Birngruber Tulln by webfit

Frühjahrsmesse

Zugestellt durch Post.at

14. bis 22. 3. 2014

Mo-Fr: 8-18 Uhr

Sa: 8.30-17 Uhr

• Wir präsentieren die neuesten VW Cool Modelle Golf Sportsvan jetzt bestellbar!

delle o M e l e i V Audi • Das neue Audi A3 Cabriolet. durch Die neuen Audi daylight Modelle. ng u r e d n Ä A V O SEAT • Unser Geburtstagskind: N Ibiza 30 Edition ab € 9.861,günstiger

ŠKODA • Der neue Škoda Yeti! Viele Modelle

durch die NoVA Umstellung günstiger!

VW Nutzfahrzeuge

• Der Caddy ab € 8.990,- netto (exkl. MwSt.) für Unternehmer fburg Mit Auto-Hüp

Preise inkl. aller Steuern, Symbolfotos, Druckfehler vorbehalten

t u ng Weinverkos

von ŠKODA

14. u. 15. März 2014 Weingut Maringer Kirchberg-O

ttenthal

Gutschein im Wert von Euro 300,Autohaus Birngruber Langenlois eröffnet – und alle feiern mit

Schnitzel mit Getränk am 14. und 15. 3. 2014

Nur gültig an den Messetagen beim Autokauf an den Standorten Krems, Tulln und Langenlois ab Euro 5.000,- vom 14. bis 22. 03. 2014, pro Kauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Nicht in bar ablösbar.

www.birngruber.at

3,50

Kinderbetreuung mit Basteln am 14. und 15. 3. 2014

Königstetter Straße 169 | 3430 Tulln | 02272/691-0

Volkswagen Original Teile®

SPARPAKET Zahnriemen für Golf V 66KW TDI Bj.07 inkl. Einbau statt ab 557,–

476,90 5

ab Jahren

WIR KENNEN JEDES IM DETAIL

TEIL

Unsere SPARPAKETE für Volkswagen Modelle* Bj. 07–09 schonen nicht nur die Finanzen. Reparaturen mit Volks wagen Original Teilen® be deuten gesicherte Serien qualität und 24 Monate Ge währleistung auf Teile und Arbeit – ausnahmslos durch geführt von Spezialisten, die jedes Teil im Detail kennen. *Ausgenommen Phaeton und Touareg

Volkswagen Original Zubehör

Volkswagen Original Teile®

Sparpaket Verbandstasche

Original Starterbatterie 44 Ah z.B. für Golf

statt 19,90

115,–

9,90

Nach DIN Norm 13 164 ausgestattet.

44 Ah für die Modelle Fox, Lupo, Polo, Golf, Bora, Touran, Tiguan, Passat, Sharan, Caddy, Transporter, LT Crafter.

6R0093108

Nicht geeignet für Fahrzeuge mit Start-Stop-Betrieb. Preis exkl. Einbau.

eil: Ihr Vort Berater ice mit Servt am Auto direk

Arif Ünlü

Zubehörverkäufer DW 146

Thomas Hödl

VW-Serviceberater Tel. 02272/691-0

Manfred Niedermann VW-Serviceberater Tel. 02272/691-0

n Sie tscheide n e s n u Bei rater an rvice Be e S d. m e r acht wir mit Ih was gem , to u A Ihrem

Attraktive Frühjahrsangebote. Bei Eintausch Ihres Gebrauchtwagens und Finanzierung über die Porsche Bank.

Polo Cool

ab € 10.490,– oder ab € 69,– – 1)

2))

Golf Cool

ab € 14.990,–1) oder ab € 93,– , 2)

TTiguan iguan C Cool ool

ab € 1 19.490,– 9.49 490, 0,–1) ode oder der ab € 148 148,– 48,– , 2)

Touran Cool

Sharan Cool

ab € 19.990,–1) oder ab € 14 148,–2)

ab € 27.990,–1)) oder ab € 198,– 198 –2))

Golf Sportsvan tsvan

ab € 17.990,–1)) o oder derr ab € 1 de 127,– 27 7,– ,–2)2)

kl. NoVA u. MwSt. Satz- u. Druckfehler vorbehalten. Symbolfotos. 1) Preis bereits abzgl. Umweltprämie u. Porsche Bank Bonus. Die Umweltprämie EU EUR 500,–) erhalten Sie bei Fzg.-Eintausch u. Kauf eines neuen Volkswagen. Gültig bei Kauf bis 31.03.2014 (Datum Kaufvertrag) u. Zulassung bis 31.12.2014. Die Aktion ist limitiert limitier u. kann pro Käufer nur 1x in Anspruch genommen werden. Nur f. Privatkunden. Den Porsche Bank Bonus EUR 1.000,– (Ausnahme: up! EUR 500,–) erhalten Sie bei Porsche Bank Finanzierung. Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50 % v. Kaufpreis. Gültig von 11.12.2013 – 31.03. 03 2014 0 (Datum m Kauff vertt rag u. Finanzierungsantr n ag). Ausgen. n Son o derk e alku l lati t onen f. Flottenkunde en. Alle Boni sind Na N chlä l sse inkl. No N VA u.. Mw St. u. wurden nve b. empf. mpf. m p L Lisstenp npreis reii abg a ezog ezogen. en 2)) I m O Operatt ing i Leasing ing d derr Pors P sche ch Bank ank. An A gebott freibl ibleibend, l i l. USt., NoVA inkl NoV , Porsch Po sch he Ba a nk Bonus und d Umw Umweltp lt rämi ä e e, z zgl. g ges esetzl e z . Vertra r g gsge gebühr büh und d Bea e rbe rbei b v. unver tungskos tung skos skosten. osten n Lau L fzei fzeitt 60 Mon fze nate, ate 10. 10 000 0 km/p 00 m/p.a., m/p .a., a., Eig Eigenle enleistu enle istu stung stu ng 30% vom m L iste t npre p is, is Oper Operatin atin tin i g Leasin Leasin sin ng fü r Pr P rivat ivatkund ivat vat kund k en e n nur nu ur i n Verbin Ve bin V bindung dung mit m vollKA mi vo lKASKO A SKO und nd TopS To ervi r ce. e Stan e. an nd 02/20 2/2014. 14. 4..

Verbra Ver brauch bra uch h V W Mo Model dellpa del lpalet lpa lette let te : 3,2 3 ,2 – 12,5 1 2,5 l /10 /100 0 km. k m. CO 2 -Em E iss ission i : 85 ion 8 5 – 29 290 0 g/km g /km k . Birngruber_02_2014_190x190.indd 1

20.02.14 11:06

Beratung ist unsere Stärke! Kommen Sie zu uns, wir freuen uns auf eine Erlebnis-Probefahrt mit Ihnen!

Birngruber_02_2014_190x190.indd 1

20.02.14 11:06

Gutschein Euro 300,Autohaus Birngruber Langenlois im Wert von

eröffnet – und alle feiern mit

Nur gültig an den Messetagen beim Autokauf an den Standorten Krems, Johannes Köck Tulln und Langenlois ab Euro 5.000,- vom 14. bis 22. 03. 2014, pro Kauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Nicht in bar ablösbar. VW Markenleitung

DW 142

Thomas Redl VW Verkauf DW 232

Arnold Bischof VW Verkauf DW 197

Simon Resch VW Verkauf DW 124

Egzon Useini VW Verkauf DW 198

Bei uns wird Ihr Audi vor jedem Service kostenlos durch unsere Serviceberater durchgecheckt und Sie entscheiden was am Fahrzeug gemacht wird.

SPARPAKETE SPARPAKETE SparpaketE Inspektions Service

SPARPAKETE

2013

lt. Herstellervorschrift inkl. Öl, Ölﬁlter und Mobilitätsgarantie; exkl. Zusatzarbeiten

Die angeführten Preise verstehen sich – sofern nicht anders angegeben – ohne Montagekosten und sind unverbindlich empfohlene Richtpreise in Euro inkl. MwSt. Statt-Preise sind die bisher gültigen Verkaufspreise bzw. die bisher unverb. empf. Richtpreise. Angebote gültig solange der Vorrat reicht bzw. längstens bis 31.03.2014. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Audi Service

217,90 laut Herstellervorschrift inkl. Öl, Ölfilter und Mobilitätsgarantie; exkl. Zusatzarbeiten Audi A4 (4 Zyl.) Bj. 05-08 statt ab 275, ab 226, Abschließbar und von beiden Seiten zu öﬀnen. 90 90 Audi A2 Bj.Audi 00-05 statt ab 283, ab 241, statt ab 282,City ab A5 (4 Zyl. Benzin) Bj. 07-09 234, Crash getestet. Fassungsvermögen: ca. 48 SPARPAKET 00 statt ab 265, ab

SPARPAKETE Inspektion Audi A3 Bj. 03-09

Audi Original Dachkoﬀ er 90 00

statt ab 232,

Audi A3 Bj. 03-07

192,

4L0071175

SparpaketE Inspektions Service (flexibel) Audi A4 Bj. 05-07 (4 Zyl.) statt ab 261,00 ab 218,90

lt. Herstellervorschrift inkl. Öl, Ölﬁlter und Mobilitätsgarantie; exkl. Zusatzarbeiten 90

Audi A5 Bj. 07 (4 Zyl. Benzin)

statt ab 269,00

Audi A6 Bj. 96-04

statt ab 376,

A4 (4 Zyl.) Bj. 05-08 Audi TT Bj.Audi 99-06

statt ab 289,00

Audi A3 Bj. 03-09

Audi A5 (6 Zyl. TDI) Bj. 07-09

224, 90 statt ab 308, ab 248, ab 317,90 90 SPARPAKET ab 257, ab 239,90 statt ab 318,Audi Original Scheibenfros ab

00 00

statt ab 437,00 ab

342,90

Fertigmix für Scheiben- und Scheinwerferwasc SPARPAKETE Inspektion (flexibel) - vormals „LongLife Service“ Preisbeispiele beziehen sich auf 30.000 km – Inspektion lt. Herstellervorschrift. Alle Preise in Euro. Ab-Preise beziehen sich in Reinigung der Regel auf ren- und blendfreie der Frontscheib laut Herstellervorschrift inkl Öl, Ölfilter und Mobilitätsgarantie; exkl. Zusatzarbeiten die in Österreich gängigsten Motorisierungen. Sparpaket-Preise für weitere Modelle und Motorisierungen unter www.audi.at/sparpakete Polycarbonat nicht an. Frostschutz bis -25 °C oder direkt in Ihrem Audi Service-Betrieb. 90 50 3 Liter Audi A2 Bj. 00-05 statt ab 331, ab 90 Audi A3 Bj. 03-07 statt ab 270,50 ab 90 Audi A3 Bj. 00-02 statt ab 338,50 ab SPARPAKET 90 Audi A4 Bj. 01-04 statt ab 325,00 ab Audi Original Alu-Winterko 90 Audi A5 Bj. 07 (6 Zyl. TDI) statt ab 407,00 ab 5-Arm-Rotor-Design 90 Audi A6 Bj.SPARPAKET 00-04 (6 Zyl.) statt ab 452,00 ab 7,5 x 16“ mit Winterbereifung 225/60 R16 Conti SPARPAKET für A6/Avant. Original PreisbeispieleAudi beziehen sich auf 30.000 km Inspektion lt. Herstellervorschrift.

276, 221, 278, 269, 328, 374,

Navigationssoftware 2014 für Audi BNS 5.0

Verbandtasche

Ab-Preise gelten in der Regel für die in Österreich gängigsten Motorisierungen. Sparpaket-Preise für weitere Modelle und Motorisierungen unter www.audi.at/sparpakete oder direkt bei Ihrem Audi Service-Berater.

Damit Sie auch für den Fall der Fälle gut gerüstet sind. Verbandmaterial nach DIN 13164, verpackt in einer hochwertigen SPARPAKETE Audi Tasche. 4L0093108B

statt 19,90 nur

Aktualisiertes Kartenmaterial für die Alpenregion (enthält Österreich, Schweiz, Liechtenstein sowie das Hauptstraßennetz für 26 Länder; 2 CD-Roms), Jänner März SPARPAKET geeignet-für das Audi 2013 Navigationssystem BNS 5.0

9,90

Stahl-Winterkomplettrad

402009287E

statt 149,00 nur

mit Wasserpumpe Audi A3 TDI [ 77 KW] Bj. 04-07 mit Wasserpumpe Audi A4 1,9L TDI Bj. 02-04 mit Wasserpumpe Audi A6 4 Zyl. TDI Bj. 05-07 Martin Spitzbart Audi-Serviceberater mit Wasserpumpe Tel. 02272/691-0

443,90 statt ab 663,00 ab 590,00 statt ab 493,00 ab 421,90 statt ab 672,00 ab 598,00 statt ab 549,00 ab 473,90 statt ab 698,00 ab 623,00 statt ab 723,00 ab 619,90 Markus Ocenasek Michael Rengshausen Audi-Serviceberater statt ab 905,00 Zubehörverkäufer ab 802,00 Tel. 02272/691-0 DW 183 statt ab 516,00

Sparpaket-Preise für weitere Modelle und Motorisierungen unter www.audi.at/sparpakete

119,-

In 6,0 x 15“ mit Winterbereifung 185/60 R15 88 für A1/Sportback.

SPARPAKETE Zahnriemen inkl. Einbau Audi A2 1,4L TDI Bj. 00-05

statt 1

en Ihre h t h c ö m ir blic WSPARPAKET en erhe t i e z e t r WaSchneekette en verkürz pewag SNOX p

n Sie:die nicht montiert wi Die einzige Schneekette, re Bitte a Tage vor e s n U vorzüglichen Eigenschaften einer Schneekette –7 n ren Sie 5undehöchster baMontage önlicheLaufruhe. s r Die ko reinder p Vebei n te h c s . n ü in ew vollautomatisch ermvorgenommen. System M -T mg e ic v Ihredas r e en S in e in mehr notwendig. m r Te

statt a

Audi Vorsprung durch Technik

Neue NoVA – Jetzt Vorteile bei vielen Audi Modellen.

Das neue Audi A3 Cabriolet. Sommerfeeling serienmäßig. Schon im Stand sportlich und oﬀen für neue Ideen und grenzenlose Freiheit. Jetzt auch als daylight Sondermodell inkl. Xenon plus, Komfortpaket, MP3-Radio, Lederlenkrad u.v.m. 1.4 TFSI 140 PS daylight ab EUR 31.990,–1 oder ab EUR 256,–2 mtl.

Jetzt EUR 500,–4 Loyalitätsprämie sichern.

Audi A3 Sportback daylight Sondermodell. 1.6 TDI 105 PS ab EUR 26.490,–1 oder ab EUR 69,–3 mtl. Jetzt EUR 500,–4 Loyalitätsprämie sichern.

Audi A1 admired Sondermodell. 1.6 TDI 90 PS Sportback ab EUR 18.990,–1 oder ab EUR 139,–2 mtl.

Inklusive 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, Sportlederlenkrad, S line Exterieurpaket u.v.m.

Audi Q3 intro Sondermodell. 1.4 TFSI 150 PS ab EUR 27.990,–1 oder ab EUR 214,–2 mtl.

Inklusive Komfortklimaautomatik, Licht- und Regensensor, Mittelarmlehne u.v.m.

Kraftstoﬀverbrauch gesamt in l/100km: 3,8 – 6,0. CO2-Emission in g/km: 99 – 140. Symbolfotos. 1Hauspreis inkl. NoVA und MwSt. Gültig bei Kaufabschluss von 11.12.2013 bis 31.03.2014. 2 Im Operating Leasing der

Porsche Bank, 60 Monate Laufzeit, 10.000 km/Jahr, Eigenleistung Verbindung mit Birngruber_02_2014_190x190_layout_krems.indd 1 25 % vom Listenpreis. Angebot freibleibend inkl. USt.,NoVA, zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr und Bearbeitungskosten. Operating Leasing für Privatkunden nur in 20.02.14 14:47 vollKASKO und TopService. Stand 02/2014. 3 Im Operating Leasing der Porsche Bank, 36 Monate Laufzeit, 15.000 km/Jahr, Eigenleistung 30 % vom Listenpreis. Angebot gültig von 01.03.2014 bis 31.03.2014 (Kaufvertrags-/Antragsdatum) inkl. USt., NoVA, zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr und Bearbeitungskosten. Operating Leasing für Privatkunden nur in Verbindung mit vollKASKO und TopService. Angebot auch im Restwert Leasing erhältlich. Stand 02/2014. 4 Loyalitätsprämie inkl. NoVA und MwSt. Gültig bei Eintausch eines Audi Gebrauchtwagens bis 31.03.2014 (Kaufabschluss). So lange der Vorrat reicht.

Birngruber_02_2014_190x190_layout_krems.indd 2 Beratung ist unsere Stärke! Kommen Sie zu uns, wir freuen uns auf eine Erlebnis-Probefahrt mit Ihnen!

20.02.14 14:47

Gutschein Euro 300,Autohaus Birngruber Langenlois im Wert von

eröffnet – und alle feiern mit

Michael Rummel

Audi Markenleitung DW 169

Klaus Simetzberger Audi Verkauf DW 155

Martin Starkl Audi Verkauf DW 180

Service FRÜHLINGSGEFÜHLE. DANK DEM SEAT SERVICE® FRÜHJAHRS-CHECK.

Im Club SEAT

RÄDERWECHSEL INKL. FRÜHJAHRS-CHECK

nur

/ Räderwechsel / Prüfung der Winterräder auf Beschädigungen / Fahrzeug-Außenwäsche / Prüfung der Bremsbelagstärke vorne / Scheibenwaschanlage auffüllen (inkl. Material)

€ 32,– € 42,–

SEAT ECONOMY TEILE: Bremsklötze vorne inkl. Einbau

SEAT Ibiza 6L ........................ statt ab € 146,80 ...... bereits ab € 126,– SEAT Leon 1P......................... statt ab € 169,90 ...... bereits ab € 140,–

Bremsklötze hinten inkl. Einbau

SEAT Ibiza 6L ........................ statt ab € 130,50 ...... bereits ab € 110,30 SEAT Leon/Toledo 1M...... statt ab € 130,50 ...... bereits ab € 110,30 SEAT Leon 1P......................... statt ab € 143,90 ...... bereits ab € 124,– SEAT Altea 5P ....................... statt ab € 143,90 ...... bereits ab € 120,–

JETZT UNTER WWW.CLUBSEAT.AT REGISTRIEREN UND UNSERE SPEZIELLEN CLUB SEAT – LEISTUNGEN GENIESSEN: / Gratis Lampentausch (außer Xenon, LED und Innenbeleuchtung)* / Licht- und Sicht-Check / Reifenfülldruck / Gratis Wischerblättertausch* / Gratis Flüssigkeiten-Check* / Gratis Außenreinigung nach einem Service Weiters kommen Sie nur als Club SEAT-Mitglied in den Genuss regelmäßiger Aktionen, Gutscheine, Gewinnspiele u.v.m.

SEAT SERVICE

exkl. Material

ENJOYNEERING WWW.SEAT.AT WWW.CLUBSEAT.AT

Seite Birngruber_tulln_19x19_fk_service_2014_kor.indd 1

11.02.14 11:40

Angebote gültig bis auf Widerruf bzw. solange der Vorrat reicht. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. MwSt und, sofern nicht anders angegeben, exkl. eventuell notwendiger Materialien.

Mobilitä

Seite Birngruber_tulln_19x19_fk_service_2014_kor.indd 2

Barbara Gattringer Serviceberaterin Tel. 02272/691-0

Illes Barat

Zubehörverkäufer DW 228

und wir t bei uns is to bilität: u A Ihr Ihre Mo m u s n nu rräder kümmer ingservice, Fah ine Br he Hol- und räder, Taxigutsc o sind tr n k e le g u.- E tzwa a s r E e vic und Ser ereit! 11.02.14 11:40 für Sie b

JETZT / mit 5 Türen / 70 PS / Klimaanlage / Radio / ESP AB € 9.861,– Und im Leasing der Porsche Bank jetzt ab nur € 59,– monatlich1).

UNSER GEBURTSTAGSKIND. IBIZA 30 EDITION.

1 Jahr vollKASKO gratis2)!

JETZT GRATIS:

ÖSTERREICH-PAKET ZUM GEBURTSTAG.

/ Climatronic / Voll-LED-Scheinwerfer / Alufelgen / Design-Pakete / und vieles mehr3)

Für Leon, Toledo und Alhambra gibt‘s die Österreich-Pakete geschenkt!

PREISVORTEILE BIS ZU Toledo

Leon

€ 1.200,–

Alhambra

ALTEA UND ALTEA XL

ZUM GEBURTSTAG € 2.000,– JUBILÄUMSBONUS. Altea

Jetzt € 2.000,– Jubiläumsbonus sichern. z.B.: Altea XL Chili

Altea XL

schon ab € 15.450,–4) monatlich ab € 131,–5)

Verfügbare Motoren:

LEON ST KOMBI 4DRIVE – ALLRAD ab € 21.990,–

1.6 TDI CR 105 PS 4Drive 6-Gang manuell

monatlich ab € 175,–5)

2.0 TDI CR 150 PS 4Drive 6-Gang manuell

Ab sofort bestellbar.

ENJOYNEERING FOLLOW US ON:

WWW.SEAT.AT WWW.CLUBSEAT.AT

Verbrauch: 3,4-8,5 l/100 km. CO2-Emission: 79-198 g/km. Unverbindl., nicht kart. Richtpreise inkl. MwSt. und NoVA. Symbolfotos.

1) Restwertleasing, Angebot freibleibend inkl. USt, NoVA, zuzügl. gesetzl. Vertragsgebühr € 51,94 und Bearbeitungskosten € 100,–. Gesamtleasingbetrag € 9.841,271, Laufzeit 48 Monate, 10.000 km/Jahr, VZ-Depot € 3.330,–, Restwert

Seite Birngruber_krems_19x19_2-2014_rz.indd 1 19.02.14 08:39 € 4.635,–, Sollzinssatz 4,00% variabel, Effektivzinssatz 5,46 % variabel, Gesamtbetrag € 10.949,09. Stand 02/2014. 2) Aktion gültig bei Finanzierung über die Porsche Bank bis 31.03.2014. Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis. Ausgenommen Sonderkalkulationen für Flottenkunden und Behörden. 3) Ausstattungen und Preisvorteile abhängig von Modell und Ausstattungslinie. Aktion gültig bis auf Widerruf. 4) Angegebener Preis beinhaltet € 2.000,– Jubiläumsbonus. Aktion gültig bis auf Widerruf. 5) Porsche Bank Operating Leasing. Angebot freibleibend, inkl Ust. und NoVA, zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr und Bearbeitungsgebühr. Laufzeit 48 Monate, 10.000 km/p.a., Eigenleistung 30% vom Listenpreis, Operating Leasing für Private nur im Paket inkl. vollKASKO und TopService. Stand 02/2014.

Beratung ist unsere Stärke! Kommen Sie zu uns, wir freuen uns auf Seite Birngruber_krems_19x19_2-2014_rz.indd 2 eine Erlebnis-Probefahrt mit Ihnen!

20.02.14 10:10

Gutschein Euro 300,Autohaus Birngruber Langenlois im Wert von

eröffnet – und alle feiern mit

Alois Gutscher

SEAT Markenleitung DW 220

Christoph Gutscher SEAT Verkauf DW 221

Service

FIT IN DEN FRÜHLING!

Frühlingsfit Paket inkl. Räderwechsel

Clever sparen mit der ŠKODA Top Card®

Wir wechseln bei Ihrem ŠKODA die Räder, waschen ihn außen, füllen die Scheibenwaschanlage und prüfen folgende Punkte:

> > > > > >

> > > >

Reifen Windschutzscheibe Scheibenwaschanlage Wischerblätter

> > > >

Bremsbeläge Beleuchtungsanlage Bremsflüssigkeit Flüssigkeitsstände

42,– Euro (exkl. Material)

Bis zu 24 Monate Pirelli Reifen-Rundum-Service Kostenlose Rädereinlagerung 2 x pro Jahr Ersatzwagen beim Werkstättenkontakt Außenreinigung beim Service 15,– Euro Gutschein ŠKODA Top Card u.v.m.

um nur

MAX MUSTERMANN TMB12345678912345 SL-9176AB GÜLTIG BIS 17.11.2014

90,– Euro

Autohaus Mustermann

Notruf-Nummer 015 21 21

0662/1234567

Gutschein Wischer 10,– Euro

Service – kompetent und sicher

Wechseln Sie rechtzeitig auf klare Sicht und sparen Sie jetzt beim Neukauf.

Das Service in unserer ŠKODA Markenwerkstatt gewährleistet Ihnen Sicherheit und bietet Ihnen wertvolle Vorteile.

z. B. Octavia Aero Wischerblätter vorne jetzt statt 49,– Euro um nur 39,– Euro.

Gerne stellen wir Ihnen ein individuelles Angebot für Ihren ŠKODA.

Gültig bis 30.06.2014 ŠKODA Clever Service®

Seite Birngruber_19x19_skoda_fk14_neu.indd 1 Mehr Informationen unter www.skoda.at. Stand 2/2014. Alle Angebote gültig bis 30.06.2014. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. MWSt., exkl. Montage. Keine Barablöse möglich. Symbolfotos.

18.02.14 10:42

Ihr ŠKODA Team berät Sie gerne und freut sich auf Ihren Besuch! Serviceberater

ŠKODA Zubehör-Spezialisten

Herr Postrihac Karl Tel. 02272 / 691 - 0 Karl Postrihac

Serviceberater Tel. 02272/691-0

Arif Ünlü

Zubehörverkäufer DW 146

Herr Ünlü Tel. DW 146

und Notfälle sehenes erge Unvorh Notfall-

en einen ingerichWir hab Sie e rater für tfällen und e b e ic v r Se No nen bei Ih m urzfristig u t, te henem k nnen! e s e g r e Unvorh en zu kö nell helf und sch

NoVA-Änderung: viele Modelle jetzt günstiger!

3) Fabia Fabia inkl. inkl. Winterkompletträder Winterkompletträder serienmäßig serienmäßig 3) 1) 2) ab Euro ab ab 67,– 67,–2)/mtl. /mtl. ab 10.750,– 10.750,–1) Euro

1) 2) Rapid Rapid ab ab 12.590,– 12.590,–1) Euro Euro ab ab 87,– 87,–2)/mtl. /mtl.

1) 2) Octavia Octavia ab ab 15.790,– 15.790,–1) Euro Euro ab ab 102,– 102,–2)/mtl. /mtl.

Yeti ab ab 16.930,– 16.930,–1)1) Euro Euro ab ab 114,– 114,–2)2)/mtl. /mtl. Yeti

Superb b ab ab b 20.780,– 20.780,– 0 780 780 1)1) Euro Euro ab ab b 168 168 168,–2)2)//mtl. //mtl. tl Superb b b 0 b 168,– tl 4) 4) inkl. Umstiegsförderung inkl. Umstiegsförderung

•• •• ••

5) Sichern Plus-Bonus Sichern Sie Sie sich sich bis bis zu zu 1.000,– 1.000,– Euro Euro Plus-Bonus5) bei bei Finanzierung Finanzierung über über die die Porsche Porsche Bank. Bank. 6) Jetzt 3 3 Monate Monate vollKASKO vollKASKO gratis gratis6) bei bei Finanzierung Finanzierung über über die die Porsche Porsche Bank Bank Jetzt Fragen Fragen Sie Sie nach nach unserem unserem Wirtschaftsförderungs-Programm Wirtschaftsförderungs-Programm für für Unternehmer Unternehmer mit bis zu 5.000,– Euro Preisvorteil! mit bis zu 5.000,– Euro Preisvorteil!

Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und MwSt. Bei allen Abbildungen handelt es sich um Symbolfotos. Alle angeführten Angebote sind streng limitiert bzw. gelten solange der Vorrat reicht. Nähere Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Stand 02/2014. 1) Plus-Bonus der Porsche Bank ist bereits abgezogen. 2) Im Operating Leasing der Porsche Bank für Privatkunden nur in Verbindung mit einer vollKASKO, Haftpflicht und TopService. 60

Verbrauch: 3,8–9,3 l/100 km. CO2-Emission: 99–217 g/km.

Citigo Citigo 1) 2) ab 46,– 7.350,– ab 7.350, 7.350, Euro ab ab 46, 46, 46,–2)/mtl. /mtl. 7.350,–1) Euro

Monate Laufzeit, 10.000 km/Jahr. Eigenleistung 30 % solange 10:44 RZ_BirngruberKrems_190x190_0214.indd 1 vom Kaufpreis. Angebot freibleibend inkl. USt und NoVA zzgl. gesetzlicher Vertragsgebühr. 3) Gültig bei Kauf eines neuen Fabia, Fabia Combi oder Roomster bis 15.4.2014 bzw. 19.02.14 RZ_BirngruberKrems_190x190_0214.indd der Vorrat reicht. Keine Barablöse möglich. Angebot 1 pro Fahrzeugkauf einmalig gültig. Stahl-Kompletträder mit Pirelli-Reifen Snowcontrol 185/55 R15 exkl. Radzierkappen und Montage. 4) Die Superb Umstiegsförderung von 19.02.14 2.020,– Euro 10:44 bereits abgezogen und kann pro Kauf nur einmal in Anspruch genommen werden. 5) Die Höhe des Plus-Bonus der Porsche Bank ist abhängig vom Modell: Citigo, Fabia, Fabia Combi und Roomster: 500,– Euro. Rapid, Rapid Spaceback, Octavia, Octavia Combi, Yeti, Yeti Outdoor, Superb, Superb Combi: 1.000,– Euro. Aktion gültig bei Finanzierung über die Porsche Bank solange der Vorrat reicht. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis. Gilt nicht für Flottenkunden. Der Bonus wird vom Listenpreis abgezogen. 6) Aktion gültig für alle Neu- und Gebrauchtwagen bis 31.3.2014. Ausgenommen Sonderkalkulationen für Flottenkunden und Behörden.

Beratung ist unsere Stärke! Kommen Sie zu uns, wir freuen uns auf eine Erlebnis-Probefahrt mit Ihnen!

Gutschein Euro 300,Autohaus Birngruber Langenlois im Wert von

eröffnet – und alle feiern mit

Christoph Marbach

ŠKODA Markenleitung DW 190

Mario Bischof

ŠKODA Verkauf DW 193

Die Die ENTRY-Modelle ENTRY-Modelle von Volkswagen Nutzfahrzeuge. von Volkswagen Nutzfahrzeuge. Die ENTRY-Modelle Bei diesen Angeboten muss man Volkswagen von Birngruber fahren! Bei diesen Angeboten muss man Volkswagen von Birngruber fahren! von Volkswagen Nutzfahrzeuge. Volkswagen Nutzfahrzeuge sind die, die man am liebsten fährt! Volkswagen Nutzfahrzeuge sind die, die man am liebsten fährt! Zuverlässig, sparsam, wertbeständig. Zuverlässig, sparsam, wertbeständig. Bei diesen Angeboten muss man Volkswagen von Birngruber fahren! Wir beraten Sie gerne über unsere vielfältige Modellpalette, Volkswagen Nutzfahrzeuge sind die, die man am Wir beraten Sie gerne über unsere vielfältige Modellpalette, kommen Sie zur Probefahrt. Unsere Fahrzeuge erhalten Sie kommen Sie zur Probefahrt. Unsere Fahrzeuge erhalten Sie Zuverlässig, sparsam, wertbeständig. mit verschiedenen Motoren und Antrieben z.B.: mit verschiedenen Motoren und Antrieben z.B.: Wir beraten Sie gerne über unsere vielfältige Modellpalette, Erdgas Umweltbewusst und verbrauchsarm Erdgas Umweltbewusst und verbrauchsarm kommen Probefahrt.und Unsere Fahrzeuge erhalten Sie BenzinerSie zur Leistungsstark effizient Benziner Leistungsstark und effizient mit verschiedenen Motoren und Antrieben z.B.: Diesel Kräftig und wirtschaftlich Diesel Kräftig und wirtschaftlich DSG Das Automatikgetriebe von Volkswagen Erdgas Umweltbewusst und verbrauchsarm DSG Das Automatikgetriebe von Volkswagen 4MOTION Der souveräne Allradantrieb von Volkswagen Benziner Leistungsstark effizient von Volkswagen 4MOTION Der souveräneund Allradantrieb Diesel Kräftig und wirtschaftlich DSG Das Automatikgetriebe von Volkswagen 4MOTION Der souveräne Allradantrieb von Volkswagen

liebsten fährt!

Der Amarok Der Amarok*

Der Crafter Der Crafter *

ab € 15.400,–* ab € 15.400,– bzw. ab € 18.480,–**** bzw. ab €€ 96,– 18.480,– oder ab mtl.*** oder ab € 96,– mtl.*** Der Crafter

Der Caddy Der Caddy*

ab € 8.990,–* ab € 8.990,– bzw. ab € 10.788,–**** bzw. ab ab €€ 64,– 10.788,– oder mtl.*** oder € 64,– mtl.*** Der ab Caddy

Der Transporter Der Transporter *

ab € 17.400,–* bzw. ab € 20.880,–** oder ab € 110,– mtl.***

ab € 15.400,–* bzw. ab € 18.480,–** oder ab € 96,– mtl.***

ab € 8.990,–* bzw. ab € 10.788,–** oder ab € 64,– mtl.***

ab € 15.650,–* bzw. ab € 18.780,–** oder ab € 90,– mtl.***

ab € 17.400,–* ab € 17.400,– bzw. ab € 20.880,–**** bzw. ab €€ 110,– 20.880,– oder ab mtl.*** oder ab € 110,– mtl.*** Der Amarok

ab € 15.650,–* ab € 15.650,– bzw. ab € 18.780,–**** bzw. ab €€ 90,– 18.780,– oder ab mtl.*** oder ab € 90,– mtl.*** Der Transporter

* Unverb., nicht kart. Richtpreis exkl. MwSt. ** Unverb., nicht kart. Richtpreis inkl. MwSt. Alle Preise inkl. Boni und Rabatten. Bei Kauf eines Entry-Modells *erhalten Unverb.,Sie nicht kart. Richtpreis MwSt. ** Unverb., nicht kart. inkl. mit MwSt. Alle Preise inkl. Bonibisund Rabatten. bzw. Bei Kauf einesder Entry-Modells bis zu EUR 1.750,–exkl. Unternehmerbonus, erhältlich fürRichtpreis Unternehmer gültiger UID-Nummer 31.12.2014 solange Vorrat reicht. erhalten Sie bis zu EUR 1.750,– Unternehmerbonus, erhältlich Unternehmer mitMindestlaufzeit gültiger UID-Nummer bis 31.12.2014 bzw. solange Vorrat reicht. EUR 1.000,– Bonus (ausg. up! CityVan EUR 500,–) bei Porsche für Bank Finanzierung, 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50 der % vom Kaufpreis, EUR Bonus (ausg. up! CityVan EUR 500,–) bei Porsche Bank Finanzierung, Mindestlaufzeit Monate, Mindest-Nettokredit 50 % vom Kaufpreis, gültig1.000,– von 11.12.2013. – 31.3.2014 (Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag). Ausgenommen36 Sonderkalkulationen für Flottenkunden. Alle Boni sind gültig von 11.12.2013. – 31.3.2014 (Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag). Ausgenommen Sonderkalkulationen für Flottenkunden. Alle OperatingBoni sind inkl. MwSt. und NoVA und werden vom unverbind. empf. Listenpreis abgezogen. Nähere Informationen bei Ihrem VW Betrieb. *** Porsche Bank inkl. MwSt. und NoVA und werden abgezogen. Nähere Informationen bei Ihrem VW ***10.000 Porschekm/p.a., Bank Operatingleasing. Angebot freibleibend, exkl.vom Ust.unverbind. und NoVA,empf. zzgl. Listenpreis gesetzl. Vertragsgebühr und Bearbeitungsgebühr. Laufzeit 48Betrieb. Monate, Eigen* Unverb., nicht kart. Richtpreis exkl. exkl. Ust. MwSt. **NoVA, Unverb., nicht kart. Richtpreis inkl. MwSt. Alle Preise inkl. Boni und Rabatten. Bei Kauf eines Entry-Modells leasing. Angebot freibleibend, und zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr und Bearbeitungsgebühr. Laufzeit 48 Monate, 10.000 km/p.a., Eigenleistung 30 % vom Listenpreis, Operatingleasing für Private nur im Paket inkl. vollKASKO und TopService. Stand 02/2014. Symbolfoto. erhalten Sie%bisvom zu EUR 1.750,–Operatingleasing Unternehmerbonus, erhältlich fürimUnternehmer mit gültiger UID-Nummer bis 31.12.2014 bzw. solange der Vorrat reicht. leistung 30 Listenpreis, für Private nur Paket inkl. vollKASKO und TopService. Stand 02/2014. Symbolfoto. Verbrauch VW (ausg. Modellpalette: 4,6500,–) – 10,9 CO 119 – 25436 g/km. 2 -Emission: EUR 1.000,– Bonus up! CityVan EUR beil/100 Porschekm. Bank Finanzierung, Mindestlaufzeit Monate, Mindest-Nettokredit 50 % vom Kaufpreis, Verbrauch VW Modellpalette: 4,6 – 10,9 l/100 km. CO2-Emission: 119 – 254 g/km. gültig von 11.12.2013. – 31.3.2014 (Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag). Ausgenommen Sonderkalkulationen für Flottenkunden. Alle Boni sind inkl. MwSt. und NoVA und werden vom unverbind. empf. Listenpreis abgezogen. Nähere Informationen bei Ihrem VW Betrieb. *** Porsche Bank Operatingleasing. Angebot freibleibend, exkl. Ust. und NoVA, zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr und Bearbeitungsgebühr. Laufzeit 48 Monate, 10.000 km/p.a., Eigenleistung 30 % vom Listenpreis, Operatingleasing für Private nur im Paket inkl. vollKASKO und TopService. Stand 02/2014. Symbolfoto.

207_Birngruber_Krems_02-2014_190x190.indd 1 Verbrauch VW Modellpalette: 4,6 – 10,9 l/100 km. CO2-Emission: 119 – 254 g/km. 207_Birngruber_Krems_02-2014_190x190.indd 1

207_Birngruber_Krems_02-2014_190x190.indd 1

13.02.14 15:35 13.02.14 15:35

13.02.14 15:35

Beratung ist unsere Stärke! Kommen Sie zu uns, wir freuen uns auf eine Erlebnis-Probefahrt mit Ihnen! 13.02.14 15:35

Gutschein Euro 300,Autohaus Birngruber Langenlois im Wert von

Claus Höfler

VW NutzfahrzeugeMarkenleitung DW 144

eröffnet – und alle feiern mit

Ihre unabhängigen

Experten

Wir finden das beste Angebot FÜR SIE! > die optimale Finanzierung – Kredit, Leasing, Mietleasing

> die beste Versicherung – in jeder Sparte! > die beste Garantieverlängerung > die besten Wartungs- und Serviceverträge Wir arbeiten mit vielen Anbietern zusammen – sind aber an keinen gebunden. Daher können wir immer das für Sie optimale Angebot herausfinden. Das ist Unabhängigkeit. Und das hilft Ihnen, Geld zu sparen. Wir zeigen Ihnen gerne, was wir können.

NEU

Gutschein für ein kostenloses Versicherungs-Polizzen-Service

Wir überprüfen JEDE Versicherungs-Polizze und sagen Ihnen, ob es dazu bessere oder günstigere Alternativen gibt. Testen Sie uns!

g tingleasin Im Operahe Bank der Porsc e Leasingrat

Das optimale Angebot

€ 63,-*

O im vollKASK hr gratis* 1. Ja

SEAT Ibiza Chili 5-türig 70PS/51KW Symbolfoto * Anbot freibleibend im Leasing der Porsche Bank inkl Ust. und NoVA zzgl. Gesetzl. Vertragsgebühren und Bearbeitungsgebühren. Anzahlung 40 % vom Listenpreis, Laufzeit 60 Monate, 10.000 km/p.a., Operatingleasing für Private nur im Paket inkl. vollKASKO und TopService möglich. Versicherungsstufe 00, Selbstbehalt bei Reparatur in einer Markenwerkstätte EUR 350,-, Anmeldebezirk TU, exkl. Haftpflichtversicherung und motorbez. Versicherungssteuer. Aktion vollKASKO 1. Jahr gratis nur im Finanzierugspaket der Porsche Bank möglich. Stand 02/2014 Angebot auch als Restwertleasing möglich.

u.v. m.

Wir sind EXPERTEN FÜR JEDE FINANZIERUNG UND JEDE VERSICHERUNGS-SPARTE, seit 15 Jahren. Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Martin Graf

Verkaufsleiter Finanzierung u. Versicherung DW 224

Lukas Marbach

Finanzierung u. Versicherung DW 131

Stefan Kübl

Finanzierung u. Versicherung DW 172

Service Jetzt haben wir endlich mehr Zeit für Sie! • W ir möchten Ihre Wartezeiten erheblich verkürzen

Unsere Bitte an Sie: Vereinbaren Sie 5 – 7 Tage vor Ihrem gewünschten persönlichen Termin einen Service-Termin. Ihr Serviceberater erwartet Sie zur vereinbarten Uhrzeit und nimmt sich gerne für Sie Zeit, um eine kostenlose ServiceBeratung am Fahrzeug zu machen.

• Ihr Vorteil: mit Service Berater direkt am Auto

Bei uns entscheiden Sie mit Ihrem Service Berater an Ihrem Auto, was gemacht wird. Keine Überraschungen beim Preis! Wir sagen Ihnen wie lange wir brauchen und was es kostet!

• Mobilität

Ihr Auto ist bei uns und wir kümmern uns um Ihre Mobilität: Hol- und Bringservice, Fahrräder u.- Elektroräder, Taxigutscheine und Service-Ersatzwagen sind für Sie bereit!

• Notfälle und Unvorhergesehenes

Preise inkl. aller Steuern, Symbolfotos, Druckfehler vorbehalten

Wir haben einen Notfall-Serviceberater für Sie eingerichtet, um Ihnen bei Notfällen und Unvorhergesehenem kurzfristig und schnell helfen zu können!

Ölwechsel

inkl. Ölﬁlter und Marken-Öl* bis zu 4,5 l vom Fass

49,

*Herstellervorschriften sind zu beachten!

Bremsklötze vorne inkl. Einbau

z. B. für: BMW 320

(Bj. 1998 – 2003)

Renault

(Bj. 1995 – 2003)

138,-

Mazda (Bj. 1995 – 2003)

Ihr Fahrzeug ist in die Jahre gekommen? Wir haben für Sie die passenden Angebote! Für alle Marken.

„Nützen Sie unsere Service 8 Plus Vorteile!“ + sensationelle Tiefpreis-Angebote + Qualitäts-Ersatzteile + bestens geschulte Mitarbeiter + voller Gewährleistungsanspruch + für alle Automarken + Mobilitäts-Garantie + Hilfe rund um die Uhr + vorher wissen, was es nachher kostet

Manfred Niedermann Serviceberater Tel. 02272/691-0

Steuer-Spartage. NoVa-SchNäppcheN bei birNgruber.

207/ 23206

SEAt Mii Style

jetzt ab

€ 11.490,–*

citigo 3-türer Ambition Greentec EZ 05/12, 60 PS Benzin, 9600 KM. statt € 13.350,– jetzt ab €

207/ 24400

EZ 02/14, 86 PS Benzin statt € 14.950,–

jetzt ab

Audi A1 1.2 tFSI Attraction

€ 14.990,–*

EZ 09/12, 86 PS Benzin, 9500 KM statt € 19.100,– jetzt ab

VW Golf Rabbit BMt tDI EZ 11/13, 90 PS Diesel statt € 23.090,–

jetzt ab

Exeo St Style tDI € 17.990,–*

AchtunG! Nur wenige Fahrzeuge vorhanden, begrenzte Stückzahl.

EZ 08/13, 85 PS Benzin, 3500 KM, Automatik, LM-Felgen 16“, Nebelscheinwerfer, uvm. jetzt € 13.500,–

Opel Insignia St 2,0 Edition Allrad € 13.990,–

207/ 24360

EZ 12/13, 86 PS Benzin statt € 18.590,–

8.900,–

EZ 05/11, 160 PS Diesel, 32.000 KM, Xenon, Navi, Klimaautomatik, PDC, Bluetooth, Tempomat, Sitzheizung, uvm. jetzt € 19.900,–

207/ 23852

Audi A1 Sportback 1.2 tFSI Start

Fiat 500 cabrio 0,9 twinAir turbo Lounge

207/ 23145

SEAt Ibiza Sport coupé chili & Style tSI

EZ 06/08, 120 PS Diesel, 76.400 KM, LM-Felgen, Klimaautomatik, uvm. jetzt € 9.500,–

207 / 24488

8.900,–

207 / 24030

€ 9.990,–*

Fiat croma 1,9 JtD Multijet 120 Emotion

207 / 24496

jetzt ab

EZ 09/12, 60 PS Benzin, 9500 Km statt € 12.800,– jetzt ab €

207/ 24546

EZ 09/13, 60 PS Benzin statt € 11.900,–

207/ 22833

VW Polo cool

Gebrauchtwagen aller Marken

207 / 24328

Jungwagen, maximal 12 Monate alt

207/ 24207

Kaum gefahren, erst kürzlich zugelassen

EZ 05/13, 120 PS Diesel, 11.000 KM statt € 31.200,– jetzt ab € 21.900,–*

Audi tt RS coupé 2.5 tFSI quattro

EZ 03/11, 340 PS Benzin, 44.000 KM Xenon, Klimaautomatik, Sitzheizung, Rückfahrkamera, Sportsitze, elektr. Dämpfer-Regelung, uvm. jetzt € 43.900,–

Über 300 Gebrauchtwagen unter www.birngruber.at

*Aktion gültig bis 31.03.2014 (Kaufvertrags-/Antragsdatum) bei Finanzierung eines Jungwagens mit österr. Erstzulassung ab 2013. € 1.000,– Porsche Bank Bonus f. Jungwagen der Marken VW PKW (ausgen. up! € 500,– Bonus), VW Nutzfahrzeuge, Audi (ausgen. A8 und R8), SEAT (ausgen. Mii € 500,– Bonus) u. ŠKODA (ausgen. Fabia, Roomster, Praktik u. Citigo € 500,– Bonus). Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50% v. Kaufpreis. Ausgen. Sonderkalkulationen f. Flottenkunden. Der Bonus ist ein unverb., nicht kart. Nachlass inkl. USt. u. NoVA u. wird v. Listenpreis abgezogen. 3 Monate vollKASKO - Aktion gültig für alle Neu- u. Gebrauchtwagen bis 31.03.2014. Ausgen. Sonderkalkulationen f. Flottenkunden u. Behörden.

Beratung ist unsere Stärke! Kommen Sie zu uns, wir freuen uns auf eine Erlebnis-Probefahrt mit Ihnen!

Gutschein Euro 300,Autohaus Birngruber Langenlois im Wert von

eröffnet – und alle feiern mit

Martin Preyer

Verkaufsleiter Weltauto DW 192

Thomas Haas

Verkauf Weltauto DW 194

Daniel Schweifer Verkauf Weltauto DW 140

Autopflege Außenpflege Spezial Scheinwerferpflege

Spezialreinigung

Cabrioverdeckreinigung & Imprägnierung

45 Min.

60 Min.

120 Min.

ab 34 bei Bedarf 90

Mit unserem speziellen Verfahren befreien wir Cellonteile – wie Scheinwerfer, Brems- und Blinklichter – von Kratzern und matten Stellen. (Nur auf ebenen Flächen)

nur 44 bei Bedarf

9690

jährlich

Unsere Experten können nahezu alle Verschmutzungen entfernen (Baumharz, Teer, Kratzer, Hologramme, Vogelkot, Flugrost). Sie erhalten nach Besichtigung des Fahrzeugs ein individuelles Offert.

Das Dach wird gereinigt, farbintensiviert und imprägniert. Das Heckfenster wird poliert und somit von Grauschleiern befreit.

Lederreinigung pro Stunde

Ozonbehandlung pro Stunde

Innenpflege Spezial Spezialreinigung pro Stunde 60 Min.

60 Min.

nur

4490

6990

bei Bedarf

Entfernung von Sonderverschmuzngen aller Art (Flecken auf Textilien, Kaugummi, Nikotingeruch, etc.) aus Ihrem Fahrzeuginnenraum. Nach Besichtigung erhalten Sie einen individuellen Kostenvoranschlag.

Leder bedarf besonderer Aufmerksamkeit und muss fachgerecht gereinigt werden. Sattelseife und klares Wasser bringen in mehreren Arbeitsschritten ein professionelles Ergebnis.

Hartnäckige, organische Gerüche können mittels Ozonbehandlung (O3 ) zusätzlich bekämpft werden. Die ideale Ergänzung zur Innenpflege Premium, insbesondere bei Tierhaaren.

Zubehör Frühlingszeit ist Marderzeit Wir schützen Ihr Auto!

Scheibenfolien von LLumar - Qualität auf höchstem Niveau - Hitzeschutz - UV-Schutz - Design

Marderfrei Professional Ultraschall 24 kHz. Marderschock mit Ultraschall und Elektroschock

55,-* -* nur 129, nur

*Preise exkl. Einbau solange der Vorrat reicht

Sonnenschutzfolien vom Profi montiert* Folierung ab der B-Säule

249,-

499,-

z. B. Seat Ibiza, Fiat 500, VW Polo *Eintragungsfrei

*Preise ohne Montage, inkl. aller Steuern, Symbolfotos, Druckfehler vorbehalten

Die Sicherheit Ihres Kindes liegt uns am Herzen!

32,

10 Sekunden – schnelle Montage 1,08 Meter – kompaktes neues Design 0 Kraftaufwand – durch innovative Auszugslösung 100 Prozent Beladekomfort 60 Kilo Zuladung 16,3 Kilo E-Bike geeignet

Der Sparco Kindersitz F700-K ist für Kinder der Altersgruppe I-II-III (9-36 kg) geeignet. Viele weitere Kindersitzmodelle vorrätig.

Arif Ünlü

Zubehörverkäufer DW 146 arif.uenlue@birngruber.at

weitere Modelle und Typen auf Anfrage erhältlich

Michael Rengshausen

Zubehörverkäufer DW 183 michael.rengshausen@birngruber.at

Illes Barat

Zubehörverkäufer DW 228 illes.barat@birngruber.at

Andreas Holzmann

Zubehörverkäufer DW 149 michael.holzmann@birngruber.at

Reifen

Birngruber

Der Reifen und Felgenspezialist für alle Marken

REIFENGAS • weniger Druckverlust • weniger Verbrauch • weniger Verschleiß • mehr Laufruhe • mehr Sicherheit • mehr Komfort

34,

Semperit Comfort-Life2

149,

pro Stück

59,-

Good Year Eagle F1 Asymmetric 2 UHP

Continental SportContact5

pro Reifen

149,-

Michelin Energy Saver

pro Stück

erhältlich in silber, shine und dark 15“ - 19“

erhältlich in silber 14“ - 17“

DOTZ Shift

• Alle Reifenmarken zu Top-Preisen für alle Automarken • Verschiedenste Reifenmodelle prompt verfügbar • Großer Lagerbestand bei allen gängigen Reifenund Felgendimensionen

www.birngruber.at

Good Year Eagle F1 Asymmetric 2 UHP

99,

136,

AEZ Cliff

149,-

pro Stück

erhältlich in silber und dark 16“ - 21“

Reifen- ng einlaguendrSuaison pro Stück ab

8,75

3,-

75,90

DEZENT TD

Nicht vergessen

Termin für Räderwechsel vereinbaren! Winterreifenpflicht endet am 15. 4.!

Königstetter Straße 169 | 3430 Tulln | 02272/691-0

* Preise inkl. MwSt., Reifenpreise ohne Felgen, ausgenommen Kompletträder, Preise pro Stück, Symbolfotos, Druckfehler vorbehalten