Tidningen 7 Vecka 34 2016 by 7an Mediapartner

Vecka 34

26 augusti 2016

Boa:

FRAMTIDENS

VINGAR HÄR AVGÖRS STADSLOPPET

BOLAGSNYTT

FRÅGA REVISORN

”...förutsättningar att än en gång sätta Örnsköldsvik på kartan som en riktig plantskola.”

NATURENS DAG Vim m el

NORRA BTK

Kontakta oss redan idag för höstens aktiviteter! ∙VILLAGUIDEN ∙HUSKÖPARDAGAR VISNING LÖR 27/8 KL 11-12 BÄCK 147

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

VIP-visning tor 1/9, ring 0660-82113 för bokning

3:a Örnsköldsvik Örnsköldsvik| CENTRALT | CENTRALT 3:a Själevadsgatan 38 Själevadsgatan 38 Välkommen till tilldenna dennastora storaoch ochhärliga härliga Välkommen gavellägenhet på påSjälevadsgatan! Själevadsgatan!Här Härfår fårdu du gavellägenhet inglasadbalkong, balkong,hiss hissoch ochallt alltman mankan kanönska önska inglasad sig.Fantastisk Fantastiskutsikt utsiktmot motbåde bådefjärden, fjärden,hopphoppsig. och slalombacke. slalombacke. Här Härbor bordu dui ien enmycket mycketlugn lugn och & stabil och stabilförening föreningmed mednärhet närhettill tillallt. allt. Hela Hela 21 428 krkr i reparationsfonden! Möjlighet tilltill plats 21 428 i reparationsfonden! Möjlighet i garage. plats i garage.

Utgångspris 1 100 000 kr Avgift 5 318:-/mån VA & kabel-tv) Utgångspris 1 100(inkl 000värme, kr Boarea kvm Vån 4(inkl (Hiss) Avgift 583 318:-/mån värme, VA & kabel-tv) Energiklass D Vån 4 (Hiss) Boarea 83 kvm Visas Mån 12/9 Energiklass D 16.30-17.15 om ej såld vid VIP-visning Visas Tor 1/9 Mån 12/9 16.30-17.15 Mäklare Mäklare Lisa LisaNordqvist Nordqvist070-692 070-69266 669696

VIP-visning tor 1/9, ring 0660-82113 för bokning

Örnsköldsvik | |ARNÄSVALL Örnsköldsvik | ARNÄSVALL Örnsköldsvik |ARNÄSVALL ARNÄSVALL Örnsköldsvik Långroudden 220 Långroudden 220 Långroudden 220 Långroudden 220 Nu säljer vi en fastighet på populära Långroudden igen! Fin bostad med allt man kan önska och Se Se tvåmodulaare Se tvåmodulaare tvåmodulaare året-runt standard. Bra kök, badrum och massiva trägolv. Fina gäststugor, förråd och carport. Tillgång till strand, båtplats och del i gemensam bastu och tennisbana. Havsutsikt och härlig skärgårdsnatur. Utgångspris 1 900 000 kr Rum 33rum, varav 22sovrum Boarea 70 kvm Tomt 1 905 kvm Byggt 1986 Utgångspris 1 900 kr Rum varav sovrum Boarea70 70kvm kvmTomt Tomt11905 kvm Byggt Byggt 1986 1986 Utgångspris 1 900 000000 kr Rum 314.00-15.00 rum, varav 2Mäklare sovrum Boarea kvm Utgångspris 900 000 kr Rum 3rum, rum, varav 2 sovrum Boarea 70 kvm Tomt905 1 905 kvm Byggt 1986 Energiklass F1Visas Visas Sön 28/8 Annacarin Holmgren 070-695 87 66 Energiklass F Sön 28/8 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766 Energiklass F Visas Sön Sön 28/828/8 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766 Energiklass F Visas Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

Örnsköl | KÖPMANHOLMEN Virkesvägen |34 Örnsköldsvik KÖPMANHOLMEN Virkesvägen 34 I natursköna Köpmanholmen hittar du detta ochKöpmanholmen här får du gott hittar om plats för hela Ikedjehus natursköna du detta familjen. och Fyrahär brafårsovrum möjlighet för kedjehus du gottmed om plats för hela fler samtFyra badrum renoverat 2010. Fina lekytor familjen. bra sovrum med möjlighet för ochsamt trevlig lekpark. Hjärtligt välkommen på fler badrum renoverat 2010. Fina lekytor visning! och trevlig lekpark. Hjärtligt välkommen på visning!

VIP-visning tor 31/8, ring 0660-82113 för bokning

Utgångspris Utgångspris 400 400000 000krkr Rum Rum 66 rum, rum, varav varav 44sovrum sovrum Boarea Boarea 133 133kvm kvm Tomt Tomt 532 532kvm kvm Byggt Byggt 1978 1978 Visas Visas Mån Mån 29/8 29/8 17.00-17.45 17.00-17.45 Mäklare 070-695 87 66 Mäklare Annacarin Annacarin Holmgren Holmgren 070-6958766

Helhet för hälsan Träning för hela familjen.

Vad är Aufguss och Kelo sauna?

Träna, bada,relaxa

allt på samma kort!

Restaurang Bistro Spa

3:a Örnsköldsvik Örnsköldsvik| CENTRALT | CENTRALT Baldersvägen 3C Baldersvägen 3C Nu har enen trerumhar du duännu ännuen enchans chansattattförvärva förvärva mare med hiss i populär förening!förening! Ljus lägenhet trerummare med hiss i populär Ljus om 76 kvm med en härlig altan med bra lägenhet om 76 kvm medinglasad en härlig inglasad altan med solläge och utsikt överIdag har solläge ochbra utsikt över Örnsköldsvik. Örnsköldsvik. Idag har man gjort ommen ett med man gjort om ett sovrum till matrum sovrum till matrum meddet enkla medel kan enkla medel kan du men göra om till ett sovrum du göra det tillegna ett sovrum igen,bor alltduefter igen, alltom efter dina behov. Här bra dina egna behov. Här bornaturen du bra med med närhet till mataffär, mennärhet även till mataffär,och naturen men även och allt centrum allt som det har centrum att erbjuda! som det har att erbjuda! Utgångspris 1 050 000 kr Avgift 4 257:-/mån (inkl. värme, V/A, bredband, Utgångspris 1 050 000 kr digital tv & IP telefoni) Avgift 4 257:-/mån (inkl. värme, V/A, bredband, Boarea 76,5 kvm digital tv & IP telefoni) Vån 5 av 7 (Hiss) Boarea 76,5 kvm Vån 5 av 7 (Hiss) Energiklass D Energiklass D Visas Mån 12/9 17.45-18.30 om ej såld vid VIP-visning Visas Tor 1/9 Mån 12/9 17.45-18.30 Mäklare Lisa Nordqvist 070-692 66 96 Mäklare Lisa Nordqvist 070-692 66 96

Örnsköldsvik| ARNÄSVALL | ARNÄSVALL Örnsköldsvik Idbyn 303 303 Idbyn Välkommentill tillen enbostad bostadmed medvälplanerad välplanerad Välkommen planlösning Stora med sällskapsytor stora sällskapsytor på planlösning. på entréplan entréplan följt plan av ett övre två stora följt av ett övre med tvåplan storamed sovrum med sovrumalkov med samt vardera alkov samt badrum vardera ett badrum medett bubbelbadmedBostaden bubbelbadkar. har nya rum. ytskikt i kar. har nyaBostaden ytskikt i samtliga samtliga tomten nybyggt På tomtenrum. finnsPå garage medfinns dubbla portar.garage med dubbla Perfekt bostad förslutföra den Perfekt bostadportar. för den händige som vill händige vill slutföra samt sätta sin egna samt sättasom sin egna prägel på bostaden! Varmt prägel på bostaden! välkommen att besöka bostaden! Varmt välkommen Utgångspris 350 000attkrbesöka bostaden! Rum 6 rum, varav 2 sovrum + alkov Boarea 110 kvm + 72 kvm Tomt 1 780 kvm Utgångspris 350 000 kr Byggt 1939 Rum 6 rum, varav 2 sovrum + alkov Visas Ons 14/9 17.00-17.45 om ej såld vid Boarea 110 kvm + 72 kvm Tomt 1 780 kvm VIP-visning Byggt 1939 Mäklare Kajsa Lindmark 072-225 68 60

Visas Ons 31/8 17.00-17.45 Ons 14/9 17.00-17.45 Mäklare Kajsa Lindmark 072-225 6860

Vill du också nå ut till alla ö-viksbor? Vill du också ha en egen tidning/bilaga som följer med Tidningen 7 och kanske en extra upplaga att dela ut själv? Inga problem. Vi fixar färg, form, bilder, texter, tryck och distribution.

0660-777 77 info@7an.se www.7an.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

SIDAN 3

En av Örnsköldsviks möjligheter UNDER ÅRENS lopp har Örnsköldsvik gjort sig känt landet och världen över tack vare ryggsäckar, backhoppare, ishockeyspelare och inte minst tack vare begåvade innovatörer ofta kopplade till företagsamheten. Omvärldens intresse kring speciella företeelser och traditioner i en liten industriort norr om skogen har vi sett flera exempel på och nu finns det förutsättningar att än en gång sätta Örnsköldsvik på kartan som en riktig plantskola. Den här gången handlar det inte om backhoppare eller ishockeyspelare. Inte heller om forskare eller akademiker med häpnadsväckande resultat. Istället om en gymnasieskola och ett yrkesprogram med målsättningen att bli bäst i landet och med riktlinjen att förse en bransch, som skriker efter kompetent arbetskraft, med nya talanger som sitter inne med fräscha kunskaper kring den nya tekniken och har förmågan att bemöta kunderna på ett affärsmässigt sätt. Jag kan inte låta bli att bli jäkligt imponerad över det engagemang som råder kring fordonsutbildningen på Parkskolan. Lärarna och instruktörerna John-Erik Hellström, Kjell-Olov Kjellsson och Christoffer Sydh är förbaske mig bilmekarnas motsvarighet till ishockeyns Anders Melinder. Så om vi sköter korten rätt framöver har Örnsköldsvik alla

möjligheter i världen att bli fordonsindustrins högsäte avseende gymnasial yrkesutbildning. För det är inte alla som kan eller vill läsa vidare på högskola eller universitet och allt fler inser att vi står i allt större behov av ung arbetskraft med yrkesutbildning. Därför har Skolverket det senaste året påbörjat arbetet med att revidera de föreskrifter som reglerar skolornas utbildning för fordonsmekaniker gällande såväl lätta som tunga fordon. Skälet är bland annat den snabba tekniska utvecklingen inom branschen och dessutom att göra det möjligt för de som, vid ett senare tillfälle, vill läsa in behörighet till högskolan. UNDER FLERA ÅR har Parkskolans fordons-

program utmärkt sig genom framskjutna placeringar i Yrkes-SM och senast blev det guld i lastbilsteknik och silver i personbilsteknik. Det här är en möjlighet för Örnsköldsvik att ta vara på och på bred front lotsa elever ut på arbetsmarknaden direkt efter skolavslutningen. I den här kommunen finns det nämligen talanger för mer än musik och idrott. Trevlig helg! U LF ”B OA” E K LU N D boa@7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Amanda Rask. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 31 342 ex Distr. hushåll/företag: 32 800 ex

Distribueras denna vecka även till hushållen i postorterna Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.

Vill du ha råd och tips när du ska bygga ditt hus eller altan? Kom in och prata med mig så hjälper jag dig.

Välkommen in / Torgny 0660-29 52 09 Örnsköldsvik 0660-29 52 00 · www.nordemansjern.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

IDROTTSYRAN E4 V IK TO

g a ta n

S G ATA N

AT AN

a ta n

To rg g

a ta n

V IK TO

S TR A N

AD E N

g a ta n

P LAN

H o te ll

R IA E S

g s g a ta

S ko lg

TA N N YG A

Jä rn vä

AD E N

R E TT

P LAN

LA S A

F a b ri ks

R IA E S

a n g a ta

TA N N YG A

Kö p m

D G ATA

JÄ

F RAM

RV ED

N ÄS G

SL ED

R TO

VI K

ATA N

Sj n

at a

ög

IAE NA DE N

START & M ÅL

Här avgörs

E4 VI KTO VI KTO

RI AE SP

LA NA

AN NYG AT

DE N

RV ED SL ED

R TO

V IK

ATAN

S jö

t an

IA E NA DE N

START & M ÅL

VI KTO RI AE SP

FUNKISLOPPET VI KTO

Årets nyhet! Loppet, som arrangeras i samarbete med Assistansbolaget är cirka 1,5 km på asfalt och grus runt Fjällräven Center och i Strandparken. Fina priser lottas ut. LA NA

AN NYG AT

DE N

an te llg at

RI AE SP

DE N

ta n

ta To rg ga

LA NA

ga ta n

Sk ol ga

JÄ

NÄ SG

Fa br iks

FR AM

AT AN

DE N

gs ga ta

LA NA

an ga ta

GATA N

AN NYG AT

RI AE SP

ÖVRIGA LOPP UNDER IDROTTSYRAN

at an

ST RA ND

Kö pm

Jä rn vä

ta n

Ho te llg

ST RA ND

GATA N

JÄ

FR AM

RV ED

NÄ SG

SL ED EN

R TO

ATAN

V IK LA

t an

IA E

S jö

en trevlig promenad eller joggingtur. – Vi hoppas och tror att det blir en riktig folkfest där ung som äldre, elitlöparen, motionären och till och med soffliggaren tar sig runt banan. Hela innerstan ska sjuda av liv med en och annan aktivitet längs vägen, fortsätter Tommy Häggström. Många idrottsföreningar är för närvarande engagerade i försäljningen av startkort och ett flertal planerar för att delta under mäss- och aktivitetsdagen. – Vi har en stor variation bland de anmälda klubbarna, men det finns utrymme för fler. Arbetet fortsätter med att göra Idrottsyran till ett stort och givet inslag bland höstaktiviteterna i Örnsköldsvik. Elitlöpare, motionärer, joggare, lufsare och flanörer springer ett eller två varv på den cirka fem kilometer långa banan i Örnsköldsviks centrum. Och uppmärksammad målgång sker under mediakuben inne på isovalen i Fjällräven Center. – Vi har gjort en del justeringar efter premiären förra året som vi hoppas och tror att deltagarna kommer att uppskatta. 19.30 går startskottet för andra upplagan av Örnsköldsviks Stadslopp, säger Tommy Häggström. ST

AN NYG AT

ta n

To rg ga

AN SG AT

NA DE N

ga ta n

Sk ol ga

AT AN

RE TT

Örnsköldsvik. Ett utmärkt tillfälle för alla idrottsföreningar att årligen marknadsföra sin idrott och stärka klubbkassan. I och kring Fjällräven Center blir det en mässoch aktivitetsdag den aktuella lördagen och när kvällsmörkret lägger sig över innerstaden går startskottet för Örnsköldsviks stadslopp – utmaningen för elitlöparen och motionären eller för de som vill; bara

ga ta n

LA SA

IDROTTSYRAN är idrottens manifestation i

an ga ta

Fa br iks

AN SG AT

TEXT: ULF EKLUND ILLUSTRATION: KAMILLA ÅHLANDER

RE TT

gs Jä rn vä

Kö pm LA SA

STADSLOPPET ST

Så här ska idrottsälskarna springa, jogga eller gå i Örnsköldsviks stadslopp i samband med Idrottsyran, lördag den 10 september. – Bättre för varje år. Nu går loppet mitt i stadskärnan och inte bara efter strandkanten, säger Tommy Häggström i arrangörsstaben.

VARVNING för 10 KM

START & M ÅL

MÖJLIGHET TILL FIKASTOPP

PAPRICALOPPET Loppet för de yngsta entusiasterna, i tre ålderskategorier för pojkar och flickor födda 2006 och senare. 650 meter runt Fjällräven Center, med välbehövlig saftpaus halvvägs.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL

Britt-Marie och Jakob Erikssons Stiftelse

Lördag 27 augusti Sista möjligheten att se utställningen Slöjdstories Ny västernorrländsk slöjd med urgamla traditioner.

Söndag 28 augusti Arkeologidagen Utflykt med guidning på Bjästamon När den nya järnvägen skulle dras över Bjästamon så upptäcktes flera fantastiska lämningar från stenåldern. Anders Thorsén och Cia Andersson som var med under utgrävningarna guidar oss runt på området. Samling kl 11 på parkeringen bakom Örnsköldsviks museum & konsthall för samåkning. Eller vid Bjästamon kl 11:30 om man vill åka direkt. Från E4 i Bjästa mot Sidensjö, under järnvägsbron och sväng första vägen till höger. Ta med egen fikakorg!

Foto: Björn Grankvist

Arrangörer: Riksantikvarieämbetet och Örnsköldsviks museum & konsthall

Vi har öppet tisdag-lördag kl 11-16. Fr.o.m. september även kvällsöppet tisdagar till kl 20.

Lördag 17 september Mötley Crüe Exhibition Premiär för höstens stora utställning om hårdrocksbandet Mötley Crüe.

Stiftelsens syfte är att hjälpa handikappade ungdomar i Örnsköldsviks kommun med hjälpmedel, resor och att i övrigt uppfylla deras särskilda behov. Du som kan söka är mellan 13 och 18 år, har en diagnos och är medlem i en förening i HSO i Örnsköldsvik. Ansökningsformulär kan hämtas på Swedbanks hemsida, Swedbanks lokalkontor på Stora Torget 2 samt Föreningarnas Hus i Örnsköldsvik. Ansökan jämte bilagor ska skickas till: Swedbank, Box 89, 891 22 Örnsköldsvik. Ansökan ska vara banken tillhanda senast 31 mars för utdelning i maj, 30 september för utdelning i november.

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

KULTURENHETEN www.ornskoldsvik.se

Gratis glasögon när du gör en synundersökning för 345:-

Boka din synundersökning på specsavers.se

Örnsköldsvik Storgatan 26, 0660-772 06.

Gäller utvalda bågar, inklusive enkelslipade standardglas index 1,5 t.o.m. den 4 september 2016. Kan ej kombineras med KomplettPris, 2för1, 60+ eller andra erbjudanden och rabatter. ©2016 Specsavers. All rights reserved.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

MIVA INFORMERAR

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20

Kulturskolan Örnsköldsvik

Vecka 35

Se hit, kom med oss och ha kul! Nu startar vi upp verksamheten läsåret 2016-2017.

Inga nya serveringstillstånd i sommar!

Vecka 36

Eftermiddagsoch kvällsverksamhet www.ornskoldsvik.se/kulturskolan Under semesterperioden 11 juli - 10besök augusti 2016 kommer inga ansökningar vad gäller

Läs själv av din vattenmätare

Verksamhet dagtid på skolenheterna besök www.ornskoldsvik.se/kulturskolan

stadigvarande och tillfälliga serveringstillstånd att handläggas. Dans – susannethoren79@gmail.com Nytt för i år Street o breakdance! Bild o form – elisabeth.skiold@ornskoldsvik.se För mer information ring alkoholhandläggaren, tfn 0660-882 27. Teater – linnea.norrby@ornskoldsvik.se Orkester – ÖUS - johannes.lindh@ornskoldsvik.se Samhällsbyggnadsförvaltningen Atomerna 3-5 år och Mikroberna 5-6 år – anna.risberg@ornskoldsvik.se Folkmusikgrupp – anders.eriksson@ornskoldsvik.se Kör – KörLek – 4 - 5 år – ann-catrin.brandtlin@ornskoldsvik.se Kör – 6 - 19 år – ann-catrin.brandtlin@ornskoldsvik.se Musikproduktion och studioteknik – michael.ohlson@ornskoldsvik.se

För att få en mer rättvisande faktura rekommenderar vi att du själv läser av din vattenmätare regelbundet och minst en gång om året. I första hand registrerar du mätarställningen via vår självservicetjänst Mina sidor på vår webbplats miva.se. För att logga in behöver du ditt kundnummer som står angivet på din faktura. Du kan även registrera din mätarställning genom att kontakta vår kundservice via e-post eller telefon. Läs mer om hur du läser av och rapporterar din mätarställning på vår webbplats miva.se.

Du har mycket farligt avfall där hemma Så gott som alla har någon typ av farligt avfall hemma. Det kan vara allt från självklart skadliga ämnen som bekämpningsmedel och lösningsmedel, till sådant som verkar mer harmlöst som exempelvis nagellack eller ett strykjärn. Generellt är farligt avfall sådant som kan ge allvarliga och bestående skador på miljön och människan. Var uppmärksam på farosymbolerna, som är en bra vägledning för vad som är farligt avfall.

Öppen verksamhet (ingen anmälan): Onsdagsverksamheten: (musik) på Nolaskolan – thomas.einarsson@ornskoldsvik.se Storytelling: tisdagar (barn) torsdagar (ungdomar) – anders.nilsson@ornskoldsvik.se Cosplay: måndagar – anders.nilsson@ornskoldsvik.se Filmskola: måndag o torsdag 17.30 - 20.00 på Sliperiet – bobby.andersson@ornskoldsvik.se Bild o form Björna: måndag 17-19 – maria.wilcke@ornskoldsvik.se

Det viktigaste du som privatperson kan göra för miljön är att se till att inget av ditt farliga avfall hamnar bland de vanliga soporna eller i avloppet. Där kan det göra stor skada även i små mängder. Så välkommen med ditt farliga avfall till våra återvinningscentraler.

Kulturskolan Örnsköldsvik 0660-882 78, 070-191 92 94, 070-356 07 52

Frågor eller funderingar?

Bildningsförvaltningen

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se

FRISKA

ORNSKOLDSVIK

www.miva.se

www.ctc.se

135

FRISKA

Upplev friheten

is tt Gra Upplev Örnsköldsviks Kontrollerna sitter uppe t.o.m. 23/10

ARRANGÖRER

I samarbete med

ORNSKOLDSVIK

ARRANGÖRER

135

I samarbete med

Efter andra dragningen av vinnare vill vi gratulera följande personer:

FRISKA

Brandsläckare

– välj CTC du också!

härliga natur!

Liten fjällrävenryggsäck

VIK NSKOLDS ÅsaOR Nilsson Jörgen Wiberg från Dina försäkringar

från Naturkompaniet

Ståltermos

Presentkort

från Nätraälven

från Restaurang Il Romanos

135FRISKSVAIK 135 NSKOLD 35 OR135 35 135 135 från Naturkompaniet

Anita Näslund från Nätraälven

Läs mer på webben7.se/friska Presentkort Badlakan från Sjödins sport Mellansel

härliga natur!

I samarbete med

FRISKA

I samarbete med:

I samarbete med

I samarbete med:

ORNSKOLDSVIK

FRISKA FRISKA

FRISKA

ORNSKOLDSVIK RNSKOLDSVIK

Projektet stöds av:

Upplev Örnsköldsviks

Projektet stöds av:

I samarbete med Du hittar alla årets kartor på webben7.se/kartor

Projektet stöds av

Veronica Almberg ARRANGÖRER

Projektet stöds av

ARRANGÖRER

I samarbete med

FRISKA

ARRANGÖRER

från Ocay

ORNSKOLDSVIK ORNSKOLDSVIK

Maud WestbergARRANGÖRER Bibbi Säterberg Theo Lundblad ARRANGÖRER ARRANGÖRER ARRANGÖRER: Era vinster hämtas på Tidningen 7, Fabriksgatan 6. Välkommen in! ARRANGÖRER: ARRANGÖRER

Karin Sjöström

ORNSKOLDSVIK

Yxa

från Dina försäkringar

Boka kostnadsfritt hembesök och få 5 Triss Boka på ctc.se

FRISKA

Brandvarnare

Carina Andersson

ARRANGÖRER

från Restaurang Varvsberget

RNSKOLDSVIK

Janne Sjöberg

från Nätraälven

ARRANGÖRER

I samarbete med

från Dina försäkringar

Berit Jernberg Presentkort

135

Isac Lundblad ARRANGÖRER Primus termos & matmugg Spännband

Brandfilt

BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Triangelvägen 4 MOLIDEN – vid dansbanan, väg 932 HUSUM – vid Degersjön (parkeringen för Husums IF Skidor) MELLANSEL – vid Tallparken, väg 1032

När du väljer en värmepump från CTC väljer du också en proffsig installation och många bekymmersfria år framöver. Varvtalsstyrda, hög verkningsgrad och pekskärm i färg gör CTC GSi-12 och CTC EcoAir 510M till några av de bästa värmepumparna i klassen. Med CTC Komplett™ får du dessutom allt installerat och klart av ett proffs.

Mest varmvatten i klassen Svensktillverkade Sparar upp till 85% * Energiklass – golvvärme eller radiatorer, inkl. styrning. CTC EcoAir 510M golvvärme A+++, radiatorer A++, inkl. styrning.

ÖRNSKÖLDSVIK BERGMAN A RÖR AB 072-742 93 26 CHALLES VVS & FASTIGHETSSERVICE 070-555 46 46 BJÖRNA LUNDBERGS VÄRME I BJÖRNA 0662-101 68 samarbete med BREDBYN NORRFLÄRKE ALLSERVICE AB 0661-212 21

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

SIDAN 7

R ADIOtips Veckans semesterpratare Kl 7, 9, 16 och 21

I augusti sänder Radio Nolaskogs Semesterpratarna i repris. Du kan också lyssna på alla Semesterpratare i vår podradio på www.radioovik.se.

Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Limericken

Det hände i Örnsköldsvik

En man ifrån Främmerbilla tyckte toabesöket gick riktigt illa han ålderskänslor får när det lättare går få det stora gjort än det lilla (TT 104)

Lördag 27 augusti MARIA MEIDELL mamma, mormor, farmor och läkare.

25 augusti 1996: Peter Forsberg

40 ÅR SEDAN

31 augusti 1976: Örnsköldsvik note-

70 ÅR SEDAN

26 augusti 1946: 350 000 sikyngel

visar upp Stanley Cup-bucklan i Arken. Många kommer för att se den över 100 år gamla pokalen.

”Om din ovän förargar dig – ge trumpeter till hans barn.”

Fredag 26 augusti TOMMY THELIN aktiv i Nätra Hembygdsförening.

20 ÅR SEDAN

rar den största folkökningen i länet med plus 208 personer första halvåret. Kommunen har 60 586 invånare. sätts ut i Storsjön, Björna, med förhoppning om bra framtida sikfiske.

(Kinesiskt ordspråk)

Söndag 28 augusti KARIN BERGSTRÖM fd. lärare. Måndag 29 augusti EMIL KÄLLSTRÖM västernorrländsk riksdagsledamot. Tisdag 30 augusti MALIN ANDERSSON journalist och orienterare. Onsdag 31 augusti VALENTINA LIZANA WALLNER fd. målvakt i Modo Dam.

89.8 Mhz 105.7 Mhz Varje dag kl 6.00 till 22.00

Besök vår POD-Radio

www.radioovik.se

Skrattet Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39. Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se Precis när bussen dök upp och hon skulle gå ombord insåg hon att hennes kjol satt alldeles för tight för att hon skulle kunna kliva upp på första steget. Något generad log hon snabbt mot busschauffören och

LUNDGRENS – för dig som gillar

TRYGGHET

sträckte handen bakåt för att kunna dra ner dragkedjan lite grann och lätta på kjolen. Hon hoppades att detta skulle göra det lättare att kliva ombord. Hon försökte sträcka upp foten för att gå ombord men insåg att det inte gick. Hon kände nu att situationen började bli pinsam och log nervöst mot busschauffören en gång till innan hon för tredje gången sträckte sig för att dra ner dragkedjan. Men det gick fortfarande inte och kvinnan fick nu nästan panik. Plötsligt tog mannen bakom henne i kön till bussen ett lätt tag om hennes midja och lyfte upp henne på första trappsteget. Kvinnan blev självklart mycket upprörd av att mannen tagit sig en sådan frihet. – Hur vågar du röra min kropp! Jag vet inte ens vem du är! Mannen log försiktigt och svarade sedan: – I vanliga fall skulle jag verkligen hålla med dig. Men när du nu försökt dra ner min gylf tre gånger så tänkte jag att vi ju nästan var vänner. (Anki)

Känn dig trygg att handla i någon av LUNDGRENS butiker i Örnsköldsvik, Härnösand, Sollefteå eller Saltsjöbaden (ny ELON butik). Vi befinner oss i en väldigt positiv utvecklingsfas, med ökade volymer i befintliga butiker, köksinredningar (start augusti/ september) och expansion med nyetablering.

5-års garanti på utvalda produkter. Stefan Lundgren VD/Ägare

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Viktoriaespl. 6 - 0660-29 22 30 Vardagar 10-18 lördagar 10-14 örnsköldsvik • härnösand • sollefteå • saltsjöbaden

ORGANISATION

Clerry Lundberg är Rebeckalogen Nr.32 Linblommans 17:e övermästare. Här tillsammans med Susanne Karlberg Persman, Annika Gimbergsson och Barbro Eklöf i Odd Fellow-lokalerna på Torggatan.

”Vi vill visa att vi finns”

Odd Fellow-loger förknippas ofta med herrar i kostym, men damerna har även en lång tradition. – Vi har inte varit lika duktiga på att marknadsföra oss. Nu vill vi visa att vi finns, säger Barbro Eklöf. TEXT OCH FOTO: ULF EKLUND

7AN TRÄFFAR fyra representanter för Rebeckalogen Nr.32 Linblomman i Odd Fellows storslagna lokaler i kvarteret Berlin på Torggatan i Örnsköldsvik. Clerry Lundberg, Barbro Eklöf, Annika Gimbergsson och Susanne Karlberg Persman är kvartetten som pratar varmt om gemenskapen och samhörigheten.

– När jag gick med i logen kände jag ingen Rebecka-syster sedan tidigare. Nu har jag ett betydligt större kontaktnät och det känns värdefullt, säger Annika Gimbergsson. Rebeckalogen Nr.32 Linblomman startades i Örnsköldsvik hösten 1979 och har i dag drygt 120 medlemmar och förutom att träffas och umgås under trevliga former engagerar organisationen sig i ett flertal välgörenhetsprojekt. – Just nu har vi ett projekt där vi samlar in pengar till behövande barn i vår kommun där diakonerna i församlingarna sköter urvalet. Parallellt med det pågår även en insamling till Hjältarnas Hus i Umeå, det tillfälliga hemmet för barnfamiljer när någon drabbats av långvarig sjukdom, berättar Barbro Eklöf och fortsätter: – Allt vi samlar in kommer från våra

egna börsar. Vi går inte ut och samlar pengar i bössor. Två gånger i månaden träffas medlemmarna i logen och enligt uppgift har Linblomman den högsta besöksfrekvensen i distriktet. Uppenbarligen ett resultat av god kamratskap där den yngsta är 40 år och den äldsta drygt 50 år äldre. – Den värdegrund som logen vilar på tilltalade mig. Den var en av anledningarna till att jag gick med, säger Susanne Karlberg Persman. Namnet Linblomman har att göra med att bygdens kvinnor för massor av år sedan hade linberedning som en viktig sysselsättning och var berömda för framställning av linne med hög kvalitet. Engelsmannen och linexperten Stephen Bennet fällde en gång i tiden omdömet: ”Det bästa uti hela världen”.

FASTIGHETSMÄKLAREN

med nöjdare kunder

Ingen bank eller försäkringsbolag bestämmer vad vi ska göra. Vi är fria att göra dig hur nöjd som helst. Välkommen att kontakta oss på HusmanHagberg så berättar vi mer. MAJA SELLGREN 073-818 02 02 maja.sellgren@husmanhagberg.se

HUSMANHAGBERG ÖRNSKÖLDSVIK ornskoldsvik@husmanhagberg.se

EMMA WÅRD 073-818 02 20 emma.ward@husmanhagberg.se

Nyheter, erbjudanden och bostäder till salu: @husmanhagbergovik

husmanhagberg.se 8

HusmanHagberg Örnsköldsvik

GENE – SÖDRA DOKTORSGATAN 52

DOCKSTA – NÄS

Tillfälle! Välrenoverat hus med stilfulla materialval i ett populärt-och barnvänligt område! Modernt kök med vita köksluckor och inredning från HTH. Två badrum med kakel/klinker och golvvärme. Ljus- och öppen planlösning samt braskamin i vardagsrum! Flera sovrum varav ett har en egen walk in closet! Flytta in och njut!

Nu kan vi erbjuda två stycken tomter med fint läge och fantastisk utsikt över Dockstafjärden! Den ena tomten är på 1 759 kvm och den andra 1 841 kvm. Här bor man i ett mysigt område med både fritidshus och året-runt-boenden. Det finns båtplats och badtunna vid vattnet att nyttja för dem som bor här.

Boarea 156 kvm Biarea 7 kvm Tomtarea 996 kvm Rum 7 varav 5 sovrum Utgångspris 1 795 000 kr Visas Mån 29/8 kl 17.00-18.00

Utgångspris 400 000 kr Visas Kontakta mäklaren för visning

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

ÖPPETTIDER PÅ BIBLIOTEKEN Fr.o.m den 1 september Arkenbiblioteket

Bredbyn

Måndag-onsdag 8-19 Torsdag-Fredag 8-17 Lördag 10-15

Meröppet: Måndag-fredag 07-21 Bemannat: Måndag 10-12, 13-19 Onsdag 10-12, 13-17 Torsdag 10-12, 13-17

Bjästa Meröppet: Måndag-fredag 07-21 Bemannat: Måndag 09-12:30, 13:30-19 Onsdag 09-12:30, 13:30-17 Torsdag 09-12:30, 13:30-15

Björna Meröppet: Måndag-söndag 07-21 Bemannat: Måndag 10-12:30, 13:30-16 Torsdag 10-12:30, 13:30-19 Fredag 10-12:30, 13:30-15

Meröppet i Bredbyn från 1/9!

Husum Meröppet: Måndag-fredag 07-21 Bemannat: Måndag 09-12:30, 13:30-19 Onsdag 09-12:30, 13:30-16 Torsdag 09-12:30, 13:30-16

Mer information om ”Meröppet” finns på bibliotek.ornskoldsvik.se

GÅVA TILL ALLA SOM BLIR MEDLEM

UPPSTARTSTRÄFF MED PERSONLIG TRÄNARE INGÅR

SEPTEMBERKAMPANJ

HALVA PRISET PÅ INSKRIVNINGSAVGIFTEN OCH FÖRSTA MÅNADEN

Erbjudandet gäller tom 30/9 för alla som tecknar minst 12 månaders medlemskap.

Träna, bada & relaxa – allt på samma kort!

KULTURENHETEN

Lasarettsgatan 15 | 0660-55 270

www.ornskoldsvik.se

1life.se | info@1life.se

Mio Inredare: Vi ger dig tips och råd om val av komfort, storlek och tyg på din soffa.

UPP TILL 2.000· RABATT

Hämta nya katalogen i närmaste butik!

NÄR DU KÖPER EN NY SOFFA ELLER FÅTÖLJ INNAN 5 SEPTEMBER.

12.480· (13.980·)

SOFFA

8.995·

1.500· RABATT*

Fåtölj med fotpall Timeout i läder Zero black, underrede i svartbetsad ek, snurrfot i aluminium 12.480· (13.980·)

(9.995·)

JUST NU!

12.495· (SPECIALPRIS

1.000·

13.995·)

RABATT*

3-sits soffa Oxford Delux i tyg Can snow, fast klädsel, plymåer med fjäderblandning, ben/hjul i svart/koppar, B 253, D 98/120, H 85 cm 12.495· (13.995·)

1.500· KÖP EN SOFFA ELLER FÅTÖLJ

DU FÅR RABATT MED

FRÅN 7.995·

1.000·

FRÅN 10.995·

1.500·

FRÅN 14.995·

2.000·

3-sits soffa Madison i tyg Cedros natur med armstöd A, ekben, B 226, D 102, H 85 cm 8.995· (9.995·) NYHET Soffbord Inez i lackerat ekfaner, L 83, B 85, H 47 cm 2.495· NYHET Vägghylla Elton i vitlackerad metall, B 80, D 24, H 48 cm 899· NYHET Handvävd matta Silves, 100% ull, blå/offwhite, 160x230 cm 1.895· NYHET Taklampskärm Pyramide i bambu, natur, Ø 41, H 51 cm 799· Upphänge fr. 59·

RABATT*

HANDLA ÄVEN PÅ MIO.SE

6.995· (7.995·) 3-sits soffa med schäslong och divan Toronto i tyg Rocco dark grey, vinkelben i metall, B 316, D 92/153/221, H 85 cm 6.995· (7.995·)

Mio Örnsköldsvik Handelsvägen 1. E4, avfarten mot Själevad kyrka. Tel. 0660-37 65 10. Öppettider: Mån-fre 10-19. Lör 10-15. Sön 11-15.

*Rabatten är redan avdragen på ovanstående pris och gäller även specialpriser. Gäller nybeställningar fr.o.m. 22/8 så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 5/9 och kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

1.000·

FRAKT TILL RABATT*FRI BUTIK VID KÖP PÅ MIO.SE

SE HELA KAMPANJEN PÅ MIO.SE

IDROTT Siktar uppåt. Henrik Lindström är ordförande i Ångermanlands Bordtennisförbund och initiativtagare till att Norra BTK återigen bedriver verksamhet. Nu siktar klubben mot att arrangera distriktsmästerskap i Örnsköldsvik 12-13 november.

Norra BTK lever igen Norra Skogsägarna inbjuder alla intresserade till

Skogsdag i Saluböle Tid: Lördag 3 september, kl 10.00–13.00

Plats: Saluböle. Skyltat från E4:an

Program: Kl 10.00–10.10 Öppning av skogsdagen. 10.10–10.30 Kaﬀe och röjning. 10.30–11.10 Jonas Eriksson, näringspolitisk strateg på Norra. 11.10–12.10 Per Kristoﬀersson berättar om vägar. 12.10–13.00 Mingel och mat, fiskdamm för barnen.

På plats: • • • • •

Se pågående vägbrytning. Atvbow visar Atv-bågen. Olofssons åkeri. Skoterservice Ö-vik AB. Ulf Nylanders bilar.

17 km från Nordmaling, 16 km från Husum. Mot Flärke

Mot Nordmaling

Saluböle

Skogsdag här!

Mot Örnsköldsvik eller Husum

Varmt välkomna!

Norra Ångermanlands virkesområde

www.norra.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

BORDTENNIS

I november 2010 lades anrika bordtennisklubben Norra BTK i vila. Framtiden var oviss, men nu lever den igen. Sedan förra hösten växer föreningen för varje dag som går. – Det är fantastiskt glädjande, säger Örjan Westberg som tillsammans med Göran Carstedt och Stieg Sundberg bildade klubben 1961. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

SEDAN ETT ÅR tillbaka åker borden

fram i de två mindre idrottshallarna vid Parkskolan. Drygt 20 pingissugna herrar samlas varje torsdag för att spela och träna tillsammans och nu är siktet inställt på att arrangera distriktsmästerskap i mitten på november och att ta initiativ för att bygga upp en ungdomsverksamhet. För närvarande består nämligen klubben i huvudsak av mogna män. – Det är roligt att vi blir fler och fler och nu vill vi öppna upp för ungdomarna. Därför behöver vi nya träningslokaler att växa i, säger Henrik Lindström som redan för tre år sedan gjorde det första försöket att väcka liv i gamla BTK. – Då var förutsättningarna inte lika bra och jag var fortfarande engagerad i en massa annat. Men sedan förra hösten rullar det på

Några i torsdagsgänget: Robin Mattsson, Peter Andersson, John-Erik Edlund, Viktor Edlund, Henrik Nordin, Niklas Persson, Mikael Sjödin, Magnus Gidlöf, Tomas Sundqvist, Henrik Lindström, Viktor Persson, Niclas Jonsson, Patrik Högberg och Karl-Erik Lindblom.

och nu ser det riktigt lovande ut, säger Henrik som även är distriktsförbundets ordförande. Under Idrottsyran den 10 september vid Fjällräven Center kommer klubben att visa upp sig och låta nyfikna prova på bordtennis. Henrik Lindström har varit elitspelare under många år och när han flyttade hem till Örnsköldsvik igen kom tanken på att få fart på Norra BTK igen. Ett initiativ som inte minst gläder en gammal bordtennisprofil och en av klubbens grundare: – Det var trist när föreningen blev vilande på grund av ledarbrist, men desto roligare nu att den är på benen igen. Jag önskar Henrik och övriga i klubben all lycka, säger Örjan Westberg, 71, som lämnade Örnsköldsvik på ett tidigt stadium och bor i huvudstaden sedan flera år tillbaka. Han minns med glädje då klubben bildades.

– Jag var bara 16 år och vi spelade pingis hemma i Carstedts källare på Solgårdsgatan. Det var där allt började. Nu kan Henrik Lindström och övriga skriva ny historia. Norra BTK lever igen och vill det sig väl är klubben till och med representerad vid europamästerskapet för veteraner som arrangeras i Helsingborg nästa år. KLUBBENS BÄSTE spelare genom tiderna; Magnus Gidlöf, med meriter både från landslag och proffsliv, har nämligen anslutit sig till gänget som på torsdagarna tränar tillsammans. Och han utesluter inte en comeback trots att han knappt har hållit i en bordtennisracket på många år: – Vi får se hur det blir. Men visst skulle det vara väldigt roligt att se hur man står sig i konkurrensen mot andra pingisgubbar.

Vi blir a-ljus Samma människor och bättre kvalitet! Efter 30 år lämnar vi Elkedjan och blir ”egen”. Vi satsar stort som familjeägd elfackhandel och tar med oss både vår fantastiska personal och långa erfarenhet av branschen. Till a-ljus väljer vi ut det bästa sortiment som marknaden har att erbjuda inom, BELYSNING, HEM-EL och INTERIÖR.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Välkommesn! in till os

Vikingagatan 30 Tel 0660-187 61 Mån-Fre 10-18 Lör 10-15 STOR GRATISPARKERING w w w. a l j u s . s e

NATURENS DAG

Naturens dag 2016 FOLKLIGT RUNT HÖGLANDSSJÖN. Förra helgen, närmare bestämt un-

der lördagen, arrangerade kommunen med hjälp av ett flertal föreningar och organisationer ”Naturens dag”. Massor av folk i olika åldrar tog tillfället i akt att vandra längs hälsans stig och stanna till vid ett flertal stationer. Här en bildkavalkad från dagen i naturens tecken.

Det var 149 kottar i burken!

MÅNGA STANNADE till vid 7ans station på

Naturens Dag för att få en ballong och gissa hur många kottar det fanns i vår burk. VI VANN EN KIKARE Kerstin Nordström, Örnsköldsvik Sten Norberg, Örnsköldsvik Lisa Gustafsson, Sörvästansjö Ella Lindström, Hanabäck Bengt Axelsson, Domsjö Vinsterna hämtas på Tidningen 7, Fabriksgatan 6.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

eller en indonesisk youtubekanal? Jag blir inte direkt mindre förvirrad när det visar sig att ordet står för ”kvasitidsmedelvärdesbildning där man söker att skilja ut de turbulenta komponenterna av flödet för att kunna representera dem med någon form av turbulensmodell”.

JAG FÖRFÖLJS av ett namn … om det nu ens är ett namn. Ett mystiskt ord som kletat sig fast

på näthinnan, hemsöker mina baktankar och håller mig vaken om dagarna. Vilket ord det handlar om? Det tänker jag faktiskt inte skriva. Vi snackar nämligen om ett ord som klottrats över hela stan av en sprejburksbeväpnad huligan. Att bli hörd och sedd lär vara precis vad busen vill, så det ska jag inte bjuda på. I stället tänker jag låtsas att det ord som klottrats överallt är ”Trams”. DEN HÄR STAN är fylld av trams. Det står trams på konstverk i

hamnen, på väggar, elcentraler och bänkar. Det står till och med klottrat tvärs över glaset till en busskur som är något av ett mysterium i sig. Varje vecka byts reklamaffischen i glaset ut – och varje nytt reklambudskap försvinner bakom ”TRAMS” skrivet med stora feta sprejfärgsbokstäver. Hur kommer det sig? Är ordet omöjligt att skura bort? Är affischbytaren sprejfärgblind? Har kommunen och bussbolaget fastnat i en årslång tvist om vems ansvar det är att hålla rutan ren? Vet annonsörerna om läget? Får de rentav en särskild trams-rabatt? Klottret förföljer mig utmed Järvedsleden, där det besudlat en massa lyktstolpar i skogen – vilket jag tolkar som att sprejburksvandalen antingen bor i området eller har fäbless för långpromenader. Om man i stället tar skogsstigen utmed havet, och passerar Jerfveds herrgård, kommer man till slut fram till en liten bänk bland grönskan – och på den står det också ”TRAMS”. Säga vad man vill om den här vandalen, men man kan inte kalla mänskan lat. FRÅGAN ÄR VAD motivet är? Döljer det sig något slags bud-

skap här? Det verkliga ordet – om det nu är ett ord – finns inte med i någon ordlista jag sökt igenom. Det påminner om ett mansnamn men saknar i så fall första bokstaven. Det kan vara ett slanguttryck, men är i så fall inget uttryck som internet känner till, och det fåtal träffar Google ger gör mig inte mycket klokare. Varför skulle en klottrare i Örnsköldsvik marknadsföra en sameby i Sorsele, en cykeltillverkare i Kansas

Stort parti fönster & balkongdörrar utförsäljes

UPP TILL

VI UTFÖR ÄVEN: Montering med ROT-avdrag

Showroom:

Plogvägen 9, Billsta, SJÄLEVAD Tel 070-685 93 30 info@hogakustenfonster.se www.hogakustenfonster.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

70 % RABATT

SKA JAG TOLKA det som att klottraren är ett matematiskt geni, hängiven det nobla uppdraget att sprida sina kunskaper till omvärlden genom kryptiskt klotter på en bänk i Alneskogen? FÖRST EFTER MÅNADER av grubblerier

inser jag vem vandalen påminner mig om: Min svärfars hund. Den är för liten för att ens kunna klå en katt i ärlig kamp, men det hindrar den inte från att gläfsa efter allt som rör sig. Den tror sig äga varje plats den kommer till och blir alltid lika upprörd när den får korn på andra livsformer. Då blir dess reaktion att sniffa på det nya – och sedan pissa på det. När stanken sprider sig kan den slappna av och känna sig som hemma. SÅ KÄRA sprejburksvandal: Jag vet inte vem

du är, men nu förstår jag vad du gör. In en värld av revirpinkare ger du ett ansikte åt inkontinens. Lägg av med det är du snäll. TORBJÖRN VÅRSAGA

Pssst…

Tycker du att det saknas något här nedanför? Det har sin förklaring. Sedan 2009 har 7an publicerat avsnitt av serien ”Sjunde sinnet” med mig och min bror Kristian som upphovsmän. 330 avsnitt har det blivit, men nu känner vi oss klara – åtminstone för den här gången. Hoppas att du haft kul så länge det varade!

GOLVLÄGGNING • KAKELSÄTTNING • BADRUMSRENOVERING

3D RITNING

Öppettider ons-fre 13-17 lör 10-14 samt tidsbokning Sjögatan 1L • Örnsköldsvik • Tel 0660-811 60 www.unok.se Öppettider: Vardagar 7-17, lunch 11-12

FRIIDROTT

Ät här eller Take away för lunch eller middag Parkera lätt utanför

Vassa friidrottslöften hos IF Vingarna – Elina Karvonen och Amanda Rask.

Framtidslöften

Imorgon är det dags för de mycket lovande ö-vikstjejerna Amanda Rask 14 år och Elina Karvonen 15 år att delta i senior-SM i Sollentuna och det är första gången som friidrottsklubben IF Vingarna i Ö-vik har två deltagare på plats. Och nu blir det spjut som gäller för de mångsidiga friidrottarna. TEXT: MATS FORSGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

– DET ÄR SÅ kul med friidrott eftersom det finns

många olika grenar att välja bland, konstaterar Amanda tvärsäkert. Elina sysslade med olika lagidrotter tidigare och lite av varje i idrottsväg, men kom fram till att hon att ville satsa på friidrott, eftersom då ”hänger det bara på en själv” som hon uttrycker det. På Ungdoms-SM för tre veckor sedan, i skånska Vellinge, tog Elina tre imponerande guld i grenarna slägga, diskus och spjut. Flickorna tränar cirka fem gånger i veckan, ofta dubbla dagspass under sommarhalvåret med teknik

och fysträning på Skyttis finfina friidrottsanläggning och vintertid blir det mycket teknik och styrketräning inomhus. Att få delta i senior-SM betyder mycket för de två, framför allt kanske med tanke på att få erfarenhet av att tävla i större mästerskap eftersom ett Europa-OS i Ungern och ett ungdoms-VM i Kenya kan bli verklighet nästa år. Kjell-Åke Karvonen, pappa till Elina och dessutom flickornas tränare, tycker att båda tjejerna är ambitiösa och mogna och kan utvecklas mot något stort. Om Amanda, som han tränat under det senaste året säger han: – En glad, mogen tjej som har lätt för att ta till sig tekniska råd på rätt sätt, en otrolig tävlingsmänniska, en riktig vinnare. Om dottern Elina: – Hon har aktionssnabbheten, som är svår att hitta hos tjejer, mycket lovande i både slägga och spjut och förhoppningsvis blir det ungdoms-VM för hennes del nästa år. Usain Bolt är Amandas stora idol och Betty Heidler, släggkastare från Tyskland, har varit Elinas stora förebild under många år och vem vet, kanske har vi två nya idolämnen från IF Vingarna i Örnsköldsvik inom ett antal år.

Tis-fre 11-18, lörd 11-14 tel 070 319 55 22 • Lasarettsgatan 9

Rent hus & god mat! Företagsstäd Vi anpassar städningen efter era önskemål. Låt oss hjälpa er med catering till möten och konferenser också!

Privatstäd Anlita oss för städ så får du tid över till viktigare saker i livet som familj och fritid.

Catering Koncentrera dig på att ha trevligt tillsammans med gästerna istället för att stå i köket! Vi erbjuder bufféer, sallader, smörgåstårtor och mackor.

070-317 18 23 www.sarihallberg.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Vi reserverar oss för lokala sortiments- och prisavvikelser samt ev slutförsäljning.

15:–/st VARDAGEN skål, mörkgrå, 12 cm

ETT NYTT GÄNG FLYTTAR IN! 1

79:–

Nu har den äntligen kommit! Den nya IKEA-katalogen är fullspäckad med nyheter. Vi har fått tillökning i flera av våra uppskattade möbelserier och några helt nya familjemedlemmar. Hitta fler nyheter på IKEA.se Välkommen till ditt varuhus!

HÄRLIGA glaskupa med fat

199:– GLADOM brickbord, Ø45 cm

1 Nyhet BARKABODA bänkskiva, valnöt, 186×3,8 cm 1.995:-, 2 Nyhet RENREPE kuddfodral, flerfärgad, 50×50 cm 49:-, 3 Nyhet RÖRD djur, aluminium/svart, set om 3 89:-, 4 Nyhet LIXHULT skåp, metall/grå, 60×35 cm 299:-/st, 5 Nyhet SUNNERSTA rullvagn, 56×33 cm 249:-, 6 Nyhet KVISTBRO bord med förvaring, Ø61 cm 499:-, 7 Nyhet BRUNÖRT kuddfodral, flerfärgad, 50×50 cm 49:-, 8 Nyhet ÄNDLÖS ljusstake, svart/brun, 9 cm 39:-

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

UMEÅ öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 Handla när du vill på IKEA.SE

BOLAGSNYTT

Söker du en redovisningskonsult? Kontakta mig redan idag! 070-283 07 26 | carina@csbokforing.nu | www.csbokforing.nu | Viktoriaesplanaden 6B, Övik

Bolagsnytt i Örnsköldsvik Aktiebolag: BO BRA KPH AB Storgatan 27, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-04-19. Verksamhet: Bolaget ska bedriva fastighetsförvaltning och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Backlund, Åsa Kristina, Sedin, Karin Annika Helena. BO BRA TJÄDERN AB Storgatan 27, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-04-19. Verksamhet: Bolaget ska bedriva fastighetsförvaltning och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Backlund, Åsa Kristina, Sedin, Karin Annika Helena. BO BRA VILDROSEN AB Storgatan 27, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-04-19. Verksamhet: Bolaget ska bedriva fastighetsförvaltning samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Backlund, Åsa Kristina, Sedin, Karin Annika Helena. CARMI RESURS AB Ångermanlandsgatan 16 B, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-07-18. Verksamhet: Bolaget ska bedriva uthyrning av vårdpersonal, sjuksköterskor, läkare och undersköterskor samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Bjuhr, Carina Elisabeth, Bjuhr, Ragnar Mikael. EAH ÖRNSKÖLDSVIK AB Storgatan 27, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-04-19. Verksamhet: Bolaget ska äga

och förvalta värdepapper och annan därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Backlund, Åsa Kristina, Backlund, Lars Erik Mikael, Gotte, Ingrid Maria Helena, Sedin, Frida Marie, Sedin, Karin Annika Helena, Backlund, Emma Victoria, Backlund, Lars Erling, Sedin, Erik Joel, Sedin, John Alexander. ELFVING OLSSON INVEST AB Björknäsvägen 158, Arnäsvall. Registrerat: 2016-05-19. Verksamhet: Bolaget skall äga och förvalta fast egendom, bedriva uthyrning av personal, bostäder och lokaler av olika slag, äga och förvalta aktier och andra värdepapper och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Elfving, Linnéa Emma Margareta, Olsson, Dan Håkan Erik. KAMAX COMPANIES AB Sälgvägen 4, Domsjö. Registrerat: 2016-07-11. Verksamhet: Aktiebolaget ska utföra konsulttjänster inom ekonomi, IT, projektledning och management. Bedriva eventverksamhet, turistverksamhet, konferensverksamhet och uthyrning av fritidsmaskiner. Förvalta värdepapper samt härmed förenlig verksamhet. Styrelse: Bjuggstam, Per Anders, Bjuggstam, Per Eddie. MWALIMU AB Paddal 314, Domsjö. Registrerat: 2016-07-07. Verksamhet: Bolagets verksamhet består av konsultverksamhet inom utbildning, föreläsningar, pedagogisk fortbildning och handledning inom internationella frågor, globalisering,

hållbar utveckling, skrivande, retorik och kommunikation. Handledning, planering och genomförande av internationella fältstudier, samarbetsoch utbytesprojekt kring resor. Språkgranskning, korrekturläsning och textredigering av alla texttyper och genrer. Förvaltning av fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Nordell, Bo Thomas, Nordell Umegård, Britt Annelie M, Nordell, Dagny Katrina Maria.

Styrelse: Tjernström, Erik Thomas, Björk, Marie Therese Micaela.

OSP INVEST AB Fabriksgatan 7B, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-07-20. Verksamhet: Bolaget ska äga och förvalta fast och lös egendom och värdepapper samt bedriva därmed förenlig verksamhet. Bolaget ska även bedriva konsultverksamhet inom fastighetsförvaltning, management av företag samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Påhlsson, Olof Samuel, Påhlsson, Ida Johanna.

WOLFISLAND AB Nygatan 25D, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-06-17. Verksamhet: Bolaget ska bedriva förvaltning av fastigheter och värdeförvaltning och därmed förenlig verksamhet, samt även bedriva verksamhet såsom drivande av turist och konferensanläggning samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget ska även bedriva utbildningsverksamhet. Styrelse: Konstantinidis, George, Göransson, Krister, Svensson, Stig Arne.

WIGRENS GLAS & BYGG AB Harmonivägen 10, Bjästa. Registrerat: 2016-06-14. Verksamhet: Bolaget kommer att bedriva montage och byte av fönster. Byggnadsverksamhet samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Vigren, Lars Robert, Vigren, Siv Mona Susanne, Lundgren, Olof Gösta.

TIMZZO TRANSPORT AB Bergsgatan 8A, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-07-11. Verksamhet: Bolaget skall bedriva taxitransporter vad avser person-, bud och godsbefordran samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Kemi, Timo Markus, Lundqvist, Sven Fredrik, Kemi, Jouni Eino Antero.

YVEBORG HOLDING AB Gärdesvägen 5, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-06-20. Verksamhet: Föremålet för bolagets verksamhet är import samt försäljning av fritidsutrustning samt accessoarer, handel och förvaltning av värdepapper och fastigheter och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Yveborg, Joel Bengt, Yveborg, Maria Birgitta.

TT SVETS OCH MONTAGE I ÖRNSKÖLDSVIK AB Å 147, Sidensjö. Registrerat: 2016-07-04. Verksamhet: Bolaget ska bedriva verksamhet inom svetsning och montage av stålkonstruktioner, industrirör samt mekanisk industri, tillverkning inom metall, byggnadsentreprenad, personaluthyrning och förvalta fast och lös egendom ävensom idka därmed förenlig verksamhet.

Enskild firma: BREDBYNS BYGG & FORDON Kubbe 214, Bredbyn. Registrerat: 2016-06-12. Verksamhet: Snickeriarbeten, bostadsbyggande och fordonsförsäljning och därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Racz, Gergö.

ats gpl Fly

Känn er som

HEMMA!

! a l l a r ö f t o g å N

Öppet t i derFr om v35:

t i s&t or s d1 21 8 l ör1 01 5 www. pmu. s e

rgs e b r Mo öble M

dig! Alltid för

I nl ämni nggåvor : var dagar81 6 Bj ör navägen45 Ör ns köl ds vi k

066024641 0

Sockenvägen 8 | Arnäsvall | Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se | mobergsmobler.se

vik

Ö-

Arnäs Köpcenter

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Fråga revisorn: redaktion@7an.se CORNER OF CHARMS Köpmansgatan, Bredbyn. Registrerat: 2016-07-21. Verksamhet: Skönhetssalong med olika behandlingar så som fransförlängning, hårförlängning, fotvård, bryn form och färg. Nagelförlängning, tandblekning samt spray tan. Innehavare: Walter, Anneli Birgitta. L MASKIN & FASTIGHETSSERVICE Rektorsvägen 14, Bredbyn. Registrerat: 2016-07-21. Verksamhet: Reparation av maskiner såsom entreprenadmaskiner, jordbrukstraktorer och skogsmaskiner och därmed förenlig verksamhet samt fastigheter. Innehavare: Lindqvist, Edvard Antony. MOUSSA AMANI MELISSA ALI Valhallavägen 38 L, Örnsköldsvik. Registrerat: 2016-08-03. Verksamhet: Restaurang. Innehavare: Fnaych, Moussa Abdul-Hadi. RW CONSULTING Gumåvägen 17, Domsjö. Registrerat: 2016-06-09. Verksamhet: Traditionellt säljstöd och projektledning för små och medelstora företag. Jag tillhandahåller också en unik möjlighet för företag att förbättra arbetsmiljö- och produktivitet genom processer och praktiskt utförande med hjälp av spirituella tjänster. För privatpersoner erbjuder jag olika konsultationer och utbildningar inom andlig och personlig utveckling. Manageruppdrag inom kultur och nöje. Innehavare: Berglund, Malin Anna Kristina.

Nytt från revisorn Dags att värma upp igen efter sommarens vila. Lite nyheter som kan vara intressanta för er företagare: DE FÖRETAGARE som bedriver aktiebolag

omfattas även av årsredovisningslagen vilket innebär att de i samband med att räkenskaperna avslutas även upprättar en årsredovisning. Till detta dokument så finns en lag som benämns årsredovisningslagen (ÅRL) och nu har lagstiftaren i syfte att förenkla, banta ned och förändra informationen i den. Detta avser bolag som är mindre företag. Definitionen om ett företag är mindre eller större utgår från kriterierna: företaget har fler än 50 anställda i medeltal – företaget har mer än 40 miljoner i balansomslutning – företaget har mer än 80 miljoner i nettoomsättning. Om ett företag uppfyller två av dessa kriterier under de två senaste räkenskapsåren räknas företaget som större. Övriga räknas som mindre företag. Reglerna som ändras i ÅRL gäller från den 1 jan 2016, och påverkar därmed årsredovisningar som upprättas för företag som inleder sitt räkenskapsår efter den 31/12 2015. Exempel på förändringar:

Väsentliga händelser efter balansdagen flyttas från förvaltningsberättelsen och redovisas i stället i not. Specifikationen av förändringar i eget kapital lämnas i förvaltningsberättelsen. Förändringar avseende information om ställda säkerheter och inom linjen.

artz KLÄDER SOM DU ÄLSKAR OCH SOM MATCHAR DIN LIVSSTIL T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Exempel på upplysningar som tas bort (det vill säga, behöver inte lämnas): Löner, ersättningar och sociala kostnader (pensionskostnader) – så kallande lönenoten. Fördelning av andel kvinnor och män av medeltalet anställda. Information om innehav av dotterföretag. Inköp och försäljning mellan koncernföretag. En viktig nyhet som bör följas upp gäller pågående arbeten på löpande räkning där man tillämpar den så kallade alternativregeln. Den 9 juni 2016 togs beslutet att man inte längre får tillämpa alternativregeln, den är upphävd med anledning av att den inte är förenlig med EU-rätten. Alternativregeln innebär i korthet att du kan redovisa dina intäkter i samband med att du fakturerar och inte behöver ta upp en balanspost ”Pågående arbeten” på de löpande uppdrag som du ännu inte fakturerat. Genom att alternativregeln inte längre får användas så ska man använda huvudregeln och den innebär att intäkterna ska redovisas i takt med att arbetet utförs. Jag konstaterar att detta inte är något i förenklingsandan, utan innebär mer omfattande hantering för bolagen. Diskutera med din rådgivare om du omfattas samt hur du kan lösa det. Stäm även av när det blir aktuellt för just ditt bolag. EVA HÖRNBLAD NILSSON AUKTORISERAD REVISOR

day n o m p a e h c n Jeans f rå

399:-

@artz_ovik Artz Ö-vik 0660-600 070

dr denim solid OSKARGALLERIAN, VÅNING 3 17

Jobba med och för människor E S VI K

VERI

Enhetschef

till byggenheten

Tjänsten är en tillsvidareanställning på heltid med tillträdesdag omgående eller enligt överenskommelse.

För mer information: Avdelningschef Patrik Johansson, tfn 0660-884 87

Välkommen med din ansökan senast 18 september 2016

Beredskapssmordnare

Tjänsten är en vikariatsanställning på heltid under tiden 1 november 2016 till och med 31 augusti 2017.

Välkommen med din ansökan senast 20 september 2016

Sjuksköterska, natt till Lejonbacken

Vi söker en sjuksköterska till vårt team. Tjänsten är en tillsvidareanställning på deltid 64% med tillträdesdag enligt överenskommelse.

Är du mellan 13-25 år? Är du intresserad av att påverka utvecklingen i Örnsköldsvik? Har du några timmar över i månaden?

Då kanske du är den vi söker! För mer information: Säkerhetschef Pär Lindmark, tfn 0660-785 27.

till Brand- och säkerhetsavdelningen, enheten för samhällsskydd

JO B B

GAST

Sökes

Till Advisory Boards två grupper söker vi nu totalt 24 personer som under hösten 2016 och våren 2017 vill arbeta några timmar i månaden. Uppdraget innebär att du bidrar med dina åsikter i olika frågor som är viktiga för utvecklingen av kommunen, näringslivet, myndigheter och civilsamhället i Örnsköldsvik. Du blir arvoderad utifrån den tid du deltar utifrån ett schema på eftermiddags/ kvällstid. Advisory Board är del av arbetet med Ungas Inflytande i Örnsköldsviks kommun.

För mer information: Enhetschef Marie Jonsson, tfn 0660-26 62 90

Har du frågor? Kontakta Camilla Larsson 0660-886 45 Ansökan och mer info: www.ornskoldsvik.se/ungasinflytande

Välkommen med din ansökan senast 18 september 2016 Med stöd av: www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

PLATSANNONS

iet ymnas g t u t t gå ... ar nyss ka göra — Jag h inte vad jag s och vet

— Jag har ingen anin g om vilket yrke som passar mig .

av — Jag har hoppat te in t ve g — Vad kan jag söka nasiet, ja för gym . ra bidrag för komman vad jag ska gö de studier?

Välkommen till

UNG UTVECKLING

DROP IN

TORSDAGAR 13-16

Ung utveckling är en plats för dig mellan 15-24 år. Hos oss kan du få stöd att hitta vägen till jobb, praktik eller studier. Besök oss på Torggatan 10, Örnsköldsvik

OSTP SWEDEN AB söker en

Produktions-/Svetstekniker

till vår verksamhet i Örnsköldsvik Vår Produktions- /Svetstekniker går i pension och vi söker därför en ny medarbetare som vill vara med och utveckla vår produktion på OSTP i Örnsköldsvik. Vi söker Dig som har erfarenhet av produktions-/svetstekniskt arbete inom verkstadsindustin och som anser att delaktighet och laganda samt egen initiativförmåga är viktiga ingredienser för att skapa en verksamhet i Världsklass. Vi söker dig som har mycket goda kunskaper om rostfri svetsning, både i teori som praktik och som har en svetsteknisk utbildning motsvarande EWT/IWT eller högre. Till rätt person kan vi erbjuda en teknisk specialistroll i en internationell och ambitiös miljö. Ansök och läs mer om tjänsten på vår hemsida http://www.ostp.biz/vacancy Sista ansökningsdag är 2016-09-04, men vänta inte med att skicka in din ansökan då urval kommer att göras löpande. Vid frågor kontakta vår HR Site Manager Jenny Viklund på tel: 0660-57721 eller jenny.viklund@ostp.biz Välkommen med din ansökan!

Läs mer på ornskoldsvik.se/ungutveckling

OSTP koncernen är en av världens ledande tillverkare av svetsade rostfria processrör och rördelar. Vi har tillverkning i Sverige och Finland. OSTP koncernen har ca 500 anställda och ägs av Tubinoxia och Outokompu. I Örnsköldsvik arbetar ca 150 personer fördelat på två fabriker. Örnsköldsvik har en nyckelroll inom koncernen med marknadens bredaste produktsortiment inom rostfria rördelar. Läs gärna mer på www.ostp.biz

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Flytt-& veckostäd

Starta Eget kurs 5 tillfällen x 3 timmar Start tis 6/9 18-21 Lokal: Café UH Pris: 500 kr

• Trädgårdsarbete • Tapetsering • Målning • Snickeri • Fönsterputs

Anmälan senast 30 augusti till ornskoldsvik@nyforetagarcentrum.se Information: nyforetagarcentrum.se/ ornskoldsvik eller Facebook

Gun Nordfjell & Lisa Andersson 0660-13333 Vikingagatan 19, Örnsköldsvik www.jajamen.eu

Tiki C265

Fr. 11.500:inkl. moms

Nyhet nu med 33 cm lemhöjd

Service och reservdelar till alla släpvagnar!

Floragränd 2, Tfn. 0660-21 13 76 www.olssonbilsadelmakeri.se

PLATSANNONS

Är du nyfiken på nya utmaningar? Stansformsmakare/verktygsmakare

Lager-/kundservicemedarbetare

Har du tidigare arbetat inom tillverkning? Har du dessutom erfarenhet av montering, samt är självgående, noggrann och ansvarsfull? Vi utökar och söker en ny medarbetare till vår serviceenhet i Mjällom. Arbetet består i huvudsak av tillverkning och montage av stanslösningar.

Har du tidigare arbetat inom lager? Har du dessutom erfarenhet av kundservice, samt är självgående, noggrann och ansvarsfull? Då har vi en tjänst för dig!

Du ansvarar för kvalitet och tidsplaner och kommer att ingå i ett erfaret och sammansvetsat team och du kommer kontinuerligt att få utbildning både internt och externt. Som person har du egen initiativkraft och kan arbeta självständigt. Du är kreativ, ifrågasättande och engagerad och kan tillsammans med dina nya kollegor åstadkomma det oväntade. Du har tålamod och gör ett gediget och kvalitativt arbete. Vi söker dig som helst har praktisk erfarenhet av tillverkning, montering, samt ritningsförståelse.

Vi söker en erfaren och driven medarbetare till lager/kundservice. Din roll kommer till största delen innebära att arbeta med traditionella lageruppgifter så som plocka, packa, inventera samt lossa/lasta men även kundservice gentemot företagets kunder ingår i rollen. Inom kundservice kommer du att arbeta med att svara i telefon, ta emot beställningar samt administrera kundorder i affärssystemet Monitor. Du är kreativ, ifrågasättande och engagerad och kan tillsammans med dina nya kollegor åstadkomma det oväntade. Du har erfarenhet av lagerarbete, kundservice och administration, god datorvana och erfarenhet av Monitor samt MS-Office paketet.

19 september är sista ansökningsdag. Förrättningsort: Mjällom. Tjänsterna kan tillsättas innan sista ansökningsdag. Skicka in din ansökan till magnus.ostman@gerdins.com

Kontaktperson:Magnus Östman magnus.ostman@gerdins.com Gerdins Cutting Tech AB www.gerdins.com

PLATSANNONS

Vi söker

TRANSPORTLEDARE RUNDVIRKE Arbetsbeskrivning Som transportledare för rundvirkestransporter blir du en nyckelperson inom en stor del av Ångermanlands och Västerbottens rundvirkestransporter. Du blir en del i vårt logistikteam och kommer att styra virkesflödena av rundvirke. Arbetet innebär många kundkontakter där du löser kundens transportbehov med engagemang och affärsmässighet.

Vem är du? Vi söker dig som har erfarenhet från branschen. Som person vill vi att du kan arbeta självständigt, har enkelt att kommunicera och har god initiativförmåga. Vi ser gärna att du har goda IT kunskaper.

Kontaktperson För mer information är du välkommen att kontakta: Affärsområdeschef Jan-Eric Lindberg 070-5852349 Din ansökan skickas senast 2016-09-09 till tina.vedin@ornfrakt.se

Örnfrakt är ett av Norrlands största transport & logistikföretag. Våra 90 delägare förfogar över 400 lastbilar och entreprenadmaskiner med en total omsättning på 750 miljoner kronor. I affärsområde Industri hanteras årligen 3 miljoner kubikmeter rundvirke och över 50 skogsbilar sysselsätts i verksamheten. Vi är marknadsledande i vår region och ligger i framkant när det gäller teknik och har de senaste IT-lösningarna i våra fordon. Vi är inne i ett expansivt förändringsskede och behöver nu förstärka vårt team. För mer information om Örnfrakt, gå in på vår hemsida ornfrakt.se

ÖRNFRAKT | Skortsedsvägen 10 Örnsköldsvik | 0660-798 00 | www.ornfrakt.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

TECKNINGSTÄVLING

Vi ritade och vann! Tack för alla härliga och fantasifulla teckningar ni har skickat in till oss i de tre tävlingar vi hade i vårt stora semesternummer. Det är alltid lika roligt att få teckningar med posten. BLAND ALLA inskickade bidrag har vi dragit följande vinnare: Cornelia och Emil Nordin i Domsjö, Enar och Ennio Calla i Fors, Emilia Schedin i Domsjö samt William Svensson i Gala vinner ”Alvin och Gänget – Gasen i botten” på Blu-ray, skänkta av Fox Paramount Home Entertainment. Hilma Lundberg i Själevad, Hannah Viberg i Domsjö, Ellen Gomes i Själevad och Linn Melin i Lövsjö vinner ”Snobben – The peanuts movie” på DVD, skänkta av Fox Paramount Home Entertainment. Fanny och Isak Borgek i Björnaby, Matilde och Ludvig Severinsen Sandberg i Stråsundsviken samt Siri Adolphsson i Högbysjön vinner Zootropolis på DVD, skänkta av Disney. Vinsterna kommer med post.

Grattis!

GLAD SENSOMMAR! ÖPPETTIDER: MÅN 10-19 | TIS-FRE 10-18 LÖR 10-15 | SÖN STÄNGT

VI FIRAR SURSTRÖMMING, KRÄFTOR OCH SOMMARENS SISTA SUCK MED FINA ERBJUDANDEN! BYGGBARA SOFFOR VÅRA SKÖNA SÄNGAR MATRUMSMÖBLER

10-20% 15-40% 10-15%

Alltid för

Dig!

Priserna gäller t.o.m. 31/8. Rabatter kan ej kombineras.

Sockenvägen 8 | Arnäsvall | Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Vill du påverka ? n e g n i l k c e v t u s l l ä h sam

NY BEHANDLINGSFORM

Holografisk kinesiologibehandling En helt unik behandling för att kunna må så bra som möjligt och för att verkligen kunna prestera det kroppen har kapacitet för.

Sök vår politikerskola

Mer information på vår hemsida www.moderat.se/vasternorrlands-lan eller via vår partiombudsman på tfn 070-337 36 02, Moderaterna i Västernorrland.

Inglasningar

Mer info & bokning: www.naskegarden.com eller ring Patrik på 070-296 38 16

Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Lokalisering av störningar/problem i immunförsvaret samt lösning på detta. Stärker upp och stöttar kroppen för att komma i balans igen.

Patrik Hammarström, Dipl. HKT-terapeut Sundsvägen 7, Domsjö (Sund) Välkommen!

Fullständiga villkor på www.europcar.se

G VIGNINpå IN Välkommen Lördag 27 aug kl 10-15 dag 28 aug kl 11-15 Sön INVIGNING

PROGRAM Nordemans 2.0 PROGRAM Nordemans 2.0

10.00 Välkomna! Skåp el 10.00–15.00 Ångermanlandsgatan 21. Tel: 0660-811 87 lördag . 10.00 Välkomna! sig fram 11.00–15.00 söndag 10.00-15.00 lördag Konferencier Göran Berggren underhåller. Cross C Fullständiga villkor på www.europcar.se 11.00-15.00 Popcornsöndag och ballonger till alla barn. eller 1.9 Konferencier Göran underhåller. Vi bjuder på kaffe ochBerggren tårta. Cross C Guidning avoch våraballonger nya lokaler varje hel timme. Popcorn till alla barn. eller 2.2 Hamburgerförsäljning av förening Hockeystad. Vi bjuder på kaffe och tårta. Speedshoting från Sport77. Guidning av våra nya lokaler varje hel timme. Intersport finns på plats med MODO Hockey Souvenirer. Hamburgerförsäljning av förening Hockeystad. Visning av våra bilmodeller i respektive hall, VW-Vippen. Välkommen på invigning av våra nya fräscha lokaler. Speedshoting Hoppborg. från Sport77. Ansiktsmålning. Massor av aktiviteter för både barn som vuxna. Barnkarusell Intersport finns på plats med MODO Hockey Souvenirer. från Öviks Barnens Dag-förening. Barnens Tuff-Tuff tåg kör guidade turer genom området. VisningDags av våra bilmodeller i respektive hall, VW-Vippen. Öviks Marina & Motor visar sitt sortiment (endast lördag) Ansiktsmålning. Hoppborg. Öppet: 10.00–14.00 Nordemans Bils tipstävling, vinn fina priser. Barnkarusell från Öviks Barnens Dag-förening. 10.15 Godisregn till barnen (11.15 söndag) Barnens Dags Tuff-Tuff tåg kör guidade turer genom området. 11.30 Underhållning Öviks Marina & Motor visar sitt sortiment (endast lördag) Bränsleförbrukning Caddy TDI 110 vid blandad körningBil från 6,4 l/100 km, 168 g CO 2/km. 12.00 LördagCross invigning av4Motion Nya Nordemans 10.00-14.00 Nordemans Bils tipstävling, vinn fina priser. *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30% särskild leasingavgift, 40% restvärde, rörlig ränta baserad landshövding Gunnar Holmberg på STIBOR av 90. Bilen på bilden är extrautrustad. 10.15 Godisregn till barnen (11.15 söndag) 12.00–14.00 Ponnyridning av ÖOR 11.30Godisregn Underhållning 12.15 till barnen Bränsleförbrukning Cross Caddy TDI 110 4Motion vid blandad körning från 6,4 l/100 km, 168 g CO 2/km. Bilar till 13.00 Träffa spelare från MODO Hockey, 12.00 Lördag invigning av Nya Nordemans Bil 40% restvärde, rörlig ränta baserad *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30% särskild leasingavgift, autografskrivning o fotografering. på STIBOR 90. Bilen på bilden är extrautrustad. kampanjav landshövding Gunnar Holmberg Intervju med Andreas Johansson, priser! 12.00-14.00 Ponnyridning av ÖOR MODO Hockey (endast lördag) 12.15Underhållning Godisregn till barnen 13.30 14.15 Godisregn till barnen 13.00 Träffa spelare från MODO Hockey,

Cross Caddy

av våra nya lokaler!

Premiär för Cross Caddy.

Lördag 27 aug kl 10-15 Söndag 28 aug kl 11-15

Premiär för Cross Caddy.

Ångermanlandsgatan 21

Bilar till kampanjpriser!

Upptäck våra nya fräscha lokaler. Massor av aktiviteter för både barn som vuxna.

igen sommar! 2.0 Ångermanlandsgatan 21 • 0660-579 90 www.nordemansbil.se

Volkswagen

Ö a

autografskrivning o fotografering. Intervju med Andreas Johansson, MODO Hockey (endast lördag) 13.30 Underhållning Godisregn och 14.15 Godisregn till barnen Ansiktsmålning

popcorn till barnen

Ponnyridning

Transportbilar

DET SÄKRA VALET. DET SÄKRA SÄKRA VALET. VALET. DET DET SÄKRA VALET.

Vi firar alpinstarten med bilar för snabb leverans till fantastiska priser.

Funderar du på att köpa ny bil under sommaren är ŠKODA ett säkert val, på flera olika sätt. Rymligheten, säkerheten och de många detaljerna är delar som bidrar till en körupplevelse utöver det vanliga. Och som gör ŠKODA till testvinnare i motorpressen. Gör ett säkert val och välj ŠKODA nästa gång du tittar på en ny bil. provkörning på skoda.se. FunderarBoka du på att köpa ny bil underVälkommen! sommaren är ŠKODA ett säkert val, på flera olika sätt. Rymligheten, säkerheten och de många detaljerna är delar som bidrar till en Funderar du på att köpa ny bil under sommaren ŠKODA ett säkert val, på flerai motorpressen. körupplevelse utöver det vanliga. Och somärgör ŠKODA till testvinnare olika sätt. Rymligheten, säkerheten och de många detaljerna är delar Funderar du på att köpa ny bil under sommaren är Škoda ett säkert val, påprovkörning flera Gör ett säkert val och välj ŠKODA nästa gång du tittar på en nysom bil.bidrar Boka på Välkommen! tillskoda.se. en körupplevelse utöver detsäkerheten vanliga. Och som ŠKODA till testvinnare i olika sätt. Rymligheten, och de gör många detaljerna är delar som bidrar motorpressen. Gör ett säkert val och välj ŠKODAOch nästa du tittar en ny bil. i till en körupplevelse utöver det vanliga. somgång gör Škoda tillpå testvinnare Boka provkörning på skoda.se. Välkommen! motorpressen. Gör ett säkert val och välj Škoda nästa gång du tittar på en ny bil. Boka provkörning på skoda.se. Välkommen!

MODELL

A4 Avant A4 Avant A4 Avant Äntligen är vintern på ingång, och som vanligt kommer den med A6 Avant ® både skidåkning och quattro äkta fyrhjulsdrift. Här kan du se ett FABIA A6 Avant urval av våra fina erbjudanden på bilar med riktigt snabb leverans. KOMBITILLÄGG A1 Sportback A3 Sedan Läs mer på vår hemsida, och välkommen in!

0kr INVIGNINGSERBJUDANDE

Ord. pris 3 900 kr Johan Alsén 0660-579 44, Martin Sundberg 0660-579 59

MILJÖKL. EU5. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. GÄLLER BEGRÄNSAT ANTAL BILAR FÖR KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA AVTAL ELLER RABATTER. *MED SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNA

FABIA

begränsat antal KOMBITILLÄGG Škoda Octavia Combi 4x4, inkl. vinterdäck

0kr

Ord. pris 3 900 kr

NU 239.900:-

Ångermanlandsgatan 21 · 89125 ÖrnsköldsvikFABIA Tel: 0660 579 90 · www.nordemansbil.se KOMBITILLÄGG

TESTVINNARE

Nr 13 / 2016

TESTVINNARE

Ord. pris 199 800 kr

Nr 6 / 2015

ŠKODA Octavia Combi TSI 115 hk fr. 189 900 kr Lägg till Komfortpaket Media Plus för 4 900 kr (Ord. pris 15 100 kr) Lägg till Drag- & värmarepaket för 9 900 kr (Ord. pris 17 800 kr)

TESTVINNARE

Nr 13 / 2016

Billån fr. 1 340 kr /mån Nr 6 / 2015

Leasing fr. 1 070 kr / mån

Förmånsvärde fr. 1800 371 krkr / mån Ord. pris 199

ŠKODA 115 hk TDI fr. 189 9004x4 kr 239.900:ŠKODAOctavia OctaviaCombi CombiTSI Ambition 110hk

0 kr

Ord. pris 153 600 kr

Nr 18 / 2015

ŠKODA Fabia Combi Style TSI 90 hk fr. 136 900 kr

Ord. pris 3 900 kr

Lägg till Komfortpaket Media Plus för 4 900 kr (Ord. pris 11 300 kr) TESTVINNARE

Billån fr. 970 kr /mån

Leasing fr. 770 kr / mån

Förmånsvärde fr. 1 196 kr / mån

Ord. pris 153 600 kr

Nr 18 / 2015

ŠKODA Fabia Combi Style TSI 90 hk fr. 136 900 kr Bränsleförbrukning blandad körning Fabia 4,7 l / 100 km, CO 107 g / km, Octavia Combi 4,5 l / 100 km, 2

CO2 105 g / km. Miljöklass EU6. ŠKODA Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50 %

restvärde. ŠKODA Billån 36 30 % kontant, % restskuld. Rörlig ränta baserad Lägg till Komfortpaket Media Plus för 4 900 kr (Ord. pris 15 100 kr) till Komfortpaket Media Plus för 450900 kr (Ord. pris 11 300 kr)på VWFS basränta EmilLägg Hägglöf 0660-875 11mån, TESTVINNARE TESTVINNARE Backkamera - tonade rutor - förhöjd fjädring Hästmarksvägen 10, tel. 0660-875 000 Martin Karlsson tel. 0660-875 09 (billån eff. rta. 3,44–3,60 % jun 2016). Samtliga erbjudanden gäller årsmodell 2017 t.o.m. 31/8 2016. (Ord. pristel. Lägg tillÖppettider: Drag- & värmarepaket för 9 900 kr 17 0660-875 800 kr) 11 Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50 % marginalskatt. Vardagar 8-17 Emil Hägglöf www.nordemansbil.se Billån Nr fr. 18 9702015 kr /mån Leasing fr. 770 kr / mån Förmånsvärde fr. 1 196 kr / mån Nr 13 / 2016 Nr 6 / 2015 Ord. pris0660-87511, 199 600 kr Erbjudandet pris 153 700 kr dragkrok dieselvärmare - fyrhjulsdrift - vinterdäck Vikombineras reserverar ossmed för eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna bilden kan vara Ord. extrautrustade. Tel. Emil Hägglöf kan/ej andra avtal. STOLTpåSAMARBETSPARTNER

Billån fr. 1 340 kr /mån

Leasing fr. 1 070 kr / mån

Förmånsvärde fr. 1 371 kr / mån

ŠKODA Octavia Combi TSI 115 hk fr. 189 900 kr

Lägg till Komfortpaket Media Plus för 4 900 kr (Ord. pris 15 100 kr) Lägg till Drag- & värmarepaket för 9 900 kr (Ord. pris 17 800 kr)

Hästmarksvägen 10, tel. 0660-875 000 Martin Karlsson tel. 0660-875 09 Öppettider: Vardagar 8-17 Emil Hägglöf tel. 0660-875 11 www.nordemansbil.se Billån fr. 1 340 kr /mån Leasing fr. 1 070 kr / mån Förmånsvärde fr. 1 371 kr / mån

ŠKODA Fabia Combi Style TSI 90 hk fr. 136 900 kr Bränsleförbrukning körning Fabia 4,7 l /Media 100 km, CO 2 107 g / km, Octavia Combi 4,5 l / 100 km, Läggblandad till Komfortpaket Plus för 4 900 kr (Ord. pris 11 300 kr) CO2 105 g / km. Miljöklass EU6. ŠKODA Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50 % restvärde. ŠKODA Billån 36 mån, 30 % kontant, 50 % restskuld. Rörlig ränta baserad på VWFS basränta (billån eff. Billån rta. 3,44–3,60 2016). Samtliga erbjudanden 2017 t.o.m. 31/8 2016.kr / mån fr. 970% krjun / mån Leasing fr. 770 kr /gäller mån årsmodell Förmånsvärde fr. 1 196 Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50 % marginalskatt. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade.

150 hk R-line. Pris 209 900 kr inkl. fri service*. asing 2 695 kr/mån inkl. försäkring och service**. 22 Nordemans Bil Norra Hästmarksvägen 2, Box 232, Örnsköldsvik, 0660-10875 www.nordemansbil.se,

Bränsleförbrukning blandad körning Fabia 4,7 l / 100 km, CO2 107 g / km, Octavia Combi 4,5 l / 100 km, CO2 105 g / km. Miljöklass EU6. ŠKODA Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50 % restvärde. ŠKODA Billån 36 mån, 30 % kontant, 50 % restskuld. Rörlig ränta baserad på VWFS basränta (billån eff. rta. 3,44–3,60 % jun 2016). Samtliga erbjudanden gäller årsmodell 2017 t.o.m. 31/8 2016. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50 % marginalskatt. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

www.volkswagentransportbilar.se www.volkswagentransportbilar.se

ller personbil med offroad-känsla. du ha en bil somVill utmärker tar Skåp eller personbil med Vill offroad-känsla. du hasig enlite bilextra somoch utmärker m på alla underlag ska du titta närmare på nya tuffa Cross Caddy. Kom in och prova.

volkswagentransportbilar.se volkswagentransportbilar.se volkswagentransportbilar.se

sig lite extra och tar sig fram på alla underlag ska du titta närmare på nya tuffa Cross Caddy. Kom in och prova.

Caddy Skåp TDI 110 4MOTION manuell från 188.000:- exkl moms Cross exkl Caddy 920:-/mån* momsSkåp TDI 110 4MOTION manuell från

eller 1.920:-/mån* exkl moms Caddy Life TDI 110 4MOTION manuell från 273.500:- inkl moms

188.000:- exkl moms

230:-/mån* inkl moms

Cross Caddy Life TDI 110 4MOTION manuell från 273.500:- inkl moms eller 2.230:-/mån* inkl moms

Sima 16" lättmetallfälg 1.490:– inkl moms eller 15:–/mån* 6Jx16"ET 50 112/5. Rek. däckdimension 205/55 R16 91Q. Testade och godkända för Caddy. Extra skydd genom speciell ytﬁ nish. Två års garanti.

RymligRymlig bil för bil Rymlig bilför för stora stora familjer. storafamiljer. familjer. Caddy Maxi Comfortline TDI 150 DSG och

Caddy Maxi Comfortline TDI 150Comfortline DSG och Caddy Maxi TDI 150 DSG och 4MOTION från 332.250:– inkl moms, 4MOTION från 332.250:– inkl moms, förmåns4MOTION från 332.250:– inkl moms,förmånsförmånsvärde 1.892:–/mån** värde 1.892:–/mån**värde 1.892:–/mån**

Bränsleförbrukning från 5,75,7 l/100 Bränsleförbrukning vid blandad körning från vid 5,7 blandad l/100 km,körning 149 g CO /km. Bränsleförbrukning vid blandad körning l/100km, km,149 149ggCO CO22/km. /km. 2från Sima 16" lättmetallfälg 1.490:– inkl moms eller 15:–/mån* *Förmånsvärde är beräknat exklusive bränsle *Förmånsvärde är beräknat exklusive bränsle och redovisad netto per och *Förmånsvärde är beräknat exklusive bränsle ochredovisad redovisadnetto netto per per

månad 50% marginalskatt. Vi reserverar ossoss förför eventuella månad vid 50%Testade marginalskatt. Vivid reserverar oss för eventuella månad vid 50% marginalskatt. Viprishöjningar. reserverar eventuellaprishöjningar. prishöjningar. 6Jx16"ET 50 112/5. Rek. däckdimension 205/55 R16 91Q. och godkända för Caddy. Extra skydd genom speciell ytﬁ nish. Två års garanti.

Mån–fre 8–17, lör 10–14

Värdecheck på 15 000 kr vid köp av ny transportbil.

Öppet: Mån–fre 8–17, lör 10–14

Gäller t.o.om 31/8. Kan ej kombineras med andra kampanjer och erbjudanden

Krister Hållberg 0660-579 08

Krister Hållberg 0660-579 08 Hållberg 0660-579 08 Krister

Krister Hållberg 0660-579 08

ÖRNSKÖLDSVIK kommer aldrig mer att vara sig likt.

Krister Hållberg 0660-579 08

8 bilar som alla har sina gener från motorbanan. 88 högpresterande fullblod värdiga att bära RS- och 8 bilar bilar som som alla alla har har sina sina gener gener från från motorbanan. motorbanan. S-märket. Välkommen på Audi Sport Tour och 2015 och 8 8 högpresterande högpresterande fullblod fullblod värdiga värdiga att att bära bära RSRS- och S-märket. S-märket. visningen av det senaste från Audi. På plats finns Audi Välkommen på Audi Sport Tour 2015 och visningen Välkommen på Audi Sport Tour 2015 och visningen av av det det senaste Audi. plats finns Audi TTS Coupé, RS RS RS3 SB,från S3 Sedan, cab, SQ5 Plus, AV senaste från Audi. På PåS5 plats finns Audi TTSRSQ3, Coupé,RS6 RS 4, 4, RS 6, 6, 7, S3, S5 och SQ5. 8RS bilar som har sina gener motorbanan. Performence 605 HK q Välkommen. S-tr , S8från Plus 4,0 TFSI 604 HK q RS 7, S1, S1, S3,alla S5 och SQ5. Välkommen. 8 högpresterande värdiga attfrån bära RS-Coupe och S-märket. TIPTR, RS3 SBsom 2,5fullblod TFSIhar 367HK q S-tr och TTS 2,0 8 bilar alla sina gener motorbanan. Datum: Måndag 29/7.2016 Datum: Måndag 29/7.2016 Välkommen på Audi Sportfullblod Tour 2015 och visningen av och det S-märket. TFSI 300 hk. 8 högpresterande värdiga att bära RSTid: 08:00-17:00 Tid: Provkörningstider Provkörningstider 08:00-17:00 senaste från Audi. På plats finns Audi TTS Coupé, RS 4, RS 6, Välkommen på Audi Sport Tour 2015 och visningen av det Adress: Ångermanlandsgatan 21, Förutom dessa bilar så kommer en R8ÖRNSKÖLDSVIK för statisk visning. Adress: Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK RS 7, S1, S3, S5från ochAudi. SQ5. Välkommen. senaste På plats finns Audi TTS Coupé, RS 4, RS 6,

ÖRNSKÖLDSVIK kommer ÖRNSKÖLDSVIK aldrig mer att vara kommer sig likt. aldrig mer att vara sig likt.

RS 7, S1, S3, S5 och SQ5. Välkommen. Datum: Måndag 29/7.2016 Datum: Måndag 08:00-17:00 29/7.2016 Tid: Provkörningstider Tid: Provkörningstider 08:00-17:00 Adress: Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK Adress: Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK

Audi Audi Sport Sport Tour 2016 Tour 2015 Tour 2015

Invigningserbjudande

Audi Sport Audi2015 Sport Tour begränsat antal Tour 2015 FÄRG MOTOR 2.0 TDI quattro 177 hk 6-växlad 2.0 TDI quattro 177 hk 6-växlad 2.0 TDI quattro 177 hk S tronic 2.0 TDI 177 hk multitronic 3.0 TDI quattro 204 hk S tronic 1.6 TDI 90 hk 5-växlad 2.0 TDI Sport 150 hk 6-växlad

FÖRST TILL KVARN

Äntligen sommar!

Dakotagrå met Monsungrå met Fantomsvart Månskensblå met Kvartsgrå met Issilver/Brilliantsvart Misanoröd

ORD. PRIS

ERBJUDANDE

382.800 kr 358.400 kr 395.300 kr 412.200 kr 531.000 kr 220.800 kr 319.000 kr

333.750 kr 309.000 kr 349.000 kr FÖRST 369.000 kr TILL KVARN 469.000 kr 199.000 kr 279.000 kr

VINTERHJUL FRÅN 249 KR/MÅN

Golf Sportsvan TSI 150 hk R-line. Pris 219 900 kr inkl. fri service*. Privatleasing 2 795 kr/mån inkl. försäkring och service**. • Adaptiv farthållare och autobroms • Mediasystem med Bluetooth handsfree • App-Connect smartphonekoppling • R-Line interiör med sportstolar • R-Line exteriör med 17" lättmetallfälgar • Luftkonditionering

LEVERANS T.O.M. 20 DECEMBER 2013. MED RESERVATION FÖR MELLANFÖRSÄLJNING. ADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL.

Ångermanlandsgatan21 21 Ångermanlandsgatan

0660-579 90 0660-579 90 NYA ALLTRACK Nordemans 2.0 Edition www.nordemansbil.se www.nordemansbil.se Köp 344.900 kr

Premiär för Nya Tiguan NYA TIGUAN Nordemans 2.0 Edition

Köpväg 339.900 kr Idéer på

Privatleasing 4595 kr/månad (3 Golf års nybilsgaranti) TSI 150 hk R-line. Pris 209 900 kr inkl. fri service*. Passat Alltrack GT 2.0 TDI SPORTSCOMBI 4MOTION hk 6inkl. vxl försäkring DSG Privatleasing 2 695190 kr/mån och service**.

Nya

Privatleasing 4.295 kr/månad (3 års nybilsgaranti) Tiguan GT 2.0 TDI SCR 4MOTION BlueMotion kW (190 hk) 7 vxl DSG Touran TSI 150 hk. PrisTech. 219 140 900 kr inkl. fri service*. innovativa Tiguan är standardutrustad bland annat 4MOTION Privatleasing 2 995med kr/mån försäkring och service**. Executive med elmanövrerad bagagelucka vid bådeinkl. stängning & öppning,

Lägg till för Sportscombi 7 000 kr eller 100 kr/mån. Executive Business med Ledstrålkastare & ledvarsel, mörktonade akustikrutor, • Adaptiv farthållare och autobroms • Mediasystem med&Bluetooth handsfree • Adaptiv3farthållare ochväxlingspaddlar, autobroms • Mediasystem Bluetooth ambientebelysning med vitt led, elmanövrerad bagagelucka vid både stängning uppvärmbar ratt, multifunktion, ekrad med Adaptiv farthållare, fyrhjulsdrift, 3-zons klimatanläggning, adaptiv farthållare ochmed autobroms, App-Connect smartphonekoppling • R-Line interiör med sportstolar • R-Line handsfree • App-Connect smartphonekoppling • 7 sittplatser öppning, stöldskyddslarm, Keyless• Go, centrallås med safe-låsning, uppvärmbar Streaming av musik & tele, App Connect, Ledstrålkastare med dynamiskt kurvljus Lane Assist körfilassistent, App-Connect mobiltelefonanslutning, m.m. exteriör med 17" lättmetallfälgar • Luftkonditionering 16" lättmetallfälgar • Luftkonditionering ratt, multifunktion, 3 ekrad med växlingspaddlar, Adaptiv farthållare, Streaming av dynamic light assist & led• varselljus, Activ info display fullt digitala mätare, Lane musik & tele, App Connect, bakljus i ledteknik, Parkeringssensorer fram & bak mm. assist, Parkeringssensorer fram & bak. Välkommen in på en provtur. Blandad förbrukning 5,3–5,7 l/100 km, CO2-utsläpp 122 – 132 g/km. **Volkswagen Privatleasing 36 mån, 1 500 mil/år inkl. Volkswagen Serviceavtal och försäkring, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (maj 2016). Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Ändringar av körsträcka, ränta eller försäkringens förutsättningar, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer, liksom eventuella tillval som metallic och automat. *Volkswagen Serviceavtal i 3 år/4 500

- Parkeringsvärmare med fjärrstyrning & tidur för 0 kr Köp till: mil (det som infaller först). Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Erbjudandet gäller t o m 30 september 2016. - Utfällbart drag för 0 kr - Vinterhjul 17 tum Alu Dubbat för 0 kr - Backkamera för 0 kr - 3 års fri service (36 månader, 4500 mil vilket först infaller) för 0 kr

Pris från 289 900 kr. Förmånsvärde från 1 729 kr/mån.* Ångermanlandsgatan 21

Tel. 0660 - 579 90 Bränsleförbrukning blandad körning från 5,7 l/100 km, CO2-utsläpp från 149 g/km. Miljöklass Euro 6. *Indikativt förmå Jättekampanj på Volkswagen Personbilar www.nordemansbil.se Med reservation för skrivfel, bil/bilar på bilden kan vara extrautrustade, Euro 6, co2 (g/km) 137-149, blandad körning (l/100km) sida www.skv.se. Bilenfinns på bilden är på extrautrustad. Fredrik Branthsson 0660-579 48 Privatleasing att hitta DIG beroende MED HÖGRE 0,52-0,57, försäkringskostnad tillkommer vid privatleasingFÖR & kan variera på ålder, vartKRAV man bor mm. Erbjudandet gäller i Niklas Jonsson 0660-579 57 www.nordemansbil.se/erbjudanden sin helhet till både privatpersoner & företag men kan ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal.

2.0

Ångermanlandsgata Tel. 0660 - 579 90 www.nordemansbil.

INVIG 27 A UG USTI FÖR DIGNING MED HÖGRE KRAV T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

SUV-frossa SUV-frossa hos hos Mercedes-Benz! Mercedes-Benz! SUV-frossa hos SUV-frossa hosMercedes-Benz! Mercedes-Benz!

Prova flera suvar under en och samma provkörning. En unik chans att testa Prova flera suvar under en och samma provkörning. En unik chans att testa och jämföra. Suvar som äger – oavsett underlag. Anmäl dig idag på webboch jämföra. Suvar som – oavsett underlag.EnAnmäl dig idag på webbProva flera suvar under enäger och samma provkörning. unik chans att testa adressxxxxx, telefonnummer xxxxx, begränsat antal platser. Missa inte chansen att provköra av våra SUV-modeller. och jämföra. Suvar som äger –flera oavsett underlag. Anmäl idag webb-att testa Prova flera suvar under en och samma provkörning. En unikpå chans adressxxxxx, telefonnummer xxxxx, begränsat antaldig platser. 1-3 september är bilarna på besök hos oss. adressxxxxx, telefonnummer begränsat antal platser. och jämföra. Suvar som ägerxxxxx, – oavsett underlag. Anmäl dig idag på webbVid frågor, kontakta mikael.lundqvist@bildahl.se adressxxxxx, telefonnummer xxxxx, begränsat antal platser.

Öppettider Mån-fre 09.00-18.00 Lörd 10-14

sledeklaration blandad körning enl. EU-norm: km,l/100 CO2 km, 78–323 g/km. g/km. Miljöklass Euro Euro 6. Bilarna på bilden är är extrautrustade. Bränsledeklaration blandad körning enl.3,3–13,8 EU-norm: l/100 3,3–13,8 CO2 78–323 Miljöklass 6. Bilarna på bilden extrautrustade. sledeklaration blandad körning enl. EU-norm: 3,3–13,8 l/100 km, CO2 78–323 g/km. Miljöklass Euro 6. Bilarna på bilden är extrautrustade.

ledeklaration blandad körning enl. EU-norm: 3,3–13,8 l/100 km, CO2 78–323 g/km. Miljöklass Euro 6. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Självklar, kompakt styrka.

Pris från

324.800 kr

quattro® 2.0

Audi Q3 TDI 150 hk Sports Edition

Äntligen premiär Leasing från 1.830 kr/mån. Förmånsvärde från 1.863 kr/mån.

Exempel på utrustning: Nya Audi A4 allroad. Sportstolar » » ”Hög vill ha-faktor”, ”helt fantastisk”, ”imponerarAlcantara/Läderklädsel med otroligt » Multifunktionsratt » Förarinformationsgod komfort”, ”enorm milslukarkapacitet.”* Så säger recensionerna. system med färgdisplay » Farthållare Nu till helgen kan du själv uppleva helt nya Audi A4 allroad. » Parkeringshjälp bak » Aluminiumfälgar 17" Välkommen in.

Audi

SERVICEAVTAL* 100 kr/mån

Nya Audi A4 allroad quattro 2.0 TDI 190 hk från ca 399.600 kr Bränsleförbr. bl. körning 4,4 l/100 km. CO₂ 116 g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing Audi Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (dec 2015). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50% marginalskatt baserad på SKV nybilspris 2016. Bränsleförbr. bl. körning 4,9 l/100 km. CO₂ 128 g/km. Miljöklass EU6. Vi reserverar oss för eventuella ändringar/avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Varje återförsäljare svarar självständigt för sin egen prissättning. *Automotor & sport, nr 9, 2016. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. Med serviceavtal betalar du endast 100 kr i månaden för dina servicekostnader på Audiverkstaden under tre år eller 6.000 mil.

Nordemans Nordemans BilBil ABAB, Ångermanlandsgatan 21,21, ÖRNSKÖLDSVIK, 0660 -579 00 Ångermanlandsgatan ÖRNSKÖLDSVIK www.nordemansbil.se, Martin 0660 579 59, Anna 0660 579 44, nordemansbil.se

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

MÅN-FRE 9-18 fredag 19/8 9-17 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

-15 Volvo XC60 Ocean race 2 550 mil ..................................................339 000:-

-15 PORSCHE Boxter Cab 500 mil ......................................................495 000:-

2006 Subaru Forester 2.5 XT Turbo 18 660 mil ..................................................84 000:-

-08 Audi A4 3,0 TDI QUATTRO 240HK 15 400 mil ................................................158 900:-

-14 JEEP Grand Cherokee 3,0 Overland 7 400 mil ..................................................395 000:-

2009 Subaru Forester 2.0D XS MT 14 243 mil ................................................124 000:-

-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................179 000:-

-07 BMW M6 5 500 mil ..................................................339 000:-

2008 Hyundai i30 kombi 1,6 CRDi 9 819 mil .....................................................74 000:-

-13 Skoda yeti 1,6 TDI ELEGANS 5 350 mil ..................................................165 000:-

-12 AUDI Q5 2,0 TFSI Quattro Tiptr S-line 11 700 mil ................................................269 000:-

2013 Hyundai Santa Fe Business 2,2 CRDi 4 115 mil ..................................................299 000:-

-08 KIA CEED 1,6 EX SW KOMFORT 13 518 mil ..................................................69 000:-

-14 FORD Kuga 2,0D Awd 12 200 mil ................................................189 000:-

2015 Hyundai i10 1.0 Black Line 1 050 mil ..................................................109 000:-

-12 Volvo V70 D3 Momentum 13 289 mil ................................................169 000:-

-12 HONDA CRV CTDI Aut 4WD 10 700 mil ................................................189 000:-

2014 Hyundai i30 Kombi 1,6 Crdi/110 MG 2 078 mil ..................................................159 000:-

-05 Peugeot 206 cc CAB 8 556 mil .....................................................49 000:-

-10 JEEP Wrangler Unlimited 12 200 mil ................................................179 000:-

2012 Hyundai i40 1,7 CRDi (136hk) Kombi 11 370 mil ................................................154 000:-

-06 Golf 2,0 TDI 4 MOTION 14 352 mil ..................................................85 000:-

-13 OPEL Mokka 1,4T 4x4 4 800 mil ..................................................169 000:-

2014 Hyundai ix35 2.0 CRDi Business 4WD 2 320 mil ..................................................249 000:-

-13 Berlingo 1,6 HDI SVART 5 530 mil .....................................................89 000:-

-14 BMW 118 5dr 170hk 6 100 mil ..................................................169 000:-

2004 Mercedes-Benz E 220 CDI Kombi 20 510 mil ..................................................74 000:-

-09 Golf 1,9 TDI Bluemotion 8 900 mil ..................................................105 000:-

-13 FIAT 500L Diesel 4 800 mil ..................................................139 000:-

2008 BMW 120d M-sport 15 000 mil ................................................119 000:-

-99 Golf MKT FIN 15 100 mil ..................................................29 000:-

-10 AUDI A6 Avant 2,0Tdi Aut 10 600 mil ................................................139 000:-

2009 Hyundai i30 1,6 CRDi M5 Comfort 10 273 mil ..................................................79 000:-

-09 Golf 1,6 Multifuel 14 373 mil ..................................................64 900:-

-11 SKODA Octavia Scout 2,0 tdi 4x4 17 800 mil ................................................116 000:-

2007 Peugeot 407 2,2SW HDI FAD (170 hk) 12 400 mil ..................................................64 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2016-08-24 15:12:41

Nordemans Bil 2.0. invigning helgen 27/8.

2016-08-24 15:12:45

2016-08-24 15:12:49 T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

RADIO Malin Andersson.

Valentina Lizana Wallner.

Stefan Edlund.

Semesterpratare 2017 – tipsa oss! RADIO NOLASKOGS sänder för femte året i rad Semesterpratarna. De första tre åren befolkades programmet helt och hållet av hemmavarande Nolaskogsare. I fjol väcktes tanken att också få med Ö-viksbor i förskingringen. Det blev Frida Östberg, Ulla Löfven och Pelle Bäckman och de mottogs med stort intresse. Vi har fortsatt på den inslagna vägen och i sommar kunnat lyssna till Ullakarin Nyberg, Lars Grundberg, Stefan Edlund och Malin Andersson. Intressant nog fick vi i år med också några inflyttade. De gav friska synpunkter på livet Nolaskogs. Jag avser Åsa Nordling liksom Valentina Lizana Wallner som hunnit vara både in- och utflyttad. Detta perspektiv går vi gärna vidare med.

Nytt inför 2017 är att vi ber läsarna om tips på intressanta nolaskogsare vare sig de är hemmavarande, inflyttade eller utflyttade. Sådana som kan tänka sig att berätta lite av sin livshistoria i Radio Nolaskogs med egenvald musik till. Sedan lovar vi ha med dem när urvalet av nya semesterpratare görs till våren. Det enda förbehållet är att ingen bör föreslå sig själv. Så hör av dig med förslag till undertecknad eller någon annan i styrelsen. Gå in på hemsidan www.radioovik.se och knappa dig fram till Radio Nolaskogs så ser du vilka vi är. Under podradion och rubriken Semesterpratarna kan du se och även lyssna till alla 150 pratare sedan starten 2012.

ROBERT RUNGSTAD ORDFÖRANDE robert.rungstad@rungstad.com ps. Du vet väl att under augusti månad repriseras samtliga semesterpratare på 89,8 och 105,7 Mhz kl 7.00, 9.00, 16.00 och 21.00. Se veckoprogrammet i spalten på sidan 7 i 7an.

Välkommen till din

familjetandläkare Isabel, Hugo och Marcia.

Team

RAMMSY

Tandläkare Hugo Rammsy Fabriksgatan 19 B, Örnsköldsvik, 0660-851 00 www.teamrammsy.se

KARATE!

Söndag 28/8: Nybörjarstart barn Måndag 29/8: Nybörjarstart ungdom och vuxna Löpande intagning under hela september. Alla åldrar välkomna!

Lär dig självförsvar! Inspirerande träning för kropp och själ. Info 070-549 90 95 • www.ogkk.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Huvudinstruktör Roger Duwel svart bälte 5:e grad

NOTISER

Vi hittade konsten

Galan arrangeras av Örnsköldsviks Handel i samverkan med Cesam och stöttas av bland andra Örnsköldsviks kommun.

Cup i Kevins namn PÅ LÖRDAG 27/8, arrangeras Hörnettdagen som bland mycket annat innehåller en fotbollscup på Kempevallen för de yngsta flickorna och pojkarna i kommunen. Modo FF har bestämt sig för att hedra minnet av den bortgångne ledaren och tränaren i klubben; Kevin Spires, med att döpa turneringen till ”Kevin Spires Cup”. Fotbollsklubben har även instiftat ett stipendium till minne av sin uppskattade tränare, ett stipendium som kommer att delas ut efter fotbollssäsongens slut. Prisutdelare i samband med avslutningen av Kevin Spires Cup blir sönerna Oskar och Alexander och enligt uppgift gästas arrangemanget även av Kevins mor samt bror med familj.

Handelsgala

Den 19 november hålls Ö-viks första Handelsgala där vinnare i fem olika kategorier kommer att koras.

HANDLEN SOM helhet är Örnsköldsviks tredje största arbetsgivare och sysselsätter 2 700 personer. För att lyfta och hylla dessa individer arrangeras i höst Örnsköldsviks första Handelsgala, där priser kommer att delas ut i fem kategorier: Årets butik – dagligvaror, Årets butik – sällanköp, Årets säljare, Årets frisör och Årets ledare inom handel. För att låta handelns kunder säga sitt kommer ö-viksborna att ges möjlighet påverka vilka som vinner. Mer information om hur nominering och röstning kommer att gå till kan du läsa i nästa nummer av 7an.

Många nappade på vår uppmaning att gå ut i centrala Örnsköldsvik och leta rätt på de offentliga utsmyckningarna vi hade på bild i vårt stora semesternummer. Nu presenterar vi vinnarna, och de rätta svaren. 1) ”Darwins dagbok” i Museiparken, av Jörgen Nilsson 2) ”Det tidlösa landskapet” i Arkentrappan, av Lars Widenfalk 3) ”Faraos dotter” i Stadsträdgården, av Arthur Sandin 4) ”Gestalt i storm” vid museet, av Bror Marklund 5) ”Gycklare” på Stora torget, av Bror Marklund 6) ”Livets labyrint” i Rådhusparken, av Pye Engström 7) ”Precious Cargo”, i Arken, av Bertil Vallien 8) ”Sittande kvinna” på Stadshustorget, av Herman Reijers 9) ”Sittande pojke” vid museet, av Bror Marklund 10) ”Sörköraren” på Stora torget, av Asmund Arle 11) ”Till hemstaden” klockan på Stora torget, av David Wretling 12) ”Vid källan” på Sjötorget, av Torsten Fridh

Hallå där Anton Granath i Friska Viljor! På lördag tar ni emot Gällivare/ Malmberget. Tre raka förluster, nu senast i bortamatchen mot jumbon Ånge. Dags för en vinst nu? – Ja precis, en vinst skulle komma väldigt lägligt nu. Dels för att vi förlorat tre matcher i rad nu samt att avståndet neråt mot en eventuell kvalstrid minskat. Det är något som vi helst vill undvika att bli indragna i. Hur vill du kommentera er insats i senaste matchen? – Jag tycker inte att vi gör en riktig plattmatch spelmässigt, trots att man kan tro det med tanke på resultatet, 3-1 mot ett lag som tagit tre poäng hittills i år. Skillnaden var att de var mer effektiva och satte de lägen som de fick och vi missade våra, rätt många chanser, tyvärr. Gällivare ligger placeringen efter

FV i tabellen, en poäng skiljer. Vad måste förbättras inför helgen hemmamatch? – Effektiviteten är en sak, men kanske framförallt att vi börjar jobba för varandra igen ute på planen. Som vi gjorde i fjol och innan uppehållet, men av någon anledning slutat med. Vilket också var något vi poängterade när vi hade ett litet snack efter matchen senast. Ni har 27 gjorda och 45 insläppta mål hittills under säsongen. Hur ska ni få fart på målskyttet? – Vi har ju vår bästa målskytt från förra och denna säsong hittills skadad (Rasmus Engström) och det är klart att det påverkar. Men det är ingen ursäkt då vi andra måste steppa upp och sätta de chanser vi får.

Vad kan vi förvänta oss för matchbild på lördag? – Jag tror det blir en tight match där vi ändå kommer ha övertaget med boll och målchanser med tanke på att det är hemmaplan och vi vill verkligen gå för en trea. Ett matchtips! – Tror på 2-0 till oss. Lycka till! – Tack så mycket!

BLAND DE RÄTTA sva-

ren har vi dragit tre vinnare som får var sitt exemplar av den stora fotoboken ”Höga Kusten – Land, Sea & Phenomena” med fotografier av Peder Sundström, Håkan Nordström, Claes Grundsten, Håkan Wike, Hans Strand, Magnus Rietz, Leif Milling, Leif Wikberg, Per Ågren, Anders Thorsell, Henning Sandström, Mattias Sellin, Kjell Ljungström samt Anders Lönn, och med texter av Bo R Holmberg och Märta Karlsson (numera Wulff). VINNARE ÄR Molly

Ahlqvist i Bonässund, Maja Hagelberg i Järved och Kerstin Karlsson i Stybbersmark. Vinsterna hämtas hos oss på 7an Mediapartner/Tidningen 7, Fabriksgatan 6.

Välkomna in! 26

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Kläder från Cream • Interiör Smycken • Skor • Väskor

SLUTSPURT

REA 75 % ugglanovik

Läroverksgatan 18 891 33 Örnsköldsvik 0660-500 25 • mån-fre 11-18 lör 11-14

VAR MED OCH FIRA VÅR

OS-HJÄLTE SOFIA JAKOBSSON! I samband med damlagsmatchen Hägglunds - Remsle i division 2, så uppvaktas vår nyblivna OS-silvermedaljör Sofia Jakobsson av kommunalrådet Glenn Nordlund, Hägglunds IoFK och Ångermanlands FF. Men vi vill att fler deltar i hyllningarna av Sofia och damlandslaget, så kom till Bussbyvallen på lördag och fira vår egen OS-hjälte!

Datum: Lördag 27 augusti Plats: Bussbyvallen, Gullänget/Kroksta Tid: 14:30

a i tid!

OBS! Se till att komm

Vi vill hälsa vår nya medarbetare Joakim välkommen till oss! Handledarkurser Riskettan Körkort Moped Släp

Nu är det mörkt igen,

www.ornskoldsvik.se

Storgatan 25 • 0660-21 10 10

www.nolaskogstrafikskola.se

glöm inte reflexen! Annars syns du inte...

nya

RESKORTEN ÄR HÄR! BYT SENAST 31 DECEMBER 2016 P E R I O D KO R T O C H R E S K A S S A är två av våra nyheter. Periodkortet är för dig som reser ofta och på samma sträcka. Du betalar ett fast pris och kortet gäller i trettio dagar. Reskassa passar dig som reser ibland. Du laddar kortet med valfritt belopp och får 10 procent rabatt på enkelbiljettpriset.

I samband med reskortsbytet inför vi också seniorrabatt i hela länet. Nya kort finns till försäljning från och med den 20 augusti. Du kan resa med ditt nuvarande korts reskassa fram till årsskiftet. Det reskortet går att ladda fram till och med 11 september. Ditt närmsta försäljningsställe hittar du på dintur.se

TA C H A N S E N ! BYT KORT UNDER B U S S E N S DA G 3 SEPTEMBER

dintur.se Kundservice: 0771-100 110

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

FILM & MUSIK

Anomalisa

Under sanden (Studio S)

Hemkomsten

(Paramount) Röster: David Thewlis, Jennifer Jason Leigh, Tom Noonan Regi: Duke Johnson, Charlie Kaufman

Med: Roland Møller, Louis Hofmann, Joel Basman Regi: Martin Zandvliet

Med: Gong Li, Chen Daoming, Zhang Huiwen Regi: Zhang Yimou

Danmark, maj 1945. Fem års tysk ockupation är över. Nu gäller det att röja den danska västkusten från de 2,2 miljoner minor som tyskarna grävt ned. En grupp unga tyska krigsfångar, de flesta tonåringar, ska med livet som insats hitta och desarmera 45 000 minor under tre månader innan de får åka hem – det är löftet. Allt under ledning av en stenhård och oresonabel dansk sergeant. En mycket bra och välspelad dansk filmatisering av en mycket mörk del av vårt grannlands historia. Nära hälften av de cirka 1 000 tyska krigsfångar som röjde minor i Danmark dog eller skadades svårt under uppdraget. Men någon sympati kunde de inte räkna med av danskarna, de var ju fiender och kunde offras – även om ungdomarna själva inte varit med och placerat ut minorna. Obehagligt, spännande men samtidigt ett litet hopp om medmänsklighet mitt i eländet.

Unga danseleven Dandan och hennes mor Feng får veta att fadern/maken Lu rymt från ett arbetsläger där han varit i tio år. Kulturrevolutionen pågår i Kina och Lu, som är lärare, anses vara klassfiende och landsförrädare. På grund av pappans ”brott” får Dandan, som är bästa dansaren, inte huvudrollen i en stor dansuppvisning. När Lu tagit sig hem för att i smyg träffa sin familj anger Dandan sin far. Många år senare släpps Lu fri men då har Feng drabbats av amnesi och hon känner inte igen sin make. En mycket bra, välgjord och suveränt välspelad historia med vackert foto om en liten familjs dramatik under Maos välde på 60- och 70-talet där ingen kunde vara säker på vem som var angivare. En gripande och tragisk, men samtidigt hoppfull kärlekshistoria där lärare Lu visar upp ett tålamod och en tillgivenhet utöver det vanliga.

Michael Stone flyger till Cincinnati för att föreläsa om konsumentkontakt. Själv är han närmast oförmögen att skapa bra relationer. Han försöker återuppta kontakten med en flickvän han lämnade många år tidigare, men misslyckas. Sedan träffar han telefonförsäljaren Lisa och fastnar för hennes röst. Att han gör det är inte konstigt – alla andra runt omkring honom, även hans fru och son, talar nämligen med samma röst. Fregoli delusion innebär bland annat att den drabbade uppfattar alla andra i hens omgivning som en och samma person. Michael Stone lider av detta syndrom och nu bor han dessutom på Fregoli Hotel. Även filmtiteln är en lek med ord, filmen är gjord med dockor i stop motion-animation och flickan Michael faller för heter Lisa. En mycket annorlunda filmupplevelse som kräver tålamod och väcker funderingar.

NILS ÅGREN NILS.AGREN@7AN.SE

(Studio S)

Jaron Freeman-Fox and The Opposite Of Everything Ibland händer det att man snubblar över en artist man aldrig hört talas om som verkligen tar andan ur en. På Urkult, Sveriges vänligaste festival, i Näsåker får man garanterat vara med om minst en sådan upplevelse varje år. I år däckades jag fullständigt av den kanadensiska violinisten Jaron Freeman-Fox och hans eminenta band The Opposite Of Everything som bjöd på två helt makalösa spelningar under festivalhelgen. Bandnamnet säger en del om musiken, Jaron har sina rötter i jazz och klassisk musik men skapar helt nya tongångar när han mixar in såväl bluegrass som asiatisk raga och östeuropeisk klezmer i sin egen version av world music där influenser också kan härröras till Tom Waitz, Svend Asmussen och franska violinisten Jean-Luc Ponty under hans tid i Mahavishnu Orchestra. Den här plattan släppte FreemanFox redan 2013 och bandet är inte detsamma som uppträdde på Urkult, men det gör inget. Självklart ska det här upplevas live, men även på platta är det helt suveränt.

Boston ”Boston”

VINYLKLASSIKER

Den här veckan är det 40 år sedan multiinstrumentalisten Tom Scholtz släppte debutalbumet med sin grupp Boston, som egentligen är ett soloprojekt med några inlånade musiker och med sångaren Brad Delp, som visade sig kunna ta några riktigt höga toner. Inte minst på öppningsspåret ”More than a feeling” som blev en dunderhit. Scholtz lär ha slitit som ett djur i studion för att få ihop albumet, mer eller mindre på egen hand. Han spelar själv gitarrer, bas och keyboard och lyckades skapa ett av de bästa AOR-albumen i historien. Tre av de åtta låtarna blev top 40-singlar på Billboardlistan och albumet har sålts i över 17 miljoner exemplar. Scholtz hade en vision att skapa någon sorts egen version av Cream och Led Zeppelin, och man kan inte säga annat än att han lyckades. Jag var 14 år när albumet kom och minns hur jag knockades av det instrumentala partiet ”Foreplay”, inledningen till ”Long Time”, en låt jag fortfarande får gåshud av när jag spelar – på mycket hög volym.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

å p en Välkomm möte , s en er nf ko ! off ck eller ki

KONFERERA HOS OSS VÄLKOMMEN TILL EVENEMANGSARENAN Med vårt unika läge samt flexibla lokaler kan vi tillgodose era behov, stora som små. Varför inte knyta ihop er konferens med en storslagen middag samt underhållning? I någon av våra många lokaler och loger har vi möjlighet att skapa det arrangemang du tänkt dig. Välkommen med er förfrågan!

0660-21 66 11 | restaurang@modohockey.se | fjallravencenter.se

Konferera i Höga Kusten! First hotel Kramm mitt i Höga Kustens hjärta! Här kan du njuta av härlig natur, god mat, skön sömn. Nära till tågstationen och flyget. 7 konferensrum i olika storlekar. Vi tar konferenser upp till 200 personer. 2 restauranger med 250 platser Önskas aktiviteter så ordnar vi allt från Bowling, musikquiz, 5 kamp och dryckesprovning.

Hotel

Kramm

Boka dina möten och konferenser hos oss!

Nyrenoverade lokaler!

Vi serverar alltid färskt kaffe och nybredda mackor till fikat!

Vi skräddarsyr din konferens. Ring så hjälper vi dig.

Torggatan 14, Kramfors | 0612-77 13 30 | www.kramm.se | kramm.reception@firsthotels.se

0660-140 84 I cafeuh@efsovik.se www.cafeuh.se Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-24.00 Lör 08.00-24.00 Sön 08.00-22.00

Unika lösningar... Mötet

Vi har helhetskonceptet!

“ - Behöver Du tips och hjälp med att fixa middagar, fester, möten och boenden?

Dags för höstmöte?

Kontakta mig för frågor och bokningar... ”

Middagen

Låt din konferens få både utsikt och insikt!

Åsa Niederbach 0660-751 54 asa.niederbach@brux.se

Konferera vid kajkanten på Elite Plaza Hotel & Arken Konferens i Örnsköldsvik. Vi skräddarsyr ditt möte – välkommen att kontakta oss!

la Harnesk

Foto: Caro

Relax

Ring 0660-23 51 10

Välkommen till möjligheternas centrum

KONFERERA...

mitt i Västernorrland, med en utsikt som fullständigt tar andan ur en. Nyttigt avbrott i konferensen kan vara en rolig aktivitet som att åka Segway, en härlig teamövning, visning på Box Destilleri eller ett besök i förankringskammaren till Högakustenbron.

STORA & SMÅ MÖTEN Asien, Mellanöstern eller Norden - nya smaker varje Scandic vecka på vår Tastebreak. Ring 0660-27 22 17 för mer information

BOKNING & INFO:

0613 - 72 22 70 www.hotellhoga-kusten.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, www.scandichotels.se

PÅ GÅNG

Hallå där...

KRYSSLÖSNING v 33:

Harald Lückner, Modo Hockeys guldtränare 2007, som medverkar vid Modos medlemskväll i Fjällräven Center i morgon lördag.

– DET SKA BLI jättekul. Det är ju tio år sedan invigningen av arenan och det blir lite nostalgi att tänka tillbaka till första träningen då det var fullsatt på läktarna.

Vad blir din roll under kvällen?

– Den är nog ganska obefintlig. Jag är med i kulisserna, men det blir roligt att få träffa lite folk och prata minnen. Modo i Hockeyallsvenskan numera, hur länge ska vi behöva stanna där?

– Det är inte så lätt som man tror att ta steget upp igen, det kan ta tid. Leksand hade tur som gick upp direkt. Modo har ett helt nytt lag och det gäller att starta om från början, det finns ingen rutin och erfarenhet att bygga på. Så det blir nog en tuff resa.

Svaret i förra veckans kryss var EKOLLON. Vinnare blev: Rolf Viklund, Trehörningsjö, Ann-Katrin Jonsson, Örnsköldsvik, Elisabeth Danielsson, Norrflärke, Carl Westin, Örnsköldsvik, Janne Forsberg, Domsjö. Vinnarna får två trisslotter med posten. I morgon ligger fokus på glada minnen och på underhållning. Välkommen tillbaka till Ö-vik, och ha så trevligt!

– Tack, det är jag övertygad om att jag kommer att ha. Förutom Harald Lückner är bland andra Peter Forsberg, Markus Näslund och Mats Sundin gäster under kvällen, och för underhållningen står Måns Zelmerlöw. För att köpa biljett till Medlemskvällen ”En kväll att minnas” behöver du vara medlem i Modo Hockey, något du snabbt och enkelt kan fixa på modohockey.se.

SUDOKULÖSNING v 33: 6

Höstnyheter! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

september 1 Boots strl 36-41 skinn 899:-

Välkommen på informationsträff om

2 Stövlett strl 36-41 499:3 Känga strl 36-41 Även i svart 449:-

VÄRLDSKLASS ÖRNSKÖLDSVIK Missade du vårens informationsträffar om utvecklingsarbetet för Örnsköldsvik? Nu har du chansen igen. Här får du du veta mer om utvecklingsarbetet och hur du kan bli delaktig. NÄR: 8 september TID: Kl 12:00 eller kl 17:30 VAR: Café UH, ”Kanelbullen” Kan du inte den här dagen kommer det ytterligare tillfälle under hösten, läs mer på hemsidan! INFORMATION: Frida Knutsson, frida.knutsson@ornskoldsvik.se, 0660-883 26 www.facebook.com/varldsklassornskoldsvik www.ornskoldsvik.se/varldsklass

Slutrea

Följ oss på

Tag 3 betala för 2, billigaste på köpet Blanda fritt dam, herr, barn.

Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

4) Står staty på trottoaren utanför Klara kyrka i Stockholm.

5) Född den 11 april 1956. Tilldelades 1987 en kopia av Svenska Dagbladets guldmedalj.

4) Blev VM-tvåa 1981 och världsmästare 1987.

En idrottsprofil från Örnsköldsvik

5) Född i Värmland år 1898, död i Uppland 1961.

En svensk skald

BIT FÖR BIT

3) Tog OS-brons i Lake Placid 1980 och i Calgary 1988.

3) Hans dikter tonsattes av bland andra Gunnar Turesson och Lillebror Söderlund.

FEM VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

2) Blev svensk mästare med Modo 1979.

2) Debuten skedde år 1930 med ”En döddansares visor”.

1) Är namne med en älskad författare och filmskapare.

1) Han var ”ganska mager om benen, tillika om armar och hals…”.

Postadress:...............................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Namn:.....................................................................................................................................................

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Melodikrysset v.34 - 27 augusti

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 30 augusti. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

7an-krysset

KORSORD

Svar: Nils Ferlin, Lars Molin.

Barn- och ungdomsverksamhet hösten 2016 Själevad - Mo - Björna

Onsdagar

Gullänget (Gullängets kyrka) Start v 36

09.30-11.30 Liten & Stor, fika 10 kr. 15.30–16.30 Juniorer/pilgrimsbarn. Fika ingår, vi är mycket ute.

Måndagar

Torsdagar

13.40-15.30 Miniorer (åk 1-3) hämtning på skolan 17.00-18.30 Juniorer (åk 4-6) Varannan vecka, ojämn vecka! VIK, Föreningshuset Edenborg

08.30 –10.30 Kyrkans barntimmar (Kyrkis) 4-5 år. 13.00–13.30 Småbarnsrytmik 8 månader-1½ år. 13.00–16.00 Liten & Stor (ingen anmälan krävs)

14.30–16.30 Seniorer/pilgrimsbarn. Fika och äventyr ute. Start v 37

Måndagar 17.30-19.00 Miniorer (miniettan-åk 4) SIDENSJÖ, Församlingshemmet/Sidensjö skola

Onsdagar

Tisdagar

Torsdagar (ojämna veckor)

15.00–17.00 Konfirmander klass 8 (se mer info i utskick ang. inskrivning).

12.00–13.30 Kyrkis, Gottne bönhus. I samarbete med Framtidskyrkan.

13.00-13.40 Barnkör (åk 3-6) Sidensjöskolan 13.40-14.00 Barnkör (miniettan-åk 2) Sidensjöskolan

Onsdagar

Kontaktperson: Merja Sjölund 0660-594 02.

Torsdagar

17.30–19.00 Miniorer 6-9 år.

Torsdagar 09.00-12.00 Liten & Stor (ingen anmälan krävs) 11.00-11.45 Babysång 0-10 månader. Info och/eller anmälan: Kyrkis, Liten & Stor, Miniorer, Babysång: Birgitta Norlén, 0660-846 14, 070-333 79 33, birgitta.norlen@svenskakyrkan.se Småbarnsrytmik: Cecilia Grönfelt, 0660-846 14, cecilia.gronfelt@svenskakyrkan.se Konfirmander: Sara Carlsson, 0660-599 04, 070-333 73 03, sara.carlsson@svenskakyrkan.se Domsjö (Domsjö församlingsgård) Start v 36

Tisdagar 09.00–11.30 Liten & Stor. Vi sjunger, pysslar och fikar tillsammans (ingen anmälan krävs). 15.00–16.30 Kyrkis, för 5-åringar. Vi hämtar barnen på Genebackens förskola. Ta med frukt.

Torsdagar 14.30 - 16.00 Juniorer (åk 4-5). Info och/eller anmälan: Lena Söderlind-Lopez, 0660-599 07, lena.soderlind.lopez@svenskakyrkan.se Hållänget (Hållängets kyrka) Start v 36

Tisdagar Kyrkis OBS! Tid meddelas senare! Vi hämtar barnen på förskolan. Info och anmälan (med namn och avdelning): Elisabeth Pehrs, elisabeth.pehrs@svenskakyrkan.se, 0660-788 81. Mo (Mo församlingshem) Start v 36

Tisdagar 09.00-10.30 Kyrkis. Barnen hämtas och lämnas på förskolan. Ta med egen frukt. 13.00–15.00 Miniorer. Barnen hämtas och lämnas på fritids. Fika ingår.

Björna (Björna församlingshem) Start v 36

Måndagar 09.00-11.00 Kyrkans barntimmar (4-5-åringar). Vi har möjlighet att hämta barnen som går på förskolan Räven. Ta med egen frukt. 14.00-15.30 Miniorer (F-2:an). Vi hämtar barnen på Björnaskolan och går tillbaka efteråt med dem som har fritids.

Onsdagar 15.00–16.30 Juniorer (3-6:an). Ingång källaren. Ledare: Kyrkis och Miniorer: Merja Sjölund 070-605 94 02, Hanna Mattebo 070-313 57 38

ANMÄLNINGAR fr.o.m. måndag 29 augusti: Se också vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/natra-sidensjo Maria Kempe Ullsten 299746, Liten & Stor (ej anmälan) Siw Norrman 299744, KU (ej anmälan) Linda Bergström 299759, Miniorer och juniorer Christina Pettersson 299756, Pysselkörer och miniorer Ida Linné 299745, Pysselkör Köpmanholmen Marianne Skoglund 299747, Pysselkör Bjästa Michael Linné 299757, Barnkörer Sidensjö

Juniorer: Elisabet Eriksson 070-559 35 36, Sara Sjöberg 070-244 32 67. Själevad (Själevads församlingshem) Start v 36

Torsdagar 09.00–11.30 Liten & Stor (ingen anmälan krävs). Kontaktperson: Lena Söderlind-Lopez, 0660-599 07, lena.soderlind.lopez@svenskakyrkan.se

Nätra - Sidensjö Barn- och ungdomsverksamheten startar vecka 36 BJÄSTA, Församlingsgården

Måndagar 09.00-11.00 Liten & Stor (vuxen/barngrupp) 13.50-16.00 Miniorer (åk 1-3) hämtning på skolan

Onsdagar 17.00-18.30 Juniorer (åk 4-6) Varannan vecka, jämn vecka!

Nu startar Pilgrimsbarn för dig i åk 2-6

Vill du uppleva spännande äventyr, möta historiska personer, leka, und ra, skapa, göra utflykter med vandringar? Samtidi gt får du chans att lära dig mer om kristen tro. Sju lördagar under hösten 2016 och våren 2017 på olika platser i Själevad, Mo Björna pastorat. För mer information och anmälan se: www.svenskakyrkan.s e/sjalevad/ pilgrimsbarn

Start 17/9!

Torsdagar 13.50-16.00 Pysselkör (miniettan-åk 3), hämtning på skolan

Söndagar 18.00-21.00 KU, ungdomsgrupp (åk 9 och uppåt) KÖPMANHOLMEN, Brukskyrkan

Tisdagar 09.00-11.00 Liten & Stor (vuxen/barngrupp) 13.40-15.30 Pysselkör (miniettan-åk 3), hämtning på skolan

09.30-12.00 Liten & Stor (vuxen/barngrupp) Församlingshemmet

NU ÄR DET HÖG TID ATT ANMÄLA SIG TILL BARN- OCH UNGDOMSGRUPPERNA I ARNÄS OCH ALNE!

Välkomme

Grupperna startar vecka 36. Gå in på vår hemsida och gör din anmälan där! www.svenskakyrkan.se/arnas

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Gravsmyckingshelg Sidensjö kyrkogård • 27-28/8

Körstart

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ

ANUNDSJÖ - SKORPED

GRAVSMYCKNINGSANDAKT

Grundsunda kyrkogård lör 27/8 14.00 Kurt Enberg, sång Paul Malmström. Vid regn inomhus.

HÖSTBUSSRESA

SJUNG MER på onsdagskvällar! SJUNG MED i ett projekt tillsammans med Örnsköldsviks Motettkör. Vi sjunger Dvoraks mässa i D-dur och har konsert i Ö-viks kyrka 9 oktober. Har du sånglust och en del notläsningsförmåga, ring Niklas Jansson 266415 eller Kjell Janunger 070-299 97 07.

Grundsunda församling tor 1/9 Vi åker söderut till bla Själevad, Ullånger, hotell Höga Kusten, Murberget, Länsmuséet och Domkyrkan. Anmälan samt info om avgångstider 0663-10180.

TRÄFFPUNKTER

Gideå församlingshem mån 29/8 14.0016.00 Språkcafé Kom och prata över en fika. Björna församlingshem ons 31/8 12.0015.00 Onsdagscafé med med kaffe, våffla och kaka.

Terminstart för våra körer

Mokören, Mo församling För mer information kontakta ledare: Jonas Nyström 070-67 0 36 50, jonas.nystrom2@svenskakyrk an.se Start v 35 Domsjö kyrkokör, onsdagar 19. 30 - 21.30, Domsjö kyrka. Info och anmälan: Thomas Son dell, thomas.sondell@svenskak yrkan.se, 0660-535 13. Start 31/8. Start v 36 Domsjö strängar, onsdagar 18. 00 - 19.00, Domsjö kyrka. Info och anmäla:; Thomas Son dell, thomas.sondell@svenskak yrkan.se, 0660-535 13. Start 7/9. Start v 37 Bellamix tisdagar 19.00–21. 00 i Själevads församlingshem . Ledare: Roland Wollbriin 070-715 66 66, brommys@ gmail.com. Start 13/9. Barnkörer start v 36 ONSDAGAR I DOMSJÖ FÖR SAMLINGSGÅRD 15.00–17.00 Pysselkören 6-9 år. Vi sjunger och pysslar. Anm älan: Lena Söderlind-Lopez, 0660-599 07, lena.soderlin d.lopez@svenskakyrkan.se ONSDAGAR I MYCKLINGSKO LANS GYMNASTIKSAL 14.00–14.45 Himlaliv Fskåk2 14.45–15.30 Himlaliv åk3 Kontakt: annie.salomonsson@sv enskakyrkan.se, 070-281 66 44 ONSDAGAR I SJÄLEVADS FÖR SAMLINGSHEM 18.00 – 19.15 Själevads Sou l Children åk 4-9 Kontakt: annie.salomonsson@sv enskakyrkan.se, 070-281 66 44 TORSDAGAR I SJÄLEVADS FÖRSAMLINGSHEM 14.00–15.00 Högtryck Fskåk 3 Kontakt: annie.salomonsson@sv enskakyrkan.se, 070-281 66 44 FREDAGAR I HAFFSTASKOLAN S BIBLIOTEK 12.30–13.15 Himlaväsen Fsk -åk 3 Kontakt: annie.salomonsson@sv enskakyrkan.se, 070-281 66 44

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Söndag 28/8

Trehörningsjö kyrka 11.00 Mässa Åsa Alexandersson. Arnäs kyrka 19.00 Mässa Ulf Söderlind.

Mixturen startar sina övningar onsdagen den 31/8 kl 18.30 i Nätra församlingsgård. Nya och gamla medlemmar hälsas välkomna. För info Marianne Skoglund tel 299747.

Sjung med oss!

Gudstjänster

Skorpeds kyrka 11.00 Mässa. De äldres kyrkdag med kyrklunch. Sven-Olov Näslund, Gråsparvarna. Solbergs kyrka 18.00 Mässa. Sven-Olov Näslund.

GRUNDSUNDA

Grundsunda kyrka 11.00 Mässa. Kurt Enberg, Erika Albertsdotter, Grundsunda pensionärskör. Höstfest med lunch i församlingshemmet. Härmed inbjuds alla våra församlingsbor över 70 år till vår höstfest!

NÄTRA - SIDENSJÖ Nätra kyrka 11.00 Janet Eriksson.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gullängets kyrka 17.00 ÖB-EFS. Upptaktsmöte, Roland Adolphsson. Gottne Bönhus 10.00 Mässa, Zandra Zinner, sång Marie Hörnell. Björna kyrka 11.00 Mässa, Kjell-Erik Edlund, sång Sara Sjöberg. Visning av kyrkans inventarier. Gullängets kyrka 11.00 Gudstjänst och barnkyrka, Madeleine Källbom, Birgitta Norlén, Cecilia Grönfelt, Anna-Karin Adolphsson. Själevads kyrka 11.00 Ulla-Britt Sundin.

ÖRNSKÖLDSVIK

Sörlidens församlingsgård 11.00 Marie Edström.

Övriga Gudstjänster ANUNDSJÖ - SKORPED

Församlingsgården, Bredbyn ons 31/8 08.00 Morgonmässa. Ann-Sofie Elveljung Johansson.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka ons 31/8 8.00 Morgonandakt Malcolm Chambers. Kaffe och smörgås.

il norra) Vikingavallen (vid Stato 15.00 Lördag 27/8 11.00-

kr. 0. Bil 100 kr, släp 200 Drop in-platser från 9.0 com ail. loppis@hotm Vid frågor maila bagage varmkorv. h oc fika , ffe Ka

PÅ GÅNG

Stina & Jens möts på mitten Sångerskan och musikern Stina Joza på samma scen som skådespelaren och komikern Jens Nilson. Nu har Örnsköldsvik ett artistpar i absolut toppklass och premiären för deras första gemensamma show – ”Vi möts på mitten” – närmar sig.

SÖN 28/8 15.00 BIO

Salsa Nybörjare onsd kl 19 7 sep

Husdjurens hemliga liv

100:- Från 7 år. Svenskt tal.

5ggr med start:

Bachata Nybörjare sönd kl 18 11sep 5ggr med start:

www.oviklatinoclub.se

SÖN 28/8 18.30 BIO

Jason Bourne 80:- Från 15 år. Kassan öppnar 45 min. före föreställningen. 0663-400 15 · www.gideagarden.se

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

Anders Johansson på gitarr. – DET BÖRJAR ta form. Att skapa mate– Vi kör några av mina låtar och lite rial tillsammans har varit spännande, vi annat blandat gammalt och nytt, säger har bollat idéer med varandra och provat Stina. oss fram – och det har funkat jättebra. – Låtar som passar in, vi har utgått Utgångspunkten är ett samarbete mellan från våra egna årtal, 1979 och 1993, en sångare och en skådespelare där vi säger Jens som poängterar hur roligt de möts och går in i varandras världar, säger har när de samarbetar. Jens Nilsson, och Stina Joza fyller på: – Det fungerar som en workshop, jag – Vi har utgått från de personer vi är. får sångerfarenhet och Stina får ta del av Det är fantastiskt roligt att jobba ihop mina erfarenheter som skådespelare. Vämed Jens och en otrolig glädje att mötas gen fram har för oss varit lika viktig och på mitten med hans skådespeleri och rolig som själva föreställningen kommer humor och min musik och sång. att bli. Det här är fortbildning för oss Det här blir första gången dessa två båda, och en sorts utmaning. ö-viksartister gör något Stina tycker också att det här sättet att tillsammans, och båda jobba är något för alla. är mycket laddade. – Jag vill uppmuntra alla Stina och Jens tar att våga lära sig av varockså hjälp av ett andra, att gå in i sådant helt band med musom man inte riktigt siker där vi bland kan. Det är mycket annat kan nämna utvecklande. Niclas ”Pebbe” Stina och Jens ger Wigren på bas, två föreställningar av Anders Svedberg, sin show ”Vi möts keyboard, Martin på mitten”, 9-10 Jens Nilsson och Stina Joza bjuder på musik, komik Eklöf, trummor september, på och teater i deras första gemensanna show ”Vi möts och Stinas pappa på mitten”. Folkan Teater.

110 år som förening 2016

VÄLKOMMEN TILL

ÖRNSKÖLDSVIKS GYMNASTIKKLUBB BARNGYMNASTIK: 4-6 år Start måndag 5/9, Nola Spegelsalen 17-18 Ledare; Rebecka Westman, Astrid Moberg, Hanna Vigren. Anm till: rebbe00@gmail.com, 073-810 40 84 TRUPPGYMNASTIK Nybörjare: 7-9 år Start måndag 5/9, Nola Spegelsalen 18-19 Ledare: Anna Häggblad, Malin Westman Anm till: anna.r.haggblad@telia.com, 072-244 73 74

RYTMISK GYMNASTIK:

PARKOUR/FREERUNNING: 6-9 år Start lördag 3/9, Sporthallen/Paradiset 08.30-09:30 10-14 år Start torsdag 1/9, Nola Spegelsalen 17-18 16 år och uppåt Start lördag 3/9, Sporthallen/Paradiset 09:30-11.00 Ledare för alla grupper: Pontus Odemyr, William Persson/Eriksson, Sebastian Stenlund, Simon Andersson Anm till: willepe99@hotmail.com

Nybörjare 4-7 år Start lör 3/9, Sporthallen/Paradiset 10-11 Ledare: Wilma Hägglöf Anm till: pettersson.liselotte@telia.com, 070-516 06 01

JAZZDANS Ålder 9-12 år Start tors 1/9, Sporthallen/Paradiset, 17-18 Ledare : My Ehlin Anm till: myehlin@hotmail.com, 070/227 71 33

Ströplatser finns i Rytmisk Gymnastik, fortsättningsgrupper – kontakta pettersson.liselotte@telia.com för mer info

CHEERDANCE

ACTIVE GYMNASTIC Start ons 31/8 Sporhallen/Paradiset 16.30-18.00 Ledare: Pontus Odemyr, Sebastian Stenlund, William Persson/Eriksson Anm till: willepe99@hotmail.com

Det finns cheerdance men just nu är grupperna fulla, men kölista finns: h-annis@hotmail.com 076-136 69 50

GYMNASTIKSKOLA 7-10 år ÖGK planerar att starta upp gymnastikskola för barn 7-10 år under hösten med syfte att få chans att prova på olika gymnastikgrenar. 8 tillfällen. Anm till ogk@home.se för intresseanmälan

ALLA KAN GYMPA För barn/ungdomar i alla åldrar med funktionsvariation Start lör 3/9, Sörlidenskolan 10.00-11.30 Ledare: Eva Wikström, Ingela Sällström Nyanmälningar till: evawik@hotmail.se, 070-224 14 73

För mer info se www.ovikgymnastik.se

Välkomna tillbaka till

Guldbaren à la carte

Vi håller öppet från och med måndag den 29 augusti på vardagar mellan 11:00-13:30. Låt det smaka! 0660-21 66 11 | restaurang@modohockey.se Boka bord online via modohockey.se 34

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

PÅ GÅNG

HjärtLung föreningen startar sina aktiviteter hösten 2016

Måndag 29/8 kl. 10.00 Stavgång, Hangarplanen Domsjö, Kenneth tel: 510 32 Onsdag 31/8 kl. 14.30 Medicinisk Yoga, Gnistan Gullänget, Anna-Märta tel: 070-364 51 15 Torsdag 1/9 kl. 15.00 Bowling, Tore tel: 37 51 56 kl. 16.30 Gymnastik, Hjärtsvikt Wemer, Eva tel: 073-088 40 78 Tisdag 6/9 kl. 10.00 Gymnastik, Sporthallen, Jeanette tel: 510 32 Onsdag 7/9 kl. 16.30 Lättgymnastik, Wemer, Eva tel: 073-088 40 78 Fredag 9/9 kl. 12.00 Sittgymnastik, Wemer, Margareta tel: 721 71 Tisdag 13/9 kl. 20.00 Vattengymnastik, Sporthallen (Medlemskrav), Jeanette tel: 510 32 Måndag 19/9 kl. 17.30 Vattengymnastik Lungor, Wemer, Erling te: 37 50 89

www.hjart-lung-ovik.se

Gudstjänster Sön 28/8 09.30-20.00 Församlingsdag på Solbacken, Dekarsön.

Sön 11.00 Gudstjänst

Enheten i Kristus. Medv Johanna L, Rebecka E. ”Jag ber att de alla ska bli ett och att liksom du, Fader, är i mig och jag i dig, också de skall vara i oss. Då skall världen tro att du har sänt mig” Joh 17:21

Sön 11.00 Nattvardsgudstjänst Predikan Robert www.elim.nu

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

TEXT: NILS ÅGREN

”VI ÄR PÅ GÅNG”, ”Du kan lita på mig”, ”Sensuella Isabella” och självklart ”Sommaren är kort”. Nej, Tomas Ledin kommer inte till Brux fredag 2 september – däremot spelas hans hits av tributebandet Just Nu från Västkusten, ett av de mest bokade bandet i den här genren just nu. Räkna med allsång.

ÖRNSKÖLDSVIK

– Vi ska också ha något lokalt band, DJ och eventuellt även ytterligare ett band utifrån, säger arrangören Per Karlsson, som hoppas att den här musikfesten ska kunna hållas både utom- och inomhus. – Det blir samtidigt invigning av den nya takade terrassen på Brux. Vi styrs förstås lite av vädret och är det bra vill vi vara utomhus med ”Sommarens sista party.

NY SECOND HAND-BUTIK

tar tacksamt PÅ GÅNG HOS 26 ABF Öppet lördagar nov, 3 dec, 10 dec, 17 dec Vi kl 10.00-16.00.

emot gåvor till in! 150 m² nyombyggda lokaler vid Svedjeholmskyrkan. Välkommen 1996-2016 vår pryl- och

Svedjeholmskyrkans secondhand Brogatan 105. Endastbutik. kontant betaln Nu startar vi höstens studiecirklar BISTÅNDS CENTER Mer information: svedjeholmskyrkan Hjälpverksamhet i 20 år vad vill du lära dig? Har du något att skänka? Vi tar med tacksamhet www.nbcgottne.se emot. Det du ger kan

I övrigt inget medlemskrav.

Dagens bibelord: 0660-199 90

Sommarens sista party

Åkerlund. Sång o musik. Förbön. Kyrkkaffe. 18.00 Tid med Gud – tillbedjan och förbön.

Datakurser Windows 10 Datorsäkerhet Att göra webbsidor Ipad & smartphone Musik Inspelning Replokal Spela i grupp Dragspel (nyb) Mixen

Språk Spanska (nyb) Ryska (konv) Engelska (konv)

Fotokurser Digital foto Avancerat foto Bildhantering

pingstoverhornas.se

www.pingst-ovik.se

Din historia Släktforskning

Familj Babysim

Hantverk Skapa i lera Japansk broderi

För förening Styrelseutb utv organisation

För mer information kontakta oss www.vasternorrland.abf.se 0660-101 45 facebook.com/ABF vasternorrland

Gör en annan värld möjlig

Gemenskapshelg 9-11/9 på Solbacken

Lör 10.00 Ekumenisk bön Sön 11.00 Gudstjänst, Anita Allandotter Mån 13.00 Bibelsamtal o Bön Kårsamling med surströmming 10/9 15.00

Varmt välkommen!

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Välkomna!

Elviragårdens vänner

Alltid till vårt högsta dagspris.

Tor 11.00 Barnsånglunch - terminsstart 18.00 Cafékväll med sång och musik.

Sön 11.00 Gudstjänst på Parken, Rune Månsson.

på Elviragården, Stockbacken 1, Domsjö Massor av fynd. Servering.

KÖPES!

Cecilia Gidlund m fl sjunger och spelar.

med predikan av Maria Nordberg. Nattvard.

Lördag 27 aug • Kl 10-14

GULD & SILVER

Mötesplats för nyanlända ungdomar och svenskar.

Maria Nordberg

LOPPIS

www.alzheimerstiftelsen.se

Fre 20.00 YOUTH - undervisning för unga i Bibeln Sön 11.00 Gudstjänst Helena Jakobsson predikar,

Sön 18.00 Bönekväll

Välkommen!

PG: 90 03 39-3 BG: 900-3393

Anmälan och info, se hemsida eller ake@hpi.se

Prästänget, knytkalas.

Brogatan 105

GÅVOTELEFON: 020-075 17 17

Sön 11.00 Gudstjänst m Nattvard. & Församlingsmöte Tis 18.30 Miniton, Höst-start! 10/9 Start av Fritidsgården 7UP & After8 5/9 18.30 ”Kom å Sjung me Kören” startar!

med team.

Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER

Ditt bidrag gör skillnad!

för pastor Alfrida Stenström m. familj

13.00 After Church

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14

Hjälp oss att stoppa Alzheimers sjukdom.

Anmälan till Anita 070-3468707. Tis. 07.00 Bön i kyrkan. 19.00 Bön hemma hos Birgitta o Bosse. Ankaret fr.o.m. tisdag: Höstkläderna på ingång.

Fre 20.00 Ungdomsmöte, Emanuel Olsson

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Minnesvärt

Anmälan senast 30/8 info@elim.nu el. tel. 136 06

Ons 19.00 Läget GLOBAL

Helena Jakobsson

FYNDA...

...i vår Second Hand-butik .

Sön 18.00 Andakt i sommarkväll me’ Bosse Almström Sön 4/9 11.00 Välkomstgudstjänst

centrumkyrkanbjasta.se

Secondhand-butiken i Gottne Öppet: Tis-Fre 12-17 ∙ Lör 10-14

Folkan Örnsköldsvik 14 & 15 september Biljettbokning www.ticketmaster.se. Mer info www.bebopaluba.com. Vid frågor om biljetter info@bebopaluba.com.

Vi köper dina äldre ARMBANDSUR, SEDLAR & MYNT Under sommaren finns vi nere på loppisen. Vid Arken, fd Fina Fisken.

070-670 84 41

VI HAR ÖPPET ALLA DAGAR OCH KVÄLLAR I VECKAN!

Succén fortsätter!

välkommen att prova

MED BOTTENNAPP & höstens krogshow ”ÖS”

INNEBANDY

Showen består av en salig blandning med bland annat stämningsfull musik, ösig partymusik, galna sketcher och diverse andra dumheter. 535:23/9, 24/9, 7/10, 8/10 inkl välkomstdrink 21/10, 22/10, 18/11, 19/11 och 3 rätters meny

SÖNDAG 4 SEPTEMBER ÄNGETSKOLAN

Fre 2/9 19.00

MORDGÅTAN ÄR TILLBAKA ”Sveriges renaste kommun”

13.00 Pojkar -09 14.00 Flickor -09 frågor besvaras av:

kansli@gkibs.se

Manegen är krattad för en riktig festkväll där vår kommun ska få nationellt erkännande för sitt fina arbete. Tv-teamet från TV14 är på ingång och kommunens 495:politiker, tjänstemän och entreprenörer inkl 3 rätters meny har satt på sig sina finaste kläder.

070-606 05 81

Njut av helgen! Låt oss laga maten!

www.laget.se/gkibs

FREDAGSBUFFÉ 90:HELGERBJUDANDEN Fredagar kl 17 & 19.30 2-rätters 245:- 3-rätters 339:-

hoppets stjärna star of hope

Nästan miljon Nästan en miljon Nästan en en miljon svenskar har nedsatt svenskar har nedsatt svenskar har nedsatt njurfunktion. njurfunktion. njurfunktion. Ring 076 804 73 37 Stöd Njurfonden

Njut av en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt BOKA BORD: 0660-844 80 | www.VARVSBERGET.se

Följ oss på instagram

Njurfonden Västernorrland på 10 30-7 Stöd Njurfonden påpg bg90 165-0902

på pg 90 10 30-7 www.njurforbundet.se

Sprakande höst på Hotell Hallstaberget!

www.njurforbundet.se

Njurförbundet_Sydsvenskan_DN_38x43.indd 2012-02-132 13.15

förbundet_SvD_34x60.indd 2012-02-13 2 13.41

24/9 The Legends

1/10 Rockabillyweekend

8/10 Abba Super Trouper

22/10 Thor Görans m. vänner

Logi, frukost, show och 2-rätters supé.

Logi, frukost, show/dans, och 2-rätters supé.

Logi, frukost, show, 2-rätters supé, och natt-klubb.

Logi, frukost, show/dans, och 2-rätters supé

Pris/pers: 1.195:Show & supé 595:-

Pris/pers: 1.295:Show/dans & supé 695:-

Pris/pers: 1.295:Show, supé & nattklubb: 695:-

Pris/pers: 1.195:Show/dans & supé 595:-

Kvällen fortsätter till tonerna av The Bomps!

70-/80-tals party Vinyl-DJ, 25-års gräns. Gratis bussar!

Afterwork alla fredagar! OBS! 29/10

Roger Pontare-show och Ständut Blakk i nattklubben! www.hallstaberget.se • Tel 0620-123 20

367an_Hallstaberget_225x136mm_160821.indd

T i d n i n g e n 7, v e c k a 32016-08-22 4 , a u g u s08:08:07 t i 2 016

V NYR EÄLKO M M E N OVE RAD EN TI LL VÅR R E STA U RA

VI SÖKER

KOCKAR TILL VÅR HÄRLIGA PERSONALSTYRKA

FREDAG 26/8

FREDAGAR FRÅN KL 15.00

After Work tallrik 149:Rekommenderad för två.

BIO+MAT 199:-

LÖRDAG 10/9: LABYRINT

BUFFÉ

Köp en av tre utvalda rätter, söndag, måndag eller tisdag, och få en biobiljett.

99 KR

LÖRDAGAR KL 12-15 MED O’LEARYS BBQ, KAFFE & VÅFFLOR.

Stöd Örnsköldsviks Demensförening som arbetar för Alzheimer- och andra demensjuka och deras anhöriga

Bankgiro 124-0811

PÅ GÅNG

Vem var Björn Afzelius?

Björn Afzelius avled vintern 1999 i lungcancer men hans musik lever ständigt vidare. En av många som tolkar hans låtar är Cecilia Kyllinge som nu turnerar med konserten ”Så vill jag bli”. Lördag 3 september uppträder hon på Folkan Teater. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: STEFAN THELIN

VEM VAR BJÖRN Afzelius? Vad ville han, och varför? Hur träffades han och Mikael Wiehe? Hur föddes Hoola Bandoola Band? Hur var hans relation till kvinnor? Till pressen? Varför var det så viktigt för Björn att stå upp för de svaga? Det är frågor som sångerskan och berättaren Cecilia Kyllinge försöker bena ut i sin konsert där hon blandar Björn Afzelius musik med tankar och anekdoter där vi får påminnas om, eller veta mer om, vem Björn Afzelius var, och vad han kämpade för. – Jag träffade honom när jag var 8 år, och blev jätteförtjust i hela människan. Jag älskar hans texter, hans samhällsengagemang, och det faktum att han använde sin plattform som låtskrivare och artist till att försöka göra världen

lite bättre, lite mer rättvis, säger Cecilia Kyllinge som har tre medmusiker med sig på turnén. Anders Larm spelar piano och gitarr, Bengt Kyllinge sjunger och spelar saxofoner och Fia Viktorsson medverkar på sång och percussion. Lokal arrangör är Örnsköldsviks Riksteaterförening och detta är deras första programpunkt för hösten.

21/10 SHIRLEY CLAMP & REPUBLIKEN BIG BAND

22/10 & 12/11 WALLMANS ON TOUR

5/11 CREEDENCE TRIBUTE SHOW

Jämtlands eget storband Republiken Big Band, gästas av publikfavoriten Shirley Clamp i en show med idel kända låtar, god portion humor och massor av charm.

Supéföreställning under fyra timmar med Wallmans on tour som låter gästerna uppleva musikal, pop, schlager, dans, komik, glitter och glamour.

Showpaket från: Show & Supé från: Endast show:

Showpaket från: Show & Supé från:

Ett av Europas bästa Creedence tributeband hyllar ett av de största banden inom rockhistorien! En tribute-show där vi får höra historien bakom Creedence Clearwater Revivals enorma succéer.

995:-/pp 495:-/pp 250:-/pp

1195:-/pp 695:-/pp

Showpaket från: Show & Supé från: Endast show:

1095:-/pp 595:-/pp 200:-/pp

19/11 ABBA-SHOW MED SUPER TROUPER

2/13 & 3/12 HITS OF THE 60´S & DJ CLABBE

7-10/12 & 14-17/12 KLART SÄMSTA JULHOWEN

Ett av Sveriges och Europas bästa ABBA tributeband bjuder på en glittrande show med alla hitsen från ABBAs storhetstid. Ett riktigt måste för alla Abba-älskare där ute.

The Hepstars med Svenne Hedlund, Lennart Grahn från The Shanes, Clabbe af Geijerstam från Ola & Janglers och Janne Önnerud från The Hounds kommer till Gamla Teatern.

Showpaket från: Show & Supé från: Endast show:

Showpaket från: Show & Julbord från: Endast show: Endast Clabbe:

Småstadslivs ”Klart Sämsta Julshowen” är en bejublad succé som spelade för utsålda hus julen 2015! Detta är bara en upplevelse ni inte får missa och det kommer att höja er julstämning rejält!

Hotell Gamla teatern i Östersund 1195:-/pp 595:-/pp 250:-/pp

1195:-/pp 695:-/pp 250:-/pp 200:-/pp

Showpaket från: Show & Julbord från: Endast show:

1195:-/pp 695:-/pp 250:-/pp

Afternoon Tea

Brunch - alla barn får present!

Hjärtligt välkomna!

Välkommen till vår fantastiska brunch!

Måndag-lördag 14.00-16.00

1 T i d7an_GamlaTeatern_225x136mm_160821.indd n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Lördagar 12.00-15.00

2016-08-22 08:11:54

135

FRISKA

ORNSKOLDSVIK I samarbete med

ARRANGÖRER

Grattis

Kontrollerna sitter uppe t.o.m. 23/10

135

Efter andra dragningen av vinnare vill vi gratulera följande personer:

FRISKA

Brandsläckare

Liten fjällrävenryggsäck

IK SVWiberg NSKOLDJörgen ÅsaOR Nilsson från Dina försäkringar

från Naturkompaniet

Brandfilt

Primus termos & matmugg

Janne Sjöberg Brandvarnare

Anita Näslund Yxa

från Dina försäkringar

från Nätraälven

135 135 35 135

Presentkort

Isac Lundblad Spännband

Berit Jernberg Presentkort

från Nätraälven

ARRANGÖRER

från Naturkompaniet

I samarbete med

från Dina försäkringar

Ståltermos

från Nätraälven

Carina Andersson Presentkort

från Sjödins sport Mellansel

Maud WestbergARRANGÖRER Bibbi Säterberg

Theo Lundblad ARRANGÖRER

ORNSKOLDSVIK

FRISKA

ORNSKOLDSVIK

FRISKA

ORNSKOLDSVIK

I samarbete med

härliga natur!

FRISKA

Projektet stöds av:

Äntligen här!

Äntligen är Axel här

Vår son Melker kom till världen den 10/ 7 3120 g stor och 49 cm lång.

1a Maj kom äntligen vår lilla älskade Axel till oss! De stolta föräldrarna heter Niklas o Frida

Melina Kampakol

Nu är Nils här!

18 Maj kom äntligen vår andra guldklimp till oss, helt perfekt! Storasyster Zoe, Mamma och Pappa

11/7 kom Frejas lillebror till världen. Med sina 5170g och 57cm så är han den ståtligaste prinsen!

Harry Sandström

Vilde Fällström

Den 15/5 kom vår lilla Harry till världen, 3 770 g och 51 cm. Stolta föräldrar är Anna och Jocke.

Den 21 juni föddes äntligen Klaras lillebror, Vilde. 3780g tung och 51cm lång.

Esther Berggren

Ester Nordin

Den 15/5 föddes Axels lillasyster, vår prinsessa, Esther. 3420g och 49cm lång. Joakim o Therese

28 juni föddes underbara Ester! Lyckliga föräldrar är Cecilia och Christian

från Restaurang Varvsberget

Karin Sjöström Badlakan från Ocay

Veronica Almberg

I samarbete med:

I samarbete med

Du hittar alla årets kartor på webben7.se/kartor Projektet stöds av

Dödsannons AB Projektet stöds av

15/7 föddes vår älskade son Jack. Stolta föräldrar är Johanna Wallinder och Daniel Bylin.

Upplev Örnsköldsviks

ORNSKOLDSVIK

FRISKA

ARRANGÖRER

Jack Bylin

Den 31:a Maj föddes Signe. 3125g och 46cm lång. Stolta är vi! Mamma, pappa och storebror Arvid.

från Restaurang Il Romanos

Era vinster hämtas på Tidningen 7, Fabriksgatan 6. Välkommen in! ARRANGÖRER: ARRANGÖRER

Signe Eriksson

Till minne AB

Projektet stöds av

min käre bror Vår älskade Vän

Bengt Ellhall * 28 februari 1942 har lämnat oss. Köpmanholmen den 18 augusti 2016

GUNILLA Karin med familj Övrig släkt och vänner Minnen som rör vid vårt hjärta går aldrig förlorade Begravningsgudstjänsten sker i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Hjärt och lungfonden gåvotel. 0200 88 24 00.

Erling Boström * 20 januari 1943 † 25 augusti 2015 Ett år av sorg och saknad.

Maj

Uppvaktning All ev. uppvaktning i samband med våra respektive födelsedagar undanbedes. Bortresta. Lars & Ingrid Bergström

Vi har gift oss! Lördagen den 4/6 gifte vi oss. Mikael Melander och Therése Byström i Själevads kyrka. Ett stort tack till all släkt och vänner som var med och gjorde denna dag oförglömlig. Nu heter hela familjen Melander. Foto: Carola Harnesk

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

Frank Persson

Grattis Rasmus

JONNA 5 ÅR

Hanna Svensson

Klara Fällström

Julius Engwall 5 år!

Hipp hipp hurra till Frank som fyller 5 år den 27/8. Många grattiskramar från farmor och farfar

Vi har firat vår älskade Rasmus som fyllde 2 år den 21 juli. Hipp hurra önskar mamma, pappa & Amanda

Oj vad tiden går, nu har Du fyllt 5 år. GRATTIS önskar farmor o farfar

Den 19:e augusti fyllde vår härliga tjej 6 år! Många grattiskramar från Philip, Erik, pappa & mamma

Grattis till världens bästa Klara som fyllde 3 år den 26 juli. Kramar från mamma, pappa o Vilde.

Hurra för vår bästa Julius som fyller 5 år den 29/8. Kramar från mamma, pappa, Alvin o Milan

Grattis Anton

Oscar Nordenstedt

Oliver 7 år

Grattis Arvid!

Grattis Milo

Alma Eklund 3 år

Den 22 augusti fyllde denna goa kille 2 år. Stort grattis på födelsedagen önskar Mamma och Pappa.

Hipp hipp hurra för vår Oscar som fyllde 5 år 25/8! Kramar från mamma,pappa,Elina och Milla.

Stort Grattis till vår älskade kille som fyllde 7 år 6/8. Kramar från Tindra, Mamma & Pappa.

Den 16:e augusti fyllde denna guldklimp 2 år! Grattis önskar Mamma, pappa och lillasyster Signe.

Grattis till vår busiga Milo Alexandersson som fyllde 4 år 6/8. Kram från mamma, pappa och Melwin

Vår älskade lillgumma Alma fyller 3 år den 28/8. Många bamsekramar från farmor och farfar i Järved.

Simon Lindquist 5 år

Grattis Tindra!

Abbe&Morris Dahlberg

Hipp hipp hurra för Simon som fyller 5 den 26/8. Vi älskar dig. Kramar från farmor och farfar.

Grattis till vår älskade Tindra som fyller 6 år den 26/8. Kramar från Mamma, Robin, Theo & Lillebror

Stort grattis till våra storkillar Abbe och Morris som blev 3 år den 8 Augusti önskar Mamma & Pappa.

Ö-vik har egen App:

Lilla 7an

Hurra Alva & Melvin! Grattis älskade Alva 6 år, 25/8 och Melvin 7 år, 8/6. Kramar från hela familjen Berglund/Frisk

Där hittar du alla grattis-, nyföddaoch vigselannonser Från det här numret och tidigare.

Gillis 5 år!

Frank 5 år

Maja Westin 1 år

Sixten Nilsson 6 år

Troj Åsander

Elsa 4 år

Hipp hipp hurra för världens finaste Gillis! Han blir 5 år den 28/8. puss & kram från mamma & pappa!

Vår härliga Frank Persson i Ås fyller 5 år den 27 augusti.Kramar och hurrarop från Mormor o morfar

Den 17:e firade vi Majas första födelsedag. Många grattiskramar från mamma, pappa, Nova och Leo

Vi vill gratulera Sixten som fyllde 6 år den 9 augusti. Kramar mamma, pappa och lillebror Knut.

Den 27/8 fyller vår älskling fyra år! Grattiskramar från mamma, pappa o storasyrran Freja!

Hipp hipp hurra för Elsa som fyller 4 år den 23/8! Stort Grattis och många kramar från Pappa!

Lovis Schourane 1 år

Vilmer 7 år!

Hampus 1 år!

Märta Sondell 4år

Iris Hamberg

Tim Sävelind 1år

Ett stort grattis till gullegrynet Lovis som fyllde 1 år den 19/8 från farmor & farbror Patrik.

Stort grattis till vår älskade Vilmer som fyllde 7 år den 24/8. Kramar Elise, mamma och pappa.

Grattis till vårt charmtroll som fyllde 1 år den 10/8. Vi älskar dig! Kramar från mamma & pappa.

Vår solstråle Märta fyllde 4 år den 14/8. Vi älskar dig! Kramar storasyster Signe, Mamma och Pappa

En massa grattis till dig, älskade unge, som fyllde 1 år den 9/8. Du är allt! Mamma, pappa & Chavo

Grattis Tim som fyllde 1 år den 24 augusti. Kramar från alla som älskar dig! Och även till bästa Linnea!

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 4 , a u g u s t i 2 016

ining. dina avloppsstammar med rel vi enkelt dina stammar

erar ove Vi ngren tid och pengar. Med flexibelt foder renov båderar sparar der fastigh?eten!!!Relini Slå inte sön bil sönder golv, väggar och tak. att med arbete av er månad r slippe en sk va nnsst ninochg.du lju enr?med reliinifrån skma vaam frå Klu ljuaddavlfrå opp dedin Kontakta oss - vi löser dina problem. ande ckan Kluck 29 70 40 t-jour 0660Dygnet-run Tipsa oss om reportage! dina stammar enkelt vi

m. blem. Vi proble dinaa pro er din löser Vi lös

Med flexibelt foder renoverar Relining sparar både tid och pengar. med att bil sönder golv, väggar och tak. inifrån och du slipper månader av arbete ser vi nskont . funktio och problemnskontroll tning löser dina abesik vi kamer oss ta tryck, roll ser vi Kontak högt under funktio ten och Med hetvatten under högt tryck, kamerabesiktning - vi löser dina proble Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 Med hetvat et fungerar som det ska. Kontakta oss - vi löser dina problem. m. till att avloppet fungerar som det ska. Kontakta oss wooshumea.se 70 40www.s till att avlopp

www.swooshumea.se

0660-777 77 | redaktion@7an.se

0660-29 Dygnet-runt-jour 40 -jour 0660-29 70 Dygnet-runt ea.se www.swooshum www.swooshumea.se

Dags att se över ditt

AVLOPP?

Ådahl och Ljungblahd

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PEO HEDIN

TÄLTMISSIONEN firar

50 år och ställer till med jubileumshelg på Nya Parken 2-4 september. Men redan dagen innan, fredag 2 september, börjar festligheterna med en konsert där bröderna Frank och Simon Ådahl står för underhållningen tillsammans med Umeås stora soulsångare Samuel Ljungblahd. ”Årets Konsert” är rubriken, lite lagom ödmjukt. Vad ska ni bjuda på, Frank Ådahl? – Det blir lite blandat, ganska mycket åt gospelhållet förstås. Men i och med att Simon är med så blir det lite mer rockigt, han tycker om raka puckar medan jag och Samuel är mer mot soul och gospelhållet. Vi får se vad vi hittar på tillsammans, ambitionen är att hålla det lite löst, vi vill gärna improvisera och vi tycker att musiken ska få leva på plats. Bröderna Ådahl och Samuel Ljungblahd kompas av ett band som leds av keyboardisten André Jakobsson från Sävar. – Det ska bli riktigt roligt, jag och Simon gör väldigt lite tillsammans nuförtiden så därför känns det lite speciellt för oss. Det kan bli lite spontant kul, det är sånt vi gillar. Bandet består av så bra musiker så vi kan nog leka lite, kanske vi kan hitta på någon låt på plats, säger Frank. Arrangör är Tältmissionen och Hoppets Stjärna.

Vi utför grävning av trekammarbrunnar Ring så kommer vi och tittar!

GRÄVNING Vi utför de flesta grävningsarbeten! Bland annat • Markplanering • Grundläggning • Dränering

Varför kasta bort pengar när du kan spara? Vi hjälper dig från start till mål!

Det finns många bra uppvärmningsalternativ, men bergvärme sparar mest! Ta hand om dig själv, ditt hus och miljön på samma gång. Ring oss redan idag för att få veta mer om bergvärme. HUR HAR DU DET MED VATTNET? Vi hjälper dig med vad just ditt hus behöver!

Kostnadsfri rådgivning Ring oss: 0660 - 37 58 83, 070 - 663 05 96 - även kvällstid

Ö -viks Brunnsborrning AB w w w .o viksbru n n sbo rrn in g.se

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik