Autunno2013

Page 1

Rivista del Professionista Apparecchi – Utensili elettrici – Riparazioni

Qualità – Consulenza – Servizio

6928 Manno, Via Cantonale 39 Tel. 091 605 49 82/83 – Fax 091 605 23 01

0/0))* No. art. 24.1104.4940

Trapano avvitatore a percussione a batteria DCD 795 M2

CHF

t 7PMU 4,0 Ah, -J *PO t Motore senza spazzole t NBSDF t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t $PO WBMJHFUUB CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

530.–

invece di

621.–

NOVITĂ€

No. art. 15.5881.0150

/

Valigia per attrezzi PRO CHROME GSR con trapano avvitatore a batteria GSR 10,8-2-LI

CHF

t VUFOTJMJ t $IJBWJ B CVTTPMB / o NN t 4FSJF EJ DIJBWJ DPNCJOBUF o NN t %JWFSTJ JOTFSUJ CJU QVOUF QFS MFHOP QVOUF QFS NFUBMMP VUFOTJMJ NBOVBMJ CBUUFSJF 7PMU "I DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ t 4PMJEB WBMJHFUUB JO QMBTUJDB "#4

395.–

invece di

599.–

34 %

MODELLO SPECIALE

. . . c o n v e n i e n t e e a l l ’ a v a n g u a rd i a ! +K>SSB BG<ENLB $1 > /- d 1:EB=H =:E :E H ?BGH : >L:NKBF>GMH LMH<D

149.–

invece di

182.–

NOVITĂ€ CHF

CHF

1

invece di

299.–

invece di

289.– 399.–

20 %

14,4 V 2 x 1,5 Ah

25 %

18 V 2 x 3,0 Ah

4

275.–

invece di

475.–

42 %

5

1

No. art. 24.1151.1810

3A

Avvitatore pieghevole a batteria DCF 680 G2 t 7PMU "I -J *PO t Comando girosopico t $PQQJB NBTTJNB /N t "UUBDDP VUFOTJMJ FTBHPOP JOU ž t $PO WBMJHFUUB CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

2

No. art. 24.1161.2842

Trapano avvitatore a batteria GSR 10,8-2-LI Set t 7PMU "I -J *PO t NBSDF t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t Con set accessori di 39 pezzi (bits, punte per legno e per metallo), CPSTB CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

3B

179.–

invece di

249.–

28 %

SET

SET

No. art. 24.1002.3841

CHF

229.–

CHF

3B

CHF

3A

CHF

2

4

315.–

invece di

351.–

NOVITĂ€

No. art. 24.1012.3841

Trapano avvitatore a batteria BS 14,4 Li

Trapano avvitatore a batteria GSR 14,4 V-LI Set

t 7PMU "I -J *PO t NBSDF t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t $PO WBMJHFUUB CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

t 7PMU "I -J *PO t NBSDF t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t Con set accessori di 39 pezzi (bits, punte per legno e per metallo), - #PYY CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

No. art. 24.1002.4910

BS 18 Li t 7PMU "I -J *PO t $PQQJB NBTTJNB /N t "MUSJNFOUJ DPNF "

5

No. art. 24.1065.3850

Trapano avvitatore a batteria DCD 732 D2 t 7PMU "I -J *PO t Motore senza spazzole t NBSDF t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t $PO WBMJHFUUB CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

2/3

invece di

496.–

29 %

565.–

invece di

595.–

invece di

629.– 679.–

9

CHF

8B

CHF

8A

CHF

7

NOVITÀ

14,4 V

NOVITÀ

18 V

695.–

469.–

invece di

709.–

33 %

3 x 3,0 Ah

NOVITÀ

10

CHF

350.–

CHF

6

CHF

UTENSILI

39.–

invece di

49.–

20 %

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

7

No. art. 24.1060.3841

8A

No. art. 24.1013.3940

9

No. art. 24.1033.4940

Trapano avvitatore a batteria EY 7441 LE

Trapano avvitatore a batteria GSR 14,4 VE-2-LI

Trapano avvitatore a batteria ASCM 18 QX

t 7PMU "I -J *PO t NBSDF t $PQQJB NBTTJNB /N t Protetto contro la polvere / protetto contro forti getti d’acqua IP 56 t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t $PO WBMJHFUUB CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

t 7PMU 4,0 Ah, -J *PO t Electronic Rotation Control t NBSDF t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t $PO - #PYY CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

t 7PMU 4,0 Ah, -J *PO t Motore senza spazzole t 4 marce t Fino a 3850 G/min! t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t $PO WBMJHMFUUB QPSUBCJUT SBQJEP CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

No. art. 24.1044.3916

Trapano avvitatore a batteria BDF 446 RFE3 t 7PMU "I -J *PO t NBSDF t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t $PO 4UPDL#PY 3 batterie DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

8B

No. art. 24.1013.4940

GSR 18 VE-2-LI t 7PMU 4,0 Ah, -J *PO t $PQQJB NBTTJNB /N t "MUSJNFOUJ DPNF "

10

No. art. 15.1518.0120

Set Bits 56 pezzi t #JUT MVOHIF[[B NN t #JUT MVOHIF[[B NN t 1PSUBCJUT NBHOFUJDP

invece di

499.–

2

698.–

invece di

978.–

28 %

299.–

invece di

380.–

359.–

5

1

339.–

invece di

No. art. 24.113.4840

2

No. art. 24.1103.4942

Trapano avvitatore a percussione a batteria GSB 18 V-LI

Trapano avvitatore a percussione a batteria DCD 985 M2K

t 7PMU "I -J *PO t NBSDF t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t $PO - #PYY WBMJHFUUB CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

t 7PMU 4,0 Ah -J *PO t 3 marce t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t $PO 5PVHI #PY CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

CHF

4

CHF

3

2 x 4,0 Ah

CHF

425.–

CHF

CHF

1

275.–

4

Trapano a percussione SBE 1300 t 8BUU t NBSDF t $PQQJB NBTTJNB /N t Arresto mandrino t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN t $PO WBMJHFUUB

5 3

No. art. 24.1742.0100

Trapano DP 4003 t 8BUU t $PQQJB NBTTJNB /N t .BOESJOP BVUPTFSSBOUF NN

No. art. 24.2614.0300

No. art. 10.6422.0130

Set di frese foratrici MD t QF[[J t GSFTF con placchette di MD, Â? F NN t 1PSUB GSFTF SBQJEP j%SJMM %SPQx t *NQJFHP QFS MFHOP .%' QBOOFMMJ SJWFT UJUJ DBSUPOHFTTP NBUUPOJ QJBTUSFMMF JO DFSBNJDB FDD

495.–

invece di

595.–

7

UTENSILI

NOVITÀ

690.–

invece di

780.–

49.–

invece di

79.–

invece di

68.– 129.–

125.–

27 % 38 % 10

CHF

9B

CHF

9A

CHF

8

CHF

6

CHF

CHF

4/5

39.–

invece di

69.–

43 %

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

No. art. 24.6810.0210

8

Trapano a colonna BM-21

Morsa da macchina t QPTTJCJMJUË EJ TFSSBHHJP MBUP CBTTP EFTUSP F GSPOUBMF

t -BSHIF[[B HBOBTDF NN t $BQBDJUË TFSSBHHJP NN t "MUF[[B HBOBTDF NN

t 7PMU 8BUU t WFMPDJUË o ( NJO t $PSTB EJ GPSBUVSB NN t "SJB NN t "MCFSP DPO DPOP ., t $PO NBOESJOP BVUPTFSSBOUF NN

9A 7

Trapano a colonna 370E

t QF[[J t o NN QSPHSFTTJPOF NN t $PO DBTTFUUB EJ QMBTUJDB

9B

10

No. art. 22.2182.0100

Valigetta per minuteria OK 66.23 t *O MBNJFSB E BDDJBJP t Y Y NN t $PO TDPNQBSUJ JO QMBTUJDB

No. art. 10.2322.0110

Set di punte elicoidali HSS-Co DIN 338

No. art. 24.6823.0100

t 7PMU 8BUU t WFMPDJUË o ( NJO t $PSTB EJ GPSBUVSB NN t "SJB NN t "MCFSP DPO DPOP ., t $PO NBOESJOP BVUPTFSSBOUF NN

No. art. 12.6153.0100

No. art. 10.2322.0100 t QF[[J t o NN QSPHSFTTJPOF NN t $PO DBTTFUUB EJ QMBTUJDB

Non solo vendere ma fare meglio *M OP TUSP PCJFUUJWP Ò TFSWJSWJ BM NFHMJP DPOTJ HMJBSWJ QFSTPOBMNFOUF TFO[B JNQFHOP EB QBSUF WPTUSB $JÛ TJHOJGJDB FTBVEJSF J WPTUSJ EFTJEFSJ F MF WPTUSF OFDFTTJUË *M OPTUSP BT TPSUJNFOUP EJ WFOEJUB WJFOF TDFMUP SJHPSPTB NFOUF F DPO QBSUJDPMBSF BUUFO[JPOF GSB J NJ HMJPSJ QSPEVUUPSJ NPOEJBMJ 2VBMF SJWFOEJUPSF TQFDJBMJ[[BUP TJBNP JOGPSNBUJ TVM SFOEJNFOUP F QSFTUB[JPOJ EFJ OPTUSJ QSPEPUUJ EJ NBSDB

3

CHF

1

CHF

invece di

572.–

43 %

265.–

invece di

1153.–

39 %

3 x 1,3 Ah

1

CHF

4B

990.–

invece di

CHF

5 4A

1199.–

invece di

1409.– 1649.–

t Con mandrino autoserrante, 3 punte SDS-plus, 6 punte per metallo, 1 scalpello piatto e 1 a punta, - #PYY

3

No. art. 24.2803.0416

Martello perforatore GBH 2-28 DFV Set t 8BUU t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF t Â? EJ GPSBUVSB OFM DBMDFTUSV[[P NBY NN t Sistema di ammortizzazione delle vibrazioni t "SSFTUP EFMMB SPUB[JPOF QFS QJDDPMJ MBWPSJ EJ TDBMQFMMBUVSB t 4JTUFNB 4%4 QMVT

NOVITĂ€

27 % +

No. art. 24.2803.0200

t 8BUU t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF t Â? EJ GPSBUVSB OFM DBMDFTUSV[[P NBY NN t "SSFTUP EFMMB SPUB[JPOF QFS QJDDPMJ MBWPSJ EJ TDBMQFMMBUVSB t 4JTUFNB 4%4 QMVT t $PO WBMJHFUUB

1199.–

29 % +

Martello perforatore GBH 2-20 D

2

SET

invece di

235.–

699.–

325.–

CHF

CHF

2

4A

No. art. 24.1118.6333

t Sistema di ammortizzazione delle vibrazioni t 4JTUFNB 4%4 NBY t Con Radio GML 10 con batteria e caricatore in L-Boxx, WBMJHFUUB

4B

No. art. 24.2875.0115

Martello perforatore a batteria GBH 36 V-LI Compact

Martello combinato GBH 5-40 DCE

t 7PMU "I -J *PO t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF t Â? EJ GPSBUVSB OFM DBMDFTUSV[[P NBY NN t 4JTUFNB 4%4 QMVT t $PO WBMJHFUUB 3 batterie DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF t Â? EJ GPSBUVSB OFM DBMDFTUSV[[P NBY NN t "MUSJNFOUJ DPNF "

No. art. 24.2955.0115

Martello demolitore GSH 5 CE t 8BUU t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF

5

No. art. 24.2955.0200

Martello demolitore GSH 7 VC t 8BUU t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF t Sistema di ammortizzazione delle vibrazioni t 4JTUFNB 4%4 NBY t 7BMJHFUUB

1999.–

35 %

+

UTENSILI

7A

99.–

invece di

1949.–

invece di

155.–

1149.–

1709.–

1490.–

2149.–

invece di

32 % + 30 % +

25 % +

10

36 %

CHF

9A 9B

1450.–

CHF

8

CHF

7B

invece di

CHF

1295.–

invece di

CHF

CHF

6/7

6

2390.–

invece di

3279.–

27 %

PACCO DA 10 PEZZI

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

No. art. 24.2885.0201

7B

Martello combinato GBH 8-45 DV

Martello combinato GBH 11 DE

t 8BUU t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF t Â? EJ GPSBUVSB OFM DBMDFTUSV[[P NBY NN t Sistema di ammortizzazione delle vibrazioni t 4JTUFNB 4%4 NBY t Con Radio GML 10 con batteria e caricatore in L-Boxx, WBMJHFUUB

t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF t Â? EJ GPSBUVSB OFM DBMDFTUSV[[P NBY NN t "MUSJNFOUJ DPNF "

No. art. 24.2962.0215

Martello demolitore GSH 11 E t 8BUU t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF t 4JTUFNB 4%4 NBY t Con Radio GML 10 con batteria e caricatore in L-Boxx, WBMJHFUUB

9A

No. art. 10.3460.0410

10 scalpelli a punta SDS-max t -VOHIF[[B NN

9B

No. art. 10.3462.0410

10 scalpelli piatti SDS-max t -VOHIF[[B NN

8 7A

No. art. 24.2888.0115

No. art. 24.2963.0120

Martello demolitore GSH 11 VC t 8BUU t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF t Sistema di ammortizzazione delle vibrazioni t 4JTUFNB 4%4 NBY t Con Radio GML 10 con batteria e caricatore in L-Boxx, WBMJHFUUB

10

No. art. 24.2971.0290

Martello demolitore GSH 27 VC t 8BUU t 'PS[B EJ QFSDVTTJPOF KPVMF t Sistema di ammortizzazione delle vibrazioni t "UUBDDP VUFOTJMJ FTBHPOBMF NN

129.–

invece di

179.– 179.–

16 %

da 1 pezzo

27 %

da 3 pezzi

1

invece di

69.–

invece di

50.75 105.–

31 %

115 mm

5B

35 %

125 mm

5C

34 %

230 mm

5D

No art. 24.5050.1010

3

95.–

invece di

185.–

invece di

275.–

invece di

No art. 24.5030.0110

118.– 138.– 267.– 397.–

5A

275.–

invece di

299.–

invece di

365.–

24 %

24 %

28 %

115 mm

31 %

125 mm

30 %

230 mm

30 %

350 mm

No. art. 14.3470.0115

Smerigliatrice angolare WQ 1000

Smerigliatrice angolare GWS 24-230 JH

Disco diamante BF 850 SilentMAX

t 8BUU t %JBNFUSP EFM EJTDP NN t $PO EBEP EJ GJTTBHHJP SBQJEP

t 8BUU t %JBNFUSP EFM EJTDP NN

Fino a 16 volte più silenzioso di un disco standard!

4A 2

CHF

33.–

42.10

invece di

CHF

invece di

85.–

CHF

4C

CHF

4B

29.–

CHF

4A

CHF

5A

225.–

CHF

3

CHF

2

CHF

CHF

invece di

CHF

1

149.–

Disco diamante SwissTurbo Standard universal

No. art. 24.5022.0410

Smerigliatrice angolare GWS 15-125 CI t 8BUU t Sistema di ammortizzazione delle vibrazioni t %JBNFUSP EFM EJTDP NN t $PO EBEP EJ GJTTBHHJP SBQJEP

t NN t 'PSP NN t 1FS NBUFSJBMJ FEJMJ JO HFOFSF DBMDFTUSV[[P F HSBOJUP

No. art. 14.3461.0115

t NN t 'PSP NN t 1FS NBUFSJBMJ FEJMJ JO HFOFSF DBMDFTUSV[[P F HSBOJUP

4B

No. art. 14.3461.0125

5B

t NN t "MUSJNFOUJ DPNF "

5C

5D No. art. 14.3461.0230 t NN t "MUSJNFOUJ DPNF "

No. art. 14.3470.0230 t NN t "MUSJNFOUJ DPNF "

t NN t "MUSJNFOUJ DPNF "

4C

No. art. 14.3470.0125

No. art. 14.3470.0350 t NN t 'PSP NN t "MUSJNFOUJ DPNF "

8/9

879.– 149.–

invece di

279.–

46 %

9

1950.–

10

CHF

2990.–

CHF

8

CHF

7

CHF

6

CHF

UTENSILI

5290.–

invece di

5724.–

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

7

No. art. 24.5230.0120

8

No. art. 24.5204.0100

9

No. art. 24.5200.0700

Levigatrice per muratura LDC 1709 FR

Mototroncatrice a catena diamantata GS 461

Troncatrice TS 700

t 8BUU t %JBNFUSP EFM EJTDP NN t Con cuffia d’aspirazione e segmento girevole, per avvicinarsi il piÚ possibile alle pareti t $PO NPMB EJBNBOUBUB WBMJHFUUB NFUBMMJDB

La mototroncatrice a catena diamantata GS 461 taglia calcestruzzo e murature, accorcia tubi e supera tutte le aspettative.

t $JMJOESBUB DNŠ t 1PUFO[B L8 $7 t 1SPGPOEJUĂ‹ EJ UBHMJP NN t %JBNFUSP EFM EJTDP Y NN t $PO EJTDP EB UBHMJP JO SFTJOB TJOUFUJDB

No. art. 14.3331.0100

Mola diamantata a tazza HC 700 t Â? NN t 'PSP NN t *EFBMF QFS TNFSJHMJBSF DBMDFTUSV[[P t $PO HSBOEJ GPSJ QFS VO BMUP SFOEJNFOUP E BTQJSB[JPOF

t $JMJOESBUB DNŠ t 1PUFO[B L8 $7 t $PO CBSSB F DBUFOB EJBNBOUBUB MVCSJGJDBUB BE BDRVB QFS UBHMJP EJ calcestruzzo, calcestruzzo armato, murature

10

No art. 24.7642.0100

Sega circolare da canitere BK 500/5 Profi + t 7PMU L8 t "MUF[[B EJ UBHMJP NBY NN t %JNFOTJPOJ EFMMB MBNB o Y NN t Con prolunga laterale del tavolo, HVJEB QBSBMMFMB F B TRVBESB MBNB ). NN B EFOUJ

NEUHEITEN / NOUVEAUTÉS / NOVITÀ

5

1 7

3

4

6 8

Fresatrice per restauri RG 80 Assorbimento nominale Numero di giri (a vuoto) Diametro utensile Filettatura mandrino Ø attacco aspirazione polvere Peso

| 1 1100 W 2000–5900 min-1 80 mm 2 x M5 36 mm 3,2 kg

No. art. Prezzo

24.5245.0100 1’080.00

Trapano DR 18/4 Assorbimento nominale Numero di giri (a vuoto) Coppia duro/tenero Ø foro in legno/metallo Peso senza cavo, con CENTROTEC

| 4 705 W 0–4000 min-1 50/30 Nm 50/18 mm 1,7 kg

No. art. Prezzo

24.1766.0100 551.00

Avvitatore per cartongesso a batteria DWC 18-2500 | 6 Tensione / capacità batteria 18 V Li-Ion 4.2 Ah Numero giri (a vuoto) 0–2500 min-1 Coppia duro/tenero 18/7 Nm Attacco utensile 1/4 Peso inclusa battuta di profondità 1,9 kg Peso con caricatore di viti 2,1 kg No. art. Prezzo

24.1541.4940 989.00

Sistema di taglio con disco diamantato DSC-AG 125 | 2 Profondità di taglio 27 mm Peso cappa/sistema 2,2/4,1 kg Ø dischi 125 mm Distanza laterale 32 mm Ø attacco aspirazione polvere 26/27 mm Potenza 1400 W Numero di giri (a vuoto) 11000 min-1 No. art. 24.5178.0110 551.00 Prezzo

2

Trapano avvitatore a percussione a batteria PDC 18/4 | 3 Tensione / capacità batteria 18 V Li-Ion 4.2 Ah Numero giri (a vuoto) max/velocità 0–3800/4 min-1 Numero di colpi 0–76000 min-1 Coppia duro/tenero 60/40 Nm Ø foro in legno/metallo 50/12 mm Ø foratura nella muratura 10 mm Peso con CENTROTEC e batteria 1,9 kg No. art. 24.1124.4940 902.00 Prezzo

Miscelatore MX 1000 E | 5 Assorbimento nominale 1020 W Numero di giri (a vuoto) 360–630 min-1 Attacco utensile M14/ErgoFix Diametro collare di tenuta 57 mm Diametro max. dell’asta di miscelatura 120 mm Peso 4,5 kg Quantità da miscelare 40 l No. art. 28.4061.0200 391.00 Prezzo

Sega a spadino IS 330 Assorbimento nominale Numero di giri (a vuoto) Profondità di taglio 45°/60°/90° Tagli obliqui Velocità di taglio (a vuoto) Impostazione Peso No. art. Prezzo

| 7 1600 W 4600 min-1 330/230/165 mm 0–60 ° 12 m/s 0–10° 7 kg 24.4014.0200 1’704.00

Unità mobile d’aspirazione CTL 36 E AC | 8 Assorbimento elettrico 350–1200 W Portata max. 3.900 l/min Depressione max. 24.000 Pa Volume contenitore 36 l Superficie filtrante 6318 cm2 Presa utensile max. 2400 W Peso 15 kg No. art. 24.5185.0100 1’273.00 Prezzo

10 / 11

279.โ

invece di

339.โ

4

CHF

3

335.โ

780.โ

350.โ

invece di

389.โ

NOVITร

invece di

385.โ

invece di

5

868.โ

CHF

CHF

2

CHF

1

CHF

UTENSILI

1495.โ

SET

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

1

2

No. art. 24.3762.0100

3

Seghetto alternativo STE 140 Plus

Sega circolare 5705 RK

t 8BUU t 1SPGPOEJUร EJ UBHMJP GJOP B NN t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFMMF PTDJMMB[JPOJ t $PO WBMJHFUUB

t 8BUU t *ODMJOB[JPOF DPOUJOVB ยกo ยก t 1SPGPOEJUร EJ UBHMJP NBY ยก NN ยก NN t %JNFOTJPOJ EFMMB MBNB Y NN t $PO WBMJHFUUB MBNB ). B EFOUJ

No. art. 24.3701.0350

Seghetto alternativo GST 160 CE t 8BUU t 1SPGPOEJUร EJ UBHMJP GJOP B NN t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFMMF PTDJMMB[JPOJ t $PO - #PYY

4

t %JNFOTJPOJ EFMMB MBNB Y NN t $PO CBSSB HVJEB N 4ZTUBJOFS MBNB ). B EFOUJ

No. art. 24.3921.0120

No. art. 24.3946.0210

Sega ad affondamento TS 55 REBQ-Plus-FS t 8BUU t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFJ HJSJ t Taglio contro parete fino a 12 mm t *ODMJOB[JPOF DPOUJOVB o ยก GJOP B ยก t 1SPGPOEJUร EJ UBHMJP NBY ยก NN ยก NN

5

No. art. 24.3121.0310

Fresatrice-troncatrice Tanga Delta H t 8BUU t 1SPGPOEJUร EJ UBHMJP NBY NN t "MUF[[B EJ UBHMJP NJO MBSHIF[[B GVHB NN t %JNFOTJPOJ EFMMB MBNB Y NN t Con 2 lameHM a 12 denti, WBMJHFUUB JO MFHOP NBTTJDDJP

765.–

47 %

3

785.–

CHF

invece di

874.–

1

CHF

5

4

No. art. 24.3015.0205

Fresatrice DW 615 KXT t 8BUU t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFJ HJSJ t $PSTB EJ QSPGPOEJUË NN t %JBNFUSP NBY NN t Con TSTAK-Box con cassetto, set frese per legno 12 pezzi, QJO[B NN

2

No. art. 24.3226.0200

Piallatrice ad una mano KP 0810 CK t 8BUU t "TQPSUB[JPOF EJ USVDJPMJ o NN t 1SPGPOEJUË EJ CBUUVUB o NN t -BSHIF[[B EJ QJBMMBUVSB NN t &MFUUSPOJDB EJ NBOUFOJNFOUP EFJ HJSJ t $PO WBMJHFUUB

379.–

SET

CHF

399.–

invece di

CHF

1

CHF

2

495.–

invece di

559.–

SET

379.–

3

No. art. 24.5314.1150

4

No. art. 24.5500.0100

Levigatrice eccentrica ROTEX RO 150 FEQ-Plus

Levigatrice a nastro BAE 75

Levigatura grossolana, levigatura fine e lucidatura. Tutto con lo stesso apparecchio!

t 8BUU t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFMMB WFMPDJUË EFM OBTUSP t %JNFOTJPOJ EFM OBTUSP Y NN t $PO TVQQPSUP

t 8BUU t $PSTB EJ MFWJHBUVSB NN t %JBNFUSP EFM EJTDP NN t $PO 4ZTUBJOFS

5

No. art. 24.5590.0110

Lucidatrice ad angolo PE 12-175 Set t 8BUU t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFJ HJSJ t %JBNFUSP NBY EFM QMBUPSFMMP NN t Con 3 spazzole frontali, WBMJHFUUB

599.โ

UTENSILI

MODELLO SPECIALE

539.โ

9

1069.โ

invece di

599.โ

CHF

8

CHF

7

1499.โ

invece di

2209.โ

32 %

10

SET

CHF

6

CHF

CHF

12 / 13

999.โ

invece di

1199.โ

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

7

No. art. 24.3140.2600

8

No. art. 24.7353.0100

10

No. art. 24.7412.0100

SuperCut Construction FSC 2.0 Q Edition

Sega per pannelli KGS 216 Plus

Sega circolare a banco TS 254

t 8BUU t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFMMF PTDJMMB[JPOJ t 4JTUFNB EJ GJTTBHHJP 2VJDL*/ t $PO TFU E BDDFTTPSJ EJ QF[[J WBMJHFUUB

t 8BUU t $BQBDJUร EJ UBHMJP NBY ยก ยก Y NN ยก ยก Y NN t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFJ HJSJ t *ODMJOB[JPOF DPOUJOVB ยก t %JNFOTJPOJ EFMMB MBNB Y NN t $PO MBNB ). B EFOUJ

t 8BUU t "MUF[[B EJ UBHMJP NBY ยก NN ยก NN t *ODMJOB[JPOF DPOUJOVB o ยกo ยก t %JNFOTJPOJ EFMMB MBNB Y NN t $PO HBNCF QJFHIFWPMJ GVO[JPOF USPMMFZ HVJEB QBSBMMFMB F B TRVBESB BMMBSHB NFOUP F BMMVOHBNFOUP EFM CBODP B FTUSB[JPOF MBNB ). B EFOUJ

No. art. 23.5292.4941

Chiodatrice a batteria DCN 690 M2K t 7PMU 4,0 Ah, -J *PO t 1FS DIJPEJ o NN t %JBNFUSP DIJPEJ o NN t $PO 5PVHI #PY CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

9

No. art. 24.7387.0111

Sega per pannelli DWS 780 con basamento DE 7023 t 8BUU t $BQBDJUร EJ UBHMJP NBY ยก ยก Y NN ยก ยก Y NN t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFJ HJSJ t *ODMJOB[JPOF DPOUJOVB ยก t %JNFOTJPOJ EFMMB MBNB Y NN t $PO MBNB ). B EFOUJ

318.–

invece di

405.–

21 %

1190.–

298.–

invece di

415.–

175.–

5

1

No. art. 23.3052.0100

2

No. art. 23.3030.0400

Compressore TIGER 215 M

Compressore CL-50-320

t 8BUU t "SJB BTQJSBUB M NJO t 1SFTTJPOF NBTTJNB CBS t $BQBDJUË TFSCBUPJP M

t 8BUU t Senza olio t "SJB BTQJSBUB M NJO t 1SFTTJPOF NBTTJNB CBS t $BQBDJUË TFSCBUPJP M

3

invece di

195.–

28 % CHF

4

CHF

3

CHF

2

CHF

CHF

1

No. art. 23.3655.0150

Avvolgitubo per aria compressa 98341 t N UVCP GMFTTJCJMF 163 Y NN t 3JUJSBUB BVUPNBUJDB t $PSQP JO NFUBMMP t $PO TVQQPSUP QFS NPOUBHHJP BM TPGGJUUP P BM NVSP SBDDPSEJ

775.–

4

invece di

1416.–

45 %

NOVITÀ

No. art. 23.5534.0100

Chiodatrice per pannelli K 9040 F t 1FS HSBGGFUUF GJOP B NN t 1SFTTJPOF EB B CBS t $PO WBMJHFUUB

5

No. art. 23.5180.0201

Chiodatrice per Fermacell 4C-Z-50 t 1FS HSBGGFUUF GJOP B NN t 1SFTTJPOF EB B CBS t Con 9’500 graffette 44 e 50 mm, battuta multifunzionale con BSSFTUP EJ QSPGPOEJUË SFHPMBCJMF girevole di 180°, WBMJHFUUB

Soluzioni su misura "WFUF VO DPNQJUP OPO VTVBMF EB BGGSPOUBSF /FTTVO QSPCMFNB %B OPJ OPO USPWBUF TPMP MF TPMV[JPOJ TDPOUBUF * OPTUSJ DPOTVMFOUJ WJ TPTUFSSBOOP BODIF JO TJUVB[JPOJ QBSUJDPMBSJ QFS USPWBSF VOB TPMV[JPOF BEFHVBUB

14 / 15

invece di

149.โ

279.โ

46 % CHF

6

CHF

UTENSILI

795.โ

invece di

1098.โ

27 %

275.โ

430.โ

invece di

534.โ

invece di

319.โ

SET

10

CHF

9

CHF

8

CHF

7

297.โ

invece di

399.โ

25 %

SET

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

7

No. art. 13.3501.0070

8

No. art. 13.5162.0600

Misuratore Laser DLE 70

Inclinometro digitale GIM 60 L

t Y Y NN t 3BHHJP EJ NJTVSB[JPOF o N t 1SFDJTJPOF EJ NJTVSB ย NN t 1SPUFUUP DPOUSP MB QPMWFSF EBHMJ TQSV[[J E BDRVB *1 t $PO BTUVDDJP DJOUVSJOP CBUUFSJF

t -VOHIF[[B DN t $BNQP EJ NJTVSB o ยก Y ยก

t 6OJUร EJ NJTVSB ยก NN N t -JWFMMB MBTFS B QVOUJ JOUFHSBUB QFS MB SJMFWB[JPOF EFMM JODMJOB[JPOF GJOP B N EJ EJTUBO[B t $PO NBHOFUJ t $PO BTUVDDJP PDDIJFMMJ EJ GJTTBHHJP CBUUFSJF

No. art. 13.3506.0500

Misuratore Laser DISTO D5 t Y Y NN t 3BHHJP EJ NJTVSB[JPOF o N t 1SFDJTJPOF EJ NJTVSB ย NN t .JSJOP EJHJUBMF DPO [PPN Y t 4FOTPSF E JODMJOB[JPOF ย ยก t 1SPUFUUP DPOUSP MB QPMWFSF EBHMJ TQSV[[J E BDRVB *1 t $PO BTUVDDJP DJOUVSJOP CBUUFSJF

9

No. art. 13.3550.0101

Wallscanner D-tect 150 Via libera alla foratura. 3JMFWBSF NFUBMMJ MFHOP QMBTUJDB F DBWJ FMFUUSJDJ BE VOB QSPGPOEJUร EJ NN t 1SFDJTJPOF ย DN t 1SPUFUUP DPOUSP MB QPMWFSF EBHMJ TQSV[[J E BDRVB *1 t Con Radio GML 10, BTUVDDJP CBUUFSJF

10

No. art. 13.8302.0101

Laser a 3 linee FL 30 con supporto pavimentosottitto KS 3 in set *M DMBTTJDP 6TP TFNQMJDJTTJNP o QJB[ [BSF o NJTVSBSF -P TUSVNFOUP EJ NJTVSB -BTFS JEFBMF QFS MF GJOJUVSF JOUFSOF 7FSTBUJMF F QPUFOUF PUUJNB WJTJCJMJUร EFMMF MJOFF -BTFS HSB[JF BJ EJPEJ -BTFS )JHI1PXFS t 1SPJFUUB DSPDJ MBTFS QMVT MJOFF WFSUJDBMJ ยก SJTQFUUP BMMB DSPDF MBTFS t #MPDDP EFM DPNQFOTBUPSF QFS JM USBTQPSUP t 4FHOBMB BDVTUJDBNFOUF F WJTJWBNFOUF JM GVPSJ DBNQP EJ BVUPMJWFMMBNFOUP t *NQJFHP DPO SJDFWJUPSF PQ[JPOBMF QFS QSPMVOHBSF JM DBNQP EJ MBWPSP GJOP B DB N

439.–

invece di

515.–

MODELLO SPECIALE

4

CHF

3

840.–

2290.–

2

No. art. 24.3825.0310

3

invece di

847.–

32 %

1000.–

NOVITĂ€

5

1

575.–

invece di

CHF

CHF

2

CHF

CHF

1

699.–

invece di

1090.–

35 %

No. art. 16.4110.0100

5

No. art. 24.7560.0100

Sega a sciabola JR 3070 CTK

Rivettatrice a batterie AccuBird

Sega a nastro MBS-100V

t 8BUU t 1SPGPOEJUĂ‹ EJ UBHMJP GJOP B NN t Sistema di ammortizzazione delle vibrazioni t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFMMF PTDJMMB[JPOJ t Con valigetta metallica

t 7PMU "I -J *PO t 1FS SJCBUUJOJ DJFDIJ Â? o NN t $PO CPDDBHMJ WBMJHFUUB NFUBMMJDB CBUUFSJB DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

t 8BUU t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFJ HJSJ t $BQBDJUĂ‹ EJ UBHMJP NBY ÂĄ Y NN ÂĄ Y NN t -VOHIF[[B EFMMB MBNB NN t $PO MBNB CJNFUBMMJDB B EFOUJ

No. art. 24.4121.0100

Cesoia per lamiera S 1001 N-1 t 8BUU t $BQBDJUĂ‹ EJ UBHMJP NBY "DDJBJP / NN¤ NN 7 " / NN¤ NN 7 " / NN¤ NN .BUBMMP OPO GFSSPTP / NN¤ NN

4

No. art. 24.2761.2121

Trapano magnetico KBM 50 U t 8BUU t NBSDF t %FTUSB TJOJTUSB t 1VOUF B DPSPOB Â? NBY NN t .BTDIJ GJOP B . t 4JTUFNB EJ DBNCJP SBQJEP 2VJDL*/ t "MCFSP DPO DPOP ., t $PO QVOUF B DPSPOB .% (Ă˜ 18, 24, 32 mm), WBMJHFUUB

6A

No. art. 24.7160.0100

Mola da banco WASU 50-230V t 7PMU 8BUU t /BTUSP Y NN t .PMB Y Y NN

16 / 17

invece di

33.–

invece di

53.– 53.–

invece di

895.–

26 % 22 %

675.–

7

CHF

39.–

695.–

669.–

CHF

1690.–

495.–

59.–

invece di

CHF

9

CHF

CHF

8

CHF

6B

CHF

6A

CHF

UTENSILI invece di

69.–

invece di

invece di

875.–

22 %

SET

invece di

1890.–

26 %

da 1 pezzo

37 %

da 3 pezzi

10A 10B

102.– 95.–

42 %

6 x 450 ml

27 %

5l

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6B

7

No. art. 24.7160.0300

8

No. art. 21.3880.0200

Mola da banco WASU 100-400V

Saldatrice a filo MIG/MAG TRIMIG-170-4

t 7PMU L8 t /BTUSP Y NN t .PMB Y Y NN

t 7PMU t 3FHPMB[JPOF o " t "WBO[BNFOUP GJMP o N NJO t 1FS GJMP o NN t $PO 5PSDJB N DBWP NBTTB N SJEVUUPSF EF QSFTTJPOF

No. art. 21.3836.0163

Saldatrice Inverter GYSMI-E160 e casco di protezione per saldatori GYS VISION 9-13 Solar in Set t 7PMU t 3FHPMB[JPOF o " t 1FS FMFUUSPEJ o NN t 4QJOB UJQP t $PO WBMJHFUUB DBWJ EB N DPO QJO[B QPSUB FMFUUSPEP F QJO[B NBTTB

10A

Olio multifunzionale Arrugginito, bloccato o sporco? WD-40! 4NBSU 4USBX TQSV[[P EPQQJBNFOUF QSFDJTP HSB[JF BMM VHFMMP PSJFOUBCJMF t $POUFOVUP NM t 1BDDP EB QF[[J

10B 9

No. art. 14.4808.1032

Rotoli di tela in fibra sintetica siavlies 6912 1FS QVMJSF MFWJHBSF F PQBDJ[[BSF TVQFSGJDJ EJ BDDJBJP MFHOP WFSOJDJ F BMUSJ SJWFTUJNFOUJ t 3PUPMP EB NN Y N t (SBOB WFSZ GJOF "

No. art. 25.3752.1045

No. art. 25.3752.0510

Bidone da 5 l t Con vaporizzatore

161.–

38 %

NOVITÀ

2A

1725.–

189.–

invece di

279.–

invece di

970.–

286.– 376.–

No. art. 25.8454.0100

invece di

2038.–

2B

Aspirapolvere-Aspiraliquidi VHG 1010 W

Aspirapolvere-Aspiraliquidi VK 1520 SIW t 8BUU t 1PSUBUB BSJB M T t %FQSFTTJPOF NCBS t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t Con filtro HEPA, UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB E BTQJSB[JPOF t 1SFTB QFS FMFUUSPVUFOTJMJ t $PO UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

No. art. 25.8453.0311

t %FQSFTTJPOF NCBS t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t 5BQQP EJ TDBSJDP QFS MJRVJEJ t .BOJHMJB SJQJFHBCJMF t "MUSJNFOUJ DPNF "

4

No. art. 25.8401.2900

Aspirapolvere fini DC 2900c

3 No. art. 25.8453.0200

165.–

VK 1530 SIWD-T

t 8BUU t 1PSUBUB BSJB M T t %FQSFTTJPOF NCBS t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t $PO UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

2A

25 %

1199.–

5

1

33 %

invece di

CHF

4

CHF

3

CHF

2B

CHF

invece di

99.–

CHF

CHF

1

t 8BUU t 1PSUBUB BSJB M T t %FQSFTTJPOF NCBS t $PO UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

No. art. 25.8451.1205

Aspirapolvere-Aspiraliquidi ISP ARDL 1635 EWS iPulse t 8BUU t 1PSUBUB BSJB M T t %FQSFTTJPOF NCBS t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t Aspirare senza interruzione e senza perdita di flusso d’aria grazie al sistema automatico di pulizia del filtro comandato in base alla richiesta d’aria t Lavorazione di lastre Fermacell senza utilizzo del sacco

5

No. art. 23.2332.0200

Caricabatteria GYSTECH-7000 t 5FOTJPOF F 7PMU t $BQBDJUË "I t 1SPHSBNNB EJ SJHFOFSB[JPOF QFS CBUUFSJF TDBSJDIF

6

CHF

18 / 19

99.–

invece di

196.–

49 %

UTENSILI

SET

BRETEC di BRENNENSTUHL Geniale! Mentre l’avvolgicavo gira le prese rimangono ferme! -F JOOPWBUJWF QSPMVOHIF #3&5&$ QFS NFUUPOP GMFTTJCJMJUË F MBWPSP JO TJDVSF[[B

20 %

9A 9B

invece di

129.–

166.–

22 %

GENIALE

10 m

275.–

invece di

350.–

invece di

360.– 451.–

23 %

25 m

22 %

40 m

10A 10B

CHF

149.–

BRETEC

320.–

invece di

CHF

invece di

CHF

119.–

CHF

8

CHF

7

CHF

Normal

290.–

invece di

449.–

28 %

369.–

21 %

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

No. art. 23.1625.0010

No. art. 23.1938.0100

Power Pack di 3 pezzi

Avvolgicavo automatico

$PNQPTUP EB t "WWPMHJDBWP N Y NN¤ DPO QSFTF t %JTUSJCVUPSF EF DPSSFOUF N Y NN¤ DPO QSFTF t 1SPMVOHB N Y NN¤

t 7PMU t N EJ DBWP Y NN¤ t 3JBWWPMHJNFOUP BVUPNBUJDP t $PO TVQQPSUP QFS NPOUBHHJP BM TPGGJUUP P BM NVSP

%BUJ UFDOJDJ t 7PMU t 1SPUFUUP DPOUSP HMJ TQSV[[J E BDRVB *1

7

8

9A

t 7PMU t N EJ DBWP EB DBOUJFSF Y NN¤ t 4QJOB $&& QPMJ t QSFTF Y $&& F 5

Avvolgicavo zincato GARANT SK BRETEC t 7PMU t N EJ DBWP EB DBOUJFSF Y NN¤ t 4QJOB JO HPNNB t QSFTF

9B

No. art. 23.1418.0111

Distributore di corrente 32A / Fi / IP 44 t *OUFSSVUPSF EJGGFSFO[JBMF t N EJ DBWP EB DBOUJFSF Y NN¤ t 4QJOB $&& )5/ " *1 t QSFTF *1 Y $&& )5/ " Y $&& )5/ " Y 5 "

t $PO UFMBJP

No. art. 23.1918.1025

Avvolgicavo zincato GARANT SK / IP 44

No. art. 23.1740.0100

10A

10B

No. art. 23.1418.0101 t 4FO[B UFMBJP t "MUSJNFOUJ DPNF "

No. art. 23.1918.1040

Prospetti e documentazione

t -VOHIF[[B N t "MUSJNFOUJ DPNF "

%FTJEFSBUF JOGPSNB[JPOJ QJá EFUUBHMJBUF TVMMB QSPEV[JPOF $IJBNBUFDJ 7J JOWJFSFNP UVUUB MB EPDVNFOUB[JPOF HSBUVJUBNFOUF

820.–

9 kW

4

1A

1B

CHF

3

No. art. 23.7415.0200

5

Generatore d’aria calda a olio DHP-48000M

t 7PMU L8 t (FUUP E BSJB N© I t TUBEJ EJ SJTDBMEBNFOUP

t 7PMU 8BUU t $BQJFO[B EFM TFSCBUPJP M t 1PUFO[B EJ SJTDBMEBNFOUP L8 t (FUUP E BSJB N© I

2990.–

(SB[JF BMMB UFDOPMPHJB JOWFSUFS RVFTUP HFOFSBUPSF FSPHB VOB DPSSFOUF TUBCJMF JEFBMF BODIF QFS HMJ BQQBSFDDIJ QJá TFOTJCJMJ DPNF 1$ UFMFWJTPSJ FDD

No. art. 23.7442.0480

Termoconvettore elettrico LH-2000

t 7PMU 8BUU t $BQJFO[B EFM TFSCBUPJP M t "VUPOPNJB EJ I I JOUFSSVUUPSF &DP

t 1FTP LH

No. art. 23.7415.0600

LH-6000

3

No. art. 23.1392.0100

Generatore di corrente EC 2000

t 7PMU L8 t (FUUP E BSJB N© I t TUBEJ EJ SJTDBMEBNFOUP

1C

699.–

2190.–

2

2290.–

CHF

6 kW

CHF

585.–

2

CHF

CHF

1C

2 kW

CHF

1B

335.–

CHF

1A

t 7PMU 8BUU t $BQJFO[B EFM TFSCBUPJP M t "VUPOPNJB EJ I t 1FTP LH

No. art. 23.7415.0900

LH-9000 t 7PMU L8 t (FUUP E BSJB N© I t TUBEJ EJ SJTDBMEBNFOUP

4

No. art. 23.1390.0100

Generatore di corrente EU 20i

5

No. art. 23.1394.0100

Generatore di corrente ECMT 7000 (SVQQP FMFUUSJDP USJGBTF QFS MBWPSJ JOUFOTJWJ F EJ MVOHB EVSBUB t 7PMU L8 7PMU L8 t $BQJFO[B EFM TFSCBUPJP M t "VUPOPNJB EJ I t $PO DBSFMMP EB USBTQPSUP B SVPUF F DPOUBUPSF PSF t 1FTP LH

20 / 21

298.– 350.–

695.–

370.–

599.– 10

CHF

9

CHF

7

CHF

8

CHF

6B

CHF

6A

CHF

UTENSILI

495.–

invece di

590.–

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6A

6B

No. art. 25.2362.0200

7

No. art. 25.2406.0200

9

No. art. 25.2326.0100

Pompa ad immersione PFI-8400B

Pompa ad immersione COBRA-90M

Pompa di superficie a benzina WX 10 E1

t 8BUU t 1PSUBUB NBTTJNB M NJO t "MUF[[B EJ QPNQBHHJP NBTTJNB N t Livello min. di aspirazione 1 mm

t 8BUU t 1PSUBUB NBTTJNB M NJO t "MUF[[B EJ QPNQBHHJP NBTTJNB N t -JWFMMP NJO EJ BTQJSB[JPOF NN t $PO HBMMFHHJBOUF

t $JMJOESBUB DN© t 1PUFO[B L8 $7 t 1PSUBUB NBTTJNB M NJO t "MUF[[B EJ QPNQBHHJP NBTTJNB N t "MUF[[B E BTQJSB[JPOF NBTTJNB N

No. art. 25.2362.0300

PFI-10800B t 8BUU t 1PSUBUB NBTTJNB M NJO t "MUF[[B EJ QPNQBHHJP NBTTJNB N t Livello min. di aspirazione 1 mm

8

No. art. 25.2430.0100

Pompa ad immersione RANGER-MC t 8BUU t 1PSUBUB NBTTJNB M NJO t "MUF[[B EJ QPNQBHHJP NBTTJNB N t -JWFMMP NJO EJ BTQJSB[JPOF NN t $PO HBMMFHHJBOUF

10

No. art. 23.7210.0680

Deumidificatore LE-680A t 8BUU t 7PMVNF NBTTJNP EFM MPDBMF N© t 3FOEJNFOUP M HJPSOP t 5FNQFSBUVSB EJ JNQJFHP EB o ¡$

Apparecchi per professionisti e consulenza specialistica 6UJMJ[[J MB OPTUSB FTQFSJFO[B F MF OPTUSF DPOPTDFO[F TF WPMFUF QJBOJGJDBSF VO BDRVJTUP 7J BJVUJBNP WPMFOUJFSJ B USPWBSF VOB TPMV[JPOF FGGJDJFOUF FE FDPOPNJDB DIF QPTTB BODIF NBOUFOFSF MF BTQFUUBUJWF

5C

3

invece di

CHF

5B

2

1290.–

185.–

invece di

215.–

invece di

245.–

invece di

1990.–

247.– 287.– 329.–

CHF

25 %

2 X 4 SCALINI

25 %

2 X 5 SCALINI

25 %

2 X 6 SCALINI

No. art. 15.5840.0300

Set utensili Y-132

t VUFOTJMJ t $IJBWJ B CVTTPMB o NN t %JWFSTJ JOTFSUJ CJU F BMUSJ BDDFTTPSJ

t VUFOTJMJ t $IJBWJ B CVTTPMB o NN t $IJBWJ B CVTTPMB o NN t 4FSJF EJ DIJBWJ DPNCJOBUF o NN t %JWFSTJ JOTFSUJ CJU F VUFOTJMJ NBOVBMJ t 4PMJEB WBMJHFUUB JO BMMVNJOJP

No. art. 15.5004.0100

t VUFOTJMJ t $IJBWJ B CVTTPMB o NN t $IJBWJ B CVTTPMB o NN t 4FSJF EJ DIJBWJ DPNCJOBUF o NN t %JWFSTJ JOTFSUJ CJU F BMUSJ BDDFTTPSJ

invece di

159.–

35 %

Set chiavi a bussola 4006

Set chiavi a bussola X-582 S

132.–

335.–

5A

No. art. 15.4172.4006

2

invece di

4

1

50 %

CHF

295.–

70.–

CHF

CHF

invece di

35.–

CHF

3

CHF

1

5A

Scale a sgabello tipo 200 4DBMF EJ RVBMJUË TWJ[[FSB MBSHIF[[B TDBMJOP NN t Y TDBMJOJ t -VOHIF[[B DN

5B 4

t $BSSFMMP DPO DBTTFUUJ DBTTFUUJ QJFOJ

t $PO VUFOTJMJ EJ RVBMJUË

No. art. 22.6115.0005 t Y TDBMJOJ t -VOHIF[[B DN

No. art. 22.4254.0286

Carrello per officina Swiss Team

No. art. 22.6115.0004

5C

No. art. 22.6115.0006 t Y TDBMJOJ t -VOHIF[[B DN

Accessori 1FS J OPTUSJ QSPEPUUJ EJ NBSDB EB OPJ USPWBUF TFNQSF BODIF HMJ BDDFTTPSJ F J NBUFSJBMJ EJ DPOTVNP BEBUUJ "GGJODIÏ UVUUP DPSSJTQPOEB JO NPEP PUUJNBMF

89.– 129.–

invece di

149.–

9

CHF

8

CHF

7C

35.–

225.–

invece di

298.–

invece di

69.90

20 Watt

99.–

invece di

139.–

invece di

199.–

invece di

175.– 268.– 299.–

UTENSILI

43 %

30 Watt

48 %

50 Watt

33 %

70 Watt

10

75.–

49 %

24 %

CHF

7B

35 %

CHF

7A

10 Watt

CHF

199.–

40 %

CHF

6B

CHF

6A

CHF

22 / 23 invece di

invece di

95.–

21 %

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6A

No. art. 23.2876.0010

7B

Proiettore LED a batteria 10 Watt t 7PMU "I -J *PO t -VNJOPTJUË _ MN t $PO DBSJDBUPSF 7PMU F 7PMU UFMBJP JO UVCP EJ BDDJBJP

No. art. 23.2875.0050

9

50 Watt

Lampada tascabile LED Q7xr

t -VNJOPTJUË _ MN t "MUSJNFOUJ DPNF "

7C

t -VNJOPTJUË MN t 1PSUBUB N t GVO[JPOJ #PPTU MVDF QJFOB MVDF EJGGVTB GMBTI t .FTTB B GVPDP SFHPMBCJMF t $PO NBSTVQJP CBUUFSJB -J *PO DBSJDBUPSF

No. art. 23.2875.0070

70 Watt

6B

No. art. 23.2876.0020

t -VNJOPTJUË _ MN t "MUSJNFOUJ DPNF "

20 Watt t 7PMU "I -J *PO t -VNJOPTJUË _ MN t "MUSJNFOUJ DPNF "

8

No. art. 23.2113.0100

Lampada tascabile LED

7A

No. art. 23.2875.0030

Proiettore LED 30 Watt t -VNJOPTJUË _ MN t -VOHIF[[B EFM DBWP N t $PO UFMBJP JO UVCP EJ BDDJBJP

t 8BUU t -VNJOPTJUË MN t GVO[JPOJ MVDF QJFOB MVDF EJGGVTB GMBTI t .FTTB B GVPDP SFHPMBCJMF t $PO DJOUVSJOP CBUUFSJF

No. art. 23.2145.0100

10

No. art. 23.2146.0100

Lampada frontale LED V3 t -VNJOPTJUË o MN t 1PSUBUB N t GVO[JPOJ MVDF QJFOB EJNNFS 404 t .FTTB B GVPDP SFHPMBCJMF t $PO NBSTVQJP

799.–

269.–

invece di

359.–

CHF

4

5

1

No. art. 26.3106.6410

2

No. art. 26.3110.0160

Motosega a batteria MSA 160 C-BQ

Motosega elettrica MSE 160 C-BQ

t 7PMU "I -J *PO t -VOHIF[[B EFMMB MBNB DN t 4JTUFNB UFOEJDBUFOB SBQJEP TFO[B VUFOTJMJ t 'SFOP B SJMBTDJP 2VJDL4UPQ t $PO CBUUFSJB DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

t 8BUU t -VOHIF[[B EFMMB MBNB DN t 4JTUFNB UFOEJDBUFOB SBQJEP TFO[B VUFOTJMJ t 'SFOP B SJMBTDJP 2VJDL4UPQ

4

595.–

825.–

No. art. 26.3122.0231

Motosega MS 231 t $JMJOESBUB DN© t 1PUFO[B L8 $7 t -VOHIF[[B EJ UBHMJP DN

5

No. art. 26.3122.0291

Motosega MS 291

Sicurezza dalla testa ai piedi. 1FS FTTFSF QSPUFUUJ JO NPEP PUUJNBMF EB MF TJPOJ F EBMMF CJ[[F EFMMB OBUVSB EB OPJ USP WBUF BODIF JM HJVTUP BCCJ HMJBNFOUP QFS UVUUF MF BQ QMJDB[JPOJ 7J PGGSJBNP DPO QJBDFSF VOB DPOTVMFO[B OFMM BNCJUP EJ VO DPMMPRVJP QFSTPOBMF

3

350.–

25 %

CHF

3

CHF

2

CHF

CHF

1

No. art. 26.3120.0170

Motosega MS 170 t $JMJOESBUB DN© t 1PUFO[B L8 $7 t -VOHIF[[B EJ UBHMJP DN

t $JMJOESBUB DN© t 1PUFO[B L8 $7 t -VOHIF[[B EJ UBHMJP DN

725.–

8

CHF

7

CHF

GIARDINAGGIO

415.–

549.– CHF

CHF

24 / 25

6

10B

CHF

10A

595.–

995.–

CHF

9

899.–

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

8

No. art. 26.2500.6410

Soffiatore a batteria BGA 85 t 7PMU "I -J *PO t 7FMPDJUË E BSJB N© I t $BQBDJUË EJ TPGGJP N T t -JWFMMP EJ QSFTTJPOF BDVTUJDB E# "

t $PO CBUUFSJB DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

7

9

No. art. 26.2510.0056

Soffiatore BG 56-D t $JMJOESBUB DN© t 7FMPDJUË E BSJB N© I t $BQBDJUË EJ TPGGJP N T t -JWFMMP EJ QSFTTJPOF BDVTUJDB E# "

No. art. 26.2522.0086

10A

No. art. 26.2520.0600

Soffiatore aspiratore per foglie SH 86-D

Soffiatore spalleggiato BR 600

t $JMJOESBUB DN© t $BQBDJUË E BTQJSB[JPOF N© I t -JWFMMP EJ QSFTTJPOF BDVTUJDB E# "

t $PO DBQJFOUF TBDDP EJ SBDDPMUB

t $JMJOESBUB DN© t 7FMPDJUË E BSJB N© I t $BQBDJUË EJ TPGGJP N T t -JWFMMP EJ QSFTTJPOF BDVTUJDB E# "

t $PO TDIJFOBMF FSHPOPNJDP

No. art. 26.2518.0200

Soffiatore spalleggiato BR 200 t $JMJOESBUB DN© t 7FMPDJUË E BSJB N© I t $BQBDJUË EJ TPGGJP N T t -JWFMMP EJ QSFTTJPOF BDVTUJDB E# "

t $PO TDIJFOBMF FSHPOPNJDP

10B

No. art. 26.2520.0500

BR 500 t 7FMPDJUË E BSJB N© I t $BQBDJUË EJ TPGGJP N T t Silenziato (90 dB(A)) t "MUSJNFOUJ DPNF "

Carburanti rispettosi dell’ambiente 1FS J WPTUSJ BQQBSFDDIJ B NPUPSF DPOTJHMJBNP JM DBSCVSBOUF TQFDJBMF .PUP.JY EJ 45*)- F .PUP1MVT EJ 7*,*/( 2VFTUJ TPOP QPWFSJ JO BHFOUJ JORVJOBOUJ F HBSBOUJTDPOP VOB DPNCVTUJPOF QVMJUB 6PNP F BNCJFOUF WFOHPOP DPOTJEFSFWPMNFOUF QSPUFUUJ

2B

3

245.–

invece di

345.–

invece di

408.–

CHF

5B

1

475.–

288.–

5A

4

CHF

590.–

CHF

2A

invece di

CHF

495.–

CHF

CHF

1

995.–

550.–

No. art. 26.1206.6342

2A

Tagliasiepe a batteria AHS 36-65 V t 7PMU "I -J *PO t -VOHIF[[B MBNB NN t 4QFTTPSF EJ UBHMJP NN t $PO CBUUFSJF DBSJDBUPSF SBQJEP NJOVUJ

No. art. 26.1210.1200

4

Tagliasiepe HS 8755

Decespugliatore FS 87 R

t 8BUU t -VOHIF[[B MBNB NN t 4QFTTPSF EJ UBHMJP NN

2B

No. art. 26.1460.0087

t $JMJOESBUB DN© t 1PUFO[B L8 $7 t *ODMVTP UFTUB GBMDJBOUF JNQVHOBUVSB DJSDPMBSF USBDPMMB

No. art. 26.1210.2200

HS 8865 t 8BUU t 3JEVUUPSF B EVF TUBEJ t -VOHIF[[B MBNB NN t 4QFTTPSF EJ UBHMJP NN

3

5A

Speccalegna HS 7-1000 230 V t 7PMU 8BUU t 'PS[B EJ TQBDDP NBY U t $PSTB DJMJOESP NBY NN t -VOHIF[[B NBY MFHOP NN

No. art. 26.1280.1045

Tagliasiepe a benzina HS 45 t $JMJOESBUB DN© t 1PUFO[B L8 $7 t -VOHIF[[B MBNB NN t 4QFTTPSF EJ UBHMJP NN

No. art. 19.4370.0100

5B

No. art. 19.4370.0200

HS 7-1000 400 V t 7PMU L8 t "MUSJNFOUJ DPNF "

26 / 27

775.–

230 V

795.–

400 V CHF

6B

CHF

6A

CHF

GIARDINAGGIO

7

CHF

CHF

49.–

invece di

CHF

59.–

invece di

CHF

10B

59.–

70.30

33.15

62.– 69.–

invece di

invece di

8

10A

9

29.–

59.–

140 l 240 l

invece di

73.–

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6A

No. art. 26.2330.0250

8

No. art. 14.1245.0600

Biotrituratore da giardino elettrico GE 250

Sega da giardiniere Mod. 600

Potente biotrituratore elettrico da HJBSEJOP B CBTTB SVNPSPTJUË DPO USBscinamento automatico del materiale.

t 3JQJFHBCJMF t -VOHIF[[B MBNB NN

t 7PMU 8BUU t .BY EJBNFUSP SBNJ NN

6B No. art. 26.2330.0260 GE 260

9

No. art. 26.5710.0100

Carriola da giardino t $BTTPOF JO MBNJFSB E BDDJBJP [JODBUP t $POUFOVUP M t 7BTDB Y DN

t 7PMU L8 t .BY EJBNFUSP SBNJ NN

7

No. art. 16.1810.0020

Forbice da giardiniere Mod.2 t 4QFTTPSF EJ UBHMJP NN t -VOHIF[[B NN

Servizio consulenza esterna %FTJEF SBUF VOB DPOTVMFO[B DPNQFUFOUF JO NBUFSJB NB WJ NBODB JM UFNQP QFS WFOJSF EB OPJ /FT TVO QSPCMFNB * OPTUSJ FTQFSUJ TBSBOOP WPMFO UJFSJ B WPTUSB EJTQPTJ[JPOF TVM QPTUP QFS DPOTJHMJBSWJ

10A

No. art. 49.2930.0240

Recipiente verde t $POUFOVUP M t Y Y NN t $BSJDP VUJMF NBY LH

10B

No. art. 49.2930.0240 t $POUFOVUP M t Y Y NN t $BSJDP VUJMF NBY LH

569.–

21 %

SET

2

3A 3B

CHF

1674.–

1200.–

1458.–

5

1

2

No. art. 25.2104.0450

999.–

invece di

1199.–

invece di

3A

3880.–

1790.–

37 %

SET

33 %

SET

4430.-

t 7PMU 8BUU t 1SFTTJPOF EJ MBWPSP o CBS t 1PSUBUB M I t Con pulitore di superfici T-Racer T-250 Plus, spazzola, ugello mangiasporco, N EJ UVCP BMUB QSFTTJPOF QJTUPMB MBODJB 7BSJP 1PXFS

t 7PMU 8BUU t 1SFTTJPOF EJ MBWPSP CBS t 1PSUBUB M I t Con pulitore di superfici FR Basic, ugello mangiasporco, N UVCP BMUB QSFTTJPOF QJTUPMB &BTZ 1SFTT MBODJB JO BDDJBJP JOPY VHFMMP USJQMP

3B

$PO N UVCP BMUB QSFTTJPOF F avvolgitubo integrato "MUSJNFOUJ DPNF "

4A

4B

No. art. 25.2155.0110

Idropulitrice ad acqua fredda HD 6/15 CX Plus

No. art. 25.2155.0100

HD 6/15 C Plus $PO N UVCP BMUB QSFTTJPOF F TFO[B BWWPMHJUVCP JOUFHSBUP "MUSJNFOUJ DPNF "

No. art. 25.2150.0211

HD 5/12 CX Plus FR Basic

Idropulitrice ad acqua fredda HD 5/11 C Plus

t 7PMU 8BUU t 1SFTTJPOF EJ MBWPSP o CBS t 1PSUBUB o M I t Con avvolgitubo integrato t Con ugello mangiasporco, N UVCP BMUB QSFTTJPOF QJTUPMB &BTZ 1SFTT MBODJB JO BDDJBJP JOPY VHFMMP USJQMP

No. art. 25.2150.0201

Idropulitrice ad acqua fredda HD 5/12 C Plus FR Basic

t 7PMU 8BUU t 1SFTTJPOF EJ MBWPSP CBS t 1PSUBUB M I t $ PO VHFMMP NBOHJBTQPSDP N UVCP BMUB QSFTTJPOF QJTUPMB MBODJB JO BDDJBJP JOPY VHFMMP USJQMP

1585.–

25 %

invece di

Idropulitrice ad acqua fredda K 5.200 + T-250 + WB

No. art. 25.2150.0100

935.–

invece di

CHF

4B

invece di

invece di

1380.–

CHF

4A

699.–

CHF

invece di

CHF

449.–

CHF

CHF

1

5

No. art. 25.2185.0170

Idropulitrice ad acqua calda HDS 9/17-4 C Basic t 7PMU L8 t 1SFTTJPOF EJ MBWPSP o CBS t 1PSUBUB o M I t $PO N UVCP BMUB QSFTTJPOF QJTUPMB &BTZ 1SFTT MBODJB JO BDDJBJP JOPY VHFMMP USJQMP

28 / 29

215.–

245.–

335.–

invece di

415.–

invece di

465.–

CHF

745.–

invece di

329.–

513.–

10 9

279.–

28 %

CHF

8B

CHF

8A

CHF

7

CHF

6

CHF

PULIZIA invece di

925.–

invece di

1125.–

invece di

865.–

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

6

No. art. 25.8205.0200

8A

9

No. art. 25.8340.0350

Aspirapolvere-Aspiraliquidi WD 5.200 M

Aspirapolvere-Aspiraliquidi NT 25/1 Ap

Aspirapolvere-Aspiraliquidi NT 35/1 Tact Te

t 8BUU t 1PSUBUB BSJB M T t %FQSFTTJPOF NCBS t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t 2 funzioni: aspiratore e soffiatore t $PO UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

t 8BUU t 1PSUBUB BSJB M T t %FQSFTTJPOF NCBS t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t $PO UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

t Con sistema di pulizia dei filtri automatici TACT t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB E BTQJSB[JPOF t 1SFTB QFS FMFUUSPVUFOTJMJ t $PO UVCP GMFTTJCJMF BOUJTUBUJDP t "MUSJNFOUJ DPNF #

8B 7

No. art. 25.8340.0105

No. art. 25.8340.0110

No. art. 25.8214.0200

NT 35/1 Ap

Aspirapolvere-Aspiraliquidi WD 7.500

t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t "MUSJNFOUJ DPNF "

t 8BUU t 1PSUBUB BSJB M T t %FQSFTTJPOF NCBS t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t 2 funzioni: aspiratore e soffiatore t $PO UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

10

No. art. 25.8358.0100

Aspirapolvere-Aspiraliquidi NT 65/2 Ap t Y 8BUU t 1PSUBUB BSJB Y M T t %FQSFTTJPOF NCBS t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t $PO UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

419.–

469.–

615.–

2

343.–

invece di

443.–

22 %

invece di

717.–

invece di

519.–

5

CHF

4

CHF

3

invece di

CHF

399.–

CHF

CHF

1

799.–

invece di

1099.–

27 %

in omaggio, valore CHF 115.–

1

2

No. art. 25.8222.0105

3

No. art. 25.8230.0110

Aspirapolvere VC 6300

Aspirapolvere spalleggiato BV 5/1

t 8BUU t 3BHHJP E B[JPOF N t 3FHPMB[JPOF FMFUUSJDB E BTQJSB[JPOF TVMM JNQVHOBUVSB t 4JTUFNB 2VJDL$MJDL QFS MB TPTUJUV[JPOF EFHMJ BDDFTTPSJ t 7PMVNF TBDDIFUUP GJMUSP M t Con 5 sacchetti filtro in vello, UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

t 8BUU t 1PSUBUB BSJB M T t %FQSFTTJPOF NCBS t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t 1FTP LH t $PO UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

4 No. art. 25.8220.0101

No. art. 25.8812.0250

Aspirapolvere T 12/1

Pulitrice a vapore SC 5.800 C

t 8BUU t 1PSUBUB BSJB M T t %FQSFTTJPOF NCBS t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB E BTQJSB[JPOF t Con set di 4 bochette, UVCP GMFTTJCJMF EB N %/ EJWFSTJ BDDFTTPSJ

t 1PUFO[B SJTDBMEBOUF 8BUU t $BQBDJUË M t 1SFTTJPOF WBQPSF CBS t 2VBOUJUË WBQPSF SFHPMBCJMF t $PO UVCP WBQPSF N EJWFSTJ BDDFTTPSJ

5

No. art. 25.8815.0110

Aspiratore a vapore SV 1902 t 8BUU t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M t 1SFTTJPOF WBQPSF CBS t 2VBOUJUË WBQPSF F GPS[B EJ BTQJSB[JPOF SFHPMBCJMJ t $PO UVCP WBQPSF N EJWFSTJ BDDFTTPSJ in omaggio 4DPQB B CBUUFSJB , 1MVT

6

No. art. 25.8825.0111

Lava-asciugapavimenti BR 30/4 C t 8BUU t 3FOEJNFOUP TVQFSGJDJF N¤ I t 1SFTTJPOF TQB[[PMF H DN¤ t -BSHIF[[B EJ MBWPSP NN t $PO SVMMP NJDSPGJCSB M EFUFSHFOUF RM 780, SVMMP TQB[[PMB

30 / 31

invece di

1758.–

7

299.–

invece di

445.–

32 %

860.–

invece di

735.–

invece di

549.–

invece di

683.–

1018.–

10

920.–

CHF

9B

CHF

9A

CHF

8

CHF

1495.–

CHF

6

CHF

PULIZIA

2585.–

invece di

2985.–

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

7

8

No. art. 25.8840.0200

9A

No. art. 25.8845.0110

10

No. art. 25.8852.0100

Spazzatrice S 750

Spazzatrice KM 70/20 C con 2 spazzole laterali

Motospazzatrice KM 80 W P

t 3FOEJNFOUP TVQFSGJDJF N¤ I t 4QB[[PMB MBUFSBMF SFHPMBCJMF t -BSHIF[[B VUJMF NN t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M

t 3FOEJNFOUP TVQFSGJDJF N¤ I t 4QB[[PMF MBUFSBMJ SFHPMBCJMJ t 4QB[[PMB B SVMMP SFHPMBCJMF JO BMUF[[B o DPNBOEBUP EBMMF EVF SVPUF t -BSHIF[[B VUJMF NN t $PO GJMUSP QFS QPMWFSJ GJOJ t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M

t .PUPSF B CFO[JOB )0/%" 0)7 UFNQJ t 1PUFO[B L8 $7 t 3FOEJNFOUP TVQFSGJDJF N¤ I t -BSHIF[[B EJ MBWPSP NN t 7FMPDJUË EJ MBWPSP LN I NBY Accessori opzionali:

No. art. 25.8845.0050

Spazzatrice KM 70/15 C t 3FOEJNFOUP TVQFSGJDJF N¤ I t 4QB[[PMB MBUFSBMF SFHPMBCJMF Y t 4QB[[PMB B SVMMP DPNBOEBUP EBMMF EVF SVPUF t -BSHIF[[B VUJMF NN t $BQBDJUË WBOP EJ SBDDPMUB M

No. art. 25.8853.0100

9B

No. art. 25.8845.0100

$POUFOJUPSF EFMMB TQB[[BUVSB MJUSJ

con 1 spazzola laterale t 3FOEJNFOUP TVQFSGJDJF N¤ I t -BSHIF[[B VUJMF NN t "MUSJNFOUJ DPNF "

CHF 600.–

No. art. 25.8853.0110 4QB[[BOFWF DN CHF 385.–

No. art. 26.2530.0081

Soffiatore aspiratore elettrico per foglie SHE 81 t 8BUU t $BQBDJUĂ‹ E BTQJSB[JPOF NŠ I t -JWFMMP EJ QSFTTJPOF BDVTUJDB E# "

t $PO DBQJFOUF TBDDP EJ SBDDPMUB

No. art. 25.6190.0105

CHF

t 7PMU "I -J *PO t -BSHIF[[B MBWPSP NN t $BQBDJUË TFSCBUPJP NM t Con recipiente a spruzzo, 2 stracci d’asciugatura in microfibra, concentrato per pulisci vetri RM 500 (20 e 250 ml), CBUUFSJB DBSJDBUPSF PSF

275.–

No. art. 24.5414.0401

MultiMaster FMM 250 Q 20 Years Edition

CHF

CHF

t 8BUU t 3FHPMB[JPOF FMFUUSPOJDB EFMMF PTDJMMB[JPOJ t 4JTUFNB EJ GJTTBHHJP 2VJDL*/ t $PO TFU EABDDFTTPSJ EJ QF[[J WBMJHFUUB

349.–

99.–

invece di

144.–

31 %

SET

SET

Ordini telefonici: 091 605 49 82

Prezzi inclusi 8 % IVA e TRA

Facciamo di piĂš del solo vendere‌ Le nostre prestazioni:Il nostro personale con il quale avete diretto contatto è altamente specializzato grazie ai continui corsi di aggiornamento frequentati, cosĂŹ da poter mettere la nostra esperienza al vostro servizio. Questo signiďŹ ca: la soluzione di ogni vostro problema e l‘esaudimento delle vostre richieste; la costruzione di un autentico rapporto di lavoro basato sulla ďŹ ducia reciproca. La nostra vasta gamma di apparecchi e utensili viene scelta tra le migliori marche mondiali al passo con qualitĂ e prestazioni dell‘attuale mercato, e noi come rivenditori ne siamo sempre ben informati.

Orario di apertura: Lu – Ve 7.30 – 12.00 / 13.30 - 18.00 Sa Chiuso 6928 Manno - Via Cantonale 39 Tel. 091 605 49 82 / 83 Fax 091 605 23 01 e-mail : info@schluprene-sa.ch

Apparecchi – Utensili elettrici – Riparazioni

Prezzi soggetti a cambiamenti, con riserva di errori e cambiamento modelli. Stampato in Svizzera su carta riciclata al 100%.

Puliscivetri WV 50 Plus in set

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.