Tidningen 7 Vecka 45 2016 by 7an Mediapartner

Vecka 45

11 November 2016

INFÖR BAMSEKALASET

Boa: ”På senare år har det blivit betydligt festligare i Örnsköldsvik, mycket tack vare duktiga entreprenörer...”

Armbrytarna från ÖRNSKÖLDSVIK

VINN EN FILM CheckLISTAN

INFÖR FESTEN

HUSKÖPARVECKA 21-25 NOVEMBER Kontakta oss redan idag!

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

ViVihjälper till iilivets alla skeden, nu också juridiska frågor. Vi hjälper hjälper till till i livets livets alla alla skeden, skeden, nu också med med juridiska juridiska frågor. frågor. Varmt välkommen att kontakta oss! Varmt välkommen att kontakta Varmt välkommen att kontakta oss!

VIP-visning ons 16/11, ring 0660-821 13 för anmälan.

Nylanders Nylanders Nylanders

Begravningsbyrå Begravningsbyrå Begravningsbyrå & Juridik Juridik AB AB & Juridik AB

Hanna Brandt

Anki Karlström

Malcolm Chambers

En resa är den perfekta julklappen! 4:a Örnsköldsvik | CENTRALT 4:a4:a Örnsköldsvik Örnsköldsvik Örnsköldsvik Tullgatan 4A Tullgatan 4A4A T ullgatan Tullgatan 4A

Välkommen till en av Örnsköldsviks finaste boenden! Lägenheten har en fin planlösning med Se Se tvåmodulare! Se tvåmodulare! tvåmodulare! extra rymd och ljus. Snygga materialval, två inglasade balkonger och en stor terrass med aftonsol och citypuls. Den absolut bästa utsikten över hamninloppet och närhet till allt.

Centralesplanaden Centralesplanaden 9, 9,Örnsköldsvik Örnsköldsvik Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn Tfn 0660-123 0660-12371 71 Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se www.nylandersbegravningsbyra.se www.nylandersbegravningsbyra.se

Köp ett Ticketpresentkort i din Ticketbutik eller på ticket.se/presentkort

Första tjing till Kreta från Umeå

1 000:-

rabatt

Gäller per bokning, minimum 2 personer.

Kryssa i paradiset Karibien 8 dagar fr

5 490:-

Rutt: Miami–till havs–Jamaica–Cayman öarna–Cozumel–till havs–Bahamas–Miami. Dryckespaket på köpet!

Utgångspris 3 850 000 kr Avgift 5 258:-/mån (inkl värme, VA, grund.utbud TV/data) Boarea 112 kvm Vån 9 av 10 (Hiss) Visas Tor 24/11 18.15-19.00 om ej såld vid VIP-visning Utgångspris 3 850 kr Avgift 5 258:-/mån (inkl värme,VA, VA,grund.utbud grund.utbudTV/data) TV/data)Boarea Boarea 112 112 kvm kvm Utgångspris 3Annacarin 850 000000 kr Avgift 5070-6958766 258:-/mån (inkl värme, Utgångspris 3 850 000 kr Avgift 5 258:-/mån (inkl värme, VA, grund.utbud TV/data) Boarea 112 kvm Mäklare Holmgren Vån av(Hiss) 10 (Hiss) Visas 16/11 24/11 18.15-19.00 MäklareAnnacarin AnnacarinHolmgren Holmgren070-6958766 070-6958766 Vån 9 av99 10 Visas OnsOns 16/11 TorTor 24/11 18.15-19.00 Mäklare Vån av 10 (Hiss) Visas Ons 16/11 Tor 24/11 18.15-19.00 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

VIP-visning mån 14/11, ring 0660-821 13 för anmälan.

Kom till världens centrum: Storgatan 7, Örnsköldsvik. Tel. 0770-456 107.

4:a Örnsköldsvik | CENTRALT 4:a Örnsköldsvik Vintergatan 2C Vintergatan 2C Välkommen till en trevlig, helrenoverad våning på Vintergatan! Lägenheten har en bra planlösning med rymd000 ochkrfina materialval. Balkong med VA, bästa solläget ochhushållsel) utsikt över fjärden. Utgångspris 1 300 Avgift 4 966:-/mån (inkl värme, kabel-TV samt Boarea 103 kvm Populär och 14/11 närhetTor till 24/11 ICA, kollektivtrafik och service. Vån 2 av förening 3 Visas Mån 17.00-17.30 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766 Utgångspris 1 300 000 kr Avgift 4 966:-/mån (inkl värme, VA, kabel-TV samt hushållsel) Boarea 103 kvm Vån 2 av 3 Visas Tor 24/11 17.00-17.30 om ej såld vid VIP-visning Mäklare Annacarin Holmgren 070-695 87 66

Särskilda regler gäller. Begränsat antal platser. Boka hos Ticket senast 22/11. Apollo: Gäller nybokningar och på namngivna hotell. Avresa från Umeå 1/4–15/6 2017. Kan ej kombineras med andra rabatter. MSC: Pris/person inkl. helpension. Avresor lördagar oktober 2016 – december 2017.

Calle tipsar!

Vi har rakapparater, skäggtrimmer och hårklippare från de ledande leverantörerna i vår butik.

Rakapparat

Skäggtrimmer

Nu 799:- (999:- )

Nu 299:- (399:- )

Philips PT 860

Philips QT4013

Vikingagatan 30 Tel 0660-187 61 Mån-Fre 10-18 Lör 10-15 STOR GRATISPARKERING w w w. a - l j u s . s e

Öppnar snart!

Tidningen 7, vecka 45, november 2016

SIDAN 3

Alltid lite festligare ...

HEJ PÅ DIG! Som du förmodligen kommer att lägga märke till lite längre fram i den här tidningen är det tema fest i veckans nummer av 7an. Ett inslag som passar utmärkt i dessa mörka tider då alla initiativ för att lysa upp i tillvaron är välkomna. En festlighet i någon form mår vi alla bra av. Oavsett ålder, bakgrund och kondition och alldeles oavsett om det handlar om det storslagna och pampiga eller om det trivsamt spontana. Det viktigaste är att träffas, umgås och ha trevligt tillsammans och kanske är vi i ännu större behov av det just nu när många anser att det mest bara är mörkt och kallt. Därför slår vi ett slag för det festliga i det här numret med artiklar som kanske kan inspirera eller ge några nyttiga tips. Bland annat stiftar vi närmare bekantskap med matentreprenören Kicki Häggström som för övrigt är föreslagen till ett ärofyllt pris i samband med Handelsgalan den 19 november. Jag tycker att hon är mycket väl värd den nomineringen. Kunskaperna kring det kulinariska har hon uppenbarligen, och det kryddat med hennes attityd och inställning gör att hon i mina ögon är en av kommunens bästa säljare i den kategorin. För en tid sedan var det internationell matmarknad på torget i Örnsköldsvik och fullproppat

med utsocknes vagnar fyllda med läckerheter. Det skulle kunna få en slitvarg som Kicki att, precis under dessa dagar, tröttsamt sucka över de lokala handlarnas situation. Men inte hon inte. ”Jättekul att det händer något. Det här mår vi alla bra av och i förlängningen säljer vi bättre”, sa hon blixtsnabbt och spontant då jag var lite nyfiken. Bra svarat och tio poäng. Har vi alla det synsättet kan vi med starkare krafter skapa bättre förutsättningar för lokal handel och alla dra vårt strå till stacken för att göra det bättre för kommunens tredje största arbetsgivare; det vill säga handlarna som bidrar till kommunkassan med nära sju miljoner kronor – varje månad. På senare år har det blivit betydligt festligare i Örnsköldsvik, mycket tack vare duktiga entreprenörer som sporrar varandra. Men det kan så klart alltid bli ännu lite festligare. Låt oss sträva åt det hållet. Trevlig helg! n

U LF ”B OA” E K LU N D boa@7an.se VD & utgivare

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77   Omslagsbild: Tema fest! Tryckupplaga: 31 100 ex Distr. hushåll/företag: 29 490 ex

Gör dig redo för halkan!

GILLA & FÖLJ OSS PÅ

ICEBUG Dam & Herr.

Finns även i svart.

1799:-

ICEBUG Snörkänga. Dam & Herr. 1499:ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 • BJÄSTA, 0660-220 118 Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

ARMBRYTNING

Armbrytarna från Örnsköldsvik TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

I STYRKETRÄNINGSLOKALEN på Nola-

skolan är det halvvarmt med en svag doft av duschtvål och svett i luften, från många timmars träning. Här övar Erik Fahlgren och Martin Sohlin från Örnsköldsviks Atletklubb, ÖAK, armbrytning varje fredag. – Det är bra sparring. Så länge du har någon att tävla mot så kan du utvecklas. För något år sedan fick Erik jaga, nu är du lite väl långt före, säger Martin och nickar mot klubbkamraten. Klubben, som har runt 40 stödmedlemmar och 7-8 aktiva tävlande, har gjort bra ifrån sig på senare år och bara Martin och Erik har mellan sig ett gäng SM-medaljer, varav ett antal guld. När det i oktober var dags för VM representerades Sverige av sju seniorer, av vilka de två Ö-viksborna drog sitt strå till stacken i tävlingarna som hölls utanför Sofia i Bulgarien. MARTIN TÄVLADE i klass minus 110 och

Erik i den tyngsta, plus 110. Tävlingarna i VM var arrangerade så att seniorerna kämpade med vänster arm under lördagen och höger på söndagen. Martin, som hade otur och gjorde sig illa under en av matcherna på tävlingarnas första dag, hamnade på 18 plats med vänstern. Skadan resulterade dessutom i att Martin inte kunde prestera lika bra med högern, hans annars bästa arm, under söndagen, men han hamnade ändå på en hedrande tolfteplats. Erik, som började med sin starkaste arm gjorde lysande ifrån sig och kom fyra, vilket innebär att han kan stoltsera med att ha den

Rätt vinkel, låst position och rätt benställning i all ära. Det är ändå på musklerna det hänger. – Många pratar om att armbrytning är tekniskt, men utan styrka kommer du ingenstans, säger Martin Sohlin.

fjärde starkaste vänstern i världen. Anledningen till att det blev en ytterst imponerande fjärdeplacering, men inget brons, var att Erik i den sista matchen stöp på en teknikalitet. Styrka nog för en medalj fanns där. Och snabbheten. – Jag är bra på att få ut mycket kraft på en gång, säger Erik. – Ja, du är väldigt explosiv, jag brukar inte hinna med. Sen har du väldigt starka handleder också. Själv är jag hyfsat stark i arm och rygg, säger Martin och berättar att helheten är viktig för att bli bra på armbrytning. – Mycket sitter i hand och handled – det är nyckeln. Många tror att sitter i biceps, men du måste använda mer än så när du bryter, ryggen också. MAN BRYTER MED hela kroppen och får

även ta spjärn med fötterna mot bordets ställning. I utgångsläget är handlederna raka men så snart domaren räknat ner med ”ready, go” och släpper gäller det att få övertaget med rätt grepp baserat på sina egna styrkor, armlängd och motståndarens motsvarigheter. Oftast är matcherna över på

några sekunder, men ibland kan de dra ut på tiden. – Bäst är att antingen vinna snabbt eller förlora snabbt. Förlorar du en match på 40 sekunder så tar det väldigt mycket energi, förklarar Martin och fortsätter. – Många pratar om att armbrytning är tekniskt, men utan styrka kommer du ingenstans. Är du stark vinner du över en som är teknisk men svagare, det kommer du inte ifrån. Men det är inte alltid storleken som avgör – du kan vara stark utan att det syns så mycket. n

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

Vecka 45-46 HUSUM – vid Degersjön (parkeringen för Husums IF Skidor) Vecka 47-48 BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10

Fritidshusabonnemang vinter Tillbringar du delar av vintern i ditt fritidshus? Då kan fritidshusabonnemang vinter vara något för dig. Fritidshusabonnemang vinter gäller vecka 46-19 och beställs genom att kontakta vår kundservice.

Portabel högtalare med inbyggd ljuskälla nertill

Öppet måndag-torsdag kl 13-20

ll f

Mobil återvinningscentral

Det är ju lysande, farsan!

sa n!

MIVA INFORMERAR

Högtalaren styrs via Bluetooth och går även att använda som telefon när den är tillkopplad. Ljuskällan är dimbar med en inbyggd SOS-signal. Högtalaren går även att använda som powerbank till din telefon och är utrustad med ett USB-uttag, ett nano USB-uttag samt en Aux ingång.

Tack för alla foton! Tusen tack för alla bidrag i vår fototävling! Mängder av miljövänliga bilder har skickats in och gör det till ett sant nöje att iordningställa 2017 års miljökalender. Vinnarna presenteras i vår annons under vecka 51 och såklart i miljökalendern som medföljer Tidningen 7 vecka 52.

Grattis Här kommer rätt svar på vår fråga i slutet av oktober. Var femte person eller 18-20 procent av de som skaffat ett brunt kärl för matavfall säger att de blivit bättre på att köpa rätt mängder och därmed slänger mindre mat. Vi säger grattis och skickar två biobiljetter till:

Maja Hagelberg, Gärdal Britt Forsberg, Domsjö

Ulla Wigren, Arnäsvall

Gunnel Nilsson, Örnsköldsvik

Erik Vestman, Västerhusänget

Pris 525:Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

Vardagar 10.00-18.00 Lördagar 10.00-15.00 0660-21 16 77

www.miva.se

- Din el & säkerhetsbutik

Grattis pappa! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

s från Alla herrjean 1

20% Skjorta med slips Nu 179:- (249:-)

Gäller tom 13/11

Fler farsdagstips i butiken!

Följ oss på

STARTA DIN KARRIÄR MITT I SMÄLLKALLA VINTERN! Sök senast 9 december för start 9 januari 2017. Till våren tinar du upp med ett leende.

Läs mer på vår hemsida!

www.ornskoldsvik.se/vuxenutbildning 0660-889 00, 0660-789 10 Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

Tidningen 7, vecka 45, november 2016

Det hände

20 år sedan Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning? Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut inskickade bidrag som belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

10 november 1996: Båtsmanstorpet invigs som det fjärde boendet i sitt slag efter det att kommunerna övertagit ansvaret för äldreboenden från landstinget enligt Ädelreformen.

40 år sedan

12 november 1976: En intensiv kamp pågår bland ungdomar i Örnsköldsvik för att behålla ungdomsgården i Tingshuset, där det 40 år senare kommer stå ett parkeringshus. Anna-Lena Pettersson är en av ungdomarna som intervjuas.

70 år sedan

”Maskerad dräkt 200 kr Perfekt till Halloween”

11 november 1946: Sågen i Billsta aviserar planer på att komplettera verksamheten med ett snickeri.

Vem har maskerat dräkten? Annonsören på Öviks köp- och säljsida verkar dölja något… (Inger Brune)

Vi vann biobil jetter!

Elin Sander samt Oskar och Lovisa gick på Folkan Teater under höstlovet och såg på gratis film som Filmstudion och Filmstudio U bjöd på. Där träffade de 7ans nyckelpiga och nu väntar biobiljetter som kommer med posten.

SKR ATTET En berusad domsjöbo på O’Learys ställde ner ett glas på bardisken och sa till bartendern: ”Ska vi slå vad om tusen spänn att jag kan stå här och kissa i glaset utan att det kommer något utanför?” ”Okej”, sa bartendern. Domsjöbon drog ner gylfen och började kissa, men inte en enda droppe träffade rätt och hamnade i glaset, utan det stänkte över hela bardisken och rann längs golvet. Bartendern skrattade nöjt och tog emot sina pengar, men kunde inte låta bli att fråga varför snubben ville slå vad när han så uppenbart skulle förlora. ”Ser du killarna som ser förvånade ut därborta vid hörnbordet?” sa domsjöbon. ”Ja, vad är det med dom?” ”Jag slog vad med dom om tvåtusen spänn var att jag kunde kissa ner hela baren och att du ändå bara skulle stå och skratta efteråt.”

Vi ffyller år,, yller 10 år kom och fira med oss! Öppet hus tisdag 15/11 kl 10-12 Alla är välkomna att känna på en härlig atmosfär där vi sätter patienten i centrum.

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

Vi har tid för dig!

Själevadstandläkarna AB 0660-37 82 50 • Hampnäsvägen 19 www.sjalevadstandlakarna.se 7

FEST

Pyjamasparty

Bjud på en välkomstdrink från en snygg bricka!

Röda mattan RULLA UT en röd matta (kan hyras för en kväll) och bjud in dina vänner i deras allra flådigaste klädsel. Hur ofta har man chansen att bära den där supersnygga klänningen eller fracken som man köpte till någons bröllop för ett par år sen? Alla har något i garderoben som är lite för fint för de flesta tillställningar, men som de mer än gärna hoppas att få bära i alla fall en gång till. Tiden är Nu. Gör en hörna där alla fotas när de anländer, gärna med en rolig bakgrund som förevigar er kväll. Samla sedan alla kvällens bilder (om gästerna samtycker) i en privat grupp på Facebook där ni tillsammans kan se dem i efterhand. Kanske kan någon vara paparazzi under kvällen och fota ännu mer i tid och otid. Det här blir garanterat ett minne för livet för dig och dina gäster!

Ett pyjamasparty behöver pizza och popcorn. Om du bjuder på allt i kul förpackningar så blir det faktiskt ännu trevligare, kan vi lova.

Sätt den sista touchen med roliga servetter. Vill du ha en mer exklusiv känsla använder du tygservetter.

Fixa temafest!

Många går all-in på sina barns kalas och bakar allt från grunden, pimpar med kul saker och gör gudomligt fint. Men gör det när vuxna fyller år också. Varför? För att det är så himla kul! FÄRGMATCHA , häng upp saker i

taket och småfixa! Det är de små detaljerna som fixar kalaset, oavsett om det är födelsedag, bröllop, dop, fest eller babyshower. Du kan ta en av regnbågens alla färger eller blanda dem alla tillsammans. Välj ett tema att gå på och be dina gäster att komma utklädda, så blir det så mycket roligare!

NÄR MAN VAR liten sov man alltid över hos sina kompisar, så fort tillfälle gavs. Med åren tillkom familj, karriär och andra vuxensaker som tar av ens tid och kraft. Men bjud in dina vänner till ett slappt pyjamasparty med pizza, film och en massa skratt, precis som förr i tiden. Strunta i alla måsten och skippa att borsta tänderna innan sängdags om ni behagar! Det boostar er och ger en massa ny energi.

Fina glas sätter verkligen pricken över i:et. Missmatcha med en massa olika sorter eller hyr likadana billigt.

Färgtema ALLA GÄSTER

ska ha samma färg på kläderna. Skapar roligare effekt ju fler ni är.

Tänk om dukningen är i olika blå nyanser samt att alla gäster har blå kläder ... Galet. Kul.

Festliga fjärilar som lyser upp och går på batteri. Hur fint som helst att pynta med! De passar i skålar, på bordet eller hängande rakt ner från taket.

Det finns massor av fint porslin i många olika färger och former.

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

En fest med 80-talstema bjuder garanterat på många skratt. Så här har du aldrig sett dina vänner tidigare!

80-talstema

Yrkesfest

HÄR ÄR DET neon,

ALLA KLÄR UT SIG till

axelvaddar och benvärmare som gäller. Armband, färgade solglasögon och blå ögonskugga i stora lass. Det är ett enkelt och ganska billigt sätt att klä ut sig på. Man kan ta nästan vad som helst och sedan bara överdriva det.

Randiga sugrör sätter en lekfull ton på festen.

poliser. Eller så kommer alla gäster som bibliotekarier? Lärare? Eller som fotbollsspelare. Hur kul är det inte att se alla olika tolkningar av en yrkesroll? Helst då att ni inte är ett fotbollslag på riktigt, som kommer i era spelardräkter, utan att ni väljer något yrke som ingen av er har.

En baddräkt som passar både poolpartyt och 80-talstemat.

Barnsligt kul DELA UT partyhattar, tutor eller masker till alla på vuxenfesten när de anländer. Blir garanterat en icebreaker!

Kort om fester

a eller ett En fest, ett kalas, en skiv eveneialt par ty är ett högtidligt soc mang. vis för att En fest anordnas vanligt r ett elle se del hän lig lyck en fira att såsom en om fen e årligen återkommand en stad då r elle r ma som mid födelsedag, erna egi rivil firar årsdagen av då stadsp ofta n ma har r tide utfärdades. I äldre gillen såsom firat årliga återkommande gemensam en skördegillen, eller efter sgille. lag tak ett arbetsinsats som t, musik På fester brukar i regel ma holdryckalko n äve r ure kult nga och i må pas nip förk s er förekomma . Med kala ofta tårta. tema för Fester görs ibland med ett och nöjdare het hel ll ftfu kra en pa att ska röd tråd i allt gäster. Temat går som en drycken, , ten ma an, jud man gör; inb aktiviteoch atmosfär, musiken, kläder den att vär för lare enk ter/lekar. Det blir . Vissa, till ten fes i ar del alla ma bestäm islaus Horaexempel festfilosofen Lad afester med tem till iska krit tius, är dock fungerar motiveringen att temat ofta att det är för och , som en slags krycka som ter gäs a sin la and beh oar tigt att r. lide inva es ofta ett På inbjudan till en fest ang s). Detålle anh r sva datum för OSA (om ked från bes ha vill den vär att r ta innebä r eller inte. de inbjudna om de komme höra av sig att ett etik och t Det tillhör vet till fesnej r till värden och tacka ja elle man att r Efte . um ten innan angivet dat e bör and tag del sitt den vär meddelat sig, om man man som regel inte ändra kan deltaga inte n ma att inte blir så sjuk ning som man eller vill gå på en begrav kade ja. tac n inte visste om när ma Källa: Wikipedia

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

Bjud på cupcakes på ett fint tårtfat. Finns i flera färger.

Poolparty DU BEHÖVER

inte äga en pool för att anordna ett poolparty. Har du en trädgård eller altan kan du blåsa upp barnpooler för skojs skull, det brukar finnas att låna i grannskapet. Eller så kan alla ha på sig badkläder, dricka paraplydrinkar och låtsas att solen skiner inomhus helt utan pool. På vintern. Bara för att man kan.

Skralt i plånboken?

Skriv en dryck eller en maträtt/ dessert som respektive gäst ska ha med sig till partyt. Eller en vanlig knytis där alla får välja och ta med sig sin egen paradrätt?

Fina uppläggningsfat förgyller festen.

Noaks ark PÅ EN PARMIDDAG med flera par kan det på inbjudan stå vilken art paret ska vara utklätt till. Om det är flera nya människor som ska ses är det enkelt att lista ut vem som hör ihop med vem. Tips! En leopard eller en tiger blir du enkelt med en morgonrock och strumpbyxor i rätt mönster. Värdparet kan förslagsvis vara Adam och Eva, men kanske lite mer påklädda ... Kläder med lövtryck på kan vara en idé? En elefant gör du lätt genom att klä dig i grått eller brunt, tar tag i din näsa med ena handen samt trär den andra handen igenom öglan som den andra armen skapar. Vips, så har du en snabel.

Klä ut dig till ett djur? Kul och enklare än man kan tro!

Vimplar lyfter upp en hel dukning. Spara dem sedan och pynta barnens rum med eller ge bort till någon som fyller år.

d: a! Det firar jag me Nu är jag är tillbak

Tipsa oss om reportage!

ing 995 kr (1.140kr) Nagelförlängn1 -16. Gäller ej presentkort.

Har du ett bra tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att många läsare skulle uppskatta?

30/1 Gäller nya bokningar t.o.m.

Nagelkliniken

0660-777 77 | redaktion@7an.se

Nygatan 8B · Tel: 143 43 · www.nagelkliniken.n.nu

JUST NU! Dags för Winterstar vinterdäck! 195/65-15 en. Delbetala 1 däck i månad Bank) r me nsu Co er nd nta (Sa

ETAG –ETT FULLSERVICEFÖR INOM DÄCK OCH FÄLGAR

995:-

ker) (Gäller så långt lagret räc

E4 NORRA ROND ELLE N

Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se

Biljetter säljs via www.tickster.se och Örnsköldsviks turistbyrå.

17 mars 19.30 Nolan, Örnsköldsvik Arrangör Verkställande Byrån AB.

BLIXTEN & CO OCH RINGSIDE EVENT PRESENTERAR

JERRY WILLIAMS LÖRDAG 4 FEBRUARI IDUNTEATERN UMEÅ BILJ: TICKSTER.SE ELLER BILJETTCENTRUM I UMEÅ Arrangör Verkställande Byrån AB

Tidningen 7, vecka 45, november 2016

Nymålat

STAFFARE PÅ VISNINGSTURNÈ Östersund 15/11, Sollefteå 16/11, Timrå 18/11,

Örnsköldsvik 17/11

eller nytapetserat till jul! 30% på arbete 30% på färg 20% på tapeter

Vi visar Huddig 1260 C med 4 prop spak och 2200 lift LWI, Weidemann 2070, Wacker Neuson EW100, Manitou mm.

Pst!

Tid: 10-15

15/11 Östersund

Torsta lantbruksskola

Visst vet du att vi renoverar dina gamla fönster även vintertid i vår fönsterverkstad.

16/11 Sollefteå Övergård

17/11 Örnsköldsvik Wist last och buss

RIng för gratis offert. Erbjudandet gäller tom 30/12 -2016.

18/11 Timrå

Staffare AB, julgröt

D av i d 0 7 0 - 3 7 6 8 8 0 7 | Fr e d r i k 0 7 0 - 3 5 8 8 8 6 6 | 0 6 6 0 - 5 9 1 1 0 | w w w. n - b m . s e

199:–

LAGRAD lykta för blockljus, in/utomhus, silverfärgad, H43 cm

Dags att ses! Oavsett om du planerar en släkthelg, en mysig paketöppning, eller ett seriemaraton i soffan så kan vi hjälpa dig att göra hemmet ni umgås i lite trivsammare. Stäng ute kylan och låt gemenskapen värma dig! Upptäck mer av säsongen på IKEA.se

6.495:–

STOCKSUND 3,5-sits soffa, klädsel LJUNGEN grå

1 Nyhet RANARP arbetslampa, svart 399:-, KRAGSTA satsbord, svart, H51 cm/H45 cm 799:-/set om 2, 2 Nyhet RENREPE kuddfodral, 50×50 cm 49:-, ORMKAKTUS kuddfodral, mellanblå, 50×50 cm 39:-, SANELA kuddfodral, grågrön, 50×50 cm 49:-, 3 Nyhet BILLY bokhylla med glasdörr, beige, B80×D30×H202 cm 1.499:-/st, Nyhet RANARP golv/ läslampa, svart 499:-, NORNÄS bänk, furu, L138×B38×H45 cm 695:-, Nyhet STRÅLA adventsstjärna, Ø100 cm 69:-, kuddfodral av TIGERÖGA metervara, flerfärgad, B150 cm 69:-/m, LATTJO brädspel 299:-, Nyhet ÄNDLÖS ljusstake 39:-/st, TJENA låda med fack, svart, 27×35×10 cm 29:-/st

Tidningen 7, vecka 45, november 2016

Vi reserverar oss för lokala sortiments- och prisavvikelser samt ev slutförsäljning.

HÖG TID ATT UMGÅS

UMEÅ öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 Handla när du vill på IKEA.SE

FEST Den 20 november är det dags för årets stora barnkalas när världens starkaste, och snäl�laste, björn fyller 50 år.

teckningstävling där barnen kan vinna fina Bamse-priser från Leklust. Naturligtvis finns även lotterier och servering med både lite mat och fika för såväl hungriga stora som små.

TEXT: MÄRTA WULFF

FJOLÅRETS PIPPI-KALAS var en succé och i år är det dags för en annan barnfavorit att fylla år. Söndagen den 20 november, klockan 12 till 16 vankas det därför Bamse-kalas i Nolaskolan för alla med barnasinnet i behåll med mängder av aktiviteter, pyssel, tävlingar och underhållning i Bamses vänliga anda. Bland annat visas non-stop bio med filmerna ”Bamse i Trollskogen” och ”Bamse och den lilla åsnan” och 7ans nyckelpiga bjuder på popcorn och bidrar med kramig kalasstämning. Glädjeteatern visar den egna musikalen ”Hurra, Bamse fyller år”, elever från årskurs 1 på Sörliden- och Själevadskolan sjunger Bamse-sånger och Höga Kusten Gymnastikklubb har gymnastikuppvisning. Pyssel av olika sorter ordnas av både KomTek och Junis, och i 7ans teckningshörna, med utställning på plats, blir det

PRESENTKORT

Ge bort en klapp som gör gott... Köp ett presentkort till dina nära och kära! FRISKVÅRDSPAKET ·Nack- och ryggmassage ·Floating ·Bodydetox NU

600:- (1.150:-)

Presentkort finns att köpa hos oss, Turistbyrån och på Paradiset. Presentkortet gäller i 8 månader.

Nätra Hembygdsförening som IVT NORDIC INVERTER PR-N samarbetar med Kulturskolan, Anpassad för mellanstora och mindre Glädjeteatern, Junis, Grundsärinnebär skolan, El Sistema och 7an, hus. ochInverterstyrningen sker att värmeproduktionen anpassas med stöd av Örnsköldsviks kommun automatiskt efter behovet. och flera lokala företag. Tanken är att skapa ett årligt återkommande gratisevenemang för de yngsta. I år IVTsom NORDIC INVERTER SILVERLINE är det alltså den 20 november Designad för moderna hem, och nordiska bör bokas in av alla kalassugna vintrar. Sänker dina värmekostnader med vänner till Bamse. n

upp till 50 procent. WiFi-styrning ingår. Pris från 17 990 kr inkl. moms. Exkl. installation.

EXTRAÖPPET FRAM TILL JULAFTON! Ons 21/12 09.00-19.00 Tor 22/12 09.00-19.00 Fre 23/12 09.00-19.00

SPA WELLNESS ·Spa Massage ·Värme kropps-

SPALYX ·Lyxfotkur ·Aromabad ·Bodyscrub ·Facekur

·Facekur

inpackning

950:- (1.500:-)

1500:- (1950:-)

Vi hjälper dig installera en billigare vinter. IVT NORDIC INVERTER THR-N Så effektiv att den belönats med högsta energiklass, A+++. Passar särskilt bra i större villor. WiFi-styrning ingår. Pris från 21 990 kr inkl. moms. Exkl. installation.

Hög effekt på 8,5 kW

Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat. www.ivt.se

Vi kan installera allt vi säljer. Välkommen in till oss!

50 % på ansiktsbehandling vid köp av valfri behandling.

Strandgatan 24, Örnsköldsvik

ARRANGEMANGET ORDNAS av

∙ Tel 0660-769 11 ∙ www.carolinesspa.se

10 års garanti på kompressorn och 6 år på värmepumpen ingår.

Öppettider : Mån-Fre 07-17 • Lördag 10-13 Terminalvägen 9H • 0660-822 70 Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

Stängt för ombyggnad den 14-15/11

NYMÅLAT!

30% på arbete 30% på färg 20% på tapeter

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

TA DEL AV

ÖPPNINGSERBJUDANDE TORSDAG 17/11

Gäller vid beställning av måleriarbeten under okt-dec 2016.

www.mestermaleri.se | 0660-776 64

Snyggt med ROT!

TEKNOS levererar färg!

Varmt välkomna till vår nya fina butik

STORGATAN 18 | ÖRNSKÖLDSVIK | 0660-131 77 13

FEST Enkelt att duka

Checklista för festen

Från idé och inbjudan via gäster som ringer på dörren, skålar och skrattar till du städar upp eländet. En bra fest är en välplanerad sådan. TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

Inbjudan

För gästerna börjar festen med inbjudan. Oavsett om du bjuder in via professionellt tryckta kort eller via Facebook så bör inbjudan sätta tonen: Är det en formell tillställning eller ett gäng vänner som fixar maten ihop? Information om tidpunkt, plats, klädsel, senast datum för svar, typ av fest och fråga om allergier och intoleranser kan vara praktiskt.

Mat och dryck

Planera vad du ska bjuda på; låt plånboken och tillfället styra. Handla och förbered i god tid så att du slipper stressa innan och kan koppla av på själva festen. Ha gott om is hemma om det vankas drinkar. En halvkall cocktail blir inte god hur välblandad den än är. Är det kallt ute – ställ ut dryckerna så sparar du plats för festmaten i kylen. Se till att det finns bra alkoholfria alternativ i samma kaliber som den alkoholhaltiga drycken. Och bjud gärna friskt på dessa till alla.

Pynt och piff

Kolla att du har det du behöver hemma i form av glas, tallrikar, bestick och servetter. Fokusera sedan på dekorationerna och håll dem i stil med aktiviteterna; ska det grillas korv så fixa fina grillpinnar medan den manglade linneduken fungerar som fond för finmiddagen. Pynta bordet med blommor, eller varför inte granris och röda äpplen på vintern. Fixa även utomhus om du kan med marschaller, ruskor och ljuslyktor. Det sätter feststämningen redan innan gästerna kommit innanför dörren. Gör fint i badrummet genom att städa, hänga fram nya handdukar och en ny tvål. Se till att det finns extra toapapper och tänd ett ljus.

Vare sig du dukar för en femrätters måltid eller för en enkel middag är det lätt att göra rätt. I princip handlar det om att ställa fram glas och bestick i den ordning du planerar att maten ska ätas. Om du vore högerhänt. Besticken för den första rätten ska därför placeras ytterst och sedan i fallande ordning mot tallriken. Du använder dem med andra ord utifrån och inåt. Gaffeln placeras till vänster med spetsarna uppåt och kniven till höger med eggen mot tallriken, det vill säga samma sida som du förväntas hålla dem. Med samma logik placeras även skedar på höger sida. Undantaget är dessertbestick som läggs ovanför tallriken. Tänk likadant med glasen och placera dem från höger till vänster i den ordning du skall använda dem, med varmrättsglaset mitt för gästen och vattenglaset som antas användas genomgående längst till höger. Assietter för sallad eller bröd ställs till vänster så slipper du släpa armen genom smöret varje gång du sträcker dig fram efter ett glas. n

Ljud och oljud

Förbered musiken så att det finns spellistor som passar festen. Förvarna eventuella grannar om att du ska ha fest om du tror att det blir ljudligt och sent.

Innan gästerna kommer

Gör plats för ytterkläder och se till att det finns gott om klädhängare och galgar. Vila någon minut. Tänd ljusen, låt gästerna anlända och festen börja. n

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

FEST

Kickis festtips

n Mont d ór Kicki Häggström är nominerad till årets säljare, och tillsammans med sambon Johan Lundström driver hon Matstudio S20 som också nominerats till årets butik på handelsgalan på Brux lördag 19 november.

n Nocellaraoliver, peppersweet, scharlottenlök inkokt i balsamvinäger n Prosciutto 16 mån. n Ventricina n Fänkålsalami n Surdegsbröd Vintips: Kloster Eberbach nr: 6257 eller Klassisk Gewurztraminer från alsace: Hugel Gentil, nr: 2108

”Stolt och glatt överraskad” Om en dryg vecka ska flera verksamma inom Örnsköldsviks handel träffas under festliga former och prisa dem som prisas bör. En bland de nominerade är Kicki Häggström, Matstudio S20. – Jag är förvånad, men självklart stolt och glatt överraskad. DEN 19 NOVEMBER arrangeras för första

gången Handelsgalan i Örnsköldsvik och till den festen är Kicki Häggström på Matstudio S20 nominerad till årets säljare tillsammans med Mona Jakobsson, Signerat M, och Andreas Andersson, Östmans Musik. – Varför jag är nominerad får ni nog fråga de som föreslagit mig. Men det känns så klart jätteroligt, säger Kicki som i par med Johan Lundström även är nominerad i klassen Årets Livsmedelsbutik. Paret har drivit sin rörelse med delikatesshandel och tillhörande servering i centrala Örnsköldsvik i fem år och kan glädja sig över en positiv utveckling. Bägge har

en gedigen kockutbildning som grund och tidigare erfarenheter från diverse restaurangrörelser. – Vi träffades första gången som arbetskamrater över grytorna på ett ställe i Stockholm. På den vägen är det, berättar Kicki med ett leende. Numera är de småbarnsföräldrar med allt vad det innebär vid sidan av att vara uppskattade matentreprenörer. – Det är jätteroligt när man får en bekräftelse på att man gör något bra. Och kunderna blir duktigare och duktigare och ställer allt högre krav. Det är självklart positivt, fortsätter Kicki. Uppvuxen i Kasa norr om Örnsköldsvik

och efter nio år som kock i huvudstaden tog hon Johan med sig hem. Nu är hon en ganska välkänd profil bland stadens handlare i Örnsköldsvik och alltså finalist i prisutdelningen under handelsgalan. – Kul att vi handlare får tillfälle att träffas under festliga former. Normalt brukar det inte finnas tid för det. Och något tacktal, i händelse av att hon skulle vinna, har hon inte förberett. – Nej, det får komma spontant i så fall. n

Handelsgalan Finalister 2016 n Årets butik: Apoteket Örnen, Naturkompaniet, Östmans Musik. n Årets Livsmedelsbutik: Coop Hörnett, ICA Kvantum, Matstudio S20. n Årets Säljare: Andreas Andersson, Östmans Musik, Kicki Häggström, Matstudio S20, Mona Jakobsson, Signerat M.

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

Helena Byström ”Inge blånagla” Lysande konstverk

19 En viktig del i Örnsköldsviks utveckling är arbetet för en öppen kommun. Att arbeta för en fördomsfri miljö där homo-, hetero-, bisexuella och transpersoner accepteras på lika villkor och där vi ser människan i ett öppet samhälle som inte är slutet och fördomsfullt. I mer än tio år har vi i Örnsköldsvik samarbetat för att under en vecka särskilt lyfta HBTQ-frågor.

Invigning torsdag 17 nov 2016 kl 18:00 Husums resecentrum Invigning utomhus av Anna Sundberg ordförande Kultur och fritidsnämnden. Blånaglakören framträder • Vi bjuder på varm dryck Alla hjärtligt välkomna!

www.ornskoldsvik.se/kultur

Besök hemsidan eller facebook för att ta del av vad som sker under regnbågsveckan

BÅGSVECKA GN N RE

ÖR

N S K Ö L D S VIK

www.ornskoldsvik.se/regnbagsveckan REGNBÅGSVECKAN ÖRNSKÖLDSVIK Regnbågsveckan Örnsköldsvik 21-27 november 2016

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

Effektiv resursanvändning

Matrester blir till energi Maten vi slänger är en stor energikälla – som ofta förblir outnyttjad. I Örnsköldsvik kan mer än 1 000 ton matrester återvinnas varje år om tillräckligt många hushåll börjar sortera. Bostadsrättsföreningen Ålen i Örnsköldsvik bestämde sig tidigt för att källsortera sina matrester. – Vi har alltid varit på hugget i den här föreningen. Det är framtiden att återvinna. Allt som går borde tas om hand, säger Jan-Erik Hägglund, vicevärd på Ålen. När Miva erbjöd möjligheten till matavfallssortering var Brf Ålens styrelse snabba att haka på. De lägre avgifterna och miljönyttan lockade och i dag finns två djupbehållare på området där matresterna slängs. En lösning som föreningen är bland de första i kommunen att använda sig av. – Nu när vi sorterar blir det uppenbart hur mycket mat vi slänger. Vid sidan av fjärrvärmeinstallationen är det här det bästa vi har gjort. Alla är nöjda och tycker att det blev snyggt och prydligt, säger Jan-Erik Hägglund. Sonja Höglund bor i Brf Ålen och sorterar sitt matavfall. Hon är glad att möjligheten finns.

Våra fyra ledstjärnor är basen i vår värdegrund och innehåller de egenskaper vi behöver för att lyckas. Ledstjärnorna är engagerade medarbetare, långsiktigt miljöansvar, nöjda kunder och effektiv resursanvändning. Läs mer om detta och se vår film på www.miva.se

Tidningen 7, vecka 45, november 2016

FEST KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

Partajandets evolution DET VAR EN gång ett gäng grottmänniskor

som fick för sig att lansera bondestenåldern. Sagt och gjort: De planterade en massa grejer och pysslade om dem ända tills det blev dags att skörda. ”Shit va mycket käk!” sa nån. ”Asså, vi har jobbat hårt och länge för det här ögonblicket. Ska vi unna oss lite extra av krubbet just idag?” ”Heck yeah!” sa resten, och så var den första festen född. VAR DEN ANDRA festen kom ifrån är jag inte lika säker på, men det här med mat i överflöd tycks ha triggat partysuget i alla möjliga tidsåldrar. Dags att slakta boskap? Grillparty! Har alla höns fått för sig att börja värpa samtidigt? Påskparty! När folk fick kämpa för brödfödan blev den sällsynta chansen att proppa munnen full skäl nog i sig att festa till det. Nuförtiden, när vi svenskar snarare har problem med övervikt, är det kanske inte lika klockrent med obligatorisk festmat som skinka, prinskorv, kalvsylta, tårta, sju sorters kakor

och åtta sorters flott … men vanans makt är stor och fet och har ett fast grepp om våra bilringar.

TRADITIONEN MED KALORIFROSSA kan spåras ända tillbaka till ur-partyt som stod på tre starka ben: – Tillgång till något smaskigt. – Någon slags ansträngning för att nå dit. – Glädjefnatt över att ha lyckats. Dock sammanföll de där tre på tok för sällan för att stilla mänsklighetens festfeber. Därför började all världens festprissar och partypinglor försöka rucka på regelverket. Ur det ursprungliga trebenspartyt reste sig vingliga avkommor som hamstringspartyt, där man sparar käk i månader för att få till ett överflöd att festa bort, och snyltpartyt där man firar gudars eller schlagerdivors prestationer i stället för sina egna. Snart började det att halta runt exotiska avknoppningar som plagiatpartyt, där man firar någon annans högtid, och hittepåpartyt där man tillägnar en egen dag åt semlor, bullar eller annat snask som man vill ha en ursäkt att få trycka i sig. Andra kreativa kryphål är att fira saker som redan hänt (”30 år sen jag föddes!”) och saker som inte hänt än (”300 dagar kvar tills vi tar studenten!”)

En tid med fler festtillfällen än det finns dagar på året. Den typiske svensken är en ateist som ändå firar kristna högtider som jul och påsk och dessutom tar sig tid för anglosaxiska hedningsriter som Halloween. Däremellan firas fars dag, mors dag, barnens dag, kattens dag, alla hjärtans dag, smörgåstårtans dag, kladdkakans dag (som var i måndags) chokladens dag (som är idag) och drick en öl-dagen (joho, den finns visst!). På helgen firas att det är helg, på fredag fredagsmyser man och på övriga vardagar firas det när arbetsdan tar slut (after work). EFTER TUSENTALS ÅR

består dock grundprincipen att det behövs en positiv ursäkt för att festa till det – och frågan är om vi borde tänka om där? Kring examen, födelsedagar och idrottssegrar är man ju glad ändå. Festandet borde kanske sparas tills vi blir dumpade eller får sparken – för det är ju då man verkligen kan behöva ett partaj. n TORBJÖRN VÅRSAGA

ALLA DESSA STEG , språng och mutationer

har tagit oss dit vi är idag:

N y tt ja

RvdOraTg-et

30% av arbets n. de kostna SÄLJARE

Elitvaror - mer än bara mattor Kakel/Klinkers | Våtmatta golv & vägg Vinylgolv | Tapeter | Trä,- & laminatgolv Stans största mattsortiment | Heltäckningsmattor KONTOR

PLATTSÄTTARE/MATTLÄGGARE

Nygatan 28, Örnsköldsvik • Tel 0660-837 00, 0660-186 02 • www.elitvaror.se • Öppettider: Mån-fre 9.30-18.00, lör 10-14

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

STUDIER FÖR DIG MED FÖRVÄRVAD HJÄRNSKADA

F in till

Hos Vuxenutbildningen Lärvux finns många utbildningar. Någon kanske passar dig?

jul.

Kontakta rektor Ulrika Holmgren för vidare information.

Dags att Fira Far!

ulrika.holmgren@ornskoldsvik.se Tel 0660-88 907, 073-028 50 37

Vi har buketter, färdiga grupper, choklad, orkidéer och mycket mer.

Gravlyktor & gravljus Välkommen in till oss på trädgårn´!

MOOD TEVAGN MOOD TEVAGN

SELECT BÄDDSOFFA SELECT BÄDDSOFFA

Lärvux:SELECT Nygatan5.990:345.990:A 9.295:-) BÄDDSOFFA (ord.pris (ord.pris 9.295:-) 0660-888 22 5.990:(ord.pris 9.295:-) www.ornskoldsvik.se/vuxenutbildning SELECT SELECTBÄDDSOFFA BÄDDSOFFA

1.995:1.995:1.995:-

FINNS ÄVEN FINNS ÄVEN MOOD TEVAGN (ord.pris 2.995:-) (ord.pris 2.995:-) I VITT! I VITT! FINNS ÄVEN (ord.pris 2.995:-) I VITT! MOOD MOODTEVAGN TEVAGN

5.990:5.990:(ord.pris (ord.pris 9.295:-) 9.295:-)

FINNS FINNS ÄVEN ÄVEN I VITT! I VITT!

1.995:1.995:(ord.pris (ord.pris 2.995:-) 2.995:-)

Gratis frans- och brynfärgning när du gör en klassisk ansiktsbehandling. värde ca 200 kr. gäller mot uppvisande av denna annons t o m 2016-12-31 boka på www.kattishud.se

PAKETPRIS! PAKETPRIS! FÅTÖ FÅ KALIX MATGRUPP BORD + 6+STOLAR KALIX MATGRUPP BORD 6 STOLAR Auktoriserad Hudterapeut PAKETPRIS! CLASS (ord.pris 13.765:-) (ord.pris 13.765:-) 070-6300310| FÅTÖLJ + PA KALIX MATGRUPP BORD + 6 STOLARMidgårdsvägen 7, Ö-vik

7. 10.990:10.990:kattis@kattishud.se | www.kattishud.se 7.980: 10.990:(ord.pris 13.765:-) PAKETPRIS! PAKETPRIS! Mån-fre 9-17.30 (lunch 13-14), lör 10-13 KALIXMATGRUPP MATGRUPPBORD BORD+ +6 6STOLAR STOLAR Förnätrag. 16 • Tel: 0660-22 01 KALIX 02

10.990:10.990:-(ord.pris (ord.pris 13.765:-) 13.765:-)

FÅTÖ FÅTÖ

7.9 7

PAKETPRIS! PAKETPRIS!

EMILIA MATGRUPP EMILIA MATGRUPP

BORD + 6+STOLAR BORD 6 STOLAR PAKETPRIS!

6.995:6.995:(ord.pris 8.865:-) (ord.pris 8.865:-) 6.995:EMILIA EMILIAMATGRUPP MATGRUPP (ord.pris 8.865:-) EMILIA MATGRUPP BORD + 6 STOLAR

PAKETPRIS! PAKETPRIS!

Köp innan den 4 december!

BORD BORD+ +6 6STOLAR STOLAR

matbord i ek/ekfanér ORUST pinnstol i kulör, svart ellereller vit. Bord + 6+stolar ÖRENÄS 3-sits soffa i tygi tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.650:(833:-/mån*) KALIX matbord i ek/ekfanér ORUST pinnstol i kulör, svart vit. Bord 6 stolar ÖRENÄS 3-sits soffa Visingsö SPECIALPRIS 18.650:(833:-/mån*) KALIX PAKETPRIS 9.995:(472:-/mån*) (ord.pris 11.935:-). Tilläggsskiva 1.195:-. (ord.pris 19.530:-) PAKETPRIS 9.995:(472:-/mån*) (ord.pris 11.935:-). Tilläggsskiva 1.195:-. (ord.pris 19.530:-)

RENÄS 3-sits soffa i tyg Visingsö SPECIALPRIS 18.650:- (833:-/mån*) rd.pris 19.530:-)

KALIX matbord i ek/ekfanér ORUST pinnstol i kulör, svart eller vit. Bord + 6 stolar PAKETPRIS 9.995:- (472:-/mån*) (ord.pris 11.935:-). Tilläggsskiva 1.195:-.

6.995:6.995:(ord.pris (ord.pris 8.865:-) 8.865:-)

LEVERANS INNAN JUL! LEVERANS INNAN JUL! LEVERANS INNAN JUL! Köp möbler Köpdina dina möblerföre föreden den44DECEMBER DECEMBERsåså levererar vi Köp dina möbler före den 4 DECEMBER så jul. levererar viinnan innan jul. LEVERANS LEVERANS INNAN INNAN JUL! JUL! Leverans innan levererar vi innan jul. ÖRENÄS ÖRENÄS 3-sits 3-sits soffa soffa i tyg i tyg Visingsö Visingsö SPECIALPRIS SPECIALPRIS 18.650:18.650:(833:-/mån*) (833:-/mån*) (ord.pris (ord.pris 19.530:-) 19.530:-)

KALIX KALIX matbord matbord i ek/ekfanér i ek/ekfanér ORUST ORUST pinnstol pinnstol i kulör, i kulör, svart svart eller eller vit.vit. Bord Bord ++ 6 stolar 6 stolar PAKETPRIS PAKETPRIS 9.995:9.995:(472:-/mån*) (472:-/mån*) (ord.pris (ord.pris 11.935:-). 11.935:-). Tilläggsskiva Tilläggsskiva 1.195:-. 1.195:-.

Köp dina möbler före den 4 DECEMBER så levererar vi innan jul.

JUL!

Köp Köpdina dinamöbler möblerföre föreden den44DECEMBER DECEMBERså så levererar levererarviviinnan innan jul. jul. & & 2 DECOKUDDAR 2 DECOKUDDAR BÄDDSOFFA BÄDDSOFFA BÄDDSOFFA

BÄDDSOFFA BÄDDSOFFA

EMILIA matgrupp i vitlack. Bord + 6+stolar PAKETPRIS 6.995:(347:-/mån*) (ord.pris 8.865:-) EMILIA matgrupp i vitlack. Bord 6 stolar PAKETPRIS 6.995:(347:-/mån*) (ord.pris 8.865

Bord + 4+stolar PAKETPRIS 4.995:(264:-/mån*) (ord.pris 6.575:-). Tilläggsskiva 595:-. 2 BÄDDMADRASSER Bord 4 stolar PAKETPRIS 4.995:(264:-/mån*) (ord.pris 6.575:-). Tilläggsskiva 595:-. 2 BÄDDMADRASSER VäljVälj mellan tyg-tygellereller träsits. mellan träsits. INGÅR! INGÅR! 2 DECOKUDDAR & EMILIA matgrupp i vitlack. Bord + 6 stolar PAKETPRIS 6.995:- (347:-/mån*) (ord.pris 8.865:-) Bord + 4 stolar PAKETPRIS 4.995:- (264:-/mån*) (ord.pris 6.575:-). Tilläggsskiva 595:-. 2 BÄDDMADRASSER Välj mellan tyg- eller träsits. INGÅR!

2 2DECOKUDDAR DECOKUDDAR& & 2 2BÄDDMADRASSER BÄDDMADRASSER INGÅR! INGÅR!

ZARA bäddsoffa i tygi tyg Platina, beige ellereller antracit, längsbäddad ZARA bäddsoffa Platina, beige antracit, längsbäddad KAMPANJPRIS 6.990:(347:-/mån*) (ord.pris 9.990:-). PrisPris inkl.inkl. 2 st2 st KAMPANJPRIS 6.990:(347:-/mån*) (ord.pris 9.990:-). bäddmadrasser ochoch 2st 2st decokuddar! bäddmadrasser decokuddar! ZARA bäddsoffa i tyg Platina, beige eller antracit, längsbäddad KENÄS fåtölj *Kampanjen + fotpall KAMPANJPRIS 16.990:- (764:-/mån*) pågår 14/11-4/12 2016. Ett köp på 15 000 kr ger en total månadskostnad på 681 kr under 24 månader. Administrativ avgift 35 kr/månad och upplägg6.990:(347:-/mån*) (ord.pris Pris inkl. st d.pris 22.970:-). ningsavgift 495 kr. Det sammanlagda beloppet blir 16 335 kr KAMPANJPRIS och den effektiva räntan 6,67%. Kampanjpriser kan 9.990:-). ej kombineras med2andra erbjudanden. bäddmadrasser och 2st decokuddar! *Kampanjen pågår 14/11-4/12 2016. Ett köp på 15 kr ger en total månadskostnad på 681 kr under 24 månader. Administrativ avgift 35 kr/månad ochoch uppläggningsavgift 495495 kr. kr. *Kampanjen pågår 14/11-4/12 2016. Ett köp på 000 15 000 kr ger en total månadskostnad på 681 kr under 24 månader. Administrativ avgift 35 kr/månad uppläggningsavgift Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se Det sammanlagda beloppet blir blir 16 335 kr och den effektiva räntan 6,67%. Det sammanlagda beloppet 16 335 kr16.990:och den effektiva räntan 6,67%. ZARA ZARA bäddsoffa bäddsoffa i tyg i tyg Platina, Platina, beige beige eller eller antracit, antracit, längsbäddad längsbäddad EKENÄS fåtölj ++ fotpall KAMPANJPRIS (764:-/mån*) EKENÄS fåtölj fotpall KAMPANJPRIS 16.990:(764:-/mån*) Kampanjpriser kankan ej kombineras med andra erbjudanden. Kampanjpriser ej kombineras med andra erbjudanden. KAMPANJPRIS KAMPANJPRIS 6.990:6.990:(347:-/mån*) (347:-/mån*) (ord.pris (ord.pris 9.990:-). 9.990:-). Pris Pris inkl. inkl. 2 2 st st (ord.pris 22.970:-). (ord.pris 22.970:-). Svenska Stegbo Stegbomobler 10-19. Tis-Fre Lörd. 10-15 Kampanjen pågår 14/11-4/12 2016. EttHem köp på 15 000 kr gerMöbler en total månadskostnad på 681 kr underÖPPET: 24 månader. Mån Administrativ avgift 35 kr/månad10-18. och uppläggningsavgift 495 kr. bäddmadrasser bäddmadrasser och och 2st 2st decokuddar! decokuddar! et sammanlagda beloppet blir 16 335 kr och den effektiva räntan 6,67%. ampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden.

EMILIA EMILIA matgrupp matgrupp i vitlack. i vitlack. Bord Bord ++ 6 stolar 6 stolarPAKETPRIS PAKETPRIS 6.995:6.995:(347:-/mån*) (347:-/mån*) (ord.pris (ord.pris 8.865:-) 8.865:-) Bord Bord ++ 4 stolar 4 stolarPAKETPRIS PAKETPRIS 4.995:4.995:(264:-/mån*) (264:-/mån*) (ord.pris (ord.pris 6.575:-). 6.575:-). Tilläggsskiva Tilläggsskiva 595:-. 595:-. Välj Välj mellan mellan tygtygeller eller träsits. träsits.

Välkommen ut till oss!

EKENÄS fåtölj + fotpall KAMPANJPRIS 16.990:(764:-/mån*) EKENÄS fåtölj + fotpall KAMPANJPRIS 16.990:(764:-/mån*) (ord.pris 22.970:-). (ord.pris 22.970:-).

på 15 gerger total månadskostnad månadskostnad påpå 681 681 kr kr under under 2424 månader. månader. Administrativ Administrativ avgift avgift 3535 kr/månad kr/månad och och uppläggningsavgift uppläggningsavgift 495 495 kr.kr. T*Kampanjen i d*Kampanjen n i n g epågår npågår 714/11-4/12 , 14/11-4/12 v e c k a 2016. 42016. 5 , Ett nEtt oköp vköp epåm b15000 e 000 r kr 2 kr 0 1en 6entotal Det Det sammanlagda sammanlagda beloppet beloppet blirblir 1616 335 335 kr kr och och den den effektiva effektiva räntan räntan 6,67%. 6,67%. Kampanjpriser Kampanjpriser kan kan ej ej kombineras kombineras med med andra andra erbjudanden. erbjudanden.

www.svenskahe www.svenska www.svenskahem.se

www.svenskahem www.svenskah

! t n e v d a l il t n io t Inspira Ljusstake Brosa tre färger pris från

449:-

Kampanj!

Ljusslinga med bollar. Vit, röd eller multi. Ord pris 249:-

Nu 129:-

(Obs! Denna kampanj kan ej kombineras med annan kampanj)

Belids Tindra

i tre storlekar pris från

629:-

PR-stjärna

399:-

pris från Råmässing eller råsilver

Jenny tipsar! Vi har slingor för utomhusbruk i olika längder, färger och kvaliteter. Kom in så guidar vi dig. Pris från 89:-

Konstgranar, med eller utan belysning, olika storlekar pris från

599:-

Tidningen 7, vecka 45, november 2016

Rånjärn

Trådkrans Wreath två storlekar, pris från

249:-

till adventbaket!

499:-

By Rydéns

Straight pris från 999:-

Pappstjärnor i olika storlekar pris från 169:Tidningen 7, vecka 45, november 2016

Vikingagatan 30. Tel 0660-187 61 snart! Öppnar Mån-Fre 10-18 Lör 10-15 STOR GRATISPARKERING w w w. a - l j u s . s e

Älg,

kan stå ute!

1999:-

Ljusstake Trapp 299:21

MADE BY SWEDEN Volvo XC60 Classic inkl. AWD, automat och vinterhjul. Från 336 900:–

ÖPPET NU I HELGEN LÖRDAG 10-15.

Volvo XC60 Classic. Nu med AWD och automat på köpet

VOLVO V60. FAMILJENS SPORTKOMBI. Familjebilen som är fantastisk på vägen. I Business-utförande får du riklig utrustning med bland annat High Performance ljudanläggning med Bluetooth, parkeringssensor bak, farthållare med mera. Allt till ett mycket attraktivt pris. Prisexempel Pris från Privatleasing* Volvo V60 T3 Business (152 hk) 227 900:3 095:-/mån

Volvo XC60 Classic är fullutrustad med all den senaste tekniken för säkerhet och kommunikation. Nu bjuder vi också på AWD fyrhjulsdrift och automatlåda* så att du verkligen får ut mesta möjliga av din nya XC60. För att hålla dig säkert på vägen skickar vi också med vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg. Välkommen på en provkörning!

VINTERHJUL PÅ KÖPET Köper du en ny Volvo så bjuder vi på vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg.

* AWD+aut till D4, aut till D3 (ej Kinetic).

Prisexempel Volvo XC60 D3 XC60 D4 AWD automat

Pris 299 900:336 900:-

Privatleasing ** Inclusive Billån*** Business Lease**** 4 295:-/mån 2 894:-/mån 2 903:-/mån 4 895:-/mån 3 251:-/mån 3 261:-/mån

Värde från ca 12 000:– Gäller vid köp av ny Volvo utom 90-serien t.o.m. 21/11 2016.

Volvo modellår 2017: Förbr. l/100 km bl. körn: 1,8–8,0. CO2 g/km: 48–186 (V60 Twin Engine D6 – XC90 T6 AWD). Miljöklass Euro 6. Bilarna på bilderna är extrautrustade. **Volvo Inclusive Privatleasing: Volvia försäkring, 36 månader leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/år. ***Inclusive Billån: 30% kontant eller inbytesbil, 84 mån, ränta 4,25 % (effektiv 4,33%). Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter. ****Volvo Business Lease för 1–20 bilar: första förhöjd hyra 15%, restvärde 50%, förmånsvärde netto vid 55% marginalskatt. Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, är exkl moms och beräknad på 36 mån och totalt 6 000 mil. Försäkring via Volvia Företagsförsäkringar och lokalt prissatt Volvo Serviceavtal. Går att teckna för företag med 1–20 bilar. Priset avser de tre första åren. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Originalservice ingår i 36 mån (max 1500 mil/år).

Helgöppet: Lördag 10-15 Bilbolaget Örnsköldsvik, Ångermanlandsgatan 28, 0660-867 00.

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

MÅN-FRE 9-18 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

-13 VW Passat CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................209 000:-

-14 VOLVO XC70 D4 AWD Momentum Aut 9 500 mil ..................................................279 000:-

2014 VW Passat 2,0TDi Variant 6 300 mil ..................................................199 000:-

-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................169 000:-

-14 VOLVO XC70 D4 AWD Momentum BE 9 600 mil ..................................................269 000:-

2010 Subrau Outback 2,0D 15 450 mil ................................................159 000:-

-10 Saab 9-3 bio power 9 685 mil ..................................................109 000:-

-14 BMW 320d X-drive Aut Touring 10 900 mil ................................................236 000:-

2012 Hyundai i40 1,7 CRDi (136hk) Kombi 11 370 mil ................................................154 000:-

-09 Golf 1,9 TDI Bluemotion 8 900 mil ..................................................105 000:-

-14 VOLVO V60 D5 AWD Aut Summum 12 800 mil ................................................235 000:-

2003 Audi A6 Avant 2,4 Quattro 16 223 mil ..................................................39 000:-

-07 Golf plus TSI 140 AUT 11 239 mil ..................................................89 000:-

-13 AUDI Q3 2,0 Tdi Quattro SportEdition 7 800 mil ..................................................228 000:-

2008 BMW 120d M-sport 15 400 mil ................................................109 000:-

-13 Berlingo 1,6 HDI SVART 5 530 mil .....................................................89 000:-

-14 VW Passat CC 2,0Tdi 4-motion Aut 9 700 mil ..................................................225 000:-

2014 Suzuki Swift 1.2 Comfort 4WD 1 750 mil ..................................................139 000:-

-99 MB 200 CLK 20 019 mil ..................................................29 000:-

-11 VOLVO XC60 D5 AWD Aut R-design 14 400 mil ................................................225 000:-

2013 Suzuki SX4 1.6 4WD 8 400 mil ..................................................119 000:-

-98 Volvo S40 1,8 i 10 680 mil ..................................................19 500:-

-14 SUBARU XV 2,D Sport 5 700 mil ..................................................219 000:-

2005 BMW 530i Touring 20 734 mil ..................................................89 000:-

-03 Golf 1,6SÅLD 10 481 mil ..................................................46 000:-

-14 FORD Kuga 2,0D Awd Aut 12 200 mil ................................................189 000:-

2004 Mercedes E 240 4-matic 20 700 mil ..................................................59 000:-

-15 Volvo XC60 D race SÅLOcean 2 550 mil ..................................................329 000:-

-14 BMW 118 5dr 170hk 6 100 mil ..................................................169 000:-

2011 Ford Focus 1,6TDCi Titamium hgv 7 700 mil ..................................................119 000:-

-12 Volvo V70 D3 Momentum 13 289 mil ................................................159 000:-

-11 BMW 520D Touring Automat 17 100 mil ................................................169 000:-

2012 Subaru XV 2.0i Sport 10 775 mil ................................................169 000:-

-09 Golf 1,9 TDI Bluemotion 8 960 mil .....................................................95 800:-

-12 SUBARU Legacy 2,0D Kombi 8 100 mil ..................................................165 000:-

2010 Hyundai i30 1,6CRDi 5d 9 500 mil .....................................................79 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2016-11-09 13:39:42

2016-11-09 13:39:46

2016-11-09 13:39:50 Tidningen 7, vecka 45, november 2016

DET SÄKRA VALET. Funderar du på att köpa ny bil under sommaren är ŠKODA ett säkert val, på ﬂera olika sätt. Rymligheten, säkerheten och de många detaljerna är delar som bidrar till en körupplevelse utöver det vanliga. Och som gör ŠKODA till testvinnare i motorpressen. Gör ett säkert val och välj ŠKODA nästa gång du tittar på en ny bil. Boka provkörning på skoda.se. Välkommen!

FABIA KOMBITILLÄGG

0kr

Ord. pris 3 900 kr

Från TESTVINNARE

Nr 13bil / 2016i julNroch 6 / 2015 nyår. vinterutrustad il, självriskreducering ŠKODA Octavia Combi TSI 115 hk med din bokning!

1995:-

TESTVINNARE

Ord. pris 199 800 kr

ŠKODA Fabia Combi Style TSI 90 hk fr. 136 900 kr

Lägg till Komfortpaket Media Plus för 4 900 kr (Ord. pris 15 100 kr) Lägg till Drag- & värmarepaket för 9 900 kr (Ord. pris 17 800 kr)

Billån fr. 1 340 kr /mån

Leasing fr. 1 070 kr / mån

Ord. pris 153 600 kr

Nr 18 / 2015

helkrvecka fr. 189 900

Lägg till Komfortpaket Media Plus för 4 900 kr (Ord. pris 11 300 kr) Billån fr. 970 kr /mån

Leasing fr. 770 kr / mån

Förmånsvärde fr. 1 196 kr / mån

Förmånsvärde fr. 1 371 kr / mån Bränsleförbrukning blandad körning Fabia 4,7 l / 100 km, CO2 107 g / km, Octavia Combi 4,5 l / 100 km, CO2 105 g / km. Miljöklass EU6. ŠKODA Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50 % restvärde. ŠKODA Billån 36 mån, 30 % kontant, 50 % restskuld. Rörlig ränta baserad på VWFS basränta (billån eff. rta. 3,44–3,60 % jun 2016). Samtliga erbjudanden gäller årsmodell 2017 t.o.m. 31/8 2016. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50 % marginalskatt. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade.

exemplet gäller vår minsta med din bokning! Tel. Emil Hägglöf 0660-87511,

volkswagentransportbilar.se

www.volkswagentransportbilar.se www.volkswagentransportbilar.se

Skåp eller personbil med offroad-känsla. du ha en bil somVill utmärker tar Skåp eller personbil med Vill offroad-känsla. du hasig enlite bilextra somoch utmärker sig fram på alla underlag ska du titta närmare på nya tuffa Cross Caddy. Kom in och prova.

volkswagentransportbilar.se

sig lite extra och tar sig fram på alla underlag ska du titta närmare på nya tuffa Cross Caddy. Kom in och prova.

Cross Caddy Skåp TDI 110 4MOTION manuell från 188.000:- exkl moms Cross exkl Caddy eller 1.920:-/mån* momsSkåp TDI 110 4MOTION manuell från

eller 1.920:-/mån* exkl moms Cross Caddy Life TDI 110 4MOTION manuell från 273.500:- inkl moms

188.000:- exkl moms

eller 2.230:-/mån* inkl moms

Cross Caddy Life TDI 110 4MOTION manuell från 273.500:- inkl moms eller 2.230:-/mån* inkl moms

Sima 16" lättmetallfälg 1.490:– inkl moms eller 15:–/mån* 6Jx16"ET 50 112/5. Rek. däckdimension 205/55 R16 91Q. Testade och godkända för Caddy. Extra skydd genom speciell ytﬁ nish. Två års garanti.

Rymlig bilAmarok. för Nya storaVidga familjer. dina revir. Caddy MaxiAmarok Comfortline TDI 150 Aventura TDIDSG 224och hk 4MOTION från 332.250:– inkl moms, förmåns4MOTION från 399.000:– exkl moms värde 1.892:–/mån** eller 3.550:–/mån*

Sima 16" lättmetallfälg 1.490:– inkl moms ellerBränsleförbrukning 15:–/mån*vid blandad körning från 5,7 l/100 km, 149 g CO2/km.

*Förmånsvärde är beräknat exklusive bränsle och Uppläggningsredovisad netto Bränsleförbrukning Amarok vid blandad körning från 7,8 l/100 km, 204 g CO2 /km. Volkswagen Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 43% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (sep 2016). ochper administrationsavgift tillkommer. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och6Jx16"ET avvikelser. Erbjudandet gäller endast vid däckdimension nybilsförsäljning. Varje Volkswagen-återförsäljare ärmånad fri Testade att vid sätt50% sinamarginalskatt. egna 50 112/5. Rek. 205/55 R16 91Q. ochpriser. Vi reserverar oss för eventuella prishöjningar.

godkända för Caddy. Extra skydd genom speciell ytﬁ nish. Två års garanti.

Öppet: Mån–fre 8–17, lör 10–14

g CO 2/km. änta baserad

Krister Hållberg 0660-579 08

Krister Hållberg080660-579 08 Krister Hållberg 0660-579

Självklar, urban? #kompakt styrka. sportscar? Q3 quattro 2.0 TDI #Audi 150 hk Sports Edition Premiär för Nya Tiguan #instaperfect?

00 km, 168 g CO 2/km. e, rörlig ränta baserad

Krister Hållberg 0660-579 08

Pris från

324.800 kr

#untaggable

Idéer på väg

Leasing från 1.830 kr/mån. Förmånsvärde från 1.863 kr/mån.

Nya innovativa Tiguan är standardutrustad med bland annat 4MOTION fyrhjulsdrift, 3-zons klimatanläggning, adaptiv farthållare och autobroms, Lane Assist körfilassistent, App-Connect mobiltelefonanslutning, m.m. Premiär för helt nya Audi Q2. Välkommen in på en provtur. Audi Äntligen är spännande Audi Q2 på plats hos oss, bilen som ställer begreppen på ända –SERVICEredo att upplevas och provköras. Med ett alldeles eget och distinkt formspråk är den AVTAL* både mer muskulär och lite kantigare än sina syskon. Och289 är den900 gjord för eller tuffa Pris från kr.stan Förmånsvärde från 1 729 kr/mån.* 100 kr/mån landsvägar? Det är upp till dig. Den är helt enkelt vad du vill att den ska vara. Välkommen in.

Exempel på utrustning:

» Sportstolar » Alcantara/Läderklädsel » Multifunktionsratt » Förarinformationssystem med färgdisplay » Farthållare » Parkeringshjälp bak » Aluminiumfälgar 17"

Bränsleförbrukning blandad körning från 5,7 l/100 km, CO2-utsläpp från 149 g/km. Miljöklass Euro 6. *Indikativt förmånsvärde netto per månad exklusive bränsle vid 50 % marginalskatt. För exakt förmånsvärde hänvisas till Skatt Audi Q2 1.4 TFSI 150 hk CoD från ca 248.000 kr.

Martin Sundberg Bränsleförbr. bl. körning 4,4 l/100 km. CO₂ 116 g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing Audi Leasing 36Bilen mån (exkl moms), är 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (dec 2015). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50% marginalskatt baserad på0660-57959 SKV nybilspris 2016. sida www.skv.se. på bilden extrautrustad. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. Med serviceavtal betalar du endast 100 kr i månaden för dina servicekostnader på Audiverkstaden under tre år eller 6.000 mil. Anna Sellin 0660-57944 Miljöklass EU6. Vi reserverar oss för eventuella ändringar/avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Bränsleförbrukning blandad körning 5,4 l/100 km. CO₂ 124 g/km.

2.0

Nordemans Nordemans BilBil ABAB Ångermanlandsgatan 21 Ångermanlandsgatan ÖRNSKÖLDSVIK Ångermanlandsgatan 21,21, ÖRNSKÖLDSVIK, 0660 -579 00 - 579 90 www.nordemansbil.se, Martin 0660 579 59, Anna 0660 579Tel. 44,0660 nordemansbil.se

www.nordemansbil.se

UP P DATERING FÖR KRAV F R AMTIDEN FÖR DIG MED HÖGRE

d Tidningen 7, vecka 45, november 2016 s MODELL

MOTOR

23 FÄRG

ORD. PRIS

ERBJUDANDE

HÄLSA

Föreläsning om KOL HjärtLung Ö-vik håller information om KOL i Örnsköldsviks Församlingshem onsdag 16 november, med föreläsning av Kerstin Fjällman Schärberg från Luftvägsregistret. TEXT OCH FOTO: KJELL LARSSON

MINST EN HALV MILJON svenskar lider av KOL (Kroniskt Obstruktiv Lungsjukdom), men högst 20 procent har fått diagnosen, så det finns ett stort mörkertal. I Sverige dör omkring 3 000 personer varje år i KOL

genom att lungblåsorna förstörts och det blir svårt att syresätta blodet. Därför är det jätteviktigt att få diagnosen i ett tidigt skede för att stoppa förstörelsen av lungvävnader och förhindra att svår KOL utvecklas. Att rökning är ohälsosamt och farligt är allom bekant. Dit räknas nu även passiv rökning. Hela 90 procent av KOL-fallen beror på rökning. Alltså, ännu ett skäl att sluta röka – för sitt eget och andras bästa. KOL kan också utvecklas av andra orsaker, som ärftlighet, dålig arbetsmiljö, eller att man inte sköter en envis förkylning. Den lokala föreningen HjärtLung i Örnsköldsvik, med över 700 medlemmar, bedriver mycket livlig verksamhet vilket

framgår på deras hemsida (hjart-lung-ovik. se). Föreningen medverkar i Landstingets KOL-skola två gånger per år, håller studiecirklar samt kör gymnastik för dem som har andningsbesvär. Den 16 november blir det föreläsning på cirka 45 minuter av Kerstin Fjällman Schärberg från Luftvägsregistret, där hon tar upp nyttan och användningen av registret som innehåller data om patienter med astma och KOL. Givetvis kan man ställa frågor under och efter föreläsningen dit allmänheten inbjuds att komma gratis, och dessutom blir bjudna på kaffe och bakelse. Föreläsningen hålls i Församlingshemmet på Storgatan vid Örnsköldsviks kyrka och

Välkomna till vårt julbord! Julbord

2 december-21 december Onsdag-torsdag Sittning 18-21 Söndag Sittning 15-18 6, 8, 13, 14, 15 december Sittning 12-15 13, 19, 20 december Sittning 18-21 395:- (exkl. dryck) Gruppbokningar även andra dagar och tider.

Julbord

med underhållning 2 & 3 dec 9 & 10 dec 16 dec 17 dec

The Crew - Showbizgrupp med erfarenhet från Wallmans Klas & Erik, grymma musiker med skönsjungande Angelica Jonsson Stefan Nordlander - Odiskutabelt ”Världens bästa trubadur” The Crew - Showbizgrupp med erfarenhet från Wallmans 595:- (exkl. dryck)

Bokning & info: 0613- 72 22 70 info@hotellhoga-kusten.se www.hotellhoga-kusten.se

JUL-KUL!

Klassiskt julbord i vacker miljö

Julbord + bowling 449:-/pers Start lördag 2/12 Ring & boka din plats, 0660-557 03

www.stemabowling.se

Skogsgatan 47, Ö-vik

JULBORD

Fr.o.m. 1 advent 26/11

Dag .........350:-/pp Kväll ........425:-/pp

Julaf ton ..550:-/pp Barn 1-9 år gratis Barn 10-15 år halva priset

Från 2 december dukar vi fram Scandics klassiska

Alla priser är exkl. dryck. Endast bordsbokning på telefon 0613-50115 eller via e-post info@bjorkudden.se

JULBORD fredagar, lördagar & söndagar Barnpriser och lekrum med filmer och spel.

JULBORDSLUNCH vardagar kombineras enkelt med konferens.

S ig g e s l e k r u m a l l t i d ö p pet

Tel: 0613-501 15 www.bjorkudden.se

Datum, tider & bokning 0660-27 22 09 Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, 0660-27 22 09 Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

Karin Gilliusson och Anna Lisa Nordin, två volontärer i HjärtLung Ö-vik som här planerar inför KOL-skolan.

JULBORD PÅ TOPPEN AV STAN!

VI SERVERAR VÅRT POPULÄRA JULBORD 25 NOV - 22 DEC startar 18.00, men redan från 16.00 kan man kostnadsfritt få göra ett andningsprov, som före detta lungsköterskan Runa Odén utför med hjälp av en spirometer. Testet visar om det finns anledning att ta kontakt med hälsocentralen. Frågor om KOL och föreläsningen kan ställas på telefon till Anna Lisa Nordin (073-918 07 60) eller Karin Gilliusson (070-663 72 20), som båda arbetar ideellt i den lokala HjärtLung-föreningen. n

Njut av en kulinarisk julupplevelse med härlig utsikt RING FÖR INFO: 0660-844 80 WWW.VARVSBERGET.SE VARVSBERGSVÄGEN 50

CATERING

Julbordscatering från 199:-, jultallrik 169:-

Julbord på Solänget fre 9 dec Vuxna 349:-, Barn 6-12 175-, under 6 år gratis Då dukar vi upp vårt hemlagade julbord med start 18.00

Beställ julmaten till er egen fest Julmat för avhämtning! Julbuffé 235:- Julbord 329:-

Julbord TOR - FRE - LÖR 25/11 - 17/12

TORSDAG ÄVEN LUNCH

Allt är hemlagat, hembakt och hemrökt. Se mer info på vår hemsida

Solängskrogen 070-6007163

carriecatering.blogspot.com, bm.carriecatering@gmail.com

Julbord!

Fullbo ka t

3 dec & 10 dec

Östra Dalgatan 8 (Linden)

www.richardsangkock.nu • Östra Dalgatan 8 (Linden)

Lunchöppet: mån–tor 11.00–14.00 fre 10.30-14.00 0660-775 00

SKOLG. 10 Ö-VIK ❦ 0660-12930 REUTERDAHLS.SE MARTIN@REUTERDAHLS.SE

Julbord N O R R L ÄN D SKT

Välkommen till Guldbaren när vi dukar upp vårt smakrika julbord! Vi serverar mellan 21 november - 17 december i Fjällräven Center. Kontakta oss för mer information och bokning. Välkommen! 0660-21 66 11 | restaurang@modohockey.se | modohockey.se

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

VIMMEL

Vimmel från Rekryteringsmässan NÄR ARBETSFÖRMEDLINGEN öppnade sina dörrar till årets rekryteringsmässa tog det inte lång tid innan lokalen kryllade av arbetssökande i alla åldrar. Mässan drog massor av folk och hade fler deltagande företag än tidigare år. Här är några bilder från mässan. n

Torbjörn Strömberg lämnade in sin arbetsansökan hos bland annat Annica Johnsson på Adecco.

Arbetssökarna Oskar Jansson och Jakob Karlsson tillsamm ans med Pontus Löfgren från Försvarsm akten.

Ett nytt koncept för i år var speeddating. Erica Björkman får en privat snabbintervju tillsammans med Martina Bergman från Manpower. En nyfiken Elin Johansson diskuterade arbetsmöjligheter med Niclas Flarke från Hotell Focus.

Vinterbildtävling!

Isarna börjar lägga och vintern är i antågande. Nu inbjuder vi dig till vår vinterbildtävling. De två bästa fotograferna belönas med var sin biobiljett.

Gå in på webben7.se/VB och skicka in dina bilder! 26

TTiiddnniinnggeenn 77,, Vv e c k a 4 5 , n o v e m b e r 2 0 1 6

PLATSANNONS

&Y Safeness

Processoperatörer Utvecklingsingenjör

OCH VARFÖR ETT SÄKERHETSTÄNK

SÖKER Arbetsmiljöingenjör & Arbetsmiljötekniker

Vill du bli en av oss? Vi söker nu sex process operatörer och en utvecklingsingenjör till bioraffinaderiet Domsjö Fabriker.

ÄR DU INTRESSERAD KONTAKTA

Låter det intressant? Mer information hittar du på www.domsjo.adityabirla.com där du även ansöker till våra lediga tjänster.

Annette Lindfors 076-140 73 00 Annette.lindfors@safeness.se

MIVA SÖKER

Enhetschef till VA-anläggningar

Mariana Christoffersson, tfn 0660-26 62 77 eller 070-652 81 29

VERI

Tjänsterna är tillsvidareanställningar på heltid med tillträdesdag senast 1 februari 2017. Helgtjänstgöring var fjärde helg.

För mer information:

till resursorganisation i Örnsköldsviks kommun

JO B B

Sjuksköterskor

IGAST

Sökes

E S VI K

Jobba med och för människor

Välkommen med din ansökan senast 15 december 2016

Dagbarnvårdare till Ulvön

Tjänsten är en vikariatsanställning på deltid 50 - 75% till och med 31 juli 2017, med eventuell förlängning. Tillträdesdag omgående eller enligt överenskommelse.

För mer information:

Chef Annelie Wernblom, tfn 0660-26 50 21 eller 070 217 22 12

Vill du ta ansvar för vår framtid? Då ska du arbeta i vår bransch. Vårt arbete är konkret, men många glömmer att det också är i vår bransch som de stora utmaningarna och satsningarna görs. Det behövs för att en viktig del av vår infrastruktur ska fungera både idag och långt in i framtiden.

PLATSANNONS

Läs mer under lediga jobb på www.safeness.se

Vi söker nu en enhetschef med ansvar för produktion av dricksvatten och rening av spillavloppsvatten med tillhörande distributionsanläggningar i Örnsköldsviks kommun. Läs mer om tjänsten och ansök på www.miva.se Välkommen med din ansökan senast den 4 december.

Välkommen med din ansökan senast 20 november 2016

www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

www.miva.se

PLATSANNONS

VI SÖKER EN PROCESSOPERATÖR, ÄR DET DU? SEKABs Demonstrationsanläggning i Örnsköldsviks Bioraffinaderi är en unik anläggning för uppskalning av nya bioraffinaderiprocesser och produkter. Råvara är biomassa och produkterna varierar mellan uppdragen. Nu står vi inför en ny fas i vår verksamhet och söker därför fler arbetskamrater – en processoperatör. läs mer om tjänsten och ansök på www.sekab.se/om-oss/jobba-hos-oss

PLATSANNONS

INGENJÖRER TILL SEKAB E-TECHNOLOGY SEKAB E-Technology är ett dotterbolag i SEKAB koncernen som utvecklar och kommersialiserar teknologier för att omvandla biomassa till förnybara drivmedel och kemiska produkter. Dessa teknologier och know-how har vi samlat under teknologiplattformen CelluAPP®. Företaget omfattar ca 15 anställda som jobbar med utveckling, kommersialisering och drift av en demonstrationsanläggning (BDP). Teknologiplattformen är tillämplig på ett flertal råvaror som till exempel ved, halm och majsrester, och vi befinner oss i en mycket spännande period där teknologin att göra biodrivmedel och kemikalier från biomassa är på väg att bli kommersiell.

Tidningen 7, vecka 45, november 2016

Nu söker vi två ingenjörer med hållbarhet i siktet! Vi som jobbar på SEKAB E-Technology anser att hållbarhet är en ren resursfråga nu och i framtiden. Vi vill bidra till en framtid där behovet av fossila råvaror för att producera drivmedel, kemikalier och material minskar. Vill du jobba med oss? Som Utvecklingsingenjör arbetar du med utveckling av processer och teknologier inom bioraffinaderiområdet. Läs mer och sök tjänsten på experis.se, jobb ID: 1080856. Som Projektledare – Process Engineering arbetar du med projektledning och framtagande av processlösningar och processdesign för CelluAPP® anläggningar. Läs mer och sök tjänsten på experis.se, jobb ID: 1080790. I denna rekrytering samarbetar vi med Experis Engineering. För frågor, kontakta rekryteringskonsult Maria Håkansson, 0660-59972.

FILM & MUSIK

Grégory Privat Trio

”Family Tree” (ACT/Naxos)

Grandma

Triple 9

Kriget

Med: Lily Tomlin, Julia Garner, Sam Elliot, Marcia Gay Harden Regi: Paul Weitz

Med: Casey Affleck, Anthony Mackie, Woody Harrelson, Kate Winslet Regi: John Hillcoat

Med: Pilou Asbæk, Tuva Novotny Regi: Tobias Lindholm

77777

Elle, tidigare framgångsrik poet, har förlorat sitt livs kärlek Olivia och nu dumpar hon sin unga flickvän. Hennes barnbarn Sage dyker upp och behöver 630 dollar till en abort, mormor är den enda hon kan vända sig till eftersom förhållandet med hennes karriärupptagna mamma inte är det bästa. Men Elle har klippt alla sina kreditkort och har heller inga kontanter, så nu startar en jakt på pengar. Att kalla Elle för misantrop är en klar underdrift, hon är dessutom tuff och rapp i käften och deras resa i hennes gamla rishög till bil blir en dråplig dagstur. Lite av en roadmovie och episodfilm i kombination där varje försök att fixa pengar avhandlas i ett kapitel för sig. Lily Tomlin, 76 när filmen spelades in, är helt strålande och nominerades välförtjänt till en Golden Globe i denna rappa mor-dotter-relationsfilm, i dubbel bemärkelse. n

I Atlanta utför en kvartett ett rån mot en bank, men det enda de är ute efter är innehållet i ett bankfack. Rånet utförs på uppdrag av rysk maffia, vars ledare ”tsarinnan” Irina begär att de måste utföra ytterligare en livsfarlig stöt. Inte blir det lättare när tre av de fyra är korrupta poliser och den fjärde har ett barn tillsammans med Irinas syster. För att skapa tid att genomföra den omöjliga kuppen måste de iscensätta en ”999” – poliskoden för ”polisman skjuten” – så att polisens uppmärksamhet riktas åt annat håll. En tuff action men tyvärr slarvas det med en del klichéartade personporträtt och ett stundtals tillkrånglat manus. Woody Harrelson gör sin roll som alkoholiserad hård brottsutredare på halvfart och han inser för sent att de korrupta poliserna är närmare honom än han anat. Alla är bad guys, ingen är god. n

Claus leder ett danskt kompani i Afghanistan som bevakar en liten by där talibanerna ibland syns till. Hemma i Danmark sliter hans fru Maria för att få vardagen att gå ihop med parets tre barn. Kompaniet hamnar i eldstrid och Claus ställs inför ett moraliskt dilemma – först när han ger order om luftstöd utan vara säker på var talibanerna befinner sig och sedan när han ställs inför rätta och ska försvara sig mot anklagelserna att han genom sitt beslut har orsakat civila offer, varav flera barn. Ett mycket välgjort danskt drama, med dramatiska och verklighetstrogna scener där vi som betraktare befinner oss väldigt nära aktörerna – nästan så att det känns att man är på plats. Välspelat av samtliga, som så ofta i dansk film, och gediget hantverk av regissören och manusförfattaren Tobias Lindholm som har ett skarpt öga för detaljer. n

(Sony)

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

(Studio S)

77777 32-årige pianisten Grégory Privat är en ny bekantskap för mig, och för de flesta. Född på Martinique i Franska Västindien, platsen där dans- och musikformen ”beguine” uppstod. Den som blev känd långt utanför Karibien sedan Cole Porter skrev ”Begin the Beguine” i mitten av 30-talet. Grégory Privat började spela piano som sexåring och studerade klassisk piano under lång tid innan han smög över till improvisationen och jazzen. Stundtals kan man ana hans karibiska musikaliska rötter, framförallt i rytmerna, och på ”Family Tree” omvandlar han dem till sprudlande jazz i det klassiska pianotrioformatet tillsammans med trummisen Tilo Bertholo, också från Martinique, och basisten Linley Marthe från Mauritius. Grégory Privat är den färskaste, och yngsta, av tyska skivbolaget ACT:s suveräna pianister och han bevisar med all önskvärd tydlighet att han också är en av de allra främsta. Samtidigt som han är oerhört flyhänt har han ett mjukt anslag som imponerar. Själv säger han: ”I want to create music capable of making the world a more magical place.” Och visst lyckas han – det här är magisk pianojazz. n

Vinn en film! Vilket serieförlag lanserade X-Men som filmerna bygger på?

VÄRLDENS MÄKTIGASTE mutant, Apocalypse, har efter tusentals år

vaknat upp i en värld som styrs av människor och är nu fast besluten att förinta hela mänskligheten. I en desperat kamp för att rädda människorna leder Professor X en grupp unga X-Men i en strid som kommer att avgöra hela världens öde. SVARA RÄTT på frågan så deltar du i utlottningen av tre filmer på

Blu-ray, skänkta av Fox Home Entertainment. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 15 november. Vinnarna presenteras nästa vecka.

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

a n ti ar

Plastik

urgi me kir

a li t e t s g

Vi finns nära dig.

ANHÖRIGA – till person med förhöjd risk för, eller som begått suicid

NYHET! NU VÄLKOMNAR VI EN AV EUROPAS MEST ERFARNA ÅDER-

Vi – Örnsköldsviks kommun, Landstingets vuxenpsykiatri i Örnsköldsvik och Svenska kyrkan önskar få kontakt med dig/er som är: Anhörig till person som begått suicid eller Närstående till person med förhöjd suicidrisk Varje år drabbas mellan 10 000 och 15 000 människor av svår sorg efter att en nära anhörig tagit sitt liv. Det finns också de som lever med anhöriga som man bedömer har en förhöjd suicidrisk. Närstående utgör ofta ett viktigt stöd till personer med suicidnära tillstånd. I Örnsköldsvik finns Riktlinjer för suicidprevention - Örnsköldsviks kommun 2016-2019 där det uttrycks: ”beträffande anhörigperspektivet så finns det ett behov av att utveckla en tydlighet i hur anhöriga till suicidnära personer kan stöttas men också hur anhöriga till personer som fullföljt suicid kan stöttas. Konkret handlar det om att skapa lättillgänglig information för allmänheten om det utbud av stöd som finns i det avseendet.” Vår målsättning är att arrangera ett första möte för att få träffa er och att ni då får möjlighet att uttrycka era behov och önskemål, för att i ett nästa steg se vad vi som samhällsaktörer, var och en eller tillsammans kan erbjuda er. Hjälp oss att hjälpa er.

Vi bjuder in dig till: Örnsköldsviks Församlingshem torsdagen den 24/11 kl 18.30 Var och en deltar på sina villkor och helt anonymt. Ingen föranmälan krävs. Frågor kan du ställa till: Ola Bäckström, Örnsköldsviks kommun/”Samverkan i Örnsköldsvik”, 073-270 49 95 Carola Sjölind Westin, Svenska kyrkan Örnsköldsvik, 070-603 36 76

BRÅCKSKIRURGER TILL POLARKLINIKEN. BOKA ETT BESÖK HOS DR CALNER, SOM HAR MOTTAGNING I SUNDSVALL 16/11 OCH I UMEÅ 17/11.

TEL 090-77 25 40 | SMS 072-050 37 47 INFO@POLARKLINIKEN.SE | WWW.POLARKLINIKEN.SE

Resultat med omtanke

SKELLEFTEÅ | UMEÅ | ÖRNSKÖLDSVIK | SUNDSVALL | STOCKHOLM

Tack till alla som medverkade vid Kulturfesten på Nolaskolan Jens Nilsson, David Wahlén, Teaterlinjen på Örnsköldsviks Folkhögskola, Barnkören ”Sånglust”, Estetlinjen Dansprogrammet, Musikalgruppen ”Impuls” från Kulturskolan, Kulturskolans Dansgrupp, Örnsköldsviks Barn & Ungdomskör, Lindy Hop kursen, Finska Föreningen, Örnsköldsviks Musikkår, Örnsköldsviks Nya Spelmanslag, Mixen, Rebecka Svensson, Mira Berglund, Nolavonda, Teater SOJA, Örnsköldsviks Filmstudio, Örnsköldsviks Spelförening, Örnsköldsviks Hemslöjdsförening, Föreningen Musikhuset, Örnsköldsviks Folkmusikförening, Studieförbundet Vuxenskolan, Sensus, ABF, NBV, Folkuniversitetet, Medborgarskolan, Bilda, Studiefrämjandet, Örnsköldsviks Konstförening, High Coast Art Valley, Kulturlabb, Örnsköldsviks Thaiförening, Berättarnät Mitt, Jeremiah Music HB Vi ses Vi tackar också alla besökare. skolan. igen nästa år sön 22 okt på Nola www.ornskoldsvik.se/kultur

ARKENBIBLIOTEKET

ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL Hugo Almgren Ny utställning

Kura Skymning Må 14/11 kl 18:30

Invigning 12 november kl 12:00. Hugo (1880-1962) var en av Sveriges främsta porträttmålare. Lubbe Nordström kallade honom ”en norrländsk Zorn”. Målningar, teckningar, fotografier, brev och dagböcker ur museets samling.

Thomas Larsson, Örnsköldsviks Folkhögskola, läser årets högläsningstext ”Vattnets vakter”, en framtidsroman skriven av den finska författaren Emmi Itäranta.

Arkivens dag 12 november Ny utställning

Lördag 12/11 Arkivens dag kl 10:00-15:00

Välkommen hem. Utställning med gamla husmorstips som förenklar vardagen. Föreningsarkivet visar material från Örnsköldsviks husmodersförening. Maj, från Kristina Sandbergs böcker om en hemmafru i Örnsköldsvik, har fått en egen stadsvandring. Ta gärna broschyren!

Mötley Crüe – filmvisning

Foto: Karl-Otto Strandberg

Tisdag 15 november kl 17:30 – 20:00 visas filmen ”THE END” den sista konserten Mötley Crüe spelade i Los Angeles. Filmen visas på Thuleteatern. Begränsat antal platser. Fri entré! Boka och hämta biljett i museets reception 0660-886 00. Mötley Crüe Exhibition pågår till 19 november.

Kulturlab lördagar kl 13:00 – 15:00

12 november Baka rullrån 19 november Skriva med tusch – kaligrafi

KULTURENHETEN

www.ornskoldsvik.se

Gilla oss på Tidningen 7, vecka 45, november 2016

Hembygds- och släktforskare Nolaskogs tipsar om hur du söker i kyrkoarkiven, visar nya databaser och släktforskarprogrammet DISGEN.

Poesihörnan kl 12:00 ”Sagoyoga” med Maria Engström kl 12:00 Från 2-5 år. Boka biljett! Satutuokio suomeksi La 12/11 klo 10:00 Kirjastoviikon Suomeksi-ilta Ti 15/11 klo 17:30

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

Sök på

webben7 29

PYSSEL

R ADIOtips

Var passar cirklarna?

SÖNDAG 13 NOV 7.00 & 9.00 (mån 21.00)

Roland Sjölander Vem är alkoholist och hur blir man det? TISDAG 15 NOV 9.00 & 21.00 (lör 9.00) Industripratarna

Erik Hägglund, Åke Pramstig och Kjell-Erik Sellgren berättar om Hägglunds fartygskranar del 1.

Melodikrysset v.45 - 12 november 1

Magister

MATS 2. Vid en tävling i Båstad den 18 juli 2004 slets hennes hälsena av, men hon gjorde comeback 2005 och tog VM-guld i höjdhopp med 2,02 meter och belönades samma år med Bragdguldet. Vem?

10.10 Görel Brattström läser veckans novell.

10.30 (tor 9.00 lör 10.30) Närjazz–Jazzradion nära dig

5 6 7

Idrottare vi minns 1. Vem vann en historisk spurt-

strid om guldmedaljen i tävlingen på 15 kilometer längdskidåkning vid olympiska vinterspelen i Lake Placid 1980.

3. Utbildade sig till

gymnastikdirektör och var en fantastisk hockeyspelare, även duktig fotbollsspelare, vattenskidåkare och golfspelare. Vem var denne legendariske idrottsman?

Låt stå!

Inger Grundroth, Pelle Elfving och en skön blandning av schyssta jazzplattor.

11 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

89.8 Mhz 105.7 Mhz

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Varje dag kl 6.00 till 22.00

Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Vi har semesterstängt v47 & v48 Välkommen åter!

Funderar du på

solenergi Örnsköldsvik: Rolf 070-603 83 22 Pavoo 070-381 81 10 Christoffer 076-140 90 10

BREDBYNS DÄCKSERVICE Junselevägen 11, Bredbyn Tel 0661-106 50

www.radioovik.se

Följ o insta ss på gram

070-691 20 41

Licoll solenergi AB

Magister Mats: 1. Thomas Wassberg, 2. Kajsa Bergqvist 4. Sven Tumba

Göteborg: David

Besök vår POD-Radio

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

KORSORD 3

5 4

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

6 4

7 2

4 5 Svaret i förra veckans kryss var ÅSIKTER. Vinnare blev: Gunnel Grundström, Husum, Ola Sundvall, Nordingrå, Ann-Katrin Näslund, Örnsköldsvik, Sara Nyberg, Moliden, Alexander Bäckman, Domsjö, Vinnarna får två trisslotter med posten.

1 8

7 9

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast tisdag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

SUDOKULÖSNING v 44:

KRYSSLÖSNING v 44:

alina.se

Vi lagar din dator, mobil eller surfplatta Årlig datorservice 699 kr

Ring eller besök oss för mer information. Oskargallerian 0660 - 126 66

Är din dator slö? Besök oss så går vi igenom din dator, ger förslag på uppgradering och fixar eventuella problem som vi hittar.

Vi reserverar oss för pris- & produktförändringar samt tryckfel.

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

Äldre arbetskraft till företag och privatpersoner Hushållsnära tjänster • Hantverkare Fastighetsskötare m. fl.

Håkan 070-27 29 300 • 076-80 43 024 ovik@senioruthyrning.se www.senioruthyrning.se

LEDIG LÄGENHET Lägenhet i centrala Ö-vik uthyres. Storgatan 10, 83 kvm. För mer info kontakta Linda 070-6604772

Örnporten AB 31

Dialogkväll Måndag 14 /11 18.30

Hur vill Du vara med oc

Vi träffas i Gullängets för

h välkomna våra nyinfl

samlingssal. Välkommen

FILMKVÄLL

LUNCHMUSIK

JULBASAR

ORGELAFTON

Sörlidens församlingsgård mån 14/11 18.00 Film, te och smörgås. Mo församlingshem lör 12/11 13.00 - 15.00 Lotterier, servering, försäljning av bröd m.m. Gåvor mottages tacksamt. Behållningen går till Svenska kyrkans internationella arbete.

KONSERT

Kyrkans Hus Husum fre 11/11 18.00 Konsert med Lilla Orgelakademin Grundsunda; Göran Lundberg med församlingens piano- och orgelelever. Präst Monica Eltvik.

LUNCH CAFÉ DUVAN

Kyrkans Hus Husum ons 16/11 10.00 15.00 Lunchservering på Café Duvan. Idag erbjuds blodbröd med fläsk 40:-.

MUSIKCAFÉ

Sidensjö församlingshem tor 17/11 19.00 Caroline och Robert Sedin sång, Ida Linné piano.

Örnsköldsviks kyrka lör 12/11 12.00 Organist Niklas Jansson. Kaffe och hembakat. Nätra kyrka sön 13/11 18.00 Musik vid kyrkoårets slut. Marianne Skoglund orgel.

SOPPLUNCHER

Ö-viks församlingshem tor 17/11 11.00 13.00 Två soppor, hemgjorda pannkakor, kaffe och kaka. Behållningen till Internationella arbetet.

TRÄFFPUNKTER

Nätra församlingsgård lör 12/11 12.00 14:00 Öppet hus inför advent. Lotterier, försäljning, servering. Sång av Lasse Lundgren, Domsjö.

Julstämning Örnsköldsviks kyrka Söndag 18/12 18.00

Ja z zca fé

LOA FALKMAN ALL FOR ONE GC Förköp Turistbyrån.

Arnäs församlingshem 12/

11 14.00

Eklöf/Helén kvintetten

Jennie Lindh sång Hans Bergfors trumpet Peter Lindqvist tenorsaxo fon/flöjt Peter Holmquist gitarr Tobias Helen bas Martin Eklöf trummor

Entré 150 kr

I samarbete med

Jul annonsera och nå ännu fler!

BOKA NU! 32

yttade?

Arnäs församlingshem mån 14/11 10.00 13.00 Vardagsträff med silverglans, gemenskap, andakt, sopplunch. Gäst: Sture Lindblad berättar om ”Emigranter från Gottne” Gideå församlingshem mån 14/11 14.00 16.00 Språk-Café kom och prata över en fika. Alne församlingsgård mån 14/11 11.00 Mat & Prat, terminavslutning. Sidensjö församlingshem tis 15/11 18.00 ”Kvällsfika i Sidensjö” Möte med Judiska traditioner i musik och fika med Igor Goldman och Gudmund, som berättar om sitt besök i Auschwitz. Carina Anderson. Gideå församlingshem tis 15/11 13.00 Prästgårdsträffen. Tillbakablick på 50- och 60talet. Diakonigruppen. Domsjö församlingsgård tis 15/11 19.00 Skaparcafé. Björna församlingshem ons 16/11 12.00 15.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Alne församlingsgård ons 16/11 19.00 Afton på berget. Kören La Chorale. Kyrkans Hus Husum ons 16/11 14.30 16.00 ABC-café. Andakt, bingo och café. Erika Albertsdotter. Kyrkans Hus Husum ons 16/11 18.30 Grundsundakväll. Kurt Enberg. Glimtar från Assisi. Servering. Domsjö församlingsgård tor 17/11 13.00 Symöte, Ronnie Sahlén. Lillkyrkan Nyliden tor 17/11 19.00 Trivselafton, Hanna Mattebo. Andakt, servering, lotteri. Trehörningsjö församlingshem tor 17/11 17.00 Julgröt med pyssel. Diakonigruppen. Domsjö församlingsgård tor 24/11 18.00 Pyssel- och hantverkskväll för vuxna. Välkomna till en kväll i kreativitetens tecken. Vi umgås, skapar och fikar tillsammans. Pris: 50 kr + materialkostnad. Anmälan senast 18/11 till Carina Berglind 0660 - 599 31, carina.berglind@svenskakyrkan.se eller Lena Söderlind-Lopez 0660 - 599 07, lena. soderlind.lopez@svenskakyrkan.se.

Utökad distribution 25 nov-23 dec

Vill du annonsera? 0660-777 77 eller annons@7an.se Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

ARNÄS FÖRSAMLINGSHEM

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Pastorsexpeditionen stängd onsdag 16 november

Gudstjänster

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gullängets kyrka sön 13/11 11.00 ÖB-EFS, Margareta Nordlund, Rune Marklund sång. Björna församlingshem sön 13/11 11.00 Kjell-Erik Edlund, sång Sara Sjöberg, kaffe. Själevads kyrka sön 13/11 11.00 Mässa, Madeleine Källbom. Domsjö kyrka sön 13/11 17.00 Psalmgudstjänst, Peter Persman. Själevads kyrka sön 13/11 19.00 Mässa ”Under ytan”, Madeleine Källbom.

Söndag 13/11

ANUNDSJÖ - SKORPED

Anundsjö kyrka sön 13/11 11.00 Mässa. A-S Elveljung Johansson. Kaffeservering i kyrkan.

Lördag 19/11 14.00 Själevads församlingshem

Hela kroppens evangelium - ekumenisk temahelg

Frida Nyberg, pastor och hälsoinspiratör föreläser om andligt liv, själens hälsa och kroppens välbefinnande. 16.30 Soppa och mingel. Barnpassning. Söndag 20/11 11.00 Pingstkyrkan, Överhörnäs

Gudstjänst

Predikan Frida Nyberg. Sång: Annica Pettersson med team. Söndag 20/11 18.00 Själevads kyrka

tjänst Ungdomsguds

Arnäs kyrka sön 13/11 19.00 Ulf Söderlind.

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Gideå kyrka sön 13/11 11.00 Cecilia Nelin.

NÄTRA - SIDENSJÖ

Sidensjö kyrka sön 13/11 11.00 Musikgudstjänst. Ingrid Skagersten, Marianne Skoglund.

GRUNDSUNDA

Grundsunda kyrka sön 13/11 11.00 Kurt Enberg, Grundsunda pensionärskör. Lions Höga kusten serverar kaffe och har lotterier. Bildvisning från årets bussresor.

Elvismässa

HÖSTMÖTE

Dekarsögården tor 17/11 18.30 Musikunderhållning med Michael Linné piano, Ulrika Marcusson tvärflöjt & Johanna Marcusson cello.

BIBELSTUDIUM

Vi ska se Samuel Ljungblahd!

Samlaren som ställer ut sina Mötley Crüeprylar på museet heter Tommy Lee Foldrup. Det visste bland andra Pontus Hägg i Kroksta, Victor Wallin i Gideå, och Almer Westin i Bjästa. Ni får var sin Blu-ray med Mötley Crüe ”The End”, skänkta av Playground. Vinsterna kommer med post.

Samuel Ljungblahds senaste platta heter The Psalmist. Vi fick in massor av svar och bland alla som hade rätt har vi dragit följande vinnare som får två biljetter var till Stämning i Advent med Nota Bene i Pingstkyrkan 27 november: Ulrica Ulander, Backsjöänget, Mikaela Lindqvist, Järved, Hanna Hedenström, Norrtjärn, Kristina Gavelius, Örnsköldsvik, och Mona Lundin, Sörsvedje. Vinsterna kommer med post.

Örnsköldsviks kyrka sön 13/11 11.00 Avslutning Psykeveckan. Medverkande diakonerna Anna-Lena Wahlberg och Britt Lundholm, Mohammad Ibrahim, Pär Eriksson och Karolina Hägglund. Ateljen, Finslipet, Lokalkoll. Upplevelsevandring. Kaffe och smörgåstårta i församlingshemmet samt avslutningstal.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

R S TÖD MÄN NISKOSVÄLT SOM DRABBAS AV IKA! R OCH TORKA I AF 5

ll 72 90 SMS:a TORK A ti och ge 100 kr.

Alne församlingsgård 15/11 kl. 19.00 Gemenskapsgruppen Järved-Bonäset, Ulf Söderlind.

Vi vann en film!

Temagudstjänst - trygg i förändring

Övriga gudstjänster

Elviskören och Ronnie Sahlén. Präst: Ulla-Britt Sundin.

Mo kyrka lör 12/11 12.00 Gudstjänst med liten och stor, Birgitta Blomqvist. Hållängets kyrka mån 14/11 19.00 KU-mässa, Zandra Zinner.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka ons 16/11 8.00 Morgonmässa Jan Grimell. Kaffe och smörgås. Sörlidens församlingsgård tor 17/11 12.00 Veckomässa Jan Grimell. Kaffe.

KONSERT Världens Barn Ons 16 nov 19.00 Sidensjö Kyrka

Nästan miljon Nästan en miljon Nästan en en miljon svenskar har nedsatt svenskarhar har nedsatt svenskar nedsatt njurfunktion. njurfunktion. njurfunktion. Ring 076 804 73 37 Stöd Njurfonden

Agneta och Peter från Thor Görans Glädjeteatern | Niclas Lundin Bottennapp | Fri entre, kollekt till Världens Barn insamlingen

på pg 90 10 30-7

www.njurforbundet.se

Njurförbundet_Sydsvenskan_DN_38x43.indd 2012-02-132 13.15

GULD & SILVER

KÖPES!

Alltid till vårt högsta dagspris. Vi köper dina äldre ARMBANDSUR, SEDLAR & MYNT Vi finns på Skolgatan 1 Örnsköldsvik. Välkommen!

Njurfonden Västernorrland på 10 30-7 Stöd Njurfonden påpg bg90 165-0902

www.njurforbundet.se Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

ÖRNSKÖLDSVIK

nda gudstjänst. Living Room – En annorlu

Arr: Sidensjöföretagarna & Sidensjö församling

070-670 84 41

PÅ GÅNG

RESOR VÅREN 2017

SKIDBYTARDAGAR! 19-20 november

24/2 MAMMA MIA! THE PARTY

3/3 MAMMA MIA!

Inlämning v. 46 (15-17 nov) Tisdag - torsdag kl. 18 - 20

THE PARTY (ALLT FÖR SJÖN)

Vi tar emot skidutrustning samt övrig vintersport.

7/4 MAMMA MIA!

Försäljning 19-20/11

THE PARTY (TRÄDGÅRDSMÄSSA)

Alla Mamma Mia! är fredagsföreställningar

Lördag kl. 11-15 | Söndag kl. 12 -14

DE: NOVEMBERERBJUDAN ! on ers /p Årskort 800:-

Ring för info och bokning!

exkl. snowcard

an!

För mer info se hemsid

Inskrivning till

FV-Alpinas träningsgrupp under öppettiderna.

www.friskaviljor.com

Lindströms

KOLDAGEN KOLDAGEN KOLDAGEN KOLDAGEN VÄRLDS VÄRLDS

VÄRLDS VÄRLDS

Bussresor

Långviksmon

Rolf 070-224 27 41 Torsdag 16 Torsdag 16november novemberklkl18.00 18.00 Gudrun 070-665 46 39 Torsdag 16 Torsdag 16november novemberklkl18.00 18.00 Församlingshemmet Örnsköldsvik Församlingshemmet Örnsköldsvik

www.lindstromsbuss.se

FörsamlingshemmetÖrnsköldsvik Örnsköldsvik ❤❤ Församlingshemmet Kerstin KerstinFjällman FjällmanSchärberg, Schärberg,bitr. bitr.registerhållare, registerhållare,❤❤ föreläser ett som vården föreläserom omluftvägsregistret, luftvägsregistret, ettverktyg verktyg somger ger vården bitr. Kerstin Fjällman Schärberg, Kerstin Fjällman Schärberg, bitr.registerhållare, registerhållare, möjlighet för patienter med Astma o KOL möjlighetutveckla utvecklakvalitén kvalitén för patienter med Astma o KOL föreläser föreläserom omluftvägsregistret, luftvägsregistret,ettettverktyg verktygsom somger gervården vården

Gilles Apap.

Gilles Apap lirar Beethoven Han har kallats 2000-talets violinist och vid flera tillfällen har publiken i Ö-vik fått se och höra hans ekvilibrism. Torsdag 24 november är det dags igen då Gilles Apap kommer till Pingstkyrkan tillsammans med Nordiska Kammarorkestern.

möjlighet utveckla möjlighet utvecklakvalitén kvaliténför förpatienter patientermed medAstma AstmaooKOL KOL ❤❤ Gratis GratisSpirometri Spirometritest test16.00-17.30, 16.00-17.30,C:10-15 C:10-15stst❤❤ GratisSpirometri Spirometritest test16.00-17.30, 16.00-17.30,C:10-15 C:10-15stst ❤❤Gratis ViVibjuder bjuderpåpåfika fikamed medbakelese! bakelese! ❤❤ ViVibjuder bjuderpåpåfika fikamed medbakelese! bakelese! ALLA ALLAärär❤ligt ❤ligtvälkommen! välkommen! ALLA ALLAärär❤ligt ❤ligtvälkommen! välkommen!

Nu är det mörkt igen,

glöm inte reflexen!www.hjart-lung-ovik.se www.hjart-lung-ovik.se Annars syns du inte...

www.hjart-lung-ovik.se www.hjart-lung-ovik.se

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: LIA JACOBI

GILLES APAP kommer på sitt eget lekfulla sätt

att tolka Beethovens violinkonsert i D-dur (op. 61), en konsert som under 40 år var mer eller mindre bortglömd. Ända tills 1844, då 13-årige Joseph Joachim spelade den, under Mendelssohns ledning. Sedan dess har verket ansetts vara ett av de största inom violinlitteraturen. Apap ska också leda orkestern i estländaren Arvo Pärts stillsamma verk Fratres. Pärt har blivit något av en symbol för Estlands frihetssträvan, och kompositionen Frates – som existerar i flera olika versioner från kammarmusikaliska till full orkester – är på samma gång avspänd och laddad, vacker och angelägen. Konserten arrangeras av Musik Västernorrland i samarbete med Örnsköldsviks Musiksällskap. n

JU OV

& KARIN ÖBERG LAHD B G N U J L L E SAMU D ÖVIK BIGNBGAON SPEL

HÖGA KUSTE BAEK DANIEL STEN

L Ö R D A G 1 7 D E C E M B E R ¦ F J Ä L L R ÄV E N C E N T E R ¦ 1 9 : 0 0 - 2 1 : 0 0 Biljetter säljs via ticketmaster.se samt Örnsköldsviks Turistbyrå, 0660 - 881 00 Läs mer om showen och matpaket på reventh-management.se och modohockey.se.

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

VI HAR ÖPPET ALLA DAGAR OCH KVÄLLAR I VECKAN!

Sista chansen!

BOTTENNAPP & höstens krogshow ”ÖS” FREDAG 11/11

Övriga föreställningar fullbokade.

Lilla 7an

535:inkl välkomstbubbel och 3 rätters meny

Farsdag 13/11

Två dukningar, 14.00 & 17.00 FÖRRÄTT: Kräftbakelse toppad med löjrom VARMRÄTT: Regnbåge serverad med champagnesås, grönsaker & pressad potatis. eller

Hjortfilé med enbär & messmörsås, ginlingon samt potatiskaka.

319:-

Vi bjuder på tårta och kaffe.

INGAR N D L I B UT OTER SNÖSKGHJULING N TERRÄ SÅG MOTOR G RÖJSÅ

Njut av en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt BOKA BORD: 0660-844 80 | www.VARVSBERGET.se

nordiac.se

Gudstjänster Sön 11.00 Gudstjänst Vaksamhet och väntan Jerry Gyll, Emelia Nilsson, Andreas Lindström. Café. Lör 9.00 Bibelfrukost Café UH Sön 11.00 Natt-

Dagens bibelord: 0660-199 90

www.elim.nu

Välkommen!

vardsgudstjänst.Vaksamhet och väntan. Medv: Stefan N, Mosaik. Kyrkfika, Barnkyrka. Tis 17.00 AfterworkBön & Lovsång Ons 13.00 Fokus på sång 18.30 Adventskören övar 20.00 Taizémässa

Lör 18.00-20.00 Glasscafé med EYC (Elim Youth Choir) Insamling till Rumänienresa. Sön 10.00 Församlingsmöte 11.00 Nattvardsgudstjänst ”Vaksamhet och

väntan” Robert Åkerlund. Tillbedjan. Nattvard. Stillhet. Dela-med-dig. Förbön. Äventyrslandet. Kyrkkaffe.

BAROCK I

ARNÄS KYRKA FRE 18 NOV 19.00 Entré: 100:Biljetter säljes vid entrén Arrangörer:

Sön kl 11 Gudstjänst

Veikko Anttila, SUPERSÖNDAG Lovsång med ”Syskonbandet” fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Mån kl 12 ”Stor och Liten” Lör 18.00 Lördagssoffan. Gäster: Alice Öberg & Erika Järnkvist. ”Från New Age t. Nytt liv i Jesus”. Hanna Mattebo m. team. Sön 10.30 Samtalsgudstj. m. fika. HHN.

Fre 20.00 Ungdomssamling Sön 11.00 Gudstjänst Alfrida Stenström. centrumkyrkanbjasta.se

pingstoverhornas.se

www.pingst-ovik.se

Tis 18.30

Konsert med Perla ”Aktion Julklappen”

to english available on Sunday services!

MERIT HEMMINGSON

Sveriges folkmusikdrottning

Söndagsskolan. Kyrkfika.

Lör 17.00 & 19.30 Konsert m Kom å Sjung m Kören Tis 14.00 TisdagsCafé Ons 09.00 Stor o. Liten Tor 19.00 Bön Lör 19 nov 10.00 Följ Fanny & Birgitta till Sydamerika ”Brunch” Anmäl tom 16 nov. Se hemsida 19-20 nov Temahelg ”Hela kroppens evangelium” Se hemsida Bibeldagar 11-12/11 Tema ”Trons Hjältar” Tatta Lennartsson Fre 19.00 Möte med Tatta, sång - Höga Kustenteamet Lör 19.00 Möte med Tatta, sång - Ida och Josefin Sön 11.00 Gudstjänst. Stefan Beimark

predikar ”Romarbrevet 11” Pingstbrass, Barnvälsignelse, Bibelutdelning, Barnkyrka Ons 19.00 Läget GLOBAL Tor 11.00 Barnsångslunch 19.00 MOSAIK Bön för alla i Kapellet

Fredag 20.00 Ungdomsmöte på Nya Parken Sön 11.00 Gudstjänst. Farsdagsspecial. Interpretation

John Raija, Indien Sön 18.00 Bönekväll på Nya Parken Bönekonferens NORDEN 17-20 Nov Välkommen!

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

PÅ GÅNG

Ö-vik har egen App:

Erik Winqvist med komp tolkar Ted Gärdestad.

En hyllning till Ted

Ted Gärdestad blev alltför ung, han valde att själv avsluta sitt liv vid 41 års ålder. Men hans musik lever vidare och lördag 26 november får den nya vingar på Folkan Teater genom Erik Winqvist i föreställningen ”Ted Gärdestad, livet och sångerna”. Vi har biljetter som vi lottar ut. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: LARS-GUNNAR OLSSON

FÖR KÄRLEKENS SKULL , Sol vind och vatten, Jag ska fånga en ängel, Eiffeltornet, Himlen är oskyldigt blå, och många andra odödliga Ted Gärdestadskompositioner – med text av hans bror Kenneth – kommer publiken att få ta del av när Erik Winqvist tolkar dessa låtar och samtidigt berättar historien om en av våra allra mest folkkära artister genom tiderna. – Jag tog kontakt med Kenneth Gärdestad och han berättade hela historien, hur Ted slog igenom, blev stor stjärna, när han blev sjuk och sedan tog sitt liv till slut. Det är hela den berättelsen vi återberättar i den här föreställningen, och vi gör det utifrån oss själva och hur vi upplever texterna och musiken. Publiken kan både sitta och minnas och de som sett föreställningen säger också att de upplever texterna på ett nytt sätt, berättar Erik Winqvist. Lokal arrangör är Örnsköldsviks Riksteaterförening. n

Tävla om biljetter! Sveriges folkmusikdrottning besöker Thuleteatern i Örnsköldsvik. En svängig och vacker konsert utlovas med drottningen på Hammondorgel.

Thuleteatern Lördag 12 nov kl 18.00 Entré 150:Förköp Ticketmaster

Överblivna biljetter säljes vid entrén 30 min innan konsertstart. Barn & studerande gratis entré i mån av plats.

www.facebook.com/oviksfolk

Med vilken låt vann Ted Gärdestad Melodifestivalen? SVARA RÄTT på frågan så deltar du i utlottningen av biljetter, skänkta av Örnsköldsviks Riksteaterförening. Vi drar fem vinnare som får två biljetter var till föreställningen ”Ted Gärdestad, livet och sångerna” på Folkan Teater lördag 26 november klockan 19.00. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 15 november. Vinnarna presenteras i nästa nummer.

Arr: Örnsköldsviks Folkmusikförening, Musik i Västernorrland och Kulturens

PÅ GÅNG Miss Saigon.

Välgörenhetskonsert i Överhörnäs KONSERTERNA MED DEN

Miss Saigon i Gideå Jazzcafé i Arnäs Jennie Lindh under en konsert i Logkyrkan på Dekarsön.

FLERA GÅNGER TIDIGARE har

Perdido Jazz & Blues arrangerat jazzcafé i Arnäs Församlingshem i samarbete med Svenska kyrkan. I morgon lördag, 12 november klockan 14.00, är det dags igen då Eklöf/Helén kvintett bjuder på njutbar jazz. Ensemblen består av Martin Eklöf på trummor, Tobias Helén, bas, Hans Bergfors, trumpet, Peter Lindquist, tenorsax/flöjt samt Peter Holmkvist, gitarr. Dessutom har de med sig sångerskan Jennie Lindh. n

PÅ GIDEÅGÅRDEN kan man lördag 19 november se musikalen ”Miss Saigon” i en inspelad föreställning från Prince Edward Theatre i London. Den nya och hyllade uppsättningen har beskrivits som ”den mest spännande och känslomässigt berörande musikalen med fantastiska skådespelarprestationer” (Daily Telegraph) och ”den största musikalen av alla” (Daily Mail). Den episka kärlekshistorien handlar om unga barflickan Kim som förlorat sina föräldrar i Vietnamkriget. Hon blir kär i amerikanske soldaten Chris, men de skiljs åt under slutstriden om Saigon. I rollerna ser vi bland annat Eva Noblezada som Kim, Alistair Brammer som Chris och Hugh Maynard som John. Denna spektakulära jubileumsföreställning innehåller dessutom framträdanden av originalmedlemmar från första uppsättningen, Jonathan Pryce och Lea Salonga. n

stora Kom å Sjung Mekören har blivit en tradition. I morgon lördag, 12 november, är det dags igen, med dubbla framträdanden i Pingstkyrkan i Överhörnäs. Mellan 80 och 100 personer deltar vid varje träning med kören som leds av Karin Öberg och Sören Öberg. Konserterna startar 17.00 och 19.30, och allt överskott går till flyktingkatastrofen. n

Barock i Arnäs kyrka FREDAG 18 NOVEM BER

är det dags igen för Örnsköldsviks Musiksällskap att fortsätta sin tradition med att låta musiker ur den egna symfoniorkestern bjuda på ett barockprogram i Arnäs kyrka. Därmed kommer kyrkans cembalo till användning, det vackra instrumentet köptes in till Arnäs kyrka 2007 från Tornedalens cembalobyggeri. n

e färgsprakand sta och mest et. Sver iges stör rg be a dr Sö l mer til julshow kom

ed En helkväll m julbord h oc w ho ls ju

aketet Julfesten-p ko st, elr um), fru

du bb b. Lo gi (de l i & na ttk lub bo rd, sh ow glö gg , jul

A SAHLENE HARD AN N C IT R P A D OSCAR SIA AN LIN ANIELSSON D SY D & E K M I K IC K I LEVA T H OM A S D

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

Träsnittet i Skuleskogen av Jan K Persson.

PETER BRYNGELSSON har flera

gånger tidigare gästat Sliperiet med sin säregna mix av konsert/teater/ stå-upp/föreläsning där han vid varje tillfälle haft en känd grupp eller artist som tema. Han har gjort turnéer där han spelat, och berättat om, Peter Green, Eric Clapton, Pink Floyd och King Crimson – och nu är det dags för Led Zeppelin och satanisk musik. – Det är jag ensam på scen med 15 instrument. I showen spelar jag framför allt på specialkonstruerade flerhalsade Dobro-gitarrer som saknar motstycke någonstans i världen, säger Peter som bland annat är känd från grupper som Ragnarök, Kung Tung och Urban Turban. Peter ger sin föreställning ”Led Zep & Lucifers vänner – en satans musikberättelse för helvete!” vid två tillfällen torsdag 17 november. På förmiddagen hos Örnsköldsviks Folkhögskola och sedan kvällstid på Sliperiet. n

En satans musikberättelse JULFEST

Tisdag 29/11 kl. 19.00 Plats: Restaurang Sundhem, Domsjö

Julbord, lotteri. Pris 220 kr. Medfölj. icke medlem 270 kr. Samarr: Sensus. Kvinnogemenskap Teaterunderhållning: ’KANSKE ROMEO & JULIA?’ med Jens Nilsson. Anmälan bindande senast 24/11 via betalning med 220:-/270:- till: • Är en ideell förening som är öppen för alla kvinnor. Swish 123 389 89 62 eller plusgiro 55 19 34-3, eller Sigrid 070-370 32 13 (även SMS). Ange namn. •

Arbetar för att motverka våld och förtryck.

•

Driver en KVINNOJOUR i

Örnsköldsvik. Stöd Örnsköldsviks Demensförening

som arbetar för Alzheimer- och Bli medlem i föreningen andra demensjuka och deras anhöriga som aktiv jourkvinna eller som stödmedlem.

Bankgiro 124-0811

Elviragårdens Vänner, Domsjö Hem och Samhälle

Gilla oss på

KVINNOJOUREN

sök påKvinnogemenskap 7

J070-2700066, 0660-84197

gornskoldsvik.kvjour@gmail.com

ben webÖrnsköldsvik

B.G. 228-7613

gjort årets bild till Verkstans Vänner och under en vecka ställer han ut i Galleri Lokomotiv. Jan K Persson, bosatt i Härnösand men med rötter i Nordmaling och Örnsköldsvik, har varit medlem i ÖKKV sedan 1982. Han har skapat 2016 års bild, ett verk i blandteknik med titeln ”Träsnittet i Skuleskogen”. En vandring som han gjorde i somras på Höga Kusten-leden genom Skuleskogen resulterade i en mängd fotodokument, där ett av dem gav upphov till bilden. Den ger en bra infallsvinkel till det som intresserar Jan K – det mångsidiga mötet mellan människa och natur och konst, vilket han ofta gestaltar i skärningspunkter mellan det kända och det främmande. Vernissage är det i morgon lördag 12-15. Utställningen visas till och med 19 november. n

KÄRRSJÖ

i Hoppets Stjärnas lokaler

Lör 19/11 kl 10-14, PRO-gården Hörnett Försäljning av julkransar, tunnbröd, blodbröd, hembakat kaffebröd, hantverk m.m. Lotterier och kaffeservering. Välkommen!

JAN K PERSSON är konstnären som

JULMARKNAD

JULMÄSSA

Bröstcancerföreningen Nolaskogs

Träsnittet i Skuleskogen

Lör 19 nov, kl 11-15

Försäljning av konst, Kvinnogemenskap hantverk, smycken, sniderier, julgodis, bröd, korv,

•

Är en ideell förening som är hemkokt köttsoppa öppen för alla kvinnor. mm

•

Arbetar för att motverka våld och förtryck.

•

Driver en KVINNOJOUR i Örnsköldsvik.

Fritt inträde

Bli medlem i föreningen

som aktiv jourkvinna eller som stödmedlem.

J070-2700066, 0660-84197

125

gornskoldsvik.kvjour@gmail.com KR

Peter Preston’s radioprogram med härlig brassmusik finns nu på webben

www.brasstracks.se

KVINNOJOUREN Kvinnogemenskap Örnsköldsvik

B.G. 228-7613

Kvinnogemenskap

Hjälp oss i kampen mot barnsexslaveri. •

Är en ideell förening som är öppen för alla kvinnor.

•

Arbetar för att motverka våld och förtryck.

Din gåva gör skillnad. • Driver en KVINNOJOUR i Örnsköldsvik.

Bli medlem i föreningen

som aktiv jourkvinna eller som stödmedlem.

J070-2700066, 0660-84197

gornskoldsvik.kvjour@gmail.com Bankgiro: 900-5067 B.G. 228-7613 Swish: 123 900 50 67

KVINNA Är du utsatt för fysiskt och/eller psykiskt våld?

Ring oss för hjälp!

KVINNOJOUREN Kvinnogemenskap Örnsköldsvik

✆ 070-270 00 66, 0660-841 97

Kvinnogemenskap •

Är en ideell förening som är öppen för alla kvinnor.

•

Arbetar för att motverka våld och förtryck.

LIMITED EDITION

AFTERNOON TEA Bli medlem i föreningen À LA BISHOPS •

Driver en KVINNOJOUR i Örnsköldsvik.

som aktiv jourkvinna eller som stödmedlem.

KVINNOJOUREN

Lördagar kl. 14.00–16.00. Datum: 12, 19, 26/11, 3/12 Kvinnogemenskap

J070-2700066, 0660-84197

gornskoldsvik.kvjour@gmail.com B.G. 228-7613

Örnsköldsvik

Hotellgatan 9 · 0660-23 51 19

✉ ornskoldsvik.kvjour@gmail.com Grafisk manual för Love Nepal 1 / 19

Tidningen 7, Vecka 45, november 2016

Dödsannons

Tack till er alla som hedrat minnet av vår älskade

Min älskade Maka Mamma, Svärmor, Mormor och Moster

Katarina Jakobsson * 12 maj 1965 har lämnat oss med ljusa och vackra minnen Örnsköldsvik 3 november 2016

ULF Sofia och Linus

Amanda och Robert

Lova, Leo

Matteo

Samuel

Barbro Sundell vid hennes bortgång. För samtal, blommor till hemmet och vid båren samt gåvor till olika fonder. Ett särskilt tack till personalen vid Lejonbacken för god omvårdnad. Susanna och Kristina med familjer

Övrig släkt och vänner Hunden Shelly Du var så god, Du var så glad Du lämnar bara vackra minnen Så svår är ändå denna dag Så sorgsna våra sinnen Men tack för allt vad Du oss skänkt Vi vet Du på oss alltid tänkt Tack för våra lyckliga år tillsammans Begravningen äger rum i Örnsköldsviks Församlingshem fredag 25/11 kl.11.00. Efter akten skiljs vi åt. Tänk gärna på Barncancerfonden givartel. 020-902090 eller Cancerforskningsfonden Norrland 090-7852854.

Vår kära

Marie Boström

Sven Hägglund

* 13 januari 1961

* 8 januari 1935

har lämnat oss, syster, övrig släkt och vänner i sorg och saknad.

har idag stilla insomnat. † 31 oktober 2016

Finspång 28 augusti 2016

Eva och Per Per och Kerstin Michael Roger och Maria

Pierre och Malin Ellen Minnet vår glädje, återseendet vårt hopp. Begravningen äger rum i Löftets kapell, Nätra fredagen den 2 december kl. 11.00. Deltagande vid minnesstunden meddelas till Begravningsbyrån, 0660220608, senast 29/11.

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Helena Lindgren, Hörnett

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes.

Elvira Nordin

Loa

Den 11/9 föddes våran lillasyster Elvira kram från Alva och Ludvig, Mamma och Pappa

Tyras efterlängtade lillebror Loa föddes den 10/10-16. Stolta och glada föräldrar är Anna och Emil.

Inga-Lott Sundström, Sidensjö

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Gun Westin, Örnsköldsvik

till släkt och vänner som med vackra blommor, gåvor till olika fonder och varmt deltagande hedrat minnet av min älskade

Berit Hansson vid hennes bortgång.

Vår älskade

Uppvaktning

Ett särskilt tack till Hemtjänsten i Björna, personalen på Björkhem samt Cancercentrum i Umeå.

KARL-GUNNAR

Uppvaktning på min födelsedag undanbedes, firar med närmaste familjen. Lennart Eskilsson

All eventuell uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen. Marianne Sjödin, Bredbyn

Diamant Bröllop Vi vill gratulera våra älskade föräldrar Marianne och Rune Marklund som firar 60 årig Bröllopsdag. De gifte sig i Vilhelmina den 3 November 1956. Många grattiskramar från Lena och Carina med familjer. Foto: Elin Nerpin

RUTH

Barnbarn, Barnbarnsbarn

Släkt och vänner Aldrig en suck, aldrig en klagan Alltid förnöjd på jorden Du gått Så nöjd som Du levat, så nöjd gick Du bort Begravningen sker i kretsen av de närmaste.

Ö-vik har egen App:

Lilla 7an

Där hittar du alla grattis-, nyföddaoch vigselannonser Från det här numret och tidigare.

Kurt och Eva Johansson firar Diamantbröllop

Herr & fru Robleto

Det är nu 60 år sedan ni gifte er i Gideå kyrka. Ni är fortfarande ett vackert par. Grattis önskar barnen med familjer.

Lördagen den 11 Juni gifte vi oss! Sandra Callin och Micael Robleto i Cancun Mexico. Ett stort tack till släkt och vänner som delade denna fina dag med oss och gjorde den oförglömlig.

Foto: Tomas Forsberg

Foto: Anders Lindström Tidningen 7, vecka 45, november 2016

Clara Köhn

Signe Backman 1 år

Klara 2år

Melissa 1 år!

Lova Eskilsson

MARYLI 3ÅR!

Den 20/9 föddes vår älskade dotter & Tildes lillasyster. Vikt 3110g & längd 50 cm. Ulrika & Michael

Grattis våran älskade Signe på 1-årsdagen den 12 nov. Många grattiskramar från morfars och farfars.

Stort grattis till våran sötnos Klara som blir 2 år den 12/11 kramar från mamma, pappa och Moa

Stort grattis till Melissa som fyller 1 år den 14/11 önskar Mamma, Pappa och storebror Charlie.

Grattis till vårt lilla hjärta som fyller 4 år på tisdag! Pussar från mamma, pappa och syskonen!

Grattis älskade Maryli på 3-årsdagen önskar mamma, pappa och storebror William.

Frans Strandberg

Melissa 1år

Grattis Signe 1år

Oskar Andersson 4 år

Arvid 2 år!

ENYA SELLING 11 År

Vår älskade Frans, född i Luleå. Stolta föräldrar är Peter och Erika.

Grattis älskade solstråle på ettårsdagen 14:e nov Önskar mormor, Lennart och morbröderna

Den 12 nov fyller vårt älskade charmtroll 1 år! Du är det bästa som hänt oss, puss Mamma & Pappa

Oskar på Dekarsön fyllde 4år den 10/11. Många grattiskramar till vår duktige kille. Farmor o farfar

Vårt charmtroll fyllde 2 år den 8:e november. Stor grattiskram från pappa & mamma! Vi älskar dig!

Dags för ett älskat barnbarn att fylla 11 år. 14 nov är det läge för mormor och morfar att gratulera

Välkommen Minna!

Lilly Häggblad 3 år

Oskar Westman

CHARLIE GULLIKSSON 3

Den 10 oktober föddes Minna Andersson, 3730g och 51 cm. Vi älskar dig!//Mamma, pappa, Elsa och Irma

Stort grattis till vårt älskade barnbarn som fyller 3 år 15 november. Kramar från morfar o mormor

Vi vill gratta Oskar som fyllde 3 år den 9/11. Kramar från brorsan Albin, mamma och pappa.

Farmor och farfars cooling fyller 3 år 15 nov. Bamse kramar på din dag från oss och pappa GRATTIS

Fira ditt barnkalas hos mig!

Tegelbruksvägen 22 l 0660-43 16 25 l www.baazinga.se

William

Alfred Wernflo

Elliott Rudin 3 år!

Ture Dahlqvist 1 år

Lilly Häggblad 3 år

Grattis Tyra

30/9 föddes vår efterlängtade William, 4000 g och 54 cm lång. Stolta föräldrar är Egert och Sabina

Hipp hipp hurra till storkillen som fyller 5 år den 16 november. Puss från mamma, pappa och Melker

Grattis Elliott som fyller 3 år den 15 nov. Vi älskar dig! Kramar från Mamma, Pappa, Hugo o Noelle

Hurra! Den 7 november fyllde vår älskade Ture 1 år. Många grattiskramar från Ebba, mamma och pappa.

Vårt älskade charmtroll Lilly fyller hela 3 år den 15 november. Stort grattis från mamma och pappa!

Vårt älskade busfrö fyllde 1 år den 10/11. Grattiskramar från Tilly, mamma, pappa och hunden Neo!

Pim Enström

Wilmer 3 år

Isabella 1 år

Theo Sjöberg

Nils!

Anny 2 år!

Stort Grattis till vårt lilltroll som fyller 2år den 11/11. Vi älskar dig! Mamma, Pappa och syskonen

Den 29/10 blev vår älskade Wilmer 3 år! Massa grattiskramar från mamma, pappa och lillebror

Vår älskade Isa fyller 1 år idag! Många grattiskramar från mamma och pappa.

Grattis kramar till världens goaste Theo som fyller 2 år 12/11 Hls från farmor

Stort grattis till vår solstråle som fyllde 1år den 6/11. Grattiskramar från mamma, pappa och Irma!

Den 13/11 har du funnits i våra liv i hela två år! Grattis älskade unge! Pussar från mamma och pappa

Tidningen 7, vecka 45, november 2016

är trygghet för

inte dyra och tidskrävande vat Ett kamerabesiktat avlopp t förLåt ygg istället s as. Förebn. åtgärdtide måste fram ghe tryg är mti den. t avl för fra etopp Kontakta oss - vi löser dina proble tryggh Ett kamerabes ärikta ssystemet eller dräneringen t på att avlopps-

Kom ihåg pappa på söndag! Hur ska en bra fest vara?

vattenskadorna bli bevisekadorna bli beviset på att avlopp Låt inte dyra och tidskrävande Låt inte dyra och tidskrävande vattens na och enkel kamerabesiktning. skador en snabb iställe na tmed ggskador as. Föreby gg istället åtgärd s. Föreby måste åtgärda systemet eller dräneringenmåste löser dina problem. - vi oss ta tning. Kontak abesik kamer enkel med en snabb och Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 www.swooshumea.se Kontakta oss - vi löser dina problem.

Batterispecialisten i Örnsköldsvik

Absolut lägsta pris!

Entreprenadbatterier Vi lagerför Bosch, Energizer, Deka samt Nordström. Nyhet! Bosch EFB, ett startbatteri med hög vibrationståliget, bättre förbrukningsegenskaper och längre livslängd. Kom in för offert!

Red Top RTU 4,2. AGM batteri med rörceller Bosch C1, 3.5A laddare. Ord.pris 2794kr. Du sparar 799kr

Johan Allard, Örnsköldsvik – Det ska vara engagerade värdar som ser till att försnacket kommer igång och så klart supertaggade gäster.

1995kr

En chans för dig och miljön! När du köper ett startbatteri på 35Ah eller mer, ger vi dig en trisslott i pant för ditt gamla batteri. (1 lott för varje batteri du köper när du lämnar in det gamla)

70Ah AGM startbatteri. För 77Ah Premium startbatteri. start/stopbilar med diesel- Europatillverkat. värmare. 780 Aen.

Malin Wiklund, Bäck – Gästerna ska ta med sig mat, som man hjälps åt med, så att man har bra förutsättningar för att kunna slappna av. Alla ska vara engagerade och på gott humör och så ska man ha riktigt bra musik, helst live.

PowerPod

Prisvärt 55Ah batteri med bra startegenskaper. 242*175*190mm.

Starthjälp med extremt bra startegenskaper. Startar en 2,0l dieselmotor. 8000mah batteribank Startström: 450A. Vikt 270gr. Laddar även din mobil eller laptop Håller laddningen i 6 månader.

Banner 60Ah ”Bäst i test” Art. P6009,(P6205) ord.pris 999kr

Batterier till de flesta verktyg! Ni-Mh/Li-Ion. Prisex: Black&Decker 12V, 2,0Ah Art. 100202

45Ah Nordström startbatteri för japanska bilar. 237*128*220mm 5451033

Nitecore ficklampa

Ficklampa Nitecore EC4 1000 Lumens och 280m belysningslängd LED: CREE XM-L2 U2 Special Modes: Location Beacon, SOS, Strobe 2*NL186 (18650) Batteri (ingår ej)

399

Rayovac kvicksilverfria hörapparatsbatterier.

799k

10, 13, 312 och 675. Varje karta innehåller 6st. batterier. Pris 39.-/karta.

15%

Ctek MXS 5.0 är en avancerad mikroprocessorstyrd batteriladdare med inbyggd automatisk temperaturkompensering och oslagbar prestanda för blybatterier mellan 1,2 Ah och 110 Ah. Ord.pris 799kr Bäst i test i Vi Bilägare nr16 2015.

(Pris per karta vid köp av 5st kartor = 33,15kr

Vi byter batteri till din klocka eller bilnyckel!

549k 799

Verktygsbatterier

Text: Mats Forsgren Foto: Therese Nordlander

Marlene Hälldal, Själevad – Många vänner, mycket mat och snacks, många lekar och gärna utklädnad.

Nordström 100Ah Ca/Ca teknik Europatillverkat. 800 Aen.

1895k

2195k 1595k 1095 899 1295k

Anton Jonsson, Bredbyn – God mat, bra sällskap, inte för många (lättare ha ordning då) och kanske något oväntat som händer.

Ett otroligt bra batteri till ex. traktorer med mycket hög startkapacitet.Vibrationståligt och med ca/ca teknik för minimal självurladdning. Startar det mesta! L: 330mm B:175mm H: 241mm 950CCA

49 749

Från

På batterilagret.se hittar du vårt kompletta sortiment Gäller t.o.m 17/11-2016 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Hästmarksvägen 3 Tel: 0660-107 70. Vard. 9-17, Lörd. 10-13

Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•G ävle•Västerås•Östersund•Skövde•Helsingborg•Halmstad•Uppsala•Piteå•Örnsköldsvik•Skellefteå•Umeå

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik