Tidningen 7, Vecka 31 2020 by 7an Mediapartner

Vecka 31 29 Juli 2020

Mitt i en! sommar

Arkitektur förenad med na tur

Amerikanska cowboylåtar på svenska ”Inge blånagla, oklädd idag”

Ma tias Varela:

”Det här är livskvalitet!” DAGS ATT FYLLA HYLLORNA MED EN DAGS ATT FYLLA HYLLORNA MED EN

svensk kulturskatt! svensk kulturskatt ! DIN LOKALA SURSTRÖMMINGSLEVERANTÖR

DIN LOKALA SURSTRÖMMINGSLEVERANTÖR

Ida Sjödin är tillbaka! Nu välkomnar vi fastighetsmäklare Ida Sjödin tillbaka till kontoret efter sin föräldraledighet. Önskar du hennes hjälp att sälja sin bostad under vår stora visningshelg 22-23 augusti? Hör av dig! Ida arbetar i hela Höga Kusten-området och hjälper dig gärna att lyckas med ditt livs största affär!

Ida Sjödin Fastighetsmäklare 073-837 13 19

Fastighetsbyrån Höga Kusten fastighetsbyran.se/hogakusten 0771-175 000 / hogakusten@fastighetsbyran.se

SOMMARR

på utvalda

I vår nya butik nere vid inre hamnen erbjuder vi uthyrning av vattenskoter, SUP:ar, elcyklar. Dessutom kan du hyra boulespel, kubb, brassestolar, krocket och allt annat som hör sommaren till.

I 2

favoriter

Vi har även kläder och utrustning för ett marint friluftsliv. Allt från solglasglasögon och solskyddsfaktor till flytvästar, present-artiklar samt designkläder för både sjö och stad. Vi erbjuder också dricka, glass och kaffe!

Järnvägsgatan 5D, 891 31 Örnsköldsvik

0660 43 14 77

www.ovikmarina.se

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

SIDAN 3

Sommaren ställde in NORDVÄST KULING 15, 12 grader och regn. Det är inte riktigt det väder jag vill ha under semestern. Faktum är att juli varit blötare och kallare än på många år i vårt område. När det här skrivs pekar SMHI:s prognoser i alla fall på att helgen ser ut att bli någorlunda god med halvklart till klart och temperaturer kring mer behagliga 20 grader. Låt oss hoppas att det stämmer – kantarellerna som vi förväntar oss kunna plocka lite senare behöver också en aning sol för att våga sig upp från den väl genomdränkta marken ute i skogarna. Glädjande är i alla fall att i dessa coronatider så tycks allt fler vilja upptäcka Höga Kustens natur. Stundtals har det till och med varit ett alltför högt tryck, framförallt i Skuleskogens nationalpark där parkeringarna varit överfulla och där det till och från uppstått köer på vandringslederna i skogen. För musikälskarna blev sommaren 2020 däremot en stor besvikelse. Naturscen Skuleberget hade förberett sig för den bästa konsertsommaren någonsin, men Veronica Maggio och The Ark får vänta till sommaren 2021 med att uppträda på en av Sveriges vackraste spelplatser, och då får de sällskap av Tomas Ledin som flyttade sin inplanerade konsert i Sundsvall till Skuleberget. Örnsköldsviks Bluessällskap bestämde sig

tidigt för att flytta andra upplagan av Bakgårdsblues – med nestorn Roffe Wikström som dragplåster – till slutet av augusti. Men nu tvingas de ändra datum ännu en gång och meddelar att Bakgårdsblues återkommer helgen före midsommar 2021, förhoppningsvis med samma startfält. Perdido Jazz & Blues har dessbättre bestämt sig för att försöka genomföra lejonparten av höstens inplanerade program, med de restriktioner som nu gäller – det vill säga konserter inför max 50 personer. ”Folk törstar efter att få komma ut och lyssna på musik” säger Perdidos ordförande Pelle Elfving, och det kan jag skriva under på. Något som jag däremot inte gillar är att kommunen fortsätter spara pengar på barn och unga. Ifjol togs beslutet att skära bort 25 procent av Kulturskolans budget, i vintras kom beskedet att fritidsgårdarna i Gullänget och Domsjö stänger – och nu står det klart att 34 av kommunens 71 lekparker försvinner innan 2024. Det blåser isande kall styv kuling mot barn och ungdomar i vårt Örnsköldsvik. Vi ses igen 12 augusti då 7an är tillbaka efter semestern. n N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se Reporter

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77   Omslagsbild: Matias Varela. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 30 700 ex Distr. hushåll/företag: 29 318 ex

NATURENS DAG - DISTANS Lördag 15/8 kl 08.00 - 20.00

Det blir inget stort arrangemang runt Höglandssjön, men vi ärar Naturens dag i mindre skala och på flera platser. Vill er förening vara med och anordna en fysisk eller digital aktivitet? Hör av er till Studiefrämjandet: ornskoldsvik@studieframjandet.se

Hitta löpande information: www.facebook.com/NaturensDagOvik

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

Arrangörer: Natur-, kultur- och friluftsorganisationer i samarbete med

Dela egna äventyr: ag2020 d s n e r u t a n #

HUS

”Det här är livskvalitet!” För konstnärer och konstälskare, från när och fjärran, är Tolfhamn i Näske en välkänd plats. Under mer än 50 år hade Malte Nyberg XII sommarutställningar här, men efter konstnärens död 2013 har Tolfhamn legat öde. Nu ska den unika fastigheten med varsam hand väckas till liv igen, av skådespelaren Matias Varela. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

MATIAS VARELA , med rötterna i en fiskar-

släkt i Galicien i nordvästra Spanien, har världen som arbetsplats. I Sydafrika spelar han in den nya stora HBO-serien ”Raised by Wolves” och nyligen var han i Spanien för inspelningen av en tv-serie för den spansktalande marknaden. Men ”hemma” är numera Näske. – Det spelar ingen roll var jag bor, det är alltid långt till jobbet. Men Näske är jävligt nice – det här är livskvalitet, och stor skillnad från Folkungagatan i Stockholm. Vi vill att våra barn ska få en röd tråd när de växer upp, och det här stället blir en riktigt bra röd tråd. Barnen springer omkring här

och har hur kul som helst, säger Matias som gång på gång upprepar hur han och familjen stortrivs i Näske. Matias och hans sambo Daniella hade börjat prata om att hitta ett sekundärt boende i ö-vikstrakten eftersom Daniella kommer härifrån. Faktum är att de tittade på ett par andra ställen innan Näske kom in i bilden. – Vi hittade de här två tomterna i december, eller … tomterna hittade oss, är nog mer rätt att säga. Första gången vi kom hit var det så mycket snö att vi bara vände, men Daniella ville komma tillbaka senare och då låg solen på här på Tolfhamn – det var nästan en andlig upplevelse. – Daniella blev helt kär i bostadshuset här, och jag blev kär i Tolfhamn. Jag började undersöka lite om fastigheten och träffade en man här i Näske som berättade att

kommunen ägde den, och jag kände direkt att jag ville ha den. För de allra flesta skulle en titt in i Malte Nybergs gamla sommarresidens med tillhörande ateljé och utställningslokal innebära att de bara såg en oändlig massa arbete. Men Matias och Daniella ser möjligheterna. – Vi förstår att det är vansinnigt mycket jobb, men jag var i byggbranschen innan jag blev skådis. Jag gillar det här, och vår hobby är att vi gillar gamla sekelskiftesgrejer. Under vintern har paret på ett mycket smakfullt sätt återställt grannfastigheten till Malte Nybergs Tolfhamn, till så nära ursprunget som möjligt. Att huset är byggt redan 1895 är svårt att föreställa sig. Men det stora projektet återstår – att rädda och bevara Tolfhamn. – Man måste gilla det här, annars är man fel ute. Vi visste precis vad vi köpte och vi visste att det skulle bli både bökigt och omständligt. Som jag ser det finns två rimliga vägar att gå; antingen fotografera allt och försöka återställa så mycket som det bara går, eller riva och bygga nytt – men det är inte roligt. Rent ekonomiskt vore det smartaste att bygga

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

Den gamla slitna fåtöljen där Malte Nyberg XII under sommarutställningarna alltid satt och berättade sina livshistorier finns kvar i ateljén. I bostadshuset står också den säng som Cornelis Vreeswijk lär ha sovit i under sina besök i Tolfhamn (bilden uppe till höger).

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

nytt, men jag är inte ekonom – jag är konstnär och sysslar med känslor. Vi ser det här som en hobby, och då blir det inte jobbigt. Planen är att ateljén ska rustas och stå klar till nästa sommar, kanske blir det en plats för loppis och konstutställningar. Sedan väntar den stora utmaningen med Tolfhamn. – Det ska bli kul att ta sig an det här. Jag pratade med min pappa som frågade när vi blir klara – jag svarade att det kommer vi aldrig att bli... Matias har som sagt världen som arbetsplats och de senaste åren har karriären gått riktigt bra. – Min skådespelarbana började med Snabba Cash (2010) men den tog fart på ett helt annat vis med min internationella karriär efter Point Break (2015). Sedan blev det Narcos (från 2017 och framåt) på Netflix och tack vare det fick jag chansen i Raised by Wolves – en jättestor produktion, det blir nya Game of Thrones. Att gå in i olika roller är en viktig del i skådespelaryrket. En annan – och minst lika viktig – är att anpassa sig efter olika regissörer. – Jag har just jobbat med Ridley Scott och han vet vad han vill. Det handlar om att veta sin plats, vara förberedd och uppvärmd. Man får försöka att inte bli besvärlig, har man en fråga så gäller det att göra en avvägning – fundera om det verkligen är viktigt att ställa frågan nu eller att vänta och kanske få svar senare. I slutet av augusti har Raised by Wolves premiär i USA och i början av 2021 startar inspelningarna av andra säsongen i Sydafrika. – HBO äger mig ett par år framöver och jag måste få deras tillstånd att spela in annat under tiden. Jag fick nej att vara med i en amerikansk serie men det var okej att spela in den spanska jag just gjorde. Mellan de internationella inspelningarna är det fullt fokus på Näske, och Matias upprepar hur mycket han älskar området, och i synnerhet Tolfhamn. – Det är märkligt vilka vägar livet tar. Hade någon för fem år sedan sagt att jag skulle bo i Norrland hade jag nog bara skrattat. Nu känner jag mig hemma här. Det här är en unik plats, vi trivs väldigt bra och så länge jag lever kommer Tolfhamn att stå kvar. n

Butiken upphör!

UTFÖRSÄLJNING

30-50% Gäller ej skyddskor.

Sundsvägen 9 0660-511 42 Öppet: Mån-fre 10-17

1/8 111x75

Barn och cancer hör inte ihop.

Marta 7 år, leukemi

Swisha Swisha till till 90 90 20 20 900 900 och och stöd forskningen. Tack. stöd forskningen. Tack.

20% EXTRA

REA PÅ REAN Just nu har vi 20% extra på rean – passa på att shoppa massa sport och sportmode på Intersport.

Se hela sortimentet på intersport.se

Köp nu, betala senare – i butik och online. Boka & hämta

365 dagar öppet köp

Erbjudandet gäller t.o.m. 2/8. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

SIDAN 7 Skrattet Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning? Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut ett inskickat bidrag som belönas med en god gåva i samarbete med Reuterdahls.

Det händeN

20 ÅR SE DA abbade husägare 29 juli 2000: Dr . Måttet är rågat kräver ersättning de är trötta på för Krokstaborna, llare och vill få kä översvämmade ansvar. De har kommunen att ta där de ska kräva kallat till stormöte psnätet i områlop av h att vatten- oc h att kommunen det rustas upp oc skadeslösa. lls ser till att de hå

En uppsamling bilder från midsommarveckan! Från Marine Petterssons påhittiga stång med 7an-tidningar, en upptinad Stora Blåsjön (Stefan Norberg) till klipporna i Skeppsmaln (Linnea Näsman). Tack för det – ha en bra fortsatt sommar!

40 ÅR SE DAN rbristen är stor i 29 juli 1980: Lära obesatta tjänster Örnsköldsvik , 20 remot inga svårigpå högstadiet. Dä nster ute i byarna heter att få lärar tjä t skoldirektör Ever besatta , säger t.f. betyen är m so a rn Mo. Skolskjutsa post för kommudande ekonomisk 1 miljon kronor nen beräknas kosta rådet. bara för Björnaom 75 ÅR SE DAN skörden i kust29 juli 1945: Hö l för fullt och en de socknarna pågår . en höslagning har redan avslutat ma en god dö att t all av Det blir r säkert fulla i bli skörd och ladorna gn i fruntimmersår. Blir det inte re hinna bärga in veckan torde man örd utan att en sk mycket av årets lit. regndroppe har fal

Tom hade bjudit hem sin mor på middag. Under middagen kunde inte hans mor undgå att lägga märke till att Toms rumskompis Per var väldigt stor och ståtlig. Hon hade länge misstänkt att de två var något mer än bara rumskompisar, så hon frågade sin son om det var så att de var mer än vänner. Men Tom förnekade det hela och försäkrade sin mor om att de bara var rumskompisar. En vecka senare sa Per till Tom: – Har du sett den vackra soppsleven i silver? Den har varit borta ända sen din mor var här på middag. Du tror väl inte att hon tagit den? Tom trodde inte det, men han skickade henne ett mejl för säkerhets skull: ”Kära mor, jag säger inte att du ’tog’ eller ’inte tog’ soppsleven, men det är ett faktum att den har varit borta ända sedan du var här på middag. Hälsningar Tom.” Några dagar senare fick han svar från sin mor: ”Kära Tom, jag säger inte att du ’ligger’ eller ’inte ligger’ med Per, men faktum är att om han hade sovit i sin egen säng hade han hittat soppsleven för länge sedan. Hälsningar Mor.”

Limericken En ogift äldre kvinna i Nyland brukar träffa sin granne ibland jag kan gå dit han kommer hit vi umgås på mitten lite grand TT104

Markerat bidrag har vunnit en lunch på

. Vinstbevis kommer på posten.

ÖPPNING 10 AUGUSTI

VÄLKOMMEN TILL VÅR SALONG PÅ FABRIKSGATAN 21 A

Ring oss eller boka din tid på vår hemsida!

20% på alla produkter under öppningsveckan Titti

Jenny FABRIKSGATAN 21 A (GAMLA BERGMANS LOKAL) | 0660-15900 | WWW.FABRIQUEFRISÖRER.SE |

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

FABRIQUEFRISORER

FRILUFTSLIV 1

1 Vid Skuleberget vilar Forest

Vindskydd ARKNAT n 2017: Forest Cradle (Skuleberget), Over the Edge (Kulberget), Skogsdunge (Hålviken) n 2018: The Tree Cube (Körning), Komponerar (Näske), A-Maze-Thing (Åsberget) n 2019: Stranded (Lövvik), He (Värnsberget), Off-Centred (Småtjärnarna)

Cradle bland träd och mossklädda stenar.

2 Vindskyddet Komponerar i Näske. 3 De lodräta brädorna symboliserar trädstammar som tillsammans med kojan i luften bildar vindskyddet Skogsdunge i Hålviken Köpmanholmen.

4 Efter sju år i Örnsköldsvik har

Martin Björklund, projektledare ARKNAT, flyttat hem till Skåne men minns tiden i Höga Kusten som fantastisk. Foto: Privat

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

Arkitektur förenad med na tur Uppskattade och prisbelönta har de blivit, vindskydden som projektet ARKNAT lämnat efter sig i Höga Kusten. Tillsammans utgör de nio fina utflyktsmål för den som vill uppleva unik design mitt i naturen. TEXT: GABRIELLA RÖSCHMANN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

TRE ÅR I RAD, 2017-2019, genomförde

föreningen ARKNAT arkitekturfestivalerna som resulterade i nio designade vindskydd som nu finns utspridda i Höga Kusten. Idén föddes på kontoret hos Sweco i Örnsköldsvik där projektledaren Martin Björklund och hans kollegor började fundera på varför alla vindskydd ser exakt likadana ut. – Efter de här tre åren har jag insett att det finns oändligt med variationer för hur ett vindskydd kan se ut, säger Martin. När man ser en plats kommer det först en idé och sedan kommer det 15 arkitektstudenter och plötsligt får man se fem olika idéer. Vindskydden är alltså designade och byggda av de arkitektstudenter som deltagit vid festivalerna. 13 dagar har de haft på sig, från idé till färdigt vindskydd. – Det kändes mer som 13 veckor varje gång vi avslutade. Det är en intensiv tid där så mycket händer och så många människor hjälper till och så fantastiskt att se vad det går att åstadkomma med rätt enkla medel, stor entusiasm och kärlek till trä och natur. De här tre åren har gett lärdomar som vi kan ta med oss i allt vi gör, i det privata, våra yrken och i samhället. Det slår mig varje gång hur mycket vi är kapabla till när vi är många som ställer upp och hjälps åt. TIDIGARE I ÅR uppmärksammades ARK-

NAT vid Swedish Design Awards där det tilldelades pris i kategorin Årets arkitektur. – Det kändes stort att få den bekräftelsen från designsveriges experter och att höra att de imponerats av samarbetet vi skapat med framtidens arkitekter och samhällsbyggare, samtidigt som vi bygger åt folket. Efter tre år i Höga Kusten har nu projektet spridit sig till andra delar i landet. I år skulle festivalen ha genomförts i Skåne men den är nu flyttad till 2021. – Vi har fått förfrågningar från flera regioner men de får vänta. Med ökat intresse

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

Hallå där ... för friluftsliv och natur skulle det gå att bygga hur mycket som helst, men nu blir det Skåne till att börja med. I Sollefteå samarbetar gymnasieskolan med ARKNAT i ett projekt där teknikstudenter gjort skisser och modeller av vindskydd som de presenterat för lokala aktörer. Där finns planer på att byggelever sedan ska göra verklighet av skisserna. EFTER SJU ÅR i Örnsköldsvik har Martin

med familj flyttat hem till Skåne igen. Tiden i Höga Kusten minns han som fantastisk. – De åren har satt sina spår i mig när det kommer till friluftsliv, träbyggande och den lagom stora staden med närheten till varandra och lyxen att ha så mycket så nära runt omkring. Har du några personliga favoriter bland vindskydden?

– Jag gillar Skogsdunge i Köpmanholmen från första året, det har en symbolik med stammarna och kojan i luften. Även Stranded i Lövvik från förra året, byggt som ett upp och nervänt skeppsvrak. Alla vindskydd är unika och inget är det andra likt. Med The Tree Cube i Körning var det otroligt att vi lyckades fästa den i tallen och de vridna vinklarna utmanar verkligen besökarens sinne. n

... Mattias Persson, en av eldsjälarna som sköter underhållet längs Gula leden på Åsberget där A-MazeThing, ett av vindskydden från ARKNAT, bjuder på både vila och utsikt. Hur förvaltar ni arvet från Erik ”Älgen” Sjödin? – Vi har en pott med pengar i Älgens fond och får även en del material skänkt till oss. Själv är jag med som representant för Skogslöparna. Vad består underhållet av? – Framförallt röjning och skyltning. Vi har några roliga projekt på gång just nu. Vi ska säkra den branta stigen som leder ner söderut från masten där vi byter räcken och även skyltar. Stigen till Glömda dalen har varit svår att gå, på grund av fallna träd, den har vi röjt upp och vi kommer att skylta bättre eftersom många missar den. Har ni märkt av mer nedskräpning när allt fler går längs leden? – Faktiskt inte, vi har haft lite extra koll eftersom vi testat att ta bort sopkorgar som varit svåra att hålla efter och jag tycker att det ser riktigt bra ut. Visst finns det alltid folk som lämnar skräp efter sig men det är många som hjälper till att plocka upp så det är fantastiskt att se att det fungerar. Hur ser framtidsplanerna ut för leden? – Vi har stora planer och vill öka tillgängligheten men vi är inne i en generationsväxling och behöver föryngra. Snart har vi ett swishnummer för den som vill bidra till fonden och vi har skapat den öppna Facebookgruppen ”Vi som gillar Gula leden i Ö-vik”. Där kan man dela med sig av sina upplevelser och bilder från leden och där finns information för den som vill hjälpa till vid våra arbetsinsatser. n

KULTUR

Helena Byström är initiativtagare till kulturprojektet Blånagla. Foto: Håkan Nordström

”Inge blånagla, oklädd idag” Kulturprojektet Blånagla fortsätter. I dessa coronatider ställer arrangörerna och kreatörerna bakom projektet inte in – de ställer om, och bjuder in till Blånagla ARTfest i Orrviken, Husum 1-2 augusti. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: JENNY VINTERQVIST

BLÅNAGLA STARTADES i samband med

Kulturhuvudstadsåret 2014 och under flera somrar har det intressanta kulturprojektet visats på gamla dansbanan Orrviken i Husum. Med industrihistorien som grund har det bland annat bjudits på dansopera, ljudinstallationer och film. Projektet drivs av konstnär Helena Byström, koreograf Anna Källblad, kompositör Lisa Ullén och filmare Jenny Vinterqvist. Initiativtagaren Helena Byström har grävt djupt i historien kring pappersmassefabriken i Husum och ställt frågor som: Hur var det att arbeta i en pappersmassefabrik innan moderna verktyg och datastyrda processer tog över, innan det gamla rensats ut? Då smutsen och de hårda arbetsvillkoren fortfarande var en verklighet för de som arbetade där. Vad sa man till varandra i den bullriga miljön? Hur rörde man sig? Vilka ord och uttryck

dröjer sig kvar i minnet? Kommer kroppen fortfarande ihåg? I mötena med fabriksarbetare, som ofta lagt hela sitt yrkesliv vid samma maskin – stolta över vad de bidragit med till samhället – har kreatörerna samlat rörelser som kroppen minns, ord och uttryck som användes, samt berättelser från en annan tid. Ett uttryck som användes var rubriken här ovan: ”Inge blånagla, oklädd idag” – för en riktig arbetare var ”int’ nå’n vekling, han had’ blånagla”. 1-2 augusti arrangeras Blånagla ARTfest i Orrviken och bland annat blir det solokonsert på flygel med Lisa Ullén, uppvuxen i Örnsköldsvik, som 2018 tilldelades Sveriges Radio P2s pris Jazzkatten för ”Årets kompositör”. Lisa gav det året ut ”Sekvenser och Lager” med Motståndsorkestern Volym 1 – på vinyl – och dessutom trippel-cd:n ”Piano Works” för solopiano. Båda utgivningarna fick mycket bra kritik, även internationellt. Av någon märklig anledning har konsertarrangörer i Örnsköldsvik ännu inte bjudit in Lisa Ullén att spela i sin gamla hemstad. – Jag har spelat i Luleå, Skellefteå, Umeå, Härnösand och Sundsvall – men inte i Ö-vik, och det skulle jag gärna vilja göra, sa Lisa hösten 2018. Nu blir det äntligen dags, i Orrviken. Annat som publiken får ta del av är solodans av koreografen Anna Källblad, samt filminstallation och ljudinstallation utomhus på olika stationer.

– Vi anpassar oss efter rådande riktlinjer, här finns gott om plats i naturen för att hålla avstånd, berättar Helena Byström, som till ARTfest också engagerat konstnären och bloggaren Sven Teglund från Luleå, men uppvuxen i Husum, som med verket ”ensamheten värst” finns med i en ljudinstallation utomhus. Konstnären och musikern Mats Wikström, även han från Luleå, medverkar också med objekt och skulptur i trä. Genom sin långa erfarenhet av att arbeta med skogens material vill han inspirera alla av konsten att tälja – en syssla som kanske passar extra bra i dessa tider när många ska sitta var för sig och kura. – Vi försöker veckla ut begreppet ”Blånagla”, vi vill att det här ska bli en plats för konst som på något sätt debatterar och hämtar inspiration från vårt område. Och eftersom vi vill att det hela tiden ska hända något, så att man inte tappar farten, så ställer vi inte in i år – vi ställer om. Dessutom livestreamar vi hela eventet så att man kan uppleva det även om man inte är på plats, säger Helena Byström. n

Lisa Ullén, pianist och kompositör, tilldelades 2018 Sveriges Radio P2s pris Jazzkatten för ”Årets kompositör”. Foto: Helena Byström

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

MUSIK

Amerikanska cowboylåtar på svenska Svensk country och vildmarksballader. Andreas Nilsson har i sommar släppt sin nya platta ”Ett hem i vildmarken” och just nu åker han runt och spelar sina låtar så mycket det bara går.

Det är rakt på utan krusiduller.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PETER SÖDERLIND

– EN LÄGERELDSPLATTA , ett konceptalbum med vildmarksballader och country på svenska, berättar Andreas Nilsson som bjuder på egna översättningar av gamla amerikanska cowboylåtar, men också helt egenskrivet material. – Ett frö såddes när jag fann en skiva med Cacka Israelsson och upptäckte att det fanns svenska översättningar på gamla amerikanska countrylåtar. I och med att jag tolkade Dan Andersson fastnade jag för det svenska språket och då tändes också en

gnista att jag skulle börja översätta själv. ”Ett hem i vildmarken” (finns på Spotify) har Andreas spelat in hos före detta ö-viksmusikern Pelle Henricsson på Tonteknik i Umeå, och nu jagar han spelningar så mycket det går.

Välkomna till oss längst ner på stan!

Ledbesvär? LEDBESVÄR? Ortopediska inlägg, sandaler

Ortopediska inlägg, sandaler & skor. & skor. Boka konsultation av Boka konsultation av Legitimerad Ortopedingenjör. Legitimerad Ortopedingenjör.

0910-37790, 0730-283052 Skolgatan 10D, Örnsköldsvik (inne på gården) info@ortosochskoteknik.se 0660-160 50, 0730-28 30 52 • info@ortosochskoteknik.se www.ortosochskoteknik.se www.ortosochskoteknik.se

– Det är helt opretentiöst, rakt på utan krusiduller. Jag kallar det för berättande musik från en svunnen tid – äkta country på svenska. n

Vi har öppet hela sommaren.

Följ oss på Instagram!

Hjälp oss rädda dig. Hjälp oss rädda dig. Skeppargatan 10, Skellefteå

1/4 225x75

Vi har mer än 2 000 frivilliga sjöräddare som övar i alla väder för att du ska känna dig trygg till sjöss och få hjälp när du behöver. Stöd oss och bli medlem på sjoraddning.se

L8 Nordin

Hotellgatan 2, Örnsköldsvik | Tel: 10006

Vi har mer än 2 000 frivilliga sjöräddare so övar i alla väder för att du ska känna dig try till sjöss och få hjälp när du behöver. Stöd o och bli medlem på sjoraddning.se.

Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll

Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

en ig ka ba ll ti Vi är 2/8, redo 1 ag onsd lig höst! ro en för Vill du annonsera? 0660-777 77 eller annons@7an.se

Bra beg bilar till rätt pris!

MÅN-FRE 9-18 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

Vi har ett trevligt lager av begagnade bilar. Varmt välkomna in till oss på BilDahl!

Bergvalls Bil Brett utbud av begagnade bilar Bergvalls Mekaniska Däck & bilverkstad

-17 ALFA Stelvio Q4 280hk Aut 5 300 mil ..................................................329 000:-

2014 Citroen C3 e-HDi 13 402 mil ..................................................69 000:-

-17 Kia Carens 1.7, 7-sits AUT 7 400 mil ..................................................169 000:-

-13 BMW 525 D X DRIVE 218 HK 23 297 mil ................................................139 000:-

-19 JAGUAR XF 2,0D Sportbrake Aut 3 300 mil ..................................................295 000:-

2013 Citroen C4 1.6 Nordic Edition VTi 7 200 mil .....................................................79 000:-

-15 Nissan Murano 2.5 dCi 4x4, Glastak, 7 847 mil ..................................................167 900:-

-15 MB Vito III 1,6 CDI 6 603 mil ..................................................169 000:-

-16 AUDI A6 ALLROAD 3,0 Tdi 11 600 mil ................................................259 000:-

2017 Hyundai i10 M5 2 077 mil .....................................................94 900:-

-12 Volvo S60 D2, 115hk, D-värmare, Drive 15 245 mil ..................................................93 000:-

-14 Audi A4 2,0 TDI Q AUT 12 600 mil ................................................149 000:-

-17 VW Touareg 3,0 V6 tdi 4-motion 12 000 mil ................................................247 000:-

2012 Hyundai i30 CRDi Kombi 15 162 mil ..................................................59 000:-

-15 Volvo V60 D4 Momentum 181hk 13 197 mil ................................................146 900:-

-09 Golf GTI AUT SOL T.

-15 LANCIA Voyger Gold 7-sits 12 200 mil ................................................189 000:-

2012 Hyundai i40 2.0 Premium Kombi 10 291 mil ................................................119 000:-

-16 Volvo V70 D3 Momentum, 150hk, 10 052 mil ................................................182 400:-

13 133 mil ..................................................89 000:-

-15 AUDI A4 Allroad 2,0Tdi Quaatro Aut 17 400 mil ................................................149 900:-

2017 Mercedes Benz GLC 220d 4Matic 9 000 mil ..................................................359 000:-

-15 Mercedes-Benz CLA 220 CDI 4MATIC, 10 717 mil ................................................229 000:-

5 650 mil .....................................................89 000:-

-15 AUDI A4 2,0 Tdi Avant Quattro Aut 18 200 mil ................................................134 000:-

2012 Nissan Navara King Cab 2.5 dCi 4x4 14 716 mil ................................................129 000:-

-12 Kia Sportage 1.7 CRDi 115hk, komfort 10 937 mil ................................................109 000:-

-17 Ford connect AUT 5 200 mil ..................................................149 000:-

-14 MINI Cooper All4 Countryman 6 100 mil ..................................................149 000:-

2013 Subaru Legacy 2.5i Station CVT 11 500 mil ................................................149 000:-

-10 Mercedes-Benz E 220 CDI, AUT 20 539 mil ................................................119 000:-

-15 Skoda octavia 1,6TDI 4X4 9 831 mil ..................................................129 000:-

-18 Peugeot 2008 1,2 130 hk 2 200 mil ..................................................128 000:-

2011 Subaru Legacy 2.5i Station CVT 13 205 mil ................................................109 000:-

-14 Citroën C5 Tourer 2.2, AUT 14 009 mil ..................................................99 000:-

-12 Mazda 3 1,6 D 10 800 mil ..................................................85 000:-

-11 HYUNDAI IX35 4WD AUT 8 700 mil ..................................................117 000:-

2015 Volkswagen Golf Sportscombi 1.6 TDI 11 068 mil ................................................119 000:-

-08 Opel Vectra Kombi 1.9, AUT 22 622 mil ..................................................39 000:-

-13 VW Caddy TDI VERKSTADS INR 9 700 mil .....................................................69 000:-

-15 FIAT 500L 2 800 mil .....................................................99 000:-

2017 Volkswagen Passat Sports Combi 2.0 7 278 mil ..................................................279 900:-

-14 Toyota Avensis Kombi 2.0, 124hk 11 067 mil ................................................142 000:-

-15 VW CC 2,0 TDI 4 MOTION AUT 11 950 mil ................................................169 000:-

-08 CADILLAC CTS Aut 309hk 13 900 mil ..................................................99 000:-

2012 Volvo V50 D3 Classic Momentum 19 780 mil ..................................................89 000:-

-15 Opel Corsa 5-dörrar 1.4, Servad/ 10 445 mil ..................................................74 900:-

-16 VW GolfSTGI VARIANT ÅLD 5 896 mil ..................................................159 000:-

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

2020-07-27 10:34:18

2020-07-27 10:34:26

2020-07-27 10:34:09

-12 Golf Plus 1,6 TDI BLUE MOTION

2020-07-27 10:33:55 Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

VÄLKOMMEN till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se

0660-790 00 www.carstedts.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se 0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

NOTISER

Beskuren Bill Cecilia Brandehav och Oscar Sundelin är två av musikerna som sänder live från ett vardagsrum nu på fredag.

Live från ett vardagsrum TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

TIONDE UPPLAGAN AV ”Lajva En Livekonsert I Ditt Vardagsrum” sänds nu på fredag 31 juli via Facebook – en livespelning från ett vardagsrum någonstans i Örnsköldsvik. För andra gången genomförs samtidigt en insamling, den här gången till föreningen Mind, som ända sedan 1931 arbetat för att främja psykisk hälsa. – Det finns många som är ensamma med problem och depressioner, inte minst i dessa coronatider, och Mind är en organisation som vi tänkt pusha för länge, berättar kulturentreprenören Oscar Sundelin.

Mind har bland annat olika telefonlinjer – Självmordslinjen, Föräldralinjen och Äldrelinjen – och dessutom finns Mind Forum, ett modererat stödforum (läs mer på mind.se). Förra gången Oscar och hans musikervänner gjorde en insamling var det Kvinnojouren som var i fokus, och responsen blev riktigt god. – Vi fick in över 20 000 kronor och det vore fantastiskt om vi kunde nå samma fina resultat den här gången också. ”Lajva En Livekonsert I Ditt Vardagsrum” sänds fredag 31 juli klockan 20.30 via Facebook. n

Elvis in Memory

ELVIS PRESLEY gick bort 16 augusti

1977 men skulle ha varit 85 år just nu ifall han levt vidare. Det ska firas lördag 8 augusti på Nätra Hembygdsgård – som också fyller 85 år i år. Massor av härlig, skön och svängig Elvis-musik utlovas av Klas Norberg, Pär-Åke Stockberg, Ronnie Sahlén och Tommy Thelin. Eftersom antalet platser är begränsat med hänsyn till gällande restriktioner kring coronapandemin blir det dubbla föreställningar, klockan 15 och 18. n

”MINNAS BILDER och andra besökare” – det är titeln på en utställning som Bill Olson arrangerar i Tvättstugan på Bruksvägen 27, i Köpmanholmens gamla industriområde. Bill har gett sig på några av sina stora målningar och skurit ned dem till flera mindre, men i övrigt är han pillemariskt hemlighetsfull. – Det är en miniutställning där formatet fortfarande är hemligt. Jag visar sånt som bär på en slags tystnad och avhållsamhet, berättar Bill. ”Du kan åtminstone se på mig”, ”Att vara nyfiken är inget att skämmas för”, ”Jag känner mig ändå inte vilsen”, ”En stilla promenad” och ”Höjdhopp var inte min bästa gren”, är exempel på titlar på de målningar Bill ställer ut 1-8 augusti mellan 13 och 17. Om vädret tillåter kan utställningen också pågå utomhus. n

Framtidens Örnsköldsvik ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN arbetar just

nu med att ta fram en ny kommunövergripande översiktsplan. Översiktsplanen beskriver utvecklingen av den fysiska miljön på lång sikt och fungerar som underlag för hur den byggda miljön ska användas, utvecklas och bevaras. Den nya översiktsplanen planeras att antas i kommunfullmäktige 2023/2024, och nu bjuder kommunen in till dialogträffar på olika platser. Allmänheten kan också tycka till om översiktsplanen via ett formulär på kommunens hemsida. Dialogträffarna sker på Ulvön 15/8, Ishallen i Bjästa 9/9, Husumgården 16/9, Björna idrottshall 23/9, Bredbyns Gästgiveri 30/9 samt i Stadshuset Kronan 8/10, 17/10 och 19/10. n

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

Ta klivet in i vår värld av innovativa lösningar i teknikens framkant BAE SYSTEMS HÄGGLUNDS Vi är baserade här i Örnsköldsvik, i hjärtat av Höga Kusten, och jobbar med framtidens teknik för att leverera produkter och tjänster med militär kapacitet som skyddar människor och bidrar till nationell säkerhet och försvarsförmåga. Hälften av våra 800 medarbetare är verksamma inom forskning och utveckling. AI, Cyber Security, elhybrid-drift, AR och innovativ 3D-printing är några av teknikerna som implementeras i våra världsberömda produkter – stridsfordonet CV90 och bandvagnen BvS10 – som används i räddnings- och fredsbevarande uppdrag världen över. Hos oss drivs arbetet i projektform, och vi erbjuder många intressanta roller inom konstruktion, produktion och support samt anbuds- och projektledning. Våra värderingar är Innovativ. Djärv. Pålitlig. Och de egenskaperna söker vi hos dig! Vi ser ljust på framtiden, håll därför utkik efter spännande tjänster hos oss efter semestern! baesystems.varbi.com/se/ hr.ornskoldsvik@baesystems.se

www.baesystems.com Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

TÄVLING!

MELODIKRYSSET v31 & v32 Melodikrysset v.31 - 1 augusti 1

Melodikrysset v.32 - 8 augusti 1

10 11

Har du varit med om något kul i sommar? Har du kanske något spännande kvar att se fram emot? Hur ser ett riktigt fantastisk sommarlov ut? RITA ELLER MÅLA ett sommar-

Rita eller måla ditt sommarlov!

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Kyrktuppens förskola Örnsköldsvik söker

minne, en dag på stranden, en favoritglass, ett somrigt djur eller kanske en färgglad sommarlovsfantasi. Skicka din teckning/målning, tillsammans med ditt namn och adress, till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast 21 augusti. Då kanske ditt bidrag publiceras i 7an, och samtidigt deltar du i en utlottning av hemliga priser! n

PLATSANNONS

Rektor

60% förskollärare 40% administativt ledarskap läs mer: svenskakyrkan.se/ornskoldsvik

1/8 111x75

Controllerassistent med god förmåga att planera och organisera Är du dessutom noggrann, ansvarstagande och har lätt för att samarbeta med andra? Vi erbjuder en bred och varierad roll där flexibilitet och serviceinriktad inställning är viktiga personliga egenskaper.

Är det dags för en

platsannons?

Vi söker dig som har ekonomisk utbildning på lägst gymnasienivå, goda språkkunskaper i engelska och goda kunskaper i Microsoft Office paketet. Läs mer och ansök via vår hemsida: metsagroup.com/careers

Kontakta mig eller någon av mina kollegor.

Mikaela annons@7an.se 0660-777 77

s Ring os

i d ag

309 9 3 2 0 066 nsök online

Vi söker fler pensionärer! Varmt välkommen till ett socialt, fritt och roligt extrajobb.

eller a

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

KORSORD HÖGT BERG

TVÄRA POLITISK ALICE

ARVSMASSA

ANNUELL

ONERE TRIVIALT SPEL 6

TENN PRATA SJÖNG OM AFRICA

HANDLING

FÖROLÄMPNING

AMPERE

KVINNOPALATS

MÅLPASSNING

ÅDER

PÅ BIL FRÅN LISSABON

FINARE ÄN DIN POSITION

KYLDES

TIDIG AKVAVIT

UTEGOLV

REDSKAP TIO

HELT NATURLIGT

ENGELSK MAKA MILJONDEL

SIR MILES MESSERVY

JUNGFRU

X-E=?

HUNDKOJA

ENERGI

ERBIUM

DROGEN "SYRA"

PROGRAMMERARE

HANDEL JOD

KRYSSLÖSNING v 27: H M A S O K L N O B A S P Å Ö R N I G N G E I T N

FÖRFOGA ÖVER

STYCKET FÖR EN

MÄKTAR DÖLJER MED ANSIKTE SPRÖTT DELADE MITT ITU

TAR KANSKE INTE ARROGANT

V A A N T D E

BELEVAD

IORDNINGSTÄLLDES

LILLA KATTDJURET JÄSER

Ä R L I G

I N T A G A

8.05 OCH 23.10

T I D E R

KAN INTE ÄR DEN SOM ANDREA BOCELLI DISPUTERAT

ENGELSK INTE NIA FÖRMIDDAG PUH-VÄN

"OFFTOPIC"

KALIUM 3

VÄRMER ÄTA FINGRAR RENHÅRIG

LADDAD GODSÄGARE

M A R G E S R U R

TANIG BOSS

INTE NÅGOT FÅGELGODIS BUTTER

SKISS

ÅTER

TILLTAL TILL FLERA

8 S Y K L R K A Ö V T I S T V T I G O T E N N K I N G

ÖDESDIGER BETJUTA FARHÅGA RACKARTYG SUTTEN KAN PC OCH MAC

SKRODERADE BERÖMMA VERIFIKATIONER

TURINBIL MANSNAMN

RÅA OBRUTEN RAD

TRÄD

GRÄSTYP

LÅTER VARA KVAR

KNÅDAR

BUTTER

SMILA

VIRTUOS

UTSIKT

OKULERA GULLIG

FORNGUD KORT OM VIKT

DE DRIVER KROGAR

O V O R R F I O K O K A G Ä R L L L V Ä T Y M A S N R Ö G A T Å R KNIXADE VANKA

BAKVERK

D A T A E X P E R T

Svaret i krysset vecka 27 var GRÖNSKA. Vinnare blev: Jonatan Bergström, Ö-vik, Lisbeth Sundkvist, Högland, Monika Westberg, Björna, Alda Boström, Bredbyn, Gunilla Wästerlund, Ö-vik. Vinnarna får två trisslotter med posten.

F A T A L FÅNGADE

T A G N A

2 5

9 1

7 5

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast måndag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

SUDOKULÖSNING v 27:

FELTOLKAT

EN BARNSERIE MED DOCKOR

”Vi hjälper till i livets alla skeden”

0660-123 71

SKILJER MUNSVAMHÅLA FR. MEL NÄSHÅLA

0660-123 72

Centralesplanaden 9 Örnsköldsvik nylandersbegravningsbyra.se

Malcolm Chambers Begravningsrådgivare

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

Hanna Brandt Jurist

Josefin E Hedström Jurist

Anki Karlström Begravningsrådgivare

Hilde Vestli Representant/Administratör

Linda Karlsson Transportör

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

GRUNDSUNDA

Skeppsmalns kapell sön 2/8 11.00 Utomhusgudstjänst. Kurt Enberg. Servering. IOGT NTO Banafjäl sön 9/8 12.00 Utomhusgudstjänst. Kurt Enberg. Servering.

Gudstjänster

NÄTRA - SIDENSJÖ

ANUNDSJÖ - SKORPED

Sidensjö Hembygdsgård sön 2/8 11.00 Friluftsgudstjänst, Lindha Grimell och Marianne Skoglund. Brukskyrkan Köpmanholmen sön 2/8 18.00 Musikgudstjänst, Lindha Grimell och Marianne Skoglund. En stilfull Bach-konsert. Maria Robertsson - cemballo Semmy Stahlhammer - violin

Anundsjö kyrka sön 2/8 10.00 Emilia Holmlund Solbergs kyrka sön 2/8 11.00 Sven-Olov Näslund Skorped Lännäs Fäbodar sön 9/8 12.00 Friluftsgudstjänst. Ronny Thellbro

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Hembygdsgården Arnäs sön 2/8 10.00 Camilla Nordström. Linatorpet Trehörningsjö sön 2/8 11.00 Kristina Widmark. Sockenstugan, Arnäs sön 9/8 10.00 Camilla Nordström. Getingsta sön 9/8 11.00 Pilgrimsvandring. Camilla Nordström. Vi startar vid grusgropen och går till stolpen som utmärker ”undret i Getingsta”.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Själevads kyrka sön 2/8 11.00 Peter Persman. Björna hembygdsgård sön 2/8 12.00 Friluftsgudstjänst, Ania Winek Albertsson, sång av Ania Winek Albertsson och Ann-Catrin Brandtlin. Hembygdsgårdens dag. Logen IOGT-NTO Backsjö sön 2/8 14.00 Peter Persman, Lina Sundqvist. Servering.

Själevads kyrka sön 9/8 11.00 Peter Persman. Gullängets kyrka sön 9/8 11.00 Anders Strömdén, Lina Sundqvist. Utomhus vid parkeringen längs med kyrkan, vid regn inne i kyrkan. Gottne Kallins torpet sön 9/8 14.00 Ania Winek Albertsson, Marie Hörnell, duett. Björna församlingshem sön 9/8 18.00 Mässa, Ania Winek Albertsson, sång av Ania och Marie. Vi samlas på innergården, vid regn inomhus. Domsjö kyrka sön 9/8 20.00 Gudstjänst med sommarmusik, Kenneth Nordwall Swinggrupp med Maria Bervelius. Gästsolist Peter Nordwall. Anders Strömdén, Lina Sundqvist.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka sön 2/8 11.00 Kort gudstjänst på kyrktrappan, Marie Edström. Örnparken sön 9/8 11.00 Friluftsgudstjänst tillsammans med EFS, Ulla-Britt Sundin. Vid ihållande regn i kyrkan.

Meditation i Arnäs

Utomhus i Kyrkparken (vid regn Kärlekens kapell) 10.30 alla onsdagar t.o.m 7/8 Introduktion för nya deltagare kl. 09.45.

ANDAKT

Bredbyn, Kyrkparken lör 1/8 18.00 Helgmålsandakt Anundsjö kyrka ons 5/8 18.00 Bön - mitt i oron finns ro Skorped Församlingshem tor 6/8 13.30 Andakt & sång vid grillplatsen Anundsjö kyrka ons 12/8 18.00 Bön - mitt i oron finns ro

CAFÉ

Gullängets kyrka tis 4/8 14.00 Sommarcafé, Marie Hörnell och Sara Gabrielsson.

MUSIK

Själevads kyrka ons 29/7 19.00 Sommarmusik, Lina Melander med band. Andakt Peter Persman. Max 50 personer. Nätra kyrka ons 5/8 19.00 Sommarmusik, Thomas och Carolina Sondell. Andakt: Lindha Grimell Själevads kyrka ons 5/8 19.00 Sommarmusik, Sara Gabrielsson, Marie Hörnell, sång, piano. Själevads kyrka ons 12/8 19.00 Vinddrag, Cecilia Gelland och Håkan Dahlén. Andakt Anders Strömdén. Max 50 personer.

TRÄFFPUNKTER

Gideå församlingshem mån 3/8 10.30 Promenad med prat. Vi träffas ute för en lättare promenad. Trehörningsjö 4/8 15.00 Promenad med prat. Vi samlas utanför Coop för en lättare promenad. Arnäs församlingshem mån 10/8 10.00 Promenad med prat. Vi träffas ute för en lättare promenad. Gideå församlingshem mån 10/8 10.30 Promenad med prat. Vi träffas ute för en lättare promenad. Trehörningsjö tis 11/8 15.00 Promenad med prat. Vi träffas utanför Coop för en lättare promenad.

Sommarmusik Ulvö Kyrka lör 1/8 17.00

Sång och musik av Thomas och Carolina Sondell. Andakt: Lindha Grimell

Vi bjuder in till dop – allt är förberett.

Arnäs kyrka Lördag 22 augusti Ett enkelt alternativ där du utan massa praktiska förberedelser kan låta döpa dig eller ditt barn. Vi ordnar präst, musiker, lokal och fika. Läs mer på svenskakyrkan.se/arnas eller kontakta pastorsexpeditionen 0660-37 50 01

Anundsjö Skorped

EDBYN

ION BR PASTORSEXPEDIT V32 GD STÄN

ider

arie öppett Övriga veckor ordin

MoDo museet Molidenvägen 26

Utställning Vecka 32

Akvarell & akryl

Birgitta Nordin

Vernissage Birgitta Nordin

Sönd.11 2 aug. kl. 12 Modul Vernissage

Sönd. 2 aug. kl. 12

Läs mer på webben7.se/friska

Nelly Bornland

Elsie Edblad

Välkommen till oss!

Den 9 Februari föddes Eric och Elmers efterlängtade lillasyster Nelly Bornland.

Den 5 maj kom lillan till jorden! Lyckliga föräldrar är Måns & Anna Edblad

Den 20e april föddes vår efterlängtade dotter Cleo. Mamma Gabriella och pappa Robin älskar dig!

Ville Berntzen När barn Sigrid Kull berättar Bättre sent än aldrig. Den 25 januari kom vår Ville. Stolta storasystrar är Julia och Molly Berntzen

Familj 11 hopp. finns det Det är första steget till förändring.

När barn berättar finns det hopp.

Gudstjänster Ons 19 Bibelsamtal och bön Sön 12 Gudstjänst och ”Pickekakefest”

i EFS Önskan med Jonas Byström Välkomna!

Se www.efsgullanget.se efsgullanget.se

Det är första steget till förändring. Ge fler barn möjlighet att berätta.

Swish: 90150 41 Plusgiro: 15 Swish: 0 4-190150 41 | Plusgiro: 90 15 0 4-1 Ge fler barn möjlighet att 90 berätta.

Den 24/4 kom våran flicka till världen, 3140 g och 50 cm lång. Stolta föräldrar är Anna och Oscar

Veckans 7a VARMT TACK för myck-

et vänligt bemötande på akuten förra tisdagen. Förmaksflimret Birgit

Elsie Norgren Den 1 Juni föddes vår älskade dotter Elsie. Stolta och lyckliga föräldrar är Ramona & Daniel.

Söndagar 11.00

Sommarandakt på webben. www.efsovik.se

150 år

www.elim.nu

Sön 2/8 11 Gudstjänst Robert Åkerlund Sång o musik Ida Hedström Sön 9/8 11 Gudstjänst ”Johannes 17 och dagens lärjungar” Sten Lundin Sång o musik Alicia, Emma & Niclas Lundin. Ses via youtube-kanalen ”Elimkyrkan Örnsköldsvik” Ons 5 aug 19 Hemma hos Sylvia o Ingvar i Östansjö Sön 9 aug 10 Sommarandakt från Östansjö Fäbodar

Välkommen!

Se hemsidans FK-Play

Sön 11.00 Sommargudstjänster fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON

PINGSTKYRKAN

TREHÖRNINGSJÖ

Walter Saltehag 4år

hela sommaren

gemenskap på stranden i Långviksmon. Enkelt fika finns.

på www.centrumkyrkanbjasta.se Vecka 25-33, utom v.27

Sön 2/8 11.00 Andakt Online med Pontus Sön 9/8 11.00 Bön inför hösten i kyrkan

Liv Edfors

Liam Wiklund 3 År

Vår jordgubbsälskande tjej har fyllt 8 år i sommar. Grattiskramar från mamma, pappa, Alice & Minna.

Stort grattis till vårt charmtroll som fyllde 3 år den 17/7. Många kramar Farmor och Farfar

Grattis älskade, roliga, smarta Märta som den 23 juli fyllde 6år Önskar Mamma, mami, Harry och Ruth

Sön 18 Sommarandakt online

centrumkyrkanhusum.se

27 juni blev du 2 år. Du är helt fantastisk Ruth, stort grattis önskar mamma, mami, Märta och Harry

Märta Lidberg 6år

Varje torsdagkväll kl 18 hela juli,

Tor 18 jämn vecka, Bön Sön 18 Sommarandakt online, se hemsidan Tor 11-15 Second Hand, Bruksvägen 90

Ruth Lidberg 2år

Grattis älskade Walter som fyllde 4 år den 29/6. Mamma, pappa, Cookie & Vanilla älskar dig!

Maja Andersson 6 år Vi vill gratta vår älskade Maja som fyllde 6 år den 22 juli. Grattiskramar från Mamma Pappa & Klara

pingstoverhornas.se

Ons 18.00 Veckans sommarsång* Fre 19.30 YOUTH Sommar Sön 10.00 Sommargudstjänst*

Fyra generationer

www.pingst-ovik.se

*Gudstjänsterna Är du i riskgrupp och behöver hjälp att handla sänds på mat/medicin? I samarbete med kommunen hjälper Pingstkyrkans Facebooksida vi medborgare i Övik. Ring på 070-598 89 70.

Se våra program på Svedjeholmskyrkans FB eller Youtube sida! Ons 18.30 Sommarmöte

hos Christer o Anneli Olsson, Högbyn 105.

Välkommen!

30/7-2/8 EUROPAKONFERENSEN 2020 Online. Se; livetsordplay.se Sön 11.00 Gudstjänst från Europakonferensen i Uppsala.

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

Fyra generationer Liam 3 år Den 17 juli fyllde vårt älskade barnbarn Liam 3 år. Grattiskramar från mormor och morfar

Fyra generationer är samlade första gången, Gammelmormor och Gammelmorfar Ingrid och Folke Nääs Örnsköldsvik med barnbarnsbarnet Alicia Andersen, Selöy, Norge, Mamma Isabell Näs, Selöy och mormor Louise Näs, Frösön. Foto: Privat

Tack Ett hjärtligt tack för all uppvaktning från släkt och vänner på våra födelsedagar! Sven Westin 95 år, 9/6, och Thea Westin 91 år, 29/6. Sven & Thea Westin Gullänget

Freya Kekki 4 år

Leon 5år

Neo 4år

Vince 5 år

Anabellé 1 År

Finaste Freya fyllde 4 år den 26 juli. Massor av Bamsekramar från farmor.

Många grattiskramar I efterskott, på din femårsdag 27/6 önskar mormor och Bosse.

Oj redan fyra år. 7/7 fyllde Neo fyra år. Hipp hipp hurra. Många grattiskramar från mormor och Bosse

Den 4 juli fyllde den här solstrålen 5 år. Grattis! Vi älskar dig. Kram från mamma, pappa och Alice

Grattis till våran busunge Bellé som fyllde 1 år den 25/7. Pussar och kramar från mamma och pappa!

Maja Andersson 6 år

Grattis Belle

Siri 1 år!

Grattis Melina!

Grattis älskade Maja på din födelsedag den 22/7 önskar farmor o farfar i Norrflärke.

Ett stort grattis på din 5 års dag från farmor och farfar och kusinerna i Vårby

Den 25:e juli firade vi våran solstråle Siri som fyllde 1 år! Grattiskramar från Ester, mamma & pappa

Den 8 April fyllde vår lilla prinsessa 3 år. Många pussar & kramar från mamma, pappa & dina syskon<3

Harry Lidberg 6år

Livia Rolandsson

Ester 4 år!

Rut 5 år

Svetlana 4 år

Moa 2 år

Hipp hipp hurra! Den 22/7 fyllde vår älskade Livia 8år! Grattiskramar från mamma, pappa & Lukas

Den 27:e juli firade vi vår pysseltjej Ester som fyllde 4 år! Grattiskramar från Siri, mamma & pappa

Grattis till vårt hjärtegull som blev 5 år den 8/7. Pussar och kramar från pappa, Alfred och kiwi

25/7 fyller vårt barnbarn Svetlana USA 4år Hipp hipp hurra till dig Mormor morfar och Anna Husum

Stort grattis till vårt charmtroll som fyllde 2 år den 6 juli. Grattiskramar från mamma och pappa.

Irma

Einar 5 år

Stort grattis till vår tjej som blev 7år den 18/6. Vi älskar dig! Kramar från mamma, pappa & Nils

Grattis till vår älskade Einar som fyllde 5 år 9 juli! Kramar från mamma, pappa, Vera och Signe.

Alicia Weil 2 år

Alfred 3 år

Stort grattis till vår busiga lilla tjej som fyller 2 år den 12/7. Kram från mamma, pappa & Elias.

Stort Grattis till Alfred som fyllde 3 år den 11/7. Många kramar från farmor och farfar.

Uppvaktning All eventuell uppvaktning i samband med min födelsedag, undanbedes vänligen. Kram Elisabeth Byström, Örnsköldsvik

All eventuell uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen. Åke Svensson

Grattis till våran gokille Harry som fyllde 6 år 23/7 hipp hipp! önskar Mamma, mami, Märta och Ruth

All uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen men bestämt. Karin Andersson, Fors All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Bortrest. Ina Norberg Orrvik

200620

Herr & Fru Edholm

I samband med vår dotters namngivning gifte vi oss hemma i trädgården. Tack till alla som var med och förgyllde vår dag. Familjen heter nu Lilja i efternamn. Hälsningar Kristoffer, Marika, Loke & Luna.

En varm sommardag, den 14 juni, sa Fredrik Edholm och Pia Arnqvist ja till varandra i Nätra kyrka. Brudnäbbar var brudparets barn, Felicia, Filip & Felix. Ett stort tack till alla som var med och firade denna dag med oss. Nu heter hela familjen Edholm.

Foto: Privat

Foto: Hanna Byström

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

Dödsannonser

Vår älskade mor

Vår älskade

Margareta Pettersson

Maj Norberg

* 18 maj 1942

* 25 mars 1936 † 17 juli 2020

Min älskade Make, min kära Pappa

Hans Lundgren * 28 januari 1937

har stilla insomnat.

har lämnat oss i stor sorg och saknad

har stilla insomnat

Örnsköldsvik den 19 juli 2020

Jörgen och Astrid Yvonne och Janne

Örnsköldsvik † 14 juli 2020

Tommy, Stefan, Roger med familjer

Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner

INGRID

Syster Eva Släkt och vänner Skönt är att vila när krafterna domna Trött efter årens möda och strid Djupt i den eviga vilan få somna Vi önskar Dig alla Vila i frid Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71.

Chatrine Barnbarn

Övrig släkt och vänner I sorgen finns glädjen för allt som Du gav Av kärlek och omsorg till dem Du höll av Redo att hjälpa glad i Ditt sinne är Du oss alla i käraste minne Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Stöd Alzheimerfonden.

Stilla och god har Du varit i livet Stilla och tyst ifrån oss Du gick Tack för all glädje Du skänkt oss Begravningen har ägt rum. hogakustenbegravningsbyra.se

nyabegravningsbyrån.se

Vår älskade

Stig Näslund * 23 maj 1920 har idag stilla insomnat

Lennart Strömberg * 18 juli 1938

den 20 juni 2020

har lämnat oss i sorg och saknad

SIRI

den 3 juli 2020

Gunilla och Bosse Bitte och Leif Elisabeth och Per-Erik

Frid susar träden kring stugan Du älskat Tack viskar fågeln, som var morgon Dig hälsat Tyst sjunger vinden, Vila i frid Begravningen har redan ägt rum. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Ramona Brandehav Örnsköldsvik † 16 juli 2020

Michael och Helen Cecilia, Linus

Barnbarn Barnbarnsbarn

Sakta, så sakta Du tynade bort Vi stod vid Din sida så hjälplösa blott Stilla kom döden kom som en vän tog Dig vid handen och ledde Dig hem.

Älskad ~ Saknad Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71 Stöd gärna Cancerfonden

* 26 november 1931

* 15 juli 1942

har efter ett rikt liv stilla somnat in

har lämnat oss i stor sorg och saknad

den 14 juli 2020 Tjärn

den 19 juli 2020 Järved

Leif och Dana Lennart och Margareta Marinette och Hans

ROLAND

Barnbarn

Släkt och vänner Lilla Mor, nu Ditt lidande är slut Nu Du lyckligt kämpat ut Och Du kommit har till Far Som Du så länge efterlängtat har

Mats Filip, Wilma

Susanne och Bo Släkt och vänner Hur tyst, hur öde, hur tomt här hemma När den vi älskat oss lämnat har Ej mer hör vi hennes kära stämma Men i vårt minne hon lever kvar

Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71 Stöd gärna Cancerfonden

Begravningsgudstjänst i Arnäs kyrka, torsdag 6/8 kl 13.00. Efter akten skiljs vi åt. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71 Stöd gärna Barncancerfonden

Far har sträckt ut handen Mor har fattat den På den andra stranden möts de igen

Vår älskade

Astrid Bäckström * 9 mars 1933 Älskad - Saknad † 16 juli 2020

Rose-Marie och Mats Emelie, Julia

Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Stöd gärna Hjärt-Lungfonden. hogakustenbegravningsbyra.se

INES 4år

ZOEY 7år

Vinga 3 år

Grattis grattis finaste INES på din 4-årsdag. Kram från momma.

Grattis grattis ZOEY i efterskott på din 7 årsdag. Jätte många kramar från farmor.

Grattis till vår älskade busunge Vinga som fyllde 3 år 23/7. Kramar från mamma, pappa och Junie.

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

Hjördis Pettersson

* 21 oktober 1938 har efter en tids sjukdom stilla insomnat och lämnat oss i oändlig sorg och saknad Nyland den 13 juli 2020

GERD Nils-Erik och Jenny Fritz, Sigrid

Släkt och vänner Min stora kärlek från våra ungdomsår Aldrig mer din hand jag hålla får Tom blir platsen i hemmets vrå Tung blir vägen att ensam gå Tack älskade make för de år som gått Tack älskade make, far, svärfar och farfar för all omtanke vi fått Begravningen sker i stillhet i kretsen av de närmaste. Stöd gärna Cancerfonden Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

har stilla insomnat

Övrig släkt och vänner

Du styrde, Du ställde, Du ville oss väl Du älskat oss alla av hela Din själ

Britta Strandberg

Hasse Edstrand

* 12 september 1942

Lena och Ronny Leif och Agnetha

Barnbarn Barnbarnsbarn

Min älskade maka Vår kära mamma, farmor och moster

Tack för all kärlek vår älskade Mor

Vår älskade Vår älskade far, svärfar, morfar och farfar

Vår älskade mamma, svärmor, farmor och mormor

Anne-Louise och Magnus Ebba, Ida Det susar så sakta en sorgesång På ängar och i skogar Du gått en gång Farväl viskar träden på gården Du älskat Farväl kvittrar fågeln som var morgon Dig hälsat Solen gått ner på kullen vår Tack för alla fina år Begravningsgudstjänsten äger rum ute på Ceremoniplatsen, Nätra kyrka 6 augusti 11.00. Kom gärna i ljus klädsel. Efter akten skiljs vi åt. Stöd gärna Cancerfonden. hogakustenbegravningsbyra.se

Carl-Bertil Öberg * 7 april 1941 † 12 juli 2020 har lämnat oss i stor sorg och saknad

ANNA-BRITT Christina och Tomas Ulf och Pia Janne och Marielle

Min älskade Maka Mamma, Svärmor och Mormor

Signild Sundquist * 9 september 1948 † 20 juli 2020 har lämnat oss med ljusa och vackra minnen Örnsköldsvik

ÅKE

Barnbarn Barnbarnsbarn

Cecilia och Jonny

Släkt och vänner

Victoria och Jesper

Nu brustit har Ditt trogna varma hjärta Din kära röst för alltid tystnat har Du lämnat oss i sorg och smärta Men ljust och vackert står Ditt minne kvar Begravningsgudstjänst i Nätra kyrka, torsdag 30/7 kl 14.00. Efter akten skiljs vi åt. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71 Stöd gärna Cancerfonden

Agnes, Edvin Ellen, Axel Syskon med familjer Släkt och vänner Du var så god, Du var så glad Du lämnar bara vackra minnen Tack för våra lyckliga år tillsammans Begravningsgudstjänsten äger rum i Örnsköldsviks kyrka fredag 7/8 kl.14.00. Valfri klädsel. Anmälan till minnesstund till Nya Begravningsbyrån 0660-13107 eller genom hemsida senast 4/8. Stöd gärna Cancerfonden. nyabegravningsbyrån.se

Dödsannonser Vår kära

Vår älskade

Vår kära

Vår älskade

Erik Grindborg

Greta Näslund

Per Erik Träsk

* 12 september 1925 har lämnat oss i stor sorg och saknad.

* 22 mars 1933 † 9 juli 2020

* 24 juni 1941 † 2 juli 2020

Älskad ~ saknad

Örnsköldsvik den 18 juli 2020

Jan-Olof och Susanne Kristina och Göran

har lämnat oss i sorg och saknad

Pauline och Sven-Olof Ann-Sophie och Lennart

Martin

Maria och Örjan

Släkt och vänner

Johannes, Judith

Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt och vänner Mor har räckt Dig handen Du har fattat den På den andra stranden har ni mötts igen Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71.

Vår kära mamma, svärmor och farmor

Vår älskade Pappa Svärfar och Morfar

Barbro Åberg * 16 maj 1951

Hasse Jonsson

har lämnat oss i sorg och saknad

* 11 juli 1939 † 14 juli 2020

den 20 juli 2020 Alice, Oscar

har stilla insomnat, omgiven av sina nära och kära

Martin och Joanna

Örnsköldsvik

Daniel och Emma

GERD

Maci, Lexi

Erika och Johan Hilding har länge stått på andra sidan stranden väntat och gått Ögonen lyser när han äntligen sin Greta ser Nu vandrar de åter tillsammans och skiljs aldrig mer Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Stöd gärna Alzheimerfonden Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Syster Margareta Släkt och vänner

Johan, Sonja

Syster med familj

har lämnat oss i stor sorg och saknad

Pernilla och Micael Joanna och Jesper Elias

Ditt varma hjärta slutat slå Du alltför tidigt fick från oss gå Tack för den kärlek Du oss givit har Ditt vackra ljusa minne lever kvar

Aina Edberg

Sigurd Edman

* 28 november 1938 † 14 juli 2020 har stilla insomnat, i ljust minne bevarad.

Anita och Micke Åke Barnbarn Barnbarnsbarn

* 12 september 1923

Begravningen äger rum i Grundsunda gravkapell torsdag 6 augusti kl.14.00. Se minnessidor.fonus.se

Till minne

Peter von Ahn 10 år har gått Vi saknar dig

Mor och Far

Bror med familj

Vår innerligt älskade

den 20 juni 2020

GURLI

* 11 oktober 1922

Bosse och Gunilla Rose-Mari och Roberto Roger

har idag flyttat till sitt himmelska hem

Rasputin Jag drömmer att jag åter är frisk och stark. Väck mig inte ur dröm så skön. Låt mig få sova det är min bön.

Barnbarn Barnbarnsbarn Jag drömmer jag vandrar i skog och mark Jag drömmer att jag åter är frisk och stark Den dagen jag går för att ej vända åter Jag vill att ni minns mig precis som jag var Jag vill att ni lever och har livslusten kvar Begravningen har redan ägt rum. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Blott en dag Begravningsgudstjänsten har redan ägt rum.

Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71 Stöd gärna Cancerforskningsfonden, Norrland

Hur tomt det efter Dig har blivit Det känns som solens ljus för oss gått ner Ty ingen såsom Du har kärlek givit Din plats kan aldrig fyllas mer Begravningsgudstjänsten äger rum i Själevads kyrka fredag 14/8 kl.11.00 Stöd gärna Hjärnfonden 020-523523 eller genom vår hemsida

Vår älskade

Karin Ölund * 28 juli 1928 har nu somnat in Bjästa † 20 juli 2020

Eva och Hans-Erik Björn och Yvonne Barnbarn Barnbarnsbarn Älskad, saknad och alltid i våra hjärtan

Aina Hägglund

har idag stilla insomnat

Per-Olof och Kathryn Anders Övrig släkt och vänner

Släkt och vänner

nyabegravningsbyrån.se

Vår älskade

* 28 mars 1938 † 4 juli 2020

Linda och Mikael Du somnade stilla När färden var slut Från allt vad Du lidit Du nu vilar ut Vi binder en krans av minnen De vackraste och finaste vi har Vi vet att de aldrig vissnar Hos oss är Du alltid kvar Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Vår kära

Ulla-Britt Hellgren

Min älskade Maka, vår kära Mamma, Svärmor och Mormor

Vår älskade

Margareta Lundberg

Gerd Westman

* 1 juli 1940

* 27 februari 1931

har stilla insomnat Bergom † 18 juli 2020

har lugnt och fridfullt somnat in † 19 juli 2020

CURT

DICK

Susanne och Per-Johan

Mona och Anders Pia och Arne Ann och Mikael

Järfälla den 9 juli 2020

Thord, Gunilla, Ulrika Lovisa, Mathilda Så har jag frid uti min själ och sjunger lycklig: Allt är väl. Jag vandrar trygg vid Faderns hand. Han leder mig till livets land. Sv.ps. 302:4 Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Familj 21

med familj Ditt hem som Du älskat där blommor har spirat det lämnar Du nu för en skönare värld Begravningsgudstjänsten äger rum i Nätra kyrka 14 augusti kl 11.00. Efter akten skiljs vi åt. Stöd gärna Alzheimerfonden. hogakustenbegravningsbyra.se

Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer. www.naturskyddsforeningen.se/gava

Begravningsgudstjänsten äger rum i Nätra kyrka 13 augusti kl 14.00. Efter akten skiljs vi åt. Stöd gärna Strokeforskningsfonden i Norrland. hogakustenbegravningsbyra.se

Vår käre

Sixten Selander

Barnbarnen

* 18 september 1931 † 19 juli 2020

När mammor dör, då förlorar man ett av väderstrecken Då förlorar man vartannat andetag då förlorar man en glänta När mammor dör, då växer det sly överallt

har lämnat oss i stor sorg och saknad

Göran Tunström Begravningsceremoni i Uppståndelsekapellet, Själevad, måndag 3/8 kl 11.00. Efter akten skiljs vi åt. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71 Stöd gärna Strokefonden

MAJ BRITT Leif och Elisabeth Nicholas, Dennis Tack för allt Du oss har skänkt För oss Du strävat, på oss Du tänkt Ditt goda hjärta, Ditt ljusa sinne Hos oss skall leva i tacksamt minne. Begravningen äger rum i Arnäs kyrka torsdag 13 augusti kl.13.00. Stöd gärna Cancerfonden. Se minnessidor.fonus.se

Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

Dödsannonser

Tack Vår älskade

Ulla-May Bjälkvall Vår älskade

Benny Sjödin

* 4 december 1944 † 30 juni 2020

* 7 februari 1951

Peter och Anna

har efter en tids sjukdom lämnat oss i stor sorg och saknad † 10 juli 2020

Loke Disa

MONA Carina och Anders Malin och Niclas Stefan och Malin Barnbarn Barnbarnsbarn

övrig släkt och vänner

hogakustenbegravningsbyra.se

________ Tack för din kärlek och omsorg Nu möts två rödhakar vid den lilla sjöns strand

Susanna med familj

Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Rädda Barnen tel. 020-52 52 00.

Tack till alla er som visat omtanke och hedrat minnet av våra föräldrar

Ove & Anna Berglund

Roger, Anneth, Kenneth, Niclas med familjer Min älskade Syster Vår Svägerska och Moster

Varmt tack

har lämnat oss i stor sorg och saknad

till alla Ni som visat deltagande i sorgen efter

Berith och Gerdt

Ann-Britt och Roger Algotsson

Sara, Niklas och Andreas med familjer Övrig släkt och vänner

Tack för personlig närvaro, blommor samt gåvor till olika fonder

Annica och Peter Eric, Calle

Det finns en glädje större än sorgen Glädjen att minnas Begravningsgudstjänsten sker i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Diabetesfonden Nya Begravningsbyrån 0660-13107 Familj 11

Hjälp oss hjälpa dig att slippa få Alzheimers!

Vårt varma Tack till alla som hedrat minnet av

Berit Söderström Stort tack till all personal på Sörgården 4B i Bredbyn för fint bemötande och god omvårdnad.

Hans med familj

till alla er som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade

Elsy Hallin John Siv Ida och Markus

* 10 november 1937 † 11 juli 2020

till Er alla som visat omtanke och hedrat minnet av vår kära

Bojan Johansson Tack för samtal, blommor samt gåvor till olika fonder.

Margarehta med familj

till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade

Birgitta Westberg

Tack till er alla som hedrat minnet av

vid hennes bortgång och begravning.

Margit Eriksson

LENNART

genom gåvor till olika fonder.

Björn med familj Åsa med familj Tidningen 7, Vecka 31, Juli 2020

till er alla som hedrat minnet av vår kära

Ragna Byström Ett särskilt tack till personalen vid Hemtjänsten och Lejonbacken plan 4 för fin omvårdnad

till Er alla som hedrat minnet av

Anders Sundin Tack för blommor, samtal samt gåvor till olika fonder

ANNICA Barnen med familjer

Syskon med familjer Släkt och vänner

vid hennes bortgång och begravning

Margot Hallin

Lasse

Tack för samtal, brev, blommor samt gåvor till olika fonder.

MONA

Tack för samtal, blommor samt gåvor till olika fonder.

Katarina och Christina med familjer

Ulf Näsström

Släkt och vänner

Ingen klagan, ingen suck hördes från ditt inre. Du bar din smärta inom Dig för att lindra vårat sinne. Vi kommer att bevara Dig och Din kärlek som det käraste av alla minnen Begravningsgudstjänsten äger rum 7 augusti 11.00 i Nätra kyrka i kretsen av de närmaste. Välkomna till öppen kyrka mellan 12.00-12.30 Stöd gärna CancerfondenPancreas.

till Er alla som visat omtanke och hedrat minnet av vår älskade

Barnen med familjer

till Er alla som hedrat minnet av vår älskade

Barbro Bäckman vid hennes bortgång och begravning.

Stig-Ove Wiberg vid hans bortgång och begravning

MARGARETA

till alla Er som visat deltagande i sorgen efter vår älskade

tack för blommor samt gåvor till olika fonder. Särskilt tack till Lingården för god gemenskap och omsorg.

Maj-Britt Sören

med familjer

Beda Devik Högström

till er alla som hedrat minnet av vår älskade

GUNNAR Thomas och Maria med familjer

Ett särskilt tack till personalen i Myckelgensjö hemtjänst för många år av god omvårdnad. Tack även till Bredbyns hemtjänst och Sörgården avd 4a.

Martin och Mari med familjer

Karl Hägglund Ett särskilt tack till all personal på Björkhem plan 4 för god omvårdnad och omtanke.

Syskon Syskonbarn med familjer

till alla er som hedrat minnet av vår älskade

Lennart Malmgren till alla Er som visat deltagande i sorgen efter min älskade make

Bert Fällström

Tack för er omtanke, blommor, samtal samt gåvor till olika fonder Ett särskilt tack till personalen på Stallyktan, Rönnen, för god omvårdnad

INGEGERD Birgitta

EDNA Lars, Annelie

med familjer

till alla som hedrat minnet av vår älskade

Linnéa Hellström vid hennes bortgång och begravning.

till alla Er som visat omtanke i sorgen efter vår älskade

Tack för blommor, samtal och gåvor.

tack för alla samtal och gåvor till olika fonder

Vårt varma Tack

vid hans bortgång och begravning.

Till alla Er som på olika sätt har hedrat vår älskade

Helena och Erik med familj

Gunhild Nordin

Jens-Erik Lindström

Jan-Eric Eva med familj

Susanne och Cecilia med familjer

till alla Er som visat deltagande i sorgen efter vår älskade

till alla er som hedrat min älskade make, vår far och morfar

BERITH

Tack för all omtanke, besök, blommor samt gåvor till olika fonder. Ett särskilt tack till personalen på Örnsköldsgården.

Vårt varma Tack

Ett varmt Tack

Vårt varma Tack till er alla som hedrat minnet av vår älskade

Lars-Erik Wedin

vid hennes bortgång och begravning.

vid hans bortgång samt gåvor till olika fonder Tack till Omsorgsboendet i Bjästa avd 2, Medicin avd 2 och Dialysavdelningen

JAN

ISABELL

Reneé och Per-Ola med familjer

med familjer

Birgit Lundström

Barnen

TOPPMODUL DUBBEL 225x75

! d id v k c ä r K S I T S A T FAN

KONTAKTA oss! 0660-777 77 | info@7an.se | www.7an.se

När skrattade du senast?

Välkommen till

ÖVIKS NYA JAKT- OCH VAPENBUTIK 10.990:-

Göran Borin, Näsåker – I morse när ett av barnbarnen låg under filten med en platta, det såg så roligt ut. Det kommer mycket från barnbarnen, en gång när jag kom ut från toaletten frågade den yngsta om jag hade varit och kalibrerat.

FRÅN 503:-/MÅN

24BROWNING .990:-AB 3 FRÅN 1.086:-/MÅN

PAKETET INNEHÅLLER:

A-BOLT 3  BROWNINGBROWNING BAR MK3 REFLEX SCANDIUM MC 2,5-10X50I  KITE K1 BAR WARNE 213M REK.PRIS: 25.990:STALON W110 REK.PRIS 16.280:KÖPT TILL SNABBÄSTE +700:-

BROWNING X-BOLT PAKETET INNEHÅLLER: BROWNING X-BOLT ADJ SCANDIUM MC 2,5-10X50I WARNE 214M STALON W110

15.990:FRÅN 711:-/MÅN

KÖP I DIN INTERJAKTBUTIK

REK.PRIS 21.180:Maja Norberg, Ö-vik – Det händer hela tiden, livet är roligt. Sist var i morse när mamma skrämde mig. Vi tränar båda på samma ställe och när hon stod i duschen hoppade hon fram och ropade ”Bu!”.

KÖPT TILL SNABBÄSTE +700:-

YLDIS SPZ M NYBÖRJARBOCK MED JUSTERBAR KOLV

6.995:FRÅN 337:-/MÅN

CZ455 PAKETET INNEHÅLLER: Antero Lyhykäinen, Finspång – När min flickvän skulle flytta sina kontakter till en ny mobil. Överlag är hon alltid så strukturerad, men hon kan bli jättestressad över småfel, då ger hon upp direkt.

Hanna Flemström Coleman, Nyänget – I morse, när jag bryggde kaffe och kom på att i dag var sista jobbdagen. Jag fick en så god och glad känsla att det kom ett glatt morgonskratt. Mitt jobb är roligt men semester är semester.

CZ455 VARMINT SYNTET SCANDIUM C22 3-9X40A0 WARNE 214M STALON W110 REK.PRIS 21.180:KÖPT TILL SNABBÄSTE +700:-

5.995:FRÅN 295:-/MÅN

ÖVNINGSAMMUNITION

JAKTAMMUNITION

CALIBER 308, 30-06, 6,5X55,

CALIBER 308, 30-06,

8X57, 9,3X62

6,5X55, 8X57, 9,3X62

Ni hittar oss i samma lokal som

FÖLJ OSS!

INTERJAKT_OVIK

Hästmarksvägen 12 | 076-817 50 50 Vard 10-18, Lör 10-15 Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik