760g och 52cm. Föräldrar är Eva och Peter.

vid hans bortgång och begravning, med deltagande och gåvor till fonder. Tack för blommor till hemmet, samtal och personlig närvaro. ANNIKA Erik och Sara Karin

Carl OSCAR Nilsson Den 4/2 föddes våran son Oscar, 3720g och 53cm. Stolta föräldrar är Sara och Peter. till Er som hedrat minnet av vår älskade

Åke Bylund vid hans bortgång och begravning. Tack för blommor och gåvor till olika fonder.

Mamma och Pappa Ulf och Ann med familjer

Vår älskade Elliot

Styrelsen

Den 10/3 föddes vår son, 48 cm lång och 3030 gr. Stolta föräldrar är Tommy Österlind & Evelina Adam.

Emelie och Johannes

Lördagen den 14/3-2015 var en alldeles underbar dag. Vigseln ägde rum uppe på Skaltobergsstugan i Sidensjö tillsammans med de närmaste i ett fantastiskt vårväder. Nu firar vi vårt första gemensamma år båda som Byström. Tack till alla som var med denna fantastiska dag!

12 januari gifte vi oss, Emelie Lagnebro och Johannes Brorsson i Thailand, Krabi. Det var en helt fantastisk dag som vi aldrig kommer att glömma. Vi heter nu båda Brorsson.

Jan Viklund

Begravningsgudstjänsten äger rum torsdag den 31 mars kl.10:30 i Kärlekens kapell, Arnäs. Efter akten skiljs vi åt.

Ett år har gått

Foto: Privat

Till Er alla som visat oss omtanke och på olika sätt hedrat minnet av vår Käre

Anna & Thomas

Foto: Lim Naya

Vi gifte oss den 31 oktober 2015 i Logkyrkan på Dekarsögården. Vi heter nu båda Sundström i efternamn. Sten Lundin förrättade vigseln och Tilde och Noah var brudnäbbar. Tack till alla som var med och förgyllde vår dag. Foto: Fotograf Mirjam Nordkvist T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

Cindy 2år!

Hanna 1år!

Tilde Dahlberg 4 år

Molly 6 år

Alva 4 år

MILDA 6 ÅR

Grattis vår fina prinsessa på din födelsedag den 11/3. Puss och kram från mamma, pappa och Charlie

Grattis till vår lilla solstråle! Kramar från mamma och pappa.

Den 13/3 fyllde vår älskade Tilde fyra år. Många pussar & kramar från mamma,pappa och lillebror Theo

Grattis till vår fantastiska Molly som fyllde 6 år den 9 mars! Kram Julia, mamma och pappa

Stort grattis älskade Alva på din 4-årsdag den 22 mars. Kramar från mamma, pappa & Gustav

Hipp, hipp hurra för Milda Gidlund 6 år den 21 mars. Kramar från mamma, pappa och Melker.

Grattis Lukas!

Axel Wikström

Grattis Malvina!

Damien Bülow Handler

Leo Rastbäck

Tuva 1 år

Den 7/3 fyllde Lukas hela 3:år! Stort Grattis i efterskott önskar Mamma och Pappa.

Den 24 februari fyllde vår älskade Axel 1 år. Många grattiskramar från mamma, pappa och storebror.

Stort Grattis på 1 årsdagen den 10/3 älskade unge! Puss från mamma Mia & pappa Jon. Mormor hälsar!

Vår snygging Damien fyllde 5 år den 11 mars. Pussar från Olivia, Dilenn, Lily, mamma & pappa

Den 23:e feb blev vår underbara lilla kille 1 år. Många grattiskramar från mamma och pappa.

Den 21 mars fyller vår älskade Tuva 1 år! Grattiskramar från Mamma & Pappa

Leah 3 år

Valter 2 år

Sackarias 6 år

Isabella Saltell

Grattis våran fina Leah som fyller 3 år den 16 mars.Kram från Mamma,Andreas,Molly,Mir anda & William

Den 15/3 fyllde Valter Grundström 2 år. Många grattiskramar från mamma och pappa!

Grattis fina Sackarias som fyllde 6 år den 16/3. Kramar mamma,pappa,Jesper,Sila s & Natanael

Hurra hurra för Isabella i Vårby som fyller 3år den 21 mars. Många grattiskramar från farmor,farfar!

Öviks SyCenter När Du behöver hjälp med: Ändringar & Reparationer Gardiner & Gardintillbehör Tyger & Sytillbehör

Ett av Norra Sveriges största utbud av Kvalitets Symaskiner

Vardagar 9.00-17.30 Lördag 10-14 Storgatan 4 | 0660-179 90 | www.sommerskaniovik.se

Ines Gripenrot 4år

Bröderna Tällberg!!

Albin Strömgren 2 år

Dennis Nordin 6 år

Grattis Max

Tuva Karlström

Jag vill gratta min storasyster Ines som fyllde 4år den 12mars. Grattis! /Norma, mamma, pappa,Terva

Grattis älskade Jeff och Wille som fyller 4 och 6 år i mars. Kramar från mamma, pappa och Måns

Grattis till vår glada kille som fyllt år. Kramar från mamma,pappa och lillasyster Alice

Grattis världens bästa Dennis som fyller 6 år den 13/3! Kramar från mamma, pappa, Liam & Vincent

Grattis till storkillen som den 4 mars fyllde 8 år, kramar från mamma, André & lillasyster Lily.

Grattis på 1-års dagen den 21/3! Önskar Farmor, Farfar och kusinerna Anton, Emma, Rebecka & Aleks

Jack Söderkvist

Axel Byström 2 år

Felix och Theo

Hugo Franzén 8 år

Vår coola kille fyllde 3 år den 14/3. Grattis önskar lillasyster Mary, mamma och pappa.

Grattis till vårat charmtroll som 20/3 fyller 2 år. Hipp HURRA önskar mamma Louise och pappa Jim.

Grattis i massor på era födelsedagar! Felix 11år den 17/3 och Theo 7år den 10/3. Från Mammas gäng

Den 21 mars fyller Hugo år. Grattiskramar från farmor & farfar, mormor & morfar.

Ö-vik har egen App:

Lilla 7an

Där hittar du alla grattis-, nyfödda- & vigselannonser från det här numret & tidigare.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 11 , m a r s 2 016

pssta opopp aatavl din avl iktren bes era kam Ett rar ove Vi ! och pengar. M tid n!! både ete sparar tigh ng Relini sönder fas gghet för Slå inte avl n. ide er av arb mt fra r månad slippe du och inifrån try är opp at g. ikt nin bes reli r me- d Konta problem. Ett kamera dina avloppsst ampåma löser dina - vi kta ossna t på att avlopp bevise bli skador vatten vande avlopps och tidskrä beviset dyra a blin. Låt inteatt kadorn ande vattens och tidskräv dyraggh ide snabb och enkel ka Låt inte framt et för as. aFörebygg istället skadorna med en är try skadorn måste åtgärd måste åtgärdas. Förebygg istället

Tipsa oss om reportage!

lt foder renoverar vi enkelt dina stamm

g sparar både tid och pengar. Med flexibe

Relinin tak. golv, väggar och att bil sönder arbete med systemet eller dräneringeninifrån och du slipper månadterpåavatt ingen m. dina proble löserdräner vieller ssystem oss - et avlopp Kontakta na bli bevise skador vattenbesiktn vande . tidskrä kamera ochoch enkel löser dina problem Låt inte oss - viing. snabb en dyra tning. med Kontakta abesik kamer enkel och snabb en skadorna. med gg istället Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 as.-Föreby måste åtgärd dina problem vi löser ta oss Kontak www.swooshumea.se

0660-777 77 | redaktion@7an.se

Kontakta oss - vi löser dina problem.

Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 www.swooshumea.se

Allt inom mark och anläggning!

Hur ska du fira påsken?

Före Mikael Lundmark, Örnsköldsvik – Det har jag inte hunnit tänka på än. Vi får se vad det blir, men det blir såklart jobb för Modo Hockey.

• VA - vatten och avlopp. Vi hjälp e • Dränering med an r dig söknin g • Markplanering/gräsmatta om in filtratio n! • Kantsten/murar • Grundläggning för Erat nya hus och/eller garage. • Pålning/grundläggning av kaj

Vi gör r av alla type bryggor

Efter

Tomas Jonsson 070-374 41 16 tomas@ljeab.se

Petra Hållberg, Örnsköldsvik – Det blir tillsammans med maken i husvagnen i Solberg. Det självklara valet så här års.

Håkan Persson 070-631 19 21 persson@hpmab.se

Sulkyvägen 11 89435 Själevad

Lördag 19/3 öppnar vi vår nya lokal (Rondellplan 5)!

20%

KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

TEXT: ULF EKLUND FOTO: MATS FORSGREN

Åsa Hedman, Örnsköldsvik – Se på hockey och hålla alla mina tummar för Modo. Och få några gäster på besök och äta lite gott.

Sven Olsson, Örnköldsvik – Det blir på hemmaplan. Vi har planerat för att åka lite skidor, men det ser inte så lovande ut.

PÅ ALLA SKOR 19 & 20 MARS

Sandalett strl 36-40 399:-

Sportsko strl 36-41 429:-

Sko strl 36-41 399:-

Sneaker även i vit strl 25-35 349:-

Basket även i svart. strl 30-35 369:-

Blinksko strl 24-32 289:-

Sneaker strl 40-46 549:Reservation för slutförsäljning

Skinnsko strl 41-46 649:-

Gummistövlar strl 22-35 fr 199:-

Följ oss på

Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik

Dyg