Tidningen 7 Vecka 7 2016 by 7an Mediapartner

Vecka 7

19 februari 2016

reglerna för ROTAVDRAG

OLYCKOR i hemmet

MILJÖFÖRDELAR

Hela världen bor i Ö-VIK

RISK FÖR

BOA:

”... en dag som den här kan jag till och med dela med mig av ett riktigt nyttigt byggtips”

116-åringens

NYA LIV

Kontakta oss redan idag för vårens aktiviteter! • Husköparvecka 14-18 mars • Ö-viks mässan 6-8 maj • Husköpardagar 21-22 maj • Villaguiden 14-15 maj

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

Örnsköldsvik| ||HÖGLAND HÖGLAND Örnsköldsvik Örnsköldsvik HÖGLAND Örnsköldsvik | HÖGLAND Gammgårdsvägen27 27 Gammgårdsvägen Gammgårdsvägen 27 Gammgårdsvägen 27

I ett trevligt område på en hörntomt ligger denna fina villa. Isolerad fasad, 3-glasfönster samt Se Seseparat separatannons! annons! Se annons! braseparat planlösning och fina ytskikt. Trevligt, renoverat kök och bra badrum. Möjlighet till fler sovrum. Härligt uterum som förlänger säsongen samt braskamin. Fina omgivningar och stora lekytor, endast ett stenkast från skolan. Trivsamt! Utgångspris 1 450 000 kr kr Rum 5 rum, varav 3-43-4 sovrum Boarea 153153 kvm TomtTomt 747 kvmkvm Byggt 1977 Utgångspris 000 Rum rum, varav sovrum Boarea Utgångspris 1 1 450 450 000 kr Rum 55rum, varav 3-4 sovrum Boarea 153 kvmkvm Tomt 747747 kvm ByggtByggt 19771977 Utgångspris 1 450 000 kr Rum 5 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 153 kvm Tomt 747 kvm Energiklass C Visas Ons 24/2 17.00-18.00 Fre 26/2 12.00-12.45 Energiklass Ons 24/2 24/217.00-18.00 17.00-18.00Fre Fre 26/2 12.00-12.45 Energiklass C C Visas Visas Ons 26/2 12.00-12.45 Byggt 1977 Energiklass C Visas Ons 24/2 17.00-18.00 Fre 26/2 12.00-12.45 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766 Mäklare Holmgren070-6958766 070-6958766 Mäklare Annacarin Annacarin Holmgren Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

”Fastighetsbyrån i Örnsköldsvik har visat på hög professionalism med stort engagemang, driv och kompetens samt fantastiskt kundbemötande. Vi är mycket nöjda med allt - från idé om att sälja till avslut av affär.” Läs fler kommentarer från våra kunder på www.reco.se/fastighetsbyran-ornskoldsvik

Örnsköldsvik| ||ÖVERHÖRNÄS ÖVERHÖRNÄS Örnsköldsvik Örnsköldsvik ÖVERHÖRNÄS Örnsköldsvik | ÖVERHÖRNÄS Sörböle176 Sörböle Sörböle 176 Sörböle 176

Endast 10annons! min från stan och med ett högt och fint läge ligger denna fina villa i bra skick. Utsikt Se Seseparat separat annons! Se separat annons! över Åtesjön och härlig tomt med allt man kan önska. Osedvanligt låga driftkostnader (endast 22.000 kr/år) med djupborrad bergvärme och vattenburen golvvärme. Öppna ytor samt både bastu och2bubbelbad. Här kan manvarav trivas! Utgångspris 200 000 kr kr Rum 6 rum, 4 sovrum Boarea 166166 kvmkvm + 30 TomtTomt 7 499 kvm Utgångspris 000 Rum rum,varav varav sovrum Boarea + kvm 30 7 499 Utgångspris 2 2 200 200 000 kr Rum 66rum, 4 4sovrum Boarea 166 kvm + 30 kvmkvm Tomt 7 499 kvm kvm Utgångspris 2 200 000 kr Rum 6 rum, varav 4 sovrum Boarea 166 kvm + 30 kvm Byggt 1993 Energiklass A Visas Mån 22/2 17.00-18.00 OnsOns 24/2 12.00-13.00 Byggt VisasMån Mån22/2 22/2 17.00-18.00 24/2 12.00-13.00 Byggt 1993 1993 Energiklass Energiklass AA Visas 17.00-18.00 Ons 24/2 12.00-13.00 Tomt 7Annacarin 499 kvmHolmgren Byggt 1993 Energiklass A VisasMån22/2 17.00-18.00 Ons 24/2 12.00-13.00 Mäklare 070-6958766 Mäklare Holmgren 070-6958766 Mäklare Annacarin Annacarin Holmgren 070-6958766 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

Välj bostad med hjärtat men sälj bostad med huvudet. Så varför inte ringa Sveriges största mäklare?

Vi söker Fastighetsmäklare. Läs mer på www.fastighetsbyran.se

Grattis Jessica och Lina till Årets nyföretagare! 2

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Håll käften om projekten

SIDAN 3

TILLHÖR DU DEM som smågrejar, tar fram hammaren och sågen ibland och åtminstone några enstaka gånger per år är en så kallad amatörfixare? Här ser du i alla fall en som åtminstone försöker och, hör och häpna, en dag som den här till och med kan dela med mig av ett riktigt nyttigt byggtips. Rådet handlar om att ligga lite lågt och inte informera för många om dina egna snickeriplaner och tankar om egen utförd renovering. Det tillvägagångssättet kan nämligen orsaka den där jobbiga stressen som i förlängningen kan få dig att må ganska dåligt. För plötsligt står du där och spikar lite i panik bara för att hinna färdigt det du för ett halvår sedan pratade om att du skulle göra. Det du anspråkslöst slängde ur dig på en lunch, över en kaffekopp eller vid en bardisk bara för att ha något att prata om. Det kan bli ett ödesdigert misstag som innebär att vänner och bekanta snabbt gör dig omedvetna otjänster genom att fråga hur det går. Just för att ha något att prata om och därför undrar om med där fönsterbytet, staketet, väggen eller hängrännorna. Så håll käften om projekten och vips är de jobbiga frågorna om hur det går borta. Berätta bara för dem som nödvän-

digtvis behöver veta det och knåpa sedan på i precis den takt du själv bestämmer. Att det sedan tar tre gånger längre tid än du först trodde spelar ingen roll alls. För det allra flesta har ju ingen aning om din tidsplan och kommer istället glatt konstatera din insats och dina åtgärder. Det är ett utmärkt förhållningssätt som det tagit en knåpapåare som jag några år att komma underfund om. Men det har gjort mina egna småprojekt så oändligt mycket roligare att greja med. Den här veckan hälsar vi på hos Emmeli Markgren och Niklas Hörnell mitt i jobbet med pittoreska Lövudden och hos Andreas Edin och Johan Sondell som från grunden renoverat och byggt om Örnsköldsviks Snickerifabrik. Det tillsammans med en massa annat smått och gott är veckans nummer av 7an som vi hoppas att du uppskattar. Och till sist till något annat: Svårigheterna med att komma upp i nivå tillhör ofta snacket efter Modo-matcher. Men med tanke på resultaten den här säsongen; bör det inte vara klokare att försöka ta sig ur nivån? Hur som helst; trevlig helg! U LF ”B OA” E K LU N D boa@7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Niklas Hörnell och Emmeli Markgren. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 31 100 ex Distr. hushåll/företag: 29 490 ex

NY KAMIN! Jag hjälper dig med helhetslösningen på ett enkelt och smidigt sätt. Installation ingår. Ni får information om bygganmälan och skorstenar. Snart är det dags att njuta av den nya värmekällan . Välkommen in / David

Vilken kamin passar er och huset? Få hjälp under hembesöket.

Ö-vik 0660-29 52 00 · www.nordemansjern.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

BYGG & RENOVERA

116-åringens nya liv ”Riv och bygg nytt!” Varje entreprenad gjorde samma bedömning – men kärleken till den 116-åriga villan var för stor. Det senaste året har Niklas Hörnell och Emmeli Markgren jobbat hårt för att ge nytt liv åt det gamla sommarparadiset Lövudden. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

TURERNA HAR VARIT många kring sekelskiftesvillan på Dekarsön, men de flesta inblandade har kunnat enas om två saker. Att den är en kulturhistorisk pärla – och att den sett mycket bättre dagar. När Niklas och Emmeli köpte fastigheten av Elimkyrkan i januari 2015 visste de inte ens om de skulle kunna bo där. – Vi var tvungna att riva ut allting för att se om det skulle gå att rädda över huvud taget, berättar Niklas. Som väntat var de synliga fuktskadorna bara toppen på isberget. Rummens gipsväggar såg ofta anständiga ut, men innanför dolde sig mögel överallt. – Hela den här väggen fick vi blåsa ut och bygga upp igen, säger Emmeli med en nick mot sitt blivande kök. Hon minns de värsta bakslagen, som när de slog upp ett hål i innertaket till sovrummet och vattnet utifrån rann rakt igenom. Men hon minns också de glada överraskningarna, som när golvet vid huvudentrén visade sig hade undkommit fuktskador för att isoleringen just där var för bristfällig för att leda vattnet vidare. VILLANS FASAD är sig lik, men innanför och under

den har mycket hänt. Grunden har gjutits om med armering i varje sten och blocken fastgjutna i varandra. Dessutom har hela villan lyfts upp och rättats till – trots att ett antal hantverkare dömde ut det som omöjligt. Paret öser lovord över den firma som lyckades med bedriften. – Vi hann inte ens dricka morgonkaffe förrän

det var klart, säger Niklas. Lägg därtill att huset har dränerats, isolerats och fått ett fungerande ventilationssystem. Englasfönster har bytts mot treglasfönster i samma gamla stil, och eluppvärmningen är nu ersatt av bergvärme. Störst fokus har legat på att få entréplanet beboeligt med allrum, kök, sovrum, badrum och tvättstuga. – Vi har tagit mycket hjälp för att komma hit, säger Niklas. Från och med nu är tanken att vi ska göra mycket själva. Vi har äntligen kommit till den punkt där vi kan välja golv och tapeter i stället för isolering. Just nu bor de hos grannen Ingvar, som de kallar ”världens bästa granne” – men inom två månader hoppas de kunna flytta in i sitt nya hem. – Det har jag drömt om sedan jag var elva år och var här första gången, avslöjar Emmeli. EN VACKER DAG kommer villan att vara vitmålad med svarta dörrar, men med samma unika fiskfjällsexteriör. – Vi har byggt allting inåt, och isolerat inåt, just för att bevara exteriören, säger Niklas. Det är så många snickeridetaljer som vi vill värna om. De har slitit hårt – men har aldrig ångrat köpet. – Nog hade det varit enklare för oss att bygga nytt, säger Emmeli. Men känslan av att veta hur många som har bott här, och hur många som har en relation till det här huset, gör att man känner sig väldigt priviligierad över att få leva här en dag.

Nyfiken på hur det går? Följ projektet på Instagram via kontot villalovudden.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

MIVA INFORMERAR

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20 BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10 Vecka 9-10 BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10 Vecka 7-8

Tillfälligt stängt

Tack för att du sandar

Plan- och byggenheten, Samhällsbyggnadsförvaltningen är på studieresa 2016-02-25--26. Kontoret är under perioden obemannat. Vänligen återkom 2016-02-29.

Tack för att du sandar bredvid och under ditt sopkärl. Vid halt väglag kan tömningen även bli försenad. Låt alltid kärlet stå till dess att vi tömt det, vilket i extrema fall kan bli flera dagar senare än normalt.

Samhällsbyggnadsförvaltningen

Över 8 000 hushåll har nu ett brunt kärl för matavfall. Där lägger du det som blir över när du lagar mat eller har ätit. Förutom matrester och annat ätbart innefattar det även skal och mindre ben, kaffesump/kaffefilter, tesump/tepåsar samt blommor och blad. För att matavfallet ska bli torrare och papperspåsen mer hållbar kan du utan problem även blanda i tidningspapper, hushållspapper, vita/oblekta servetter eller rivna äggkartonger. Läs mer om matavfall på vår webbplats miva.se/matavfall

Kommunfullmäktige Sammanträder måndagen den 29 februari 2016, kl. 13:00, Stadshuset, Nygatan 16, Örnsköldsvik. Fullständig kungörelse finns anslagen på kommunens anslagstavla, Stadshuset, Nygatan 16 och på kommunens hemsida www.ornskoldsvik.se. Välj sedan Kommun och politik/Kommunens organisation/Kommunfullmäktige/Kungörelse kommunfullmäktige. Föredragningslistan och samtliga till ärendena hörande handlingar finns att läsa på kommunens hemsida under Kommun och politik/Kallelser, protokoll och sammanträden samt vid kommunstyrelsens kansli, telefon 0660-887 00. Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning kommer tid för ”Allmänhetens frågor” att ges vid sammanträdet. Under allmänhetens frågestund får frågor ställas kring de ärenden som kommunfullmäktige enligt föredragningslistan avser att fatta beslut i vid sammanträdet. Frågorna ska vara inlämnade senast den 24 februari 2016 och skickas in per brev till: Örnsköldsviks kommun, Kommunfullmäktige, 891 88 Örnsköldsvik. Alternativt per e-post till: matti.ohlsson@ornskoldsvik.se Telefon: Matti Ohlsson, 0660-887 00 Närradio- och webbsändning Direktsändning i Örnsköldsviks Närradio, 89.8 MHz eller 105.7 MHz, med början kl. 12:30. Repris tisdagen den 1 mars kl. 12:00.

Vad är matavfall?

Grattis! Här kommer rätt svar på vår fråga för några veckor sedan. Idag har omkring 40 % av de som fått erbjudande om ett brunt kärl i Örnsköldsviks kommun valt ett sådant. Vill du själv ha ett brunt kärl kan du enkelt beställa det genom att kontakta kundservice. Vi säger grattis och skickar två biobiljetter till: Monia Norén, Långviksmon Anna Bakke, Kroksjö Lars Wallin, Örnsköldsvik

Hervor Viklund, Bjästa Carina Fahlen, Överfälle

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

IGA LED LER A LOK

Du kan även följa kommunfullmäktiges sammanträde på webben. Gå in på http://www.ornskoldsvik.se/kf-webbtv Medborgarförslag som ska behandlas vid kommunfullmäktiges nästa sammanträde, den 21 mars 2016, ska vara inlämnade till kommunstyrelsens kansli senast 8 mars 2016. Örnsköldsvik den 18 februari 2016 Agneta Lundberg, Ordförande Kommunledningsförvaltningen

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se 6

Flexibla kontorslokaler i Örnsköldsvik Vi kan erbjuda allt från kontorsrum till kontorslandskap som kan anpassas allt efter kunds önskemål. Läs mer på www.artullsvagen.se

Kontakt - Håkan Sjöblom 070-621 75 85 hakan.sjoblom@jscompanies.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

SIDAN 7

R ADIOtips SÖNDAG 21 FEB 7.00 & 9.00 (mån 21.00)

Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Det hände i Örnsköldsvik 20 februari 1996: Stefan Svensson och Posa Sirenius tar guld i isracing i Iljevick i Ryssland. Stefan är världsmästare sedan förra året. 20 ÅR SEDAN

Kristina Stålnacke berättar om Sigrid, om hennes röriga kökslådor och olyckliga kärlek. TISDAG 23 FEB 9.00 & 21.00 (lör 9.00) INDUSTRIPRATARNA

Karin Bergström Från äng till folkhem, Gullängets utveckling i takt med Hägglunds tillväxt. 10.00 Erik Bergström läser veckans novell. 10.15 Evenemangstips. 10.30 (tor 9.00 lör 10.30) Närjazz - Jazzradion nära dig. Pelle Elfving gästas i studion av trumslagarna

Martin Bo Eklöf Nilsson

19 februari 1976: En pensionär hittas efter två dagar utan mat och vatten i en lägenhet i Domsjö sedan han fallit och blivit liggande på golvet. Grannar slog larm när de förstod att allt inte stod rätt till. 40 ÅR SEDAN

18 februari 1945: En lyxbuss för 35 passagerare avsedd för trafik mellan Örnsköldsvik och Umeå visas. En buss med öronlappsfåtöljer och kylskåp ombord för servering av kylda drycker. Kruxet är att bussen troligen är för tung för Tegsbron i Umeå och då finns trafik mellan Umeå och Skellefteå som ett alternativ. 70 ÅR SEDAN

Limericken En bekymrad äldre herre i Måle försökte få fart på sin stråle med massor av dryck fick ändå inge tryck på denna förr så sprudlande fåle (TT 104)

Skrattet

Att trilla omkull är oundvikligt. Att resa sig upp och fortsätta är ett val. (Zig Ziglar)

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39. Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se Jag befinner mig på ett passagerarfartyg av den större kalibern. Min nyfikenhet på okända vatten kan ibland föra mig till befälshytten när frågvisan tar överhanden. Ofta passeras ju fyrar som räknas upp i sjörapporterna. Den här gången, när jag fått mina upplysningar om Märket i Ålands hav och just skulle lämna kaptenshytten dök en annan knepig fråga upp i skallen: – Jo kapten, en sak till, jag har aldrig förstått varför en båt alltid kallas för hon? – Då gissar jag; ni har aldrig försökt att styra nån! (Roddaren)

89.8 Mhz 105.7 Mhz Varje dag kl 6.00 till 22.00

Besök vår POD-Radio

www.radioovik.se

VI GÖR DET PÅ GOLVET! mattläggning kakel & klinker beklädnad av trappor (trä, plast, textil) trä- och textilgolv våtrum Kenneth, 070-654 56 88, kenneth@nikegolv.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

BYGG & RENOVERA ROT 2016 sänktes rotavdraget från 50 till 30 procent av arbetskostnaden, men med ett fortsatt maximalt utrymme om 50 000 kronor per person.

RUT För rutarbete kan du dra av max 50 procent av arbetskostnaden. Rutavdraget är max 25 000 kr per år för personer som inte har fyllt 65 år vid årets ingång. De som har fyllt 65 år vid årets ingång kan få max 50 000 kr i rutavdrag.

ROT och RUT ihop Rot-och rutavdraget räknas ihop och är maximalt 50 000 kronor per person och år.

Nya regler för rotavdraget De nya reglerna för rotavdraget har börjat gälla. Men vad innebär det för dig som vill bygga ut och renovera? TEXT: MÄRTA WULFF

MÅNGA VAR DE som passade på att bygga om, ut och renovera sina bostäder innan nyår när de omtalade nya reglerna för rotavdraget började gälla, men den som inte hann med behöver inte få panik. Reglerna för avdraget har visserligen ändrats, men skatterabatten på arbetskostnaden finns fortfarande kvar med ett maximalt utrymme om 50 000 kronor per person. Skillnaden är att du behöver spendera lite mer för att få tillbaka lika mycket då andelen minskade från 50 till 30 procent.

Slut-Rea 75%

på kvarvarande vinterplagg

OBS! Vårnyheter inkommer dagligen

Som exempel behöver den som vill utnyttja avdraget maximalt köpa arbete för 167 000 kronor, att jämföra med 100 000 kronor före senaste årsskiftet. Den som planerar att göra ännu kostsammare åtgärder kan, precis som tidigare fördela arbetet och kostnaderna på ett par år. Men den som vill nyttja rotavdraget på det sättet gör bäst i att planera väl och hålla koll på när betalningarna ska göras. – Det som är viktigt att tänka på som köpare är att det är det år du betalar som gäller för avdraget. Du måste därför se till att betalningen för jobbet kommer in på rätt sida årsskiftet, säger Henrik Westerlund, verksamhetsutvecklare på Skatteverket och berättar att det kan vara många som närmar sig de där 50 000 vid årsskiftet och som känner att det fortfarande finns tid. Problemet som uppstår är att betalningar

Äldre arbetskraft till företag och privatpersoner Hushållsnära tjänster • Hantverkare Fastighetsskötare m. fl.

Välkommen in på Storgatan

Mån-Fre 10-18 Lör 10-15

Håkan 070-27 29 300 • 070-108 47 21 ovik@senioruthyrning.se www.senioruthyrning.se

och eventuell administration kan dra ut på tiden kring ledigheterna vilket kan göra att företaget som får betalningen inte har den förrän efter årsskiftet, trots att pengarna betalts före – någonting som kan ställa till problem. – Jag skulle definitivt inte rekommendera någon att planera sina fakturor kring årsskiftet. Det bästa är att betala i god tid, till exempel gärna innan jul, så att man slipper problem som röda dagar kan ställa till. Men med god planering och framförhållning finns fortfarande mycket att spara med rot.

Tips! Säg till din hantverkare att du vill göra rotavdrag innan arbetet påbörjas. Fördela gärna större renoveringar och arbeten på två år för att maxa avdraget, men glöm inte att det viktiga är när betalningarna kommer in.

ALLT FÖR GOLV, VÄGG OCH TRAPP r Boka tid ffröitt kostnads ök! hembes www.pirras.se Drillvägen 9 · 893 30 BJÄSTA · 070-632 00 17 · 0660-22 14 44 T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

INFÖR 19 feb

225x309 © Inter IKEA Systems B.V. 2016

Äntligen tillsammans för en mer hållbar vardag. Vi firar med jordens kalas från 26/2!

179:– 29:–/6 st

BEGÄRLIG vas klarglas, H29 cm

IKEA 365+ glas, 18 cl BJÖRKSNÄS vitrinskåp i björk 1.995:– NORDEN slagbord vit 1.795:– NORRÅKER bänk i vit björk 599:– TUNHOLMEN stol, utomhus grå 500:– SINNERLIG matta i sjögräs 599:–

Den 26/2 öppnar nya IKEA Umeå. Varmt välkommen! Erbjudanden och kalasprogram hittar du på IKEA.se/umeå IKEA Umeå Öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Välkomm

BÄDDMADRASS PÅ KÖPET! GÄLLER VID KÖP AV UTVALDA KONTINENTALSÄNGAR OCH ALLA

Välkommen in och hämta nya MIOkatalogen!

STÄLLBARA SÄNGAR T.O.M. 22 FEBRUARI*. VÄLKOMMEN!

SISTA DAGARNA!

STÄLLBAR SÄNG

BÄDDMADRASS PÅ KÖPET!*

T.O.M 22 FEB

6.500· (7.995·)

Ställbar säng Bright i tyg Agatha light grey, inkl. bäddmadrass Bright och runda metallen, 90x200 cm 6.500· (7.995·)

www.mio.se

Mio Örnsköldsvik Handelsvägen 1. E4, avfarten mot Själevad kyrka. Tel. 0660-37 65 10. Öppettider: Mån-fre 10-19. Lör 10-15. Sön 11-15. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

Formstark inredning gör färgstarkt intryck

JAG HJÄLPER ER ATT INREDA er fastighet, befintliga kontorslokaler eller helt nya!

Kontakta Ö-viks Måleri AB för allt inom måleri & tapetsering i Örnsköldsvik med omnejd.

Välkommen till Anundsjö By

• Nybyggnationer och n till AnundsjötillBygg Välkommen Anundsjö Bygg - din lokala byggpartner! ombyggnationer Torsböle 112 | 891 95 Arnäsvall | Tel: 070 - 655 30 95 www.o-viksmaleri.se| E-post: info@o-viksmaleri.se

Välkommen till Anundsjö Bygg - din lokala byggpart - din lokala byggpartner!

• Nybyggnationer och • Försäljning och leverans • Mark- och sch ombyggnationer av grusoch krossmaterial • Prefabricerade • Nybyggnationer och • Försäljning och leverans • Mark- och schaktarbeten ombyggnationer av grusoch krossmaterial • Svets- och smidesverkstad • Försäljning och• leverans betongkonstru Prefabricerade av betong • Svets- och•smidesverkstad • Försäljning och leverans betongkonstruktioner Plåtarbeten

Välkommen till Anundsjö Bygg din lokala byggpartner! - din lokala- byggpartner! av betong • Plåtarbeten• Byggarbeten för industri • Byggarbeten för industri

• Nybyggnationer och • Försäljning och leverans Mark- och schaktarbeten • ombyggnationer Nybyggnationer och av grus- • • Försäljning och leverans • Försäljning och leverans Markoch ••schaktarbeten och krossmaterial Prefabricerade ombyggnationer av grusoch krossmaterial • Svetssmidesverkstad • Försäljning och leverans betongkonstruktioner av grusochochkrossmaterial • Prefabricerade av betong

• Mark- och schaktarbeten • Prefabricerade betongkonstruktioner

• Svets- och smidesver

• Svetsochleverans smidesverkstad • Försäljning och • Byggarbeten för industri • Plåtarbeten av betong • Byggarbeten för industri

• Försäljning och leverans betongkonstruktioner av betong

Prästbordet 895 30Tel Bredbyn, 450, 94 Fax 0661Prästbordet 115, 895 30115, Bredbyn, 0661-654Tel 450,0661-654 Fax 0661-100

ÄNTLIGEN

• Plåtarbeten

Prästbordet 115, 895 30 Bredbyn, Tel 0661-654 450, Fax 0661-100 94

är stans största matt-REA tillbaka!

50-90%

Nygatan 28, Örnsköldsvik Tel: 83 700, 18 602 | www.elitvaror.se Öppettider: Mån-fre 09.30-18.00, lör 10.00-14.00

• Plåtarbeten

• Byggarbeten för indus

attor Prästbordet ort urval av plastm115, St n ta at från horredsm

895 30 Bredbyn, Tel 0661-654 450, Fax 0661-100 94 på massvis av heta, moderna mattor!

% Bredbyn,N UTel 450, Fax 0661-100 94 500661-654 RYOR, WILTON, PLAST, TRAS, ULL mm 10

Fabriksstuvar vinylmatta

från 99:- kvm

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

BYGG & RENOVERA

Anrik byggnad i ny skepnad 2013 firade Örnsköldsviks Snickerifabrik 100 år och från 1917 höll de till i samma lokaler på Viktoriaesplanaden. Inte långt efter jubileet upphörde snickeriet – nu öppnas de totalrenoverade lokalerna upp för nya verksamheter.

säger Johan Sondell. Många ö-viksbor har säkerligen funderat över vad som pågått på Viktoriaesplanaden 21 de senaste två åren. Helt klart har det arbetats intensivt, men ändå är det inte mycket som syns utåt. Fasaden är helt ny, men i samma nyans som den gamla. Även texten ”Örnsköldsviks Snickerifabrik” finns kvar, exakt som den såg ut tidigare. – Vi tänkte först behålla de gamla fönst-

ren, men de var i alltför dåligt skick. Därför blev det nya, men de är nästan identiska med de som satt här tidigare. Jag tror faktiskt inte att många märker att de är utbytta, säger Andreas. Renoveringen av huset blev betydligt mer omfattande än de >>>

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

– DET HÄR ÄR en byggnad med mycket nos-

talgi i, säger Andreas Edin som tillsammans med Johan Sondell köpte fastigheten i december 2013 – och sedan dess renoverat den före detta snickerifabriken från grunden. – Vi har känt varandra sedan vi var barn och länge funderat på om vi skulle kunna äga fastigheter tillsammans. Vi slog till samma dag som vi hittade det här. Tillsammans driver de Edison Fastigheter och riktigt vad de skulle använda snickerifabriken till var de inte helt säkra på vid köpet. – Det kunde bli bostäder eller kontor. Kalle (Nylander, tidigare ägare till Örnsköldsviks Snickerifabrik, reds. anm.) skulle avveckla sin verksamhet så vi hade ett halvår på oss att fundera,

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

BYGG & RENOVERA >>> nya ägarna från början räknat med. De har bland annat tvingats dra nytt avlopp och ordna nya dagvattenbrunnar. 60 ton lera har också grävts ut från källarplanet, där en ny platta gjutits för att kunna utnyttja lokalytorna på bästa sätt. – Och när vi började riva upptäckte vi sviter från den stora branden, vi fick byta ut bärande balkar överallt, säger Andreas. Örnsköldsviks Snickerifabrik brandhärjades i december 1965 och fick omfattande skador. Dåvarande ägaren Gustaf Nylander var efter branden ytterst tveksam om verksamheten kunde återupptas. Men snickeriet levde vidare och nu inleds en helt ny era i den anrika byggnadens historia. Från 1 mars är hela huset uthyrt. Ett nybildat spännande företag, som vill presentera sig själva lite senare, hyr in sig i merparten av lokalerna och dessutom har Riksbyggen flyttat in. – Vi får fantastiskt fina lokaler, vi har i stort sett suttit i en skrubb i panncentralen uppe vid sjukhuset tidigare. Det här är ett kanonläge, nu ser folk att vi finns, säger Joakim Persson på Riksbyggen, som planerar invigningen av sina nya lokaler till onsdag 2 mars.

De nya hyresgästerna har själva fått komma med förslag hur lokalerna ska se ut, något som Andreas – som själv är snickare och driver Edin Bygg – tycker varit en rolig del i renoveringsarbetet. – Att fundera på olika lösningar har också varit intressant, fortsätter Johan. VAD DE NYA ÄGARNA ska göra med den gamla träbyggnaden, som ligger kloss mot det nyrenoverade huset, är ännu inte klart. I köpet av fastigheten ingick även Centralesplanaden 9 som inrymmer Nylanders Begravningsbyrå och fyra lägenheter. – Det finns absolut utvecklingsmöjligheter, tomten är stor och läget är bra, säger Andreas, som också berättar att man lagt ned mycket energi på detaljer. – Vi har velat att det ska vara snyggt och rejält, förklarar han och visar på smådetaljer som putsen i fönstersmygarna. Av gamla Örnsköldsviks Snickerifabrik är det i stort sett bara taket som inte är utbytt när huset nu öppnar upp på nytt. – Det här blev ett betydligt större jobb än vi från början hade trott. Mycket har hänt på vägen och även om det blev massor av jobb så har det varit ett jättekul projekt. Jag

VI FIRAR! ÖPPETTIDER: MÅN 10-19 | TIS-FRE 10-18 LÖR 10-15 | SÖN STÄNGT EXTRA ÖPPET SÖN 21/2 12-15

VINTERNS VÄRSTA KYLA ÄR SNART ÖVER! DET FIRAR VI MED ERBJUDANDEN AV KLASS FRÅN VÅRA SVENSKA LEVERANTÖRER!

får hela världen att sova sött!

vill också säga att vi har fått stor uppskattning från folk i stan, och det känns fantastiskt roligt.

Johan Sondell och Andreas Edin driver tillsammans Edison Fastigheter som under nära två år har totalrenoverat Örnsköldsviks Snickerifabrik som i mars öppnar upp i ny skepnad – med nya hyresgäster.

kvalitet för all världens hem!

Miami soffgrupp 3-sits och 2-sits. 9.990:- Välj mellan tre olika tyger. Formgjuten kallskum i sitsarna med 10 års garanti.

svenskt ursprung, internationell elegans!

20% rabatt

Svenskt material, svensk design och svensk tillverkning!

15%

på hela sortimentet! 331050

lokal världsklass! 2 av stolarna på köpet vid köp av bord, tilläggsskiva och 6 stolar. Skaffa en unik matgrupp från Bredbyn!

Halva priset! på sängen vid samtidigt köp av tillbehören bäddmadrass, ben och gavel.

Lyx till otroliga priser!

REA på massor av möbler! Gör ett KLIPP! 20-60% rabatt!

Alltid för

dig!

GRATIS HEMKÖRNING OCH MONTERING! (Gäller REA-möblerna. ) www.mobergsmobler.se

Kom igen, MoDo, kom igen! 12

Rabatterna gäller t o m 29 feb där annat inte anges. Rabatter kan ej kombineras. Erbjudandet om Elite-sängar gäller ej modellerna Björkö och Öregrund.

Sockenvägen 8 | Arnäsvall | Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Albin Näslund, Fredrik Westberg, Konrad Näslund, Albert Nylander (grundare) och F.V. Magnusson från tiden då Örnsköldsviks Snickerifabrik var ung. Numera är inte mycket sig likt i lokalerna, som ska stå klara 1 mars.

Färdigmålat virke - oavsett väder. Vi målar ditt lösvirke.

Måla om utvändigt i år? Hör av dig till oss så hjälper vi dig.

Nu kör vi lackeringen i egen regi igen! Vi finns nu även på instagram

Gesällvägen 5, Örnsköldsvik

renmarks_1882

Tel 0660-126 33

www.renmarks.se

Vi erbjuder helhetslösningar på kompletta badrum! Ring oss för kostnadsfria hembesök och få en offert för hela badrummet. ROGER 070-5310273 JÖRGEN 070-5715880 ANDERS 070-3417002

TÄTNINGAR T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Vi gör det ig! enkelt för d KAKEL

KLINKER

VVS

oström ersson BYGG AB

FRANSSONS VVS AB

OMBYGGNATIONER M.M. 13

BYGG & RENOVERA

Risk för fler olyckor hemma En av fyra husägare som planerar renovering under året kommer att göra mer arbete själva nu när rotavdraget sänkts. Men om fler blir hemmafixare ökar också risken för skador på både hus och ägare. VID NYÅR sänktes rotavdraget för renove-

ringar hemma från 50 till 30 procent av arbetskostnaden, så under hösten var det rusning efter hantverkare. Nu visar en undersökning att förändringen i avdraget gör att många hus- och lägenhetsägare hellre renoverar själva än att ta hjälp av hantverkare. I undersökningen säger 26 procent av de svarande som tänkt renovera hemma att de nu kommer att göra en större del av jobbet själva. Denna inställning är populärast bland de som är mellan 18 och 29 år. Men att fler tar arbetet i egna händer ökar också risken för att något blir fel.

– Den som ska göra arbeten på en bostad måste veta vad den gör. Råkar man ställa till med skador kan kostnaderna lätt stiga till tiotusentals kronor. Framför allt gäller det arbeten som har att göra med el eller våtrum – de ska man alltid hålla sig borta ifrån om man inte är certifierad hantverkare, säger Mats Larsson, byggexpert på If. Om en skada beror på att bygget inte gjorts på ett fackmannamässigt sätt blir det också svårare att få ut pengar från hemförsäkringen. Men att göra arbe-

ÖVER 13000 VÄRMANDE BORRHÅL MILJÖVÄNLIGT

PRISVÄRT

UNDERHÅLLSFRITT

Med bergvärme kan man minska uppvärmningskostnaden med upp till 80 %!

Vi är proffs på

VATTEN VÄRME KYLA Kontakta oss för gratis rådgivning och bästa pris på borrning Marknads- och säljchef KS Geoenergi Sverige

+46(0)70 316 40 40

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

… FÅR DU INGEN eller för

… FÅR DU INGEN A-kassa

… KAN DU BLI återbetal-

liten registrerad inkomst och därför svårt att låna pengar exempelvis till bostad eller bil.

om du blir utan jobb.

ningsskyldig för det som du har tjänat.

… FÅR DU EN LUCKA i ditt CV som kan försämra dina chanser att få ett riktigt jobb.

ten som man egentingen inte har så bra koll på kan också få följder för hemmafixarna själva. Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, MSB, har visat att olyckorna efter renovering eller trädgårdsarbete minskade med 30 procent mellan 2004 och 2014, vilket de kopplar till att avdraget infördes. Med ett sänkt avdrag skulle den kurvan vända upp igen. – Det är inga totala nybörjare vi pratar om här, många husägare är ganska händiga. Men chansar man på att göra saker man egentligen inte har koll på istället för att ta hjälp kan olyckan vara framme, säger Mats Larsson. 86 procent de som skadas under renovering hemma är medelålders män.

… FÅR DU INGA försäk-

ringar som kan hjälpa dig om du blir skadad eller långvarigt sjuk.

… FÅR DU INGA REFERENSER som hjälper dig

att gå vidare på arbetsmarknaden.

… BIDRAR DU INTE till vår gemensamma välfärd. … FÅR DU INGEN pen-

… FÅR DU INGEN FÖR-

sionsgrundande inkomst.

ÄLDRAPENNING och kan

kanske inte vara ledig med ditt barn. … FÅR DU INGEN RÄTT

till semester. Varken betald eller obetald.

… t ar sv ar bb jo Om du Om du köper svart… … KAN DU INTE begära

… GÄLLER INTE försäk-

ROT-avdrag.

ringen om skada uppstår.

… KAN DU INTE dra av

… BLIR DU ANSVARIG

kostnaden vid försäljning av bostaden.

om den du anlitat skadas på grund av olycka.

… KAN DU INTE kräva rättelse vid felaktigt utfört arbete. Källa: Ren Byggbransch

JUST NU KAMPANJPRIS PÅ VÅR EGEN FÄRG!

25%

VID MÅLNING OCH TAPETSERING – KONTAKTA

KAKELKAMPANJ

15%

HASSE 070-266 68 49

TAPETKAMPANJ

25%

Alla erbjudanden gäller t.o.m. 6 mars T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK! COLORAMA ÖRNSKÖLDSVIK

Sjögatan 1N 0660-211 800 Mån-Fre 06.45-18.00 STÖRST PÅ FÄRG,TAPET,GOLV OCH KAKEL Lör 10.00-14.00 15

25 %

rabatt på när du bokar jobbet via Nybergs Bygg & Måleri

HARJUS

30 %

Tapetserat & klart

ROT-avdraget är fortfarande kvar – 30 % på arbetkostnaden. Just nu erbjuder vi även 25 % extra rabatt på Boråstapeter från Harjus Happy Home.

ROT-avdrag på jobbet

* Erbjudandet gäller tom 18/3 -2016.

Sj ö g a t a n 1 A | 0 6 6 0 - 5 9 1 1 0 | w w w. n - b m . s e

M å l e r i , Fr e d r i k 0 7 0 - 3 5 8 8 8 6 6 | B yg g, Pe t t e r 0 7 0 - 3 9 0 9 6 6 2

Nytt i Ö-vik! Glasräcket ClickitUp® - det unika höj- och sänkbara räcket som enkelt kan regleras efter önskemål!

Visas i vår butik på Bromsvägen 12. Vi erbjuder också Tillbyggnad & renovering med egna snickare Inglasningar Bilrutor

a olika Vi har fler å glasräcken! lösningar p 0660-123 62 | Bromsv. 12 | 3lglasbygg.se

GOLVLÄGGNING • KAKELSÄTTNING • BADRUMSRENOVERING

NYMÅLAT

3D RITNING

NYMÅLAT Jag hjälper dig med allt inom måleri och tapetsering.

Rickard Johansson 070-6433335 rjmaleriab@gmail.com

NYM

R J MÅLERI 070 -643 33 35

R J MÅLERI 070 - 643 33 35

Sjögatan 1L • Tel 0660-811 60 Öppettider: Vardagar 7-17

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Anlita ett proffs

PLANERAR NI ATT BYGGA? CE-märkta trätakstolar I Väggprefab I Special emballage odar Allt från friggeb llar! ha ds sta rk till ve

FÖR BÄSTA R ESU LTAT!

Kontakt: Fredrik 070-376 48 57 • Lars 070-527 11 75 • www.byggteamet-vtv.se

CHANSA INTE

Showroom: Plogvägen 9, Billsta, 894 91 SJÄLEVAD Lördagsöppet 10.00 – 14.00

– BEGÄR LEG.

Välkommen! KVALITÉ TILL RÄTT PRIS – MONTERAT OCH KLART 070-685 93 30, www.hogakustenfonster.se

r iV fira ! 60 år

Serviceansvarig: Oliver 070-241 97 87

Vi stöder Ödr-otvit!ks ungdomsi

Inglasningar Bilrutor Energiglas Isolerglas Växthusglas

– vi ser till att det blir gjort

Du har alltid 15 års garanti när du anlitar oss för att lägga nytt tätskikt. Vi har tillsammans 220 års branschvana.

0660-22 04 44 www.gardinsglas.se

Nyttja rot-avdraget!

Floragränd 2 • 891 0660-590 80 • www.westbergsmaleri.se •

LITET ELLER STORT

0660-515 90, 070-601 01 01, ornskoldsvik@takringen.se

VI HJÄLPER DIG MED ALLA SORTERS BYGGNADSARBETEN 50 Ö-vik Stig Edholm • 070-211 06 60 • 066121216@telia.com

Vi gör kostnadsfria hembesök! www.kvalitets-persienner.se

Vi är Kontrollansvariga enligt PBL av hus och fastigheter – nybyggnad, tillbyggnad och byggprojekt För din trygghet utför vi:

För inspiration & sortiment – se vår hemsida!

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Energideklarationer Överlåtelsebesiktningar Täfteå - Örnsköldsvik Tel 0660-25 10 51 Fax 0660-25 11 11

fastighetochenergi.se

Av SP SITAC Cerfitfierad SBR Besiktningsman och Kontrollansvarig

Per-Ola Nordquist 070-379 42 19

BYGG & RENOVERA HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

Kranvatten elchocker ATT KRÖNIKERA om renovering blir ganska knepigt när man har tummen mitt i handen (inte minst för att för att såna tummar hamnar i vägen för tangentbordet). Jag kan inte fylla ut mer än en konstpaus med mina framgångar på området – men jag kan skriva desto mera om allt jag i-n-t-e lyckats med. Här kommer en liten topplista.

Plats 4: Mysteriet med kranen En morgon, under min tid som ungkarl i en skraltig etta, vaknar jag av ett droppande ljud. Kan det vara världens futtigaste regn? Kanske, men då borde det inkontinenta molnet dra vidare snart. När ljudet fortsätter drar min inre Sherlock slutsatsen att jag hör en droppande kran – och det stämmer! Vad jag inte räknat med är att den där kranen håller till i den obebodda lägenheten ovanför. En pausad renovering har lämnat kranen ifred så länge att dess droppar letat sig genom golvet och hittat ut på andra sidan. Jajamensan, det är mitt tak som droppar. Tack och lov har min hyresvärd en lösning: Fixa kranen, sätt bunkar under taksnoret och hoppas att taket inte trillar ner. Det var så jag lärde mig hur man handskas med fuktskador. SJUNDE SINNET

AV:TOR BJÖR N VÅR SAGA

Plats 3: Konsten att lyfta en arm En vacker höstdag hjälper jag till att til�läggsisolera en liten stuga. Beväpnad med en skruvdragare krälar jag runt under grunden och fäster lättviktiga isoleringsskivor överallt. Ett jobb helt i min smak – jag får ju tillbringa nästan hela arbetsdagen i liggande läge! Allt går bra och nästa morgon vaknar min kropp i gott skick – om man med ”kropp” menar allt utom min högra arm. Den bara … hänger där. Jag hånar armstumpen för sin impotens ända tills en sjukvårdkunnig kollega deklarerar att helgens ansträngning har gjort armen inflammerad. Det var så jag lärde mig att jag inte ska hålla i något tyngre än en penna.

Plats 2: Konsten att leda ström En kväll under ungkarlsåren går en hederlig, gammadags propp i ett hederligt, gammaldags proppskåp. Frågan är bara vilken? Den lilla propp-plupp som förväntas trilla ut har inte gjort det på någon av mina 16 omärkta proppar, så jag får pröva mig fram. Jag ställer mig i den trånga tamburen och inleder en tröttsam procedur: Skruva ut säkringshöljet, byt propp, skruva

tillbaka och se om något ändras. Efter en frustrerande kvart får jag en briljant idé: Allt går fortare om jag skippar höljet! Denna snilleblixt följs av en annan blixt: Smällen när 230 volt hittar en genväg genom min fingertopp. Smällen kommer inte av elchocken i sig, utan är ljudet av hur jag brakar in i väggen bakom mig. Det var så jag lärde mig hur en säkring funkar.

Plats 1: Konsten att leda ström igen Fem år senare får jag idén att pryda allrummet med en taklampa. Eluttaget sitter i taket och det gäller att att ta reda på hur lång elkabeln behöver vara. Jag ställer mig på en stol, sticker in kontakten i uttaget, håller kabeln sträckt, markerar var den når fram till lampan, hoppar ner från stolen, hämtar avbitartången och knipsar till. PANG! Så låter ljudet av en idiot som attackerar en elansluten kabel med en metallisk tång. Svart rök stiger från tången och när rökmolnet börjar skingras syns två svarta kratrar i metallen. Varför den hand som höll i tången är oskadd lyckas min sista hjärncell inte klura ut. Och det var så jag lärde mig att jag inte alls lär mig av mina misstag. TORBJÖRN VÅRSAGA

I LLUSTRATION: MARTI N PALM OCH J I M MY WALLI N

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Slå inte sönder fastigheten!!! Vi renoverar dina avloppsstammar med relining.

Med flexibelt foder renoverar vi Relining sparar både tid och pengar. per månader av arbete med att enkelt dina stammar inifrån och du slip bil sönder golv, väggar och tak. . Kontakta oss - vi löser dina problem Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 www.swooshumea.se

Vi kan installera allt vi säljer! • IVT värmepumpar, med 10 års garanti. • Badrumsrenoveringar • Badrumsutställning i butiken

Välkommen in till oss!

VVS-montörer sökes

För dig som värdesätter kvalitet och service! Vi är det lokalägda Plåtslageriet från Ö-vik. Vi tillverkar plåttak i olika modeller, lister, bleck, skorstenar och beslag efter beställning.

Öppettider : Mån-Fre 07-17 • Lördag 10-13 Terminalvägen 9H • 0660-822 70

För inspiration besök www.falsat.se

Falsat - Höglandsvägen 5 - 891 50 Örnsköldsvik - Telefon: 0660-989 20 - E-post: morgan@falsat.se

Nyhet!

HAPPY SOFFA

12.890:-

FR.

Nyhet!

www.svenskahem.se 4.990:STONE MARMORBORD

New Arrivals!

För Stegbo möbler är det inte antalet nyheter som är viktigast. Det är kvalitén på det som är nytt som räknas.

Nyhet! KALIX bord + 6 stolar PAKETPRIS 10.990:- (514:-/ mån*) (ord.pris 13.765:-) Tilläggskiva 995:- (ord.pris 1.195:-)

Upp till 50% på utställningsmöbler

Nyhet!

Nyhet! EKENÄS fåtöljt + fotpall i fårskinn SPECIALPRIS 16.990:- (764:-/mån*) (ord.pris 22.970:-)

RELAX hörnsoffa med divan i tyg West SPECIALPRIS 19.990:- (887:-/mån*) (ord.pris 24.950:-) Nackkudde 850:-

Nyhet! ONE skåp i vitlack med struktur 7.995:- (389:-/mån*)

Gäller till och med den 6/3 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. *Delbetalning beräknat på 24 mån inkl. delbetalningsavgift på 35:-/mån och uppläggningsavgift på 495:-. Den effektiva räntan är 8,31% vid ett köp på 15.000 kr.

Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se • ÖPPET: Mån 10-19. Tis-Fre 10-18. Lörd. 10-15 T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

MILJÖPRISET

Fyra miljöfördelar Högland Såg & Hyvleri AB är ett av tre företag i kommunen som nominerats till miljöpriset. – Det är vi självklart stolta och glada över, säger vd:n David Marcusson. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

MILJÖRNEN är ett miljöpris som Örnskölds-

viks kommun instiftat i samarbete med Tidningen 7. Priset delas ut i två kategorier; till enskilda personer, organisationer eller föreningar samt till ett företag och ges till de som under året bidragit till hållbar utveckling och inspirerat andra att förbättra miljön, minska energiåtgången eller medverkat till annan positiv utveckling på miljöområdet. Förra veckan berättade vi att BAE Systems

Hägglunds är ett av de nominerade företagen. Nu får de konkurrens av Högland Såg & Hyvleri som sedan en tid tillbaka investerat närmare 45 miljoner kronor i sin anläggning i Anundsjö, vilket inneburit en ny biobränslepanna och tre virkestorkar. Förutom kapacitetsökningen har den investeringen inneburit ett flertal miljövinster. – Att vi driver virkestorkarna med biobränsle har inneburit att vi minskat den årliga förbrukningen med cirka 340 kubik eldningsolja och elförbrukningen med närmare 1,8 gigawatt. Dessutom att vi transporterar tor�rare varor till utlastningen i Domsjö, vilket i sin tur innebär lättare transporter och därmed minskad dieselförbrukning och mindre slitage på vägarna, säger David Marcusson. De ekonomiska och miljömässiga vinsterna har dessutom inneburit nya arbetstillfällen i den lilla byn Långsele utanför Bredbyn.

Mopedbilar! Sveriges mest sålda bilar!

Senaste årens vinnare 2014: Sekab (företag), Anders Lindström (privatperson/organisation eller förening). 2013: Övik Energi, Jenny & Jan-Ove Lundqvist. 2012: Processum Biorefinery Initiative, Ingmar Andersson. 2011: El-Forest AB, Helen Forsgren. 2010: Prismalence, Anne-Li Öman. 2009: Botniabanan AB, Själevads IK.

Vill du nominera någon? HAR DU en bra idé som kan inspirera andra eller känner du någon som har det så mejla ditt förslag till nominering till: redaktion@7an.se Märk e-postmeddelandet med MiljÖrnen.

VÄLKOMMEN TILL ANHÖRIGCAFÉ Föreläsning av kranskärl/AK sjuksköterskan Maud Tillqvist och hjärtsviktsjuksköterskan Kerstin Ottosson

Förmaksflimmer och hjärtsvikt Dag: Torsdag 25/2 Tid: kl. 18.00 – 19.00, kl. 19-19.30 finns det tid för frågor och fika. Fikakostnad 20:Plats: Mötesplats Kom in, Fabriksgatan 10 Stisso är återförsäljare av Ligier & Microcar

Pris från 99.000:Skatte & Besiktningsfri Familjebil som körs från 15 år!

Anmälan, och fika till: Anhörigkonsulenterna Ingrid Åström tel: 0660-88198 el. mail:ingrid.astrom@ornskoldsvik.se Ulla Talus tel: 0660-88314 el. mail:ulla.talus@ornskoldsvik.se

VÄLFÄRDSFÖRVALTNINGEN www.ornskoldsvik.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Flytt-& veckostäd • Trädgårdsarbete • Tapetsering • Målning • Snickeri • Fönsterputs

ARBETSMARKNAD

Inspiration för tillväxt

Företag funderar över nästa steg medan ungdomar klurar på hur de ska nå ut till arbetslivet. Inspiration är ett stort steg på vägen och den 1 mars respektive 16 mars finns chansen i Ö-vik.

Gun 070-27 64 169 Lisa 070-274 33 00 Vikingagatan 19, Örnsköldsvik www.jajamen.eu

TEXT: ULF EKLUND FOTO: MATS FORSGREN

Många svenskar Många svenskar riskerar drabbas Mångaatt svenskar av njursjukdom. riskerar att drabbas riskerar att drabbas Många svenskar Njurfonden Västernorrland Stöd Njurfonden avpåpå njursjukdom. av njursjukdom. bg90 165-0902 pg 10 30-7 riskerar att drabbas Stöd Njurfonden Njurfonden Västernorrland på pg 90 10 30-7 Stöd Njurfonden avpåpå njursjukdom. bg90 165-0902 pg 10 30-7

DÅ ARRANGERAS nämligen två träffar; i Fjällräven Center respektive Arken Pinassen. Den första träffen heter ”Nyckeln till tillväxt” och den andra ”Möjligheternas dag”. Tillfällen då företag får inspiration och nyttig information för att ta nästa steg i utvecklingen och viktiga upplysningar till ungdomar för att på bästa sätt nå fram till arbetsgivarna. – Det har varit snabba ryck, men vi fick med oss flera nätverk på en gång. Alla var överens om att vi

borde arrangera något av det här slaget, säger Monica Krenchel, sektionschef på Arbetsförmedlingen. Samarbetet går under namnet Tillväxtnyckeln och förutom Arbetsförmedlingen deltar Örnsköldsviks Kommun, Företagarna, Örnsköldsviks Industrigrupp, Klöver Dam, Cesam, Destination Jobb, Höga Kusten Turism samt entreprenören Jerry Engström. – Det finns en otrolig potential om man kan matcha ungdomarnas passion och drivkraft med företagens välja att växa och utvecklas, säger Jerry Engström.

www.njurforbundet.se

Stöd Njurfonden www.njurforbundet.se på pg 90 10 30-7

Drop in

Njurforbundet_34x65_GP.indd 2012-02-13 1 13.36

www.njurforbundet.se

Njurforbundet_34x65_GP.indd 2012-02-13 1 13.36

www.njurforbundet.se

företagscoachning

forbundet_34x65_GP.indd 2012-02-13 1 13.36

N Ä R : 2 ma rs k l 1 4: 0 0 -1 7: 0 0 forbundet_34x65_GP.inddV A2012-02-13 1R : A rb et sförme 13.36d l i n g e n To rg g at a n 1 0, Ö rn s köl d sv i k N Ä STA T I L L FÄ L L E : 6 a p ri l , 1 j u n i

Vill du starta eget?

Vill du utveckla ditt företag?

ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL ORRESTAARE MARKNAD LÖRDAG 20 FEBRUARI Kl 10-16 vid och i Örnsköldsviks museum & konsthall. I tältkåtan serveras samiska smaker som renbuljong lieme och bröd gaahkoe och kaffe med kaffeost. På marknadsplatsen finns samiska produkter bl. a. renkött och fisk. Inne i museet finns samiskt hantverk, utställningar, lotterier, kaffeservering och filmvisning.

Drop in

företagscoachning

Kl 13 – 15 Kulturlab Vi täljer i trä.

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

ARKENBIBLIOTEKET BOK- OCH TIDSKRIFTSFÖRSÄLJNING PÅ ARKENBIBLIOTEKET På lördag 20 februari startar vårens bok- och tidskriftsförsäljning. Först till kvarn! La 20/2 klo 10 Satutuokio suomeksi l dina frågor! - Kom och stäl

ALLT OM FÖRETAGANDE OCH AFFÄRSRÅDGIVNING P Å S V E N S K A , E N G L I S H O C H A‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ RA

VILL DU BLI SPRÅKTRÄNARE FÖR NYANLÄNDA?

Arkenbiblioteket ska tillsammans med Röda korset, NBV och Vuxenskolan erbjuda språkträning för nyanlända under våren. Vill du vara med? Inga förkunskaper krävs. Välkommen till informationsmöte på Arkenbiblioteket: Onsdag 2 mars kl. 13:00

KULTURENHETEN www.ornskoldsvik.se

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

MÅNGFALD

”Hela världen bor i Ö-vik”

Sparktävling & månskenstur PÅ SÖNDAG blir det förhoppningsvis folkligt vid Dekarsön. Då arrangeras en sparktävling runt ön och senare om vädret tillåter även en månskenstur. Start och målgång sker utanför Dekarsögårdens brygga och för dem som inte vill tävla går det utmärkt att delta utan tidtagning. – Anmälningsavgiften är 100 kronor och hela behållningen går till Barncancerfonden, berättar Rickard Fröier i arrangörsstaben. Arrangörerna är på plats från klockan 12. Två timmar senare startar det avgiftsfria barnloppet och en halvtimme senare det större loppet. Är vädret bra blir det även en månskenstur klockan 19.30.

Engelska, finska, nederländska, albanska, portugisiska, khmer, thai, persiska och arabiska. Alla dessa språk lyfts fram på onsdag när ett 20-tal ungdomar med dessa modersmål uppträder på Sliperiet.

TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

MODERSMÅLSDAGEN , som infaller 21

februari, uppmärksammar alla människors rätt att fritt tala och skriva sitt modersmål. Elever från grundskolan och gymnasiet i Örnsköldsvik har tillsammans med sina modersmålslärare förberett framträdanden där de med sång, dans och teater ger uttryck för sina modersmålskulturer.

Besökarna bjuds även på en fikabuffé med internationell prägel. Flerspråkigt Centrum står för arrangemanget som pågår från 18 till 20 på onsdag 24 februari. – Våra elever vill gärna visa upp att det finns så många olika språk och traditioner, säger modersmålsläraren Mahboubeh Molai Ahrabi. Nästan hela världen bor ju här i lilla Ö-vik.

Vill du sjunga i kör?

Kockar/köksbiträden, Turistinformatörer, Socialpedagogisk resurs

E S VI K

För mer information: Se telefonnummer till enhetscheferna under respektive tjänst på vår webbplats.

GAST

VERI

Sommarvikarier 2016

www.sjungovik.se | Välkomna!

Sökes

JO B B

Är du intresserad av att vara med?

Jobba med och för människor E

I mars startar nya körövningar med Sjung Övik under ledning av Malcolm Chambers.

Välkommen med din ansökan senast 20 mars 2016 www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

PLATSANNONS

PROCESSOPERATÖRER Vill du vara en del av att del i att befästa SEKAB:s position som ett av Europas ledande kemiföretag? Vi utvecklar teknik för gröna kemiprodukter och förnybara drivmedel, med målet att minska beroendet av fossila råvaror.

Som processoperatör styr och kontrollerar du våra automatiserade processer för att framställa förnybara, gröna kemikalier från etanol. Vi söker dig som har teknisk gymnasieutbildning inom process-, styr- och reglerteknik. Befattningen ställer krav på teknisk kompetens och intresse. Du bör också ha god ansvarskänsla och trivas med att samarbeta i ett lag.

De kemikalier som tillverkas i vår anläggning används bland annat i målarfärg, för att behandla kläder eller som smakämnen, och ersätter kemikalier som framställts av fossila råvaror som olja. Tjänsten är en tillsvidareanställning på heltid med tillträde 2016-09-01. Arbetstiderna är skiftgång. Arbetet sker vid SEKAB:s anläggning vid bioraffinaderiet i Örnsköldsvik.

LÄS MER OM TJÄNSTEN OCH ANSÖKAN PÅ WWW.SEKAB.COM/JOBBA-HOS-OSS

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Välkommen till invigningen av våra nya lokaler! Har du assistans idag? Eller är du nyfiken på vad vi kan erbjuda dig? Passa på att träffa oss i våra nya lokaler i Arken, bredvid ljusgården. Vi finns på plats mellan klockan 15:00-18:00

www.helsaab.se #HELSAhelasverige

PLATSANNONS

SEKAB SÖKER SEMESTERVIKARIE Vi söker en semestervikarierande operatör till vår utlastning. Du är med och säkerställer att våra leveranser av gröna kemikalier fungerar och är effektiva.

LÄS MER OM TJÄNSTEN OCH ANSÖKAN PÅ WWW.SEKAB.COM/JOBBA-HOS-OSS

PLATSANNONS

Örnsköldsviks kommun - vi ser möjligheter! Örnsköldsvik ligger i Västernorrlands län och har cirka 55 000 innevånare. Kommunen ingår i världsarvet Höga Kusten och har nationalparken Skuleskogen som närmsta granne. Örnsköldsvik är en expansiv kommun där nya företag startas, byggkranarna snurrar och som tack vare högteknologisk exportindustri och stor tjänstesektor även kan erbjuda gott om intressanta jobb. AB Övikshem äger och förvaltar 3400 bostäder och är Örnsköldsviks kommuns största hyresvärd med ett varierande utbud av bostäder och lokaler i olika delar av kommunen och i varierande storlekar och prisklasser. Våra kärnvärden trygghet, engagemang och nytänkande - har en stark koppling till vår vision och beskriver vad vi står för nu och i framtiden. Läs mer på www.ovikshem.se.

VD TILL AB ÖVIKSHEM Övikshem är ett allmännyttigt bostadsföretag som utvecklats till att vara ett tjänsteföretag med tydligt kundfokus där medarbetarna utgör den viktigaste resursen. Ditt uppdrag som VD är att driva företaget på ett affärsmässigt och kundfokuserat sätt så att AB Övikshem betraktas som kommunens mest attraktiva hyresvärd. Du ansvarar för att kostnadseffektivt förvalta företagets fastighetsbestånd, samt utveckla innehållet så att det passar kundernas förändrade behov. I rollen har du det övergripande ansvaret för den operativa verksamheten i företagets olika områden,samt ansvarar för den strategiska planeringen. Du leder arbetet i ledningsgruppen och rapporterar till styrelsen. Du skapar och utvecklar goda relationer med fastighetsägare, hyresgästföreningar samt med övriga kommunkoncernbolag. I denna rekrytering samarbetar AB Övikshem med Experis. Ansök och läs mer på experis.se (JobbID: 1029322). För frågor, kontakta rekryteringskonsult Maria Håkansson på 0660-59972.

Onninen Expanderar! Snart öppnar vi i Örnsköldsvik Vi söker Butikschef, Butikssäljare och Innesäljare Ytterligare information finns på www.onninen.se under Lediga tjänster Onninen erbjuder grossist-, logistik- och distributionstjänster inom belysning, elnät, gas, industri, kyla & AC, telekom, transmission, VA och VVS. Våra kunder representeras främst av entreprenörer och installatörer, industriföretag, energibolag samt återförsäljare. I Sverige har företaget cirka 280 medarbetare runt om i landet. Onninen AB är ett helägt dotterbolag till Onninen OY. Koncernen bedriver verksamhet i åtta länder.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Välkommen till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

0660 - 875 00 www.nordemansbil.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

Självklar, kompakt styrka.

Pris från

324.800 kr

Audi Q3 2.0 TDI 150 hk quattro® Sports Edition

Leasing från 1.830 kr/mån. Förmånsvärde från 1.863 kr/mån. Exempel på utrustning:

» Sportstolar » Alcantara/Läderklädsel » Multifunktionsratt » Förarinformationssystem med färgdisplay » Farthållare » Parkeringshjälp bak » Aluminiumfälgar 17"

Audi

SERVICEAVTAL* 100 kr/mån

Bränsleförbr. bl. körning 4,4 l/100 km. CO₂ 116 g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing Audi Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (dec 2015). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50% marginalskatt baserad på SKV nybilspris 2016. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. *Med serviceavtal betalar du endast 100 kr i månaden för dina servicekostnader på Audiverkstaden under tre år eller 6.000 mil.

Ångermanlandsgatan 21 Martin Sundberg 0660-579 59, Anna Sellin 0660-579 44 www.nordemansbil.se

SNÅLARE SNÅLARE

FR. 0,34 l/MIL FR. 0,34 l/MIL

OCH OCH GENERÖSARE GENERÖSARE

Automatisk klimatanläggning (ECC) CITROËN C4 CACTUS Lättmetallfälgar 16” HAPPY EDITI N Automatisk klimatanläggning (ECC) CITROËN C4 CACTUS Parkeringssensorer bak PureTech 82 Lättmetallfälgar 16” ® Touch Drive, 7” pekskärm med Bluetooth HAPPY EDITI N Parkeringssensorer bak 139.900:PureTech 82 Och mycket mer. Se listan på citroen.se ® Kampanjpris Touch Drive, 7” pekskärm med Bluetooth Spara 20.000:Kampanjpris 139.900:Och mycket mer. Se listan på citroen.se

Spara 20.000:-

FR. 0,33 l/MIL

7” pekskärm med Bluetooth® Aut. klimatanläggning med 2 zoner (ECC) 7” pekskärm med Bluetooth® Lättmetallfälgar 16” Aut. klimatanläggning med 2 zoner (ECC) Parkeringssensorer bak Lättmetallfälgar 16” Och mycket mer. Se listan på citroen.se Parkeringssensorer bak Och mycket mer. Se listan på citroen.se

NYHET: CITROËN HAPPY EDITION NYHET: CITROËNMODELLER HAPPY EDITION VÅRA SNÅLASTE GENERÖST FÖRPACKADE FR. 0,33 l/MIL

CITROËN C4 HAPPY EDITI CITROËN C4 N PureTech 130 S&S HAPPY EDITI N Kampanjpris PureTech 130 S&S 164.900:Spara 25.000:- 164.900:Kampanjpris Finns som miljöbil

Spara 25.000:Finns som miljöbil

VÅRA SNÅLASTE MODELLER GENERÖST FÖRPACKADE

citroen.se citroen.se

Gäller ordertecknade bilar from 8 januari till 29 februari 2016 om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Bränsleförbrukning blandad körning 3,3-4,9 l/100 km, utsläpp 86-113 g CO2/km. Gäller ordertecknade bilar from 8 januari till 29 februari 2016 om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Bränsleförbrukning blandad körning 3,3-4,9 l/100 km, utsläpp 86-113 g CO2/km.

CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 59 20 CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 59 20 24

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

FJÄRRST YRD PARKERIN GS VÄRMAR E PÅ KÖPET ***

Bli först med nya Tiguan!

Nya Passat GTE laddhybrid Den bromsar för faror, hjälper till att hålla dig i rätt En ovanligt avancerad vanlig kombi. fil och tar dig hela vägen fram till målet. Nya Tiguan är en tuffing som värnar om både kära och nära. Säkrare, rymligare och mer äventyrslystet än LL beställa redan idag! UPP TI någonsin. Välkommen att L E 50 KM PÅ UPP TILL 1 000 KM TOTALT

TDI 190 DSG7 4MOTION Pris från 332 200 kr.

BILLÅN FRÅN

Pris från 419 900 kr.

2350

Utrustad med bland annat: • Adaptiv farthållare, ACC inklusive Front Assist och City Emergency Brake• Aluminiumklädda pedaler • App-Connect (MirrorLink och Apple CarPlay) • Bluetooth handsfree • Climatronic, 3-zons klimatanläggning • ErgoComfort förarstol, i läder Nappa/Alcantara • Instegslister i rostfritt med GTE-emblem • LED-strålkastare och LED-varselljus med C-signatur • Radio Composition Media

FÖRMÅNSVÄRDE KRONOR* FRÅN

LEASING FRÅN

1870 LEASING KRONOR** FRÅN

1150

2330

KRONOR*

KRONOR**

Blandad förbrukning från 5,4 l/100 km, CO2-utsläpp från 141 g/km (avser TDI 150 manuell, uppgifter för samtliga motorer ej tillgängliga för närvarande). Miljöklass EU6. *Volkswagen Billån 36 mån, 30 % kontant, 50 % restskuld, rörlig ränta baserad på VWFS basränta. (eff. rta. 3,27 % jan 2016). **Volkswagen Leasing 36 mån (exkl moms), 30 % särskild leasingavgift, 50 % restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (jan 2016). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Vi reserverar oss för eventuella Bränsleförbrukning körning 1,6 l/100 km. Elförbrukning, blandad (NEDC): 12,2–12,4 km). CO2-utsläpp, blandadgäller körning *Indikativt förmånsvärde netto per månad exklusive bränsle vid 50% marginalskatt. För exakt förändringar ochblandad avvikelser. Varje(NEDC): Volkswagenåterförsäljare är fri att sätt sina körning egna priser. Bilen på bildenkWh/100 är extrautrustad. ***Erbjudandet till(NEDC): och med37g/km. april, 2016. månsvärde se www.skv.se. **Volkswagen Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (okt 2015). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Miljöklass Euro 6. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad.

FÖRDIG DIG MED HÖGRE KRAV FÖR MED HÖGRE KRAV T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Ångermanlandsgatan 21 Ångermanlandsgatan Tel. 0660 - 579 9021 Tel. 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se www.nordemansbil.se

Fredrik Branthsson 0660-579 48 Niklas Jonsson 0660-579 57

MATAVFALLSÅTERVINNING

Läs mer på www.miva.se/matavfall Under mars månad får du som är fastighetsägare i centrala Örnsköldsvik erbjudande om att sortera matavfallet separat. Du som bor i övriga delar av kommunen och som glömt att skicka in valblanketten eller ångrat ditt val, kan när som helst kontakta Mivas kundservice och beställa ett brunt sopkärl. Ring 0660-330 400 eller e-posta info@miva.se

Du SORTERAR! Vi HÄMTAR! Lägg matrester i ditt BRUNA KÄRL!

Dubbla sopkärl, men HALV VIKTAVGIFT! Tur att inte jag sköter hämtningen...

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

MÅNDAG-FREDAG 9-18

2015 Aixam Minauto ECO Kampanj Motorvärmare,Kupeúttag & Vinterhjul ingår värde 11,600;0 mil ............................................................. 99 900:-

-08 Audi A4 3,0 TDI QUATTRO 240HK 15 400 mil ................................................158 900:-

-13 JEEP Wrangler Rubicon 2,8 Crdi 3 000 mil ..................................................289 000:-

-09 Subaru legacy 2,0 D 4 AWD 12 722 mil ................................................125 000:-

-13 VOLVO XC70 D5 AWD Summum 10 000 mil ................................................279 000:-

-12 VW Passat 2,0 TDI Blue Motion 11 435 mil ................................................159 000:-

-15 VOLVO V70 D2 Momentum 3 600 mil ..................................................229 900:-

-09 VW Sharan 2,0 TDI 9 587 mil ..................................................126 500:-

-14 AUDI A4 2,0 TDI Allroad 10 800 mil ................................................229 000:-

-08 VW EOS 2,0 TDI AUT CAB 17 064 mil ................................................115 000:-

-11 MB E 350 4-Matic Kombi 17 600 mil ................................................219 000:-

-08 KIA CEED 1,6 EX SW KOMFORT 13 518 mil ..................................................69 000:-

-13 VW Passat Kombi 2,0TDI GT 4-Motion 12 800 mil ................................................179 000:-

-10 Golf 1,6 multifuel 8 045 mil .....................................................99 000:-

-12 PEUGEOT 308 SW 1,6Hdi 9 200 mil ..................................................119 000:-

-05 Peugeot 206 cc CAB 8 556 mil .....................................................59 000:-

-12 PEUGEOT 308 1,6 Hdi 5dr Sportium 7 300 mil ..................................................109 000:-

-02 BMW 320i Touring 20 024 mil ..................................................35 500:-

-04 BMW X5 3,0I Automat 4x4 18 200 mil ..................................................79 900:-

-03 Golf 1,6Si ÅLD 8 336 mil .....................................................49 000:-

-09 KIA Soul 1,6CRDI Automat 11 000 mil ..................................................79 900:-

2007 Volvo XC70 2,5T 13 920 mil ..................................................99 000:-

-97 Volvo 850 GLT 29 920 mil ..................................................16 500:-

-07 FORD Focus ST 5dr 16 300 mil ..................................................79 000:-

2011 Huyndai ix35 2,0 CRDi 4WD 13 721 mil ................................................169 000:-

-96 FORD TAURUS 3,0 MILJÖBIL 8 267 mil .....................................................24 900:-

-07 PEUGEOT 407 SW 2,0 HDI 8 400 mil .....................................................65 000:-

2013 Hyundai Santa Fe 2,2 CRDi 4WD 7 996 mil ..................................................299 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2016-02-17 13:51:19

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

2016-02-17 13:51:25

2015 Aixam City Evo Kampanj Motorvärmare, Kupeúttag & Vinterhjul ingår värde 11,600;0 mil ...........................................................119 900:2009 Hyundai i30 1,6 CRDi M5 Comfort 10 273 mil ..................................................79 000:2009 Opel Corsa Twinport 5D 14 175 mil ..................................................59 000:2011 Peugeot 308 1,6 T 4 102 mil ..................................................109 000:2015 Mitsubishi ASX 2,2 D 4WD Komfort 1 552 mil ..................................................229 000:2013 Subaru XV 1,6i MT 2 025 mil ..................................................189 000:-

2016-02-17 13:51:30 T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

MUSIK

Amanda Cygnaeus, Hanna Westman och Javad Alemi skrev och skissade på en demo som de ska skicka iväg till instrumentalisterna och bandet som ska framföra låten.

30 timmar på TV från Svedjeholmskyrkan NU TILL VECKAN , 22-26 februari, direkt-

sänds en kampanjvecka från Svedjeholmskyrkan på den kristna profilkanalen Kanal 10. Hösten 2011 sände kanalen för första gången en kampanjvecka från en annan ort än småländska Älmhult, där Kanal 10 har sin hemvist, och valet föll på Svedjeholmskyrkan i Örnsköldsvik. Eftersom satsningen föll väl ut, och responsen blev så positiv, upprepar nu Kanal 10 sin direktsändning härifrån. Sång, musik, intervjuer och mycket annat – mycket med lokal ö-viksprägel – kommer att sändas varje kväll måndag till fredag från klockan 17.00 till 23.00.

MUSIK DIREKT PÅ SLIPERIET 25-ÅRSJUBILEUM i Västernorrland för Sveriges största och bredaste ungdomsmusiktävling Musik Direkt. Festivalen sker i tre etapper – deltävling, regionsfinal och Imagine National Final. Därifrån kan man också ta sig till en internationell festival som ö-viksduon Algot vann 2011. I delfinalen på Sliperiet söndag 28 februari medverkar A Pair of Blues, Ruben Johnsson, Hydling, Insolitary, Albin Gummesson, Escape Route, Limmad, Isak Ronestjärna, Elina Pallin, Hilma Sundin, Emilia & My samt Mimmi & Matilda. Fler kan tillkomma.

Med fokus på Musik & människor-galan

Studenterna på sverigeberömda musikutbildningen Musikmakarna jobbar sedan några veckor för högtryck med musikprojektet ”Musik och människor”, en idé som de själva lanserat och som ska mynna ut i en offentlig föreställning sista veckan i mars. TEXT: MATS FORSGREN FOTO: THERESE NORDLANDER

ELVA LÅTSKRIVARGRUPPER är igång, i vilka

ett par musikmakarelever och deltagare med flyktingbakgrund ingår. Flyktingarnas oftast mycket omtumlande livsöden kommer att mynna ut i nykomponerade låtar som man skapar tillsammans. Vi träffade musikstudenterna Amanda Cygnaeus och Hanna Westman tillsammans med Javad Alemi nyligen när de jobbade för fullt med sin låt i en liten studio hos Musikmakarna. – Vi pratade mycket och länge med Jarod om hans historia om hur han tog sig hit, hur det kändes och hur det känns nu. Sedan så har vi suttit och kommit fram till en musikidé, berättar Amanda Cygnaeus och tillägger: – Den är skriven i du-perspektiv och den känns både ärlig och sorglig. Det blir väldigt lugn pop kan man säga, vi får se, vi är ju inte klara än. Javad kommer från Afghanistan och har

VI KÖPER & SÄLJER NYTT/BEGAGNAT

AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE

SNÖSLUNGOR SPARKAR MOPEDER CYKLAR TRÄDGÅRDSMASKINER Service av Stort lager lUniversa remmar

0660-122 17 • Brogatan 66, Domsjö • Mån-fre 8.00-17.00 • www.oviksmotorshop.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

varit i Örnsköldsvik i ett och ett halvt år och gillar popmusik och tycker att han redan lärt sig en hel del hur man skapar en låt. – Men jag tror att det är vi som har lärt oss mest. Spännande att ta del av någon annans livsöde och få lite perspektiv på sin egen tillvaro, säger de båda musikmakarstudenterna Amanda och Hanna. Den 23 mars är det dags för den stora konserten på Nolaskolan och överskottet från föreställningen går oavkortat till att på olika sätt hjälpa de flyktingar som finns i Örnsköldsvik. Finansieringen av projektet står kommunen för och ambitionen är att detta musiksamarbete ska leva vidare och ge många ringar på vattnet. Förutom Musikmakarnas medverkan har det även knutits kontakter med Mellansels Folkhögskolas Musiklinje, esteterna vid gymnasiet och Kulturskolan. Låtskrivaren Niklas Lundin kommer också att medverka i projektet och vara en inspirerande mentor.

Med kunskap, omtanke och engagemang

Stefan

Jan

Trädgårdsgatan 34, Bredbyn Tel. 0661-441 85

www.nbbab.se

Jenny

Jörgen

Ångermanlandsg. 12, Örnsköldsvik Tel. 0660-131 07

MUSIKAL

Hur går det när en nyinflyttad tjej som just mist sin mamma försöker starta om, och det samtidigt händer saker som hon inte räknat med? Svaret får vi torsdag 25 februari när Geneskolans musikelever i klass 9 sätter upp sin egenskrivna musikal. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

SEDAN FLERA ÅR tillbaka har Geneskolan

olika profilgrupper, bland annat musik och skapande. När eleverna i musik/skapande-profilen går i nian hör det också till att de ska skriva och framföra en egen

musikal – och nu är det dags. – Vi började jobba med musikalen första dagen vi kom tillbaka till skolan efter sommarlovet. Då började vi med att bestämma vilka som skulle skriva manus och låtar, och vilka roller alla skulle ha, berättar Lina Sandell. ”Dröm eller verklighet?” är titeln på musikalen som handlar om just drömmar. – Och om verklighet, och vad som skiljer drömmar och verklighet åt. Drömmar kan ju också vara mardrömmar, säger Lina. En av de andra eleverna, Cajsa Abrahamsson, berättar lite mer vad musikalen handlar om. – Det är en nyinflyttad tjej som mist sin mamma och nu ska försöka starta om. Men det händer saker som hon inte har räknat med. – Handlingen utspelar sig på skolan, hemma och på ett café, lägger Maja Hed-

berg till och berättar att lärarna gav dem i uppgift att skriva låtar som skulle vara till exempel ledsna, eller mystiska, för att passa till handlingen. Alla låtar, text och musik, har eleverna skrivit själva. – Men lärarna har hjälpt till att arra låtarna, säger Maja. Ett pass i veckan har eleverna sin profiltid, men det har krävts betydligt mycket mer tid än så för att få till en musikal. – Vi har jobbat mycket på raster och på håltimmar också, säger Lina. – Och vi har haft en del arbetsuppgifter i läxa, lägger Maja till. Geneskolans musik och skapande-nior ger flera föreställningar för andra skolklasser men också en offentlig visning, torsdag 25 februari klockan 18.30 på Folkan Teater. Hela projektet sker i samarbete med Kulturskolan.

Dröm eller

verklighet? 28

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

PÅ GÅNG

Kiss – i ungersk tappning

I över 40 år har de amerikanska hårdrockarna Kiss varit aktiva. Hälften så länge har tributebandet Kiss Forever Band bjudit på covers av originalen. Lördag 27 februari blir det Kiss-nostalgi på Brux. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

DET VAR BLAND annat tack vare sina spektakulära liveframträdanden som Kiss slog igenom på bred front. Eldsprutning, rykande gitarrer, svävande trumset, pyroteknik – och naturligtvis den iögonfallande sminkningen och de fantasifulla scenkostymerna. Kiss har sålt över 100 miljoner album och 2014 valdes gruppen in i The Rock and Roll Hall of Fame. Lika stora blir förstås aldrig Kiss Forever Band, men räkna med att bli bjuden på en riktig nostalgikick av detta ungerska band

som funnits sedan 1995. Just nu är de ute på sin 20th anniversary European Tour och en titt i deras egen turnélista visar att de bara ger en enda spelning i Sverige, här i Ö-vik på Brux. I övrigt är det gig i Tyskland, Tjeckien och hemma i Ungern. Ö-vikspubliken kan göra sig beredda på låtar som ”Beth”, ”Lick it up”, ”C’mon and love me”, ”Love gun”, ”Black Diamond”, ”Rock and roll all night” och ”I was made for lovin’ you”.

Kiss Forever Band är Pocky ”The Demon” (Gene Simmons), Radek ”Catman” Sikl (Peter Criss), Zoltán ”Space Ace” Maróthy (Ace Frehley) och Zoltán ”Starchild” Váry (Paul Stanley).

FYNd!!! www.boxtoppen.se

Allt om Mat nr 18, 2015

GP, 23 maj 2015

16 9 kr South Atlantic RED WINE Shiraz Cabernet Sauvignon

169 kr | Artnr: 22989 | 14% | 3000 ml

www.mondowine.se

PRISVÄRT

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor. T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

RECEPT

KRYSSLÖSNING nr 6: FREDRIKS

Fredagsmys

År 1859 slog en solstorm ut de få kraftlinjer och telegrafförbindelser som fanns då. Om samma sak händer idag och slår ut kraftledningslinjer, internet, datakommunikationer och alla datorförsedda maskiner slutar fungera blir det kaos i stat och samhälle.

N B A J P A D E R

KVINNOR SOM STYRDE ÖVER FLODER

DOPPET VIRKE, TRÄD

SJUKDOMSALSTRANDE

BORTNÖTT

HAR DE NOG FIN DUK

S V D E T A K A R A T OG E N V Ä E N R O D E R AMA T

SÄTTA UT TID

N 1333 © PROPRES / info@propres.se Bilder: 2015 © ClipArtCorp

BRUKAR BLEV SES PÅ KREDIT FÖRSEGELFARTYG NEDRAD RABIES DET ÄR ETT GRUND

KAN SÄKERT ADDERA

SÄRSKILT BRA BEDRIFT

ILAR MEN HAR EJ ALLTID BRÅTT

A N

ÄR VÄL KELANDE UNIK

R A R

U T T D A ÖM MA D A S F Ä R P I S K

Å N S K R Ä C K MA O R I E R I N T S K O D E S L U T A R Ä B E R L U R Ö T T MA T I L M L E L S E N E E N A T N Å G AGG

SÅDANA GICK GÖRS PASSAR SUGER EJ IGENOM TEST JÄRN BRA VATTEN NÄR DET TILL OCH SÅDANA HAR MAN PLI PÅ ÄR HETT KAFFET NÄRING

SOM VÅR JORD

FÄRG TYPISK FÖR SVERIGE

UTSTRÅLAR HETTA

SKOTSK DANS KAN VISA VÄGEN

UPPSKJUTS MYCKET TILL VISS SITTER PÅ SKAFT

FOLK PÅ NYA ZEELAND TENN

S N

DEL PÅ KAMERA FINSKT OMRÅDE

K A R E L E N

PÅ EN HÖFT

SAKNAR VÄRDE FÖR EN FALSK

SÄLJS SOM KUNGSFISK

GÖR EJ ATEIST? ANVÄNDE ODALMAN

BRUKAR IDOL PARENTATION

VISS ÄR FULL AV KNUTAR

MINDRE MÅTT KNIXADE

VIRKE KAN MAN GÖRA HÅL MED

BLEV BERÖVAD DET YTTRE VÄXT

SAMMANSATT

VERK PÅ SCENEN RÖR SIG EJ

ÄR UNDERPLÖJS ... FLUGAN ÄR EN SÖKTES DÅ OCH FARS, ... SJUKAN MÅNGEN MANS BIT FÖR DÅ VAR EN INFLUENSA HJÄSSA BIT

A S K A P A N R E GA L A L G E N S L Y E L S K A S K A T E E R T A O P E R A K A L A D T E L E V A S R

HAMNAR OFTA I FAT NORM

MYTISK MUSIKANT SKÄNKA

SIDOSTÄLLDA

GRÖNSKA HAR UPPHOVSMAN

MUSIKALFLICKA BUSKE

ERITREA HAR EN DEL ATT LÄRA

FJÄRR SOM FÖRLED

BLEV KANSKE SKAPAD I KOSTA

Svaret i förra veckans kryss var CAMPARE. Vinnare blev: Gunilla Nilsson, Husum, Annika Fahlen, Järved, Vivian Forslund, Örnsköldsvik, Åke Norlund, Mellansel, Anna-Greta Sandin, Själevad. Vinnarna får två trisslotter med posten.

KONTAKTA FR E D R I K fredrik.gidlund@7an.se www.gidlundgastronomi.se

Pommes Jackson Fyra portioner

4 stora bakpotatisar 2 dl crème fraiche 100 g parmesanost 100 g rökt sidfläsk 1 knippe gräslök

OOPS!

DET BLEV FEL förra veckan.

Samma kryss två gånger… Men nytt lösenord! Här till höger hittar du ett färskt.

Börja med att sätta på ugnen på 175 grader. Picka potatisarna med en gaffel och stoppa in dem i ugnen tills de är

FASTIGHETSMÄKLAREN

Rundresor i Amerika

700–1000:-

mjuka igenom. Tärna och stek sidfläsket knaprigt. Riv osten och finhacka gräslöken. När potatisen är klar; skär av toppen på den och gröp ur potatisen i en skål. Spar skalen. Blanda ner ost, fläsk, gräslök och crème fraiche. Rör ihop och smaka av med salt och svartpeppar. Spritsa tillbaka potatisröran i potatisskalen och gratinera av i ugnen. Servera till en god köttbit eller sallad.

rabatt

Dubbel rabatt om du rest med Swanson’s tidigare.

med nöjdare kunder Ingen bank eller försäkringsbolag bestämmer vad vi ska göra. Vi är fria att göra dig hur nöjd som helst. Välkommen att kontakta oss på HusmanHagberg så berättar vi mer.

Snyggt och strandnära på Seychellerna fr.

19.800:-

Kommande®

/person

10 dagar. Avani Seychelles Barbarons Resort & Spa

ÅMYNNET - FLÖJTVÄGEN 1

Välkomna till Ticket Örnsköldsvik Storgatan 7, tel. 0660-843 70.

Trivsam villa med öppen planlösning och härlig braskamin! Flera sovrum som passar den stora familjen. Bra hörntomt med solläge och vidbyggt garage. Boarea 106 kvm Biarea 106 kvm Tomtarea 900 kvm Rum 8 varav 6 sovrum Utgångspris 795 000 kr Visas ons 24/2 kl 17.00-18.00

ÖRNSKÖLDSVIK

Kommande försäljning av en trivsam villa med genomgående nyrenoverade ytskikt samt nytt badrum. Boarea 124 kvm Biarea 36 kvm Tomtarea 494 kvm Kontakta mäklaren för mer information Tel 0660-818 10

HUSMANHAGBERG ÖRNSKÖLDSVIK ornskoldsvik@husmanhagberg.se Nyheter, erbjudanden och bostäder till salu: Swansons: Gäller flertalet rundresor med svensk guide i Amerika under 2016. Avser fullt betalande vuxen, max 2 pers/rum. Rabatten kan ej kombinera. Boka hos Ticket senast 8/3. Tour Pacific: Gäller utvalda avresedatum från Arlanda 2016. Bokas hos Ticket senast 1/3. Begränsat antal platser.

@husmanhagbergovik HusmanHagberg Örnsköldsvik

husmanhagberg.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

KORSORD N 1335© PROPRES / info@propres.se Stadshuset i Toronto, Canada Bilder: 2016 © ClipArtCorp

EN PÅ TUNN- HUVUDET SÅDD INNEBÄR NOG NEJ

ÄR NOG LEDER HÄNGER DIVANS BÖN I I PLAGG MOSKÉ SVALGET

VISION BOR I ASIEN

HAR FALURÖTT SKAFT OCH EGG

STEKEL TANDFRI KÄKDEL HOS STO

ÄMNE UR KASKEL0TVALENS TARM FÖR PARFYM

BRANT BERGVÄGG SKIFTA BUSKE BRUKAR TALAT I EJ ANSTÄNDIG NATTMÖSSA KARL

VÅTARV, VATTENVÄXT DUKAR VIKTIGT SLUT

MEÄNKIELI TALAR VISS ...

TURKIETS HUVUDSTAD KERUB

GÖR MAN BYRÅ KAN STÅ ÄR VÄVT NOG SOM PÅ SER OFTA BRÅK- LEVER PÅ SPANSK PUBLIK STAKAR ORDET BIL NER PÅ

HAR RADIKALA ÅSIKTER VILL EXV. SIFO HA SVAR PÅ ÄLLINGAR

LIMPA 7

STOR PÅ KARTAN KUNGANAMN

GAVS SOM DEL AV LÖN MINNE AV KAMP TONTECKEN

MYTISKA SEXVINGADE VÄSEN

KAN BOTA OCH SKYDDA PANNA

ASAGUD HÖRS VID GÅNG I SINGEL

TAGGIG BUSKE MED BALJA AMORIN

DAM SOM FÖR TUR MED SIG ÄR MUTBAR TYP RUND ROT

SLÅS FAST FÖR ATT STÄRKA STYR MILJÖMEDVETEN UPPHÖJS

MÅ MAN TA SIG LÄGE I HÖJDLED

VISAS MED VINKLAR PÅ ÄRM URMÄRKELSE

STÅR ALLA FÖR EN OCH EN FÖR ALLA

KARETEN ÄR EN

GRO MED SIG

NÄMNDE STORMAKT

EMILS ANIMALT SYRRA MYRLUSTSPEL

VILL MAN EJ NYA TING

KAN DRA STOR PUBLIK

VACKER BUSKE KÄR LEKS-FULL

STIMULANTIA LÄGGS UT FÖR ATT DÖLJA

GLANA SVENSKA KYRKANS UNGA

GÖR SLÖ VITSIGT FRUNTIMMER

AVGER ELD?

SEGERTECKEN HÖJS VID FEST

1000 KG

BEGÄR FÖRR EN KULTPLATS

MÅNGEN RÄKNAS UPP I EN FLORA

GÖR DE SEDAN DIT DE KOMMER

AXLA GÖR 5 VISSA SOM RIMMAR

SÄGS IBLAND GAMMALMODIG PRYL VARA

8 9

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Ett hygienmedel

Profil i Örnsköldsvik

5) Före 1900-talet använde man salt i stället.

5) Född den 24 september 1976. Gift med Helena.

4) En hygienprodukt med i första hand rengörande funktion.

4) En friskus och äventyrar i ordets rätta bemärkelse.

3) Mint är det mest förekommande smakämnet.

3) Pappa till Thor och Philippa. Bor på Långvägen i Kroksta.

2) Viktigaste ingrediensen är natriumfluorid.

2) Lagkapten för multisportlaget PeakPerformance.

1) Förebygger och minskar karies.

1) Husse till numera världskände Arthur, en gatuhund från Ecuador.

Svar: Tandkräm, Mikael Lindnord.

Melodikrysset v.7 - 20 februari

BIT FÖR BIT

FEM VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR. Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 23 februari. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda

Aftonsång I ARNÄS KYRKA SÖNDAG 21/2 19.00

MUSIKGUDSTJÄNST I EVENSONG-TRADITION KÖREN GAUDETE Sven Edsfors Ulf Söderlind

Kommunen informerar Ö-viks församlingshem onsdag 24/2 13.00 Aktivträff med info om bland annat trygghetslarm och anhörigstöd. Ingrid Åström, Lena Hurtig och Lars-Gunnar Wikman. Musik Extravaganza. Servering.

KRISTEN DJUPMEDITATION

Arnäs Kärlekens kapell sön 21/2 18.00 Öppen meditationsgrupp, ingen anmälan. 17.15 Introduktion för nya.

MUSIKGUDSTJÄNST

Nätra kyrka sön 21/2 18.00 Gospelgudstjänst pastoratets körer under ledning av Erika Sjödin och Malcolm Chambers.

SOPPLUNCHER

Movattnets bygdegård tis 23/2 12.00 Dagträff med sopplunch, Ny glädje. Ö-viks församlingshem tor 25/2 11.00 -13.00 Soppa, pannkaka, kaffe och kaka. Behållningen till Internationella arbetet.

TRÄFFPUNKTER

Hållängets kyrka sön 21/2 18.00 Bön. Alne församlingsgård mån 22/2 10.00 -13.00 Café-Kom loss och ta en fika med oss! Gullängets kyrka mån 22/2 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund.

Arnäs församlingshem mån 22/2 10.00 Vardagsträff med silverglans gemenskap andakt sopplunch. Gäst: Per Larsmark berättar om Lapp-Lisa och sjunger med och för oss. Gideå församlingshem mån 22/2 10.00 -12.00 Språk-Café kom och prata över en fika. Sidensjö församlingshem tis 23/2 18.00 Middag tillsammans ”Till bords med allkonstnär och målarhustru Karin Larsson”, Henrika Linderdals grönsakssoppa och äppelknyten serveras. Carina Anderson med arbetsgruppen. Björna församlingshem 13.00-15.00 Tisdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Alne församlingsgård tis 23/2 10.0013.00 Öppen gård, Mat med prat serveras kl. 11.30. Gideå församlingshem tis 23/2 13.00 Prästgårdsträffen Tema: Fastan Diakonigruppen inbjuder. Arnäsgården ons 24/2 13.30 Trivselträff. Gäst: Bojan Sjölund sjunger med och för oss. Pingstkyrkan Husum ons 24/2 14.00 Ekumenisk dagledigträff. Ingemar Helmner. Kyrkans Hus ons 24/2 14.30-15.30 Stickcafé. Erika Albertsdotter Domsjö församlingsgård tor 25/2 13.00 Symöte, Bror och Evy Munther. Trehörningsjö församlingshem tor 25/2 16.00 Språk-Café kom och prata över en fika.

BÖN I FASTAN 28/2–3/3 Ge dig själv några dagar i fastan för bön, reflektion och samtal. Gemensam inledning och avslutning av de fem dagarna. I övrigt avsätter du 30 min för bön och 30 min för samtal med vägledare varje dag.

För information eller anmälan: Camilla Nordström 0660-375785 camilla.nordstrom@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/arnas

Gudstjänster Söndag 21/2

Örnsköldsviks kyrka 11.00 Temamässa Karin Sivertsson. All For One Gospel GC. Sopplunch och överraskningar. Idag uppmärksammar vi särskilt alla ideella medarbetare.

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Trehörningsjö församlingshem 11.00 Mässa Åsa Alexandersson. Allegretto.

GRUNDSUNDA

Grundsunda kyrka sön 21/2 11.00 Söndagsgudstjänst. Ingrid Skagersten.

NÄTRA - SIDENSJÖ

Sidensjö kyrka 11.00 Välkomnande av barn födda 2015 i Sidensjö församling, sång av barnkörerna, fruktfika. Janet Eriksson och ledarna.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gullängets kyrka 11.00 Öb-EFS. Zandra Zinner predikan och sång. Själevads kyrka 11.00 Mässa, Peter Persman. Domsjö kyrka 17.00 Zandra Zinner, solist Pernilla Sjölund.

Övriga gudstjänster

Hållängets kyrka mån 22/2 19.00 Vardagsmässa, Zandra Zinner. Örnsköldsviks kyrka ons 24/2 8.00 Morgonandakt Rolf Nordström. Kaffe och smörgås. Pingstkyrkan Husum tor 25/2 19.00 Ekumenisk gudstjänst. Ingemar Helmner. Del i ekumeniska mötesveckan.

Följ alla Modo Hockeys matcher DIREKT på webben7.se Kommande matcher: Lördag 20 februari Luleå Hockey - Modo Hockey 18.30 Tisdag 23 februari Skellefteå AIK - Modo Hockey 19.00 Torsdag 25 februari Modo Hockey - Skellefteå AIK 19.00 32

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

PÅ GÅNG

Vi vann biljetter! Bland alla motiveringar som kommit in om

varför man vill bjuda en vän på Kajsa Ingemarssons föreläsning på Folkan Teater onsdag 2 mars har vi dragit fem vinnare, som får två biljetter var. PiaMaria Lundkvist, Dombäcksmark, Kerstin Frisk, Järved, Doris Westberg, Norrmesunda, Marianne Lindquist, Domsjö, Ulla Norlin, Själevad. Vinsterna kommer med post.

Pingstkyrkan Husum 24-28 feb Mycket sång och musik!

Tid att möta Gud

Ekumenisk vecka med sångarpastor Ingemar Helmner och violinisten Bernt Nylund. • Ons 14.00 Dagledigträff ”Personligt med Helmner”. Britt-Inger och Ingemar Fryklund. Servering. • Tor 19.00 & Fre 19.00 Minns du sångerna. Sture o Margot Ögren, Jenny och Malin. • Lör 19.00 & Sön 18.00 Gudstjänst med Nattvard. Tillsammanskören m.fl. från församlingarna medverkar. Servering. Kollekt. HKS - Kyrkorna tillsammans inbjuder

Gudstjänster Vi ses i Församlingsgården, Bredbyn! Fredag, lördag 19.00 o söndag 11.00.

Dagens bibelord: 0660-199 90

Fre 20.00 Ekum. ungdomsm. i Pingstkyrkan Olof Edsinger, Lovsångslinjen från Darlkarlså. Sön 11.00 Gudstjänst. Jesus för världen. Stefan N & Livslust. Barnkyrka. Tis 17.00 Afterwork Bön & lovsång Ons 13.00 Dagträff Anders Nordin, Stefan Nordström. Ons 20.00 Taizemässa Lördag 18.00 Sångernas kväll ”Körsånger vi minns”.

En tågresa om ett liv

Polisen Christer Gadefeld tar in på Fröijds pensionat för att tänka över sitt liv. Ett liv som blir till en tågresa där han träffar såväl sin fru och älskarinna, som sin döda mamma och en sjungande och musicerande ängel. I morgon lördag har teatereleverna på Örnsköldsviks folkhögskola premiär på pjäsen ”Den gråtande polisen”.

Kom och sjung med. Mingelfika.

www.elim.nu

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON

Söndag 11.00 Gudstjänst. Predikan Lina Staaf. Sång och musik Ann-Cathrine Berggren. Förbön. Kyrkkaffe. Men hos dig finns förlåtelse…Psalm 130:3-4

Sön. kl 11 Bön och lovssångsgudstjänst Mån kl. 13 Bibel och bön Tis kl. 14 Daglediga, Birger och Vivianne Persson kl. 18 ALPHASTART o Bibelstudier Tis 07:00 och 19:00 Bönesamlingar.

missionskyrkanlangviksmon.se

”Be, och ni ska få. Sök, och ni ska finna. Bulta, och dörren ska öppnas för er”. Matt 7:7.

centrumkyrkanbjasta.se

med missionär Lars Hörnberg Bönesamlingar; ons 11.00, tor 18.30

Lör 18.00 Cafékväll

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

STAFFAN GÖTHE skrev ”Den gråtande polisen” för Folkteatern i Göteborg där

den 1980 hade premiär på Frölunda Kulturhus. Tyngdpunkten ligger på pjäsens mittendel ”En vinterresa” som består av en symbolisk tågresa genom polismannen Christer Gadefelds liv. Christer är något över 30 år, gift med Ingrid och tillsammans bor de i ett höghus med sina två döttrar. En sommar träffar Christer ”Larven”, en yngre tjej som han inleder ett förhållande med. När Christer nu tar in på Fröijds pensionat är han långt ifrån på topp; han behöver vara ensam och han gråter. Det är då scener från hans liv spelas upp – som en tågresa om ett liv. Den gråtande polisen har premiär i morgon lördag 20 februari. Därefter spelas den ytterligare åtta gånger. Se webben7.se/pagang för datum och tider.

Sön 11.00 Gudstjänst. ”Jesu 7 sista ord på korset” del 3. Sångmedv: Barnkören Miniton.

pingstoverhornas.se

Tis 14.00 TisdagsCafé. 18.00 Miniton/VIP-kids. Ons 09.00 Stor o Liten. Fredag 19.00 iGod – Ungdomsmöte

Olof Edsinger ”Gud och sex” Lovsångsteam från Dalkarlså.

www.pingst-ovik.se

Stefan Beimark

Söndag 11.00 Konsert-gudstjänst

Stefan Beimark predikar 1Kor.3. Ö-viks Musiksällskap medverkar. Onsdag 19.00 Läget-”GLOBAL” Torsdag 11.00 Barnsångslunch - sjunger, leker och äter enkel lunch.

Fre 19.00 Ekum. Ungd.möte Pingstkyrkan. Olov Edsinger. Sön 11.00 Gudstjänst. Predikan av Thomas Nordberg. Lovsångslinjen från Dalkarså medv. Barnmöte.

Interpretation to english available on Sunday services!

Lars T ersätter Jens DET BLIR INTE Jens Nilsson som ska vara konferencier under Kulturskolans stora konsert ”The soundtrack of my life” i Nolan onsdag 24 februari, som vi uppgav förra veckan. Jens har fått förhinder på grund av ett teateruppdrag och istället blir det skådespelaren, vissångaren och radioprofilen Lars T Johansson som tar hand om rollen som konferencier.

Må-Fr. Kl.17-23. Direktsänd Kampanjvecka med Kanal 10. Gäster från hela Norrland. www.kanal10.se. Välkommen!

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

! Mysfredag med skön musik BL UE S PÅ BR UX !

20.00 LÖRDAG 27 FEB KL INSLÄPP KL 19.00

Ladies Got the Blues Ett skönt kvinnligt band som hyllar kvinnliga legender

Kvinnokraft! Medarr:

JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK

Förköp & bordsbeställning 0660-752 20 www.perdido.se www.gideagarden.se

Ladies Got The Blues

Får vi presentera ett musikkollektiv med syfte att lyfta fram kvinnliga bluesmusiker genom tiderna. Lördag 27 februari kommer de till Brux för att lira musik av riktiga bluesdrottningar.

SÖN 21/2 17.30 Entré 200:- inkl. fika i pausen. Boka biljett: bgf@gideagarden.se

LÖR 5/3 19.00

utan lyfter också fram hur många OPERA, MANON LESCAUT begåvade och talangfulla kvinnliga Live från Metropolitan, 220:NÄR MAN TALAR om klassisk blues musiker det finns i detta land. 18.00 Buffé 220:är det vanliga att man nämner namn Ladies Got The Blues kan anta olika Boka buss 0660-533 72 som exempelvis Elmore James, Robert former och konstellationer och när de 6/3 15.00 ALVIN 4 Johnson, Muddy Waters och B.B. nu kommer till Örnsköldsvik består 0663-400 15 · bgf@gideagarden.se King. Men när Ladies Got The Blues bandet av Moa Brandt och Lovisa Sjöintar scenen får publiken istället stifta berg Nordahl på gitarrer, Elin Öberg, Öppet lördagar 26 nov, 3 dec, 10 dec, 17 dec kl 10.00-16.00. bekantskap med bland andra Sister munspel, Amanda Savbrant, trummor, moments med 150 m² nyombyggda lokaler vid Svedjeholmskyrkan. Välkommen in! Rosetta Tharpe, Bonnie Raitt och Big Tove Brandt, bas, och Malin Ahlberg, Svedjeholmskyrkans Brogatan 105. Endast kontant betalning. Mama Thornton. keyboard.CENTER Gästsångare är Eva-Mi BISTÅNDS Mer information: svedjeholmskyrkan.se Det här musikkollektivet visar inte Ringqvist och Lovisa Birgersson. Har du något att skänka? Vi tar med tacksamhet emot. Det du ger kan hjälpa oss att hjälpa fler! INGEMARSSON bara vad kvinnliga bluesutövare och Lokal arrangör är Perdido Jazz & kompositörer har betytt för musiken Blues. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

NY SECOND HAND-BUTIK

SUCCÉN HEMVÄNDARFESTEN ÄR TILLBAKA I GLITTRIG TAPPNING! DAMMA AV DIN ROSA BOA, DET ÄR DAGS FÖR FINAL OCH..

KAJSA

moments FYNDA... med

...i vår Second Hand-butik .

Kajsa Ingemarsson

Mellofest!

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14 Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER Moments är stunder fylldaBrogatan med105glädje, livskraft och Välkommen! Hjärtats inspiration. Den här gången blir det ett kärt återseende när väg en personlig och varm författaren och inspiratören Kajsa Ingemarsson gästar Folkrockbandet föreläsning Moments med sin senaste föreläsning och bok, Hjärtats väg. om att

Fjällräven Center Lördag 12 mars Trerätters middag med melodifestivalen på storbildskärm! Trerätters middag för 350 kr/person, serveras från 18:30. Bordsbokning krävs! Kontakta oss per telefon eller mail.

Schlager-DJ & nattklubb! Förköp: 75 kr / På dörren: 100 kr Nattklubb mellan 21:30-02:00. Åldersgräns 20 år. Förköp din nattklubbsbiljett i Fjällräven Center, öppet vardagar 08:00-17:00.

Skenet

följa sitt hjärta

Kajsa låter oss möta kärlekens kraft i en personlig och inspirerande föreläsning om Hjärtats väg, den tredje och avslutande boken i hennes trilogi om människans dolda potential. 2 mars kl 19:00

Folkan Örnsköldsvik Vi öppnar dörrarna kl. 18.30 för mingel med välkomstdryck, goodiebags och utlämning av förköpta böcker. Föreläsningen startar 19.00 och efterPris: föreläsningen 350 kr signerar Kajsa böcker. Biljett: www.billetto.se Du som köper biljett har också möjlighet att beställa boken Hjärtats väg och de två tidigare böckerna i serien. Ett erbjudande om detta skickas till den e-post du Entrén öppnar kl uppger vid biljettköpet (gäller biljettköp till och med 2 oktober).

18.00 för garderob (20 kr)

”Upplyftande folkrock utan gränser”

”Folkmusikens 14 OKT KL 19:00 svar på Led Zeppelin.” Arrangör: FOLKAN ÖRNSKÖLDSVIK Sliperiet VÄLKOMSTDRYCK & GOODIEBAG! PRIS: 350 KR Torsdag 3/3 kl. 19.00

facebook.com/momentsovik

Entré 50:BILJETTER: www.billetto.se I samarbete med: Insläpp 30 min före konsertstart facebook.com/oviksfolk facebook.com/musikhusetovik

Victory Restaurang & Bar | 0660-21 66 11 | restaurang@modohockey.se

Arr: Örnsköldsviks Folkmusikförening, Föreningen Musikhuset, Musik Västernorrland, MTA & Kulturens

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

PÅ GÅNG

Stormande känslor TEXT: NILS ÅGREN

MUSIKSÄLLSKAPETS symfoniorkes-

ter gästas av orkestern Stråk För Alla i Pingstkyrkan söndag 28 februari och därmed formas en skog av stråkmusiker. – Det blir den största orkester som spelat i Örnsköldsvik på mycket länge, det unika med konserten är att Stråk För Alla spelar med i en del av programmet, säger dirigent David Wahlén som valt ut en mängd mindre stycken som undersöker känslospektrat – från djupaste sorg till eufori. – Även humor och svensk romantik. Jag tror att jag hittat alla vinklar. Konserten blir som ett mänskligt sinne där vi ena stunden kan befinna oss på en begravning för att i nästa stund dansa tango. Bland kompositörerna kan nämnas Georges Bizet, Astor Piazzolla, Georg Friedrich Händel och Lars-Erik Larsson.

Mange Hellberg engagerar sig Han startade instagramkontot ”Det är insidan som räknas” och drog igång föreningen Själavärk som samlar in julklappar till kvinnojourer, härbärgen och ensamkommande flyktingbarn. Mange Hellberg vet själv hur det är att leva i utanförskap, fredag 26 februari uppträder han hos O’Learys. HELLBERG ÄR EN artist som besitter ett

orubbligt samhällsengagemang och hans musik har fött en gräsrotsrörelse av hängivna fans över hela landet. Flera hundra personer har en av hans låttitlar – Simma eller sjunk – intatuerat på kroppen, bland annat Mikael Persbrandt. Han berättar öppet om en tuff uppväxt, bland annat i Sundsvall där han 2010 fick

Ta chansen och besök några av våra friluftsstugor och upplev några av de bästa skidområden Örnsköldsvik har att erbjuda. I stugorna finns servering och dessutom kan man vinna priser från Utekompaniet om man deltar i den tävling som anordnas under dagen. Mer information se www.ornskoldsvik.se/gapatur. Turordning söndagar 2016 Alla stugor öppna 11:00-15:00 21 feb Huggsjöstugan, Västansjö 28 feb Västanå fäbodar, Nätra fjällskog 6 mars Stora vindskyddet, Skyttis 13 mars Hotell Rutberget 20 mars Toppstugan Solbergsbacken

39:49:-

Vi har även glutenfria pizzor !

Minnen från Israel i ord, sånger och bilder Lyssna till Inga-Lill och Conny Sundström, Luleå

Erbjudanden g! gäller avhämtnin Fredag-söndag

I Ö-viks församlingshem Mån 22 feb kl 19.00

59:-

Servering & lotteri Välkomna!

Mån-tor 11-20 Fre 11-21 Lör 12-21, Sön 12-20 Tel: 0660 - 766 11 Centrumvägen 8, Gullänget

149kr

Avhämtning 119kr

189kr

Avhämtning 159kr

OBS! nya öppettider

Mat - Logi - Event | Mån-Fre 11-15, Lör & Sön 12-18 0660-22 05 40 | Flygelvägen 1, Bjästa | www.natradalen.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Pizza grupp 1 eller Kebab/-skinkrulle

Skrovmål 150g, ink. dryck

Helgens erbjudande!

Vi bjuder på kaffe och kaka!

Hjälp oss att stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning.

Helgerbjudande!

Kebabtallrik

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN I SAMARBETE MED FÖRENINGAR

• Rödingfilé med kantarellsås och potatis

Minnesvärt

Capri Pizzeria

GÅ PÅ TUR

• Fläskfilé pomamore, chilibearnaise med potatisgratäng

utmärkelsen ”Årets Drake” för sitt sociala engagemang genom Själavärk. Mange Hellberg har också fått Diakité & Sachs stipendium 2015 av artisten Timbuktu för sin aktivism, konst och förmåga att lyfta fram berättelser som alltför sällan hörs annars. I oktober 2015 släpptes Hellbergs andra album ”Hellberg och dalbana” med singlar som ”Det är insidan som räknas” och ”Minns du när vi trodde att dom vuxna visste allt?”.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

ARRANGÖRER:

Samfundet Sverige-Israel i Ö-vik

Hör du bra? ABF Västernorrland och HRF i Ö-vik bjuder in till seminarium.

Medverkande Hörselvårdschef: Margareta Tovetjärn Norlin m.fl. föreläser om länets hörselvård, hörselproblem samt hjälpmedel. Dag: Torsdag 3 mars Klockan: 18.00 Plats: Folkets hus Gnistan (Lokal Aktivisten) Hörselslinga finns. Anmälan till ABF Västernorrland 0660-101 45 senast den 1 mars. Välkommen!

PG: 90 03 39-3 BG: 900-3393 www.alzheimerstiftelsen.se

Valhalla, Drömme

Flamencoföreställning Söndag 28 feb kl 16.00

Origen

Om Ursprung Airede Vida och Friteatern Biljettpris 250:- inkl mat Anmälan 0660-261016 eller 070-600 56 66 Arr: Drömme IOGT-NTO och NBV med Stöd av Arrangörslyftet, Örnsköldsviks kommun. Riksteatern Västernorrland och Våra Gårdar

PÅ GÅNG

Två generationer Vreeswijk Jack Vreeswijk valde i början av sin musikkarriär att inte spela låtar ur sin berömda fars oförglömliga låtskatt, men kom därefter på bättre tankar. Numera blandar Jack sina egna låtar med Cornelis alster – fredag 26 februari kan man se honom på Brux. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: TONY LINDGREN/JÖRN H MOEN

DET ÄR DRYGT 28 år sedan Cornelis Vreeswijk

gick bort men hans musik kommer att leva kvar för alltid. Och när sonen Jack står på scen levererar han självklart några av sin fars guldkompositioner. Tillsammans med Elektriska Bandet bjuder Jack Vreeswijk på en spännande resa med två generationers musik – bakåt i tid till Cornelis och framåt till dags dato och hans egna låtar. Jack kryddar också med historier och anekdoter kring låtarna som framförs.

Lördagsjazz på Café UH

BLQ , Bengt Lindgren Quartet, står för lunchunderhållningen på Café UH i morgon lördag, 20 februari. Ett band som lirar allt från gamla jazzstandards till musik från svenska kompositörer som Olle Adolfsson och Povel Ramel med flera. BLQ består av Jonas Norlander, gitarr, Niclas ”Pebbe” Vigren, bas, Bo Nilsson, trummor, och kapellmästaren Bengt Lindgren på tenorsaxofon. Kommande jazzlördagar på Café UH är 12/3 Åke Andersson Band, 16/4 Laggens Jazz Quartet, 21/5 Ragge och 11/6 då band meddelas senare. Lördagsjazzen pågår klockan 12-14. L enna rt L jung kvist Entertainment Orc hestra

g n i t S

fea t. F RA N K ÅDAHL – lead vocal

kretsårsmöte Måndag 22/2 kl 18.30 Ledings Bygdegård Medverkande: Ingrid Flodin, distriktet Maria Kristoffersson, RO Årsmötesförhandlingar Fika

E ÅRSMÖT

Bröstcancerföreningen Nolaskogs

Tisdag 15/3 kl. 19.00 Plats: Sundhem, Domsjö Lotteri. Vi bjuder på landgång. Samarrangör:Sensus Anmälan senast 10/3 till: Anneli 070-657 64 36 eller Sigrid 070-370 32 13, (även SMS)

A TRIBUTE TO

Nolaskolans aula, Örnsköldsvik 26 feb kl 20

N o l aÖrnsköldsviks s k o l a n s a uturistbyrå l a , Ö r n s0660-881 k ö l d s v i 00 k samt ticnet.se Biljetter: fredag 26 februari kl 20 Biljetter: Örnsköldsviks turistbyrå 0660-881 00 samt ticnet.se

Välkommen!

GOURMETWEEKEND MED GÄSTSPEL AV

TAREQ TAYLOR DANS PÅ OLYMPIA Lördag 20/2 kl 21-01 Entré 180:Från 18 år.

VÄLKOMNA!

Nästa dans: Claes Lövgrens 2 april Arr: Anundsjö IF · 070-534 44 99

Tareq är kritikerrosad krögare och uppskattad tv-kock, känd från bl.a. SVTs Trädgårdstider och Historieätarna.

LÖRDAG 5/3 – SÖNDAG 6/3 I paketet ingår:

2495n:per perso i dubbelrum

LÖRDAG Båtresa till Ulvöhamn, lunch, välkomstdrink. Gourmetmiddag där Tareq Taylor och kökschef Tobias Andersson pratar om allt från mat, råvaror och livet i stort. SÖNDAG Frukost, lunch och båtresa till Köpmanholmen. 0660-22 40 09 I www.ulvohotell.se I boka@ulvohotell.se T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

AR I

A L

ER ICE FT

U RD BR AG 27 FE

MISSA INTE AFTER ICE PÅ ALL STAR!

HÖRNSJÖN. 27.28 FEBRUARI. SISTA ANMÄLAN I KVÄLL FREDAG 19/2 KL 23:59 www.pondhockey.se

T i dannons n i n g eT7 n 225x309mm 7, v e c k a hkpht 7, f e 2016_03.indd b r u a r i 2 0161

2016-02-17 09:31:48

FAMILJ

Dödsannons

Vår älskade

Jan Viklund * 23 oktober 1958 † 26 januari 2016 har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Överhörnäs

ANNIKA Erik och Sara Karin Släkt och vänner

Grattis SuperNordin! JONAS NORDIN , X-tra medarbetare på

webben7 fyller 39 år idag, fredag 19 februari. En födelsedag som bland annat innehåller ett besök hos Kulturskaparna på Örnsköldsviks Folkhögskola och deras vernissage av utställningen om Édith Piaf. Födelsedagen firas sedan i hemmet.

– Det blir en extra bra dag, jag ska bara ta det lugnt, säger Jonas, eller SuperNordin som han också kallar sig. Förmodligen hinner han också jobba med sin hemsida under födelsedagen, något han älskar att göra. Läs mer på: supernordin.se

Tack för alla vackra stunder utav glädje liv och ljus Tack för omsorg om de Dina Din familj Ditt hem och hus Vila gott sov i ro, i våra hjärtan skall Du alltid bo Begravningsgudstjänsten äger rum i Uppståndelsekapellet Själevad fredagen den 4/3 kl.11.00. Efter akten inbjudes till minnesstund i församlingshemmet. Anmäl deltagande till begr.byrån 066017080 senast den 29/2

Nu är jag här och storebrorsan är stolt som en tupp. 3212g tung och 48cm lång. Morsan&farsan hälsar!

Vår älskade dotter och Alfreds lillasyster föddes 10/9, lagom stor. Hanna och Stefan i Flärke, Mo

Solveig Wälimaas bortgång. Tack för samtal, brev samt gåvor till olika fonder. Ett särskilt tack till personalen på Kirurgen för god omvårdnad.

EVERT

Tommy och Ing-Marie

till Er alla som på olika sätt hedrade minnet av vår älskade

Alf Sjödin vid hans bortgång och begravning.

BERIT Jan Med Familj

Examen

All uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen.

Michael DahlbergGrundberg

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes.

Sigrid Persson

till alla Er för den värme och medkänsla Ni visat oss i samband med vår älskade

Uppvaktning Bodil Brunemo-Liv

Bröderna Lundbergh

Tack

Annica Åkesson

försvarade den 12 februari sin avhandling i sociologi vid Umeå Universitet och kan kallas filosofie doktor. Grattis önskar pappa och Ewa

Veckans 7a TACK GRABBARNA

på Bilbolaget som bjöd på hjälp att få igång dvdspelarna när vi var på väg till fjälls. Med barn i bilen kändes det som viktigare än ratt :-) Magnus & Company

Amanda och Victor 25 juli gifte vi oss, Amanda Nygren och Victor Ullsten, i Nätra kyrka. Tack alla ni som var med och gjorde vår dag helt fantastisk! Vi heter nu båda Ullsten.

Foto: Elin Nerpin. www.nerpin.com

Välkommen Walter

Iris Hiller

Den 16/ 9 föddes vår älskade son och lillebror 3105 g och 47 cm. Stolta är syskonen, mamma o pappa

17/10 föddes våran regnbåge. 3835g och 52cm. Lyckliga är vi. Storasyster Edith, mamma & pappa. T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

Croonprins Sigurd

Freja 2 år!

Astrid 8 år!

GLÄDJESPRIDAREN

LIVIA UNDIN

Eliah Hedström

Min superhjältelillebror fyller 3år den 23/2. Mycket kärlek från storasyster Elida, Mamma & Pappa.

Grattis till våran Freja som fyllde 2 år den 13/2! Grattiskramar från mamma och pappa.

Den 13/2 fyllde vår härliga hästtjej 8 år. Massor av grattiskramar från Stina, mamma och pappa.

HURRA för NELLIE som fyller 3 år den 20 febr. Pussar o kramar från Mamma,Pappa,Storasyste r Joulin o MoMo

Grattis finaste Livia på din 7 års dag den 23/2 Massa pussar och kramar från Leia, Mamma och Pappa!

Världens finaste storebror fyllde 2 år den 18/2. Grattiskramar & pussar från Leiah, mamma & pappa

Eddie 9 år

Siri 1 år

Jasper Sandin 1 år

Ted 2 år

Penny 1 år

Grattis Evelina

Vi vill gratulera vårt härliga barnbarn Eddie som den 21/2 fyller 9 år. Farmor & farfar

Hipp hipp hurra för vår älskade lilla Siri som fyllde 1 år den 16/2. Kram från Tyra, mamma o pappa

Grattis till vårt charmtroll på din 1-årsdag 23 februari. Farmor och Farfar

Ett stort grattis till Ted Sjöström som den 4/2 fyllde 2 år. Kramar från Tuva, mamma och pappa

Grattis Penny på din födelsedag den 15/2. Kramar från Farmor Farfar Julia Emelie Johan Sally &Stella

Som den 21/2 fyller 7 år Kramar i massor från morfars, gammelmormor och mostrar med fam. Ses sen!

Anton 8 år

Olle Eklund 6 år!

Timea 3 år

Emilia Hamrin

Max Nylander 4 år!

Elina 7 år!

Grattis Timea som fyllde 3 år den 11 Februari. Kramar från Pappa, Jennifer och lillasyster Miranda.

Grattis älskade lillasyster! Du fyllde hela 4 år den 10 februari. Kram från mamma, pappa och Elina.

Stort Grattis till våran storpojke Max som fyller 4 år den 27 feb. Många kramar från Mamma & Pappa

Den 13/2 fyllde vår älskade Elina Nordenstedt 7 år! Kramar från mormor och morfar.

Vi vill gratulera våran toppen kille som fyller 8 år den 19/2 vi som grattar är mamma och pappa

Stort grattis älskade Olle på din 6-årsdag den 19 feb! Kramar lillebror Pelle, mamma och pappa

Leah Vestin 22/2

Joline Fierro

Ida Olsson 5 år

Grattis Mio 4 år

Alma Lindström 9 år

Werner 5 år

Grattis på 6-årsdagen önskar farmor och farfar!

Hurra för vår sångfågel Joline som fyllde 8 år den 17/2. Många kramar från Sebastian, Mamma & Pappa

Grattis världens bästa Ida som fyllde 5 år den 9 feb. Puss och kram från pappa, mamma och Amanda.

Den 23/2 fyller vår fina kille 4 år. Många stora kramar önskar storebror Milton, mamma och pappa

Vi vill gratulera vår underbara Alma på 9-årsdagen den 23/2! Kramar från Nils, Mamma och Pappa.

Grattis bästa Werner på din 5-årsdag den 3/3. Kramar mamma, pappa och lillebror Wilmer.

Astrid 2 år

EMIL NYSTRÖM 2år22/2

Alexander 7 år

Stella 4 år

Grattis Clara 3 år

Vilhelmina Lassila

Grattis goding på din 2-årsdag den 22/2! Pussar och kramar från storebror Edwin, mamma och pappa.

Hipp hurra te den goaste och busigaste Emil i Överbilla. Vi älskar dig! Kram & Puss / Alva,Mor&Far

Stort Stort Grattis till underbara killen på din 7-års dag 10/2 Pappa och Jit skickar många kramar

Grattis Stella Sundvall som blev 4 år den 13 februari. Kram från mamma, pappa och lillebror Isak.

Kramar från Ida, mamma, pappa, mormor, Muffin, Melker, Astrid, Fredrik, Johanna, farfar & Andreas

Grattis Vilhelmina som fyller 3 år den 20:e februari. Många kramar kommer från mormor och morfar.

T i d n i n g e n 7, v e c k a 7, f e b r u a r i 2 016

psstam opopp aatavl din avl ikt bes era kam Ett ove Vi ngren tid och pengar. M båderar eten!!!Relini sparar sönder fastighggh Slå inte avl n. er av arb ide mt fra r månad slippe för du et och inifrån try är opp at g. ikt nin bes reli r me- d Konta problem. Ett kamera dina avloppsst ampåma löser dina - vi kta ossna t på att avlopp bevise bli skador vatten vande avlopps och tidskrä beviset dyra a blin. Låt inteatt kadorn ande vattens och tidskräv dyraggh ide Låt inte mt en snabb och enkel ka med fra na för skador et istället gg Föreby try as. är skadorna måste åtgärd måste åtgärdas. Förebygg istället

EGENODLADE

TULPANER 15 st 79 kr

lt foder renoverar vi enkelt dina stamm

g sparar både tid och pengar. Med flexibe

Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660-50017 | Öppet mån-fre 12.30-17.30, lör 10-14, sön stängt

Relinin tak. golv, väggar och att bil sönder arbete med systemet eller dräneringeninifrån och du slipper månadterpåavatt ingen m. dina proble löserdräner vieller ssystem oss - et avlopp Kontakta na bli bevise skador vattenbesiktn vande . tidskrä kamera ochoch enkel löser dina problem Låt inte oss - viing. snabb en dyra tning. med Kontakta abesik kamer enkel och snabb en skadorna. med gg istället Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 as.-Föreby måste åtgärd dina problem vi löser ta oss Kontak www.swooshumea.se

Kontakta oss - vi löser dina problem.

Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 www.swooshumea.se

Vad blir vårens fixartrend? Dags att se över ditt

AVLOPP? John Nordin, Beijer – Förra våren var det mycket om altaner och det tror jag håller i sig. Det blir nog mycket prat om trallvirke.

Vi utför grävning av trekammarbrunnar Ring så kommer vi och tittar!

GRÄVNING Vi utför de flesta grävningsarbeten! Bland annat • Markplanering • Grundläggning • Dränering

Anna-Lena Westrin, Harjus – Jag tror att det kommer att handla mycket om uterum. Om fix i trädgården och pratar vi färg tror jag på pastellfärger.

Varför kasta bort pengar när du kan spara?

TEXT & FOTO: ULF EKLUND

Anna Wågström, Bygma – Obehandlat trä tror jag kommer att dominera. Furu är tillbaka och vinylgolv tror jag blir poppis.

Roger Öberg, Nordemans – Som vanligt tror jag det blir mycket om altaner, trallar och högtryckstvättar. Och kanske om en ny produkt med kisel som gör det impregnerade virket ljust, vackert och hållbart.

Vi hjälper dig från start till mål!

Det finns många bra uppvärmningsalternativ, men bergvärme sparar mest! Ta hand om dig själv, ditt hus och miljön på samma gång. Ring oss redan idag för att få veta mer om bergvärme. HUR HAR DU DET MED VATTNET? Vi hjälper dig med vad just ditt hus behöver!

Kostnadsfri rådgivning Ring oss: 0660 - 37 58 83, 070 - 663 05 96 - även kvällstid

Ö-viks Brunnsborrning AB www.oviksbrunnsborrning.se

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik

Dygn