Turisttidning för Gränna och Visingsö sommaren 2017
Sockerbagare i Gränna bor…
SIDORNA
4-5
Foto: ELIN ELDERUD
Nyproduktion – mitt i centrala Gränna! Attraktivt boende i hyresrätter med spännande planlösningar!
Huset får hiss!
www.romansfastigheter.se
2 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017
Visste du att… världens … största polkagris tillverkades av Franssons inför en festival i Gränna den 27 juli 2003. Den vägde 2,3 ton och var 2 meter och 24 centi meter lång. VM i polkagris bakning hålls i Gränna varje år där bästa socker bagare utses.
Stämningsbild från ruinen på Näs där kung Magnus Ladulås härskade.
Önskereportagen gör vi på Visingsö Inför varje vår och sommar
anstränger sig undertecknad och fotograf Johan intensivt för att komma på en anledning att få göra ännu en reportageresa till Visingsö. Varför det? Jo, för att vi helt enkelt älskar ön. Det är så mycket som gör den speciell. Ljuset, stillheten, bokskogen, ekarna, de idylliska byarna – och Vättern på alla sidor. Men Visingsö är också historisk mark. Att Sverige en gång regerades härifrån är inte många som känner till. Ute på Näs vid öns södra udde levde och dog på 1200-talet kung Magnus Ladulås, Jönköpings grundare. Också flera andra kungligheter har för evigt satt avtryck här.
Andra berömda personer på
Visingsö är förstås greve Brahe på Visingsborg. Det en gång storslagna slottet är sedan länge en ruin, men fortfarande mäktig att se och med en fascinerande historia. Hit fördes till exempel på 1700-talet hundratal ryska krigsfångar. Flera dog här och begravdes på Rysskyrkogården som ligger en bit upp från hamnen. Strax ovanför hamnen ligger också greve Brahes örtagård som återuppstod på 1970-talet, så småningom förföll men nu håller på att bli en fin träd-
Jo, för att vi helt enkelt älskar ön. Det är så mycket som gör den speciell. Ljuset, stillheten, bokskogen, ekarna, de idylliska byarna – och Vättern på alla sidor. gårdsanläggning igen. Vi sätter oss på någon av de blå sofforna – för kontemplation, en kaffetår och kanske för att köpa med oss något närodlat. På ön vårdas också minnet
av amerikanskan Katherine Tingley som var en förgrundsfigur inom den teosofiska läran. Hon satte under lång tid sin prägel på ön. Tempelgården på väg mot öns norra udde uppfördes till teosofernas världsfredskongress 1913. Sedan många år är Tempelgården en konsthall med verk av färgstarke Visingsökonstnären Olle Krantz. En Visingsöfärja uppkallades efter Madame Tingley. En annan fick namnet Ebba, döpt efter blivande kung Gustav II Adolfs stora kärlek. Det berättas ännu om hur de svärmade på Lyckås slott som ligger på vägen mellan Huskvarna och Gränna och där träd från deras tid ännu lär finnas kvar.
Olle Krantz är den mest kände konstnären på ön, men på praktiskt taget hela Visingsö bor konstnärer och konsthantverkare. På Persgården och i Visingsö konsthall visas spännande utställningar. I augusti varje år genomförs också en konstrunda på ön. De som på den besöker till exempel Gränna prästgård invid Kumlaby kyrka kan där träffa Rachel Grünewald som är barnbarn till konstnärsparet Sigrid Hjertén och Isaac Grünewald. Nere vid hamnen bor och verkar Ingrid Larsson Haglund, både konstnär, författare till flera böcker om ön och restaurangägare tillsammans med maken Lennart Haglund. Vi brukar ta reportagebilen med oss på färjan. Man kan också ta buss – ”Öasvängen”, som utgår från hamnen, eller hyra cykel eller åka remmalag. Ön är bara 14 km lång och har en största bredd på cirka 3 km.
På en dag hinner man se det mesta. Även fina staden Gränna, utgångspunkt för resan till Visingsö, bjuder också på mycket av intresse. Mest känd är Samuel August Andrée. Han som tog det vansinniga beslutet att 1897 försöka ta sig till Nordpolen via luftballong. Drygt 30 år senare hittades expeditionens tre medlemmar döda på Vitön. På museet i Gränna berättas hela den sorgliga och fascinerande historien. En annan känd person i Gränna är konstnären John Bauer som omkom under båtresa på Vättern en stormig natt 1918. Vill man veta mer om John Bauer så finns på Jönköpings läns museum en fin utställning om honom och hans verk. P.S. Undertecknad och
fotograf Johan inhämtar inför nästa vår och sommar gärna fler tips om intressanta personer och begivenheter som kan försvara ännu fler reportage resor till fantastiska Visingsö.
Krönika
Yvonne Teiffel
yvonne.teiffel@jonkopingsposten.se
1652
grundades staden under namnet ”BraheGrenna” av greve Per Brahe den yngre. Källa: WIKIPEDIA
Till Gränna lockas många turister av alla de som säljer polkagrisar. Markus Vadsten är en av dem. Foto: ELIN ELDERUD
En turisttidning sommaren 2017 från Jönköpings-Posten. Ansvarig utgivare: Marie Johansson Flyckt. Reportrar: Yvonne Teiffel, Ola Pilhem, Anette Vibeke. Redigerare: Linda Gustavsson Christina Haal. Annonsansvarig: Hanna Hausmanis.
Gränna Tidning | 3
lördagEN DEN 20 maj 2017
www.visingsovandrarhem.se 0390 - 40191
Visingsö Vandrarhem ligger mitt på ön. Från hamnen är det ca 2,8 km. Vi har både enkelrum och flerbäddsrum samt stora härliga gräsytor med grillplats runt husen.
Braheskolan har sin bas på Visingsö. En stor del av kursverksamheten genomförs utomlands i form av språk- och kulturkurser i engelska, spanska, franska och tyska. Sommarkurser, 40+ kurser, terminskurser och helårskurser.
Anläggningen är perfekt för skolresor, konfirmationsläger, fotbollsläger m.m.
www.braheskolan.se
Restaurang Framnäs
Vi erbjuder allt från vällagade luncher, 2-3 rätters menyer, gruppmenyer, fikameny samt catering. Fullständiga rättigheter! Välkomna att kontakta oss, 0390-56608.
Anläggning är belägen i hjärtat av det historiska Visingsö och arrangerar konferenser, hotellpaket, fester, läger, bröllop mm. Hos oss kan du möta lugnet och stillheten eller fylla ditt besök med aktiviteter och upplevelser och framför allt god mat. Öppet året runt!
Som gjort för fest & konferens Boka din fest och konferens hos oss, i vackra Bunn, Gränna. Köket serverar utsökt mat med lokala råvaror av högsta klass. Varje söndag serverar vi Smörgåsbord, kl 13.00. 036-540 06 • bauergarden.se
www.wisingso.se 0390-566 00
4 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017
hälls ut på en kyld En ny sats värms upp till 150 grader innan den den kan bearbetas. innan stund liten en a svaln får plåtbänk där den
ionella sättet så den
Markus Vadsten bankar ut degen på det tradit blir riktigt fluffig.
Förra årets succé, polkagrisen som smakar
gin & tonic.
Markus Vadsten och Rasmus Käll hjälps åt att baka ut den 3,5 kilo tunga polkagrisdegen till 64 polkagrisar.
” En sockerbagare här bor i staden...” Nja i Gränna stämmer det inte utan här finns snarare många hundra tidigare och nuvarande sockerbagare/polkagrisbagare.
Sockerbagare som i Den Grännabo är knappt född som inte har en relation till polkagrisarna.Anting en har man sommarjobbat som socker bagare själv eller så har med all sannolik het någon annan i familjen det. Och även efter att ha gått vidare i yrkeslivet sitter takterna i och många återkommer för att ta ett tag i bageriet på semestern eller så sköter man kokningen på ett inhyrt mobilt kokeri när det är firmafest. I början av 1990-talet fanns det 40–50 kokerier i Gränna,fast då bakade man hem ma i köket. Numera finns det åtminstone ett dussin varav fyra,fem är öppna hela året. Ett av dem är Polkagrispojkarna som vill sälja en upplevelse och inte bara godis. Bu tiken är inredd ungefär som det såg ut på polkagrismodern Amalias tid och socker bagarna i tidstypiska kläder rullar polka grisar inför öppen ridå. Dessutom är ut rustningen ungefär som den var på Amalias tid fast det finns ett kylbord istället för ett marmorbord som hon använde för att kyla ner smeten. När Gränna Tidning besöker Polka pojkarna är en schweizisk familj i buti ken. De vill gärna se hur kokningen går till från början till slut så Rasmus Käll sät
Alla som kommer hit är ju intresserade och så är det lite coolt att kunna säga att man är sockerbagare. Johan Engstrand
ter på en ny omgång; 0,5 liter vatten, någ ra milliliter ättika, 3,5 kilo socker och så några hundra gram glykos som ger lite längre hållbarhet. Av detta blir det 64 färdiga polkagrisar. Proportionerna är viktiga, för lite ättika och polkagrisen blir stenhård, för mycket och den stelnar aldrig. När smeten är färdig och 150 grader varm efter sådär tio minuter hälls den upp på kylbordet och så börjar Rasmus Käll arbeta in smaksättningen, sur vattenmelon den här gången som den schweiziska familjen valde. Efter det ska luft arbetas in i degen så att
den blir fluffig,ungefär som en vanlig bröd deg, och det gör man ofta på det gammal dags viset genom att slå den. Men det finns en maskin för bråda dagar och trötta armar. Sådär 20 minuter efter att Rasmus har satt igång kokningen är det dags att baka ut klumpen till de 64 polkagrisarna och nu måste det gå hyfsat fort innan degen har stelnat helt. Rasmus började baka polkagrisar redan som 14-åring liksom kollegorna Johan Engstrand och Markus Vadsten. Det tar cirka två sommarlov innan man är färdig och kan hela processen och numera jobbar de heltid som polkagrisbagare. Det är ett roligt jobb, säger killarna. Dels för att det är kul att baka och att träffa och prata med mycket folk och dels för att kunna berätta hur det går till. – Alla som kommer hit är ju intresserade och så är det lite coolt att kunna säga att man är sockerbagare, säger Johan. En gång sockerbagare
alltid sock erbagare säger killarna som tror att de kommer att vara sockerbagare hela livet även med andra jobb framöver. Det är många gamla sockerbagare som hyr Polkapojkarnas mobila bageri för att
baka på någon fest. Att polkagrisarna är lokalproducerade är jätteviktigt, men det går ju att ta polkagrisarna därifrån. Johan Engstrand var i värmländska Torsby med det mobila bageriet i maj och där gick man nästan man ur huse för att köpa Gränna polkagrisar. – Folk ringde hela släkten och sa åt dem att ta med sig barn och barnbarn. Sedan många år finns Polkapojkarna också på Ikea i Kungens kurva i julmåna den och sedan några år även på Ikea i Oslo. Och så är man med på den stora mat- och musikfestivalen i Malmö sedan länge. Det kanske är därför man har så många skånska gäster. De föredrar för övrigt sma ker som lakrits och viol medan norrlän ningarna vill ha blåbärssmak, tyskarna vill bara ha fruktsmaker och ingenting surt medan kineserna bara vill ha gott godis och därför inte tycker om den tradi tionella pepparmintssmaken. Inte förrän de får veta att Amalia en gång i tiden sålde polkagrisarna som medicin. Det är sådant man lär sig som polkagris bagare. Apropå smaker är
den traditionella fortfarande storsäljaren, åtminstone 50
Gränna Tidning | 5
lördagEN DEN 20 maj 2017
Polkapojkarna Polkapojkarna startade på 1 990-talet av Daniel och Fre-
dric Agnhammar. Affärsidén är att ta tillvara på Grännas gamla polkagristradition så butiken och kokeriet är inrett i 1800-tals stil med järnspis, spegeldörrar och tidsenliga detaljer. Arbetskläderna är sydda efter ett mönster från 1800-talet. Alla polkagrisar tillverkas för hand enligt Amalia Erikssons originalrecept från 1859. Enligt företagets miljöpolicy s ka man delta i arbetet för en varaktig hållbar utveckling genom minsta möjliga miljöpåverkan. Råvarorna är närproducerade i möjligaste mån, man använder naturliga aromer som t.ex. färskpressad pepparmynta och ekologiskt socker och inga azofärgämnen! Källa: polkapojkarna.se
s s o s o h a d F yn m a r ! i som Vi har allt man kan behöva för sommar, sol och lediga dagar.
Öppet som vanligt hela sommaren! Herkulesv 56 JÖNKÖPING 036-33 00 222 ÖPPET: Tis, tors 12-18, lör 10-14 Birkagatan 38 HUSKVARNA 036-14 30 90 ÖPPET: Tis, tors 14-18, lör 10-14 Bagaregatan 3 HABO 036-770 19 00 ÖPPET: Tors 14-19, lör 10-14 Heda_marknadsaffisch_annons_2016_9x_Heda_marknadaffisch2012.7.7.ps 2017-05-01 12:57 Sida 1
GAMMELDAGS MARKNAD HEDA
Konst och Konsthantverk Klassikern är fortfarande den mest efterfrågade, den som Amalia Eriksson började baka på 1800-talet och smaksatte med pepparmintsolja.
Ca 130 utställare – Underhållning hela dagen Servering
Lördag 1 juli kl 10–17 www.hedamarknad.se Skärstads
Bästa Friluftsbutik Skärstads
Mesta Fjällrävensortiment
staden bor procent av sålda polkagrisar har pepparmintssmak. Men varje år experimenteras nya smaker fram och nu finns ett 40-tal i butiken. Några blir ju mindre lyckade som tacos och bacon medan andra blir en succé. Eller vad sägs om en polkagris som smakar gin & tonic eller mojito? GT:n blev en succé förra året och nu finns det tolv olika alkoholsmaker på polkagrisarna som står i den speciella Polkagrisbaren; som bananlikör, whisky, grenadin, champagne, rom och cola och så årets nyhet; San Fransisco. Den plockade man fram efter att ha druckit San Francisco på en firmafest. Hur det smakar? Jo, mojiton var riktigt frisk och GT:s smakar som en GT ska. Och det bästa av allt; man kan köra bil efteråt. Text: Anette Vibeke 036-30 40 88 anette.vibeke@jonkopingsposten.se
Foto: Elin Elderud elin.elderud@jonkopingsposten.se
Amalia Eriksson Amalia
Eriksson flyttade till Gränna från Jönköping där hon gifte sig med skräddaren Anders Eriksson. Efter att ha blivit änka med en ettårig dotter fick hon av sociala skäl tillstånd (vilket kvinnor behövde på den tiden) till att bedriva sockerbageri. Hon var den första som tillverkade polkagrisar men fick många efterföljare. Amalia Eriksson blev 99 år gammal och avled 1923. Dottern Ida drev företaget vidare till 1945. Tullhuset där verksamheten bedrevs står kvar och används som hotell idag.
Skärstads
Största Tältutställning
KYRKALLÉN 60 • LÖ-SÖ 10-16, MÅ-TO 14-19, FRE STÄNGT • www.uthuset.nu
Njut vår berömda Räksmörgås uppe på vackra Grännaberget!
Öppet maj-augusti varje dag 10-21 0390-101 09 · www.grannaberget.se
6 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017
Polarhistorien får nytt liv Under året har det pågått en omfattande renovering av museet och i våras var det premiär för första delen av det som kommer att bli ett helt nytt sätt att uppleva samlingarna. – Del ett är färdig, vi öppnade 29 april i entréplanet. Det är 400 kvadratmeter som handlar om expeditionen fram till det att ballongen lyfter, säger museichef Håkan Jorikson. Grenna museum är framför allt känt för sin utställning om Andrée-expeditionen och Polarcenter som samlar forskning om Arktis och Antarktis. Det är den så kallade basutställningen om ingenjör Andrées expedition som blivit klar lagom till turistsäsongen. Den innehåller bland annat realistiska dockor och modeller. – Där kan man som besökare sätta sig intill och fotografera sig tillsammans med expeditionen.
Grenna museum har genomgått en renovering under året. Nu kan besökaren uppleva Andrés expedition på ett nytt sätt. Foto: Johan Lindblom
Sedan finns det också en helt ny introduktionsfilm. Det rör sig om en 15 minuter lång nyproducerad film som det går att
titta på i den nya hör salen med stor filmduk och bra ljud. – Vad som också är nytt och hisnande för oss är att vi har blivit digitala,
vi som har varit så mekaniska och analoga innan, säger Håkan Jorikson och skrattar. Nu finns det touchskärmar där besökarna kan
välja att titta på kartbilder, fotografier och filmer bland annat. Förutom den delen av museet som handlar om Andrées Nordpolsexpedi-
tion så finns det även ett Polarcenter med information om dagens forskning om Arktis och Antarktis, där har museet inlett ett samarbete med Nina Kirchner som är docent i glaciologi. – Vi har tydligt kopplat ihop oss med dagens forskning. Vi är mycket mer uppdaterade. Förutom innehållet i utställningarna så är museichefen också väldigt nöjd med hur själva lokalen ser ut efter renoveringen. – Jag tycker själv att det är väldigt estetiskt. Det har tagit tid men det har blivit snyggt! Till hösten startar nästa del av renoveringen, 2018 ska allt vara klart. 11 juli firas Andrée dagen på museet, under sommaren blir det även flera fotoutställningar i galleriet. Håkan Jorikson vill även tipsa turisterna om att besöka Franckska gården, Rasmus kvarn och Grännabergets friluftsmuseum som också ingår i Grenna museums verksamhet. Ola Pilhem 0392-61 50 10 ola.pilhem@jonkopingsposten.se
! s ri p re g lä % 0 7 0 3 d ti ll A
U N D E R K L Ä D E R - B A D K L Ä D E R - N AT T P L A G G - M O R G O N R O C K A R - DA M K L Ä D E R - B A R N K L Ä D E R
Brahegatan 41 Gränna • ÖPPET*: Vard 10 -18, Lörd 10 -14 JUNI: VARD. 10-18 LÖRD. 10-16 SÖND. FR. VECKA 24. 11-16 JULI-AUG: VARD 10-18 LÖRD. 10-18 SÖND. 10-16
Gränna Tidning | 7
lördagEN DEN 20 maj 2017
HYR CYKEL PÅ VISINGSÖ
ENKELT, BILLIGT & MILJÖVÄNLIGT
GOLFA OCH ÄT PÅ GRÄNNA GK
Ni hittar oss i den röda byggnaden mitt emot färjeläget, granne till Remmalagen.
Golfrestaurangen erbjuder lunchbuffé varje dag Och vi tar även emot större sällskap och cateringbokningar.
18 hål i naturskön slottsmiljö
Mer information & förboka din cykel på www.visingsocykeluthyrning.se
Tfn: +46 (0)76 200 97 86
0390-100 30
www.grannagk.se
VÄLKOMNA!
0390-122 22
www.grannagolfrestaurang.se
Din lokala redovisnings- och revisionsbyrå i Gränna Brahegatan 83 C • 563 32 Gränna Tel: 0390-122 75 • info@braherevision.se Öppettider: Måndag-Fredag 7.30-16.00
braherevision.se
50-tals Fiket i Gränna www.fiket.se Brahegatan 43, 563 32 Gränna
Nostalgi när det gäller smak & upplevelse.
ÖPPET 1 MAJ - 30 SEPTEMBER ALLA DAGAR KL. 10-17 Biljett vuxen 50 kr • Grupp 40 kr • Köpt biljett gäller för hela säsongen 2017.
MOPEDMUSÉET BJÖRKNÄS
Björkenäs Mellangård | Gränna | 0390- 330 43 | 073- 928 75 78
8 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017
I höstas flyttade sju alpackor till Karin och Jan-Erik Eskilsby på Visingsö. Nu väntar de på att få ta hand om fler.
Foto: JOHAN LINDLOM
Alpackafamilj väntar smått Det var i höstas som de sju alpackorna flyttade till Visingsö. Nu väntar ägarna Jan-Erik och Karin Eskilsby spänt på att få ta hand om fler.
– Det ska komma fyra föl i sommar. Vi tror att det blir i juni eller juli men det kan också bli i slutet av maj. De föder ju bara när det är bra väder, det är lite roligt, säger Jan-Erik Eskilsby. Alpackor är verkligen väldigt speciella djur, bland annat så är de dräktiga i mellan 10 till 12 månader. Prognosen för när ungarna ska födas kan alltså variera med två månader åt ena eller andra hållet. Familjen Eskilsby brukar gå ut och gå med dem på ön, i maj visade de upp alpackorna när Leklandet arrangerade en familjedag. Under promenaderna brukar alpackorna stanna till och beta lite.
– De verkar trivas jättebra. Nu håller jag på att bygga en ny hage. Det kommer folk hela tiden. Nu ska vi försöka organisera det lite mer i sommar. Planen är att besökarna ska få lov att promenera en sväng med alpackorna och inte bara titta på dem. Jan-Erik Eskilsby räknar med att det kan bli två turer per dag. Den respons han har fått hittills från besökare är att de upplever alpackorna som coola, de är harmoniska och lite reserverade. – Sverker blir gärna klappad, de andra kommer fram och nosar. Alpackorna har fått namn efter kända historiska personer med Visingsöanknytning, i sommar kommer familjen Eskilsby att få huvudbry med att hitta på nya namn till fölen. Ola Pilhem 0392-61 50 10 ola.pilhem@jonkopingsposten.se
Om: Alpackor Alpackan t illhör
släktet kameldjur. De härstammar från Anderna och finns i länderna Peru, Bolivia och Chile. Under 1980-talet godkändes export och alpackor har sedan dess spidits över stora delar av världen. Framtida tillväxt av näringen bedöms som stark. Alpackaull h ar hög kvalitet och tolereras av allergiker. Det är också ett utomordentligt betesdjur. En alpacka k an bli cirka 20 år. Källa: Svenska alpackaföreningen
Gränna Tidning | 9
lördagEN DEN 20 maj 2017
BADA tempererat runt VÄTTERN!
HANDLA OCH FIKA LOKALA RÅVAROR I VÅR GÅRDSBUTIK OCH KAFÉ HOS OSS I GISEBO
ATTARPSBADET BANKERYD
KUMLABYBADET VISINGSÖ
Stort utbud av kött, chark, fisk, ägg, frukt, mejeri, godis m.m
ROSENLUNDSBADET JÖNKÖPING
JÖNKÖPINGS KOMMUN, 2017
Telefon 036 33 00 500 / www.rudenstam.se
ÖPPETTIDER VARD 10.00-18.00 LÖRD 10.00-14.00 Följ oss på Facebook och Instagram!
jonkoping.se
KLÄDER I LIN & ULL
Egen tillverkning & svensk design. Vi gillar hållbart mode! Handla utan mellanhänder till bra priser. Även Smycken från danska Pilgrim, svenska Rå Form, Jenny från Norden m fl
Öppet 2017 MAJ-AUG
Uppgränna Brödstuga Lokalproducerat Fre kl 16.30-18.30
Surdegsbröd • Senap • Fikabröd Knäckebröd • Honung • Äppelmust Drotts ost • Hugos isterband. En stor del är ekologistkt. Vi bjuder på kaffe!
Välkomna!
KLÄDER I LIN & ULL Även Kläder i smycken & accessoarer. lin & ull
MÅN-FRE 11-18 LÖR-SÖN 11-16 •
SEP-DEC
ONS-FRE 11-18 LÖR-SÖN 11-16
www.countryline.se
10 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017
Bluegrassfestival jubilerar För fyrtio år sedan tog sig en ung göteborgare till Gränna med en banjo under armen för att delta i den allra första bluegrassfestivalen. – Då var jag 15 år. Som så många andra som spelade banjo så hade jag hört Earl Scruggs på radion. Jag blev hookad på ljudet, säger Anders Ternesten.
Sedan dess har det blivit många bluegrassfestivaler för honom. De senaste åren har han stått på scen med bandet Dunderhead. Från början var det han själv, mandolinspelaren Mikael Grund, kontrabasisten Kalle Karlsson och gitarristen Jimmy. När sångerskan Angelina Lundh oväntat dök upp och ville sjunga tillsammans med dem var bandet komplett. – Vi träffades hemma på gatan i Haga när vi stod ute och spelade. Hon stannade till och sa, sådan här musik har jag alltid velat spela. Det var för
fem år sedan och bandet slog snabbt igenom. Vid en bluegrassfestival i Nederländerna utsågs de till bästa band och fick en biljett till USA. Sedan dess har det blivit flera turnéer i USA och Europa. De beskriver Gränna som en magisk plats för bluegrassintresserade. Det handlar inte bara om
I Röttle by, utanför Gränna, har i mitten av 1600-talet Smålands äldsta pappersbruk legat. Källa: WIKIPEDIA
Det är verkligen idylliskt med vattnet och stämningen uppe vid gågatan. Angelina Lundh
musiken utan också om stämningen. – Gränna är ju härligt i sig. Det är verkligen idylliskt med vattnet och stämningen uppe vid gågatan, säger Angelina Lundh. Festivalgeneralen Erik Moreau ser förstås också fram mot årets festival. Om du frågar honom så har den alltid funnits. – Jag har vuxit upp med det och fått det i mig med modersmjölken, säger Erik Moreau. Första festivalen genomfördes
1978, sju år innan han själv föddes. Flera släktingar var engagerade då. Sedan några år tillbaka är det en ny generation som håller i trådarna inför festivalen som alltså firar 40 år. – Vad jag har hört är detta den äldsta festivalen i Sverige som har genomförts utan uppehåll. Fredag 18 augusti och lördag 19 augusti är datumen som gäller i år. – Det blir lördagen som det är fokus på i år. Europas bästa band kommer. Dessutom har festivalen bokat Jeff Scroggins & Colorado från USA, ett band som Erik Moreau är
övertygad om snart kommer att slå igenom på allvar. – Det är ett riktigt höjdarband. Det känns skönt att ha hittat dem innan de sticker iväg prismässigt. Att lilla Gränna kan ståta med en bluegrassfestival med kända svenska och internationella band bygger nämligen på att den inte drivs med något vinstintresse. Ett stort antal Grännabor ställer upp ideellt. På fredag kväll är det uppvärm-
ning i centrala Gränna. Det blir lite jamställen där publiken kan gå runt till olika vattenhål för att lyssna på musik och umgås. Själva festivalen startar klockan 12 på lördagen uppe på Grännaberget. – Det blir väldigt mycket nostalgi på berget i år. Steamboat entertainers var det första bandet som spelade på festivalen 1978. De har återförenats för en nostalgispelning. På kvällen fortsätter festivalen vid hamnscenen. I år har arrangörerna satsat lite extra på inramningen, med ljusshow över Vättern bland annat. Ola Pilhem 0392-61 50 10 ola.pilhem@jonkopingsposten.se
Mikael Grund spelar mandolin.
Anders Ternesten använder fingerpicks till sin banjo.
Nyöppnad butik mitt i Gränna! Konfektyr med egen tillverkning Segerssons Finmarmelad Gentlemannaprodukter Presenter
Ett unikt hus med stark hållbarhetsprofil och eget kretsloppssystem En oas för möten och kreativ inspiration!
Ekocafé Guidade visningar • Behandlingar
Uthyrningsrum Konserter • Konferenser
•
•
•
•
Du hittar oss längs med den vackra turistvägen 4 km norr om Gränna. Telefon: 0733-916 147 Läs mer på: www.uppgrennanaturhus.se
Brahegatan 37, Gränna 070-339 65 65 | andrees.se
Sommarmarknad onsdag 12 juli, Hamnvägen, Gränna ca 70 knallar, även loppis
Arrangör: Gränna AIS
AXELS POLKAGRISKOKERI Efter 43 år i ’’Smeten’’erbjuder vi Hos oss kan du baka själv! Drop In eller ring 0390-41384 Vi finns vid södra infarten Hälsningar Axel
GÄLLER ENDAST MOT UPPVISANDE AV DENNA ANNONS!
Mellan Jönköping och Gränna vatterleden.se 036-522 30
Månforsen Design
MånforMade in Gränna, Sweden
Unika presenter till hela familjen, egen design & tillverkning till mmen Välko k på a buti vår ny en, a Gård Hallsk a Gränn
www.manforsen.se
Äkta Italiensk gelato med egen tillverkning. Café, Glass, Fika, Sallader, Pajer & Mackor Gott om sittplatser inomhus & utomhus!
Brahegatan 42, Gränna torg.
Gränna Tidning | 11
lördagEN DEN 20 maj 2017
Dunderhead övar ofta utomhus för att få musiken och sången att gå fram utan högtalare och för publikkontakten. Från vänster Mikael Grund, Kalle Karlsson, Angelina Lundh och Anders Ternesten. Gitarristen Jimmy Hermansson var inte med vid tillfället.
- Hantverk från grunden! Välkommen till
Öppet Vard 9-18 • lörd 9-13 Örserum, Gränna sönd 9-13 i juli. Tel 0390/300 35 www.hugoschark.se
ÖPPET HELA SOMMAREN! prisonisland.se/huskvarna
12 | Gränna Tidning
Gunillas guidning
Gg
Historiska vandringar i grevskapet Gränna – Visingsö för små o stora grupper Välkommen att kontakta mig! www.gunillasguidning.se • Auktoriserad guide, Visita. 0707-61 74 23 • gunilla@gunillasguidning.se
Annalil Hammarstedt Fastighetsmäklare
Lena Hammarstedt
Fastighetsmäklare L ena Hammarstedt Fastighetsmäklare
Annalil Hammarstedt Fastighetsmäklare
Välkomna in till oss på Brahegatan 45 i Gränna. Telefon r: p0å 390-‐10250 Välkomna in till onss Brahegatan 45 i Gränna.
Telefon nr: 0390-‐10250
20%
på ordinarie Polkagrissortiment! Gäller endast mot uppvisande av denna annons!
Brahegatan 55 563 32 Gränna 0390-120 31
Lantligt café i anor från förr välkomnar er innanför vår dörr Välkommen till vårt cafe utanför Skärstad! flattingegardscafe.se | 0728-65 44 14 Öppnar 10 juni.
Polkagriskokeriet med visning mitt i centrum. Polkagrisar, glass, godis, souvenirer, inredningsartiklar. Vid köp för 100:- får ni en polkagris gratis – mot uppvisande av annonsen!
GREVSKA GRÄNNA-
Upptäck och upplev
NATUR · VANDRING · BAD · ÄVENTYR · FISKE · CYKLIN KAFÉER · RESTAURANGER · GÅRDSBUTIKER · ÄPPELM
APET -VISINGSÖ!
Gränna Tidning | 13
w w w. gr e v i n n a n s ru m . s e
v ett riktigt sommarland!
NG · BÅTTURER · SPORT · KULTUR · MUSIK · SHOPPING · POLKAGRISAR MUST · KNÄCKEBRÖD · HOTELL · CAMPING · MUSEER · OCH MYCKET MER... GRÄNNA
Gränna
”Det löser vi” www.stoltze.se
0390-12040
Välkommen till Getingaryds Camping och Stugor
Lekplats | Minigolf | Bad | Fiske Båt- och cykeluthyrning Vi finns 9 km norr om Gränna. Utmed Turistvägen mellan Gränna och Ödeshög. 070-723 31 72 | www.getingarydscamping.se
Vi har polkagrisar, souvenirer, inredning och leksaker. Öppet alla dagar
Brahegatan 45 | Gränna | www.polkaprinsen.se
LUNCHER • FYLLDA BAGUETTER • MATBRÖD KNÄCKEBRÖD • SALLADER GLASSBAR • UTESERVERING VÄLKOMNA!
ÖPPET ALLA DAGAR Brahegatan 57 0390-10215
14 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017
Mopeder för alla smaker et var en slump som D gjorde att Anders Arnesson började samla mopeder och till slut öppna ett museum i lilla Björkenäs. I år firar Björkenäs mopedmuseum 15 år. – Jag var 50 år så det var inte direkt efter mopedåldern, säger Anders Arnesson och skrattar. Han körde förvisso moped i tonåren men sedan gick det många år då han inte så mycket som tittade åt en moped. Efter en arbetsplatsolycka blev han tvungen att hitta ny sysselsättning. En kompis tipsade honom om att det fanns tre veteranmopeder som var till salu i Gränna, Anders slog till och köpte dem. Fabrikaten var Monark, Husqvarna och JB. JB tillverkades under kort tid i Eskilstuna. – Det tyckte jag var en konstig moped, jag hade aldrig sett en sådan. Sedan
Anders Arnesson driver mopedmuseet i Björkenäs. Den röda Puch Dakotan i bakgrunden hade han i sin ungdom. Foto: Maria Ivarsson
upptäckte jag att det fanns ett intresse kring mopeder. Detta fick honom att våga satsa på att bygga upp en samling och ett museum. 2003 var öppningsåret. Nu har han lite över 200 mopeder och ett mindre antal motorcyklar från åren 1952 fram till 1990-talet. De äldsta mopeden har pedaler, de nyare har fotpinnar. Den lilla dammotorcykeln Carfield är en raritet. – De är mest tillverkade
i Sverige och i Tyskland. Alla Puchar kommer ju från Österrike. Några fransoser och italienare finns det också. Det kommer i genomsnitt 1500 besökare om året till det lilla museet, många har läst om Björkenäs i motortidningar och någon kanske har sett skylten vid E4. En av höjdpunkterna
under året är ett mopedrally som samlar omkring 200 mopedister, de
fikar i Björkenäs och tittar på samlingarna. I år äger det rum 20 maj. Sedan fem år tillbaka genomförs det också en popkonsert i lokalerna, det är grannen Wille Ahnberg som bjuder in musikerkollogor som Peter Hallström och Sven Lindvall till en konsert. – Det brukar alltid vara fullt. Jag har plats för hundra. Ola Pilhem 0392-61 50 10 ola.pilhem@jonkopingsposten.se
Gäller under 2017
SOMMAR-
POLKAGRISTILLVERKNING I GRÄNNA!
HELA JULI
MÅNAD
Välkommen till
Lokalproducerat hantverk • mathantverk • caféer • båtturer • aktiviteter mm. Under sommaren finner du lokalt hantverk i Hamnmagasinet Omlandet Gränna Hamn 0390-121 20 www.grannaomlandet.se
K TK RÖ IS F
Välkommen att titta på Polkagristillverkning i vår fina butik på Brahegatan 39 eller varför inte ta en glass i vårt glasscafé i Gränna hamn?
Klipp ut och ta med annonsen, så erhåller ni en polkagris i butiken eller en mjukglass i glasscafét, när ni handlar för 100 sek. Läs mer om oss på www.polkagris.com
DAM & HERRKLÄDER Braheg n 51, Gränna tel. 0390 - 101 26
RÖDING• LAX • SIK • RÖKTA RÄKOR COGNACSGRAVAD LAX KRYDDADE LAXSIDOR BAGUETTER/VÄTTERNRÖRA FISK-/RÄKTALLRIK • TAKE AWAY SÅSER MED MERA.. GRÄNNA HAMN • 0390 - 108 55
Gränna Tidning | 15
lördagEN DEN 20 maj 2017 Del 8
På borgen vid Näs har det genom åren varit fullt av liv och den har spelat en viktig roll i Sveriges historia. Bland annat har tre kungar dött här. Foto: JOHAN LINDBLOM
En hemlighetsfull borg För 900 år sedan sjöd det av aktivitet kring borgen vid Näs. Det som syns idag är bara en liten del av hur det en gång har sett ut.
Borgen har spelat en viktig roll i Sveriges historia, bland annat ska tre
svenska kungar ha dött där under 1100 och 1200-talen. Den mest kände kungen som dog där var Magnus Ladulås. Trots att forskare och arkeologer har studerat kungaborgen under många år så är det mycket som är svårt att bevisa. Vi-
Unna dig själv massage i sommar! Det är du värd!
singsös medeltidshistoria är komplicerad och det finns många olika lämningar, från olika tidsepoker. Pusselbit läggs till pusselbit. Några av de senaste fynden gjordes så sent som 2015 då ett team av dykare från Marinarkeologiska
Värm ditt hus med närproducerad pellets!
sällskapet Göteborg tog upp träprover från vad som tros vara bryggrester, vågbrytare och pålspärrar. Fynden har analyserats och de kunde dateras till mellan år 1109 och 1185. Det finns en teori om att det har funnits en stor medeltida hamn här och
att det även kan ha funnits en hel by intill borgen. Borgen brändes ned 1318 och sedan har erosionen gjort sitt. Delar av ruinen har rasat ned i Vättern. För den som är nyfiken på svensk medeltidshistoria är Näs borgruin väl värt ett besök. Läs på informa-
tionstavlorna om borgen. Ställ dig sedan vid ruinen och spana ut över Vättern, försök att leva dig in i hur det kan ha varit att leva här för 900 år sedan. Ola Pilhem 0392-61 50 10 ola.pilhem@jonkopingsposten.se
Välkommen att besöka våra sommarkyrkor!
Winneräng Massage Brahegatan 55, Gränna 0735-34 45 97
Kumlaby kyrka Visingsö
ÖLMSTAD
HANDELSTRÄDGÅRD OCH BLOMSTERBUTIK I UNIK MILJÖ
TRÄFÖRÄDLING AB GRÄNNA
Öppettider: månd-fred 10-18 | lörd 10-14 Övriga tider se www.ebeplant.se
Återförsäljare se vår hemsida: www.olmstadtra.se
036-395780
Dagligen 20/5-14/6 & 1-20/8 kl 10.30-16, 15/6-31/7 kl 10.30-17, dessutom 26-27/8 & de tre första helgerna i september 10.30-16
Brahekyrkan Visingsö
Dagligen 20/5-3/9 kl 11-17 samt 9-10/9 & 16-17/9.
Gränna kyrka
Måndag – fredag 26/6-11/8 kl 11-15
Brahegatan 24, Gränna Tel. 0390-561 30
16 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017
nder tusentals år har den speciella jordmånen och det skyddade läget U satt sin prägel på växtligheten kring Girabäcken. I snart tjugo år har området klassats som naturreservat.
En bit av Amazonas kring Uppgränna – Det är nästan som att besöka en regnskog. Det är så fantastiskt frodigt. Jag får en tropisk känsla, det är som att vara i Amazonas, säger Johan Rova naturvårds förvaltare vid länsstyrelsen i Jönköpings län. Han besöker gärna reservatet som privatperson även om det också ingår i hans arbetsuppgifter att se till Girabäcken. Det är under våren när träden slår ut och sommartid som det är som mest spektakulärt. Tack vare att området är så skyddat så brukar växtligheten vara steget före övriga delar av länet. Det blir som en egen klimatzon där blom mor och fåglar trivs. Johan Rova nämner bland annat murgrönan som växer på träden, något som är sällsynt i den här delen av Sverige. I skolavslutnings tider brukar det vara vitt på mar ken av blommande ramslök. – Sedan kan man gå ner mot Vättern genom en djup ravin ner mot Vätterstranden. Där ligger en liten hemlig strand, nästan som i Thailand. Det är som att man är mitt i världen. Det som gör
området så speciellt är den så kallade Visingsöforma tionen. Berggrunden kallas så, den består av cirka 800 miljoner år
Om: Girabäckens naturreservat Girabäcken är naturreservat sedan 1998. Området är 10 hektar stort och ligger 5 kilometer norr om Gränna vid Vätterstranden. Naturtypen beskrivs som en sprickdalsravin med rikt fågelliv, en mångfald av landsnäckor, ädellövskog med lundflora. Källa: Länsstyrelsen i Jönköpings län
gamla sediment som bildat berg. Där finns tre olika berglager, bland annat ett lager sandsten. Det har funnits ett sandstensbrott där och en damm minner om den tiden. Den speciella berggrunden inne bär att marken är ovanligt rik på näringsämnen och den djupa ravi nen bidrar till att luftfuktigheten är ovanligt hög. Det gynnar bland annat ovanliga mossor. Lövskogen
dominerar och läns styrelsen försöker hålla efter barr träden så att dessa inte etablerar sig i naturreservatet. Fåglar som grönsångare, sten knäck, hackspettar och rosenfink trivs i skogen. En annan art som trivs i lövträdens bark är den säll
synta, millimeterstora barksnäck an. – Det är kanske inte något som turisterna åker dit för att titta på men snäckexperterna gör det, sä ger Johan Rova. Det ordnas guidade bussresor dit ibland och både kommunen och länsstyrelsen har tagit fram infor mationsfoldrar om Girabäcken. Där finns en parkeringsplats och flera stigar. Johan Rova tipsar om att det är värt att besöka både området ner mot Vättern och den delen som ligger ovanför parkeringen efter som naturreservatet har lite olika karaktär i de olika delarna. Den som har tid och lust till fler naturupplevelser kan passa på att besöka Vretaholms eklandskap, ett annat naturreservat i närheten.
Text: Ola Pilhem 036 – 30 40 98 ola.pilhem@jonkopingsposten.se
Foto: Johan Lindblom johan.lindblom@jonkopingsposten.se
lördagEN DEN 20 maj 2017
Gränna Tidning | 17
18 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017
Upplev Visingsös vackra natur och fantastiska historia med öns häst & vagn. En tradition sedan slutet av 1800-talet. Läs mer och boka på www.visingsoremmalag.se
NOV
SEPT
AUG
JULI
JUNI
EVENEMANG VISINGSÖ 2017 3: Musik på Pensionatet Karl Martindahl 10: Mopedträff Nostalgimuseét 23: Traditionsenlig midsommardans i Hembygdsparken 24: Fest i parken - Sommarparty Eklunden Visingsö 28: Räkfrossa Fiskboden 2: Grevskapsloppet Visingsö 5: Räkfrossa Fiskbodens Restaurang 8: Fest i parken - Eklunden Visingsö 12: Räkfrossa Fiskbodens Restaurang 19: Räkfrossa Fiskbodens Restaurang 22: Fest i parken - Eklunden Visingsö 26: Räkfrossa Fiskbodens Restaurang 29: Countrykväll Svensgården 2: Räkfrossa Fiskodens Restaurang 4-6: Visingsö Konstrunda 5: Fest i parken - Eklunden Visingsö 12: Trädgårdsparty med Strandbandet Wisingsö Hotell & Konferens 19-20: Tornespel på Visingsö 15: Irländsk afton Svensgården 16-17: Visingsö Skördefest 16: Pubafton med livemusik Wisingsö Hotell & Konferens
25: Julmarknad Persgården Visingsö Mer evenemang och information hittar du på www.visingso.net
lördagEN DEN 20 maj 2017
Gränna Tidning | 19
Mer information om vackra Visingsö och evenemang hittar du på www.visingso.net
20 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017
Lekplatsen som förnyar sig Förra året byggde Lek landets ägare en minigolf bana med kända Visingsö byggnader. Årets satsning är över fyra meter hög och gul och den kommer att vara på plats när turistsäsongen startar på allvar. – Det är rätt häftigt, det är en häftig byggnad, säger Mattias Wetter.
Byggnaden i fråga är en stor hoppborg som föreställer färjan Braheborg. Den är mellan 15 och 16 meter lång och 4 till 5 meter på höjden och kommer säkert att locka många barn. Dessutom ska Leklandet sätta upp ytterligare en hoppborg för de lite äldre barnen, den är uppbyggd lite mer som en hinderbana. En annan nyhet
är att en av familjecyklarna som turisterna brukar hyra för att ta sig runt ön är eldriven, för att underlätta för dem som av någon anledning inte kan cykla men ändå vill få en cykelupplevelse. Den har plats för en vuxen och två barn. – Det är en lite rolig nyhet för i år. Leklandet drivs av Mattias och Mathilda Wetter, Jonas Björklund och Helena Marklund. Förutom själva Leklandet så driver de även Park Eklunden intill där de brukar ha konserter och fester. Den populära festen på Mid-
Mathilda och dottern Alva Wetter hälsar gästerna välkomna till Leklandet och de nya attraktionerna. Förra året gjorde de i ordning minigolf banan med Kumlabykyrkan som en av banorna. Foto: Johan Lindblom
sommardagen återkommer varje år, i år är det fyra discjockeys som svarar för musiken. 8 juli spelar coverbandet Moderna tider musik av Gyllene
tider. 22 juli spelar 036 från Jönköping i parken och 5 augusti blir det en minifestival med några lokala band från ön. – Vi hoppas ju att det blir en
bra sommar med mycket sol och värme. Vi vill ju att det ska hända mycket på Visingös. Det är därför vi håller på, säger Mattias Wetter.
Text: Ola Pilhem 036 – 30 40 98 ola.pilhem@jonkopingsposten.se
Visingsö är känd för sina remmalagsvagnar och som ett turistmål. Åtskilliga fornlämningar och ruiner minner om att ön tidigare spelat en stor roll i Sveriges historia. Källa: WIKIPEDIA
Värdshuset på Visingsö blir i juni Glasshuset. Mattias Wetter, Jonas Björklund och Jan-Erik Eskilsby tar över verksam heten. Foto: Restaurang Sommardröm
Värdshuset förvandlas till Glasshuset Leklandets ägare Mattias Wetter och Jonas Björklund tar över värdshuset på Visingsö tillsammans med alpackaägaren Jan-Erik Eskilsby. Värdshuset blir nu Glasshuset. Jönköpings-Posten skrev i februari om att kommunen la ut värdshuset på Visingsö till försäljning. Nu är det klart att värdshuset får tre nya ägare som ska driva verksamheten till-
sammans. Det är de gamla vännerna Mattias Wetter, Jonas Björklund och JanErik Eskilsby som tar över. – Det känns väldigt bra. Det behövdes lite nytändning där och vi ska fräscha upp det. Vi har röjt upp i trädgården och kört bort tre, fyra lass med löv, säger Mattias Wetter. Förra veckan blev affären klar och de har nu köpt fastigheten av kommunen som nu ska få sig ett lyft med nya och fräscha lokaler. Värdshuset på Visingsö blir i juni Glasshuset.
– Det kommer att bli en glassbar med strössel- och toppingbuffé där man köper kulglass eller mjukglass och sen väljer själv vad man vill ha på. Vi kommer även att satsa på lättare luncher som mackor och korv, säger Mattias Wetter. De tre vännerna har känt varandra länge. Mattias Wetter och Jonas Björklund driver Leklandet som nu även kommer att driva Glasshuset. Mattias Wetter har jobbat för Jan-Erik Eskilsby då
han var med och byggde hans alpackastall. Wetter berättar att de är taggade på att komma igång med verksamheten som de framöver har planer på att utveckla. – Alla vill att ön ska drivas framåt så vi känner inte av någon konkurrens på det viset. Nu är vi taggade på att driva igång det här och jag ser fram emot en varm och solig sommar så att vi kan sälja mycket glass, säger han. Julia Linhard julia.linhard@jonkopingsposten.se
Lösning till krysset på sidan 23 BÄRS PÅ KALS
LÅNGSAMMA
brahegatankaos
ÄR BÅTTURER PÅ BUNN ÅRDEL OBEHAG SOM KAN SVÄLJAS
EN KAN BESÖKAS DE SES I PÅ GRÄNNAFILMER BERGET
K K A F U F E S T
BEKANT GRÄNNAPRODUKT
HUVUDSTAD I AFRIKA TUFF
TEFAT I LUFTEN
FINNS FÖR HUSBILAR I BUNN
ENHET FÖR LJUSSTYRKA
NÄ C K I AU R ÄN O DO V E T Ä L L UGA PROVRUM
TANKSPRIDDA
RANSON KAN BANAS
BRUKAR TVEKSAM FÖLJER TRE
F B R Ö A R I S T Å R S E L A T I P V
SÄTTER CROU- HAR RÖR KINAI SPRÅK PIER FART PÅ SKOGEN
GER SVAG IS
HAR KANNA
E L D S O P P
NÖT
GE
SVÅRA KAN VARA LÄNGE
BÅTBÄDD
ASYNJA BYRÅ
F E S T K L Ä D E R
KÖPER MÅNGA I ÖRSERUM
I S T E R B A N I D
STAPLAS PÅ BACKE
ÄDELSTEN
FINNS HAGAR FÖRR
röttle
INGEN VID TORKA SKIDORT
OFTA INFÖR RESA
F E B E R
R Ö S T T L E T J P I O NA Å T O
MELLAN ANKARE
DE TAR FÄRJAN HEM
KAN MAN BLI AV FASA
SES OFTA HUNDAR I
KORNKNARR HOJTA
SPARAR PLATS MOT MITTEN
STYRDE RYSSLAND 1991-99
RÖD BLOMMA
FINNS I UPPGRENNA LOCKAR MÅNGA TILL ÖA
ÄR UDDA IDÉER
PÅ GRENNA MUSEUM
P O L A R C E N T E R
M I S RNA K N V S A L L Ö L T S U U RH GNA N E R
DEN KAN SMÅ- KAN MAN PÅ OLANDS- SPELARE LAMBHEJDAD SES I GÅRDINFÖR TORN GIFT ENS SJÖ TÄVLING
PÄLSDJUR
SES PÅ GRENNA MUSEUM
DEN STÄRKER JÄRN ÅKER
BAKBENSDELEN
KAN GÅ MELLAN BRUKAR PARKER SKOPA
BAKOM LUCKA
ÄGER
B J Ä OG K A R S E I N S US U S P
BRUKAR MAN VINNARE NICK
KAN AVGÖRA FINNKAMP
OMRÅDE
TAS MED GRIMAS
STAD I ITALIEN
Ö R E N
VAPEN
R
R A N K A
KAN ED BRÄCKLIGT I BIBELN
K F Ä R D I E L
HÖG PÅ GRÄNNA GOLFBANA
BERÖM EN HEL ÄR RÄTT MYCKET
GÖR RÄKEL HÖGT
GOTT PÅ PLANKA
GÅRD MED EGEN BUTIK
ÄRLIG
N F R ÅS I GA R O L S K MEM OM F A RG R U I N ND E R A ÄA A GOB I V ÄN R P I C K ÅSK A D E U B I N A R N ANS P Y H E T R E R AG Ä V NA R Ä T ÖR S A KU T E N DA V AN K OSA Å L ASS L T AD OS HA N E E L NÅ L A MOBILNÄT
GÖR INTE ALLT AN
KANALÄNDE
PARISGATA
ÄR DEN SOM ÖPPNAR EGET
T A V E N A T GÅ R ÖR E
B L SMA I E L E R RA V AN T AGS
DON STARTA MED INGÅNG KNAGG- SPELET AR
PLATT NUMERA
TAL I TAL NÄRA HUDIK SERVERAS PÅ I GRÄNNA HAMN ANNO
EKOLOGISK ÄR VIKTIG
SLÖ
JOPLINS MUSIK
GÅ SAKTA
VARLIG BÖR SENA PÅ
R A S K A
A K T S A M
BISINT
NATRIUM
VISINGSBORG AVSLAG
OMDÖMESLÖS
girabäcken
INDIAN
ÖKEN I OST
FAGER
HANTVERKARFORDON
RENSAR LUFTEN TILLTALA
VINDISTRIKT I FRANKRIKE
SITTER FÅNGE
KAN SOPP VARA
JW KRYSS. SE
SYFTAD STORSJÖFESTEN
KICKOR
SLOTT OCH RESERVAT
SOVER LURIG
U P L F I I K E L T Ö
GRÄNNACAFÉ
TON GÖR DU DETTA LÄTT
D MJ UK T OU AH U P PGR Ä R E R S AD O T T S E R ÖA
INGEN LOCKAR PÅ FRÖ TILL KAN OST BJÖRKENÄS VARA BRUKAR MAN OM VÄXELVIS
ÄR VÄTTERN SÖDER OM ÖA
BADAS I
DRAR TURISTER PÅ ÖA
NÄR LJUSET GÅR UPP SPIRA
SNABB
TÄR PÅ DRIVA
SVINAKTIG TID
INGA I SÖDRA VÄTTERN
GER FÖRMANINGAR
B A N N A R
STENPLATS
FISK OCH GOSSE
kumlaby kyrka
GÖR MODIGA HASTIG MÅNGA I SKOG PÅ ÖA
RYSSJA
FYLLER JUBILAR
FORDON MUSIKAVSNITTET
PÅ LÄKARE TORR REGION
KAN MAN MED BRAHEBORG SJUNKA
BREMENMAN
DEN GÅRDEN FINNS I GRÄNNA FLICKAN I MELLANGÅRDEN
BRUKAR SKRÄDDARE
T SK ÅD T U R A AM S L L S K L A A B Y
HAR BOXPLATSER
VID FOTÄNDAN
ÄR DÅLIGA RESULTAT
BRIST PÅ SJÄLSLIG KRAFT
ÅSENS I ANEBY KOMMUN
SLÅ LITE LÄTT
LEDNING
A R Ö K R A S T K Y
BLANDDRYCK
SES I RUTA
FÖRORD
2017
E
LÄNGDMÅTT KRUX
A B E R
HON BRUKAR KALLAS POLKAGRISARNAS MODER
A KM L A I L N I K A SÄMRE PIANOSPEL
Gränna Tidning | 21
lördagEN DEN 20 maj 2017
Hans-Erik lugn som är ordförande både i Fest i Grevskapet och i Hamnbolaget ser fram mot året Hamnens dag. Bilden är ett montage. Foto: Julia Linhard
Musik och jippon på Hamnens dag Det blir både musik underhållning och båtuppvisningar när Hamnens dag ska firas. Arrangörerna hoppas att de har vädret med sig. – Det blir lite liv och rörelse i hamnområdet den dagen, säger Hans-Erik Lugn som är ordförande i Fest i Grevskapet.
I år firas Hamnens dag 29 juli. Det är en tradition som legat nere ett antal år. Förra året återupptogs den med en annan arrangör, i år är det föreningen Fest i grevskapet som håller i dagen. Sjöräddningen kommer att vara på plats och visa upp sin nya sjöräddningsbåt, Allmogebåtsföreningen kommer att visa upp gamla båtar och barnen kan få ta sig en titt på räddningstjänstens brandbil och mabulans.
– Sedan hoppas vi att byabåtarna från Visingsö kommer och att det blir fint väder så att vattenskidåkarna kan ha uppvisning. Under hela dagen kommer det också att vara musikunderhållning med lokala artister. – På kvällskvisten ska vi ha lite mer musik från hamnscenen. En annan aktivitet som är inplanerad är att Grännas krögare ska få utmana varandra på
Besök Kleven i sommar!
TROLSKA BÅTTURER
Utsikt Café 7:an Klevens Loge Uthyrning av stuga
med M/S John Bauer
att tillaga Hamnburgaren inför publik, en jury ska få utse det vinnande bidraget. Hasse Lugn är även ordförande i Grenna hamnbolag AB, bolaget ansvarar bland annat för de investeringar som behövs för att hamnområdet ska vara trivsamt. Det handlar bland annat omunderhåll och skötsel av grönytorna. Det hela finansieras av parkeringsavgifter och avgifter för ställplatser för husbilar.
Ola Pilhem 0392-61 50 10 ola.pilhem@jonkopingsposten.se
BOKA PÅ 0707-91 78 10 WWW.TROLSKA .SE
Guidade turer på Ören och Bunn
KRYSSNINGAR MAT AKTIVITETER TIDTABELL:
Juni Lör-sön 12.30, 1 Juli - 13 Augusti, dagligen 12.30 fr Bunnströms badplats.
www.kleven.nu
– Vi håller på att bygga en ny badbrygga som vi har invigning på i slutet av maj eller början av juni. Den blir jättefin med trappa ner till vattnet. För de gäster som besöker Gränna med båtså finns det en gästhamn som Gränna båtklubb sköter om.
Extra turer sätts in vid behov. Chartrade turer från 1 maj.
Södersko öppnar ny butik i Gränna
I JÄRNHANDELN FINNER DU VAD DU BEHÖVER! FISKE • FRITID • FÄRG VERKTYG • EL • VVS TRÄDGÅRD OCH HUSHÅLLSARTIKLAR.
Skor: Munkholms produkter: doftljus, tvålar, krämer m.m.
Väskor och smycken: n in Välkomme nya och se vårt t sortimen Gilla oss på facebook
BRAHEG. 53 • GRÄNNA 0390-100 43
Öppet alla dagar
Brahegatan 63, Gränna
SKOR D VÄSKOR D SCARVES
22 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017
revskapet Gränna - Visingsös har mycket att G erbjuda för både långväga turister och den som vill göra utflykter i sin närmiljö. Låt dig inspireras av Gränna Tidnings egen karta, där det även finns tips om lite mer långväga utflyktsmål.
20
Text: Ola Pilhem
20
18
Guide: Hitta i grevskapet
31
7 17 21
i Gränna. I ngen 23 Se hur 12 1desommar De utan polkagrisar i Gränna. tillverkas på plats. Flera kokerier har öppet mäktiga ruinerna av Polkagriskokerier
dagligen. I centrala Gränna ligger de på ett pärlband längs Brahegatan, Jönköpings vägen och tvärgatorna. Dessutom finns det polkagrisbagerier lite utanför centrum, som vid Gyllene Uttern exempelvis.
Brahehus, Gränna.
greve Per Brahe den yngres stolta borg. Ett perfekt stopp på vägen, norr om Gränna.
30
Här 2badakani lagunen 13 S öder du flanera runt och titta på båtar, om Gränna ligger eller spela minigolf. Det finns Gränna hamn är värt ett besök.
Röttle by, Gränna.
flertalet restauranger, caféer och glassbarer att besöka.
Röttle, en kulturskyd dad by med gamla kvarnar, vattenfall och småbåtshamn. Gårds butiken Ravelsmarks gård säljer fika, glass och grönsaker. Den lig ger nära Västanå slott.
Under taket på museibygg 3 naderna vid Brahegatan samlas upplevelser från både Gränna och polarvärlden. Innanför Grenna museum
entrén till Grenna Kulturgård finns alltid en intressant utställning i museets Galleri. Där kan man se både foton, skulpturer och målningar. Polarcenter med bland annat S A Andrées Polar expedition har utökats till två våningsplan.
4 ranger och glasskaféer längs Brahegatan i Gränna.
Det finns f lera trivsamma kaféer, restau
känd för sina räkmackor. I nom friluftsmuséet finns bland annat ett öppet vagnsmagasin och en klockstapel, det rings i klockan vid alla högtider.
stort antal hotell, gäst 6 giverier och campingplatser i och kring Gränna. Här är några exempel: Gränna: Det finns ett
Grenna hotell, Hotel Amalias hus, Hotell Grännagården, Hotell Gyllene Uttern, Västanå slott, Grännastrandens camping, Getingaryds familjecamping.
7 Visingsö vandrarhem. I Bunn, några kilometer söder 8 om Gränna och öster om Ölmstad ligger Bauergården som invigdes förra året. Det är en Visingsö: Wisingsö hotell och konferens,
Bunn:
konferensanläggning har plats för husbilar.
10 Gränna är ett klassiskt hotell där du både kan äta mat och njuta av den fina utsikten och Gyllene Uttern v id infarten till
uppleva genuin miljö.
1 2 6 3 4
22 10
14 Västanå slott erbjuder
8 24
1830-talet för att säkra tillgången på virke till den svenska flottan. Mer än 300 000 ekar plan terades i en första etapp. Ekvirket från den cirka 360 hektar stora skogen har aldrig kommit att användas för sitt ursprungliga syfte. Istället har det använts till bland annat inredningar, golv och whiskytunnor.
vid öns nord 20 27 Från början, 1663, var detta spets erbjuder en unik miljö där spelarna tingshus men byggnaden omvandlades till kan se Vättern vid samtliga nio hål. Visingsö golfklubb
21 upplevelser för barn, där finns även cykeluthyrning med mera. Leklandet på Visingsö erbjuder
Visingsö museum/Gamla Brahe skolan.
skola redan på 1680-talet. Nu är det museum, utställningen visar upp Visingsös historia.
Konstgalleriet 28 har funnits sedan 2006 och under hela sommaren finns det ett program med olika Galleri Persgården.
Den finns flera 16 22 19-20 augusti bör du ta dig till Visingsö restauranger. konstnärer som turas om att ställa ut. Ett om du tycker att medeltiden vore en spän populärt utflyktsmål. påbörjades nande period att uppleva. Då är det tornerspel 23 på 1560-talet men Visingsborgs slott på ön och du kan även besöka marknaden och 29 Gården i Stigby säljer bland annat byggdes ut i mitten av 1600-talet av Per Brahe uppleva mycket annat. lokalt producerad rapsolja, rökt fisk och går d.y. men lades i ruiner vid en brand 1718. Nu i Kumlaby Kyrka, Visingsö förtiden används borgruinen bland annat som den är även en bas för remmalagshästarna. 17 Den 2 juli klockan 18.00 hålls en musik fond för tornerspelen och krönikespelet. kväll i Kumlaby kyrka. Maria Mattisson, Amanda Slottet användes 30 Här härskar ”käringa Broman och Sebastian Johansson står för 24 som kungaresidens under 1100-talet svensgår’n”, gården är känd för ostkaka, underhållningen. Det blir violin, sång och piano. och spelade en viktig roll i Sveriges tidiga knäckebröd och musikevenemang. Pop, jazz, klassiskt och folkmusik. Visingsö tornerspel, Visingsö.
Nära hamnen på Visingsö
Borgruinen Visingsborg
Bengtsgårdens gårdsbutik.
Sommarmusik
Näs slottsruin.
Erstad Kärr E rstad kärr är en
är det enda i sitt slag vid södra Vätterns stränder. Området betas väl och är skilt från Vättern av en låg strandvall. Särskilt om sensom maren är Erstad kärr en viktig rastplats för flyttande fåglar.
historia. Magnus Ladulås avled på slottet, det förekommer också i filmerna om Arn.
Ett stort antal 25 ryska krigsfångar hölls fångna på ön mellan 1715 och 1718. Rysskyrkogården.
Ett hundratal av dem dog i fångenskap och ligger begravda på ön.
Tegnértornet, eller 26 bland annat möbler och prylar från 11 . Upplev Skogstornet, ligger på höjderna ovanför 1950-talet, jordbruksredskap och gamla 19 en lummig och lugn plats. Bland annat Gränna och uppfördes 1973. Initiativtagare var radioapparater. I närheten finns en liten kan du besöka midsommarfirandet här. Torsten Tegnér och till toppen 351 meter över scen och en thai-restaurang. Tegnértornet.
hembygdsparken, Visingsö
havet tar man sig med hjälp av en invändig spiraltrappa med 144 trappsteg.
9
5
14
en 18-håls kuperad skogsbana och där finns också en golfkrog. Visingsö ekskog.
11
28
9 anrika gästgiverierna Smålandsgården och 18 unik flyttfågellokal. Kärret ligger vid Örensbaden,. Erstadsviken på norra delen av Visingsö och Örserum: I Örserum öster om Gränna finns
12
13
Gränna golfklubb i ntill
är ett friluftsmuseum och 5 15 Ekskogen friluftsområde 70 meter ovanför staden började planteras på där det även finns en populär kaffestuga, Grännaberget
15 29
25 19 26 27 16 23
32
Nostalgimuseet innehåller
Svensgårdens gårdsbutik & bonnakafé.
i 31 sig med närheten till Brahehus men där finns också möjlighet att shoppa och uppleva Uppgränna är ett utflyktsmål
andra saker.
32om Uppgränna, mellan Gränna ochNorr Girabäckens naturreservat
Ödeshög, ligger bäcken som kantas av ädel lövskogsklädda sluttningar. Man får en känsla av orörd naturskog när man kommer in i den frodiga ravinen. En spångad stig med små trappor, broar och sittbänkar leder upp genom ravinen. Nere vid Vättern finns en grillplats.
Gränna Tidning | 23
lördagEN DEN 20 maj 2017
GÖR RÄKEL HÖGT
BÄRS PÅ KALS
GOTT PÅ PLANKA
GÅRD MED EGEN BUTIK
EKODON STARTA LOGISK MED INGÅNG KNAGG- SPELET ÄR VIKTIG AR
PLATT ÄRLIG NUMERA
VARLIG BÖR SENA PÅ
MOBILNÄT LÅNGSAMMA
brahegatankaos
NÄRA HUDIK
ÄR BÅTTURER PÅ BUNN GÖR INTE ALLT AN
KANALÄNDE
OBEHAG SOM KAN SVÄLJAS ENHET FÖR LJUSSTYRKA
SÄTTER CROU- HAR RÖR KINAI SPRÅK PIER FART PÅ SKOGEN
SLÖ JOPLINS MUSIK
ANNO
ÅRDEL
EN KAN BESÖKAS DE SES I PÅ GRÄNNAFILMER BERGET
TAL I TAL SERVERAS PÅ I GRÄNNA HAMN
GÅ SAKTA
ÄR DEN SOM PARISGATA ÖPPNAR EGET BISINT
NÖT
NATRIUM VISINGSBORG AVSLAG
BEKANT GRÄNNAPRODUKT GE
PROVRUM
SVÅRA KAN VARA LÄNGE
HUVUDSTAD I AFRIKA TUFF RANSON
KÖPER MÅNGA I ÖRSERUM
BÅTBÄDD
KAN BANAS BRUKAR TVEKSAM FÖLJER TRE
TEFAT I LUFTEN
girabäcken
OMDÖMESLÖS
TANKSPRIDDA
GER SVAG IS
INDIAN
ÖKEN I OST
ASYNJA
FAGER
BYRÅ
INGEN LOCKAR PÅ FRÖ TILL KAN OST BJÖRKENÄS VARA BRUKAR MAN OM VÄXELVIS
HANTVERKARFORDON
FINNS FÖR HUSBILAR I BUNN
RENSAR LUFTEN TILLTALA
STAPLAS PÅ BACKE
HAR KANNA
GRÄNNACAFÉ VINDISTRIKT I FRANKRIKE
SITTER FÅNGE
ÄR VÄTTERN SÖDER OM ÖA
BADAS I
GER FÖRMADRAR NINGAR TURISTER PÅ ÖA
NÄR LJUSET GÅR UPP SPIRA
ÄDELSTEN KAN SOPP VARA
FINNS HAGAR FÖRR
röttle
DEN KAN SMÅ- KAN MAN PÅ OLANDS- SPELARE LAMBHEJDAD SES I GÅRDINFÖR TORN ENS SJÖ TÄVLING GIFT
PÄLSDJUR
SLOTT OCH RESERVAT
FISK OCH GOSSE BRUKAR MAN VINNARE NICK
DE TAR FÄRJAN HEM DEN STÄRKER JÄRN ÅKER
SES OFTA HUNDAR I
MOT MITTEN
FYLLER JUBILAR KAN AVGÖRA FINNKAMP
HOJTA
KAN ED BRÄCKLIGT I BIBELN
STYRDE RYSSLAND 1991-99
HAR BOXPLATSER
LEDNING
2017
BRUKAR SKRÄDDARE
KRUX
ÄR DÅLIGA RESULTAT
DEN GÅRDEN FINNS I GRÄNNA FLICKAN I MELLANGÅRDEN
STAD I ITALIEN
LÄNGDMÅTT
BLANDDRYCK
BREMENMAN
TAS MED GRIMAS BERÖM EN HEL ÄR RÄTT MYCKET
ÄR UDDA IDÉER
SLÅ LITE LÄTT
HON BRUKAR KALLAS POLKAGRISARNAS MODER SÄMRE PIANOSPEL
KAN MAN MED BRAHEBORG SJUNKA
OMRÅDE ÄGER
VID FOTÄNDAN
PÅ LÄKARE TORR REGION
HÖG PÅ GRÄNNA GOLFBANA
RÖD BLOMMA
LOCKAR MÅNGA TILL ÖA
FORDON MUSIKAVSNITTET
VAPEN
KAN GÅ MELLAN BRUKAR PARKER SKOPA
BAKOM LUCKA
FINNS I UPPGRENNA
HASTIG MÅNGA I SKOG PÅ ÖA RYSSJA
KORNKNARR
SPARAR PLATS
kumlaby kyrka
GÖR MODIGA
BAKBENSDELEN
KAN MAN BLI AV FASA
INGA I SÖDRA VÄTTERN
STENPLATS
SES PÅ GRENNA MUSEUM
MELLAN ANKARE
TÄR PÅ DRIVA
SVINAKTIG TID
KICKOR
SOVER LURIG PÅ GRENNA MUSEUM
SNABB
SYFTAD STORSJÖFESTEN
INGEN VID TORKA SKIDORT
OFTA INFÖR RESA
TON GÖR DU DETTA LÄTT
JW KRYSS. SE
SES I RUTA FÖRORD BRIST PÅ SJÄLSLIG KRAFT
ÅSENS I ANEBY KOMMUN
Lösningen finner du på sidan 20.
24 | Gränna Tidning
lördagEN DEN 20 maj 2017 Del 8
Funderar du också på att bli av med ditt synfel? Möjligheten att korrigera synfel med kirurgi eller laserbehandling har funnits i ca 30 år. Den har befriat hundratusentals människor från glasögon och linser. Låt en av våra specialutbildade optiker undersöka om det här kan vara ett alternativ även för dig. Capio Medocular har mer än 25 års erfarenhet av synfelsoperationer och är till för dig som vill ha det bästa för ögonen! Ring 020-22 00 02 och boka tid för en förundersökning - eller besök www.medocular.se/jping för att ta del av ett erbjudande. Lantmätargränd 59 (Atollen), Jönköping Stockholm
UppSala
malmö
GöteborG
JönköpinG
örebro
Shopping Tyskland Heiligenhafen
Onsdagar och lördagar Shopping Tyskland Heiligenhafen Onsdagar och lördagar www.calle.dk
www.calle.dk v Vikt 50 kg Pris 420:Vikt 50 kg Pris 420:-
BeMa RESOR 33 00 Tel. 036-12Tel. 33036-12 00 v www.bemaresor.se