اشراق اپریل ۲۰۰۶ء

l]…„

2

dZgà

x PZÏ(gzZ„  (IZ

7

~渣Zh +zY

( 175X 165:3)yZ/w M

13 15

ëZd í¨ ¤

l^nÞ †Î

pçfÞ Í…^ÃÚ

$Zzgq e -Z0Ðx Z ZÆZ} . wÅÍÝ

Þ] æ àm 21

~渣Zh +zY

( 4)]*ZZ

†¿Þæ‚ÏÞ

69

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

65

dZgà ( 2) {û6, WÅ ó xó JÑZ L L ³³³³ó óuñgzZxsZ L L " 4G 5G ]Ã¥ÆV-zZg~§ZzÆ èEG g YY æ Ü** y{g q·

w w

31 59

?ºZ®z·

~”Z°Z@Zi ** Ññ

xÞ]ç‰æ†n‰

( 2)ÅvZèg & œ–1Z

l^nÊæ

ãæÄ Z¦** Ññ

m

d ³³³³³Zg³³à ³ ³³ ³

x PZÏ(gzZ„  (IZ w w

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

kZgŠÏZÔì * @YHZ +¬6,+™zgçgzZ `¯gŠTxZ²Z »ä™L)ÃgZŠZ ~g/~yÎ 0* ŠzöJ -g» Ò], ZŠ LZ}gZŠ ZÆ+™zgçgzZ`¯¤ / Z ì„  gŠ]!* tÎX Ì„  (IZ Æ ïŠx Z!løZ

Û LZyZŠ„  (¤ /Z ì 9Ì]!* t„ âZÔLgpôÐgœÏ(o ÂTg øZ

Û LZ t sÜ: ä VâZŠ„  (}gø ìt |X Cƒ: Â{Š c* iw2ÅxPZ Ï(  »¿i§Tä V,Z ~ VÎ' ,¢k ¸¦ /Xì H[‚gZ » wdZ: âêÉ Ôì C',êÐ

m

[ZaÆVÍßX ‰™g(ZwÅpÖZpë„  (gzZ»ðŠ~¹ÅxZúˆÆkZÔìH{C Ùb ìzz¸XìYƒx¤ / uaƹF, ÅyZ™ƒF, Ñ!* ÐgZMZkƒyZŠ„  (ðà ìwõ„g¦»kZ ÆVâZŠ„  (‰y Z ìCYW]!* t6, y!* iÅVÍßbß{Š‚‰Ì~gzŠIe $g/kZÆ`W Xì4„# Ö ÓY¯ÂÐgZMZ gîVc* ú~¿i§ÆVâ ZŠ„  (}g ø V™™P|gŠ : L »wq]gßkZ X `ƒk-â ÐyZx ZúÐzzÅXgzZ CYð0* 6, Ôt ÜZz+Š ñƒD™4z] .Åg ZMZw”äV,Z ìtt~(, Ѓ  Å¿i§ÆyZ Âì Z 7,Ü1 ^ѹZ¤ /ZaÆ w”Æ šoX Å7Zz6,LÅg ZŠZ ~g/gzZ yâ ‡z wßZ c* Î Âì Z 7,** Î6,ƒ ZŠÃg ‡z Ôì ~Š Âì ~ 7,´Š ]ØgÔì Å Âì ~ 7,ã™æ á pÔì Ñ1 ä V,Z 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 2t ZÑZ

äV,Z  } 7, ä™o¢ÌB; ÆVz%W¹Z¤ /ZaÆx ZzŠzx ªÆgZ MZ J -VŒÔì 䙕 w6, Vzg á ZÆ+™zgçgzZ ` ¯vßt~yZyÏ( ìzz¸X H7$gŠ ÌÐkZ ì 7˜Z à©ðÃt » õg @* Ï( ~g ø Xn ™7g (Z Lw ðÃ{Š c* iÐ Vâ[á Zz KZ äŠ Z®/5Å„  ( IZ yZ Ôì Zƒ ^ ,Ã6,gZ MZµyZxñ

W)gzZ ~g/) ðÃÌZ # gzZwßZ Ë Âì ðWt ‚ÌØZ' × ðÃÐ s§Åˤ /Z6,V´ñ, ZX ~Š™7ÐZ] â} .

Xì ðWt ‚6, ¯Å„] tgzZ] ZŠ ¢¡É Ô76,¯ÅlgŠ W 1Ô à Z e ¯ Åe $Zzg ~g/™}Š ±ZÐ ]g ZœÅ>›ˆÆ“ W w¾3, gÍä WZ+ Z‡ 9›Â„ e ** Ÿ ™Ýq Ì]g ZœÅ>›B‚Æ a]g Ziz Z # ™h ÂÐZ ä y{Z‰ Ü 1

w w

ÅŸg 0* §°Z ZÆ]c* Zzg ãúg 0* ä·xÝw¾3, gÍX HwJÐ àŠ lpÐZ ä Vâ ZŠ„ (

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

äw¾3, g͈ÆkZXìglñ{„  (IZ ÂHs§' ,Ã+−Zò** zZp{Z', uÆ® ) ) îÒ Z  (IZÆ>›ÂHŠ' „ × ** WZk , izÊ Z

Û Z Ï()‰Z·~g@a gzZ Z¤ / 1Z·} vŠˆP i ‚g2Š Éä w¾3, gÍQX ~Š™7Ì]g ZœÅ® ) ) KZ¹Z ñOÆ ` î Z6,kZ ä >›6,ZZÆZi%g\w¾3, gÍZ # VZi Zˆ X Š H1™wJˆÆ` îZ¼ ÌÐZ Â~h ÂÔZ ¶IZÅ䙨 £»>›:gzZ¶B bge $×ò Zú: ˆ~Š úKg 0* <~gaÆ«£Æ

m

Ôy{ [- Z w¾ b§ÏZX ‰ ƒ ï á ~ kZ™hg® ) ) KZ}ÒúÉF, Æ >›Â VâZŠ„  ( ̹Z ÂX쇑ÓÐ j§~g/)Z # ä sæm, z6,w¾gzZ /ZY Mw¾ ì CYƒ VÈ b§~g7 ] !* t Ð}^ ,Y kZÆ õg@* X ‰ Wxvßg Ñ" Ð G¤Æ /Z ìt |X 3g ñÎ6,ƒ ZŠÃx PZ Ï(~oaÆg ZMZ LZ¡ä „ ¤  (IZ}g ø Ân pg ~g Y4z] .s ÜÆVâ Zx~g/)™ƒ ë !* gzZ Tg F, Ñ!* Ðg ZMZ kƒyZŠ„ ( X @* ƒïq »gZŠZÏ(L‰ Ü zkZot xZú: äV,ZXHg(Z¿i§Ï()uu Z B‚ÆxZúäV,Z ìtt~uzŠ Å„  (IZ ~i ‚^ÅyZ:gzZ Hì‡M m ðà »ÆZgÐ yZ: Ô ~ŠzÂLs§Åä™o¢, a KZg0 +ZÆ ŠzöJ -VÎ H! NZ ÌÐZ ÂHÌì‡mz*g¼¤ /ZÐ x Zúä V,ZX ñƒ bâ s§Å 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 3t ZÑZ

à~g ZMZyZ- ZÐ)g f}uzŠ Ë „gÒø ÅyZ ÒZ ñOÆh ef $ Ðx ZúX 3g X Hnç@' , ÆVjZgzZ] ¶F, Åx ZúåäV,ZaÆÑkZX ñY Æ]!* NZg7Ï( HäVÍßÒZ/ŠtX1™ »8mCZÐxZúÂñWgZMu Z ', LZ # Ô¸D™}°zÆðZzg~ # qÅkZgzZ¸F gÊgŠÄŠÆkZÔ¸XÐ ›B‚ÆkZ~V⊠ÂÅ Zz6,¼¤ /Z™ M ~gZMZ ä VâZŠ„  (yZXc* Š™g ïZÐ +TÐZ „ Dƒ[x»ä V,Z KkZgzZaÆVÍßRŒ Û s܉፠/Z}iZzgŠÆ¹F, X Åy)g»RŒ Û gzZ[xZÔ!* Û ZsÜ Œ XŠ HH:pÒðû^÷~ Æ ]Š Zg Z ñOÆ ä™g ZË gÅÏ(~ V.g » LZ ä V,Z Ô,Š úÈ) Ï(

w w

ßÃ] !* Ë{z¤ /Z ` WXìy Wsw]!* Å„+ Z‡ ~Š (F, Å]!* kZ¹ZX c* Jm yZz6,Ã] !* . _

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

ƹF, ÿÏZg0 +ZÆ® ) ) Xì hÐ{z Âì H 9Ã]!* ÏZ ÀgzZì ë!* uZu{z Âì H y Wz}i~ðZu bæÅkZ c* ƒg »aÆätgizwâ ·"6, }g á ZÆ+ Z‡ Kë Z

Û µZñ XƒÑZzä5"!Æ

:X H {C Ù b»$ e%W+ F, +g0 $ +ZÆ Vo) KZ1ÔK — [p} ÈÆ e $g/ Â6,R± : gzZ H äz x  ðà » ]gzxJ -6,zZÐ n: Ô Hë Z

Û µñ » ä™É++ Z‡LZÃV.g »

m

KZ Ô Vâ Y KZ {z ÑïaÆÑkZ ÂÑï6,VÃvÌZ # Ãx ZúX ¿g ¹!* ÷RÅñZg ~Š Zi W X , ™gZû ZgÅg ZMZÆyZ™}Š ã !* Û Å‰ Œ Ü zLZgzZu5Z  (IZyZX‰ƒk-â b§~g7ÐyZ {z 7¼ ZÎÆkZ³»¿i§kZB‚ÆxZú „ Vâ ZŠ„  (yZ6, µñÆ]!* NZë¤ /Z ìzz¸XnÄg ¹!* {z§{mðÃ:gzZ ;gŠ OZ¹Z:6, «£ÆðZ',~(,~ªZŠ KZ {z ì Cƒt sÜ|ÅkZ Â,™t‹»e $×Åx ZúaÆ X Dƒìg}Š ßF, ÃðZ', Kg~ Æ’ KZ ÅyZ ÑZe™wâ 0* ÌÃgZŠZ ~g/yZ äV,Z ìt t~(,~ŠÅ„  (I Z yZ 7ÌŠc* ÃËÔ— ¿6, yZ™ WgZMu Z ' , Ôa^zzÐxZúäV,Z6, ¯ÅX}°z{zX‰~gz¢a ŠŠF, L¹Z~h e™sp~gZŠÃzKZÐyZÔã~# Ö ÓyZ-Z{zÐe $×ÅXÈ){zXìg 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 4t ZÑZ

Ï(Ã~igzsÜÅyZÔñƒgñâ {z6, «™ÅXgzZHðŠpäV,Zq2Z¸gzZM W{zXZƒ: 6, VBÅs%Z[x  /ZX Åì‡e ¤ $ZzgÅ„s%ZñZ' , s %Z~Ÿg0* X Œ]gz¢Å¿ ÄŠ zÆs%Z [x Âñƒ ^ ,Ã6,# Ö Óµ¤ /ZgzZ Å¿#ÌÅ]âZŠZ 9Æ# Ö ÓÂÆ ~(,Å *Š H–a LZÃ]¬Z%+ZŠ z!* Æ àq$ +Ùç Åx¸X c* Š ™gïZР䙓  ZŠ', ÍqX ¶g3*ZŠ +Z Å ãZÄ$ +àâ ~äZ)  ò ¸X 7ÝqÌÃgZMZ[!* gZÆV2c* g ÆðOZgzZƒc* VƒÈ)Ï( 7¼ ZÎÆkZ³»kZX N ÎB;ÃVâ »Ìyi{Zg™ X ‰ {g™ƒŠ !* ', z{nƒ  Ô}gZŠ Z~g/ , k ¦tXì H7~ ~œÛ¸¦ /ä Vâ ZŠ „  (}g ø ì ¡ q -Z Å¿i§kZt

w w

T eëÉ Ô,™ q gs§gzZ ËñOÆyZvß ì 7¦ / ÙCtŠ°ZgøÐ äÑt ‚

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

X , ŠK M F, Ð}u6Ãg ZŠ™LZaÆyò ¸gzZOgt ‚LZÃN WWkZ„  (IZ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

m 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 5t ZÑZ

~渣Zh +zY

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ °°ZÝ°ZvZp

á]†ÛÂ Ù; ( 27)

w w

( 3kи¦ /)

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

‚ôßûÂô àûÚô çøaö VØûÎö []„ø³þaF oÞ#ø] VÜûjö×ûÎö (^`ønû×ø%ûÚùô Üûjöfû‘øø] ‚ûÎø (èºfønû’ôÚ% ÜûÓöjûeø^‘øø] «Û$ Öøæøø] oÏøjøÖû] Ýøçûmø Üû³Óö³eø^³‘øø] «³Úøæø û165ü †ºmû‚ôÎø ðõoû2ø Øùô Òö o×F³Âø äø³×#³Ö] á$ ô] (Üû³Óö³ŠôËö³Þûø] VÜû`öÖø ØønûÎôæø (]çûÏöÊø^Þø àømû„ô$Ö] Üø×øÃûnøÖôæø û166ü àønûßôÚô©ûÛöÖû] Üø×øÃûnøÖôæø (äô×#Ö] áôƒû^ôfôÊø (àôÃFÛûrøÖû] m

ä?(~g$ +¬Ð kS) ¤tzŠÐ Tâ"¤q -ZZ # Ô(V;)gzZ 247

t (9}Z)ÔzŠÈÐyS?ˆ WÐV¹t ½ä?Ì]!* tH ¶ðà(¹Q ) G ' kS Ô(ì @* Zߊ Ì“._ÆÕKZ Âì êŠ ìvZ)Xì ðƒ ðÑ„ KZ ~g é£+ 248

?¤ yŠkQ Â,¿ã¯VâzŠZ # ( th +' × )gzZXì‚ rg]gŠ6, qC Ù vZ a ÌÃyQgzZ ðñF áNŠ ÌÃyQvZ ðWakSgzZðWÐyfZÆvZ{zÔðW6, Dƒ~«™ÅvZ ÂwÎgÆZ} . ¸ 2~ .ßkZ {zÔ Hä VÍßXnZ ‹Zt [247] ÃV¹‚ÆyZgzZ¹Z ì YY Hgz!* b§¾t akZÔ D™ŠæÅyZ6,µñC Ù º Û gzZ vZ -vZwÎggzZ ñƒy.6,JÐ “ÅuZvßÆwìkZX ñYƒ“~ÆcË ÅyZäooçOXÑ äƒZa ] 2Æb§b§~wŠÆyZ Ì0Æ+ M ›ÅÅzm 2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 7t ZÑZ

Üûaö (ÜûÓößFÃûføi$ Ÿ$ Ÿ÷^jøÎô Üö×øÃûÞø çûÖø V]çûöÖ^Îø (]çûÃöÊø?û] æôø] (äô×#Ö] Øônûfô‰ø oûÊô ]çû×öiô^Îø ]çûÖø^Ãø³iø (Üû`ôeôçû×öÎö oûÊô ‹ønûøÖ ^Ú$ Üû`ôaô]çøÊû^øeô áøçûÖöçûÏömø (áô^Ûømû¡ôûÖô Üû`ößûÚô hö†øÎûø] „õòôÚøçûmø †ôËûÓö³×û³Öô ^ÞøçûÂö^›øø] çûÖø (]æû‚öÃøÎøæø (Üû`ôÞô]çøìûŸôô ]çûöÖ^Îø àømû„ô³$Öø] û167ü áøçûÛöjöÓûmø ^Ûøeô Üö×øÂûø] äö×#³Ö]æø û168ü à ø nûÎô‚ô‘F ÜûjößûÒö áûô] (løçûÛøÖû] ÜöÓöŠôËöÞûø] àûÂø ]æû ðö…ø?û^Êø VØûÎö (]çû×öjôÎö ^Úø (Üû`ôeùô…ø ‚øßûÂô ðº«nøuûø] Øûeø (^i÷]çøÚûø] äô×#Ö] Øônûfô‰ø oûÊô ]çû×öjôÎö àømû„ô³$Ö] à$ ³føŠøvû³iø Ÿøæø ÁÐÁc* z™k B ~{ZgÅvZÔîW Š H¹ÐyQgzZ¸ñƒKg(Zko(ЄZ’Z) G ' }g é£+gz¢ Âì ãƒk B … Yë¤ /Z å ¹ä V,Q Âz™„ fZæ (ÅàLZ)

w w

yS ¸ìgÈ'!* {zÐìLZtX¸d $Œ Û Æ¬t{Šc* iÐyZZyŠkQXºB‚

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

gzZìgÆ ¸X¸ñƒ ñÖt Ð kQ å Zz[pvZgzZ‰7~wŠÆ Âf e yâ ]!* ~gø{z¤ /Z c* ŠÈ (†aÆä± )~}g!* ÆVǸ(yQ ) LZ 249

168³³ 165XƒF ?¤ /ZÔ ** 3Š™wN* Ã]ñKZ zŠÈÐySXDƒ:O(b§kS) O~ { Zg ÅvZvß ( ~ yZgzŠÆk B kS )gzZ ( 9} ZÔz™: Zz6,ÅVÂ!* yS )

m

Ô {0 + i~g—Æg ÇŠgz6, LZÉ Ô( 7{Š%{z)X z™: wì{Š%¦ / Ù ¹QÔ ñƒ C yWŒ Û X c* Š™ qzÑ ** ™76,gîÆ?Šq -Zs ÜÆ\ WÓkZgzZ c* VZ {Z +ÃÐ ª6f kZ ÅkZÔ ðW7÷â i W 6,µñkZgzZì HgzŠÃ.ßÏZ~]c* WňÆkZgzZ~e $WkZ ä X ì ðâ Û ãZzÕ ÐVÍßñƒ} 9aÆ«™Å}gŠ~k B ÅuZ ì {g á Zs§ÅtkZt [248] kZ y›~ËÆ T~Š hg(KZ~ ÑÅÔwâ gzZ Å ~igz s ÜŬä V,ZX ðƒ Xì Zƒ~VìWyZ™f »Tñƒg ezŠÐ¤ TÔì c* Š™ëZ Û sWc* ÍÆ™ÜňÆkZq -ZgzZ¬Ð k B Wq -Z äyWŒ Û t [249] X¸M hYaNŠ}nÆooyZ~ 2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 8t ZÑZ

ÜûÖø àømû„ô$Ö^eô áøæû†öNôfûjøŠûmøæø (ä´×ô–ûÊø àûÚô äö×#Ö] Üö`öiF! «³Ûø³eô àø³nûuô†ô³Êø û169ü áøçûÎö‡ø†ûmö û 170ü áøçûÞöˆøv û mø Üûaö Ÿøæø Üû`ônû×øÂø ͺçû³ìø Ÿ$ ø] Üû³`ôËô³×û³ìø àû³Úùô Üû³`ôeô ]çû³Ïö³vø³×û³mø û 171ü à ø nûßôÚô©ûÛöÖû] †øqûø] Äönû–ômö Ÿø äø×#Ö] á$ ø]æ$ (Øõ–ûÊøæø äô×#Ö] àøÚùô èõÛøÃûßô³eô áøæû†ö³NôfûjøŠûmø ]çûßöŠøuûø] àømû„ô×$Öô (|ö†ûÏøÖû] Üö`öeø^‘øø] «Úø ‚ôÃûeø àûÚô Ùôçû‰ö†$ Ö]æø äô×#Öô ]çûeö^røjø‰û] àømû„ô³$Öø] ÔVq Û zVZŠ á 6, kQÔìc* â Û «¹QÐ~aLZ¼ ävZXì„gï~izg¹Q ñƒD™Ýq]gt K~}g!* ÆyQÔA7ÐyQÌZvß Ð~sÜZÆyQ gzZVzÅvZÔÐVƒ{Ši§L{z:gzZìspðÃ:aÆyQ (~„ á Š!* ~$ + ZkSÅ Z} .)

250

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

251

w w

yQÔ Ç}™: ùŸLvZÃ` ZÆVßZz yZZ Ð ]!* kS gzZ‰ Ü z lpÐ aÆkQ yQXì ½ 6, iZzWÅwÎgÆkQgzZvZ̈Æä3^aäV2Ã` ZÆVÍß x Ó{zB‚Æ º ) še $.ä yWŒ Û Ð )g fÆyZ ǃx¥ ÂÙg¨6,VìWyZ [250] X¸T e * *™ Za~VߊÆyÇ0 +â :ÆZßm<!* ÔVâ ›oo bŠ S] Z W, Z ƈ Ü ¬ÆÔŠˆÆk B ÅuZÐ s§ÅwÎgzvZ ~Š oÅTì ™f »îkZt [251]

m

: ˜x â Z f *ZX ˆÅa

ÂwzZwzZ ` ¯Å÷Œ Û ˆÆ“ÅVâ ›~uZ ì ZƒyÒ~V1ÂÅ]§zõg @* ...L L kZ ä V,Z ZƒkˆZÃV¹‚ÆyZgzZyç1ZˆÆîJ -x £ÆY qzgpÔˆ¬:Zz V,Z™ aÎt X å bŠ™u 0* Ìr» ¶æ ¹Z Vð; Ñ Ôì ÅtJ~ äƒ :Zz¢gŠ t Ð )g fÆooaÆä™V‚ ZC Ù ÃVâ ›OŠ ZgzZ ~Š™ qzÑ^âui Z Å ` ¯KZ ä ÅkZZ # Ãg—X ìg™Vc* g»Åä™ú6,¶æÐ yâ ‚zi‚6 ÷Œ Û ˆ~Š ;{Z ¯Z sÜ~ ` ¯kZX c* Š}Š ¬» äYƒg»aƈ Ü ¬Æ÷Œ Û ÃVÍßÌä \W Ââq :Z ÅakZ „¸o ôZt X¸ìgq -Ñ~ k B Åizg¬ ˆ~Š ]i YZ Åäƒï á ÃVÍß-Z Æyç1ZB‚Æ® ) )q -Z ÅVzg VYg—çOXìgu 0* HtÐ _ßÆoo ˆ ÌZ ¬Š Z # ä yç1ZXì 6,A ÃÆé8ÐÜæ ‰ J -‡ÑZ Y ZÙgzZ†~ ˆ Ü ¬

2006s6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 9t ZÑZ

]çûÃöÛøqø ‚ûÎø Œø^ß$Ö] á$ ô] VŒö^ß$Ö] Üö`öÖø Ùø^Îø àømû„ô$Öø] û172ü ܺnû¿ôÂø †ºqûø] ]çûÏøi$]æø Üû`ößûÚô ö nûÒôçøÖû] ÜøÃûÞôæø äö×#Ö] ^ßøföŠûuø V]çûöÖ^Îøæ$ (^Þ÷^Ûømûô] Üûaö?ø]ˆøÊø (ÜûaöçûNøìû^Êø Üû³Óö³Öø û 173ü Ø (äô×ù#Ö] áø]çø•û…ô ]çûÃöføi$]æ$ (ðºç?û ‰ö Üû`öŠûŠøÛûmø Üû$Ö (Øõ–ûÊøæø äô×#Ö] àøÚùô èõÛøÃûßôeô ]çûfö×øÏø³Þû^³Êø ¡øÊø åü ðø«nøÖôæûø] Íöçùô íømö àö_6 nûN$ Ö] ÜöÓö³ÖôƒF ^³Ûø³Þ$ô] û174ü Üõnû¿ôÂø Øõ–ûÊø æûƒö äö³×#³Ö]æø 252

{ztXì ` Z Z (,¹aÆyQ Ôìg Dg eÐ Z} .gzZKx »Ð ! päV2Ð~ G ' y ZZ »y Q Âzg eÐ k QÔì ˆƒ ¦] ¸~(,s Ü} g é£+ ¹ä VÍßq i ‚g » + 4 { zgz Zì °»vZ a } g ø c* Š [ Z ä V,Qgz Z Š H| (,gz Z™Ít

253

w w

à70 +¦ /ðÃÃy QÔ ñ W: Zz ( Ð îkS )™á a» k Qgz Z ÚÅvZ { zÎXì

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

ÑZz ä™e $Á~ (,vZ ( ì t | ) gz Z ñƒg ÇÔÆ ~ŠÛpÅvZ { zgz Z ;g} Š} z Zg eÆV¹‚ L Z ì y -t ( ˆƒ ãZz6,? Â] !* t [Z )Xì ó Xó ‰ W:ZzŠ Z%!* z[ x»y›gzZc* Šw$ + {Š Zg ZÂì c* W7t Û ðÃ~AjÆVâ › ( 216/2yWŒ Û' , +) D

m

zvZŠ Z%Ðóá^Šu]L~yZX ñWp ÖZÆó ]çÏi]æ ÜãßÚ ]çߊu] àm„³×³ÖL~ÝZ [252] vÐV3ÑWx ÓÅt ÎpÆópFçϳigLzZì ** ™ ZŠ Z~]gß4Ð4ÃhÆ~g ZŠ ÃzÅwÎg X Æ kZ~xb zx ³ÆyZpÔ ˆ½aÆä™V‚ ZC Ù ÃVâ › ìC Ù ªÔ Ì] !* t [253] : ˜x â Z f *ZX c* W7t Û ðÃÐ 0: L » äJ (,ÃyZZz x ³ÆyZ ÔC™ Za kZC Ù z spg0 +ZÆyZ Æ kZ ñO¸t...L L ÆkZ „ Ú ZÔñY Ñï ã0* „ AÐg0 +ZÆkZÔVƒg ZŠgzi D ÎÆN.T ì {°‡X ˆ ÃkZ ÂaZe~ kZ Ì~Ç3 ƒgz ]¸¤ /Z v Wb§ÏZX “ZB‚Æl {Š c* igzZ DÎ ®›z»g ÌÃyZ Xì » yZZz x ³[ôZ wq ¸ Xì CY 0gz ‰ Ü ¤h +' × ™ ¯ Z½KZ Ì x » »ïaÆV6&—ÅyZ ÷â i WC Ù X îŠ ¯,j6,gzZx ³6,{Š c* igzZ ñOÆä™

2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 10t ZÑZ

û 175ü

àønûßôÚô©ûÚ% ÜûjößûÒö áûô] (áôçûÊö^ìøæø (ÜûaöçûÊö^íøiø

254

175³³ 169X zg eÐís܃ðñF ?¤ /ZÔzg e# Ö ÐySÎX å ( 217/2yWŒ Û ', +) ó Xó ì mÅy Zy*» ~qìaÆy ZyJZC D Ù gzZì îŠ

X g »ZzyZúZÆyZgzZ÷Œ Û VŒ ìC Ù ªÔŠ Z%ÐV¹‚Æy- [254] [¹!* ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

w w o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w m 2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 11t ZÑZ

ëZ d

³³³³³³³³³³³³

$Zzgq e -Z0Ðx Z ZÆZ} . w w o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

y*»e $Zzg

â Û äÅzmvZ-Ñ ì e $Zzg._Æ2224¶gÔ~èF, :c*

.ä×#Ö] äÞ^aœ š…¢] oÊ ä×#Ö] á^_׉ á^aœ àÚ

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

ó Xó Ç}™ZÎgÐZ ( ~]y M )vZÔÅ ÂÅgZ MZÆvZ6, }iä¿TL L

m

{û6, $Zzg e :ì ðƒÜ6 ,]â £sf `gŠB‚Æ] Ã%Z‰e $Zzgt{z´Æ~èF,

X 887¶gÔ ©G é5‹ÅZµX 20513Ô 20450¶gÔN m 0£ZX 16436¶gÔ Xì d $¾Œe $Zzgt ì H{û6, kZˆÆä™ÜÃe $ZzgkZä~èF, xâZ :ì ðƒÜb§kZB‚ÆV¯ŸZ‰e $Zzgt._Æ20450¶gÔN m0£Z}]c* Zzg‰

Åg ZMZÆ\¬z ug nvZ~*Š ä TL L gzZ Ç ]³ÐZ yŠÆ# Ö ªvZ Ô Å *ƒ Å g ZMZ Æ \¬z ug nvZ ~ *Š ä T

oÊ oÖF^Ãiæ Õ…^fi ä×#Ö] á^_׉ ݆Ҝ àÚ á^aœ àÚæ èÚ^nÏÖ] Ýçm ä×#Ö] äÚ†Òœ ^nÞ‚Ö] oÊ oÖF^³Ãiæ Õ…^³³fi ä³³×#³Ö] á^³³_³×³‰

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 13t ZÑZ

ó Xó Ç}™ ZÎgÐZyŠÆ# Ö ªvZÔÅ Â C1

.èÚ^nÏÖ] Ýçm ä×#Ö] äÞ^aœ ^nÞ‚Ö]

$ZzgkZ~V1‰KZ ä# e r™ã ]Z+−ZÜ** Ý ¬} (, -ZÆg q $uD~gzŠ {Š ñ kZ ÅyZXì e $Zzg Œc* ®tÉ Ôì 7ÅZgŠÆ9g $ut ì –}ƒ D™{û6, zzÅ䃊»~e $ZzgÜgzZì szc) ïG i ~zZgq -Z »e $ZzgkZ ìtzzÅñZg E4h±0Š c* Xì 7wJ. Þ ‡e $ZzgÅkZÐ

cdÜ Ýq yEZ6,] !* kZ …ˆÆ}ûÆ # r™ ã ]Z)´~}g !* Æ Åe $Zzg kZ

Š ZP“ Ã £Zg ÖZ :K M F, zÀF,

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

dÅZ· :óC

w w

X σðâ Û Š á g ZäÅzmvZ-Ñ .Zz]!* t ÃÈ] !* të ;g7

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

m X 376/5óÄ ó g $Š q Z M L LÔ659/3óV ó g $Š q ZM L L 1C

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 14t ZÑZ

í¨ ¤

³³³³³³³³³³³³³³

wÅÍÝ w w

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

( 33¶gÔ›)

m

àôeû áø^føjûÂô àûÂø Äônûeô†$ Ö] àöeû öçûÛövûÚø oûßô$ø‚$ ³uø VÙø^³Îø ÔõÖô^³Úø àô³eû ‹ô³Þø*] àû³Âø &m‚u k×ÏÊ á^fj knÏ×Ê èßm‚ÛÖ] köÚû‚ô³Îø Ùø^³Îø .äßûÂø äö×#Ö] oø•ô…ø ÔõÖô^³Úø Ùôç‰ö…ø oÖøô] kö%ûÃøføÊø .ðôo5$ Ö] ˜ ö Ãûeø p†ô’øeø oÊô oßôeø^‘øø] VÙø^Îø Ôß oßdz׳e åö„öíôi$^øÊø oÖôˆôßûÚø oÊô o×(’øjöÊø oßônøiô^ûiø áûø] g% uôö] oÞ(ô] Üø×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô×#³Ö] .äôeô^vø‘û*] àûÚô äö×#Ö] ðø^?ø àûÚøæø Üø×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø o% fôß$Ö] oiø^*Êø VÙø^Îø .o×&’øÚö Üø¿ûÂö ]æ‚ößø‰û*] Ü$ $ö .Üû`ößønûeø áøç$ö‚$ vøjømø äöeö^vø‘û*]æø oÖôˆôßûÚø oÊô o×(’ømö çøãöÊø Øøìø‚øÊø ø ×ø`øÊø äônû×øÂø ^Âø ø äö³Þ$*] ]æ % æø V]ç³öÖ^³Îø . Üû5öìû ö àôeû] ÔôÖô^Úø o³ÖFHô åö†ø³fûÒöæø ÔøôÖƒF .Ô .éø¡ø’$ Ö] Üø×$‰øæø äônû×øÂø äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùöç‰ö…ø o–ø³Ïø³Êø . †' ?ø äöeø^‘ø*] äöÞ$*] ]æ % æøæø ÙöçÏömø äöÞ$ô] V]çÖö^³Îø .äô×#Ö] Ùöç‰ö…ø oÞ(*]æø äö×#Ö] Ÿ$ô] äøÖFô] Ÿø áû*] ‚ö³`ø5ûmø ‹ø³nûÖø*] VÙø^³Îøæø Ùöç‰ö…ø oÞ(*]æø äö×#Ö] Ÿ$ô] äøÖFô] Ÿø áû*] ‚ºuø*] ‚ö`ø5ûmø Ÿø VÙø^³Îø .äôfô×ûÎø oÊô çøaö ^³Úøæø ÔøôÖƒF 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 15t ZÑZ

.äöÛöÃø_ûiø æû*] …ø^ß$Ö] Øöìö‚ûnøÊø äô×#Ö] .äöføjøÓøÊø äöfûjöÒû] oßôeûŸô k ö ×ûÏöÊø &ömû‚ôvøÖû] ]„øaF oßôførøÂû^*Êø ‹ºÞø*] Ùø^Îø }g !* Æ´ â 0y±] !* t= D™yÒÅvZèg´ â 0÷Z]| L L yZ ä~X 5Ð y±Âc* M ¶æ~ åHyÒäV,ZX ¶ðCäßg0Šú~ X ( VƒLeú 7Ðy!* iÅ\ MÐZ~)Xìâg $uq -ZÐáZjÆ\ M=:¹Ð X(Š HƒÈ ** M Ã= ¯ ) !* Æ T) X ¶ˆƒ 1 ðÃ~ V\ M ~÷:¹ä V,Z V;}÷\ M VƒLet~ È„  ZpgŠ KZÃÅzmvZ-vZwÎgä~çO

w w

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

ë X Vß™mºaÆi úKZÃ(kZ~ @* ³7,i úV; }÷Q NÑ p= \ M X ñÑp=ZƒgàÃvZ ** W»XÌ/ô¼gzZ ñÑp=ÅzmvZ -Ñ : ä V,Z~WkZXÑ ä™'!* ë !* /ôÆ\ MgzZÑ "7,i úgzZ ñƒ4ZŠ ÆkZ\ M T e {z ¹ÌtX ,Š™[™ÐÉŠ0´ â '!* ( ) ~(, ~(, yZgzŠ kZX ñ M ¤~(, ðÃ6, kZ ìtÕÅyZ c* ñYƒuh{z @* ,™ ¬Š$ +a

m

gZŒ Û Z 5' ,»]!* kZ òŠ Mt H :Y7 Ð/ôä\ M X à| 7,i úäÅzmvZ -Ñ~ t pÔì ÂHt {z:ÑìX VƒwÎg »vZ~ tgzZ7[Z ðÃZÎÆvZ @* ™7 [Z ðà ZÎÆvZ ƒ @* ™g Z Œ Û Zt 7ðà :c* â Û ä \ M Xì 7]!* ÅwŠÆ kZ X ñ¯ˆÐZv M c* ñY`~3QgzZVƒwÎg »vZ~gzZ7 ä kZgzZ ÐZ :¹Ð d W LZ ä ~çOÔ ÐhZ e $Zzgt = ë ÷Z ó Xó à É

äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùôç‰ö…ø oÖøô] Øø‰ø…û^*Êø oøÛôÂø äöÞ$*] ÔõÖô^Úø àöeû áö^³føjûÂô o³ßô³$ø‚$ ³uø 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 16t ZÑZ

äö×#Ö] o×$‘ø äô×#Ö] Ùöç‰ö…ø ðø^rø³Êø .]‚÷rôŠûÚø oÖô ¼$ íöÊø Ùø^Ãøiø VÙø^Ïø³Êø . Üø×$‰øæø äônû×øÂø Ü$ $ö .Ü5öûìû ö àeû ÔöÖô^Úø äöøÖ Ùö^Ïømö Üû`ößûÚô غqö…ø køÃôÞöæø .äöÚöçûÎø ðø^qøæø Üø×$‰øæø äônû×øÂø ô mû‚ôuø çøvûÞø †øÒøƒø .á^Ûønû×ø‰ö & vZ -vZwÎg äV,ZgzZ‰ƒÓ C** {z D™yÒÅvZèg´ â 0y±L L vZ -vZwÎgçOXØŠ™³Ka}÷gzZ Ñp=\ M :¹gzZ5šÃÅzm -ZÆyZ ( 6,î ñkZ ) X ñ M ÌvßÆ \ MB‚Æ \ M gzZ ñÑ p=Åzm q Æe $Zzgà Zz6, zZ]uZzˆÆkZX Nƒ'!* Ϲ~}g !* ÆÉŠ0´ â òŠ M

w w o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

ó Xó KyÒ._

# I~½ t

ìtŠ Z%Xì óŠ Hƒ¼ÃÃ~÷LÈŠXì {gzõt: ðo5Ö] ˜Ãe p†’e oÊ oße^³‘œ X¸‰ƒÓ C** {z ì ô¥~] c* Zzg‰Xì ˆƒgzi ÁÃ~÷

m

[™'!* ~(, ~(, s§ÅkZäV,Z ì ÈŠ:...oÖ] å†fÒæ ÔÖƒ Ü¿Â ]æ‚ß³‰œ X ÅÚÅ‚z*gB‚ÆoogzZt Î ìtŠ Z%VŒpX ...X

p äÅvZègy±ª! ôq -Z ì Œ6,yÒÆî ZzkZzq -Z {zŠÆe $ZzgkZ {z @* ³7,i ú~yÆyZgzZNÑp=V; ÆyZ\ M Å„  ZpgŠtÐ ÅzmvZ -g— V; Æ yZ \ M X à ™gà„  ZpgŠt ÅyZ ä ÅzmvZ -Ñ X B ¯(Å"7,i úLZÐZ X Å ZŠ Zi ú«gzŠ6, (Åè%ÅyZX ñÑp= ] !* .gŠ¾~mÐÅzmvZ-Ñ:vZyZçg/ô tq _ -ZXì ëZÐVßZjP§Zzt 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 17t ZÑZ

y±]|X ]Zxz]»' , Ì~p pgÚÐ]Zf Åg— åŠ ñg¦tV;ÆyZX¸n pg /Z(Ë~yÆyZg— c* ¤ MtwŠ »kZ~‚fÆyZX ‰ƒxzøÐ~¢qÅKÅvZèg t ÅyZ ä \ M Âð M éZpt t ‚Æ ÅzmvZ -Ñ Xì $ Ë ƒ °ˆÅ ¶kZ Â, Š™ ZŠ Z i ú  gŠ wì »ÅvZ èg y±]| ì ãZzÐ ¿kZÆÅzmvZ -g—X ~Š™~g7 éZp „ Xå : ðâ Ûe $Z@t~}g !* ÆVâ ›ÃÅzmvZ-Ñ~/ÂÒgÎ ?Ð kZX z™wJ‘œ » Vß â Æ yZ ? L L

w w

yZgzZ XÐ z™É H,» yZgzZЃ ¯ { À 0* ÃyZ G '+ ú›âuaÆyZ ¬Š ~g é£ Ôz™ ¬ŠaÆ

Üûaö†ö³³`ùô _ø³iö è÷Îø‚ø³‘ø Üû³`ôÖô]çø³Úûø] àû³Úô „û³ìö Ôøiøç×F‘ø á$ ô] Üû`ônû×øÂø Øùøô ‘øæø ^`øeô Üû`ônûÒôùˆøiöæø ( 103:9) .ܺnû×ôÂø ĺnöÛô‰ø äö×#Ö]æø (Üû`ö$Ö àºÓø‰ø

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

ó Xó ì ÑZz+ YgzZÑZzG gvZXì

ì HgzZ ZÎÆkZ: L »kZXì Š Hc* ŠgZŒ Û ú›âuaÆ/ôìŠ Åg—~`™› M kZ mm{q -ZB‚Æg—~/ô ì q ¸Xì D** ƒw=~ ~Š m, Z { Çg !* »ÅzmvZ -Ñ { Çg !* w=LZ ðÃÅ *Š {z´ÆËgz m CZ ce xg ãZzNt VŒ X µ: L »ä™ Za Æ ¦æËÆb§kZgzZXì à ìx {¡òúŠ » b§kZ~}g !* LZçOX $ Ë Äg7¢»äƒ

m

Xì ÜZ e~}çÃ\ M LZÔ¸n pg/ôB‚ÆÅzmvZ-Ñ ´gm{zB‚Æ ¿ŠgÆÅzmvZ-Ñ6, kZgzZWÅ/ô~}g!* ÆÉŠ0Z´ â !ôq -Zzu Z zŠ »e $Zzg m» yZ ~ wìÆ »ÑÆ WkZ ì @* ƒ x¥Ð yá}uzŠÆ e $Zzg kZXì 0Ð ±g á ô¥t ~}g !* ÆyZ s§~uzŠX å ;g Y ŒyZZ ~C Ù ªÃyZZÆyZgzZ åÐ oo s %Z ðÃ~• Ñ~g$ +ÅyZpÔì 7D Â** ƒq -Ñ~µ³ »yZ ì Š ñV; Æ ÂI ÂB‚Æ¢tÐkZÔHg(Ztzg ~}g!* ÆWkZäÅzmvZ-ÑXì 7 Xì ÑﳸÐ[Z Æg—ä±g á ‰p¤ /ZXì ÅÔÅt ÎÆr # ™yZ ä\ M ì úÆw¸ÆyZZgzZ H7IÃ] !* kZäÅzmvZ-g— ì $ Ë Y½wq¾] !* âZp 7t · ZÐ ñZg kZ~}g !* Æ# r™yZÃg— ì @* ƒ Za yáÐ kZX c* Šg Z Œ Û ßÃÝÄ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 18t ZÑZ

ÅÅzmvZ-ÑçOXn YÅWt ¸,ZíZ ÛŒ ì ãZzwq¾]!* tÐWÅ/ôX å Xce** ™m, / ¤ Ðä™ì‡ñZg~}g !* Æí!* ÆËÔVƒ~ ¸„ù {ZpíZ ÛŒ ì ¸Ò vZ -ÑgzZ©ÂÅ\¬vZ ¿{zXì ðâ Û Š á gZ]!* àßZq -Z~WkZäÅzmvZ-Ñ w®~g $Š qZ `™ãZz]!* t̬ëX YY7~3{zÔƒ‚ rgyZZ6, ]tÅÅzm o zæ¹Zë ì ~gz¢a}g øZ®X s ÜÆy M Œ Û ~ª ÑŠ ~C Ù ªKZp ÖZÆb§kZ ’™wqZgzZ[AZÐ], ·B‚ÆkZgzZìŠZ%yZZ ÇVŒÐyZZªXB~VsŠzögzZ ¸ ÌЬ_Æ]ZŠ á g Z}uzŠÆÅzmvZ -ÑïqÆy*kZXì ðƒÐoÑÅ¿6, Xì Cƒ— ¸] !*

w w o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

yá

ìtÂs %Zq -Z~{¬X ]Ã%ZVc* ú~yáÆe $ZzgkZÐg ±ZÆ]mvZ-vZwÎg„  ZpgŠtÐ)gfÆËäV,Z c* ¸ñƒ¢qŠpÅvZègy±]| Hib§kZÊ §kZ ä ±g á ‰X ~uzŠ¼gzZ 9]!* -Z tZzg¼ X ¶ðàJ q -Åz ÃyááZz −š ä ›x â ZX å 5Ã}uzŠ Ëg !* ~uzŠgzZ¸ ñƒ¢qŠpt Âû%q -Z ì

m

"7,! Zi ús %Z ZuzŠXì @kª+Œ Û {Š c* i] !* t ÂOgÃ7Ã~gzmÅyZX ì ~Š ßF, ä ÅzmvZ -g— ì Zƒ yÒ ¸ ~ e $ZzgÃ7}g øXì »"7,B‚Æ ® ) ) gzZ B‚Æg— ì @* ƒx¥Ð yá}uzŠX¸ìg™'!* /ô~ yZgzŠ kZgzZ ¶S7,i ú! Z X ¶ðƒt ‚Æg—ˆÆiúW{zÔì Š Hc* Š!Zj »WTX¶S7, iúúÆyZ Ìä/ô Wq -Ñ~ „ qzÑÅzmvZ -Ѥ /ZXì 9 L o{Š c* i~p ÖZÆWgzZ [NZÆ›x â Z i ú~ ª q Å 4gHÆ y±]|~ yáyZ s %Z ZŠX Cƒ ~uzŠ ÎâÅã k ÂDƒ X¸ _7,i úúÆg—~ ~tKt D™yÒt Q‰Xì ~}g !* Æ(Å"7, {Š c* iíZ Œ Û ~hÆäƒx â ZÆbŒ Û LZÆyZX¸x â ZÆbŒ Û LZt ì ô¥t~‰gzZ Xì ÂI] !* îðÃ~[ !* kZpÔ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 19t ZÑZ

÷Z]| ìô¥t~yá‰X C Mt‚Ì]¬¼ÐyáÆe $ZzgkZ,iZ{z´ y ±]|~ yá‰X å ‹Ð y ±]|Æ™x ÈZ6,3ZzÐ x á §Zzt äÅvZ èg Å• Ñ~g$ +äV2¸Ð~/ôyZgzZ¸Ð~g »Z {z ì w®Ìsg ¬»ÅvZèg Æ VØg !* B‚B‚Æ ~gzmKZ äÅvZ èg y±]| ì Zƒ yÒ ~ ] c* Zzg ‰X ¶ Ñ ì ˆÅÌ# sŸzt ~ yá¼ X å H76,gîÆg±bq~ ~¢q ÅKÌÃA¯ ) !* ñ M ñƒ f eB‚ÌÃÅvZ èg–1Z ñƒ D MgzZ¸ ñ M yÆyZñ m yŠ ÅzmvZ ‰ƒ ¦~ yÆyZ ÌvßÐ ¹Æî™Í»æ M Åg— ì Š HHyÒÌt VZ',h +' × X¸ Xì ZƒÌ™f »h e]i YZÆg—¬Ðäƒ4ZŠ~y~] c* Zzg‰X¸

w w

XXì t Û Ì~[ NZÆp ÖZaÆä™yÒÆyZX¸Æ]¬gzZ]× b Ât Ût

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

X ǃ¯ ) !* »ª Zî¡** ™,Å

]ÒÂ

Ô 23821 Ô16531Ô16530Ô16529¶gÔ£ZX 1327Ô844¶gÔð¨ KX 33¶gÔ›X 5086Ô415¶gÔ~gg $1ZX 10947Ô1250Ô918¶gÔòºòX 4534¶gÔyx0ZX 23822 X 47¶gÔLÍX 3469Ô1507¶gÔ öW ЛG

m

X 4938¶gÔ X 1933Ô 1932¶gÔãNZzŠ q ÆH Z

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 20t ZÑZ

~渣Zh +zY

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

]*ZZ w w

( 4)

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

( 3kи¦ /)

à ©)ÐpÒkZ§Zz0Z]ªt» õg@* 㨠KZXðƒ0* , ' ~~{~œ,‚û%~y W$eŠt iZ%x ÓÆkZgzZpôÇ!* -]× b J ÆkZçOXì Zƒ~Ýzg Å õg@* t ì ïq »ÌZ Xì YNŠ™« ZÃt ZgzZÆõg @* Ôì eZ # ¿ðÃq t ‚ÆV\Wc* Í

m

~g ‚~gZŠ™z ]§\ WXì ( ÅzmvZ -)·x ** »yZ Ô Š HH[ NZ »9TaÆ kZ Åw‚:eÃ\ WX¸y¨ KZ ~g £q -Z~ZgŠ ~y WgzZŠ Û +4Æ㨠KZ±Ô—Ð + M¨ KZ gzZtŠ ™Ã\ Wx ¸Å\ W ¶i ŸgŠkZÐ p Ò¹ÜZ Ï0 + i ~g7Å\ W¬ÐkZX B]t~/ I dC Ù $c* Šz $â Z Å\ W åg »aƶŠ „ZÍtŠ Ûq -Zq -Z »kZX ¶Cg åÐ ÄÆ}Z õ/E µñC Ù 0Æ\ WäVÍßÆx ¸Å\ ẄÆ]tX M hw17^ÑL\ WgzZì Ñ!* Ð 5ÅqVZgŠÔ~Š]Š Þ¸6, X¸`ƒÔŠÆyYÅ\ W{z‰ Ü zkZîÂG ï Š−Ã\ WäV,Z ÂHgÖ Z » ã.6, ÐâZ KZä\ WgzZ Zƒ/Š»kzÃ\ WZ # û%« \ WÔ s1så \ WÔ D™·g î0Ïu\W akZÔÇ}™: ZÎg LÃ\ WvZÔZ{:¹ñƒ ÅVzŠiÄW\WÔ D™~i Zây¶\ WÔ ïŠ™ ¾ÃVzg ZŠ ** \ WÔ D VZú1 Æ VÍß 2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 21t ZÑZ

1C1

X D™Šæ Æä0* ì~y W6,V7Š +F, +LZ J $ -VŒX 17x ÙZÐËLä\WaÆ]Zf KZ G 1C2 ' X ÇVz™: zg ZŠ ðÃs Ü}g é£+~ÔƒŠ Zi Wƒ  ?Ô î Y ¹¸ ä\ Ẅ ¿7ÅqC Ù Ô „ á Š !* Ô~gZŠuÔª zŠzwâ Ã\Wä÷Œ Û X ¶:%é" »è¾" Ï0 + iÅ\W -Z}÷vß ¹tÉ X H7I Ì9 Š™ VZçWs§Åq ËÐ ~ yZ ä \ WpÔ Å q 1C3

X ÇVƒ:g »aƱ 0úÐ ñLZ~Â, ŠÄg™ÑÌ0 +e6,}uzŠgzZ `gÎ6, B; à ©)gŠkZ~]ÑqÆ\WXìg~ª qà©e $.\W1Ôðƒì‡# Ö ÓÅ\W~Üæ X ðW7Ì~pÌŠ Z ðÃ~Ï0 + ii§gzZ›‚gÆ\ WŠ z!* Æ~p

w w

-Z Ë~õg@* q x¥~g‚X¸y¨ KZn" q -Z\W~A çC Ù gzZgzŠC Ù ÆÏ0 + i KZ tn¾

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

kZ~Ï0 + iÅkZäVÍß¹ZÔVƒKyÒlgŠ W Æ]ªÜZäTYY17Ìx** »¿ —âZ+ M¨ KZ Å\ W: p ÖZÆ'gzZÝ ¬q -ZÆ¢qgzŠXƒ¬Š DƒC Ù ªw¾zx Ó/b§ 1C4

Xì Yƒ: Ôì ZƒZaðÃ: y¨ KZ » b§kZ @* 7, rà õg @* ÂDƒ: Za \ W¤ /Z ¶ LZäTì [ „q -Zt~V1Âx ÓXì {7q -ZŠpñO{zÔ ðƒwi ** [  6, \W 4E 5…# 7™{Ðs§KZÐZ·É Ôì 7x¯ » Z} .t F ~yákZLZ¤ /Z{z H ½ÃèEG

m

/ZŠ ¤ Ûq -Z »x ¸ÅyZX ,™7™ ¯ „ ]gÎq -Z ðÃÅy á kZÔì x¯t »y á T  ìg™ Xce ãƒ:‰ Ü Š ðÃ~kZ ̹Z Âì Y™x »tÆ©:! Š ZgzZdË%w–ÆyZ ðÃ#â Æ Tì x¯ (Z q -Z yWÛŒ ¸t pÆ kZX åòúŠ 0Z ]ªq -Z òúŠt »yWŒ Û à ©)ÅyWŒ Û Ðp ÒÆyÒŒgzZº ) šz s # btXì 7e** ™ðaÆ‚f 㨠KZx¯ Zƒ m1 Z} .b§Å„ yWŒ Û ~T,™7x¯ (Z ðÃ{z åòúŠ »] !* kZt X åòúŠ »e $Š ZÐZ X 160¶gÔ›X 4952¶gÔ ~g g 1C1 4ÉZ çG .nÅZ 1C2 3E X 43/4x ÷0ZÔtðE> 4ÉZ>çG 4ÉZ çG .nÅZ 1C3 .nÅZX 117t GZ0ZÔtðE> 3E 3E X 474/1M0ZÔt ðE X 143V{+−Z©zÔ½h +] .gzZ< Ø è 1C4

2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 22t ZÑZ

x¯Æy¨ KZ Ë{zgzZì ]gz¢+ F, +”Å+ h M¨ KZ ** ƒãZz»X}™ãZzÃë›yZ Ô ñWà Ð}u=g f ZuzŠ ðÃaÆðÉg~X}™ðÉg~]5çyZ Ôñƒ7ãZz LÐ Ô,™& ¤ÅT]›Æ=zDÔ} Š „ ZÍyZ] .z~hÆTx¯ (Zq -ZXì 7„Š ñ gzZ y á „z~TÔì C™[ Z§lg !* Ã}i {Š% b§TÔ} Š™[ Z§ b§kZÃVߊ yZk , z Xì @* ™kC~ÂÂÆkZ ƒ ZzÐy!* iÅkZ¤ /ZÔÑZz"7, »yWŒ Û ƒ|@* „z 4E 5…#ÆyWÛŒ ì CCõg @* :e™7] P` Åä™ o‚ » ½kZÌðÃÐ~ èEG

o×FÂø ^ßøÖûˆ$ Þø ^³Û$ ³Úùô gõ³mû…ø oû³Êô Üû³jößû³Òö áûô]æø ( gzZ î Y) Âì µ"¤ /Z ~ }g !* Æ kZ ]çûÂö)û]æø (ä´×ô%ûÚùô àûÚôù éõ…øçûŠöeô ]çû³iö^û³Êø ^³Þø‚ô³fûÂø ( aÆkS )gzZ î ѯ „ {gÎq -Z#â ÆkS Üûjößû³Òö áûô] (äô³³×#³Ö] áôæû)ö àû³Úùô ÜûÒö ðø,‚ø³`ø*ö G ' ?¤ /Z Ôßš ̹ZÔ qi }g é£+ ZÎÆZ} . (]çû×öÃøËûiø àûÖøæø (]çû×öÃøËûiø Üû$Ö áû^ô³Êø (àø³nûÎô‚ô³‘F ö ^³$ßÖ] ^³aø)öçûÎöæø oû³jô$Ö] …ø^³³$ß³Ö] ]ç³Ïö³i$^³³Êø / ¦ Ù gzZj™:¤ C /ZQXƒF (~yákZLZ ) Œ vßtïgZ »Tzg eÐv WkZ ÂÐj™: .àømû†ôËôÓF×ûÖô l û ‚$ Âôö] (éö…ø^røvôÖû]æø Ôì Hwi ** 6,}È LZ ä ë¼ gzZ L L

w w

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

Ìß{zÆyZgzZ ( … â 7 )ÐVƒ Ì

( 24³ 23:2{ÂZ )

g »aÆVz” G-Z {zX ( ”7tq ) ó Xó ì ˆÅ

m

K 7t ‚ÆVÍß »¯ »z~á²Æw‚É z ÁZ b ZZÆ[ ÂkZ Ô7¸Q ì Yƒ Ìy¨ KZ (Z ðÃ~ *Š HX YY H7lˆÌ´Ú ÌŠ Z ðûwìz„~ kZpÔ‰ qzÑgzZìg @* ™,k , ½6, ]¬çñq–Æb§kZ6, V´ñZgzZ~]ÑqZJ -w‚;w‚ ™g(Z]gßÅx¯ î0”ù¬ZágzZ8 -gë,Zq -ZÂN YÅA $%Z # ,k , ½xÓtÅkZJ -y WÐ ð3Š ¡ ðÃÅ]Ý àZz äƒ Za ~ r âŠz wŠÆ1: Ôƒ xŠ £ðà »]Ñì: ~ TB ©$E :ì¤SÅ„yWŒ Û Ët?VƒM hYAŠ}gU* WðÃÆ~pÅÃî0 G gzZñZg:gzZÔ}Š gzZ ?D™ 7g¨6,yWŒ Û vßt HQL L s§ÅgzZ ËZÎÆvZt¤ /Z ( ìt|) ó Xó Ù Š]ZŠ §} (, {z~kZÂ@* ƒÐ

àûÚô áø^³Òø çûÖøæø [áø!†û³Ïö³Öû] áøæû†ö³e$‚ø³jømø ¡øÊøø] ^Ê÷¡øjôìû] äô³nûÊô ]æû‚öqøçøøÖ äô³³×#³Ö] †ô³nûÆø ‚ô³ßû³Âô ( 82:4Y ûZ ) .]†÷nû%ôÒø

2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 23t ZÑZ

: ˜x â Z f *Z Ìáñg ÃÆk½ZgzZèc* g ì o1%gzZLâZ~qz Û gzZwßZ LZ]!* Ù ÅyWŒ C Û ...L L 3kzhZzb§kZÐ}uzŠq -Z {zÔì ꊽÅZ + X{zX M hƒ7o1%zLãZ ꊬ»]¬¤z]ZŠ „X{zX ñYƒë', ëgŠ „ŸZg7ÂØŠ™µ Z ÌÃq -Z ËÐ~yZ¤ /Z SÅt ÜZz wqZX{zX ¦Y ñ á Ð ã b§T Cƒ Za b§kZÐZ + {z Ôì xi Zß~¡gzZCgŠÆkZÐÚq -Z b§T D W~g¼b§kZÐwßZ LZ {zÔì @* ™ @* ƒVc* ú~ ^Åmß%yã Cq -Z {zÔì á Cx  »Ï0 + iÐ ½¦ùÅkZX D W~g¼ eÆkZ%** ™µ Z ÌÃËÐ ~yZ ì ðƒ~ a b§kZÐ • M Z ~uzŠ• M ZC Ù ÅTì ( 347/2yWŒ Û ', +) ó Xó ñYƒZa Ü~]g q~g7 7 D

w w

á²kZX _g ¦ /Vc* œ{Ša z Á6,kZXì Š ñk0* }gø ̉ Ü z kZ [ Ât Å Z} .

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

Æt ÃWzÑZXbŠ h „ŠpQgzZÚZ F, $ÄÆwìztÃä xŠ WµX ˆƒ HÐ H *Š ~ " ¾¾{zXKðµ%ÄÆg(ZzuF, äkZgzZN WV´pX~]c* ÃÆy¨ KZ~}g!* V- œzŠ ëyZ ðƒyÒÌ,q{zϹ~T[ÂtpÔàJ -V¹y s !* gzZZg¦ / Ð{Zg b§ÏZ ̉ Ü zkZ ì [ „q -Z'~Zß}g ‚Æ*Š Ô „g qçñm{ » ïzD~ "s Z ‹Z‰ Ü zkZ b§Tt ‚ÆkZ=zDX ¶¬w‚Î{ŠaÐ[ Z b§TÔì œgzZT Þ Z

m

KZ *ŠXì ì‡6, (KZB‚Æy á ~g7Ì` WyÒC Ù »kZX Ì` Wb§ÏZÔ¸g6aÆ :m™7Za÷RðÃaÆpzçF, Ë~kZŠ z!* ÆV:c* gŠd0Z]ª htgzZì Zg@* ZB‚ÆhÃkZ ä ëgzZ L L sÜÔ9} ZÔÃ?äëgzZì Z F, ZB‚Æ„

«Úøæø (ÙøˆøÞø Ðùô vøÖû^eôæø (äö³ßF³Öûˆø³Þûø] Ðùô ³vø³Öû^³eôæø ø ßF×û‰ø…ûø] .]†÷mû„ôÞøæ$ ]†÷Gùô føÚö Ÿ$ ô] Ô

gzZ zŠ ]g t K( ÃVß Zz + â ) ì 5a kS

( 105:17LZuZµ)

ó óX zŠ™g ZŠ¸¹ZÔ( ,™g ïZ )

ä x ¸1Ô ~Š ]úŠ ÅyZZF 6,]y WgzZ Z} .Ãx ¸KZÐ )g fÆ[  ÏZ ävZ wÎg· ñƒ ^ ,à Ì6,£Æª ‚g\ WB‚Æ]t Hg ZŠ¸¹Z ä \ WX c* Š™g ïZÐ + â ÐZ ðƒ 0* ,aÆŠVzŠ ¬gzZ-x ¸Ôoßx ¸Ôb âx ¸òû# ' Ö ª Z®Ô ñW™0ª Z°Å Z} .gzZ 2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 24t ZÑZ

X ÏñYƒ0* , ' ÌaÆx ¸Å\ WˆÆux ÓZÐs§Å\ W{zÔ¶ + â Æ\ WgzZ ÇñW[ Z± » Z} .6,+” GÆ\ W ¸t pÆkZX åy´Z à ©)q -Zt »\WÌðÃZÎÆVÍßRŒ Û P Š HHZ # y´Zt X ÇñYƒÝq„˜iÑ~}iukZÃVßZz ÆvÐVE‚gZj +ZÅ5#X ñWµ%ui ** й~4z] .Å\ẄÆkZX å: ò q } 7,9 Š ÌyŠ {zÔZ 7, _aÆå Ðl¹ZÔ ~ 7,** ™]ós§ÅSÃV¹‚Æ\ Wa gzZ Z"z6,ÔtâuÔ] ¸X Zƒ9gŠÆ¶Š SÃ]úŠ Å\ WgzZÃ\ W[²Zg7 ˆÆîÜæ Z # Ã\ WÔŠÆ\ Wñƒ“s§Vzg e å@* ƒkCtxC Ù X Iƒ¿/zgƒ  Ô/i ‚ ãzg0 +Z yWŒ Û pÔ M hW¨ ¸6,VÍßyZ\ W åkª. Þ ‡** Ç!* t ~] ÑqyZXÐN Yá n à Z

w w

Ã\ WvZ §°ZZÆV…#x ÓyZÔ wÎgÆvZ\ W c* â Û B‚ÆDgzZŠ OZÏZ6, µñC Ùä

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

ÅVrñLZÃgâkZÆvZ T e{zL L

{z ì 3g™êävZgzZ,Š uÐ 7 -Y tÃVz” GyZp¤ /ZÔÇìgÆ™x ÓZ »gâLZ ÃwÎg LZ ä Tì „z Xƒg ZÍ ** „H

Ô}Š™¨ ¸6,yc* Š Z x Ó ( Æ [²}iu)

(Üû`ôaô]çøÊû^øeô äô×#Ö] …øçûÞö ]çûòöËô³_û³nöÖô áøæû‚ö³mû†ô³mö çøaö . áøæû†öËôÓFÖû] åø†ôÒø çûÖøæø (å´…ôçûÞö Ü% jôÚö äö×#Ö]æø àômû)ôæø p‚F`öÖû^³eô äü³³øÖçû³‰ö…ø Øø³‰ø…ûø] p?û „ô³Ö$] çûÖøæø (ä´×ùôÒö àômû‚ùô Ö] o×ø³Âø åü†ø³`ô¿û³nöÖô Ðùô ³vø³Öû] ( 9³ 8:61# Z ) .áøçûÒö†ôGûÛöûÖ] åø†ôÒø

m

{z ÐZ ì 5B‚Æ h+Š ª e $Z@

1C5

:ÇìgÆ™¨ ¸

ó Xó ,™I** „HÐZuætp¤ /Z ìg™¿#ÅwÎgÆkZgzZvZ vßtL L ~ ì 3gÉävZXÐVƒ?f ¸ Ô vZ akZX ÌwÎg}÷gzZ ÇVƒg¨ ¸ ó Xó ì „  Š', i Z (, {zÔì ~ ¸

ÔøòôÖ5 æö] (ä?ü øÖçû‰ö…øæø äø×#Ö] áøæû)% «vømö àømû„ô$Ö] á$ ô] ^³Þøø] à$ fø×ôÆûŸøø äö³³×#³Ö] gø³jøÒø . àønûùÖôƒøŸøû] o³Êô .ˆºmûˆôÂø p' çôÎø äø×#Ö] á$ ô] (oû×ô‰ö…öæø ( 21³ þ20:58!Š ÎZ )

X58X57:18lZX77:17Lu Z ZµX41X40:13°°ZX8:11ŠƒX103Ô13:10÷- X158Ô67Ô49Ô5:6x ÅÑZ 1C5 G©D{W ÅZX72X71:27›Z X22:48¸ZX35:46s›ÑZX42X41:43sy  ²ZX78X77Ô51:40ð>ZX173X171:37 ï X6X5:94bíÝZX5:93×ZX21:92éZX45X43:54™ZX28Ô25

2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 25t ZÑZ

gzZl òÅZx ZX¸à áÆkZ {zX åy¶ K»]Š (ÅyZvZš M Ôðƒ~ VÍßXƒÅ\ W kZ yŠ q -Z\ W å Y™7Ìg¦t ¿ðÃ6,¯ ÅkZÔ åÝq¹Z cÎgzW, Z ~ b ZâÆkZ {z Z # Ô‰ Ü z kZ ÐpÔ ÏñYƒ uh ]Š ª ~g7 Å÷Œ Û gzZÐ ,Š™wzd¹ZÐ qÂÅ :Hy´ZäyWŒ Û Ô¸9gŠÆ% ïÐU Ã\ W c* Š™ «"( yt CZ) ÔMít ä ë L L LZ ( [Z~ kS ) ?akS Ô ( 9} Z ) Ôì

Ôøeùô†øÖô Øùô ’øÊø (†ø³$øçû³Óø³Öû] ÔøßF³nû_ø³Âûø] «³Þ$ô] ø òøÞô^*ø á$ ô] (†ûvøÞû]æø .†öjøeûŸøû] çøaö Ô

ÈZ ) X ** ™ ã!* Û aÆÏQgzZ −7, Œ iúÅ„gÇŠgz6, ( 3³ þ1:108W, G ' » k Q Ôì Éa „ ÔŠ Zg é£+ 7µ~ kZ

w w

ó Xó Çìg: ZCx ** ðÃ

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

:c* â Û ™á x ** »†1ZÔŠ} (, Ѓ  Æ]úŠ Å\ WgzZ c* ŠwÅäyWŒ Û Ãw)ZkZQ uh ÌŠp{zgzZ ‰ ^Izi !* Æ †1Z L L

(í) {z:gzZ c* Wx »ÆkZ „ wâ » kZX Zƒ ,g / ¦: yŠ {Š c* i[Z ( zg>)t X c* ¾ä k Q

(B‚ÆkS)gzZÇ}7, ~v Wyi> Ð LZ ) {z(~cizŠ) b§kSXÌ~çÅkQ

äößûÂø oßFÆûø] «Úø (g$ iøæ$ gõ`øÖø oûeôø] ,‚ømø kûf$iø lø]ƒø ]…÷^Þø o×F’ûnø‰ø (gø³ŠøÒø ^³Úøæø äü³Öö^³Úø oûÊô (gô_øvøûÖ] èøøÖ^³Û$ ³uø äü³öiø]†ø³Úû]æ$ (gõ³`øøÖ ( 5³ 1:111 ïE;XÐÉZ ) .‚õŠøÚ$ àûÚùô غfûuø ^aø‚ônûqô

m

( b§Å V- & + ß ) Ôσ „g ðe ïgZ ( a ó Xó σÏg ðƒM~ŒÆk Q

ñWŠæÅvZ HyÒB‚Æs # ZÜkZõ%q -Zq -ZäyWŒ Û ?ì ÑZzäƒHˆÆkZ ƒ4ZŠ t gŠ t ~+ŠÆvZvßÆx ¸Å\ W ÐBŠÐ V\WKZ\ WgzZ ǃìl ÔÏ : ì g

kømûø]…øæø (xöjûËøÖû]æø äô³×#³Ö] †ö³’û³Þø ðø«³qø ]ƒøô] t ÃVÍß ?gzZ ( ì HÐ ?äë{°z»T (^q÷]çøÊûø] äô×#Ö] àômû)ô oûÊô áøçû×öìö‚û³mø Œø^³$ß³Ö] LZ ÂßNŠ Dƒ 4ZŠ~ +ŠÆvZ t gŠ áø^Òø äüÞ$ô] (åö†ûËôÇûjø‰û]æø Ôøeùô…ø ‚ôÛûvøeô xûfùôŠøÊø Ð kZgzZB‚ƣŠkZ z™ ÄÅg ÇŠgz6, ( 3³ þ1:110™Z ) .^e÷]ç$ iø

Ô9} Z) ÔñYWZ # ì {zgzZŠæ ÅvZ L L

2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 26t ZÑZ

ä™s ç „ Z(,{z ( a kS ) Ôƒe °ç ó Xó ì ÑZz

:c* â Û B‚Æ# sŸz{Š c* iÐkZ6, µñq -ZQ

Ð Z Ô ‰ Ü z kZ {z ~ ª q ÅspTgzZ

]ç×öÛôÂøæø ÜûÓößûÚô ]çûßöÚø! àømû„ô³$Ö] äö³×#³Ö] ‚ø³Âøæø š ô …ûŸøû] oûÊô Üû`öß$Ëø×ôíûjøŠûnøøÖ kô³vF³×ô³’# ³Ö] (Üû`ô×ôfûÎø àû³Úô àø³mû„ô³$Ö] Ìø×ø³íû³jø‰û] ^³³Ûø³Òø o–Fiø…û] p„ô$Ö] Üö`ößømû)ô Üû³`öøÖ à$ ³ßø³Óùô ³Ûø³nöøÖæø (^ß÷Úûø] Üû`ôÊôçûìø ‚ôÃûeø àûÚôù Üû`öß$Öø‚ùô ³fønöÖøæø (Üû³`öøÖ àûÚøæø (^ò÷nû*ø oûeô áøçûÒö†ôGûmö Ÿø (oûßôÞøæû‚öföÃû³mø ø òôÖ5 æ^öÊø (ÔøÖôƒF ‚øÃûeø †øËøÒø .áøçûÏöŠôËFÖû] Üöaö Ô

Ð,™]Š „„ ~÷{zX Ç}Šw$ +~ðZ

( 55:24g‡Z )

ä V2gzZ ñÑ yZZ vß Ð ~ ? L L kZ {zÃy Q ì {°z »vZÐ yZ ÔK ¿( kZ b§TÔ Ç ñâ Û «gZMZ ˜iÑ ~ o ¬ Ð yZ c* â Û «g ZMZ ÃVÍß y Q ä ï¢ ( VŒ) Ã+Š kZ Æ yQ gzZ }g ¦ / c* â Û I aÆy Q ä k Q Ç}Š™ì‡Ð

w w

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

gzZ ÔÐ ,™: q -ÑB‚}÷Ãq ËgzZ yâ Û ** „z ÔÐ Vƒ” G̈ Æ kZ

ó Xó Ð,Æ

kZ ¸ p ÖZÆZ} .t X D Yƒ¹~ cB‚ÆV‹~$ +Z ¸ 7p ÖZÆy¨ KZ Ët

m

wV ðÃÅT õg @* +Z q -Z Ô‰ 0õg@* ~ V⊠„} hðakZÔ ñƒ ~g Y6,y!* i Å9Æ ì‡# Ö ÓÅÅzmvZ -vZ wÎg~Üæ ÔðW]¾Å Z} .çOX $ Ë Y Å77Ð õg @* Å *Š 1C6

ä †1ZX ‰ƒuh~ kZ + 0 +çx ÓÆ]úŠ Å\ W~]Š ªÅ÷Œ Û gzZ Zƒ c»g$ +Ôðƒ ÅyWŒ Û ˆyŠ ]‚sÜÆ“Åg$ +pÔZƒ7ï á ~k B gzZ ÅÒÃÅvÐ [ Z±kZ yŠ&ˆÆä% ZƒØ{b§kZÐ~gFÅа»g ZŠukZÆÖ; µgzZ ˆƒ~g7ðÍ− gzZ Š Hc* Zz5 J ¥ /q -Zg »y WX ÐÌ 1$ +gzZ ˆvlÑ ÅkZ J -VŒ Ôc* W: k0* Æ kZ ðÃJ 1C7

Z} .Ô ˆƒ vÃVâ ›qÂÅvZš M Ô Zƒ ìl X ˆ~Š N~ kZ lÑÅkZ™‡ŠÐ V-Ç 4ÉZ >çG .nÅZ 1C6 3E X 197/2x ÷0ZÔt ðE 4ÉZ >çG .nÅZ 1C7 3E X 479/2M0ZÔt ðE

2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 27t ZÑZ

gzZ Š Hƒy›[²Zg7ÔI~Š™m{aÆvZVâzŠÔã !* Û gzZi úÆ™u 0* Œ ÐVGÃykZÆ ƒ 4ZŠ ~ +ŠÆvZ t gŠ t vß ._ÐƨÅyWÛŒ 1NŠÐ V\WKZ ä ¿C Ù G ' ~[²}iug ZMZ »+Š}uzŠ ËgzZ ˆƒ Ç** <ÑÅ Z} .Ô ZƒÝq èE½)Ã+ ŠçOX ìg Š Hc* Š™y´Z6, µñƺ Ze~~ó90ÆyZÔìgì‡6, gïZvß ÌˆÆkZX;g7¹!* 1C8

VŒXÐ,Š™OÔÐN 0* V˜¹Zy›gzZÐVƒ~ŠiÅ[ Z±{zˆÆäYg ¦ / ¹x Zw ~ VÎ',„Pä V6YÆ\ WˆÆäYƒÁgÐ *ŠÆÅzmvZ -vZ wÎg J ¶~Š]úŠ ÅxsZ™Éâä\W¬Ð] ÃzKZÃVâ ZxÆXc* Š« Z Ì®»V߃  yZ Ð s§ÅwÎgÆ Z} . a kZ ÔB™wJ]úŠ Å\ W  T e äs{z å c* Š C s ™gzZ

w w

{zÅyZk , Zzâ zg~yZX $ Ë {g7ì‡[ Z ÅyZÔì xg™ƒ[¦˜i ѹZˆÆux ÓZ

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

Ü z kZp¤ ‰ /Z òzg ¶Å ðÍ−ä yWŒ Û 6,µñq -Z ~ “b!* ÅX‰Ìàx ~uzŠ ÅkZ ÌðÍ−0Z]ªtÅyWŒ Û gzZÐB0* „6, VEZk , Z { zd $k1Ô ‰ƒ[¦ 1C9

X ¶ˆƒ~g7sw/swb§ÅVÇÍ−x Ó

Xì ux ÓZÑ»ƒÅx?Z:m CZXì ðƒì‡6,Ý ¬}g7Ð $eŠ ÏZuÅ+Š 2C0

m

Æå ÃyWŒ Û gzZˆƒ »]t Š HHy´Z Š Hƒ Zg76,R@¬Ðg¼Æ$eŠ kZ Z # Ñt Å 2C1 Ÿ» »yZZTÐ Vß Zz + â LZgzZì “ ¦ / uÅ$eŠ ÏZ ö:WXZ[ Ât Xì Š Hc* Š™pôa :ì ]g „ÐVzqõ0* sf `gŠ {zÔì C™ yZZ6, vZX 1 yZZ6, V¤ Û X2 yZZ6, V1X 3 X 5:9/pZ 1C8 X 6X 1:30xz°Z 1C9 X 40:33[Zx ÑZ 2C0 X 9:15ÆZ 2C1

2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 28t ZÑZ

yZZ6, V1ÂX 4 yZZ6, Zb izgX 5 :ì c* â Û Š á gZ ÆkZ 1yâ Ãq kZ Âä9}g øL L

ä´eùô…$ àûÚô äônûÖøô] Ùøˆô³Þûö] «³Ûø³eô Ùöçû³‰ö†$ ³Ö] àø³Úø! Æk QgzZÔ ˆÅwi ** 6, kZÐs§Åg ÇŠgz6, ä´jôÓøòô×5 Úøæø äô×#Ö^eô àøÚø! Ø' Òö (áøçû³ßö³Úô©û³Ûö³Öû]æø àûÚùô ‚õuøø] àønûeø Ñö†ùô ËøÞö Ÿø (ä´³×ô³‰ö…öæø ä´³fôjöÒöæø gzZÔñÑyZZ6, vZƒ  tX ÌäVß Zz+ â ÔøÞø]†øËûÆö (^ßøÃû›øø]æø ^ßøÃûÛô‰ø V]çûöÖ^Îøæø (ä´×ô‰ö…% Vz9ÆkZgzZV1ÂÅkQgzZV¤ Û ÆkQ ø nûÖøô]æø (^ßøe$…ø Æ vZ ë ( ì gZŒ Û Z » yS) XñÑ yZZ 6, ( 285:2{ÂZ ) .†önû’ôÛøûÖ] Ô D™7t Û ðÃÎâ ÆËÐ~ Vz9

w w

® ) ¤ZugzZ ‹ ä ë ì c* ŠÈä V,S gzZ

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

gzZ T e ]n~¾ë Ôg ÇŠgz6,X c* Šq ~g—„ }¾™^ß… ( … Y)

ó Xó ì )

X ñY~Š™ãZzÌ|ÅyZ Z ì~gz¢t¬ÐkZpÔÐ,™s # ŸzÅyZVŒë [¹!* ]

2006s6, Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 29t ZÑZ

m

³³³³³³³³³³³³³³³³³³

dZgà

³³³³³³³³³³³³³³

ó óuñgzZxsZ L L w w

{û6, WÅ ó xó JÑZ L L

2 ³³³³³³³³³³

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

³³³³³³³³³³

4J&!* 5G [ !* † ZˆÆ[Z1ZÆó óuñgzZ g $Š qZL LgzZ ó óuñgzZ ÿE L LÔó óuñgzZ yWŒ Û L L~y*LZ c* uñˆyWŒ Û åHyÒt~kZgzZ åHì‡yZÄk , iÆó óU‰Æ® ) ÙÅuñL Läë J 4&!* 5G tXìðƒyÒ® ) ÙÅyZ~g $ŠqZgzZ ÿE %ZÔì lñ{~}g !* Æ® ) ÙÅuñ] ÑW Xì Ðzz Åäƒ ÝÐ gZ ¯gzZ Ùâ[ZÑÆyZ6,V´ñ‰É Ôì 7t:ÑZZ® )Ù

m

X Œ7ƒ  o** ™{ûz×ðÃÌ6, [ !* kZ b§Å[ Z1ZzŠ¬äó xó JÑZ L L ÅuñL Lä ëˆÆ kZX å Š Hƒ »¹ZÐ p ÒÆwÑ+Z µLZ y*Zg ø6,[ !* kZ H7{ ^ ,Y »] â £yZÆg $uzyWŒ Û ÆkZgzZ ¶Åì‡`q -ZyZÄk , iÆó ó{ ^ ,Y »# Ö w wÑ+ZF F6, ˆyWŒ Û äë¬~KkZXì @* Yc* ¯wÑ+ Z} ¯aÆ# Ö wÅuñqå Xì sf ø D {ûZg ø6, kZXì èW-6, kZäó óx JÑZ L LX ¶Åc6,

pÆó &m‚vÖ]çãÖL @* DÑ™h +y ó&m‚v³Ö] ç³ãÖ

L Ì,Z~VÍßgzZL L:ìZƒyÒ~6e $WÅy%ÒgÎ »p ÖZÆó&m‚vÖ] çãÖ~ L e $WkZóXó NZhZtZè»]c* WyZgzZ,Šê ?%ÆDÐ3ZgÆvZÃVÍß 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 31t ZÑZ

©$E ÆÃî0 G kZXì c* ¯ wÑ+ Z} ¯ aÆ # Ö wÅuñÐZ ä f‰™}Šg Z Œ Û Ã æt Z] ë~KkZXì 79Ì6,gîËbŠg Z Œ Û Ã æt Z]»p ÖZ {gÃè åHyÒtäë~}g !* :ìt Ü»kZÔåH7wÑ+ Z ä pÆkZçOXìqë!* c* ]!* àZz¶Š™…¸Ô¸ÅÚÓöx|~½» ó &m‚vÖ] çãÖLX 1 Xì 7„  gŠÐg ±Z ~½* *™ æ gZŒ Û Ã æ]ÑWc* æ6, gî³t Z]»kZ ì 7Š ñ{g á Z (Z ðÃÌ~x¯t (Æe $WX 2 XnYc* Š gzZ 32]c* WÅx ÅZÒgÎÔ64e $WÅ]zÒgÎ}]â£}uzŠŠ¼~ˆyWŒ Û Â» ó ç`ÖLX 3

w w

Å t Z]Æ æÌx £ ðÃÐ ~ yZ Xì c* W~11 e $WÅ- ÒgÎgzZ 51e $WÅs Z²Z ÒgÎÔ70

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

X @* ™7wJÃH

g;ZYÆäâih +] .z*ŠŠ z!* ÆkZ1ÔìZƒÜætZ]»kZp¤ /Z~wZ¸Z~‚‰X4 kZ ä ~dk , 0ZçOX Å7HÅ æñƒ D™ðt Z]»yZ Ìä ËÐ ~ +` & IE Ôó q ó ë!* à Zz ä™…¸Ð Vñ»ÆíL Lä ~çlBi Ôó ó]!* à Zz ¶Š™…¸Ð { Zg ÅvZ L LpÆ ·?Ôó xó ¯ ÑZz ä™…¸L LäŠ Zi WxæZ1Z Ôó ó]1‰L Lä k& Z ŒZ }Z Ô ó ó] !* ~', L Lä ~i Zg

m

X KÆó ód $ Û wŠx¯ L Lä~ŠzŠñdÑZ1ZgzZ ó ó'!* Åö L Läà á ZjƈyWŒ Û 6, ¯Åp ÖZyZÆó &m‚v³Ö] ç³ãÖ L åHyÒäë~ÝzgÅwÑ+ZkZ x¯t (gzZyWŒ Û s²Ô¹! ²¤ /Zx|»yZ~e $W{gÃèXì 7„  gŠ ¦ / Ù ”Å æ# C Ö wÐ ÃVÍß~ yWŒ Û wz4, U â i +@ ÏN 0* gZŒ Û '!* Á{ Ze{zŠ Z%Ð kZ ÂñY Œ~ Ýzg Å X¸ìg ;aÆä™sÅÐvZ[ gzZ x¯ t (gzZ yWŒ Û s²Ô¹! ² åt ~ V/zŠ wÑ+ Z Zg ø ì ãZz Ð ,kZ 7„  gŠ Ìb§Ë bŠgZ Œ Û Ã æ6,gî³t Z] » g $ Zs ÂñY 3g pŤ /Zà Zg WÅ+EG D™ë ZÛ bÑŠÆkZ6,gî@' ,{z åxi Ñt¶ã™ûG3Ò›$ÅwÑ+ Z kZ¤ /Zà ó óx JÑZ L LXì æ6,gî³t Z]»g $ ZsÂñY 3gpŤ /ZÃZgWÅ+ ¬gzZx¯t (gzZyWŒ Û s²Ô¹! ² 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 32t ZÑZ

K {(ÔÆÔ6,qçñkZ ä V,Z ÐN Y {gyZªMg‡1Xì „  gŠu@* u bŠg Z Œ Ûà ã™7Ì?Šq -Z ðÃ~h +Š F, ÅwÑ+ Z}g ø1Ô ñÎÌg mZÆbÑŠ~ªZŠ KZgzZ kZgzZ~G @* Ò%i c* ñY Hg Ñ~WÒ%iÐZ * *™êt™| 7,Ãc~g7 kZX ª7ƒ o zŠ yZ {z Ôì ¹Ì¼ ä V,Z ìt kˆZ Zg ø ë @* Ôì e**

z Áp¤ /Z ** ™~ .Z ¬æ ðÃÐ Xì F F6, „] ï G E+ Xce** 0* gZŒ Û „ æt Z]»kZçOÔì 1Š Z%æ éS}G3{B äx Z™ î0E !ôÐg $ ZsX 1 ̵ ZÐ t Z]Æ kZà æ1ÔÅ 7HÅ æp¤ /Z ~‚Å g $ Z sä +¬X 2 Xì 7„  gŠ ** ™ `g{Ðt :ZkZà æçOX H7

w w

:ì –äó xó JÑZ L L

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

]!* ¸ ó Xó ì Y æŠ Z%Ð g $ ZÛ! nÅvZ=L L ™ VZng !* &Š&0vZ†]|OŠ Z L L L L Š@* gzZ6,D,Zì I ß ó Xó 7„  gŠ ”t ÅY æL L D â Ûr # ™~æ¸1X N â Û k„0Z t ‚Æ Xx Z™ î0E !ô?7„  gŠ VY ”t ! ð[»...( 14:57B 18)X6,øZŠ z =+Zì AzZÆ kZ „z ԼРÅzmvZ -vZ wÎg ä V,Z ¢z ¨ _Æ TÔZƒ wi ** yWŒ Û r # ™ ~æ¸ gzZƒ: „  gŠ Â{z Œä V,Zx| »yWÛŒ ì x £ » k\Z Ä X¸ ¥# ( 13:57B 18) ó Xó ñ0* gZŒ Û SZggzZ„  gŠ {zN â Û yÒ

m

uñgzZY æH Âì àŠ Z%qàZz¶Š™…¸C Ù ä+¬¤ /ZÐg±ZÆp~½Æg $ ZsL L Åä™wú6,Y ægzZ uñc* ?ì H `g {ЂÃw¸kZ ä¬ËHgzZ ?7Š ñK¸~ ó Xó ì ï á ~kZq â¾uñÔ ]‡Z]gŠTÆg $ Zs...7¦ / Ù ?ì Åh C +Š F, äË ( 15Ô14:57B 17)

äó xó JÑZ L 6, L Tx » »ä™: m{B‚ÆæÃg $ Zs ìgŠkZ {ûZg ø6, ]!* « 7?ì c* /ÍF Šx Zä¾¾x »tXì c* Š7x Zä…sÜÔì c* â Û g ÖZ » ó óŠ @* L gLzZ ó I ßó L L Ô õG : f e™x¥Ð„ ó óx JÑZ L ŠL p ó Xó ì c* â Û ( ]!* ë!* )g $ Zë!* Š Z%ÐkZ~w ¸q -Zä( ! ô) k„0vZ†]| L L ( 12:57B 18x JÑZ )

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 33t ZÑZ

( 13:57B 17x JÑZ ) ó Xó ì 1uÑŠ Z%ÐkZä( ¹ @* )mvZ G î*9gu ?x â Z L L ( 13:57B 17x JÑZ ) ó Xó KÆ]!* ë!* pÆkZä( ¹ @* )mvZ G î*9g{Š yL L vZ ì q {zC Ù g $ Zs D â Û 0Æg $ Zs( ¹ @* )mvZ G î*9g ~y Œ]| L L ( 17:57B17x JÑZ ) ó Xó ƒàZzäUЊ c* gzZ]Š „Å ó Xó }Š™…¸Ð5 ZgÆvZ ì ]!* {zC Ù Š Z%ÐkZ ... D â Ûk , 0Zx â Z L L ` ( 15:57B 17x JÑZ)

& IE …¸Ð VÂ!* Ñ!* gzZVñ»ÆíÃy¨ KZ ì ó ó ç³ãÖL Lqë!* {zC Ù : D â Û ~ çlBi)´L L ( 15:57B 17x JÑZ ) ó Xó }Š™ ( 13:57B18x JÑZ ) ó Xó ì 1Š Z%x|x ¬ÐkZä+¬+y O{)zÏß W)´L L

w w

ó Xó }Š™…¸Ðq~uzŠC Ù Æ™w'g0 +Z LZÃòŠ W ]!* Ù +Z ... ˜ ~ŠzŠñ** C ÑñL L

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

( 15:57B 17x JÑZ)

Њ c* Å\¬z ug nvZ ì ï á q {zC Ù ~Tì x ¬¬t ì c* â Û ä 㢣ZY n** ÑñL L ( 16:57B17x JÑZ ) ó Xó ƒàZzäU

x¬g $ ZÛq -Š 4, Æ+¬x ¬gzZ É@* z/ôg/: i Z§ ¶g r # ™ ÷?]|...L L ( 12:57B 18x JÑZ) ó Xó áZ e~êЊ c* gzZ]Š „ÅvZÃy¨ KZ aÆVzqy Zx Óì

m

`g {Ð t :ZÆg $ Zs6,gîÇÃuñäë H ì wZÎt Ðá ZjÆ] !* ~uzŠ :ì –B‚Æs # ZÜe $.äëÔì 7¦ / Ù (Z ?ì c* C Šg Z Œ Û ù Zg f Æ ±z ÛaÆ ä™w'~ ]ÃZy  gzZ ä™gzŠ Ð yWŒ Û ÃVÍß ä + @L L }²xgzZ•ÅuñÔÚÓöÔ]h ìC Ù ªÐ p ÒÆäâ i kZ {z ÔÐVƒKg (Z Æäƒb I‘°ÂN YKg(ZaÆä™X',Ð +ŠÃVÍߤ /Z ù Zg ftX M hƒ„ ó Xó ÏñYÅSÅ„m, / ¤ ÐyZÃyZZIZgzZÐN 0* gZŒ Û ÔÐzzÅwEZßLZŠ z!* ( 62Ô2004ag â t ZÑZ)

pÆó áæ‚Ú^‰L :ì ~g !* Š á g Z~] c* Wò !ZÅÜÒgÎ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 34t ZÑZ

Dƒz6, x¯kZ ?H ÂX Yƒ7ÑZz% N* ðÃÃkZ ZÎÆvZXì ˆ Wd $Œ Û àZzäWd $Œ Û LL ( 62X 57:âZ ) ó óX z™ÏÈÅÏZgzZz™{>ÄvZXƒó áæ‚Ú^‰L?gzZX7D zgÔƒ¨gzZXƒ

aÆuñ# Ö wÌÐ yZ +¬‰ å HyÒ ä ëÆ™Ü~ y*LZÃ] c* WyZ å–äëñƒD™×6, kZXì æq -Š 4, ÆyZx|» ó áæ‚Ú^‰LÂVŒX D™wÑ+Z p¸VŒ._ÆwZ¸Z~‚‰gzZìHyÒÌÑZzäÇpq -Z» ó ‚Ú^‰p L¤ /Zä¹IZ ÑZzäÇÐ kZ ä+¬F,

çOXì 7„  gŠ ¢ 8Š Z%oVŒ ì ãZzÐt (1Ô Š Z%

w w

ð²Z" gzZ êÐ yWŒ Û Š Z%Ð kZgzZ ÆáZz 䃅¸ pÆkZ VŒ Xì 17Š Z% 4E 5…#ÆkZá Zzã', X èEG ©$E kZ}g ø :ì HwZÎt¬äó xó JÑZ L 6, L Ãî0 G

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

( 11:57B19) ó ó? HwZ ¸ZÆyZgzZ ? yà ó ó+¬F,

LtL ! ð[»L L

VZuаL LpÆæ‚._Æw¸~‚q -Z[™Ð k„0vZ†]| ì n²6Z

äYƒ…¸L LpÆkZq -Š 4, Æ{Š yX ( 97B 27~d‚) Æóá ó ZzäYg ¦ / ™y@* BgzZ™ yWÅZƒ!Zf) ëæ‚à ó á ó Zz äJ hEuаL L@WX ( 97B27~d‚) Æóá ó Zz E I& Ìä~i ZgX ( 430B4s ç Z ) D™ ó óÑZzäƒu ** …gzZgzfL Lp»kZ ~çlBiX ( 223B5

m

…¸ Ô ÑZz äƒ lƒæL Lx|» kZ k& Z ŒZ }Z X ( 27B 29.Z‘Z )ì H ó óÑZz äƒ …¸L L X ( 80B8yWŒ Û ', +) D™yÒó óÑZzäƒ D ªó áç×Ê^ÆLp» ó áæ‚Ú^‰ L ì ÅWtäó xó JÑZ L ˆ L ÆwZÎkZÐáZjÆ+Ôì Š HHwEZÂtaÆ[²WæX ìtzzÅkZXì 7„  gŠ ** ™áZzäYƒ…¸ : ˜ {zX¸0 +çÚÉ Ô7…¸{z ð²Z" Ð yWŒ Û gzZ ** Yƒ…¸Š Z%Ð kZ VŒL L: D â Û Ð ~g ⃠~(,r # ™ ~æ¸L L ä V,Z™ƒ 2~q ¾?å H: L gzZ¯ ) !* » ó óê L LÅl Wæ ìt wZÎ1 ó Xó ì Ú' , 6$Æ ¿#0 +çgzZì @* ƒ0 +ç@* ƒ 7Y ²Z " Ô- ?Åg (Z ð²Z" Ð u0* yWŒ Û ( 12:57B 19) ó Xó @* ƒ7…¸{zXì ¶ZF, .gzZä·

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 35t ZÑZ

# ZÜe s $.]â £Š¼ÆkZÔ,™q gЈyWŒ Û {z ìt lg Z ¦ /~g ø~KkZ 4E 5…#LZZ ZuzŠ ðûx|kZ c* êÐáZjÆ èEG # yWÛŒ Ð,Š™ ãZzÃ|kZB‚Æ gzZŠ ÁÔ°y¨ KZ Z # Xì Cƒ ð²Z"gzZ ðZz6,"zgŠ e $.Š Z%ÅkZÐ kZ Âì @* ™g (Z  РkZ ÂñYƒ Zz6," Ð ] Ó CÜ]y WgzZª ‚gÔ© ™ƒ 2~ VzqH~uzŠ ÜkZ

Üöâö ÔøòôÖ5 æö] Ø% •øø] Üû³âö Øû³eø Ýô^³Ãø³ÞûŸøû^³Òø Ôøòô³Ö5 æö]L~179e $WÅs Z²Z ÒgÎX σHgzZê™| (, Ô ( ‰Å~ê vß{ztÔ}g¦ / ‰ {Š c* iÌÐyZÉ Ô b§ÅVzgâY{z) óáøçû×öËô³ÇF³Öû] CZ ÒgÎgzZ ( …¸ÐVE¶ m K~g ø gzZ ) óáøçû×öËôÆF ^ßøjômF! àûÂø Üûâö àø³mû„ô³Ö$]æøL~7e $WÅ÷-ÒgÎ »[ ˆÆVÍßì Š HWd $Œ Û ) óáøçû•ö†ôÃûÚ% èõ×øËûÆø oûÊô Üûâöæø Üûãöeö^Šøuô Œô^$ß׳Öô hø†ø³jøÎûô]L~1e $WÅ

w w

À& Ô õ/GŸG Š b§ÏZX ìg™ ãZzÃ|ÏZp ÖZÆ( ñƒ} hñì~ ê {zgzZ‰ Ü z

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

:ì c* â Û Š á g ZXì ðƒyÒ|¸B‚Æ# sŸze $.Ðá ZjÆ÷Œ Û Wæ~-ÒgÎ

o×øÂø ^nøÞû‚% ûÖ] éø^nøvøÖû] ]çû%fvøjø‰û] Üö`öÞ$^*eô ÔøÖôƒF $Z@ ÃVß Zz ä™g (Z ¬vZ gzZ ~Š ßF, e 6, Ýøçû³Ïø³ûÖ] pû‚ô³`ûmø Ÿø äø³³×#³Ö] á$ *]æø éô†ø³³ìô¤] ø òô³Öþ5 æ.] àømû†ôÊô^³Óø³Öû] XgzZ Vߊ Æ X vß ¸ X @* ™* c Š 7 o×øÂø äö×#Ö] Äøfø›ø àømû„ô$Ö] Ô ø òô³þÖFæ.]æø Üûaô…ô^’øeû*]æø Üû`ôÃôÛû‰øæø Üû`ôeôç×ö³Îö

v߸gzZ ~Š™$ävZ, 6y z †Æ Ô éô†øìô¤] oûÊô Üû`öÞ$*] Ýø†øqø Ÿø áøçû×öÊô^Çø³Öû] Üö³aö ó Xó …¸Ð]y W ( 109X 107:16) .áøæû†ö‰ô^íøÖû] Üöaö ]y WÃÏ0 + iÅ *Š äV,Z Ðzz kZtL L

m

: ˜~ # sŸzÅx £kZk& ZŒZ}Z ** Ññ Ð kZ§{Å]ZŠ ¢ ~EŠ LZ¡ÔˆÆh eNŠû%q -Z Ýzg ÅyZZ vß, Z c* â Û LL {zgzZì @* ™ c* Š™$6,V\WÅy ZgzZ Vâ »Æy ZÔVߊÆVÍß,Z \¬vZÔ f e™È@W wë}uzŠ Ë: ÔD™g¨6, |ÝZŠp: vß,ZX D Yƒxzø„Ç!* Ð =ÂÅe $Z@ kZ~[!* ƪ Hze $Z@tX sÅ@WKZaÆä™Ýq]ù:gzZF g]!* ÅòŠ W Å ªóáç×ËÇFÖ] Üa ÔòÖFæ]æì L _ƒ Æ7e $WÅ{•s # ŸzÅTì {g á Zs§Å ö:XWZ< L ÌÐ s§ËX `ƒ^‹ƒ  çWy»Æy ZgzZwŠÆyZ akZ v߸¸" ÝZ ( 454B4yWŒ Û ', +) ó Xó „g7¹!* D ÷RðÃÅäƒ4ZŠg0 +ZÆyZy™Å]ùðÃ

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 36t ZÑZ

Š Z%Ðy-]ß ‡ûˆôËûjø‰û]æøL~]c* Wy Z åHyÒtÆ™Ü65@* 61]c* WÅLu Z ZµÒgÎäë ÆyZÄkZ KZÃyZÔ− 'Z¾( y-} Z )6, XÐ~( Vâ ¨ KZ )yZgzZ ) óÔøiôçû’øeô ÜûãößûÚô køÃû³_ø³jø‰û] àô³Úø wZ ¸Z ~‚ä+¬gzZ ‰t Z]» ólç‘L~yZÔ ñWp ÖZ Æ( áZ< Í Ðó lç‘L Ìb§Ë** ™ŠzöÐæÃiZzWÅy-ªy-]ßq -Š 4, }gøXìc* ŠgZŒ Û ó ð^ß³ÆL~ÝzgÅ y×g]ßy- ì H{g á Zs§ÅVzNxÓyZÆ™wEZ ÂtäˆyWŒ Û Xì 79 À& õ/GŸG ŠÐ UkZXì @* ™bâ s§Å„ZeÃVzÈÆvZÐ)g fÆyZgzZ @* ™7~. Þ £Æ ðä /Z kgŠt Xì îŠ kgŠ » ~gzŠ c* ÉuÐ g ÇŠgz6,Æ kZÃy¨ KZ ì y-]ßq {zC Ù Â

w w

ZgZÍ~wq ËÐZxsZgzZì y-]ßµš {z Âì îŠ uñðÃgzZ ~² á ðÃÔ½ðÃÔk , ½

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

uñgzZ ~² á ÔögD + Ôk , ½ : Çñ0* gZŒ Û Ôx {z»y-~]gßkZ ìC Ù ª1X Y™7 X Ï,I½¹Z „s 0 ZÜ ©$E :ì –äó xó JÑZ L LñƒD™W6, Ãî0 G kZ}g ø

b§Ë* *™ŠzöÐYæÃiZzWÅy-ªy-]ßq -Š4, }gøL L: Dâ Û# r™~æ¸1L L kZÉ Xì ŠZ%uñgzZY æsÜÐ iZzWÅy- ë “  ë(68: mtÑ Z Z) óXó 79Ì

m

y-]ßÃuñZ®Xì c* â Û ä@WgzZ k„0Z 6ì y-]ßuñ ìgÖZ »]!* uñ{z Ô7½ ¹Z uñL L It »yZ b§ÏZXì sŠZáÆä™lpÃy- '`g{Ð bÑŠ¬Xì òúŠ d $ Û 6,Z(, ( 68: mt ZÑZ ) ó Xó ì k : L »ÉuÐg ÇŠgz, 6 ì y-]ß /Zì½wq¾ {zZ®Xì uñŠ Z%Ð g $ ZÛ ì [g¦ / Ð tvZ f çH Â7y éŒG3kIÅZ]ßt¤ gzZá ZzäÇÔg »ñgzZD»vZgÔD»äOäǪXì ®{°‡!* -ZÔuñ?ì Ý°Z]ß q −7, ÄÑ!* gzZiZÐ ]ߌ6,i§{Š ‚Xì @* Y ¹¨c* o~! ²& ëÃbÍ ( 13:57B19) ó Xó 7uñgzZY æ éS7˜Z

G @* u @* uÉ Ô7Wt σ ˆƒ ãZzb§~g7 ]!* t6,Mg ‡Ð¬_Æ^â~WkZ G E + ë @* Xì 7„  gŠ bŠg Z Œ Û Ã æ éS}G3{B t Z] »y-]ß ì ˆÅt] !* t ~ kZèYÔì Ð ]ߌ6,j§{Š ‚gzZì ®{°‡!* -Z uñ ì m»yâ q Û g ÇizggŠ ** kZÆyZJ -V˜ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 37t ZÑZ

{Š ‚ kZ {z ì âZ lg Z ¦ /~g ø ~ KkZ ÂÔ7uñgzZ æ éS7˜Z −7,ÄÑ!* gzZiZ ~Š z¬~² á Xì @* ƒxlåаZ ¸zwßZ LZ®C Ù »[y. , ™ÒÃÅKÃ| Ãp ÖZ6,gî CgŠ{zÉ Ô á C7² á ™| 7,nz²®¿ðÃgzZì Zƒ Za~ˆ nz²®gzZì ðW ] ‡zZ ÒZgzZì CYƒ Za ¤gzZ }W~ kZgzZ @* ƒ Vziñ6,yiz m{] ì êŠ K M F, ,Z gzZ æ b§ÏZX ~`D Ù d c* ì ~ïgdÔì ~[g ¾dÄV#»kZ @* ƒ7Ìx¥tÐZ »ˆ ~È n Æ] ** ZÄZÆVzugzZ VÍ Zg ÅkZgzZ xl{)z w@* Ôá } Z b ZÆkZ A &Å æ6, ¢ gîCgŠ¤ /Z¿ðÃXì 7qÅ[ õ Z ðÃÌæÐp ÒÆÝZ KZ c* ÍXì x » A &t&gzZÔÇìg bZÐ kZŠ z!* ¢ Æ; Ю+C Ù â gzZ wÅVÎ',{zÂì xzøÐ

w w

ñYƒÝq éÐZÐ qc* ggzZ w1Ô Çᙄ Yê Z’Z Â{C Ù b » æ{z Âì B6,j§Š ZŠ Z} .

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

Åg »‰ g»®,Zg Ñ" ~VèZÆ*Š ƒ0Z Àh + á ] !* t aÆó óx JÑZ L LX Ï „%Æ [ õ Z / Ì, ZgzZX ñƒ kÙzgÐVÃg !* /ˆÆäƒ sg ”Ð w yZpÆÒZXì nszcq -Z Å æ ãZpÆV; }g øXìg D™{C Ù b » ðZâlpÏ0 + ix Ó ¯ kZ¡«ÇÅyZX CƒÅ7Ýqš M F, ðÃÅvZggzZuäV,Z1Ô D Ç~u b§~g7 X 7ñƒ¼6,gî{°‡!* îkZ {z ÏñYƒ7`g {Ðuñc* æÒ%i6,

m

‚Å ó…æˆÖ] áæ‚ãNm ŸL :ì \¬~g !* Š á g Z~y‡ Û ÒgÎ gzZ Dƒ7q -Ñ~ë!* Ëvß gzZ L L g ‡zÂì @* ƒg¦ /» y ZÐ 6,q {Šƒ" ˤ /Z ó Xó D Yg ¦ / B‚Æ

]æû†% Úø ]ƒøô]æø …øæûˆ% ³Ö] áøæû‚ö³ãøNûmø Ÿø àø³mû„ô³Ö$]æø ( 72:25) .^Ú÷]†øÒô ]æû†% Úø çôÇû×$Ö^eô

6, Ö wÅuñÐkZ6, # ¯kZgzZì æŠ Z%Ð…ó戳Ö]LÂÆe $WkZ ._ÆwZ ¸Z ~‚‰ LZ ó…æ‡L~e $WkZq -Š4, }gø åHyÒt~y*LZäë~KkZXì Š HHwÑ+Z / ¦ Ù b Šg Z Œ C Û ïq »x|}uzŠ Ë c* uÑÔ æÐZ Ôì c* W~x|Æ „ ë!* gzZ ^Ѫp~½ \¬vZ6,x £kZ ì @* ƒx¥ ÂBŠÐ p ÒÆt òz t (ÆkZÃe $WkZXì 7Vziñ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 38t ZÑZ

Æ" $** Zz/ÂgzZ Ô™¿Ô ~g Z ¦ /]Š „Ôâz Û V˜ ~ sfÆ ] ÌÅVzÈ g ZŠ',Vâ Û LZ ä ] c* ½gzZ Dƒ7q -Ñ~ë!* gzZ^ÑË{z ì HyÒÌ2zt V;z Ô K yÒs ™zZ X D™g (Z É{g )Ð ©$E :ì ÅWsfø D äó xó JÑZ L 6, L Ãî0 G kZ}g ø Š Z%ó ó„Y æL Ð L ógó zi L L ...ì HwÑ+Z6, Ö wÅuñÌÐ e # $WkZóZ °äx Z™ñfL L x â Z X 7ú â ~ 䙳pt Ìt òz t (gz Z Ôì ï á ~ x|Ægzi ÌY æÉ 7 w q¾Y æ~gzi ì ?Š Å] !* kZ „ ¢ 8Y æŠ Z%Ð kZ »@Wx â ZgzZÃ0·]|Ô 1Z @Wx â ZgzZì ._Ç!* Æ]xãWŒ Û¢ 8Š Z%uñgzZ Y æÐ ógó zi L L~ e $WkZ ...ì ï á 9 Ö wgz Z ( ^ )® # ) ÙÅuñÌe $Wtgz ZÔì „  gŠÇ!* { zÔ Œ ä {)zvZ é):X+g 1ZgzZ

w w

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

( 14Ô13:57B 19) ó Xó ì ?Š Å

Ô 1Zx â ZŠpi Z ó ó7Š Z% ó ó„Y æL LÐógó zi L L ™Èt ä ó óx JÑZ L L ìt ] !* «~ KkZ » ó óÌY æ L Ð L ] Z|VÐyZ ìtzzÅkZÔì ~Š™h +Š F, ÅwZ ¸ZÆÃ0·]|gzZ@Wx â Z » æ ì HyÒV¹täë Âì m» ó óÌY æL LJ -V˜ë@* Xì ~z%x|» ó ó„Y æLÉ L Ô7 Ãë!* Ë æ{z ì HyÒt O Y ä ë@' ,ÆkZ ?Yƒ7ï á ~ë!* ÌgîË1ðà t Z]» ógó zi L L ìtsÜgzZsÜ]!* ~Š ã C~g ø~ckZXì Ô~wqC Ù {zÔì êŠ ózF,

m

èYÔì 7„  gŠ Ìb§Ë** ™gŠ ™¬»# Ö wÇÅkZ6,¯ ÅkZgzZ bŠg Z Œ Û Ã æt :ÑZ Z ”Åt Z]ËÆkZ1Ôì ãZzÔ—" Âx|» g„Ð ë!* z[˜ªógó zi L L~ e $W ÜŒ Û ðÃaÆ”Åt Z]ÆkZ~], ÂÆy!* igzZ yWŒ Û s²Ôx¯t (¤ /ZçOX ˆÅ7 Æ% Z e ] !* KZ~ìÆkZgzZ izˆÐ ¬æÆyWŒ Û |gŠ ÒÃÅ䙳ÐZ Âì 7 E I& ŒZ }ZgzZ Ïß WÔ ~i Zg Ô ~çlBiÔ ~d ì zz ¸ X Y Y H7wJÂË+Z Z®Ôì sŠ Zá Xì HyÒ~„pòÀÐZ%Kðt Z]ðûkZä‚î0*J'Z‰vZÂgk& Z Ð ] c* ZzgaÆuñ# Ö wL Lä ëˆÆäÑck , iÃwÑ+ ZÆuñ# Ö wÐ yWŒ Û @* Y HwÑ+ Z6,# Ö wt :ÑZ ZÅuñ6,¯ ÅX‰ÅÜtZzg {Òú{z yZÄk , iÆó ówÑ+ Z Š ñ] c* Zzg Å b§VÐÔ®gzZ ŒÔ 9~ yZ å HyÒä ë~}g !* ÆVìZzgyZXì 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 39t ZÑZ

ì Cƒx¥] !* tÐ}pÆyZë @* Ôì c* Šg Z Œ Û ®ä$öÃ]c* Zzg F,

Ð~yZX }uzŠ ‰gzZgZ ¯Ô[ ZÑ »VÂg߉ÅyZ: L »Æ˜Åuñ] ÑWgzZ uñgÃè~ yZ X YYH7gŠ ™¦ / Ù ¬»# C Ö wt :ÑZZÅuñ6, ¯ÅyZçOXì ** ƒhZzÐt ÜZbZ fg c* ¯WqçñÌÃ{kZÆy*}g øyZÄk , iÆó óuñ# Ö wgzZg $Š q Z L Läó xó JÑZ L L ©$ELZXì Æ ó óyWÅZ x © Z L L[  Š÷?** Ññä V,Z~ i ¸WÆ c kZ Ü »Ãî0 G :ì HyÒ~p ÖZyZÐáZj t~}g !* Æy›Ë~Ô C™ª ÑŠ6, Ö wÅäOäÇgzZi ‚g # $Š q Zt6,gî¦ùL L ~C Ù ª »g $Š qZ yZX Ç}™—~ # Ö wÅyZˆÆG g ÃbÑŠ yZ}g ø {z Y™7yá

w w

( 12:57B20) ó Xó ì è¾»> Ø Z™gzZ# Ö wÅkZt :Z

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

Xì sf ø D {ûZg ø6, yZgzZ] ZWÅ ó óx JÑZ L 6, L cÅ ó óuñ# Ö wgzZg $Š q Z L L

Ö wÅVzi ‚ #

Zƒ yÒ ~ kZX ¶ÅÜ5268¶g e $Zzg Å ~g g ä ë izZ yZÄk , iÆ ó ó]c* Zzg ŒgzZ 9L L gzZ [ ZÑÔ1gÔ ( ** i ) { ÇxÑ ÐVƒ Za vß,Z~ # Ö Z ~÷ c* â Û ä ÅzmvZ -Ñ ì

m

XÐB™w'Ã ( Vzi ‚ )si ç

©$E ** ™~ .Z ¬» # Ö wÅ uñ] ÑWÐ kZ å H7Ãî0 G t ä ë~ }g !* Æe $Zzg kZ

:ì F F6, ] ïsf ø D Ü »kZÔ åHwÑ+ Z äë~KkZXì 7„  gŠ ~g7Ðg $uzyWŒ Û Â# Ö wÅ[ ZÑgzZ ** i~yZÔì Zƒ™f »Vzqg eX~e $ZzgkZÔizZ ÐZ6,gîµÉ Ôì H7™f ðû# Ö w tsÜ: äyWŒ Û ~}g !* Æ1g1Ôì ãZzb§ b§VâzŠÔ# Ö wzÔ~KkZ Âì m»VìZzgJ -V˜Xì HyÒ6, gîÆÚq -Z ż A ä \ M X c* Š 7g Z Œ Û x Zw*!* Ã1g ä ÅzmvZ -Ñ ì @* ƒx¥Ð yZÔ Š ñtZzg Å z¼ » kZ Ô%ZÃVzŠ%X ^ ,Y** aÆ VzŠ%gzZì c* Šg Z Œ Û^ ,YaÆ VÂgúÃk]åÆ kZ Ô Dƒx¥Ð VìZzg[ òZ ÆƘÅkZaÆVzŠ%X ì ~Š ]i YZ Åä™wEZ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 40t ZÑZ

Yƒg ÖZ »°gzZ s ZuZgzZì $ Ë ƒ Za ]gߏxÐ VÂgúÐ wEZÆ kZ t {z 7g Z Œ Û x Zwt :ÑZ ZÃÜ 1g ä g $ugzZ yWŒ Û ì CYƒ ãZz b§~g7 ] !* t Ð kZXì gîV7 ~}g !* ÆVzqVzg egÃè~e $ZzgkZ tpÆkZ Âì „  gŠ¤ /Z] !* t X c* Š X x Zwt :ÑZZ~+Št YY¹7t6, ÃVzi ‚6,¯ Åe $Zzg {gÃèÅ ~g g ñƒ DƒÆVìZzg Åi Z Æuñ] ÑWgzZ uñÔ3U* Xì 7„  gŠ Ìb§Ë ìC Ù ªÔ bŠg Z Œ Û x Zwt :ÑZZ I ãZz b§~g7 ]!* t Ь_ÆVìZzg ~uzŠ Å qçñkZgzZ t§vŠÆe $Zzg kZÔ éS5ÅU* [²Xì á C¯ ) !* » ózF, ÅgZ ¯ ì ˆ½~}g !* ÆwEZ kZÆuñ] !* t ì CYƒ

w w

Æ„ VEÅÙJgzZ ãc* ²F, {Š c* i uñ] ÑWgzZ¸ n pgwÅxzFzxi Ñ[ ZÑgzZ ** Ç a ** ~

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

™X k]§gaÆ°g ÖZ Z%Z~ X‰x ¬ ÖW+Z~ [²X¸ ‰ {g™ƒ mºB‚ @* ƒ6, gZ ¯x !Z »yZgzZ CYÅÙâ[ ZÑ[pÔ * @YHx ÈZ »äÇ a ** B‚ÆVzi ‚ÔDƒq -Ñ Ë ƒ 4ZŠ ~ # $ Ö wÒ], ZŠ™ƒ mºB‚ÆÖWyZq b IÌðà ÂñY ¬Š~ø ÚkZX å ðÃc* x £ðÃÔ@', ðÃÔk]ðÃÔnðÃÅ~² ᤠ/Z ì Cƒ~ .Z]!* tÐ e $Zzg {gÃèçOXì ÐÆAÆ<Ñ ** ά»Æ˜ÅkZ6,gîzz Âì * @YƒhZzÐ Vñ¤ / u ¹ÜZ)+Zg Zq

m

X ì ._

©$E ©$EZg ø~}g !* Ãî0 G kZ}g øXì Ü »wÑ+ ZÆkZgzZÃî0 G Æe $Zzg kZ Å~g gt

: ˜Xì Åc6, Åe $Zzg {gÃè¬äó óx JÑZ L LñƒD™W6,

À& ó ó]c* Zzg ŒgzZ 9L Lì Hì‡yZĬ6,73:mt ZÑZ õ/GŸG Š ~g âƒVŒ År # ™ ~æ¸L L I 6,e $Zzg {gÃè Å ~g gL L: ˜~ õ/Gd q1ì Å™f e $Zzg¸ Å~g g¬Ð ƒ  ÆkZ Å + Ä_Ïß³Ú ]„³â: ˜~ öÐC Z[ÂKZ ...x x  0ZÔ ]ŸZ ‹Z‰ÌÐáZjÆ¡ÅkZ

]c* ZzgŒgzZ9Ãe $ZzgkZs§q -ZÙg¨ó óX ‚Ö^ì àe è΂‘æ p…^ífÖ] àne ^Ú Ø’jm ÜÖæ Ìg ÖZ »ùÐá ZjÆx x  0Zƒq~}g !* ÆkZ „B‚1Ô D™™f „  zu~ ©$E [‚g Z »tTŠpñƒ D ά» q éŒG Z6,kZ ä x x  0Zƒq t ]!* ůQX D â Û Ð s§Åx x  0Zƒq~~g âƒKZär # ™~æ¸...~g â í6,íkZär # ™~æ¸ÔH

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 41t ZÑZ

(12:57/20)X `ƒrg ÃvZh# Ö ZñfÐ[ Z ÆTHnZ‹Z

gzZ _â { C ÅvZ ë6,kZ Ôì H{C Ù b » ó ó$c* Š L LTä x JÑZ6,ó ó~g âƒL LkZ ~g ø {z ëaÆ„ÅMg ‡XÇgpôÐ kZ ÌÃÔŠ Z} .Âì x ** » ÏZÄczD¤ /Z ¬$ +„ Š :ì J0 +!* Ð8 -gÎäó xó JÑZ L Ly*»T ï Š™ÜùzðVŒ] !* t : ˜ x x 0Z X ]ŸZ‹Z ‰ÌÐ áZjÆ ¡Å kZ6,e $Zzg {gÃè Å ~g gL L v0Z } f‰@' ,Æ kZ Xì 7w£Z Îâ Æ−{0‘œgzZ ~g ggzZì {g $u Xì µ9g $utq -Š 4, ÆyZX D™7t · ZÐñZgkZÅx x  0Z ~i ³0ZgzZ ã? ( 73Ô2004agâ t ZÑZ ) ó Xó ì c* Šg Z Œ Û ó9Ð L ZÌäã]Z+−ZÜ* *)´

Æ] c* Zzg 9ÐZgzZì Å7ÌG@* Å f&Âì ÅÜWÅÝ ¬q -Z¤ /Z6,kZ ä ë c* Í

w w

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

Xì c* Š™ãZzÌ3ñCZ~}g!* ÆkZÆ™ `gŠ~}%i

t Ð,™]g Åä™n²t ë ƒ:§{ ~g !* VZ¤ / /ZaÆ@g ¬z fÆó xó JÑZ L L ¤ }g!* ÆkZX `ƒrgÙ}Š[Z »nZ‹ZÆxx  0ZDIZ ì7„  gŠ Ìb§ËòúŠ ~zŸÅZŠ-)´+ŠÝ¬szcÆxsZݬ~¢qgzŠXì@* Yc* 0* s%ZÌ`WÎâÆf~ : # Ö } .7gTPÅ

Ð ~ VìZzg {É 7Ð ~ VìZzg µt pì ðƒŠg Zz ~ ~g g 9p¤ /g $utL L

m

QgzZ Åe $Zzg kZ ì c* Š™Ššñƒ ët Ãe $Zzg kZ ä x x 0ZÐzz ÏZ X ì q -Z ÅÒÃÓZÅä™" $U* µÃe $ZzgkZ äv0ZƒqX 7pôÐ ( [ZCZ ) ñVâzŠ zb` î0*J'Z~}g!* ÆX ,Z~zZgq -Z~Vz xÓyZpìHÌ" $U* ÐVz ângzZì Ô ð¨ Kx â ZÔ£Zxâ ZÔŠ ƒ ZŠ1Zx âZ~[ZáZzä™ b` 6, yZX gq0x ÷{zgzZì Hx¯äs® Ë Y Å7wJg $ $u ÅyZ ~gñZ °%ZÆ b§kZa kZ X ï á If ƒqgzZg (0Z ( 32Ô2005ÞâÔc* +ZÔâÏ0 & + i ) ó Xó Vƒx ¬¹ ~]5çyZm<!*

~ c kZ Xì Åc sîq -Z6,wÑ+Z}g ø ä ó xó JÑZ L Lˆ Æ c6, Åe $Zzg 1ÔìgÃèƘÅ1g~X ÅÜtZzg {zÐV1ÂÅg $uB‚Æg ZÜZe $.äV,Z ~i Zá~V1Â-ZÅg $u åHyÒäëX @* ,7²Zm{¼Ð wÑ+Z}gø~KkZ ' 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 42t ZÑZ

¬ÆÎâ~uzŠ™yâ x ¬Ã¬ÆÎâq -ZÐ ~yZ Z®Ô `gŠ ÌtZzgÅÔÅ1g6,gî 4G 5ґŹxÐ VÂgúgzZ s ZuZ~ KÆ# èG Ö wèa ~ VìZzg ‰gzZXì ~gz¢HÅ òÀgzZ ÏVƒŠ ñt~XǃÍÑ6,VÂgß-Z¬»® ) Ùc* Ö wÅkZakZÔ ˆƒyÒÌ # X Çñ0* gZŒ Û »„i Z ¬

Ø Z™ÅV¤ > Û Ðp vZ -Ñ~yZX ‰ÅÜ4231Ô 2556Ô2555 ¶g] c* Zzg&ÅŠ ƒ ZŠ1Z äë ÆyZÄkZ kZ º Û L LÔ ó ì ó i ‚ »y-pª á^_nNÖ] †nÚ]ˆÚ Œ†r³Ö]L L ñƒyÒyâ Û tÆÅzm

w w

ó Xó Dƒ74ZŠ º Û V;z Ôƒ p~yT L LgzZ óƒ ó  c* ƒ p~TDƒ7{ ZgëÆ® )) ©$ECZ äë~}g !* Xì 7„  gŠ wÑ+Z6,uñ# Ö wÐ yZ åHC Ù ªtÃî0 G ÆVìZzgyZ

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

:åF F6, ]ïsfø D wÑ+ Z Zgø~KkZ

Ô å@* YH7„g Ñ~uñ]ÑWà ( p )Œ ó †³qL~[²~äâ iÆÅzmvZ-ÑÔ izZ X YYc* Š7g Z Œ Û ÔÃuñ] ÑW6, ¯Å® ) ÙÅkZakZ

ÅVzgâ YX ¶CYð\ d~ŒÆVzgâ Y}uzŠ c* VŠzZ ì yÒ» pkZ|gŠtÔ3U*

m

LZ y!* g ‚ c* ¦Zg ì Yƒ Ìt gzZì Yƒ Ì** ™3 Zg W¹ZÑ » "0 +!* p~ V⊤ / 1Ôn ïŠæ~ä& + ðe¹ZÐ)g fÆi ZzWÅkZ ÂN YÅ}{z¤ /ZgzZ g¸!* Ð Vzgâ Y ]gßÏZ Ìuñ]ÑWÝZ ìtzz ÅkZX ñY c* VZy » uñÐ kZ Yƒ 7wq¾t Xì C™4ZŠ~ uñÒ%i¹Z „K M F, t X ñY c* OÐ K M F, m{¹ZZ # Dƒ W, ñ~ akZÔì c* W76, gîÆuñî0ÈW™f » 󌆳qL~e $Zzg{gÃè ì$ Ë Y½6, gî¬]!* tçO Xì 7„  gŠ ¦ / Ù ** C ™~ .Z¬ðÃ~}g !* Æuñ] ÑW6, ¯ÅkZ I ÈB‚ÆkZÉ Ôì 7gÃè > Ø Z™Å„ psÜÐá ZjÆV¤ Û ~ VìZzgyZÔ éS5ÅU* Åä3g D Zƒ Zñ » kZÉ Ôp pg ÂsÜ: ~ ] c* ZzgŠ¼@', Æ kZXì Ì™f »> Ø Z™Å b!* Æ VìZzg ìC Ù ªÐ ä™~ .Z x|» # Ö wÐ e $Zzg {gÃèçOXì ðƒ yÒ ]i YZ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 43t ZÑZ

Xì @* YƒZa wZλ´Ú

©$tEñƒD™yÒx|»VìZzgyZäëˆÆs p åHg (ZÃî0 G # ZÜÅwÑ+Z LZ

Æœ£Z~ ðÉg ÅÅzmvZ -Ñ ì Ðá ZjÆ Vj‡yZ |gŠ ® ) ÙÅ Š·ÔWæ~ s Z§ZÆyZX¸k B u' ,Ð [²}g7 y›~ äâ ikZX¸ä 36,Vz^ X ñY ðàui b§Ë: ËÃVâ › ¸Tg~ u @* kZ‰ Ü zC Ù {zX¸ñƒ“oogzZ ] ‡zZÆ]Zg ìt ykZ¨ ¸~øÚkZX ¶Cƒui ** ÌgzZwq]gßtaƶ‡m ä™záÃÔŠ ǃc* â Û IÐ Vzq+Z äÅzmvZ -ÑaÆp pgvÃVÇZzgg » m~ Ë ™ Za ]gߊ䙸!* $ ÃÔŠ ,i ZzWÅVjÅVzgâ YgzZ ÁzgØ » VÆX Ã0 ¯ ) !* »

w w

ä ë~G @* ÅyDg kZX c* â Û Š á g Z¬»äg @* ZÃVjgzZp pg: {ZgëÃVÆä \ WçOX 8E X¸KÜÌá ZjÆVâ ²Z©z)´gzZ ögux â ZÔó ó[²Zy—L L# r™

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

ó óDƒ74ZŠ º Û V;zƒ p~yTL L ì m»yâ Û kZÆÅzmvZ -ÑJ -V˜ á ZjÆwEZÆp~ÌZ%: »æÆV1²ÐZ åHC Ù ªyDgtä ë~}g !* ÆkZ  XN â Û Š á g Zä\ WÐáZjÆ® ) ÙÅuÑ ì YYHg Ñ~VÂ!* -ZgzZ YY¬ŠÐ ©$E zy!* iÐZ ì ëÑkZtÔµšXì èW!²zsîq -Zäó óx JÑZ L 6, L Ãî0 G kZ}g ø

m

] !* 6,qçñ~TÃ{ Ç WÐh +] . kZ ÅÃz×C @* ñY Hï á ~]!* »Æ[Š Z ~ X 7, Z ÌÂzŠ ~ yZ1Ô ‰ K ¶g6,k¤Œ Û Äp ÖZ Vzg ZD Ù Xì CY ÅW%K t ‚¤ /Z] â ¥ÅÄp[²gzZ¹! ² ¶gŠkZ ]!* ~g ø Xƒ Š HH×6,wÑ+Z}g ø gîÆuñî0ÈW™f »kZ Ì~g $Š q Z {gÃèXì 7„  gŠ ** ™g¦uñ]ÑWî0Ï)9E ðÃpÂVƒ ðÃ0Ð pÐVìZzgyZ Z®Xì Zƒ6,gîÆÚà ZzäY ð\ d~ŒÆVzgâ YÉ Ô76, ó xó JÑZ L LX YY H7~ .Z ¦ / Ù ¬»# C Ö wÅuñ] ÑWc* uñpÔì YY H~ .ZÔ—" ÂL »Æ˜Åp ì c* : ¯Ws@Ãsz@* kZ ~g ø%ZÔ Å7Wðà Â6, wÑ+ZkZ}g øä É Ô76, gîÆñZg DäëÃsz@* kZ ìt]!* ï Fi8FwŠgzZ ¶Å7äëñƒD™yÒ ÃVÇZzgg » m~]‡zZÆ] Zg ìtykZ¨ ¸L L:å–äëX åHyÒ6, gîÆñZg ã kZ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 44t ZÑZ

X Ã0¯ ) !* » ä™záÃÔŠ ǃ c* â Û IÐ Vzq +Z ä ÅzmvZ -ÑaÆp pgv ó Xó $ Ë ™Za]gßÅ䙸!* ÃÔŠ,i ZzWÅVjÅVzgâ YgzZÁzgØ»VÆ 7 /ÍF p f e yâ sz@* t Å„ ó xó JÑZ L LaÆk , Š¼gzZ D™7g ZÜZ6,ñZg kZ KZëÔ õG ìt wZÎpÔ¸ D™kC> Ø Z™Ð yZ º Û á Zz äÑkz Š HH Ia kZÐ VÆgzZ }%iÆuñ] ÑWp~ËÆkZ H ?ì ~ 7,Ši H6,wÑ+ Z}g øÐ ä™tÃ] !* kZ X YYc* ¯7¦ / Ù ¯Åuñ# C Ö wÃVìZzgyZQÂì 7(Z¤ /Z ?ì ˆƒï á~ d qÆy*LZ /I (ìi‚»y-p )óá^_nNÖ] †nÚ]ˆÚ Œ†r³Ö] L ¶Å# sŸztäë~ õG VŒ ìtzzÅkZXì7„  gŠ** ™g¦(i‚)÷Z' × î0Ï)9Eðà Œ ó †³q6, L Šã CÅ÷Z' × Â~pÖZÆ

w w

[|Zx¬»y!* itgzZìZƒwEZ6, gîÆ}g7ZzUÉ ÔZƒ7wEZ~x|~½LZ»÷Z' × E X DYKg(Z2‚ZÆ õ˜Å IgzZUzšaÆä™yÒzgŠe $.Ãs™zZÆqË ì

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

: â Û ±5{û» ó óx JÑZ L 6, L ] !* kZ ~g ø

x™ZÑXì@* ƒÂ~Vâ ¨ KZvŠwÈZ»y¸zo Z Û ZgzZ¾IñƒD™yÒb)zx©ZÆ+ŠL L 0z/0vZ†]|Xì³» ðÙW** Ð ]tx £g¦ »nkZ~}g !* ÆÅzmvZ Ô y ¨ KZy s !* vZ wÎg ¹ä ‰Ô¸ D™ HÈ ¯]ZŠ á g ZÆÅzmvZ -vZ wÎg m¬

m

vZ wÎggÖZ »]!* kZ ä V,Z Ôz™ –: ]!* Ù akZÔ D™]!* C Ì~èZg** gzZ Ùp\W sÜÐì}÷Ôì yY~÷~B;ÆT!nÅ]Z f kZ=Ôz™ – L...L :c* â Û ä\WÂHÐ ä™yÒx©Zzb)´ŠÅzmvZ-\W * *™g¦t~}g!* ÆvZwÎgakZó Xó ìÀ _h » „ ðÙW** Ð ]tx £Ô¸ D Yƒg D» y¸z o Z Û ZgzZ D™ðZg W¾I b§ÅkÜZ îG%¬~ Ìg¦»kZÐäZF q -ZX M h™ Âógó zøZŠ L ‰ L y ZgzZr # ™~æ¸]g +ZgzZì³ ( 16:57B 22x JÑZ ) ó Xó Yƒ7

wú6,„2 »kZÆyZÃ}ûkZÆó xó JÑZ L L ÂOgpÅÃóŒX ,™lg Z ¦ /H6,kZë : ì YYH ] ZZ ƒ ** zŠ ce Â~ Vƒ Z¾ % ¾ g( Ô] !*Vƒ 7 ù 7 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 45t ZÑZ

E Kg (Z7akZ2‚ ZÆ õ˜Å IgzZ}g 7ZÔU Ð, ™n²t aÆg(ƒçO ÅyÒ]!* |s ÜgzZ KÑc* ñYÅ ðZg W¾I6,gîÇ)ÔñYHg ÖZ »y¸zo Z Û Z D Y LÔÐ n¾Åxf z bæ LÔ§{ ņŒL{z q 'gßZÅyÒi Z0 +ZÆ1t X ñY ÐZZ # ìt |É Ôì @* ™g (ZaÆg Ö ZÆW, @* ]”LgzZ Æ]gz¢ÅyÒgzi 6z0−{ ** ¦ c* Z** ¦Ô { Ú** ¦X ì © 8Zg – »2 ‚ Z -Z { z ƒŠ°* *™y ÒzgŠ e $.Ãë› ;g, $»yg ìæWÅè¾: ¾t¿ðä /Z ñƒD™yÒÐáZjÆæW~k B yZyÅ Æp ÖZyZ~¹ Çá 7p{zÆó, $» gLzZè ó LÌòŠ W{Š ‚Ð{Š ‚™ÍÐZ  ³³³³³³³ ì kZ L L: K Üp ÖZtÆÅzmvZ -ÑŠpäó xó JÑZ L L~^â~WÑ!* `gŠX ñƒ‘

w w

Z} .b§ÅVâ ¨ KZ }™~ .Z³t ¿ðä /Z™| 7,¹Z ó Xó ì yY ~÷~B; ÆTnÅ] Z f

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

X ÇñYH ?â »=ÅkZ ÂìÚïðÃÌyYgzZ ( vZ f ç) bg Z z¡ IZ ÌÆ »kZ1Ôì YY HÃsÜÆ™wú6,kß{Š ‚ c* ÏÙ** y!* iô Û WNÑ!* `gŠ Åx JÑZIZ ~C Ù ªLZp ÖZ ì ÅÒÃÅäZ™gz!* ] !* t…äV,ZŠp6,x £q -ZÆy*ÏZ Ù H aÆ äŒÃ]!* kZ ìt á Ó†§gzZ Dƒ wEZaÆ ¹xzU™JZÐ x| : ˜Xì HwEZ»÷Z' × ¸ äV,Z

m

mvZ -vZwÎg ì ZƒyÒ~TλðŠ ÌÐ p ÖZ ~C Ù ªÆe $Zzgq -ZÃ]Z|‰L L ó ó S¨]S ÙQ †nÚ]ˆÚ àÚ ]…^ÚˆÚ kniæ] ‚ÏÖL L:c* â Û ™Í]zˆÅÅvZèg ~ÄZ .ñ1ZäÅz Tì c* W» ó gó â' × L L~e $ZzgX ó ì ó Š Hc* Ši ‚q -ZÐ ~Vzi‚ÆŠ ƒ ZŠx ¸ÂNLL.ñ1Z} Z i ‚pÆógó â' × Lµ L š...Š HH ó ói ‚ L LpVŒ»kZ6,¯ ÏZÔ Î »ðŠÃV26, uñgzZV C Ù ªÐ t :Z6,i ZzW»kZÔì!Wgâ' × ...: ˜v0ZƒqXì ]ߌŠ Z%VŒÐ kZpX Æ ( 22:57B11x JÑZ ) ó Xó ì6, ¯Å¹xÅ Cgß[pÅkZ

Ö wÅV # ÆÅvZ èg k„0Z ** ¦~ T¶ÅÜ3696 ¶g e $Zzg ÅŠ ƒ ZŠ1Z ä ë Æ yZÄkZ gzZì c* ZIx ZwÃ/ÃgzZ ñ Ô[ ZÑ6,íävZ c* â Û äÅzmvZ-Ñ ì ZƒyÒÐáZj 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 46t ZÑZ

Ð kZ6,¯kZgzZì Š HHyÒ*' , c* Vxk!* p» ó èeç³ÒLÂÆe $ZzgkZXì x ZwqgzW¹C Ù Xì Š HHwÑ+ Z6, Ö wÅVuñî0ÈW # ©$E :åF F6, ] ïzŠyZÃî0 G Zg ø~}g !* Æe $ZzgkZ ~äâ ikZ ì öq -ZtgzZ ñƒÜÌó S†ÞL{z´Æ*', c* VpÆ/Ã~¹Ô izZ ì tzz Å kZ X N YKŠ3, pÆ/ÃVŒ ìt kª +Œ Û X å @* ƒ wEZaÆÉ Z

-Z Åñ Ê3, q ~ VìZzg ‰gzZ Æ ñ pÆ Tì c* WB‚Æ óx ó L LÂt~ e $Zzg Š3,

c* â Û ä ÅzmvZ -Ñ ì ZƒyÒ~ 4938 ¶gÔŠ ƒ ZŠ1Z }Xì Š HHyÒ6,gîÆ^ ÅvZègy¢** ¦ ì ZƒÜ~ 20745¶gÔ X Å ãâ Û ** ÅwÎgÆkZgzZvZ äkZÔ |Ð

w w

ìgÃè~20746¶gÔ X ¶ó S†³³³³ÞŠL Z%ÅyZÐkZX”Ðñ ÔÍß Hy´Zt6, aä Ÿ

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

$Zzgw¸t »Z** e ¦~26150 ¶gÔ ! Z0ZXì Z t ¸D™ ¹~}g!* ÆŠ3, /0vZ† XìÐ~ñ ôÂc* Š, 3 ì Zƒ

Ð/ÃVŒ $ Ë Y Å7h +Š F, ÅykZ kZpÔì kª+ Œ Û {Š c* ip¤ /Z ¢ 8Š3, pÆ/ÃÔ3U* E 4›!aÆäJ (,ÃgzuzT~ÖW-Z Åñ gzZ[ ZÑ ìtzzÅkZXƒVŠ Z% yZgzZ] G é5E ÝZ}g øŠ z!* Æ + â ÃykZ kZ ë @* X¸ Tg ë Z Û Ìuñ] ÑWvŠgzZ VÔsŠB‚Æ

m

Âì uñî0ÈW»äO b§Å„ V ì Š ñi Z »sŠ¤ /ZèYÔ@* ƒ7µZzpðÃ~ wÑ+ Z B‚Æ ÖWÅ[ ZÑgzZ ñ Æ kZ ì eÐt %Z Ô Y Y c* Š 7g Z Œ Û x Zwt :ÑZ ZÃV Xƒc* â Û Š á gZ¬»Æ˜ÅkZäÅzmvZ-ÑÐzzÅäƒszc Xì F F6,pÆó èeç³Ó³³Ö]LÂwÑ+Z~Šã CZgø~}g!* Æe $Zzgk Z ìãZzÐ]ïÑ!* `gŠ "7, g!* g!* ÃcxÓkZ ìt]!* ï Fi8FwŠ1Ôì ÅÐáZjÆÂÏZcKZÌäóxó JÑZL L Xì ,Å] ï{Š™yÒ„}g øt YY ¹7¼ {Š c* iÐ kZ~}g !* ÆkZŠ z!* Æ 8 oF : sf `gŠ¿{ÒúPÆ}pVâzŠaÆ ö-F wŠ ÅMg‡ :ì –äë ( 88Ô2004ag â t ZÑZ ) ó Xó ì @* YHyÒVp» /ó à L L L

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 47t ZÑZ

:ì yÒ» ó xó JÑZ L L ( 13:57B21) ó Xó D™ÐVg $uyc* zZg¨Å/ÈZ L L

:ì HÜÐá ZjÆó ó[²Zy—L Läë ( 89Ô2004ag â t ZÑZ ) ó Xó ÆŠ3, gzZVpÆ/Ã L L

:ì k , ’~ó xó JÑZ L L ó/ó ÈZL L ...ì Š3, Š Z%Ð kZ ì Š H¹gzZÔì ˆÅÐ V‚Å/ÈZ ... D â Û ! æ)´L L Ï£eÔ*' ,ÔôÂÔŠ3, ÔV~kZXì Åä ( b ôÔ` @* Ô[²Zy—!Zf)¹IZ ˜À¨¸ Å ( 13:57B21) ó Xó ì ï á

{Š c* iakZÔì c* W™ƒµB‚Æ( Z )xèa »/Ã~ e $Zzg {gÃè ì HyÒä ë

w w

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

Æñ ~äâ ikZö»Š3, èYÔN YKŠ3, ñOÆVpÆkZVŒ ìtkª+Œ Û X åm{B‚ :ì I» ó xó JÑZ L L

7L L Ö wÅkZB‚B‚Æóx # ó L La kZ Ôå @* Y |6,gîÆñ ó Šó 3, L L D™të õ/GÍF ( 14:57B 21) ó Xó ðƒyÒ

$ Ë Y Å7h +Š F, ÅykZ kZpÔì kª+ Œ Û {Š c* ip¤ /Z ¢ 8Š3, pÆ/Ã ì –ä ë

m

ÐzzÅäƒszcB‚ÆÖWÅ[ZÑgzZ ñ ÆkZ ì eÐtXƒVŠ Z%Ð/ÃVŒ Xƒc* â Û Š á gZ¬»Æ˜ÅkZäÅzmvZ-Ñ :ì –äó xó JÑZL6, L kZ »# Ö wÅVakZXì ™f~ kZ »# Ö wÅVªÔ/à Âì0V; Æy Ze $ZzgtZ # LL ( 14:57B 21) ó Xó ìŠ ã C" q â¾¢ 8Š Z%Š3, sÜÐó/ó à L gLzZg ïZ

Ö wÅ~ë!* # D™yÒ «** ]|._ÆkZX ¶ÅÜ4924¶gÔ e $Zzg ÅŠ ƒ ZŠ1Z ä ë ÆyZÄkZ 5 ZggzZ BÄg VÄ _Z~ Vâ » LZ ”i Zz M Å ~ë!* ( { Zgu) äÅvZ èg/0Zû%q -Z 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 48t ZÑZ

äV,Z Âc* Š [ Z ~ Ôä «** ?ì „g M i Zz M ðÃ"«* * Y7 ä V,ZQX ‰ ƒgzŠÐ ä \W ¸ { Zg ëÆ ÅzmvZ -vZ wÎg {zû%q -Z c* Ct gzZ B VZ VÄ _ZÐ Vâ » LZ X åH„ (Z™Íi Zz M Å~ë!*

©$ECZ äë~}g !* ÅZgŠÆ9q -Š 4, Æ$öe $Zzgt åHyÒtÃî0 G Æe $ZzgkZ

ä \ W ì HÜ{@x»¿kZÆÅzmvZ -Ñ6,µñËä/0vZ†]|~ kZXì ÅyÒA ðÃÅ¿Æ\ WŠpi Z: ä/0Z ** ¦pÔ‰àÄgVÄ _Z~Vâ »™Íi ZzWÅ~ë!* uñ] ÑW6,¯ Åe $Zzg kZ Z®Ôì H[™Ð \ W„] ðà » ÎâÅ® ) Ù c* Ö w:gzZì # Xì izˆÐ p ÖZgzZ yÒ [|ZÆ e $Zzg ** ™~ .Z ¬D »® ) Ù c* Ö wÅyZ c* # bŠ g Z Œ Û {z(Ã

w w

m» ä™wú6,> Ø Z™z ]Ðg Ö ZÃwqZÆä™sp3 ZggzZp pg VÄ _Z~ Vâ »J -V˜

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

tzzÅkZX YYc* ¯7Š ã CŬDË&ìäÂq -Z¡t åHn²täë~KkZ Âì mvZ -Ñ t}X VƒZ8ÐäÂ{gÃè $ Ë YÅ7]ùÂ+ZŠ¼Å¿kZ ì c* ÅkCWZ ä \W ðWÐ d $Œ Û gŠkZ iZzW c* H (ZÐzz ÅÏh +I** 8Ð ~ë!* ä Åz ~™fÆvZ ‰ Ü z kZ \W c* ¶szcÐ áZjÆ VE: »æ ðO ïŠ +Z ä áZz äO $ Ë YÅkªÐ¿kZ¤ /Z]ùÂq–ÅÎâkZgzZtX¸ìg â Û g¨6, ]!* Ëc* ¸sz^

m

Xì 7VziñÌb§Ë** ά»> Ø Z™z# Ö w6, ¯ÅkZgzZ ** ™g ZÜZ6, kªq -ZËÐ~yZ  ©$E KkZXì HÐ Åe $ZzgkZi ¸W»cKZ äó óx JÑZ L LaÆW6,Ãî0 G kZ}g ø tXì ÅÒÃÅä™" $U* áÅkZB‚Æ,e $.ÐVß ZjÆV1Š¼äV,Z~ Æ] c* Zzg 9~ y*L Zgz Zì HwJ6,gîÆe $Zzg 9Ð Z ä ë ì Š z !* ÆkZx ÈZ Ü 1kZ „¸Š°Ð ]íÂ×+Z6,]â £}uzŠ‰ÆÎâkZgzZtXì HÜyZÄk ‰ , i „" x JÑZIZX M h™·_» bzÑÅyZgzZ M h™‡Z%ÐV1ÂÅg $u{z ìgÖZ » ðZ’ZÐâ A &tµšÔì s Z ‹Z Zg7»¢ A &kZÅyZ… D ÑŠ ¢¹ZëÔ g gzZqz Û zwßZÐyZgzZ¹zt‹»yZÔð‚gJ -¨ _ÆyZpÔìCƒÆ¹aÆ„  g˜

gzZ ~ÃÝz Ô¶ aÆkZX ì q ÅÎâZÇ!* -Z ìC q Ù ªÔo ^Z »Czx©Z 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 49t ZÑZ

yZa kZ ÔB7„ ²Z ëÑÐZèa ¼ëÆ yZgzZ x JÑZ IZ Ôì Cƒg »gŠ ]ù: Z$ Zräë_ Z÷{zÅD] ªÜZ ì @* WLLwìtÔ%ZXì 7^ ,YÌb§ËŸ» »kZÐ : ì³»ÏZh + á tgzZ¶ð0* Ðs sZ LZ ì ~Š Zg â }ŠÃëäV W6,~iÐc* W, :Ù±5WÅ ó xó JÑZ L 6, L wÑ+ ZÝZ}g øwq¾Ô ˆògzŠ] !* » ~g ZŠ ,@* gzZ q nZ Å\WÔ c* Š7„¬»® ) ¤Z Å}Z Û ÆÅzmvZ -vZwÎgä\¬vZ L L ä/0vZ†]|~~zcÅÏZgzZÔì c* Šg ZŒ Û óõ ó ÒÎZ L Lÿi§Æ\WÉ Xì c* â Û ¬Ì

w w

„ {@xsÜäÅvZ èg/0vZ†]|µš ...a™È y» LZ6,G g i ZzWÅ ~ë!* ¡ G $ ÂCƒ ÅyÒ ® 4¨G kZ Ô¸ ÇF Va {zX D™yÒ ÌÐ Z {z éSE 5G ) ÙÅkZ i¸ä \ WX HÜ

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

Æq nZgŠkZËÅr # ™~æ¸1Ôc* 3ŠÆ™ b§ÏZ ¬Š‰ÃÅzmvZ -vZ wÎga ÅzmvZ-vZwÎg ì Ú Z't Û X T eyâ ZÅyYÐ ]ÑÈZZakZX 7g»a <Yp X c* â Û g Ö Z »> Ø Z™gzZ ]ÐKZ6,i ZzW~ 7,y» Åì Zzl C · Z Âä /0vZ†]|gzZ ZgzZ ú 7Up » kZì {z( ú 7{Š Zg Z š »Ta kZ X ñY ‹Ð x ÈZ} (,Ð ®C Ù â ÐZ äÅzmvZ-vZwÎg ìg§{pÅÌ]!* tVŒ...?7VYx Zw§Šu™ ‹ÍÐ Vzu c* Š hgÃ5ZgkZ¸ìg Y− 6,5 ZgT\WÉ ÔBZ e 7„VÄ _Z~Vâ »6,i ZzWÅ~ë!*

m

Å\ WQgzZ ä \ WŠ z !* Æh e™È ÃVâ » ì ] !* tg¨. Þ ‡X Hg (Z3 Zg µ ZÐ kZgzZ Âf e ™g¨6,„ b kZ¤ /Z # r™ ~æ¸?Z hgVY3 Zg { z ä /0vZ†]|~ ~g ZŠ ,@* ( 12Ô11:57B 23) ó Xó ì H™f äV,Z»XÔ CYƒãZz6, yZ ~gziÁÅ] ÑÈZy Z

uñ î0ÈWg0 +ZÆ e $Zzg ì ì‡V» V wÑ+ ZÝZtZg øŠ z!* Æk , +wŠk 5 , ½kZ ÅyZ »> Ø Z™z]Ð6,¯Å¿Æp pgVÄ _Z~Vâ » gzZì 7ô¥ðÃÅ® ) Ùc* Ö wÅ~ë!* # X YYH7¦ / Ù êî C ä V,Z çOÔì Å q nZ ÅÅzmvZ -Ñ |gŠ ä/0Z ** ¦ ì HyÒä V,Z Å~ë!* ÐkZ ÌA $ñY1yâ wßZÝZÃwÑ+Z ÏZÆó xó JÑZ L ¤ L ZX H¿Éƒ6, / kZÔ ¬Š 4G 5k!ÐkZÂñYHg(Z‚¤ 3E ûE /ZÃwßZkZÆq nZX À _7¦ / Ù ³»> C Ø Z™ c* ) ÙÔ# ® Ö w 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 50t ZÑZ

454Xe hÄg V Ä G èG _Z~ V â » Â} Š ð‹i Zz WÅ ~ë !* /Z ñƒ D Y ~ 5 Zg ìt { z Ô Çƒ ¤ Ùx¥t\ WÐTƒ{ ZgëÆ\ W¿ðÃ6,µñkZ ì ~gz¢tXce ¢ 8™sp3 Zggz Z Šp{z:gzƒ Zƒ à:à r ÍòŠ W{z ce ** ƒ Ìx ZoZ »kZX 7c* ì „g Wi ZzWÅ ~ë!* c* W äYƒÈÆkZgzZ g F g i ZzWÅ ~ë!* Ð kZ\ WgzZ ÇñYƒ »p pgVÄ _Z~ Vâ » XÐÃá 7# Ö } .Åä™{ Ç WÐ mvZ -Ñ äV,ZgzZ¸ÇF /0vZ†** ¦ ì m»] !* kZ Å ó xó JÑZ L LJ -V˜ wqZÆÅzmvZ -Ñ ce xg ãZz~}g !* kZ ÂÔc* 3ŠÆ™ b§ÏZÔ¬Š D™ 6ÃÅz kZ z fÐ ] c* z%ÅyZçOXì ` Z' × m{ »/0Z ** ¦~zc‚Ð p ÒÆC Ù ªÆ yZ Å

w w

vZ†äó` 0Z ì ZƒyÒ~161¶gÔ ~g gX D™o ^Z »x ©Z ñƒD™e $¬gÅ ` Z' ×

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

»ä™wEZ8 -gŠgigzZÜ óÆw3ðƒÅº ) !* Š\ M Vƒ8 ŠÃ\ M~ Y7Ð/0Z ¹~[ Z ÆkZ äV,ZX ¬Š 7D™ (Z ä~ÃËgzZÐ~/ôpÔ D™x ÈZ ~}g !* Æ/0Z]| b§ÏZX Vƒ @* ™I¹Z Ì~akZÔ¸ D™vZwÎgx »VâzŠt ä ÅzmvZ -vZ wÎg V˜ ¸ D™ H ZŠ Z i ú6,] â £yZB‚Æx ÈZ~^{z ì " $U* ã0* VŒä ÅzmvZ -vZ wÎg ðCtzz ÅkZgzZ c* ·ã0* ä V,Z(q -ZX ¶Å ZŠ Zi úC · Z

m

, kZŠ0Zx â ZXì 7" $U* Ð/ô', » ZvŠx ÈZ (ZX åc* : ˜ ñƒD™{û6 · }uzŠ c* +”Zg} #çO X Å7kZñÅyZ ä ËÐ ~/ô6,kZ ÔH ä /0Z L L wÎgV˜ ¸ D™ÒÃÅ"7,i ú6,]â £yZ {z 7w®Ð ËÐ ~/ôg»ZgzZ` ' Æ\ M È » q nZÅÅzmvZ-ÑèYÔì »„/ôg/i§9X}IÅzmvZ-vZ ñY HB‚ÆÎâÏZ Ô Hä \ M x » {z ì ** ™~zcgî,!* Å÷Æ\ M c* ì 'â Ã]Š „ UpV;z Âì Å]Š „ Up6,(Ëä ÅzmvZ -Ѥ /Z :X Hä \ MB‚ÆT 6,(Ë C · Z \ M¤ /ZpX ** ™]Š „~] .) c* V»klZ 6Ô Ïƒ q nZ Å\ M ** ™ Ðx ÈZä\ M ƒ@* ƒx¥ÐT¶zzgzZ ðÃc* å»i ú‰ Ü z{zC · Z ÐzzkZÔVƒ}I : q nZ Å\ Mt ÂÐ,™ÒÃÅä™]Š „Ð x ÈZ(kZë¤ /Z Âå H7p»1g(kZ ( 387Y PZ ) ó Xó ì @* ƒ6, V¦g Zæzg ZŠ »wqZèYÔσ

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 51t ZÑZ

ƘÐi ZzW: ÉZÅäÇ

-B|Å G 4 D 5k.ÅZ ä ë ÆyZÄkZ Ý°Z†]|~ kZX ¶ÅÜ6825 ¶ge $Zzg Å èEG ZZug åG

\ W Âð0* ] Ãz~ŠÍÅ\ Wä Z' , Z]|0 + i Û ÆÅzmvZ-ÑZ # ì HyÒäsú0 Ð äzg Âä \ W HwZÎä sú0Ý°Z†]|6,µñkZX ‰ƒ ~g Y²WÐ V\WÅ Ð Vzi ZzW` ÃgzZÛZzŠÉ Ô7Ðäzgä~ c* â Û äÅzmvZ-Ñ6, kZXì Zƒc* â ÛI Ôª t {n ‰ Ü zÆ ¤~uzŠgzZ i ZzWÅV !* Æ y-gzZ ±zÛ6,µñÆÙpq -Z :ì H I X i ZzWÅä™uey⤠/

©$E :ìt Ü»kZÔ åH7~y*LZÃî0 G

äë~}g !* Æe $ZzgkZ

w w

Xì 7wÑ+ Z ëѹZe $ZzgtçOÔì c* Šg Z Œ Û ®ä$öÃe $ZzgkZÔizZ

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

gîÆŒäã]Z+ −ZÜ** )´&gzZì ZƒÜ~~èF,

ì kª+Œ Û & §{z »kZÔ3U* Ôì Š ñ™f » Zb§Åy-gzZ äh M y⤠/Ôª t {n‰ Ü zƤ~kZXì HwJ6, mvZ -Ñ VŒ ìt : L »Kkª+Œ Û Ã& §kZXì 7Ð UË™f »±zÛc* æ1 LZ6,µñÆ] Ãz Åd WÉ Ô c* Š 7[ Z »wZΊêË~}g !* ÆFz ŒÆVzi ZzWä Åz À& ŠçOXì ðâ Û# sŸz Åäzg ²Ô ìgzg VY\ W ìt „ wZÎ »sú0Ý°Z†õ/GŸG

m

²Wä ~ ì ðâ Û ±Ât ä \ W~[ Z ÆkZ ?ì c* â Û IÐ äzg6,V´ñ,Z ä \ W bzZikZÃe $ZzgXì HIÐ ä`ZgzZª tŸÂä~Xì%Z ~¡ÂtÔ »zg7Ð ä· Xì @* ƒx¥kªi ZêÇ!* ™f »äOäÇ~t òzt (kZ ÂñYŒÐ ©$E :ì sfø D Ü»] ŸZ ‹ZÆó xó JÑZ L 6, L Ãî0 G kZ}g ø ® b! Z 0 Ý°Z†~zZg „ q -Z6,gîuœ~ VìZzg VâzŠ `gŠ ~ ~èF, gzZ ug´ y-÷Z' × gzZ±zÛ~TŠ HŒ7wÑ+Z ëÑÂÃe $Zzg Åug´Š z!* ÆuZ· Z kZXì ôÜt X 7gÃè p ÖZt ~Tì Š Hc* ŠgZ Œ Û ²Z . Þ ‡Ãe $Zzg Å ~èF, 1Ô ñƒÜp ÖZÆ

àÚ †%Ò] Ý¡Ò &m‚v³Ö] o³Êæ:ì –6,gîs ™ñƒD™yÒe $Zzgtä~èF, Xì „c* Š$ + ì CƒãZz]!* t~ÝzgÅe $ZzgÅ }U Z%vŠ ó Xó ì x¯{Š c* iÐkZ~g $uL LX ]„³â 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 52t ZÑZ

zŠt Z]» ó á^_nY èÞ…æ hçnq ÐYæ åçqæ WÛì èfn’Ú ‚ß l糑L:p ÖZyZÆ~èF,

&É Ô7zŠQ Âì „ ** ™µ Z µ Z¤ /ZÃt Z]ÆyZÔVZ' ,h +' × Xì i ZzW„q -ZÉ Ô7,i ZzW gzZ ~èF, Ôug´6, qçñkZXóá^_nNÖ] èÞ… (hçnq ÐY (åç³qæ W³Û³ìLªX k ,i ZzW gzZì ~z%Ð ´ â 0÷Z]|e $Zzg¸~g Z ) ,x â Zµ1Ô ®p¤ /ZtZzg Å{)z Ü zÆÚq ‰ -Z : y²~]y Wz*Š +Z,i ZzWzŠ L L: tp ÖZÆkZXì 96, gî¦ù ó Xó i ZzWÅä`Z‰ Ü zƤ~uzŠgzZg â' × : ˜ ñƒD™ bÑÅe $ZzgkZ +É 7gzøZŠ¡ÑX ¶ ¯ ) !* » ãâ Û ** Å\¬vZ ce ** ™7x » (Z ðÃ~aÔÙp L L

w w

ñƒD â Û ðú{ Zg6, µñÆaäÅzmvZ-*™ÑakZÔì @* ™ðú{ Zgï»gzZì @* ƒÌ ( 12:57B 21x JÑZ )

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

ó Xó ì ._ÐÆ£Æ\ WtÂì c* â Û g ZŠ¸Ð¤àZzäWgŠ~]ÏÆÙp

{gÃè Å ~èF, B‚B‚Æe $Zzg ck , i Åug´¤ /Zq -Š 4, Æx JÑZ IZ ìt ] !* « ®ÃVìZzg yZ ä ëèY Ôì ÅG@* Å] !* „ ~g ø¹Z ä V,Z ÂQ Âì ®Ìe $Zzg X H7o ^Z »¬ËÐyZ~}g !* ÆuñgzZì H `gŠyZÄk , iÆ„] c* Zzg

m

æ~kZ 7t: L »kZ Âì Œ²Z ëÑä ë¤ /ZÃe $Zzg {gÃèÅ ~èF, ìt] !* ~uzŠ ŒÐZgzZì HÜ~ó ó~ènZò9L LKZÐZ äã]Z+−ZÜ** )´ ìtÉ Ôì 7™f » gz¢ÃkZ ‰ƒb‡¤ /ZëÔÙyÒs %Z CZÐïÅ ã ]Z)´\ WXì Hï á ~}%iÆ ©$E kZJ -V˜ Ôë @* X ǃg Ñ~}%iÆ„G@* ÅÃî0 G }g øx »t »\ Wb§kZXÐ,™wJ

èfn’³Ú ‚³ß³Â l糑L t Z]» ( ,i ZzWzŠ ) ó á^³i糑LÂ~e $ZzgÅ~èF, ì m»W VŒµšXì OÇ!* tÂÔYYc* Š7g Z Œ Û Ãp ÖZÆóá^_nY èÞ…æ hçnq ÐYæ åçqæ WÛì Xì „  gŠ ¢ 8Š Z%i ZzW„q -Z F6,e F $ZgŠÉ Ô76,e $Zzg wÑ+Z ÝZ Zg øÐ á ZjÆ sz@* Åe $Zzg ìt ] !* ~Š

ä ÅzmvZ -Ñ6,µñkZ ì kª+Œ Û {Š c* it ~ Ýzg Åt òz t (q -Š 4, } g øX ì 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 53t ZÑZ

ì ãZzÐkZÔ¶ÅyÒB‚Æ„p ÖZÆkª+Œ Û äë]!* tX ǃc* â Û {û6, „ ãZp<â X D™tykZ »¡ÅñZgZÐkZgzZ B7îÐZë Ùp c* Ú ì ZƒyÒt ~Tì m»e $Zzg kZ Åg Z ) ,x â ZµJ -V˜ ìt ] !* ¶a H~ .Zx|» # Ö wÅuñ]ÑW c* uñ6,µñÆ Ùp¤ /ZÐ kZ Ôì y²i ZzWÅg â' × 6,µñÆ gzZ uñ6, µZñÆÙp‰æWÜæÅÅzmvZ -ÑgzZ ~Š á ÔÏ ì CƒÔÅVìZzgyZ ÂñY X ðƒÜ~V1Âx Ó zÁÅg $uB‚Æ¡ï»gzZ C™ª ÑŠ6, i Z Æuñ] ÑW Ìt ~ KkZXì @* ƒx¥|+ Œ Û {Š c* i* *™3Â6,e $Zzg {gÃè Åg Z ) ,x â Z~«£ÆyZ ªóS^߉Ÿ] ]„ãe Ÿ] ‹Þ] à äÛ×ÃÞ Ÿ L ì w¸»g Z ) , x â ZŠp~}g !* Æg $ukZ ìg ãZz

w w

X D 0* 7gzZ}ZÎÆ kZÃe $ZzgkZÅ÷Z]|ë

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

wz4, »T $rgzZ ** ƒx ¬»Vzi ‚

á ZjÆÅvZ èg Z** ¦~ kZXì ÅÜ2210 ¶gÔ e $Zzg Å ~èF, ä ë ÆyZÄkZ 6,kZ ÂÏVƒ Za Ï{gG ~ # Ö Z ~÷Z # c* â Û ä ÅzmvZ -Ñ ì Zƒ yÒt Ð

m

# :c* â Û ä \ W ? ÏÏyÃyÃt ÔvZwÎg c* :Š HHwZÎX ÏVƒwi ** 8 ÁZÑ ...Z 4 4›E!gzZÔÐN Yêk]§gÔÏN Y äâ i¬äZÆäâ i ~y WgzZÐN Yƒx ¬i ‚gzZ] G é5E G XÆä™Õ ÿ gzZÆVŠ~}i c* ÆZƒcu‰ Ü zkZƒg³:XÐ,™Ò6, V ðG34$ZÆ :åHyÒäë~}g !* Æe $ZzgkZ +−ZÜ** gzZì ®e $Zzgt q -Š 4, Æxx 0ZXì c* Šg Z Œ Ûd $¾ä ~èF, Ãe $Zzg kZÔizZ Xì e $Zzg®tÌ._ÆïÅ ã ]Z ] c* Zzg 9ä ë&gzZX ì Zƒ yÒ ~ 5268¶g Ô ~g g ì ïq Åy*ÏZ e $Zzgt Ô3U* /Z uñ] ÑW ÐVƒ¸ ÌpÆkZ~ Ýzg Åe ¤ $Zzg Å ~g gçOXì HÜyZÄk , iÆ Xì ›® ) ÙÅyZ ÂN YƒÝB‚Æt ÜZbZ fgvŠgzZÙâ[ ZÑ ©$E )´Xì ®e $Zzgt Å ~èF, µš ìt Ü »}ûÆó xó JÑZ L L6,Ãî0 G kZ}g ø 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 54t ZÑZ

xx  0ZçOXì KZÅyZÉ Ô7Å~èF, {zÔì c* Šg Z Œ Û ®Ã TÅe $ZzgkZäx x  0Z gZŒ Û ® ÂÃe $Zzg åÅ ~èF,ã]Z)´Xì 7„  gŠ bŠg Z Œ Û ®Ã Å ~èF, 6,¯ ÅWÅ X ï Šg Z Œ Û 96, ¯Å@ZØÃ{kZÆ~èF, 1Ô ï Š tçO Xì Ht · Z ¹ZÐ äƒ ®Æe $Zzg kZ ä ó xó JÑZ L L ì ãZzÐ 3kZ Xì 7wÑ+ Z ëÑ

úz›Åt ÎÐäÇ

ÅzmvZ -Ñ ì ZƒyÒ~kZX ¶ÅÜ4927¶gÔe $ZzgÅŠ ƒ ZŠ1Z äë ÆyZÄkZ

w w

Xì @* Jm yZz6, Ãt Î~wŠ ** Ç c* â Ûä

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

kZa kZ Ôì c* Šg Z Œ Û ®Ãe $Zzg kZ ä $ö å HyÒ ä ë~}g !* Æe $Zzg kZ Xì YYc* ¯Š ã CŬËÐZ:gzZ YYc* Šg Z Œ Û [™ÐÅzmvZ-Ñ:Ãp ÖZÆ : ˜çOXì Ht · ZÐ䃮Æe $ZzgkZäó xó JÑZ L L Ôì ã{zgzZ D™yÒ Ð ÂÆó ó !ùL LÐ Z ¨0xsèYì gzi Áe $Zzgt U L L ( 12:57B 23) ó Xó ì w!akZ

m

kZ ìtlg Z ¦ /~g ø~KkZXì H76,gîÆw¸ÆŠ&0vZ†ÐZ äV,Zë @* Šã CŬ¬ËÆ+ŠÐZçOXì W,ZÉ Ô7g $ugzZì e $Zzgs ¸ñtÌA $ƒ 9¤ /Z Å X 7ôÜ~x|Æ# Ö wÌp ÖZÆkZVZ', +' h × X YYc* ¯7 x¥ ÂñY 1{ ^ ,Y6,gî¦ù»WkZXì BÊ›0* WÅ ó xó JÑZ LB L ‚ÆckZ :ì ˆÅÒÃÅäZ™gz!* '!* zŠtÃMg ‡B‚B‚Æc6, mÀ ǃ » ózF, Å] !* .È ì @* _ ™e $×Åuñ+Z y*Zg ø yZÄk , iÆ ó óuñgzZ xsZ L LÔizZ Xì k ¯ ) !* Xì Å7ñZgŠ»Ç!* §°ZZÆñZgÅ# Ö Z} fg/~kZÔ3U* zg ÅxsZ ì gÃèt OY~ y*}g ø ce xg ãZzt 6,Mg ‡~}g !* Æ] !* « 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 55t ZÑZ

Ðá ZjÆ] !* ~uzŠXƒ‚ rgÌ‘´ÌŠ ZÐgZ ¯z] Z” G Çñ0* gZŒ Û Ô1{zC Ù »uñР̬Ôì Å77ñZg5ðÃä ë~}g!* Æs # !* Z Åuñ]ÑWgzZ uñ ìt lgZ¦ / G ©$E x¯ î0*' {X Š ñ qÆÃî0 G kZ Ì~äâi {Š ñgzZ ìgb‡ÆkZ fg;ZYŠ¼ : # Ö } .7k½ZP6, gîÆ : ˜ à Z çx â Z 6,kZ \¬vZ ( gzZì {k Hq -Zt) ìt È » ¶Šg ZŒ Û x Zwà ( uñ) q ìg ãZzL L ܪ†m»kZÉ X $ Ë Y½76, Šã CÅ=¡]!* t ìt|pXÐN â Û {~ .Zñ vZ-Ñ ì ]!* {zŠ Z%Ð ùXì @* YHkª6, ù¹Z c* DƒF F6, ùx ©Z¦ÑXìÐ

w w

x|Ð ÷c* w¸Æ\W ì ]!* {zŠ Z%Ð kªgzZƒx¥6,gî ôÜÐ ÷c* w¸ÆÅzm

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

q Âì YY HkªÐZ6,ùË:gzZì ùðÃ: ~}g !* Æ( # Ö wÅ ) q ¤ /ZçOXƒ b§Å]q I}uzŠ ÎâÅkZ~]gßkZXì @* Yƒë!* „ òúŠ »äƒx ZwÆ( uñ) ðÃ:gzZì Š ñùðÃ:~}g !* Æ# Ö wÅ q Xƒ:ipðÃ~Tì Å b I,Zq -Z ( 270/2+−ZxEY § Z ) ó Xó ì kª

©$E :ìtÃî0 G »Š Zi WxæZ1Z ** Ññ

ÜÑ]âøuñgzZÔì sÜÆ[y. ` Z' × ´Š »xsZ ì ˆƒ]à6, gîx¬Å]!* kZL L

m

~}g!* kZÐ wìÆb‚z‡ä 7¼ {Š c* iÐ kZÆZÅkZè WwqÔì 4ZŠ~ wEZYÎ qC Ù ;ì Wze $.yZy» ,XÐ #=[!* : ÔåÐ ,[!* ÌŠŸtgzZ ;HŠŸ I 7Ð( KZ -Z ¬» #=Ð kZ p;ì $ Ë Y ÅzgêY ,ÔñY 0az » {@ ËÐ ( 283/§{g½) ó Xó YY

:ì HyÒt~á £×q -Z6, qçñkZä~zŸÅZŠ- )´ \¬vZ?ŠÅkZì** ƒ^ ,Y»kZªìs # !* ZÝZÅVzq ìHðwßZq -ZäxsZY fL L G ' ( 29:{ÂZ )X XZa ,q~g ‚Å}ia}g é£+äTì „z:ì w¸t» gzZ 9ðÃÐvZwÎg< L c* vZ[Â~ŸkZ J -Z #$ Ë ƒ7x ZwJ -‰ Ü zkZqðÃgzZ ðà c* ƒ: " $U* q )Z c* ƒ:Šg Zz?Š ðÃJ -Z # akZXƒ" $U* : q )Z c* ƒ ðƒŠg Zz: ?Š ôÜ i Z0 +Z W,Z6,ÔÅVzqgzZ $ Ë ƒ7x Zwq ðÃJ -‰ Ü z kZƒ: ô܃ 9c* ƒ: 9pƒ ôÜù

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 56t ZÑZ

7bÑŠ ä Vß Zz ¶Šg ZŒ Û x ZwÃäÇ ...X Ïìg 4ZŠ ~,Ò], ZŠ Wzq {zÉ $ Ë ƒ 7Ì ~z%Ð wÎgÆvZ g $u q ¯%+Z Ìq -ZgzZ Ô 79 ôÜc* 7ôÜ Â 9{z K Š Z®/5q -Z Å «ZØgzZ¨¦ÔîG 0½É â ÔtC Ù ªÃV(ux Ó{gÃè6, zZgzZƒ C™ª ÑŠ6,# Ö w 7 ( 36Ô27:2005ÞâÔc* +ZÔâÏ0 & + i)xâ ) ó Xó ì c* Šg Z Œ Û ®ä ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

w w o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w m 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 57t ZÑZ

Ü ** y{g q· ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

G " 4 E ]Ã¥ÆV- zZg~§ZzÆ èG5Gg YY æ w w

ᣠLZ yZÄk , iÆ ó óuñgzZ xsZ L Lä # r™dZgàxgŠ Z',~ ó ót ZÑZ L LÆ 2006 ag â

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

, k ’·,)q -Z ~÷k½Zt Xì HÜk½Zq -Z Z÷ñƒ D™W6,e $Zzgq -Z Å~gg 9~ "c* 0{z²~ kZ t {z Xì ~gz¢ éSG 5E Š# sŸz ÅTì Š ñtdq -Z~ kZgzZì H Š 1Ð t|gŠ²Ôì Š HH™f » {z²0x ÷gzZ ~C Ù iÔÝ°Z†0·ÔŠÎÑZ1Z ªVzŠ¤ / á g eÆÛ²Z »yZ~ t§‰Æ~g g X ,„q -Z ~‡ÑZÝ°Z†0·gzZŠÎÑZ1ZèYÔ Š¤ / á& 4]IZ »KòŠ M µ Z µ ZzŠÃyZÐzz ÅTì ZƒB‚Æx ** X Zƒ Za { éE 5G ~‰gzZB‚ÆR™f

m

X Dƒ 7ãZzÐ k½Z {gÃè g¨. Þ ‡ÌUvŠ ‰ÆWÅe $Zzg ck , i VZ',h +' × X ñYc* Š™7~# Ö } .ÅMg ‡Q{”b & ZgzZ Zg7»k , ’!" ì @* ƒx¥ƒ  otçO :ì s f ø D Q»e $Zzgck , i vZ -vZ wÎg Câ Û È ¬Ý>Zx Z L L Ü z kZ X ñÑ p=k0*}÷ Åz m ‰ „g ÇgÃZÆ_ …k B Vc* + & ßzŠ k0* }÷ ä\ MgzZ‰ƒâ Û x Zg M6, _vZwÎgX ‰ ä V,ZgzZ ñ M –1Z~ ãZX 1¢ cg CZ ~ ÏŠ ñ Å vZ wÎg H ¹gzZ †Z e =

Ù牅 o× Øì k³Ö^³Î è ñ^³Â à³Â p‚ßÂæ Ü׉æ än× ä³×#³Ö] o³×³‘ ä³×#³Ö] Är_•^Ê '^Ãe ð^ßÇe á^nßÇi á^jm…^³q Øì æ ä³`qæ Ùçuæ .]†³Ë³Ö] o³×³Â é…^³Úˆ³Ú Ù^³Îæ o³Þ†³`jÞ^³Ê †³³Ó³eç³e] än× ä×#Ö] oב ofß³Ö] ‚³ß³Â á^³_³n Ö]

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 59t ZÑZ

vZwÎg6, kZ ? ìg YñO]Ñ M ãyZ ¹™ƒ¥#Ж1Z ä ÅzmvZ yZ ä ~ ÂWzÂÅ–1Z Z # QX zŠ äÇÃ

än× ä×#Ö] Ù牅 ä³n׳ سfÎ^³Ê ܳ׳‰æ ØËÆ ^³Û³×³Ê ^³³Û³` Ù^³³Ï³Ê Ý¡³ŠÖ] ( 897¶gÔ~gg ) .^jq†íÊ ^Û`iˆÛÆ

ó Xó I¬{zgzZH{g á ZÐç MÃVâzŠ

X ~zZg~œ / %gzZÝZÅî ZzkZȬÝ>ZxZ ì @* ƒãZzÐä™ ¦Ãt§xÓÆe $Zzg $ZzgÃkZ ~zZg&sf `gŠÐ{z²gzZì HÜäÛi0{z²¯ÆyZ§ZztÐyZ : D™e ( 2691¶gÔ~g g) ~‡ÑZÝ°Z†0·ŠÎÑZ1ZX 1 ( 934¶gÔ ~g g ) ~C Ù i[Þ0ZX 2 ( 899¶gÔ~g g) {z²0x ÷X 3

w w

-Z ~C q Ù i[ Þ0ZXìg~ ª ñÅÛi0{z² ¸ dq -Z ~‡ÑZ Ý°Z†0·ŠÎÑZ1Z

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

{z²Ô {z²0x ÷Xì ÅÜŠ Z®~(,q -Z Å] c* ZzgÐÛi0{z²ä V,ZgzZ _ög;ZY ŠÎÑZ1ZÐ~yZX w®~Š Z®~(,q -Z] c* ZzgÅ−ZzÆyZ ÌÐyZgzZ 0 + i Û ÆÛi0 0x ÷%Z Ôì µ Åyá{Š™ÜÆyZgzZ Š¤ / á Æ{z²„  Zg {Z',Â~C Ù i[ Þ0ZgzZ yZm<!* gzZÃ{} (, -ZÆyZÔ ÅÜ]c* q Zzg Ð−ZzLZäV,ZXì Znç»{z² , » ZÔXe $ZzgˆÆäƒvt Z²ÐÜæäV,Z Ã]c* :D™7tµ$ö' Zzg œgzZrx ÷ ì ¹ä 0[©L L

ä V,Z ¶t ïôZ" Åy Z~ kZX

X-ÊZd ( 45/11d $ åE<G $ )

$Zzg ËÅyZ¬Ð äƒ vt Z²gzZ e ˆÆäY t Z²ë @* Ôˆð0* 7! Zy ðÃ~ ƒ o Z)~ ä™Ü]c* ZzgÐ −Zz LZ {z ä VÍßÆàLZÆ yZÐzz ÅT‰ t Z²IZx ÷~ ñZg ~g øX HnZ‹Z6,yZ „z sÜÐ −Zz LZ {z ¸ ïŠtW, @* Ã

m

”Ð yZ ä V,Z D™ Ü]c* Zzg

†Óßm ÜÖ kf$ èÏ$ èfn? àe hçÏÃm Ù^³Î Ñ]†ÃÖ] oÖ] …^‘ ^Ú ‚Ãe Ÿ] ®³? ä³n׳ †ÓÞ^Ê äne] à èm]æ†Ö] oÊ ¼ŠfÞ] ä³Þ^³Ê á] p†Þ p„Ö]æ å‚׳e سa] ä³n׳ ÔÖƒ Ÿ á^Ò äÞ] Ñ]†ÃÖ] ØaŸ Ø`Ši ^Ú^³ a äßÚ äÃÛ‰ ^³Û³e Ÿ] ä³ne] à³Â '‚³v³m ^ÛÚ äne] à ؉…] äÞ] ä³×³`Ši á^³Ó³Ê .äne] à äne] †nÆ àÚ äÃÛŠm á^Ò

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 60t ZÑZ

,Š™ÜÐ ÚÅ−Zz LZ Ì]c* Zzg {z ”ôZß !* É Ô7„  Zg { Z',Ð yZ ä V,Z ó Xó ‰

$ ZxE L LäÁqx â Z :ì HÜs Z ‹Zt»yZŠp~ó óg ”e $Zzg q -Z sÜÐ −Zz LZ ä ~L L Ô[7Ð yZ ä ~ ]c* Zzg x Ó ¹!* Xì ó Xó ðƒÝqÐWZzÆ~C Ù i={zÉ

ÜÖ oÎ^fÖ]æ ]„a Ÿ] oe] à³Ú ij۳‰] Ü³Ö .p†aˆÖ] à ça ^ÛÞ] äÃÛ‰]

( 105/1g $ ZxEîG£E c)

ì ÅÜä)‚ Z1ZgzZŒ0vZ†Ôtzç1Z ÔÃÔ 0Š ×Ô%Ð yZ Ìe $Zzg ck , i

w w

t%ZÔ YYc* Š7g Z Œ Û µ6, gîDà Åe $ZzgkZÐzzkZX Ð~t Z²IZƒ  ƃ  c* Š™ÜÃkZ ÕäS]%%K™f »yZgzZƒ ”Ð ~C Ù ie $Zzgt ä {z²0x ÷ 7ykZ i Zê] !*

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

Xƒ

zz ÅTì E{Š c* iÐ ƒ  Q{Š™Ü»ŠÎÑZ1ZÐ ~ yá{Š™ÜÆV- zZgVÐ{gÃè sÜÆ yZ ÌÐ _gÒZ0z/gzZì HÜÐZ ä _g ÒZ0z/~zZgq -Z sÜÐ yZ ìt ÆV-zZgZQ¯ ) !* Æ䃊zöÆV-zZgX D™e $ZzgÐZ < Ø z0vZ†Š¤ / áq -Z VzŠ¤ / á Š¼ÆyZÐ {z²0x ÷gzZ [Þ0Z@' , ÆkZXì ;gpôÐ ] Ã¥gzZ] ‚ ª

m

—Æ V-zZg~ K M F, z [ NZÆZ b ZgzZp ÖZÆQsÜ:Ðzz ÅTì HÜÃQkZ ä Hïµñ » ¶Š ™ï Š á ~ QÌ]‚ ª LZÃV- zZg6,V»‰É Ôì Vc* úW,Z » ]** Dg -Z q q -Z sÜÐ ~ yáÆ x ÷gzZ [ Þ0Z ñƒ D™ÃsÐ ]¬¹!* ëV Œ Xì XÐ,™7wV V- kªq -Z CZ~ QÆe $Zzg ä”Zg0t GZ ~zZgq -Zá Zz ä™e $ZzgÐ [ Þ0Z tE V; Æ È¬ ~ VâŠ Æ öAW ÑZ Ï–1Z L L „g Ç ** ÇVc* + & ßzŠ k0* Æy Z ‰ Ü z kZX ñ M > Z' ,ÃyZ ä –1ZX ‰„g O sŠgzZ ‰

:ì H4ZŠ

Ðm† jÖ] Ý^m] oÊ ^`n× Øì †Óe ^e] á] á^e†–iæ á^nßÇi á^³jm…^³q ^³a‚³ß³Âæ .^Û`nÊ Ñ†ìæ ^Û`fŠÊ Í‚Ö^e

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 61t ZÑZ

ó Xó bŠ h MsŠÆyZgzZ¹

( 5869¶gÔyx0Z 9)

:ì HÜÌä> Zzgsf ø D Ãe $ZzgkZÐ~C Ù i[ Þ0Z {z´Æ”Zg0t GZ

( 934¶gÔ ~g g )−{0FX 1 ( 1480¶gÔ›)_gÒZ0z/X 2 ( 579¶gÔ ð¨ K)÷Z0´ â X 3 ( Z575¶gÔð¨ K)”Zg0ÃX 4 ( 23400¶gÔ£Z )¦ZizZz/0Ý°Z†X 5 :gzZì ðƒyÒ~t§ÆVzŠ¤ / á {gÃèÆ~C Ù i: ] !* ŶŠ h MsŠÆÅvZèg–1Z Xì ™f ðà »kZ~ VìZzg Åx ÷gzZŠÎÑZ1Z ªV-zZgzŠ ¹!* áZz ä™e $ZzgÐÛi0{z²

w w

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

X 7µðÃ~äƒÝZ"ÆkZçO

& §Æ)‚ Z1ZŠ¤ / áq -ZÆyZXì Q~Q{Š™ÜÆ{z²0x ÷wV~uzŠ~KkZ 7à ZzäÇVc* + & ßVâzŠt ¹äÝ>Zx Z ªX óànjnßÇÛe ^jŠnÖæ kÖ^Î L ìŠ ñ†ŸZt~ X ‰7V 1Zz äÇgz& {z ì HyÒt È »kZxk!* ä ±g á ( 8 99 ¶gÔ ~g g )X ‰ X ‰7V 1Zz äÇ YZ VâzŠ { z ì t x|» kZ q -Š 4, Æ xx 0Z%Z ( 442 /2~g ]Z ì) +Å Ð C ( 62 / 9 ö Z )

m

{Š™yÒ»yZ|gŠ]t ì Cƒ ãZz]!* tÐä™ ¦]¬Å& §Æ{z²0x ÷ )‚ Z1Z ìt?Š ÅkZXìc* Š™4ZŠ~QÆe $ZzgäV,Z&ì kªCZ»)‚Z1ZÉ Ô7 :ì HÜäVzŠ¤ / á õ0* sf `gŠÆyZÐx ÷Ãî ZzkZ {z´Æ

( 3638¶gÔ ~g g ) ` )Z0%X 1 ( 23879¶gÔ£Zµ) 0Š ×X 2 Å A™ .

E ( 181B23.Z ê Z )Œ0vZ†X 3 ( 272/2tƒZg0t GZµ)tzç0vZ†tzç1ZX 4 Å A™. ( 180/23.Z êEZ )”Zg0ÃX 5 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 62t ZÑZ

»¿kZ~ e $Zzg ä)‚ Z1ZsÜgzZ 7Š z ðà »¿kZ~ & §ÆŠ¤ / á ËÐ ~ yZ Ôì ÅÜŠ Z®~(,q -Z Å] c* ZzgÐ {z²0x ÷ äV,ZgzZ ~zZgrq -Z)‚ Z1ZXì H†ŸZ ä)‚ Z1ZsÜgzZ‰ wÈ ** ™yÒ]tŠ¤ / á Vv0* ¹!* Æx ÷ ǃkªs Ü bŠg Z Œ Û të @* X 3gŠ c* ÃkZ ÔY Y c* Š 7g Z Œ Û z »QÝZÐZ ÌÂì {Š™Ü» „x ÷Šp]t ñY 1yât nÁ!* 7Ýqw£Zà kZ6, ¯Åäƒw!ÆW ZzÂìgzZ ðÃ{z´Æ~C Ù i~ .â »x ÷¤ /Z akZ ƒ—ñh +' × ] !* Åäƒ:z »QÝZÆ¿ ck , i Âì ”Ð ~C Ù ie $Zzgt ä V,Z¤ /ZgzZ s§ÅÝ>Z x Z ÿ kZÐ { z yZ X 7Š ñ]t ~ e $Zzg Å ~C Ù iŠp a kZ Ôì CY X YYH7[™

w w

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

m 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 63t ZÑZ

ä³³e³^³³v³³³‘ l†n‰ ³³³³³³³³³³³³³³³ ?ºZ®z·

ÅvZèg & œ–1Z w w

2 ³³³³³³³³³³

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

³³³³³³³³³³

wŠÅ\WˆÆ\WgzZ¢ 8™“  ZŠ' , ŠpÐ Z å{»VYgŠkZ)œ»]ÃzÅÅzmvZ-Ñ ]|VWðÅ]ÃzX¸M h}Šx Zu„–1Z]| å)** g» (Z»™á~‚„  gŠÃ# Ö Z ¬Š Å! x» Å)‚ Z ágzZ X'!* ¼Ð VÍßÔ ñÑp=~KÐÈ ¬ ÒvÅzmvZ X ‰ − yLZ™ƒtÐ s§Å¡Å\ W–1ZˆÆäY:Zz~} vÆ\ WX ðâ Û

m

È~Ý ¬Æl ag ZŒ/~KX c* Ñš :ZzÖ1Z¿q -Z ÂðW¸Å] ÃzÅ\ W‰ Ü zÆPzŠ } vñ¦–1Z ó Xó ÇVzŠ Z h ZyŠ¤ /ÅkZÐg ZŒkZ~Ô ‰ƒ] ¯vZwÎgÔ Ç¾ L L:¸ þ ìg ì• ', !* „HgzZÏ0 + iÅ\W¶• ' , !* „H L L:c* â Û ™}Š 1ÃgÄgÔc* UZÀÐugIcgÔ‰ ~ `ƒ]¯Â·Ôá yY Ôå @* ™ Y7 Å· ÔÍß} Z L L:c* â Û ™| m 6,Ÿ agzZ ñWC Ù !* Qó Xó ]ñÅ\ W ÅyZ/wWÒgÎäV,Z ó Xó Ç}%: LÔì {0 + ivZÔce** ƒx¥ÐZÔì @* ™]Š „ÅvZ X

o× Üjf×ÏÞ] ØjÎ æ] l^Ú àñ^Ê] ؉†Ö] ä×fÎ àÚ k×ì ‚Î Ù牅 Ÿ] ‚ÛvÚ ^³ÚæL:Å]zˆe $W gâc* N Y%tH>ÂX `g¦ /wÎg¹¬ÐyZX wÎgq -Z'·L L(144) óÜÓ³e^³³Ï³Â] ðƒwi ** aÆî ñÏZ ÌZt‰ÎV- à  ™Íe $Wt ó ó?Ѓ YQVƒ 0* zZ ?ÂN YbŠ Ñ‚»ðñÖZ±gq -ZX ‰/ ¤™ƒ|‡" ZƒW, Zh +”ÚZ6, yZÔ Š Hƒ¢ÌÃ/]|Xì 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 65t ZÑZ

X ‰ƒg»aÆä™o‚»ë›™ƒpôÐg_ OZ{zÔc* Wx»ÆVâ›6, µñkZ ÆÑñOÆ@D +Åug IòÑ[ ôZpÔ å[ƒwÙZ O‚ »ÅzmvZ -g—VW Æ–1Z ä ¿ ´ b!* Å `g  z kzZgzZ ðƒ “VY Ö @Æg»Zz +` 'X¸ sz^~[NZ X σ¢ 8ŠæÐõg @* aÆä0* [ Z »Vß ZÎyZ ?H ZŠ Zg ZŠ™ H~[ NZ Š !* W~Š· gzZ ¢ZuZ~ äâ iÆ x?Z @ .ñzŠ ƒ ZŠ Ô¸ }°!* *ŠÆ [õ<qz ÿ›r Xg q0%¬0z/ˆÆäW[ c»xg ZX ðƒ~ˆæWÅh +%´gzZ?Z´Ð~V1²X ñƒ G 5¢´ÐÚÅVâKZ{zÔÑZe Zk X DBîÏG , e~Üæä`g  gzZkzZVœzŠÆkZˆ)ŠÑzZÅ z kzZ~ˆÔ ñW¨ ¸Š·~qzÑX Nƒ(ÅyZÐ -ZQ ¶ ™gzZÏz7,ÆŠ·{z¬

w w

©Zƒi ¸W»VÇZ±~`g  zkzZ6,VÂ!* à ©ˆÆä0* ! x»6,Š·X ;g ~g ¸?»„ `g 

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

äÑp=ÜæÆÅzmvZ -ÑX Nƒ(Å_…gzZg HÔ¥qÔyi â ´ÔbZz´Ô {g ZuÔƒ X ‰ 0ð¸y›{zgzZ ðƒ»“ÅyZˆÆ E 470ÄgzZ f ç0z/Ôf ç0ÄÆkzZÔ ñƒZa g ZŠu8Š} (,~`g gzZuZÔg$ +î*I-G  zkzZ ÔyZz%0kZŠ%Ô´ â 0«ZgÔ {Š „0ÄÐ ~ Vzg ZŠuÆ`g  X ‰ƒL~ VlÅtç E -‹ 8 C’0´ âgzZ¹g0{Š y1Z X¸²% á ÆkzZ êG0®gzZÆ`g  $U* " 0yˆX ñƒg y ÕäE

m

yZÐzz ŶŠ { CÃVâ ›gzZÅzmvZ -Ñ~‰ Ü z ÂgzZ6,¯ Åw]g @* kZ KZ z– »X „z Ìg ZŠ h{Š c* iÆ ä™Ýq ]ZxÆ ‰ Ü ziZ å [ ƒ¢ wìt ~ VßŠÆ „ÅÔwâ äÅzmvZ-]|VWZ # Zƒg ÖZ »} úŠ kZÆyZ‰ Ü zÆVÃcÆ`¤ á Zzl wâ gzZì ;g -Ð Vzg ZŒ~g ø Âyp L L:HnZ ‹Z ä V,Z Â~Š ßF, ÃVwŒ Û ›â~ xsZ {z @* c* ŠaÆ»;@* ¡Ã÷Œ Û wâ {zä~L L:c* â Û Æ™ ¦¹Z ä\WA $ó Xó ‰ á }uzŠ 7èZg6, kZ ?HÔg »Z} ZX ¶: ]gz¢Å¶ŠaÆ»;@* "X N Yƒ¢6, ñzg Ú ZÔ ñƒ{qѹg »Z ó Xó ƒ YáÃvZwÎgB‚ LZ ?gzZN Yá Vc* –gzZ. $zZvß Ð yYz wŠ6,„gzZ„ÅvZ wÎgë L L:¹y!* iq -/ä V,ZgzZIƒ F, Ð Vz²WV·h Z e ó Xó èZg 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 66t ZÑZ

Å\ W{zÔ Š Hw$ +~} úŠÆÄÜt ŸZtºkˆZ »yZˆÆ] ÃzÅÅzmvZ -\ W {°‚µÔƒÌ¿ÅT ëÃ}F, ékZuX ‰ƒN Z~{°‚µv„¬Ð\z½ Ã{Š „0Äg ZŠuÆ`g  X ìg Ð x ** Æ{°‚µvw0* aÅyZÔ¶c % áq -Z Å\`g  G '+ ~g é£ Ôg »Z} Z L L:¹äV,ZX @* ZC Ù Š~i ZzW—g C»yZgzZ D™] !* {zX Š Hc* š Ô¸g F‰ Ü zkZ èYÔß~B;LZÄÜ?[ ZXìgèZgÐ?½/vZwÎgÔ Hd $Œ Û yŠ » ìÅxsZäVzg ZŒ G ' ¹ä~g»Zq -ZÔD7, ^IaƳÅă  ÆkZIóXó 7 ðûÄÜZÎ}g é£+ \z½Å\W/ôRŒ Û ÆÅzmvZ -ÑOŠ Z ?ǃH ÂHg ïZг~g øä+` '¤ /Z E E3Ò7X B¸Å q½ZÆg»Z¹Z ¸~„Å ÅÅzmvZ-Ñ åXëZgŠkZ[NZ »wÎg î0ªG

w w

yZ ]Z|t ¶~gYWÅg »ZXã {°‚µv{D1ZgzZ/Ô–1ZX Z 7,** ™ð¬ Ð @D +

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

:c* â Û ä V,ZX Å qzÑk , ½ŠpgzZ c* Š uzg ä–1Z ¸ T e I¼ /]|X ‰Ö™ W Ö @Æ gZŠ¸gRŒ Û ÆÅzmvZ-vZwÎg…{z´Æ©zø D Ô wzZ~äÑxsZ+` 'ëÔÍß}ZLL {zLL( 100:9/Â)Xó …^’ÞŸ] æ àm†q^`ÛÖ] àÚ áçÖæŸ] áçÏe^ŠÖ]L:ìyâ Û »vZXìÝqõ»äƒ Ôì H™f »¤KZä? ó Xó Ð~g»Zz+` 'ÔñÑyZZ¬Ðƒ  ÔÅ'äV2 kzZ ˆ{Îà `g  t¤ /ZgzZÐ, ™ŠáZz `g ˆ~ŠÄÜÃkzZ¤ /ZX 7gïZÐ kZ…

m

~B; Æ\gzZ ËZÎÆ÷Œ Û Ð3â 7L] !* t [²XÐ,™: “  ZŠ',á Zz gïZÐ ¿7kZ ägs0 [ xXßweŠp]g ZizgzZ zŠ™Š4}g ø ]g â Z ?a kZ Ôìg ¦,gZŒzŠ~yxq -ZLL:¹ä/óXó Ð~?q -ZgzZƒÐ~ë÷Zq -ZL L:Å7m, ?ñƒD™ X c* 3Š8 -gäî ãZ6, ÅyZ6, µ%kZÔÐ `g »ÄgzZ åÐkzZm»[ xó Xó ‰ƒ7 ÆkZIX c* Š™{C Ù b» ~gzi Á~„ Z’ZÆ™¿7ÅV:ÜzŠ ä( Vß ZzkzZ ) ?:¹äÄ Ô~Š { CgzZ Å]¾äV2¸¬?Ôg»Z} ZL L: ¹ä {D1ZÔ D VZ {Z +ÃÐ} ×kZoo :¹™ƒ} 9äÄ0aÆ`g  ÔZƒW, Z»]!* ÅyZ ó Xó z™: U~ä™{ngzZ%$ + Ã+ŠkZZ® V,Z Š Hƒ¢»äO‡nçÖ1Z ó óX z™ Z×# Ö Ð+` 'gzZz™g (Z ò ¾»vZÔg »Z} Z L L ÞzgØx kZ ó Xó ß™³ƒe ÅTÔ Æ {D1ZgzZ/tL L:c* â Û gzZ ÅSÅŠ ZÃg »Z ä 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 67t ZÑZ

CZÔ–1Z L L:¹~i ZzW—ä/¬Ð äƒ] !* Zzg ** ðÃÔ‰ 7,~E @zÒÆ[ NZƒ  gzZ Š H| (, ³äÄ0agzZ {D1ZˆÆyZÔà ™³Ug ¯ä/6,ä™ÐWB; ÆyZ ó Xó J (, B; ?¶]gz¢HÅä™ (Z"Ôa} ZL L:¹äV,ZÔZƒ:‚Ðgs0[xX Å~¢~ä™ E . E80¦Z KgÆ kzZ ó Xó HŠÐ ]g â Z Å}¯LZ ä  :¹gzZ H cg s§Å\ LZ ä çG ñYƒÝq¤aÆå6, ?Ã`g ‰ƒ*‡, 6ÄÜÌg!* -Z {Š„0Ĥ q /ZÔnÅvZL L {Š „0ÄX ‰ƒï% á ~VßZz䙳ÌkzZ6,ìÆyZçOó Xó z™³Å–1ZgzZ^ZÔÏ Ð yZ ä–1ZX ‰ á™ VZÃyZ ¶‚Æ yZ ¸á Zz äY}0 + zg~xW{zÔÅ: ³ ä á 7³Ð yZ\ W%K ]g ¸zO:¹ä V,ZX c* Š™IäÄ0a ÂH{Š Zg Z »h e³

w w

-Ñ~] ¬½ZÆyZ: Dƒï% q á ~i úB‚Æ–1Z {zX , ™: n°Ð ¿q -Z kZ Z®ÔM h

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

³ÅyZ äÄ Â¶Ñ/Z # XbŠg Z ¦ /~ðËÐ Ùñ{äV,Zx c* Z ¹!* ÆÏ0 + iÔ Dƒ Ô @* ƒ„  gŠÄÜ} ¬Š Z »g »ZJuÅÜæàX ð0* ] Ãz~ yZgjgzZ‰ − x % á {zQX Å: Ì Ã Wz âZX ¶„g}Š .Š6,Vzi ZzgŠÆYgzZ ¶_ƒ”Ã[²} ú{k , ÂÄÜt p b vZ -Ñ{zgzZÅ: LéZpÅÄÜäg»Z Zg¦ /yŠ »uçOÔ¸M hÄg „÷Œ ÛZ +qsÜ X ‰ƒt6, ]Š ªÅ÷Œ Û ._Æyâ Û ÆÅzm

m

[¹!* ]

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 68t ZÑZ

~”Z°Z@Zi ** Ññ

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

ãæÄZ¦** Ññ w w

ãæÄZ¦** Ññ]|{Z' , uÆyY f‹gzZdYÆãæ£Z@¦** Ññ]|xsÑZ

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

6, ´_ ²°»gzZ¸~)ÃÐ{ â &¸¦ ª /{zX yâZgDZ ** Zzv** ZX ‰ ™wÙZizg¸¦ / R' ,ãæ£Z @¦ ** Ññ]|X ‰ â Û ÔgÐ *Š kZ~/Åk',80 z ÁˆÆ g x ZúƸkZs ÜÆg EZ ~â ¤' ,qԸР~]†+ F, i ŸyZ Å÷Š@gzZyz u 0* 7å[ !* ðû ~Š Zi W4z] .%Æ{™E + ÆXgzZì ÝqwÅ# Ö ´~ e $wq -’Å uÃÆ Vâ ›B‚B‚Æ äƒZ§ ãqzg Ú— gzZ _öt0* —q -Z ‰ Ü z à {z X Yƒ

m

k' ,{, z Áä V,Z ì Ýqi Z ³ZŠ»t ¹ZX¸ Ì@WxÆ~Š Zi Wq -’gzZ ú{ Zg Ï( kCä V,Z Z # gzZ c* Š kgŠ »ÅzmvZ -vZ wÎgw‡z \¬vZ w‡~ ~tKÉ Ô~ ~txw Åíz LZ~9J (,m, +Z {uvZ kŠ ~È-Š ŒŠú** Ññ]|:Z x Hf *ZÆ yZ H u³S‡Æ yZ™h Y hg¼ ƒ   ¿x¤ / uaÆà b ÅCg ÑÅVâ ›gzZ ~Š Zi W X ‰ƒk8~{k , tâ „B‚ÆyZgzZ‰ƒï b á~ ~(,Ð ƒ  ʼn Ü z kZ Åx Z™} fÆ y*zy { Z # ä ãæ £Z @¦ ** Ññ]| [ƒi ¸W»4z] .Ï(ðZ6,aÆò ¸e $wgzZízm]Z Âà e]Š ªÅyY f‹ ® )) gzZ,jz ]Z` kZ ä ãæ ]|X ¶„g| (,s§Å ~Š Zi Wq -’]Š ª Ï( Å Vâ ›gzZ å Ie $wä y Y f ‹ Å ]Š ª Å h} f~ ~Š Zi Wq -’B‚Æ # Ö /Zz u³ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 69t ZÑZ

‹ ì |]g @* tX H ZŠ Zg ZŠ™ »3Š wzZC Ù É Ô1™Ýqx £Vc* ú~ wzZ ÅVo) i ¸W»4z] .KZÆ™c_» ~Š Zi WåÅo~Y 1926Ð xg ¯Ï(q -Z¬Ð ƒ  äy Y f ugzZc_kZÃ>›c* +ZwWgzZ c* & ¯s@CZÃï» ~Š Zi W~Y 1930äöô»D+& +Z²Ô H Ô~ŠŠvZ e $ñ?** Ññ]|µš i Z ³Zt »y Y f‹gzZÔ‰ µw‚kŠh +' × ñƒ íJ Xì ]om1ì»# Ö / Zzu³gzZ]ùz„  Z Û Å NgÆyZgzZ ãæ£Z@¦** Ññ]| iäy Y f‹ ~]Š ªÅ ãæ£Z @¦ ** Ññ]|ˆÆyÎ 0* x ªgzZ„ÅR', Æ„gzZ 1 ¯ uCZÃðú{ Zg ÅVâ ›~ Vñ» „ÃggzZÔ Y Ô (Ô à™É{g )Ð „ ( yZ Z 7,* *™ o‚ » b)™gzZ ] )h +”XÃVâ ›Vzhz™á Zz äY {g~ ]g ¸ ~Ë ‹ ~ „ Z', uÅ ~zg ;±Ý°Z ¡ ** Ññ]|gzZ ãæ ]|aÆDÆVâ ›gzZiÆ

w w

** Ññ]|X ì ‚ rgwÅ[ !* ×zgq -Z~ õg@* Åy y** ›{z H ZŠ Zg ZŠ™]g @*äy Y f

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

~]g ¸ å@* ƒkCV- C Ù „ ˆÆ] ÃzÅ~zg ;±Ý°Z ¡ ** Ññ]|gzZ ãæ£Z @¦ Å RkZ[ZgzZ ÇñY7, ZQh + á f õt¿sz^izgz‘  aƹF, gzZg ZŠZ´ŠÔg‡zÆVâ › ¹F, Y z(ÅyZgzZDÆ]ZŠ ¢zt £ÆVâ ›6,R o Ïn W7t ‚,ðà ~ yZykZÐ y á kZ¼ ãæÄZ¦ ** Ññ1Ôƒ¿x¤ / uB‚Æ# Ö /Zz ] Z` kZaÆ ÆÏ0 + iQg !* -Z~V+jD h ÂxŠgzZ'äƒ×zgÐQ×CUÅVzyZ ñ (, q ÐW

m

XÑ ¶Š ð3Šg U* W

! yZ6,] 5ç öÀÓh gzZIèÔ Ï(X¸ ~Š ¬Æä™6,‰ Ü zx »C Ù gzZ¸ú{ Zg Ï(uÃq -Z {z

ˆ Æy „X ås ÜÆ ` Z' × Æ yZ ¢ 8x »Ð ÃsÜ~Xë Z ËgzZ ¶Sg V7 ÃÅ : Zg Zz‘ Û Ì}Xå»]ZŠY:ZgZz‘ Û {zåo‚»XT{Šc* iЃ  ÃVâ›áZz g~]g¸ º´kZ~, ZÔ D Y 7,~}çwâ z yYÆVâ ›~ º´kZ ÂÇ¿~g Ï ÅÖ 4z] .ŶŠx ÎÃV26,‘ Û Ô* *™ ãZôÅVñ»ÆàbzŠ ZæZÆyZÔ bŠ,jÃVâ ›Ô** Y~ ]|~äâ iq -ZXì @* ƒx »ÂЃ  Ô* *™g66,ä™}g72 »Æs »ZÃx ©gzZ ** ™ D™i Z0 +ZÃÃ] Zçx Ó{z Dƒ ] ZŠ YÆ nkZ V˜ å@* ƒx »t» ~zg ;±Ý°Z ¡ ** Ññ äãæÄZ¦ ** Ññ]|(tQX D Z™ð~ãZôKZgñZ´x ÓgzZ D Y VV;zŠpñƒ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 70t ZÑZ

ðÃc* CWĤ /ðÃ6,Vâ ›~{ ÌËÆ]g ¸X c* Š™ zaÆVñ»yZÊpgzZ à we aÆpg ë%6,V¿iÆ yZ ñW: c* ñWðÃgzZ å@* ƒ ¢t ÃVÍßÆ V;z  @* ƒ Z9X ZB‚ÆyZgzZ ¬ŠÃyZ6,µZñZä~X å@* ƒ „ (Z ÒZgzZÐN Wgz¢ãæÄZ ** Ññ yZŠpà ãæÄZ¦** Ññä~6, µñÆk°Z!‚œÆÈ-Šx‰Zg ZŠXì Å• Ñ~]¬½Z sÑ »] ‡5z ]g c* iÐ yZ6,~gzWp=ÅyZg !* Š¼~ yÎ 0* Xì ¬Š~ yÆÈ-ŠÆ LZ ì t ] !* E Xì Å • ÑB‚Æ yZ ~ ]¬½Z Ð ¹ Æ6¤',gzZ ì HÝq ]|g $ Z x H−Zz}÷X ¬Š 7¿ðÃgzZ ä ~È0* {Š c* iÐ yZ »]‡zZgzZ ] Ñ© ìg~} ], ZŠÆ ]5z^J -Z # {z ì ;g w©t Ì» í»',# Ö ZŠg(y{ i Z Û u·** Ññ Å ~{{z ¸ D™ ¹~}g!* ÆyZ ë ©X¸ D™~È0* Ð ñÅ]‡zZgzZ ]Ñ©LZ

w w

µñ»^gzZì „gŠzöJ -!ZâZ` ÍgzZÇ{ÇVÑ Å]5z^ÅyZ1Ô ºB‚B‚ÆVÇÎ

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

gzZi Û Z !†ÔM%ZÔ6¤' , Ô ÷Š@Ô ]g¸ ~ {ÇVÑ Å ãæÄZ¦ ** Ññ²X å @* WLL ÔD™: {gzŠ»´ ˜yZ{zZ # @* ƒ(Zw‚ðÄh + á gzZX¸ï á ´ ˜}uzŠÐ¹ÉyÎ 0* X åx »„» ãæÄZ** ÑñxmÂ** šÃ]Ñ©gzZ** ™~È0* Å]‡zÑZxÂLZ~g\ZsîgŠkZ ƒð wzo Zg ‚ »^ÆyZ „ IÐ i ¸WÆ^ÆyZ ì ¬Š ~g \ZÆ6¤',ä ~ yŠq -Zq -Z Cƒ„Ð [ ˆÆV[ RÅVñZ¤ /z6,X å * @Y VJ -] Z|´™ƒ TgzZX å * @Y

m

Æe $¬g Ë~nçkZgzZX D Yû6,‰ Ü zLZ LZx Z¤ / z6,}g ‚gzZ Dƒx Z¤ / z6,V†gŠ~ ÅVâ !* ö~x Z¤ / z6,Ë{ zgzZƒ;gƒ`w»‰ Ü zÆx Z¤ / z6,Œ Z å@* ƒ7e(ZgzZ¸7b‡ x »Ë¹ZQgzZ Dƒ} 9JZ6,‰ Ü zLZ „ Ù Š ~{X Vƒìg™ `w»‰ Ü zÐzzÅ]z% B‚Æ yZÐ!ZjkZg !* Ù gzZ H{@xg !* C Fä ~ »¿kZÆ yZX å @* ƒ 7e)zgaÆ X Zƒ†ŸZ~] !* .Æ—ggzZ]o _ ]:S‰Å ãæÄZ¦** Ññ]|]‡zZÎ~gµ}·** Ññ}çÆxg¯îsZ®gz Ë @Š +Z VÒpzŠ ~ ãæ ÄZ ** Ññä ~ Ñ ì g !* -Z X Tg D™{™E q +» ~nçkZ {zgzZì „g {Š ‚ ð•ZuZgpÅyZ tq -Z'W7Ã=~ú{ ZgÏ( c* ´Š}uzŠ ]Ñà â Ø6,gzZ ä3ÆnZ6,yZp,Š ì ¬Šg !* Fä ~X TgI ® ) ¤ÒZ 2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 71t ZÑZ

ÆkZÔÐ'ä3Ð zgzZÐN VZle ðÃðƒ~ 7, t ‚LZ ãæÄZ ** Ññ1Ô Š ñ X 7ÌÐBŠs§Åq~uzŠ Ë{z´ ~ÚÅyZ {zÅkCm{g ~ãæÄZ ** Ññä~ ] !* ~uzŠ ë ~gµ** Ññ ]‡zZ Î{zÐzzÅT Dg¦ / ™Ì¿‰ Ü z' ,6,kZgzZ D™ê‰ Ü z',{zì 4Š, egzZ ìŠ Hƒ Z9X ðÃ~ º´ Ë ¬Š g!* Fä ~X Dƒ " $U* ~g ¸ 6,Vo) F! Z Åg ÖZ±Æ

ñLZ gzZ „g ¯ x Z¤ / z6,Ô „g™ {gt~ }g !* Æ kZ È) ~uzŠ

CZÆ™÷лö6, c* q ½Z ðû ôLZ D YVV;zãæÄZ ** Ññ7 -eZ „g™Vc* g» X CY{g ÷ [Š Å ÷ [ŠÈ)~uzŠgzZX ï Š^ÐWÆ™7x Z¤ /z6, gzZ ñ {z}½8 -g6 ~4z] .„ÃggzZ CÑçÔ Y Ô (ÅyY f‹ äãæÄZ¦ ** Ññ

w w

]5§‰{ Ò ~Š á gzZg!* zg» LgLgÃVâ›d $¾äV,ZX tgY]‡œÆyZµš

o i.c id am t e gh ad di.n hm mi da gha . ve .j a w w w w

THì‡-q -Zx ÈZk , iÆyY f‹aÆä™ë Z Û 2Œ Û ŠÎšaÆ]c* gz¢k , /** ¦ ~ Ækg Zæ´Š äV,ZX Š Hƒi ¸W»íg » Wzq -ZgzZ ñƒ ì‡Ìi -vŠÐ¹6, i§kZˆÆ gzZ ðÑŠzÂÃVâ ›aÆä™3 Zg WÐ y .gzZ ½~)ÃV”y›B‚B‚ƹF, zD gzZK qzÑx » FÆb #gzZŠ‹Y ÅVâ ›ä V,ZÔ HÌx ÈZ i»kZ6,]⠣Р¹ X Å ðZ ‚ Û Z,jÅyZ

m

MÆÑ!* yZ-ZÐs§ÅkZgzZìgB‚Æöô»å~] ((ãæÄZ¦** Ññ]| aÆ Vâ ›öô»~ ] ÑqèzcÆ ]g ¸ ¸ BtB‚Æ ~g ZŠ $c* Š { z Xì g Ì Æ]g ¸ãæ ** ÑñXìguÃå Ð xg ¯Æ„ öô»~]5çÏ( {zgzZì xg ÃP4 ¸ÂdYÆm, +Z {uvZkŠãæ£Z@¦** Ññ]|xsÑZ −ZzxLZaÆVâ › ÌdYÆ ~zg; ±Ý°Z ¡ ** Ññ]|I@W{z aÆ D¨ ¤Æ õg @* ‰}÷1Ô „ pg ~g YŸ»] øÅyZózU* gzÆyZ \¬vZÔ ˆƒÁgÐ ëñVâzŠt X¸ X =°Z[g c* }WX ,i ZâÐx £dZ~kzŠÁZ¼ A ¹ZgzZ, Š=ÂÅ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

2006s 6,Z ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ 72t ZÑZ