PolITIk

Eine spiezerin an der spitze!

Im Berner Rathaus wird am dienstag, 6. Juni ursula zybach, sP-gemeinderätin in spiez, zur grossratspräsidentin gewählt.

Die SP Spiez jubelt über die Wahl und wünscht ihrer Gemeinderätin im neuen Amt viel Freude, politisches «Gspüri» bei verhärteten Fronten, eine Prise Humor im Wortgefecht, den Überblick trotz taktischem Hin und Her, den nötigen Verstand in allen Ungereimtheiten und vor allem Weisheit im richtigen Moment. Wir sind stolz darauf, dass die höchste Bernerin im kommenden Amtsjahr aus unseren Reihen kommt. Der Gemeindeempfang der frisch gewählten Grossratspräsidentin findet am Donnerstag, 8. Juni statt. Interessierte sind herzlich zum Festumzug (ab 16.15 Uhr, vom Bahnhof zum Schloss) und zum Festakt im Schlosshof eingeladen.

Ursula Zybach

Wir wünschen unserer grossratspräsidentin ein unvergessliches Jahr als höchste Bernerin: voller interessanter, spannender Begegnungen und Momente.

SP Spiez

sP spiez

Postfach 321 3700 Spiez spiez@spbe.ch www.spspiez.ch

«seit 10 Jahren digitalisieren wir das Berner oberland»

die Thuner Webagentur für innovative Webseiten und Webentwicklungen.

das WWW ist ihr zuhause. comvation feiert ihr Jubiläum und kann auf fast dreitausend erfolgreich umgesetzte Web-Projekte stolz sein. sie blicken optimistisch in die zukunft und setzen künftig auf vollumfängliche dienstleistung, Transparenz und stellen dabei den kundennutzen klar in den Vordergrund.

Die Comvation AG besteht aus 20 Spezialisten auf dem Gebiet Web-Entwicklung, Design, Beratung und Konzeption sowie Vermarktung im Internet mittels Online-Marketing.

Persönliche Beratung, kompetenter support, ein starkes Netzwerk und individuelle lösungen werden gross geschrieben.

Eine professionelle und unkomplizierte Unterstützung sowie auch eine kompetente Betreuung durch das Support-Team ist bei Comvation garantiert. Dank der etablierten und langjährigen Zusammenarbeit mit Kooperationspartnern kann die Webagentur heute alle Kundenbedürfnisse abdecken und einen Full-Service bieten. In der Webentwicklung sind sie absolute Experten und erstellen innovative, erfrischende und individuelle Webseiten ganz nach Kundenwunsch.

Eine ihrer Stärken sieht Janik Tschanz auch darin, dass sie die vielfältigen Fähigkeiten der Mitarbeiter individuell ins Projekt einfliessen lassen und den Kunden auch nach Abschluss weiter begleiten – aufgehoben sein fühlt sich gut an.

Sie wollen auch künftig die Begeisterung für den Kunden priorisieren und dem Team, als wichtigster Erfolgsfaktor, die entsprechende Wertschätzung vermitteln. Daneben wünschen sie sich, die Chancen im Web frühzeitig zu erkennen und dies unmittelbar für den Kunden einsetzen zu können.

Geschäftsführer: Martino Casciaro (Links) und Janik Tschanz (Rechts)

das World Wide Web ist sehr schnelllebig und das smartphone unser ständiger Begleiter – sollten also alle Webseiten

immer mobile optimiert sein? Martino Casciaro, meint: «Ja, unbedingt! Dazu muss auch beachtet werden, dass der Inhalt in diesem Format dem Lifestyle des Benutzers entspricht und anwenderfreundlich ist.»

Weitere Trends sieht er im social Media-

und content Marketing. «Videos! Sie verbinden Hören und Sehen und machen es dem Kunden möglich, in Kürze viele Informationen aufzunehmen. Der Content von Influencern wird an Relevanz gewinnen und beeinflusst die Entscheidungsfindung des Kunden.»

«die kunden wünschen vermehrt ein Rundum-sorglos-Paket,

um mehr zeit fürs effektive geschäft zu haben,» sagt uns Janik Tschanz. «Unser Sorglos-Paket beinhaltet vollumfänglich alle Bewirtschaftungen, Support und Wartung der Webseite.»

Die Comvation hat sich auch auf Branchenlösungen spezialisiert, dabei die unterschiedlichen Anforderungen der Branchen evaluiert und konnte im Bereich Sportgeschäft den Kunden Intersport mit einem dynamischen Design überzeugen. Herr Riegendinger von Intersport Schweiz gibt Auskunft zur «Master Template» Lösung:

Wie war Ihre ausgangslage und wieso wollten sie die Master-Template-lösung?

«Intersport Schweiz hat sich zum Ziel gesetzt, die veralteten und unterschiedlichsten Webauftritte der einzelnen Franchisepartner zu modernisieren und zu vereinheitlichen. Ein mobile optimiertes Responsive-Webdesign, eine gute Suchmaschinenoptimierung sowie auch tiefe Kosten je Partner waren die ergänzenden Vorgaben dazu. Das Master-Template bietet uns nun auch die Möglichkeit, Entwicklungen wie z. B. ein neues Eventtool, allen Partner zur Verfügung zu stellen, ohne dass jeder Einzelne Entwicklungskosten tragen muss.»

Wir haben Intersport bei dieser gelegenheit auch gleich gefragt, was sie denn comvation für die zukunft wünschen? «Freude und Lust an den Herausforderungen der Digitalisierung sowie die Aufrechterhaltung des Innovationsgeistes, damit Comvation eine der führenden Webagenturen bleibt.»

Comvation möchte auch Sie bei der Digitalisierung unterstützen - #Facebook #Instagram #GooglePlus #Twitter #YouTube #Pinterest #Snapchat #Xing #LinkedIn - und bietet zum Jubiläum einen kostenlosen social Media Workshop an. Weitere Informationen und die Anmeldung finden Sie auf www.comvation.com/socialmedia

Wünschen Sie eine Beratung rund um Ihre Webseite? Kontaktieren Sie Martino Casciaro oder Andy Wirth.

Comvation AG, die webagentur. Burgstrasse 20, 3600 Thun Tel. 033 226 60 00, info@comvation.com www.comvation.com