Vecka 40 6 Oktober 2017
TEMA MOTOR KRASCH-ANTE GASAR VIDARE
7 komedier att vinna
DRAGRACING FÖR JESSICA TACK ALLA KUNDER FÖR EN MYCKET LYCKAD HELG Med många trevliga besök på Husköpardagarna den 30/9 – 1/10 Kusthöjden 13A
Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.
www.maklarhuset-ornskoldsvik.se
Nöje på nätet!
FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK
V IP - v is n in g to r 1 2 /1 0 , r in g 0 6 6 0 - 8 2 1 13 fö r a n m ä la n .
2 : a Ö r n s k ö l d s v i k | C E N T R A LT Vegagatan 20A Lägenhet i toppklass! Exklusiva och hållbara materialval kombinerat med charm och utsikt. Stora gemensamhetsytor som bastu/relaxavdelning, gym och gästlägenhet. Parkeringsplats ingår i månadshyran. För en lugn och lyxig vardag helt enkelt!
eMEDBORGARVECKAN 9-13/10 PÅ ARKENBIBLIOTEKET Lär dig mer om internet! Välkommen till våra arrangemang under eMedborgarveckan, som är en nationell kampanjvecka för ökad användning av e-tjänster och ökad digital delaktighet. Mer info om program på bibliotek.ornskoldsvik.se Måndag 9 oktober kl 14-15 Digitala vägar in i släktforskningen!
U tg å n g s p r is 1 650 000 kr A v g ift 2 895:-/mån inkl värme, VA, kabel-TV, parkering med motorvärmare B o a r e a 56 kvm V å n 3 av 3 V is a s Ons 18/10 12.00-12.30 om ej såld vid VIP-visning M ä k la r e Annacarin Holmgren 070-695 87 66
V IP - v is n in g o n s 1 1 /1 0 , r in g 0 6 6 0 - 8 2 1 13 fö r a n m ä la n .
Onsdag 11 okto ber kl 14-15 Nostalgicafé
Tisdag 10 oktober kl 14-15 Korsordscafé
Torsdag 12 oktober kl 18-20 Digital bokcirkel med live-chat! För mer information se bibliotek.ornskoldsvik.se
Fredag 13 oktober kl 10 och 13 Digital sagostund
Fredag 13 oktober kl 15 Pokémonjakt
Utställning - Ei saa peittää Arkenbiblioteket 9-22 oktober En utställning med insk design, litteratur och musik. Suomalainen kirjallisuusilta Ti 10/10 klo 18 Aleksis Kiven pv.
Författarbesök - Marianne Folkesdotter On 11/10 kl 18:30 OBS! Thuleteatern Krigsbarn – berättelser ur arkiven
Ö r n s k öld s v ik | VÅ R BY Virkesvägen 12
U tg å n g s p r is 1 400 000 kr R u m 5 rum, varav 2-3 sovrum B o a r e a 132 kvm T o m t 1 118 kvm B y g g t 1925 E n e r g ik la s s C V is a s Tis 24/10 16.45-17.30 om ej såld vid VIP-visning M ä k la r e A n n a c a r in H o lm g r e n 070-695 87 66
V IP - v is n in g m å n 9 /1 0 , r in g 0 6 6 0 - 8 2 1 13 fö r a n m ä la n .
Ö r n s k öld s v ik | KÖPM A N HOL M E N Bruksvägen 40 Välkommen till en mycket trevlig och välskött villa i bästa soliga läge. Under 2007 renoverades huset med ina ytskikt och bra materialval. Huset har tre sovrum, en härlig luftig hall med klinker på golvet, kök och vardagsrum med snyggt parkettgolv och badrum med klinker och kakel. På tomten inns även ett rymligt förråd. Välkommen på visning! U tg å n g s p r is 980 000 kr R u m 4 rum, varav 3 sovrum B o a r e a 102 kvm To m t2 104 kvm B y g g t1909 E n e r g ik la s s E V is a s Mån 16/10 16.00- 16.45 om ej såld vid VIP-visning. M ä k la r e Jan Forsberg 070-262 60 53
V IP - v is n in g m å n 9 /1 0 , r in g 0 6 6 0 - 8 2 1 13 fö r a n m ä la n .
2 : a Ö r n s k ö l d s v i k | C E N T R A LT Östra Dalgatan 22 A Välkommen till denna centralt belägna tvårummare! Här få du möjlighet att köpa en ljus och trevlig lägenhet med rymlig inglasad balkong. Varmt välkommen att boka in dig på visning!
U tg å n g s p r is 500 000 kr A v g ift 3 132:-/mån (inkl värme, VA, grund. utbud TV/data) B o a r e a 41,5 kvm V å n 2 av 2 V is a s Fre 13/10 12.00-12.30 om ej såld vid VIP-visning M ä k la r e Annacarin Holmgren 070-6958766
KULTURENHETEN
KÖK FRÅN
Välkommen till frukostseminarium
NORRLAND
Digitalisering – möjligheter och ansvar Du kommer att få veta hur digitalisering kan få företag att växa men också vilket ansvar som styrelsen har i denna fråga. Föredragshållare: Andreas Edin, vd och delägare i Add Cream samt arbetar i styrelsen för Företagarna Örnsköldsvik
% 2R5 ABATT
Tid: Fredag 13/10 7.45-9.00 Plats: Elite Plaza Örnsköldsvik Kostnadsfritt! Info och anmälan: www.styrelseakademien.se/norr
Gäller t o m 24/11
Grävlingsv. 23 | 0660-37 26 10 Måndag-fredag 07.00-17.30 www.wibergsbygg.se
Vi växer och behöver fler som jobbar i vårt team Informationsträff tis 10 okt kl. 14-15 Alla är välkomna som kan arbeta timmar med flyttstäd/veckostäd. Det självklara valet när du behöver flyttstäd!
backmans.se
Lediga hyreslägenheter i Örnsköldsviks centrum! 3:a om 93 m2 m inglasad balkong Fabriksgatan 21 B, 2 tr. Hiss. Månadshyra 10 968 kr.
2:a om 90 m2 i gammal stil Läroverksgatan 10 A, bv. Månadshyra 7 829 kr.
3:a/4:a om 112 m2 i eget hus Läroverksgatan 10 C. Månadshyra 9 477 kr.
Gun Nordfjell & Lisa Andersson Vårt växelnr: 0660-13333 Vikingagatan 19, Örnsköldsvik www.jajamen.eu
2
www.ornskoldsvik.se
PLATSANNONS
Välkommen till en fastighet i villaområde med lantligt läge och utsikt över fjärden! Charmigt hus med glasveranda och renoverat kök. Inredd källare. Uppvärmning via bergvärme. Vinterbonad gäststuga, fristående garage och bastustuga. Trevligt helt enkelt!
Telefon 0660-185 75 Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
SIDAN 3
En lördag med det ia xra DET BLIR LITE MÖRKARE för varje dag som går och med handen på hjärtat; med rysliga händelser runt om i världen och med knasiga mäktiga män, blir det mörkare i lera avseenden än bara kring solens uppoch nedgång. Det är ingen rolig utveckling. Men i Örnsköldsvik ska man i vanlig ordning inte bli dyster av att läsa 7an så mitt i det mörka och kusliga inns det all anledning att lagga för betydligt muntrare grejer och om alla härliga initiativ som tas runt om i vår kommun. Inte minst under en mörk höst då det möjligen är ännu viktigare att hitta på aktiviteter. Här står jag med en lila boa runt halsen. Ett löfte med anledning av att det blir en lila lördag i centrala Örnsköldsvik i morgon; en manifestation kring det gemensamma arbetet för en ren, snygg, trygg och säker stad där vi tillsammans bidrar med aktiviteter som passar och är tillgängliga för alla såväl dag- som kvällstid. Men helgen går även i ett rosa tecken, vilket du kan läsa om på annan plats i den här
tidningen. Ett stort engagemang råder kring att stötta alla de kvinnor som drabbats av bröstcancer och för femte året i rad arrangeras på söndag Pink Charity-loppet. Och på tal om att ta ställning till förmån för våra medmänniskor; nästa vecka genomförs den årligen återkommande Donationsveckan där sjukhus, patientföreningar och andra organisationer uppmärksammar veckan med ett lertal lokala aktiviteter. Syftet med Donationsveckan är att sprida och öka kunskapen om organ- och vävnadsdonation och vikten av att ta ställning. Över 800 människor i vårt land väntar på ett nytt organ. Donationerna ökar, men behovet är fortfarande stort. Så det bästa du kan göra är att fylla i ett donationskort som du hittar på apotek eller på vårdcentraler, anmäla dig i donationsregistret och informera dina närstående. Med hopp om en riktigt trevlig lila och rosa helg! n U LF ”B OA” E K LU N D boa@7an.se VD & utgivare
Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Kalle Strandbergs Duett (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 31 100 ex Distr. hushåll/företag: 29 490 ex
ÅSGATAN 5, CENTRALT
Vi hjälper dig med din bostadsaffär
Rymlig trea en halvtrappa upp med en stor härlig inglasad balkong med utsikt över fjärden och hoppbacken. PRIS: 1 100 000 kr eller hbj BOAREA: 3 RoK, 69 kvm AVGIFT: 4 019 kr inkl vatten/värme/kabel-tv VÅN: 1 MÄKLARE: Lina Åström 072-585 61 13
ÅNGERMANLANDSGATAN 16 B
LASARETTSGATAN 13 TING 1, CENTRALT Nu finns det möjlighet att förvärva en stor tvårummare som andas hög kvalitet i sin öppna och generösa planlösning och med mycket låg avgift. Svårslaget boende med havsutsikt över inre hamn och centrum från den 9:e våningen. Föreningen godkänner juridisk person som ägare. PRIS: 3 295 000 kr eller hbj AVGIFT: 2 809 kr/mån inkl värme, vatten, el, internet & tv BOAREA: 2 RoK, 76,3 kvm VÅN: 9 (hiss finns) MÄKLARE: Jessica Palm 072-585 60 52
Kommande försäljning av en kanonfin tvåa på vån 11 med magisk utsikt och låg avgift i Brf HSB Älgen. BOAREA: 2 RoK, 55,5 kvm VÅN: 11 MÄKLARE: Jessica Palm 072-585 60 52 Letar du fortfarande efter ett fritidshus? Du har väl inte missat den här pärlan i Skagshamn?
FABRIKSGATAN 23 C, CENTRALT En lägenhet för dig som söker boende mitt i centrala city med en mycket låg månadsavgift. Föreningen är helt skuldfri och avgifterna har legat still under flera år. Lägenheten är en mycket välunderhållen trerummare där ena sovrummet idag används som matsalsrum och har öppnats upp mot vardagsrummet. Badrummet är renoverat 2005 och nya parkettgolv har lagts in nyligen. PRIS: 1 695 000 kr eller hbj AVGIFT: 1 990 kr/mån inkl värme, vatten, kabel-tv BOAREA: 3 RoK, 76,5 kvm VÅN: 3 (trapphiss finns) MÄKLARE: Jessica Palm 072-585 60 52
VINTERGATAN 4 C Välplanerad tvårummare två trappor upp med inglasad balkong mot baksidans innergård. Renoverat badrum i kakel och klinker inklusive tvättmaskin, men i övrigt äldre ytskikt. PRIS: 750 000 kr eller hbj VÅN: 2 AVGIFT: 2 969 inkl värme/vatten/el/ kabel-tv BOAREA: 2 RoK, 61,5 kvm MÄKLARE: Lina Åström 072-585 61 13
SKAGSHAMN 104 PRIS: 1 250 000 kr BOAREA: 3 RoK 90 kvm TOMTAREA: 1 836 kvm MÄKLARE: Lina Åström 072-585 61 13
Besöksadress: Storgatan 10B, lansfast.se/ornskoldsvik Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
3
NÄRINGSLIV
Stora jobb för hoppfullt företag I Örnsköldsvik finns det många spännande företag som är relativt okända för den breda allmänheten. Som exempelvis LM Indstrirör i Gålnäs som den här veckan leverat två gigantiska biooljepannor till Kiruna kommun. – Vi siktar på att öka omsättningen med 50-60 miljoner de närmaste åren, säger Tomas Lundquist, ägare och vd.
TEXT: ULF EKLUND
FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
PÅ KAVELVÄGEN 8 i Själevad är det en alldeles vanlig arbetsdag. Drygt 20 anställda arbetar med prefabricering av rörsystem och tryckkärlskonstruktioner, containerlösningar, licenssvetsning, oljecisterner, behållare, tankar, reservkraft och byggstål. – Vi har ofta rollen som underentreprenör i större projekt, men vi tar gärna även rollen som totalentreprenör, säger Tomas Lundquist som startade företaget 2002. Precis det handlar det om i fallet med uppdraget om fjärrvärmepannorna till Kiruna.
– Det här är våra första pannor i egen regi där lera andra lokala företag är inblandade och efter dessa ska vi tillverka och leverera ytterligare två till Luleå. Det är ett nytt ben att stå på för vår del och anledningen till att vi är optimistiska inför framtiden, fortsätter Tomas Lundquist. Sedan starten 2002 har företaget haft en positiv utveckling med undantag av förra året då förvärvet av fastigheten i Gålnäs innebar stora overheadkostnader. Men nu ser det lovande ut och i lokalerna där tidigare Örnalp/Unozon var inrymt inns hyresgäster i de utrymmen som LM Industrirör inte behöver.
Företagardagen Torsdag den 19 oktober Företagardagen i Fjällräven Center har under många år varit en självklar plats att mötas på. Dagen riktar sig till både små och stora företag, i hela regionen, som vill utöka sitt nätverk och i samma veva inspireras. Om ett event snittat 400 deltagare fördelat på runt 180 företag under 10 års tid inns det anledning att ira, därför maxar vi årets dag! Vi förlänger dagen, maxar innehållet och avslutar med Mötesbaren – vår After Work. Allt med ett enkelt upplägg och prisvärd peng - en intensiv dag med start kl. 08.00. Välkommen till ett event med stor afärsnytta!
FÖRELÄSARE – EN VD, EN DIREKTÖR OCH EN ENTREPRENÖR. – I år är vi väldigt nöjda med mixen av föreläsare och törs lova att du får med dig både konkreta verktyg, känslan av ”feel good” och en rejäl laddning med ny energi. /Arrangörerna
D
LINDA HAMMARSTRAND S
JERRY ENGSTRÖM
Director of Passion Clarion Hotel
Grundare & Ägare
DIMITRIS GIOULEKAS Verkställande direktör Knightec
Bidra till ett positivt företagsklimat, tipsa dina kollegor och samarbetspartners. Tillsammans gör vi skillnad och lyter utvecklingen i regionen ännu en nivå. LÄS MER OCH SÄKRA DIN PLATS PÅ
FORETAGARDAGARNA.SE FJÄLLRÄVEN CENTER • 19 OKTOBER • 2017
4
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Ett lagarbete i Örnsköldsvik för att bygga två biooljepannor till Kiruna. Från vänster: Lars Ulander, High Coast Engineering/Eurocon, El Produktion och El Konstruktion, David Augustsson, LM Industrirör Montage Stomme-Hus, Ulf Holmberg, LM Industrirör Verkstadsansvarig, Bernt Sjödin, BS Konsult Projektledare, David Westberg, LM Industrirör Montage Rör, David Gulliksson, VN EL Montage EL. Sittande: Thomas Lundquist, LM Industrirör vd/ägare.
som vi får ta lärdom av och vänja oss vid, säger Tomas.
Det är ett nytt ben att stå på för vår del och anledningen till att vi är optimistiska inför framtiden”
OPTIMISMEN kring framtiden innebär
– Vi har som sagt anledning att vara optimister, även om vi inte än inte riktigt vant oss vid vilken lång process det handlar om när man ger sig in i affärer med kommunal upphandling. Det är en ny erfarenhet för oss
med stor sannolikhet nyanställningar och Tomas Lundquist återkommer gång på gång till att det är erfarenheterna och kompetensen som är avgörande för en framgångsrik fortsättning. – Vi har under lera år haft ett bra samarbete med Parkskolans industriprogram och har numera ett antal anställda som kommit in via praktikperioder hos oss. Dessutom har vi en mycket kompetent kärntrupp i företaget och ett bra samarbete med andra ö-viksföretag i den här branschen. Vi kom-
mer förmodligen behöva nyanställa och jag är inte orolig att vi inte ska hitta den kompetens vi behöver. Extra positivt är det om vi lyckas rekrytera kvinnliga medarbetare eftersom personalen bara med ett undantag består av män. I företagsnamnet döljer sig initialerna från Långviksmon där företaget bildades och tidigare bedrev sin verksamhet. Men i takt med utvecklingen var en lytt till mer ändamålsenliga lokaler en nödvändighet och i Gålnäs lär LM Industrirör hålla till under lång tid framöver. – Leveransen av pannorna till Kiruna är en milstolpe. För oss är det en historisk dag, säger Tomas Lundquist. n
Vi vill med omtanke och engagemang hjälpa dig i frågor som rör begravning och familjejuridik, mitt i livet och efter dödsfall.
Begravning 0660-131 07 Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Storgatan 32 B (Pingstkyrkans fd. second hand)
Familjejuridik 0660-843 00
5
Information från Domsjö Fabriker Under veckorna 41-43 pågår underhållsarbeten vid Domsjö Fabriker. Tyvärr kan det medföra störande buller. Vi beklagar den olägenhet som det eventuellt innebär. För ytterligare information vänligen kontakta miljöingenjör Eva Selling tel 070-660 40 74 eller via e-post: eva.selling@domsjo.adityabirla.com
MIVA INFORMERAR
Mobil återvinningscentral Öppet måndag–torsdag kl 13–20 Vecka 40–41 BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10 Vecka 42–44 BJÄSTA – Vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Triangelvägen 4
Skydda vattenmätaren för frost www.domsjo.adityabirla.com
Frostnätterna kommer krypande och därför påminner vi om att utrymmet där vattenmätaren sitter måste var uppvärmt så att mätaren inte fryser sönder. En sönderfryst vattenmätare kostar 2 300 kr inklusive moms och kan orsaka stora vattenskador. Som fastighetsägare ansvarar du för att skydda mätaren så att den inte fryser sönder, men Miva ska alltid kontaktas för ned- och uppmontering av vattenmätare som debiteras enligt fastställd prislista. Har du funderingar kring vattenavstängningen inför vintern, kontakta Mivas kundservice.
Enkät om det bruna sopkärlet
Slussen stänger för i år BÅTSLUSSEN I HÖRNETT/SVEDJEHOLMEN Fredag den 13 oktober stänger båtslussen i Hörnett/Svedjeholmen för säsongen. Vid akuta situationer kan slussning ske via timmerslussen. För akut slussning, ring 0660-756 91.
2014 började vi på Miva introducera det bruna sopkärlet för matavfall. Idag sorterar mer än 11 500 hushåll sitt matavfall separat och många har gjort det sedan starten. Nu är det dags att ta reda på vad ni tycker. Under de närmaste veckorna kommer många av våra kunder med ett brunt sopkärl att få en enkät hemskickad. I enkäten vill vi fånga upp vad våra kunder tycker om sorteringsutrustningen i form av påsar, påshållare och sopkärl samt insamlingssystemet som sådant. Din åsikt är viktig och om du får enkäten tackar vi på förhand för att du ägnar några minuter åt att besvara den.
Frågor eller funderingar?
Domsjö Vatten AB
– ett dotterbolag till Miljö och Vatten i Örnsköldsvik AB
Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30
www.miva.se
Vård- och omsorgsveckan En nationell temavecka för att skapa nyfikenhet och intresse för utbildningar och arbete inom vård- och omsorg.
Riv 65-årsåldern och rädda liv En föreläsning om äldre och psykisk hälsa och ohälsa. Föreläsare, Susanne Rolfner Suvanto
STOLPARNA SITTER UPPE TILL 22/10
Måndag 16 okt kl. 19.00 och tisdag 17 okt kl. 10.00, Nolaskolans Aula. Gratis föreläsning. Ingen föranmälan.
Upplevelsemässa - med fokus på vård och omsorg Hur känns det att orientera sig med olika synfel? Hur rena är egentligen dina händer efter att du precis tvättat dem? På Upplevelsemässan finner du svaren. Passa på att träffa våra vårdhundar och vinn biobiljetter i vårt rullstolsrace!
Glöm inte att registrera dina koder senast 26/10 Läs mer på webben7.se/friska
Torsdag 19 oktober kl. 13.00–16.00, Flygelsalen Torggatan 10 ARRANGÖRER
I samarbete med
Projektet stöds av
Mer information hittar du på www.ornskoldsvik.se/vo-college
6
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
SIDAN 7
Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning? Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut inskickade bidrag som belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.
Det hände 20 ÅRS SEDAN 6 OKTOBER 1997: Markus Näslund är med och skriver hockeyhistoria när Vancouver möter Anaheim i Tokyo. Det är första gången två NHL-lag möts utanför Nordamerika. Markus gör dessutom två assist när Vancouver vinner den första av två matcher med 3-2.
Limericken
Skrattet
En säregen påg från Nybroviken Kände sig alldeles så besviken För han ville ut och campa Men frun stod å stampa Vad gör vi, det är fullbokat i Norrfällsviken Mats
Frun i huset ser att det kommer bli svårt få till en god middag av det som finns i skafferiet. ”Älskling”, säger hon, ”vad tror du om att äta ute ikväll?” ”Är du galen, kvinna?”, utbrister han. ”Det är ju minusgrader ute!” Marianne
40 ÅR SEDAN 6 OKTOBER 1977: Hägglunds har många projekt på gång och blir dessutom underleverantör till Volvos terrängbil för försvaret. Det är en order på 12 miljoner som ger 20 man arbete i två år.
Teckningen Skicka gärna in teckningar till oss så kanske just din får synas i tidningen. Den här veckan tackar vi Tyra 5 år för den fina frukt familjen.
75 ÅR SEDAN 6 OKTOBER 1942: Vid ett möte i Rådhuset under landshövding Arthur Engbergs ledning kommer Arnäs, Själevad och Örnsköldsviks stad överens om att samordna vattenförsörjningen.
Vinterdäck Bilbatteri Nytt och begagnat från 300 kr
Nytt och begagnat från 300 kr
Lämna din skrotbil hos oss det är gratis! kolla Tips från verkstaden: Glöm inte att
glykolhalten i bilen innan minusgraderna slår
till.
Vägersta 109, Överhörnäs • 0660-700 90
Vi har verkstad • Utför service • AC-fyllning • Demontering • Nya delar – både original och ekonomidelar Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
7
BOLAGSNYTT
Söker du en redovisningskonsult? Redovisningskonsult för stora & små företag! Kontakta oss redan idag! 070-283 07 26 | carina@csbokforing.se | www.csbokforing.se | Viktoriaesplanaden 6B, Övik
Nya bolag i Örnsköldsvik Styrelse: Nilsson, Jan Jimmy, och administration, idka maAndersson, Karl Erik Mathias, skinhandel och konsultationer inom lastmaskiner. Bedriva Jonsson, Olle Jonas. ARISMA AB förvaltning av värdepapper Högbyn 104, Arnäsvall NYBERGS HOLDING AB samt förvaltning av fast Registrerat: 2017-09-12 egendom. Verksamhet: Försäljning av Sjögatan 1 A, Örnsköldsvik Registrerat: 2017-09-01 Styrelse: Hedberg, Karl tjänster och produkter inom Verksamhet: Äga och Patrik, Hedberg, Ulla Kristina. arbetsmiljö, hälsa, säkerhet och miljö samt administration, förvalta aktier och andra RHT TRANSPORT AB äga och förvalta värdepapper. värdepapper. Husumvägen 20 A, Björna Styrelse: Edman, Anna Styrelse: Nordberg, Bengt Registrerat: 17-10-02 Christina, Nyberg, Olle Stefan, Nordberg, Eija Verksamhet: Åkeri och Anders Vilhelm, Nylander, Helena. transport. Sara Kristina, Nyberg, Styrelse: Hedman, Lars Nicklas Anders. BENGT BERGMAN Ove Roger, Hedman, Lena BILMASKINER AB OVINGE INGENJÖRSPernilla. Johannesvägen 3, BYRÅ AB Örnsköldsvik Fläderbacken 18, Bonässund SKORPEDS GÅRDSRegistrerat: 17-09-12 Registrerat: 17-08-24, SERVICE AB Verksamhet: Handel med Lännäs 307, Skorped 17-09-26 maskiner och utrustning till Registrerat: 17-09-15 Verksamhet: Teknisk konfrämst bilverkstäder. Handel Verksamhet: Service och sultverksamhet främst inom med last- och transportåterförsäljning av inommekanik, el och hydraulik. vagnar. gårdsutrustning för kött- och Bolaget skall även bedriva Styrelse: Bergman, Bengt mjölkproduktion. produktutveckling inom Åke, Bergman, Liudmila. Syrelse: Wallentin, Sandra dessa områden samt verkIda Marié, Wallentin, Carl Erik samhet inom bemanningsLUCKY LIFE AB Marcus. branschen via tillhandahålLinaplatån 10, Husum lande av personal samt idka Registrerat: 2017-09-15 SVEA FLYG SVERIGE AB därmed förenlig verksamVerksamhet: Försäljning av het. Krokvägen 13, Örnsköldsvik hälsoprodukter samt webbRegistrerat: 17-09-06 Styrelse: Lindberg, Karl försäljning. Verksamhet: FlygtransporHenrik, Dahlberg, Nils Styrelse: Möllsten, Bo ter av såväl personer som Dennis, Eriksson, Carl Stefan, Möllsten, Nari. gods. Daniel, Lindholm, Hans Styrelse: Nilsson, Alf Jimmy, Fredrik NAJ AVIATION AB Eriksson, Erik Bertil Mattias. Kusthöjden 13A, P&K HEDBERG Örnsköldsvik VICPHINE INVEST INVEST AB Registrerat: 2017-09-14 Storgatan 54 A, Örnsköldsvik I Ö-VIK AB Verksamhet: FlygutbildCarlgrensvägen 40, Domsjö Registrerat: 17-07-03 ning, flyguppvisning samt Registrerat: 17-09-27 Verksamhet: Konsultverkkonsultverksamhet inom samhet inom företagsledning Verksamhet: Konsultverklufttransporter. AKTIEBOLAG
samhet inom byggbranschen. Handel med fastigheter samt handel med värdepapper. Styrelse: Jonsson, Olle Jonas, Jonsson, Helena Kristina. ANNELIE’S BLOMMOR Köpmangatan 45, Bredbyn Registrerat: 17-09-13 Verksamhet: Försäljning av blommor och krukväxter. Styrelse: Nordgren, Anneli Maria Karolina. GRAVITY OF LIFE Täljstensvägen 22, Överhörnäs Registrerat: 17-09-22 Verksahet: Högteknologisk akupunktur samt öronakupunktur och blodanalys. Styrelse: Åsberg, Hanna Maria Isabell. HAGELBERGS BIL & MOTOR Junselevägen 9, Bredbyn Registrerat: 17-09-21 Verksamhet: Service, reparationer av fordon, försäljning av delar och handel med motorfordon. Styrelse: Hagelberg, Bo Anton.
SVETSDOKTORN Lasarettsgatan 25 A, Örnsköldsvik Registrerat:17-09-08 Verksamhet: Konsulttjänster inom svetsautomation. Försäljning av produkter och reservdelar. Styrelse: Holmgren, Jan Birger. UTMÄRKT I HÖGA KUSTEN Domsjövägen 132, Domsjö Registrerat:17-09-15 Verksamhet: Mätningsverksamhet inom bygg- och anläggningsbranschen. Projekteringsmätning av befintlig infrastruktur och byggnader. Snickeriverksamhet inom husbyggnation samt skogskötsel. Styrelse: Olsson, Nils Peter. VILLGOTT Skolgatan 4E, Örnsköldsvik Registrerat: 17-09-28 Verksamhet: Frisörtjänster samt försäljning av skönhetsoch inredningsprodukter. Styrelse: Sundberg, Maria Isabelle.
HEMHJÄLPEN I Ö-VIK HB Norrmesunda 233, Bredbyn KW ELTJÄNST Butsjöböle 130, Överhörnäs Registrerat: 17-09-21 Verksamhet: Städtjänster, Registrerat: 17-09-08 Verksamhet: Elinstallationer. samt äga och förvalta värdepapper, äga och förvalta lös Försäljning av elmaterial. och fast egendom. Styrelse: Wiklund, Kurt Styrelse: Eriksson, Dick Anders. Marcus, Jonsson, Angelica LEIFH-IT Nixy. Nybovägen 14 A, Husum Registrerat:1 7-09-14 Verksamhet: Konsulttjänster inom IT. Styrelse: Häggström, Leif Roland.
Ny vd för Nordingrå Trä AB i Bönhamn STYRELSEN FÖR NORDINGRÅ TRÄ AB har utsett Ali Koyuncu till ny vd. Han efterträder Mona Nordin som grundade företaget för knappt 40 år sedan och nu har valt att gå i pension. Ali tillträdde tjänsten den 2 oktober. Ali har i sitt tidigare yrkesliv varit egen företagare och kommer närmast från försäkringsbranschen. Han har en gedigen erfarenhet inom försäljning och kundrelationer. – Vi är glada att Ali har accepterat rollen som ny vd och hans lokala förankring i bygden samt stora erfarenhet av försäljning passar företaget väl,
8
säger Olle Granath, ägare av Nordingrå Trä. – Jag är tacksam över förtroendet och ser fram emot att få vara med att utveckla Nordingrå Trä. Att det är ett välmående företag som verkar i hembygden Höga Kusten och som har ambition att expandera är väldigt spännande, säger Ali Koyuncu. Nordingrå Trä är ett ledande företag inom räckes- och dekorationssnickeri för den nordiska marknaden. Företaget har varit verksamt sedan 1978 och ligger vackert beläget i fiskebyn Bönhamn, mitt i Höga Kusten.
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
20% Rabatt på kök från Epoq GÄLLER HELA KÖKSSORTIMENTET
Boka ett köksmöte med vår kökssäljare Linda
Tegelbruksvägen 23, Örnsköldsvik Kampanjen pågår fram till och med 26/11 och gäller samtliga produkter inom kökssortimentet, alltså stommar (även Click), lådfronter, luckor, handtag, blandare, hoar och bänkskivor. Frakt ingår ej. Besök elgiganten.se/kokskampanj för fullständiga villkor.
Superbilvård i Ö-vik
Dags att plantera
VÅRLÖK Tulpaner & påskliljor
Lå n a
från 49 kr/kg Lösvikt.
Ljung
3 för 119 kr
Stor sortering av lök
Fågelmat med tillbehör
20% rabatt
Gäller på ordinarie pris.
199:-
Däckbyte
hjärtstartare till ditt
Utvändig handtvätt 149:Utvändig/invändig handtvätt 249:Utvändig/invändig handtvätt 399:inkl asfaltrengöring
Lackförsegling Lackförsegling
1000:2000:-
+ vax och polering
Helrekonditionering
2500:-
+ säten och golv
Kemtvätt säten Kemtvätt golv Rengöring och insmorning Handvaxning (spray) Vaxning Motortvätt
evenemang
Ring 0660-777 77
Pris från 29 kr
699:699:599:199:699:199:-
ÖPPETTIDER: Mån-Fre 08.00-18.00, Lör 10.00-17.00 Skjutbanevägen 5 (Varggropen) Mobil: 073-705 79 77
Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660-500 17 | www.sundasens.se Öppet: Måndag-fredag 12.30-17.30, lördag 10-14
Välkommen till föreläsning:
HUR PÅVERKAR KLIMATFÖRÄNDRINGARNA OSS I ÖRNSKÖLDSVIK?
BOTNIA BIL & DÄCK
Fri entré! Välkommen!
Tid: Onsdag 11 oktober, kl 18:30-20:30 Plats: Folkan Teater, Lasarettsgatan 26 ”Det minsta vi kan göra är så mycket som möjligt” Pär Holmgren F.d. SVT-meterologen berättar vad som händer med klimatet, hur det påverkar oss och vad vi kan göra.
”Kommer vi att kunna vara försäkrade?” Christofer Jonsson Skadechefen på Länsförsäkringar berättar om risker ur ett hållbarhetsperspektiv, ekonomi och problematiken kring översvämningar.
DAGS FÖR VINTERDÄCK! MICHELIN X-ICE NORTH 3 195/65-15
975:Monterat och klart på bil.
244:/mån i 4 mån.
2017
Kommunens energi- och klimatrådgivning i samarbete med:
Välkommen önskar Patrik och Stefan med personal! 10
VI HAR ÄVEN BILSERVICE, TILLBEHÖR OCH HJULINSTÄLLNING!
Sjögatan 11 - Örnsköldsvik Tel. 0660-547 05 Öppet mån-fre 7-17 Öppet alla lördagar i oktober kl. 10-14 Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
TEMA MOTOR
Med rätt att döma När Jessica Lundgren för första gången såg dragracing var hon fast. Ljudet av motorerna, lukten av brända däck och synen av de snabba bilarna fick henne på fall. Nu har hon, efter åratal av att arbeta med allt från parkeringsvakt till tävlingsledare, utsetts till internationell domare av FIA. – Det tog bara 24 år – men plötsligt hände det.
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
11
TEMA MOTOR
Det är inte bara bilar, utan minnen och familjemedlemmar.
TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
PÅ GÅRDEN I SÖRBÖLE står några av bevisen på Jessicas och hennes mans Jonas motorintresse. På infarten står, förutom nån ”vardagsbil”, en Cheva Pickup som inhandlats utanför ett café i USA och som dekorerats som hyllning till en amerikansk familj, och numera goda vänner, som de mött i dragracingkretsar. I den nybyggda maskinhallen ståtar en 63a Chevrolet Bel Air som paret snubblade över i Bakersield när de besökte Hot Rod Reunion förra året och beslöt sig för att ta med sig hem från staterna. Här står även en kraftigt ombyggd Cheva från 1934, den dragracing-bil som kommer upp i 280 kilometer i timmen
12
på 7,9 sekunder och som fått hänga med på mängder av tävlingar runt om i Sverige. – Det är inte bara bilar, utan minnen och familjemedlemmar, förklarar Jessica som dragits till bilar och motorer sedan hon var riktigt liten och pysslade med med radiostyrda varianter med sin pappa hemma i garaget i barndomshemmet. Djupdykningen in i själva dragracingvärlden kom senare, när Jessica besökte Midnight sun i Piteå i 20-årsåldern. – Jag blev fast på en gång. Ljudet, lukten, bilarna – allting. Året därpå var jag inte där som besökare utan som funktionär. Det är här jag trivs – i den här miljön. – Det är väldigt speciellt och alltid god stämning. På tävlingarna är man som en
stor familj, hjälper till med reservdelar, tar hand om varandras barn, lagar mat ihop … Det är inte förrän på startlinjen som kriget börjar. UNDER ÅREN har Jessica jobbat med
allt inom dragracingen. Hon har varit klassvärd, crew chief, teamdeltagare, depåchef, suttit i sekretariatet, haft en snabb vända som tidtagare och en mängd andra jobb – de senaste åren mycket som tävlingsledare. Sedan snart tio år har hon även agerat domare i nationella tävlingar från Piteå i norr till Malmö i söder. Nu är det dock dags att ta steget utanför landsgränsen. Den 5 juli, på Jessicas födelsedag, ick hon beskedet att hon godkänts som
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
TEMA MOTOR
FIA-domare, eller FIA-steward, som organisationen Internationella Bilsportsförbundet Fédération Internationale de l’Automobile, kort FIA, kallar det. Det gör Jessica till en av två i Sverige som jobbar aktivt med ansvaret att döma internationella tävlingar i dragracing. – JAG VET INTE HUR de där nere i Geneve som bestämmer sådant här tänker – men det är fantastiskt. Jag har varit distriktsdomare och länge velat bli förbundsdomare. Det var mitt mål och nu har jag redan kommit över det. Det är med skräckblandad förtjusning jag tar mig an det här, säger Jessica och berättar att hon nu jobbar på att för-
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
bereda sig för uppdraget. – Det är mycket nytt. Till exempel måste jag lära mig motor-engelskan, säger Jessica och förklarar att det är en mängd termer som skiljer sig åt. Och ett stort ansvar. – Det beslut du tar som domare – det ska vara rätt på en gång. Då gäller det att vara säker och att ha koll. Allt går inte heller att skriva ner i en regelbok utan är beslut som måste fattas när nya saker inträffar. Ibland kan det bli lite stressigt i stridens hetta när förarna är uppe i varv. Då gäller det att ha is i magen och förklara varför du tar ett visst beslut. Det har tack och lov de många åren i alla möjliga positioner inom sporten gett henne
en solid grund för. Förstår du de tävlande, så är det lättare att få dem att förstå dig. Efter nyår, när den nya tävlingskalendern presenteras, delas domaruppdrag ut och den nya positionen kommer troligtvis att ta Jessica till bland annat tävlingar i Tyskland, Finland och England och kanske ännu längre. Sporten är visserligen inte så stor i Sverige, men desto större utomlands. Här i Sverige inns omkring 1 500 licensierade förare, men i till exempel USA är dragracing gigantiskt, både vad gäller intresse och tävlingar. Tävlingar som Jessica kanske en dag i framtiden kan komma att döma. – Att vara domare på en tävling i USA – den drömmen törs jag inte ens drömma. Men skulle det bli så då kan jag dö lycklig. n
13
TEMA MOTOR
Det finns gott om fina fordon i kommunen. Det vittnar inte minst den här bildkavalkaden om där våra läsare uppmanats att skicka in bilder på sin bil, motorcykel eller moped. Ett axplock bland allt som finns i garagen och då och då även ute på vägarna. Fina motorfordon av varierat slag och varierad årsmodell. En ren njutning!
Che v r o l et B el
V olvo D uet t, 19 65
Air, 19 63
Ägare: Jess ica Lundgre n. hennes man var på en dra Kuriosa: Jessica och gracing-tävl field förra hö ing i Bakers sten och sp rang över d en slump oc e n hä h kunde inte motstå att kö r bilen av pa den.
Ford V8, 1932
. Ägare: Kalle Strandberg försvaret (då vänts av både televerket, an m so ll de mo lär pu Po e som polisbil. Kuriosa: samt i svart/vitt utförand et) tak i ka uc arl an sp med en flyg
Chevrolet Camaro Z28 Clone, 1971
Ägare: Kenneth Sjölund. Kuriosa: Kenneth köpte bilen 1976 och under de 41 år som han ägt den har familjen helrenoverat hela bilen till nyskick, varit på utställningar och åkt på semester i stora delar av Sverige .
Pontiac Bonneville, 19 65
Håkan är tredje ägare av bilen, Ägare: Håkan Larsson. Kuriosa: andra ägaren i New York. Kulören Iris förste ägaren bodde i Colorado coh få bilar såldes med just den kulören. Mist fanns endast 1965 och ytterst
14
Ägare: Lars-Gunnar Pettersson.
A u d i 6 0 l , 1 9 72
jölund. e Jonsson S en åker Ägare: Pierr de bilen på enom ta m ä h e rr ie Kuriosa: P der senare gick den ig na och fyra må a papper. n med blank e g in tn besik
Pontia c trans am , 19 85
Ägare: Robin Skyttberg.
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
TEMA MOTOR Chevrolet Impala Ca b, 19 62
Ägare: Ingela Sjöberg. Kuriosa: Fick den i present av sin man på deras 20-åriga bröllopsdag.
C a dill a c , 1 9
58
Zündapp KS 50 , 1973 Magnus Lindberg. Ägare: Ove Lindberg & den och för nåt år r lackat och byggt upp ha h oc lar de i n de pte fullt körduglig. Kuriosa: Ove kö tte projektet. Nu är den tsa for h oc er öv us gn sen tog sonen Ma
Ägare: Bjö
rn Johanss
on.
Snowbike
Do dge Charger, 19 68 Ägare: Pontus W estman.
Kawa saki VN80 0 B obb er
Ser ut Ägare: Stefan Nilsson. Kuriosa: of Hazzard. es Duk n filme som General Lee från
Mustang GT, 20 05
Ägare: Lennart Svenss
on.
r Andreas Kuriosa: Den svarta ha d. un rdl No as dre An : Ägare m den står. guldfärgade är köpt so byggt själv medan den
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
15
TEMA MOTOR
BM C Mini Clubman Salo on
, 1971 C a ma r o , 19 6 9 Ägare: Jens O lofsson. Kurio sa: Skinnklädse och fungerande l AC, 18” fälgar fram & 20” ba k.
Yamaha dragstar 1100 Custom 2004 en Kuriosa: Kristina fick bil erg Berglund. ärm sk a ny t fåt Ägare: Kristina Stridsb r en ha hjärtans dag-present. Bil h oc tplå t All av sin man Patrik i Alla n. looke att få till den fina, runda kanter, huv och front för hemma i garaget. rt gjo trik Pa r lackering ha renoveringsarbete samt
Ägare: Benny Pettersson. Kuriosa: All el är dolt i styret och även till baklyktorna.
Volkswagen typ 1 Bubbla,
1959
Cadillac Sedan deVille, 1960 Ägare: Robert Nilsson. Kuriosa: Bilen köptes ny av Carl Ney, ägare av Ney’s Clothing Store, i maj 1960 för 6 296,55 dollar och då ingick det tillval värde 800 dollar, däribland den speciella kulören Lucerne Blue Metallic. Efter Carl Neys död 1970 stod bilen magasinerad i nästan 32 år. Robert köpte bilen av ett par i Virginia.
Ägare: Robin Håkansso n. Kuriosa: Så sänkt att om man åker två i den så tar fra mvagnen i vitlinjerna på väg en :) I bilen finns ett kvitto frå n när den såldes för 50 0 kr 1977.
Välkommen till vårt fullserviceföretag inom däck- och fälg!
Lördagsöppet 10 .00-14.00: 14/10 , 21/10, 28/10
Delbetala 1 däck i månaden (Santander Consumer Bank)
E4 Ö-viks äldsta däckföretag – Grundat 1965 –
NORRA ROND ELLE N
Öppet: Vardagar 07.00-17.00 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se
16
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
TEMA MOTOR V o l v o P18 0 0
, 19 6 9
Crescent, 19 6 0 in. Ägare: Jenny Sjöd 1136, Saxoped. t en Kuriosa: Cresc
Ägare: Hå kan Nords tröm. Kuriosa: S vensk klas iker som b tv-serien H lev världsk elgonet på ändis gen 60-talet. om
Vincent Bla ck Prince, 1955
Kuriosa: 1000 cc V-twin . En legendarisk maskin, långt före sin tid.
32 R e 9 1 , r o d u T Ford
p li c a
Chevrolet Nomad 1959 då Importerades från Kalifornien 2008 Ägare: Carola Eriksson. Kuriosa: ade rom verades. Bilen har ny lack, omk den även lackades och delvis reno på sofforna enligt originalutseende. kofångare samt nyuppsydd klädsel odellen 1959, cirka 3 100 dollar för Nomad var den dyraste Chevrolet-m V8-motor på 348 ci (cubic inch), standardutförande. Den drivs av en låda. cirka 5,7 liter och tvåväxlad automat
phy
Photogra
a Foto: Jew
plica osa: En re ri u K s n. h besikta la Jonsso 2003 oc d g Ägare: O g y b or 1932 av en Tud lig bil. m en van därför so
TEAM EDSTRANDS
MASKINER UTHYRES!
Tiki C265 Fr. 11.500:-
Även försäljning av nya & begagnade åkgräsklippare
inkl. moms Service och reservdelar till alla släpvagnar!
Ge din bil ett längre liv - Boka en lackskyddsbehandling som syns och ger effekt!
0660-162 70 • hans.edstrand@hotmail.com • Framnäsgatan 3-5, Ö-vik
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Erbjudande på Banner kvalitetsbatterier.
Brösta Gräv & Maskinservice Floragränd 2, Tfn. 0660-21 13 76 www.olssonbilsadelmakeri.se
070–206 59 60 www.brostagravomaskin.com
17
Biltorget Månad 2017 Hör upp: Att privata bilaffärer alltid lönar sig är en hörsägen. Tryggare kan ingen vara
Hos MRF-handlaren får du både garanti och skydd av konsumentköplagen.
MRF-handlarna, www.mrf.se
KOM IHÅG ATT B OKA TID FÖR DÄ CKSKIFTE!
HOS OSS FÅR DU TOTALSERVICE Vi säljer däck, byter fälgar och har ett stort däckhotell som erbjuder skiftning, tvättning och säsongsförvaring av dina däck.
Ring oss för bästa pris på däck och fälgar!
DÄCK l FÄLG l DÄCKHOTELL l HJULINSTÄLLNING Mån-Fre 07-17 | 0660-875 25 Ångermanlandsgatan 21 | www.nordemansbil.se
LÖRDAGSÖPPET 10-14
2.0
Hans Bergvall Må-fre 9.00-17.00 Lör 10-14
Öppettider: Mån-Tor 9-18, Fre: 09-17 Lör: 11-14, Välkommen in till oss!
Bra Beg Bilar Till Rätt pris!
MÅN-FRE 9-18 Öppet Hus 23-24/9 kl 11-15 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam
-11 Ford C MAX 1,6 TDCi 10 900 mil ..................................................89 000:-
-05 Nissan Primera 1,8 13 151 mil ..................................................39 490:-
-16 HYUNDAI Tucson 2,0d AWD 1 200 mil ..................................................279 000:-
2011 Subaru Forester 2,0 X AT 10 764 mil ................................................149 000:-
-09 Volvo V50 F summum 13 803 mil ..................................................75 000:-12 Volvo S60 D4 AUT SUMMUM 6 829 mil ..................................................169 000:-16 Skoda Oktavia com 4M W RS AUT TDI 5 200 mil ..................................................239 000:-09 VW Golf 1,9 TDI BLUE MOTION 8 996 mil .....................................................89 000:-13 VW CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................179 000:-
-08 Nissan Qashqai 2.0 dCi 4x4 22 948 mil ..................................................59 700:-12 Peugeot 208 1.4 e-HDI 14 003 mil ..................................................69 000:-07 Volvo XC70 Automat 24 415 mil ..................................................78 900:-10 Honda Civic 1.8 5dr (140hk) 12 919 mil ..................................................79 000:-
-12 MB Viano 2,2 Cdi 4-matic 12 000 mil ................................................249 000:-12 MB E250 CDI Kombi 4-matic Aut 12 500 mil ................................................227 000:-13 MB C 220 Cdi AMG Kombi 7 000 mil ..................................................219 000:-10 MB E350 CDI Coupe 10 300 mil ................................................195 000:-
2015 Subaru Outback 2,0 Base CVT 4 991 mil ..................................................274 000:-
-14 BMW 318D Touring X-drive 9 300 mil ..................................................186 000:-
-13 Passat 2,0 TDI MKT UTR 7 948 mil ..................................................165 000:-
-11 Opel Insignia 2.0 CDTI 4x4 Sports 13 048 mil ................................................127 900:-
-13 SUBARU Outback 2,0d 150hk 9 900 mil ..................................................169 000:-
-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................155 000:-13 Skoda Oktavia 1,6TDI AUT 6 727 mil ..................................................119 000:-
-14 Skoda Superb 2.0 TDI 4x4 Kombi 9 730 mil ..................................................189 700:-
-11 Subaru Forester 2,0D AWD 11 252 mil ................................................129 000:-
-17 Nissan Qashqai Connecta 4WD 130dCi Ord.Pris: 281.800:1 mil ...........................................................231 800:-
www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50
www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00
18
2012 Subaru Legacy 2,0 D MT 9 120 mil ..................................................139 000:2016 Subaru Levorg GT-S 1,6 Lineartronic 2 270 mil ..................................................269 000:-
-12 Kia Cee´d 1,6 CRDI ECO SW 10 300 mil ..................................................84 000:-
-13 Mercedes-Benz A180 CDI 12 441 mil ................................................154 900:-
2014 Subaru Forester 2,0 D X MT 11 160 mil ................................................194 000:-
-16 FIAT Ducato L1H1 Fabrnya 0 mil ...........................................................186 250:-
-14 King cab navara kåpa 7 312 mil ..................................................150 000:-
-13 Qashqai 1,6 DCI +2 4WD 6 898 mil ..................................................169 000:-
2007 Subaru Forester 2,0 X AT 20 596 mil ..................................................79 000:-
-12 HYUNDAI SantaFee 2,2 crdi 4x4 9 800 mil ..................................................154 000:-11 NISSAN Qashqai 2,0dci AWD 8 200 mil ..................................................143 000:-12 HYUNDAI IX35 1,7 CRDI 2WD 14 200 mil ..................................................99 000:-
2015 Subaru Outback 2,5 i Base CVT 7 239 mil ..................................................269 000:2014 Subaru XV 1,6 CVT (automat) 4 833 mil ..................................................179 000:2016 Subaru WRX STi GT 1 815 mil ..................................................329 000:-
-08 SUBARU Legacy 2,0R 9 300 mil .....................................................79 000:-
2011 Subaru Outback 2,5 i Station CVT 11 930 mil ................................................149 000:-
www.magnusbil.se tel. 0660-120 12
www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
VOLVO V60 CLASSIC
Nya Renault KOLEOS
VINTERHJUL 4 900:-
VOLVO V60 CLASSIC Classic-version betyder som alltid en extra välutrustad Volvo till ett mycket attraktivt pris. Classic finns i flera utrustningsnivåer och med ett stort utbud av motorer. Du kan välja mellan bensin, diesel, biogas eller laddhybrid. Prisexempel Volvo V60 T3 Classic Edition
Pris Billån* 226 900:- 2 361:-/mån
Privatleasing** 3 095:-/mån
VINTERHJUL 4 900:Vinterdäck på Volvo Original aluminiumfälg för endast 4 900:- (ord pris från 17 300:-) Gäller vid beställning av ny Volvo modellår 2018, t.o.m. 30 okt 2017 (ej XC40, XC60 och XC90).
Förbr. l/100 km bl. körn: 5,8. CO2 g/km: 135 (V60 T3 Classic). Miljöklass Euro 6b. *Volvo Inclusive Billån: 30% kontant/inbyte, 36 månader, 40% restvärde, ränta 4,55% (effektiv 4,64%). Inga uppläggnings- eller aviseringsavgifter. **Volvo Inclusive Privatleasing: Service och Volvia försäkring ingår, 36 månader leasing via Volvofinans Bank, Volvo Service avtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Körsträcka 1 500 mil/år.
Bilbolaget Örnsköldsvik Ångermanlandsgatan 28 0660-867 00
4WD fyrhjulsdrit
Bilen som har allt för den kräsne. Vad sägs om fyrhjulsdrit, utrycksfull design och de senaste säkerhetsfunktionerna, kombinerat med smakfull och rymlig interör med massor av förvaring, uppvärmda säten för alla.
Nya Renault Koleos Energy dCi 175 hk Zen A 4WD 336 000:- | Billån 3 590:-/mån* | Leasing 3 443:-/mån** Utrustad med bl.a: • 17” aluminiumfälgar • Automat • Apple CarPlay™ • Dragkrok (delbar) • El- motorvärmare med kupépaket • Eluppvärmd framruta
• Elvärme yterplatser bak • R-Link 2 med navigation • Lastgaller (stål) • Metalliclack • Parkeringssensor bak • Vinterhjul på aluminiumfälg
Förbr. bl. körn. l/100 km: 3,8-6,0 l/100 km. CO2: 98-135 g/km. *Billån: 30% kontant/inbytesbil, 36 mån, 40% restvärde, ränta 4,55% (efektiv 4,64%). Inga uppläggnings- eller aviseringsavgiter. **Företagsleasing: första förhöjd hyra 20%, restvärde 50%, förmånsvärde neto vid 55% marginalskat, pris exkl moms och beräknad på 36 månader och totalt 6 000 mil. Priset avser de tre första åren. Transportstyrelsens avgiter tillkommer. Kan ej kombineras med andra avtal och rabatter. Reservation för eventuella tryckfel.
Bilbolaget Örnsköldsvik Ångermanlandsgatan 28 0660-867 00
Skapa en säkrare färd – oavsett underlag 4rain. Just nu 4MATIC fyrhjulsdrift för 0 kr.
Hamnplan 4, 891 33 Örnsköldsvik, Tel 0660-26 65 00 Fax 0660-26 65 03, www.bildahl.se Öppettider: Mån-tor 9-18, fre 9-17, lör 11-14
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
19
MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID
SVERIGES FÖRSTA LADDHYBRID-SUV
RENATA CHLUMSKA ÄVENTYRARE pionjärskap finns att uppleva inom kort hos din Mitsubishi-återförsäljare.
100 ÅR AV INNOVATION OCH PIONJÄRSKAP Det har varit ett sekel av en ständig strävan att nå högre och längre. Av att leda utvecklingen mot en mer mobil, men också långt mer hållbar framtid. Nu kan du bekanta dig med den senaste av många milstolpar på vår resa. I Mitsubishi Outlander Plug-In Hybrid 100 Year Edition har vi samlat alla lärdomar, all erfarenhet och kunskap som vi vunnit gångna seklet. Resultatet av 100 år av innovation och pionjärskap finns att uppleva inom kort hos din Mitsubishi-återförsäljare.
•PRIORITERAD ELDRIFT •SUPERMILJÖBIL •FYRHJULSDRIFT •SNABBLADDNING pionjärskap finnsFÖRMÅNSVÄRDE att uppleva inom kort hos din Mitsubishi-återförsäljare. PRIS 489 900 KR*, 1604 KR/MÅN Viktad förbrukning 1,7 l/100 km och 134 Wh/km, CO 2 41 g/km. *Kampanjpris går ej att kombinera med andra rabatter eller företagsavtal, ordinarie cirkapris 534 900 kr. Bilen på bilden är extrautrustad. Förmånsvärde 2017 netto per månad vid 50 % marginalskatt.
40;
20
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
5
Mån-tor 09.00–18.00 Fre 09.00–17.00 Lör 10.00–13.00 Tel: 0660-29 59 20 • www.ababil.se
Sven 0660-29 59 24 Glenn 0660-29 59 23 Christer 0660-29 59 25
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
36 färgkombinationer Bränsleeffektiva motorer CitroÍn Advanced ComfortŽ
NYA CITROĂ&#x2039;N C3
r.127.900:Privatleasafr.1.790:-/mĂĽn /mĂĽn
29 guld i internationella design- och teknikjämfÜrelser!
Sarah SjĂśstrĂśm. . 25 VM- och EM-guld. .
Gäller ordertecknade bilar fr.o.m. 1 september t.o.m. 31 oktober, exklusive tillägg fÜr metalliclack och andra tillval och gür ej att kombinera med andra erbjudanden, avtal eller rabatter. Bilen pü bilden kan vara extrautrustad. AirbumpsŽ är ett tillval och ingür ej i angivet pris. BränslefÜrbrukning blandad kÜrning 4,7 l/100 km, utsläpp 109g CO2/km. Münadskostnaden fÜr privatleasing är beräknad pü 36 münader och 3000 mil. Hyresgivare är NF Fleet AB. Med reservation fÜr sedvanlig kreditprÜvning.
CITROĂ&#x2039;N Ă&#x2026;NGERMANLANDS BILFĂ&#x2013;RSĂ&#x201E;LJNING AB S K O R
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
21
3D HJULINSTÄLLNING SOM FÖRHINDRAR ONÖDIGT DÄCKSLITAGE. 12-24 mån räntefri avbetalning på service, reparationer & reservdelar. Vi servar alla bilmärken Bra, begagnade bilar i lager Vi utför köp & säljuppdrag av alla typer av fordon.
Vi kollar din framvagn och bromsar gratis vid däckskiftning! Däck och fälgar, däckhotell med havsutsikt. Chiptrimmning - till de flesta fordon. Nu återförsäljare av BSR!
www.psmotorsport.se Tel: 0660-514 46, Domsjövägen 73 ps.motorsport@telia.com
UTHYRES!
UTHYRES Parkering med motorvärmare Inom kort färdigställer vi ett antal parkeringsplatser på: Solgårdsgatan 11 och Villagatan 57. Månadshyra 475 kr inkl moms. Kontakta Nordek för mer information, eller för en intresseanmälan.
På turné i Örnsköldsvik Pingstkyrkans foajé 12-15/10
Lokal på Sockenvägen 8, gamla Mobergs möbler. www.nordek.nu Tel. 0660-103 00
NORDEK ÄGER OCH FÖRVALTAR LÄGENHETER OCH LOKALER I: ÖRNSKÖLDSVIK • DOMSJÖ • SUND JÄRVED • ÅS • MELLANSEL • BJÖRNA • LÅNGVIKSMON • TREHÖRNINGSJÖ • NORDMALING
Torsdag 12.00-18.00 Fredag 10.00-20.00 Lördag 10.00-20.00 Söndag 10.00-13.00
Lämplig som butik/kontor/ kursverksamhet m.m.
Välkommen at handla kristen literatur mm.
Info Anders Moberg, 070-355 27 76 eller eoa.moberg@spray.se
PITEÅ - 070 1909290 - info@duvan.se - Tobias
www.duvan.se
Körkort • Handledarutbildning • Riskettan Enda traikskolan som har all
Tillsammans ska vi besegra cancer
Köp Cancerfondens
utbildning inom Ö-viks Kommun Vi har automatutbildningar! Vi kör med BMW & Toyota Auris
ROSA BAND Finns hos ICA, Lindex och Apotek Hjärtat
Nygatan 37 • 0660-187 22 • www.thomas-traikskola.se •
PLATSANNONS
Vill du bli en av oss? Nu söker vi Automationstekniker Konstruktör OSTP koncernen är en av världens ledande tillverkare av svetsade rostfria rör och rördelar med tillverkning i Sverige och Finland. OSTP koncernen har ca 500 anställda och ägs av Tubinoxia och Outokumpu. I Örnsköldsvik arbetar ca 150 personer fördelat på två fabriker. Örnsköldsvik har en nyckelroll inom koncernen med marknadens bredaste produktsortiment inom rostfria rördelar.
Vi söker dig som anser att delaktighet och laganda samt egen initiativförmåga är viktiga ingredienser för att skapa en verksamhet i Världsklass. Vi söker positiva medarbetare som har lätt för att samarbeta med andra och bidrar till en trevlig stämning på arbetet. OSTP erbjuder rätt kandidater ansvarsfulla och intressanta roller med korta beslutsvägar i en internationell och ambitiös miljö. Automationstekniker Som Automationstekniker på OSTP får du en bred och stimulerande roll som innehåller såväl nybyggnation av utomationslösningar som att uppdatera, underhålla och reparera företagets olika styrsystem och bevaka den utveckling som sker inom området, både vad gäller mjukvara samt teknisk utrustning. I rollen som Automationstekniker på OSTP kommer du att ha många kontaktytor internt inom företaget så förmågan att kunna skapa relationer och nätverk är viktigt. Konstruktör Idag har teknikavdelningen 5 medarbetare som jobbar med löpande produktionstekniskt arbete såsom att förse produktionsavdelningen med underlag och metoder för säker och effektiv produktion. Som Konstruktör på OSTP kommer du att arbeta med utveckling och konstruktion av verktyg och produktionsutrustningar. Du kommer att ha helhetsansvaret för dina projekt, från kravinhämtningsstadiet till driftsättning av färdig utrustning. Arbetet sker i team tillsammans med automationsingenjörer, produktionstekniker och slutanvändaren av utrustningen. Arbetet är varierande och innehåller en blandning av nyutveckling av nya utrustningar och verktyg, uppdatering eller effektivisering av befintliga anläggningar. Vi jobbar i CAD-verktyget Solid Works. Ansökan Vill Du veta mer om tjänsterna är Du välkommen att kontakta vår HR Site Manager Jenny Viklund på telefon 0660-57721 Urval och intervjuer kan komma att ske löpande så skicka in din ansökan så snart som möjligt, dock senast 2017-10-15 Vi tar endast emot ansökningar till tjänsten via utannonserad tjänst på vår hemsida: http://www.ostp.biz/vacancy Välkommen med Din ansökan!
24
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
MOTORHÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE
Motorer triggas av min lukt DET SÄGS JU att vissa varelser, som hajar och Stureplansbrats, kan lukta sig till ens rädsla. Jag tror att motorerna hemma hos mig fungerar likadant. Det måste nästan vara så att de där förplåtade förbränningsmonstren vädrar ängslighet i luften när jag närmar mig och att det triggar dem att börja jäklas. Vi har utombordsmotorn som glatt startade när min svärfar var i båten, men som ingen kunnat få igång efter att jag rörde vid den. Vi har cykelmotorn som stänger av sig själv och trimmern som trollar bort sin egen lina, men ingen makapär exempliierar eländet tydligare än vår åkgräsklippare. Hos sin förra ägare puttrade den fram i åratal utan knot, men jag hinner knappt gnida rumpan mot sitsen förrän motorn tvärdör. Jag kollar oljan, bensintanken och lacken, drar i alla spakar, blänger på ett par kablar och sparkar lite på ett däck sådär som man ska göra, men inget hjälper. Och ni vet vad man brukar säga: ”Det man inte har i huvudet får man ha i släkten!” IN KALLAS den stackars svärfadern som tvingas åka bil i en timme men bara behöver fem sekunder på sig för att få liv i patienten. Han lägger in backen, drar tillbaka spaken i neutralläge – och vips så är maskinen glad igen. Då går motorn inint tills nästa gång det är dags att klippa och den säger ifrån med en liten smäll. Den här gången blir det svågern som
PLATSANNONS
får rycka in, plocka ur tändstiftet, rengöra det, varva motorn, sätta tillbaka stiftet och starta klipparen. Därefter klipper frun i två timmar utan problem – och sedan är det min tur. Min enda uppgift är att köra in i klipparen i garaget, men jag hinner inte in förrän motorn upptäcker min närvaro och dör igen. (Och nej, alla förståsigpåare, jag kör inte med choken intryckt). NU FÅR DET VARA NOG! Den här gången
ska ingen släkting kallas in! Jag försöker komma åt tändstiftet, men inser att jag saknar tändstiftsnyckel, så när jag besöker pappa i Trehörningsjö samma helg lånar jag hans, men den passar inte … så jag drar iväg och köper en egen, skruvar loss tändstiftet, rengör det, varvar motorn, skruvar tillbaka stiftet, hotar maskinen lite och får den faktiskt att starta. Hallelujah! Det är för sent på dygnet för att börja klippa, så det sparar vi till nästa dag. Då har motorn gått i strejk igen. Nästa återupplivningsförsök misslyckas för att batteriet laddat ur, och efter en natt på laddning låter motorn som en astmatisk läskkorv. Då ger vi upp och ringer svågern … igen. Han bilar dit, spänner ögonen i maskinen – och efter det funkar den felfritt resten av sommaren. (Jag var inte där just då, men jag utgår från att det var allt han behövde göra). OM NÅGON UNDRAR varför det alltid är min fru som kör vår bil bör det här förklara allt:
Vår verksamhet omfattar mer än 40 taxifordon av olika storlek och ger ”dygnet runt”-service till resenärer i hela vår kommun.
ÖRNTAXI SÖKER FLER TAXIFÖRARE
Örntaxi ”växlar” upp och behöver ler förare till extrapass och även fast anställning på sikt. Är du intresserad av att vara en del av vår kundservice och våra möten med trevliga resenärer och kollegor, då är taxiföraryrket något för dig. För att delta i vår kostnadsfria internutbildning i november behöver du uppfylla några baskrav • • •
Taxiförarlegitimation Goda språkkunskaper i svenska i tal och skrift Stresstålig
Anmäl dig via vår hemsida till info@orntaxi.se
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Bilkrångel är dyrt och vi har inte råd att riskera något genom att släppa mig för nära instrumentbrädan. n
TORBJÖRN VÅRSAGA
METALLHANTERING köper & säljer metallskrot
!ransporter
Metallhantering
Grävning
Gäller företag & privatpersoner Tel: 070-632 55 67 E-post: clmab@live.se
CHRISTER LINDBERG ÅKERI
25
TEMA MOTOR
Krasch-Ante gasar vidare 21-årige Anton Karlström från Bäck har gjort kometkarriär inom roadracing. Efter en succépräglad säsong i Svenska Rookiecupen gör han sig redo för SM 2018. – När jag tar på mig öronpropparna och hjälmen är det som att gå in i en annan värld, säger han.
TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
DET HAR BARA GÅTT 16 månader sedan
Anton Karlströms första roadracinglopp, men motorintresset är desto äldre. – Det började väldigt tidigt. Jag kommer ihåg att min morbror hade en sportmotorcykel när jag var yngre och jag tyckte att det var hur coolt som helst. När jag fyllde 15 och skulle ta mopedkörkortet vaknade intresset igen. Året därpå tog Anton körkort för lätt motorcykel och köpte en 125-kubikare. Med B-körkortet bärgat byttes 125 kubik mot 300, och vid 19 års ålder investerade han i en tävlingsmotorcykel på 600 kubik. – Men jag märkte att jag knappt vågade använda den eftersom den var så dyr. Inför min första tävling sålde jag den och köpte en som var mycket billigare; en R6:a från 2001. Den cykeln var äldst på banan under Antons första tävlingshelg i Svenska rookiecupen, i juni 2016. Trots det lyckades han knipa en femtondeplats i sitt andra race någonsin. Det gav blodad tand, och när det var dags för cupinal i Linköping åkte Anton ner. Problemet var bara att motorn till hans R6:a brakade ihop redan på fredagsträningen. Där kunde helgen ha fått ett tvärt slut – men på väg ner till Linköping hade Anton plockat upp en Kawasaki. – Den var inte ens registrerad, men jag lyckades få den klar för start i tävlingen. Jag blev tia i lördagens race och nia på söndagen, och jag körde totalt 40 sekunder
26
snabbare på 20 varv jämfört med i juni på min gamla cykel. Då kände jag att det fanns potential. INFÖR ÅRETS SÄSONG tränade Anton hårt
och gjorde lera resor söderut för att kunna köra på de banor där han senare skulle tävla. Förberedelserna var minutiösa – men de första loppen bjöd på överraskningar som han omöjligt hade kunnat förbereda sig inför. I årets första tävlingskval ledde han loppet tills motorn strypte farten, och i kvallopp nummer 2 tappade han ett däck och körde omkull utanför banan. I slutet på maj kraschade han och bröt nyckelbenet, och i nästa race skar motorcykeln ihop. Det låter som en katastrofsäsong – men sanningen är den motsatta.
När motorn stryptes startade Anton om motorcykeln, ick liv i den, gav sig ut på banan igen och slutade trea i loppet. När däcket lugit av lyckades Anton lappa ihop cykeln, deltog i det följande tävlingsracet och tog sig i mål först av alla. Efter att Kawasakin skurit ihop köpte Anton en Zuzuki som han använde resten av säsongen med följande placeringar som resultat: Nia, sjua, fyra, tvåa, tvåa, trea, etta. Redan inför det sista loppet ledde han serien med 30 poängs marginal och var i praktiken redan vinnare av Svenska rookiecupen. Den avslutande förstaplatsen blev kronan på verket. – Det inns två typer av förare i den här sporten, säger Anton. Dels inns det de som tar det lugnt och säkert och bygger upp sig allt eftersom. Och så inns det dem som siktar lite högre direkt, går över gränsen, rentav kraschar, och på så sätt hittar både sin egen gräns och motorcykelns. På Antons racebuss står ett smeknamn skrivet som inte lämnar några tvivel om vilken typ av förare han är: ”Krasch-Ante”. Efter att framgångsrikt ha kraschat sig hela vägen fram till seger i rookiecupen 2017 ser han fram emot att få mäta sig med de allra bästa i SM 2018. – Klassen jag ska köra i heter Superstock 600. Det är jättetuff konkurrens där och många killar är jätteduktiga. Vissa tillverkare, som Kawasaki, har sina egna team. Det kommer bli tufft, men jag är jättetaggad att få prova på det. Jag siktar mot stjärnorna så får vi se vart det landar. n
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
TEMA MOTOR
Roadracing är en hastighetstävling inom motorcykelsport där man tävlar på asfaltsbanor. Motorcyklarna varierar från specialbyggda prototypmotorcyklar till standardmotorcyklar som går att köpa i handeln. Som namnet antyder hölls tävlingarna ursprungligen på vägar, men idag används permanenta, specialbyggda tävlingsbanor.
Foto: motofoto.se
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
27
TEMA MOTOR
Folkrace på Klingre i helgen PÅ KLINGRE MOTORSTADION blir det full rulle på lördag då Örnsköldsviks Motorklubb arrangerar folkrace i form av Ö-viks Brunnsborrning-Racet. Tävlingen består av tre klasser; damer, herrar och juniorer, och innan finalerna kör samtliga förare tre kvalomgångar om tre varv. n
700 hästars familjebil PORSCHE TÄNKER att acceleration, fart och familj går hand i hand. I mars visa-
des kombimodellen Panamera Sport Turismo som redan då fick många att höja på ögonbrynen, några som nu borde tappa ögonbrynen när värstingversionen av modellen, Panamera S E-Hybrid Sport Turismo presenterats. 680 hästar, 0-100 på 3,4 sekunder och en topphastighet på 310 km/t. Modellen går att få i fem olika versioner och kostar från 1,2 miljoner kronor för den billigaste upp till strax under 1,9 miljoner för värstingen. (CC) n
Nya Volvo XC40. Foto: Volvo
Premiär för XC40 DEN 21 SEPTEMBER premiärvisades nya Volvo XC40
Världens snabbaste familjebil. Foto: Porsche
och inte helt oväntat var uppståndelsen stor, detta trots att bilder på den nya modellen läckt ut redan innan den officiella premiären. Volvos nya suv bygger på den nyutvecklade CMAplattformen vilket innebär att den är förberedd för att klara flera olika drivlinor, däribland som hybrid- och elversion. Initialt lanseras modellen med två motoralternativ, 247 hästkrafter bensinare eller dieselmotor på 190 hästkrafter, båda självklart fyrhjulsdrivna. Designen skiljer sig också från andra Volvomodeller och man kan se tydliga drag från den konceptbil, 40,1 Concept, som visades redan i maj förra året. (CC) n
HÖSTERBJUDANDE FYRHJULING I KUBIK! TILLBEH
ÖR FÖR
10.000
ELLER
5
UPP TIL
ÅRS GAR
Erbjudandet gäller t.o.m
L
:-
21 okt
ANTI!
Öppettider Gäller på alla T3- (inkl. 6x6)Marinv. 12, Bonässund och terrängm odeller av Outlander 450-570-650-1000 samt Mån-fre 10.00-17.30 0660-582 70 Lör 10.00-14.00 info@ovikmarinamotor.se
28
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
www.bilnord.se
PLATSANNONS
Jobba på Jobba med och för människor
VERI
Sökes
Avdelningschef till brand och säkerhet Välkommen med din ansökan senast den 24 oktober 2017. Undersköterskor till mobila teamet Välkommen med din ansökan senast den 18 oktober 2017.
Leg. Sjuksköterska till Örnsköldsgården Välkommen med din ansökan senast den 16 oktober 2017. Modersmålslärare i inska till lerspråkigt centrum Välkommen med din ansökan senast den 15 oktober 2017. Vi inns även på Instagram
Vi söker ny medarbetare till butiken. Vi vill ha dig med stort intresse för stil, mode, försäljning och service. Vi hoppas att du är en jordnära, glad och en vänlig person med social kompetens som älskar mötet med människor. Du är en person som kan hålla många bollar i luften utan att tappa fokus på detaljerna. Du är engagerad, motiverad och sugen på att prestera i allt du tar dig för. Du har med fördel arbetat i butik, gärna klädbranschen. Merit men inget krav. Vi erbjuder ett vikariat på 12 månader eller längre på 50% med tillträde i december med varierande och stimulerande arbetsuppgifter med försäljning, service och att hålla butiken i toppskick som huvudsak. Du får chansen att jobba med intressanta modemärken och glada arbetskamrater. Du får möta många nöjda kunder som är vana en hög servicegrad.
Välkommen med din ansökan senast 2017-10-16 Skicka ditt cv och personliga brev till ovik@hanzens.se eller lämna i butik. Vid fler frågor angående tjänsten kontakta oss på 0660-12221.
@jobbamedoss
www.ornskoldsvik.se/ledigajobb
fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, lör 10-15
bergmanshanzens
PLATSANNONS TM Progress expanderar och söker därför förstärkning till huvudkontoret i Örnsköldsvik av en
Entreprenadekonom Arbetsuppgifter: Dina huvudsakliga arbetsuppgifter består i att slutsammanställa våra entreprenadorder för fakturering. Vilket innebär att granska entreprenadkostnader, läggningsförutsättningar, kalkyler, orderbekräftelser och kontrakt för att kunna sy ihop entreprenadfakturan. I rollen ingår även att stötta vår säljsupport med kalkylering, offert- och orderhantering.
CoreIT söker
Nätverksspecialist Läs mer och ansök på coreit.se
PLATSANNONS
JO B B
G
GAST
IS
TI
E
E S VI K
Bergmans/Hanzens?
KvAlifiKAtioner: Vi söker dig med erfarenhet från såväl ekonomi som försäljning. För att trivas i rollen som vår entreprenadekonom krävs att du gillar siffror och försäljning, är noggrann, strukturerad och serviceinriktad. Du tycker det är utmanande och roligt att ha dagliga kontakter med våra entreprenörer, kollegor och kunder runt om i Sverige. Du har god förmåga att kommunicera, är positiv och bra på att samarbeta. Framförallt inspireras du av att påverka förutsättningarna för lönsamma affärer. AnsöKAn: Välkommen med din ansökan till info@tmprogress.se senast 2017-10-15. Urval sker löpande. Har du frågor är du välkommen att kontakta: Anna Olebjörk – Försäljningsekonom: 0660-29 95 34 Johan Engwall – Försäljningschef: 0660-29 95 46 Vi hoppas du vill bli vårt senaste nyförvärv i vårt härliga TM-lag
TM Progress utvecklar, tillverkar och marknadsför produkter och tjänster för golvavjämning. Vårt huvudkontor ligger i Örnsköldsvik, tillverkningen sker i vår fabrik i Hallstahammar. Försäljning sker via våra försäljningskontor i hela Sverige. Vi omsätter i år cirka 225 MSEK. Läs mer på www.tmprogress.se
coreit.se 30
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
VÄLGÖRENHET
Pnk Caiy-opt femårsjubilerar
På söndag den 8 oktober arrangeras Pink Charity-loppet, arrangemanget till förmån för Bröstcanserföreningen Nolaskogs, för femte gången. – Vi hoppas på närmare 100 deltagare, säger Linda Ölund. TEXT: ULF EKLUND
FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
ÅRETS UPPLAGA av Pink Charity-loppet genomförs runt Hörnsjön med start klockan
11.00. Ett prestigelöst lopp, en aktivitet för välgörenhet och en manifestation för att stödja drabbade kvinnor. – Ingen tidtagning och vi har ingen som helst koll på vem som kommer först i mål. Precis alla är välkomna och man kan gå, lunka eller springa, säger Linda Ölund. Hon representerar företaget DinPilates som tillsammans med Camilla Thelin, Cdisign, och i samarbete med Bröstcanserföreningen Nolaskogs, är arrangörer för Pink Charity-loppet. – Startavgiften är en hundralapp och då får man en lott med möjlighet att vinna priser, säger Sigrid Nilsson, ordförande i BCF Nolaskogs, och uppmanar alla att sluta upp på söndag. – Det går inte att ensam vinna Pink Charity-loppet. Här är alla vinnare, säger Camilla Thelin. n
Auktioneras ut till välgörenhet HÄR ÄR FÅTÖLJEN som en gång i tiden tillhör-
de rådmannen Carl G. Lindgren och som nu auktioneras ut till förmån för Bröstcanserfonden och Bröstcanserföreningen Nolaskogs. – Vad jag vet och känner till är att den med stor sannolikhet inköptes på NK i Stockholm, tidigt 1900-tal, berättar Ulla Lindgren. Hon har skänkt fåtöljen till Ricklunds Möbelhantverk och Inredningsverkstaden i Järved som i sin tur renoverat den och nu alltså auktionerar ut den till välgörande ändamål. I original var den utvändigt klädd i brun sammet med sittdynor i siden. Nu har den fått ny passande färg med tanke på ändamålet och står för närvarande till allmän beskådan i ett skyltfönster på Storgatan 11 i centrala Örnsköldsvik. – Vi auktionerar ut den på Tradera via vår hemsida, säger Camilla Petersson Jähnke som tillsammans med Sara Eriksson driver Inredningsverkstaden i Järved AB. n Camilla Thelin, Linda Ölund och Sigrid Nilson uppmanar alla människor i alla åldrar att ansluta till Hörnsjön på söndag klockan 11.00.
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
31
KLIMAT
”Det minsta vi kan göra är så mycket som möjligt” Hur påverkar klimatförändringarna oss i Örnsköldsvik? Det är rubriken på en föreläsning på Folkan Teater nu på onsdag 11 oktober där tidigare SVT-meteorologen Pär Holmgren beskriver de utmaningar vi står inför.
Pär Holmgren.
TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PETER KNUTSON
KARIN SKOPAC , energi- och klimatrådgi-
vare på kommunens samhällsbyggnadsförvaltning, har tagit initiativ till den öppna klimatföreläsningen där Pär Holmgren kommer att berätta vad vi behöver göra för att ställa om samhället i en hållbar riktning. Han ställer även de viktiga frågorna: Varför gör vi inte det som vi egentligen vet att vi borde göra? Varför stannar vi kvar i ett system som sakta men säkert försämrar förutsättningarna för framtida generationer? Det är frågor vi alla måste ställa oss. Det är dessutom frågor som vi kommer att få från våra barn och barnbarn och Pär anser att det gäller att göra så mycket som möjligt för att undvika framtida klimatförändringar och andra miljöhot mot vårt samhälle. ”Det inns dessutom så mycket vi kan göra redan nu – inte minst här i Sverige. Finns det något annat land i världen som har bättre förutsättningar?” skriver Pär på sin hemsida och poängterar att: ”Det minsta vi kan göra är så mycket som möjligt”. Under föreläsningen, som riktar sig till
TEXT OCH FOTO: KJELL LARSSON
ONSDAG DEN 18 OKTOBER ställer sig Bo Westberg Gren i predikstolen. Då är det Herrarnas Afton i Gullängets kyrka, det som var Lillkyrkan fram till 1985. Lillkyrkan invigdes 1958 då hovpredikanten Hans Öberg var kyrkoherde i Själevad. Bo Westberg Gren kommer att berätta om kontakterna med Hans Öberg och hur det gick till att utsmycka kyrkfönstren. Altartavlan är gjord med de färgade arkitekturglasen från Lillkyrkans fönster. Likaså fönstret mot norr. Symboliken i altartavlan kommer att förkunnas som Vägen till Himmelen av Bo Westberg Gren. Gullängets kyrka betyder mycket för Skagenmålaren Bo Westberg Gren som skänker tre inramade litografier till lotteriet. Domkyrkan i Härnösand, Kapellet på Ulvön och Mo kyrka lottas ut. Herrarnas Afton började någon gång på 70-talet. Kvar är Hasse Andersson och Ragnar Åström. Gösta Andersson, Mejeriet, personifierade Herrarnas Afton under många år. Nu är det Göran Norlén som håller i trådarna. Göran kom till Gullänget samtidigt som nya kyrkan togs i drift 1985. Vad har då Herrarna Göran Norlén, Hasse Andersson, Ragnar Åström, Leif Sjöström, Lars Martin Lundqvist, Gösta Andersson, Paul Jonsson, Bo Westberg Gren och Kjell Larsson att bjuda gästerna på? Lite av varje blir det under två timmar. Lina Sundqvist kommer att ackompanjera Herrarna vid välkomstsången. Lina tar med sig kyrkokören, så det kommer att bli mycket sång och musik. n
32
allmänheten – och är gratis att besöka, medverkar också Christoffer Jonsson, Länsförsäkringar. Han pratar om vilka risker som inns ur ett hållbarhetsperspektiv när det gäller bland annat översvämningsproblematik och dagvatten. ÖRNSKÖLDSVIKS kommun har för övrigt tillsammans med Miva arbetat fram förslag på dagvattenpolicy och dagvattenstrategi. Förslagen ska användas som underlag för hur dagvatten ska hanteras i detaljplaner, planprogram och översiktsplaner, vid bygglov och övriga byggnationer som vägar och parkeringsplatser, vid ombyggnad av dagvattennätet samt vid översyn av nuvarande dagvattenhantering i kommunen. Öppen föreläsning onsdag 11 oktober klockan 18.30 på Folkan Teater alltså. Dagen därpå träffar föreläsarna även gymnasieelever på Nolaskolan, och Pär Holmgrens ord är värda att ha i åtanke: ”Vi har fortfarande möjligheten att i framtiden kunna svara att vi verkligen gjorde så mycket som möjligt. Men då måste vi börja göra det. Nu.” n
Herrarnas afton i Gullänget
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
NOTISER
”Dreams” – ny utställning ERIC SALINE , Göteborg, tilldelades ifjol Örnsköldsviks Graikstipendium som varje
år delas ut av Örnsköldsvik Kollektiva Konstnärsverkstad, ÖKKV, och Örnsköldsviks Kommun. Stipendiet består av lera delar, dels 15 000 kronor och dels en månads fri tillgång till graikverkstaden i Kulturfabriken. Dessutom ingår en utställningsperiod på Galleri Lokomotiv och i går, torsdag, var det vernissage för Eric Salines utställning ”Dreams”. Utställningen visas till och med lördag 28 oktober. n
Lokal fotbollsgala på Gnistan SEDAN NÅG RA ÅR tillbaka
arrangerar Hägglunds Fotboll en årlig fotbollsgala för ledare och spelare. Årets gala arrangeras den 10 oktober på Gnistan i Gullänget och innehåller som brukligt är massor av prisutdelningar. n
Dags igen för piggelinjakt ÅNGERMANLANDS Skolidrottsförbund, med eldsjälen Pelle Bellander i spetsen, flaggar än en gång för motion i olika former och uppmanar distriktets förskolebarn, låg- och mellanstadieelever till höstpiggelinjakt. Nu handlar det om att jaga piggelinpoäng under oktober månad. – Vi vill uppmuntra barn och ungdomar att röra på sig. Många är aktiva tack vare sitt idrottande, men det finns tyvärr också många som är stillasittande alldeles för mycket, säger Pelle Bellander. n
Formulär att skriva ut och fylla i hittar du på webben7.se/piggelin17
Thor Görans på Bingolotto Dansbandet Thor Görans, aktuella med nya plattan ”Då står tiden stilla” gästar Leif ”Loket” Olsson och Bingolotto i TV4 nu på söndag 8 oktober och framför ett par låtar. Bandets låtskrivare Peter Grundström, Björna, ick tidigare i år ta emot SKAP:s pris för årets dansbandskompositör under Guldklavengalan vid dansbandsveckan i Malung. n
Dt oa ådadt YNGVE GUSTAFSON , geriatrikprofessorn
som vi kunnat se i tv-serierna ”Sveriges bästa äldreboende” och ”Sveriges bästa hemtjänst”, kommer till Bjästa för att hålla sin föreläsning ”Det goda åldrandet – myt eller verklighet?”. Onsdag 11 oktober 13.00-15.00 i entrébyggnaden i Isladan. n
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Thor Görans består av Peter Grundström, Agneta Olsson, Tomas Kvassman och Robin Ivarsson. Foto: Media-Bild Per Ågren.
33
HOCKEY
”Mycket nöjd med lagets prestationer” TEXT: MATS FORSGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
INFÖR SÄSONGEN TIPPADE de hockey-
allsvenska tränarna att Modo skulle vara ett topplag. Något som man hittills visat med eftertryck, då man radat upp segrar och visat stabilitet och moral, inte minst förra lördagen då man vände ett 1-3 underläge mot Leksand till vinst, inför en begeistrad storpublik. Och Hans Särkijärvi är mycket tillfreds med sitt lag: – Naturligtvis är jag nöjd med det laget presterat, hur vi mentalt har stärkt oss efter hand och kanske är jag mest nöjd med att vi kunnat komma tillbaka trots underlägen i matcherna. Dessutom stort plus till spelarnas träningsvilja och att de hela tiden vill utvecklas.
34
I onsdags blev det dock förlust borta mot Björklöven, en spännande tillställning i vilken umeålaget visade att man blir att räkna med denna säsong. De övertog även serieledningen. SUCCÉTRÄNAREN HANS SÄRKIJÄRVI ser
fram emot en ny hemmamatch imorgon mot Troja/ Ljungby som haft en betydligt jobbigare säsongsinledning, men som vann nu senast mot seriejumbon Södertälje. – Troja/ Ljungby har faktiskt spelat ganska jämnt med sina motståndare och det är viktigt för oss att följa vår uppgjorda plan i alla matcher. Dessutom ska det bli härligt att få spela hemma igen, med förhoppningsvis fulla läktare. Publiken är viktig för vi behöver allt stöd vi kan få för att vi skall kunna var med och slåss i toppen.
Tabelläget inför matchen i morgon kväll: Topp-8 efter 5 omgångar 1. Björklöven
12p
2. AIK
12p
3. Modo
11p
4. Timrå
11p
5. Oskarhamn
11p
6. Pantern
8p
6. Leksand
8p
8. Almtuna
6p
-------------------------------11. Troja Ljungby
5p
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
KOMMUNSTYRELSEN
Kommunstyrelsen 3 oktober ”Vinternatt” även i vinter DET BLIR HÄRBÄRGE i gamla järnvägssta-
tionen i Örnsköldsvik även denna vinter för EU-medborgare som lever i en utsatt situation. Kommunstyrelsen ställer sig positiv till detta, men säger samtidigt att ett avtal om fortsättning inte får äventyra planer för utveckling av gamla järnvägsstationen. Kommunen utreder också var i den kommunala organisationen ansvaret för arbetet med målgruppen ska ligga och redovisar detta tillsammans med en fördjupad utvärdering av arbetet med härbärget Vinternatt i februari nästa år. n
Prognos: +55 miljoner kronor PROGNOSEN FÖR HELÅRET 2017 är ett
ekonomiskt resultat på +55 miljoner kronor, vilket är 5 miljoner kronor sämre än det budgeterade resultatet på +60 miljoner kronor som kommunfullmäktige fastställt. God ekonomisk hushållning bedöms uppnås 2017. Mer information inns i rapporterna Tertialuppföljning och Tertialfördjupning på kommunens webbplats. n
Ingen omfattande utredning om regionbyte KOMMUNSTYRELSEN i Örnsköldsvik för-
ordar inte att en större utredning av byte av regiontillhörighet från Västernorrland till Västerbotten ska göras. Lena Jonsson, Kurt Enberg och Magnus Melin, samtliga (L) har föreslagit i en motion till kommunfullmäktige att konsekvenser, möjligheter,
demokratiska och demograiska aspekter och förutsättningar för att ansöka ska utredas. Kommunstyrelsen vill fortsätta verka för ett nära samarbete med Umeå och för att en storregion ska bildas, men konstaterar också att en ansökan om indelningsändring sannolikt inte skulle beviljas och tycker inte att större resurser ska läggas på en utredning. Däremot föreslår kommunstyrelsen att kommunen ska utreda förutsättningarna för att ansöka om byte av regiontillhörighet. n
Större investering i LSS-boende KOMMUNSTYRELSEN föreslår att 17,5 miljoner kronor ska investeras i ett nytt LSS-boende (LSS = lagen om stöd och service till funktionshindrade) i Kroksta för sex personer. Det betyder att 2,5 miljoner kronor läggs till de tidigare 15 som fullmäktige beslutade om tidigare i år. n
Policy för vatten och avlopp KOMMUNSTYRELSEN föreslår att full-
mäktige ska anta den VA-policy som nu har tagits fram. VA-policyn är en del av kommunens VA-planering och innehåller principiella ställningstaganden för planering av vatten- och avloppsförsörjning i Örnsköldsviks kommun. Kommunstyrelsen antog vid dagens sammanträde också den nya VA-strategin. I VA-planeringen ingår även en dagvattenpolicy och dagvattenstrategi som kommunen har arbetet med i ett parallellt projekt. n
Matarbussar under O-Ringen ARRANGÖRERNA AV O-RINGEN väntar
sig deltagare över de ursprungliga prognoserna och det kommer därför att innas en camping även i Svedjeholmen utanför Örnsköldsviks centrum. Kommunen kommer därför att bidra till matarbussar under eftermiddag och kväll mellan O-Ringens camping i Svedjeholmen och staden för att underlätta för deltagare att både nå det så kallade O-Ringen-torget och att uppleva staden och dess utbud. Under övrig tid åker deltagarna med de bussar som inansieras via anmälningsavgiften. Örnsköldsviks kommun står för 145 000 kronor av den totala kostnaden på 250 000 kronor och Cesam och O-ringen för resterande. n
Bidrar till hockeybussar ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN kommer att fortsätta att bidra med inansiering av hockeybussar under säsongen 2017/2018. Kommunen avsätter maximalt 300 000 kronor till detta. n
Ny parkeringstaxa nästa år NY PARKERINGSTAXA ska gälla i
Örnsköldsvik från den 1 januari nästa år, föreslår kommunstyrelsen. Taxan innebär att fyra olika zoner kommer att innas med en taxa mellan 5 kronor per timme (max 25 kr/dag) och 20 kronor per timme. Avgiftsfri parkering kommer att gälla lördagar på rådhusparkeringen, hamnplan och arenaparkeringen. n
Arrangörerna av orienteringstävlingen O-Ringen räknar med stor uppslutning och kommunen ska bidra med matarbussar mellan O-Ringens camping i Svedjeholmen och centrum.
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
35
DIKT
R ADIOtips
tt måa ak
SÖNDAG 8 OKT 7.30 & 9.00 obs ny tid
k åae Bnt sns a oen asr på imln, an iar ot äer på in ak ar an lvt an n b n a n å r ean cs iaan Ja, as ar ar r
Maria Abrahamsson om att skriva låtar och spela musik av och med egna bandet Malva.
Nr et ik nt t så k ata an ä Gode m ch jre ät
8.00 Göte Nordmar Sommarprat från 2012.
n Den svenske översten Stig Wennerström döms
9.30 ”SÖNDAMORRON”
av Stockholms rådhusrätt till livstids fängelse för spioneri. n The Beatles första ilm Yeah! Yeah! Yeah! hade
Nu tår an eed nfr aes kft tt mål ak it r as ivup
världspremiär. n I villaområdet Hörnett utanför centrala
Örnsköldsvik färdigställdes Kempehallen.
Andreas Söderholm
/Sia Jza
TISDAG 10 OKT 9.00 & 21.00 (lör 9.00) SUOMI/FINLAND 100 ÅR - tankar och berättelser.
Melodikrysset v.40 - 7 oktober 1
n dikt Joza läsa si Hör Stina kter di as in st e/ webben7.s
2
3
4
5
6
7 8
9
Karl Ingberg, Taina Rintamäki och Leena Salminen.
10 11
13
12
14
10.00 BEDRAGARNA Bo R Holmberg läser del 6 ur sin bok ”Bedragarna”.
15
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
89.8 Mhz 105.7 Mhz
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
Varje dag kl 6.00 till 22.00
Namn:.....................................................................................................................................................
Besök vår POD-Radio
Adress:...................................................................................................................................................
www.radioovik.se
Postadress:...............................................................................................................................................
TEMA
Hem & inredning
Annonsunderlag 16 okt Färdigt material 18 okt
20 OKTOBER Vill du annonsera? 0660-777 77 eller annons@7an.se
Svar: 1964
36
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
KORSORD
3
6
5
2
7
4
1
9
2 6
8 5
8
9
5
7 2
9
2
%$
6 8
1
Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast tisdag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.
3
1
6 Svaret i förra veckans kryss var HÖSTLEK. Vinnare blev: Ylva Berg Kristoffersson, Kroksta, Birgitta Sluugh, Bredbyn, Kent Lundkvist, Bonässund, Helena Lindström, Myre, Britt-Marie Sjöberg, Ängsby. Vinnarna får två trisslotter med posten.
5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.
5
3
9 7
2
SUDOKULÖSNING 9:
KRYSSLÖSNING " #9:
6
3
6
1
8
2
3
9
7
5
4
5
7
9
4
8
6
2
3
1
2
3
4
1
5
7
6
9
8
3
4
1
6
9
5
8
2
7
9
5
6
7
2
8
4
1
3
7
8
2
3
4
1
5
6
9
8
6
3
9
7
2
1
4
5
4
2
7
5
1
3
9
8
6
1
9
5
8
6
4
3
7
2
Välkommen till oss! Vi hjälper till i livets alla skeden. Alltid med prisuppgift.
Omtanke i minsta detalj.
Nylanders Begravningsbyrå & Juridik AB
Anki Karlström
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Malcolm Chambers
Hanna Brandt
Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se
37
Gudstjänster Söndag 8/10 ANUNDSJÖ - SKORPED
Anundsjö kyrka 11.00 Lovsångsgudstjänst. Kören Tilltro. Håkan Gyll. Servering i kyrkan.
ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ
Arnäs kyrka 10.00 Mässa och skördeauktion. Ulf Söderlind, La Chorale och Trädgårdsföreningen medverkar. Trehörningsjö kyrka 11.00 Mässa Camilla Nordström Höstfest - De äldres dag lunch Allegretto medverkar
GRUNDSUNDA
Grundsunda kyrka 11.00 Musikgudstjänst, kyrkokören. Präst Kurt Enberg. Efteråt bjuder vi till paltfest i församlingshemmet, kostnad 50:-.
TRÄFFPUNKTER
ÖRNSKÖLDSVIK
Gudtjänst med Liten och Stor med skördeauktion
Sörlidens församlingsgård 8/10 11.00 Tag gärna med något till auktionen, ex. bröd, frukt, bär, sylt. Jan Grimell och barnledarna. Barnkörerna Sarons Liljor och SoulChildren. Servering av varmkorv och äppelkaka.
Övriga gudstjänster Örnsköldsviks kyrka ons 11/10 08.00 Morgonandakt Rolf Nordström. Kaffe och smörgås. Gullängets kyrka tor 12/10 18.30 Veckomässa, Monica Eltvik, Lina Sundqvist.
NÄTRA-SIDENSJÖ
Gullängets kyrka mån 9/10 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund. Församlingsgården, Bredbyn mån 9/10 13.00 Måndagsträffen. Fika 20 kr Alne församlingsgård tis 10/10 11.00 - 13.00 Mat och Prat Gideå församlingshem tis 10/10 13.00 Prästgårdsträffen. Paltfest. Kenneth Nordwalls swinggrupp Järved Eken tor 12/10 14.00 Trivselträff Skogsfalke underhåller Sidensjö församlingshem tors 12/10 kl 19.00 Församlingsafton med Carolina och Tomas Sondell, sång och piano. Brukskyrkan tor 12/10 kl 19.00 Musikcafé med Våran kör, Ida Linné och Carina Anderson. Inbj: Kajen
Kyrkans familjerådgivnin g! Ky
rkans familjerådgivn ing finns till för er som råkat in i någon form av relationsproblem.
Sidensjö kyrka 11.00 Mässa Jenz Larsson. EFS Bjästa 11.00 100-årsjubileum. Mixturen.
SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA
Mo kyrka 11.00 Ekumenisk gudstjänst med höstfest, Fride Gustafsson, Sylvia Silverdahl. Efter gudstjänsten inbjuds till lunch i församlingshemmet. Domsjö kyrka 11.00 Mässa, Lindha Grimell, Thomas Sondell och Domsjö kyrkokör. Församlingsmöte med nominering till församlingsrådet. Fika. Gullängets kyrka 11.00 Mässa med stora och små, Madeleine Källbom, Lina Sundqvist. Björna församlingshem 15.00 Gudstjänst för liten och stor, Fride Gustafsson. Bibelutdelning till 5-åringar. Fika.
Bidrag till funktionshindrade Funktionshindrade inom Själevads och Örnsköldsviks församlingar har möjlighet att ansöka om bidrag ur Klara och Valdemar Erikssons minnesstiftelse. För information ring Monika Olofsson tel 0660-594 03. Ansökan ska vara oss tillhanda senast den 16 november 2017: Själevad, Mo och Björna Pastorat, Kyrkorådet, Box 54, 894 22 SJÄLEVAD
Gudstjänst med liten och stor Mo kyrka sön 15/10 11.00 Ania Winek Albertsson, Gospelkids, Miniorgruppen, Barnbibelutdelning. Lunch efter gudstjänsten. Anmälan senast 11/10 till mariannne.ostman@svenskakyrkan.se, 0660-788 65.
m
le Templet i Jerusa gshem Ö-viks församlin .00 Tisdag 10/10 18
g byggnadsverket Fördjupning krin ren. Lars Lindoch tempelkultu naförbundet. ström och Lekman Fika.
Välkommen att ringa oss ✆ 0660-106 33 För mer information: Epost: familjeradgiv ningen@varsta.se Hemsida: www.varst a.se
AKTIVTRÄFF
Ö-viks församlingshem Ons 11/10 13.00
”Som linets styrka” Med Solbritt Furberg som berättar om sin släktforskning som blev en bok. Musik Erika Sjödin. Servering.
HÖSTFEST i BREDBYN Söndag 15 oktober kl 11.00 Familjemässa i Anundsjö kyrka Efteråt servering av TACOS i Församlingsgården. Denna fest ersätter ”de äldres dag” där alla är välkomna, barn som äldre! ANMÄLAN senast 10/10 till pastorsexp. 0661-65 40 60 Köpmangatan 67, 895 30 Bredbyn anundsjo.pastorat@svenskakyrkan.se
Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped
Kultadus rkynrkaalörttdag27/0101. 7 Själev
Skördeauktion
BIBELSAMTAL
Själevads församlingshem tis 10/10 18.30 Alpha - kurs om kristen tro. Ny grundkurs i kristen tro har nu startat och äger rum på tisdagar 18.30 i Själevads församlingshem. För mer information och/ eller anmälan:Ulla-Britt Sundin, 0660 - 599 09, ulla-britt.sundin@svenskakyrkan.se
CAFÉ
Domsjö församlingsgård tis 10/10 19.00 Skaparcafé. Björna församlingshem ons 11/10 12.00 - 15.00 Onsdagscafé med kaffe, våfla och kaka. Gullängets kyrka ons 11/10 19.00 Missionscafé Öviksbygdens EFS, Mosaik, Mikael Artursson. Kyrkans Hus Husum tor 12/10 Café Duvan med Fairtradeshop stängt på grund av utbildning.
MEDITATION
Arnäs Kärlekens kapell sön 8/10 18.00 - 19.00 Introduktion för nya deltagare kl 17.15 ledare. Camilla Nordström
Fredag 6 oktober kl
18
Församlingshem met Skorped
Andakt. Försäljning av ost. Servering. GospelKidz sjunger. Gåvor mottages tacksamt. Församlingshemmet öppet fr kl 12. Behålln till Sv kyrkans internati onella arbete. Välkommen!
Förklädd Gud
MUSIK
Lars-Erik Larsson Även verk av
Kyrkans Hus Husum ons 11/10 18.30 Grundsundakväll. Evert Taube-afton med pensionärskören. Fride Gustafsson. Servering. Örnsköldsviks kyrka lör 14/10 12.00 Organist Niklas Jansson. Kaffe och hembakat.
söndag 8 oktober kl 18.00 i anundsjö kyrkan
ORGELKONSERT Håkan Dahlén spelar Vox Humana presenterar boken ”19 orglar och 19 berättelser” Välkommen!
J Eriksson K Janunger J Sandström A Bruckner Örnsköldsviks Motettkör Nota Bene Medl. ur Nordiska Kammarorkestern Anna Hanning, SOPRAN Dag Bergqvist, BARYTON Helena Svartling, RECITATÖR Niklas Jansson och Lillemor Bodin Carlsson, DIRIGENTER
Söndag 8 oktober Örnsköldsviks kyrka Kl.18.00 Entré 100 kr
Skördefest med B
asar!
Lördag 7 oktober kl 12-14 Församlingsgård en Bredbyn
Andakt. Försäljning av skördepro dukter, tunnbröd, hantverk m.m. Lotterier. Servering av soppa m tillbehör, kaffe o kaka . Per-Erik Westman berättar. Bildvi sning av nya kyrkan i El Salvador. Gåvor mo ttages tacksamt fre 6/10 fr kl 17 i Församlingsgå rden Bredbyn. Behållning till kyrkbygget i El Salvador. Välkommen! SOPPA
Församlingsgården, Bredbyn tis 10/10 11.30 - 13.00 Soppa med tillbehör 60 kr. Behålln till Sv kyrkans internationella arbete Hållängets kyrka ons 11/10 12.00 Lunchgudstjänst med soppa, Zandra Zinner. Ö-viks församlingshem tor 12/10 11.00 - 13.00 Soppa och hemgjorda pannkakor. Musikunderhållning. Behållningen går till Internationella arbetet.
S T Ö D MÄN N ISKOR
SOM DRABBAS AV SVÄLT OCH
TORKA I AfRIKA!
Filmkväll Sörlidens församlingsgård måndag 16/10 18.30 Provokativ - mer än bara en historisk film Luther är ett actionfyllt drama om en av historiens största revolutionära perioder och kraften bakom en persons övertygelse förändrade världen. Martin Luther är en man med visioner som ger upp sina studier i juridik för att gå i kloster. Livet i klostret är allt annat än tråkigt. Driven av sin tro börjar han ifrågasätta religiösa normer. Spänningen stiger när han i Wittenberg lägger fram sina 95 teser och utmanar de gamla avlatsbreven som många dragit ekonomisk nytta av.
GE DIN GÅVA IDA G! SMS:a TORK A till 72 905 och ge 100 kr.
FILM & MUSIK
Fast & Furious 8
Dolda tillgångar
Bödeln från Bastille
Calle Rasmusson ”One”
(Universal/Sony) Med: Vin Diesel, Dwayne Johnson, Jason Statham, Michelle Rodriguez, Charlize Theron Regi: F. Gary Gary
(20th Century Fox) Med: Taraji P. Henon, Octavia Spencer, Janelle Monáe, Kevin Costner Regi: Theodore Melfi
(Studio S) Med: Raphaël Personnaz, Nathalie Baye, Adama Niane Regi: Frédéric Tellier
(Prophone)
77777
77777
Dominic Toretto snor ett massförstörelsevapen som Luke Hobbs och deras team just snott från en kriminell organisation i Berlin. Toretto tycks ha bytt till den onda sidan där cyberterroristen Cipher är hjärnan bakom allt. Toretto får därmed alla sina gamla kompisar som fiender, men är han verkligen en skurk? Filmserien där det mesta går ut på att köra bilar och andra fordon så fort som möjligt, och krascha så många som möjligt av dem, tycks tyvärr aldrig få slut på bränsle. Film nummer nio kommer 2019 och även tionde rullen är inplanerad. Gillar man att se massor av bilar bli skrot och glassplitter yra omkring samtidigt som fånig munhuggning pågår mellan muskelberg i för små linnen så är det här rätt film. Vill man däremot ha en rimlig handling utan logiska luckor och något bättre än hjärndöd dialog ska man välja en annan film. n
Katherine Johnson, Mary Jackson och Dorothy Vaughan – tre afroamerikanska kvinnor som i början av 1960-talet arbetade på NASA, mitt under den brinnande kampen mellan USA och Sovjetunionen om vilket land som skulle bli först att skicka ut en människa i omloppsbana runt jorden. Dessa tre kvinnor spelade avgörande roller i det komplicerade förarbetet kring astronaut John Glenns rymdfärd. En feel good-film med en verklighetsbaserad händelse i fokus. Historisk på många sätt, inte minst för afroamerikanska kvinnor. Matematikgeniet Katherine visade sig säkrare än den nyinstallerade IBM-datorn, Dorothy blev Nasas första afroamerikanska arbetsledare och Mary blev den första afroamerikanska kvinnliga ingenjören. Detta i en tid när segregationen fortfarande existerade. Girl power, black power och ett bra soundtrack. n
ELO ”Out Of The Blue” 40
77777 1998 grips Guy Georges, misstänkt för våldtäkt och mord. Vid rättegången 2001 anklagas han för 11 våldtäkter och inte mindre än 7 mord, men han nekar till allt. Det är inledningen på det här verklighetsbaserade franska kriminaldramat om seriemördaren Guy Georges som fälldes för mord på sju kvinnor mellan 1991 och 1997. I tillbakablickar får vi följa den nya utredaren Charlie hos kriminalpolisen i Paris, som får ta sig an ett ouppklarat fall med en våldtagen, torterad och mördad ung kvinna. Det blir en tät thriller där Charlie slits mellan sin nybildade familj och den svåra utredningen, och även om rivalitet inom polisen och om det som kom att bli den största jakten på en seriemörade i Frankrikes historia. Välspelat, dramatiskt och spännande – trots det givna slutet – och det enda som inte känns riktigt realistiskt är rättegångsscenerna. n
JEFF LYNNE hade redan i början av sin musikaliska karriär stora ambitioner. När han bildade ELO 1970 uttryckte han att bandet skulle ta vid där Beatles slutade. ”Out Of The Blue” blev bandets sjätte platta, och den klart mest ambitiösa. Ett dubbelalbum som bygger vidare på framgången med ”A New World Record” som kom 1976. På dubbelalbum känns det ofta som några av spåren är ren utfyllnad, men inte här. Självklart märker man Lynnes inspiration från Beatles, men också från klassiska symfonikompositörer som Beethoven. De fyra låtarna på sida tre är för övrigt uppbyggda lite som en symfoni och har den gemensamma titeln ”Concerto for a rainy day”, som avslutas med glädjepillret ”Mr. Blue Sky”. De gigantiska försäljningsframgångarna med albumet ledde till en av 70-talets mest påkostade världsturnéer. Jeff Lynne fyller 70 i december men turnerar fortfarande med en ny version av ELO. Fansen har dessutom en dubbel bild-vinyl att se fram emot när detta klassiska album nu 40-årsjubilerar. n
77777 Trummisen Calle Rasmusson har publiken hos Perdido Jazz & Blues haft förmånen att lyssna till ett antal gånger i olika konstellationer. Här kommer hans första album i eget namn, en platta som bygger på två olika projekt – tiomannabandet The Roots Project och The Orchestra Project, där han tillsammans med pianisten Adam Forkelid och basisten Kristian Lind samarbetar med DalaSinfoniettan. Långa inledande ”The Kingdom”, med The Roots Project, växer på slutet ut till jazzrockfusion när Carl Mörner Ringström öser på med ett ekvilibristiskt gitarrsolo. Ännu längre (11.29) ”Promenad” är ett episkt stycke som innehåller massor av musik och tar lyssnaren på en vandring genom både ljus och mörker. Kristian Linds tudelade ”Dubbelmoral” är en mycket vacker sak där han och Adam Forkelid bjuder på fina solopartier ackompanjerade av symfonikerna. Bäst gillar jag Adam Forkelids två kompositioner: ”October” – en melodiskt strålande historia som för tankarna till basisten Lars Danielssons verk – och avslutande svävande ”The Stars”. n NILS ÅGREN
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Gudstjänster
TÄVLING
Lör 19 Lägereko, servering Sön 11 Gudstjänst Niklas Lundin talar & sjunger Ons 19 Bibel, samtal, bön
Vinn 7 filmer i en box!
Lör 14 Bön, lovsång Sön 11 Kraftkällan Ons 12 Mötesplats Källan Tor 17.30 Torsd.soppan Fre 9.30 Barnbus! Lör 19.00 Loftet- Kristen ungdomsgård- EFS Ås Sön 11.00 Gudstjänst (Tacksägelsedagen) Dagens bibelord: 0660-199 90
Medv: Johanna L, Anna-Karin A. Barnkyrka, Kyrkfika
Mån 18.00 Glädjeton Tis 18.00 Föreningsmöte (fr 17 finns soppa att köpa) Ons 13.00 Fokus på sång Fre 19.30 One Way ekumenisk ungdomsmöte i Elim. Talare Edvin Näslund.
Sön 11.00 Gudstjänst. Tema: Bön. Pernilla Wikman www.elim.nu
Välkommen!
fralsningsarmen.se/ornskoldsvik
MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se
& Birgitta Åkerlund. Frippe & Frida. Barnvälsignelse. Sång & musik. Kyrkkaffe. 18.00 Lovsångsövning för alla åldrar. Medv. Pernilla Wikman.
En före detta proffsspelare i amerikansk fotboll medverkar i Nakna pistolen-filmerna. Nyligen släpptes han fri efter nio år i fängelse. Vem är han?
Lör 10 Ekumenisk bön Sön 11 Gudstjänst, Bo Almström Mån 18.30 Bön för Israel Tis 18 Alpha/Bibelstudier Sön 10.30 Gudstj. Kjell-Erik Edlund & Maja L. 14-15/10: Lör 18.30 ungd.möte Jens Sjöström. Sön 10.30 Andreas Westman, ungd. fr. Sved-kyrkan.
Fre 19 Ungdomarna åker till stan Sön 11 Gudstjänst centrumkyrkanbjasta.se
med nattvard Alfrida Stenström. Söndagsskola. Kyrkfika. Församlingsmöte. Bönesamling: ons 11, tor 18.30
Lör 17.30 Miniton/VIP-kids 18.00/20.00 7UP/After8 Sön 11.00 Gudstjänst med David Johansson &
pingstoverhornas.se
Sören Öberg. Missionskollekt. Mån 18.30 Kom å Sjung Me kören. Ons 09.00 Stor & Liten. 14/10 Tjejfrukost. Mer info, se hemsidan.
Fre 19.30 YOUTH-ONE WAY. Gemensamt ungdomsmöte på Elim Sön 11.00 Gudstjänst. www.pingst-ovik.se
Bibelhelg med Olof Holmgren 13-15/10 Hälsningar Sonja
Helena Jakobsson predikar. Tema ”Varför, hur och när skapade Gud universum?” Sång Cecilia Gidlund. Barnkyrka 17.00 ”Söndag 17” 18.00 Närradiogudstjänst. 19.30 Förbönsprogram, tel 0660-29 52 65 Tis 15.00 After School för dig som går i 4-7an Ons 11.00 Barnsångslunch
Fre 19.30 ONE WAY Ungdomsmöte, Elimkyrkan. Sön 11.00 Gudstjänst med nattvard, pastor Thomas
Interpretation to english available on Sunday services!
Nordberg. ”Livets hemlighet del 3”. Barnmöte. Cafe och bokshop öppen. Tolkning till engelska. Ons 19.00 Källan. Lovsång och bönekväll. Nya Parken. För mer info om program se hemsidan. Lör 21/10 FAMILJEFEST Nya Parken Välkommen!
DOMSJÖ GÅRDSÄGAREFÖRENING
HÖSTMÖTE Buss i Hörnett - Info av P. Zakrisson & B. Åström, kommunens traikenhet Vardagsjuridik - Föredrag av T. Andersson, Familjejuridik Onsdag 11 oktober 18.30 Domsjö församlingsgård Välkomna!
EN HÄRLIG KAVALKAD MED
FYNDA...
...i vår Second Hand-butik .
Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.
Öppet Tor 13-16, Lör 10-14
LESLIE NIELSEN (1926-2010) gör några av sina mest galna rollprestationer i flera av
de 7 filmer som ingår i samlingen ”The Crazy Comedy Collection”. Boxen innehåller ”Airplane” (Titta vi flyger) från 1980, ”Airplane II” (Ny flyger vi ännu högre) från 1982, ”Police Squad!” från 1982 (6 tv-avsnitt som var föregångare till Den nakna pistolenfilmerna), ”Top Secret!” (1984), ”The Naked Gun” (Den nakna pistolen) från 1988, ”The Naked Gun 2 ½” (1991) samt ”The Naked Gun 33 1/3” (1944). Svara rätt på frågan här ovanför så deltar du i utlottningen av ”The Crazy Comedy Collection” som släpptes på DVD 4 september. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Svaret vill vi ha senast 10 oktober. Vinnarna presenteras i nästa nummer.
Vi vann en film! Vin Diesel rätta namn är Mark Sinclair Vincent. Det visste bland andra Emelie Persson i Köpmanholmen, Astrid Ölund i Örnsköldsvik, Morgan Berglund i Gideå och Cornelia Ölund i Domsjö. Ni vinner ”xXx-Return of Xander Cage” på Blu-ray. Vinsterna kommer med post.
GRATTIS!
Svedjeholmskyrkans
BISTÅNDS CENTER Brogatan 105
Välkommen!
Mystorsdag med skön musik! INSLÄPP KL 19.00
JAZZ PÅ BRUX
TOR 12 OKT KL 20.00 DUBBELKONSERT
OBS!
ÖRNSKÖLDSVIKS DEMENSFÖRENING
Peterson-Berger-musik TORSDAG
Fredag 13 okt kl 19.00 Entrébyggnaden, Isladan i Bjästa Biljettpris (inkl. fika) 160 kr Ungdom under 18 år 80 kr Förköp av biljetter hos ICA Supermarket Bjästa, Second Hand Bjästa & Nätra Hembygdsförening 0660-22 30 97 eller bokning@natrahembygd.se
ALGOTSSON/ HENRYSON DUO PETER KNUDSEN KVARTETT Medarr:
JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK
Förköp & bordsbeställning 0660-752 20 www.perdido.se
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Måndag den 9 oktober
FÖRELÄSNING OM QIGONG LOTTA MATTSON föreläser om QIGONG. En kunskap som får allt mer betydelse i vårt samhälle
Nu är det mörkt igen,
GLÖM INTE REFLEXEN!
OB S! ÄN D
L!
RAD LOKA
Ny lokal: Café UH Tid: 18.30
Annars syns du inte... 41
PÅ GÅNG
i ild
100 år
6 december 1917 blev Finland en självständig stat och i år firas hundraårsjubileet på många olika sätt. Här i Örnsköldsvik fortsätter firandet med en rad programpunkter kommande vecka. TEXT: NILS ÅGREN
”EI SAA PEITTÄÄ – Får ej övertäckas” är
rubriken på en utställning som öppnar nu på måndag, 9 oktober, på Arkenbiblioteket. Finsk litteratur, musik och inte minst design visas upp – vår vardag är fylld med föremål av inskt ursprung, produkter som vi använder dagligen men kanske inte alltid tänker på var de kommer ifrån. Utställningen visas till och med 22 oktober. Tisdag 10 oktober är det Aleksis Kividagen, den inska litteraturens dag. Det iras med en insk afton på Arkenbiblioteket klockan 18.00. Onsdag 11 oktober klockan 18.30 arrangeras programpunkten ”Krigsbarn – berättelser ur arkiven” på Thuleteatern. Under andra världskriget evakuerades drygt 70 000 barn från Finland till Sverige. Marianne Folkedotter från Västerbottens museum ger via foton och ett personligt brev från en okänd lotta en unik inblick i hur barnen togs emot för att sedan skickas till fosterfamiljer på olika platser runt om i Sverige. Firandet av Finlands 100-årsjubileum arrangeras av Örnsköldsviks Finska Förening, Föreningen Norden och en rad andra lokala aktörer. Ytterligare programpunkter genomförs i november och december. n
42
Finska krigsbarn som kommit till Sverige. Foto: Paul Sandberg/Upplandsmuseet.
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
PÅ GÅNG
Peter Knudsen. Mathias Algotsson.
Dubbelkonsert hos Perdido Algotsson/Henryson Duo och Peter Knudsen Kvartett – med en hyllning till Wilhelm Peterson-Berger. Torsdag 12 oktober bjuds det på två jazz-konserter samma kväll på Brux. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
PIANISTEN MATHIAS ALGOTSSON och
cellisten Svante Henryson besitter båda en musikalisk mångsidighet och när de två möts vet man aldrig vilka vägar konserterna kommer att ta, men räkna med jazzstandards och originalmaterial i nya och spännande tolkningar. I den andra halvan av konsertkvällen tar sig pianisten Peter Knudsen från Östersund an den allra största Östersundskompositören genom tiderna.
Med sin kvartett – som i övrigt består av Joakim Milder, tenorsaxofon, Lars Ericsson, bas, och Thomas Nyqvist, trummor – ger han sig på Wilhelm Peterson-Bergers nationalromantiska musik från förra sekelskiftet och 1900-talets första årtionden. Konserten produceras av Estrad Norr med anledning av att det i år är 150 år sedan Wilhelm Peterson-Berger föddes, i Ullånger. Lokal arrangör är Perdido Jazz & Blues. n
43
PÅ GÅNG
Nsagsk clgr
Leif Larsson och Lisbeth Fors Malm.
VOLARE, TVÅ SOLRÖDA SEGEL , Sugar in the morning och
Vildandens sång. Det och mycket annan musik från 50-talet kan man höra i Allgården i Köpmanholmen söndag 15 oktober då sångerskan och pianisten Lisbeth Fors Malm och saxofonisten Leif Larsson kommer med det nostalgiska programmet ”Vi minns mitt 50-tal”. De båda musikerna hör hemma i Umeå och har gjort många framträdanden med ”Saxade psalmer”. Men nu blir det fokus på 50-talets swing, jazz och framförallt schlager där det förutom välkända örhängen också bjuds på intressant kåseri. Programmet har producerats av konstnären Bill Olson i samarbete med PRO Köpmanholmen. n
Kyrkan fylls med kultur KULTURNATTEN I SJÄLEVAD har blivit ett efterlängtat och välbesökt höstarrangemang och i morgon lördag är det dags igen. Författaren Bo R. Holmberg invigningstalar klockan 18.00 och sedan fylls Själevads kyrka med en rad kulturupplevelser. På programmet står bland annat Lilla Orgelakademin, Kulturskolans unga jazzgrupp, körerna BellaMix och Kammarkören samt trion Rune Andersen, Terese Antonsson och Anna Risberg som framför Mendelssohn-sånger. Organisten Marie Hörnell och elgitarristen Glenn Sundqvist bjuder på ett spännande möte och vid 23.00 är det dags för elever vid gospellinjen på Mellansels Folkhögskola att medverka vid nattmässan innan kvällen avslutas på kyrkbacken. Även i församlingshemmet blir det en rad programpunkter, bland annat med Stråk för alla, Cittragänget från Ullånger, Örnsköldsviks barn- och ungdomskör och ett möte mellan piano och löjt med Rune Andersen och Sophie Berggren. Svenska kyrkans unga säljer hamburgare på kyrkbacken och hela arrangemanget har fri entré, men gåvor tas tacksamt emot till insamlingen för Världens Barn. n
44
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Uppvaktning All eventuell uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes! BORTA Y Ekman Langsel Bredbyn
All ev uppvaktning på, före och efter min födelsedag undanbedes, bortrest. Mikael Olsson, Kroksta
Ev. uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen, bortrest. Ellinor Söderström
All eventuell uppvaktning på födelsedagen undanbedes vänligen. Bortrest. Karin Rastbäck
anu ndsjö if
DANS PÅ OLYMPIA LÖRDAG 14/10
Dans & pub kl 21-01 Entré 180:-
Från 18 år. Arr: Anundsjö IF · 070-534 44 99
Välkommen till nästa dans den 11 november med dans till Sannex.
”Sveriges främste re” Dan Andersson tolka
Nu har vi gift oss!
Lycka!
Carin Falk och Jonas Edlund gifte sig hemma på gården i Trehörningsjö den 2 September 2017. Vigseln förrättades av Åke Andersson. Vi tackar familj, släkt och vänner för en underbar och oförglömlig dag och kväll. Nu heter vi Edlund. Foto: Urban Gulliksson
Lördagen 29 juli gifte vi, Kristina Ölund och Tommy Näsström, oss i Själevads kyrka. Ett stort tack till familj, släkt och vänner som gjorde den här dagen helt fantastisk. Nu heter hela familjen Näsström.
Följ oss på instagram
Höstens kurser ligger i startgroparna... Gitarr, grund & forts. Jägarexamen Kustskeppare Motorsågskörkort A+B Silversmide Röjsågskörkort Möbeltapetsering Betonggjutning Florist för en kväll
Foto: Sofia Nordin
Förarbevis fritidsbåt HLR: hjärt- & lungräddning Eftersök av skadat vilt Sushi Teater & teaterlek Virka mormorsrutor Vi har många kurser, hittar du inte det du söker. Ring oss så berättar vi mer.
www.sv.se/vasternorrland Telefon 020-20 20 29
HÖGINTENSIV DAG STOR AFFÄRSNYTTA
19 OKTOBER 2017 FORETAGARDAGARNA.SE FJÄLLRÄVEN CENTER
Stämnin� i Adven� Söndag 3 december kl 17.00 och 19.30 Pingstkyrkan Övik
FAMILJEDAG MED MULLEKALAS Lördag 7 oktober kl 11-14 Hörnsjöns naturreservat, Varvsberget
PER SÖRMAN tolkar Dan Andersson, Evert Taube, Nils Ferlin m l. Förband Robert Wikberg
Thuleteatern Lördag 7/10 kl 19.00
Välkomna till en trevlig dag med roliga barnaktiviteter i naturen. Här kan ni: • Prova-på-knytte/mulle/strövare kl. 11.15, 12.15, 13.15 • Träffa Skogsmulle • Gå en tipspromenad runt sjön • Grilla pinnbröd och korv som vi bjuder på • Klättra i Mulles hinderbana • Göra en Mulletårta • Leta djur i vattnet • Få veta mer om Friluftsfrämjandets verksamhet m.m
Entré 150:För köp: TICKSTER.COM Överblivna biljetter säljes vid entrén 30 min innan konsertstart. Barn & studerande gratis entré i mån av plats. Arr: Örnsköldsviks Folkmusikförening
Kommande arrangemang: Ol’Jansa – Göran Månsson & vänner på Thuleteatern Fredag 20 Oktober Årsmöte Örnsköldsviks Folkmusikförening Thuleteatern Lördag 7 Oktober kl 16:00 Välkomna! Vi bjuder på kaffe & kaka
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Kören Nota Bene &
CHARLOTTE
PERRELLI Lillemor Bodin Carlson Dirigent
Alla är na! välkom
ed pyssla m Kom och ! lm o h rv Jenny Jä barn-TV! Känd från Skogsmu lle
fyller 60 år!
Biljetter säljs från 15 oktober via www.tickster.se och deras lokala ombud, Östmans Musik, Ica Kvantum och Pressbyrån. KorenNotaBene
Arrangör: Frilufstfrämjandet i samarbete med Örnsköldsviks kommun
www.friluftsframjandet.se/ornskoldsvik
45
Dödsannonser
Min älskade mamma, svärmor, mormor och gammelmormor
Henny Lundgren * 25 december 1917 har stilla somnat in. † 20 september 2017
Göran Helsing Min älskade maka Vår älskade mamma, mormor, farmor och dotter
Lisbeth Wedin
Domsjö
Margareta och Åke Patrik och Malin Jonas, Christer Mikael och Muerse Erik och Linda
Sten-Åke Gustav, Valdemar Barnbarnsbarn
Släkt och vänner Det kom en ängel till din säng att följa dig till evighetens äng Han ömt och varsamt tog din hand och löste jordelivets sista band Din trötta kropp han slöt i famn för resan till din sista hamn Begravningsgudstjänst i Uppståndelsekapellet, torsdag 19/10 kl 11.00. Därefter inbjuds till minnesstund i församlinshemmet med anmälan via tel eller hemsida senast söndag 15/10. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71
* 12 november 1953
* 10 januari 1955 Har lämnat släkt och vänner i stor sorg och saknad Pattaya 22 augusti 2017 Då kom den dagen Då du tog de sista andetagen Du var till oss alla en älskad vän Och en vacker dag så ses vi nog igen Begravningen har ägt rum.
har stilla insomnat
ERIC Mikael, Jenny med familjer Astrid Släkt och vänner
Min kära maka Vår kära Mamma, nu är Din strävan slut All smärta den är borta och Du får vila ut För allt vi vill Dig tacka för kärlek rik och stor För omsorg och all möda Tack kära lilla Mor Begravningen sker i kretsen av de närmaste enligt den avlidnes önskan. Nylanders Begr.byrå 0660-123 71 Stöd gärna Cancerforskningsfonden, Umeå
Rolf Marcusson har lämnat oss i stor sorg och saknad Gafsele 24 september 2017
SIV Christer och Ulrika Gabriella och Juha Helén och Mikael Barnbarn, Barnbarnsbarn Släkt och Vänner Frid viskar träden vid stugan Du älskat Farväl bugar blommorna längs vägen Du vandrat Tack kvittrar fåglarna som var morgon Dig hälsat Tyst viskar vinden farväl Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Hjärnfonden pg.901125-5
46
Vår kära
Min älskade son
Vår kära
Arne Öberg
Ulla-Britt Urbán
* 30 december 1987
har lämnat oss Örnsköldsvik 21 september 2017
Mamma Släkt och vänner Nu har din själ funnit ro Inga mörka moln bara ett vackert ljus jag ser Begravningsgudstjänsten äger rum i Undrens kapell, Örnsköldsviks kyrka måndag 16 okt kl. 14.00. Där efter inbjudes ni till minnesstund. Anm till Fonus senast 12/10 t e l . 0660 - 170 80 e l l e r v i a minnessidan på fonus.se. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden Gåvotel 0200 – 88 24 00
† 30 september 2017
* 28 mars 1935
har stilla insomnat.
† 25 september 2017
Malin och Göran
Gideå
Övrig släkt och vänner
* 10 juli 1928
Barnbarn
Släkt och vänner
Tack för allt Du har givit av Din rika varma själ Tack för att Du hela livet alltid ömmat för vårt väl
Din låga har slocknat Din kamp är nu över Din kropp nu funnit vila Din själ har fått ro
Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste.
Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Alzheimerfonden.
* 1 0 ju ni 1 9 3 2
har lämnat oss i stor sorg och saknad Sundåsen 27 september 2017
Eva-Britt och Max Jörgen och Marjo Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt och vänner När livet synes oss som bäst Kommer döden som vår gäst Tager det som kärast var Lämnar bara tomhet kvar Begravningen äger rum i Uppståndelsekapellet, Själevad. fredag 27 oktober kl. 14.00. Anmäl ert deltagande vid minnesstund senast 20/10 tel. 0660 - 170 80 Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden Gåvotel. 0200 – 88 24 00
Stig Eriksson * 18 december 1926 har lämnat oss, syskon, övrig släkt och vänner i stor sorg och saknad. Näske 21 september 2017
Monica och Mats Lars Annica och Mats Mats och Maritha
Flitig så länge krafterna räckte Fridsam och nöjd har Du levat Din tid Somnat när allmakten livslågan släckte Ljust är Ditt minne vila i frid Begravningsgudstjänsten äger rum i Löftets kapell, Nätra torsdagen den 26 oktober kl. 14.00. Deltagande vid minnesstunden på Nätra motell meddelas till Höga kusten Begravningsbyrå, 0660220608 senast den 23/10.
till er alla som hedrade minnet av vår kära
Annette Svensson vid hennes bortgång och begravning. Tack för blommor till hemmet och vid båren samt gåvor till olika fonder.
ROGER Magnus, Johan Helene med familj
* 12.6.1937 har lämnat oss i stor sorg och saknad Malmö 10 september 2017
Elvy Petra och Ulf Tim, Theo Noah, Nelly Syskon med familjer Övrig släkt och vänner Störst av allt är kärleken. Begravningen har ägt rum inom familjen.
vid hans bortgång
Aina med familj Jan och Lena med familj
till alla som visat vänskap, omtanke och stöd vid min älskade
Tack för blommor, gåvor till olika fonder, besök samt telefonsamtal. Min älskade Man Vår kära Pappa, Svärfar och Morfar
Ett särskilt tack till Rönnen, avd 5, för den kärleksfulla vården.
Bo Wallmark
VIOLET
* 22 januari 1946 har lämnat oss i stor sorg och saknad. Bjästa 28 september 2017
Släkt och vänner
Harry Sjödin
Karl-Gösta Sjölund
Åke Nilssons
Lotta och Lisa med familjer Vår innerligt älskade
till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade
bortgång och begravning.
ULLA
Gerda Edeblom
Valdy Berglund
Gunilla och Johnny Anita och Göran med familjer
Vår käre
Barnbarn Barnbarnsbarn
A 22 september 2017
Vår älskade
* 30 juni 1939
Tack
Här skiljs våra vägar i livet Men Du lät mig tidigt förstå I stjärnorna står det skrivet Tillsammans för alltid ändå Du är för alltid en del utav mig Så fjärran men ändå nära En ängel ska bära min hälsning till Dig Du är för alltid en del utav mig
till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av
Lennart Lindström Tack för blommor samt gåvor till olika fonder.
Kjell och Margit Gösta och Monica Bert Marianne
e islidr på id 45.
Begravning sker i kretsen av de närmaste. Stöd gärna Cancerfonden, gåvotel. 090-785 28 54.
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
Emmi Thelin 4 år
Thindra 10 år
Theo Näslund 2 år
Valter Hägglöf
Grattis Frans
Hurra för Emmi som fyllde 4 år den 4 oktober. Många kramar från farmor och farfar.
ett stort grattis till Thindra som fyllde 10år den 17/8 Kram från mamma,pappa, Isabelle ochLennox
Ett stort grattis på din 2-års dag. Vi älskar dig vårt charmtroll. Kram från mamma och pappa
Grattis älskade unge på din 5-årsdag! Massor av pussar och kramar från Elsa, mamma och pappa.
på Teg, Umeå. Killen Kareståhl med "STORA MUKSLER" blir 4 år 11 okt Hipp Hipp Hurra Mormor å Jan
Grattis Julius 6 år!
MINNA 1 ÅR
Melvin Öberg
David
Sigurd 4 år!
Vidar 2 år
Grattis allas våran Julius som fyller år 30 september Mamma & pappa Farmor farfar Mormor morfar
Grattis mysiga Minna! Den 10 oktober blir du ett år. Vi älskar dig! Kram Elsa, Irma, mamma och pappa
Hipp hipp hurra för Melle som fyller 4 år den 9/10! Grattiskramar från mamma, pappa och Meja
Vi vill fira vår fina kille som fyllde 4 år den 5 oktober. Massor av kramar från mamma och pappa.
Den 30/9 fyllde vår goklimp 4 år! Massor med kramar från Mamma, Pappa och Gillis.
Stort grattis till vårat busfrö Vidar som fyller 2 år idag önskar Harry, Alfred mamma och pappa
Sigrid 6 år
GRATTIS Lova 3 år
Maja 2 år!
Isac 7 år - 30/9
Theo Sondell
Croonprinsessan 6 år
Stort GRATTIS till vår älskade Sigrid som fyllde 6 år 12 juli 2017. Kramar/ mamma, pappa och brorsan
Den 29/9 fyllde vår älskade dotter Lova 3 år. Pussar & kramar från mamma, pappa & Leo
Stort grattis Maja på din 2-års dag önskar storebror Gustav, mamma och pappa!
Vår älskade son och storebror har fyllt 7 år. Stort och innerligt grattis från oss allihopa! Love U!
Den 28/9 var det äntligen din tur att fylla 6år. Grattis charmtroll önskar Mamma, pappa och Liam.
Hurra hurra för Elida som den 11 oktober fyller 6 år! Mycket kärlek från Sigurd, mamma & pappa.
Grattis Hailey!
Henny Yngver
Liam 5 år
Josefin Nordlander
Rasmus Ölund 5 år
Sindy Backlund 1år!
Grattis i efterskott! Önskar farmor Carin , faster Linn, farbror Mattias och tant Lina!
Stort grattis i efterskott till fina Henny som fyllde 1-år den 27/9. Kramar från mormor och Bosse.
Våran Liam fyller 5 år den 1:a Okt. Kramar från mamma,pappa och hela familjen Jakobsson/Åhlin
En stor grattiskram till vår goa Josefin som fyllde 3 år den 2/10! Kramar från mamma,pappa,syskon.
Den 27 september fyllde vår underbara kille Rasmus 5 år! Grattiskramar från mamma, pappa och Emil
Många grattiskramar till vår fina tjej, som fyllde 1 år den 5e Oktober, från mamma & pappa!
Nu är hon här!
Tuva Nordlund 3 år
Jonathan Gimbergsson
Loke Persson 3 år
Theo 2 år
Nellie 5 år
23 juli föddes vår älskade dotter Vinga. Lyckliga föräldrar är Mia och Robin.
Den 8 oktober fyller Mattarbodums gojänta 3 år.Grattis och Puss och Kram ifrån Mormor och Morfar
Världens bästa Jonathan fyllde 8 år den 2/10. Grattiskramar från Nathanael, Hanna, mamma och pappa.
Stort grattis till vår kramgoa kille som fyller 3 år den 5/10 Grattiskramar från hela familjen!
Grattis vår lilla solstråle som fyllde 2 år 3 oktober. Många kramar från Farmorsmor
Många kramar till vår goa tjej som nu är hela 5 år. Vi älskar dig. Mamma pappa å lillasyter
Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2017
47
MASSOR AV HÄFTIGA
ERBJUDANDEN!
Välkomm e in i butik n en!
Viktoriaespl. 6 - 0660-29 22 30 Vardagar 10-18, lördagar 10-14 ÖRNSKÖLDSVIK • HÄRNÖSAND SOLLEFTEÅ • SALTSJÖBADEN
Vad tycker du om Modos start i Hockeyallsvenskan?
MONTERAT & KLART
Sofia Helin, Domsjö: – En kanonbra start! Det känns stabilt.
Däck, 4 st. från: 5 195:-
Motorvärmare från: 4 999:-
Extraljusramp från: 4 999:-
Dragkrok från: 6 495:-
Nora Jonsson, Domsjö: – Det är väl en bra start.
Kyösti Lindström, Domsjö: – Jag tycker det går bra. Men vi siktar på SHL.
Ibou Saine, Domsjö: – De har spelat bra jämfört med tidigare.
TEXT OCH FOTO: MAJA SÖDERSTRÖM OCH HANNA WIKSTRÖM, GENESKOLAN KLASS 9.
Erbjudanden och rabatter gäller t.o.m. 28 februari 2018 eller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra kampanjer, lokala avtal, företags-/leetavtal eller andra rabatter. Alla priser är inkl. moms. Med reservation för eventuella tryckfel.
Dan Byströms Bilservice Sundsvägen 24, 0660-500 00 HGs Bilservice Vikingagatan 50, 0660-158 00 Nordin Bilverkstad Viktoriaesplanaden 7, 0660-163 60 Öviks Bilskador Skortsedsvägen 9, 0660-120 09
Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik