Vecka 24
17 juni 2016
ADVISORY BOARD
yssel! PTÄVLA
& VINN EN FILM
ARRANGÖRER
VI
ORNSKOLDSVIK Karta 54 Ögeltjärn Backsjö I samarbete med
ARRANGÖRER
MED MORESMAK ORNSKOLDSVIK
I samarbete med
Projektet stöds av
Forskning FRISKA
R
135
VI
Projektet stöds av
AB
”Jag vill också passa på att tacka alla fantastiska lärare runt om i hela kommunen som utför ett oerhört viktigt arbete”
FRISKA
135
AB
Nils:
R
NYA KARTOR Friska Ö-vik
FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK
VIP-visning ons 22/6, ring 0660-821 13 för bokning.
NYTT PRIS!
Örnsköldsvik | HÖRNETT Hörnettsvägen 19 Örnsköldsvik | HÖRNETT Hörnettsvägen 19 Villa centralt i Hörnett! Trevliga ytor och charmig planlösning. Inglasad altan husets Villa centralt i Hörnett! Trevliga ytorpå och baksida.planlösning. Garage finns. Stor och plan charmig Inglasad altan på trädgårdstomt. solläge hela dagen. husets baksida. Bra Garage finns. Stor och Närhet till det mesta. plan trädgårdstomt. Bra solläge hela dagen. Närhet till det Välkommen påmesta. visning!
Välkommen på visning!
Utgångspris Utgångspris 775 775 000 000krkr Rum Rum 44 rum, rum, varav varav 33 sovrum sovrum Boarea Boarea 135 135 kvm kvm ++ 90 90kvm kvmTomt Tomt11610 610kvm kvm Byggt 1937 Byggt 1937 Energiklass D Energiklass D Visas Visas Ons Ons 22/6 22/6 17.00-17.45 17.00-17.45 Mäklare Mäklare Ida Ida Sjödin Sjödin 073-837 073-83713 1319 19
VIP-visning mån 20/6, ring 0660-821 13 för bokning.
|HÖRNETT Örnsköldsvik|| HÖRNETT Örnsköldsvik Örnsköldsvik | HÖRNETT HÖRNETT Byvägen1818 Byvägen Byvägen 18
2:a Örnsköldsvik | CENTRALT Vintergatan 4A
Ta chansen! Här finns möjlighet att bo otroligt billigt. Ett klassiskt generationsboende eller kanske perfekt för egenföretagaren? Stor tomt med mycket väl underhållen villa samt gårdshus med uthyrningsmöjlighet. Närhet till det mesta och med skogen som närmsta granne. Varmgarage finns. Hjärtligt välkommen på visning! Utgångspris 1 000 varav sovrum Boarea 103 kvm 42 kvm Tomt 1 1622 622 Utgångspris 800 000 krRum Rum rum, varav 3sovrum sovrum Boarea 103 kvm +kvm 42 kvm Utgångspris 11800 800 000 kr Rum 44rum, rum, varav Boarea 103 kvm 42 kvmTomt Tomt1 622kvm kvm Utgångspris 1 800 000 krkr Rum 4 4rum, varav 333 sovrum Boarea 103 kvm +++42 kvm Byggt 1934 Visas Mån 4/7 19.00-18.45 om ej 19.00-19.45 såld vid VIP-visning Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19 Tomt 11934 622 kvm Byggt 1934 Visas Mån 4/7 om ejMäklare såld vidIda VIP-visning Byggt Visas Mån 19.00-18.45 såld VIP-visning Mäklare IdaSjödin Sjödin073-837 073-83713 1319 19 Byggt 1934 Visas Mån 4/74/7 19.00-18.45 omom ej ej såld vidvid VIP-visning
Nu har du ännu en chans att förvärva en tvårummare på Vintergatan! Trevlig planlösning med rymligt kök samt badrum med kakel och klinker. Härlig inglasad balkong med bra solläge. Här bor du i en bra förening med låg månadsavgift och bara några minuter till centrum, mataffär, skola och natur. Vi ses! Utgångspris 700 000 kr Avgift 3 136:-/mån (inkl värme, VA, hushållsel & kabel-tv.) Boarea 61,5 kvm Vån 2 av 3 Energiklass D Mäklare Lisa Nordqvist 070-692 66 96
Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19
Se alla bostäder som är På gång och till salu på vår hemsida www.fastighetsbyran.se/ornskoldsvik
Se alla bostäder till salu på vår hemsida Varför inte ringa Sveriges mäklare? Varför inte ringa Sveriges störstastörsta mäklare? FASTIGHETSBYRÅN.SE
0660-821 10
Örnsköldsvik | BJÖRNA Studsviken 123| BJÖRNA Studsviken 123 Örnsköldsvik Trevlig gård med stora möjligheter. Två bostadshus varav en västerbottensgård, ladugård, garage samt flera timmerhus och torp. Bra ladugård med ridbana. 14 ha skog (värdering -14 ca 350 tkr), Utgångspris 595 000 kr Tomt 235 920 natursköna kvm Byggt 1860 Visas Tis 21/6 åker 8 ha. Renoveringsbehov. Vackra, omgivningar. Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766
Utgångspris 595 000 kr Tomt 235 920 kvm Byggt 1860 Visning Tis 21/6. Ring 0660-82113 för anmälan Mäklare Annacarin Holmgren 070-695 87 66
Lokal uthyres! 12 kvm + gemensamma utrymmen. Gärna branschnära verksamhet.
Inglasningar BOXWHISKY.SE/FESTIVAL 2
Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se
Vid intresse eller frågor: naprapat.nylander@telia.com
www.naprapaternaovik.se Villagatan 10, Örnsköldsvik
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
SIDAN 3
HA ETT SKÖNT NU HAR ALLA elever avslutat vårterminen
NILS ÅGREN Reporter
och startat det efterlängtade sommarlovet. Även om det var oerhört länge sedan så minns jag förstås mina egna sommarlov – som alltid var långa och soliga. Men det måste ha regnat på nätterna för det fanns nästan alltid vattenpölar att hoppa i. Studentbalen, studentfestligheterna på stan och diverse skolavslutningar har avlöst varandra den senaste tiden och i tisdags hade jag själv förmånen att bevittna sonens avslutning av grundskolan. Som vanligt var det en glädjestund att se alla härliga elever från den mångkulturella Sörlidenskolan – en skola som gör ett jättejobb med att integrera nya medborgare in i vårt samhälle. Jag vill också passa på att tacka alla fantastiska lärare runt om i hela kommunen som utför ett oerhört viktigt arbete. Det är ni som förbereder våra barn och ungdomar för ett liv i vuxenvärlden. Tack! Jag vet vilket enormt slit och hur mycket tid ni lägger ner och jag vet att ni alltför sällan får
den uppskattning ni har gjort er förtjänta av. Hoppas att ni alla får njuta av en härlig sommarsemester, på samma sätt som alla era elever får njuta av sommarlovet. Det är ni väl värda. Här på 7an jobbar vi vidare en stund till innan vårt späckade semesternummer hamnar i era postlådor 8 juli. Lite läsning ska ni också få fram till dess. I tidningen du nu håller i din hand kan du till exempel få veta lite om vad Advisory Board är (sid 8), läsa om Urskogsloppet (sid 10) och se vad som händer när Kerstins Udde i Trehörningsjö återupptar sin gamla tradition med midsommarfestival (sid 27). Vi ger dig också de sista två kartorna i sommarens upplaga av populära Friska Örnsköldsvik – den här gången kan du leta stolpar i Järved och Gullvik, kring topparna av Ögeltjärnsberget och Bergtjärnsberget. En chans att vinna en film hittar du på sidan 22 och dessutom får du veta var i Ö-vik det finns en maskin som kan göra papper av älgskit (sid 4-5). Trevlig helg!
SOMMARLOV!
Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Jessica Gard Timmerfors (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 31 100 ex Distr. hushåll/företag: 29 490 ex
Styla uterummet - BYT GOLV! UTEGRÄS
4 färger, 2 m och 4 m bredd
99:-
KLINKER
/kvm
HELTÄCKNINGSMATTOR
4 färger, finns i 4 m bredd
199:Vi
Hantverksskicklig mattläggare/plattsättare er
sök
Mejla till: rickard@elitvaror.se
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
/kvm
Exklusive Granitkeramik/ frostsäker. Stl. 30x60 Svart & Grå Ord. Pris 599:- kvm
NU
199:-
/kvm
Nygatan 28, Örnsköldsvik Tel: 0660-837 00, 0660-186 02 ÖPPETTIDER: Mån-fre 9.30-17.00 • Lör stängt www.elitvaror.se
3
FORSKNING
Forskning med MoRe-smak Det puttrar på i labbet hos MoRe Research på Domsjö Fabriksområde. Resultatet blir banbrytande forskning som kan förändra allt från kläderna vi har på oss och bilarna vi kör till avancerade medicinska implantat som inte stöts bort av kroppen. Allt från en förnyelsebar källa – vår skog.
TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
MORE RESEARCH var tidigare en del av MoDo-koncernen, med anor som sträcker sig drygt hundra år tillbaka i tiden. Sedan 2001 är dock konsultbolaget ett neutralt och oberoende forsknings- och utvecklingsföretag som kan hjälpa sina 160 kunder från hela världen med analyser och utveckling hela vägen, från trästock till högteknologiska fibrer eller provtryckning av papper. I det forskningsintensiva huset på Hörneborgsvägen, där även Umeå universitet har en filial, Mittuniversitetet håller på att flytta in och där SP Processum, som MoRe har ett nära samarbete med, ligger företagets 3 000 kvadratmeter labb. En omisskännlig doft av svavelföreningar
ligger visserligen över labbet, men forskatt fixa det som behöver fixas. Tidigare hade ningen som görs här är desto fräschare. I alla stora koncerner egen forskning, men nu lokalerna jobbar man både med analysanlitar man konsultföretag som oss, säger teknik och processteknik och bredden i Stefan Svensson, vd för MoRe Research, och såväl företagets kompetens som vad de kan berättar att företaget alltid varit engagerat göra av råvaran skog är imponerande. Här i att ta till sig doktorander och att många forskar man och felsöker i processen det forskare inom området fått sin första blid av innebär att tillverka viskos till våra kläder, verkligheten i Domsjö. kollar hur man bäst utvinner bränsle ur flis EN AV DE som börjat sin karriär på fabriksoch här utförs de vattenanalyser MoRe nyområdet är Anna Svedberg, som efter några ligen blivit ackrediterade att utföra för både år kom tillbaka och nu är marknads- och företag som behöver avancerade analyser utvecklingsansvarig. En annan är Jessica och privatpersoner som vill få besked om Gard Timmerfors som just nu är doktorand vattenkvaliteten i sina brunnar. på Umeå universitet och som använder I ett rum sitter Birgitta Lundgren och MoRe:s unika kokeri för att fastställa vikten Jessica Sjöstedt och analyserar saker som av flisets storlek för den färdiga produkten. papp och tryck med hjälp av sina egna erKokeriet är en av MoRe Researchs pilotfarna ögon och avancerade ljusmikroskop. anläggningar, det vill säga fabriker i mini– Jag har jobbat nästan 30 år med det atyr med alla delsteg, som gör det möjligt här och det kommer fortfarande nya grejer, att göra studier av hela bruk utan att störa säger Birgitta och berättar att det är något processen. Här finns också en viskosanläggav ett detektivarbete att till exempel luska ning och en liten experimentmaskin som ut vilket träslag ett visst papper tillverkats kan göra allt från mjukt papper, som det av eller varför det kan uppstå missfärgningsom används i näsdukar, till grövre varianar när det trycks på det. SPORTSMAN 6X6 fått använda sig av så ter. Den har i testsyfte Hon är en av de sammanlagt nästan 50 BIG BOSS 570 EPS pass väldoftande material som oregano och anställda som tillsammans utför omkring kanel, men det mest udda som körts igenom 70 000 analyser årligen. • REGISTRERAD SOM EU-TRAKTOR maskinen har varit älgskit, vilket resultera– Vår affärsidé är att se behovet hos kunett papper ÄKTA av brunare sort. I de flesta derna och lösa deras problem. Tanken är• POLARIS att de iERKÄNDA SEXHJULSDRIFT fallen är det dock mer seriösa produkter man ska se MoRe som en verktygslåda för • 2-SITS SOM STANDARD • ELEKTRONISK STYRSERVO • ÖVERLÄGSEN KONTROLL MED EBS OCH ADC
SPORTSMAN 6X6 SPORTSMAN 6X6 570 EPS BIG BOSS BIG BOSS 570 EPS
NU MED NU MED 2-SITS! 2-SITS!
• BRÄNSLESNÅL MOTOR OCH 70% STÖRRE BENSINTANK
BIG BOSS ÄR TILLBAKA BÄTTRE ÄN NÅGONSIN!
• REGISTRERAD SOM EU-TRAKTOR
• REGISTRERAD SOM EU-TRAKTOR • POLARIS ERKÄNDA ÄKTA SEXHJULSDRIFT • POLARIS ERKÄNDA ÄKTA SEXHJULSDRIFT • 2-SITS SOM STANDARD
SPORTSMAN 6X6 BIG BOSS 570 EPS
• TIPPFLAK SOM LASTAR 362 KG
119 900:-
• LÅGT VÄXLAD
exkl. moms 149 875:- inkl. moms
• BYGGD PÅ 25 ÅRS ERFARENHET
• 2-SITS SOM STANDARD • ELEKTRONISK STYRSERVO • ELEKTRONISK STYRSERVO KONTROLL • ÖVERLÄGSEN EBS OCH ADC • ÖVERLÄGSENMED KONTROLL
VÄ L J T R Y G G T – VÄ L J P O
• BRÄNSLESNÅL MOTOR OCH MED EBS OCH ADC 70% STÖRRE BENSINTANK • BRÄNSLESNÅL MOTOR OCH TIPPFLAK SOM LASTAR 362 KG 70% STÖRRE• BENSINTANK
WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN SPORTSMAN 6X6 BIG BOSS 570 EPS
119 900:-
SPORTSMAN 6X6 SPORTSMAN 6X6 BIG BOSS 570 EPS • LÅGT VÄXLAD • TIPPFLAK SOM LASTAR 362 KG exkl. moms BIG BOSS 570 EPS 149 875:- inkl. moms • BYGGD PÅ 25 ÅRS ERFARENHET • LÅGT VÄXLAD exkl. moms SOM EU-TRAKTOR • REGISTRERAD 149 875:- inkl.ERKÄNDA moms ÄKTA • BYGGD EXKL MOMSPÅ 25 ÅRS ERFARENHET • POLARIS
119 900:-
KÖP KÖP EN EN REJÄLT REJÄLT UTRUSTAD UTRUSTAD 111 900:SEXHJULING FRÅN 111 900:- EXKL MOMS SEXHJULING FRÅN Lätt terrängvagn 139 875:- inkl moms, EU-traktor 149 875:- inkl moms Lätt terrängvagn 139 875:- inkl moms, EU-traktor 149 875:- inkl moms
SPORTSMAN SPORTSMAN 800 800 6X6 6X6 FOREST FOREST
NU SOM EU-TRAKTOR!
• FÅR KÖRAS PÅ ALLMÄN VÄG NU MED 2-SITS! • FRI FRÅN BESIKTNINGSPLIKT • FÅR KÖRAS PÅ ALLMÄN VÄG • AVDRAGSGILL • FRI FRÅN•BESIKTNINGSPLIKT BILLIG ATT FÖRSÄKRA
NU SOM EU-TRAKTOR!
• AVDRAGSGILL • BILLIG ATT FÖRSÄKRA av: återförsäljare
V Ä L JSEXHJULSDRIFT T R Y G G T – V Ä L J PVi ärO L A R I S • 2-SITS SOM STANDARD
VÄ L J T R Y G G T – VÄ L J P O L A R I S
WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN • ELEKTRONISK STYRSERVO
Kampanjen gäller så långt lagret räcker. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Monteringskostnad kan tillkomma. Kampanjen gäller så långt lagret räcker. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Monteringskostnad kan tillkomma.
WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN
Ett samarbete med Santander Consumer Bank
• ÖVERLÄGSEN KONTROLL
MED EBS OCH ADC • Drivaxelskydd fram • Drivaxelskydd bak WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN • Drivaxelskydd fram • Drivaxelskydd bak • BRÄNSLESNÅL MOTOR OCH • Bukskydd • Vinsch bak • Vinschfäste bak • Bukskydd • Vinsch bak • Vinschfäste bak 70% STÖRRE BENSINTANK • Åkerströms radiostyrning av vinsch • Slyskydd fram • Åkerströms radiostyrning av vinsch • Slyskydd fram • TIPPFLAK SOM LASTAR 362 KG VÄRDE TILLBEHÖR 21 970:- INKL MOMS Maskinen på bild VÄRDE TILLBEHÖR 21 970:- INKL MOMS • LÅGT VÄXLAD är extrautrustad.
• BYGGD PÅ 25 ÅRS ERFARENHET
Ett samarbete med Santander Consumer Bank
SPORTSMAN 6X6 BIG BOSS 570 EPS
NU SOM EU-TRAKTOR! • FÅR KÖRAS PÅ ALLMÄN VÄG • FRI FRÅN BESIKTNINGSPLIKT • AVDRAGSGILL • BILLIG ATT FÖRSÄKRA
119Tel900:0660-561 00, skoterservice.se
exkl. moms 149 875:- inkl. moms
Norrvägen 2, Gullänget
VÄ L J T R Y G G T – VÄ L J P O L A R I S Ett samarbete med Santander Consumer Bank
Ett samarbete med Santander Consumer Bank
WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN
Ett samarbete med Santander Consumer Ba
4
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
träd och de vill vi skapa värde av. Det är ju en förnyelsebar källa och vi vill ta tillvara den tillväxt och återväxten på bästa sätt, säger Stefan Svensson och berättar att mycket som idag tillverkas av icke förnyelsebara källor eller som har stor miljöpåverkan av andra skäl kan ersättas av produkter tillverkade av skog. Produkter som dessutom är betydligt bättre än dagens.
Johanna Almqvist (vänstra bilden) jobbar på SP Processum som har ett nära samarbete med MoRe Research där Anna Svedberg är marknads- och utvecklingsansvarig och Stefan Svensson vd (högra bilden). Robert Selling, chef för MoRe:s analysavdelning, och Jessica Sjöstedt, ljusmikroskopist, analyserar papper och tryck (nedre bilden).
som kommit ut i ena änden under de många år maskinen rullat på. Faktum är att XPM, som den kallas, är lika gammal som Ingmar Stenmark och har utgjort startpunkten för de flesta pappersprodukter som producerats
i fabriken på området. Nuförtiden är det dock inte papper som är fokus för framtiden för företaget. – I Sverige finns 31 miljarder träd och i världen 3 biljoner. Vi har väldigt mycket
– VI HAR JOBBAT för att bygga upp en pilotanläggning för nanokristallin cellulosa tillsammans med SP Processum, Holmen och ett israeliskt bolag som heter Melodea, säger Stefan och berättar att nanokristallin cellulosa har många intressanta materialegenskaper och kan, rätt ihopsatt, användas inom mängder av olika områden. – Till exempel kan man använda den för att göra transparenta filmer som är både hårda och sega att använda till bland annat mobiltelefoner, där skärmen annars lätt spricker. Man kan även använda nanokristallin cellulosa till 3d-printing och göra avancerade implantat som är kompatibla med kroppens system och därför inte stöts bort. Det går också att tillverka skum för att göra starka lättviktskonstruktioner som är sex till åtta gånger starkare än stål till vindkraftverk, eller ett material som kan ersätta stålet i bilar. Tänk dig att framtidens fordon kan vara gjorda av förnyelsebart material och köra på förnyelsebart bränsle – vår skog. Till skillnad från olja och stål växer den upp, år för år.
Du kopplar av – vi kopplar på! – Finns det fiber i ditt område? Då har du fortfarande chansen att ansluta dig. Med fiber surfar du smidigt och enkelt i hög hastighet. Kolla om du kan ansluta dig där du bor. Nu kan du som bor i ett utbyggt fibernätområde tävla och vinna en anslutning till värdet av 11 500 kr. Mer information och tävlingsvillkor hittar du på www.ovikenergi.se/fibernat.
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
5
Inga nya serveringstillstånd i sommar! Under semesterperioden 11 juli - 10 augusti 2016 kommer inga ansökningar vad gäller stadigvarande och tillfälliga serveringstillstånd att handläggas.
Inga nya serveringstillstånd i sommar!
För mersemesterperioden information ring alkoholhandläggaren, 0660-882 27. inga ansökningar vad gäller Under 11 juli - 10 augustitfn2016 kommer
stadigvarande och tillfälliga serveringstillstånd att handläggas. Samhällsbyggnadsförvaltningen
För mer information ring alkoholhandläggaren, tfn 0660-882 27. Samhällsbyggnadsförvaltningen
Årets aste somrig er! numm
MIVA INFORMERAR
Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20 med nedanstående undantag Vecka 25
OBS! Öppet kl 13-16 torsdag 23/6 BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10 TREHÖRNINGSJÖ – vid f d järnvägsstationen
Vecka 26
BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10 GIDEÅ – vid Gideå Rörs lagerplats, Hundsjövägen
Undvik lukt från sopkärlet Sommaren är här och många funderar hur man undviker lukt från papperspåsen med matavfall och det bruna sopkärlet. Visst kan sol och värme skapa dålig lukt, men många upplever att det faktiskt luktar mindre när man sorterar matavfallet separat. Anledningen är att papperspåsen i kombination med påshållaren ventilerar fukten. Det gör att matavfallet håller sig torrare och ger upphov till mindre lukt än när det slängs i tät plastpåse. Om du har illaluktande avfall som fiskrens, räk- eller kräftskal kan du skölja det i vatten. När vattnet runnit av kan du slå in det i lite tidningspapper innan du lägger det i papperspåsen. Tänk också på att byta påse minst var tredje dag även om den inte är full. Det är också viktigt att du kan vika ihop påsen ordentligt innan du lägger den i det bruna kärlet för att minska risken för att påsen läcker eller går sönder. Eftersom det inte är någon hämtningsavgift för det bruna kärlet rekommenderar vi också att du tömmer det vid varje tömningstillfälle. Sommartid är det ett bra sätt för att minska risken för lukt och flugor kring kärlet. Fler tips om hur du tar hand om ditt sopkärl i sommar hittar du på vår webbplats miva.se.
Vi ses i Björna! Imorgon lördag den 18 juni åker Miva till Björna och Björnadagen. Kom och träffa våra representanter Peter Westin och Åsa Berglund och få svar på dina frågor och funderingar kring bygget av en fast återvinningscentral i Björna. Du får även möjlighet att tycka till om en principskiss som visar hur vi tänkt oss att den nya återvinningscentralen ska se ut.
Det finns massor att göra i Ö-vik om somrarna och det vill vi berätta om!
Vill du synas med annons i Semesternumret? Genom oss når du alla 26 853 hushåll och 2 637 företag i Örnsköldsvik. Dessutom delar vi ut tidningen till 1 749 hushåll i Docksta, Nordingrå & Ullånger.
STORA SEMESTERNUMRET Utgivning: 8 juli Drygt 7 000 ex ligger ute i tidningsställ hela juli. Distribueras också till ca 800 fritidshushåll. Annonsmanusstopp 23 juni. Färdigt material lämnas senast den 1 juli.
Självklart har du även möjlighet att få svar på andra frågor och funderingar kring vatten och återvinning i vår kommun. Vi bjuder på godis och ballonger!
Varmt välkommen till Björna mellan kl 10-16!
Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30
www.miva.se
6
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
SIDAN 7
R ADIOtips
Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik
SOMMAR SOMMAR I väntan på årets semesterpratare några pärlor ur Radio Nolaskogs podarkiv. Gå till www.radioovik.se Till vänster på startsidan under ”podradion” klicka på ”Radio Nolaskogs” och sedan på den person du vill lyssna på. Här några förslag:
Limericken
Skrattet
En kvinna ifrån Gullänge hade önskat sig en ny bil ganska länge så hennes man köpte en Passat i maj fast hon ville ha en Qashqai så hon for direkt hem för att karln sin dänge (Benka Forsberg)
Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39. Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se
”Somliga tror att hålla i sig är ett tecken på styrka, men ibland är det att släppa taget.”
Kristina Stålnacke ”Tankar om tid” (2013) och ”Minnen av en stulen knappnål” (2014).
En engelsk dam sitter på tåget i Skåne. Mittemot henne sitter en skånsk familj. Den engelska damen tittar på den lilla pojken och säger: – What a handsome face... Då säger mamman på bred skånska: – Naej. Det vaaur noug min man som feis ... (J.B.)
(Hermann Hesse) Johanna Lundström om ”Hjärtan som bär” (2015) och ”Sabbat för ett sabbat hjärta” (2016).
Ta kontroll över ditt företags fordonskostnader Det hände i Örnsköldsvik
17 juni 1996: Efter flera års diskussioner beslutar Banverket att Botniabanan ska byggas rakt genom Husum och inte väster om E4-an som många vill. 20 ÅR SEDAN
Karl Ingberg om ”Tänkande och tillit” (2016) och ”Ord och klang från AB Jag & Jag” (2016).
89.8 Mhz 105.7 Mhz Varje dag kl 6.00 till 22.00
18 juni 1976: Gatukontoret anser att det är bortkastade pengar att göra en alltför kostsam upprustning av vägen till Järved. Det är bättre att vänta på att den nya vägen ska byggas. 40 ÅR SEDAN
Bilden
70 ÅR SEDAN
19 juni 1945: Anundsjö kommun-
fullmäktige beslutar att polisanmäla fattigvårdsstyrelsens ordförande (med namnet utsatt i tidningarna) för en misstänkt förskingring på minst 4 000 kronor.
Ta kontroll över Dan Byström Bilservice Sundvägen 24, Tel: 0660 – 500 00 dittkontroll företags Ta över ditt 50, Tel: 0660 – 158 00 HG’s Bilservice AB Vikingagatan Nordin Bilverkstad AB Viktoriaesplanaden 7, Tel: 0660 – 163 60 fordonskostnader företags fordonskostnader Besök vår POD-Radio
www.radioovik.se
Tack för en underbart bra tidning. Här i familjen läses den av alla. Mvh/Lotta
Öviks Bilskador AB Skortsedsvägen 9, Tel: 0660 – 120 09
Dan Byström Bilservice Sundvägen 24, Tel: 0660 – 500 00 HG’s Bilservice AB Vikingagatan 50, Tel: 0660 – 158 00
Nordin Bilverkstad AB Viktoriaesplanaden 7, Tel: 0660 – 163 60 Öviks Bilskador AB Skortsedsvägen 9, Tel: 0660 – 120 09
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
7
DEMOKRATI
Nacka var före, men Örnsköldsvik är ensam kommun i landet med ett Advisory Board av unga som vänder sig till beställare inom näringslivet, civilsamhället, myndigheter och kommun. Här Alicia Forsgren och Josefin Blomström tillsammans med Olof Dahlberg och Felicia Söderstedt, Destination Jobb, Linda Folkesson Vedin, Swedbank samt Camilla Larsson och Birgitta Torgrimson, Örnsköldsviks kommun.
Advisory Board – för framtiden
I Örnsköldsviks kommun ska alla barn och unga ha möjlighet att forma sina liv och ha inflytande över samhällsutvecklingen. – Med Advisory Board ger vi näringslivet, civilsamhället, myndigheter och kommunen möjligheter att få ungas perspektiv i verksamhets- och utvecklingsfrågor, säger demokratisamordnare Camilla Larsson. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN har antagit
en barn- och ungdomspolitisk policy och strategi som följer den nationella barn- och ungdomspolitiken samt barnkonventionen och de mänskliga rättigheterna.
8
Den innebär bland annat att barn och unga ska ha möjlighet att påverka i de frågor som berör dem och på det viset ha inflytande över samhällsutvecklingen. Ett konkret resultat av den strävan är Advisory Board där unga mellan 13 och 25 år bildar en slags remissinsats där beställare i form av företag och myndigheter kan få nyttig information kring strategiska framtidsfrågor. ADVISORY BOARD är med andra ord en
dialogmodell som på ett strukturerat sätt ger möjlighet till samråd och dialog med unga. – Samtliga unga i gruppen får ersättning för arbetet med uppdragen och inför hösten rekryterar vi nya deltagare. Det går utmärkt att söka via kommunens hemsida, berättar Camilla Larsson. En som har erfarenhet av att ha varit beställare är Linda Folkesson Vedin som representerar Swedbank: – För oss har det varit nyttigt att få reda på vilka behov ungdomar anser sig ha och behöva beträffande banktjänster av olika slag. Det är verkligen viktigt för oss att lyss-
na till kunderna och anpassa oss efter det.
ALICIA FORSGREN och Josefin Blomström är medlemmar i Advisory Board och bara två bland många unga i Örnsköldsvik som är intresserade av framtidsfrågor som kan bidra till lyckade utvecklingsarbeten och framgångsrik verksamhetsutveckling. – Det är spännande och det känns riktigt bra att vara delaktig och till och med bidra till kloka beslut. Jag kan rekommendera fler ungdomar att söka till Advisory Board, säger Josefin Blomström. Den gruppen ska existera över en längre period och varje grupp består av cirka 12 personer plus moderatorer som tar emot och förbereder uppdragen. Det unika med Advisory Board, förutom att deltagarna får ersättning för uppdragen, är att effekten följs upp efter sex månader och återkopplas till deltagarna. – Moderatorerna är länken mellan beställarna och medlemmarna i Advisory Board, säger Birgitta Torgrimson, utvecklingsstrateg.
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
FASTIGHETSMÄKLAREN
med nöjdare kunder
Ingen bank eller försäkringsbolag bestämmer vad vi ska göra. Vi är fria att göra dig hur nöjd som helst. Välkommen att kontakta oss på HusmanHagberg så berättar vi mer.
MAJA SELLGREN
EMMA WÅRD
NÖTBOLANDET NÖTBOLANDET 252
Fantastisk fastighet med ett av Nötbolandets absolut bästa lägen! Bostadshuset byggdes ut 2011 och har bland annat fönster från golv till tak med härlig havsutsikt, påkostade materialval i kök och badrum samt spännande planlösning. Det finns en fin sandstrand, stor brygga med bastustuga, gäststuga och garage. Boarea 168 kvm Biarea 91 kvm Tomtarea 3 040 kvm Rum 4 varav 1-3 sovrum Utgångspris 3 950 000 kr Visas Tis 21/6 kl 16.30-17.30.
CENTRALT - BALDERSVÄGEN 1C
ÖRNSKÖLDSVIK - SKOGSGATAN 3A
Välkomna till denna tvårummare på våning 2 i en välskött och populär förening! Här bor man med närhet till både mataffär och buss och på gården finns fina uteplatser att nyttja! Inglasad balkong och hiss finns.
Trivsam lägenhet med bl.a. helkaklat badrum från -12, vardagsrum med parkettgolv och utgång till inglasad balkong samt kök med nya vitvaror! Här bor man i ett trivsamt område med närhet till såväl stan som skogen. Utgångspris 700 000 kr Boarea 55 kvm, 2 rok Avgift 3 565 kr inkl värme, VA och parkeringsplats Visas Ons 22/6 kl 17.45-18.15 och tors 23/6 kl 12.00-12.30.
Boarea 58 kvm, 2 rok Avgift 3 344 kr inkl värme, VA, bredband, digital Tv och IP-telefoni. Utgångspris 795 000 kr Visas Tis 21/6 kl 12.30-13.00 och ons 22/6 kl 17.00-17.30.
GETBERG - BERGSJÖN 10
Med avskilt läge och fantastisk utsikt över Bergsjön ligger denna sommaridyll med två fina stugor samt nybyggd bastustuga med vildmarksbad! Stugorna är mysigt inredda med bland annat braskamin och sovloft. En inglasad altan med utsikt över sjön inbjuder till såväl morgonfika som grillkvällar! Välkomna till lugnet vid vägs ände! Boarea 60 kvm Tomtarea 2 337 kvm Rum 4 varav 2 sovrum Utgångspris 490 000 kr Visas Kontakta mäklaren för visning
SÄLJ BOSTADEN, vinn bilen I 6 MÅNADER! Läs mer på husmanhagberg.se/ornskoldsvik
MAJA SELLGREN 073-818 02 02 maja.sellgren@husmanhagberg.se
HUSMANHAGBERG ÖRNSKÖLDSVIK ornskoldsvik@husmanhagberg.se
EMMA WÅRD 073-818 02 20 emma.ward@husmanhagberg.se
Nyheter, erbjudanden och bostäder till salu:
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
@husmanhagbergovik
HusmanHagberg Örnsköldsvik
husmanhagberg.se
9
BJÖRNADAGEN
Närmare 100 människor är ideellt engagerade för att ro Björnadagen och Urskogsloppet i hamn. Här är fyra av dem. Från vänster: Gunder Selling, Per-Anders Persson, Ulf Lindgren och Fredrik Ulander. I samband med Urskogsloppet arrangeras också Lilla Urskogsloppet och Knatteloppet för barn upp till 13 år.
Full aktivitet i Björna
Björnadagen och Urskogsloppet. Lördag 18 juni blir en fullmatad dag i Björna och arrangerande Björna IF är rustade för tidig morgon till långt in på småtimmarna. – Utan alla ideella funktionärer skulle det här inte vara möjligt, säger Fredrik Ulander. TEXT & FOTO: ULF EKLUND
BIGGEVALLEN i centrala Björna är en
naturlig samlingspunkt för fotbollsälskare i idrottsföreningen. I morgon blir det även centrum för allmänheten under Björna-
10
dagen samt för de drygt 300 deltagarna i det årliga kraftprovet Urskogsloppet. Det kommer med andra ord att bli folkligt i Björna och mycket talar för att det även blir festligt. – Inskrivningen till Urskogsloppet startar redan klockan 08.00 och sedan är det aktiviteter här i Björna till efter midnatt. Det ser riktigt lovande ut, säger Gunder Selling. Urskogsloppet är motionsloppet över 19,7 kilometer för elitlöpare och motionärer som avgörs på enkla stigar i en fantastisk urskogsmiljö. 350 deltagare bussas till starten i Backe/Berg och springer så småningom i mål på Biggevallen. – Vi har ett tak på 350 deltagare. Med ett större startfält riskerar vi att göra skador i terrängen, berättar Ulf Lindgren.
Björnadagen har närmare 30 år på nacken medan det är åttonde året i rad för Urskogsloppet. – Det är nog svårt att hitta en bättre och mer unik plats för att arrangera ett motionslopp av det här slaget. Nytt för i år är att vi har ersatt den manuella tidtagningen med ett chip i varje nummerlapp, fortsätter Ulf Lindgren. När 7an besöker Björna för att ta pulsen på föreningen inför Björnadagen och Urskogsloppet inleds även arbetet med allakvitetshallen. Grävskopan gjorde sin första insats och om cirka 14 månader ska Björna IF:s långvariga dröm bli verklighet. – Ni är varmt välkomna tillbaka för att se hur arbetet fortskrider, säger Ulf Lindgren.
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
LÄSNING Gudrun Gidlund med sin bok ”Scener ur en barndom”.
Barndomsminnen blev till bok Dottern uppmanade henne att dokumentera sina minnen från uppväxtåren på en bondgård i Skorped. Nu har Gudrun Gidlunds skriverier blivit en hyllad bok i nytryck.
TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
GUDRUNS BERÄTTELSE handlar om
hennes upplevelser och intryck mellan åren 1952 och 1963.
Håll fasaden fräsch FASADRENGÖRING
79:-
3L
159:-
Ord. pris 95:-
i midsommar
Öppettider
FASADFÄRG
Ord. pris 179:-
Vi bjuder på brytningen av önskad kulör!
Har du inte tid med din trädgård?
Vi hjälper dig med gräsklippning, ogräsrensning och häckklippning. Vi bygger murar, lägger plattor och planterar. Vi är proffs på trädgård.
YUNIK FASADTVÄTT Kraftigt rengöringsmedel för rengöring före ommålning utomhus.Även lämplig till tvätt av tegel och sten som utsatts för algoch mögelangrepp. 1L (04442276) 3L (04452283)
1L
– I första hand har syftet varit att för egen del gå igenom och dokumentera mina minnen från min barndom. I andra hand att för mina närmaste ge förutsättningar för att få uppfattningar om hur saker och ting var förr, säger Gudrun. När hon inledde skrivandet om sitt 50-tal hade nästan 60 passerat. – Därför har jag inte haft ambitionen att ge en heltäckande bild och därför ska berättelsen ses som några scener ur en barndom från ett barns synvinkel och upplevelser, säger Gudrun. Liknande böcker har ofta inspirerat äldre läsare att minnas sin uppväxttid; göra jämförelser och hitta likheter. Av den anledningen arrangerar ABF studiecirklar kring boken i Örnsköldsvik, Sundsvall, Timrå, Kramfors, Härnösand och Sollefteå med start i höst. Mer information om boken och hur man kan beställa den finns på www.barndom.nu
YUNIK WOOD CARE FASADFÄRG En 100%-ig akrylatfärg som ger en vacker halvmatt glans. Uteakrylaten är en tvättbar, slitstark och väderbeständig färg. Lämplig utomhus till fasader av puts, betong och grundmålat trä eller plåt. 3 eller 10 liter.
399:-
3L Ord. pris 535:-
1 099:-
10L Ord. pris 1 479:-
Midsommarafton 24/6 Midsommardagen 25/6 Sön 26/6 Tar vi det lite lugnt och vilar upp oss och hälsar dig välkommen Mån 27/6 kl 10.00
Tiki C265
Fr. 11.300:inkl. moms
Service och reservdelar till alla släpvagnar!
Nyhet nu med 33 cm lemhöjd
Floragränd 2, Tfn. 0660-21 13 76 www.olssonbilsadelmakeri.se
Gilla oss på
efter midsommar Öppettider Mån-fre 10-18 Lör 10-15 Sön 11-15
Priset är inklusive moms och gäller t.o.m 2 september.
webben7.se
sök på
Sjögatan 3, ÖRNSKÖLDSVIK Tel: 0660-29 47 00 bygma.se Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660-50017
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
11
NOTISER
Vinn en matkorg till 7/7 TAKIDA DEN 7/7. Vada kan du egentligen
Fjärde upplagan av High Coast Ultra IKVÄLL FREDAG , strax innan midnatt, intas centrala Örnsköldsvik åter igen av förväntansfulla ultralöpare – alla fast beslutna att övervinna den 129 km långa och utmanande Högakustenleden. Inför den fjärde upplagan av High Coast Ultra är intresset för det lokala kraftprovet åter stort. Efter fjolårets succé med ”lapp
Mosjön har länets bästa rastplats MOTORMÄNNENS
vägombud har inventerat och bedömt cirka 270 rastplatser runt om i Sverige. Den bästa rastplatsen i varje län kommer att få en plakett uppsatt som bekräftar utmärkelsen. Enligt inventeringen har Mosjön, strax norr om Örnsködsvik, länets bästa rastplats.
Världens bästa sommarlov i Ö-vik NU BÖRJAR satsningen på
världens bästa sommarlov. Ö-viks kommun har beviljats statliga medel för gratis sommarlovsaktivister för barn och unga mellan 6 och 15 år. På webben7.se/sommarlov hittar du mer information om varje aktivitet som sker i sommar.
12
på luckan” och två fantastiska banrekord, öppnade arrangörerna för ytterligare fler löpare i startfältet. Gällande banrekordet är otroliga 13 timmar 52 minuter, men merparten kommer behöva 18-26 timmar till att tackla höjdmetrar, sten, rötter och frånvaron av sömn innan de når Högakustenbron.
BIDRAG TILL BYGGE AV FIBERNÄT JORDBRUKSVERKET har beviljat bidrag för byggandet av fibernät i Faresta och Stensöden. Beslutet betyder att drygt 560 hushåll och 270 arbetsplatser på landsbygden kring Stensöden och Faresta får möjlighet att ansluta sina fastigheter till fibernät med hjälp av det EU-finansierade Landsbygdsprogrammet. De bägge byanätsföreningarna har sedan 2015 haft ett samarbete med Örnsköldsviks Kommun och Öviks Energi om byggande av fibernät.
om Sjunde i Sjunde? Var med i vårt quiz, testa dig själv och tävla om åtta underbara korgar med goda saker från Matstudio S20 till ett värde av 700 kronor. Tävlingen hittar du på www.webben7. se och tävlingen pågår fram till och med den 27 juni.
HA!HA!
Att skratta sänker nivån av stresshormon och stärker immunförsvaret. I snitt skrattar en vuxen person 15 - 100 gånger per dag.
Football Camp i fyra dagar FÖR FEMTE ÅRET i rad arrangeras Intersport Football Camp i Örnsköldsvik där flickor och pojkar mellan 13 och 15 år får tillfälle till extra fotbollsutbildning. Den 20-23 juni sker lägret på Skyttis samt i Bosch Rexroth-hallen och i skrivande stund är 66 deltagare anmälda. Instruktörerna består av en rad lokala fotbollsledare kryddat med fotbollsfolk från allsvenska GIF Sundsvall samt division 1-laget Umeå FC. Dessutom ansluter Mika Sankala från Svenska Fotbollförbundet. – Att vi får hit en riksintruktör från SvFF är fantastiskt glädjande och ett bevis på att vi har utvecklat lägret i rätt riktning. Det känns jättebra att Mika medverkar och dessutom att GIF Sundsvall och Umeå FC ansvarar för en dag vardera, säger Tommy Nordin, lägeransvarig. Arrangörer är Intersport, Ångermanlands Fotbollförbund, BK Örnen och Friska Viljor FC i samarbete med lokala ledare.
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
BESÖK KONSTDALEN I SOMMAR
G
VERI
Vi söker dig som vill bidrar till att utveckla Örnsköldsvik genom att arbeta med förädling och förvaltning av kommunens markinnehav. Tjänsten är en vikariatsanställning på heltid under ett år med möjlighet till förlängning.
För mer information: Mark- och planeringschef Carina Nordström, tfn 0660-882 08
IS
till mark- och exploateringsenheten
JO B B
Mark- och exploateringsingenjör
GAST TI
E
Sökes
E S VI K
Jobba med och för människor
Välkommen med din ansökan senast 30 juni 2016
Planerare
till mark- och exploateringsenheten
Som planerare kommer du att delta i det översiktliga, strategiska planarbetet och därigenom bidra till den framtida utvecklingen av vår stad och kommun. Tjänsten är en vikariatsanställning på heltid till och med hösten 2017.
För mer information: Mark- och planeringschef Carina Nordström, tfn 0660-882 08
Välkommen med din ansökan senast 30 juni 2016
www.ornskoldsvik.se/ledigajobb
PLATSANNONS
es
ka sök s r e t ö k s d n a T
ktik. Sologroup pra ll ti s e k ö s a k an Tandsköters , ledig varann % 0 9 id lt e d r, e e. Bra arbetstid renskommels e v ö t lig n e e d fredag. Tillträ itt nt så skicka d a s s e tr in a tt e Låter d rsonliga rader e p ra g å n t m CV sa i via mail till: senast 30 jun @hotmail.com ankiborjegren
High Coast Art Valley är namnet som beskriver en konstdal i Höga Kusten. Nätterlundsstiftelsen har hittills placerat ut 26 konstverk i konstdalsområdet. Dalens centrum utgörs av Herrgårdsparken – en konst och naturpark i Köpmanholmen som erbjuder något för alla. Ett besöksmål väl värt att uppleva!
HERRGÅRDSPARKEN
Bruksmuseet & Café Svea 20 juni – 14 augusti. Öppet alla dagar kl 12 – 16. Minitåget på tur i parken. För barn och vuxna. (Start vid Bruksmuseet) Onsdagar och lördagar kl 14 – 15. Guidade visningar i parken (Start vid Bruksmuseet) Onsdagar och lördagar kl 12:30. Mer information natrahembygd.se highcoastartvalley.com natterlundsminnesfond.se
BRYNGE KONSTHALL MATS OLOFGÖRS
Vernissage söndag 3 juli kl 12:30
Brynge Konsthall 3 – 31 juli Skisser och modeller från ett konstnärsliv. Medarrangör: Bjästa Konstförening
FÖR 100 ÅR SEDAN Storgatan 25 A,
www.nolatandlakarna.se
Med början lördag 18 juni finns historiska bilder i Örnparken, Museiparken och Stadsträdgården. Gör en parkvandring i historiens fotspår. ÖRNSKÖLDSVIKS
MUSEUM & KONSTHALL
KULTURENHETEN www.ornskoldsvik.se
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
13
sjunde
Du får vård på något av våra tre sjukhus Du kan få resa
När du får sjukhusvård kan du ibland få resa till ett annat sjukhus i vårt län än det som ligger närmast dig. Det beror på att vi anpassar oss till var vi har bäst möjlighet att ta hand om dig.
Innan du reser
Vårt beslut om att just du behöver resa sker alltid efter en medicinsk bedömning. Du får alltid information om eventuell resa av behandlande sjukvårdspersonal.
www.lvn.se/resamellansjukhus www.lvn.se
i
sjunde
klockan
sju
Vinn en picknick! Svara på frågorna på webben7.se/quiz 8 vinnare får varsin picknickkorg (värde 700:-) Sista tävlingsdag: Måndag 27 juni.
Gå in på webben7.se/quiz och tävla!
I samarbete med: I samarbete med:
En butik för hela familjen Bra priser året runt
Producent & Produktion: Verkställande Byrån AB & Norrscen
14
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
VI
ORNSKOLDSVIK
135
FRISKA
R
ARRANGÖRER
I samarbete med
Friska Örnsköldsvik R
135
årets sista kartor FRISKA Idag presenterar vi de två sista kartorna i årets Friska Örnsköldsvik.
VI
ORNSKOLDSVIK
JÄRVEDSOMRÅDET är stigrikt och ganska
KARTAN VID GULLVIK täcker två berg.
Mest känt är Ögeltjärnsberget och dess topp, där du har en fantastisk utsikt. Området är naturreservat sedan 1994. Namnet Ögel är dialektalt för igel, och sägs ha fått sitt namn av blodiglarna i tjärnen. Det berättas att ”Mor Kallin” botade allehanda sjukdomar med dessa blodiglar. Du kanske kan sätta ner dina trötta fötter i tjärnen och kolla vad som händer. Annars är faktiskt Bergtjärnsberget högst av de två. Om du räknar höjdkurvor ser du att berget är 115 meter över havet. Lättast når du toppen via vandringsleden västerut från Gullvik. GLÖM INTE BORT de föregående Friska
Övik-kartorna, till exempel på Ulvön. Från
ARRANGÖRER
I samarbete med
snällt vad gäller kupering. Om du har barn är ett tips att utgå från skogslekparken i Järved. Mitt ibland träden finns linbana, gungor, små lekstugor, hinderbana och grillplatser. Konstnären Bengt-Erik Nilsson har med motorsågens hjälp skapat skulpturer av olika djur direkt i trädstubbarna.
och med nästa helg går Ulvöbåtarna på sommarturlista och du kan lätt åka ut, leta upp stolparna, äta gott och åka tillbaka samma dag. Stolparna sitter ute hela säsongen. Det kanske ska upprepas att detta är en friskvårdaktivitet där din utmaning är att hitta kontrollstolparna. Du kommer ut i naturen, kan andas frisk luft, får motion och måste samtidigt använda din hjärna. Allt är gratis. Om du noterar bokstavskoden och sedan registrerar dem på vår sajt kan du vinna fina priser. På webben7.se/friska finns all information. Där kan du också ladda hem alla tidigare kartor, både för att skriva ut på papper och för att ta in i din mobil.
Färgerna på en orienteringskarta är inte bara påhittade hur som helst utan har en logisk innebörd. VIT) Vit är kartans grundfärg och betyder ”vanlig skog” med god framkomlighet. Det är här vi helst springer och ögat störs inte i onödan av bakgrundsfärg.
SKALA Som du kanske märkt är kartskalan i år 1:7 500 (utom kartan Ögeltjärn), lite ovanligt kan tyckas. 1 cm på kartan motsvarar 75 meter i verkligheten. Kartskalan används numera som standard i tävlingsklasser för de som är 60 år eller äldre, detta för att få en bättre läsbarhet.
Kartans tecken
Kartans färger
Kartor 2016
Har du missat någon karta? Alla kartor finns på både svenska och engelska för egen utskrift. Du hittar dem på webben7.se/kartor
GRÖN) Grönt betyder tät vegetation och nedsatt sikt. Ju mörkare grönt desto svårare att ta sig fram. Olivgrönt följer inte riktigt logiken utan markerar tomtmark. GUL) Gult är öppen mark med god sikt, exempelvis åkrar, kalhyggen, hällmark och gläntor. BRUN) Brunt markerar höjdskillnader. Därför är gropar och höjder bruna. Höjdkurvor är det bruna som syns mest. Asfalt- och grusytor är, inte helt logiskt, också bruna. BLÅ) Blått är blött eller vatten. Det kan vara sankmarker, bäckar, brunnar och sjöar. SVART) Svart används till saker som människan skapat, till exempel vägar, stigar och hus, men också till stenar och branter. VIOLETT) Violett hör inte till kartan utan är pålagd efteråt för att markera kontrollerna. Två färger kan kombineras och följer då den logiska grunden. Svarta branter ligger alltid på en brun höjdkurva.
Är stolpen borta?
Mejla: friska.ornskoldsvik@gmail.com
Kontaktpersoner
Per Sundin (Skogslöparna) 073-960 16 63 Ingmar Andersson (OK Nolaskogsarna) 070-636 87 51 Kontrollstolpe
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 0 4, m j u anji 22016 016
Vivianne Edblom (Örnsköldsviks OK) 070-631 10 28
Sankmarken är blå. Om det inte växer träd är den också gul. Går den inte att passera är det en svart kant runt. Kalhyggen med bra sikt är gula. Om hygget röjts är det svårframkomligt och grönt (stående raster). Skogen växlar hela tiden färg under sin livstid. Storskogen är vit, sedan fälls den och blir gul. Sly och plantor växer upp och den blir grön, för att så småningom åter bli vit.
15
FRISKA
R
135
VI VI
ORNSKOLDSVIK
ARRANGÖRER
I samarbete med
ORNSKOLDSVIK Karta 5 Ögeltjärn
135
FRISKA
R
ARRANGÖRER
I samarbete med
Norr
Svårighetsgrader
135 135 5 135 ARRANGÖRER
ARRANGÖRER
NSKOLDSVIK
R
I samarbete med: ARRANGÖRER
KA DSVIK FRISKA
16
R
FRISKA
NSKOLDSVIK
ARRANGÖRER ARRANGÖRER:
Grön (lätt) 81 Stenfältet 82 Stenen 83 Stigförgreningen 84 Stigförgreningen 85 Stigförgreningen 86 Tjärnen, S kanten 87 Stigförgreningen 88 Stenen, östra Röd (medel) 89 Tjärnen, S kanten 90 Stenfältet, SÖ hörnet 91 Höjden 92 Punkthöjden 93 Höjden 94 Höjden 95 Punkthöjden 96 Punkthöjden Svart (svår) 97 Stenfältet 98 Punkthöjden 99 Sankmarken 100 Branten, foten 101 Stenfältet 102 Höjden 103 Åsen, västra foten 104 Punkthöjden 105 Stenfältet Projektet stöds av:
0
500 m
Skala 1:10 000 TTiiddnniinnggeenn 7, un 7, vveecckkaa 2240,, jm a ji 2 016
Norr
Grön (lätt) 106 Stigförgreningen 107 Stigförgreningen 108 Höjden 109 Stenen 110 Punkthöjden Röd (medel) 111 Gölen, V spetsen 112 Stenen 113 Höjden 114 Bergsklyftan, övre delen 115 Stenen Svart (svår) 116 Branten, foten 117 Sankmarken 118 Punkthöjden 119 Stenen 120 Höjden, N delen
Svårighetsgrader
Skala 1:7 500
0
R
ORNSKOLDSVIK
FRISKA
500 m
ARRANGÖRER ARRANGÖRER:
ARRANGÖRER
ARRANGÖRER
I samarbete med: ARRANGÖRER
135 135 135 135 R
ORNSKOLDSVIK Karta 6 Järved
R
A VIK ISKA
FRISKA
KOLDSVIK
R
R
VI
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 0 4, m j u anji 22016 016
I samarbete med R
A VIK ISKA
VI
I samarbete med
135 KOLDSVIK
135
ARRANGÖRER
ARRANGÖRER
17
Projektet stöds av:
Biltorget Juni 2016
Trafikverket: ”Ha tålamod”
Planerar du en bil-, husbils- eller husvagnssemester? Sommaren innebär bland annat högsäsong för vägarbeten runt om i Sverige och Trafikverket uppmanar alla trafikanter att ha tålamod. INFÖR SOMMAREN planerar Väg-
verket flera större vägarbeten, många på tungt trafikerade vägar, runt om i Sverige. Bengt Olsson, presschef på Trafikverket, uppmanar till försiktighet i trafiken. – Ha tålamod. Faktum är att det är 30-40 procent större sannolikhet att det sker en kollision eller en seriesmäll längre bak i kön, säger Bengt Olsson. Under den senaste tiden har nämligen flera incidenter skett. I april omkom en brandman i Bohuslän på E6:an efter att han blivit påkörd av en
bil i samband med ett räddningsarbete. – Vår stilla önskan är att man har tålamod, oavsett om det är vägarbeten eller trafikincidenter. Personalen är väldigt utsatt, säger Bengt och fortsätter: – Alternativet är att man stänger av hela vägar, något vi vill undvika, för då blir det väldigt stökigt. På Trafikverkets hemsida publicerar de alla vägarbeten fem dagar i förväg, vilket innebär att du som biltrafikant kan planera din resa och vet vad du kan förvänta dig. (CC)
Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14
MÅNDAG-FREDAG 9-18 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam
-12 Skoda Superb elegans 4x4 TDI 4 884 mil ..................................................195 000:-
-16 508 SW Allure 2,0Hdi Automat 0 mil ...........................................................279 900:-
2015 Hyundai i10 1.0 Comfort 1 250 mil ..................................................109 000:-
-08 Audi A4 3,0 TDI QUATTRO 240HK 15 400 mil ................................................158 900:-
-16 308 SW GT Hdi 180hkr Aut 0 mil ...........................................................279 900:-
2008 Hyundai i30 kombi 1,6 CRDi 9 819 mil .....................................................74 000:-
-09 Subaru legacy SÅLD2,0 D 4 AWD 12 722 mil ................................................119 000:-
-16 308 SW GT Hdi 180hkr Aut 900 mil ......................................................259 000:-
-12 VW Passat LDTDI Blue Motion SÅ2,0 12 444 mil ................................................149 000:-
-16 308 SW Style HDI Aut 0 mil ...........................................................229 900:-
2016 Aixam Coupé Black Edition Mopedbil 0 mil ...........................................................134 900:-
-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................179 000:-13 Skoda yeti 1,6 TDI ELEGANS 5 350 mil ..................................................165 000:-08 KIA CEED 1,6 EX SW KOMFORT 13 518 mil ..................................................69 000:-12 Volvo V70 D3 Momentum 13 289 mil ................................................169 000:-05 Peugeot 206 cc CAB 8 556 mil .....................................................59 000:-08 VW Caddy 1,9 TDI 8 992 mil .....................................................79 000:-06 Golf 2,0 TDI 4 MOTION 14 352 mil ..................................................85 000:-11 Saab 9-5 bio power sedan 4WD,6 vxl, 260hk 7 196 mil ..................................................175 000:-
www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50
2016-06-15 14:55:11
18
HELG ÖPPET 18/19 Juni Lörd 10-14 Provkör Nya Peugeot 2008 Sönd 12-15
-16 3008 Active Bluehdi 120hkr 0 mil ...........................................................219 000:-16 308 SW Active PureTech 0 mil ...........................................................177 900:-16 308 SW Active PureTech 0 mil ...........................................................169 800:-16 2008 1,2 82hkr Automat 0 mil ...........................................................159 900:-13 208 GTI 200hkr 2 400 mil ..................................................159 000:-
2009 Subaru Forester 2.0D XS MT 14 243 mil ................................................124 000:2014 Hyundai i30 Kombi 1,6 Crdi/110 MG 2 078 mil ..................................................169 000:2007 Audi A4 2,0 ts Quattro (220hk) S-line 14 508 mil ................................................109 000:2011 Volvo V70 D5 AWD (205hk) 6 434 mil ..................................................229 000:2012 Subaru Outback CNG Business CVT 9 989 mil ..................................................189 000:-
-13 308 5dr 1,6Hdi Sportium Automat 5 800 mil ..................................................115 000:-
2012 Hyundai i40 1,7 CRDi (136hk) Kombi 11 370 mil ................................................154 000:-
-12 308 SW 1,6Hdi 9 200 mil ..................................................109 000:-
2013 Hyundai ix35 2,0 CRDi (184hk) 4WD 5 325 mil ..................................................234 000:-
-10 3008 1,6 Vti 8 100 mil .....................................................99 000:-
2014 Hyundai ix35 2.0 CRDi Business 4WD 2 320 mil ..................................................249 000:-
www.magnusbil.se tel. 0660-120 12
www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60
2016-06-15 14:55:15
2016-06-15 14:55:19 T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
Välkommen till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se
0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se
0660 - 875 00 www.nordemansbil.se
0660 - 867 00 www.bilbolaget.com
0660 - 120 12 www.magnusbil.se
0660 - 186 60 www.nylandersbil.se
0660 - 26 65 05 www.bildahl.se
0660 - 579 90 www.nordemansbil.se
40 ;
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
0660 - 29 59 20 www.ababil.se
5
Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se
Självklar, Självklar, kompakt styrka. kompakt styrka. ® S tronic Övertygande Nya Audi A4 quattro ® S tronic Övertygande Nya Audi A4 quattro Audi Q3Audi quattro 2.0 TDI Q3 quattro 2.0 TDI för 7,5 Tiguan basbelopp. utrustad. för under 7399.900 ,5 basbelopp. 150 under hk Sports Edition utrustad. Premiär för Nya 150 hk Sports Edition kr kr/mån 399.900 kr2.9952.995 kr/mån
® ® Audi Q5 2.0 TDIQ5 190 hkTDI quattro TDIQ3 150 hkTDI 150Audi TDIQ7 218 hkTDI quattro Audi 2.0 190 hk quattro® Audi Q3 2.0 Audi 2.0 hk Q7 3.0 Audi 3.0 218 hk quattro® S tronic Offroad Edition Tiptronic Sports Edition quattro® Sport ® Sport S tronic Offroad Edition Tiptronic Sports Edition quattro ® ® Pris från PrivatleasingPrivatleasing från Pris från Pris från från Pris från
*
Audi A4 Avant 2.0 TDI 190 hk quattro Idéer väg Audi på Q5 2.0 TDI 190 Audi Q5 2.0hk TDI 190 hk som iProline S tronic Edition som i S tronic Proline Edition S tronic quattro S tronic med bland annat 4MOTION quattro Nya innovativa Tiguan är standardutrustad Sports edition kontroll, Sports edition adaptiv farthållare och autobroms, kontroll, fyrhjulsdrift, 3-zons klimatanläggning, Rek. företagsnetto från 332.000 kr kr Rek. företagsnetto från 332.000 Offroadpaket, dragkrok + Offroadpaket, dragkrok Lane+Assist körfilassistent, App-Connect mobiltelefonanslutning, m.m. dynamik Leasing från 1.840 kr/mån. Förmånsvärde från 2.271 kr/mån dynamik Leasing från 1.840 kr/mån. Förmånsvärde från 2.271 kr/mån och elektrisk baklucka Välkommen in påoch en provtur. elektrisk baklucka och kraft. och kraft. Pris från 289 900 kr. Förmånsvärde från 1 729 kr/mån.* Audi A4 Avant 2.0 TDI 190 hk quattro® ®
Pr
324.800 324.8
Pris från Pris frå
628.400 kr 1.830 628.400 kr Leasing 399.900 krfrånLeasing
399.900 kr
*
®
Förmånsvärde från 1.863
Förmånsvärde Företagsleasing från 2.140 kr/mån. Företagsleasing från 2.140 kr/må Förmånsvärde från 2.483 kr/mån. Exempel utr Förmånsvärde från 2.483på kr/må Exem
®
»
»»
»
Sportstolar Alcantara/Läde Offroadpaket Exempel på utrustning: Sportstolar Alca Offroadpak Exempel på » utrustning: »Förarinform Multifunktionsratt baklucka Dragkrok » Elektrisk » Multifunktionsratt baklucka » Dragkr » Elektrisk system med färgdisplay Fa1 Aluminiumfälgar 19" » Sportstolar med färgd Sportstolar Aluminiumfälgar »» »system med färgdisplay Parkeringshjälp bak Aluminiumfä » Förarinformationssystem med färgdispl Parkeringshjälp bak A » Förarinformationssystem fram och bakfram och b » Parkeringssensorer » Parkeringssensorer Audi Music » Xenon Plus»»Xenon Plus »Interface Audi Music Interfa
»
Audi Audi Audi Audi SERVICESERVICEAudi SERVICESERVICEAudi AVTAL* AVTAL* AVTAL* SERVICEAVTAL* SERVICE100 kr/mån AVTAL* 100 kr/mån 100 kr/mån AVTAL* 100 kr/mån
»
»
»
»
»
» » »
100 kr/mån specialframtagna paket och finansieringslösningar. Boka tid för provkörning redan idag. redan idag. 100 kr/mån Audi Q-bilar med Audi Q-bilar från med149 specialframtagna paket och finansieringslösningar. Boka exklusive tid för provkörning Audi Q-drive 2016 Bränsleförbrukning blandad körning från Q-drive 5,7 l/100 km, CO2till -utsläpp g/km. Miljöklass Euro 6. *Indikativt förmånsvärde netto per månad bränsle vid 50 % marginalskatt. För exakt förmånsvärde hänvisas till Skatteverkets hemAudi Q-drive 2016 Audi pågår ochEU6. med juli 2016. För seLEASINGAVGIFT, Audi.se. BRÄNSLEFÖRBR. KÖRNING 4,5är L/100KM. CO₂ 116 G/KM. MILJÖKL. AUDI LEASING 36 MÅNföretagserbjudanden, (EXKL MOMS), 30% SÄRSKILD 50% RESTVÄRDE, RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ VWFS BASRÄNTA (FEB 2016). UPPLÄGGNINGS- OCH ADMINISTRATIONSAVGIFT TILLKOMMER. Audi Q-drive pågår till ochEU6. med juli 2016. se Audi.se. sida www.skv.se. BL. Bilen på bilden extrautrustad. BRÄNSLEFÖRBR. BL. KÖRNING 4,5 L/100KM. CO₂ 116 G/KM. MILJÖKL. AUDI LEASING 36För MÅNföretagserbjudanden, (EXKL MOMS), 30% SÄRSKILD LEASINGAVGIFT, 50% RESTVÄRDE, RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ VWFS BASRÄNTA (FEB 2016). UPPLÄGGNINGS- OCH ADMINISTRATIONSAVGIFT TILLKOM
FÖRMÅNSVÄRDE NETTO/MÅN VID 50% BASERAD SKV 36 NYBILSPRIS 2016. RESERVERAR OSS FÖR EVENTUELLA ÄNDRINGAR OCH AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. ERBJUDANDET GÄLLER ETT Förmånsvärde BEGRÄNSAT ANTAL BILAR. *MED SERVICEAVTAL BETA-på Bränsleförbr. bl. körning 4,4 l/100 km. CO₂MARGINALSKATT 116g/km. g/km. Miljökl. EU6. AudiPÅ Leasing Audi Leasing 36 månVI (exkl moms),2016. 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (dec 2015). Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50% baserad marginalskatt baserad pB Bränsleförbr. bl.Q3 körning 5,7 l/100 km. CO₂ 149 Miljökl. EU6. Leasing mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta1.000 baserad på VWFS basränta (feb 2016). Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. netto/mån vid marginalskatt FÖRMÅNSVÄRDE NETTO/MÅN 50% MARGINALSKATT BASERAD SKV NYBILSPRIS RESERVERAR OSS FÖR ÄNDRINGAR OCH AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. ERBJUDANDET GÄLLER ETT BEGRÄNSAT ANTAL BILAR. *MED SERVICEAVTAL Bränsleförbr. bl. körning 4,4 l/100 km. CO₂ 116Audi g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing Audi Leasing 36 månVI (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (dec 2015). Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50% base mar Bränsleförbr. bl. körning 5,0 l/100 km, Q5 l/100 km,l/100 Q7VID 5,5 l/100 km. CO₂ Q3 129 g/km, Q5 149PÅ g/km, Q7 144 g/km. Miljökl. EU6. *Audi Privatleasing 36EVENTUELLA mån, mil/år, 0% särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad påtre VWFS basränta (maj 2016). Övermil och50% onormalt slitage debiteras Bränsleförbr. bl.5,7 körning 5,7 km. CO₂ 149 g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta påför VWFS basränta (feb 2016). Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån marginalskatt LAR DU ENDAST 100 KR Ibl. MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. Med serviceavtal betalar du endast kr1.000 i baserad månaden dina servicekostnader på garanterat Audiverkstaden under eller 6.000 mil. Bränsleförbr. körning 5,0 l/100 km, Q5 5,7 l/100 km, Q7 5,5 l/100 km. CO₂ Q3 129 g/km, Q5 149 g/km, Q7 144 g/km. Miljökl. EU6. *Audi Privatleasing 36100 mån, 0% särskild leasingavgift, restvärde, rörligårränta baserad påtre VWFS basränta (maj 2016). Övermilvid och50% onormalt slitage debite SKV nybilspris 2016. Vi reserverar ossQ3 för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. *Med serviceavtal betalar dumil/år, endast 100 kr månaden för dina dina servicekostnader Audiverkstaden under år eller 6.000 mil. LAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. Med Vi serviceavtal betalar endast 100 kr ii månaden för servicekostnader på Audiverkstaden under tre årgäller eller 6.000 mil.tre utöver leasingavgiften. Audi Serviceavtal ingår. Ändringar av körsträcka eller ränta kan påverka månadsbetalningen. Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. reserverar oss*Med för du eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna på bilden ärpå extrautrustade. Erbjudandet ett under begränsat SKV nybilspris 2016. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen påmånadsbetalningen. bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antaltillkommer. bilar. serviceavtal du endast 100 kr i månaden för dina servicekostnader Audiverkstaden årantal ellerbilar. 6.000 mil. utöver leasingavgiften. Audi Serviceavtal ingår. Ändringar av körsträcka eller ränta kan påverka Uppläggningsoch administrationsavgift Vi reserverar betalar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna på bilden ärpå extrautrustade. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar.
2.0
Ångermanlandsgatan Nordemans Bil AB Nordemans21 Bil AB Nordemans Bil Nordemans BilAB AB Tel. 0660 Ångermanlandsgatan -Ångermanlandsgatan 579 90 21, Martin Sundberg 0660-57959, Anna Sellin 0660-57944 21,ÖRNSKÖLDSVIK, ÖRNSKÖLDSVIK, 0660 -579 00 Ångermanlandsgatan 21, Martin Sundberg Anna Sellin 0660-57944 Ångermanlandsgatan 21,ÖRNSKÖLDSVIK, ÖRNSKÖLDSVIK, 0660 -579 00 0660-57959, www.nordemansbil.se nordemansbil.se www.nordemansbil.se, nordemansbil.se www.nordemansbil.se,
FÖR DIG MED HÖGRE KRAV
SOMMARPRISER HOS CITROËN OMMARPRISER HOS CITROËN SOMMARPRISER HOS CITROËN
SÄNKTA NKTA PRIVATLEASINGLEASINGSÄNKTA PRISER RISER PRIVATLEASINGFR.1.490:-/mån .490:-/mån NU PRISER INKL. SERVICE (ex.C1) RVICE (ex.C1) NU FR.1.490:-/mån
I DETTA ERBJUDANDE INGÅR UTAN KOSTNAD: I DETTA ERBJUDANDE KOSTNAD: C3 INGÅR UTAN CITROËN C3 CITROËN Automatisk klimatanläggning (ECC) Automatisk klimatanläggning (ECC) EDITI HAPPY EDITI CITROËN NHAPPY handsfree & audiostreaming Bluetooth I DETTA ERBJUDANDE INGÅR UTAN KOSTNAD: handsfreeN & audiostreaming Bluetooth PureTechParkeringssensorer 82 C3 PureTech 82 Parkeringssensorer bak bak Automatisk klimatanläggning (ECC) EDITI 16”N Lättmetallfälgar 16” & audiostreaming Lättmetallfälgar handsfree Bluetooth NU 119.900:NU 119.900:- HAPPY ®
®
INKL. SERVICE (ex.C1)
®
PureTech 82Läderklädd ratt
Läderklädd ratt bak Parkeringssensorer Ord. pris 145.900:Kromade designdetaljer Kromade designdetaljer Lättmetallfälgar 16” Och mycket Och mycket mer. Se listan på citroen.se Läderklädd rattmer. Se listan på citroen.se Ord. pris 145.900:Kromade designdetaljer Och mycket mer. Se listan på citroen.se
CITROËN C4 CACTUS Ord. pris 145.900:CITROËN C4 CACTUS pekskärm 7” pekskärm NU 119.900:EDITI N bak I DETTA7”Parkeringssensorer HAPPY EDITI CITROËN NHAPPY C4 bakUTAN KOSTNAD: ERBJUDANDE INGÅR Parkeringssensorer CACTUS PureTech 82 PureTech 82 Lättmetallfälgar 16” Lättmetallfälgar 16” pekskärm Automatisk klimatanläggning (ECC) (ECC) EDITIAutomatisk N klimatanläggning7”Parkeringssensorer bak NU 142.900:NU 142.900:-HAPPY I DETTA ERBJUDANDE INGÅR UTAN KOSTNAD: I DETTA ERBJUDANDE INGÅR UTAN KOSTNAD:
Farthållare och Farthållare och hastighetsbegränsare Lättmetallfälgar 16”hastighetsbegränsare Takrails klimatanläggning (ECC) Automatisk Och mycket mer. Se listan på citroen.se Och mycket mer. Se listan påFarthållare citroen.se och hastighetsbegränsare citroen.se citroen.se Ord. pris 159.900:Takrails Priser och villkor gäller ordertecknade bilar till 31 augusti 2016. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. Månadskostnaden är beräknad på 36 månader och Och mycket mer. Seoch listan påattcitroen.se Priser och villkor gäller ordertecknade bilar till 31 augusti 2016. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval går ej kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. Månadskostnaden är beräknad på 36 månader och
Ord. pris 159.900:-
PureTech 82
Ord. pris 159.900:Takrails
NU 142.900:-
3.000 mil.tillVid slutIngen återlämnas bilen till din återförsäljare. Ingen uppläggningskostnad ellerkan månatlig avikostnad. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. bl. körning 3,0-4,7 l/100 km, utsläpp 79-107 g CO2/km. alstidens slut återlämnas bilen dinavtalstidens återförsäljare. uppläggningskostnad eller månatlig avikostnad. Bilarna på bilden vara extrautrustade. Bränsleförbrukning bl. körning 3,0-4,7 Bränsleförbrukning l/100 km, utsläpp 79-107 g CO2/km.
citroen.se
Priser och villkor gäller ordertecknade bilar till 31 augusti 2016. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. Månadskostnaden är beräknad på 36 månader och 3.000 mil. Vid avtalstidens slut återlämnas bilen till din återförsäljare. Ingen uppläggningskostnad eller månatlig avikostnad. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Bränsleförbrukning bl. körning 3,0-4,7 l/100 km, utsläpp 79-107 g CO2/km.
CITROËN ÅNGERMANLANDS AB CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING BILFÖRSÄLJNING AB Mån-fre 9-17, Lör stängt www.ababil.se • TELEFON SKORTSEDSVÄGENSKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK 2• ÖRNSKÖLDSVIK TELEFON 0660-29 59 20 0660-29 59 20
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 59 20
19
HÄGGLUNDS HÖRNA KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE
Världens sämsta styrelseskick JAG ÄR UPPVUXEN i Trehörningsjö, där
hoten om nedläggning av brandkår, skola och vårdcentral ständigt svävade ovanför våra huvuden. Politikerna framstod i bästa fall som korkade och i värsta fall som att de ville bygden illa. När jag häromåret halkade in i på ett politiskt uppdrag kändes det därför självklart att aldrig ta i ett nedläggningsbeslut med tång. Ändå sitter jag nu och har varit inblandad i ett sådant. Eller, rättare sagt, en av mina roller har varit inblandad. Det visar sig nämligen att politik kräver ett visst mått av personlighetsklyvning. Som politiker i största allmänhet känns det självklart att värna om vartenda arbetstillfälle på landsbygden. Som ledamot i omsorgsnämnden, däremot, förväntas jag fatta varje beslut utifrån vad som bör bli bäst på lång sikt för de vårdbehövande och den personal som tar hand om dem – även om det slår negativt mot arbetstillfällena i en bygd. Som människa, i sin tur, har jag bara ont i magen. FÖRR TÄNKTE JAG mig att politikerna själva
hittade på alla dumma beslut som fattades. Nu vet jag att politikernas roll rent tidsmässigt är ganska liten; att de träffas en gång i månaden och för att ta beslut utifrån de förslag som personalen inom verksamheten ägnat sina heltider åt att jobba fram. I fallet med Mogårn och Sidensjögården serveras ett smörgåsbord av argument från dem som, till skillnad från mig, jobbar dagligen med att hålla verksamheten flytande: Att lokalerna inte uppfyller dagens krav och SJUNDE SINNET
20
AV:TOR BJÖR N VÅR SAGA
att en renovering till godkänd standard, som dessutom håller stilen i de 50 år som förväntas av en sådan satsning, skulle bli dyrare än att bygga nytt. Att driftskostnaderna år för år blir ohållbart mycket högre i renoverade lokaler än i nybyggen. Att fler och fler äldre faktiskt önskar att få bo mer centralt, nära sina barn och barnbarn, hellre än nära sitt gamla hem. Att en stor del av personalen på boendena redan nu bor på annat håll och pendlar dit. Att förvaltningen i åratal fått större och större problem att få tag på personal till dessa orter och redan idag tvingas stänga ner platser sommartid för att personalen inte räcker till. Vi får höra att ingen kommer förlora jobbet, att personalen i hög grad själva ska få styra vart de hamnar och att kommunen snarast ska se till att det dyker upp ny, jobbskapande verksamhet i lokalerna. Som efterrätt avväpnas vartenda motargument och motförslag som dykt upp under resans gång. Jag stirrar ner på underlaget. Ska jag utgå från att förvaltningens personal har en dold agenda, att de vill sabotera sin egen verksamhet och därför ljuger oss rakt i ansiktet? Nej, det blir ju om möjligt ännu svårare att försvara än att stödja beslutet. Men hur jag än gör känns det som om jag sviker människor.
HUR KAN NÅGON GILLA MAKT? Hur står de ut med vetskapen att allt de bestämmer rör om i människors liv? Plågas de inte av beslutsångest och tvivel såväl före som efter varje beslut? I det här fallet kan jag ”trösta mig” med att min röst ändå inte gjort någon skillnad för beslutet – men det tröstar knappast alla som känner sig drabbade. NÄR DAGEN ÄR slut finns inga illvilliga skurkar att skylla på.
Alla har haft goda avsikter, alla har gjort vad de tror är bäst – och likväl är ingen glad. Personal är orolig, folk i bygderna är arga, oppositionen känner sig överkörd och nedläggningsförespråkarna får leva med att vara hatade. Winston Churcill kallade demokratin för ”världens sämsta styrelseskick – om man bortser från alla andra”. TORBJÖRN VÅRSAGA Nu förstår jag precis vad han menar.
I LLUSTRATION: MARTI N PALM OCH J I M MY WALLI N
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
NOTISER
Hur är läget?
– Det är bra. Skönt med en seger mot Ånge senast och extra härligt med ett sent segermål. Det gav oss en bra känsla inför derbyt mot FV. Tror du att fotbollsfolket kryddar Italien-Sverige med att även se Anundsjö mot Friska Viljor?
– Vi kan åtminstone hoppas att det är ganska många som söker sig till Bredbyn för att se den matchen. Det är ju trots allt några timmar efter att Sverige spelat färdigt. Du hoppade in från avbytarbänken senast. Hoppas du på spel från start i derbyt?
– Man hoppas alltid att få spela så det siktar jag självklart på. Målsättningen för egen del är just att få vara med från start och att vi fortsätter att vinna matcher och ta poäng. Stort lycka till.
– Tack så mycket!
Ett lyft för Nordemans Bil
NYLIGEN GJORDES ett spektakulärt lyft hos Nordemans Bil i Örnsköldsvik med anledning av företagets omfattande ny- och och utbyggnationer. Med hjälp av Bredbyns Schakt lättade den så kal�lade Saluhallen från sin tidigare plats och gjorde, i ett stycke, en luftfärd till sin nya placering. – Nu får vi bättre yta och plats för våra kunder att parkera och utnyttja vår markyta optimalt, säger vd Mats Hägglöf.
ROCKS
Hallå där Johan Genlund, mittfältare/anfallare i Anundsjö, som möter Friska Viljor i derby på Olympia i kväll.
ÖRNSKÖLDSVIK
DERBYDAX
GLAD SOMMAR!
VILL DU SPELA tillsammans med
andra i en pop- och rockgrupp under sommarlovet? Då ska du passa på att anmäla dig till Studiefrämjandets rockskola som genomförs 11-22 juli. – Vi vänder oss till barn och ungdomar mellan 6 och 15 år och rockskolan är öppen för både nybörjare och de som har spelat tidigare. Alla får handledning av erfarna musiker, säger Elin Källman, musikhandläggare på Studiefrämjandet. Kursen delas upp i olika pass varje dag måndag-fredag, 10.00-12.30 för de yngre och 12.30-16.00 för de äldre. Spelar du redan är det bra om du har egna instrument att ta med. Dessutom får alla som vill spela live fredag 22 juli då Studiefrämjandet arrangerar en förfestival till Örnsköldsvik-Kalaset med band som är kopplade till studieförbundets musikverksamhet. Läs mer om rockskolan på: studieframjandet.se/ovikrocks
SÄNGAR
ÖPPETTIDER: MÅN 10-19 | TIS-FRE 10-18 LÖR 10-15 | SÖN STÄNGT
PPER
G FÖRVARIN
PPER MATGRU
SOFFGRU
NU HAR VI JUNI-REA & UTFÖRSÄLJNING AV UTSTÄLLNINGSMÖBLER
Alltid för
Dig!
Priserna gäller t.o.m. 30/6. Rabatter kan ej kombineras.
ABOVE | CALLIGARIS | EDVARDSSONS | ELITE SÄNGAR | HILDING | HJORT KNUDSEN | IRE | NURMELA | TORKELSON | TROELS T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
Sockenvägen 8 | Arnäsvall | Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se
21
FILM
Me and Earl and the dying girl (20th Century Fox)
Louder than bombs (TriArt)
Med: Jesse Eisenberg, Isabelle Huppert, Gabriel Byrne, Devin Druid Regi: Joachim Trier
Det är tre år sedan den hyllade krigsfotografen Isabelle omkom i en bilolycka som förmodades var ett självmord. Nu ska sonen Jonah, som just blivit pappa till en flicka med namnet Isabelle, gå igenom hennes sista bilder från kriget i Syrien inför en stor fotoutställning. Han åker hem till sin pappa Gene och tonåriga lillebror Conrad, det blir starten på att flera hemligheter lyfts upp till ytan. Ett riktigt bra relationsdrama som utspelar sig på flera plan. Alla bär på sina hemligheter, alla har saker som inte sagts men som borde blivit sagda. Conrad är dyster och inåtvänd och Gene har svårt att kommunicera med honom. Jonah har inte kommit över sin tidigare flickvän, och Isabelles liv – och död – granskas. Effektfullt berättad i tillbakablickar och scener som spelas upp två gånger, från olika synvinklar. Mycket välgjord och riktigt bra skådespeleri.
The longest ride (Fox-Paramount)
Med: Thomas Mann, Olivia Cooke, RJ Cyler Regi: Alfonso Gomez-Rejon
Greg går sista året på high school, han är lite utanför och försöker låta bli att sticka ut för att om möjligt kunna passa in i alla grupperingar, vilket funkar dåligt. När Rachel, en av hans skolkamrater som han knappt känner, drabbas av leukemi tvingar Gregs mamma honom att börja umgås med den sjuka flickan – som inte har någon större lust att hänga med Greg. Tillsammans med sin kompis Earl har Greg gjort massor av filmer och nu börjar arbetet med en film om dödsdömd vänskap. En både rolig och varm men samtidigt sorglig och allvarlig film om liv och död, och om tonårsvänskap, pirrande kärlek och det tragiska när en ung människa drabbas av en livshotande sjukdom. Innehåller massor av roliga filmreferenser och andra små lustifikationer, som en katt som heter Cat Stevens. Dessutom får vi se några riktigt bra unga skådespelare.
Män & höns (Studio S)
Med: Mads Mikkelsen, David Dencik, Nikolaj Lie Kaas Regi: Anders Thomas Jensen
Med: Britt Robertson, Scott Eastwood, Alan Alda Regi: George Tillman Jr.
Någonstans i North Carolina. Sophia dras med av sina kompisar på rodeo, trots att hon hellre vill ägna tiden åt sina konststudier. Men på rodeon upptäcker hon Luke, en stjärna på tjurridning som gör come back efter ett års frånvaro på grund av en svår skada. Sophia faller pladask för den snygge cowboyen men tvekar lite eftersom hon snart ska flytta till New York. Lite senare räddar de två livet på den gamla mannen Ira som kört av vägen och Sophia får en inblick in hans liv tack vare hans sparade kärleksbrev. En rätt smörig och förutsägbar historia där det förstås finns klara paralleller mellan Sophias och Iras kärlekshistoria. Det handlar mest om att välja sitt sätt att leva, eller att kompromissa med den man älskar. Men det är också en berättelse om hur de som står dig allra närmast snabbt kan förändras till främlingar.
22
Bröderna Gabriel och Elias har inte mycket gemensamt, förutom att de fötts med gomspalt. Gabriel är professor – Elias är en översexuell, ständigt runkande korkskalle. När deras far dör får de reda på att han inte var deras biologiska pappa och nu ger de sig iväg till den ensliga lilla ön Ork för att finna sina rötter. Där träffar de på ytterligare tre okända bröder. Anders Thomas Jensen lyckas återigen med en komedi där Danmarks internationella superstjärna Mads Mikkelsen visar att han också kan vara riktigt rolig. En fullständigt galen historia om en dysfunktionell brödraskara som bär på en fruktansvärd hemlighet. Lite Frankenstein och drömmen om att leka Gud, kryddat med muterade hönor. Till och med filmmusiken är skev. Se även Jensens tidigare komedier med Mikkelsen: Blinkande lyktor, De gröna slaktarna och Adams äpplen.
n Vinen
film!
Christian Bale Oscarsnominerades för sin roll, och har tidigare vunnit en Oscar. För vilken roll? The Big Short är en fantastisk och explosiv berättelse baserad på den sanna historien om den stora bostadsbubblan i USA som ledde till den allvarliga finanskrisen 2008. En underhållande, smart och mycket tänkvärd film. Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av tre filmer på Bluray, skänkta av Fox Paramount. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Svaret vill vi ha senast 21 juni. Vinnarna presenteras 23 juni.
NILS ÅGREN nils.agren@7an.se
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
Ö-vik har egen App:
Lilla 7an sköldsvik
100% Örnsköldsvik
100% Örn
I vår evenemangskalender På G kan du se vad som händer i Örnsköldsvik.
LÖPET
MIN A FAV OR ITE R
Se vår teaterföreställning! är! är h Du
Vilken tid var konserten på Thule? Missa inte vår match i helgen!
MO DO
FAM ILJ
21 aug PÅ G
Dags att fira midsommar!
Midsommarafton öppet 10-13 Midsommardagen stängt.
NÄRA MIG
ÄTA UTE
Sök i Ö-vik SÖ K
Öppet hela sommaren! Från v. 26: Mån–Fre 9-17 Lunch 13-14 Lördag 10-13
Tipsa oss om event!
Tillsammans håller vi kalendern uppdaterad och på webben7.se/pagang kan du enkelt lägga till ditt arrangemang så att andra kan ta del av det!
Fin sommarplant, färdiga planteringar och buketter! Ord. öppet tom v. 25 Måndag - Fredag. 9-17.30. Lördag - Söndag 10-14 Förnätragatan 16 ∙ 0660-22 01 02
Om vi fick skulle vi hjälpa vartenda företag i Örnsköldsvik att förbättra sin återvinning. När får vi träffa er? En förbättrad återvinningslösning kräver inga stora förändringar, bara smartare lösningar - och det är vi experter på! Ring oss på 010 452 56 00 eller läs mer på ilrecycling.com
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
23
KRYSSLÖSNING v 23:
Salsa Fresca FREDRIKS
Fredagsmys KONTAKTA FR E D R I K fredrik.gidlund@7an.se www.gidlundgastronomi.se
1 gurka (urkärnad) 5 tomater (urkärnade) 5 salladslökar 50 g färsk koriander 1-5 röd dutch chili (urkärnad) 4 lime (saft plus rivet skal) 3 msk olivolja 3 msk tomatketchup salt och svartpeppar Tärna gurka och tomater. Hacka salladslök, koriander och chili. Blanda allt och låt stå och dra kallt någon timme. Använd chili efter smak.
Svaret i förra veckans kryss var SOLSKEN. Vinnare blev: Karin Wikman, Ö-vik, Britta Strandberg, Ö-vik, Maj-Britt Hellman, Ö-vik, Gun-Inger Andersson, Domsjö, Ulla Norlin, Själevad. Vinnarna får två trisslotter med posten.
SUDOKULÖSNING v 23: 5
9
6
7
3
1
2
8
4
4
3
1
8
2
5
9
7
6
2
7
8
4
6
9
5
3
1
3
5
2
9
7
4
6
1
8
9
1
4
6
8
3
7
2
5
6
8
7
1
5
2
3
4
9
1
6
9
2
4
7
8
5
3
8
2
5
3
1
6
4
9
7
7
4
3
5
9
8
1
6
2
Kampanj!
! Vinn etRtamkmsyitpå
Gilla Team n du vinna ett så ka Facebook 1000 kr). skit (värde ng ni ek bl tand /6 as 27 . Vinnare dr
Tandbleknings-kit 1500 kr Kitet innehåller 2 st tandkräm, rengörare, blekmedel samt individuellt anpassade blekningsskenor. Allt från Brilliant Smile. Ord pris 3000 kr.
Team
RAMMSY
Tandläkare Hugo Rammsy Fabriksgatan 19 B, Örnsköldsvik, 0660-851 00, www.teamrammsy.se
Midsommarerbjudande! Ska du cykla hem efter midsommarfesten? Vi tänker på din säkerhet.
20%
ECORIDE AMBASADOR
14 999:-
Helt automatisk växelåda.
på samtliga cykelhjälmar.
29 999:-
Erbjudandet gäller till midsommarhelgen.
Älska motvind och uppförsbacke!
10%
på samtliga elcykel modeller i butiken.
Erbjudandet gäller till midsommarhelgen.
WALLERÄNG
SCOTT E-SUB BOSCH
27 999:-
Hästmarksv 12, 076-817 50 50. Vard 10-18, Lör 10-14. www.ovikscykel.se
24
ELCYKEL 28” 3vxl T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016 E-MOTION LITE
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
5
8
4
2
6
4
7
5
7
1
8
1
9
5
4
6
3
8
8
2
1
3
2
Foto: tpsdave
8
5
9
7
1
1
6
7
5) Föreningen har drygt 200 medlemmar, bildades 1874 och är vår äldsta idrottsklubb.
En förening i Örnsköldsvik
5) Född 1943. Utbildad elektriker.
En statsman
BIT FÖR BIT
4
4) Det årliga arrangemanget genomförs 2016 för 107:e gången.
4) Han fick Nobels fredspris 1983.
5
3) Namnet är långt. Därför är förkortningen på tre bokstäver populär.
3) Sedan ungdomsåren en djupt troende katolik.
3
Foto: Andi_Graf
FEM VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.
12
4
13
10
8
7
5
11
2
2) Föreningens ordförande heter Martin Rubing.
2) Var sitt lands president 1990–1995.
1) Verksamheten bedrivs av naturliga skäl på sommaren.
1) Grundade 1980 fria fackföreningsrörelsen Solidaritet.
Postadress:...............................................................................................................................................
Adress:...................................................................................................................................................
Namn:.....................................................................................................................................................
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
9
6
3
1
Melodikrysset v.24 - 18 juni
Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 21 juni. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.
7an-krysset
KORSORD
25
Svar: Lech Walesa, Örnsköldsviks Segelsällskap (ÖSS).
Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda
Gudstjänster Söndag 19/6
ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Trehörningsjö kyrka 11.00 Åsa Alexandersson. Lidböle fäbod Trehörningen 10.00 Sommargudstjänst Per Larsmark. Stina Johansson, sång. Medtag gärna egen stol och fikakorg. Se hemsidan för vägbeskrivning: www.svenskakyrkan.se/arnas
SOMMARMUSIK
Domsjö kyrka sön 19/6 20.00 Musik i sommarkväll, Carolina och Thomas Sondell, Zandra Zinner, teologistuderande Daniel Gilberg. Själevads kyrka tor 23/6 20.00 ”Små ögonblick och stora stunder”. Annelie Vigren band med Annelie Vigren - sång, Niclas Pebbe Vigren - kontrabas, Jonas Nolander - gitarr, Jonas Nyström - piano och trumpet, Wille Johansson - trummor. Andakt Tova Hellström.
Sommartider
Nätra-Sidensjö pastorsexpedition. Öppet-och telefontider under tiden 20/6-18/7. mån-tis stängt, ons 13-15, tors och fre 9-12. Trevlig sommar!
GRUNDSUNDA
Grundsunda kyrka 11.00 Vi firar gudstjänst tillsammans med Nordmalings församling. Monica Eltvik och Moa Beak, Görans trio. Servering.
NÄTRA - SIDENSJÖ
Nätra Kyrkoruin 10.00 Kenneth Lindmark. Ta med kaffekorg. Örtagården Köpmanholmen 14.00 Friluftsgudstjänst, Kenneth Lindmark, ta med egen fikakorg.
SOMMARTIDER
Pastorsexpeditionen i Arnäs och Gideå Besöks-/telefontider under perioden 27/6 - 14/8 mån-fre 09.00-12.00. Gideå stängd v. 27-34.
Sommartider
Pastorsexpeditionen i Själevad har ändrade öppettider fr.o.m. 20 juni t.o.m. 26 augusti Måndag-fredag 10.00-12.00
TRÄFFPUNKTER
Hållängets kyrka sön 19/6 18.00 Bön. Björna församlingshem tis 21/6 13.00 15.00 Tisdagscafé med kaffe, våffla och kaka.
SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA
Mo kyrka 11.00 Mässa, Madeleine Källbom. Själevads kyrka 11.00 Mässa, Zandra Zinner, teologistuderande Daniel Gilberg. Björna kyrka 11.00 Pilgrimsvandring, samling vid kyrkan, avslutas med mässa, Ania Winek Albertsson. Gullängets kyrka 17.00 ÖB-EFS. Predikan Hans Eriksson, sång Harriet Korvala, servering.
ÖRNSKÖLDSVIK
Örnsköldsviks kyrka 11.00 Friluftsgudstjänst om vädret tillåter. Carola Sjölind Westin och Eva Halling. SÖNDAGSVANDRING Kombinera gudstjänstbesök med en naturupplevelse. Vi går från Entré Nord i Skule nationalpark till Slåttdalsskrevan, drygt 8 km krävande vandring. Ta med kläder efter väder och en matsäck. Samåkning i bilar.
Konsert
Sommarkören i Nätra Församling 30 övar onsdagen den 22/6 kl 18. t sam d går ings aml förs i Nätra e. 1 timme före varje framträdand r 26/6 kl 14.00 Viks Fäboda uin kor kyr ra Nät .00 18 kl /7 31 r oda fäb ns 14/8 kl 13.00 Öde Info: Marianne 0660 29 97
47.
Grundsunda kyrka fre 24/6 15.00 Sara Karlsson sång och Ste fan Sjölander gitarr. Präst Kurt Enberg .
iz Qu M E s Fotboll Gå in på webben7.se/EM7an och tävla med Jonas. Fem vinnare får var sin biobiljett.
26
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
LOPPIS Bowlinghallen
Stora Torget lördag 18 juni kl. 11-15
18 juni-21 juni 12-18 Juli öppet tis-ons 12-18
Försäljning av färsk & nyrökt fisk, sillinläggninger, ren, viltprodukter mm
070-6547276
Välkommen att smaka på delikatesser från Vilhelmina !
Sommarläger NYDALA & NORRBYSKÄR
GULD & SILVER
PÅ GÅNG
KÖPES!
Alltid till vårt högsta dagspris. Vi köper dina äldre ARMBANDSUR, SEDLAR & MYNT Under sommaren finns vi nere på loppisen. Vid Arken, fd Fina Fisken.
vilhelminagardsbutik
www.mbergmansfisk.se Tel 0940-25090
070-670 84 41 The Poodles.
Välkommen till Grundsunda Hembygdsgård Sommaröppet 27 juni - 14 augusti Midsommarfirande: 24 juni från kl 13.00 Hembygdsfest, 75 år: 17 juli från kl 13.00
Dagläger & övernattningsläger
Smedjan öppen alla dagar! Visningar kl 11.30 & 14.00
Välj mellan 31 olika läger! www.kfum.nu/lager
Handelsbod med hantverk, konst, EKOkorv, tunnbröd m.m
Gudstjänster Söndag 19/6 11.00 Gudstjänst med Frida Gyll, Matilda Arvidsson, Klara Broman och Andreas Lindström. Söndag 18.00 (Obs tiden!) Gudstjänst Solbacken. Att inte döma. Medv.
Dagens bibelord: 0660-199 90
Stefan N, Sommarens konfirmander. Kyrkfika. För kyrkskjuts, ring A.Nordin, 073-8044967.
Endast hos Gud finner jag ro, från honom kommer min räddning. Han är klippan som räddar mig, min borg där jag står trygg Ps. 62:2-3
Sön 10.00 Gudstjänst i folkton
www.elim.nu
Välkommen!
Predikan Robert Åkerlund. Piano Bittan Wikström. Förbön. Kyrkkaffe. Församlingsmöte efter kaffet. Bara hos Gud finner jag ro, från honom kommer min räddning. (Psaltaren 62:2)
Anita Allandotter
fralsningsarmen.se/ornskoldsvik
LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se
centrumkyrkanbjasta.se
HÖSTEN 2016
ÅRE FJÄLLSÄTRA 9/9-11/9 (helpension) STOCKHOLM 3 dagar 23/9 Mamma Mia! The party!
6-10 juli Kärrsjökonferensen
Del 3. Sebastian T. Christina H och Marie T. pingstoverhornas.se
Fredag 20.00 YOUTH – undervisning i Bibeln för unga. Lördag 18.00 Bön. Söndag 11.00 Gudstjänst. Stefan Beimark predikar. Lillemor Bodin Carlsson spelar och sjunger.
18/11 Mamma Mia!
DET VAR LÄNGE sedan sist, men nu är det dags
Bullets over Broadway Jerry Williams
18/11 Oscarsrevyn
Bullets over Broadway Jerry Williams
Ring för info & bokning!
Onsdag 19.00 Läget GLOBAL. Mötesplats för
nyanlända ungdomar och svenskar. Nyhemsveckan 17/6 – 26/6 sänds dygnet runt via närradion 89,8 och 105,7 mHz.
Fre 19.30 Ungdomsmöte ”Äntligen fredag!” Avslutning. Sön 11.00 Gudstjänst. Besök av Birgitta Yavari Ilan Interpretation to english available on Sunday services!
och Elliott från Jesusalem. Sön 18.00 Sommarmöte på Nya Parken med Carl-Gustav Severin.
Barnläger 27/6-1/7 Fire Camp
Anmälan via hemsidan.
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
Varmt välkommen!
Efter nästan 30 års väntan väcker Kerstins Udde liv i den traditionella midsommarfesten – med The Poodles som dragplåster. TEXT: NILS ÅGREN
4/11 Oscarsrevyn
Sön 18 Andakt i sommarkväll Ruben Janson Ons 11 Böneberget 26/6 kl.18 David o Maja
Midsommarfestival på Kerstins Udde
21/10 Mamma Mia! The party!
Sön 11.00 Gudstjänst ”Bygge pågår”
www.pingst-ovik.se
RESOR
The party!
Söndag 11.00 Gudstjänst,
MISSIONSKYRKAN
Coming of Age.
Lindströms Bussresor
Gudrun 070-665 46 39 Rolf 070-224 27 41
FOTO: PRESSBILD, CAROLA HARNESK (COMING OF AGE)
igen för midsommarfestival i Trehörningsjö. Festen startar med ö-viksbandet Coming of Age och därefter tar Ö-viks flitigt uppträdande sångfågel Stina Joza vid. Junseles 60- och 70-talsinfluerade tunga rockband Gudars Skymning fortsätter kvällen och från Boden kommer Tommy ReinXeed Johansson och lirar symfonisk power metal innan huvudakten The Poodles ställer sig på scen. Musikfesten fortsätter sedan med DJ Chris vid spakarna. Stina Joza.
Program Kerstins Udde 18.00 Coming of Age 19.00 Stina Joza 20.00 Gudars Skymning 21.00 Tommy ReinXeed Johansson 22.30 The Poodles 00.30-02.00 DJ Chris
www.lindstromsbuss.se 27
PÅ GÅNG
Lika barn leka bäst
Thor Görans släpper ny platta idag – och spelschemat är späckat. Bland annat spelar de på Gröna Lund 30 juni och 14 juli kan vi se dem hemma i Örnsköldsvik på Sommarvågen i Inre hamnen. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: MEDIA-BILD PER ÅGREN
”LIKA BARN LEKA BÄST” är titeln på Thor Görans nya platta som innehåller 13 spår, varav 10 är nyskrivna av bandets hitmakare Peter Grundström. – Det är alltid en glädje att släppa nytt låtmaterial. Målet är att alltid leverera trygghet, men också kunna överraska på varje ny platta och vi känner att vi återigen tagit ett nytt steg framåt. Vi har heller aldrig tidigare upplevt den respons vi får idag, både på dansbanorna och för våra plattor.
Vi möts av så mycket kärlek och uppskattning var vi än drar fram, säger Peter. Sedan tolv år tillbaka frontar Agneta Olsson Thor Görans, men samarbetet startade redan nio år tidigare. Hon har också varit med och skrivit två av de nya låtarna. – Agneta har en fantastisk sångröst och hon har verkligen lyft bandet. Publiken uppskattar att vi fortfarande är två som sjunger, kombinationen tjej och kille skapar mångfald, på scen och skiva, och vi tycker att bandet har blivit ännu mer intressant med ett centrerat dansbandspar i mitten, säger Peter och paret kan konstatera att Thor Görans har en stor och trogen skivköparpublik. – De allra flesta köper våra skivor år efter år, och har samtliga våra plattor i sin samling. Många går bara och väntar på att vi ska
Vi vann en film! Zlatan har vunnit Guldbollen 10 gånger. Det visste bland andra Johan Silvenord i Husum, Marie Lind i Hämra och Rosita Svensson i Drömme. Ni vinner ”Den unge Zlatan” på Blueray, skänkta av Universal Sony Pictures Nordic.
Leonardo DiCaprio har vunnit en Oscar och har fyra övriga Oscarsnomineringar, plus en nominering som producent. Bland alla som svarat fyra eller fem nomineringar har vi dragit tre vinnare som får ”The Revenant” på Blu-ray, skänkta av Fox Paramount. Dessa är Ingela Holmgren i Gimåt, Veronica Liv i Kroksta och Andreas Hägg i Bonäset.
Vinsterna kommer med post. Grattis! 28
släppa nytt, så vi känner att det fortfarande är viktigt att fortsätta göra skivor för vår trogna skivköpande publik, säger Agneta. Håll utkik i nästa nummer av 7an, då lottar vi ut tio färska ex av Thor Görans nya platta.
Gundsjöfors fiskevårdsområde
FISKEPREMIÄR
Hjälp oss rädda dig. Hjälp oss rädda dig.
Sjöräddningssällskapet har mer än 2 000 frivilliga som övar i alla väder för att du ska känna dig trygg till sjöss. Som medlem får du hjälp även om det bara handlar om motorstopp en strålande sommardag – utan att det kostar någonting. Sjöräddningssällskapet har mer än 2 000 frivilliga Det är vårt tack för att du stödjer oss. Bli medlem som övar i alla väder för att du ska känna dig på sjoraddning.se. trygg till sjöss. Som medlem får du hjälp även om det bara handlar om motorstopp en strålande sommardag – utan att det kostar någonting. Det är vårt tack för att du stödjer oss. Bli medlem FRIVILLIGA SJÖRÄDDARE SEDAN 1907. på sjoraddning.se. Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.
Gambotjärn l & ll
MIDSOMMARAFTON 24/6 8.00 Fiskekort, 120 kr för 4 fiskar, köper du vid tjärnen. Stor fisk är inplanterad!
Hälsans Dag SÖNDAG 19/6 KL. 12-16 NÄTRA HEMBYGDSGÅRD
Marknad ◆ Cykeltur 12.00 ◆ Stina Joza Loppis ◆ Servering ◆ Hoppborg mm. Försäljningsplats 100 kr (Gratis vid hälsoankn.) Boka plats: 0660-22 30 97
MoDo museet Molidenvägen. 26
Söndag 19 Juni kl. 12.00
Konstutställning Vernissagé
Therese Svensson
Visas dagl. i Stallet V. 25-26 Museet öppnar för sommaren Guidad tur med Primus Motor kl. 13
Sommarcafé MoDos vagga FRIVILLIGA SJÖRÄDDARE SEDAN 1907. Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.
Öppet dagl. 12-16 Naturområde 19/6-14/8 Sagostig Info. 0660 - 91520 Utställning
Loppis på logen
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
s j u
nde i
nde klockan
TAKIDA
Vi bjuder på gratis konsert!
s j u
7 juli 19.00 2016
INSAMLING Torka och akut hungersnöd i Afrika. SWISHA valfritt belopp till 9001223 ange TORKA i meddelandefältet SMS:A TORKA till 72 905 och ge 100 kr.
s j u
strandparken örnsköldsvik
Producent & Produktion: Verkställande Byrån AB & Norrscen
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
29
Dödsannons
FAMILJ
Skolavslutning
I måndags var det skolavslutning för bland annat Själevadskolans elever och vädrets makter var sannerligen på elevernas sida. TEXT OCH FOTO: MATS FORSGREN
All uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Gösta Nordin, Järved
Vår älskade
Carmen Nemitz * 3 augusti 1963 har lämnat oss i stor sorg och saknad Skallörn † 2 juni 2016
INGVAR Matilda, Kalle
Hilmar Sundberg
Vik en egen båt!
Nu har jag gått för att ej vända åter och det blir bara värre mina kära, om Ni gråter Inget kan ändra det öde vi har Så jag vill att Ni minns mig som jag var Nu när Ni står här och kanske mig saknar Då vill jag, mina kära att ni vaknar och livslusten har och lever de dagar den tid Ni har kvar. Begravningen äger rum onsdag 22/6 kl 11.00 i Grundsunda gravkapell. Därefter inbjuds till minnesstund i församlingshemmet med anmälan till begr.byrån tel 0660-123 71 senast måndag 20/6. Stöd gärna Cancerfonden Tel 020-59 59 59
Den 5 april föddes vår son Milian med sina 3560g och 51cm. Stolta föräldrar är Emelie och Mattias.
Tack för blommor och gåvor till olika fonder. Ett speciellt tack till Hemtjänsten och Myrtengården avd.4
Välkommen Rut! Den 3 maj blev Måns Eriksson och Johanna Sandberg föräldrar till världens mest underbara Rut!
LINNEA Lisbeth, Berndt, Monica Med Familjer
till er alla som hedrat minnet av vår käre
Gunnar Näslund
Nelly
vid hans bortgång och begravning. Tack för samtal, blommor samt gåvor till olika fonder.
Den 31/3 kom denna goding till oss! 3958 g och 51 cm lång. Lyckliga föräldrar är Tomas och Matilda
Johan, Annelie med familjer
Veckans 7a ETT VARMT och innerligt tack till personalen på Lingbo demensboende, avd. Skogsgläntan, för den tid Valter bodde hos er. Kram Kerstin med familj
ROSOR till studenterna vid gymnasiesärskolan och deras personal, samt alla föräldrar, för den trivsamma festen! August, mormor och farmor
SOMMARKRAMAR
ETT STORT TACK
till hela underbara gänget på världens bästa fritids: Solen på Änget. Sofie med familj ETT STORT TACK
till Husumskolans fina rastvandrare för all hjälp ni gett oss detta läsår. Vi önskar er en härlig sommar och hälsar er välkommen åter till hösten! Barn och personal F-3 Husum
30
Vår prins är här!
Tack
Chris
Släkt och vänner
och spela fotboll och sen börjar de i 7an till hösten.
Göte Lundkvist Västergissjö
till Er alla som har hedrat minnet av vår käre
Jan-Oke
ELIN, ANNA, JULIA, EMILIA OCH EMMA tänker bada, äta glass,
All ev. uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes.
Heike och Micke
Frida, Ive-Lou, Greta
BRÖDERNA Viggo 7år och Victor 9 år med Jonth i efternamn, glada sommarlovsfirare som snart åker till spanska Alicante och fotbollsläger.
Meddelande
Kerstin Söderström Den 12/4 föddes vår fina Kerstin. Märta, Emmy och Adams lillasyster. Henrik och Rebeckas dotter.
till alla som kom och gick cancermarschen i Hemling den 6 juni. Ni bidrog med er närvaro att vi har sänt in 3 300 kr till Cancerforskningsfonden i Norrland. Hemlings Intresseförening STOR KRAM till all personal på Mycklingskolan, tack för de här åren. Alla 3:or
Ebbot Byström Den 23/2 kom vår prins, 3190 gr och 50 cm lång. Stolta föräldrar Robert Byström och Viktoria Åström
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
Nathalie 7 år!
Irma Persson
GRATTIS NATASHA
Grattis Juni!
Eddie 3år
7år 11/6
19/6 fyller vår fina stortjej äntligen 7 år! Som vi älskar dig! Kramar från mamma, pappa & syskonen
Stort grattis till Irma som fyller 3 år den 18 juni, många grattiskramar från farmor och farfar.
Den 12/6 fyllde vår älskade dotter 9 år. Grattiskramar från pappa, mamma, Shevon och kanin Lilly
Den 10 juni fyllde världens bästa lilltös 3 år. Massor med kramar från storebror Denny och mamma.
Hipp Hipp Hurra för Eddie som har fyllt 3 år. Grattiskramar från farmor och farfar .
11/6 blev världens finaste och allra bästa storasyster 7 år!! Grattis Livia önskar pappa, mamma, Lexus
Saga Nilsson
Levina Lindahl
Harry Enström 2 år!
Grattis Junie !!!
Elsa Wallin
Aleks Karlström
Den 14/6 fyllde vår älskade Saga 7 år. Hurra! Många grattiskramar från mamma, pappa, Siri & Isac.
Stort grattis till vår älskade Levina som fyllde 9 år den 8/6! ..önskar mamma, pappa, Ninja & Milian
Stort grattis på 2-års dagen vår lilla busunge! Många kramar från mamma och pappa
Stort grattis till vårt lilla bus som fyller 1 år den 8/6. Vi älskar dig kram mamma pappa och Nellie
Vi vill gratulera Elsa som fyllde 1 år den 14/6. Vi som grattar är mamma, pappa, Victor och Levina.
Den 11/6 fyllde Aleks 4 år! Grattis från Farmor, Farfar och kusinerna Anton, Emma, Rebecka & Tuva.
Sixten 2 år!!!
GRATTIS LEIA!
Ester 1 år
Alvin 6 år
Stort Grattis till vårt busfrö Sixten som fyller 2 år den 11/6. Kramar från mamma, pappa och Julia
Igår 16 juni fyllde gobiten Leia 1 år. Grattiskramar från mormor Else-Maj & morfar Tobbe i Västerås.
Vårt älskade barnbarn Ester fyllde 1 år den 14 juni. Grattiskramar från farmor och farfar
30/5 fyllde världens bästa fotbollskille 6 år. Grattis önskar mamma, Lennie & storebror William
Fira ditt barnkalas hos mig!
Tegelbruksvägen 22 l 0660-43 16 25 l www.baazinga.se
Irma
Nathalie 7 år
Hilda Jonsson 3 år
Grattis Ludwig!
Grattis 2 år 19 juni
Astrid Nilsson
Stort grattis till vår fina tjej som fyller 3 år imorgon! Kramar från Nils, mamma, pappa & flocken
Den 19:e juni fyller vår stortjej 7 år! Grattis från farfars, gammelmormor, Mia, Daniel o Elias.
Hipp hipp hurra för Hilda som fyller 3 år den 19 juni, här med kusin Alissa. Kramar från farmor & farfar
Den 7/6 fyllde våran älskade gopojke 1 år. Många grattiskramar från mamma och pappa!
Massor av grattiskramar till våra gokillar Loui och Theodor som fyller 2 år. Farmor och farfar
Grattis vår fina tjej på 5-års dagen idag, vi älskar dig! Puss & kram /Mamma, Pappa, Valgot & Vilmer
Theodor och Loui
Nelly Wedin 1år
Hugo Olsen 5 år!
Hampus Franzén 5 år
GRATTIS JAMIL 5 ÅR
Carl 2 år!
Grattis våra älskade buspojkar som fyller 2 år den 19/6. Puss och kram från pappa, mamma och Rasmus
Grattis till Nelly som har fyllt 1år. Kramar från farmor och farfar.
Grattis till vårt charmtroll som fyllde 5 år den 7/6. Massor av kramar från mamma och pappa.
Den 19 juni fyller Hampus 5 år. Grattiskramar från farmor & farfar, mormor & morfar.
Tur att Super Mario & hans vänner inte hann äta upp den goda tårtan. /Mormor, morfar & kusinerna m fam
Vi vill fira vår goa kille som fyller 2 år den 19 juni. Grattiskramar från mamma, pappa och Lisa.
T i d n i n g e n 7, v e c k a 2 4 , j u n i 2 016
31
är trygghet för
inte dyra och tidskrävande vat Ett kamerabesiktat avlopp t förLåt ygg istället s as. Förebn. åtgärdtide måste fram ghe tryg är mti den. t avl för fra etopp Kontakta oss - vi löser dina proble tryggh Ett kamerabes ärikta ssystemet eller dräneringen t på att avlopps-
Tipsa oss om reportage!
vattenskadorna bli bevisekadorna bli beviset på att avlopp Låt inte dyra och tidskrävande Låt inte dyra och tidskrävande vattens na och enkel kamerabesiktning. skador en snabb iställe na tmed ggskador as. Föreby gg istället åtgärd s. Föreby måste åtgärda systemet eller dräneringenmåste löser dina problem. - vi oss ta tning. Kontak abesik kamer enkel med en snabb och Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 www.swooshumea.se Kontakta oss - vi löser dina problem.
0660-777 77 | redaktion@7an.se
Hur går det för Sverige i EM?
TÄVLA MED HUMANRESURS
UPPLEV HJÄRTAT AV HÖGA KUSTEN
Anders Byström, Hörnett – Ingen aning, faktiskt. Det enda jag vet just nu är att jag är en fullkomligt usel tippare av fotboll.
Mikael Lindnord, Kroksta – Ja som det såg ut mot Irland så börjar man ju fundera. Men med en del förändringar i laget och Guidetti från start, så säger mitt hjärta att Sverige går vidare från gruppen.
VINN EN RESA FÖR TVÅ
Följ oss på Instagram! @humanresurs
Vi finns här för dig
TEXT: MATS FORSGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
Välkommen till vår barnmorskemottagning. Vi erbjuder stöd och vård under och efter graviditet. Våra barnmorskor Lena och Linda är utbildade profylaxinstruktörer och hjälper dig gärna med allt från föräldrastöd, förlossningsförberedelser till preventivmedelsrådgivning.
Annalena Östberg, Örnsköldsvik – Det kommer att gå bra, för jag är en obotlig optimist.
Vi har givetvis öppet hela sommaren. Hos oss finns inga långa köer och du får oftast tid samma dag. Välkommen att boka din tid! 0660-22 26 67 eller mvc@humanresurs.se
Så här tävlar du!
För att delta i tävlingen behöver du följa oss på Instagram, @humanresurs. Fånga ditt sommarminne på bild och lägg upp den på Instagram, tagga även den vän du vill resa med tillsammans med #humanresurs @humanresurs. Tävlingen pågår 20 juni–19 augusti 2016. Priset är en övernattning för två personer på Ulvö Hotell. En jury från Humanresurs utser vinnaren. Självklart får du delta med så många bilder som du vill – låt inspirationen flöda!
Ewa Åhlén, Domsjö – Jag är helt ointresserad, men för husfridens skull så hoppas jag helt klart att det går bra.
En vårdcentral
Linda Glans, Barnmorska Lena Ljungdahl, Barnmorska
med människan i centrum
www.humanresurs.se
Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik