N35 JUILLET-AOût 2016 02 VIVRE la ville Bientôt un centre de santé à Vierzon 08 accompagner Zoom sur le guichet unique 09 agir Le réaménagement du centre-ville en discussion 10 SE DIVERTIR Les Estivales du Canal, 14 juillet festif, guinguette... :
Votre ville, Ses projets et vous
le programme de l’été sera chargé
05 COMPRENDRE
Dans les coulisses de votre été
www.ville-vierzon.fr
02
vivre La ville
En bref et en images, retours et focus sur les événements qui ont fait et feront l’actualité.
à l’essentiel
Un nouvel atelier pour les résidents de l’accueil de jour Les résidents de l’accueil de jour du Centre communal d’action sociale vont bénéficier, durant six mois, d’ateliers d’équilibre. Chaque mardi, une douzaine de personnes bénéficieront des séances de l’association « Siel bleu » dont l’objectif est de prévenir les chutes. 35% des personnes de plus de 65 ans chutent au moins une fois par an avec des conséquences parfois graves et entraînant souvent une perte d’autonomie plus ou moins durable. Ces ateliers vont permettre aux résidents d’apprendre à mieux se déplacer, se concentrer, apprivoiser le sol, à se lever et s’asseoir en toute sécurité. Une conférence pour les aidants, des ateliers diététiques et une formation professionnelle pour les agents complèteront le programme. Ce projet s’inscrit dans un plan de prévention financé par la Caisse d’assurance retraite et de la santé au travail (Carsat).
À l’accueil de jour du Centre communal d’action sociale (CCAS), les résidents découvrent l’atelier équilibre.
LE BAC en ligne de mire
Zoom sur le CENTRE SOCIAL CAF
Désormais, les allocataires de la Caisse d’allocations familiales devront aller réaliser leurs démarches dans le même bâtiment que la Caisse primaire d’assurance maladie située non loin de là (place de la Résistance). En revanche, le centre social et la halte-garderie vont continuer leurs activités dans les mêmes locaux place du Tunnel-Château. Contact du centre social : 02 48 71 30 63
forum Une question ? Une réaction ? Une suggestion ? Cette rubrique est le reflet de ce dialogue entre vous et nous.
à vierzon JUILLET août 2016
Les résultats du bac 2016 seront connus le mardi 5 juillet prochain. Pour la première fois, la médiathèque Paul Éluard a organisé deux semaines de révisions intensives « Objectif bac ». Les horaires étendus jusqu’en soirée, les photocopies offertes et les tablettes ont permis aux lycéens accueillis de réviser dans de bonnes conditions. Contact : 02 48 75 48 48 Horaires de la médiathèque du 5 juillet au 27 août : du mardi au vendredi de 9h à 13h et le samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h.
12 ans
Emma Cavoué, une jeune Vierzonnaise de 12 ans, élève de flûte traversière au conservatoire de Vierzon, a été admise sur concours à l’Orchestre symphonique des petites mains. Cet orchestre parisien recrute dans toute la France.
Pourquoi je ne reçois pas le journal de la ville dans ma boîte aux lettres ? Le magazine est distribué à tous les Vierzonnais. Il se peut qu’il y ait eu un problème de distribution, dans ce cas, merci de le signaler au service communication 02 48 52 65 64.
Peut-on demander à recevoir des copies d’actes de naissance de membres de sa famille pour établir son arbre généalogique ?
Le service état-civil est en mesure de fournir certains actes de naissance mais selon des règles précises. Si l’acte demandé a moins de 75 ans, il peut être donné aux ascendants et descendants : parents, grandsparents, enfants et petits-enfants. Les actes de plus de 75 ans sont communicables à tout le monde c’est-à-dire aussi aux frères et sœurs. Vous pouvez en faire la demande à l’Hôtel de Ville au service état civil ou vous rendre sur le site de la ville (www.ville-vierzon.fr).
03 éditorial le chiffre
150 150
exposants sont attendus lors de la 71e foire-exposition qui se déroulera du 3 au 11 septembre avec le Pays Basque en invité.
Question à Nicolas Sansu député-maire
Pourquoi une nouvelle formule pour le journal de la Ville ?
à Lundi 6 juin, impassse de la Verrerie dans le quartier des Forges.
Inondations
Vierzon n’a pas été épargnée par les inondations qui ont touché le pays au début du mois de juin. C’est la zone industrielle des Forges et l’impasse de la Verrerie qui ont été les plus touchées. La reconnaissance de l’état de catastrophe naturelle permettra aux victimes d’être indemnisées le plus rapidement possible.
Trophée « fais ton menu »
C’est l’école du Colombier qui a remporté le trophée de l’opération « Fais ton menu » qui visait à sensibiliser les élèves à l’équilibre alimentaire.
elle L’A DIT Merci à la municipalité, à nos pompiers, aux agents de la Ville, ils ont vraiment assuré. Il faut le dire aussi quand c’est bien. Malika sur la page facebook de la ville à propos des inondations
Faut-il être scolarisé pour pouvoir acheter un pass jeunes ? Le pass est destiné à tous les jeunes de Vierzon scolarisés ou non, en revanche pour en bénéficier, les extérieurs doivent être scolarisés à Vierzon.
Vierzon change de visage : nouveau format, nouvelle fréquence (une parution tous les deux mois), votre magazine collera mieux à l’actualité de notre belle ville et aux nouvelles formes de communication. à Vierzon sera donc un des éléments de connaissance de la vie de notre cité, en même temps que le site internet qui sera transformé fin 2016, que la page Facebook si utile pour les informations immédiates (pensons à l’épisode de crues par exemple) ou que les divers supports papiers et programmes (Estivales du canal, théâtre, médiathèque, piscine, bus…). C’est dans ce but d’être mieux en adéquation avec vos demandes, vos attentes que nous avons décidé cette nouvelle formule pour laquelle nous attendons vos remarques, vos suggestions pour l’améliorer. Pour ce premier numéro, c’est dans les coulisses de l’été que l’équipe de rédaction vous entraînera en vous livrant les secrets de la préparation des activités de loisirs, culturelles, sportives qui s’égrèneront durant juillet et août.
Mais surtout, dans un contexte financier extrêmement contraint pour les communes - 720 000 euros de dotations de l’État en moins pour Vierzon en 2016 nous lançons l’opération de reconquête du centre-ville, en commençant par le secteur des rues Brunet et Rollinat qui remettra notre patrimoine naturel et notre jardin classé à l’honneur ! Votre avis sera primordial pour cet aménagement. Oui, résolument oui, comme vous le verrez au fil de ce nouveau magazine à Vierzon, l’équipe municipale est mobilisée à votre service, pour une gestion rigoureuse et ambitieuse pour le territoire. Bon été à tous !
Votre magazine collera mieux à l’actualité de notre belle ville. Nous attendons vos remarques et vos suggestions pour l’améliorer.
à Vierzon est une publication de la Ville de Vierzon • Place de l ’Hôtel-de-Ville, 18100 Vierzon • Tél . 02 48 52 65 00 • www.ville-vierzon.fr • Directeur de la publication : Nicolas Sansu, maire de Vierzon • Directeur de la rédaction : Alain Azam, directeur de cabinet • Conception graphique : Liner-communication.fr • Rédaction et réalisation : Ville de Vierzon • Photos : Ville de Vierzon et Philippe Bouchut DR • Impression : Imprimerie Rapide. 6 bis, passage Lévêque. 18100 Vierzon • Tirage : 17 000 exemplaires sur Cyclus Print 80 g • Diffusion : Mediapost • ISSN : 0994-883X
à vierzon JUILLET août 2016
04
vivre La ville
à l’essentiel
Développement durable : Vierzon a son Agenda 21
Du nouveau pour la santé des Vierzonnais : un centre de santé et un IRM
P
our faire face à la désertification médicale, la municipalité a lancé la création d’un centre de santé. La première pierre a été posée le 3 juin sur le site de l’ancien stade Port Arthur. C’est l’Office public de l’Habitat du Cher qui se charge de la construction du bâtiment. Cette zone a été entièrement réhabilitée par le programme de renouvellement urbain. Elle présente beaucoup d’avantages en matière d’accessibilité. Sur le même site est également implanté le laboratoire d’analyses médicales.
Un meilleur accès aux soins D’ici la fin de l’année 2017, la toute nouvelle structure devrait ouvrir ses portes. Elle accueillera plusieurs médecins généralistes, deux dentistes, un orthoptiste, des infirmières, un kinésithérapeute, des permanences de plusieurs spécialistes... Les patients pourront bénéficier du tiers payant ce qui favorisera l’accès aux soins.
Mise en service de l’IRM en septembre Autre amélioration de la prise en charge des patients : l’IRM. Au centre hospitalier de Vierzon, un appareil d’imagerie à résonance magnétique (IRM) va être installé au sein des locaux de l’ancienne maternité dont la rénovation est en cours. Le bâtiment bénéficiera d’une entrée directe depuis la rue Blanqui. L’appareil neuf, qui pèse environ cinq tonnes, sera livré en septembre et installé grâce à une grue. Il viendra compléter le plateau d’imagerie médicale de l’hôpital. Le futur service d’IRM sera ouvert du lundi au vendredi, l’activité devrait démarrer en septembre.
Anniversaire de la fondation du conseil national de la résistance Le vendredi 27 mai dernier, le députémaire a déposé une gerbe avec le président de l’Association nationale des anciens combattants de la Résistance en souvenir du jour anniversaire de la fondation du Conseil national de la Résistance par Jean Moulin en 1943. Depuis 2013, cette journée est devenue journée nationale de la Résistance.
à vierzon JUILLET août 2016
En juin, lors des Rendez-vous aux Jardins, des Vierzonnais ont ouvert leur jardin au public. En tout 844 personnes les ont visités.
Depuis le 31 mars, Vierzon a son Agenda 21. Ce document fixe les grandes orientations de la municipalité en matière de développement durable. «Penser global, agir local», telle est la démarche initiée en 1992 lors de la conférence de Rio où fut lancé un programme mondial d’actions en faveur du développement durable pour le 21e siècle. Depuis, la conférence de Kyoto et la COP 21 fin 2015 à Paris, ont permis d’affiner la stratégie et les objectifs de Rio. Il s’agit de lutter contre les dérèglements climatiques, de protéger la nature et de favoriser l’épanouissement des êtres humains. L’enjeu est de faire en sorte que l’essor des activités humaines se fasse en préservant la planète pour les générations futures.
tissu associatif, le monde économique et le grand public. Les Vierzonnais ont largement été associés à son élaboration. Il se décline en 21 actions très concrètes qui sont désormais une vraie boussole pour l’action municipale. Comme on pouvait le voir sur le stand de la ville sur le marché du centre-ville le 28 mai lors du lancement de la semaine européenne du développement durable, l’humain est vraiment au cœur de cette démarche qui conduit à modifier nos comportements pour vivre en harmonie avec nos pareils et notre environnement. Jean-marie guillard
L’agenda 21 de notre Ville est le fruit d’une lente maturation grâce à de nombreuses concertations au sein des services municipaux, mais aussi avec le
102
Retrouvez l’Agenda 21 sur www.ville-vierzon.fr
c’est le nombre de vierzonnais qui partiront à rendsburg Du 27 juillet au 3 août, 84 jeunes et 18 encadrants vont partir à Rendsburg en Allemagne. Tous les quatre ans, cette ville jumelle de Vierzon organise les Jeux olympiques de la jeunesse. Plusieurs disciplines seront représentées : athlétisme, basket, football, badminton, handball, judo, natation, tennis de table, et danse. L’été est une période propice aux échanges avec les villes jumelles. En juin, ce sont 48 Allemands originaires de Bitterfeld qui ont été accueillis par des Vierzonnais dans le cadre d’un échange entre les conservatoires de musique des deux villes.
Comprendre
05
Comment la Ville accompagne les enjeux de demain ?
Montage des gradins des Estivales.
Dans les coulisses de votre été Les beaux jours arrivent, la ville se met à l’heure d’été. Tous les Vierzonnais ne partent pas en vacances, c’est l’occasion pour eux de profiter de leur ville autrement. Durant deux mois de nombreuses activités seront proposées, il y en a pour tous les goûts et tous les âges. Et si vous découvriez comment se prépare votre été ?
50 m3
c’est la taille du camion nécessaire pour transporter tout le matériel son et lumière pour les concerts des Estivales
17465
personnes se sont rendues à la piscine l’été dernier.
539
enfants sont venus dans les structures enfance et jeunesse durant l’été 2015.
à vierzon JUILLET août 2016
06
Comprendre
Comment la Ville accompagne les enjeux de demain ?
SUR LE TERRAIN
Pour permettre aux résidents de l’Ehpad Ambroise Croizat de profiter des extérieurs, des parasols ont été achetés.
À
quelques jours du lancement, tout est prêt ou presque. Les Estivales du Canal, l’un des grands temps forts de l’année, mobilisent de nombreux services de la ville. La programmation est décidée très en amont, presque un an avant. En juin, les gradins et la scène ont été montés. Il faut compter une bonne semaine de travail pour les équipes. À la toute fin du mois de juin, c’est le village d’artistes qui sera implanté comme tous les ans à l’arrière de la scène. Les loges sont dans des préfabriqués. Frigo, portant pour les vêtements, miroir... il faut penser à tout. Le matériel son et lumière n’est installé qu’au dernier moment. Un camion de 50 m3 livre sur place, les enceintes, les projecteurs, les consoles de son, les câbles, les micros... La grosse majorité du matériel vient du théâtre Mac-Nab, une petite partie seulement est louée. Depuis plusieurs années, la Ville a acquis tout le matériel nécessaire aux
Estivales : les gradins, la scène... Cet été, ce ne sont pas moins de neuf spectacles qui se tiendront dans le jardin de l’Abbaye. Les séances de cinéma en plein air auront lieu pour la première fois à l’auditorium de ce même jardin. Les Vierzonnais peuvent ainsi découvrir gratuitement chaque été une programmation culturelle riche et variée. Du côté du service enfance jeunesse, le programme des activités est fin prêt. Recrutement des animateurs, achat du matériel, installation des salles... Depuis quelques mois le boulot n’a pas manqué. « Pour tout préparer, il n’y a que quelques semaines entre le dernier séjour des vacances de printemps et les séjours d’été », souligne Nathalie Bardel, la responsable du pôle enfance. Les directeurs de séjours ont élaboré les thèmes d’animations toujours en rapport avec le projet éducatif de la ville qui a pour mission
1560 1560
personnes ont navigué sur le Canal l’été dernier.
Musée Le musée aussi se met en quatre pour votre été. Toute l’année les équipes ont travaillé à une nouvelle présentation des collections. Tout est prêt pour accueillir les visiteurs et les touristes cet été, temps fort de la fréquentation. Des animations seront organisées pour les enfants. Un guide du musée pour le jeune public est aussi en préparation.
Réunion des équipes de direction pour les séjours et camps du service enfance jeunesse.
première de faire passer de bonnes vacances à un maximum d’enfants. Les directeurs commandent aussi leur matériel, prévoient les pique-niques, les goûters et les sorties. Plusieurs sont par exemple prévues sur la côte Atlantique. « Beaucoup des enfants qui viennent dans nos structures ne partent pas en vacances, le choix de nos sorties est donc important », poursuit Nathalie Bardel. Le but des services de la ville est que chacun puisse trouver de quoi occuper son été des plus jeunes aux plus âgés. Comme chaque année, deux sessions de vacances accompagnées seront proposées par le centre communal d’action sociale. Le CCAS a aussi pour mission de veiller sur les personnes âgées grâce
Avant l’été, la Ville, la communauté de communes et notre association préparent le canal. Il faut réviser les bateaux, faucher les chemins de halage, éliminer les plantes invasives, graisser les mécanismes d’ouverture des portes des écluses, installer les bouées pour la navigation...
Il faut être particulièrement attentif l’été aux personnes âgées, les inviter à boire même quand elles disent ne pas avoir soif. Nous avons des consignes pour la canicule comme pendant les vigilances crues : repérer et signaler toute personne isolée.
L’été est une période intense pour nous mais agréable, le travail se fait dans la bonne humeur. La grande majorité des artistes qui viennent aux Estivales sont des personnes sympathiques. Nous découvrons des univers artistiques variés, tout comme les Vierzonnais !
andré barre, président de l’association navicabe
Sadia darby, auxiliaire de vie au CCAS de Vierzon
claude tanguy, responsable du not’île qui participe aux estivales
à vierzon JUILLET août 2016
07 l’initiative
Durant deux mois presque 200 enfants sont accueillis chaque jour dans les structures jeunesse.
au plan de veille saisonnière dit plan canicule. Les personnes de plus de 60 ans peuvent s’inscrire auprès du CCAS. En cas de difficulté comme une chaleur excessive ou une vigilance crue, nos équipes veillent sur eux. L’été c’est aussi la continuité des services publics. Le CCAS va travailler durant tout l’été comme le reste de l’année. Malgré les congés le service est entièrement maintenu. La crèche municipale ne fermera pas ses portes, pas plus que la médiathèque. La période estivale est même une forte période d’activité pour certains services comme celui des affaires scolaires, mais avec les yeux rivés vers une autre échéance : la rentrée ! Emilie Salvaing
Retrouvez les dates des événements de l’été dans l’agenda pages 10 et 11.
la question à
À quoi ressemble l’été du centre communal d’action sociale ?
L’été, les personnes âgées sont plus vulnérables notamment à cause de la chaleur. Les équipes veillent sur toutes les personnes isolées. Beaucoup de familles partent en vacances, certaines se sentent donc encore plus seules que dans l’année. Or, elles aussi ont envie de sortir et de profiter des beaux jours. Le CCAS doit être en mesure de proposer des activités mais l’objectif est aussi à terme de permettre à chacun de pouvoir participer aux événements organisés dans la ville. Il faut que nous adaptions nos politiques publiques à l’allongement de la vie.
Owen Tesatas, 7 ans, habitué du centre de loisirs
Cet été, un espace de jeux sera aménagé sur la pelouse de la piscine Charles Moreira. Des activités encadrées seront aussi proposées tous les après-midis.
L
Philippe fournié, adjoint au maire délégué aux solidarités
J’aime beaucoup le centre de loisirs j’y vais tous les mercredis et souvent pendant les vacances. J’aime les activités manuelles et les grandes sorties. Les animateurs sont très sympas. Je conseille à tous les enfants de Vierzon de s’inscrire au centre de loisirs !
Tout un programme pour la piscine Charles Moreira
ils en parlent !
e programme estival de la piscine municipale va redonner vie à l’espace extérieur. « La piscine dispose d’un beau parc qui n’a jamais été vraiment
utilisé. Nous allons essayer de proposer des activités pour tous les âges pour redonner une fonction à l’espace extérieur », explique Barthélémy Frapard, le chef de bassin. À partir du mercredi 6 juillet et jusqu’au vendredi 26 août, un espace de détente et de convivialité sera installé sur la pelouse extérieure de la piscine. Les plus petits y trouveront un parcours de gym, une piscine à balles, un bac à sable, une activité de pêche à la ligne, des livres, du coloriage... Les plus grands pourront découvrir des jeux en bois, utiliser les raquettes et les ballons, s’essayer à la pétanque. Cet espace sera ouvert de 14h à 18h du lundi au vendredi. Cet espace aménagé va redonner toute sa place au parc et inciter par exemple les Vierzonnais à venir y pique-niquer.
La piscine a un beau parc qui n’a jamais été vraiment utilisé. Nous allons essayé cet été de proposer des activités pour tous les âges pour redonner vie à l’espace extérieur. Chaque jour, des activités encadrées seront aussi proposées par les éducateurs sportifs de la ville et de plusieurs associations sportives ainsi que par les animateurs du service enfance jeunesse. Au programme : handball, football, escrime, Qi-gong, cirque, gym, tir à l’arc, danse, athlétisme mais aussi origami, stickers, fabrication de cartes animées, constructions d’avions en cartons, secourisme... Cette initiative vise plusieurs objectifs. Elle permet de diversifier l’offre et les publics. Les enfants de la crèche devraient venir profiter de l’espace extérieur ainsi que les résidents des Portes de Sologne, établissement pour personnes âgées dépendantes (Ehpad). Les activités vont aussi permettre de désengorger le grand bassin intérieur. L’été dernier plus de 17 000 personnes sont venues profiter des installations. Tous les Vierzonnais ne partent pas en vacances et la piscine, pour ceux qui restent, est un centre d’intérêt important. Ce programme d’activités va leur permettre d’enrichir leurs vacances. En plus de ces activités, l’animation aquagym aura lieu deux fois par semaine : le lundi de 12h à 12h45 et le vendredi de 10h à 10h45. Il sera également possible de louer des vél’eau dès l’ouverture et jusqu’à 14h.
à vierzon JUILLET août 2016
08 les tribunes Rassemblement des élus de gauche, progressistes et républicains Bravo aux services publics et à la solidarité ! À Vierzon comme dans d’autres villes en France, ces dernières semaines ont été marquées par les inondations dont ont été victimes nombre de nos concitoyens. À Vierzon, la zone industrielle des Forges a été particulièrement touchée. Ce sont des Vierzonnais qui ont perdu beaucoup de ce qu’ils possédaient, mais aussi des dégâts matériels importants dans les entreprises avec une perte d’activités pour plusieurs d’entre elles. L’état de catastrophe naturelle a été reconnu. Une vigilance s’impose maintenant sur la suite qui sera donnée par les assurances et par l’État pour indemniser toutes les victimes. Il faut saluer le remarquable engagement des services municipaux, de ceux de la Communauté de Communes, des pompiers, de la police ou encore d’ERDF qui ont tout mis en œuvre pour venir jour et nuit en aide aux sinistrés, accompagnés au quotidien par des élus. Tous ont fait à nouveau la démonstration de l’efficacité et de l’utilité des services publics. La solidarité a aussi permis d’accompagner les victimes, et il faut rendre hommage à tous nos concitoyens qui spontanément, ont été sur le pont pour apporter leur aide. La solidarité ne sera jamais pour nous un supplément d’âme. Elle doit être concrète et cette situation l’a encore montré, s’il en était besoin. Maintenant, partout en France et ailleurs, il faut s’interroger sérieusement sur les raisons de ces phénomènes et leurs conséquences dans ce contexte de dérèglement climatique.
Les élus : Solange Mion, Frédéric Couturier, Fabien Bernagout, Philippe Brée, Karine Chêne, Jean-Marc Duguet, François Dumon, Ralida Ferras, Corinne Ollivier, Elisabeth Hovasse-Prély, Gérard Massicard, Franck Michoux, Céline Millerioux, Fabienne Montigny, Jean-Claude Sandrier, Nicolas Sansu groupe socialiste et divers gauche Volontaires et sincères. Qui y’a t-il de commun entre le projet Îlot Brunet Rollinat du Plan de Rénovation Urbaine, la rénovation thermique des bâtiments scolaires, le fond de soutien à l’investissement public local, le Centre de Santé Municipal ou le Canal de Berry à vélo ? Ce sont des politiques publiques menées par l’État et la Région, dans lesquelles Vierzon s’inscrit avec intelligence, opportunité et dynamisme. Ce sont aussi des politiques publiques qui apportent des millions d’euros à notre territoire. Ce sont des emplois qui sont sauvegardés ou crées par cette dépense publique. Même si nous dénonçons la baisse des dotations de l’État en fonctionnement, nous devons avoir le courage de dire que nous sommes aidés, comme jamais, par le Gouvernement et la Région alors, que dans le même temps, le Conseil Départemental de Droite n’a de cesse de supprimer ou d’amputer des subventions pour Vierzon. Nous devons allier volontarisme dans nos politiques publiques, réalisme dans nos choix et sincérité dans nos paroles.
Les élus : Fabrice Tripeau, Marie-Hélène Bodin, Philippe Fournié, Jill Gaucher, Djamila Kaoues, Karine Laffont, Salvatore Crini, Irène Chappuis, Frédéric Dupin groupe « Pour les Vierzonnais » îlot Brunet-Rollinat, acte 1. Le conseil municipal du 30 mai 2016 a voté l’acquisition d’immeubles de l’îlot Brunet-Rollinat, dont le bâtiment ex-GIFI. La Ville fait une bonne action en achetant cette ruine, mais elle la paie au prix fort : plus d’un demi-million d’euros net vendeur ! Le projet Brunet-Rollinat va mobiliser des sommes considérables. Il présente un intérêt pour notre commune, car il va améliorer l’image et la sécurité routière de l’axe principal du centre-ville. Par contre, cet aménagement urbain ne règlera aucun des enjeux majeurs de notre centre-ville aujourd’hui : la petite et moyenne délinquance, qui pourrit la vie des habitants du quartier et des derniers commerçants ; la question du commerce ; l’habitat dégradé et indigne ; l’attractivité globale de notre centre-ville. C’est donc un projet intéressant, mais cher, pour des résultats limités. François TESSIER.
accompagner
Guichet unique : vos démarches en un seul lieu
Depuis quelques années, le guichet unique, installé dans des locaux neufs au rez-de-chaussée de l’Hôtel de Ville, permet d’effectuer ses démarches d’inscription et de paiement des prestations municipales en un seul lieu.
espace famille Depuis 2015, un espace famille est accessible depuis le site de la ville (www.ville-vierzon.fr). Grâce à un numéro d’identifiant (indiqué sur les factures) vous pouvez effectuer certaines démarches en ligne.
Les élus : Bruno Bourdin, Martine Raimbault, Noël Ardaen à vierzon JUILLET août 2016
en CHIFFREs
925 925
c’est le nombre d’appels que reçoit le guichet unique en moyenne chaque mois. 596 personnes viennent sur place chaque mois. En tout 5640 familles ont effectué des démarches en 2015-2016.
LEs activités Le guichet unique permet de s’inscrire à tous les services municipaux : restauration, accueils avant et après classe, nouvelles activités péri-scolaires, centre de loisirs, point accueil jeunes et conservatoire de musique.
Les élus : Nadia Essayan, Jean Rousseau, Franck Piffault, Mary-Claude Grison, François Tessier, Jean-Marc Merle, Frédéric Morillon Contact secrétariat : 02 48 71 06 74. GROUPE « Vierzon Bleu Marine » Bonjour à tous. Le Front National tient à rappeler qu’il est le seul parti à avoir dénoncé depuis plusieurs décennies le quotidien qui est désormais le nôtre. Il faut croire que nous avons eu tort d’avoir raison trop tôt. L’original étant toujours mieux que la copie, nul besoin de chercher à nous imiter. Nous sommes bien présents et toujours à votre disposition, n’hésitez pas ! La France APAISÉE c’est possible.
Au service de votre quotidien
eLle EN PARLE
Annick Breuzin, responsable du guichet unique
LE SAVIEZ-VOUS ?
Plusieurs moyens de paiement permettent de régler ses factures : le prélèvement automatique, le paiement en ligne, la carte bleue, les espèces et même les chèques vacances et le Cesu.
L’été est une période très chargée pour le guichet unique. L’été dernier, entre juillet et septembre, 2500 personnes ont été accueillies et 3600 renseignées par téléphone ! Pour ne pas trop attendre, nous conseillons aux familles de ne pas venir effectuer leurs démarches au dernier moment. Dès la deuxième quinzaine du mois de juillet, toutes les inscriptions pourront être prises pour l’année scolaire 2016-2017 et le nouveau livret « univers famille » sera disponible avec tous les tarifs. Contact : 02 48 52 65 48. Horaires : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 et le samedi de 9h à 12h.
agir
09
Ces projets qui transforment la ville ou comment la Ville et les Vierzonnais agissent au quotidien
projets Le réaménagement de l’îlot Brunet-Rollinat va
permettre d’ouvrir la ville sur le patrimoine naturel de Vierzon et redonner toute sa place à l’eau en centre-ville.
Réaménagement du centre-ville : concertation le jeudi 30 juin La rénovation du centre-ville est un enjeu essentiel de l’attractivité de Vierzon. La requalification de l’îlot Brunet-Rollinat permettra d’améliorer l’image de la ville et dynamisera l’ensemble du centre-ville.
L
e centre-ville de Vierzon est à un tournant de son histoire. Le dynamisme du cœur de ville est un enjeu essentiel des années à venir : une condition de l’attractivité de Vierzon. La reconquête du B3, avec le cinéma, le centre de congrès, le bowling, la rénovation de la place Gabriel Péri, ont mis en valeur le patrimoine industriel.
Armand Brunet, d’offrir aux commerçants de la lumière et aux piétons des trottoirs.
Le cœur historique a été amélioré par la requalification de la place Vaillant Couturier et des rues Porte-aux-Bœufs et Galilée. La rue Maréchal Joffre est encore en cours de mutation. L’enjeu des prochaines années est de donner toute sa place au patrimoine naturel, trop souvent oublié et peu mis en avant, situé juste au sud du cœur de ville. Pour ce faire, il a été décidé de démolir l’ensemble du bâti de l’îlot Brunet-Rollinat afin d’ouvrir la ville sur l’eau et redonner au jardin classé de l’Abbaye une vraie visibilité. Les travaux permettront de mettre en valeur la rue
La reconquête de l’îlot Brunet Rollinat va donc donner de la cohérence à l’ensemble des opérations menées jusque-là en plusieurs points du centre-ville et permettre à l’avenue de la République et aux rues et places adjacentes de se développer. La ville a déjà acquis une moitié de l’îlot. Les travaux de démolition seront lancés prochainement pour des travaux démarrant à l’automne 2017. Ce projet s’inscrit dans le nouveau programme de renouvellement urbain, pour lequel Vierzon a été retenue et qui comprend
Au même moment, une autre opération est en cours : la réalisation du Canal de Berry à vélo dont le maître d’ouvrage est le syndicat du canal de Berry. Ces aménagements permettront encore de renforcer l’attractivité des cours d’eau situés en centre-ville.
L’attractivité de l’avenue de la République, située entre la place Gabriel Péri et l’îlot Brunet-Rollinat, sera renforcée par les aménagements.
le chiffre
4000 m
2
disponibles après la démolition de l’îlot Brunet-Rollinat. Un espace à réinventer. Les Vierzonnais sont invités à réfléchir aux usages et fonctionnalités de ce futur espace. Rendez-vous le jeudi 30 juin à 18h30 au centre de congrès.
plusieurs autres secteurs : Gustave Flourens, Clos-du-Roy, Tunnel-Château. Le réaménagement de l’îlot est une première étape. Les opérations sur les logements sont à venir. Le projet d’aménagement définitif de l’îlot Brunet-Rollinat n’est pas arrêté. De nombreuses options sont possibles. Les Vierzonnais sont invités à une première réunion de concertation le 30 juin. Combien de places de parking faut-il prévoir ? Quelle sera la vocation de la place, un lieu de déambulation ou un espace d’accueil de multiples événements ? Faudra-t-il prévoir dans les reconstructions des logements, des commerces, des services ? Autant de questions sur lesquelles les Vierzonnais seront amenés à se prononcer. D’autres concertations seront menées avec le conseil citoyen, les conseils de quartier, les commerçants... Le but est d’arriver à un projet partagé.
et aussi
© TNPLUS Paysagistes associés
Le canal à vélo À l’image de la Loire à vélo, le projet du Canal de Berry à vélo est de créer une piste cyclable sur les abords du Canal de Berry. À Vierzon, la particularité est que la pièce d’eau se trouve au cœur de son urbanisation, ce qui n’est pas le cas dans les autres agglomérations du département. Les enjeux du nouveau programme de renouvellement urbain et du canal à vélo se croisent. Au delà de la piste cyclable, les travaux permettront de créer des embarcadères, des pontons, de faire entrer la nature en centre-ville. Rodolphe Chemière, architecte-paysagiste à Bourges
à vierzon JUILLET août 2016
10
Culture, loisirs et sports : vos temps forts et rendez-vous
se divertir
juillet
samedi 09I 07
à la une
JEANNE CHERHAL Jardin de l’Abbaye, 20h30 Concert des Estivales, chanson française
VENDREDI 01 I 07
BARTENDERS
LES HURLEMENTs D’LÉO
Place Aristide Briand, 19h et 22h30 Pub Au Bureau et Le Bistrot
Jardin de l’Abbaye, 20h30 Concert des Estivales, rock français
LES off des estivales
OFF
Estivales
OPEN INTERNATIONAL DE DRESSAGE
OFF
Estivales
Avenue de la République, 19h et 22h30 Soirée au Pub Herford
La Picardière Société Hippique de Vierzon
samedi 02 I 07
SOIRÉE FESTIVE AFRICAINE Salle Madeleine Sologne Association La Pastorale 06 05 81 74 95
dimanche 10 I 07 brocante
jeudi 14 I 07
LES INNOCENTS Jardin de l’Abbaye, 20h30 Concert des Estivales, pop française
BLUES DOGS AND THE BARREL
Place Vaillant Couturier 06 65 65 77 24
OFF
Estivales
Place Vaillant Couturier, 18h30 et 22h30 Bar Le Refuge et L’intrigue
Un 14 juillet festif en perspective Cette année, la fête nationale prendra, à Vierzon, des airs de fête.
L
dimanche 03 I 07
a traditionnelle retraite aux flambeaux du mercredi 13 juillet, organisée par le comité des fêtes de Vierzon Forges, débutera à 21h30 de la place de la Dumonerie. Le lendemain, la journée commencera par le 22e concours de pêche populaire de 7h à 11h30 au quai du Bassin. L’après-midi, Pascal Thomas animera la guinguette. À 17h, un défilé festif avec des danses, de la musique succèdera à la prise d’armes et remise de distinctions des sapeurs-pompiers... Plusieurs associations vierzonnaises ont été sollicitées pour participer à cet événement. Le départ se fera à 17h de l’Esplanade « La Française ». Un vin d’honneur sera ensuite servi sur la pelouse devant Réavie (à côté de l’Hôtel de Ville) où les animations se poursuivront. Le bal populaire débutera à 21h30 au jardin de l’Abbaye et se poursuivra après le feu d’artifice tiré sur le pont Voltaire à 22h45. www.ville-vierzon.fr
JULES ET LE VILAIN ORCHESTRA 1ÈRE PARTIE FD VOIE EXPRESS Jardin de l’Abbaye, 18h Concert des Estivales, musique festive et blues
SOIRÉE DJ EN INTÉRIEUR
OFF
Estivales
Esplanade La Française, 20h-2h Soirée DJ en intérieur à l’Enjoy Bowling
Copter musette
Guinguette
Quai du Bassin, 20h Réservation au 06 50 21 74 38
MARDI 05 I 07 VISITES GUIDÉES
Office de Tourisme, 10h-12h Quartier médiéval, Square Lucien Beaufrère, chef d’œuvre de l’Art déco français classé Monument Historique. 5 € adultes, 3 € pour les - de 12 ans. Réservations/contact : 02 48 53 09 32
à vierzon JUILLET août 2016
MERCREDI 06 I 07
VENDREDI 08 I 07
FROMAGÉE
OPEN INTERNATIONAL DE DRESSAGE
Salle Madeleine Sologne U.N.R.P.A
jeudi 07 I 07 LES COULEURS DE LA FERME Musée de Vierzon, 14h30 Jeune public Atelier peinture à l’ocre. En partenariat avec le musée de l’ocre de Saint-Georgessur-la-Prée. 3 €/enfant, inscription obligatoire. Pour les 5/8 ans. 11, rue de la Société Française, 02 48 71 10 94 ou 02 48 52 65 15
OPEN INTERNATIONAL DE DRESSAGE La Picardière Société Hippique de Vierzon
La Picardière Société Hippique de Vierzon
marche afghane Office de Tourisme, 14h30 En partenariat avec Walk In Sologne. 7 € adultes, 3 € 12/18 ans et gratuit pour les - de 12 ans. www.officedetourismedevierzon.com, réservations/contact : 02 48 53 09 32
CÉCILIA CHEVASSUS Jardin de l’Abbaye, 20h30 Programmation des Estivales, « Petites pièces », danse
ANONYMJAZZ
OFF
Estivales
Place Vaillant Couturier, 18h30 et 22h30 Bar Le Refuge et L’intrigue
LA GRANDE SOPHIE Jardin de l’Abbaye, 18h Concert des Estivales, chanson française
SONLIGHT
OFF
Estivales
Place Vaillant Couturier, 20h-23h30 Bar Le Refuge
thierry monicaut
Guinguette
Quai du Bassin, 20h Réservation au 06 50 21 74 38
OPEN INTERNATIONAL DE DRESSAGE La Picardière Société Hippique de Vierzon
FÊTE CHAMPÊTRE Comité Chambon-Abricot et limitrophes 02 48 71 09 89
marDI 12 I 07 ÉCLAIREZ VOS LANTERNES Musée de Vierzon, 14h30 Jeune public Atelier de décoration de photophores et de création de lanternes. 3 €/enfant, inscription obligatoire. À partir de 6 ans. 11, rue de la Société Française, 02 48 71 10 94 ou 02 48 52 65 15
VISITES GUIDÉES
Office de Tourisme, 10h-12h Quartier médiéval... 5 € adultes, 3 € pour les - de 12 ans. Réservations/contact : 02 48 53 09 32
11 août
mercreDI 13 I 07
jeuDI 21 I 07
JEU DE PISTE enfants/parents
PEINS TON VIERZON
Office de Tourisme, 15h-17h 3 € adultes, 2 € pour les - de 12 ans. Réservations/contact : 02 48 53 09 32
Musée de Vierzon, 14h30 Jeune public Atelier peinture. En partenariat avec l’association la palette du monde. 3 €/enfant, inscription obligatoire. Pour les 6/12 ans.
VENDREDI 15 I 07
11, rue de la Société Française, 02 48 71 10 94 ou 02 48 52 65 15
Salle Madeleine Sologne, 20h30 Bal créole
dimanche 24 I 07 CAP’ O’ MONDE Parc des Expositions, à partir de 12h Journée festive « la culture créole à travers les Dom-Tom », 12h repas créole, 14h30 animation folklorique (martiniquaise, réunionnaise et guadeloupéenne) Réservation : 06 07 38 81 77
OFF
CLÉLIACOUSTIC
Estivales
Place Vaillant Couturier, 18h30 et 22h30 Bar Le Refuge et L’intrigue
samedi 16 I 07
BERRY MUSETTE Guinguette Quai du Bassin, 15h Réservation au 06 50 21 74 38
MERCREDI 27 I 07 CINÉMA EN PLEIN AIR Jardin de l’Abbaye, 21h « Papa ou maman »
Musée de Vierzon, 14h30 Jeune public Atelier modelage. Animation proposée par nicole Crestou (céramiste). 3 €/enfant, inscription obligatoire. Pour les 6/12 ans. 11, rue de la Société Française, 02 48 71 10 94 ou 02 48 52 65 15
GROUPE L’ILS
OFF
Estivales
Avenue de la République, 19h et 22h30 Café du Théâtre
BROCANTE - VIDE-GRENIERS Place de l’ancienne mairie des Forges Réservation au 06 69 94 05 33
LES COPAINS DE LA BRENNE Quai du Bassin, 15h
Guinguette
Réservation au 06 50 21 74 38
dimanche 17 I 07 LA RUE KÉTANOU Jardin de l’Abbaye, 18h Concert des Estivales, musique de rue
LES off des estivales
dimanche 31 I 07
OFF
Estivales
Avenue de la république, 20h-23h30 Soirée au Pub Herford
les frères blanchard Quai du Bassin, 20h Réservation au 06 50 21 74 38
à ne pas manquer La 9e édition des Estivales du Canal débutera le vendredi 1er juillet.
VISITES GUIDÉES
Office de Tourisme, 10h-12h Quartier médiéval, Square Lucien Beaufrère, chef d’œuvre de l’Art déco français classé Monument Historique. 5 € adultes, 3 € pour les - de 12 ans. Réservations/contact : 02 48 53 09 32
MERCREDI 17 I 08 CINÉMA EN PLEIN AIR Jardin de l’Abbaye, 21h « Baby sitting »
Jardin de l’Abbaye, 21h « Les chevaliers du ciel »
dimanche 21 I 08
dimanche 07 I 08
pascal rabigot
brocante Place Vaillant Couturier
dominique et sylvie Guinguette Quai du Bassin, 15h
MARDI 09 I 08 VISITES GUIDÉES
Office de Tourisme, 10h-12h Quartier médiéval, Square Lucien Beaufrère, chef d’œuvre de l’Art déco français classé Monument Historique. 5 € adultes, 3 € pour les - de 12 ans. Réservations/contact : 02 48 53 09 32
CINÉMA EN PLEIN AIR
EXPRESSIONS DU VISAGE
Jardin de l’Abbaye, 20h30 Concert des Estivales avec Fixi, Alexis HK, Flavia Coelho, Karimouche...
CINÉMA EN PLEIN AIR
MERCREDI 10 I 08
jeuDI 28 I 07
ULTRA BAL
Office de Tourisme, 10h-12h Quartier médiéval... 5 € adultes, 3 € pour les - de 12 ans.
MERCREDI 03 I 08
CAP’ O’ MONDE
Jardin de l’Abbaye, 20h30 Concert des Estivales
VISITES GUIDÉES
Réservations/contact : 02 48 53 09 32
SAMEDI 23 I 07
NICE DEAD PEOPLE ET PINK SHADOW
MARDI 02 I 08
MARDI 16 I 08
Jardin de l’Abbaye, 21h « Le cercle des poètes disparus »
samedi 13 I 08 betty et mickaël Guinguette Quai du Bassin, 15h
dimanche 14 I 08 fabrice guillot Guinguette Quai du Bassin, 15h
Guinguette
Quai du Bassin, 15h
mercredi 24 I 08 CINÉMA EN PLEIN AIR Jardin de l’Abbaye, 21h « Le Petit Prince »
HOLI FESTIVAL DE COULEURS Esplanade La Française, 20h-2h Clôture des Estivales du Canal 2016
OFF
Estivales
dimanche 28 I 08 BROCANTE - VIDE-GRENIERS Place de l’ancienne mairie des Forges
les frères blanchard
Guinguette
Quai du Bassin, 15h
MARDI 30 I 08 VISITES GUIDÉES
Office de Tourisme, 10h-12h Quartier médiéval, Square Lucien Beaufrère, chef d’œuvre de l’Art déco français classé Monument Historique. 5 € adultes, 3 € pour les - de 12 ans. Réservations/contact : 02 48 53 09 32
numéros utiles Guichet unique Place de l’Hôtel de Ville 02 48 52 65 48 guichet.unique@ville-vierzon.fr
CCAS 2 bis, rue de la Gaucherie 02 48 83 11 80
enfance jeunesse 02 48 75 14 80
affaires scolaires 02 48 52 69 62
Guinguette
www.ville-vierzon.fr, service culture et patrimoine 02 48 52 69 57
Service public de l’eau réaVie, 2, rue Nicolas-Boileau 02 48 52 65 41
à vierzon JUILLET août 2016
12
portrait
De belles rencontres…
Jules et ses sales gosses jouent les vedettes aux Estivales
PaRCOURS Jules est né en 1975 à Ermont-Eaubonne, dans le Val d’Oise, son port d’attache. Il a étudié la musicologie à Saint-Denis avant de rentrer à la Cité de la Musique, à Paris, comme garçon d’orchestre.
2007
sortie de son 1er album en solo, Les Années douces, suivi en 2010 de L’Homme le plus fort du monde.
L’année 2013 marque un tournant dans sa carrière, avec la sortie du premier album signé le Vilain Orchestra. Le second CD du groupe, Les Vedettes, vient de sortir.
Après une série de 180 concerts, entre 2013 et 2015, Jules balade à nouveau son Vilain Orchestra sur les routes de France. Sa tournée des « Vedettes » fait escale à Vierzon le 3 juillet. L’occasion de découvrir un artiste pétillant. Un rendez-vous amoureux, plus qu’un concert. Quand Jules monte sur scène, c’est avec son cœur. Attentif aux premières phrases qu’il va murmurer à l’oreille de son public, il choisit avec soin la chanson d’ouverture. Le poids des mots, mais aussi le choc des émotions. L’homme veut toucher ses spectateurs, les faire sourire et vibrer. Pour cela, en concert, il abandonne l’auteur et le compositeur dans les loges, pour laisser une totale liberté à l’interprète : « J’oublie que j’ai écrit, confie-t-il. Sans être dans la caricature gestuelle, je cherche à retranscrire ce que la chanson veut dire pour ne pas qu’elle soit lisse. » De l’humour, de la joie, une petite colère par-ci, quelques larmes parlà… Jules se revendique de la famille de la « variété alternative » : bercé d’un côté par le rock alternatif des années 1980, nourri de l’autre à la chanson française. C’est un cocktail énergétique et poétique qui découle de cette double hérédité. En témoignent les sept titres - tous consacrés à des personnages féminins qui viennent de sortir. Comme les 3 albums précédents, ils devraient séduire le public, de 7 à 77 ans. Les spectateurs – qui découvrent Jules en live - tombent généralement sous le charme. Non pas seulement de ce beau gosse à la quarantaine épanouie, mais aussi d’un groupe à la complicité contagieuse. Car Jules n’est pas seul, vous l’aurez compris. S’il a commencé
à vierzon JUILLET août 2016
Si Jules consacre le plus clair de son temps au Vilain Orchestra, il est aussi chef de chœur d’une chorale pour adultes, à Éragny-sur-Oise. Il anime des ateliers d’écriture en milieu scolaire.
une carrière solo, en 2007, après avoir accompagné à la basse, à la guitare et au piano plusieurs grands noms de la variété française (Higelin, Bénabar, Ringer), il a toujours été convaincu que la musique ne se conjugue pas au singulier. « Ça a été très important pour moi de créer le Vilain Orchestra, insiste-t-il. Les musiciens, que j’ai rencontrés à l’occasion d’une tournée, sont devenus des amis. Ils m’amènent leur fantaisie et leur génie. Ce sont des virtuoses de la musique ! » Que faut-il souhaiter aujourd’hui à ce groupe plein de vie ? « Une nouvelle série de 180 concerts », sourit Jules, devenu accro à la scène et aux frissons qu’elle procure, aux musiciens comme aux spectateurs.
EN aparté En février, Jules est venu avec son Vilain orchestra, pour répéter son nouveau spectacle dans le Cher, aux Bains Douches, à Lignières-en-Berry. « Une semaine d’immersion totale qui nous a fait un bien fou ! », souligne l’artiste. Si Jules ne connait pas encore Vierzon avant de monter sur la scène des Estivales, il se réjouit, en tout cas, de participer à un festival gratuit : « C’est tellement rare… la tendance est plutôt à l’augmentation des prix, alors que c’est tellement important d’ouvrir la culture à tous ». Le Sale gosse a des valeurs, le courant devrait passer avec les Vierzonnais !
Isabelle friedmann
Quand j’écris, je m’imagine sur scène, j’aime composer des chansons qui me permettent ensuite une interprétation.