Tidningen 7 Vecka 38 2016 by 7an Mediapartner

Vecka 38

23 september 2016

Nils:

”Idéerna & tankarna som deltagarna sprutade ur sig ska ligga till grund...”

BYXLÖS MED FEL FRU

HÖST inspiration Kontakta oss redan idag för höstens aktiviteter! HUSKÖPARDAGAR 1-2 OKTOBER VILLAGUIDEN 22-23 OKTOBER HUSKÖPARVECKA NOVEMBER

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

Butiken är fylld med

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

VIP-visning ons 28/9, ring 0660-82113 för bokning

3:a Örnsköldsvik | CENTRALT 3:a Örnsköldsvik Vintergatan 4D| CENTRALT Vintergatan 4D

Nu har vi nöjet att presentera en 3-rummare Numed har vi att presentera en en 3-rummare medpå branöjet planlösning, endast trappa upp braVintergatan planlösning,4D. endast en trappa upp på VintergaLägenheten är genomgående tanljus 4D.med Lägenheten är genomgående med ett ett kök som renoveradesljus år 2011. Två kök som renoverades årbadrum 2011. Tvåmed rymliga sovrumtill rymliga sovrum och möjlighet och badrum medHär möjlighet Här tvättmaskin. har du till en tvättmaskin. härlig inglasad harbalkong du en härlig inglasad balkong somBo förlänger som förlänger säsongen! på säsongen! Bo påmed Vintergatan medSkyttis, närhet till Skyttis, Vintergatan närhet till mataffär mataffär och endast minuter till centrum. och endast några några minuter till centrum. Välkommen på på visning! Välkommen visning!

Utgångspris 950 000 kr Avgift 3 917:-/mån (inkl. värme, VA, el, kabel-TV) Utgångspris 950Vån 000 kr 3 Boarea 79,5 kvm 1 av Avgift 3 917:-/mån Energiklass D Boarea kvm Vån 1 avom 3 ej såld vid Visas Tor 79,5 6/10 18.45-19.15 Energiklass D VIP-visning Visas Tis 12.00-13.00 Mäklare Lisa27/9 Nordqvist 070-692Ons 66 28/9 96 Mäklare Lisa Nordqvist 070-692 66 96

VIP-visning tor 29/9, ring 0660-82113 för bokning

HÖSTENS NYHETER Välkommen ut till oss!

oyal Premiär för Dream R KÖPET ASS PÅ VALFRI BÄDD MADR :95 Värde upp till 6.4

VI HAR MASSOR AV UTSTÄLLNINGSMÖBLER TILL BRA PRISER! Örnsköldsvik | SIDENSJÖ Överå 202 Välkommen till denna gård med massor av möjligheter! Bostadshus med rymligt kök och två sovrum, möjlighet till flera. På fastigheten finns det även en ladugård med gott om utrymmen och fyra bra stallplatser, uppvärmd sadelkammare. Maskinhall med gott om utrymmen för förvaring av maskiner eller för dig som gillar att meka! Samt en äldre bagarstuga. Uppvärmning via jordvärme. Fastigheten är om 13,5 ha fördelat på åkermark och skog.

Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 www.svenskahem.se • www.stegbo.se Svenska Hem Stegbo Möbler Stegbomobler Mån 10-19 tis-fre 10-18 lör 10-15

Utgångspris 600 000 kr Rum 3 rum, varav 2 sovrum Boarea 72 kvm Tomt 135 605 kvm Byggt 1909 Visas Tor 13/10 16.30-17.15 om ej såld vid VIP-visning Mäklare Lisa Nordqvist 070-692 66 96

www.teatervasternorrland.se

Teater Västernorrlands

LUNCHTEATER HÖSTEN 2016

ons 28 september

Mormödrar, döden och en doft av greve Hamilton

www.ctc.se

Upplev friheten – välj CTC du också!

ons 12 oktober

När du väljer en värmepump från CTC väljer du också en proffsig installation och många bekymmersfria år framöver.

ons 26 oktober

Varvtalsstyrda, hög verkningsgrad och pekskärm i färg gör CTC GSi-12 och CTC EcoAir 510M till några av de bästa värmepumparna i klassen.

Under (är jag) bar Lena Lövdahl tolkar Bellman ons 9 november

Raderade kvinnor

Boka kostnadsfritt hembesök och få 5 Triss Boka på ctc.se

Med CTC Komplett™ får du dessutom allt installerat och klart av ett proffs.

Mest varmvatten i klassen Svensktillverkade Sparar upp till 85% * Energiklass – golvvärme eller radiatorer, inkl. styrning. CTC EcoAir 510M golvvärme A+++, radiatorer A++, inkl. styrning.

Hotell Statt, Örnsköldsvik

Lunchteater kl. 12:00 - 13:00, bordsservering kl. 11:00-11:50 Biljetter inkl. lunch: www.ticketmaster.se och Turistbyrån Örnsköldsvik Kassan öppnar 1 tim innan föreställning. 2

ÖRNSKÖLDSVIK BERGMAN A RÖR AB 072-742 93 26 CHALLES VVS & FASTIGHETSSERVICE 070-555 46 46 BJÖRNA LUNDBERGS VÄRME I BJÖRNA 0662-101 68 BREDBYN NORRFLÄRKE ALLSERVICE AB 0661-212 21

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

SIDAN 3

Vad ska huset innehålla? ETT KULTURHUS i Örnsköldsvik, kan det bli verklighet? Frågan om en byggnad som är speciellt utformad för att inrymma kultur i olika form har diskuterats så länge att de som en gång initierade ärendet inte längre är i livet. Men nu pekar mycket på att kommunen faktiskt är på väg att skapa ett kulturhus. Var det ska ligga och vad det ska innehålla är inte bestämt, men under veckan diskuterades bland annat frågan om innehållet under två workshops som kommunen bjudit in till. Möten som ingick i den pågående förstudien av kulturhusprojektet. Ett 70-tal deltagare kom till de två träffarna där kreativiteten och fantasin flödade. Efter att ha varit med på ett av mötena kan jag konstatera att det finns idéer som skulle kunna resultera i världens största hus för all tänkbar kultur – både att uppleva och skapa. Idéerna och tankarna som deltagarna sprutade ur sig ska ligga till grund för det kulturhusprojekt som inleds senare i höst. Ett projekt som pågår under 2017 och som ska precisera kulturhusets innehåll. Kommunens kulturstrateg Bettan Edberg betonade att ett kulturhus ska tillskapas och att planen är en byggstart redan 2018.

Frida Knutsson, utvecklingsledare på kommunen, ledde workshopen och hänvisade till kommunens omvärldsanalys som bland annat innehåller den stora utmaningen att utveckla ett attraktivt utbud, där kulturen spelar en viktig roll. Vilket den naturligtvis gör. Att Örnsköldsvik behöver ett kulturhus värt namnet råder det ingen tvekan om och det låter onekligen spännande när kommunens representanter berättar att kulturhuset ska: vara en portalarena för kulturen i Örnsköldsvik; vara en samlingsplats för kommunens kulturliv; vara en mötesplats och ett vardagsrum; ge plats åt, och lyfta fram den kultur och de arrangemang som skapas; vara ett riktmärke i staden, för stolthet och självkänsla. Visst låter det fint? Örnsköldsviks kulturhus kan bli hur bra som helst, särskilt om vi – som många av deltagarna poängterade – lyckas få barn och unga att tycka att det är ett helt naturligt ställe att hänga på. Då kan vi få ett växande kulturintresse, som Örnsköldsvik verkligen behöver. Kulturhuset kan bli ”Örnsköldsviks intermediala laboratorium”, som musikern David Wahlén så elegant uttryckte det. Processen kring kulturhuset kan följas på sidan ornskoldsvik.se/kulturhus och vill du veta vad som händer i kulturövik den närmaste tiden kan du kika i tidningen du nu håller i dina händer. Här kan du också kolla in vad som är hetast i höst, enligt några av våra lokala butiker. Trevlig helg! N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se Reporter

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Illustration: Anna Lundgren Tryckupplaga: 31 100 ex Distr. hushåll/företag: 29 490 ex

VI FORTSÄTTER VÄXA! Hej! Lundgrens i Örnsköldsvik har en lång historik och vi fortsätter att utveckla verksamheten och gör nu en storsatsning på köksinredningar. Numera så är vi Norrlands största vitvaruföretag och bedriver verksamhet på 3 orter i Ångermanland. Örnsköldsvik, Härnösand och Sollefteå. Vi startade även vår 4:e butik i juni 2016 i Saltsjöbaden. Stefan Lundgren VD/Ägare

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

mber e t p e s 9 2 g a d s r To r nya öppnar vi upp våed 8 köksavdelning m skök. g kompletta visnin

Viktoriaespl. 6 - 0660-29 22 30 Vardagar 10-18 lördagar 10-14 örnsköldsvik • härnösand • sollefteå • saltsjöbaden

FOTO Foto: Angelica Öhman.

Foto: Benny Byström.

Foto: Edgar Blanco.

Foto: Marina Tamsol.

Foto: Mikael Aberra Gobeze.

Foto: Lavan Hakim.

Foto: Kassem Hijazi.

Foto: Sandra Linell.

Instagrammar Höga Kusten Tio fotografer och instagrammare från runt om i Sverige samlades för att lära känna trakterna, inspireras av varandra och – naturligtvis – att fota. TEXT: MÄRTA WULFF

DET HAR VARIT en vacker morgon i ett

hösttonat Höga Kusten. Soluppgången har

mötts på Skuleberget, dimman har rullat ut över havet och vid lunchtid badar såväl gulnande lövträd som korvsugna fotografer i det gyllene dagsljuset vid Friluftsbyn utanför Docksta. Några tusen bilder har redan tagits av gänget och fler lär det bli. – När vi är i Stockholm en vanlig dag måste vi planera exakt vad vi ska göra innan vi ger oss ut för att få till det, säger Angelica Öhman och berättar att gruppen hoppades hitta nya ställen och motiv att fotografera i norr.

– När vi kom hit behövde vi inte leta alls – allt är inspirerande och spännande. Allt är vackert. – Du behöver bara vakna och gå ut så finns det här landskapet här, fyller Edgar Blanco i och sveper med handen mot Skuleberget och dess omgivningar. Vi har Hammarbybacken där hemma. Ibland, berättar Marina Tamsol som kommer från Härnösand men verkar i Stockholm, använder fotograferna sig till exempel av rökbomber för att få till rätt

TEMA

Annonsunderlag 3 okt Färdigt material 5 okt

MOTOR I TIDNINGEN 7

7 OKTOBER 4

Vill du annonsera? 0660-777 77 eller annons@7an.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Foto: Marina Tamsol.

Foto: Ellionor Koda.

känsla i bilderna i storstaden. – Här behöver man inte skapa känslan – den finns redan här. Det är en mörkare och renare stämning. Allt är lite mer avklätt och naket, förklarar göteborgaren Mikael Aberra skillnaden. – SJÄLV ÅTERUPPTÄCKER jag Norrland och

Höga Kusten på nytt nu. Hade jag inte haft kameran med mig hade jag kanske inte gjort den ansträngningen, säger Benny Byström som är född och uppvuxen i Örnsköldsvik men numer bor och arbetar i huvudstaden. Det var han och Marina som tyckte att gänget skulle hit, men alla i gruppen tände på tanken. – Höga Kustenområdet är relativt oupp-

Foto: Höga Kusten Instameet.

Foto: Mikael Aberra Gobeze.

Foto: Sandra Linell.

Foto: Marina Tamsol.

täckt i instagramcommunityt, men det är så vackert här och allt ligger nära, säger Benny. Här har man havet, bergen, skogen, röda små båthus och mycket mer. Benny kontaktade Destination Höga Kusten som slängde ut en fråga till företag i området och Jerry Engström, Friluftsbyn, nappade direkt. Baslägret för besöket ligger därför nedanför sydsidan av Skuleberget, nära några av de mest spektakulära ställena i området. – Det är jättekul. Man ser alla platser genom andras ögon på ett ärligt och rakt sätt när man går ut med människor som aldrig varit här förut, säger Jerry och berättar att det är ett måste för att kunna utveckla besöksnäringen.

Han såg till att gruppen var uppe innan tuppen på Skuleberget för att se soluppgången och tog dem sedan söderut för nya vyer som Tärnättholmarna, Slåttdalsberget med skrevan, Smitingen och Murberget. Bilderna från upplevelserna hamnar på besökarnas instagram under respektive konto, som tillsammans har nära en halv miljon följare, men taggas även med #wwim14hogakusten, där wwim står för World Wide InstaMeet, och till viss del under #visithogakusten. – Man missar inte upplevelsen bakom kameran som många tror, snarare upptäcker man fler detaljer, säger Marina. – Och allt blir klarare när man inte har ljusen från staden, säger Benny.

Välkommen till din

familjetandläkare

Team

Isabel, Hugo och Marcia.

RAMMSY

Tandläkare Hugo Rammsy Fabriksgatan 19 B, Örnsköldsvik, 0660-851 00 www.teamrammsy.se

LAGERVAROR UPP TILL

STÖRST PÅ FÄRG,TAPET,GOLV OCH KAKEL

Sjögatan 1N | 0660-211 800 Mån-Fre 06.45-18.00 | Lör 10.00-14.00 T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

50%

GÄLLER, GOLV, KAKEL, KLINKER ALTANMATTOR

25% PÅ TAPETER

GÄLLER 26 SEP–9 OKT 2016

Kvällsöppet 28/9 Kom och prata om dina bygglovs-, miljö- och lantmäterifrågor med oss. Vi har kvällsöppet onsdag 28/9 kl 17-19, Kronan, Järnvägsgatan 6.

Inga nya serveringstillstånd i sommar! Välkommen! Under semesterperioden 11 juli - 10 augusti 2016 kommer inga ansökningar vad gäller Samhällsbyggnadsförvaltningen stadigvarande och tillfälliga serveringstillstånd att handläggas.

She’s a Miljönär

För mer information ring alkoholhandläggaren, tfn 0660-882 27.

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se Samhällsbyggnadsförvaltningen

SPEGEL

KÖK FRÅN NORRLAND

Äldre arbetskraft till företag och privatpersoner

Gäller till 31/10

% 2R5 A B A TT

Loppis

ÖRHÄNGE

120 kr

Second hand

15 kr

Hushållsnära tjänster • Hantverkare Fastighetsskötare m. fl.

Grävlingsv. 23 | 0660-37 26 10 Måndag-fredag 07.00-17.30 www.wibergsbygg.se

Håkan 070-27 29 300 • 076-80 43 024 ovik@senioruthyrning.se www.senioruthyrning.se

MIVA INFORMERAR

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20 Vecka 39

BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10 GIDEÅ – vid Gideå Rörs lagerplats, Hundsjövägen

BRUNA BANANER kylen

0 kr

NYA KLACKAR

Vecka 40-41 BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10

Skomakare

135 kr

Din bild i Mivas almanacka Efter fjolårets succéartade fototävling ber vi åter om våra kunders hjälp med att göra nästa års miljökalender. Det spelar ingen roll om du är proffs- eller amatörfotograf. Huvudsaken är att dina bilder passar in på temat miljövänligt och är tagna inom Örnsköldsviks kommun. Förutom äran att få sin bild publicerad i en almanacka som delas ut till alla hushåll i Örnsköldsviks kommun belönas alla publicerade bidrag med fyra biobiljetter. Fotografen bakom årets bästa bild får dessutom en kamera värd 5 000 kr. Läs mer på vår webbplats miva.se/foto eller i din miljökalender.

Hjälp oss att bli bättre Nöjda kunder är en viktig ledstjärna för Miva och i arbetet med att följa upp kundernas nöjdhet och förbättra våra tjänster genomför vi nu en kundundersökning. Bli därför inte förvånad om du är en av våra slumpmässigt utvalda kunder som får en enkät i brevlådan inom de närmaste veckorna. Din åsikt är viktig för oss och därför vill vi redan nu tacka för att du ägnar några minuter åt att besvara enkäten. För att genomföra enkätundersökningen har vi tagit hjälp av företaget utredarna AB. Det är också dem som besvarar eventuella frågor angående undersökningen. Kontaktuppgifter framgår i enkätens följebrev.

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

BYXOR

Second hand

75 kr

Här sitter hon och sparar pengar och miljö samtidigt. Att laga, låna och återanvända mer och oftare – det är så du blir miljönär. Bara i Örnsköldsviks kommun har vi över 20 miljönärmärkta verksamheter. På webbplatsen miljönär.se ser du var du kan miljönärhandla. Go there!

www.miva.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

SIDAN 7 Mitt husdjur Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning? Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut inskickade bidrag som belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Ville har tagit plats i sin gunga och inspekterar sina ägor i Kvaved. ”Allt du ser är mitt!” Knaster, som bor på Frejgatan, har fattat vikten av att ha en iögonfallande profilbild på sociala medier och därmed tagit en ny selfie.

Det hände i Örnsköldsvik

Skrattet

DET ÄR FÄLTÖVNING för kavalleriregementet, och överstens dotter har tjatat sig till att få följa med. Det är en varm sommardag så översten ger sina mannar tillstånd att bada. Medan de nakna går ner i älven sitter översten och dottern på varsin häst på lite avstånd. Dottern ber att få låna faderns kikare, och lite generad räcker han över den. Dottern råkar dock vända kikaren bak och fram. ”Så små dom är! utbrister hon. ”Hrrm”, svarar översten, ”det är nog för att det är så kallt i vattnet …”

"Om du tror att ingen bryr sig om dig, strunta i att betala Teckningen några Wilma, 7 år, har gestaltat magi. Visst kan man räkningar höstens riktigt känna hur vinden viner? så får du se att Tryckfelsnisse du har Nisses undran: Får man kasta fel." innehållet i kop(Okänd)

pen mot spyflugor, broms eller andra insekter?

20 ÅR SEDAN: 21 september 1996 Solänget skriver historia genom att uppnå den näst största omsättningen för travbanor i Sverige. Dubbel jackpott gör att omsättningen denna dag blir 142 miljoner kronor. Lasse Lindberg vinner fyra av de sju rikstotoloppen. 40 ÅR SEDAN: 20 september 1976 Thorbjörn Fälldin blir historisk genom att vinna valet med möjlighet att bilda en borgerlig regering för första gången på 40 år. I kommunvalet i Örnsköldsvik får socialdemokraterna 30 av de 61 mandaten och kan fortsätta att regera med stöd av två mandat för Vpk. 71 ÅR SEDAN: 23 september 1945 Nolaskogsarna vinner inte men håller sig väl framme i SM i linryckning i Hälsingland. Elvy Karlsson blir tvåa i momentet tid.

TRAFIKLÄRARE SÖKES

Till ett galet glatt gäng på 7 personer, varav 2 receptionister och 5 trafiklärare.

Nu söker vi fler trafiklärare, i första hand på heltid men om deltid passar dig bättre går det att diskutera. Kravet är att du är utbildad trafiklärare och godkänd av Transportstyrelsen. Har du fler behörigheter än B på ditt körkort så är det givetvis en merit. Även fler språk än svenska är meriterande.

Skulle du kunna tänka dig att bli vår medarbetare, tveka inte att höra av dig! Kontakta Monica Bårman för vidare information! Tel: 0660-121 21 eller mail: monica@barmans.nu …eller titta in till oss på Viktoriaesplanaden 29 i Örnsköldsvik.

sökan! Välkommen med din an

www.barmans.nu

Tel: 0660-121 21

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Epost: info@barmans.nu 7

IT Se hur det funkar här!

www.dn.se/ekonomi/hologrammen-ar-kusligt-verkliga/

Kusligt verkliga hologram, som man inte bara kan se utan även hantera. Framtidens verklighet blir extra förstärkt – och ett tjänsteföretag med ö-vikskoppling är inblandat.

HoloLens - framtidens förstärkta verklighet TEXT: MATS FORSGREN FOTO: THERESE NORDLANDER

SVERIGES STÖRSTA it-tjänstföretag CGI med verksamhet i ett 40 tal länder, representerade i ett 30-tal svenska städer, däribland Umeå och Örnsköldsvik, är ett av de första företagen i Europa som fått möjlighet att använda Microsofts hårdvara HoloLens i innovationsprojekt med kunder inom ett antal olika branscher. CGIs Umeåkontor är också det första kontoret som fått tillgång till den och därmed börjat utveckla applikationer med hjälp av HoloLens. HoloLens kan liknas vi ett par slalomglasögon med inbyggt headset, en dator och unik bildskärm i tre skikt som kan hantera

och projicera hologram, en tredimensionell bild samtidigt som användaren även ser sin omgivning. Med HoloLens kan man sammanfoga tredimensionella, rörliga objekt projicerade i det rum man befinner sig i. Det är att verktyg för så kallad ”förstärkt verklighet”, eller på engelska Augmented Reality (AR). För närvarande finns HoloLens endast tillgängligt för försäljning i Nordamerika men kommer att släppas inom kort i Europa, kostnad cirka 30 000 kronor. När 7an var på pressvisning på CGIkontoret i Örnsköldsvik i veckan demonstrerades HoloLens-headsetet och Ulf Skoglund från CGI-kontoret i Umeå berättade om de till synes obegränsade möjligheter

som denna teknik har att erbjuda. Tillsammans med CGI:s egenutvecklade plattform HoloTagger kan HoloLens användas för AR-tillämpningar för en mängd olika branscher. För närvarande driver man ett innovationsprojekt tillsammans med Västerbottens läns landsting där CGI hjälper till att visualisera arbetsmoment och provdata tillsammans med Biobanken Norr vid Laboratoriemedicin. Ytterligare projekt kommer att inledas under hösten, bland annat för kunder inom tillverkningsindustrin. Intresset för den nya tekniken är stort och utvecklingen börjar ta fart på marknaden.

INSTALLNINGSKAMPANJ

10%

på allt foder från Hippo och Fibergi

på Hansbo täcken, grimmor, reflexer, m.m. VÄLKOMMEN TILL VIKINGAGATAN 19!

Gäller t.o.m. 8/10. Kan ej komb. med andra rabatter

Naturliga Norrland även hälsokost · livs · ekologisk hudvård · hårvård m.m.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

500:- RABATT Ord. 1699:- Dam

WALKINGSKO med Gore Tex

300:- RABATT

Ord. 999:- Dam & herr.

100:- RABATT

300:- RABATT

Gäller alla modeller. Dam & herr.

på utvalda modeller. Dam & herr.

EXCEED

300:- RABATT ÖRNSKÖLDSVIK Fre 10-18 Lör 10-15 EXTRA Söndagsöppet 12-16

Ord. pris fr. 1199:Finns i flera färger och gäller både dam & herr.

BJÄSTA Fre 10-17.30 Lör 10-14 EXTRA Söndagsöppet 12-15 GILLA & FÖLJ OSS PÅ ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 • BJÄSTA, 0660-220 118

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Erbj. gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 25/9.

HÖSTINSPIRATION

Hantverk med modegrad Både Gunilla och Patrik kommer fortsatt att stå stadigt på jorden. Men i framtiden kommer skofabriken i Docksta även att satsa på flera små kollektioner, designsamarbeten och andra produkter. Det är dags för de nya ägarna att visa framfötterna. TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

I DOCKSTAS skofabrik vimlar det av Gunillor och Patrikar – företagets välkända slippers. Blommiga, bruna, röda och randiga står de uppradade längs med väggarna i den ljusa lokalen. De har nyligen fått sällskap av en Gunilla i mönstret Fläder från Jobs Handtryck med gröna blad mot klart blå

botten. Slippern är höstens nyhet från Dockstatoffeln och den första slippersmodell som gjorts i de nya ägarna Lisa och Andreas Edins regi. Det var ungefär ett år sedan som Lisa och Andreas tog över från Stefan Königson, skofabrikör i tredje generationen, vars farfar Ivar startade verksamheten 1923. – Vi hade haft span på företaget ganska länge och såg en utvecklingspotential, säger Lisa och berättar att Stefan, efter att de pratat ett bra tag om saken, kände att hon och Andreas var rätt personer att ta över företaget. Sin ovärderliga expertis om Docksta skofabrik, dess tillverkning och affärer har Stefan, som fortfarande är delägare, fortsatt att bidra med under en period och han syns fortfarande i fabrikens lokaler. Här ligger skinn och tyg i alla tänkbara färger och mönster draperade över ställ och staplade på hyllor. Lästdelar i rött, metallic och leopardmönstrat skinn delar utrymme

med stycken i brunt, beige och svart. Stansarna som används för att ta ut de bitar som behövs för att sätta ihop en sko ser ut som pepparkaksformar och när det är klart återstår mellan 24 och 30 moment innan en färdig toffel kan lämna fabriken i Docksta. Först ska de nåtlas, då de olika bitarna från stansningen sys ihop, därefter vankas pinning när lästen sträcks ut och görs klar. Vid bottningen sätts sulan på plats och sulkanten fräses jämn och fin och fler saker för att uppnå den slutliga finishen görs. Produktionen av slippers har inte ändrats sedan 1923. Allt görs fortfarande för hand för att behålla den höga kvalitén och den sköna passformen. Hantverket gör varje slipper unik och Lisa är glad över att ha fått förtroendet att förvalta och utveckla den lokala klenoden. – Vi kommer att jobba med lite special editions med roligare tyger och få exemplar samtidigt som vi håller bassortimentet kon-

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

”VI TÄNKER INTE TREND UTAN VI TÄNKER ATT DET HÄR KOMMER ATT BLI EN KLASSIKER NÄR VI VÄLJER VAD VI SATSAR PÅ” stant, säger Lisa och berättar att de även är inne på designsamarbeten, som det Docksta Skofabrik utvecklade med designern Mats Theselius. Det samarbetet resulterade i de Brogues som snabbt blev en snackis i modesverige och som fortfarande säljer bra. Det som började som en herrslippers fick fler storlekar och nu säljs ungefär lika många till män som kvinnor. – Vi tänker inte trend utan vi tänker att det här kommer att bli en klassiker när vi väljer vad vi satsar på. Naturmaterial och svenskproducerat – det är samarbetena vi söker hela tiden, säger Lisa och påpekar att det ligger helt i företagets tradition. Docksta skofabrik får till exempel läder från Tärnsjö garveri i Uppland och köper sina tyger från tidigare nämnda Jobs Handtryck som har sina kreativa rötter i en konstnärsfamilj från Dalarna.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

– Det är många trendmärken som vill använda sig av till exempel Tärnsjö garveris skinn i sina produkter vilket gör att det kan vara svårt att få tag på tillräckliga mängder. Att vi är gamla kunder gör det mycket lättsammare för oss – det är en stor fördel, säger Lisa. Det planerade kommande designsamarbetet är än så länge under hemlighetsfulla förhandlingar, men målet är att nya produkten ska lanseras 2017. – Det ska kännas rätt för både den personen och för oss. Det blir en ny sko med designerns idéer, men fortfarande med Dockstas kännetecken.

Lisa Edin håller i höstens nyhet, slippern med tyget Fläder från Jobs Hantverk. I framtiden planerar företaget att bredda sortimentet i fabriksbutiken med andra produkter ifrån textiltillverkarna, men även andra samarbeten.

HÖSTINSPIRATION

Vad är

HETAST I HÖST? ”Mönstrat retro”

”Maskulin damsko”

– DET ÄR MYCKET mönster och de här

klänningarna från Cissi & Selmas höstkollektion har lite retro över sig i både mönster och modeller. Det är sköna vardagsklänningar med lite twist som passar alla kroppsformer, säger Jenny Sjödin, A-ljus.

– SNÖRSKOR är ett maskulint mode på höstens damskor. Det här är en sko i blå lack med broguemönster från Gabor. Väskan kommer från Clarks, stilren, enkel och snygg – dessutom är det bra med fack i den, säger Sara Forsgren på Nordlanders Skor.

(Klänningar från 1 099 kr, Cissi & Selma.)

(Skor Gabor, 1 199 kr, väska Clarks, 600 kr.)

”Höstens trend blir brunt”

”Stilrent & större”

– DET TYDER MYCKET på att höstens trend blir brunt, både om

– DET SKA VARA stilrent, gärna lite större och enkelt med små spännande detaljer, säger Kajsa Berggren, Gustavssons Ur och Guld.

man tittar på kläder och skor. Då är det trevligt med något som matchar till, berättar Marie Weman på Väskan. (Stora väskan från Adax kostar 2 699 kr, den mörkbruna väskan 1 699, handskarna 499, halsdukarna 299 och den lilla plånboken 699 kr.)

ÄNTLIGEN REA

är stans största matt-

tillbaka!

50-90% på massvis av heta, moderna mattor! RYOR, WILTON, PLAST, TRAS, ULL mm rsVinylmatta 2 mete bredd, flera färger. /kvm NU

129:-

Ord. pris 259:-/kv

Ny katalog i din brevlåda den 6/10

Nygatan 28, Örnsköldsvik Tel: 0660-837 00, 0660-186 02 ÖPPET: Mån-fre 9.30-18.00 • Lör 10.00-14.00 www.elitvaror.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

After work-förbered dig After workdig pension inför dinförbered kommande inför4 din kommande pension onsdagar 18.30-21.00. Start 5 okt. www.sensus.se / 0660-26 4 onsdagar 18.30-21.00. Start 5 60 okt.95

Fotvård i Gullänget! UDANDE! PNINGSERBJ

NYÖP

450 kr för en fotvårdsbehandling Gäller tom 30/11

Välkommen att att Välkommen ansöka om bidrag ansöka om bidrag och stipendium stipendium och Stiftelsen Syskonen Elsy, Harry och Henrik Johanssons stiftelse ger bidrag till Stiftelsen Syskonen Elsy, Harry och Henrik Johanssons stiftelse ger bidrag till l synskadade och hörselskadade personer i Ångermanland l personal på ögon-öronavdelningarna inom sjukvården för l synskadade och hörselskadade personer i Ångermanland utbildning och förkovran l personal på ögon-öronavdelningarna inom sjukvården för l forskning, informationsgivning samt utbildning inom områden utbildning och förkovran som underlättar syn- och hörselskadades livssituation l forskning, informationsgivning samt utbildning inom områden som underlättar syn- och hörselskadades livssituation Mottagare av bidragen ska företrädesvis vara bosatta eller verksamma i Örnsköldsviks kommun. Mottagare av bidragen ska företrädesvis vara bosatta eller verksamma i Örnsköldsviks kommun. Stiftelsen förvaltas av Handelsbanken och har du frågor kan du vända dig till bankkontoret i Örnsköldsvik. Stiftelsen förvaltas av Handelsbanken och har du frågor kan du vända dig till bankkontoret i Örnsköldsvik. Ansökan och mer information om stiftelsen finns på handelsbanken.se/ansokstipendium. Ansökan och mer information om stiftelsen finns på handelsbanken.se/ansokstipendium. Sista ansökningsdag 30/11 2015. Välkommen med din ansökan. Sista ansökningsdag 30/11 2016. 2015. Välkommen med din ansökan.

Den 3 oktober flyttar jag min fotvårdssalong in i Salong 2 Saxars lokaler intill Gnistan. Här kan ni även köpa tillhörande fotvårdsprodukter såsom stödstrumpor, fotkrämer m.m. Passa på att boka er tid redan nu. Ring på tel. 0704 048 048, eller boka online på: www.salongfotspar.com Önskar befintliga och nya kunder varmt välkommen!

Johanna Bylund

Björnavägen 68 0704 - 048 048 www.salongfotspar.com

Dipl. Medicinsk fotterapeut Spaterapeut

Höstkampanj! 15% på markiser Erbjudandet gäller på all invändig och utvändigt solskydd Gäller t o m 21/10 2016

15% rabatt

www.syverkstan-marinofritid.se • 0660-260088 • Varpv. 5, SIDENSJÖ

Grundkurs i surfplatta (gäller endast Android)

3 tisdagar kl. 13.00-15.30. Start 4 okt

Storgatan 16, Örnsköldsvik Telefon 0660-29 51 50 Storgatan 16, Örnsköldsvik handelsbanken.se/örnsköldsvik Telefon 0660-29 51 50 handelsbanken.se/örnsköldsvik

�� ÅR

www.sensus.se / tel 0660-26 60 95

TORSDAG 29:E SEPTEMBER 10:00 –17:00

F ra med oss! Under 20 år har vi: Utvecklats med 1 104 företagskunder över hela Sverige, producerat 800 000 brodyrer & sytt 400 000 000 stygn. ändelser

Dagens h

Goodiebag till dagens 100 första besökare. Snittar & Bubbel Demo av vår nya Brodyrpark Tokbra Jubileumserbjudanden Smaka Surströmmingskungens ”Surtapas” Hästmarksvägen 3, 891 38 Örnsköldsvik

www.aleniusinc.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

MODE

HÖST-

TEXT: MÄRTA WULFF ILLUSTRATIONER: ANNA LUNDGREN

Fest och flärd eller vardag och bekvämt. Sammet är höstens material nummer ett och fungerar lika bra i klänningen, festtoppen och kostymen som jobbyxorna, skorna och väskan. Juveltoner i smaragdgrönt och rubinrött fungerar lika bra som rostiga och gyllene färger. Byt svart mot midnattsblått och räds inte vare sig rosa eller gult. Passar bäst på: Allt – dagtid som kvällstid. Ett par vida sammetsbyxor gör trenden jobbvänlig.

Öka volymen Oversize-siluetten med boxiga former fungerar utmärkt när vi vill skydda oss från kylan. Vida byxor, stora skjortor och hellånga kappor tar trenden till vardag. Hur: Nyckeln är plaggens kvalitet. Snyggast blir det om de har ett snyggt fall.

Dags att mönstra Mönstret som är en klassiker på accessoarer har i höst spillt över på allt från stickade tröjor till byxor och rockar. I höst är det främst rutigt som gäller. Bär: Stora eller små rutor spelar ingen roll – mixa gärna om du törs, men håll tonerna matchande.

Generösa byxor Rostat

Sammet

Brända färgtoner är hett och tar dig in i den kalla årstiden med stil.

En generös siluett på byxorna är både bekvämt och sägs vara nyttiga för fertiliteten. Vilken tur att de äntligen känns rätt även på herrsidan.

På vad: Perfekt i den stickade tröjan eller en rock som matchar höstens skiftande löv.

Hur: Framförallt kostymbyxorna har välsignats med volym. Bär med sneakers och en snygg höstjacka.

Fest och fl och bekväm tens mater fungerar lik en, festtopp som jobbyx och väskan g i flödand sande tyge ter med lac brokad och T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Mer är mer

Som läckra smällkarameller ser höstens mest lockande festfynd ut. Sprakande plagg i flödande metallic, glänsande tyger och glittrande paljetter med lackade detaljer, brokad och sammet, mönster och volanger som får dig att synas i höst- och vintermörkret. Festfixad: Klä dig i blanka mönster och paljetter, eller låt en högljudd väska sköta hela snacket.

flärd eller vardag mt.Sammet är hösrial nummer ett och ka bra i klänningpen och kostymen xorna och skorna n.Sprakande de metallic, er och ckad h sam

Skjortan Oversize, dekonstruerat eller kanske med volanger? Krispigt vitt eller blårandigt? Den nya skjortan är mer än en klassiker. Varför: För att det ibland blir roligare om man vänder upp och ner på saker.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

vänd 15

MODE Modiga fläckar

Bärs bäst: Två stora örhängen eller ett stort och ett litet. Lite nackövningar inför bärandet kan också vara på sin plats.

HÖST-

inte direkt diskreta Djurens kamouflage är , men ständigt iljö på människor i stadsm ndar vi vilda bla t hös I återkommande. och fluf fig päls kattmönster med zebra med blank orm. rtroende . Bärs bäst med: Självfö

Glöm den tunna halskedjan och satsa på smycken av större kaliber. För halsband, hårsmycken och framförallt örhängen gäller devisen: Ju större desto bättre och detsamma gäller för graden av fantasi.

De lårhöga stövlarna är tillbaka och denna gång med mer färgglädje än tidigare. Mocka, klack och gärna rolig snörning gör att de känns fräschare än på länge. Den som vill hålla sig lite mer jordnära kan kasta ett öga på de ankelkorta bootsen. Bärs till: Jeansen, leggings, kjolen – ja till det du bär skor. Höghalsat och en enkel kappa till håller stilen rumsren.

Lårhögt eller ankelkort

”Mysig kashmir”

”Det skiftar i nyanserna”

– JAG VILL SLÅ ett slag för kashmir – det är varmt och sam-

– FÄRGERNA ÄR desamma och det skiftar

tidigt extra mjukt och lent. Jag tycker att man kan investera lite mer pengar i material och plagg av god kvalitet. Kvalitet är alltid trendigt eftersom det du köper idag kan du ha lång tid framöver, säger Lotta Håkansson, Bohag.

i nyanserna, även om vi ser en viss trend i att grått och brunt i vissa avseenden har ersatt marinblått och svart, säger Lena Stenman på Gummessons. (Ann-Chrstine Westling i en klänning från Ted Nicol, 790 kr.

(Kashmirhalsduk 899 kr och kashmirtröja från 1 499 kr.)

Hon håller i en stickad klänning från Eva & Claudi, 2 400 kr.)

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

asiet t gymn . u t t å g .. ar nyss ka göra — Jag h inte vad jag s och vet

— Jag har ingen anin g om vilket yrke som passar mig .

av — Jag har hoppat in — Vad kan jag söka nasiet, jag vet te för gym bidrag för komman vad jag ska göra. de studier?

Välkommen till

UNG UTVECKLING

ProPlan Erbjudande! 49:-

DROP IN

NYHET I BUTIKEN!

Ord. pris fr 199:-

TORSDAGAR 13-16

Erbj. gäller så långt lagret räcker. Max 1 köp/kund

Ung utveckling är en plats för dig mellan 15-24 år. Hos oss kan du få stöd att hitta vägen till jobb, praktik eller studier. Besök oss på Torggatan 10, Örnsköldsvik Läs mer på ornskoldsvik.se/ungutveckling

din stil Välkommen in och hitta

bland alla våra märken:

Olars Ulla, Masai, Joseph Ribkoff, Baldino, Parami, Prët, Lau Rie, Ted Nicol, Hedvig m.fl.

Storgatan 9 • 0660-140 00

HÖSTYRA

STOR SEPTEMBERKAMPANJ! ÖPPETTIDER: MÅN 10-19 | TIS-FRE 10-18 LÖR 10-15 | SÖN STÄNGT

Portar Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se

10-50%

rabatt på sängar

10-20%

rabatt på fåtöljer & soffor

10-15%

Priserna gäller t o m 30/9. Rabatter kan ej kombineras.

rabatt på förvarings-, köks- och matrumsmöbler

INTRODUKTIONSPRISER PÅ VÅRA NYHETER!

Underbar för höstmyset!

Alltid för

Dig!

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Sockenvägen 8 | Arnäsvall | Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se

HÖSTINSPIRATION KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

Byxlös med fel fru JAG ÄR INTE rädd för mörker eller höjder eller döden, men jag blir skitskraj av att handla nya kläder i butik. Jag känner mig utstirrad av de andra shopparna och det stora urvalet ger mig beslutsångest. Dessutom tycks min flackande blick alltid locka fram en trevlig expedit som ställer alldeles för svåra frågor. Nä, inte vet jag vad jag har för stil! Vadå, hur ska jag kunna veta vad jag har för brallstorlek? Att utfrågarna sedan granskar mig från topp till tå är kanske rimligt när de måste hitta plagg som passar, men att bli stirrad i skrevet påminner på tok för mycket om alla drömmar där jag råkat lämna hemmet utan byxor. Tacka vet jag loppisar där expediten inte bryr sig och där ”rätt plagg” helt enkelt är de byxor som inte spricker när jag drar upp gylfen. Tyvärr kan det dröja så lång tid mellan fynden att de plagg jag äger hinner självdö. Mina brallors dödsorsak är alltid densamma; hål på knäna – trots att det med tanke på mitt stillasittande jobb vore mycket rimligare att nöta hål där bak. (Ut-

över det som redan finns där, alltså). En dag går det upp för mig att mina rakbladsvassa knäskålar vandaliserat alla jeanspar utom två och att jag inte lägre kan fly undan ödet.

”Scarfen är höstens viktigaste accessoar”

”Röda toner och mixade klädmaterial” ”Merinoull – I HÖST GÄLLER toner som plommon- och eller bomull”

– POLOTRÖJAN är en riktig klassiker och ett

av säsongens nyckelplagg. Ullrocken är vinterns självklara ytterplagg och finns i allt från kamelfärgat till mörkbrunt och mer marina toner. Scarfen är höstens viktigaste accessoar och där skulle jag satsa på en mönstrad, säger Stina Sjöström på Bergmans/Hanzéns.

DET ÄR DAGS att shoppa nybrallor för

första gången på åtta år – men den goda nyheten är att jag sedan dess har införskaffat ett hemligt vapen! När jag kliver in bland plagg och priser är jag beväpnad med min fru. ”Ska vi ta hjälp av en expedit?” undrar hon. ”Näej!” viskar jag skräckslaget. ”Det är ju vad d-u är här för!” Den stackars hustrun får i uppdrag att sköta allt utom själva av- och påklädningen som jag med nöd och näppe klarar själv. Tyvärr har vi svårt att hitta par som passar (kanske för att vi inte vet min storlek) och frun får sköta allt springande i butiken medan jag står halvnaken i en provhytt. Till slut börjar vi misstänka att alla byxor passar skitbra och att det bara är jag som har fel form. ”Ska jag hämta en tjej?” säger frun.

”Nej!” väser jag. ”Ingen tjej, absolut ingen tjej! Jag vill inte ha nån tjej i det här båset ... utom du, då. Ingen annan tjej än du!” FRUN FÖRSVINNER och jag hinner precis dra av mig det senaste paret provbyxor innan jag hör hennes röst utanför båsdraperiet. ”Är du påklädd?” undrar hon. ”Nej!” svarar jag. Draperiet skjuts åt sidan – och utanför står en välsminkad blondin som jag aldrig sett förr. Tydligen är jag allvarlig så himla sällan att inte ens min fru begriper när jag är det. Hon tog för givet att jag bara skämtade – och tyckte dessutom att mitt ”nej” lät misstänkt likt ett ”ja”. Min byxlösa mardröm har blivit verklighet till slut. Tack och lov blir expediten så bländad av mina kritvita lår att allt hon ser i provbåset är ett starkt vitt sken. (Det är åtminstone vad jag intalar mig själv). Efter att ha panikköpt två par jeans och flytt från butiken tröstar jag mig med följande tanke:

(Polotröja från Gant, 1 299 kr, ullrock från Morris,

rostfärgat. Man kan mixa alla olika kvaliteter på kläderna, alltifrån siden till skinn till stickat. Skorna är från Steve Madden och på den fronten är det mycket metall och lack som gäller, säger Maria Wiklund på Ugglan Mode & Design. (Skor från Steve Madden, 995 kr.

(Koftor från från Odd Molly och Sibinlinnebjerg.

3 999 kr och scarf från Atlas Design, 499 kr.)

På bild syns Isa Pajunen Strömsten.)

Pris från 1 200 och 1 895 kr.)

– SNYGGA STICK ADE koftor är grejen i

höst och det handlar ofta om merinoull eller bomull, säger Amanda Åström på Beatrice. Koftorna är från Odd Molly och Sibinlinnebjerg och går utmärkt att mixa med andra kvaliteter.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

”CK och Hilfiger”

I hela mitt liv har jag ju aldrig träffat henne förr, så vad är oddsen att jag kommer göra det igen?

– BRALETTEN från Calvin Klein är hetast just

nu. De hinner knappt väva tyget så är den slut. Och Tommy Hilfiger är alltid trendiga. Resåren på kalsongerna får gärna vara neutral och resten färgad nu, tidigare var det tvärtom så det är kul och känns rätt. Sen är bodyn från DKNY en favorit i repris. Det är en shapingprodukt som faktiskt fungerar på riktigt. Dessutom är den snygg i sig själv samtidigt som den får det du bär utanpå att se bra ut, säger Anna-Karin Persson, Fin Inunder.

50 TIMMAR senare står jag på jobb-

mingel, klädd i ett par nya brallor, och bekantar mig med min kollegas genomtrevliga svåger. Just som vi väntar på att hans fru ska anlända kommer det fram en välsminkad blondin och kysser honom. Jag gör ett misslyckat försök att sjunka genom golvet. Det är hon – expediten från min byxlösa dag! Hon är min kollegas svågers fru! Eller, med andra ord, min kollegas syster. I det läget finns det bara en sak att säga till min nya kompis: ”Ursäkta, jag måste be om ursäkt! Jag upptäckte just att det var din fru jag blottade mig för i förrgår.” Men det säger jag inte. Jag skriver ett helt jädra kåseri om det i stället.

(Body DKNY 600 kr, bralette Calvin Klein 300 kr och kalsonger Tommy Hilfiger 450 kr för tre.)

TORBJÖRN VÅRSAGA

”Välklätt och snyggt” TOMAS HÄGGLUND, från Backyard,

”Det rutiga har ersatts av andra mönster”

”Kamelfärgat” – DET ÄR MYCKET kamel och vinrött i

visar upp en sportig och dressad byxa, en kavajbyxa. – Den trenden vi ser är på väg är att det ska vara både bekvämt men ändå välklätt och snyggt. Detta är ett plagg som passar så gott som alla, den går lika bra ihop med en t-shirt som en skjorta och kavaj. Anna Ivarsgård med en lång grön Bomberjacka från Backyard Woman. – Vi ser att den har varit populär ända sedan sensommar och att den trenden kommer att fortsätta ända in på nästa år. Den passar många tillfällen, både när man vill vara välklädd eller mer vardaglig.

har ersatts av andra mönster. Vi ser en trend i långkoftor, tunikor, polos och halvpolos som kan kombineras med exempelvis ett par snygga jeans, säger Niklas Hägglöf på Niklas Klädshop.

höst. Klänningen på skyltdockan är från Amazing, halsbandet kommer från Bit Avant och väskan från Gemini by Helen. Tröjan som jag har på mig är också Amazing, säger Johanna Fahlberg, Johannas Gammalt & Nytt.

(Marita Lundberg iförd en tunika för 349 kr och

(Klänning från Amazing, 649 kr, halsband från Bit

som Anna bär kostar 500 kr.

med en långkofta för 379 och en tunika med halv-

Avant, 279 kr, väska från Gemini by Helen, 199 kr

Kavajbyxan som Tomas håller

polo för 298 kr. Märket är House of Fashion.)

och tröja från Amazing, 499 kr.)

– SKJORTOR I OLIKA kulörer och det rutiga

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

(Bomberjackan från Backyard Woman

upp kostar 700 kr.)

r a s ö g t a d H Mån-Fre 10-19 | Lör 10-16 | Sön 12-16

CAFÈ 9

Nu är den härliga hösten här. Gäller det kläder, pyssel, nytt till kök och hem, nya spel för mysiga kvällar eller en ny frisyr, då är Du välkommen in till oss, så fixar vi det!

Kom ihåg onsdag den 28 september, kl 18-21 då är det Tjejkväll på stan’!

Mat & Fika

VI HJÄLPER DIG

JÄMFÖRA ABONNEMANG

VÄLKOMMEN TILL ELGIGANTEN PHONEHOUSE ÖRNSKÖLDSVIK, PORT 9, KÖPMANGATAN 9

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

VALFRI PRODUKT

25%

FRÅN AMERICAN CREW

Boka din tid på www.attitydonline.com eller ring 0660 - 184 44 r TACK alla kunttdeut för att ni stå

0 SPARA 20

fö ationer na under ombyggn det firar med golvbytet, er av vi med mängd

20% RABATT

99:(299:-)

RIKTIGT BRA ! ERBJUDANDEN

på hela LEGO-avdelningen! Gäller på ordinarie priser.

Buggy sparkbil.

SPARA 50

49:-

SPARA 12

SPARA 70

599:-

0:-

149:-

(99:-)

0:-

(1299:-)

(269:-)

Bestickset Paddington.

0:-

99:-

ggy tuf f Bu . ck en o k la B ik N y r M ys t e ck från R/C Bil ddare och a inkl. la

Skottkärra i plåt.

(249:-)

Servis i tre delar, Paddington.

25% rab att på alla p ussel

0 SPARA 60

399:(999:-)

SPARA 40

0:-

199:-

BabyTravel åkpåse Iglo. En åkpåse som växer med barnet.

(599:-)

Baby Travel åkpåse Polar. Finns även i andra färger

Gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 25/9.

SPARA 15

Port 9 • Tel: 0660-777 33 • Din baby- och leksaksbutik i centrum! T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

CAFÈ 9

DEN 29 SEPTEMBER FRÅN KL 13 REPRESENTANTER FRÅN JACK & JONES PÅ PLATS

UNDER TJEJKVÄLLEN 28 SEPTEMBER

REPRESENTANT FRÅN VERO MODA PÅ PLATS!

Vill du veta något om jeans ska du komma hit! T-shirt till dig som ställer en fråga som Jeansgurun Abelli, inte kan svara på!

VAR MED & TÄVLA

D E M R A V & TÄVLNSA

OM JEANS

OM JEA

FRÅN VERO M ODA & ONLY!

& JONES! K C A J N Å FR

VI DRAR 2 VINNARE FREDAG 30/9!

SÅ HÄR GÅR DET TILL! Gå in på vårt instagram FÖLJ OSS GILLA, så vi ser att du är med LÄGG UPP tävlingsbilden på din instagram (printscreen) TAGGA BACKYARDDENIM_OVIK

SÅ HÄR GÅR DET TILL! Gå in på vårt instagram FÖLJ OSS GILLA, så vi ser att du är med LÄGG UPP tävlingsbilden på din instagram (printscreen) TAGGA BACKYARDWOMAN_OVIK

JACK & JONES

SHINE

VINTAGE

47 BRAND

VERO MODA ONLY

PIECES

PREMIUM

DOUBLE U FRENK

SPARKZ

SELECTED FEMME

SELECTED HOMME

THINGS TO APPRECIATE

VILA

CHIARA FORTHI

LINDBERGH

PROUD CANADIAN

WWW.BACKYARDDENIM.SE INSTAGRAM: BACKYARDDENIM_OVIK FACEBOOK: BACKYARDDENIM

WWW.BACKYARDDENIM.SE INSTAGRAM: BACKYARDWOMAN_OVIK FACEBOOK: BACKYARDDENIM

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

s a ! y z y r D a C

Creative

25%

Tel: 0660 - 10 110 Craftstoreovik

på alla varor i butiken fredag 23/9-söndag 25/9!

Craft Store Örnsköldsvik

Rabatten gäller på ordinarie priser.

Duka upp!

Nyhet!

Servisen Joy

30%

Serien Bruk från Kosta Boda.

44% Boston Bestickset 24 delar

999 kr (1799 kr)

Chateau

20%

36% Philadelphia Bestickset matt 24 delar

899 kr (1399 kr)

Provence plus

Kastrullset 5 delar

1799 kr (5815 kr)

69%

Port 9

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Tel 0660-211 330

CAFÈ 9

www.cervera.se

cerveraovik

Biltorget September 2016

Örntaxi byter färg

– Inom några år så är alla våra bilar gulfärgade, berättar Robert Karlsson, chef på Örntaxi i Örnsköldsvik.

Glädjeteatern tillsammans med delar av personalen på Ulf Nylanders Bilar. Foto: Therese Nordlander.

Första budet från Nylanders Bil

CITROËN TAR DIG LÄNGRE. OCH SKÖNARE. Ö

rntaxi, med 90 år på nacken, ingår i den riksomfattande kedjan Sverigetaxi. Eftersom den kedjan bytt ägare har man bestämt att alla taxibilar i kedjan ska ha den gula färgen. I dagsläget har Örntaxi åtta bilar, av drygt 40, i den nya gula färgen, men efterhand då nya taxibilar ersätter de vita, så är det den gula färgen som gäller.

NYA CITROËN C4 CACTUS PureTech 82 Feel

NU 139.900:Ord. pris 159.900:-

0,46 l/MIL Privatleasing 2.290:-/mån

(Text: Mats Forsgren Foto: Therese Nordlander)

CITROËN CLASSIC CITROËN CLASSIC CITROËN C3

CITROËN C4

PureTech 82 Seduction

Citroën PureTech 110 Feel

CITROËN GRAND C4 PICASSO

unt om i landet gör sig närmare 100 000 engagerade redo för att på olika sätt bidra till årets Världens Barn-kampanj som pågår under vecka 39 och 40. I Örnsköldsvik har Ulf Nylanders Bilar AB lagt första budet i Glädjeteaterns välgörenhetsauktion. Från och med nu och fram till den 9 oktober pågår auktionen i Örnsköldsvik där den som bjuder högst får nyttja Glädjeteaterns tjänster i samband med ett event; en kundträff, personalfest eller liknande. Pengarna går oavkortat till Världens Barn och Ulf Nylanders Bilar har lagt det första budet på 5 000 kronor. – Vi tycker att det känns angeläget. Vinner vi auktionen får vi ta en rejäl funderare på hur vi på bästa sätt kan använda teatern. Det blir spännande, säger Urban Edlund.

Vill du bjuda över? Skicka ett mejl till redaktion@7an.se

Septembererbjudande

PureTech 130 Seduction

+ 7”NU pekskärm med Apple CarPlay/MirrorLink CITROËN C3 CLASSICCITROËN NU 119.900:154.900:+ 7” pekskärm med NU Apple209.900:CarPlay/MirrorLink ® CLASSIC C3 Ord. pris 129.900:Ord. pris 164.900:Ord. pris 222.400:+ Bluetooth -handsfree & audiostreaming ® PureTech 82 + Bluetooth -handsfree & audiostreaming 0,45 l/MIL Privatleasing 1.990:- /mån 0,48PureTech l/MIL+ Automatisk Privatleasing 2.490:-/mån 82 klimatanläggning (ECC) 0,50 l/MIL Privatleasing 3.390:-/mån + Automatisk klimatanläggning (ECC) med pollen- & partikelfilter med pollen- & partikelfilter Spara 20.000:+ Lättmetallfälgar 16” Spara 20.000:+ Lättmetallfälgar 16” + Parkeringssensorer bak + Parkeringssensorer bak Och mycket mer. Se listan på citroen.se Och mycket mer. Se listan på citroen.se

NU 119.900:-

VI ÄR SNÅLAST I NÄSTAN VARJE KLASS! JÄMFÖR DIN BIL PÅ CITROEN.SE

citroen.se

Gäller ordertecknade bilar from 26 augusti -30 september 2015 om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckBilarna på bilden kan vara extrautrustade. Månadskostnaden Privatleasing är beräknad på 36 månader och 4.500 mil. Vid avtalstidens slut återlämnas bilen till din återförsäljare. Ingen uppläggningskostnad avikostnad.2016 Hyresgivare NF Fleet AB. Bränsleförbrukning Gäller ordertecknade bilar t.o.m.eller 30månatlig september omäringet annat anges av din andad körning 3,0-5,1 l/100 km, utsläpp 79-117 g CO2/km.

Gäller ordertecknade bilar t.o.m. 30 september 2016 om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priset är exklusive tillägg för metalliclack ochärandra tillval och går ej att kombinera medtillval andraoch avtal, ochmed värdecheckar. på bildenoch kan Citroën-återförsäljare. Priset exklusive tillägg för metalliclack och andra går erbjudanden ej att kombinera andra avtal,Bilen erbjudanden värdecheckar. Bilen p vara extrautrustad. Bränsleförbrukning blandad 3,0-4,6 l/100 km, utsläpp 79-107 g CO2/km. vara körning extrautrustad. Bränsleförbrukning blandad körning 3,0-4,6 l/100 km, utsläpp 79-107 g CO2/km.

Måndag–Torsdag 9.00 – 18.00 CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING ABCITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB Fredag 9.00 – 17.00, Lör 10.00 – 13.00 SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 59 20 SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 59 20 www.ababil.se

59 20

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Självklar, kompakt styrka.

Pris från Audi A5 2.0 TDI 190 hk Privatleasing quattro® Sports Editionfrån

Nya Audi A3. Elegant Intensifierad. Nu förlänger vi sommaren! kraft

324.800 kr

Audi Q3 quattro® 2.0 TDI 150 hk Sports Edition

2.795 kr/mån Äntligen premiär * Företagsnetto från Leasing från 1.830 kr/mån. Förmånsvärde från 1.863 kr/mån.

332.200 kr

Just nu ingår: Exempel på utrustning: Nya Audi A4 allroad. basbelopp. Proline 7,5 Pre sense front » » » Sportstolar » Alcantara/Läderklädsel ”Hög vill ha-faktor”, ”helt fantastisk” , ”imponerar otroligt Parkeringssensor Just numed ingår: 7-vxl S tronic bak » » » Multifunktionsratt » Förarinformationsgod komfort”, ”enorm milslukarkapacitet.”* Så»säger recensionerna. Sportstolar Xenon plus » Bluetooth » system Komfortklimatsanlägning med» färgdisplay » Farthållare Nu till helgen kan du själv uppleva helt nya Audi A4 allroad. Övrigt utrustad med: Farthållare Smartphone interface Parkeringshjälp bak »» Aluminiumfälgar 17" » » Välkommen in. skidväska » Genomlastningslucka Xenonmed plus strålkastare » » Farthållare » Förvaringspaket » 16" aluminiumfälgar

Audi A3 TSI Sportback Touran 150 hk. Pris1.0 219TFSI 900 kr inkl. fri service*.

Audi

Privatleasing 2 995 kr/mån inkl. försäkring och service**. Fortsatt sommarpris t o m 30 september

SERVICEAVTAL* 100 kr/mån

• Adaptiv farthållare och autobroms • Mediasystem med

Nya Audi A4 allroad quattro 2.0 TDIsmartphonekoppling 190 hk från ca 399.600 kr Bluetooth handsfree • App-Connect • 7 sittplatser • 16" lättmetallfälgar • Luftkonditionering

Bränsleförbr. bl. körning 4,4 l/100 km. CO₂ 116 g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing Audi Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (dec 2015). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50% marginalskatt baserad på SKV nybilspris 2016. Bränsleförbr. bl.5,1 körning l/100 km. CO₂ 128 g/km. Miljöklass EU6. Vitill reserverar oss för eventuella ändringar/avvikelser. Bilen på eller bilden är extrautrustad. Varje återförsäljare svarar självständigt för sinpå egen prissättning. *Automotor & sport, nr 9, 2016. Bränsleförbr. bl.för körning l/100 4,9 km. CO₂ 135 g/km. *Gäller försäljning juridiska personer ochbilar. kan ejMed kombineras andra ramavtal rabatter. reserverar oss för eventuella ändringar och Bilen bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss eventuella ändringar och avvikelser. BilenMiljökl. på bildenEU6. är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal serviceavtalmed betalar du endast 100 kr i månaden för Vi dina servicekostnader på Audiverkstaden under tre åravvikelser. eller 6.000 mil.

Martin 0660-57959 , Anna 0660-57944

Blandad förbrukning l/100 km,mil/år, CO2-utsläpp 132 g/km. **Volkswagen Privatleasing 36 mån, 500 mil/år inkl.på Volkswagen Serviceavtal och försäkring, ränta baserad pådebiteras VWFS basränta 2016). Övermil och onormaltoch slitage debiteras utöver leasingavgiften. Audi privatleasing 365,7 mån, 1.000 0% särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig1ränta baserad VWFS basränta (maj 2016). Övermil rörlig och onormalt slitage utöver(maj leasingavgiften. Uppläggningsadministrationsavgift tillkommer. Nordemans Bil AB Ändringar avbl. körsträcka, ränta eller försäkringens förutsättningar, etc.Vi kan påverka månads Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer, Varje liksomåterförsäljare eventuella tillval som metallic och Bränsleförbr. körning 4,6 l/100 km. CO 106 g/km. Miljöklass EU6. reserverar oss för betalningen. eventuella ändringar/avvikelser. Bilen på bilden0660 är extrautrustad. svarar självständigt förautomat. sin egen*Volkswagen prissättning.Serviceavtal i 3 år/4 500 mil (det som Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK, -579 00

Nordemans Bil 2.0. invigning helgen 27/8.

infaller först). Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Erbjudandet gäller t o m 30 september 2016.

www.nordemansbil.se,

21 Nu förlänger vi sommaren!Ångermanlandsgatan Tel. 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

Premiär för Nya Tiguan

Touran 150HÖGRE hk. Pris 219 900 kr inkl. fri service*. FÖR DIGTSI MED KRAV Privatleasing 2 995 kr/mån inkl. försäkring och service**.

Idéer på väg

Fortsatt sommarpris t o m 30 september

Nya innovativa Tiguan är standardutrustad med bland annat 4MOTION

• Adaptiv farthållare och autobroms • fyrhjulsdrift, Mediasystem med 3-zons klimatanläggning, adaptiv farthållare och autobroms, Bluetooth handsfree • App-Connect Lane smartphonekoppling Assist körfilassistent, App-Connect mobiltelefonanslutning, m.m. • 7 sittplatser • 16" lättmetallfälgar • Luftkonditionering Välkommen in på en provtur.

Fredrik Branthsson 0660-579 48 Niklas Jonsson 0660-579 57

Pris från 289 900 kr. Förmånsvärde från 1 729 kr/mån.*

Blandad förbrukning 5,7 l/100 km, CO2-utsläpp 132 g/km. **Volkswagen Privatleasing 36 mån, 1 500 mil/år inkl. Volkswagen Serviceavtal och försäkring, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (maj 2016). Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Ändringar av körsträcka, ränta eller försäkringens förutsättningar, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer, liksom eventuella tillval som metallic och automat. *Volkswagen Serviceavtal i 3 år/4 500 mil (det som infaller först). Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Erbjudandet gäller t o m 30 september 2016. Bränsleförbrukning blandad körning från 5,7 l/100 km, CO -utsläpp från 149 g/km. Miljöklass Euro 6. *Indikativt förmånsvärde netto per månad exklusive bränsle vid 50 % marginalskatt. För exakt förmånsvärde hänvisas till Skatteverkets hemsida www.skv.se. Bilen på bilden är extrautrustad.

FÖR DIG MED HÖGRE KRAV

Ångermanlandsgatan 21 Tel. 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se U P PG R AMED D E RHÖGRE I NG FÖR F R AMTI D E N FÖR DIG KRAV

www.nordemansbil.se

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

MÅN-FRE 9-18 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

-15 Volvo XC60 Ocean race 2 550 mil ..................................................329 000:-

-15 VOLVO V70 D2 Momentum 3 600 mil ..................................................229 000:-

2009 Hyundai i30 1,6 CRDi M5 Comfort 10 273 mil ..................................................79 000:-

-13 VW Passat CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................209 000:-

-12 HYUNDAI Santa FEE 2,2 CRDI 4wd 9 900 mil ..................................................179 000:-

2012 Hyundai i40 1,7 CRDi (136hk) Kombi 11 370 mil ................................................154 000:-

-08 Audi A4 3,0 TDI QUATTRO 240HK 15 400 mil ................................................158 900:-

-10 JEEP Wrangler Unlimited 12 200 mil ................................................179 000:-

2015 Hyundai iX20 AUT 200 mil ......................................................169 000:-

-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................169 000:-

-11 FORD Kuga 2,0D Awd Aut 7 300 mil ..................................................169 000:-

2014 Hyundai ix35 2.0 CRDi Business 4WD 2 320 mil ..................................................249 000:-

-14 BMW 118 5dr 170hk 6 100 mil ..................................................169 000:-

2013 Hyundai Santa Fe Business 2,2 CRDi 4 115 mil ..................................................299 000:-

-13 FIAT 500L Diesel 4 800 mil ..................................................139 000:-

2015 Isuzu Crew Cab2,5D Nordic Edt Pris ex. moms 247,200:812 mil ......................................................309 000:-

-13 Skoda yeti 1,6 TDI ELEGANS 5 350 mil ..................................................165 000:-12 Volvo V70 D3 Momentum 13 289 mil ................................................169 000:-05 Peugeot 206 cc CAB 8 556 mil .....................................................49 000:-06 Golf 2,0 TDI 4 MOTION 14 352 mil ..................................................85 000:-

-10 AUDI A6 Avant 2,0Tdi Aut 10 600 mil ................................................139 000:-12 PEUGEOT 508 SW 1,6 e-HDI 7 600 mil ..................................................129 900:-

2014 Suzuki Swift 1.2 Comfort 4WD 1 750 mil ..................................................139 000:2011 Suzuki Swift 1.2 Executive 4WD 3 450 mil .....................................................99 000:-

-13 Berlingo 1,6 HDI SVART 5 530 mil .....................................................89 000:-

-11 VW Transporter 2,0TDI 4-motion +moms 14 300 mil ................................................129 000:-

-09 Golf 1,9 TDI Bluemotion 8 900 mil ..................................................105 000:-

-11 PEUGEOT 308 1,6 HDI Mcp-Automt 7 400 mil ..................................................109 000:-

2016 Subaru Forester 2,0iXS CVT 500 mil ......................................................280 000:-

-09 Golf 1,6 Multifuel 14 373 mil ..................................................64 900:-

-07 AUDI A4 2,0 TDI Quattro Avant 17 600 mil ..................................................79 000:-

2016 Subaru Outback 2,5i CVT 500 mil ......................................................289 000:-

-10 VW Passat TDI R line 4Motion 14 572 mil ................................................115 000:-

-09 OPEL Zafira 7-sits 10 400 mil ..................................................69 900:-

2016 Subaru Outback 2,0D CVT 500 mil ......................................................308 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2016-09-21 15:42:55 T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

2.0

Ångermanlandsgatan 21 Ångermanlandsgatan Tel. 0660 - 579 90 Tel. 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

2016-09-21 15:42:59

2013 Suzuki SX4 1.6 4WD 8 400 mil ..................................................119 000:-

2016-09-21 15:43:03

BOK

Christina leder ledarna

Retorikexperten Christina Hellström från Överhörnäs har släppt sin fjärde bok på temat ledarskap och kommunikation. Med titeln ”Bättre ledare – redan i morgon!” vill hon ge såväl chefer som ideellt arbetande fotbollsföräldrar verktyg att göra det bästa av sin roll. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: ELIN NERPIN

CHRISTINA HELLSTRÖMS intresse för

kommunikation tog fart på allvar när hon på 90-talet arbetade som gymnasielärare i svenska, engelska och mediekommunikation. Tillsammans med sin kollega Mariann Landin försökte hon lära ut retorik – med skiftande resultat. – Vi kände helt enkelt att det inte gick så bra för eleverna. Då var det så att de fick ett ämne, gick hem, kom tillbaka och läste

innantill ur ett kollegieblock under vånda. Inte alltid, men ofta såg det ut så. En studieresa till Los Angeles blev startskottet för ett omtag i undervisningen som gav tydliga resultat. – Snart märkte vi att det inte bara var elever i skolan som tyckte det här var jobbigt utan även vuxna, och det mynnade ut i att vi höll retorikkurser.

1997 GAV DE ut ”Retorikboken” och sedan dess har det blivit ytterligare tre böcker om kommunikation och ledarskap. ”Bättre ledare – redan i morgon” är den första titel som Christina skrivit själv. – Boken bygger på mina erfarenheter från de mentorprogram jag drivit under många år; frågor som ställts till mig från många olika ledare i olika sammanhang. Vi är ju alla ledare i någon form, men det är sällan så att man sitter hemma och säger ”jag tror jag ska bli ledare”. Det kan handla om att du uppmärksammas på jobbet, men det kan också vara så att barnen börjar spela fotboll och att du får ta på dig en ledarroll kring laget.

Christina hävdar att bristande ledarskap ofta handlar om att ledaren ifråga saknar rätt redskap och förhållningssätt. – Vissa har sagt ”snabbkurs i ledarskap, kan man verkligen ha det?” Och det handlar ju om ett livslångt lärande på sitt sätt, men för att orka göra den resan måste man också få känna att man gör framsteg här och nu. Många som läst boken har hört av sig. En regionchef sa att ”den här skulle jag vilja ge till alla mina butikschefer, den är så konkret med bra och handfasta råd.” IDAG HAR CHRISTINA hela Sverige som

arbetsplats – men bara ett hem. Mellan mentorsuppdrag i Stockholm, föredrag i Helsingborg och styrelsejobb i Örebro återvänder hon till villan i barndomsbyn Överhörnäs. – Jag har inga problem med att pendla, för det är så mycket värt att bo här uppe. Jag uppskattar mina vänner som jag har kvar här; vi är ett tjejgäng som har umgåtts ända sedan ungdomsåren. Dessutom har jag och min man nära till barn och barnbarn.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

NYA FÖNSTER I HÖST?

Gilla oss på

sök på

webben7

1-3st 30% 4-6st 33% 7st " 35%

Välkommen till Hägglundsdagen! Bosch Rexroth i Mellansel | Lördag 1 oktober kl. 10.00-14.00 I år är det 50 år sedan industrietableringen i Mellansel. Den la grunden till ett fantastiskt halvsekel för bygden,

Gäller tom 14 oktober

människorna och företaget. Nu vill vi fira tillsammans med dig! Vi bjuder på glimtar från förr och en inblick i framtiden, hamburgare, fika, fiskdamm och roliga aktiviteter för barnen med KomTek och MODO Hockey.

Grävlingsv. 23 | 0660-37 26 10 Måndag-fredag 07.00-17.30 www.wibergsbygg.se

Hundens dag!

Springer

299:-

(ord. 499:-)

24 september 10.00-15.00

Aktiviteter under dagen: Gratis hundfotografering

Fler erbjudanden i butiken

Gårdsbackens Hundcenter finns på plats & presenterar sin verksamhet

11.00-12.00 Rallylydnad upp visning & prova-på 12.00-13.00 Agility upp visning & prova-på

Fällar 75X10 cm

199:-

(325:-)

Kycklingtugg

2 för 1

Levergodis 1 kg

19:-

(45:-)

Robur foder 12,5-15 kg

150:- rabatt Four Friends hundfoder 12 kg

20 %

RABATT på Royal Canin hundfoder

Fäll på köpet

★ 1996 – 2016 ★ Krokvägen 6 • 0660-156 52 • www.zoohornan.se • Ord. öppet Mån-fre 10.00-18-00, lör 10.00-15.00 Alla priser gäller 23-24/9 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

FILM & MUSIK

håller på att tappa fotfästet i tillvaron. Rey och hans familj. 40-årige Antoine förflutna förändrar allt för Antoine hans liv. Hans fru har lämnat honom En dramatisk hemlighet från det och det håller på att ta över hela verkar ta död som inträffade för 30 år sedan barn förstår honom inte, hela familjen Han är besatt av sin mammas oförklarliga enda som står honom nära. Hans som relation med sin syster Agathe, den och konfrontera sin auktoritäre pappa, och han är på väg att förstöra sin Han måste ta reda på sanningen har nått en punkt utan återvändo. avstånd från honom. Men Antoine för dem alla. – och som uppenbarligen döljer något er förbjuder alla att tala om det förflutna ved at miste fodfæstet i livet. Han er Antoine 40-årige familie. hans børn forstår ham forandrer alt for Antoine Rey og hans hans liv. Hans kone har forladt ham, En dramatisk hemmelighed fra fortiden for 30 år siden, som er ved at overtage hvor han ikke kan vende skete punkt, der et død, nået har uforklarlige Antoine mors Men besat af sin er den eneste der står ham nær. dem alle. hans forhold til hans søster, som – og den skjuler selvsagt noget for ikke, og han er ved at ødelægge som forbyder alle at tale om fortiden og konfrontere sin autoritære far, på å miste fotfestet i tilværelsen. om. Han må finde ud af sandheden familie. 40-årige Antoine holder ham og han forandrer alt for Antoine Rey og hans hele livet hans. Kona har gått fra over ta å på En dramatisk hemmelighet fra fortiden holder det og død som skjedde for 30 år siden, ikke, og hele familien synes å ta avstand. Han er besatt av sin mors uforklarlige står ham nære. Barna forstår ham til sin søster Agathe, den eneste som som forbyr alle å snakke om fortiden og konfrontere sin autoritære far, er på nippet til å ødelegge forholdet han ikke kan snu. Han må finne sannheten Men Antoine har nådd et punkt der for dem alle. on menettämässä otteensa. – og som helt tydelig skjuler noe perheen elämässä. 40-vuotias Antoine ainoa jäljellä oleva läheinen muuttaa kaiken Antoine Reyn ja tämän lailla. Vaimo on jo lähtenyt ja hänen Kohtalokas salaisuus menneisyydestä on saavut30 vuotta sitten piinaa häntä pakkomielteen ottaneen välimatkaa. Silti Antoine Hänen äitinsä selittämätön kuolema ymmärrä häntä, ja koko suku tuntuu murenemassa. Antoinen lapset eivät joka on kieltänyt puhumasta menneisyydestä isänsä, arvovaltainen suhteensa sisko Agathen kanssa on kohdattava Hänen on selvitettävä totuus ja tanut pisteen, mistä ei voi enää perääntyä. jotakin tärkeää. kaikilta heiltä ilmiselvästi – salaten

Drama Production year: 2015

Rek. från 11 år

Language: French Subtitles: Svenska, Norsk, Danske, Suomi

IKARAJAT.FI

Original title: BOOMERANG Running time: 1 h 38 min

181150

Aldersgrense: 9 år

© 2015 – LES FILMS DU KIOSQUE - FRANCE 2 CINÉMA - TF1 DROITS AUDIOVISUELS - UGC IMAGES. ALL RIGHTS RESERVED. Distributed by: SF Studios, AB Svensk Filmindustri, Box 7200, 103 88 Stockholm, Sverige · SF Norge AS, 0106 Oslo, Norge · SF Film A/S, 1408 København K, symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Danmark, SF Film Finland, 00100 Helsinki, Finland. All rights reserved. Dolby and the

Publisher: Frida Westerberg.

WARNING - The copyright proprietor has licensed the film (including its soundtrack) comprised in this DVD for home use only. All other rights are reserved. Any unauthorized copying, editing, exhibition, renting, exchanging, lending, public performance diffusion and/or broadcast of this DVD or any part thereof is strictly prohibited and any such action establishes liability for a civil action and may give rise to criminal prosecution. 2.39:1

1201083

Bumerang (SF)

Bone Tomahawk

Med: Laurent Lafitte, Mélanie Laurent, Audrey Dana Regi: Francois Favrat

(Studio S)

The finest hours

(Disney)

Valley of Love

Med: Kurt Russell, Patrick Wilson, Matthew Fox, Richard Jenkins, Lilli Simmons Regi: S. Craig Zahler

Med: Chris Pine, Holliday Grainger, Casey Affleck, Eric Bana Regi: Craig Gillespie

Med: Isabelle Huppert, Gérard Depardieu Regi: Guillaume Nicloux

Den unge kustbevakaren Bernie är inte så populär bland de övriga kustbevakarna efter ett misslyckat räddningsuppdrag som kostat flera män livet. Nu beordras han ut igen, i en livsfarlig storm, för att tillsammans med tre andra försöka undsätta drygt 30 män som är fast på ett tankfartyg som brutits av på mitten. Ett drama som bygger på en verklig händelse 1952 men tyvärr är det svårt att ta filmen på riktigt allvar. Fejksnö och orealistiska scener med kustbevakarnas lilla båt mot monstervågor drar ner betyget, och bombastisk musik hjälper inte för att få till den rätta dramatiken. Dessutom blir det oerhört förutsägbart och amerikanskt sliskigt i överkant när den veka och osäkra Bernie, som alltid följer reglementet, plötsligt tar egna beslut mot chefens order och blir hjälte – samtidigt som hans kärlek väntar trånande i hamn.

Isabelle från Paris tar in på hotell i Death Valley i Kalifornien. Dit kommer också hennes exmake Gérard. Deras gemensamma son Michael har tagit livet av sig och hans sista önskan var att föräldrarna skulle mötas i Death Valley, på särskilt utvalda platser under en vecka. Gérard anser att Michael gjort detta för att straffa honom, men Isabelle – som inte sett sin son på sju år – tror på det som Michael skrivit. Han ska nämligen återuppstå. Två av Frankrikes främsta skådespelare spelar sig själva i det här relationsdramat. De grälar, talar om livet, minnen, sjukdomar och försöker reda ut vad som gick så snett att deras son tog sitt liv. Stillsamt men helt suveränt spelat, och hettan i Death Valley ser verkligen ut att vara plågsamt påfrestande för Gérard Depardieu, som tidigt uttalar repliken ”Jag har blivit tjock.” Så sant så.

Samantha hjälper sheriff Hunt att ta hand om en okänd man som Hunt just skjutit i benet. Morgonen därpå är både Samantha, den skadade mannen och vicesheriffen försvunna. Samtidigt hittas en stallpojke brutalt lemlästad. Spåren tyder på att de rövats bort av troglodyter, en udda stam grottboende indianer. Hunt tar med sig den skjutglade indianjägaren Brooder, den ålderstigne reservvicesheriffen Chicory och Samanthas skadade man Arthur på en livsfarlig jakt. Regidebut av S. Craig Zahler som också skrivit manus till denna märkliga, och nyskapande, blandning av western, skräck och splatter. Att vilda västern var en tuff plats att leva på visste vi sedan tidigare – men med kannibaltroglodyter inpå knutarna blir det betydligt otäckare. Humor har man också fått in, med Richard Jenkins som den pratglada och lite senila gubben Chicory.

(Njuta Films)

Syskonen Antoine och Agathe förlorade sin mor när de var barn. Nu är det 30 år sedan och de åker till föräldrahemmet på ön Noirmoutier vid Atlantkusten på moderns dödsdag. Antoine, som nyss blivit lämnad av sin hustru, plågas av att inte riktigt veta vad som hände när mamman dog. Har hans far, och farmor, verkligen berättat allt? Ett starkt franskt relationsdrama som utspelar sig på flera plan. Antoine har svårt att prata med sin far, han går hos psykolog men öppnar sig inte heller för honom. Antoines tonårsdotter anklagar också honom för att inte prata om allt, samtidigt som hon själv bär på en hemlighet. Agathe tycker att Antoine ältar moderns död för mycket, men snart grävs dolda hemligheter upp. En kastad bumerang kommer tillbaka, och när vi kastar bort jobbiga känslor knockas vi säkerligen av dem när de kommer i retur.

N I LS ÅG R E N, nils.agren@7an.se

Vinylklassikern Stevie Wonder ”Songs in the key of life”

Nu till veckan är det 40 år sedan Stevie Wonder släppte sitt makalösa dubbelalbum som gjorde honom till den internationella megastjärna han fortfarande är, även om jag tycker att det är här – i mitten av 70-talet – som den blinda multimusikern, sångaren och låtskrivaren står på toppen av sin kreativa förmåga. Stevie tog för tredje plattan i rad hem en Grammy för bästa album och totalt belönades han med osannolika 14 Grammy åren 1973 ”Innervisions”, 1974 ”Fulfillingness’ First Finale” och 1976 ”Songs in the key of life”. Albumet innehöll 21 låtar, varav 4 på en extra ep, och här finns hits som ”Sir Duke”, ”I Wish” och ”Isn’t She Lovely”, men det är många andra spår som är ännu bättre. Lyssna på ”Village Ghetto Land”, ”Pastime Paradise” och de två långa mästerverken ”As” och ”Another Star”. Och vem kan undgå att bli sprudlande glad åt den lilla bagatellen ”Ebony Eyes”?

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Ateljé 7

Träffar för en piggare vardag - små förändring kan göra stor skillnad 5 tisdagar 18-20.30 varannan vecka. Start 4 okt

www.sensus.se / tel 0660-26 60 95

PLATSANNONS

Vi på Ateljé 7 är en del av 7an Mediapartner och hjälper våra kunder med annonser till Tidningen 7 såväl som till andra tidningar. Men långt ifrån bara annonser. Hos oss får du hjälp med formgivning av exempelvis logotyper, foldrar, affischer och illustrationer.

25%

PÅ ALL FÄRG (GÄLLER ALCRO/ COLORAMA)

PÅ TAPETER

Säljsupport Arbetsuppgifter: Dina huvudsakliga arbetsuppgifter består i att arbeta med säljsupport såsom kalkylering, offert- och orderhantering i nära samarbete med våra säljare. Du kommer även att arbeta med och vidareutveckla våra entreprenader, vilket innefattar såväl fakturering som projektuppföljning.

7an.se | 0660-777 77

25%*

TM Progress expanderar och söker därför förstärkning till huvudkontoret i Örnsköldsvik

KvAlifiKAtioner: Vi söker dig med erfarenhet från såväl försäljning som ekonomi. För att trivas i rollen på vår säljsupport krävs att du gillar försäljning och siffror, är serviceinriktad, noggrann och gillar att ha många bollar i luften. Du tycker det är utmanande och roligt att ha dagliga kontakter med våra kollegor, entreprenörer och kunder runt om i landet. Du har god förmåga att kommunicera, är positiv och bra på att samarbeta. Framförallt inspireras du av att påverka förutsättningar för lönsamma affärer! AnsöKAn: Välkommen med din ansökan till info@tmprogress.se Urval sker löpande. Har du frågor är du välkommen att kontakta: Helena Lundström – Försäljningskoordinator: 0660-29 95 39 eller Johan Engwall – Försäljningschef: 0660-29 95 46. Vi hoppas du vill bli vårt senaste nyförvärv i vårt härliga TM-lag.

GÄLLER 26 SEP–9 OKT 2016

TM Progress utvecklar, tillverkar och marknadsför produkter för golvavjämning. Vårt huvudkontor ligger i Örnsköldsvik, tillverkningen sker i vår fabrik i Hallstahammar. Försäljning sker via våra försäljningskontor i hela Sverige. Vi omsätter i år cirka 180 MSEK. Läs mer på www.tmprogress.se

STÖRST PÅ FÄRG,TAPET,GOLV OCH KAKEL

Sjögatan 1N | 0660-211 800 Mån-Fre 06.45-18.00 | Lör 10.00-14.00

Utnyttja ROTavdraget

VILL DU SÄNKA DINA ENERGIKOSTNADER? • Nyproduktion och tilläggsisolering med Knauf Vitull och Ekofiber • Tillverkning av luftspalter • Icynene foam direkt på mark och direkt på plåthallar

birger@isoleringsservice.se • 070-349 50 56 • www.isoleringsservice.se

Stina tipsar!

Kampanj!

Nyhet!

– Höstnyheter från Cissi & Selma och Pulz!

20% på Noos-jeans från Pulz mellan 23-28/9 T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Kaffekoppsklänning

1299:-

Vikingagatan 30 Tel 0660-187 61 Mån-Fre 10-18 Lör 10-15 STOR GRATISPARKERING w w w. a - l j u s . s e

Gudstjänster Söndag 25/9

ANUNDSJÖ - SKORPED

Församlingsgården, Bredbyn 11.00 Tillsammansgudstjänst EFS Bredbyn, Framtidskyrkan, Frälsningsarmén o Anundsjö församling. Servering

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ

Arnäs kyrka 10.00 Mässa La Chorale kören Gaudete Höstfest med lunch i församlingshemmet Gideå kyrka kl.11 Gudstjänst för små och stora Se särskild annons

GRUNDSUNDA

Grundsunda kyrka 15.00 Sång- och musikgudstjänst. Ingrid Skagersten, Pensionärskören. Efter gudstjänsten serveras surströmming i församlingshemmet. Kostnad 50:-, anmäl till pastorsexp 0663-101 80 senast 23/9.

EFS Önskan lör 24/9 18.00 i ord och ton. Anders Hellström & Sven Olof Östman. Servering. Välkommen!

NÄTRA-SIDENSJÖ

Sidensjö kyrka 11.00 Söndagsgudstjänst Janet Eriksson, Gunnel Hellgren. Välkomnande av nya medarbetare.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gottne Bönhus 11.00 Mässa, Birgitta Blomqvist. Björna församlingshem 11.00 Gudstjänst med liten och stor, Ania Winek Albertsson, bibelutdelning till 5-åringar, fika. Gullängets kyrka 11.00 Gudstjänst och barnkyrka, Ulla-Britt Sundin, Lina Sundqvist, Cecilia Grönfelt. Avtackning av Jan Grimell och välkomnande av nya medarbetare. Själevads kyrka 11.00 Håkan Gyll, Stråk för alla.

ÖRNSKÖLDSVIK

Björna församlingshem Söndag 9/10 11.00 Björna församling inbjuder till Höstfest! 11.00 Mässa i kyrkan, Ania Winek Albertsson. Därefter lunch i församlingshemmet. Anmälan senast 4/10 till 070 - 370 71 17 eller 0662 - 51 35 30.

GIDEÅ KYRKA SÖNDAG 25/9 KL 11.00 GUDSTJÄNST FÖR SMÅ OCH STORA Bibelutdelning • Skördeauktion Avtackning av diakon Eleonor Gidlund Hästskjuts Lunch i församlingshemmet Medarr: Gideå trädgårdsförening

Örnsköldsviks kyrka 11.00 Mässa Karin Sivertsson. All For OneGC. Kaffe

Övriga gudstjänster Örnsköldsviks kyrka ons 28/9 8.00 Mässa Karin Sivertsson. Kaffe och smörgås.

MÖTE MED EL SALVADORGRUPPEN

Församlingsgården, Bredbyn ons 28/9 18.30 Välkomna alla intresserade av kyrkbygget!

TRÄFFPUNKTER

Norrflärkeskolan lör 24/9 11.30 - 13.30 Start för Lunchdax. Drop-in lunch 50 kr Gullängets kyrka mån 26/9 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund.

SOPPLUNCHER

Gideå församlingshem mån 26/9 14.00 - 16.00 Språk-Café kom och prata över en fika

CAFÉKVÄLL

Församlingsgården, Bredbyn mån 26/9 13.00 Måndagsträffen. Fika 20 kr

Hållängets kyrka ons 28/9 12.00 Lunchgudstjänst med soppa, Zandra Zinner.

Höstfest

Familjedag

Gideå församlingshem ons 28/919.00 Cafékväll ”Vi är ett folk på vandring” kören Allegretto inbjuder Kvällsbön: Cecilia Nelin

KRISTEN DJUPMEDITATION

Kärlekens kapell, Arnäs sön 25/9 Introduktion för nya deltagare kl.17.15. Meditation kl.18.00-18.45. Ledare: Camilla Nordström.

Konsert

Björna kyrka tor 29/9 19.00 Jonathan Wåhlstedth och Ania Winek Albertsson.

Medeltidens kristendom och kyrkor

Domsjö församlingsgård tis 27/9 19.00 Stickcafé. Alne församlingsgård tis 27/9 11.00 - 13.00 Mat & Prat Kyrkans Hus Husum ons 28/9 14.30 - 16.00 Stickcafé. Erika Albertsdotter. Björna församlingshem ons 28/9 12.00 - 15.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Björna församlingshem ons 28/9 18.30 Samtal kring den kristna tron. Ledare: Ania Winek Albertsson 070-366 04 21. Församlingsgården Nätra tor 29/9 19.00 Psalmer i 2000-talet. Mixturen. Carina Anderson.

-studiecirkel om tiden 400-1500 e.kr. Cirkelledare Thore Tafvelin Örnsköldsviks församlingshem • Start 17 okt 17.30, då vi planerar vidare. Anmälan senast 10 okt till: ornskoldsviks.forsamling@svenskakyrkan.se

Välkommen att delta!

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Kulturnatt 2016

Lördag 1/10 i Själevads kyrka 18.00 Invigning Soul Children, invignin gstalare Johanna Lundström, stipendieutdelning. 18.30 Familjen Vigren. 19.00 Syriansk musik - Joseph, Mania och Isa Sami sjunger och musicerar med piano, luta och violin. 19.30 ”Olle i Oktober” Nota Bene och David Wahlén, Jonas Nyström vikarierande dirigent . 20.30 Lilla orgelakademien.

22.30 Husum Gospel med Robin Hör nqvist.

21.00 Smaka på Eritreansk matkultur.

Fritidsgården

21.30 Stråk för alla.

23.00 ”Gud är nära” mässa med Yam andu Pontvik, Ulla-Britt Sundin, Jonas Nyström, Kammarkören, Gullängets kyrkokör, Mo-kören med flera sångare, Stråk för alla.

22.00 Estradpoesi med Johanna Lundström.

Gratis parkering under Kulturnat

Fritidsgården i församlingshemmet s källare är öppen 19.00-22.30

ten • Svenska kyrkans unga server

ar hamburgare och fika på kyrkba

Kulturnatten är ett gratis arrangeman g men ge gärna en gåva till vår insamling för Världen s barn!

Svängiga jazzpärlor

Kyrkans familjerådgivning!

Ö-viks församlingshem ons 28/9 13.00 Aktivträff med Kenneth Nordvalls swinggrupp, solist Sara Karlsson. Servering.

Musikcafé med Svängbönorna

cken.

Kyrkans The Big Picnic

familjerådgivning!

Själevads kyrka sön 25/9 18.00

Konsert för Barncancerfonden. Akustiska coversfamiljerådgivning och egna låtar av och med Kyrkans finns till Alexandra Papadopoulou och Sanna Martinez. för er som råkat in i någon form av Andakt Ulla-Britt Sundin. Fri entré. relationsproblem.

Kyrkans familjerådgivning finns till för er som råkat in i någon form av relationsproblem.

Välkommen att ringa oss Kyrkans ✆ 0660-106 33 familjerådgivning!

Torsdag 29 sept 19.00 Café Kyrkbacken, Storgatan. 29 F Alltid kaffe och rullrån.

Kyrkans familjerådgivning finns till för er som råkat in i någon form av relationsproblem.

Välkommen att ringa oss ✆ 0660-106 33

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Välkommen att ringa oss ✆ 0660-106 33

För mer information:

För mer information: Epost: familjeradgivningen@varsta.se Hemsida: www.varsta.se

PYSSEL 1

R ADIOtips

FINN 5 FEL

SÖNDAG 25 SEPT 7.00 & 9.00 (mån 21.00)

Karl Ingberg Att leva i nuet – en kåserande betraktelse. 9.30 (ons 12.00)

Vik en

VIND-

Andreas Söderholm med ”Söndamorron” från Radio Korsväg.

snurra!

TISDAG 27 SEPT 9.00 & 21.00 (lör 9.00)

Melodikrysset v.38 - 24 september 1

4 5

10 11

Magister

MATS 1. Ett område med fornlämningar i Örnsköldsvik från början av vår tideräkning, 100 – 500 e Kr. där bönder bosatte sig, byggde en gård och begravde sina döda i högar intill. Vilken är platsen?

Bo Westberg-Gren – ännu ett lättsamt kåseri hämtat ur pappa Gustav Westbergs tidningsurklipp och annat kring Örnsköldsvik.

3. Paralympiska

vinterspelen 1976 hölls här, så även några konserter med bland annat 2. Vilken byggnad i jugendstil Europe och Motörhead. Var? började år 1904 och3 dec, 10 Öppetbyggas lördagar 26 nov, dec, 17 dec kl 10.00-16.00.

NY SECOND HAND-BUTIK

14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:...................................................................................................................................................

färdigställdes år 1905, och är vid Svedjeholmskyrkan. Välkommen in! 150 m² nyombyggda lokaler ritad av arkitekten Albert Thurdin. Svedjeholmskyrkans Brogatan 105. Endast kontant betalning. Den var till en början en skola, 89.8 Mhz 105.7 Mhz Mer information: svedjeholmskyrkan.se Samskolan, som huserade i Varje dag kl 6.00 till 22.00 byggnaden till år 1950. Har du något att skänka? Vi tar med tacksamhet emot. Det du ger kan hjälpa oss att hjälpa fler!

Låt stå!

BISTÅNDS CENTER

Besök vår POD-Radio

www.radioovik.se

Postadress:...............................................................................................................................................

Vi vann biljetter!

Vi vann en film!

Charlotte Rampling Oscarsnominerades för rollen som Kate Mercer i ”45 år”. Det visste bland andra Pia Sipilä i Bjästa, Anita Stiauren i Sidensjö, Emelie Persson i Köpmanholmen, Evy Westman i Örnsköldsvik, och Anna Isaksson i Domsjö. Ni vinner två biljetter var till föreställningen ”Små äktenskapliga brott” på Folkan Teater lördag 1 oktober.

Rudyard Kipling skrev Djungelboken. Det visste bland andra Kim Mörkwood i Örnsköldsvik, Ebba Grön i Lövsjö, och Laura Schmeitz i Skorped. Ni vinner var sin DVD med Djungelboken, skänkta av Disney. Vinsterna kommer med post.

Grattis!

1. Genesmon, 2. Nuvarande Örnsköldsviks museum, 3. Kempehallen

9.55 Bo R Holmberg läser veckans novell.

Följ oss på instagram

FYNDA...

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14 Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER Brogatan 105

Välkommen!

Loppisrally i Gottnebygden Lördag 24 sept 10-15

Minnesvärt Hjälp oss att stoppa Alzheimers sjukdom. Ditt bidrag gör skillnad! GÅVOTELEFON: 020-075 17 17 PG: 90 03 39-3 BG: 900-3393

Köp karta på NBC över ett 10-tal loppisar runt bygden Butiken öppen 10-16 Gott fika-hamburgare-lotteri

1996-2016

www.alzheimerstiftelsen.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

KORSORD

8 1

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan tisdag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

3 6

9 2

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

4 2

SUDOKULÖSNING v 37:

KRYSSLÖSNING v 37:

3 1

Svaret i förra veckans kryss var REGNIGT. Vinnare blev: Gunvor Sångberg, Bonässund, Mari-Anne Berglund, Örnsköldsvik, Birgit Norén, Själevad, Carina Wretman, Norum, Edith Bergström, Domsjö. Vinnarna får två trisslotter med posten.

5 3

4 2

6 7

äppelfest

lördag 24/9 - sön 25/9 med närproducerad mat!

Lördag 24/9, kl 10-14 Torget vid Swedbank

DANS PÅ OLYMPIA Lördag 1/10 kl 21-01

Passa på! Höstens sista Bondens Marknad!

Entré 180:Från 18 år.

VÄLKOMNA! Arr: Anundsjö IF · 070-534 44 99

Välkommen till nästa dans lördag 5/11 med Kindbergs T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Kl 11-15 Äppelutställning med provsmakning Kl 11 och 13 Föredrag med Monica Söderström “Lyckas med frukt i norr” REAN fortsätter! Ex. härdiga äppelträd fr 275 kr Gratis fika aka med äppelk

Vi tar

BillaBlom

! Mysfredag med skön musik BL UE S PÅ BR UX !

20.00 FREDAG 30 SEP KL INSLÄPP KL 19.00

Claes Janson och Arnesen Blues Band

Björn Lundquist bas, Kjell Gustafsson trummor, Pierre Swärd Hammond B3 och Thomas Arnesen, på gitarr och sång

Blues för hela slanten!

kort!

Överbilla 125, Själevad 0736-37 22 12, 0660-732 12 www.gladigront.se

Medarr:

JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK

Förköp & bordsbeställning 0660-752 20 www.perdido.se

PÅ GÅNG

Lunchteatern är tillbaka TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

Stina Joza under videoinspelningen som filmas och produceras av Samuel Andersson. Till sin hjälp har hon också Thor-Leif Lundberg.

Inspiration med Stina Joza Ny singel, video och turné – och dessutom ett julalbum i planeringen. Låtskrivaren, sångerskan och numera även skådespelaren Stina Joza ligger inte på latsidan. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

”VI MÖTS PÅ MITTEN”, showen med Stina Joza och Jens Nilsson blev en succé med två välbesökta föreställningar på Folkan Teater. Ni som var där fick höra Stinas än så länge outgivna singel ”Inspiration” framföras live för första gången – och nu har videon spelats in. – Det är en låt som jag skrev till en inspirerande teaterlärare när jag studerade show och musikal på Hola Folkhögskola. Låten kom till på bara en halvtimme men nu har Johan

Larsson, en producent i Göteborg, lagt till alla instrument som han spelat själv, berättar Stina som lagt på egen sång och kör här hemma. Videon har filmats av Samuel Andersson, Stockholm, och förutom studiofilmning i Kulturfabriken har man spelat in i Järveds hamnområde och Alne naturreservat. Singeln släpps nu i oktober på exempelvis Spotify, iTunes och andra strömningstjänster och videon kommer förstås på Youtube. I samband med det ger sig Stina också ut på en höstturné med spelningar i Luleå, Umeå, Sundsvall, Sollefteå och självklart releasefest hemma i Ö-vik, fredag 7 oktober i Blueskällarn på Brux. Stina avslöjar också att det är annat på gång i hennes musikkarriär. – Jag och Anders Svedberg (keyboardist i bandet som spelade i föreställningen ”Vi möts på mitten”, reds. anm.) ska spela in en julskiva tillsammans, det blir väldigt roligt. Vi får väl se om vi plockar in andra musiker också, säger Stina.

ÖRNSKÖLDSVIKS Riksteaterförening arrangerar i samarbete med Teater Västernorrland lunchteaterföreställningar på Statt under hösten. Först ut är ”Mormödrar, döden och en doft av Greve Hamilton” onsdag 28 september. Lunchteaterföreställningarna, som Teater Västernorrland arrangerar i Sundsvall, Härnösand och Örnsköldsvik, har blivit ett populärt kulturinslag. Nu i höst är arrangemangen tillbaka på First Hotel Statt, där det mellan 11.00 och 11.50 finns möjlighet att äta lunch innan föreställningarna, som startar klockan 12.00. ”Mormödrar, döden och en doft av Greve Hamilton” är en personlig, musikalisk och poetisk resa genom barndomen och skapandets villkor. Skådespelerskan Helena Svartling berättar om de människor och händelser som format och satt sina spår i henne. Hon ackompanjeras av musikern Eric Skarby. Ytterligare tre lunchteatrar blir det på Statt under hösten – 12 oktober visas ”Under (är jag) bar” med Mia Westin och Charlotte Lindmark, 26 oktober tolkar Lena Löwdahl Bellman och 9 november ger Tina Wilhelmsson sin kombinerade konsert och historielektion ”Raderade kvinnor”.

Testa på nåt nytt!

ÖVIK BIG BAND PRESENTERAR

Thank you for the music!

Nu startar ÖKK:s Skridsko- och konståkningsskola!

PROVA-PÅ-DAG Lör 8 okt kl 10.00-11.00, Skyttishallen Anmälan kan göras direkt på plats. Vuxna som följer med ut på isen måste ha skridskor på. SKRIDSKOSKOLAN Lör 15 okt kl 10.00-11.00, Skyttishallen EBBA För tjejer & killar från 4 år. Pris: 500 kr* för ca 10 tillfällen. KONSTÅKNINGSSKOLAN Träning 1-2 gånger i veckan. Du som är nyfiken på konståkning kan direkt anmäla dig via anmälan, ange KS. Öppet för alla åldrar! Pris: 750 kr*

spela samba med oss! Nybörjarkurs: Mån 26/9 kl 18-20 Plats: Storgatan 21A

Sponsras av

MITT i VECKAN

PARKEN ÖRNSKÖLDSVIK ONSDAG 19 OKTOBER kl 19:30

BILJETTPRIS vuxna 120:- barn under 7 år gratis INFO & BILJETTER Örnsköldsviks Turistbyrå 0660-881 00

Backmans Välkommen!

VI TRÄNAR I SKYTTISHALLEN Konståkningsskridskor som underlättar inlärningen finns för uthyrning. Kontakt: ingela@wibergsbygg.se, 070-226 13 51. Mer information om alla grupper på www.ovikskk.se ANMÄLAN TILL ÖKK: skridskoskolan@ovikskk.se (www.ovikskk.se) *Medlemsavgift tillkommer. 250 kr/familj Vi tar Swish och kortbetalning. Betalning vid anmälan.

(I vår lokal inne på gården)

FASTIGHETS- & FÖRETAGSUTVECKLING AB

För anmälan ring Peter 070-22 77 209 Gunilla 070-366 41 99

EBBA

Mer info: www.sambanola.se

Sponsras av

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

David Wahlén.

Dans på Olympia

Mångkulturell Kulturnatt

Syriansk musik, mat från Eritrea, en dragspelare som spelat för kungaparet och en avslutande stor mässa med flera körer, stråkorkester och musiker med latinamerikanskt ursprung. Årets upplaga av Kulturnatten i Själevads kyrka lördag 1 oktober blir absolut färgstark. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

KULTURNATTEN innehåller en mängd olika

programpunkter och bland annat får vi höra Soul Children, Lilla Orgelakademin, Stråk För Alla, musikerfamiljen Vigren, Johanna Lundström och Robin Hörnkvists nya gospelkör från Husum. En flyktingfamilj från Syrien uppträder också och dessutom bjuds det på smakprov från det eritreanska köket. ”Olle i oktober” är en programpunkt där kören Nota Bene möter ackordeonistmästaren David Wahlén som tillsammans tar sig an Olle Adolphsons odödliga musik och underfundiga texter. Vi kan för övrigt konstatera att ackordeon är hett just nu, David Wahlén spelade nyligen inför kungaparet tillsammans med Erik Westbergs Vokalensemble vid Riksdagens

ORNSKOLDSVIK

Detta händer under dagen

*Detta ABF informerar om: kurser och cirklar händer under dagen Underhållning med MIXEN Underhållninge * ABFhop informerar om: kurser ochcirklar cirklar * Prova Lindy medkurser Ulrika ABF informerar om: och n * Prova Lindy hop Mangaklädda med Ulrika med DEZIRO * Öviks Prova Mangaförening Lindy hop med Ulrika * Öviks Mangaförening Mangaklädda oc * Inomhus Boule h Öviks Mangaförening Mangaklädda M * Inomhus Boule IXEN * Boule Bingo kl 12.00 * Bingo hos PROhosklPRO 12.00 Inomhus * Höstinspiration från Blomsterhörnan * Höstinspiration Blomsterhörnan Bingo hos PRO från klmed 12.00 n * Tipsrunda fina vinster Fika hela dage s. * Tipsrunda medantalet fina Höstinspiration frånpåvinster Blomsterhörnan * Gissa Datorservice och Salong 2 saxar lippu Fi h oc an st ni G 2 saxar * Filippus visar bildspel * Gissa antalet på fina Datorservice och Salong Tipsrunda med vinsterfrån resorna * Fika hela dagen Gnistan och Filippus. * Filippus visar på bildspel från resorna Gissa antalet Datorservice och Salong 2 saxar * Fika helavisar dagen Gnistan ochresorna Filippus. Filippus bildspel från 2

ARRANGÖRER

I samarbete med

Stolparna sitter DSVIK ORNSKOL ute till och med 23 oktober. Du kan skriva ut kartor från webben7.se/ friska och där kan du också registrera dina koder.

Öppet hus Roliga aktiviteter för barnen * Srayfärgning av håret * Ansiktsmålning 24 sept 10.00-14.00 • FH Gnistan 24 sept * Träffa Musse Pigg10-14.00 & MimmiFH Gnistan Roliga aktiviteter för barnen * Lekland & rutschkana inomhus Roliga aktiviteter för barnen * Srayfärgning av håret * Godisregn kl 13.00 scenen • Sprayfärgning * Ansiktsmålning • Ansiktsmålning * Träffa Musse Pigg & Mimmi * Lekland rutschkana • Träffa Musse Pigg&& Mimmiinomhus * Godisregn kl 13.00 scenen • Lekland & rutschkana inomhus Underhållning med • Godisregn kl 13.00 frånDEZIRO scenen Detta händer under dagen Underhållning med MIXEN Underhållning med DEZIRO

135

Det var ett tag sedan det var midsommar, eller så kan vi säga att det är ett tag tills det är midsommar nästa gång. Men det hindrar inte Kulturskaparna på Örnsköldsviks Folkhögskola från att sätta upp William Shakespeares klassiska pjäs ”En midsommarnattsdröm”. Onsdag 28 september ger Kulturskaparna två offentliga föreställningar, klockan 10.30 och 13.00. Ungefär en timme är föreställningen och biljetter kan förbokas på 0660-26 67 14 eller 26 67 16.

24 sept 10-14.00 FH Gnistan

ARRANGÖRER

I samarbete med

Slutt spFRur ISKA

En midsommarnattsdröm

Öppet hus

135

FRISKA

öppnande. Bland annat framfördes musik av Esbjörn Hazelius och Johan Hedin som specialarrangerats för kör och ackordeon av Jonas Nyström, som under Kulturnatten vikarierar som dirigent för Nota Bene. Jonas är också involverad i den stora avslutningen på Kulturnatten, då Yamandú Pontviks mässa ”Gud är nära” framförs av bland annat Kammarkören, Gullängets kyrkokör, Mokören, Stråk För Alla och en rad musiker med latinamerikanskt ursprung, liksom Sundsvalls barytonsångare Yamandú Pontvik som är född och uppväxt i Uruguay. – En otroligt dynamisk, glädjespridande och färgstark person. Det kommer att bli en härlig gemenskap under hela kvällen och Yamandús mässa blir en jättebra avslutning, säger Jonas Nyström.

Två danskvällar är inplanerade på Olympia i Bredbyn och först ut är Sannex, lördag 1 oktober. Sannex har rötter så långt tillbaka som till slutet av 1970-talet, då bandet startade som ett skolprojekt. Vid mitten av 80-talet hade man utvecklats till en sexmannaorkester med siktet inställt på en proffskarriär och 1987 blev det verklighet då Sannex blev Ann-Louise Hanssons kompband. Numera består Sannex av Andreas Olsson, Andreas Andersson, Micke Norsten och Patrich Rundström. Lördag 5 november är nästkommande dans på Olympia, då med Kindbergs.

SALONG

Gullänget

FOLKAN, ÖRNSKÖLDSVIK 22/10 19.30

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Biljetter: ticnet.se eller Turistbyrån 0660-881 00

SALONG

Gullänget

SAXAR

0660-130 33 BJÖRNAVÄGEN 68

2 SAXAR

0660-130 33 BJÖRNAVÄGEN 68

PÅ GÅNG

Välgörenhetskonsert

Hyllar B.B. King Claes Janson har hyllat Totta Näslund på två konserter i Ö-vik i år – nu är det dags för honom att hylla B.B. King. Fredag 30 september sjunger Claes på Brux tillsammans med Arnesen Blues Band. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

EN AV BLUSENS ALLRA största, B.B. King,

gick bort i maj 2015 efter att ha lirat blues under hela sitt 89-åriga liv. Riley B. King föddes 1925 i Mississippi, fick smeknamnet Blues Boy vilket senare blev B.B. King. – En gammal hjälte som jag alltid har dig-

gat. Jag håller på rätt mycket med blues och då är det naturligt att man lyssnar på B.B. King. Jag har haft förmånen att träffa honom ett par gånger och jag fick äran att presentera honom på scen på Skeppsholmen en gång, säger blues-, jazz- och vissångaren Claes Janson som i Blueskällarn på Brux ska hylla ”King of the Blues” tillsammans med Arnesen Blues Band. Bandet består av Björn Lundquist på bas, Kjell Gustafsson, trummor, Pierre Swärd (vikarie för Andreas Hellkvist) vid sin Hammond B3 och kapellmästaren själv, Thomas Arnesen, på gitarr och sång. – 1972 kom Thomas med i vårt Good Morning Blues som vi startade redan 1967, och han spelade med oss ända till 2004. Det blir kul att spela ihop igen, och roligt att komma tillbaka till Ö-vik, säger Claes.

SEPTEMBER är Barncancerfondens månad och det uppmärksammas nu på söndag, 25 september klockan 18.00, i Själevads kyrka där Alexandra Papadopoulou och Sanna Martinez ger gratiskonserten ”The Big Picnic” där de hoppas att besökarna ska skänka ett bidrag till Barncancerfonden. Sanna från Örnsköldsvik och Alexandra från Njurunda har gått Musikestetgymnasiet i Sundsvall tillsammans och på senare tid haft nära kontakt med Lekterapin på barnkliniken i Sundsvall där de speciellt inriktat sig på cancersjuka barn. – Vi framför akustiska covers blandat med egenskrivet material och konserten kommer att ha en mjuk och känslomässig inramning som skall inspirera till eftertanke. Vi tar ingen entré utan tanken är att besökarna får möjlighet att skänka valfri gåva som går oavkortat utan omkostnader till Barncancerfonden, säger Alexandra. En nyskriven låt släpps också på Spotify samma dag som konserten i Själevad.

Barnens Biodag PALLADIU M satsar

Långt bort i skogen, långt bort i tiden FOLKETS HUS Gnistan satsar på barnkultur och söndag 25 september visas en föreställning med fäbod och vallmusik som tema. Sofia Sandén och Maria Jonsson tar med sång och fioler, och audiovisuell teknik, med publiken långt bort i skogen där de får ta del av livet på fäboden genom sånger, berättelser och rörliga bilder. Målgruppen är barn i förskolan och upp till årskurs 4, och den cirka 40 minuter långa föreställningen visas klockan 15.00. Nästa programpunkt är onsdag 19 oktober då man riktar sig till de små barnen från 2 år i föreställningen ”Äta själv!” Lisa kämpar med köttbullar, spagetti, ketchup och inte minst med sitt mjölkglas – och middagen utvecklas till rena cirkusen. (Foto: Heléne Sjöstrand)

Henry Wågberg

Välkommen Penny!

Nils är här!

Den 3/6 föddes vår efterlängtade Henry. Stolta föräldrar är Jimmy och Malin

13/8 Kom vår älskade dotter till världen, 47cm och 2956g. Lyckliga föräldrar är Emma och Andreas

vi älskar dig mer för varje sekund, förutom klockan 04 då är du ganska irriterande. Amanda&William

på barnen nu på söndag, 25 september, med inte mindre än nio filmer på programmet. Ice Age 5, Hitta Doris, Siv sover vilse, The Angry Birds Movie, Husdjurens hemliga liv, Kubo och de två strängarna, Flyg sa Alfons Åberg, Molly Monster och Äggmysteriet samt Stora Vänliga Jätten är filmer som visas under Barnens Biodag.

Minja Helmebo

Alicia Edlund

Välkommen Maja!

Den 1/8 kom Ebbas och Claras efterlängtade lillasyster! Stolta föräldrar är Tina & Henrik Helmebo

Den 6/8 föddes Emilias lillasyster. Hon vägde 3400g och 50cm lång. Lyckliga föräldrar är PA Camilla

Den 13:e juli kom våran lilla knopp, Ellas lillasyster, och gjorde familjen komplett /Linn & Martin

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Lördag 10/9

10.00 Ekumenisk bön 18.00 Lovsångskväll

rget

Arr: Bönebe

SÖN 25/9 18.30 BIO Ben Hur

100:- Från 11 år.

Frälsningsarmén, Läroverksg. 8

0663-400 15 · www.gideagarden.se

Upplevelser på Hotell Höga Kusten

Gudstjänster

www.elim.nu

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Sön 11.00 Gudstjänst, Elin Sydhage Mån 12.00 ”Stor och Liten” 13.00 Bibel och bön Tis 18.00 ALPHA/Bibelstudier Ons 11.00 Babyrytmik 17.00 ”Frälsishäng” Sön. 10.30 Gudstj. Predikan: Nils-Erik Gerhardsson. Sång: Maja Lagerqvist. Nattvard. Tis. 07.00 Bön. 19.00 Bön hemma hos Steffan & AnnaCarin.

Sön 11.00 Gudstjänst Bönesamlingar; centrumkyrkanbjasta.se

pingstoverhornas.se

www.pingst-ovik.se

Babysånglunch

Alfrida Stenström. Kyrkfika

Ons 11.00 Tor 18.30

Lör 18.00 resp 20.00 Fritidsgård 7Up/After8. Sön 11.00 Gudstjänst. ”Kärleksballaden” del 2. Mån 18.30 ”Kom å Sjung me Kören”. Tis 18.00 Miniton/VIP-kids. Ons 09.00 Stor o Liten.

to english available on Sunday services!

25+

Förköp: 150 kr I dörren: 180 kr

Rom 5. Sång o musik Elisabeth o Jonas Arvidsson. 18.00 Församlingsmöte. Ons 19.00 Läget GLOBAL mötesplats för nyanlända ungdomar och svenskar. Tor 11.00 Barnsångslunch 18.00 Cafémöte i församlingsvåningen. Sång o musik, vittnesbörd, fika.

pastor Thomas Nordberg. Vittnesbörd, barnmöte och café. Bokshopen öppen. Sön 18.00 Bönekväll på Nya Parken. Israelkonferens 7-9 okt. Välkommen!

Middagspaket + entré: 250 kr Boendepaket enkelrum inkl. entré & buffé: 845 kr Boendepaket dubbelrum inkl. entré & buffé: 1395 kr

DJ CLABBE

TELEFON: 0612-77 13 30

E-POST: INFO@KRAMM.SE

WWW.KRAMM.SE

Förköp: 150 kr I dörren: 180 kr

Hjälp oss rädda dig.

B O K A PÅ F O R E TA G A R D A G A R N A.S E

ARRANGÖRER:

PARTNERS:

TELEFON: 0612-77 13 30

E-POST: INFO@KRAMM.SE

WWW.KRAMM.SE

Vi har mer än 2 000 frivilliga sjöräddare som övar i alla väder för att du ska känna dig trygg till sjöss och få hjälp när du behöver. Stöd oss och bli medlem på sjoraddning.se.

Whiskyhelg med Box 19-20/11 Weekend med Carl Jan Granqvist 5-6/11

Stand Up

Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

MODOMATCH+ BBQ CHEESE BURGER 99:-

Före och under alla Modos matcher.

BOKA GÄRNA BORD! // 0660-121 14 // OLEARYS.SE/ORNSKOLDSVIK

Lennie Norman 28/10 Thomas Järvheden 18/11

Salonger Rocksalonger med The Scramblers 25/11 och 26/11

Provning

FREDAGAR

Box Whisky 22/10

FRÅN KL 15.00

Julbord står framdukat 2 dec-21 dec

AFTER WORK TALLRIK 149:-

2 och 3 dec The Crew - Showbizgrupp

BUFFÉ

9 och 10 dec De grymma musikerna Klas & Erik med Angelica Jonsson

BUFFÉ

99KR

LÖRDAGAR 12-15 BBQ BUFFÉ MED VÅFFLOR & KAFFE

16 dec

Stefan Nordlander ”världens bästa trubadur”

FREDAG 30/9: SVERIGES BÄSTA MÖTLEY CRÜE SHOW!

kids for free ALLA SÖNDAGAR

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Chokladweekend med cigarr- dryckesprovning 29-30/10

Middagspaket + entré: 250 kr Boendepaket enkelrum inkl. entré & buffé: 845 kr Boendepaket dubbelrum inkl. entré & buffé: 1395 kr

Rekommenderad för två.

TISDAG 11 OKTOBER

Amaroneweekend 1-2/10 och 12-13/11

15/10 | 22:00 | FIRST HOTEL KRAMM

Fre 20.00 YOUTH-undervisning för unga i Bibeln. Sön 11.00 Gudstjänst. Elina Sjulsson predikar över

Fre 20.00 Ungdomsmöte på Nya Parken. Sön 11.00 Gudstjänst i Svedjeholmskyrkan med Interpretation

15/10 | 22:00 | FIRST HOTEL KRAMM PAKET

Tid med Gud – 50 dagar – Närma er Gud så ska han närma sig er Sön 11.00 Tid med Gud Nattvardsgudstjänst Angelica Möller. Tillbedjan. Nattvard. Delgivning. Förbön. Äventyrslandet. Kyrkkaffe. Ons 10.30 Babysång Start för terminen

DJ CLABBE

PAKET

Dagens bibelord: 0660-199 90

Stefan Nordström & sommarens konfirmander medverkar. Barnkyrka. Bjud-hem-fika. Mån 18.00 Glädjeton övar Tis 17.00 Afterwork - Bön & lovsång Tor 18.30 Språkcafé för asylsökande

25+ ENTRÉ

Lör 9.00 Bönefrukost Cafe UH Sön 11.00 Gudstjänst

ENTRÉ

Sön 11.00 Elimkyrkans ungdomskör från Ö-vik ansvarar för gudstjänsten; musik, predikan, gemensamma sånger. Café.

Weekendpaket

Gäller vid beställning från barnmenyn.

17 dec

The Crew - Showbizgrupp

Bokning & info 0613- 72 22 70

info@hotellhoga-kusten.se www.hotellhoga-kusten.se 37

Dödsannonser

Veckans

ETT STORT TACK

Min älskade Make Vår käre Pappa, Svärfar och Farfar

till alla frivilliga medarbetare som gjorde Tältmissionens/100 procent Liv jubiluemshelg till en succé. Lennart, Maria, Ulrika

Gunnar Nordin * 21 oktober 1929 har i tron på Jesus flyttat till sitt himmelska hem.

TILL ALLA som har

Nolås den 13 september 2016

SIV John-Erik och Ulrika

Bengt och Lovisa

Jenny och Niklas Linnea och Frans Johanna och Samuel

Robin och Rebecca Joakim och Olivia Mirja

Övrig släkt och vänner

Psalt. 139:5 Begravningsgudstjänsten äger rum i Sidensjö kyrka fredag 7 oktober kl.11.00. Därefter inbjudes till minnesstund i församlingshemmet med anmälan till begr.byrån 0660-13107 senast 30 september. Tänk gärna på EFS-Mission tel: 0660-76063

Olov Strömberg * 17 maj 1926 har stilla avlidit efter ett långt, strävsamt och förnöjsamt liv Näs och Sörgården den 11 september 2016

Släkt och vänner Ps 23 Herren är min herde, mig skall intet fattas

till vår fantastiska kökspersonal vid Husumskolan! Tack för att ni ställer upp när vi drar iväg på våra friluftsdagar, det uppskattar vi! F-3 Husumskolan

Tack

KRISTIN! Stort tack

för vänligt deltagande vid vår käre

TACK till Teuta Canaj

Jan-Erik Hägglunds bortgång och begravning.

Den 7/7 föddes vår älskade Elin Nordlander. Här med världens finaste storasystrar, Märtha och Alma!

jobbat med Landsjövägen under hela projektet. Ni har gjort ett helt fantastiskt jobb. Ni är Guld värda! Tacksamma bybor längst vägen VI SKICKAR ETT STORT tack

Du omsluter mig på alla sidor och håller mig i din hand

Välkommen Elin

Anna & Fredrik Isabell Häggblad 23/6 föddes vår underbara dotter Isabell Adelina Häggblad. Lyckliga föräldrar är Emelie & Zebastian.

Lördagen den 4/6 gifte vi oss, Anna Ekman och Fredrik Edlund i ett soligt Nyänget. Vigselförrättare var Kenneth Lindmark. Ett stort tack till alla som delade denna fina dag med oss. Nu heter hela familjen Edlund. Foto: Elin Nerpin www.nerpin.com

för all hjälp jag fick när jag ramlade vid Melinders Kiosk den 17/9. Birgit Baliu som hittade och återlämnade mitt bankkort förra helgen. Linus

OSCAR LENÖ Den 29/7 föddes vår son. 4180g och 52cm lång. Lyckliga föräldrar är Anders och Madeleine. Bredbyn.

Tack för blommor, telefonsamtal och brev till hemmet. Tack för gåvor till olika fonder och blommor vid kistan.

ANNA-GRETA Björn, Anders, Karin

Begravningsgudstjänsten äger rum i Duvans kapell, Bredbyn, fre. 30 september kl. 10.00. Efter akten inbjudes till minnesstund på avd. 4a, Sörgården. Tänk gärna på AIF:s barn och ungdomsarbete. Tack till underbar personal på Sörgården för fin vård och omsorg.

Vigsel Vi gifter oss i Mataskärs kapell den 8 oktober 14.00 Lia Sjögren Mattias Johansson Finland Postogram: Ingela Johansson Rodervägen 9 891 78 Bonässund

Viktoria & Johan

Uppvaktning

Den 18 Juni gifte vi oss i Arnäs Kyrka. Brudnäbbar var våra barn Albin, Colin och Molly. Vi vill tacka alla Er som på ett eller annat sätt var med och firade vår speciella dag. Stort tack till Er alla!

All ev uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen pga sjukdom. Respektera.

Foto: Elin Nerpin

Bert-Ove Persson, Svartby

Ö-vik har egen App:

Lilla 7an

Uppvaktning undanbedes vänligen, på, före, efter min födelsedag. Lars Nylander All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Lars-Åke Sundström, Överhörnäs

Vigsel Anneli Jonsson och Tim Svan gifte sig i Dekarsö logkyrka den 13 Augusti. Bröllop hölls på Dekarsögården med Familj och vänner. Vigselförrättare var Per Larsmark

Där hittar du alla grattis-, nyföddaoch vigselannonser Från det här numret och tidigare.

Foto: Pär Jakob Kihlberg

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

Luna 2 år

Dahlia 2 år

Grattis Vanda!

Amanda Olsson 7 år

Sofi Andersson

Emmylou 1 år

Vår Älskade Luna Hedgren blir 2 år den 29 sep. Grattis kramar från mormor,morfar å mostrarna.

Vi vill gratulera Dahlia som fyllde 2 år den 12/9 Många pussar och kramar från mormor och morfar.

Äntligen får du fylla 3 år, som du har längtat! Många grattis kramar från Billy, mamma och pappa.

Stort grattis älskade Amanda på din 7-årsdag den 21 sep! Kramar lillasyster Ida, pappa och mamma.

Den 12/9 fyllde denna sköna böna 1 år! Mamma och pappa älskar dig.

Vår underbara Emmylou fyller år den 26/9. Vi älskar dig så! Kramar från mamma, pappa och Everleigh.

Philip Johansson 1år

Grattis Monkeys!!

Alissa 2 år

Theodor 1 år.

Sofi Andersson

Knut Jonsson

Hurra säger vi den 23/9 när vårt älskade barnbarn fyller 1 år. Grattiskramar från mormor & morfar

Gratts mina små hjärtan på era dagar! Nil den 24/9 och Arda den 30/9, 9 och 6 år. Många kramar/ Mamma

Den 25/9 fyller lillhjärtat 2 år. Grattispussar från mamma, pappa, Calle, Rasmus, Ofelia och mommo.

Många grattiskramar från farmor och farfar, gammelmormor, Maria, Daniel och kusinerna från Kroksta.

Den 12/9 fyllde vårt älskade barnbarn 1 år! Många pussar och kramar från farmor, mormor och morfar.

Hipp hipp hurra för vår Knut som fyller fem år! Kramar från Folke, Helmer, mamma och pappa

Philip 1 år

Ines Wiström 4 år

Signe Mannelqvist

Agnes 4 år

Grattis till vår älskade Philip som fyller 1 år den 23/9. Pussar och kramar från mamma & pappa

Vi vill fira världens bästa Ines som fyller 4 år den 27/9. Pussar och kramar från mamma pappa & Ebbe

Vi vill gratta vår solstråle som fyllde 2 år den 22/9. Kramar från mamma, pappa, Axel och Manfred.

Grattis till vår härliga tjej som fyller 4 år den 26 september. Kramar från Wilmer, mamma och pappa.

Fira ditt barnkalas hos mig!

Tegelbruksvägen 22 l 0660-43 16 25 l www.baazinga.se

Älskade Elsa 1 år

Lucas Tegström

Alma 1 år!

Sebastian Elfver 1år

Axel Mannelqvist

Theodor 1 år!

Vår lilla gounge Elsa fyllde 1 år den 22/9. Älskad bortom sans! Kram från mamma, pappa & Sally.

Hipp hurra på din 3-årsdag söndagen den 25:e. Massor av pussar och kramar från mamma, pappa och Leon

Grattis vår älskade Alma som blev 1 år den 15/9! Pussar och kramar från Alicia, Mamma o Pappa

Grattis till vår solstråle som fyllde 1 år den 27/7. Kram från pappa mamma och Jesper, vi älskar dig

Vi vill gratta vår storkille som fyllde fyra år den 20/9. Kramar från mamma, pappa, Signe & Manfred.

Igår fyllde lilla älsklingen hela 1 år! Stora killen! Pussar och kramar från föräldrar och syskon.

Signe 5 år

Thea 3 år

Selma Fransson

Walter Westerlund

Ralf Nordin 5 år

Grattis Jax

Grattis mitt kära barnbarn Signe Westman Fiskvik i Trondheim som fyller 5 år 26 sept! Kramar mormor!

Lillasyster yster fyller tre år idag. Massor av grattiskramar från farfar och farmor.

Grattis till vår älskade Selma som fyllde 2 år den 22/9. Stor bamsekram från Mamma, Pappa och Ebba

Vi vill fira världens godaste kille som fyller 1 år den 16/9. Vi älskar dig. Kramar från familjen.

Grattis till vår älskade buskille som fyllde år den 18 september. Kram John, mamma och pappa.

Vi vill fira vår lillebror Jax som fyller 4 år den 24 september. Kramar från Elliot och Benjamin.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 3 8 , s e p t e m b e r 2 016

ining. dina avloppsstammar med rel vi enkelt dina stammar

rartid och pengar. Med flexibelt foder renoverarväggar och tak. ovebåde ren ViRelini n!!!rar eteove tigh ng sparar fas der sön inte r golv, Slå ren Vi !! r månader av arbete med att bil sönde en! slippe het och du inifrång. fastig nin Slå inte sönder reli Tack alla kunder för dom här 5 åren! d me m. r proble ma dina am löser vi sst oss opp kta a avl dinam g.renoverar vi enkeltKonta inin rel d Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 me r ma dina stammar foder lt flexibe Med . dina avloppsst pengar och tid www.swooshumea.se Relining sparar både och tak. golv, sönder ar att bildina stamm med arväggar enkelt av arbete UTFÖRSÄLJNING 50% I HELA BUTIKEN! stamm rar dina slipperlt enkelt foder duflexibe vi rar vi renove inifrån ..och Med fodererrenove ltmånad pengar flexibe och tid Med både pengar sparar och tid Relining både . sparar tak. ng och problem Relini - vi löser sönder ta ossmed väggar och tak. att Kontak golv, väggar sönder golv, bildina av att bil med arbete av arbete er månader inifrån slipper månad du slipper Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 och du inifrån och m. www.swooshumea.se problem. dina proble löser dina Konta vi löser oss -- vi kta oss Kontakta 40 70 40 29 70 0660-29 Dygne -jour 0660t-runt-jour Dygnet-runt ea.se shum swoo ea.se www. www.swooshum

START LÖRDAG 24/9 11.00

Nyg. 19, Örnsköldsvik

Äntligen dags för soffmys! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

Hallå där ... ... Magnus Bild, assisterande tränare i Anundsjö IF, med ny viktig match imorgon!

Öljettlängd 2-p 499:Kuddfodral från 99:Pläd 299:-

Tavla 50x30 cm 99:-

Burkar i trä från 69:-

Öljettlängder 2-pack från 399:-

Bordstablett 29:-

Följ oss på

Det blev vinst borta mot Boden senast med 3-0. Kommentar!

– Bra försvarsspel, tålamod och bra utdelning på våra chanser. Vi är illa ute första 20 minuterna men sedan har vi bra koll på dem.

Reservation för slutförsäljning

Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 Rondellplan 5 www.stromsknallen.se

ombyggnad 1/10 Passa på, vi stänger för

Två vinster på tre matcher. Vad har bidragit till att poängen börjar ramla in nu?

– Största orsaken är att vi har fått tillbaka Leo i målet, han skapar trygghet i vårt försvarsspel.

50% på alla glasögon

Några speciella spelare som kommit igång nu i slutfasen av serien?

– Oskar Lindmark har klivit fram, han ligger bakom mycket offensivt och är också inblandad i fyra av våra fem senaste mål.

(bågar, och behandlingar) Gällerglas endast nybeställningar

t o m 24 september

Nu möter ni topplaget Hudiksvall, som radat upp vinster på sistone. Hur ska ni rå på dem?

– Fortsätta vara disciplinerade i vårt försvarsspel, jobba hårt och vara noggranna i passningsspelet när vi vinner boll. Lycka till i jakten på nytt kontrakt!

– Tackar!

Boka synundersökning på specsavers.se

Örnsköldsvik Storgatan 26, 0660-772 06.

50% rabatt på glasögon kan ej kombineras med 1 par med fritt tillval, 2för1, rabatter eller erbjudanden. Gäller ej på synundersökning eller försäkring. Gäller i Örnsköldsvik t.o.m. 24 september 2016. Enkelslipade standardglas index 1.5 ingår. ©2015 Specsavers.

Kan ej kombineras med 1 par med fritt tillval, 2för1, rabatter eller erbjudanden. Gäller ej på synundersökning eller försäkring. Gäller vid nybeställningar i Ö-vik t.o.m. 28/9-16.

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik