8 minute read
El Flamenco en Algeciras
from Edition 232
by WXPG.com
Juan Emilio Ríos Vera
EL FLAMENCO
Advertisement
SE HIZO MESTIZO EN ALGECIRAS
Si por algo se caracteriza la Cultura española es, sin duda, por el mestizaje entre muchos estilos, sensibilidades, raíces, razas, influencias y sentimentalidades.
En Algeciras, mi ciudad, sin ir más lejos, hay casos muy claros y contundentes, como es, por ejemplo, el de Paco de Lucía, genio de la guitarra, que supo aunar en su personalidad arrolladora el flamenco y el jazz, la tradición y la vanguardia, la raíz y el fruto, erigiéndose en el más grande guitarrista flamenco de todos los tiempos. El binomio que consiguió con Camarón de la Isla, maridando la voz gitana inconmensurable de el de la isla de León con la guitarra paya bien temperada del chiquito de Algeciras, se convirtió, sin lugar a dudas, en el acontecimiento más celebérrimo del siglo XX en el mundo de flamenco, sabiendo innovar respetando la tradición, arriesgar sin romper los cánones, transgredir sin zaherir a las raíces puras del cante hondo.
Sin salirnos de la ciudad de la bella bahía, tenemos otro ejemplo descomunal del mestizaje de estilos, se sabores y de mentalidades en la figura superlativa de Florencio Ruiz Lara, Flores el gaditano, que supo erigir un monumento a la música, fundando el primer trío flamenco de la historia, junto con Chiquetete, padre de Isabel Pantoja, y Molina, padre de Manuel, que junto con su esposa Lole aportó frescura y desparpajo al cante grande. Flores, a sus actuales 98 años, es una leyenda viva del arte del mestizaje, pues supo aunar la copla y el flamenco, la prosa y el verso, lo culto y lo popular, renovando lo antiguo e insuflando solera a lo nuevo. Él fue uno de los primeros maestros de Paco de Lucía, estableciendo un vínculo precioso entre dos algecireños universales que cambiaron la manera de entender el flamenco gracias a que, sin caer en un absurdo purismo mal entendido, supieron dotar al flamenco de una dimensión nueva, sin mancillar sus cánones, que lo dotó de una flexibilidad tan maravillosa que lo hizo compatible con otros estilos tan diferentes y cuasi antagónicos como el jazz, el soul, la bossanova o el rock.
En Algeciras, mi ciudad, se hizo posible el milagro del mestizaje entre las raíces gitanas y payas que dieron origen a un tronco robusto y fuerte, cuyas ramas se han extendido por toda la geografía del mundo, dando como frutos nuevos estilos y una nueva visión del, antes muy minoritario y hasta estigmatizado, flamenco.
Flores el gaditano
Julia GLADSTONE
CHILDREN & ADULT LESSONS Дети и уроки для взрослых
Tel: +34 606 365 367 www.ponyclubestepona.com SOCIAL ACTIVITIES КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ
PONY BIRTHDAY PARTIES ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ СТОРОНЫ С ПОНИ
GYMKANA & GAMES DAYS GYMKANA & ИГРЫ ДНЯ
EASTER & SUMMER COURSES DAILY OR WEEKLY COURSES ПАСХАЛЬНЫЕ И ЛЕТНИЕ КУРСЫ ЕЖЕДНЕВНО ИЛИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНО
PONY CLUB
Y O U W I L L F I N D M E A T ESCUELA DE ARTE ECUESTRE COSTADEL SOL
To be known on the Costa you need to advertise your message all the time because PEOPLE COME AND PEOPLE GO CONSTANTLY
Too many social media pages with announcements of short duration are time consuming for limited exposure.
Unless you are as well known as Johnnie Walker or Pepsi Cola driving past large signs on the roads is not the answer. Unless you can afford to advertise on National Radio and Television Channels your audience is limited to a few locals and only sometimes.
Too many cheap publications promoting illegal businesses, leaflets and means to save money cannot have the desired effect on the desired market.
PRINTING IS YOUR BEST ANSWER BUT...
Newspapers are expensive, they are not designed to target/reach your desired consumer, they do not represent the quality of your business and they mix your business with too many others including competitors. Quality, expensive looking magazines are a good option but the cost is high and they do not justify the return.
WEB EXPRESS GUIDE was created MORE THAN 20 YEARS AGO as your most sensible answer to the problem
A cost you can afford to advertise 24/7 in
Nº 185 Monthly Nº 182 Monthly
FREE COPY FREE COPY www.webexpressguide.com www.directorymarbella.com www.directorygibraltar.com YOUR PRINTED SEARCH ENGINE
YOUR PRINTED SEARCH ENGINE www.webexpressguide.com www.directorymarbella.com www.directorygibraltar.com www.webexpressguide.com www.directorymarbella.com www.directorygibraltar.com YOUR PRINTED SEARCH ENGINE MY OPINION Suicide of the British pride 11 pag Front Cover Sponsored by
LEGAL Work Inspections PRICKLY PAIRS Relationship or 1 night stand? 58 pag PRICLY PAIR Where does charity begin? 58 pag 48 pag PROPERTIES
marsana at Milla de Plata IN MY OPNION Second Hand Fashion? 30 pag Costa del Sol & Gibraltar Edition Is nudity permitted in Spain? This month’s property selection 50 pag SANITAS at a discount for life By STM Nummos Life see page 29
Nº 191 Monthly
FREE COPY
A quality, professional magazine with 20,000 readers per month A well established website with 500,000+ users Good positioning in Google for advertisers and now also EXPRESS GUIDE TV
Nº 157 Monthly
Nº 158 Monthly FREE COPY www.directorymarbella.com www.directorygibaltar.com FREE COPY www.directorymarbella.com www.directorygibaltar.com
www.webexpressguide.com www.directorymarbella.com www.directorygibraltar.com YOUR PRINTED SEARCH ENGINE SPONSORED BY www.webexpressguide.com YOUR PRINTED SEARCH ENGINE www.webexpressguide.com YOUR PRINTED SEARCH ENGINE
SPECIAL NEWS Official launching of Art School Project Genesis 36 pag e-Cigar Learning to smoke or to give it up? PRICKLY PAIR I do not speak French! 58 pag “Da Bruno” The Italian Restaurant in Marbella Costa del Sol & Gibraltar Edition Учимся курить заново или бросаем? Aprender a fumar o renunciar? Судьба Эксцентричный The Fate of the eccentric DUBAI Costa del Sol & Gibraltar Edition
IRONING SERVICE - SERVICIO DE PLANCHADO
Washing Machines Capacity: 10-15kg Capacity Driers: 15kg Cash Machine For hotels service please consult
LAUNDERETTE - LAVANDERIA PUERTO DE LA DUQUESA
Capacidad maquinas lavado: 10-15kg Capacidad Secadoras 15 kilos Cajero Automático Servicio para hostelería cosultar
Wash from 4€ in 30 minutes Drying from 1€ in 10 minutes All Products Included
Lava desde 4€ en 30 minutos Seca desde 1€ en 10 minutos Productos Incluidos
100% OWN ITALIAN RECIPE M A D E O N T H E P R E M I S E S E V E R Y M O R N I N G .
100% RECETAS ITALIANAS E L A B O R A D A S L O C A L M E N T E C A D A M A Ñ A N A .
Authentic Italian Coffee Autentico Café Italiano Cappuccinos Delicious Crêpes Crêpes Deliciosas Variety Of Paninis Selección de Paninis Cakes Tartas Smoothies
WE ARE NOW OPEN T H E D I F F E R E N C E I S WE ARE 100% C O M P L I A N T WITH SAFETY MEASURES
ESTAMOS ABIERTOS Y C U M P L I M O S A L 1 0 0 % L A S M E D I D A S D E SEGURIDAD
Yo u m a y n o w c o n t i n u e t o e n j o y o u r g e n u i n e I t a l i a n p r o d u c t s a n d r e c i p e s i n t h e s a f e t y o f o u r o u t d o o r t e r r a z z a o r e v e n o u r i n d o o r l o u n g e . A l l h y g i e n i c m e a s u r e s h a v e b e e n t a k e n t o protect our customers.
A h o r a p u e d e c o n t i n u a r d i s f r u t a n d o d e n u e s t r o s p r o d u c t o s y r e c e t a s i t a l i a n a s e n l a s e g u r i d a d d e n u e s t r a t e r r a z a a l a i r e l i b r e y t a m b i é n e n n u e s t r o s a l ó n i n t e r i o r . S e h a n t o m a d o t o d a s l a s m e d i d a s d e h i g i e n e p a r a p r o t e g e r a n u e s t r o s clientes.
LA ITALIANA is not just another tourist attraction, it is a genuine Italian “bar” owned by an Italian family and run as intended in Italy. The service and speed is second to none