Tidningen 7 Vecka 18 2016 by 7an Mediapartner

Vecka 18

6 maj 2016

EN BIL SOM TILLHÖR OVE Nils:

”Människor bli r enkelt mer stres helt s i miljöer som sa ade knar träd och buskar. ”

Tips inför VIGSELN

14 SIDOR a em T MOTOR

SENIORVECKAN

Världens BAKVERK till Ö-vik

MOTORSHOW

Besök oss på Ö-viksmässan 6-8 maj • Villaguiden 14-15 maj • Husköpardagar 21-22 maj

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

ats gpl Fly

Känn er som

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

VIP-visning tis 17/5, ring 0660-821 13 för bokning.

HEMMA!

rgs e b r Mo öble M

dig Alltid för

E4 Örnsköldsvik Backsjöänget 113 Äntligen har du chansen! Mysig stuga med utsikt mot Lomsjön. Totalrenoverad sedan 2011. Stora och fina gräsytor för familjen att vistas på. Gemensam strand och bastu finns i närheten. Endast ca 10 min till Örnsköldsviks centrum och närhet till det mesta. Härligt välkommen på visning! Utgångspris 595 000 kr Rum 3 rum, varav 2 sovrum Boarea 48 kvm Tomt 1 480 kvm Byggt 1960 Visas tis 24/5 kl 18.00-18.45 om ej såld vid VIP-visning Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

Vi vill hälsa

Kajsa Lindmark,

blivande fastighetsmäklare, välkommen till oss! Kajsa börjar hos oss under juni månad.

Sockenvägen 8 | Arnäsvall | Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se | mobergsmobler.se

vik

Ö-

Arnäs Köpcenter

After Work

För tonåringars föräldrar familjepeppen.se

9 maj, kl. 18:00 Sliperiet, Viktoriaesplanaden 3 Vad alla tonårsföräldrar bör veta!

Vi bjuder p lättare m å åltid och fika.

Föräldrar beskylls för att ha ”noll koll” gällande sina tonåringars attityd och vanor av alkohol och droger. Skaffa dig kunskap och förstå hur stor skillnad du som förälder kan göra – för din ungdom!

Tipsa oss om reportage!

Har du ett bra tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att många läsare skulle uppskatta? Känner du till personer, händelser eller arrangemang som förtjänar uppmärksamhet? Tveka inte över att tipsa oss på redaktionen.

0660-777 77 | redaktion@7an.se

• GÄST: Håkan Fransson förebyggare/socionom från Öckerö • Lägesbild över ungdomars vanor/hälsa i Örnsköldsvik • Föräldrarelationen och effekter på ungdomars hälsa

Varmt välkomna!

Matnyttig kunskap i lunchformat!

Kunskaps Lunch

Måndag 9 maj, kl. 12-13 Fjällräven Center, Sportsbar Locker room (vån. 2) Kom och låt er inspireras och provoceras av Håkan Fransson! DAGENS MENY • Siffror och fakta lägesbild av barn och ungdomar i Örnsköldsviks kommun • Gästföreläsare Håkan Fransson •Därför dricker ungdomarna alkohol • Data skvallrar om viktiga samband • Vuxenvärlden - det starkaste kortet • Så halverade vi ungdomsdrickandet

Håkan Fransson Socionom /drogsamordna re Öckerö komm un

Vi bjuder på lunch med dricka, kaffe och småkaka. Uppge allergier eller om du behöver alternativmat vid anmälan. Anmälan senast 8 maj: birgitta.edin-westman@ornskoldsvik.se (begränsat antal) Bindande anmälan, men platser kan överlåtas. Frånvarade debiteras lunchkostnad 155 kr.

Varmt välkomna!

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

SIDAN 3

Grönskan kommer

ETT SÄKERT VÅRTECKEN här i Örnskölds-

vik är att Magasinet-garaget på första maj fylls av motorintresserade som kommer för att titta på utställningsfordon av alla möjliga slag. Motorklubben SHRA arrangerade sin populära motorshow för 40:e året i rad och eftersom vi den här veckan har ett motortema i tidningen så passar det förstås bra med lite bilder på häftiga bilar. Ett annat säkert vårtecken är att mina

ögon rinner och kliar, och att nysningarna attackerar hänsynslöst i flock. Något som alla andra pollenallergiker också känner igen. Jag är således lite ambivalent till björkar och alar som grönskar – de orsakar mig problem, men samtidigt vill jag ha träd omkring mig. Träd är inte bara trygga och vackra, de har dessutom förmågan att binda koldioxid vilket är bra för vår miljö – särskilt när

vi själva är så bra på att förstöra miljön. Tyvärr tänker människor inte så långt när det handlar om utveckling och expansion. När städerna växer försvinner oftast träden, vilket inte bara ger negativa effekter på vår miljö – frånvaro av träd påverkar oss också både fysiskt och mentalt. En studie som bland annat genomförts i London visar att det finns ett direkt samband mellan hur många alléträd vi har per kilometer och andelen utskrivningar av antidepressiva medel. Alltså – ju fler träd desto mindre utskrivning. Och vice versa. Människor blir helt enkelt mer stressade i miljöer som saknar träd och buskar. Studien är kristallklar säger Göran Bengtsson, professor emeritus i ekologi vid Lunds universitet, som är mycket kritisk till att träd plockas bort för att städer ska kunna växa. Det blir dessutom mycket dyrare att ersätta gamla träd med nya om man gjort misstaget att plocka bort de gamla. Funktionen när det gäller att ta hand om koldioxidutsläpp är mycket sämre hos unga träd än hos de stora gamla träden, som ur ekonomisk synvinkel är bästa sättet att rena luften i städerna. Så även om jag ständigt nyser, ögonen rinner och kliar och jag blir trött av antihistaminer jag proppar i mig så tycker jag att städer ska ha gott om träd. Trevlig helg. N I LS ÅG R E N Reporter

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Ove Berg. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 31 100 ex Distr. hushåll/företag: 29 490 ex

PENSÉER! 15 st 95 kr (12:-/st)

Ny katalog ...med fina erbjudanden och mycket mer... Stäppsalvia

4 för 100 kr

(ord. pris 59 kr)

Ekokit med potatis

Pelargoner

3 för 95 kr

159 kr

(ord pris 199 kr)

(ord. pris 39 kr)

Vi får trädgår din d att vä xa! Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660-500 17 | Öppet mån-fre 10-18, lör-sön 10-16 T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

BAKVERK

Tar världens bakverk hem till Ö-vik

Efter 13 år återvänder konditorn Märta Grundberg hem till Örnsköldsvik, med mängder av erfarenheter från erkänt fina ställen i såväl Stockholm som Växjö och även från andra delar av världen som Island, Frankrike och Nya Zeeland. Nu är det hemmaplan som gäller och nästa fredag, 13 maj, öppnar Märta och Chokladbiten på Sjögatan 1. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

CHOKLADMOUSSETÅRTA med chokladcrème med lingon, eller hallon- och yoghurtmoussetårta på mandelbotten. Visst låter det härligt – lika härligt som det smakar kan vi lova. Detsamma gäller Märta Grundbergs proffsiga praliner, exempelvis lingonkola, saltkola, citronlakrits, blåbär, hallon och kardemumma. – Till mina praliner experimenterar jag mycket med naturliga färger som gurkmeja, torkade lingon och rödbeta. När det gäller tårtorna kommer jag inte att ha jättemånga olika sorter, jag byter hellre beroende på säsong. Om en vecka finns dessa läckerheter tillgängliga för alla. – Jag tycker inte finns så mycket franska bakverk här i Ö-vik. Jag kommer att göra moussetårtor, desserter i glas och lite praliner, säger Märta som börjar i rätt liten skala helt ensam med öppet för fikaförsäljning på lördagar. I övrigt är det beställningar som

gäller, för både privatpersoner och företag. – Jag vill samla allt jag lärt mig under åren och skapa ett konditori som håller hög nivå, med bra råvaror. Inget fusk. Bröd kommer jag att satsa på längre fram men jag bakar förstås eget bröd till mackor när jag har lördagsöppet. Jag har en jättefin stenugn här, säger hon och visar runt i bageriet. Ugnen och mycket annat fanns kvar i lokalen på Sjögatan som har stått tom i flera år, ända sedan Linlyckans Brödbod huserade här. Nu ska det bakas igen och 29-åriga Märta

har trots sin ungdom samlat på sig massor av erfarenhet. FÖRST FLYTTADE HON till Umeå för att studera på livsmedelsprogrammet, med första sommarjobbet hos Sockerbagaren hemma i Ö-vik. Sedan blev det ett halvår på Island innan hon drog till Stockholm för jobb på anrika Tössebageriet, som fostrat flera av medlemmarna i Kocklandslaget och Konditorlandslaget samt konditorer som vunnit tävlingen Årets Konditor. Just Årets Konditor har Märta själv deltagit i med finalplats både 2011 och 2012 där hon hamnade på tredje respektive fjärde plats. – Jag gjorde nog bättre ifrån mig 2012, men konkurrensen var hårdare det året. Efter tiden hos Tössebageriet var tanken att Märta skulle gå en påbyggnadsutbildning men istället fick hon ett erbjudande att börja på Dessert & Choklad. För den som inte vet vad det är för företag kan vi berätta att de bland annat haft dessertuppdrag åt Nobelfesten. – Sedan bestämde jag och några kompisar att vi skulle resa till Nya Zeeland. Tanken var att stanna ett halvår men jag tyckte att det var lika bra att stanna längre. Jag blev kvar i drygt två år, jobbade som konditor på ett ganska stort ställe och trivdes jättebra. Jag hade gärna stannat längre – om det inte varit så långt hem. När Märta flyttade hem till Sverige igen fick hon flera jobberbjudanden och fastnade för PM & Vänner i Växjö vars restaurang fått massor av utmärkelser i White Guide, som Årets matupplevelse i Sverige och topplaceringar i både Sveriges bästa och Nordens bästa restauranger. I år har de också förärats en stjärna i Guide Michelin.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Maränger med lakritsrot, karamelliserade hasselnötter och saltkolakulor.

Märta experimenterar med olika naturliga färgämnen till sina praliner.

Hallon- och yoghurtmoussetårta på mandelbotten.

– Jag var med och startade upp bageriet hos PM & Vänner. Sedan blev det en sväng till Frankrike några månader och därefter till Jönköping. Hon tycks gilla att byta miljö rätt ofta, men nu ska det bli annorlunda. – Nu är det tänkt att jag ska bli kvar här i Ö-vik, säger Märta och ler. Det tycker förstås alla vi dessert- och pralinälskare är alldeles lysande. Fredag 13 maj slår Märta Grundberg alltså upp portarna, då blir det möjlighet till provsmakning samtidigt som sambon Robert Wikberg underhåller med musik. Själv spelar

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Märta i Örnsköldsviks Nya Spelmanslag under ledning av riksspelman Anders Eriksson, som också hade henne som musikelev innan hon flyttade från Ö-vik. Då ingick Märta i unga folkmusikgruppen Stretlösa. Nu är det hennes bakverk som ska skapa ljuvliga toner i ö-viksbornas munnar. – Jag har en tanke att kunna arrangera olika provsmakningar och andra upplevelser. Och förutom lördagsöppet kommer jag också att öppna under vissa speciella event, som på nationaldagen 6 juni och förstås under Sjunde i Sjunde-konserten som är här utanför i Strandparken.

www.ctc.se

MIVA INFORMERAR

Värmepumpen med mest varmvatten i klassen!

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20 Vecka 18-19 BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10 Vecka 20

BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Triangelvägen 4 SKORPED – vid återvinningsstationen, fotbollsplanen vid väg 908

En av Sveriges bästa bergvärmepumpar har blivit ännu bättre!

Träffa oss på Öviksmässan Välkommen att besöka Miva på Öviksmässan den 6-8 maj. Vi finns i monter 40 inne i Fjällräven Center där vi både visar och informerar om hur separat insamling av matavfall fungerar. Vi informerar också om vår satsning att bygga fasta återvinningscentraler i Bjästa, Björna, Bredbyn och Husum. Kom och se vår principskiss hur det kommer att se ut! Dessutom både tävling och överraskning! Vi ses!

Har du ett brunt kärl för matavfall ingår en årsförbrukning papperspåsar att lägga matavfallet i. Under vecka 19-22 kommer vi att leverera en årsförbrukning matavfallspåsar till alla kunder i en- och tvåfamiljshus som har ett brunt kärl för matavfall. Årsförbrukningen med 160 påsar består av två inplastade buntar som kommer att läggas vid fastighetens entré eller intill brevlådan. Kunder som har sitt kärl på en gemensam kärlplats kommer att få påsarna fastklämda i kärllocket. Påsar kan även hämtas kostnadsfritt på våra återvinningscentraler samt hos vår kundservice på Sjögatan 4A.

A+++ *Energiklass - golvvärme eller radiatorer.

Leverans av papperspåsar för matavfall

50 Trisslotter eller en Spa-weekend på köpet!

Med vår senaste teknik är CTC GSi-12 en av marknadens modernaste bergvärmepumpar. Den är varvtalsstyrd, utrustad med pekskärm och har en mycket hög verkningsgrad.

Välkommen till

VÄRMEDAG

i Norrflärke, Bredbyn

TISDAG 10 MAJ KL 13-18

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

a Wigren, Arnäsvall

Ö-viks Brunnsborrning finns på plats.



Norrflärke Allservice AB 070-328 51 03

Anita Lundqvist, Järved

hår kompaniet

gitta Wallin, Örnsköldsvik

ne Sundström, Björsby

Anna Börsholm, Örnsköldsvik

TEMA

Annonsunderlag 10 m aj Färdigt material 11 m aj

Hus & Trädgård I TIDNINGEN 7

vi låter dig vara du! Av Joakim Viklund Med Erika Johansson

Viktoriaesplanaden 16

joakim tel 187 41 erika tel 166 11 hosjoakim.com

Nästa nummer T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

SIDAN 7

R ADIOtips

Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Skrattet

SÖNDAG 8 MAJ

Den enda skillnaden mellan att vara glad och att vara ledsen är vilka tankar du uppmärksammar för stunden.

7.00 & 9.00 (mån 21.00) Kristina Stålnacke tar dig med på promenad. 9.30 ”Söndamorron”

(Tomas Lydahl)

Cecilia Weil & Marie Jonzon TISDAG 10 MAJ 9.00 & 21.00 (lör 9.00)

20 ÅR SEDAN

Varje dag kl 6.00 till 22.00

Besök vår POD-Radio

www.radioovik.se

En bonde väntar besök för insemination. – När jag kommer till dig ska du ha en bytta med varmvartten klart och en handduk på en spik. Sagt och gjort. När den som ska utföra inseminationen anländer säger bonden: – Där har du byttan med varmvatten och handduken hänger på spiken. Och jag slog upp en extraspik också så du kan häng upp böxern. (J-E)

6 maj 1996: Det råder stor dramatik på

NNP-stämman i Örnsköldsvik och stark kritik mot styrelsen. Orsaken är det låga priset på mjölk till medlemmarna.

10.00 Tommy Dickens läser veckans novell.

89.8 Mhz 105.7 Mhz

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se

Det hände i Örnsköldsvik

Bo Westberg-Gren fortsätter att berätta händelser och anekdoter från sin fars klippbok.

10.10 Evenemangstips.

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

6 maj 1976: De tre bogserbåtarna Aggö, Balder och Granö ligger vid Bröderna Wibergs kaj i Husum i väntan på upphuggning. Det är tre trotjänare byggda på 1920- och 30-talen för främst timmerbogsering. Balder har dessutom varit till Falklandsöarna för att fånga säl. 40 ÅR SEDAN

Limericken En originell gammal man i Bredånger han har bara två par kalsonger men det räcker minsann om man gör såsom han vänder dom in och ut några gånger (TT104)

70 ÅR SEDAN

6 maj 1946: En rekordbuss för landsvägstrafik

levereras från Hägglunds till Stockholms lokaltrafik. Bussen är 15,5 meter lång. Den väger 11 ton och var utrustad med en 8-cylindrig dieselmotor på 180 hästkrafter och kan ta upp till 87 passagerare.

Vi lyfter Örnsköldsvik

Flyg från 495:-

/enkelresa

I priset ingår fika ombord, 23kg bagage och alla avgifter.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Ingrid Åström, äldreoch anhörigkonsult i Ö-vik och Gunilla Rödin, kommunens pensionärsråd, är två av de fyra i arbetsgruppen som började planera för den innehålls- och variationsrika seniorveckan i höstas.

Den verkligt uppskattade Seniorveckan 9-13 maj innehåller många godbitar; föreläsningar, modevisning och musik av lokala artister. Till detta kommer den populära Äldregalan att genomföras lördagen 21 maj, när nöjesentreprenören Robin Hörnkvist slår upp portarna i Fjällräven Center. I år blir temat 60-tal.

Program för veckan hittar du här! www.ornskoldsvik.se/seniorveckan

Diger Seniorvecka väntar i maj TEXT OCH FOTO: MATS FORSGREN

DEN ÅRLIGT ÅTERKOMMANDE Seniorveckan i Örnsköldsvik syftar till att inspirera till aktiviteter som främjar äldres hälsa och livskvalitet. Veckan bygger på ett brett engagemang där föreningar, organisationer och andra aktörer, med stöd av kommunen, planerar och genomför aktiviteter för kommunens äldre. Det blir stor invigning den 19 maj med radiokände Lars T Johansson, musik och upptåg på Kom In i centrala Örnsköldsvik. På programmet för veckan återfinns många intressanta föreläsningar, bland annat av Lisbeth Carlborg, utbildad präst och föreläsare som på Sörgården i Bredbyn föreläser under rubriken ”Låt det frusna bli varmt igen”, Tankar om glädjen i livet! Örnsköldsviks kommuns eget hundteam med två anställda hundförare som arbetar

Kommunens eget hundteam kommer att berätta om sin verksamhet.

inom Välfärdsförvaltningen informerar om sin verksamhet. Även Paradisbadet ställer upp denna vecka och erbjuder bad, spa och föreläsning för en överkomlig penning.

Lisbeth Carlborg föreläser under veckan på Sörgården i Bredbyn.

ALLT ÄR BÄDDAT för en inspirerande Seniorvecka och som inte det vore nog så blir det Äldregalan lördagen den 21 maj när Ö-viks egen nöjesentreprenör Robin Hörnkvist slår upp portarna till Fjällräven Center. I år blir temat 60-tal och bland de medverkande kan nämnas Hep Stars, Lennie Norman och Stina Joza.

Efter Seniorveckan blir det festlig Äldregala i Fjällräven Center 21 maj, ett arrangemang som festfixaren Robin Hörnkvist arrangerar för tredje gången.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

stips! Morsdasg entkort på

Ge ett pre g sbehandlin en fotvård mma! till din Ma

Medicinsk fotvårdsklinik Öppningserbjudande: 100 kr rabatt på fotvårdsbehandling under maj (Ord. pris 520 kr) Ring och boka tid på tel 070 564 38 39

GALNA DAGAR! MASSOR AV GALNA

PÅ FREDAG BJUDER VI PÅ KAFFE, SAFT OCH BULLE!

TER I DAGARNA TRE. PRISER & AKTIVITE

ALLA NISHIKI HYBRIDCYKLAR

Välkommen på öppet hus! Ons 11/5 kl 17-20. Fika, mingel och goodiebags!

20-50 % RABATT

Maria Söderström Medicinsk fotterapeut Distriktssköterska

foto: magnus aronson/ikon

Lasarettsgatan 9 våning 3 Örnsköldsvik (samma hus som Hotell Focus)

fotenifokus@gmail.com www.fotenifokus.nu

PRISEXEMPEL NISHIKI X-FIVE

3999:

2015 års modell (7199:-)

– för allas rätt till mat – för allas rätt till mat Khine Wut Hmone Kyaw är en av 795 miljoner Khine människor Wut Hmone Kyaw en av som oftaäräter för795 lite,miljoner för näringsmänniskor som för lite, för näringsfattigt ochofta för äter sällan. fattigt och för sällan.

SMS:a MAT till 72905 SMS:aoch MAT 72905 getill 100 kr och ge 100 kr

FÖR ALLAS RÄTT TILL MAT FÖR ALLAS RÄTT TILL MAT Swisha till 9001223 SwishaPG till 90 9001223 01 22-3 PG 90 BG 01 900-1223 22-3 BG 900-1223

PRISEXEMPEL JACKOR

399:

(599:-)

NORTH BEND TRANSIT SOFTSHELL JKT

Jacka i softshell som är vind- och vattenavvisande. Finns både dam och herr.

PRISEXEMPEL JOGGINGSKOR

699:

(1399:-)

ASICS GEL PHOENIX

Allround joggingsko med lätt pronationsstöd. Geldämpning i framfot och häl.

YRKESUTBILDNINGAR FÖR VUXNA

FÖRSÄSONGSPRISER PÅ ALLA VÅRA KAJAKER!

PRISEXEMPEL VINDOVERALLER

• RESTAURANG OCH STORKÖK • BYGGNADSMÅLERI • VÅRD OCH OMSORG

349: START HÖSTEN 2016 ANSÖKAN SENAST 20 MAJ Läs mer på vår webbplats

(799:-)

DOBSOM BROBY

Bomullsfodrad vindoverall. Finns dam och herr.

VUXENUTBILDNINGEN

Skogsgatan 47 www.ornskoldsvik.se/vuxenutbildning 0660-889 00, 0660-789 10

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

ÖRNSKÖLDSVIK, TERMINALVÄGEN 5

Tel. 0660-600 161 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–18, Lör 10-15, Sön 12-15

MOTOR

En bil som tillhör Ove

Tänk dig att helrenovera en bil från 1927, plocka ner den i småbitar, fixa till, bygga nytt och till slut få den att se ut så här. Den här är en bil som tillhör Ove Berg i Svartby. En pärla som för bara några år sedan stod övergiven, rostig, rutten och trasig i en ladugård. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

SOLEN SKINER på Hyacintvägen och Ove

Berg har dagen till ära rullat ut en av sina ögonstenar från garaget. En Auburn från 1927 som han köpte och hämtade från sin hemby Storhögen i skogarna i Jämtland. – Sedan 1959 har jag känt till bilen, men det var inte förrän tre–fyra år sedan som

den blev min och jag kunde inleda arbetet, berättar Ove. Han är lågmäld och vill för allt i världen inte framstå som någon hjälte. Med sitt jämtländska lugn har han målmedvetet och med en enorm portion tålamod jobbat vidare med sitt projekt som nu är fullbordat. Huset och ladugården där bilen fanns var obebodd sedan 20 år tillbaka. Ove fick låna en nyckel och förutom bilen fick han bland annat med sig en packningssats till motorn med dubbla topplockspackningar. Ett långt och mödosamt arbete påbörjades och när vi hälsar på kan vi inte annat än imponeras över resultatet. – För att lyckas med det här krävs det kunskaper på flera områden. Plåtslageri, svetsning, el, motorkunskap och till och med snickeri. Det här är fantastiskt bra gjort, säger Håkan Nordin, ordförande i föreningen Norrlands Motorhistoriker. Ove håller, som sagt, en låg profil.

Efter många år i en ladugård i Jämtland fraktade Ove Berg den gamla Auburn från 1927 till sitt garage i Örnsköldsvik. Efter åtskilliga timmar av renovering är den numera i fantastiskt skick. Foto: Privat

– Äh, jag är inte alls någon expert och jag har också tröttnat några gånger. När jag har kört fast med några detaljer har jag lyckats få hjälp av vänner och bekanta. För det handlar onekligen om detaljer. Ove Berg har grejat med precis varenda beståndsdel i bilen, byggt ny trästomme och till och med använt symaskinen för att skapa de klädda innerdörrarna samt fram- och baksätet. Nu startar den gamla klenoden och så när som på en något defekt förgasare är bilen i körbart skick igen. Den som sitter på en förgasare av modell schebler får alltså mer än gärna höra av sig för att komplettera den återupplivade bilen som genomgått en sådan imponerande renovering. Allt är fixat in i minsta detalj. Hela ramen är skrapad och målad, bromsar renoverade och till och med hjulens ekrar av trä har nytillverkats likt ursprunget. – I källaren har jag några snickerimaskiner som jag har haft bra användning av. Tiden för ett arbete av det här slaget går inte att uppskatta. Det tar alltid fem gånger så lång tid jämfört med vad man tänker sig från början, säger Ove med ett leende. När projektet nu är fullbordat är den stora frågan vad som nu ska hända med hans gamla Auburn-27:a. – Det får vi se. Kanske är det någon efter mig som vill ha den. Uppenbarligen är det resan mot målet som varit Oves stora behållning. Det han, med sitt jämtländska lugn, kallar för en hobby och en lämplig pensionärssyssla …

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Batterispecialisten i Örnsköldsvik Nu har du chans att köpa ett paket med batteri och laddare till ett otroligt bra pris. Optima Red Top RTU 4,2 samt en Bosch C1, 3.5A laddare. Ord.pris 2794kr. Du sparar 799kr. Fråga efter fler paketerbjudanden i butiken.

1995 Nu:

Paketerbjudande!

Passa på och köp ett mycket prisvärt paket med Minnkota C2 34 elmotor och Bosch 75Ah batteri. Ord.pris 3194kr. Du sparar 699kr

! s i r gt p

å l t g troli

Fritidsbatteri

Startbatteri

75Ah från Bosch. Ord.pris 899.-

Prisvärt europatillverkat 55Ah batteri. Startström:480Aen 242*175*190mm.

699kr

549kr

Nordström startbatteri för japanska bilar Startström:330Aen 45 Ah, Pol 1 237*128*220mm

60Ah startbatteri från Energizer med Ca/Ca teknik, Europatillverkat. Startström:540Aen 242*175*190mm Ord.pris 899.-

Startbatteri

799kr

Batterier för USA-bilar

Deka, amerikas största enskilda batteritillverkare har ett stort utbud av batterier för både nya och äldre USA bilar. Mycket välbyggda batterier med hög kvalitet.

Startbatteri

2495

Golfbil och golfvagnsbatterier Nu är säsongen snart här! Paketerbjudande med 6st alt. 8st. DEEP CYCLE 6v batterier på 225Ah. 261*181*278mm Ord. pris 1995.-/st.

36V 6st. 7495kr

Batteri för golfvagnar med Lithium teknik. Laddas upp till 2000 ggr = 5-7ggr fler än ett vanligt batteri. Enkelt T-fäste för snabb inkoppling. Levereras med snabbladdare och fodral.

16Ah 22Ah

48V 8st.9995kr

2295kr 2895kr

Lithium

799kr

Mc-trädgårdsbatterier Hörapparatsbatterier

Batterier till MC, Moped, Fyrhjuling, trädgård och robotklippare! Deka Yuasa, Nordström, Varta, Bosch

Premium kvicksilverfria hörapparatsbatterier från Rayovac i storlek 10, 13, 312 och 675. Varje karta innehåller 6st. batterier. Pris 39.-/karta. (Pris per karta vid köp av 5st kartor = 33,15kr)

15% Rabatt vid köp av minst 5st kartor.

Köp testvinnaren Ctek MXS 5.0 hos oss!

MXS 5.0 är en avancerad mikroprocessorstyrd batteriladdare med inbyggd automatisk temperaturkopensering. Ord.pris 849kr MXS 3.8 är en avancerad mikro-

processorstyrd batteriladdare med patenterat Float/Pulseunderhåll. Ord. pris 729.-

749 629

Verktygsbatterier

Vi har batterier till de flesta vertyg! Högströmsceller för bästa prestanda! Ni-Mh/Li-Ion Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah Art. 100202

399

Vi byter batteri till din klocka, bilnyckel eller bankdosa! Från

På batterilagret.se hittar du vårt kompletta sortiment Gäller t.o.m 12/5-2016 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för feltryck

Du hittar oss vid norra infarten:

Hästmarksvägen 3

Tel: 0660-107 70. Vard. 9-17 Lördagar 10-13

Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle•Västerås•Östersund•Skövde•Helsingborg•Halmstad•Uppsala•Piteå•Örnsköldsvik

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

MOTOR

Tips inför MC-premiären

Motorfest i sommar

LÖRDAGEN DEN 2 JULI är ett datum som många motorintresserade lär boka in i semesterplaneringen. Då väntar en fullspäckad dag vid Molidens folkpark där bilar, mopeder och EPA-traktorer tävlar om publikens gunst i Krantz Challenge. Dessutom blir det marknad, mat- och fikaförsäjning, hoppborg och prova på-dans. För underhållningen står Rockringen och Eilert Pilarm samt blues-, rock- och rockabillybandet Krantz & Krantz. Alla besökare uppmanas att bidra till stämningen med tidstypiska 50- och 60-talskläder – och den som rullar in i ett entusiastfordon slipper förstås entréavgiften.

Den sista Volvo V70 lämnar fabriken. Foto: Volvo

Farväl till Volvo V70

EFTER 25 ÅR är det dags att säga farväl till Volvo V70 och XC70 som båda slutar tillverkas. Modellen V70 har varit en framgångssaga för Volvo som genom åren släppt tre olika versioner av bilen sedan den introducerades 1996. Bara under 2015 registrerades totalt 28 613 V70 och XC70. Nu är dock framgångssagan över. Den 25 april rullade den sista tillverkade V70 ut ur fabriken. Under den andra veckan i maj slutar även XC70 att tillverkas. De sista exemplaren av modellerna körs direkt till Volvo Museum i Arendal. Utan arbete är dock inte Volvoarbetarna. Inom kort kommer produktionen av nya modellen S90, senare även V90.

Ny SUV från Volkswagen UNDER BILSALONGEN i Kina visade Volkswagen upp sin nya konceptbil, SUV:en T-Prime Concept GTE. Den fyrhjulsdrivna hybridbilen ska ha en räckvidd på cirka 50 km vid eldrift och bränsleförbrukningen ska vara 2,7 l/100 km vid blandad körning. Motorn är en turboladdad bensinmotor och en elmotor. 0–100 km/h gör bilen på sex sekunder och topphastigheten är 224 km/h, enligt tillverkaren.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

SUV:en T-Prime Concept GTE. Foto: Volkswagen

Planerar du att plocka fram motorcykeln? Vid säsongsstarten är risken för olyckor extra hög. Här är fyra tips att tänka på i början av säsongen:

Vid säsongsstarten är risken för olyckor extra hög. Foto: Svedea.

Både du och bilisterna är ovana vid motorcyklar så här på vårkante n så kör extra försiktig t i början. Kalla däck och fuktiga vägbanor är en riskabel kombination som är vanlig så här års. Grus på asfalterade vägar är en stor risk, håll ögonen öppna och kör långsamt. Rapportera gärna särskilt problematiska vägsträckor till Trafi kverket. Det är alltid bra att fräscha upp körkunskaperna inför säsongen, ett tips är att gå avrostningskurs med SMC .

Stockholm toppar listan. Foto: IF Försäkringar

Stockholm har värsta bilköerna HUR MYCKET TID spenderar du i

en bilkö varje år? Navigationstillverkaren TomTom har släppt sitt årliga Traffic Index som visar hur mycket tid trafikstockning som råder världen över och i Sverige är det Stockholm som toppar listan. Sammantaget sitter de fast 35 minuter per dag i Stockholm vilket motsvarar 17 arbetsdagar per år.

Jämtland kör snabbast Statistiken baseras på vad fartkamerorna har registrerat runt om i Sverige under 2015. På sträckan mellan Ås och Kingsta/Mörsil på E14 i Jämtland registrerades flest fortkörare. Totalt har 2009 stycken fordons hastighetsöverträdelser registrerats av fartkamerorna på den sträckan under året.

MOTOR

40-årsjubilerande motorshow TEXT OCH FOTO: NILS ÅGREN

En EPA som byggts av en krockskadad PV full av råttbon. Många timmars arbete ligger bakom projektet.

Bara två registrerade exemplar av Willys Overland Jeepster 1949 finns i Sverige. Den här äger Hans-Erik Sundin i Timrå.

1 MAJ ÄR DETSAMMA som motorshow i Magasinet-

garaget. Arrangerande motorklubben SHRA Örnsköldsvik firade 40-årsjubileum och som vanligt fanns det massor att titta på.

1/4 mile går på 6,5 sekunder med toppfarten 320 km/h med detta vidunder.

Fronten på en Chevrolet Bel Air 1955. Ägare: Patrik Stridsberg i Domsjö.

Jimmy Löfbom i Sävar äger en Chevrolet Parkwood 1959.

En tuff VW Typ1 Rod från 1965 ägs av Robert Stenlund i Skellefteå.

Joakim Sundquist i Umeå har gjort en lowrider av sin Chevrolet Impala 1964.

Kanske Sveriges kortaste registrerade personbil – 2,25 meter inklusive dragkrok. En extra mini Austin Mini 1970 som Mikael Gidlöf kör i Kramfors.

Packmoppar är sällsynta numera. Den här ägs av Vincent Lundgren i Bjästa och är en Crescent 1189 från 1969 med en Zundapp 50 cc-motor.

Jenny Lundgren i Umeå är ägare till denna choppade och sänkta Mercury 1949.

Kaross och chassi har Robert Ajdén i Bergeforsen byggt hemma till sin Ajdén MK2. Under huven sitter en Audi rs6 V8.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Vårmässa på Bygma!

Tiki C265

Kom och träffa representanter från Essve, Makita och Yunik fredag den 6 maj.

• Handledarkurser

Vi bjuder på korv med bröd fredag och lördag kl: 11-13. Extraöppet mellan kl: 9-15 på lördag. Utgående varor bortslumpas!

• Riskettan

Se alla våra kampanjerbjudanden på bygma.se

Vi bjuder på en pensel vid köp av färg!

Fr. 11.300:inkl. moms

Service och reservdelar till alla släpvagnar!

• Körkort

Nyhet nu med 33 cm lemhöjd

• Moped • Släp

Floragränd 2, Tfn. 0660-21 13 76 www.olssonbilsadelmakeri.se

SPORTSKOR FRÅN från BAGHEERA

FASADFÄRG YUNIK WOOD CARE FASADFÄRG

399:-

300:-

3L Ord. pris 535:-

1 099:-

10L Ord. pris 1 479:-

strl 36-47

Välkommen! Sjögatan 3, ÖRSKÖLDSVIK Tfn: 0660-29 47 00 För öppettider, se bygma.se

Storgatan 25 • 0660-21 10 10

www.nolaskogstrafikskola.se

Vi reserverar oss för lokala sortiments och prisavvikelser samt ev slutförsäljning. © Inter IKEA Systems B.V. 2016.

Se Silvana Imams dröm skapad i nya STAVANGER. IKEA.se/drömsängar

PREMIÄR! ETT NYTT SÄNGSORTIMENT FÖR SKÖNARE DRÖMMAR. Nu är vår sängavdelning fylld med nyheter. Med fler modeller som har högre komfort och bättre kvalitet är det ännu lättare att hitta sängen som passar just dig. Besök ditt närmaste varuhus och träffa en av våra sängspecialister så hjälper vi dig att hitta din nya drömsäng.

Sundsvägen 9 | 0660 -511 42 Öppet: Mån-Fre 10-17

STAVANGER resårbottensäng

KOMPLETTPRIS*

12.190:–

* STAVANGER resårbotten, 2 st 90×200 cm, TROMSDALEN bäddmadrass, BRATTVÅG ben av massivt trä.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

MOTOR

Laddar för motorcykelns dag Örnsköldsviks Motorcykelclub (ÖMCC) har många järn i elden och många medlemmar. – Men vi vill bli ännu fler. Vi måste fylla på med ungdomar, säger Jeanette Jonsson. TEXT OCH FOTO: ULF EKLUND

MOTORCYKELNS DAG har under många år varit ett säkert vårtecken i maj. Men inför förra årets upplaga tänkte arrangörerna om och flyttade dagen till juni. Så blir det även den här gången, vilket innebär att MC-dagen genomförs lördagen den 11 juni.

– Det är större möjligheter till bra väder i juni och eftersom det är skolavslutning på fredagen är det säkert många lediga som tycker att det är roligt att vara ute på torget och titta. Det är bakgrunden till flytten, säger Jeanette. MC-dagen på Stora Torget brukar bli en folkfest och är en utmärkt möjlighet för klubben att marknadsföra sig. – Inbjudan har även gått ut till andra MC-klubbar och vi räknar med ett hundratal ekipage i kortegen som avslutas på torget. Där kommer även mopeder att vara med, fortsätter Jeanette Jonsson. Mycket händer i klubben, ekonomin är stabil och medlemsantalet är kring 200. Men Örnsköldsviks Motorcykelclub vill ändå se om sitt hus och uppmanar ung-

domar att söka sig till föreningen. – Så är det. Vi behöver fylla på underifrån så att medelåldern inte blir för hög.

Åsa Broman och Jeanette Jonsson tillhör tillsammans med Ann Enström, Dan Sjödin och Kenneth Sjöström gruppen som arrangerar MC-dagen den 11 juni. Här flankerar de klubbens vice ordförande Martin Kjell.

Nyhet!Boka Bokaen enFuktkontroll Fuktkontroll hos Bilprovningen Nyhet! hos Bilprovningen i Örnsköldsvik. 010-702 23 23 43.43. Örnsköldsvik.Boka Bokatidtidviavia 010-702

100 100 kronor kronorrabatt rabatt

-- när husbil eller husvagn samtidigt. när du dukontrollbesiktar kontrollbesiktardindin husbil eller husvagn samtidigt. Ord. pris för Fuktkontroll är 595 kronor. Ord. pris för Fuktkontroll är 595 kronor.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

SÄLJ BOSTADEN, vinn bilen I 6 MÅNADER!

SVEDJEHOLMEN - HALLINSVÄGEN 3

Trevlig villa med stort kök och nyrenoverat badrum. Inglasad och öppen altan i västerläge! Fjärrvärme. Vidbyggt garage med smörjgrop.

Boarea 105 kvm Biarea 107 kvm Tomtarea 875 kvm Rum 4 varav 3-4 sovrum Utgångspris 750 000 kr Visas Mån 9/5 16.30-17.15

Läs mer på husmanhagberg.se/ornskoldsvik

TOKFREDAG

6 maj 06.30 -19.00

100 första betalande kunderna får köpa en sop för 1:-

30% RABATT FÄRG

(Beckers, Caparol & Jotun, 3 & 10L)

30%

30% RABATT TAPETER

RABATT

er på ! d u j b Vi bröd d e m kor v

INREDNING & SMYCKEN ( gäller ej beställningsvaror och kartell)

50% RABATT BOROSAN PAPPER

Fiskedamm för barnen startar 12.00

HARJUS Vard. 6.30-18, lör 10-14 | Nygatan 4, Örnsköldsvik 0660-101 70 | www.harjus.se

Med vårt nya sängsortiment kan alla hitta den perfekta sängen. Den som gör att du kan drömma dig igenom hela natten. Vi lät Alexandra Rapaport, Sigge Eklund och Silvana Imam testa varsin ny sängmodell. Resultatet blev tre kortfilmer inspirerade av deras drömmar. Nu kan du se drömfilmerna på IKEA.se/drömsängar

VALLAVIK kontinentalsäng

KOMPLETTPRIS*

14.495:–

Vi reserverar oss för lokala sortiments- och prisavvikelser samt ev slutförsäljning. © Inter IKEA Systems B.V. 2016.

SOM MAN BÄDDAR FÅR MAN DRÖMMA.

* VALLAVIK kontinentalsäng inkl. gavel, 180×214 cm, TUSSÖY bäddmadrass, HYLLESTAD pocketresårmadrass,

ESPEVÄR madrassbotten, ENGAVÅGEN resårkärna 2 st, BRATTVÅG ben av massivt trä.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

MOTOR Höga hastigheter och bristande respekt för avspärrningar gör att de som arbetar med att rädda liv själva lever livsfarligt. Men tänker du efter före är det lätt att göra tillvaron tryggare för räddningsarbetarna, och därmed för oss alla om olyckan är framme.

De finns där när du behöver det som mest – se till att ta hand om dem och deras kollegor. Från vänster: Thomas Calmebring, Ambulansen, Jimmy Kavenstrand, Polisen, Roger Jonsson, Brandman, Magnus Umegård, Räddningsledare och Marie Westberg, Ambulansen.

6-8 MAJ

Örnsköldsvik Viktoriaesplanaden 7 Tel: 0660-163 60

Fredag 07.00-18.00 Lördag 10.00-15.00 Söndag 10.00-15.00

Gäller allt i butiken. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller endast lagerhållet sortiment.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Var rädd om RÄDDARNA! TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

TRE BRANDMÄN har på kort tid berövats

livet när de jobbat med att rädda andras vid trafikolyckor. Familjer har mist någon omistlig, vänner lämnats med saknad och kollegor har hedrat sina medarbetare i vetskap om att situationen för de som jobbar kvar är fortsatt allvarlig och att de vid nästa utryckning riskerar att vara de som lämnar. För att öka säkerheten, i väntan på utredningarna av olyckorna, är det därför temporärt standardrutin att initialt göra totalavstängning av den vägbana där en trafikolycka eller annan släck- eller räddningsinsats har inträffat. – Vi vill egentligen inte göra totalstopp, men i vissa situationer krävs det, säger Magnus Umegård, Räddningsledare, och berättar att de flesta bilister är duktiga, men att det finns de som inte ser upp och saktar in. – Framförallt på E4:an tycker många att de saktat in rejält när de är nere på 30-50 kilometer i timmen, men det är alldeles för snabbt. Man måste sakta ner i god tid och dessutom ordentligt. Det ska gå i krypkörning, max gånghastighet, annars hinner man inte stanna om någonting händer, säger Jimmy Kavenstrand, Polisen, och påpekar att de alltför höga hastigheterna gör

att både räddningspersonal och drabbade utsätts för väldigt stora risker. Dessutom är det inte alla som verkar förstå eller bry sig om vad som gäller vid en olycksplats. Även om det gjorts ett totalstopp så kan människor försöka tränga sig förbi, men det breda körfält som ibland lämnas öppet är för att ambulans och andra utryckningsfordon snabbt ska kunna ta sig fram till de drabbade, inte för att någon som till exempel är sen till ett möte ska kunna smita förbi. Är det ett rött, fast sken så är det stopp, precis som vid ett trafikljus. TOTALSTOPPEN gör att det blir lättare för räddningsarbetarna att ägna sig åt sitt jobb – att ta hand om de drabbade. Och ju tryggare och säkrare räddningspersonalen kan arbeta desto snabbare kan de börja släppa på trafiken igen, vilket gör det till en vinst för alla. – Oavsett vad vi åker ut på för utryckning så vill vi avsluta vår insats så snart som möjligt, säger Magnus och får medhåll av Jimmy som påpekar att man har förståelse för att folk kan bli frustrerade av att fastna i trafiken. – Vi försöker alltid öppna upp för trafik så snart som möjligt, men det måste vara säkert. För alla.

VÅRYRA! 25% Rabatt på arbetskostnaden om du bokar service eller reparation under öppethelgen 6-8 maj.

Bra att veta Ett rött ljus på triangeln betyder att området måste vara fritt från trafikanter och fordon. Är det rött, fast sken så är det stopp, precis som vid ett trafikljus. Avspärrningen gäller även om polisen inte är på plats. Stanna, vänta och låt räddningspersonalen jobba i lugn och ro. Trafiken dirigeras förbi så snart det kan göras på ett säkert sätt.

Polismans tecken Stopp. Visar en polisman, eller annan räddningstjänstpersonal tecken att du ska stanna – stanna! Sakta ner. Visar en polisman, eller annan räddningstjänstpersonal tecken att du ska sakta ner? Gör det i god tid och sakta ner till gånghastighet. En hastighet som känns låg för dig kan döda en räddningsarbetare vid kollision.

Hamnar du i en bilkö kan det vara svårt att se vad som händer längre fram. Stanna kvar i kön och försök inte tränga dig fram – det kan hindra livsviktiga räddningsfordons framfart. Är du först på plats? Stanna och hjälp till – det är bättre att något än att göra inget. Ring 112 och berätta vad som hänt. Fota eller filma inte olycksplatsen. Det är oerhört respektlöst mot såväl drabbade som räddningspersonal och kan skada människor mer än du tror. Ha fokus framåt när du passerar olyckan, annars riskerar du att orsaka en själv. SER DU BLÅLJUS – SAKTA NER!

Öppettider lör - sön 10:00 - 15:00

Nordin Bilverkstad • 0660-163 60 • Viktoriaesplanaden 7 T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Hej Johannes, Jag skulle vilja ha en annons (1/4 sida) gärna bredvid butikens annons i tidningen. Kan ni göra ett förslag åt mig med ett

Välkommen till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

0660 - 875 00 www.nordemansbil.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

MITSUBISHI ASX PLUS

MITSUBISHI MITSUBISHI MITSUBISHI UTFORSKA IFRÅN VÅR179 FRÅN 179 900 KR UTFORSKA NYA PLATSER NYA I VÅRPLATSER ASX PLUS 900ASX KR PLUS ASX PLUS FRÅN 179 900 KR

MITSUBISHI ASX MITSUBISHI ASXPLUS PLUS

UTFORSKA NYA PLATSER I VÅR

ASX Plus är tuff, robust och snygg och tar dig ASX Plus är tuff, robust och snygg ochtilltarplatserna dig du aldrig varit på förut. ASX är ASX Plus är tuff, robust och snygg och tar dig till platserna du aldrig varit på förut. ASX är crossovern som ger dig det bästa med SUV, till platserna du aldrig varit på förut. ASX är För spontana nöjesresor crossovern som ger dig det bästa medkombi SUV, och familjebil. crossovern somspontana ger dig nöjesresor detoch bästa med SUV, kombi och familjebil. För för planerade vardags-ärenden. Byggd och för planerade Byggd kombi ochvardags-ärenden. familjebil. För spontana nöjesresorteknik, inredd för att med miljömedveten med miljömedveten teknik, inredd för att passa en modern och för planerade vardags-ärenden. Byggdfamilj med aktiv livsstil. passa en modern familj med aktiv livsstil. med miljömedveten teknik, inredd för att

passa en modern familj med aktiv Bränsleförbrukning livsstil. blandad körning 5,3–6,7 l/100 km, CO

Bränsleförbrukning blandad körning 5,3–6,7 l/100 km, CO2 139–155 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser.

139–155 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser.

Bränsleförbrukning blandad körning 5,3–6,7 l/100 km, CO2 139–155 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser.

MITSUBISHIMOTORS.SE

40;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

Mån- tors 9-18, fre 9-17, Lör stängt Tel: 0660-29 59 20 • www.ababil.se

n ks mässa

Övi Vi ses på

MITSUBISHIMOTORS.SE

Sven 0660-29 59 24 Christer 0660-29 59 25

När När första första intrycket intrycket räknas. räknas.

LAharalltduönskar.JustnuhittardufleravälutrustadeCLAför C LA har allt du önskar. Just nu hittar du välutrustade CLA för CLAharalltduönskar.JustnuhittardufleravälutrustadeCLAför LA har allt du önskar. Just nu hittar du välutrustade CLA för omgåendeleveranshososstillprisersomaldrigåterkommer.Justnu!Fri omgående leverans hos oss till priser som aldrig återkommer. Just nu! Fri omgåendeleveranshososstillprisersomaldrigåterkommer.Justnu!Fri omgående leverans hos oss till priser som aldrig återkommer. Just nu! Fri service3år/6000mil.Gällerlagerbilar.Välkommeninochprovkör!Läsmer service 3år/6000 mil. Gäller lagerbilar. Välkommen in och provkör! Läs mer service3år/6000mil.Gällerlagerbilar.Välkommeninochprovkör!Läsmer service 3år/6000 mil. Gäller lagerbilar. Välkommen in och provkör! Läs mer påbildahl.se på bildahl.se påbildahl.se på bildahl.se

CLA Coupé SE Edition 4MATIC CLA Coupé SE Edition 4MATIC

342.800 kr Från 342.800 kr kr Från 342.800 342.800 kr

?Mercedes-Benz Privatleasing via Mercedes-Benz Finans (MBF), 36 mån, månadshyra inkl. moms och service. Övermil debiteras med 12,50 kr inkl. moms per mil. Vid kontraktstidens slut avslutas avtalet och bil samt övrig tillhörande utrustning lämnas tillbaka. Extra kostnader tillkommer vid användande överstigandeFinans normalt slitage. Med reservation sedvanlig kreditprövning där MBF förbehåller sig rätten till förstahyra. Bränsledeklaration blandad EU-norm: l/100 km, CO2 utrustning 78–278 g/km. Miljöklass ?Mercedes-Benz Privatleasing via Mercedes-Benz (MBF), 36 mån, månadshyraför inkl. moms och service. Övermil debiteras med 12,50 kr inkl. moms per mil. Vid kontraktstidens slut körning avslutasenl. avtalet och bil3,3–6,9 samt övrig tillhörande lämnas tillbaka.Euro Extra6. Bilarna på bilden ärtillkommer extrautrustade. kostnader vid användande överstigande normalt slitage. Med reservation för sedvanlig kreditprövning där MBF förbehåller sig rätten till förstahyra. Bränsledeklaration blandad körning enl. EU-norm: 3,3–6,9 l/100 km, CO2 78–278 g/km. Miljöklass Euro 6. Bilarna på bilden är extrautrustade.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

VOLVO XC70 CLASSIC Med den allra senaste tekniken

Just nu: FRI UPPGRADERING OCH VINTERHJUL PÅ KÖPET

Slutförsäljning Volvo XC70 Classic

Uppgradera från basbil till Momentum eller från Momentum till Summum/Sport utan extra kostnad.

Nu är det sista chansen att köpa en ny Volvo XC70. En bil att lita på som i Classicversion är fullutrustad med all den senaste tekniken för säkerhet, komfort och kommunikation. Just nu bjuder vi på uppgradering av utrustningsnivå samt vinterhjul. Prisexempel, Volvo XC70 D4 AWD manuell (automat + 5.000:-)

Nu pris 339.900:-

Dessutom vinterhjul på köpet.

Volvo Billån* 3.280:-/mån

Gäller Volvo XC70 t.o.m. 23 maj.

Bränsleförbrukning liter/100 km vid blandad körning: 4,4–5,8, CO 2 g/km: 115 –153 (XC70 D4 manuell – XC70 D5 AWD automat). Miljöklass Euro 6. Bilen på bilden är extrautrustad. Reservation för eventuell slutförsäljning. * Volvo Billån exempel: 30% kontant eller som inbyte, 84 månader, ränta 4,25% (effektiv 4,33%). Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter tillkommer.

Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Örnsköldsvik, Ångermanlandsgatan 28, 0660-867 00.

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

MÅNDAG-FREDAG 9-18

-12 Skoda Superb elegans 4x4 TDI 4 884 mil ..................................................205 000:-

-13 Rapido 791 FF 2 500 mil ..................................................595 000:-

2012 Hyundai i20 1.2 Edition 13 200 mil ..................................................69 000:-

-12 Skoda Fabia 1,2 TSI 998 mil ........................................................ 79 000:-

-08 JEEP Wrangler Unlimited 8 300 mil ..................................................179 000:-

2011 Kia Venga 1,6 EX Komfort 5 941 mil ..................................................109 000:-

-08 Audi A4 3,0 TDI QUATTRO 240HK 15 400 mil ................................................158 900:-

-13 208 GTI 200hkr 2 400 mil ..................................................159 000:-

-09 Subaru legacy 2,0 D 4 AWD 12 722 mil ................................................125 000:-

-16 2008 1,2 82hkr Automat 0 mil ...........................................................149 900:-

2015 Aixam City Evo Kampanj Motorvärmare, Kupeúttag & Vinterhjul ingår värde 11,600;0 mil ...........................................................119 900:-

-12 VW Passat 2,0 TDI Blue Motion 12 444 mil ................................................159 000:-

-16 208 Active 1,2 82 5dr 0 mil ...........................................................128 800:-

-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................179 000:-

-09 NISAN Qashqai 2,0 Acenta 4x4 Aut 9 400 mil ..................................................119 000:-

-10 Mercedes B 180 8 900 mil .....................................................99 000:-

-13 308 5dr 1,6Hdi Sportium Automat 5 800 mil ..................................................119 000:-

-07 Volvo V70 LD MKT FIN SÅAUT 12 954 mil ..................................................95 000:-

-12 308 SW 1,6Hdi 9 200 mil ..................................................119 000:-

-08 KIA CEED 1,6 EX SW KOMFORT 13 518 mil ..................................................69 000:-

-15 108 5dr 400 mil ........................................................ 99 000:-

-12 Volvo V70 D3 Momentum 13 289 mil ................................................169 000:-

-11 PEUGEOT Partner 1,6Hdi 9 500 mil .....................................................69 000:-

-05 Peugeot 206 cc CAB 8 556 mil .....................................................59 000:-

-07 VOLVO S60 2,4 12 600 mil ..................................................59 000:-

-97 Volvo 850 GLT 29 920 mil ..................................................14 500:-

-05 OPEL Astra 1,6 Kombi 12 200 mil ..................................................49 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2016-05-03 15:01:30 T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

2016-05-03 15:01:35

2016 Aixam Coupé S Kampanj Motorvärmare,Kupéuttag & Vinterhjul ingår värde 11,600;0 mil ...........................................................129 900:2007 Audi Avant 2,0 TDi Ouattro S-line 24 795 mil ..................................................69 000:2002 Subaru Impreza 2,0 Kombi 5MT FC 17 000 mil ..................................................39 000:2007 Volvo V70 AWD 24 000 mil ..................................................79 000:2009 Ford Focus 1,8 Titanium X 5d Xenonljus,Vinterhjul hakka 8, Motorvärmare & kupeuttag, Delskinn 12 000 mil ..................................................69 000:2015 Aixam GTO Erbjudande 129900kr ord. pris 139900kr 0 mil ...........................................................129 900:-

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2016-05-03 15:01:39

a t k ä s n ! r a U rör

Prisexemplet gäller vår minsta bil inkl fria mil, sjä och moms mellan 13/12 -31/1. Välkommen med

Hyrbil till julpris.

Dags att planera julresan Hyr enÅngermanlandsgatan säker och vinterutrustad i jul0660-811 och nyår.87. Prisexem 21.bilTel: bil inkl fria mil, självriskreducering och moms mellan 13/12 -31/1. Välkommen med Fullständiga villkor på www.europcar.se Vi bygger om för fullt och är inne i en fas där vi flyttar och ändrar det mesta. Vi ber om överseende för allt stök under tiden och Ångermanlandsgatan 21. Tel: 0660-811 87 .hoppas du ser fram emot Ö-viks modernaste bilanläggning! Fullständiga villkor på www.europcar.se

Cross Caddy

lvklar, Självklar, kompakt styrka. mpakt styrka. Övertygande Nya Audi A4 quattro® S tronic Självklar, ertygande Q3 quattro 2.0 TDI 7,5 basbelopp. för under utrustad. kompakt styrka. kustad. Sports Edition Övertygande Nya Audi A4 quattro® S tronic

324.800 324.8

Audi Q3 quattro® 2.0 TDI ® 150 hk Sports Edition

Audi A4 Avant 2.0 TDI 190 hk quattro® Audi Q5Q3 2.0quattro TDI 190 hk Audi S tronic Proline Edition ® 2.0 TDI quattro® S tronic 5 2.0 TDI 190 150hk hk Sports Edition Sports edition ® S tronic Rek. företagsnetto från hk quattro® Audi A4 Avant 2.0 TDI 190 + Offroadpaket, dragkrok Audi Q5 Leasing 2.0 TDI 190 hk från 1.840 kr/mån. Förmånsvärde från 2.271 kr/mån tronic Proline Edition edition Soch elektrisk baklucka quattro® S tronic Audi Audi adpaket, dragkrok SERVICESERVICESports edition Audi AVTAL* AVTAL* Rek. företagsnetto från SERVICEktrisk 100 baklucka + Offroadpaket, dragkrok kr/mån AVTAL* 100 kr/mån Leasing från 1.840 kr/mån. Förmånsvärde från 2.271 kr/mån 100 kr/mån och elektrisk baklucka

för under 7,5 basbelopp. utrustad. 332.000 kr

Pris från

Pris frå

399.900 kr Leasing

Leasing från 1.830P Förmånsvärde från 1.863

399.900 kr 324.800

Företagsleasing från 2.140 kr/mån. Pris från Förmånsvärde från 2.483 kr/mån. Förmånsvärde Exempel på utru

Företagsleasing från 2.140 kr/må » » kr 399.900 » »

Leasing från 1.83 Sportstolar Alcantara/Läde Exempel på utrustning: » Offroadpaket Förmånsvärde från 2.483 kr/må Exem Förmånsvärde från 1.86 Multifunktionsratt Förarinform Elektrisk baklucka » » Dragkrok Företagsleasing från 2.140 kr/mån. Sportstolar Alca med färgdisplay Sportstolar Aluminiumfälgar 19" »Exempel »system Offroadpak på utrustning: Förmånsvärde från 2.483 kr/mån. Exempel påFar ut medbaklucka färgdisplay Parkeringshjälp bak Alcantara/Läd Aluminiumfä » Förarinformationssystem Multifunktionsratt Elektrisk Sportstolar Exempel på utrustning: » Offroadpaket Dragkr fram och bak » Parkeringssensorer Multifunktionsratt Förarinfo system med färgdi Aluminiumfälgar 1 Elektrisk baklucka Dragkrok »Sportstolar Plus » Audi Music» Interface » Xenon system med färgdisplay F Aluminiumfälgar » Sportstolar » Förarinformationssystem med19" färgdispl Parkeringshjälp bak A Audi Audi BRÄNSLEFÖRBR. BL. KÖRNING 4,5 L/100KM. CO₂ 116 G/KM. MILJÖKL. EU6. AUDI LEASING 36 MÅN (EXKL MOMS), 30% SÄRSKILD LEASINGAVGIFT, 50% RESTVÄRDE, RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ VWFS BASRÄNTA (FEB 2016). UPPLÄGGNINGS- OCH ADMINISTRATIONSAVGIFT TILLKOMMER. Förarinformationssystem med färgdisplay SERVICESERVICEParkeringshjälp Aluminium » FÖRMÅNSVÄRDE NETTO/MÅN VID 50% SKV 36 NYBILSPRIS 2016. RESERVERAR OSS FÖR EVENTUELLA ÄNDRINGAR OCH AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. ERBJUDANDET GÄLLER ETT Förmånsvärde BEGRÄNSAT BILAR. SERVICEAVTAL BETAAudi Bränsleförbr. bl. 4,4 l/100 km. CO₂MARGINALSKATT 116g/km. g/km.Miljökl. Miljökl.BASERAD EU6.Audi AudiPÅ Leasing Audi Leasing 36 månVI (exkl moms),leasingavgift, 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (dec 2015). Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer.ANTAL Förmånsvärde netto/mån vidbak 50% baserad marginalskatt baserad på Parkeringssensorer fram och b Bränsleförbr. bl. körning körning 5,7 l/100 km. CO₂ 149 EU6. Leasing mån (exkl moms), 30% särskild 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (feb 2016). Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. netto/mån vid *MED 50% marginalskatt på AVTAL* LAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL. AVTAL* Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden ärPÅ extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. Med serviceavtal betalar endast 100betalar kr i månaden för100 dinakr servicekostnader på Audiverkstaden under tre år eller 6.000 mil. SERVICESKV nybilspris 2016. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. *Meddu serviceavtal du endast i månaden för dina servicekostnader på Audiverkstaden under tre år eller 6.000 mil. Parkeringssensorer fram och bak » 100 kr/mån Martin Sundberg 0660-57959, Anna Sellin 0660-57944 AVTAL* Xenon Plus Audi Music Interfa 100 kr/mån Xenon Plus » Audi Music Interface » 100 kr/mån Bränsleförbrukning Cross Caddy TDI 110 4Motion vid blandad körning från 6,4 l/100 km, 168 g CO 2/km Nordemans NordemansBil BilAB AB BRÄNSLEFÖRBR. BL. KÖRNING 4,5 L/100KM. CO₂ 116 G/KM. MILJÖKL. EU6. AUDI LEASING 36 MÅN (EXKL MOMS), 30% SÄRSKILD LEASINGAVGIFT, 50% RESTVÄRDE, RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ VWFS (FEB 2016). UPPLÄGGNINGSOCH ADMINISTRATIONSAVGIFT *Volkswagen Leasing exkl moms 36BASRÄNTA mån, 30% särskild leasingavgift, 40% restvärde, TILLKOMMER. rörlig ränta base Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK, Sundberg 0660-57959, Anna Sellin 0660-57944 Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK, 0660 -579 00 FÖRMÅNSVÄRDE NETTO/MÅN VID 50% MARGINALSKATT BASERAD PÅ SKV NYBILSPRIS 2016. VI RESERVERAR OSS FÖR EVENTUELLA ÄNDRINGAR OCH AVVIKELSER. BILEN PÅ Martin BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. ERBJUDANDET GÄLLER ETT Förmånsvärde BEGRÄNSAT ANTAL BILAR. SERVICEAVTAL BETA4,4 l/100 km. CO₂ 116 g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing Audi Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (dec 2015). Uppläggningsochadministrationsavgift administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid marg Bränsleförbr. bl. körning 4,4 l/100 km. CO₂ 116 g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing Audi Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på2016). VWFS basränta (dec 2015). Uppläggningsoch tillkommer. Förmånsvärde netto/mån 50%marginalskatt marginalskatt baserad 5,7 l/100 km. CO₂ 149 g/km. Miljökl.5,7 EU6. Audi 36 mån (exkl moms), 30%36 särskild leasingavgift, 50% restvärde, ränta baserad på VWFS basränta (feb Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vidvid 50% base Bränsleförbr. bl. körning l/100 km. Leasing CO₂ 149 g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift,rörlig 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (feb 2016). Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. netto/mån vid *MED 50% marginalskatt baserad på50% på STIBOR 90. Bilen på bilden är extrautrustad. LAR DU ENDAST 100 KR Ipå MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL. reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden ärPÅ extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. Med serviceavtal betalar du endast 100betalar i månaden förservicekostnader dinakr servicekostnader påAudiverkstaden Audiverkstaden under tre år 6.000 mil.tre årmil. tuella ändringar och avvikelser. Bilen bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller begränsat antal bilar. Med serviceavtal betalar du endast 100 kr i månaden för dina på under treeller år eller 6.000 SKV nybilspris 2016. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen ett påErbjudandet bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett bilar. begränsat antal bilar. *Med serviceavtal du endast i månaden dina servicekostnader på Audiverkstaden under eller mil.6.000 mil. nordemansbil.se www.nordemansbil.se, serverar oss förVi eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. gäller ett begränsat antal *Med serviceavtal betalar dukr endast 100 kr100 i månaden förför dina servicekostnader på Audiverkstaden under tre6.000 år eller

332.000 kr

Audi

» » »» » » »

» » » »

»»

» » Premiär för Cross Caddy. » » » »

» »

Premiär för Cross Caddy.

Nordemans NordemansBil BilAB AB

Nordemans Bil AB Ångermanlandsgatan 21, Sundberg Ångermanlandsgatan 21,ÖRNSKÖLDSVIK, ÖRNSKÖLDSVIK,Martin 0660 -579 00 0660-57959, Anna Sellin 0660-57944 Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK, 0660 Bränsleförbrukning Cross -579 Caddy00 TDI 110 4Motion vid blandad körning från 6,4 l/100 km, nordemansbil.se www.nordemansbil.se, www.nordemansbil.se, *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30% särskild leasingavgift, 40% restvärde, rörlig

EN EGEN VÄG. ENEGEN EGENVÄG. VÄG. EN

på STIBOR 90. Bilen på bilden är extrautrustad.

ŠKODA Octavia Scout är en bil för dig som föredrar att välja dina egna vägar. Något som går mycket bra tack vare fyrhjulsdriften och den höga markfrigången. Dessutom ger den vridstarka dieseln på 150 hästkrafter rejält med kraft när det ŠKODA Octavia är en bilnär fördet diggäller som föredrar attbilen väljaredan dina egna vägar. behövs. OchScout som vanligt ŠKODA, är från start utrustad ŠKODA Octavia Scout är en biltack för dig som föredrar att välja dina egna vägar. Något som går mycket vare fyrhjulsdriften den höga markfrigången. med sådant du fårbra betala extra för hos andra.och Så om du vill gå din egen väg är Något som gårger mycket bra tack vare fyrhjulsdriften och den höga Dessutom den vridstarka dieseln på 150 hästkrafter rejältmarkfrigången. med kraft när det du välkommen in för en provkörning. Dessutom den vridstarka dieseln på 150 hästkrafter rejält med kraft närutrustad det behövs.ger Och som vanligt när det gäller ŠKODA, är bilen redan från start behövs. Och som vanligt när det gäller ŠKODA, är bilen redan från start utrustad med sådant du får betala extra för hos andra. Så om du vill gå din egen väg är meddusådant du får betala extra för hos andra. Så om du vill gå din egen väg är välkommen in för en provkörning. du välkommen in för en provkörning. Tel. Emil Hägglöf 0660-87511, Martin Karlsson 0660-87509

ŠKODA Octavia Combi Scout TDI 150 hk 4x4 fr. 263 400 kr Lägg till Premiumpaket för 9 900 kr (Ord. pris 28 200 kr)

Vi firar alpinstarten med bilar för snabb leverans till fantastiska priser. (Ord. till Drag& Värmarepaket för 9hk 900 kr fr. pris400 17 800 ŠKODALägg Octavia Combi Scout TDI 150 4x4 263 kr kr) ŠKODA Octavia Combi Scout TDI 150 hk 4x4 fr. 263 400 kr Lägg till Premiumpaket för 9 900 kr (Ord. pris 28 200 kr) (Ord. Bränsleförbrukning blandad körning l / 100 CO från 125 g28 / km.200 Bilen kr) på bilden kan Lägg till Premiumpaket förfrån 9 4,8 900 krkm, pris (Ord. Lägg till Drag& Värmarepaket för 9 900 kr pris 17 800 kr) vara extrautrustad. Miljöklass EU6. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Lägg till Drag- & Värmarepaket för 9 900 kr (Ord. pris 17 800 kr) 2

Bränsleförbrukning blandad körning från 4,8 l / 100 km, CO2 från 125 g / km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Miljöklass Vi reserverar och avvikelser. Bränsleförbrukning blandad körningEU6. från 4,8 l / 100 km, oss CO2 för fråneventuella 125 g / km. ändringar Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Miljöklass EU6. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser.

Äntligen är vintern på ingång, och som vanligt kommer den med både skidåkning och quattro® äkta fyrhjulsdrift. Här kan du se ett urval av våra fina erbjudanden på bilar med riktigt snabb leverans.

T i d in! ningen Läs mer på vår hemsida, och välkommen

7, v e c k a 18 , m a j 2 016

älvriskreducering d din bokning!

hel vecka volkswagentransportbilar.se

Born 1950.Born 1950. Van of2016. the Year 2016. Van of the Year mplet gäller vår minsta din bokning!

www.volkswagentransportbilar.se www.volkswagentransportbilar.se

Skåp eller personbil med offroad-känsla. du ha en bil somVill utmärker tar Skåp eller personbil med Vill offroad-känsla. du hasig enlite bilextra somoch utmärker sig fram på alla underlag ska du titta närmare på nya tuffa Cross Caddy. Kom in och prova.

sig lite extra och tar sig fram på alla underlag ska du titta närmare på nya tuffa Cross Caddy. Kom in och prova.

Cross Caddy Skåp TDI 110 4MOTION manuell från 188.000:- exkl moms Cross exkl Caddy eller 1.920:-/mån* momsSkåp TDI 110 4MOTION manuell från

ris från

eller 1.920:-/mån* exkl moms

188.000:- exkl moms

Cross Caddy Life TDI 110 4MOTION manuell från 273.500:- inkl moms Pris från eller 2.230:-/mån* inkl moms

kr krCross Caddy Life TDI 110 4MOTION manuell från 273.500:- inkl moms 800 eller 2.230:-/mån* inkl moms

Skåp EU6 T med startstoppsystem,Transporter bromskraftåtervinning Nya Transporter bekvämare, starkare, Skåp EU6 TDI 2,0 102Transporter hk med startstoppsystem, bromskraftåtervinning Nya Transporter är rymligare, bekvämare, starkare,är rymligare, från 244.900:–exkl mom och lågfriktionsdäck. Välj bland flera avancerade snålare och har fantastiska vägegenskaper. Något från 244.900:–exkl moms och lågfriktionsdäck. Välj bland flera avancerade snålare och har fantastiska vägegenskaper. Något 0Pris kr/mån. från system för förarassistans och olika radiooch som gjort att den för tredje gången blivit vald till system för förarassistans och olika radiooch som gjort att den för tredje gången blivit vald till 3gkr/mån. från 1.830 kr/mån. inklstyra moms /mån* navigationssystem som du kan från multi-exkl moms All-in från 2.460:–/mån International Van of the navigationssystem Year. som du kan fråneller multiAll-in frånstyra 2.460:–/mån* International Van of the Year. eustning: från 1.863 kr/mån. ån. funktionsratten. 6Jx16"ET 50 112/5. Rek. däckdimension 205/55 R16 91Q. Testade och Den har helt nya EU6-motorer och Blue Motion funktionsratten. Den har helt nya EU6-motorer och Blue Motion 30 kr/mån. erklädsel ån. mpel på utrustning: godkända för Caddy. Extra skydd genom speciell ytﬁ nish. Två års garanti. 63 kr/mån.

ån

0r kr

Sima 16" lättmetallfälg 1.490:–

15:–

Sima 16" lättmetallfälg 1.490:– inkl moms eller 15:–/mån*

mations-

antara/Läderklädsel rthållare ket trustning: BränsledeklarationTransportervidblandadkörning Bränsledeklaration Transporter vidblandad 5,9–7,1l/100km, CO /km.*All-in –Volkswagen Leasing exkl moms36rörlig mån,ränta 30%särskild leasingavgift, 43%restvärde, rörligräntabasera från5,9–7,1l/100km, 153–187 CO2/km.körning *All-in–från Volkswagen Leasing153–187 exklmoms 36 30%särskild leasingavgift, 43% restvärde, baserad påVWFSbasränta (mars2016). 2mån, 6Jx16"ET 50 112/5. Rek. däckdimension 205/55 R16 91Q. Testade och älgar 17" VolkswagenService-ochunderhållsavtalochVolkswagen Volkswagen Service-ingår ochunderhållsavtal ochVolkswagen Försäkring ingårimånadskostnaden. Uppläggningsoch tillkommer. Vireserverar ossförkan eventuella ändringarochavvikelser.Bile FörarinformationsFörsäkring imånadskostnaden. Uppläggningsochadministrationsavgift tillkommer. Vireserverar ossadministrationsavgift föreventuellaändringar ochavvikelser. Bilenpåbilden varaextrautrustad. rok derklädsel Mån–fre 8–17, lör 10–14 godkända för Caddy. Extra skydd genom speciell ytﬁ nish. Två års garanti. ormationsFarthållare isplay Öppet: 19" Farthållare lay Aluminiumfälgar 17" mfälgar 17" å SKV nybilspris 2016. bak ace

Öppet: Mån–fre 8–17, lör 10–14

m. erad

Krister Hållberg

rginalskatt baserad på SKV nybilspris 2016. d på SKV 2016. erad på nybilspris

Krister 0660-579 Hållberg080660-579 08

Krister Hållberg 0660-579 08

168 g CO 2/km. g ränta baserad

Passat Alltrack.

Krister Hållberg 0660-579 08

Frihetsmaskinen.

Pris från 332 200 kr. Utrustad med bland annat: • 4MOTION fyrhjulsdrift • DSG-växellåda • Adaptiv farthållare, ACC, inklusive Front Assist och City Emergency Brake • App-Connect (MirrorLink & CarPlay ) • Bluetooth handsfree • Chassi höjt med ca 25 mm • Climatronic, 3-zons klimatanläggning • ErgoComfort förarstol med tiltfunktion och förlängningsbart lårstöd • Körprofilsval inklusive Offroad profil • Lättmetallfälg Ancona 17” • Radio Composition Media

FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN

LEASING FRÅN

1908

1870

KRONOR*

KRONOR**

Fredrik Branthsson 0660-579 48, Niklas Jonsson 0660-579 57

MODELL MOTOR FÄRG ORD. PRIS ERBJUDANDE Bränsleförbrukning blandad körning 5,1 – 6,9 l/100 km. CO2-utsläpp blandad körning 135 – 157 g/km. *Indikativt förmånsvärde netto per månad exklusive bränsle vid 50% marginalskatt. För exakt förmånsvärde se www.skv.se. **Volkswagen Leasing 36 mån (exkl moms), 30 % särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (jun 2015). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Miljöklass Euro 6. Bilen på bilden är extrautrustad.

A4 Avant 2.0 TDI quattro 177 hk 6-växlad A4 Avant 2.0 TDI quattro 177 hk 6-växlad A4 Avant 2.0 TDI quattro 177 hk S tronic A6 Avant 2.0 TDI 177 hk multitronic FÖR DIG MED HÖGRE KRAV A6 Avant 3.0 TDI quattro 204 hk S tronic A1 Sportback 1.6 TDI 90 hk 5-växlad T i dSedan n i n g e n 7, v e c k a 2.0 18 , m a j 2Sport 016 A3 TDI 150 hk 6-växlad

Dakotagrå met 382.800 kr Monsungrå met 358.400 kr Ångermanlandsgatan 21 Fantomsvart Tel. 0660 - 579 90 395.300 kr www.nordemansbil.se Månskensblå met 412.200 kr Kvartsgrå met 531.000 kr FÖR220.800 DIG MED Issilver/Brilliantsvart kr Misanoröd 319.000 kr

333.750 kr 309.000 kr 349.000 kr 369.000 kr 469.000 kr HÖGRE KRAV 199.000 kr 279.000 kr

Svenska kyrkan deltog också under Framtidsveckan och prästen Zandra Zinner berättade livfullt och engagerat om prästyrket.

Anette Andersson, projektledare på UF Västernorrland, besökte Framtidsveckan under två dagar och ett av syftena var att få eleverna att tänka kreativt, ta fram de bra egenskaperna hos sig själv och att hitta framtidsdrömmar. Här tillsammans med eleverna Casper Wall och Ellen Duwel med några av de UF-uppfinningar som eleverna fick presentera för klassen.

Maria Gulliksson, lärare och Eva Berglund, studievägledare, har tillsammans lagt upp Framtidsveckan och tycker att det varit mycket inspirerande och lärorikt.

Välfärdsförvaltningen: Lina, Morgan, Linda och Christine arbetar inom kommunens vård och omsorg och hade en pratstund med eleverna om assistent- och vårdyrket.

Framtidsvecka med mersmak Två skolor i Örnsköldsvik provar en ny variant av att låta sina elever komma i kontakt med yrkeslivet. En av dessa är Ängetskolan och åk 8, där den traditionella praktikperioden under en vecka har ersatts med ett digert program med olika studiebesök, föreläsningar och workshops på skolan. Häromveckan genomfördes ett liknande projekt på Geneskolan.

– Veckan har varit spännande och man fick veta mycket, exempelvis när vi besökte Nybergs. Sedan har jag fått bra information angående mitt studieval så nu vet jag vad jag ska söka och det blir samhällsprogrammet. Veckan har varit mycket givande, konstaterar Sara Haidar.

TEXT OCH FOTO: MATS FORSGREN

DE NÄRAPÅ 50 ELEVERNA har bland

annat fått besök och information av lokala företag, som på olika sätt fått möjlighet att berätta om sin verksamhet och därigenom har eleverna fått en något ”bredare” praovecka än vanligt. BAE, Peab, First Hotel Statt, Komtek, Kommunen, Nybergs och It-företaget Xlent är några av de företag som eleverna i åk 8 fått träffa. Dessutom har alla åttor fått studievägledning inför kommande gymnasieval och alla inblandade tycktes vara mycket nöjda med det nya upplägget av praon. Maria Gulliksson, lärare på Gullänget kommenterar: – Idén bakom framtidsveckan är att skolförvaltningen söker nya idéer för att utveckla elevernas möte med yrkeslivet. Jag och Eva Berglund, studievägledare, har tillsammans lagt upp denna vecka och det har inte varit några som helst problem att få företag att ställa upp. Detta har varit otroligt inspirerande och lärorikt. Det allra bästa vore förstås att kunna kombinera en sådan här vecka med en praovecka för eleverna i åttan.

Några av elevernas omdömen ”Jättebra! Nu vet jag hur det funkar.” ”Fick se djupare in i arbetslivet och vad som finns i samhället.” ”Nyttigt att se olika jobb.” ”Äntligen får vi information.” ”Bättre än prao.” ”Bra att få tips för framtiden.” ”Skitkul, det mesta skulle jag gärna gjort om.” ”Ganska roligt har dock hellre prao.” ”Långtråkigt, men man lärde sig väldigt mycket om olika jobb och gymnasiet.”

– Det intressantaste under veckan var att få besöka BAE Systems och se hur de jobbar. Man har fått se och träffa många olika företag och yrken och fått kännedom om utbildningsvägar. Idén är bra, men jag tycker att man också skulle kombinera med några dagars prao, säger Simon Andersson, elev i åk 8 på Ängetskolan.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

Jag har problem med drickandet LAGOM TILL folknykterhetens vecka påminns jag om hur ofta mitt drickande ställer till det för mig. Det sätter käppar i hjulet på jobbresor och högtidsdagar, i privatlivet och i karriären. Mitt problem handlar om de volymer jag dricker: Alldeles för lite! Av både kaffe och sprit.

SJUNDE SINNET

AV:TOR BJÖR N VÅR SAGA

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

längre eftersom de alltid slutar med att jag får skjutsa hem folk. Jag törs inte återvända till Ryssland heller, för där har en militärfarbror med valrossmustasch bokat in en dejt med mig där vi ska fira Segerdagen med flera liter vodka.

KAFFEKLUNKAR pressas ner ibland, men bara när någon vänlig själ tar för givet att jag har en kaffetarm och reflexmässigt trycker ner en kopp i näven på mig. Det faktum att vårt hem saknar kaffebryggare får folk att rygga tillbaks i fasa. ”Men hur gör du då om du får besök?” undrade en bekant. Ptjaa, vad gör du om du får besök av nån som föredrar Red Bull eller hembränt? Du hoppas nog på att din gäst ska nöja sig med vad ditt hem har att bjuda på i dryckesväg. Hur beroende jag råkar vara av en viss dryck angår ju inte varenda person som jag kan tänkas knacka på hos.

MINA ALKOHOLMÄSSIGA ovanor lägger också krokben för en massa potentiella kändismöten. För två karlar finns det, som alla vet, bara två giltiga ursäkter att sitta och prata på tu man hand i timmar. Den ena är sprit, och den andra är fiske – och bara en av dem passar bra att föreslå på en lördagskväll. Tack vare det knepet har mina kollegor fått till spontandejter med känt folk som Plura Jonsson och Salem al Fakir. Frågan är hur lyckat det blir om jag knallar fram till en idol på Kungsgatan och frågar om han vill följa med och fiska? Känslan är att det kan bli konstig stämning.

ALKOHOLHALTIGA klunkar pressas inte ner

SIST MEN INTE minst har forskarna sagt sitt:

över huvud taget – och snacka om att det krånglar till mitt liv. På hedersplats i vårt alkoholfria hem står det en fin champagneflaska – för vad ska man göra när någon i all välmening slår på stort med en exklusiv present? Jag har rest runt i tre dygn i Östeuropa med en stor vinflaska i bagaget bara för att jag inte vågade tacka nej när en snäll rumän gav mig flaskan. Väl hemma skänkte jag den till kontorets månatliga vinlotteri, som förmodligen är mycket skojigare att delta i om man dricker vin. Jag törs knappt komma på firmafesterna

Öl är bra för karriären! Flera studier pekar på att ett av de bästa karriärdragen är att i lagom lulligt tillstånd fördjupa sina band till kollegor och chefer på firmafester och After Work. Att stå intill och skruva på sig med ett glas c-vitaminbrus i näven ger helt enkelt inte samma slags karriärboost. Vi med dylika dryckesvanor utgör en futtig tiondel av Sveriges befolkning, och jag har länge trott att det är så världen ser ut i stort – men döm om min förvåning när jag upptäckte att 56 procent av jordborna är nykterister! Med andra ord, kära drickare: Det är ni som är dom konstiga och det är jag som är normal. TORBJÖRN VÅRSAGA Vem kunde tro´t?

I LLUSTRATION: MARTI N PALM OCH J I M MY WALLI N

Ungas drickande diskuteras Nu på måndag, 9 maj, arrangeras en kunskapsdag om ungas drickande – och vad man som vuxen kan göra åt det. TEXT: MÄRTA WULFF

Inför avspark Hallå där Rami Mansour i Anundsjö som möter Strömsberg hemma på Olympia på söndag. Hur är läget?

– Bara bra. Skönt med tre poäng mot Skellefteå senast och när folk läser det här har vi även hunnit med att möta Valbo borta. Sedan väntar Strömsberg på söndag.

– Ja, det stämmer. De är nykomlingar i tvåan och är ett lag som vi ska besegra på hemmaplan. Som vanligt ska Anundsjö vara svårslaget på Olympia. Det är där vi ska ta våra trepoängare. Du spelade fram Johan Genlund till en fullträff mot Skellefteå. Viktigt att ni kan göra mål utan Joel Åman, eller hur?

– Ja, fram till matchen mot Skellefteå hade vi gått av planen två gånger utan att göra mål. Så det känns bra att det finns andra som kan sätta dit den. Hur går det mot Strömsberg?

ung ålder är väl kända, men det finns mycket vuxenvärlden kan göra för att minska drickandet bland underåriga. Nu på måndag hålls därför en kunskapsdag i tre delar där en lägesbild kring ö-viksungdomarnas vanor presenteras och praktiska exempel på hur man kan förändra deras attityd till alkohol förmedlas av bland andra Håkan Fransson, drogsamordnare i Öckerö kommun, som lyckats halvera alkoholkonsumtionen bland områdets ungdomar. – I stället för att fokusera på ungdomarna har vi fokuserat på de vuxna. Blir alla vuxna överens om att unga inte ska dricka före 18 år så kommer de inte att göra det, säger Håkan som jobbat 10 år med att skapa konsensus. – Många tror att ungdomar skiter i vad vi säger, men tänk på hur få ungdomar som tar

Tips till föräldrar! 1. VAR TYDLIG med vilka regler som gäller i er familj. Känner barnen till era förväntningar lever de lättare upp till dem. 2. LÄR KÄNNA ditt barns kompisar och deras föräldrar och gör gärna gemensamma regler. 3. BJUD INTE ungdomar på alkohol hemma. De ungdomar som får testa att dricka i hemmet, dricker mer än de som inte har erbjudits alkohol. 4. HÅLL KOLL på alkoholen hemma så att du vet att inget tagits. 5. INSE DIN STORA BETYDELSE. Tonåringar bryr sig mycket om vad deras föräldrar säger – även det inte verkar så i stunden. Förklara vad du är rädd ska hända om ditt barn dricker alkohol. Som tonåring mår man bra att höra att ens föräldrar engagerar sig och bryr sig. 6. STÅ PÅ DIG.

jare inköpare

säl-

– Vi går självklart för tre poäng. På Olympia finns inget annat.

FARORNA MED ATT konsumera alkohol i

mamma och pappas bil och drar ut på stan trots att de skulle kunna. De allra flesta ungdomar tänker inte ens tanken. Varför är det så få som kör bil, men så många som dricker? Vi tror att vuxenvärlden ger olika signaler. Samsynen kring nolltoleransen kring ungas drickande har skapats genom deltaganden i föräldramöten, i föreningslivet och drogförebyggande nyhetsbrev – och resultatet av Öckerömetoden är imponerande. Andelen som provat alkohol har gått ner från 65 procent i högstadiet till 22 procent och berusningsdrickandet från 42 till 13 procent. Som en trevlig bonus har rökningen dalat parallellt. I Örnsköldsvik föreläser Håkan om metoden och ger tips under måndagens tre tillfällen. På morgonen är det kommunens politiker som får information och mitt på dagen vankas det ”Kunskapslunch” på Fjällräven Center öppen för pedagoger, fritidsgårdspersonal och andra som arbetar med barn och unga eller som möter deras föräldrar. På kvällen, i Familjepeppens regi, bjuds alla föräldrar till tonåringar och andra vårdnadshavare in till After Work klockan 18.00 på Sliperiet.

BILGL AS

Vi är det enda glasmästeriet i Ö-vik som tar emot alla försäkringsbolag.

PLATSANNONS

Sök Hydraulsystemtekniker senast 31 maj campusornskoldsvik.se

Arbetsledare Vill du utvecklas tillsammans med oss i bioraffinaderiet Domsjö Fabriker? Vi söker nu en arbetsledare till vårt förebyggande underhåll. Vi tror att du är intresserad av teknik och gillar att driva utvecklingsprocesser. Låter det intressant? Mer om tjänsten och om oss hittar du på www.domsjo.adityabirla.com

I samarbete med

Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se 26

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

PLATSANNONS

VI V Ä X E R ! Pirrå’s Plattsättnings AB är ett företag som idag består av 4 anställda, och som utför allt inom kakel, klinker, murning och putsningsarbeten. Vi lägger även mattor, trappor och trägolv.

GAST

VERI

till avdelningen Socialt stöd, Barn- ungdom och familjeenheten Som behandlare ingår du i ett team som genomför psykosocialt stöd- och behandlingsarbete inom socialtjänstens öppenvård. Tjänsterna är vikariatsanställningar på heltid med olika anställningsperioder.

För mer information: Enhetschef Stefan Dahl, tfn 0660-889 83, 072-217 59 60

Fältarbetare

till avdelningen Socialt stöd

Vi söker dig som vill arbeta med förebyggande, uppsökande och främjande verksamhet. Tjänsten är en vikariatsanställning på heltid till och med 30 juni 2017 med tillträdesdag enligt överenskommelse.

För mer information: Enhetschef Stefan Dahl, tfn 0660-889 83, 072-217 59 60

Välkommen med din ansökan till tjänsterna senast 15 maj 2016

Sjuksköterska/distriktssköterska till Sjukskötersketeamet kväll/natt

Vill du ha ett spännande och omväxlande arbete som sjuksköterska? Tjänsten är en tillsvidareanställning på 75% med tillträdesdag enligt överenskommelse.

JO B B

Sökes Behandlare

E S VI K

Jobba med och för människor

Nu söker vi:

MATTLÄGGARE

PLATTSÄTTARE

Vi söker dig som vill vara med och utveckla Pirrå’s Plattsättning. Du som söker ska ha erfarenhet och behörighet för våtrum. Jobbet är fritt och självständigt så frihet under ansvar gäller.

Du ska ha behörighet för våtrum. Erfarenhet och social kompetens är ett måste när vi jobbar mycket mot privata sektorn.

W W W.P

I R R A S .S

Vi tar emot ansökningar via epost: pirrasplattsattning@glocalnet.net pirrasplattsattning@icloud.com

För mer information och frågor kontakta Pierre Sundelin på 070-632 00 17 eller maila. För mer information: Mariana Christoffersson, tfn 0660-26 62 77

Välkommen med din ansökan senast 16 maj 2016 www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

SISTA ANSÖKNINGSDAG ÄR 31/5.

Pirrås Plattsättning AB Drillvägen 9 89330 Bjästa Tel: 0660-2214 44

PLATSANNONS

ÖMV söker en

Vill du vara en i laget?

Försäljningsingenjör Vi utökar nu vår säljorganisation och söker därför ytterligare en Försäljningsingenjör som vill ansluta sig till vårt team. Vi söker dig som vill arbeta aktivt för att ÖMV ska vara kundens självklara val vid inköp av kvalificerad processutrustning. Vi söker dig som har ett genuint teknikintresse och brinner för att göra affärer. Är du den vi söker väntar ett stimulerande arbete med många intressanta arbetsuppgifter, ett bra team och goda utvecklingsmöjligheter.

Vi fortsätter att värva till vårt starka lag ATEA I ÖRNSKÖLDSVIK VÄXER OCH SÖKER MEDARBETARE I LANDSLAGSKLASS Vi har samlat it-branschens största hjärtan och snabbaste hjärnor. Medarbetare som brinner för att vara med att bygga ett bättre Sverige med hjälp av it. Nu har vi lediga platser i laget för:

Ansök och läs mer om tjänsten på vår koncernhemsida: www.ostp.biz/vacancy Sista ansökningsdag är 2016-05-31, men vänta inte med att skicka in din ansökan då urval kommer att göras löpande. Vid frågor kontakta vår Försäljningschef Johan Granström på tel: 0660-265 612 eller Affärsansvarig Roger Hörnqvist på tel: 0660-265 601 Välkommen med din ansökan!

• Specialister inom kommunikation och nätverk • Microsoftspecialister

Vi erbjuder en variationsrik vardag med många spännande utmaningar. Var med och bygg Sverige med it. Ansök på atea.se/jobb Sista ansökningsdatum är 1 juni. Vill du veta mer om tjänsterna, kontakta konsultchef Martin Kjell på martin.kjell@atea.se eller telefon: 0660-860 90

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

ÖMV AB, som ingår i OSTP koncernen, är ett bolag med unik kompetens vad gäller svetsning. Med engagemang och modern teknologi tillverkar företaget avancerad processutrustning i främst rostfria material, men även i kolstål och titan. Huvudprodukterna är värmeväxlare, reaktorer, tankar, cisterner och kolonner. ÖMV jobbar främst mot sektorer som energi, papper & massa, kemi, kärnkraft, bioraffinaderi samt olja & gas. ÖMVs huvudkontor och produktionsanläggning finns i Örnsköldsvik med ett 60-tal medarbetare. ÖMV omsätter idag ca 100 MSEK per år men ambitionen är att växa. Expansionen baserar sig både på befintliga produkter men även i nya affärsområden. Läs gärna mer om oss på www.omv.se

PÅ GÅNG Foto: Ulf Stjernbo

VINN biljetter till Äldregalan! En av medlemmarna i Hep Stars blev senare storstjärna i ABBA, vem? LÖRDAG 21 MAJ är det dags för årets

Tips inför vigseln TEXT: NILS ÅGREN

DET HAR BLIVIT något av en tradition att

Svenska kyrkan arrangerar en vigselkonsert i Själevads kyrka där alla, inte bara de som går i giftastankar, kan få höra förslag på olika vigselmusik. Sångsolister denna gång, nu på söndag 8 maj klockan 18, är Gunilla Magnusson, Jonas Nyström samt prästerna Zandra Zin-

ner, Själevads församling, och Ania Winek Albertsson, ny i Björna församling. Jonas Nyström står också för musicerandet tillsammans med Marie Hörnell på piano och orgel. Förutom vigselmusik blir det också samtal om vigsel och giftermål med prästen Ulla-Britt Sundin, som både går in på juridiska dokument som måste vara i sin ordning och vad Bibeln säger om att gifta sig, om kärlek och relationer.

upplaga av Äldregalan i Fjällräven Center. Lennie Norman, Stina Joza, Lars T Johansson och 60-talsgiganterna Hep Stars står på programmet. Vi har 10 biljetter som vi lottar ut. SVARA RÄTT PÅ FRÅGAN så deltar du i utlottningen av biljetter. Vi drar fem vinnare som får två biljetter var. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 11 maj. Vinnarna presenteras 13 maj.

Idrottsyran – andra hösten I fjol var det premiär för idrottsyran i och utanför Fjällräven Center och premiär för Örnsköldsviks stadslopp. I höst är det dags igen. TEXT: ULF EKLUND

IDROTTSYRAN vill lyfta fram och skapa

en mötesplats för föreningar, företag och organisationer inom Idrott och Hälsa att visa upp vilka möjligheter som finns och vad man har att erbjuda. Arrangemang-

et bjuder även in till föreläsningar och utbildningar i samarbete med SISU och Örnsköldsviks kommun med idrotten i fokus. – Idrottsyran bidrar till att höja idrottens attraktionskraft och utveckling i Örnsköldsviks kommun. Den är även en bra möjlighet för föreningarna att tjäna pengar genom att sälja det man kan bäst; nämligen idrott och motion, säger Tommy Häggström i arrangörsstaben. På kvällen arrangerar Idrottsyran Örnsköldsviks Stadslopp som startar vid Fjällräven Center och sedan ringlar sig

upp genom centrum för att avsluta med målgång inne i Fjällräven Center. – Man springer, joggar eller går fem eller tio kilometer och utefter banan har vi zoner där vi bjuder på underhållning och aktiviteter. Idrottsföreningarna har möjlighet att dryga ut föreningskassan genom att sälja Sportkortet till loppet, fortsätter Tommy och ser redan nu fram emot lördagen den 10 september. Inte för att sommaren är på väg mot höst, utan för att Idrottsyran har kommit till Örnsköldsvik för att stanna i flera år framöver.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Tack! Vi är oerhört stolta och glada över att ni har gjort oss till

Sveriges mest lästa tidning igen.* Tack till dig som läser oss! Utan ditt intresse, och dina tips, skulle vi inte klara oss. Tack till dig som samarbetar med oss! Tillsammans med dig gör vi Örnsköldsvik till en roligare kommun. Och, sist men inte minst, tack till er som annonserar! Utan er hade vi inte kunnat skriva en enda rad.

Hälsningar från alla oss på 7an

* Tidningen 7 är den tidning i Sverige som läses av högst andel, 83 procent, inom sitt utgivningsområde, 2014-2015. KÄLLA: SIFO Orvesto Konsument 2015 Helår Bas: Örnsköldsviks kommun, 42 000 personer 16-80 år, Antal IP: 291 personer SIFO - Svenska institutet för opinionsundersökningar

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

PÅ GÅNG Alf Häggkvist Trio består av Krister Häggkvist, Alf Häggkvist och Filip Augustson men den här gången ersätts Augustson av Eirik Lund.

Oskar och Anna-Maria Wedman.

Klassiskt möter jazz

Pingstkyrkan och Svenska kyrkan SjäleÖrnsköldsviks Musiksällskap vads församling arrangerar vårkonsert och Perdido Jazz & Blues med spännande kontraster. samarbetar över musikgenrerBlåsarkvartetten består av paret AnnaMaria och Oskar Wedman på oboe resna ochKvinnogemenskap blandar klassiskt med Kvinnogemenskap pektive valthorn samt Christin Larsson på jazz på •Pingstkyrkan söndag klarinett och Ulf Wedin, fagott. Är en ideell förening som är • Är Konserten ideell förening som är öppen för alla kvinnor. 15 maj. öppen för alla kvinnor. innogemenskap Kvinnogemenskap pianist Rune Andersen spelar tillsam-

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD • Arbetar för att motverka våld Är en ideell förening som är och förtryck. öppen för alla kvinnor.

•

mans med flöjtisten Rio från • Arbetar för att motverka våld Är en ideell förening som är Pepita Del och förtryck. öppen för alla kvinnor. Norrlandsoperans symfoniorkester och

ENvåld KVARTETT BLÅSARE, en konsertpianist Arbetar för att motverka • • Driver en KVINNOJOUR i och förtryck. Örnsköldsvik. tillsammans med tvärflöjt samt en jazztrio.

för jazzinslaget Alf Häggkvist Arbetar för att motverkasvarar våld • Driver en Trio KVINNOJOUR i och förtryck. Örnsköldsvik. med kapellmästaren själv på piano, hans

Deti bjuds på varierad musik när MusikDriver en KVINNOJOUR Bli medlem i föreningen Örnsköldsvik. sällskapet som ochaktiv Perdido i samarbete jourkvinna eller som med

son Krister Häggkvist Driver en KVINNOJOUR i Örnsköldsvik. basisten Eirik Lund.

medlem i föreningen

aktiv jourkvinna eller som medlem.

0-2700066, 0660-84197

stödmedlem.

innogemenskap

Är en ideell förening som är öppen för alla kvinnor.

Arbetar för att motverka våld och förtryck.

Driver en KVINNOJOUR i Örnsköldsvik.

medlem i föreningen

aktiv jourkvinna eller som medlem.

0-2700066, 0660-84197

nskoldsvik.kvjour@gmail.com

228-7613

KVINNOJOUREN

Bli medlem i föreningen Kvinnogemenskap som aktiv jourkvinna eller som Örnsköldsvik stödmedlem.

KVINNOJOUREN gornskoldsvik.kvjour@gmail.com J070-2700066, 0660-84197

Sök

B.G. 228-7613 Kvinnogemenskap

J070-2700066, 0660-84197

Örnsköldsvik Mjukvaru-gornskoldsvik.kvjour@gmail.com och system-

nskoldsvik.kvjour@gmail.com

228-7613

•

på trummor samt

Bli medlem i föreningen Pepita Del Rio från Norrlandsoperans symfonisom aktiv jourkvinna eller som orkester. Foto: Marco Feklistoff stödmedlem.

KVINNOJOUREN

J070-2700066, 0660-84197

B.G.Kvinnogemenskap 228-7613

Örnsköldsvik SKAPANDE SKOLA STÄLLER UT KREATIVITET MED KLASS!

B.G. 228-7613

Kvinnogemenskap utvvecklare.NET •

•

Är en ideell förening som är öppen för alla kvinnor.

senast 15 maj

Kvinnogemenskap campusornskoldsvik.se

Arbetar för att motverka våld och förtryck.

Örnsköldsvik. KVINNOGEMENSKAP •

Driver en KVINNOJOUR i

• Kvinnogemenskap är en ideell Bli medlem i föreningen förening som är öppen för alla som aktiv jourkvinna eller som kvinnor. stödmedlem. • Arbetar för att motverka våld J070-2700066, och förtryck.0660-84197 gornskoldsvik.kvjour@gmail.com Kvinnogemenskap • Driver en kvinnojour i B.G. 228-7613 Örnsköldsvik Örnsköldsvik

KVINNOJOUREN

Kvinnogemenskap Örnsköldsvik

KVINNOJOUREN gornskoldsvik.kvjour@gmail.com

9 maj - 28 maj 2016 Vernissage 9 maj kl 09:30 och 11:30

Kvinnogemenskap •

Är en ideell förening som är öppen för alla kvinnor.

En utställning som innehåller: Installation, improvisation och performance, skapande med kamera och det lilla uttrycket.

•

Är en ideell förening som är öppen för alla kvinnor.

•

Arbetar för att motverka våld och förtryck.

•

Arbetar för att motverka våld och förtryck.

•

Driver en KVINNOJOUR i Örnsköldsvik.

Bli medlem i föreningen som aktiv jourkvinna eller • Driver en KVINNOJOUR i som stödmedlem. Örnsköldsvik.

Bli medlem i föreningen KVINNOJOUREN som aktiv jourkvinna eller som Kvinnogemenskap stödmedlem.

Örnsköldsvik

J070-2700066, 0660-84197

gornskoldsvik.kvjour@gmail.com

Bli medlem i föreningen

som aktiv jourkvinna eller som stödmedlem. ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL

KVINNOJOUREN J070-2700066, 0660-84197

KULTURENHETEN

gornskoldsvik.kvjour@gmail.com Kvinnogemenskap B.G. 228-7613 Örnsköldsvik

10 maj Utställningshallen plan 1 Sten-Ove Sundlöf och Ullakarin Ahlström,

Skapande skola

Örnsköldsviks museum & konsthall Tid: kl 18:30. Fri entré. Fika finns till försäljning.

Välkommen! KVINNOJOUREN Kvinnogemenskap Örnsköldsvik

www.ornskoldsvik.se

B.G. 228-7613

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Länets vassaste batterijägare TEXT OCH FOTO: MATS FORSGREN

KLASS 4A PÅ ÄNGETSKOLAN i Örn-

sköldsvik var bäst i länet i den riksomfattande tävlingen Stora Batterijakten 2016. De energiska eleverna samlade in 435 kilo batterier och vann därmed

var sin biobiljett samt tårta som man mumsade på förra fredagen. I tävlingen deltog inte mindre än 25 487 elever i 1 100 klasser landet runt. Tillsammans samlade man ihop fantastiska 215 603 kilo förbrukade batterier, som nu kommer att återvinnas.

Tania Fred på Ödbergska Gården TEXT OCH FOTO: NILS ÅGREN

Blivande kockar tävlar i Lycksele SANDRA NÄSHOLM, TOVA EDLUND OCH EMMA HÄGGSTRÖM , tre duktiga blivande

ö-vikskockar, som går på Restaurang- och livsmedelsprogrammet på Parkskolan deltog i en riksomfattande kocktävling i Lycksele för ett par veckor sedan. Det är sjätte året som tävlingen genomförs och i år var det ekologisk matlagning som stod på menyn. – Jätteviktigt att eleverna får synas och lära sig att tävla, säger Stina Westermark, restauranglärare.

Hur gick det? Hur gick det och vad bjöd trion på? Titta in på webben7.se/lycksele

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

SKULPTURER I STENGODS , tre oljemålningar, en stor akvarell men framförallt grafik. Det är vad Tania Fred väljer att visa på Ödbergska Gården under maj månad. – Jag har försökt koncentrera mig på grafik, och lite skulpturer. Här på Ödbergska kan jag inte visa mina svårare bilder, det passar sig inte i den här lokalen, säger Tania som i sin grafik arbetar med en rad olika tekniker. På Ödbergska visar hon såväl torrnålsgrafik och linoleumtryck som högtryck och silk-screen. Dessutom visas en storbildsgrafik som hon gjorde ifjol på ÖKKV:s återkommande storbildsgrafikkurs under ledning av Stefano Beccari. Tre oljemålningar som inte är så typiska för Tania Fred hänger också i ett hörn. – Jag fick för mig i vintras att jag skulle försöka mig på att måla blommor och jag gjorde dem i olja på papper. Jag känner mig friare att måla på papper, jag vågar mer än om jag målar på duk. Tania Freds utställning kan ses hela maj.

KRYSSLÖSNING v 17:

Lobster roll 4 portioner

2 st kokta humrar 4 msk majonnäs 1 st knippe gräslök 1 st citron 1 st fänkål 1 msk olja 25 g smör 4 st stora korvbröd

Svaret i förra veckans kryss var KLÄTTRA. Först öppnade med rätt svar blev: Dan Berkvist, Gottne, Laila Hellström, Bjästa, Birgitta Lindström, Örnsköldsvik, Andreas Lönn, Bergom, Britt Wincent, Bjurholm. Vinnarna får två trisslotter med posten.

SUDOKULÖSNING v 17:

Dela och plocka köttet från humrarna. (Spara skalen till en god soppa. Lägg i en påse och frys in.) Skär ner i stora lyxiga bitar, blanda med majonnäs, salt, peppar och lite citronjuice samt skuren gräslök. Hyvla eller strimla fänkålen fint och blanda med citronjuice, olja, salt och peppar och eventuellt en nypa socker. Stek brödet runt om i smör, fyll det med fänkål i botten och toppa med hummerröra. Garnera med skuren gräslök.

FREDRIKS

Fredagsmys KONTAKTA FR E D R I K fredrik.gidlund@7an.se www.gidlundgastronomi.se

DRÄKTER • HATTAR • PERUKER

E S S E N S E R

25-års JUBILEUM Vi bjuder på en 5-liters vinbox (värde 65:-) vid köp av valfri Vinsats, 30 sorter. (14:-/flaska) gäller tom 4/6 2016

Party Companiet

Viktoriaespl. 18, Övik • tel: 825 50 • Vard. 10-18 • lör. 11-15

S N U S S A T S E R

9-13 MAJ

Seniorveckan 2016

För mer information om veckan: se program i Tidningen 7, nr 17 eller gå in på vår hemsida http://www.ornskoldsvik.se/omsorgochhjalp/aldre/seniorveckan2016

VÄLFÄRDSFÖRVALTNINGEN www.ornskoldsvik.se

FESTARTIKLAR • BARPRYLAR

Hitta 135 kartorna på 135 webben7.se/ kartor

ARRANG

ORNSKOLDSVIK

FRISKA

I samarb

ORNSKOLDSVIK

FRISKA

ORNSKOLDSVIK

FRISKA

Projektet stöds av: I samarbete med

ORNSKOLDSVIK

I samarbete med:

I samarbete med

ARRANGÖRER

TvORåNSföKOrsLDSVIK

135

FRIStaKAkartorna släppta!

FRISKA

ARRANGÖRER

I samarbete med

135 135

ARRANGÖRER

ARRANGÖRER: ARRANGÖRER

! A R R U H ORNSKOLDSVIK

135

FRISKA

I samarbete me

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

5) Född den 10 april 1989. Svensk mästare 2010.

En profil i Örnsköldsvik

5) Med sin 264 meter långa båge var den under 20 år världens längsta betongbågbro.

En bro

BIT FÖR BIT

4) Hans fysiska spelstil har resulterat i flera skador.

4) Började byggas år 1939. Är i dag en del av länsväg 332.

3) Några av kamraterna kallar honom ”Torpeden”.

3) Ersatte den sista färjeförbindelsen på vägen Stockholm-Haparanda

FEM VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

7 10

4 6

2) En fingerskada hindrade honom från spel i flera matcher.

2) 18 arbetare omkom när bron rasade samma dag som andra världskriget inleddes.

1) Den hårdföre backen med nummer 7 i Modo Hockey.

1) Sträcker sig över Ångermanälven mellan Lunde och Klockestrand.

Postadress:...............................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Namn:.....................................................................................................................................................

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Melodikrysset v.18 - 7 maj

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 10 maj. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

7an-krysset

KORSORD

Svar: Sandöbron, Nichlas Torp.

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda

Pastorsexpeditionen i Själevad Öppet ons 11/5 kl 13.00-15.00

Gudstjänster Söndag 8/5

CAFÉ Grundsunda kyrka fre 6/5 19.00

Konsert med Jard Samuelsson

Sången i mitt liv.

TRÄFFPUNKTER

Fri entré.

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Alne församlingsgård 10.00 Ulf Söderlind Gideå kyrka 11.00 Åsa Alexandersson barnkören Tonträffen

GRUNDSUNDA

IOGT NTO Banafjäl 11.00 Gudstjänst med små och stora. Monica Eltvik och Maria Borgehammar. Sångfåglarna sjunger. Avslutning för barnverksamheten med hamburgare och tipsrunda.

Våravslutning

Fre 13/5 18.00 Mo församlingshem. Alla barngrupper med ledare medverkar. Vi tar med grill och potatissallad, ni tar med det ni vill äta.

Örnsköldsviks kyrka lör 7 maj 12.00

NÄTRA - SIDENSJÖ

EFS Bjästa 18.00 Vi firar sånggudstjänst på EFS.

LUNCHMUSIK

Organist Niklas Jansson Kaffe och hembakat.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gullängets kyrka 11.00 Mässa och barnkyrka, Jan Grimell och Sören Öberg. Själevads kyrka 11.00 Temamässa ”Någon som bär”. Sång, musik och tankar - Ann-Charlotte, Kjell och Veronica Janunger, Jonas Nyström, Ulla-Britt Sundin.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka 11.00 Carola Sjölind Westin. Ensemblen Stråk för alla.

Övriga gudstjänster

Trehörningsjö församlingshem tors 12/5 19.00 Brudar förr & nu Birgit visar brudklänningar Tres Voc medverkar. Tårtservering. Ö-vikin seurakuntakoti sön 8/5 16.00 Äitienpäivän vietto Carola Sjölind Westin. Hartaus. Kahvitarjoilu. Alne församlingsgård mån 9/5 10.00-13.00 Café- Kom loss, kom och ta en fika med oss! Gideå församlingshem mån 9/5 14.00-16.00 Språk-Café kom och prata över en fika Alne församlingsgård tis 10/5 10.00-13.00 Öppen gård, Mat & Prat med servering Björna församlingshem tis 10/5 13.00-15.00 Tisdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Domsjö församlingsgård tis 10/5 19.00 Pysselkväll Kyrkans Hus Husum ons 11/5 14.30-15.30 Stickcafé. Erika Albertsdotter.

ÖVRIGT

Kyrkans Hus Husum fre 6/5 Boa och Café Duvan har stängt idag.

Ö-viks församlingshem Ons 11/5 19.00

Vår soare

Sången i mitt liv Mo kyrka lör 7/5 18.00 Konsert med Jard Samuelsson Andakt Marina Gustafsson Fri entré

-när våren vaknat

Motettkören sjunger in våren med allsång och servering. Entré 100 kr

Örnsköldsviks kyrka ons 11/5 8.00 Mässa Karin Sivertsson. Kaffe och smörgås. Sörlidens församlingsgård tors 12/5 12.00 Veckomässa Fride Gustafsson.

Vigselkonsert

Söndag 8/5 kl 18.00 Själevads kyrka Orgel och piano: Jonas Nyström, Marie Hörnell Sång: Gunilla Magnusson, Ania Winek Albertsson, Zandra Zinner.

Foto: Rob Darby

11 GÅ - LUNKA - LÖP 4 km runt Höglandssjön

VÄLKOMMEN TILL DEN 37:e UPPLAGAN!

MAJ

ONSDAGAR start kl 18:00 (19:00)

MAJ

START: Hägglundsparkeringen mot Gimåtbron. Vill du ta dig runt utan tidtagning startar du från kl 18:00. Hägglundsjoggen på tid startar kl 19:00.

MAJ

Föranmälan görs i första hand på Hägglunds hemsida. Går även att anmäla sig på plats. Fina priser utlottas!

JUNI

JUNI 34

www.hagglundsskiteam.se

AVGIFT Enskild: 40:Familj: 100:-

ÖRNSKÖLDSVIK

2016

SPRING FÖR SOLVATTEN DEN 18/5

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

135

FRISKA

Läs mer på ORNSKOLDSVIK webben7.se/friska ARRANGÖRER

I samarbete med

Seglarskola för vuxna

135

Start KA tis 7 juni FRIS R

SVIK | 10 platser ORNSKO4LDtillfällen Inga förkunskaper krävs. ARRANGÖRER

I samarbete med

För mer info och anmälan: Göte Norgren, 070-333 88 18 (Efter kl 18.00)

www.oss-ovik.com

Gudstjänster Sön 11.00 Gudstjänst med Andreas Forsman.

Söndagsskola. Sång och musik av och musik av Jerry Gyll.

Dagens bibelord: 0660-199 90

Lör 09.00 Bibelfrukost Cafe UH 19.00 Konsert Ungdomskören United EFS Skellefteå, Stefan N Sön 11.00 Nattvardsgudstj. Stefan N. Kyrkfika. Mån 18.00 Glädjeton övar Tis 13.00 Bibelstudium 17.00 Afterwork, Bön & lovsång Tor 18.30 Språkcafe, träning för asylsökande Sön 11.00 Gudstjänst predikan Robert Åkerlund. Sång

www.elim.nu

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Marlene Fahlén, Maria Lindahl o Ann-Cathrine Berggren. Förbön. Kyrkkaffe. 18.00 Bibelstudium ”Det uppenbara i Uppenbarelseboken” Robert Åkerlund

Sön kl 11 Gudstjänst, Anita Allandotter kl 15 Gudstjänst på Arabiska Mån kl 13 Bibelsamtal och bön Ons kl 11 Babyrytmik kl 15.30 ”Språkkören” kl 17 ”Frälsishäng” Lör 09.00 Arbetsdag runt kyrkan. 17.00 Församl.afton. Sön 10.30 Gudstjänst med predikan av Kenneth N. Sång: Maja (Anette) Lagerqvist o Ulrika Kallin.

Lör 18 Tillbe! Punkt. Sön 11 Vi hänvisar till

centrumkyrkanbjasta.se

6-8/5 Pingstkonferens Sön 11.00 Pingstkyrkan

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: LIA JACOBI

Fre 19.00 Pingstkyrkan

EFTER SINA SUCCÉER ”En mans föreställning” och ”Kanske Romeo & Julia” har ö-viksskådespelaren Jens Nilsson satt klorna i en klassiker som nog alla känner till. – Frankenstein har alltid varit en berättelse som fascinerat mig, ända sedan jag såg en av filmerna som barn. Den handlar om så fasansfullt mycket och det finns många teman att berätta om. Alla kan historien men inte många vet nog vad den egentligen handlar om. Många har inte läst Mary Shellys roman, säger Jens. – Här finns teman som rasism och

Överhörnäs

www.pingst-ovik.se

Överhörnäs

7/5 Lör 18.00/20.00 7Up/ After8 10/5 19.00 Bön o

Lör 19:00 Fridhem, Billsta Bibelfördjupning

Fre 20.00 YOUTH-undervisning i Bibeln för unga Lör 18.00 ÖMS-konsert. Entré Sön 11.00 Gudstjänst. 4U från Överhörnäs sjunger, English translation

Ons 19.00 Läget GLOBAL. Mötesplats för nyanlända och svenska ungdomar.

Tors 11.00 Barnsångslunch. Frågor ring 070-6747587 Fre 19.30 Ungdomsmöte, Äntligen fredag! Lör 16.30 Latinogudstjänst Interpretation to english available on Sunday services!

Det handlar om utanförskap, hat, rasism och döden. Men också om livet och vårt behov av kärlek. Jens Nilsson ger sig på den klassiska berättelsen om Frankenstein med två föreställningar på Thuleteatern.

Pingstkyrkan Överhörnäs Huvudtalare, Martin Reen

pingstoverhornas.se

Kanske Frankenstein

med besök av pastor Luis från Chile. Tolkning till svenska. Mat och gemenskap. Sön 11.00 Gudstjänst. Predikan av pastor Thomas Nordberg och pastor Luis från Chile. Välkommen!

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

rädslan för det okända, utseendefixering och frågan om vem som har rätt att bestämma över liv och död. För mig handlar den framförallt om vårt behov av kärlek och jag hoppas att publiken ska kunna få en rolig stund när de kommer och ser den. Jag vill att föreställningen ska vara rolig och lite knäpp. Jens gjorde flera föreställningar av ”Kanske Frankenstein” på hemmaplan i Örnsköldsvik redan i höstas, och nu är det alltså dags igen – fredag och lördag 13-14 maj. – Det känns väldigt roligt att spela igen hemma i Ö-vik på Thuleteatern. Det är viktigt att kulturen får synas i Ö-vik, säger Jens.

FILM & MUSIK

Det vita folket

Our brand is crisis

(Studio S)

(Warner)

Med: Vera Vitali, Pernilla August, Isaka Sawadogo Regi: Lisa Aschan

Med: Sandra Bullock, Billy Bob Thornton, Anthony Mackie Regi: David Gordon Green

Alex har fått avslag på sin ansökan att stanna i landet och förs till en underjordisk anstalt i avvaktan på utvisning där platschefen Viktoria styr med järnhand. Alex vill till varje pris fly och leta rätt på sin dotter som finns någonstans därute, och hon försöker få den vänlige vakten Josef att hjälpa henne. En suggestivt berättad historia som kan ses som kritik mot Migrationsverket och mot svensk flyktingpolitik. Lisa Aschan har valt att låta den utvisningshotade huvudpersonen vara vit och blond utan utländsk brytning – ett effektivt grepp. Frågorna hopar sig. Vart ska hon utvisas och varför? Varför håller Viktoria en ung flyktingflicka gömd? Att verkställa eller verkställas? Starkt skådespeleri av främst Vera Vitali och Pernilla August, och en högaktuell film i dagens flyktingdebatt. Dessutom suveränt musikval till eftertexterna.

Jane har varit en skicklig politisk strateg men har dragit sig tillbaka och inte ägnat sig åt politik på sex år när hon nu erbjuds att hjälpa en före detta president i Bolivia att vinna valet. Ex-presidenten ligger 90 dagar före valet på femte plats med bara 8 procents väljarstöd, mot favoritens 36. Enda anledningen att Jane åtar sig uppdraget är att strategen bakom motståndarsidan är hennes värsta fiende. Här har man fått ihop en både stundtals komisk men framförallt allvarlig film om spelet bakom presidentkandidater. I detta fall i Bolivia men det hade lika gärna kunnat utspelas i USA som just nu är inne i sin valkampanj. Hur lockar man röster? När måste man ta till smutskampanjer? 2005 gjordes en dokumentärfilm (med samma titel) om valet i Bolivia 2002, som den här filmen bygger på. Den passar bra att se direkt efter.

Bjäran ”Bjäran”

(Dimma Sweden)

Racing Extinction (Sony Universal) Dokumentär av Louie Psihoyos

Vår jord, den blå planeten, har under sin livstid varit utsatt för åtminstone fem perioder av massdöd, varav den senaste – för 65 miljoner år sedan – är den mest kända. Ungefär hälften av alla arter dog ut, inklusive dinosaurierna, till följd av ett enormt asteroidnedslag. Vad vi inte är medvetna om är att vi kanske är mitt inne i en sjätte massdöd – och nu är det människan som är den dödande asteroiden. Gemensamt för de fem perioderna av massdöd är kraftiga ökningar av koldioxid, och aldrig tidigare har koldioxidhalten ökat så snabbt som nu när människan orsakar koldioxidutsläppen. Det är ingen munter bild av jorden och mänsklighetens förstörelse av vår planet som den Oscarbelönade fotografen och regissören Louie Psihoyos visar upp. Bitvis är filmen mycket vacker, men mestadels är den skrämmande. Bör visas som skolbio. Hela världen sjunger – men vi har slutat lyssna.

The Intern (Warner) Med: Robert De Niro, Anne Hathaway, Rene Russo Regi: Nancy Meyers

Pensionären Ben är änkeman sedan drygt tre år tillbaka och har all tid i världen. Men han bär på en tomhetskänsla och provar allt för att ha något att göra. Han är inte olycklig, han har bara ett hål i sitt liv som han måste försöka fylla så han söker ett jobb som seniorpraktikant på ett modeföretag där grundaren och vd:n Jules arbetar alldeles för mycket och har kontroll på allt – utom sin försummade familj. Dessutom vill hon absolut inte dras med en praktikant. En förutsägbar och väldigt snäll komedi som stundtals har sina ljuspunkter men som också faller ned i ett sentimentalt relationsdrama-träsk. Givetvis visar det sig att Ben är precis den som Jules behöver för att klara av sin karriär – och sitt privatliv. Länge höll jag Robert de Niro som en av de allra främsta skådespelarna, men något han inte ska ägna sig åt är komedier. N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se

Andra plattan av folkmusikkvartetten Bjäran som till hälften består av musiker från Ö-vik – Magdalena Eriksson på fiol och Mattias Mårtensson på slagverk. Tillsammans med Peter Bonde på diverse stränginstrument och Christian Cuadra på saxofoner, och med god hjälp av ljudteknikern och producenten Martin von Schmalensee, lyckas de lyfta sig ännu ett snäpp från det fina debutalbumet ”Ack ve” för två år sedan. Nu känns det ännu mer gediget och enhetligt, inte lika spretigt som tidigare. Musiken skriver de själva, förutom 1800-talslåten ”Brudlåt efter Kristina Moberg” och två av låtarna som är signerade Anna Eriksson, Magdalenas syster. Det är finstämt, mollbetonat, melankoliskt och mycket vackert. På Christian Cuadras fantastiska ”Garn av nio färger” trallsjunger Magdalena en snutt, något jag tycker hon borde göra betydligt oftare. Bjäran utsågs 2012 till Årets unga folkmusikband i Sverige, här visar de att de absolut hör till gräddan av dagens svenska folkmusikkompositörer. I kväll, 6 maj, har Bjäran releasekonsert på Thule.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Följ oss på instagram VÄSTANSJÖ MANSKÖR

Om rätten att bli älskad

KANSKE

FRANKENSTEIN? av och med

THORE SKOGMAN

JENS NILSSON Fre 13 maj 19.00 Lör 14 maj 18.00

En konsert med nyskrivna kör-arr ur Thore Skogmans fantastiska låtskatt!

FRE 13 MAJ 19.00 EFS-KYRKAN ÖRNSKÖLDSVIK .. .. .. Intrade: 150:- Forkop: 070-537 21 32

Thuleteatern, Örnsköldsvik Biljetter: www.ticnet.se eller Turistbyrån i Örnsköldsvik

Arrangör: Teater Västernorrland, Teaterföreningen Fria Thule samt Studieförbundet Vuxenskolan

Dirigent/arrangör/solist: Sara Karlsson med Kompband

nde klockan

TAKIDA s j u

Vi bjuder på gratis konsert!

s j u

7 juli 19.00 2016 strandparken örnsköldsvik

Producent & Produktion: Verkställande Byrån AB & Norrscen

Andakt: Ulla-Britt Sundin Dirigent: Lillemor Bodin Carlson ONS

18 maj kl 19:00 Själevads Kyrka

RIS HANK T MOR rn Red Ba Rumblers JJ Bluesband BRUXGÅRDEN

lördag 21 maj

ENTRÉ: 230:-

6/2 19/2 26/2 27/2 27/2 5/3 11/3 18/3 1/4 15/4 29/4 7/5 21/5

: Brux reception

FÖRKÖP OCH INFO

2016

tel. 0660-752 23

60-talskväll med Liverpool, In Orbit med gäster som Dave Nerge & Lasse Lindbom Mats Tolling kvartett, Tribute to Svend Asmusen 100 år Jack Vreeswjik Kizz coverband Ladies Got the Blues Runt 50 Anat Coen Quartet Fredrik Kronquist kvartett med Jason Marsalis Ulf Wakenius/Erik Wakenius Olga Konkova Quintet Lisa Björänge Kvintett Hyllning till Totta Rockabilly

Rockabilly Lör 21 maj Bruxgården entré: 230:-

nde i

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

KÄRLEKEN OCH LIVET

Vårens evenemang

s j u

Nordiska Blåsarkvintetten & kören Nota Bene

presenterar:

Information & bokningar: Brux reception 0660-752 20

Dödsannons

FAMILJ

I dag är Janne 50 år DEN 6 MAJ säger vi stort grattis till Janne

Norberg som fyller 50 år. Han tänker fira sin högtidsdag på lokal i centrala Örnsköldsvik tillsammans med släktingar och vänner. – Det ska bli trevligt. Jag har länge sett fram emot den här dagen, säger Janne och berättar att det bland annat blir en trerättersmiddag. En av gästerna är mångåriga vännen Hasse Tavér. – Han ska hjälpa till med festligheterna. Med det är såklart jag som styr och bestämmer.

Uppvaktning

* 19 augusti 1931

Arne Svedberg

har lämnat oss i stor sorg och saknad

* 19 juni 1940 † 24 april 2016 Bjästa

Örnsköldsvik 15 april 2016

har efter en tids sjukdom lämnat oss

Inger

Pär Kelly Syskon Släkt och vänner

Marie-Helene

Inez och Håkan Linda och Lenny

Anders och Marimar Ricardo, Olivia Barnbarnsbarn

Tack för allt Du oss har skänkt För oss Du strävat, på oss Du tänkt Ditt goda hjärta, Ditt ljusa sinne Hos oss skall leva i tacksamt minne.

Hur skönt att stilla somna in när stunden slutligen är inne Att lämna allt med rofyllt sinn i ljust och välbevarat minne

Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Stöd gärna Barncancerfonden, givartelefon 020-902090.

Tack Emil Eriksson 4 år

All ev. uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Maj Skantz

Den 11 maj fyller vår älskade arbetsmyra Emil 4 år. Alice, pappa och mamma skickar grattiskramar.

All uppvaktning på min födelsedag undanbeds. Bortrest. Majvor Håkansson

All uppvaktning på min födelsedag undabedes, vänligt men bestämt! Eyvind Edlund, Husum

Älskade

Solbritt Bodin

Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Hjärt- och Lungfonden 0200-882400.

All ev. uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen. Jasmine Tjernström

All uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Respektera tack! Ulla Sellstedt, Örnsköldsvik

Vår älskade

till er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade

Ragnhild Nordin Tack för vackra blommor samt gåvor till olika fonder.

Henrik & Lisa Den 27 Februari gifte vi oss på Strutsfarmen, Henrik Rasmussen & Lisa Vestman. Vi vill tacka alla för den fina uppvaktning & omtanke som ni visade oss på våran stora dag. Vi heter nu Rasmussen. Foto: Kristofer Forsgren

Leela Stattin 2016-02-03 föddes vår efterlängtade dotter. De glada föräldrarna är Jang och Conny.

till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår kära

Karin Östman vid hennes bortgång och begravning.

Ett särskilt tack till kirurgavdelning 5, SSIH och all hemtjänstpersonal för god omvårdnad.

Ett särskilt tack till hemtjänsten i Björna samt personal på Björnaborg.

Familjen

Kjell, Bosse, Gerd, Mats och Ulla Med Familjer

Veckans 7a MILJONERS TACK till

vår älskade bästa polski Britta Schönfeldt, du vet med vad... Ha nu en lång skön semester så ses vi kanske i höst igen. Kram arb.giv på Varvet Helen Eriksson VARMT TACK till

Loui

William Höglund

Välkommen Elin

Älskade trollunge!

6/4 föddes älskade Loui, 3820g & 51cm. Stolt storasyster är Alicia och föräldrar Nicole & Petter.

29 November föddes våran glaskit William. Lyckliga föräldrar är Johan Pettersson & Mari Höglund

Den 26/3 kom Maja & Emils lillasyster på 3330g & 49cm. Lyckliga föräldrar är Jonny & Hanna Andersson

Den 15 April föddes våran son Tyr. Vikt: 3700g. Längd: 50cm. Lyckliga föräldrar är Rebecka & Daniel.

personalen på Lingbo för god omvårdnad av vår kära mamma Birgitta Johansson Mats och Ulf med familjer

till Er alla som hedrat minnet av vår älskade

Peter Westin vid hans bortgång och begravning med telefonsamtal, sms, blommor och gåvor till olika fonder.

Karin med familj Håkan med familj

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

Tilly 2 år

Albin Boman 7 år!

Leon Tegström

Tilda 3 år

Tilde Forslund 2 år

Milan 2 år!

Vår älskade Tilly fyllde 2 år den 28 april. Många grattiskramar från Tyra, mamma, pappa och Neo.

Grattis önskar vi vår Albin som fyller 7 år den 10 maj! Många kramar från pappa mamma och Hugo!

Hipp hipp hurra på din 5-årsdag den 9:e maj. Massor av pussar från mamma, pappa och lillebror Lucas.

Den 22 april fyllde vår goa tjej 3 år! Många grattiskramar från mamma, pappa och Arvid.

Vi vill gratta vår goa Tilde som fyllde 2 år den 20 april. Puss och kram från farmor, farfar & Lovis.

Hipphipp hurra, för på söndag den 8:e blir busgrabben Milan 2 år! Kramar från Pappa!

Melker Edblom 4 år

Max Persson

Tilma 3 år

Angelina 4 år!

Liam Nordin 4 år

Grattis Elina & Isak

Grattis till vår härliga Melker som fyllde 4 år den 4:e maj. Många kramar från mamma, pappa & Arvid.

Vår prins fyllde 8 år den 30 april. Många grattis kramar från Mamma, Henrik och Leo

Grattis till vår älskade stortjej som igår fyllde tre år. Grattiskramar från Ellen, mamma och pappa.

Grattis till våran prinsessa som fyller 4 år den 7:e maj. Pussar & kramar från mamma & pappa.

Grattis älskade Liam som fyllde 4 år 23/4. Många grattiskramar från mamma, pappa, Dennis & Vincent!

Hurra för Isak, 7 år den 12/5 och Elina, 3 år den 7/4. Vera, Anna-Lena, Tobias, mormor & morfar.

Arvid Edblom 2 år

Märta Eskilsson

Grattis Alexander

Grattis Kevin!

Idag fyller vår goa Arvid 2 år. Många grattiskramar från mamma, pappa och storebror Melker.

Grattis till vårat söttroll som fyllde 5 år 2 maj! Pussar från mamma pappa Lova Alva Willy Amalia

Alexander Forsberg fyllde 5 år den 3 maj. Stort grattis från mor, far, Amanda, farfar, och farmor.

Kevin Helén Öst fyllde 5 år den 29/4. Grattis i efterskott önskar mamma, pappa och lillebror Anton.

Fira ditt barnkalas hos mig!

Tegelbruksvägen 22 l 0660-43 16 25 l www.baazinga.se

Alice Eriksson 2 år

Alicia 2 år

Viggo Lövdahl 5 år!

GRATTIS ELIAS

William 3 år!

Ängla Rönnlund 10 år

Den 29 april fyllde vår älskade Alice 2 år. Massa grattiskramar från Emil, mamma och pappa.

Den 1/5 fyllde vår älskade Alicia 2 år. Många grattiskramar från lillebror Loui, mamma och pappa.

Grattis till vår coola kille som äntligen har fyllt 5 år! Stor Kram från mamma, pappa och Vilja <3

på 5-årsdagen! Hoppas du får en bra dag! Vi älskar dig! Kramar från lillasyster Ella, mamma & pappa

Imorgon, 7/5, fyller bästa killen år! Vi älskar dig! Grattiskramar från mamma, pappa & syskonen.

Vår älskade tjej firade 10 år den 1 maj. Grattiskramar från mamma & pappa samt lillebror Love.

Grattis lillprinsen

Leah 1 år!

Leo och Bianca 2 år

Romeo

Samuel Åström 1år!

Hugo Bergström

Vi vill gratulera våran Dexter som blev 1år den 18/4! Vi älskar dig /Mamma, pappa och Nelly

Grattis vår älskade, busiga och glada tjej på 1 års dagen! Kramar & pussar från mamma och pappa

Hipp hipp hurra, nu är ni 2 år. Vi älskar er.Kramar från farmor och farfar.

Vi vill gratulera våran storkille Romeo som fyllde 6 år den 29 April! Puss&kram Mamma, Lars & Junie

Tiden går fort, du är redan 1 år! Vår älskade gobit! Pussar å kramar/ Ruben å Sara, mamma å pappa!

Vår fina Hugo fyllde 2 år den 26/3 -16. Grattiskramar från mamma Frida & pappa Erik

T i d n i n g e n 7, v e c k a 18 , m a j 2 016

dina avloppsst

rartid och peng ovebåde ren ViRelini n!!!rar eteove tigh ng sparar fas der sön intetig Slå fas ren Vi !! en! het och du slipper månader av inifrån der sön e g. int Slå Kontakta oss - vi löser dina probl dina avloppsstammar med relinin

Vi ses på öviksmässan!

ining. dina avloppsstammar med rel ar stammar dina stamm enkelt dina vi enkelt lt foder renoverar vi

Lundbergs Värme 070-566 02 68

värmer.se

Friska Ö-vik har startat. Tänker du leta stolpar?

dina stammar Med flexibelt foder renoverar vi enkelt Relining sparar både tid och pengar. med att bil sönder golv, väggar och tak. arbete av er månad slipper du rar och flexibe renove inifrån Med flexibelt foderproblem. pengar.. Med och pengar tid och Relini både tid sparar både ng sparar Relining tak. - vi löser och tak. sönder golv, ta ossmed bildina väggar och att bil Kontak golv, väggar sönder av att med arbete av arbete er månader inifrån slipper månad du slipper Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 och du inifrån och m. proble dina löser m. www.swooshumea.se Konta vi löser dina proble oss -- vi kta oss Kontakta

ctc partner örnsköldsvik

40 70 40 29 70 0660-29 Dygne -jour 0660t-runt-jour Dygnet-runt ea.se www. shumea.se swooshum www.swoo

24-års jubileum på Strömsknallen KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

Välkommen till vår nya lokal Rondellplan 5!

Alla barnskor

20%

Erika Söderberg, Bjästa – Ja, det tänker jag nog göra. Vi har goda vänner på Ulvön så åtminstone där ska jag ge mig ut på stolpjakt.

Topp/linne Dam 2st 300:(ord.199:-/st)

Mikael Lundmark, Örnsköldsvik –Javisst ska jag prova det. För min del så är det nog terrängen på Ulvön som lockar mest.

Topp/linne Dam 2st 200:(ord.149:-/st)

T-shirt Herr 2st 200:(ord.149:-/st)

Elvy Söderström, Örnsköldsvik – Nej, jag har inte tänkt på det. Jag har inte kommit på den än.

FLER FINA ERBJUDANDEN

Piké Herr 2st 300:(ord.179:-/st)

Håkan Nordström, Örnsköldsvik – Självklart ska jag och min fru Ann ta alla kontroller även i år. Speciellt nu när en av kartorna är på underbara Ulvön.

Herrskjorta 169:(ord. 229:-/st) Kristi himmelsfärds dag 10-17 Fredag 10-19 Lördag 10-17 Söndag 11-17 Reservation för slutförsäljning

Sneakersockar strl 39-45 10-p 99:Dam capribyxa 129:- (ord. 179:-) Kanallängd Vreta 2-p 100x160cm 199:- (ord. 299:-) Kappa m.v Vreta Vit m Vit brodyr 59:-/m (ord 99:-/m)

Följ oss på

Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 Rondellplan 5 www.stromsknallen.se

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik