Weekblad Actief - Editie Midden - week 51 2016 by Weekblad Actief

Editie Midden

woensdag 21 december 2016

EINDEJAARS VERKOOP

V&D

N E P O G . A U D T 0 S 0 . R E 7 1 K E 2 10.00 DEC. VAN SDAG 27OPDAG! +DINA VERKO EXTR

50%

Webshop artikelen! HEEL VEEL SIERADEN EN HORLOGES! KERSTAANBIEDING: BETTY BARCLAY HORLOGES, NORMAAL 119,-........NU

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Herenkleding Dameskleding Kinderkleding Babykleding Motorkleding Sjaals Omslagdoeken Schoenen Dekbedden Dekbedovertrekken Hoeslakens enz. Speelgoed

20.-

● Knutselhoek ● Verfspullen ● Alles voor op tafel ● Serviezen ● Sieraden(merk) ● Juwelen(merk) ● Horloges(merk) ● CD’s ● DVD’s ● Series ● Handdoeken ● enz. enz. enz.

70% T/M

KORTING!

! G N I T R O K

VERKOOP S NU DIRECTTART !

OPENINGSTIJDEN: WOENSDAG 9.00 - 18.00 DONDERDAG 10.00 - 18.00 VRIJDAG 10.00 - 21.00 (KOOPAVOND) ZATERDAG 10.00 - 17.00

Dokkum Grote Breedstraat 28 (v/h Time Out)

Korting gaat er bij de kassa nog af!

ALLES

EN P O G A D T S 2E KER 00 - 17.00 U. VAN 10. G 27 DEC. +DINSDAERKOOPDAG! EXTRA V DEZE TIJDELIJKE VERKOOP VINDT PLAATS I.O.V.:

ABC CONCEPT

1 stuk =

Volg ons ook op: facebook.com/actiefmedia twitter.com/actiefmedia

WOENSDAG 21 DECEMBER 2016 ACTUEEL • CULTUREEL • COMMERCIEEL

Editie Midden Tytsjerksteradiel Dantumadiel e.o.

• Jaargang 52 (nr. 51) • 64 pagina’s • 100.000 oplage • Tel. 0511-461294 • www.actiefonline.nl

2 stuks = 3 of meer stuks =

Schoolstraat 56, 9251 EC Bergum Tel: 0511-402897

Doe Tweede kerstdag Tryn’s Krystkuier

Jeroen Gebben 15 (VVD, 45, Barendrecht) nieuwe burgemeester Tytsjerksteradiel

Harkemase Boys met kater kerstdagen in

T-diel(t) mei

De organisatoren van ’Tryn’s Kuiertocht’ Eeuwe de Vries (rechts) en Reinder Koster op de route van de tocht in gesprek met vaste wandelaars in het gebied rond ’Stania State’, mevrouw Van der Veen en de heer Brouwer uit Leeuwarden. FOTO: KLAAS ROZEMA

Zie pagina 11 en 13

Thús yn Peugeot! www.wilkensautos.nl

Droomhuis gezien?

Wij helpen u graag!

OENTSJERK - Het zijn dagen van eten, drinken, kerkgang misschien, maar toch vooral: veel zitten. Als we fit willen blijven, zullen we af en toe ook eens in de benen moeten. Met deze redenatie is tweede kerstdag Tryn’s Krystkuier opgezet: een stevige wandeling door de mooie Trynwâlden, met als prachtig starten eindpunt de brasserie van Stania State bij Oentsjerk. Met een te overziene afstand van ongeveer tien kilometer en een leuke puzzel-prijsvraag onderweg, kan een ieder zich uitstekend vermaken, verwachten de organisa-

toren: Reinder Koster, Eeuwe de Vries en Herman de Vries. Samen zetten ze de stichting ‘Trynwâlden op de kaart’ op, die diverse evenementen in de Trynwâlden zal organiseren. Tryn’s Winterconcert was afgelopen weekeinde één van die - geslaagde - evenementen, meldt Eeuwe de Vries. Tussen half twaalf en half één kan men starten. Parkeren kan men aan de Dr. Kijlstraweg tegenover nummer 2 (evenemententerrein). Dit is tevens het startpunt van de wandeling. Deelname kost slechts drie euro per persoon. Degenen

die de puzzel correct invullen, maken bovendien kans op een aardige prijs. De route begint bij Stania State en gaat eerst in zuidoostelijke richting. Het is overigens niet de enige wandeling in de regio deze tijd van het jaar. In Kootstertille is morgen - donderdag 22 december - al een ‘krystkuier’, met als startpunt het kerkelijk centrum, Van Harinxmastrjitte 7, start om half vijf ‘s middags. Vrijdag 23 december kan men wandelen in de omgeving van Gerkesklooster-Stroobos, vanaf

vijf uur, met als startpunt basisschool De Claerkamp, Sarabos 9a. Er bestaat een (klein) risico dat dit soort wandelingen moet worden geännuleerd in verband met de vogelgriep. U doet er dus verstandig aan de berichtgeving hierover (zoals op de website www.actiefonline.nl) in de gaten te houden.

Natuurbeheerder It Fryske Gea hanteert de stelregel dat wandelexcursies in waterrijke gebieden niet doorgaan, maar de vaarexcursies door de Alde Feanen vanaf 28 december wel door zullen gaan. (Zie ook de agenda-pagina’s).

OPRUIMING van de hele collectie nu met korting van

Binnen één week een hypotheek

Neff kookplaat voor de helft van de prijs bij aanschaf van vijf Neff apparaten!

Binnen één week een hypotheek

rabobank.nl/hypotheken

Zalencentrum

lve Alles voor de ha

prijs!

Ruime keuze

Bosweg 27 Readtsjerk Tel.:(058) 256 1148 www.detrochreed.nl

DAMWOUDE - DRACHTEN - SURHUISTERVEEN - WWW.FOKKINGAMODE.NL

En tot 31-01-2017 gratis Neff Teppan Yaki grillplaat!

Huizenga Keukenstyle Neff Select Dealer 2017 Florijn 5 | Drachten | www.keukenstyle.nl

ATAG A244c NU VOOR MAAR

€ 1.295,-

inclusief montage Huur/Lease v.a. € 18,- p/mnd

Oentsjerk | Tel. 058-2561264

Onze aanbiedingen: BRAADLAPPEN ................................ 1000 gram € 8.95 RIBKARBONADE Gekruid of naturel .... 1000 gram € 6.98 HACHEE/STOOFVLEES

Gytsjerk

Uw zelfslachtende slager! Canterlandseweg 12

Gytsjerk

Tel. 058-2561362

www.slagerijrijpma.nl 5 5 5 5 5

kilo kilo kilo kilo kilo

MAGER RUNDVLEES, KARBONADE, HAMLAPPEN, GEHAKT en VERSE WORST

SAMEN € 148,50

Gekruid of naturel ..................................... 750 gram

RUNDERREEPJES

Mexicaans, chimchurry of Toscaans ................ 500 gram

€ 5.98 € 4.98

www.frieslandverwarming.nl 2e kerstdag last minute: 13.00 uur FAMILIEBUFFET!

www.depleats.nl

KERST MENU TIPS GEVULDE KIPFILET "DU CHEF"....... 500 gram € 4.98 BOEREN KIPFILETS .............................. 500 gram € 3.98 RIB-EYE ..........................................100 gram € 1.25 VARKENSHAAS MEDAILLONS ..............250 gram € 3.29 BOEREN- OF GEPANEERDE SCHNITZELS 500 gram € 3.98 POLLO ITALIANO ......................................100 gram € 0.99 SLAGERS ACHTERHAM .................... 100 gram € 1.20 KIPVLEES naturel, tuinkruiden of peppersweet ............... 100 gram

€ 1.29

TOMAAT MOZZARELLA SALADE .. 175 gram € 1.85 Aanbiedingen zijn geldig van di. 20 t/m za. 24 dec.

Master fan Loanstrjitte 25 | 9123 JN Metslawier | mirjamkindercoaching@gmail.com 0623727973 \ www.mirjamkindercoaching.nl | KvK nr. 66532183

LUXURYcompact waterontharder

De ultieme waterontharder voor bedrijf en gezin!

Geen kalkaanslag meer in uw badkamer door heerlijk zacht water

Langere levensduur van uw apparatuur door zuiver en glashelder water

Helder en gezond drinkwater zonder geur en smaak

“Dit hadden we jaren eerder moeten doen!”

“Mij helpt het tegen mijn droge huid en eczeem”

“Nadat onze wasmachine kapot was gegaan kregen we van vrienden de tip een waterontharder te nemen. Wat een verademing. Geen kalk meer in de waterkoker, geen kalkresten meer rondom kranen en afvoeren. En de was voelt ook veel zachter aan. We hadden dit echt jaren eerder moeten doen.”

“We hebben de Luxury Compact waterontharder van Mezutec gekocht omdat we veel last hadden van kalkaanslag. Na aanschaf is dit probleem inderdaad opgelost. De beste “bijwerking” is echter dat ik sinds die tijd geen jeuk meer heb en geen middelen meer hoef te gebruiken tegen droge huid en eczeem!”

Tjitze Dijkstra, Surhuisterveen

Froukje Siderius, Leeuwarden

Meer informatie en voordelen vindt u op www.mezutec.nl

er Bel voor me informatie ooi: met Jelle B 01 0512 54 41

Beperkt watervervuilers zoals ijzer en magnesium tot een minimum

LUXURYcompact waterontharder

Neem nu zacht water voor een zachte prijs!

Mezutec Waterzuiveringssystemen B.V. • Het Helmhout 34-13, 9206 AZ Drachten • Industrieweg 45, 7903 AJ Hoogeveen • 0512 544101 • info@mezutec.nl • www.mezutec.nl

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Gratis vuurwerkbrillen DRACHTEN - Om bij te dragen aan een zo veilig mogelijke omgang met vuurwerk, deelt het Drachtster ziekenhuis Nij Smellinghe gratis vuurwerkbrillen uit. "Ieder jaar lopen veel mensen oogletsel op door vuurwerk", meldt het ziekenhuis. De uitdeelactie startte op maandag 19 december 2016 op de polikliniek Oogheelkunde (route 4). Daar lagen vijfhonderd brillen klaar, gesponsord door ERGRA/ LOW Vision, Firma Rockmed, Magic Vuurwerk en de oogartsen van Nij Smellinghe. Om zoveel mogelijk mensen een kans te geven een vuurwerkbril op te halen,

Algemeen nieuws 5

Binnendijk afgesloten voor vaarroute

geldt er een maximum van twee brillen per persoon. Het oogletsel door vuurwerk gebeurt zowel bij mensen die het vuurwerk zelf afsteken als toeschouwers. "Om schade aan onder andere de ogen te voorkomen, zouden wij als oogartsen het liefst zien dat alleen professionals vuurwerk afsteken. Voor nu kunnen we er met de gratis vuurwerkbrillen in ieder geval aan bijdragen dat het op een zo veilig mogelijke manier gebeurt. Zo kan iedereen 2017 met een heldere blik beginnen!", aldus dr. F. van Klink, oogarts in Nij Smellinghe. Voor de vuurwerkbrillenactie geldt 'op is op'.

Nij Smellinghe krijgt 2,9 miljoen euro voor zonnepanelen op dak DRACHTEN – Ziekenhuis Nij Smellinghe krijgt ongeveer 2,9 miljoen euro subsidie (SDE+) van de rijksoverheid om zonnepanelen op het dak te kunnen plaatsen. In totaal gaat het om zeker 7500 panelen, die in de loop van 2017 moeten worden geplaatst. Directeur bedrijf en gebouwen Folkert Brouwers verwacht een opbrengst van 2600 MegaWatt, ongeveer de helft van het huidige stroomverbruik van het ziekenhuis. Maar omdat nog zal worden geïnvesteerd in zuiniger apparaat – die de minder zuinige apparatuur moet vervangen – gaat de energie-efficientie omhoog. Uiteindelijk hoopt en verwacht Nij

Smellinghe meer energie te kunnen produceren dan het ziekenhuis nu zelf verbruikt. Dit ‘energiepositieve’ resultaat moet in 2030 gehaald kunnen worden, veronderstelt Brouwers.

Tweemaal zo veel Nij Smellinghe loopt met dit project voorop ten opzichte van collega-ziekenhuizen. In Fryslân wordt het echter niet het grootste ‘zonnepanelendak’, want dat is te vinden in Wolvega (Home Center), met 15.000 zonnepanelen, dus het dubbele van Nij Smellinghe. Die panelen produceren ook stroom voor elektrische auto’s van klanten, meldt het bedrijf uit Wolvega.

De bekisting bij de sluis aan het einde van het Koekoekspad wordt weer afgebroken. INGEZONDEN FOTO: JAN VENEMA

RYPTSJERK – De Binnendijk in Ryptsjerk zal in het dorp worden afgesloten voor doorgaand verkeer tussen 9 januari en eind mei. Dit vanwege de werkzaamheden aan de sloepenvaarroute (‘electric only’) in de omgeving van Ryptsjerk. Dit meldt omgevingsmanager Dick van der Sluis namens de beide aannemers, Frisobouw en Roelofs. Momenteel wordt gewerkt aan de nieuwe sluis bij het gemaal, de oude sluis aan de Slachtedijk en aan de sluis aan het eind van het Koekoekspad. Als de winter niet

toeslaat, kunnen deze werkzaamheden eind maart 2017 klaar zijn. Medio maart is de vaarroute op de gewenste diepte, aldus Van der Sluis.

Vaarroute blijft open voor kanovaarders Hij zegt dat kanovaarders tijdens de werkzaamheden nog gebruik kunnen maken van de vaarroute. “Zij moeten hier en daar wel uit het water, maar dat was tot nu toe ook al zo." Als de route gebruiksklaar is, hoeft dat niet meer, anders zouden er

“Wel aanscherping normen voor korrels nodig”

RIVM: “Rubberkorrels niet riskant” BILTHOVEN – Rubberkorrels op kunstgrasvelden zijn niet riskant voor de volksgezondheid. Dat stelt het RIVM (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu) na enkele maanden onderzoek. Wel adviseert het RIVM de norm voor rubbergranulaat fors aan te scherpen. “In rubbergranulaat zitten heel veel verschillende stoffen, maar deze komen slechts in zeer lage hoeveelheden vrij. Dat komt doordat de stoffen min of meer in het granulaat zijn ‘opgesloten’. Hierdoor is het schadelijke effect op de gezondheid praktisch verwaarloosbaar”, meldt het RIVM. In het rubbergranulaat, gemaakt van vermalen, oude autobanden, zijn veel verschillende stoffen gemeten, zoals polycyclische aromatische koolwaterstoffen (PAK’s), metalen, ftalaten (weekmakers) en bisfenol A (BPA). Het gehalte PAK’s ligt iets boven de norm voor consumentenproducten. Maar voor de rubberkorrels wordt nu nog de norm voor ‘mengsels’ gehanteerd. Voor consumentenproducten is de norm honderd tot duizend maal strenger. Het RIVM adviseert de norm voor rubbergranulaat dichter bij die voor consumentenproducten te brengen.

"Geen verband met leukemie" In de beschikbare wetenschappelijke informatie zijn geen signalen aangetroffen die duiden op een verband tussen sporten op kunstgras met rubbergranulaat en het ontstaan van leukemie en lymfeklierkanker. Uit de samenstelling van de rubberkorrels blijkt dat de chemische stoffen die leukemie of lymfeklierkanker kunnen veroorzaken er geen benzeen en 1,3-butadieen of in heel lage hoeveelheid (2-mercaptobenzothiazol) in zitten. In het algemeen is er sinds eind jaren tachtig van de vorige eeuw een lichte stijging te zien in het aantal mensen tussen 10 en 29 jaar dat leukemie krijgt. Deze ontwikkeling is niet veranderd sinds de kunstgrasvelden in 2001 in Nederland in gebruik zijn genomen.

"Norm aanscherpen" Het RIVM adviseert om de norm voor rubbergranulaat aan te scherpen naar een norm, die dichter in de buurt ligt van de norm voor consumentenproducten. Rubbergraanulaat moet momenteel voldoen aan de norm voor zoge-

immers geen sloepen door kunnen. Niet elke sloep kan er langs. De doorvaarthoogte van de bruggen in de route wordt 1,20 meter. Alleen kano’s en sloepen die lager zijn en geen fossiele brandstoffen gebruiken, zullen worden toegestaan. Men kan dan van Leeuwarden naar Dokkum en vice versa varen via een nieuwe route, die twee natuurgebieden (de Grutte Wielen en het Ottema-Wiersma-reservaat) met elkaar verbindt. Het project wordt mede gefinancierd door de gemeenten Tytsjerksteradiel en Dantumadiel en de provincie Fryslân.

Vogelgriep bij bedrijf in Hiaure

HIAURE – Bij leghennen-bedrijf Het Waddenei van Rimer Dijkstra in Hiaure bij Dokkum is vogelgriep H5N8 geconstateerd. De 28.500 legkippen zijn afgelopen weekeinde vergast en worden maandag 19 december opgehaald. De ruimingen worden uitgevoerd door de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit (NVWA).

Het is de tweede keer in een half jaar dat bij dit bedrijf vogelgriep toeslaat. Een half jaar geleden was sprake van een minder agressieve vorm, maar uit voorzorg zijn ook toen alle kippen ‘geruimd’. Tien kilometer rond het bedrijf geldt een vervoerverbod voor pluimvee, eieren, pluimveemest en gebruikt strooisel.

Sporten op kunstgras blijkt niet riskant wat betreft de rubberkorrels, aldus het RIVM. INGEZONDEN FOTO noemde mengsels. De norm voor consumentenproducten is aanzienlijk strenger: deze staat veel lagere (honderd tot duizend maal minder) gehalten aan PAK’s toe dan de mengselnorm. Het gehalte PAK’s van het onderzochte rubbergranulaat ligt iets boven de norm voor consumentenproducten. Momenteel doet het Europese Agentschap voor Chemische Stoffen (ECHA) onderzoek om te bezien welke norm voor rubbergranulaat wenselijk is.

Het RIVM heeft de afgelopen periode ook een onderzoek afgerond naar de consumentennorm voor rubberen valdempingtegels. De resultaten van dit onderzoek worden in de loop van de dag (20 december) gepubliceerd. Heeft u vragen over de resultaten van het onderzoek naar rubbergranulaat op kunstgrasvelden? Het RIVM heeft een publieksinformatielijn geopend: 0800-0480. U kunt ook kijken op de RIVM-webpagina bij vragen en antwoorden.

De familie Dijkstra had de boerderijwinkel It Heechje al gesloten naar aanleiding van de vogelgriep in Fryslân.

In het gebied van één kilometer rond het bedrijf in Hiaure liggen geen andere bedrijven die preventief geruimd moeten worden. Er ligt één ander pluimveebedrijf binnen een cirkel van drie kilometer rond het besmette bedrijf in Hiaure. Dit bedrijf wordt bemonsterd en onderzocht op vogelgriep.

De vogelgriep wordt vermoedelijk vooral verspreid door trekvogels, zoals smienten. Hoe de vogelgriep het bedrijf in Hiaure binnen kon dringen, is niet bekend.

Bijzondere bestemmingen

JAAR

VOOR T 2017 R HERFS

ZOME

IDS17 MER lRHEG RFST 20 ZVOO ORJAA

SES CRUI ZEN EN SREI REIZ ROND EN FIET EN REIZ REIZ EDEN RSIE EXCU EIZEN ST GR VLIE

6 15:11

28-11-1

ZOMER

161001_

.indd

_COVER

GIDS17

1-2

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Agenda

Agenda 7

Donderdag 22 t/m woensdag 28 december

Dinsdag 27 december DRACHTEN: Jozua Herstel, voor wie gebed nodig heeft, Oosterstraat 35, 14.30 - 17.30 u. DRACHTEN: Annie (6+), De Lawei, 19.00 u., www.lawei.nl.

INGEZONDEN FOTO

Dansvoorstelling 'Silver'. Te zien op woensdag 18 januari om 20.00 uur in de grote zaal van Schouwburg De Lawei. Donderdag 22 december DRACHTEN: Kerstconcert met bekende zanger Ernst Daniël Smid, De Lawei, www.grootkoor.nl.

HEMRIK: Warm Winter Feelings met Iris Kroes en Sofia Dragt, Witte Kerkje, 20.00 u.

DRACHTEN: Volkskerstzang onder het ‘Carillon’, verzorgd door het korps Concordia, 19.30 u. DRACHTEN: Ouds & Nieuws Show 2016, De Lawei, 20.30 u., www.lawei.nl. DRACHTEN: Film: The light between Oceans, De Lawei, 20.30 u., www.lawei.nl/film. KOLLUM: Kerstconcert van Popkoor 'Akkoord' en Vrouwenkoor 'Noaten op 'e Sang', Oosterkerk aan de Oosterburgstraat 1/3, 19.30 u., www.popkoor-akkoord.webs. com, www.noatenopesang.nl. KOOTSTERTILLE: Krystkuier, Kerkelijk Centrum, 16.30 u. WALTERSWALD: Darttoernooi voor jong en oud, De Nije Warf, vanaf 16.00 u.

Vrijdag 23 december BURGUM: Klaverjassen 50+, met vleesprijzen, Dienstencentrum, 13.30 u. BURGUM: Kerstdiner, Glinstra State, Schoolstraat 83, 18.0021.30 u., opgeven via info@ kiehool.eu of tel. 0511-469060. DAMWALD: Boekenverkoop, Winkelcentrum. DRACHTEN: Kerstconcert Kerst Kinderkoor samen met Grootkoor Friesland, de Lawei, www.lawei.nl. DRACHTEN: Kerstshow van Anna en Elsa bekend van Frozen, Raadhuisplein, 14.00-17.00 u. DRACHTEN: Kerstnachtdienst voor tieners/jongeren en volwassenen om 19.00 en 22.00 u., Bethelkerk, www.bethel.nl/kerst DRACHTEN: Indecent Proposal, De Lawei, 20.00 u., www.lawei.nl. DRACHTEN: Annie (première) (6+), De Lawei, 19.00 u., www.lawei.nl/film. DRACHTEN: The light between Oceans, De Lawei, 20.30 u., www. lawei.nl. DRACHTEN: Bingo Welzijn, Sûnenz, 19.00 u. DRACHTEN: Afscheidsconcert Pink Floyd Tribute Pink Faces, Iduna, 20.00 u., www.iduna.nl. GERKESKLOOSTERSTROOBOS: Kerstkuier, start basisschool de Claerkamp, v.a. 17.00 u.

LEEUWARDEN: Kinder-Kerstmusical 'Geen stille nacht', Doopsgezinde gemeente, Wirdumerdijk 18, 19.00 u.

SIBRANDAHUS: Jûn foar de Krystnacht, Kloosterkapel, Burdaarderstraat 4, 15.30 u., www. kloosterkapel-sijbrandahuis.nl.

Zaterdag 24 december AUGSBUURT: Kerstnachtdienst, kerk, 23.00 u. BURGUM: Vlooienmarkt, Action Factory, Burgumerdaam 28. DAMWALD: Duo El Jackson motown, country en oude rock&rollmuziek, De Kruisweg, 21.00 u., www.dekruisweg.nl. DAMWALD: Boekenverkoop, Winkelcentrum. DRACHTEN: Vieringen Kerstavond m.m.v. Alex van Ligten, tijdrede & Pro Vocale o.l.v. Anne de Bruijn, Karmelklooster, 20.00 en 22.00 u., www.karmelklooster.nl DRACHTEN: Kerstdiner, Wijkcentrum De Kouwe, Vogelweide 5, 16.30-19.00 u., org. Leger des Heils (Bij Bosshardt), inloophuis 't Centrum en St. Hart van Hoop. DRACHTEN: Straattheater ‘Winter Wishes’, gehele centrum, 13.30-16.30 u. DRACHTEN: Kerstnachtdienst m.m.v. o.a Het gelegenheidskoor, R.K. Kerk, 19.00 u. DRACHTEN: Kerstnachtdienst voor tieners/jongeren en volwassenen om 19.00 en 22.00 u., Bethelkerk, www.bethel.nl/kerst DRACHTEN: Start boekenverkoop van afgeschreven boeken, Bibliotheek Drachten, van 24 december t/m 7 januari. DRACHTEN: Voorstelling Kindertheater ‘Knettergek’, 14.00 u. in de Schakel, Klokhuislaan 12. GERKESKLOOSTER: Kerstavondviering, Brouwhuis v.h. voormalig klooster Jeruzalem, 20.30 u. HURDEGARYP: Kerstsamenkomst, Thema: Zijn er Engelen?, Nieuw Perspectief, 21.30 u.

BURGUM: Film Café Burgum: Meester Kikker, 14.00 u. DRACHTEN: Annie (6+), De Lawei, 14.00 u., www.lawei.nl. DRACHTEN: Ballet van Tatarstan, De Lawei, 20.00 u., www.lawei.nl

EARNEWALD: Vetbollen maken, Nationaal Park De Alde Feanen, 11.00-12.30 en 14.00-15.30 u. www.itfryskegea.nl. FEANWALDEN: Boekehoeke, koffiezaal Talma Hoeve, ma. 14.3016.30 u. en wo. 9.30-11.30 u. GYTSJERK: Samuel is open, verkoop voor een goed doel., wo. 13.30-16.30 u., vr. 19.00-21.00 u. en za. 10.00-12.00 u. en 13.0015.00 u. SURHUIZUM: Slach om 'e Toer, wandeling, 10, 20 en 30 km, voor inschrijving en starttijden zie www.slachometoer.frl.

ROTTEVALLE: Kerstnachtdienst, Doarpstsjerke, 21.30 u.

DRACHTEN: Ultimo Tango, De Lawei, 20.30 u., www.lawei.nl/film.

SURHUISTERVEEN: Kerstviering voor jong en oud, Doopgezinde kerk, 19.00 u., www.doopsgezindsurhuisterveen.nl.

'Beleef Kerst in de Bonifatiuskapel'

WALTERSWALD: Open tuin, P. Veenstra, Santhorst 3, 10.00-17.00 u. HURDEGARYP: Optreden Weima en v.d. Werff, It Maskelyn, 20.00 u.

Woensdag 28 december

EARNEWALD: Vaarexcursie wintergasten, Nat. Park de Alde Feanen, 10.00-12.00 u. en 13.0015.00 u., www.itfryskegea.nl.

Zondag 25 december BURGUM: Kerstfeest zondagsschool 't Mosterdzaadje, Kruiskerk, 15.30 u. BURGUM: Kindje Wiegen in de RK Martinuskerk, met levende kerststal, kinderkerstverhaal en wat lekkers, 15.00-16.00 u. DOKKUM: Joy for People Gospel Choir, Kerstconcert, De Fontein, 20.00 u., www.joyforpeople.nl. DRACHTEN: Pianorecital Didel Bish, Karmelklooster, 15.00 u., www.karmelklooster.nl. DRACHTEN: Kerstochtenddienst voor het hele gezin, Bethelkerk, 9.30 en 12.00 u. ROTTEVALLE: Kerstviering voor jong en oud, Doopsgezinde kerk, Haven 16, 19.00 u.

Maandag 26 december BURDAARD: Familiefilm ‘Finding Dory’, Bios Burdaard in mfc Het Spectrum, 15.00 u. BURGUM: Oecumenische kerstviering, Kruiskerk, Thema ‘Welkom’, 10.00 u. DRACHTEN: Kerstvoorstelling: 'Kerstspoken' Grieg Piano Duo, Karmelklooster, 15.00 u., www. karmelklooster.nl. DRACHTEN: Cohen yn it Frysk, De Lawei, 17.00 u., www.lawei.nl. DRACHTEN: In lêste bûging voor Leonard Cohen, De Lawei, 20.00 u. DRACHTEN: Annie (6+), De Lawei, 14.00 u., www.lawei.nl. DRACHTEN: Kerstbuffet, De Lawei, 17.00 u., www.lawei.nl. DRACHTEN: Kerstbal voor singles en paren, Fries Congres & Paardencentrum, 20.00 u., info@ nas-kontakt-dansen.nl. JORWERT: Kerstconcert Sânman & Sikke, Redbadtsjerke, 16.00 u. OENTSJERK: TRYN's Krystkuier, Brasserie Stania State, 11.30 u.

DOKKUM - In Dokkum wordt dit jaar voor de eerste keer een geheel nieuwe kerstactiviteit georganiseerd. Heel veel mensen gaan op Eerste Kerstdag ’s ochtends naar een kerk toe, en horen daar het verhaal van Jozef en Maria, en de geboorte van het kindje Jezus. Maar wat nou als je geen kerkganger bent? Natuurlijk is iedereen van harte welkom in de kerken, maar als je daar normaal nooit naartoe gaat, dan is de drempel vaak toch net even te 'hoog'. Het I.E.C. in Dokkum organiseert daarom voor iedereen die toch iets leuks op Eerste Kerstdag wil doen een speciale kerstbeleving in de Bonifatiuskapel. Hier zal in gepaste sfeer een leven-

de kerststal zijn te vinden, compleet met schapen, kippen, geiten, en zelfs ook nog eens een grote kameel. Ook zullen Jozef en Maria met het kindje Jezus aanwezig zijn. Daarnaast zullen er heel mooie kerstverhalen worden verteld, lopen er herders door de kapel, zullen er lekkere kerstmeezingers worden gespeeld door een gelegenheidscombo, is er een knutselruimte waar kinderen een leuke kerstsurprise kunnen knutselen, en er is verzorging van de inwendige mens in de Bonifatiuskapel, waar koffie, thee, chocolademelk en zelfs glühwein verkrijgbaar zijn. 'Beleef Kerst in de Bonifatiuskapel' is doorlopend toegankelijk van 14.00 tot 17.00 uur, en de toegang is geheel gratis.

Afscheidsconcert Pink Faces DRACHTEN - Pink Floyd Tribute band Pink Faces stopt ermee en geeft vrijdag 23 december zijn afscheidsconcert in Poppodium Iduna in Drachten. Nog één keer zullen de heren van Pink Faces een ode brengen aan de legendarische band Pink Floyd. Vaste kern van Pink Faces zijn lokale helden Jos Harteveld en Eddie Mulder, ook bekend als Two Faces. Beide muzikanten hebben als lid en ex-lid van het Friese Pink Floyd Project veel ervaring opgedaan met de muziek van Pink Floyd. Met Pink Faces gaan de mannen terug naar de roots van Pink Floyd, met waar het allemaal om draait, de muziek. Verwacht daarom geen grote showelementen, maar een spetterende muzikale tribute waarbij met een kleine bezetting de nadruk op de sound wordt gelegd. Natuurlijk ontbreken nummers van

meesterwerken als Dark Side Of The Moon, The Wall en Wish You Were Here niet. Pink Faces gaat ook albums uit de beginjaren van Pink Floyd niet uit de weg; ze weten de klassiekers van de legendarische band op een verbazingwekkende manier te vertolken. Verwacht een show vol emotie, een uitgebreide setlist en de echte Floydiaanse sound. De zaal is open om 20.00 uur en het concert begint om 20.30 uur.

Pink Faces. INGEZONDEN FOTO

Spelinstuif in Buitenpost BUITENPOST - Net zoals voorgaande jaren organiseert de diaconie van de PKN-kerk in Buitenpost een spelinstuif. In de kerstvakantie lekker een middag springen, klimmen en klauteren. Dit jaar is het op donderdag 29 december van 11.00 tot 15.00 uur in de Houtmoune in Buitenpost. Het is leuk voor kinderen tot ongeveer elf jaar. De entree bedraagt

vijf euro. De ouders/begeleiders mogen gratis naar binnen, maar dienen wel aanwezig te blijven. In de zaal is extra toezicht door de organisatie. Koffie, thee, snoep en broodjes zijn te koop. Het geld dat overblijft wordt geschonken aan het project van IJM. Dit is een project waar samen met de andere kerken in Buitenpost het komende jaar actie voor wordt gevoerd.

OPENINGSTIJDEN FEESTDAGEN:

VOORKOM STRESS...

27 DECEMBER T/M 7 JANUARI VAN MAANDAG T/M ZATERDAG 9.00 - 12.00 UUR

KERSTDAGEN EN NIEUWJAARSDAG GESLOTEN

Met kunststof van Jansma Burdaard kiest u voor zorgeloze zekerheid. EIGE

EN S E R V I CE

U wilt toch, naast een scherpe prijs, vooral Jansma Burdaard produceert en monteert alles PREEKPU S N in eigen beheer. Niet alle bedrijven doen dat. N graag zaken doen met een betrouwbaar AA bedrijf? Een bedrijf met één aanspreekpunt, Veelal worden de kozijnen elders besteld dat alles van A tot Z voor u regelt, waar u en wordt ook de montage uitbesteed aan terecht kunt met al uw vragen en voor ZZP’ers. Het grote risico hierbij is dat advies en service. u niet weet bij wie u moet zijn als er Jansma Burdaard heeft alles in eigen huis, onverhoopt problemen ontstaan. waardoor de knowhow en service op een Wie geeft aan u garanties af en wat is nog E hoger plan staan, net als de kwaliteit van de waarde hiervan als partijen elkaar de ● GE EI G de geleverde producten. En die zekerheid schuld geven? Als klant wordt u dan E N M O N TA kan u slapeloze nachten besparen! van het kastje naar de muur gestuurd. ●

G CA

EIG

N FA B R I

✔EIGEN FABRICAGE ✔EIGEN MONTAGE ✔EIGEN SERVICE Een klasse apart in kunststof! ■ ■ ■

EIGEN FABRICAGE ■ VAKKUNDIGE EIGEN MONTEURS ■ UITSTEKENDE SERVICE HOOGSTE KWALITEIT ■ ONDERHOUDSARM ■ ENERGIE BESPAREND ■ IN ELKE STIJL EN KLEUR 10 JAAR VOLLEDIGE GARANTIE ■ GOED BOUWKUNDIG ADVIES ■ SCHERP GEPRIJSD

JISLUMERDIJK 15-2, 9111 HC BURDAARD (FRL) EMAIL: INFO@JANSMABURDAARD.NL

WWW.JANSMABURDAARD.NL

INFOLIJN 0519 332553

KUNSTSTOF ■ KOZIJNEN ■ DAKKAPELLEN ■ SCHUIFPUIEN ■ DEUREN ■ GEVELBEKLEDING ■ ZONWERING

Wij Koopcentrum ‘t Zuid bieden u een ruim assortiment in meubels. Ook geopend op 2e kerstdag met een geweldige kerstshow!

e kerstdag 2Graag tot ziens bijvan GEOPEND Koopcentrum 11.00 tot ‘t Zuid. 17.00 uur

Koopcentrum ‘t Zuid Het Zuid 24a 9203 TD Drachten T: 0512-512156 www.koopcentrumhetzuid.nl

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Actief kijkt vooruit Donderdag 29 december BUITENPOST: Indoor kinderevenement/spelinstuif, de Houtmoune, 11.00-15.00 u. BURGUM: Film Café Burgum, Kiehool, 20.00 u. DRACHTEN: Annie, extra voorstelling, de Lawei, 14.00 u., www. lawei.nl. EARNEWALD: Vaarexcursie wintergasten, Nat. Park de Alde Feanen, 10.00-12.00 u. en 13.0015.00 u., www.itfryskegea.nl. KOOTSTERTILLE: Nijjiersrevu Koatstertille, 'Deryn', It Tillehûs, 20.00 o.

Agenda en expositie-agenda 9

Binnenkort in de regio

Woensdag 4 januari BURGUM: Meditatiecursus: lichter leven met meditatie, Blijenhofkapel, Pr. Margrietstraat 63, 19.30-21.30 u. DOKKUM: Handwerkcafé, Hellinghûs, Zuiderbolwerk, 9.30 - 11.30 u. EARNEWALD: Smoute Jûn, Kokelhûs, 19.00-21.00 u. OENTSJERK: PCOB, Nieuwjaarsreceptie, Heemstra State, 11.00 - 14.00 u.

Donderdag 5 januari BOORNBERGUM: Start Alphacursus, HOF, Easterbuorren 52, opgave e.bosma4@chello.nl of tel. 0512-517745 of 06-51813722. EARNEWALD: Vaarexcursie wintergasten, Nat. Park de Alde Feanen, 10.30-12.30 u. en 13.3015.30 u., www.itfryskegea.nl. EARNEWALD: Vetbollen maken, Nationaal Park De Alde Feanen, 11.00-12.30 en 14.00-15.30 u. www.itfryskegea.nl.

Vrijdag 6 januari EARNEWALD: Uileballen pluizen, 11.00-12.30 en 14.00-15.30 u., www.itfryskegea.nl. PEAZENS MODDERGAT: Oudejaarssjouwtocht, start in Peazemerlannen, 9.00-16.00 u., opgave via 0511-539618.

Vrijdag 30 december DRACHTEN: Bingo, P.V. de Rode Doffer, Noorderdwarsvaart 167b, 20.00 u. KOOTSTERTILLE: Nijjiersrevu Koatstertille, It Tillehûs, 20.00 o.

Zaterdag 31 december BURGUM: Ophalen oud papier, org. Wetterwille, v.a. 9.00 u. DRACHTEN: Oudejaarsinstuif, Sûnenz, 14.00 u. WALTERSWALD: Open tuin, Santhorst 3, 10.00-17.00 u.

Zondag 1 januari GARYP: Nieuwjaarsmorgen om 00.30 u in dorpshuis It Geahûs. KOLLUMERZWAAG: Nieuwjaarsduik bij de Cedelshof, 12.00 u.

Dinsdag 3 januari EARNEWALD: Vaarexcursie wintergasten, Nat. Park de Alde Feanen, 10.00-12.00 u. en 16.0018.00 u., www.itfryskegea.nl. EARNEWALD: Vetbollen maken, Nationaal Park De Alde Feanen, 11.00-12.30 en 14.00-15.30 u. www.itfryskegea.nl. OENTSJERK: Klaverjassen, BOB- gebouw, 13.30 u. OENTSJERK: NAH spreekuur, Heemstra State, 13.30-14.30 u.

KOOTSTERTILLE: Nijjiersrevu Koatstertille, 'Deryn', It Tillehûs, 20.00 o. LEEUWARDEN: Bijeenkomst muziek-luistergroepen, Wirdumerdijk, 14.00 u., info@senia.nl.

Zaterdag 7 januari ALDTSJERK: Nieuwjaarsinloop, Oerein, 16.00-20.00 u. BURGUM: Nieuwjaarsconcert Erik Bosgraaf Ensemble Cordevento, Kruiskerk, 19.30 u. EARNEWALD: Vaarexcursie wintergasten, Nat. Park de Alde Feanen, 10.30-12.30 u. www. itfryskegea.nl. KOOTSTERTILLE: Nijjiersrevu Koatstertille, 'Deryn', It Tillehûs, 20.00 o. MUNEIN: Nieuwjaarsochtend met een hapje en een drankje, De Mounestien.

Expositie-agenda

METSLAWIER: Schilderijententoonstelling, Mienskipshûs, 13.30-17.00 u. ROTTEVALLE: Nieuwjaarswandeltocht van Wsv. WiK Drachten, start Paviljoen de Leijen, v.a. 9.00 u. diverse afstanden, www.wsv.wik.nl. BURGUM: Repaircafé, Kringloopwinkel, Lageweg 17, 9.00-12.00 u. GARYP: Nieuwjaarsfeest vanaf 21.30 u., it Geahûs.

Zondag 8 januari KOLLUMERZWAAG: Gezellig samenzijn, Lichtpunt, 15.00-17.00 u. METSLAWIER: Schilderijententoonstelling, Mienskipshûs, 13.30-17.00 u.

Maandag 9 januari BEETSTERZWAAG/OLTERTERP: Olterterperkring, lezing Dr. Evert Jan de Wijer, Mystiek en verzet bij Bert te Scheggert, De Buorskip, 20.00 u., www.olterterperkring.nl. DRACHTEN: De Sterke Froulju spelen 'Memmesiel', De Lawei, 20.00 u. DRACHTEN: Lezing Stijn Fens: Fascinatie voor Vaticaanstad, Karmelklooster, 20.00 u., www.karmelklooster.nl. DRACHTEN: Wereldmaaltijd: Kenia, Sûnenz, 17.30 u., opgave via 0512-359380.

Dinsdag 10 januari BURGUM: PCOB Burgum e.o. lezing Haye Statema over Nationaal Park de Alde Feanen, De Pleats, 14.00 - 16.00 u. EARNEWALD: Earnewâldster Rûnte/Rotonde Griff. tsjerke, Wiidswei 6, 19.30 - 21.30 u., tine.vanminnen@kpnplanet.nl.

Woensdag 11 januari DRACHTEN: De Christenvrouw afd. Drachten, H. Helmus, onderwerp: Het Gebed, n.a.v. Nehemia en Daniel, gasten welkom, De Rank, Berglaan 10, 9.30 u. DRACHTEN: Onvergetelijke DIS, Sûnenz, 17.30 u.

Indoor Drachten, 12 t/m 22 januari, www.indoordrachten.com

Winterútstalling “Ferwûndering”, Galerie Koopmans te Earnewâld, 23 desimber 2016 - 5 maart 2017. BAKKEVEEN: De Slotplaats: Expositie Natuurfotografie, woensdag t/m zondag van 11.00 tot 17.00 u., www.dickgoslinga.nl, t/m 23 dec. BEETSTERZWAAG: De Buorskip: Expositie Bert Wieldraaijer van kleurrijke acrylschilderijen, t/m 16 jan. BOORNBERGUM: Tjeerdsma Sfeerhaarden, Nijewei 22: Marion van Tartwijk-Goossens uit Drachten, t/m 31 dec. BUITENPOST: Gemeentehuis, centrale hal: Expositie leerlingen Lauwerscollege, www.keunstkrite. nl, t/m 6 jan. BURGUM: Streekmuseum-Volkssterrenwacht: fotograaf Klaas van der Schaaf, foto's Britse kust, t/m 31 dec. DOKKUM: Hoogstraat 28: VAKwerk Dokkum, wo. 13.00-17.00 u., vr. 13.00-20.00 u., za. 11.00-17.00 u. DRACHTEN: Museum Dr8888: Tentoonstelling Daan en Daan, www.museumdrachten.nl, t/m 15 jan. DRACHTEN: Karmelklooster: Tentoonstelling 'Wat bezielt je?' 80 jaar Karmelklooster Drachten, do. t/m zo. tussen 13.00-17.00 u., www.karmelklooster.nl, t/m 26 febr.

FEANWALDEN: De Schierstins: expositie 'Kerststallen van Papier', bouwplaten, uitvouwstallen en pop-upboeken uit de collectie van Den Dulk/Van der Zwet, www. schierstins.nl, t/m 8 jan. FERWERT: Gem. huis: Expositie van Karen Ket - Kiekes, ma. t/m vr. 8.00-12.00 u, wo. van 13.0018.00 u., t/m 31 dec. HEGEBEINTUM: Terp Hegebeintum, Pypkedyk 4: Zwart/wit fotoserie van het Wad van Jeannette Cramwinckel uit Apeldoorn, www. hegebeintum.info, t/m 30 dec. HEGEBEINTUM: Terp Hegebeintum, Pypkedyk 4: Russische en Griekse Iconen van Petra van Rijn uit Ruigahuizen, www.hegebeintum.info, t/m 30 dec. LEEUWARDEN: Tresoar, Boterhoek 1: Besiele troch AlmaTadema, tijdens openingsuren Tresoar, t/m 5 febr. LEEUWARDEN: MCL, gang route 77: schilderijen Ruurd Wiersma, www.ruurdwiersma.nl. MODDERGAT: Museum ’t Fiskershúske: in het teken van het verhaal over Kapitein Topf, 24 dec. t/m 7 jan. 12.00-16.00 u. NIJEGA: Kommisjewei 23: galerie Dinie Boogaart, portretten, Friese & Marokkaanse landschappen, 26 dec t/m 1 jan. 13.00-17.00 u.

DRACHTEN: Grote Kerk: Expositie van Gerrit Terpstra uit Heeg watisnetis, za. van 13.30-17.00 u., t/m 24 dec.

NIJ BEETS: Galerie Aepos: Expositie 'Veerkracht' van Marchien Janssen, www.galerieaepos.nl, t/m 1 jan.

DRACHTEN: Expositieruimte de Lawei: Hait... portret van een hemd. Hendrik Elings (schilderijen) en Baukje Venema (fotografie), do. t/m zo. 14.0017.00 u. en rondom voorstellingen, www.lawei.nl/kunst, t/m 29 jan.

VEENKLOOSTER: Galerie Noordvleugel, Kleasterwei 1: Uilententoonstelling, info@galerienoordvleugel.nl of 0511-442436., t/m 31 jan.

FEANWALDEN: De Schierstins, Haadwei 1: expositie 'Het laatste Friese Torenkasteel', www.schierstins.nl, t/m 30 dec.

WERGEA: Museum 't Aldslot in Roorda State: stijlkamers 18e en 19e eeuwse stijl, tentoonstelling Popma Gasthuis, sierschotels en aardewerk, wo. t/m zo. 14.0017.00 u. en op afspraak. www. museumaldslot.nl, t/m 30 dec.

Showdagen 27, 28, 29 en 30 december

2017

T-diel(t) mei EVENEMENTEN Aanvragen

In de afgelopen week zijn de volgende vergunningsaanvragen binnengekomen: - Burgum, gemeentelijke loswal aan de Burgumerdaam, Burgumer Feest weekend, do: Vrouw & Fair Burgum, 14.00-23.00 u., vr. en za.: feestavond met livemuziek in de feesttent, 20.00-02.00 u., zo: matinee met livemuziek in de feesttent, 14.00-22.00 u., 21 t/m 24 september 2017.

Verleningen

21 december 2016

HORECA

GEMEENTERAAD

Aanvragen

In de afgelopen week is de volgende aanvraag Dranken Horecawet binnengekomen: - Aldtsjerk, Van Sminiaweg 36, De Klinze. In de afgelopen week is de volgende aanvraag Exploitatievergunning openbare inrichting binnengekomen: - Aldtsjerk, Van Sminiaweg 36, De Klinze.

In de afgelopen week zijn de volgende vergunningen verleend: - Jistrum, sporthal De Ynset, Fjildwei 8, Nieuwjaarsconcert fanfare Joost Wiersma, 13.30-19.30 u., 8 januari 2017.

BEKENDMAKINGEN

OMGEVINGSVERGUNNINGEN

Wijzigingsplan Het bestemmingsplan voorziet in een verplaatsing van het bouwvlak.

Besluiten

In de afgelopen week zijn de volgende besluiten genomen: A. Verleend omgevingsvergunning reguliere procedure 2664371 Burgum, Ferfstraat 1, het kappen van elf bomen 2664315 Burgum, Harmen Sytstrasingel 58, het kappen van een eik 2664337 Burgum, Harmen Sytstrasingel 56, het kappen van drie elzen 2665289 Burgum, Harmen Sytstrasingel 52, het kappen van twee elzen 2629815 Burgum, Kolfbaan 110, het uitbreiden van de woning 2658837 Burgum, Skippersstrjitte 15, het kappen van een berk 2665171 Burgum, Tussendijken 48, het kappen van twee eiken 2704555 Gytsjerk, De Haven 1, a anbrengen gevelreclame 2574911 Noardburgum, Stateheide 11, het bouwen van een puntdak op aanbouw 2660895 Noardburgum, Zevenhuisterweg t.h.v. nr. 8 en 44, het kappen van 2 lindes 2664283 Sumar, S. Pieters Hoekstraweg 3, het kappen van 3 bomen 2655251 Sumar, Tikewei 1, het bouwen van een kapschuur (fase 1) 2655315 Sumar, Tikewei 1, het bouwen van een kapschuur (fase 2) 2682175 Tytsjerk, Swarteweisein 2, het kappen van twee beuken B. Geweigerd reguliere procedure (rectificatie) 2545561 Earnewâld, Smidspaed, tussen nr. 17 en 19, bouwen tuinhuis (vorige week is abusievelijk vermeld dat deze vergunning verleend is met een uitgebreide procedure)

Coördinatieregeling besluiten locatie Ielke Boonstraloane 4A te Garyp

Besluit omgevingsvergunning Het besluit omgevingsvergunning (ex. artikel 2.1 lid 1 sub a Wabo) heeft betrekking op de bouw van een nieuwe woning op voornoemde locatie.

Via: RTV Kanaal 30 televisie of rtvkanaal30.nl Thema’s: o.a. nieuwe democratie. Uitzenddata: donderdag 22 december (18.30 uur), vrijdag 23 december (19.00 uur) en zondag 25 december (11.00 uur). Foar ynformaasje oer stikken of de mooglikheid om yn te sprekken, sjoch www.raad.t-diel.nl of belje mei de griffy 0511 – 460 508.

De gemeenteriedsleden fan Tytsjerksteradiel winskje jim allegear feestlike krystdagen en sûnens en lok yn 2017

Openingstijden rond de feestdagen

De besluiten worden met toepassing van paragraaf 3.6.1 van de Wet ruimtelijke ordening gecoördineerd. Terinzagelegging Het op 15 december 2016 vastgestelde bestemmingsplan ‘Garyp, Ielke Boonstraloane 4A (verplaatsen bouwvlak)’ en het besluit omgevingsvergunning met bijbehorende stukken, liggen met ingang van 23 december 2016 ter inzage bij de balie Bouwen en Wenjen. Het bestemmingsplan en het besluit omgevingsvergunning zijn te vinden op www.ruimtelijkeplannen.nl (met IMRO-code NL.IMRO.0737.03BPIIIvg01). Beroep instellen In het kader van de beroepsprocedure worden de besluiten die gecoördineerd zijn genomen aangemerkt als één besluit. Gedurende 6 weken na de dag van terinzagelegging kunnen degenen, die tijdig hun zienswijze omtrent het ontwerpwijzigingsplan of de ontwerp omgevingsvergunning kenbaar hebben gemaakt, alsmede belanghebbenden die aantonen hiertoe redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest, beroep instellen. Beroep kan worden ingesteld bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Bij de Voorzitter van dezelfde afdeling kan tegelijkertijd een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend. Dan treedt het plan niet in werking totdat op dat verzoek is beslist.

Kees en Jantje 60 jaar getrouwd Dinsdag 13 december vierden Kees en Jantje Bies - Benedictus uit Burgum dat zij 60 jaar geleden in het huwelijk traden. Loco-burgemeester Geerling Schippers bezocht het jubilerende echtpaar om hen te feliciteren. Kees en Jantje groeiden op in Garyp waar ze elkaar al op jonge leeftijd leerden kennen. Na hun trouwen woonde het echtpaar eerst in Garyp, vervolgens 3 jaar in Leeuwarden en sinds 1963 wonen ze in Burgum. Kees en Jantje kregen 4 kinderen, 7 kleinkinderen en 1 achterkleinkind.

Woont u in Tytsjerksteradiel en heeft u ondersteuning nodig op het gebied van welzijn, wonen en zorg? Neem dan contact op met het Dorpenteam via telefoonnummer (0511) 460 767.

Uitzendingen talkshow gemeenteraad, deel II

Het gemeentehuis is gesloten op: - Donderdag 22 december vanaf 14.00 uur. De gemeente is deze dag telefonisch wel gewoon bereikbaar tot 17.00 uur. - Maandag 26 december (tweede kerstdag). Kijk op www.t-diel.nl voor de reguliere openingstijden van het gemeentehuis, het composteerterrein en de grofvuillocatie.

Afval inzameldata rond de feestdagen In december zijn er een aantal wijzigingen met betrekking tot het ophalen van het afval: Reguliere inzamel dag

Gewijzigde inzamel dag

Maandag 26 december Sortibak Dinsdag 27 december Biobak Woensdag 28 december Sortibak Donderdag 29 december Biobak

Dinsdag 27 december Woensdag 28 december Donderdag 29 december Vervalt

De afvalkalender van 2017 ontvangt u rond maandag 19 december.

k Sortiba

Sortiba

Biobak

Volledige bekendmakingen vinden plaats in het elektronische Gemeenteblad. Voor nadere info over de vermelde aanvragen/besluiten en de bezwaar- en beroepsmogelijkheden zie www.t-diel.nl of bel met 14 0511. Bezoekadres Raadhuisweg 7 9251 GH Burgum

Postadres Postbus 9250 AA Burgum

Telefoon 14 0511 (geen netnr)

Whatsapp 06-21 15 48 97

Twitter @tdiel

Website www.t-diel.nl

Facebook Gemeente Tytsjerksteradiel

vervolg op pagina 13

KERST MET

07 dec HEERENVEEN

l a i c e spuests g

22 dec winschoten

cultuuurhuis de klinker

Posthuis Theater

28 dec veenendaaal

14 dec emmen

de basiliek

atlas theater

29 dec drachten

17 dec leeuwarden

schouwburg de lawei

koepelTheater (kerk)

18 dec steenwijk Theater de meenthe

DE mo0iste hits en sfeervolle kerstsongs

30 deci JOURE

ze besteelKneUrsotn cd

t haske

special w.dekast.nl via ww

“Kerst met de Kast; een mooi meeslepend muziekprogramma voor de hele familie, dat warmte brengt in de steeds korter wordende dagen naaar de sfeervolle Kersttijd toe“ Met de bekendste popband van het Noorden: De Kast!

INFO & TICKETS • WWW.DEKAST.NL MBN PRODUCTIES PRESENTEERT

m a e r D n a c i r e m A e h

andre! ILLY JOEL mo

B R C C O G A C I H C N O d M n I S a L B U A r P a t S S R E ll H T A O R n B a E I B d O n O D C A PLOEG A R M E D D N O A V O b W T y ic AGLES FLEE HOMAS S T Muosm n a i l E u fr renda BEE J

I R A U N A J 4 1 / 3 1 N E T H C A R D I R A U : s N t e A k J c i 1 T SNEEK 1

ERS B K E E R d r a w Vocals Ed

DE LAWEI

THEATER SNEEK

Motel 10 YEARS! Westcoast

. t s a o c t s otelwe

T-diel(t) mei

21 december 2016

Bestjoer en meiwurkers fan de gemeente Tytsjerksteradiel winskje eltsenien noflike krystdagen en in sûn en lokkich 2017!

gum, de Welkoop in Burgum, Schildersbedrijf Hoekstra in Hurdegaryp, Joustra in Aldtsjerk en Edwood in Garyp. Kopers moeten minimaal 12 jaar zijn, maar voor sommige vuurwerkartikelen zelfs 16 of 18 jaar. Gebruik een vuurwerkbril! Bij de vuurwerkwinkels zijn ook vuurwerkbrillen te koop. Een absolute noodzaak voor wie veilig vuurwerk wil afsteken of naar buiten gaat om te kijken naar het vuurwerkspektakel. Kijk voor alle tips over veilig vuurwerk afsteken op de website van Stichting Consument en Veiligheid (SCV).

Regels afsteken vuurwerk en carbidschieten Om vuurwerkoverlast te voorkomen gelden dit jaar nieuwe regels. Vuurwerk mag niet meer overdag worden afgestoken. In Tytsjerksteradiel is carbidschieten alleen toegestaan op 31 december tussen 08.00 uur en 22.00 uur. Verkoop vuurwerk Vuurwerk kan worden gekocht op 29, 30 en 31 december bij daarvoor aangewezen winkels. Dit zijn in Tytsjerksteradiel De Jong aan de Lageweg in Bur-

Regels carbidschieten Carbid mag wel op 31 december worden afgeschoten tussen 8.00 uur tot 22.00 uur. Echter alleen op de daarvoor aangewezen locaties. De locaties met vergunningen in Tytsjerksteradiel staan vermeld op de website van de gemeente. Activiteiten tijdens de jaarwisseling In bijna ieder dorp in de gemeente, wordt na de jaarwisseling een nieuwjaarsfeest georganiseerd. Ook hiervoor zijn locaties aangewezen. Gemeente en dorpsbelangen hopen zo te voorkomen dat er overlast ontstaat door illegale vreugdevuren of overmatig alcohol- en drugsgebruik op straat. Ook deze informatie is te vinden op www.t-diel.nl.

Openingstijden zwembad De Wetterstins rond de feestdagen Tijdens de kerstvakantie gaan alle zwem- en groepslessen niet door. Er kan zelfstandig gezwommen worden tijdens de groepslessen SENIOR-FIT en Baby- en peuterzwemmen. Er wordt dan geen les gegeven. Ook gelden er gewijzigde openingstijden voor recreatief zwemmen en worden er verschillende activiteiten georganiseerd. Kijk voor meer informatie op www.wetterstins.nl.

Spetterende activiteiten in de kerstvakantie

Acht weken succesvol aan de slag met voeding en beweging? Dat kan met Aquaslank! Op woensdag 11 januari start er een nieuwe cursus. De cursus bestaat uit een persoonlijk voedingsadvies op maat van Gerrie’s Voedingsadviesbureau en een afwisselend programma in het water. Zo maakt u kennis met aquazumba, aquajoggen en aquapilates. Kijk voor meer informatie op www.wetterstins.nl of op www.gerriesvoedingsadvies.nl.

Vrijdag 6 januari

Nieuwjaarsdisco

Woensdag 28 december

Euroknaller

Vrijdag 30 december

Schatduiken Donderdag 5 januari

Spring & Swim Zaterdag 31 december

Sportinstuiven in de kerstvakantie

Oliebollenzwemmen Dinsdag 3 januari

Nieuwjaarsduik Dinsdag 3 januari

Dinsdag 3 januari

Waterspelletjes

Ladies Night

Gezellige koffie ochtend

www.wetterstins.nl Zwembad De Wetterstins | Lauermanstraat 16b | Burgum

De afdeling sportstimulering (High Five) van de gemeenten Achtkarspelen, Tytsjerksteradiel en Kollumerland organiseert in de kerstvakantie in elke gemeente een sportinstuif. Doe jij ook mee? Iedereen die in groep 1 t/m 8 van de basisschool zit mag gratis mee komen doen (groep 1 en 2 onder begeleiding van ouders). De sporthal staat volgebouwd met allemaal leuke sporten en spellen. Zo kan ook tijdens de vakantie lekker gesport worden en kunnen kinderen kennismaken met nieuwe sporten. • • •

3 januari - De Saedkampe, Kollumerzwaag, 13.30 - 15.30 uur 4 januari - De Surventohal, Surhuisterveen, 13.30 - 15.30 uur 5 januari - De Hege Walden, Oenkerk, 13.30 - 15.30 uur

www.t-diel.nl

Geldig in week 51

(zondag 18 december t/m zaterdag 24 december 2016)

WEEKENDPAKKERS do vr za Alléén geldig op 22, 23 en 24 december

PLUS Varkensfiletrollade Per kilo

5.50

12.48

24 .

50% KORTING

BESTE

2016

WIJN

2 voor

SUPER

MARKT

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

PLUS Landenwijn of La Mancha biologische wijn

Alle flessen à 1 liter, combineren mogelijk 2 flessen

7.98

49 .

99 .

PLUS Kabeljauwfilet Schaal 260 gram

PLUS of Eat Me • Zoete aardappelen • Avocado ready to eat Per stuk, • Gember Per schaal, • Mango ready to eat Per stuk • Passievrucht Schaal à 3 stuks,

3-.

3 voor

combineren mogelijk 3 stuks

KIES & MIX

3.57-7.47

Calvé Snack- of pindasaus

PLUS Kies & mix

Hutspot of zuurkool zak 500 gram, boerenkool zak 300 gram of aardappelen vrij vastkokend zak 2,5 kilo, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. PLUS Boerenkool, 2 zakken à 300 gram

Alle varianten, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Calvé Mayonaise, 2 potten à 650 ml

3.34 1.67

2.38 1.19

1+1

GRATIS

KIES & MIX

Bonne Maman Jam

Alle potten à 370 gram, combineren mogelijk 2 potten** Bijv. Bonne Maman Extra jam aardbeien, 2 potten à 370 gram

PLUS Blonde d'Aquitaine biefstuk

3.76 1.88

1+1

Per 250 gram

250 gram

GRATIS

4.99

49 .

51/16

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeld, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. **Per product/combinatie kan de prijs verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl

Openingstijden: ma -ma.-do. wo 8.00 8.00 - 20.00 | do - vr| 8.00 - 21.00- 21.00 | za 7.00 - 19.00 gesloten Openingstijden: - 20.00 vrij. 8.00 | za. 8.00| zo - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00

plus.nl plus.nl

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Opsterland: 'Ruimte voor zonne-energie'

Panelen op daken en in parken BEETSTERZWAAG – Zonnepanelen op daken van woningen, maar ook van bedrijfspanden en in de vorm van zonneparken, heeft het college van b. en w. van Opsterland voor ogen. “Zowel voor particulieren als bedrijven zijn verdienmodellen goed mogelijk”, zegt wethouder Rob Jonkman. “We zien goede kansen om grote hoeveelheden zonneenergie op te wekken met zonnepanelen op bedrijfspanden.” Opsterland wil een klimaatneutrale gemeente worden. Gedacht wordt

Politiek 15

Sloopherrie Burgum bijna ten einde

aan zorgvuldig inpasbare initiatieven op het gebied van zonneenergie. Een en ander staat in het ‘Ambitiedocument zonne-energie’ vastgesteld. Wethouder Piet van Dijk: "Ook zonneparken zijn mogelijk. Zo’n park kan in één keer genoeg stroom opleveren voor een heel dorp. De grootte van een zonnepark moet passen bij de schaal van een dorp. Het is ook denkbaar dat een paar kleinere dorpen één gezamenlijk park ontwikkelen. Voor ieder zonnepark geldt dat het goed in het landschap inpasbaar moet zijn."

“Te duur”, vindt college van b. en w.

Bewoners Dantumadiel willen betere gemeentelijke wegen DAMWALD – Inwoners van de gemeente Dantumadiel vinden de gemeentelijke wegen langzamerhand te slecht, qua onderhoud en comfort. Dit blijkt uit een onderzoek in opdracht van de rekenkamercommissie.

Ferwerderadiel en Kollumerland c.a. wordt bekeken of de praktijk bijgesteld kan worden. Dan gaat het er met name om, dat onderhoudswerk meer gericht wordt ingezet, afhankelijk van de schade die door het verkeer ontstaat.

Het college van b. en w. erkent dat de kwaliteit van de gemeentelijke wegen de laatste jaren achteruit gegaan is, maar niet zodanig dat deze te slecht geworden zou zijn. ‘Sober’ is de doelstelling, aldus b. en w. Overigens is er in 2015 vijftigduizend euro meer uitgegeven aan het onderhoud dan was begroot.

Bovendien volgt nog overleg met de provincie Fryslân in verband met overdracht van provinciale wegen naar gemeenten, als gevolg van de in gebruik genomen Sintrale As tussen Dokkum en Nijega.

Het onderhoudsniveau ‘sober’ blijft de doelstelling tot en met 2020, maar in samenwerking met de buurgemeenten Dongeradeel,

De provincie Fryslân heeft vorige week haar zorgen uitgesproken over het kwaliteitsniveau van gemeentelijke wegen, onder andere in Dantumadiel. De gemeenteraad van Dantumadiel besprak de kwestie dinsdagavond 20 december.

Het gedreun van de sloophamer is overdag af en toe in de wijde omtrek te horen. Op de 'achtergrond' de nieuwe brug, vooral in gebruik door lokaal verkeer. FOTO: KLAAS ROZEMA BURGUM - Struik Sloopwerken uit Krimpen aan de IJssel is tot de kerstdagen nog bezig met het slopen - boven water - van de oude brug bij Burgum over het Prinses Margrietkanaal. Na de jaarwisseling volgt het slopen onder water en in de bodem. Vervolgens moeten ook de oude remmingwerken worden gesloopt. Dit duurt tot maart. De verwachting

Hét NLP-instituut van Friesland

Wil je je verder ontwikkelen? Persoonlijke en professionele ontwikkeling. Tijd voor een volgende stap.

Persoonlijke coaching of NLP training? www.kieskoers.nl

"Jeroen Gebben burgemeester" BURGUM – Drs. Jeroen Gebben (VVD, Barendrecht, Z.-H.) wordt zeer waarschijnlijk de nieuwe burgemeester van Tytsjerksteradiel. Hij is nu nog voorzitter van het college van bestuur van Edudelta Onderwijsgroep, een scholengroep voor VMBO en MBO met vestigingen in Zuid-Holland en Zeeland.

De heer Gebben is geboren in Groningen en getogen in Buitenpost. Hij is 45 jaar oud, gehuwd en vader van drie kinderen. Na de studie Bestuurskunde aan de Universiteit Twente heeft hij onder andere gewerkt als beleidsadviseur van de Hoofdofficier van Justitie van het Openbaar Ministerie in Rotterdam en als projectleider regionale veiligheidshuizen Rotterdam-Rijnmond.

tijd niet eens worden over wie wat zou dienen te betalen voor een nieuwe brug. Een paar jaar geleden is dit opgelost. Rijkswaterstaat beheert het Prinses Margrietkanaal, dus ook de bruggen over dit kanaal. De gemeente Tytsjerksteradiel doet het onderhoud van het wegdek. De brugbediening zal vanaf maart plaatsvinden bij de brug Skûlenboarch.

ADVERTENTIE I.M.

Tytsjerksteradiel draagt voor, minister beslist

De gemeenteraad beveelt hem unaniem aan, bleek dinsdagavond in een extra raadsvergadering. Met Gebben was een internetverbinding tijdens het openbare deel van de vergadering. Hij bleek opgetogen over de voordracht en bedankte de raad in redelijk goed Fries: z’n moeder is Friezin en z’n schoonouders zijn ook Friezen. De minister van Binnenlandse Zaken moet nog beslissen. De benoeming is pas definitief, als het Koninklijk Besluit getekend is.

is dat de geluidsoverlast - waar de laatste paar maanden sprake van was - na de kerstdagen afgelopen zal zijn, meldt woordvoerster Gerda Streekstra van het projectbureau De Centrale As. De oude brug, aangelegd in de Tweede Wereldoorlog, was eigenlijk al lang afgeschreven. Maar de provincie Fryslân en Rijkswaterstaat, c.q. de minister van Verkeer en Waterstaat, konden het lange

Asfalt maakte plaats voor beton

Eastbroeksterwei geheel vernieuwd KOLLUMERZWAAG – Wethouder Jelle Boerema van Kollumerland c.a. heeft vrijdagmiddag de vernieuwing van de Eastbroeksterwei bij Kollumerzwaag officieel afgerond, samen met vertegenwoordigers van Plaatselijk Belang Triemen en Plaatselijk Belang Kollumerzwaag. In de periode van 3 oktober tot 16 december zijn werkzaamheden uitgevoerd aan de Eastbroeksterwei, Langwaersterwei, Petsleatswei en de Miedwei in Kollumerzwaag. De werkzaamheden zijn verricht door Jansma Wegen en Milieu B.V. uit Drachten. De Eastbroeksterwei is in zijn geheel vernieuwd: de bestaande weg en fundering zijn verwijderd en er is een betonweg voor in de plaats gekomen. Aan de overige drie wegen is asfaltonderhoud uitgevoerd.

Jeroen Gebben. INGEZONDEN FOTO Van 2006 tot 2010 was Gebben VVD-gemeenteraadslid in Barendrecht. Van 2010 tot 2015 was hij wethouder en locoburgemeester in dezelfde gemeente. Naast zijn voorzitterschap vervult Gebben diverse nevenfuncties. Hij is getrouwd en heeft drie kinderen.

drempelig. Hij wordt ervaren als een krachtig boegbeeld naar buiten; een fijne combinatie van zakelijk en menselijk, boegbeeld en verbinder. Jeroen Gebben kent de regio en voelt zich er thuis. Daarmee past hij ook uitstekend in de mienskip.”

De vertrouwenscommissie: “Gebben is een verbinder en een teamspeler. De kanteling is hem op het lijf geschreven, hij kan mensen in eigen kracht zetten en is laag-

De verwachting is dat Gebben in het eerste kwartaal van 2017 wordt geïnstalleerd. Tot die tijd blijft Wilma Mansveld waarnemend burgemeester.

Slechte stukken zijn verwijderd en opnieuw geasfalteerd.

De Dôlle in de Triemen In 2015 is de Dôlle in Triemen aangepakt. Deze weg is gerenoveerd. Er is een nieuwe asfaltlaag aangebracht, met daarnaast graskeien. Die werkzaamheden werden uitgevoerd door Koninklijke Sjouke Dijkstra infra en milieu uit Leek.

De Leeuwarder Courant onderzocht in 2015 de staat van wegen in Fryslân. Lezers van de krant konden wegen in Fryslân nomineren voor dit onderzoek. De Dôlle en de Eastbroeksterwei zijn toen uitgeroepen tot de op één na slechtste weg van Fryslân. Door renovatie zijn de beide wegen nu van ‘de zwarte lijst’ af. De totale kosten waren 550.000 euro, voor 6,1 kilometer weg.

Sintrale As: ongeveer helft minder autoverkeer in dorpen BURGUM – Door de Sintrale As tussen Dokkum en Nijega gaat ongeveer de helft minder autoverkeer door de betreffende dorpen dan voorheen. Dit blijkt uit voorlopige tellingen, waarin het effect van de nieuwe rondweg van Hurdegaryp nog niet is meegeteld.

Tussen Damwâld en Dokkum nam de drukte af van 12.200 naar 6.150 motorvoergtuigen per etmaal. Op de oude route tussen Quatrebras en Feanwâlden is een afname van 13.500 naar 6.300. Op de oude route tussen Burgum en Quatrebras is een daling van 12.500 naar 5.700 per etmaal.

Elke dag een mooie dag bij Kinderwoud! • dagopvang • buitenschoolse opvang • peuteropvang • gastouderopvang U vindt ons op verschillende locaties in de gemeenten Tytsjerksteradiel en Opsterland.

Kijk voor al onze locaties en meer informatie op kinderwoud.nl. T 0513 – 610 825 M info@kinderwoud.nl

kinderwoud.nl

Wij wensen u fijne kerstdagen

en een voorspoedig 2017!

Rabobank Drachten Friesland Oost dichtbij in de regio! In 2016 waren wij financieel partner van diverse waardevolle projecten. Ook in 2017 ondersteunen wij initiatieven die bijdragen aan het maatschappelijk, cultureel en economisch klimaat in de regio.

www.rabobank.nl/dfo Een aandeel in elkaar

UIT DE SERIE

Hidde, topper uit de Label-collectie. Natuurlijk verkrijgbaar bij Woonrijk Leegstra. Kom langs en ontdek ook al onze andere collectie items.

Een woonrijk vol merken: Harvink • Coming Lifestyle • Dopmeijer • H.E design • Ikk Living • Haveco • Jess design • Bodilsiun • Painting The Past • Luxaflex • Parade tapijt • Desso tapijt • Koinor • Eastborn • Auping • AVEK • Interstar • Vd Drift • Machalke • Cloak • Bert Plantagie • Touche • PTMD • Jame • Label • Metaform • Gelderland • Hulsta Now • Pode by Leolux • Jori • BKS • Willi Schillig (en dat is nog lang niet alles). Leegstra Woonrijk • Kievitsweg 10 • 9843 HA Grijpskerk • T (0594) 21 27 30 • www.leegstra.nl • Openingstijden: Ma: 13.00 -17.30 uur. Di t/m Do: 9.30 -17.30 uur. Vr: 9.30 -21.00 uur (koopavond). Za: 10.00 -17.00 uur.

LET OP:

IN DECEMBER HEBBEN WIJ GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN ZATERDAG 24 DECEMBER ZIJN WIJ GESLOTEN. MAANDAG 26 DECEMBER ZIJN WIJ GESLOTEN. ZATERDAG 31 DECEMBER ZIJN WIJ GESLOTEN.

GARYP, Ljippenstâl 29 € 150.000,00 k.k.

2e kerstdag last minute: 13.00 uur FAMILIEBUFFET!

www.depleats.nl

Dit jaar is het alweer 15 jaar geleden dat wij onze deuren openden!! Dit heugelijke feit willen we graag samen met u delen met een aantal prachtige aanbiedingen! Voor de klanten ligt er een heerlijke rollade klaar!!

15JAAR JUBILEUM!

GARYP, Greate Buorren 55 € 184.000,00 k.k.

2E KERSTDAG OPEN VAN 12-17 UUR VOOR ELKE KLANT EEN HEERLIJKE ROLLADE!

Nog 1 beschikbaar! HURDEGARYP, Easter Omwei € 246.000,00 v.o.n.

Laminaat 8mm, 4 zijdige V groef, aqua plus, kleur grijs

GRATIS ondervloer GRATIS plinten!!!

van 1495 jubileumprijs

599.-

op=op!!

p.m2 van 25,95 jubileumprijs

9,95

ovale eettafel met kruispoot.

van 389 jubileumprijs

Massief teak, 110 x 240cm

179.-

Fauteuil

OP=OP

Stoel

van 179 jubileumprijs

99.-

Boxspring 160 x 200 Compleet

op voorraad in grijs en antraciet.

Herinnert u zich deze nog?

met dikke koudschuim topper! grijs, bruin en antraciet op voorraad! Ook andere maten

van 945 jubileumprijs

499.-

MET 2 GRATIS HOOFDKUSSENS!

vanaf

Relaxfauteuils ruime collectie in leer en stof

1500 m2 woonplezier Parkeren voor de deur! alles op het gebied van Wonen! Ook erg voordelig in Vloeren, vakkundig gelegd!

399.-

van 1195 jubileumprijs

Hoekbank

uitgevoerd in een sterke stof Grijs en antraciet uit voorraad leverbaar!

549.-

Kapiteinswoningen, in 2017 meer!!

Wij wensen u fijne feestdagen en een gezond & gelukkig nieuwjaar.

Wij hopen u volgend jaar weer van dienst te mogen zijn!

De Meyerweg 125 De Knipe (doorgaande weg De Knipe nabij Heerenveen) openingstijden: di. t/m vrij. 10.00 - 18.00 u. do. koopavond 10.00 - 21.00 u. za. 10.00 - 17.00 u. ma. gesloten Tel. 0513 688585 www.idokooistra.nl

WWW.LINKMAKELAARS.NL

T/M 31 DEC. 2016

GROTE

EE TAX FR E! ACTI

MODELLEN W O SH E Z N O L A OP BTW! DUS: BETAALT U GEEN

ING 21% KTOLERVT ERBAAR!

BTW? WEG ERMEE! O.A.: ■ BANKSTELLEN ■ KASTEN ■ STOELEN ■ BEDDEN ■ TAFELS ■ RELAXFAUTEUILS ■ COMPLETE WOONPROGRAMMA’S

3300m2 betaalbaar woonplezier !

+ DIREC

G 2E KERSTDA N GEOPEND VA R UU 13.00 - 17.00 DAMWÂLD, HAADWEI 57 TELEFOON 0511- 421781 VRIJDAG KOOPAVOND WWW.KOOISTRA.NL

Uw Slager, Otte Boersma Uw Slager,Otte Boersma ‘Wat Otte makket dat smakket’ ‘Wat datExtra smakket’ Wist uOtte dat makketExtra voordelig Wijop hebben voor u gekookt voordeel Voor de Boterham Het team van Runderrollade Wist u dat Gehakt Extra voordelig Gebraden Wij hebben voor u gekookt Slagerij Vers uit Runder en/of H.O.H. 100 gram € 1,85 Otte Boersma eigen oven e elk 5 pond GRATIS wenst u Voor de feestdagen Speciaal voor u gemaakt prettige feestdagen Van eigen slacht Vlugklaar Rollades, Patés, Salades, Speciaal voor u gemaakt en een Runderlappen Hamtaart, Gourmet, braadslee Vlugklaar gelukkig uit eigen regio met Kip/varkenshaas en biefstuk, nieuwjaar 100 gram € 1,10 Kalkoen en andere specialiteiten. Uw Slager Otte Boersma Grote Hornstweg 2, 9261 VW Eastermar Uw Slager• www.otteboersma.uw-slager.nl Otte Boersma Tel 0512-471587 Grote Hornstweg 2, 9261 VW Eastermar Tel 0512-471587 • www.otteboersma.uw-slager.nl

Aanbiedingen 20 t/m 24 dec.

UITNODIGING

OPEN DAG WOENSDAG 28 DECEMBER VAN 10.00 - 17.00 UUR

TER GELEGENHEID VAN

• nieuwe bedrijfslocatie • 70-jarig bestaan • onderneming van het jaar 2016

Benieuwd naar onze moderne technieken? Kom langs en krijg een uniek kijkje achter de schermen! Ook de jongste generatie is van harte welkom! Elektrische speelkraantjes, springkussen en meerijden op grote machines.

Solcamastraat 21B, 9262 ND Sumar. Tevens nieuwe locatie van

eindejaar-2016.pdf 1 19-12-2016 09:43:30

De Boer ACTIEF 130x96 mm.indd 1

Wij knallen het jaar uit met hoge kortingen tijdens onze eindejaars opruiming!

1970 - 2010; 40 jaar kwaliteit en service

Lampers

schoenen

$WTIWO Ŗ YYY NCORGTU PN Ŗ

14-12-16 12:08

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Sport 19

Harkemase Boys met kater kerstdagen in

Wedstrijd van de week HARKEMA – Na een goede reeks wedstrijden is de opmars van Harkemase Boys in de derde divisie tot stand gekomen. Hekkensluiter SV Huizen groef zich in op sportpark ‘De Bosk’ en die tactiek loonde. Huizen won met 0-1 en heeft daardoor wat meer ‘lucht’ gekregen in de strijd tegen degradatie. Harkemase Boys hield aan dit duel geen punt over, maar wel drie rode kaarten.

Terugval op ranglijst

Door Jelle Jeensma Harkemase Boys miste zaterdag de finesse en de creativiteit om de verdedigend ingestelde tegenstander te ontregelen. Het was dan ook een vlakke wedstrijd met weinig hoogtepunten. Toch bleef de spanning erin. De ploeg van trainer Henk Herder was wel sterker, maar creëerde te weinig mogelijkheden. Ook Huizen stichtte zelden gevaar, zodat het aantal kansen in deze wedstrijd op één hand was te tellen. Het breekpunt ontstond in de tweede helft. Spits Robert Stelpstra, die niet goed in de wedstrijd zat, moest met een rode kaart van het veld, waardoor Harkemase Boys met tien man verder moest. Scheidsrechter Marcel Roeleveld pikte het commentaar op zijn leiding niet. Daar bleef het niet bij. Ook de verbale strapatsen van Bart de Groot en Erich Jongeling (twee keer geel) werden bestraft door de leidsman,

Jessie Prijs scoorde 1-0 voor Drachtster Boys. Niet veel later scoorde Esra van der Heide de 0-2 op aangeven van Rianne Mulder. Met nog vijf minuten te spelen kwam Jessie Prijs goed voor haar tegenstander en stoomde op door het midden, om vervolgens hard via onderkant lat de 0-3 binnen te schieten. Twee minuten voor tijd deed Angela van Rooij wat terug voor de thuisploeg. Uit een intrap schoot zij hard via de binnenkant van de paal raak. Na de rust ging Drachtster Boys verder met waar het de eerste helft aan begonnen was; mooie combinaties en goed voetbal. Jessie Prijs werd gelanceerd en zij schoot de bal vervolgens beheerst in de

die niet met zich liet spotten, maar een paar discutabele beslissingen nam.

Spel teveel over rechts Oebele Schokker nam zijn ploeg bij de hand in dit duel. De aanvoerder liet soms weer geniale acties zien en was altijd aanspeelbaar, maar het manco was dat het spel van Harkemase Boys te stereotype

was. Steeds werd de rechterkant gezocht bij de aanvalsopbouw. Linker vleugelaanvaller Arton Musliu werd te weinig aangespeeld, waardoor de variatie ontbrak en Huizen gemakkelijk overeind bleef. De beste kans in de eerste helft was voor Matthijs Hardijk. Nadat Oebele Schokker zich langs een paar tegenstanders had gegoocheld en de bal panklaar legde, trof Hardijk de lat. Even later kwam Huizen in de buurt van het straf-

verre hoek: 1-4. FC Gelre moest iets doen om meer grip te krijgen op de vrouwen uit Drachten en ging met de meespelende keeper spelen. Drachtster Boys had hier geen antwoord op en werd compleet overrompeld. Het werd 3-4 en later zelfs 5-4. De voorsprong was Gelre niet lang gegund; een

minuut later kwam wederom Jessie Prijs op de vloer en schoot hard de 5-5 binnen. Na de winterstop beginnen beide ploegen weer op vrijdag 13 januari. Drachtster Boys mag zich opmaken voor de uitwedstrijd bij Avanti/ Keuning Advocaten.

Vorig jaar wist Broekster Boys de Dantumadeelcup voor de tweede

Ook na rust bleef het spel stroef bij Harkemase Boys en bleek Huizen onverzettelijk. Trainer Henk Herder was blijkbaar niet tevreden en liet drie spelers warmlopen. Harkemase Boys hielp Huizen terug in de wedstrijd nadat Robert Stelpstra

Harkemase Boys staat nu twaalfde in de derde divisie met 23 punten, hetzelfde puntenaantal als ONS Sneek. De competitie wordt hervat op 14 januari met een uitwedstrijd tegen Jong Almere City.

Wandeltocht 'Slach om 'e Toer' SURHUIZUM - Traditiegetrouw wordt aan het einde van het jaar vanuit Surhuizum weer de wandeltocht ‘Slach om ’e Toer’ georganiseerd. Het is de organisatie wederom gelukt om een prachtige route uit te zetten, die dit jaar ten zuidoosten van het dorp wordt gelopen op woensdag 28 december.

kortere afstanden zijn ook uitermate geschikt om met het gezin te lopen. Bovendien kunnen kinderen tot twaalf jaar gratis deelnemen. ‘Slach om ’e Toer’ is een goed verzorgde tocht met versnaperingen en voldoende rustpunten. Bovendien krijgt iedereen na afloop een warm bord snert en ligt er voor iedereen een fraaie herinnering klaar.

Vanuit MFC ‘De Delfeart’ in Surhuizum gaan de drie routes richting Surhuisterveen, waar de provinciegrens wordt overgestoken. Een groot deel van de route voert dit jaar door het Westerkwartier. De wandelroutes voeren grotendeels over verharde wegen, met enkele passages over onverharde paden en door weilanden die normaal niet toegankelijk zijn voor publiek. Alle drie de routes eindigen weer in ‘De Delfeart’.

De zevende editie van deze midwintertocht bestaat uit drie verschillende routes met afstanden van 10, 20 en 30 kilometer. Het inschrijfgeld is respectievelijk € 5,00, € 6,00 en € 7,00. De start en finish van de tocht is bij MFC ‘De Delfeart’ aan de Bartemerwei in Surhuizum. De starttijden zijn: 30 kilometer tussen 8.30 en 9.30 uur, 20 kilometer tussen 9.00 en 10.00 uur en 10 kilometer tussen 9.30 en 12.00 uur. Het startbureau sluit om 16.30 uur. Meer informatie en het laatste nieuws kunt u vinden op www.slachometoer.frl of volg Facebook en Twitter via slachometoer.

De Surhúster kuiertocht is niet alleen een tocht voor de doorgewinterde loper, maar met name de

Concentratie bij de zaalvrouwen van Drachtster Boys. INGEZONDEN FOTO

Sake Store Dantumadeelcup DAMWALD - Op 30 december is de strijd om de Sake Store Dantumadeelcup in sporthal De Boppeslach in Damwâld.

schopgebied van Harkemase Boys en werd de bal door Harkemase Boys van de doellijn gehaald na een vrije trap. Dat waren de weinige hoogtepunten.

Harkemase Boys had gehoopt te overwinteren als subtopper, maar is na de 0-1 nederlaag nu weer wat verder weggezakt op de ranglijst. Trainer Henk Herder raakt niet van de wijs door deze tegenvaller. “We hebben een goede reeks wedstrijden achter de rug en punten gepakt. Daarom gaan we met een goed gevoel de winterstop in.” Huizen was een harde noot om te kraken, vond Herder. “Ze kwamen voor een punt. Het is moeilijk voetballen tegen zo’n verdedigende tegenstander. We moesten geduldig blijven en wachten op onze kansen. Die hebben we te weinig gekregen.”

Oebele Schokker (links) haalt tevergeefs verhaal bij de scheidsrechter om te protesteren tegen de rode kaart van Robert Stelpstra (midden). Rechts Arton Musliu. FOTO: KLAAS ROZEMA

Drachtster Boys verspeelt ruime marge tegen FC Gelre: 5-5 remise WEHL - Voor de zaalvrouwen van Drachtster Boys stond vrijdag de laatste competitiewedstrijd van dit kalenderjaar op het programma. In Wehl kwam Drachtster Boys op bezoek. Drachtster Boys verspeelde een ruime voorsprong.

eraf moest. Huizen toonde meer aanvallende intenties en plotseling bleek dat de promovendus helemaal niet zo’n slecht elftal heeft. Harkemase Boys raakte van de kook en moest verdedigend aan de noodrem trekken. Een doelpunt hing in de lucht en dat kwam er dan ook. Iry Etwi passeerde keeper Erick Jansema. Harkemase Boys moest daarna op jacht naar de gelijkmaker, maar veel kansen leverde het offensief niet op. Een inzet van Matthijs Hardijk ging naast en een vrije trap van Oebele Schokker leverde evenmin resultaat op. Het paste in het beeld van deze wedstrijd, waarin Harkemase Boys een machteloze indruk maakte.

achtereenvolgende keer te winnen. SC Veenwouden werd in de finale verslagen. Zou Broekster Boys de cup weer winnen dan zou dat voor de derde keer op rij zijn en dan mag de cup definitief in Damwâld blijven.

De loting voor 30 december is: Broekster Boys, VIOD, Be Quick Dokkum en Zwaagwesteinde Za. Poule B: SC Veenwouden, De Wâlden, VCR en Zwaagwesteinde Zo. De wedstrijden beginnen om half drie.

Gongdamtoernooi in Eastermar EASTERMAR - Op 27 december organiseert damclub T.O.G Eastermar zijn jaarlijkse gongdamtoernooi. Vanaf half acht is men welkom in gebouw de Hege Stins, aan de Torenlaan 14 in Eastermar. Er kan worden gespeeld in hoofd-, eerste en tweede klasse; huisdammers zijn ook van harte welkom. In groepen van acht personen kan

worden gestreden voor vier vleesprijzen. In de pauze zal een verloting worden gehouden, waarbij natuurlijk ook prijzen zijn te winnen. De kosten zijn € 5.00 per persoon. U kunt zich opgeven tot en met 26 december 15.00 uur (liefst eerder). Telefoon: A. van der Ploeg, 0629236923. E-mail: H. Westerhof ieswei@hetnet.nl

Alle Hawink-leden wensen u

Prettige Kerstdagen en een heel gelukkig Nieuwjaar

Woudweg 3A Noordbergum Tel. 0511-47 24 00 www.keukencentrum-dehaan.nl info@keukencentrum-dehaan.nl

Pieter van der Wal *

In- en verkoop nieuwe en gebruikte dakpannen

Voor al uw graafwerkzaamheden

Specialist in sierbestratingsmaterialen Hét adres voor de hovenier en particulier

Rijksstraatweg 63, Noardburgum Tel. 0511 47 51 70 www.boonstrasteenhandel.nl

Oude Commissieweg 23, Noardburgum Tel. 0511 47 42 43 06 22 44 54 19 www.degraafdakpanhandel.nl

Swartemar 7, Noordburgum Tel. 0511 47 60 82 06 54296086

Woudweg 3, Noardburgum-Quatrebras Tel. 0511 47 22 53 www.veenstra-autobedrijf.nl

Rients Tijsma transport

Scheidingswanden - Wandafwerking Systeemplafonds - Fermacell vloeren

Verkoop

Verhuur

• verplaatsbare units nieuw en gebruikt • rijplaten • schaften toiletwagens

Inkoop

• bouwmachines • zeecontainers • rolsteigers/stalen steigers

Smidspaed 7, Noardburgum Tel. 0511 47 57 63 www.krudwiizer.nl

Swartemar 19, Noardburgum Tel. 0511 47 75 04

Kuikhorneweg 40, Noardburgum Tel. 0511 47 38 49

• • • • • • • •

Tuinhout Bouwmaterialen Haardhout Houtsnippers Speeltoestellen IJzerwaren Tuingereedschap Boomrooierij

Work it Out

Reclame en vormgeving

vanderwalhout.nl Zevenhuisterweg 29, Noardburgum Tel. 0511 47 33 14

Woudweg 19, Noardburgum Tel. 0511 473345

Swarte Mar 21, Noardburgum Tel. 0511 47 76 82 www.rano.nl

UW KAPPER M GU IN NOARDBUR MET RUIM 25 JAAR ERVARING

en DE BA RBIER

Veldmansweg 1, Noardburgum Tel. 0511-744 020 / 06-57348805

In- en verkoop van nieuwe en gebruikte

> metselwerk > lijmwerk > voegwerk > steigerwerk

• Boten • Trailers • B.B. motoren • Accessoires

Marijkepaed 53, Noardburgum Tel.: 06-15961991 Zevenhuisterweg 65, Noardburgum Tel. 0511 47 20 44 www.workitout.nl

info@zuidemametselwerken.nl www.zuidemametselwerken.nl

Swartemar 11, Noardburgum Tel. 0511 47 55 83 06 27271551 www.tdejongwatersport.nl

Haardhouthandel & Zagerij • Slangen persen • Olie analyse • Inspectie • Onderhoud • Reparatie • Ontwerp en Aanleg

• Exclusieve houtbouw • Haardhout • Rondhout • Ruwe planken Opleiding

Zomerweg, Noardburgum Tel. 06 - 573 41 711 www.abouthydraulic.nl.

Detachering

DRS, voor uw installatiewerk het juiste adres!

Risicomanagement

Rijksstraatweg 38, Noardburgum Bel. 085 - 401 1010 www.veritech.nl

Swartemar 19, Noardburgum Tel. 06 53441885 www.houtbouwtijsma.nl

Dr. Ypeylaan 8, Noardburgum Tel. 0511 47 23 36 www.klompen-scherjon.nl

Swartemar 3, Noardburgum Tel. 0511 47 60 07

In- en verkoop

Midikraanverhuur Stalling Opslag

Van Cronenburgweg 1, Noardburgum Tel.: 0511 47 29 91 www.dorpshuisdebalstien.nl

Swarte Mar 1, 9257 MA Noardburgum Tel. 0511 472 000 / fax 0511 475 599 Swarte Mar 1, 9257 MA Noardburgum Tel. 0511 472 000 / fax 0511 475 599

Swarte Mar 6, Noordbergum Tel. 0511 43 28 14 / 06 53196870 www.dewildeverhuur.nl

K i j k o p : w w w. a u t o b e d r i u w - n b . n l e-mail: info@autobedriuw-nb.nl

Swartemar 1, Noardburgum Tel. 0511 47 20 00 www.autobedriuw-nb.nl

INSTALLATIE WITGOED

betrouwbare en betaalbare

Woudweg 4, Noardburgum Tel. 0511 47 23 06 www.kiersquatrebras.nl

www.autobedrijfkoop.nl.

K i j k o p : w w w. a u t o b e d r i u w - n b . n l e-mail: info@autobedriuw-nb.nl

OCCASIONS Zie ook internet:

Woudweg 6, Quatrebras Tel.: 0511 47 39 23 of 06 53915056

Ondernemersvereniging Noardburgum & Quatrebras

Marijkepaed 33, Noardburgum Tel.: 06 52 40 78 39 www.vanwijngaardenhoveniers.nl

• About Hydraulic • Autobedrijf Koop • Autobedrijf Veenstra • Autobedriuw Noardburgum • Boonstra Steenhandel en Bestratingsbedrijf • Damkalf puur en heerlijk • De Graaf Dakpannen • De Haan Keukens • De Jong Watersport Noardburgum • De Wilde Verhuur • DRS Installatietechniek • Els Dillema • Erik Jansen • Hiemstra Meubelboerderij • It Paradyske Houtbouw • Kapsalon Anna • Kiers Installatiebedrijf • Krûdwiizer • Maatschap Zeinstra • Maklo Handel en Verhuur • MFC de Balstien • Pieter van der Wal Kraanbedrijf • Rabobank Drachten Friesland Oost • Rano Projectafbouw B.V. • Rootz 69 mode&zo • Scherjon's Klompenmakerij • Tijsma Houthandel • Tijsma Transport • Van der Wal Hout • Van Wijngaarden Hoveniers • vd Veen Houtbouw • Veehandel Kroes en Jansma • Veritech • Vouwwagencentrum Noordbergum • Waterpark Zwartkruis • Work it Out Reclame en Vormgeving • Zuidema Metselwerken BV

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Sport 21

Vrouwen VIOD sneuvelen in bekerstrijd RIDDERKERK - Weer strandde het vrouwenteam van VIOD in het zicht van de haven. Boorde Jong Twente vorig seizoen een wedstrijd tegen Ajax de Driezumers nog door de neus, nu was het topklasser RVVH die er voor zorgde dat PSV niet naar ‘Treffers Heech’, maar naar Ridderkerk afreist voor de achtste finales in de strijd om de KNVB-beker. VIOD had zich ten koste van DSE (Etten-leur) en Amstenrade geplaatst bij de beste zestien (amateur)teams van Nederland. Het lot koppelde het team van Freddy Bollegraaf aan RVVH. De winnaar van deze bekerwedstrijd was vooraf al verzekerd van een thuiswedstrijd tegen een eredivisionist. Dus de belangen waren groot. VIOD kon in de eerste twintig minuten het hoge tempo van RVVH bij lange na niet bijbenen. Het werd op alle fronten overrompeld. VIOD toverde één fantastische aanval op het veld. Uiteindelijk was het Femke Mulder die de prachtige voorzet van Marissa Elzinga op een haar na miste.

BUITENPOST/BURGUM - Op 1 december 2016 is de Cubaanse rumba uitgeroepen tot immaterieel erfgoed. Er start een wintercursus in Buitenpost en Burgum.

De teleurstelling druipt af van het gezicht van de Burgumse Lisanne Kempe na het missen van de penalty. INGEZONDEN FOTO In de rust waarschuwde Freddy Bollegraaf zijn meiden om zorgvuldiger te zijn in de opbouw en geen risico’s te nemen. Het advies was blijkbaar aan dovemansoren gericht. Koud stonden de speelsters in het veld of het ging gruwelijk mis. Keepster Anna Reitsma speelde de bal, net buiten het strafschopgebied, in de voeten van aanvoerster Aafke de Hoek, die op korte afstand gedekt stond door Shayenne Ledes. De Hoek schrok zichtbaar toen zij uit haar rug ook Nikki de Roest nog zag

komen aansnellen. Voordat zij er erg in had, had De Roest de bal veroverd en keepster Reitsma met een prima schot kansloos gelaten. VIOD kroop uit haar schulp en bood prima tegenstand aan de topklasser. Halverwege de tweede helft werd Hilde van der Meulen binnen ‘de zestien’ gehaakt en wees scheidsrechter van Duuren naar de stip. Lisanne Kempe schoot de bal daarna tot ontzetting van de meegereisde supporters op de paal, zodat het 1-0 bleef.

Vlug en Vaardig deklasseert HHV HOLLANDSCHEVELD - Op een van de kortste en donkerste dagen voor het kerstreces moest Vlug en Vaardig uit Garyp aantreden tegen HHV in Hollandscheveld. Na het voorprogramma van de beide reserveteams begon in de kille, sfeerloze hal 'de Merke' de wedstrijd tussen de beide hoofdmachten.

nuten met schamel spel noteerde het scorebord een uitstekende 0-6 voorsprong. Dit was het moment dat de thuisploeg iets terug kon doen. De Gariper schutterselite liet er verder geen misverstand over bestaan, waarvoor ze hier gekomen waren. De trein denderende door, de spreekwoordelijke thee werd bereikt met een stand van 6-14.

Het team van Ron Berkenbosch, die ook het korfbalseizoen 20172018 de selectie van de Garipers onder zijn hoede heeft, liet zijn equipe scherp beginnen. Na 12 mi-

Na de rust was het Arjen Brander die direct weer de score opende met een fabelachtige achterwaartse 'one-hander'. Het was duidelijk dat de gastheer uit Hollandsche-

veld dit vloeiende spel niet kan bijbenen. Illustratief werd het hele aanvalsvak gewisseld. Ook deze wisseling kon de wedstrijd niet doen kantelen. De scherpte ging er in de tweede helft toch wat af, waardoor HHV de eindstand iets dragelijker kon maken. Deze werd bepaald op 17-25. Een prima afsluiter van het jaar voor de ploeg uit Garyp. Doelpunten: Arjen Brander 6, Roel Schipper 4, Martha van der Kooi 4, Corrie Betten 3, Miranda Veenstra 3, Remco Schraa 2, Femke Feenstra 2 en Jan Jacob van der Zee 1. ADVERTENTIE I.M.

Hét NLP-instituut van Friesland

Benieuwd naar wat Kies Koers voor u als bedrijf kan betekenen?

Persoonlijke coaching of NLP training? www.kieskoers.nl

Trainers bij regionale voetbalclubs DOKKUM - Met ingang van 1 juni 2017 start Douwe de Val als Hoofd Jeugdopleiding bij Be Quick Dokkum. De Dokkumer voetbalclub en De Val tekenen een eenjarig contract met de intentie voor een langere samenwerking. Be Quick en Douwe de Val zijn geen onbekenden van elkaar. De Val speelde er negen jaar in de jeugd en was er twee jaar trainer/ coach van de JO19-1. Momenteel is De Val Hoofd Jeugdopleiding bij Blauw Wit ‘34. OUDWOUDE - Het bestuur van voetbalvereniging WTOC heeft overeenstemming bereikt met trainer Oane Westra om zijn aflopende contract bij vv WTOC met een jaar te verlengen. Westra is daardoor ook in het nieuwe seizoen 20172018 hoofdtrainer van het eerste elftal. Elftalleider Foeke Durk Dijkstra en de overige staf gaan ook zeker nog één seizoen door. KOLLUM - VV Kollum is er in geslaagd om voor het seizoen 20172018 de technische staf uitstekend

Salsa Latin Solo wintercursussen

in te vullen. Vanaf augustus 2017 zullen Henk de Boer en Atze van der Wijk samen de eerste selectie trainen en zal Auke Mulder verantwoordelijk blijven voor de tweede selectie. JISTRUM - Zaterdag-vijfdeklasser VV Jistrum heeft het contract met hoofdtrainer Sjouke Borger met één seizoen verlengd. Het seizoen 2017-2018 zal dus ook onder de huidige trainer worden gespeeld. HARKEMA - Willem Schokker is ook volgend seizoen hoofdtrainer van Harkema-Opeinde 1.

V.l.n.r.: Atze van der Wijk (hoofdtrainer), Bauke Schat (voorzitter vv Kollum) en Henk de Boer (hoofdtrainer). INGEZONDEN FOTO Opeinde 1 overwintert als koploper in de vijfde klasse B.

Daarnaast hebben ook de overige leden van de technische staf – Anne Heidinga als teammanager, Anne Hoeksma als assistent-coach/keeperstrainer en Lammert Kooistra als grensrechter – aangegeven volgend jaar bij de club actief te blijven.

RINSUMAGEAST - Na goed onderling overleg heeft het hoofdbestuur van VCR in samenwerking met de Technische Commissie Senioren, leiding en spelersgroep besloten om met hoofdtrainer Andries Spek uit De Westereen nog een seizoen door te gaan.

Voor Willem Schokker wordt het zijn tweede seizoen bij HarkemaOpeinde. De rest van de technische staf is al langer actief bij de groen-gele equipe. Harkema-

VCR is koploper is in de vijfde klasse C. In de voetsporen van Andries Spek blijft ook vader Leen Spek als assistent-trainer aan de club uit Rinsumageast verbonden.

De rumba is opgenomen op 'De representatieve lijst van het immaterieel erfgoed van de mensheid van UNESCO'. De rumba is nauw verwant aan de Cubaanse salsa en mix van beide dansen heet 'salsa con rumba'. Liefhebbers kunnen aspecten van deze dans leren tijdens de Salsa Solo-wintercursussen bij Hildansa. Deze gaan begin januari van start. Salsa Latin Solo is solo dansen in een gezellige groep

op salsa- en andere latinritmes, zoals chachacha, merengue, bachata en reggaeton. Het is dansen zonder danspartner. In de salsa is er ook aandacht voor Afrikaanse elementen zoals rumba. De lessen zijn geschikt voor jong en oud. De oudste cursist is 84 jaar, de jongste 22. Na de kerst start de wintercursus van elf lessen. Belangstellenden kunnen eerst een gratis proefles volgen. Op maandagavond 9 januari om 19.00 uur in Dansschool Swing Sensation in Buitenpost en op vrijdagochtend 13 januari om 10.30 uur in Bewegingscentrum Reset in Burgum. Aanmelden en meer informatie: www.hildansa.nl

Drie keer goud voor Judo Kings HOOGEVEEN - De Judo Kings uit Feanwalden, De Westereen en Burgum waren met een grote groep judoka's vertrokken naar Hoogeveen om daar het eremetaal naar Friesland te brengen. Goud was er voor Quinten van der Veen (De Westereen), Leco Terpstra (Rinsumageast) en Ivan Terpstra (Rinsumageast). Geale Meindertsma (De Westereen) en Margje Busstra (Grou) wisten het brons te bemachtigen. Het bijzondere van Quinten en Leco was dat ze beiden meededen in de tot vijftien jaarcategorie en daar ook nog beiden

kampioen werden, terwijl ze nog in de tot twaalf jaar-categorie horen. Meester Gerard Wiegersma uit Dokkum won goud in het tweede blok, hier won Minke de Ruiter (De Westereen) het zilver en Thyme Bosma (Burgum) en Hidde van der Heide (Kollumerzwaag) het brons.

In de laatste twee blokken wisten meester Troy van der Veen (Jistrum) en Jayden Smits (Cornjum) ook nog het goud te pakken. Zilver was er voor Rixt Geertsma (Feanwâlden) en brons voor Jelle Bosma (Burgum), Thijs Boorsma (Leeuwarden) en Marc Veenstra (Kollumerzwaag).

Hoofdprijzen Jan de Boer KOUDUM - In Koudum werd afgelopen zondag een springwedstrijd voor pony's gehouden. Gerda van der Lei wist met haar pony Energy een eerste prijs te winnen in de klasse M-springen. In de klasse B werd Jan de Boer

tweemaal eerste met zijn pony Rocky B met 80,5 stijlpunten. In de klasse L-springen wist Jan een tweede prijs te winnen met zijn pony Kantjes Freek. Beide rijden voor LR/PC de Marruters uit Eastermar.

Biljarters Drachten afgedroogd BURGUM - In de laatste FFBCcompetitiewedstrijden van dit jaar moesten het Drachtster libre- en het driebanden B-team van BC DC Drachten het in Burgum opnemen tegen de plaatselijke biljarters. Beide wedstrijden stonden in het teken van het afscheid nemen van de huidige accommodatie. De Burgumers krijgen met ingang van 1 januari 2017 de beschikking over een ruimere biljartzaal in het door de gemeente aangekochte en tot Multifunctioneel Centrum omgebouwde Glinstra State aan de Schoolstraat. De librespelers van de thuisclub

lukte het om met een goed gevoel afscheid te nemen. Het werd een veegpartij. Beide helften werden door de Burgumers gewonnen met 14-4. De 28-8 uitslag was een blamage voor de gasten, maar gaf een prima afscheidsgevoel voor de thuisclub. Eppie Betten was de enige Drachtster die twee partijen won.

Het Drachtster driebanden B-team nam revanche in de allerlaatste wedstrijd in de accommodatie tegen het B-team: 12-20. Voor Drachten was Eppie Betten (weer) in vorm. Hij won drie keer met een moyenne van 0.44.

Harkemase Boys wil traplift HARKEMA - Harkemase Boys is door De Friesland Zorgverzekeraar genomineerd voor Het Beste Idee van Friesland. De Harekieten hebben het plan opgevat om een traplift te realiseren naar het Sponsorhome op de eerste verdieping van kantine Dyksicht. Stemmen op het idee kan hier: www.harkemaseboys.nl/traplift. Het hoofdveld van de vv Harkemase Boys bevat een zit- en statribune, maar deze is niet goed bereikbaar te maken voor de mindervalide voetballiefhebbers. In het Sponsorhome kunnen de mindervaliden warm en droog zitten

en hebben ze een prima uitzicht over het veld.

Om in het Sponsorhome te komen, moet men via een trap naar boven en dit is juist voor oudere en mindervalide mensen een groot probleem. Voor deze mensen wil Harkemase Boys graag een traplift installeren, om zo op een eenvoudige manier naar boven en naar beneden te kunnen. "Op dit moment levert het wel eens hachelijke situaties op als we proberen iemand naar boven te krijgen die slecht ter been is", zegt Wouter Slotegraaf namens de Derde Divisionist.

al meer dan 10 jaar uw specialist in uitdeuken zonder spuiten

Klaarkampsterwei 18, 9105 AZ Rinsumageast, 06 - 466 077 55, Dukendokter.nl

WY WINSKJE ELTSENIEN NOFLIKE KRYSTDAGEN EN IN LOKKICH NIJJIER

Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2017 Pastoriekamp 12, 9251 CW Burgum Aldedijk 10, 8711 HH Workum Tel. 0511-469025 www.zijlstraburgum.nl

ldert de Boer

Wij wensen u een gelukkig en gezond

2017

wenst alle relaties Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar...

wenst u ﬁjne feestdagen en een gezond 2017

Suderein 44, 9255 LC Tytsjerk, Tel.: 0511 43 12 56 www.tankpostma.nl

Ook in 2017 staan we weer voor u klaar! 23 •9263

Anka Dupon Noordersingel 36 9251 BN Burgum Tel. 0511 - 469420

OOK VOOR STUKADOOR- EN SIERPLEISTERWERK

www.ankadupon.nl

Noflike krystdagen en lokkich nijjier Lytse buorren 12 - 9263 PR Garyp - Tel: 0511 - 521841 - Mob: 06 - 52118827

Kijk ook eens op onze vernieuwde website

WWW.ABEHENGST-AFBOUW.NL

Gezegende kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar! WWW.KOOISTRA.NL

Loon en klussenbedrijf

Simon v/d Meulen Kloosterlaan 61 Burgum DAMWÂLD, HAADWEI 57 - 0511 - 421 781

0651634193 VCA gecertificeerd

Noflike krystdagen en in lokkich 2017 Wij wensen iedereen gezellige kerstdagen en een gezond 2017 Rijksstraatweg 52, 9257 DT Noardburgum

Tel. 0511-472721 • 06-30262056 • www.schildersbedrijfeldering.nl

Wij wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar

Wij wensen iedereen gezellige kerstdagen en een gezond en veilig 2017 Wartensterdijk 2a, Warga tel. 058-255 21 53 www.vakgarage-zweep.nl

Bestjoer en meiwurkers fan de gemeente Tytsjerksteradiel winskje eltsenien noflike krystdagen en in sûn en lokkich 2017!

•

522265

Wij wensen iedereen een Vredig e en n Voorspoedi Voorspoedig

2017 201 20 7 De Hageboek 4,9251NN Burgum, tel.: 06 - 15 35 85 85

www.vandekken-design.nl

Wij wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar

JSF Yachtservice De Tuije 14 • 9263 PZ Garijp • 0511-522012 info@jsfyachtservice.nl • www.jsfyachtservice.nl

De Swette 33 9269 RD Feanwâlden Tel. 06 - 53 10 77 43 info@bouwserviceveenwouden.nl www.bouwserviceveenwouden.nl

ST.E.F. FRIESLAND Wenst iedereen fijne feestdagen en een voorspoedig 2017 ST.E.F. LEEUWARDEN Edisonstraat 14, 8912AW, Leeuwarden Tel. 058-2163360 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur ST.E.F. JISTRUM Rijksstraatweg 13, 9258CX, Jistrum Tel. 0512-471532 Openingstijden: dinsdag en donderdag van 13.00 - 17.00 uur

Namens onze goede doelen hartelijk dank voor uw steun in welke vorm dan ook het afgelopen jaar ST.E.F. Friesland is meer dan tweedehands alleen

PRETTIGE KERSTDAGEN EN EEN STRALEND 2017

Burgum - 0511-481219 | Buitenpost - 0511-544047 | Sneek - 0515-820288 Reserveer online via: WWW.HAARZAAK-MV.NL/ONLINE-AFSPREKEN

A D M I N I S T R AT I E V E DIENSTVERLENING

E.C. (Enno) Kaspersma De Bjirk 6 9251 NJ Burgum

Wenst u Prettige Feestdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar

06 41 83 25 40 info@eckadministratievedienstverlening.nl www.eckadministratievedienstverlening.nl

E.C. (Enno) Kaspersma De Bjirk 6 9251 NJ Burgum

WIJ WENSEN IEDEREEN 06 41 83 25 40 GEZELLIGE info@eckadministratievedienstverlening.nl KERSTDAGEN EN www.eckadministratievedienstverlening.nl EEN GEZOND 2017

Het team van Noppert Beton wenst u ﬁjne feestdagen en een gelukkig en gezond 2017!

E.C. (Enno) Kaspersma De Bjirk 6 9251 NJ Burgum 06 41 83 25 40 info@eckadministratievedienstverlening.nl www.eckadministratievedienstverlening.nl

Tel. 0511-480100 www.noppertbeton.nl

B R A S S B A N D

Dierenpension

De BAZUIN O

Earnewarre 1, Garyp Tel: 0511 - 52 15 64 / 06 - 292 51 651 www.dierenpensionloge.nl

winsket eltsenien noflike Krystdagen en in muzikaal 2017



wenst u fijne feestdagen en een beestachtig goed 2017

Wij wensen familie, kennissen en relaties prettige kerstdagen en een voorspoedig 2017 Mr. W.M. Oppedijk van Veenweg 2 • 9251 GA Burgum • (0511) 462 888

www.vakgarageboumasepp.nl

nicolai verf Alles op verfgebied

Team Döner Home wenst iedereen gezellige kerstdagen en een gezond 2017 Schoolstraat 45

– Burgum – www.donerhome.nl

Kapsalon

Aan het einde van het jaar wensen wij u prettige kers td agen en een veilig 2017 www.lykelema.nl

Peter Binny

Wij wensen u fijne kerstdagen en een gezond en voorspoedig 2017

Schoolstraat 33 | 9251 EA Burgum | Tel.: 0511 469 555 www.kapsalonpeterenbinnyburgum.nl

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier Wy winskje eltsenien noﬂike krystdagen en in lokkich nijjier

Klus en onderhoudsbedrijf B.O.B J.D. de Vriesstraat 13 9251 CG Burgum t. 06-40721772

Nico & Mar tha Marco & Femke Jurre Nico

sinds 1930

Wij wensen iedereen Gealstrjitte 40 9289 HV Drogeham tel. 0512-331 233 fax 0512-331 350

gezellige kerstdagen en een

zat. na 12.00 uur gesloten

gezond 2017

Wij wensen familie, kennissen en relaties gezegende kerstdagen en een voorspoedig 2017

wensen u prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar 2e KERSTDAG GEOPEND van 10.00 – 17.00 uur

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier

benz., 5dr, 2011, grijsmet., 76752 km, clim.contr., cr.contr., nav. syst., tr.h., l.m.v. e14.750,-

benz., 5dr, 2008, blauwmet., 104723 km, clim.contr., cr.contr., l.m.v., el.ra., abs e9.345,-

benz., 5dr, 2011, beigemet., 58880 km, clim.contr., cr.contr., tr.h., l.m.v., el.ra. e10.895,-

benz., 5dr, 20 airco, el.ra., ab

Peugeot 508 SW 1.6 THP BLUE LEASE EXECUTIVE

Peugeot 2008 1.2 110PK TURBO PURETECH BLUE LI

Peugeot 208 1.2 VTI ENVY ECC/CC/ NAV/BLUETOOT

Peugeot 108 LMV/USB/C

benz., 5dr, 2013, witmet., 96116 km, clim.contr., cr.contr., nav. syst., tr.h., l.m.v. e19.990,-

benz., 5dr, 2016, zwart, 1434 km, airco, cr.contr., nav. syst., l.m.v., el.ra. e20.145,-

benz., 5dr, 2014, wit, 49321 km, clim. contr., cr.contr., nav. syst., el.ra., abs e13.345,-

benz., 5dr, 20 contr., l.m.v., e11.295,-

Wij wensen iedereen gezellige kerstdagen en een gezond 2017

www.autobedrijfstellema.nl

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier

PRETTIGE FEESTDAGEN EN EEN GEZOND 2017

Opel Corsa 1.0 TURBO COSMO ECC/ CAMERA/XENON

Opel Meriva 1.6-16V TEMPTATION AUTOMAAT / TR

Opel Astra 1.4 TURBO EDITION CC/AC/VOLL

benz., 5dr, 2015, grijsmet., 10572 km, clim.contr., cr.contr., tr.h., l.m.v., el.ra. e16.345,-

benz., 5dr, 2008, grijsmet., 104278 km, clim.contr., cr.contr., tr.h., l.m.v., el.ra. e8.345,-

benz., 5dr, 2011, zwartmet., 1078 airco, cr.contr., l.m.v., el.ra., led.b e12.345,-

Citroen Grand C4 Picasso 1.6 VTI SELECTION 7 PERS/NAV/TRE

Citroen C4 2.0-16V EXCLUSIVE EB6V 5P. AUTOM

Citroen C3 1.4 VTI EXCLUSIVE E LMV/TRE

benz., 5dr, 2011, grijsmet., 76752 km, clim.contr., cr.contr., nav. syst., tr.h., l.m.v. e14.750,-

benz., 5dr, 2008, blauwmet., 104723 km, clim.contr., cr.contr., l.m.v., el.ra., abs e9.345,-

benz., 5dr, 2011, beigemet., 5888 clim.contr., cr.contr., tr.h., l.m.v., e10.895,-

Peugeot 508 SW 1.6 THP BLUE LEASE EXECUTIVE

Peugeot 2008 1.2 110PK TURBO PURETECH BLUE LI

Peugeot 208 1.2 VTI ENVY ECC/ NAV/BLUETOOT

benz., 5dr, 2016, zwart, 1434 km, airco, cr.contr., nav. syst., l.m.v., el.ra. e20.145,-

benz., 5dr, 2014, wit, 49321 km, contr., cr.contr., nav. syst., el.ra., e13.345,-

Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een gezond en bloemrijk 2017

Autoschade

Kooiweg 4 - 9258 CR Jistrum Telefoon 0512-471625

HANSMA

KOOPM

Mr. W.M. Oppedijk v. Veenweg 16b 9251 GA Burgum | 0511-461452

T I M M E R W E R K E N

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich Nijjier

VAKGARAGE VAN DER MEER

GREATE BUORREN 29 9263 PK GARYP • M 06 12 49 78 47 INFO@KOOPMANSTIMMERWERKEN.NL WWW.KOOPMANSTIMMERWERKEN.NL benz., 5dr, 2013, witmet., 96116 km, clim.contr., cr.contr., nav. syst., tr.h., l.m.v. e19.990,-

Wij wensen iedereen gezellige feestdagen en een gezond 2017 Rinia van Nautaweg 4b, 9061 AE Gytsjerk Tel. 058 – 256 22 11

Wij wensen een ieder hele fijne feestdagen!

www.vakgaragevandermeer.nl Italiaans restaurant

Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar Ds. Van der Veenweg 11 | 9264 TA EARNEWALD. 0511 – 539277

Prettige feestdagen en een gezond 2017 Kerkbuurt 19 9005 PA Wergea Tel. (058) 255 26 18 Fax (058) 255 30 32

Wij wensen iedereen gezellige kerstdagen en een gezond 2017

In s t a l l a t i e t e c h n i e k &

Gas-Waterleiding-Elektro Verwarming-Zonnepanelen Duurzame energie Onderhoud

C o n ta c t: Mounehoek 15, 9263 TK Garyp

D a k b e d e k k in g

Bitumineuze dakbedekking Kunststof dakbedekking Zink en Koperwerk Onderhoud

Te l : 05 11- 5 215 25 info@kobusbv.com www.kobusbv.com

Wij wensen familie, kennissen en relaties prettige kerstdagen en een voorspoedig 2017 Hannelswei 9a • 9251 MR Burgum • www.autobedrijfandringa.nl

Sinneblomstrjitte 8, 9288 AJ Kootstertille Postbus 74, 9285 ZW Buitenpost

Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

2e Kerstdag geopend 13.00 - 17.00 uur

Juwelier

De Slag

Bestjoer, fraksje en wethâlder winskje elkenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier. www.tytsjerksteradiel.fnp.frl

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Cultuur 25

Kerstavondvieringen 24 december in Karmelklooster Drachten DRACHTEN - Op kerstavond 24 december zijn er in het Karmelklooster twee vieringen om 20.00 en om 22.00 uur. Medewerking aan deze viering wordt verleend door het koor Pro Vocale uit Dokkum onder leiding van Anne de Bruijn. De tijdrede wordt gehouden door Alex van Ligten. Kaarten voor deze kerstviering bedragen € 7,50 (kinderen tot en met 12 jaar vrij entree). De opbrengst gaat naar de broeders van de oecumenische kloostergemeenschap Taizé, die leven en werken in Bangla Desh. Het is bestemd voor projecten voor straatkinderen. Aanmelding: info@karmelklooster.nl; adres: Burg. Wuiteweg 162 (www.karmelklooster.nl)

Kerst in Kruiskerk BURGUM - Op Tweede Kerstdag (26 december) is er in de Kruiskerk in Burgum een interkerkelijke dienst, georganiseerd door de Raad van Kerken. De dienst wordt geleid door ds. J. Schotanus uit Winschoten. Het thema van deze dienst is 'Welkom'. Instrumentale begeleiding wordt verzorgd door het koperkwartet van der Kooi/van der Wal. De dienst begint om 10.00 uur.

Kerstviering ROTTEVALLE - Zondag 25 december, op Eerste Kerstdag, is er in de Doopsgezinde kerk te Rottevalle (Haven 16) een Kerstviering voor jong en oud met onder andere een Kerstspel. De viering begint om 19.00 uur. Zaterdag 24 december is er om 21.30 uur nog een Kerstnachtdienst in de Doarpstsjerke.

De routes gaan door het wandel-

Op kerstavond 24 december zijn er in het klooster twee vieringen om 20.00 en om 22.00 uur. INGEZONDEN FOTO

Kerstspecial Baptistengemeente SURHUISTERVEEN - Op zaterdag 24 december, kerstavond, organiseert Baptistengemeente "De Vluchtheuvel' haar jaarlijkse kerstspecial. Dit jaar met het thema Kerst brengt Licht. Tijdens deze special worden veel mooie kerstliederen gezongen, samen met het gelegenheidskoor en praiseband 'Devotion'. Br. Rudolf

Meeuwsen zal de avond leiden en verzorgt de blijde kerstboodschap. Een bijzondere avond voor jong en oud, waarbij ook buren en vrienden van harte welkom zijn. "We hopen u graag te ontmoeten op zaterdagavond 24 december om 19.30 uur, ‘It Fondemint’, Kortelaan 1 in Surhuisterveen." Voor meer informatie www.bgdv.nl of Facebook.com/ bgdevluchtheuvel

Kindertheater in De Schakel DRACHTEN - In De Schakel aan de Klokhuislaan 12 in Drachten treedt op 24 december het kindertheater 'Knettergek' op. De voorstelling begint om 14.00 uur. De voorstelling is voor kinderen gratis, maar het zou fijn zijn al de

gebied rondom Harkema. De start is tussen 10.00 en 14.00 uur bij de Spitkeet, De Dunen 3 in Harkema. De deelnemers worden uiterlijk om 17.00 uur terugverwacht. Het is een snertwandeling, dat betekent dus dat er na afloop een kop zelfgemaakte snert klaar staat. De kosten voor deelname bedragen

Donderdag 22 december, voor jong en oud

Groot darttoernooi in De Nije Warf WALTERSWALD - Op donderdag 22 december zal er in dorpshuis 'De Nije Warf' (Foarwei 31A) te Walterswald, evenals vorig jaar, een groot darttoernooi gehouden worden. 's Middags vindt de jeugdronde plaats en 's avonds is het de beurt aan de volwassenen. Er staan grote prijzen op de prijzentafel, met als klap op de vuurpijl de superhoofdprijs van 300 euro tijdens het volwassenentoernooi 's avonds. De tijden zijn als volgt: Voor het jeugdtoernooi (10-15 jaar) kan men inschrijven tot en met 15.30 uur, het toernooi begint om

BURDAARD - Op Tweede Kerstdag, maandagmiddag 26 december, wordt in Bios Burdaard in mfc Het Spectrum de familiefilm ‘Finding Dory’ vertoond. Dory is een visje zonder geheugen dat nog wel beseft dat ze haar ouders kwijt is. Marlin en Nemo gaan haar helpen: het lijkt zoeken naar een naald in een hooiberg maar gelukkig krijgt Dory regelmatig herinneringsflitsen die haar verder helpen. De zoektocht verloopt niet zonder moeilijkheden, maar na heel wat avonturen komt een happy end toch in zicht. Een aandoenlijk visje, twee trouwe helpers, een

kinderen een kleine bijdrage geven ter dekking van de onkosten. De inhoud past bij de basisschoolleeftijd. Er wordt gegoocheld, gezongen, er komt een filmpje voorbij en natuurlijk ontbreekt het verhaal van kerst niet. De voorstelling duurt ruim een uur.

(Kerst)snertwandeling De Spitkeet HARKEMA - De Spitkeet organiseert op Tweede Kerstdag weer een (kerst)snertwandeling. Er zijn verschillende afstanden, een korte van ongeveer 7 kilometer, een middelste van 12 kilometer en een lange van 20 kilometer.

Familiefilm in Kerstvakantie

16.00 uur. De inleg bedraagt vijf euro per deelnemend persoon. Voor het Volwassenentoernooi (16+ jaar) kan men inschrijven tot en met 19.30 uur. Het toernooi begint om 20.00 uur. De inleg bedraagt €7,50 per deelnemend persoon.

Inschrijving De inschrijving vindt ter plekke plaats en het toernooi staat onder leiding van een deskundig team. Neem ook gerust vrienden en familie mee. Hoe meer zielen, hoe meer vreugd. Ook publiek is van harte welkom. Het belooft weer een gezellig gebeuren te worden.

5 euro. Voor meer informatie over deze activiteiten zie: www.despitkeet.nl en www.facebook.com/ spitkeet.

Cursus 'Help! Mijn kind gebruikt' LEEUWARDEN - Ouders die zich zorgen maken om hun gebruikende kind (alcohol, drugs of gamen) kunnen in januari in Leeuwarden de cursus 'Help! Mijn kind gebruikt' volgen. De cursus is bestemd voor ouders/ opvoeders die één of meerdere kinderen hebben waarbij problemen ontstaan door alcohol, drugs of gamen en zich hier zorgen over maken. Zij krijgen tijdens de cursus informatie over alcohol en verschillende drugs en hun effecten, waarom jongeren alcohol en drugs gebruiken, hoe de ouder/opvoeder hiermee om kan gaan en de effecten van gokken, gamen of overmatig online zijn. De gratis cursus bestaat uit drie avonden van twee uur. In Leeuwarden vindt deze plaats op de dinsdagen 10, 17 en 24 januari 2017 aan de Oostergoweg 6. Aanmelden kan via het aanmeldingsformulier op www.vnn.nl/oudercursus.

gekke octopus, spannende avonturen en tenslotte de hartverwarmende hereniging met de ouders. Een uitstekende combinatie van spanning, sensatie en sentiment. Bovendien zijn de beelden werkelijk prachtig en doen ze af en toe zelfs bijna realistisch aan. Kleuren schieten uit het beeld en de langeafstandsshots laten zien hoe ver Disney en Pixar inmiddels zijn met computeranimatie. Maandagmiddag 26 december (2e Kerstdag) om 15.00 uur / Entree € 3,- / Nederlands gesproken. Kijkwijzer 6 jr. en ouder / Genre: animatie/ avontuur / Speelduur 103 minuten.

Drumband de Marko's werkt mee aan kerstvideo BURGUM - Drumband de Marko's uit Burgum heeft het nummer 'Home' van Dotan opgenomen. De drumband werkt dit jaar mee aan de kerstvideo van Marching Band Activity United Kingdom. Deze organisatie, die als doel heeft Engelse muziekverenigingen

te promoten, maakt jaarlijks een kerstvideo die verschijnt op YouTube en op enkele regionale omroepen. In deze video laten diverse muziekverenigingen uit binnen- en buitenland van zich horen. De Marko's lieten een eigen nummer horen met bijpassende kerstmuts en in hun nieuwe drumbandhoodie.

Station Frijsteat: 1500 euro voor Ronald McDonald Hoeve BEETSTERZWAAG - De radioamateurs van Station Frijsteat hebben onlangs weer van zich doen spreken. Een paar keer per jaar draaien zij op gezette tijden hun platen, traditiegetrouw voor een goed doel. Deze keer koos het team van Station Frijsteat voor de Ronald McDonald Hoeve in Beetsterzwaag. De twee zendweekeinden die dit jaar zijn georganiseerd, werden door sponsors en donateurs royaal gesteund. En dus mocht Marc Stallinga, ‘general manager’ van de Ronald McDonald Hoeve, onlangs een cheque van € 1.500 in ontvangst nemen.

Vanuit de Hoeve worden er plannen gemaakt voor het verder inrichten en optimaliseren van de binnen- en buitenruimte voor de gasten, die het hele jaar door worden verwelkomd. Ook deze donatie zal hiervoor mede worden gebruikt.

In de Ronald McDonald Hoeve kunnen kinderen en jongeren die lichamelijk/meervoudig beperkt of ernstig/langdurig ziek zijn, samen met hun ouders, broertjes en zusjes of vrienden onbeperkt vakantie vieren. De Ronald McDonald Hoeve krijgt geen subsidie en is afhankelijk van sponsoring, donaties en opbrengsten uit acties.

Kerstconcert in De Lawei

Grootkoor met Ernst Daniël Smid DRACHTEN - Op donderdag 22 december geeft het Grootkoor Friesland een feestelijk en sfeervol kerstconcert in Schouwburg De Lawei in Drachten. Het Grootkoor Friesland staat onder leiding van de dirigenten Etty van der Mei en Nan van Groeningen. Het koor heeft ruim 150 enthousiaste leden, afkomstig uit de gehele provincie Friesland. Als solist komt niemand minder dan de bekende zanger Ernst Daniël Smid. Hij weet het publiek te ontroeren met zijn geweldig stemgeluid. Tijdens het concert zal hij zijn meest beroemde kerstliederen voor u zingen. Verder zullen optreden de Brassband Pro Rege uit Heerenveen onder leiding van hun dirigent Anne van de Berg en het Kerst Kinderkoor. Ook dit jaar zijn er weer vele kinderen gekomen om uit volle borst de kerstliedjes te zingen met Etty van der Mei. "Ieder jaar weer ontroerend om te zien hoe de kinderen

genieten van zo’n kerstconcert”, aldus Van der Mei. U kunt weer gaan genieten van een afwisselend repertoire, van Christmas Carols tot overbekende kerstkrakers. De begeleiding van Ernst Daniël Smid en het Grootkoor is in handen van pianist Rob van Dijk en organist Martin Mans. Toegangskaarten zijn verkrijgbaar bij de kassa van De Lawei. Voor meer informatie kunt u kijken op www. grootkoor.nl Aanvang: 20.00 uur.

Ernst Daniël Smid treedt als solist op met het Grootkoor in De Lawei. INGEZONDEN FOTO

TAXICENTRALE WAAKSMA BV

Directie en personeel wensen u fijne feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar!

Prettige kerst en een gelukkig nieuwjaar

Nijega

Wij wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar

Autoschade Minno van der Werff wenst u fijne feestdagen en een veilig 2017

www.autobedrijfhaarsma.nl Nije Tikewei 10 • Nijega Tel. 0512-371457

Prettige kerst en een gelukkig nieuwjaar Burgum: r W an een e 1 a, tel 0511een 6 56 Prettige kerst en • rij a a on koo a on gelukkig nieuwjaar www.autosikma.nl

Burgum: r W an een e 1 a, tel 0511 6 56 • rij a a on koo a on www.autosikma.nl

Wenst iedereen prettige feestdagen en een geslaagd 2017! Nieuwstad 13, 9251 LN Burgum, 06 - 53 48 79 24

Koartwâld 6a, Surhuisterveen. www.minnovanderwerff.nl

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier

AUTO

BROMFIETS

www.hermanbeek.nl

AANHANGER

SLIPCURSUSSEN

MOTOR

Wij wensen u prettige kerstdagen aar!r uwwjjaa Nieu en een gelukkig nie Wij wensen iedereen prettige kerstdagen en een voorspoedig 2017

Fam. Mozes, Kuikhornsterweg 31 9271 HD Zwaagwesteinde Tel. 0511-472775 www.jachthavenkuikhorne.nl www.camperparkkuikhorne.nl

Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar

JISTRUM, Schoolstraat 16, 9258 CH GARYP, Inialoane 76, 9263 RE Telefoon: 0511 52 11 91 - Mobiel: 06 15 22 09 55 - www.havemandevries.nl

Fam. Hoekstra wenst iedereen goede kerstdagen en een gelukkig 2017

Prettige feestdagen en een gezond 2017

Wy winskje eltsenien in Lokkich Nijjier www.dediske.nl - info@dediske.nl

Garage Fennema

Trekweg 13 | 9291 MP Kollum | Tel: 0511-451932 E-mail: info@garagefennema.nl

www.garagefennema.nl

Eilingsloane 14, 9251 MN Burgum tel.: 0511 - 46 53 05 mob.: 06 - 50 45 41 51

WWW.ATEHOEKSTRA.NL

Warmoltsstrjitte 115, Harkema f o a r b i s t e n t ú n Telefoon 0512 - 36 66 20

Rietdekkersbedrijf

GODS ZEGEN

DUSSELJEE Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier

personenvervoer

voor de Kerstdagen en in het Nieuwe Jaar

taxiservice | luchthavenvervoer | groepsvervoer

Sumar wordt u toegewenst door

06 - 4496 2780

SUMAR 06-44962780

Internet: www.dusseljee-personenvervoer.nl E-mail: info@dusseljee-personenvervoer.nl

e sin el 3 a 256 HH 0511-432233

tsjerk

Bate Batema K O L L U M E R Z WA A G

WIJ WENSEN IEDEREEN GEZELLIGE KERSTDAGEN EN EEN GEZOND 2017

www.batebatema.nl www.rietendak.frl www.kwaliteitsdak.nl Sparrewei 30 9298 RS Kollumerzwaag Tel. 0511-543395 06-51315413

BOUWBEDRIJF

J. TERPSTRA WIJ WENSEN U PRETTIGE FEESTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR

Wij wensen alle cliënten vrienden en bekenden

De Fintsjes 14 9105 KK Rinsumageest tel. 0511-421173

• Automaterialen • Snelmontage • A.P.K. keuringsstation

Gytsjerk

Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig 2017 Kûpersstrjitte 60 autocenterburgum.nl tel. 0511 464 944

prettige feestdagen en een gezond 2017

wenst familie, vrienden, buren, cliëntèle en een ieder gezellige feestdagen en een goed en gezond 2017 toe!

Piebe, Saapke & Jilt Tel. 0511 - 474 264 • Mobiel 06 - 15 19 03 48 • Molenstraat 50a • Feanwâlden

Timmerbedrijf

MET

T.Haarsma

ALLES BINNEN BEREIK!

Bosma Verreiker Verhuur wenst iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2017

• Restauratie • Renovatie • Verbouw • Nieuwbouw

Wij wensen iedereen gezellige kerstdagen en een gezond 2017

Noorderend 30a 9265 LN Suwâld Tel.: 0511-432537 Mob.: 06-52006743

Lânsbuorren 12 9262 VA Sumar Tel. 06 - 54748726 E-mail: t.j.haarsma@hetnet.nl www.timmerbedrijfthaarsma.nl

www.bosmaverreikerverhuur.nl

MENNO GRAANSMA Timmer- en onderhoudsbedrijf

Wy winskje eltsenien NOFLIKE KRYSTDAGEN en West 42, 9284 WC Buitenpost in LOKKICH NIJJIER 06-48155528 / 0511-544450

mennograansma@gmail.com / www.cantex-graansma.nl West 42, 9285 WC Buitenpost / 06-48155528 / 0511-544450 mennograansma@gmail.com / www.cantex-graansma.nl

Wij wensen iedereen gezellige kerstdagen en een gezond 2017

LID VAN

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en folle lok en seine foar 2017

Wij wensen iedereen gezellige kerstdagen en een gezond 2017

Tweede kers tdag geopend!

Dokkum Zuiderschans 8 - T. 0519 221871 Drachten M. L. Kingsingel 52 - T. 0512 548200 Leeuwarden De Centrale 30 - T. 058 2166675 Sneek Smidsstraat 15 - T. 0515 820230

www.meulenenbaarsma.nl

Wenst iedereen prettige kerstdagen en een gezond 2017

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier

• Zeer efficiënte turbulatoren • Stofafscheider met cycloonwerking • Stressvrije verbranding • 6 jaar garantie

Ondernemers in Hurdegaryp

wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig Verkrijgbaar bij uw gecertificeerde KWB-partner

2017!

Prettige Kerstdagen en een gezond 2017

De Horst 9, 9254 AS Hardegarijp Tel.: (0511) 47 68 80 J.H. Knoopstraat 6k, 8933 GS Leeuwarden Tel.: (058) 30 30 136 T 06-12806950 • info@jandamstra-installatie.nl

EEN NAAM OM TE ONTHOUDEN!

Rijksstraatweg 4, 9254 DJ HURDEGARYP Damstra Allround Installatie • Rijksstraatweg 4, 9254 DJ HURDEGARYP PRETTIGE FEESTDAGEN Telefoon: 06-12806950 • E-mail: info@jandamstra-installatie.nl

EN EEN GEZOND 2017

pelletkachels • cv installatie • elektra • water • gas • riolering • badkamer • dakbedekking • zinkwerk

Burg. Drijberweg 3 9254 BE Hurdegaryp Tel.: 0511-472665 Fax: 0511-476060

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier

Onze koek: weinig calorieën en toch veel energie! Een goed begin voor het nieuwe jaar. Rijksstraatweg 239 | 9254 DH Hurdegaryp | tel. 0511 - 47 25 90 www.tjeerdvisser.com

Fuormanderij 53 Hurdegaryp www.jansmawonen.nl

schilderwerken wandafwerking Rolsteigers Stalen steigers Schoorsteensteigers Dakrandbeveiliging

De Horst 10 9254 AV Hurdegaryp www.mentorschilderwerken.nl Tel. 0511-475505/06-51914804

wenst u een voorspoedig 2017 Sibe de Valk en alle medewerk(st)ers van DE VALK NOTARISKANTOOR te Hurdegaryp wensen cliëntèle, vrienden en bekenden een voorspoedig en gezond 2017 toe.

Easteromwei 1, 9254 GM Hurdegaryp 0511 47 25 13

Wij wensen iedereen gezellige kerstdagen en een gezond 2017

Prettige kerstdagen en een voorspoedig en sportief 2017. www.bcv.nl

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier IJzer en metaalhandel Fam. E. v/d West Twijzelerheide

Installatiebedrijf Jurjen Dijkstra gas - water - cv - elektra

Wij wensen iedereen gezellige kerstdagen en een gezond 2017

Ondernemers in Eastermar

Voor installatiewerk aan verbouw, nieuwbouw en agrarische sector

wensen u prettige kerstdagen en een gelukkig 2017!

tel. 06 15344167 jurjendijkstra1@gmail.com www.installatiebedrijfjurjendijkstra.nl

Rietdekkersbedrijf

JJ Bouw en Plameco Friesland wensen familie, kennissen en relaties prettige kerstdagen en een voorspoedig 2017

Wy winskje eltsenien noﬂike krystdagen en in

Een nieuw plafond in 1 dag!

lokkich nijjier Bezoek onze showroom: Dinsdag t/m vrijdag: 10.00-17.00, zaterdag: 10.00-16.00

terwijl de meubels blijven staan

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting Plameco Vakbedrijf Fryslân, Tijnjedyk 87, 8936 AC Leeuwarden 06-54915799 (Van Duijsen keukens en badkamers), of bel: 0513 - 64 09 18

Eastermar

Al ruim 100 jaar de veelzijdige aannemer uit Eastermar

Wij wensen u prettige kerstdagen en een gelukkig 2017 Grote Hornstweg 12 9261 VW Eastermar tel. 0512-47 19 86 06-151 789 63

Wij wensen u prettige feestdagen en een gelukkig 2017 nieuwbouw • verbouw • renovatie • restauratie

Grote Hornstweg 19-D, Eastermar tel (0512) 471300, fax (0512) 471485

www.bouwbedrijfswart.nl

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Noflike Krystdagen ‫חמש דלומה גח‬ Καλά Χριστούγεννα

Merry Christmas

Bijdrage Raad van Kerken Burgum 29

Buon Natale

Frohe Weihnachten

“Ik heb Kerstmis altijd een mooi feest gevonden, maar ook een erg treurig feest. Daaraan moet ik wel toevoegen, dat ik geen feest ken, dat niet een treurig feest is. (…) Of de duisternis het Licht ooit zal begrijpen, daaraan moet ik diep en bitter twijfelen. Maar wel geloof ik in het Licht dat schijnt in de duisternis, in alle eeuwigheid.” (Gerard Reve, in: ‘De Strijdkreet’, Kerstmis 1969).

Joyeux Noel

Frohe Weihnachten

Noflike Krystdagen

Buon Natale

‫חמש דלומה גח‬

Feliz Navidad

С Рождеством Христовым

‫חמש דלומה גח‬

Buon Natale

Joyeux Noel

‫ديجم داليم ديع‬

Joyeux Noel

Frohe Weihnachten

Merry Christmas

Zalig Kerstmis

Mutlu Noeller

‫ديجم داليم ديع‬

Καλά Χριστούγεννα

Feliz Navidad

Feliz Navidad “Met het Kind in de kribbe herleeft de hoop op Zalig Kerstmis een nieuw begin. De tijding van Kerstmis is een boodschap van hoop en van licht in de donkerste dagen: Het leven doet ertoe, wij samen doen ertoe. ‫ديجم داليم ديع‬ Onafhankelijk van geloof of levensovertuiging voelen mensen zich door die boodschap С Рождеством Христовым aangesproken.” (Willem-Alexander der Nederlanden, in: ‘Kersttoespraak 2013’)

Zalig Kerstmis

Mutlu Noeller

Wij wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar! Shoeby Schoolstraat 31B 9251 EA, Burgum Tel: 0511-469086

vertrouwd verbouwd

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier!

Wij wensen u Fijne Feestdagen en een Voorspoedig 2017

Iedereen gezegende kerstdagen en een gelukkig 2017 toegewenst

De Vishandel Toonstra

Nijewei 99-101 Harkema T 0512 36 05 71

Schoolstraat 40, Burgum, tel. 0511-461377

WWW.BIJKON.NL

Familie Hoekstra wenst klanten en vrienden

Prettige Kerstdagen en een gezond en voorspoedig Nieuwjaar Personenwagens & Bedrijfswagens

Buorren 14 9255 KL Tytsjerk 06 - 41012369 www.hoveniersbedrijfhoekstra.nl

Pellet kachels en Pellets

Kaashandel v.d. Wal Garyp

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier

• Reparatie • Onderhoud • APK • Diagnose • Airco

Eendrachtsweg 13A • 9263 TA Garyp • T. 0511-725000 info@garagewens.nl • www.garagewens.nl

Pellet kachels Pellets Green fire ecoen wenst u warme en fijne kerstdagen eneneen Green fire eco wensttoe u warme fijne gezond 2017 kerstdagen toe en een gezond 2017

Green Eco • 20 Tibsterwei 20 • 9131 EG Ee Green FireFire Eco Tibsterwei 9131 EG Ee

wenst iedereen wenst iedereen prettige prettige Kerstdagen kerstdagen en een goed 2014 2017

Prettige feestdagen en een goed 2017

Timmerbedriuw Smedes

HOUTBOUW TURKSTRA

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier

www.cultuurcentrumdewaldsang.nl

Wy winskje eltsenien noflike krystdagen en in lokkich nijjier

Tel: 06-28327350 info@timmerbedrijfsmedes.nl www.timmerbedrijfsmedes.nl

Wij wensen iedereen prettige kerstdagen en een gelukkig 2017

Lânsbuorren nsbuorren 11 9262 VA Sumar Tel. 0511-521147 Mob. 06-23662526 www.rietdekkersbedrijf-wvanderkuur.nl

Wij wensen familie, vrienden en relaties prettige feestdagen en een veilig 2017

Zwettestraat 8 - 8912 AH Leeuwarden Telefoon: 06 142 553 66 Email: info@agrilog.nl Website: www.agrilog.nl

wenst clientèle, familie en vrienden fijne kerstdagen en een voorspoedig en gezond 2017 Burg. Drijberweg 36 | Hurdegaryp | 0511 - 47 54 73 | www.bbhoekstra.nl

Draadloos muziek door het hele huis in een handomdraai. Eendelige SoundTouch music systems zijn de eenvoudigste manier om muziek in het hele huis af te spelen – draadloos. Ze zijn onderdeel van een hele serie producten waarmee je miljoenen nummers van muziekdiensten, internetradiozenders en je eigen muziekbibliotheek kunt beluisteren. En met zes instelbare presets heb je direct toegang tot je favoriete muziek, zelfs zonder een telefoon of tablet. ®

Deezer is een geregistreerd handelsmerk van Blogmusik SAS. Spotify is een geregistreerd handelsmerk van Spotify AB. iTunes is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en in andere landen. Muziekdiensten kunnen per land verschillen. Wi-Fi is een geregistreerd handelsmerk van de Wi-Fi Alliance. Een wifi-thuisnetwerk en toegang tot internet zijn vereist. Het Bluetooth -woordmerk is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. en wordt door Bose Corporation gebruikt onder licentie. SoundTouch is een handelsmerk van Bose Corporation in de VS en andere landen. ©2015 Bose Corporation. ®

Nu verkrijgbaar bij:

DEALER LOGO Expert Meijer, Schoolstraat 8, Burgum (0511) 461400, burgum@expert.nl Dealer Logo Placeholder

Meijer

NIEUW

SoundTouch wireless music systems ®

Kom naar onze winkel voor meer

Fe e st e l i j k e a a n bi e d i n g e n! Ook verkrijgbaar in 49” voor 649,-

229,-

199,-

189,-

159,-

SMART TV 699,-

549,-

DRAADLOZE SPEAKER | PLAY:1

AIRFRYER | HD9240/90

SMART TV | KDL43WD759

• Luister overal in huis naar uw favoriete radiozender

• • • • •

• 43” (109 cm) Full HD Smart TV • Motionflow XR 400Hz: geniet van vloeiende en scherpe details,

of naar muziekstreamingsdiensten via WiFi

• Bouw uw eigen multiroom systeem: zeer eenvoudig uit te breiden met andere Sonos speakers

• Vochtbestendig, dus geschikt voor o.a. de badkamer • Ook verkrijgbaar in wit *Korting is reeds verwerkt in de prijs

Gezonder: tot 80% minder vet** Makkelijk schoon te maken Minder last van nare vetluchtjes Geschikt voor frituren, grillen, roosteren en bakken Grote bereidingscapaciteit van 1,2 kg *Prijs na 30,- retour via Philips **Vergeleken met verse frites bereid in een traditionele Philips frituurpan

zelfs bij snel bewegende beelden

• Geïntegreerde WiFi • X-Reality™ PRO: helderder, verfijnder beeld • Energieklasse A+

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en t/m zondag 1 januari 2017.

Expert Meijer, Schoolstraat 8, Burgum (0511) 461400, burgum@expert.nl Gratis ruime parkeergelegenheid aan de Markt facebook.com/Expert.Meijer

ALLES VOOR EEN

Duyvis Borrelnootjes of Tijgernootjes

Chocomel vers of Campina Slagroom Royale Alle combinaties mogelijk 2 pakken à 1 liter of bussen à 225 gram x2,58 - x3,04

Jumbo chocoladetaartje Duyvis Borrelnootjes of Tijgernootjes

Chocomel vers of Campina Slagroom Royale Alle combinaties mogelijk biedingen saanà 225 gram izoofen 2 pakken liter bussen Deà 1se t/m x2,58 - x3,04 dig van wo 7

Alle soorten 3 zakken à 280-300 gram x4,74 - x5,49

zijn gel ber 2016 za 31 decem

Jumbo chocoladetaartje

nbiedingen e seizoensaa n wo 7 t/m ijn geldig va ber 2016 za 31 decem

250 Unox rookworst wijnen Mousserende

Gelderse magere rookworst Alle of soorten, m.u.v. Canei, Hugo, Spritz, Verdi en Lambrusco. 2 zakken 375 Fles à750 mlgram Geen 18, x5 ,80 -x2,99 x6,24- x19,99 Nu 2,24 - 14,99 geen alcohol

soorten, m.u.v. Canei, Hugo, Spritz, Verdi en Lambrusco. 750 ml Geen 18, - x19,99 ,24 - 14,99 geen alcohol

Alle soorten 2 dozen à 40-60 stuks x17,40 - x24,74 Nu 8,60 - 12,37

Jonathan Zandbergen

25% KORTING

Van de chef: Kokenrundercarpaccio als een sterrenchef? Laat je inspireren door deze mooie Jumbo ingrediënten! Of neem de receptenkaarten van de gerechtenldig van wo 7 t/m Rundercarpaccio met dressing Ge De Ruijter hagelslag of vlokken r koffiebonen en Italiaanse r 2016 Alle soorten, vruchtenhagel, bosvruchtenhagel enbe anijshagel. chef mee uit de winkel! Kijk voor de m.u.v. recepten in het 31 decem capsules ofvan La de kaas za 2 verpakkingen à 220-400 gram Schaal 120 gram ce koffiebonen magazine Hallo Jumbo of op Jumbo.com/kerst. x2,92 - x4,12 soorten

L’Or koffiebonen Kerstwijnen of capsules of La

Varkenshaas culinair Per 500 gram

Geen 18, geen alcohol

Zalm met huid Bakje 2 stuks

HALVE PRIJS*

anbiedingen De seizoensa n wo 7 t/m zijn geldig va ber 2016 za 31 decem

2 VOOR

Jumbo chocoladetaartje

Kiloprijs 9,98

7-8 personen x4,99

m Geldig van wo 7 t/ 16 20 r be m ce de za 31

Jumbo Varkensrollade Per kilo

Jonathan Zandbergen Sterrenchef Jonathan Zandbergen is sinds vorig jaar chef-kok bij sterrenrestaurant Merlet in Schoorl. Vanaf dit najaar is Jonathan te zien in het tv-programma RTL Live.

Mousserende wijnen

Bakje 200 gram

Alle soorten, m.u.v. Canei, Hugo, Spritz, Verdi en Lambrusco. Van de chef: Fles 750 ml Koken als een sterrenchef? Laat je inspireren door Geen deze mooie 18, x2,99 - x19,99 ingrediënten! de gerechten Nu 2,24 - 14,99 Of neem de receptenkaarten van geen alcohol van de chef mee uit de winkel! Kijk voor de recepten in het magazine Hallo Jumbo of op Jumbo.com/kerst.

Hollandse garnalen

Sun vaatwastabletten grootverpakkingen Alle soorten 2 dozen à 40-60 stuks x17,40 - x24,74 Nu 8,60 - 12,37

Geldig van wo 7 t/m 6 za 31 december 201

Alle soorten, m.u.v. vruchtenhagel, bosvruchtenhagel en anijshagel. 2 verpakkingen à 220-400 gram Cru de- x4la x2,92 ,12Maqueline Bordeaux,

Heineken 2

HALVE PRIJS*

Doos 24 flesjes à 33 cl Hollandse garnalen Bakje 200 gram Nu 9,99

3 VOOR

Jonathan Zandbergen

Chocomel vers of Campina Slagroom Royale Sterrenchef Jonathan Zandbergen is sinds vorig jaar chef-kok

Alfa Krat, Bavaria krat en 0%, Van de Amstel chef: 0%, Corona Koken als een sterrenchef? Laat je inspireren door deze mooie

Alle combinaties mogelijk bij sterrenrestaurant Merlet 2 pakken à 1 liter of bussen à 225 gram in Schoorl. Vanaf dit najaar is x2,58Jonathan - x3,04 te zien in het tv-programma RTL Live.

x4,74 - x5,49

Alfa 2Ofkratten flesjes à 30van cl,de gerechten ingrediënten! neem de24 receptenkaarten van de chef mee uit de winkel!12 Kijkflesjes voor de recepten Bavaria 2 kratten à 30 in het magazine Hallo Jumbo of op Jumbo.com/kerst.

cl of 0.0% 2 pakken 6 flesjes of 2 VOOR blikjes of alle Amstel 0.0% Varkenshaas culinair x4,78 - x28,38 Per 500 gram Nu 3,59 - 21,29 Geldig van wo 7 t/m

Geen 18, geen alcohol

16 za 31 december 20

Unox rookworst

Gelderse of magere rookworst 2 zakken à 375 gram x5 ,80 - x6,24

2 99

e 4 99

Geldig van wo 7 t/m 6 za 31 december 201

Jumbo Varkensrollade Per kilo

Heineken

3 VOOR

Zalm met huid Bakje 2 stuks

Coolbest

Alle soorten 2 pakken à 1 liter x1,43 - x2,12

59800

Unox rookworst

Gelderse of magere rookworst 2 zakken à 375 gram x5 ,80 - x6,24

29950

Jumbo gourmetschotel populair

5x mini-runderhamburgers, 6x gemarineerde kip-medaillons, 6x mini-varkensfiletlapjes, 6x gemarineerde slavlinders, 4x gemarineerde varkensrib-eyes Schaal 750 gram Coolbest Alle soorten 2 pakken à 1 liter x1,43 - x2,12

Gourmet vis specials Alle soorten Per bakje

99 3 2

2 VOOR

0050

2 VOOR

Gourmet vlees, kip & vega specials

Alle soorten Kerstwijnen Per bakje

Signé Bourgogne Chardonnay, Tussock Jumper Pinot Noir, Cru de la Maqueline Bordeaux,

Jumbo witte of Blanc tarwe& Pinot Grigio, Quaker Cruesli Marqués de Montañana Seleccion Especial, Puklavec & Friends Sauvignon Gourmet groenten Alle soorten schnittbroodjes Trovisca Ruby 2 pakken á 375-450 gramPort. Alle combinaties mogelijk specials

HALVE Alfa Krat, Bavaria * PRIJS krat en 0%,

x4 ,70 - x5,92

3 flessen à 750 ml x1,76 - x5,92

Geen 18, geen alcohol

Alle soorten 2 zakken à 10 stuks x2,39

Alle soorten Per verpakkingen

Amstel 0%, Corona 2 VOOR

o 7 t/àm kratten 30 cl, wflesjes van24 eld2ig GAlfa Bavaria 2 kratten 12 flesjes 1 0 mber 2 6à 30 1 de2ce 30.0% za cl of pakken 6 flesjes of blikjes of alle Amstel 0.0% x4,78 - x28,38 Nu 3,59 - 21,29

* 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk.

Geenijs 18,specialiteiten geen Hertog

Alle soorten muv vanille en slagroomijs alcohol 2 bakken à 900 ml x6,08 - x6,90 Nu 4,56 - 5,18

Geldig t/m 16 za 31 december 20

ex13,99 e

Babyspinazie, eikenbladsla, romaine sla, mesclun melange, of jonge bladsla met rucola of veldsla 2 zakken à 75-125 gram x2,70 - x3,26

n wo 7 t/m 5x mini runder hamburgers, 6x gemarineerde Geldig vakipmedaillons, HALVE mber 2016 ce 6x mini varkensfiletlapjes, 6x gemarineerde za 31 deslavlinders, * PRIJS 4x gemarineerde varkensrib-eyes Schaal 750 gram

Heineken

2 13 VOOR 00 15 00 0 0

Jumbo sla melanges

HALVE * PRIJS Jumbo gourmetschotel populair

Jumbo, Bergum, .

992

* 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk.

2 VOOR

* 1+1 gratis: 50% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk. * 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk.

Doos 24 flesjes à 33 cl Nu 9,99 Geen 18, geen alcohol

x13,99

9799 99

m Geldig van wo 7 t/ 016 za 31 december 2

m Geldig van wo 7 t/ 16 20 r be m ce de za 31

Geldig van wo 7 t/m 6 za 31 december 201

2 VOOR

500

250

5x mini runder hamburgers, 6x gemarineerde kipmedaillons, 6x mini varkensfiletlapjes, 6x gemarineerde slavlinders, 4x gemarineerde varkensrib-eyes Schaal 750 gram

* 2eschepijs halve prijs: 25% korting op de totaalprijs o 7 t/m vanille Geldig van wJumbo van 2 producten. Alle combinaties mogelijk. 16 20 Bak 1 liter r be za 31 decem

2 VOOR

Geldig van wo 7 t/m 6 za 31 december 201

HALVE PRIJS*

Kiloprijs 9,98

15 98 6

Geen 18, Duyvis Borrelnootjes of Tijgernootjes Alle soortengeen alcohol 3 zakken à 280-300 gram

3 VOOR

2 VOOR Jumbo gourmetschotel populair

NIE UW

2 VOOR

m Geldig van wo 7 t/ 16 20 r be m ce de za 31

Heerlijke gourmet

1+1 GRATIS 50

2 VOOR

De Ruijter hagelslag of vlokken

Jumbo vanille schepijs Bak 1 liter

Geen 18, geen alcohol

Place koffiebonen Signé Bourgogne Chardonnay, Tussock Jumper Pinot Noir, Alle soorten Marqués Montañana Seleccion Especial, Puklavec & Friends Sauvignon Blanc & Pinot Grigio, 2 zakkende á 500-1000 gram of dozen á 10-20Port. stuks Alle combinaties mogelijk Trovisca Ruby x2,80 - x9,95 3 flessen 750 ml Nu 2,10 -à7,46 x1,76 - x5,92

x3,19

kken á 500-1000 gram ozen á 10-20 stuks - x9,95 ,10 - 7,46

Nu 8,60 - 12,37

Bakje 200 gram

1+1

Alfa 2 kratten 24 flesjes à 30 cl, Bavaria 2 kratten 12 flesjes à 30 cl of 0.0% 2 pakken 6 flesjes of blikjes of alle Amstel 0.0% Sun vaatwastabletten Coolbest x4,78 - x28,38grootverpakkingen AlleAlle soorten soorten 2 pakken à 1àliter 2 dozen 40-60 stuks x1,43x17,40 - x2,12- x24,74Nu 3,59 - 21,29

25% 00 KORTING

Hollandse garnalen

Sterrenchef Jonathan Zandbergen is sinds vorig jaar chef-kok bij sterrenrestaurant Merlet in Schoorl. Vanaf dit najaar is Jonathan te zien in het tv-programma RTL Live. GRATIS*

99 500

2 VOOR

Sun vaatwastabletten grootverpakkingen

ousserende wijnen

Alfa Krat, Bavaria krat en 0%, 3 VOOR Amstel 0%, Corona

2 VOOR

7-8 personen x4,99

Alle soorten 3 zakken à 280-300 gram x4,74 - x5,49

Quaker Cruesli

Alle soorten 2 pakken á 375-450 gram x4 ,70 - x5,92

Jumbo witte of tarwe schnittbroodjes Alle soorten 2 zakken à 10 stuks x2,39

Jumbo, Bergum, .

ALLES VOOR EEN

Duyvis Borrelnootjes of Tijgernootjes

Chocomel vers of Campina Slagroom Royale Alle combinaties mogelijk 2 pakken à 1 liter of bussen à 225 gram x2,58 - x3,04

Jumbo chocoladetaartje Duyvis Borrelnootjes of Tijgernootjes

Chocomel vers of Campina Slagroom Royale Alle combinaties mogelijk biedingen saanà 225 gram izoofen 2 pakken liter bussen Deà 1se t/m x2,58 - x3,04 dig van wo 7

Alle soorten 3 zakken à 280-300 gram x4,74 - x5,49

zijn gel ber 2016 za 31 decem

Jumbo chocoladetaartje

nbiedingen e seizoensaa n wo 7 t/m ijn geldig va ber 2016 za 31 decem

250 Unox rookworst wijnen Mousserende

Gelderse magere rookworst Alle of soorten, m.u.v. Canei, Hugo, Spritz, Verdi en Lambrusco. 2 zakken 375 Fles à750 mlgram Geen 18, x5 ,80 -x2,99 x6,24- x19,99 Nu 2,24 - 14,99 geen alcohol

soorten, m.u.v. Canei, Hugo, Spritz, Verdi en Lambrusco. 750 ml Geen 18, - x19,99 ,24 - 14,99 geen alcohol

Alle soorten 2 dozen à 40-60 stuks x17,40 - x24,74 Nu 8,60 - 12,37

Jonathan Zandbergen

25% KORTING

L’Or koffiebonen Kerstwijnen of capsules of La

Varkenshaas culinair Per 500 gram

Geen 18, geen alcohol

Zalm met huid Bakje 2 stuks

HALVE PRIJS*

anbiedingen De seizoensa n wo 7 t/m zijn geldig va ber 2016 za 31 decem

2 VOOR

Jumbo chocoladetaartje

Kiloprijs 9,98

7-8 personen x4,99

m Geldig van wo 7 t/ 16 20 r be m ce de za 31

Jumbo Varkensrollade Per kilo

Jonathan Zandbergen Sterrenchef Jonathan Zandbergen is sinds vorig jaar chef-kok bij sterrenrestaurant Merlet in Schoorl. Vanaf dit najaar is Jonathan te zien in het tv-programma RTL Live.

Mousserende wijnen

Bakje 200 gram

Hollandse garnalen

Sun vaatwastabletten grootverpakkingen Alle soorten 2 dozen à 40-60 stuks x17,40 - x24,74 Nu 8,60 - 12,37

Geldig van wo 7 t/m 6 za 31 december 201

Alle soorten, m.u.v. vruchtenhagel, bosvruchtenhagel en anijshagel. 2 verpakkingen à 220-400 gram Cru de- x4la x2,92 ,12Maqueline Bordeaux,

Heineken 2

HALVE PRIJS*

Doos 24 flesjes à 33 cl Hollandse garnalen Bakje 200 gram Nu 9,99

3 VOOR

Jonathan Zandbergen

Chocomel vers of Campina Slagroom Royale Sterrenchef Jonathan Zandbergen is sinds vorig jaar chef-kok

Alfa Krat, Bavaria krat en 0%, Van de Amstel chef: 0%, Corona Koken als een sterrenchef? Laat je inspireren door deze mooie

Alle combinaties mogelijk bij sterrenrestaurant Merlet 2 pakken à 1 liter of bussen à 225 gram in Schoorl. Vanaf dit najaar is x2,58Jonathan - x3,04 te zien in het tv-programma RTL Live.

x4,74 - x5,49

cl of 0.0% 2 pakken 6 flesjes of 2 VOOR blikjes of alle Amstel 0.0% Varkenshaas culinair x4,78 - x28,38 Per 500 gram Nu 3,59 - 21,29 Geldig van wo 7 t/m

Geen 18, geen alcohol

16 za 31 december 20

Unox rookworst

Gelderse of magere rookworst 2 zakken à 375 gram x5 ,80 - x6,24

2 99

e 4 99

Geldig van wo 7 t/m 6 za 31 december 201

Jumbo Varkensrollade Per kilo

Heineken

3 VOOR

Zalm met huid Bakje 2 stuks

Coolbest

Alle soorten 2 pakken à 1 liter x1,43 - x2,12

59800

Unox rookworst

Gelderse of magere rookworst 2 zakken à 375 gram x5 ,80 - x6,24

29950

Jumbo gourmetschotel populair

Gourmet vis specials Alle soorten Per bakje

99 3 2

2 VOOR

0050

2 VOOR

Gourmet vlees, kip & vega specials

Alle soorten Kerstwijnen Per bakje

Signé Bourgogne Chardonnay, Tussock Jumper Pinot Noir, Cru de la Maqueline Bordeaux,

HALVE Alfa Krat, Bavaria * PRIJS krat en 0%,

x4 ,70 - x5,92

3 flessen à 750 ml x1,76 - x5,92

Geen 18, geen alcohol

Alle soorten 2 zakken à 10 stuks x2,39

Alle soorten Per verpakkingen

Amstel 0%, Corona 2 VOOR

* 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk.

Geenijs 18,specialiteiten geen Hertog

Alle soorten muv vanille en slagroomijs alcohol 2 bakken à 900 ml x6,08 - x6,90 Nu 4,56 - 5,18

Geldig t/m 16 za 31 december 20

ex13,99 e

Babyspinazie, eikenbladsla, romaine sla, mesclun melange, of jonge bladsla met rucola of veldsla 2 zakken à 75-125 gram x2,70 - x3,26

Heineken

2 13 VOOR 00 15 00 0 0

Jumbo sla melanges

HALVE * PRIJS Jumbo gourmetschotel populair

Jumbo, Bergum, .

992

* 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk.

2 VOOR

* 1+1 gratis: 50% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk. * 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk.

Doos 24 flesjes à 33 cl Nu 9,99 Geen 18, geen alcohol

x13,99

9799 99

m Geldig van wo 7 t/ 016 za 31 december 2

m Geldig van wo 7 t/ 16 20 r be m ce de za 31

Geldig van wo 7 t/m 6 za 31 december 201

2 VOOR

500

250

5x mini runder hamburgers, 6x gemarineerde kipmedaillons, 6x mini varkensfiletlapjes, 6x gemarineerde slavlinders, 4x gemarineerde varkensrib-eyes Schaal 750 gram

* 2eschepijs halve prijs: 25% korting op de totaalprijs o 7 t/m vanille Geldig van wJumbo van 2 producten. Alle combinaties mogelijk. 16 20 Bak 1 liter r be za 31 decem

2 VOOR

Geldig van wo 7 t/m 6 za 31 december 201

HALVE PRIJS*

Kiloprijs 9,98

15 98 6

Geen 18, Duyvis Borrelnootjes of Tijgernootjes Alle soortengeen alcohol 3 zakken à 280-300 gram

3 VOOR

2 VOOR Jumbo gourmetschotel populair

NIE UW

2 VOOR

m Geldig van wo 7 t/ 16 20 r be m ce de za 31

Heerlijke gourmet

1+1 GRATIS 50

2 VOOR

De Ruijter hagelslag of vlokken

Jumbo vanille schepijs Bak 1 liter

Geen 18, geen alcohol

x3,19

kken á 500-1000 gram ozen á 10-20 stuks - x9,95 ,10 - 7,46

Nu 8,60 - 12,37

Bakje 200 gram

1+1

25% 00 KORTING

Hollandse garnalen

Sterrenchef Jonathan Zandbergen is sinds vorig jaar chef-kok bij sterrenrestaurant Merlet in Schoorl. Vanaf dit najaar is Jonathan te zien in het tv-programma RTL Live. GRATIS*

99 500

2 VOOR

Sun vaatwastabletten grootverpakkingen

ousserende wijnen

Alfa Krat, Bavaria krat en 0%, 3 VOOR Amstel 0%, Corona

2 VOOR

7-8 personen x4,99

Alle soorten 3 zakken à 280-300 gram x4,74 - x5,49

Quaker Cruesli

Alle soorten 2 pakken á 375-450 gram x4 ,70 - x5,92

Jumbo witte of tarwe schnittbroodjes Alle soorten 2 zakken à 10 stuks x2,39

Jumbo, Bergum, .

Het mooiste vuurwerk koop je bij Welkoop Multi-miljonair

Uniek in NL: Slechts één keer aansteken. Complete show met zeer veel verschillende effecten. ■ Tijd: 70 sec ■ Hoogte: 15-20 m ■ Aantal schoten: 64 ■ Breedte-effect: 5-10 m

NU VOOR

49.95

Bestel nu al je vuurwerk op

29.

Geldig t/m woensdag 28 december 2016

Welkoop Burgum

Elingslaan 10

Specialist

2016

Ontwikkelingen

Het jaar 2016 stond in het teken van de Connected Car.

AutoFirst van den Akker vond het fijn dat u in 2016 onze klant wilde zijn! Wij hopen u in 2017 natuurlijk weer bij ons terug te zien.

Wij wensen u hele fijne feestdagen toe ... en staan in het nieuwe jaar weer met ons hele team met veel plezier en enthousiasme voor u klaar!

Dit houdt in dat u via een app op uw smartphone wordt gewaarschuwd bij een technische storing en dat die informatie ook direct wordt gedeeld met ons bedrijf. Deze app wordt bij AutoFirst mijngarage-plugin genoemd. U weet zo wat er met uw auto aan de hand is en ons bedrijf kan direct contact met u opnemen en helpen. Zo kunnen wij aan u doorgeven dat u niet verder moet rijden en dat wij u ophalen. Maar het kan ook zijn dat wij u kunnen vertellen dat u gerust kunt doorrijden, maar dat u wel binnen een aantal dagen bij ons moet langkomen zodat wij het onderdeel kunnen vervangen wat de storing veroorzaakt. De mijngarage plug-in voorkomt zo meestal hoge reparatiekosten en onnodig stilstaan. Vindt de storing plaats buiten de openingstijden van ons bedrijf, dan kunt u contact opnemen met de VHD alarmdienst, zij nemen dan de storing met u door. Gezien het succes van de afgelopen introductieperiode verwachten wij ook in 2017 een verdere groei in het aantal gebruikers.

Begin 2017 introduceren wij een nieuwe app voor op uw smartphone: Serivcebook.

Servicebook is het digitale onderhoudsboekje van uw auto. Informatie over onderhoud en reparaties worden hierin digitaal ingevuld en bijgehouden. U krijgt een melding op uw smartphone wanneer uw auto voor de APK of onderhoud moet. Ook kunt u aan de hand van Servicebook bewijzen dat uw auto volgens fabrieksvoorschriften is onderhouden. Ideaal als de auto verkocht wordt. Bij verkoop van de auto verhuist de informatie in Sevicebook naar de nieuwe eigenaar. Ons bedrijf stelt deze app bij het eerstvolgende uitgevoerde onderhoud gratis ter beschikking. Dit is alvast het eerste cadeau voor u en uw auto in 2017!

2017

VAN DEN AKKER DOKKUM Dongeradijk 4, 9101 GA Dokkum, Tel.: 0519 - 29 31 58 www.vandenakkeronline.nl

LEKKER DINEREN e d t e m n e g a d t s e e f Kerstadvertentie Friesch Dagblad 2015.pdf 1 30-11-2015 12:09:33

Kerstprogramma 25 & 26 december Kerstbrunch 11.00 - 13.30

4-gangen keuzediner 17.00

kijk voor de samenstelling op

www.puurprince.nl

In het Hart van Friesland! het restaurant van Hotel Princenhof Reserveren? neem snel contact met ons op

0511 - 53 96 85

Piet Miedemaweg 15 9264 TJ Earnewâld

Nazareth OOSTERSE TAPAS & GRILL

Sma lling Uitger o erla nd 2 epen to 015 Ontvangst t & T leukste op 3 met een r van estaura glas Pro vinc nt bubbels ie F ries land

KERSTDINER

1e EN 2e KERSTDAG

Vier of zes gangendiner €29,50 / €39,50 (voor de vegetarier hebben wij een uitgebreid aangepast menu)

✤ Oosterse tapanades & brood ✤ Oosterse soep van verse groente, kip of kalfvlees ✤ Oosterse tapas met autenthieke salades ✤ Proeverij van onze heerlijke specialiteiten

* Hoofdgerecht: Keuze uit 6 feestelijke gerechten: - Gamba’s in citroen of roomsaus - Lamsracks van de barbeque - Daood Basha: gehaktrolletjes in tomaten-koriander saus - Gegrilde varkenshaas - Vleesmix 5 soorten gegrild vlees - Maa’loobe (omgekiepte pan) rijst, oosterse groenten met kalfsvlees

✤ Nagerecht biedt een variatie in Oosterse sfeer

Wij garanderen u een uniek en heerlijk kerstdiner Informatie en reserveringen: Restaurant Nazareth tapas & grill Noordkade 25, Drachten tel. 0512 530 533 Maak nu een reservering om u van een plekje bij ons te verzekeren. Het is ook mogelijk uw diner door ons thuis te laten bezorgen. Wij kijken ernaar uit om er samen met u een heerlijke kerst van te maken!

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Ondernemend nieuws 37

Burgemeester Bearn Bilker over democratie:

“Laat wel het bestuur besturen” De redactie van weekblad Actief vroeg burgemeesters in de regio naar hun mening over vernieuwing van democratie. Burgemeester Bearn Bilker van Kollumerland reageerde als eerste. Hier zijn antwoorden op vijf vragen. 1. Wat betekent democratie voor u? Democratie betekent voor mij een kostbaar goed: iedereen is gelijk aan de ander. Ieder heeft recht op zijn opvatting en overtuiging en heeft het recht ook die te uiten, mits het niet ten koste gaat van de ander. Ik schrijf er regelmatig over in mijn wekelijkse ‘kollums’. De betekenis van de democratie is kort gezegd aan erosie onderhevig. Dat is erg, want als we onverschillig en oppervlakkig raken, over hoe wij bestuurd en geregeerd worden, glijdt de samenleving af en geldt straks het recht van de sterkste. En waar dat toe leidt hebben we helaas genoeg voorbeelden van in de geschiedenis.

2. Moeten de gemeenten democratie vernieuwen en/of verbreden en zo ja, hoe? Democratie en hoe wij onze gemeente besturen moeten constant onze aandacht hebben. Vernieuwen om vernieuwen is niet goed, wel om steeds onze verantwoordelijkheid helder te krijgen. Want

daar gaat het om. Thuis in ons gezin, of in ons werk, heeft ook iedereen zijn eigen rol en verantwoordelijkheid, waarom dan niet in het door onszelf gekozen bestuur? Want om chaos te voorkomen heb je altijd een bestuur nodig.

3. De auteur David van Reybrouck pleit voor een combinatie van verkiezingen en loting van politici. Wat vindt u hiervan? Ja, ik heb zijn boek daarover gelezen en ik heb Van Reybrouck wel eens mogen aanhoren. Inspirerende ideeën. Loting is nu niet bepaald iets wat bij Nederland hoort. Wij hebben eeuwen gedaan over de invulling van onze democratie, ons staatsbestel. Dat verander je niet zomaar. Dat hebben we in de jaren zestig wel geleerd. Loting kwam voor bij de oude Grieken en nu nog in de VS (voor het samenstellen van burgerjury’s van rechtbanken; red.). Ons land is opgebouwd in bestuurslagen en besturen en daar liggen verantwoordelijkheden. Onze Nederlandse samenleving is ook opgebouwd door het maatschappelijk middenveld, daar wordt ook enorm veel geregeld. Mijn keuze is dat we die verantwoordelijkheden veel beter moeten gaan invullen. Natuurlijk veranderen de tijden, de mensen en de gewoonten. Maar dan praat je over de vorm, zoals stemmen en meningsvorming via sociale media, bijvoorbeeld via een gemeente-app. Maar pas op: laat wel het

bestuur besturen, om willekeur tegen te gaan en om er te zijn voor iedereen. Ook om de kwaliteit te waarborgen.

4. Welke rol kunnen burgemeesters spelen in het vernieuwen van democratie? Politici die roepen dat we meer moeten luisteren naar de burger, wekken verwachtingen en strooien ons zand in de ogen. Want je kunt het nooit iedereen naar de zin maken, doodgewoon omdat de belangen allemaal uiteen lopen. Weeg alles goed af en neem de juiste beslissingen, pas nadat je naar elkaar geluisterd hebt, goede argumenten gebruikt en dan moet je die beslissing goed uitleggen. Dat is volgens mij de kern. Daar hebben burgemeesters een heel belangrijke rol in.

5. Wat kan de burger doen om democratie te versterken? Burgemeester Bearn Bilker van Kollumerland. INGEZONDEN FOTO Wij bereiden momenteel de fusie voor voor de nieuwe gemeente Ferwerderadiel, Dongeradeel en Kollumerland c.a. We hebben ook het plan om te gaan bestuderen hoe we nu het beste straks vanaf 2019 het nieuwe gemeentebestuur en inwoners goed in overeenstemming met elkaar brengen om een goed functionerende gemeenteraad en college van b. en w. te krijgen. Daar hebben we de burger bij nodig. Dus: we doen vast een appèl op de inwoners om mee te denken! U hoort nog van ons.

Kerstmarkt Arlanta DOKKUM - Stichting voor het protestants-christelijk basisonderwijs in Dongeradeel Arlanta hield onlangs een kerstmarkt in de IJsherberg in Dokkum. Deze was bedoeld voor alle medewerkers van de zestien scholen die onder Arlanta vallen. Zij sneupten langs de verschillende kramen

Ondernemend nieuws

Voor Clini Clowns

Oliebollen bakken

Beste idee van Friesland

HURDEGARYP - Catering en Ontbijt service De Steeg uit Hurdegaryp komt in actie voor de Clini Clowns.

DRACHTEN – "Mieke Willebrands bakt op 31 december (oudejaarsdag) (h)eerlijke oliebollen, een tikje anders dan je gewend bent, maar o zo lekker! Kom je ook gezellig langs? En natuurlijk mag je het recept mee naar huis om zelf lekker aan de slag te gaan!" Wanneer: zaterdag 31 december van 10.30 uur tot 15.30 uur, waar: Natuurwinkel Drachten, Moleneind Zuidzijde 57-59, Drachten. Team Natuurwinkel Drachten wenst iedereen een mooi en gezond 2017!

BURGUM - Wat is het beste Friese idee op het gebied van verbetering van gezondheid, cultuur, samenleving en kwaliteit van leven? De Friesland Zorgverzekeraar heeft hier een wedstrijd voor uitgeschreven. Tot het einde van dit jaar kunnen belangstellenden hun stem uitbrengen op wat volgens hun het beste idee van Friesland is. Dat kan via de website www.debesteideeenvanfriesland.nl/stemronde2016. In totaal hebben meer dan honderd creatieve initiatiefnemers een

idee bij De Friesland ingediend op het gebied van verbetering van of een impuls aan gezondheid, cultuur, samenleving en kwaliteit van leven. Een jury van deskundigen heeft daaruit de 29 beste inzendingen geselecteerd. De stemronde sluit op nieuwjaarsdag. De tot beste tien verkozen ideeën worden beloond met een prijs van maximaal 5000 euro, waarmee de indieners hun plan vóór 1 oktober 2017 ten uitvoer kunnen brengen. Begin januari maakt De Friesland bekend wie deze prijswinnaars zijn.

Fairtrade-certificaat IJsherberg DOKKUM - Restaurant De IJsherberg in Dokkum heeft uit handen van wethouder Albert van der Ploeg het Fairtrade-certificaat ontvangen. Het certificaat wordt gegeven aan bedrijven en organisaties die Fairtrade producten gebruiken of verkopen. De IJsherberg werkt met regionale producten van biologische afkomst en schenkt Fairtrade koffie en thee. "De gemeente Dongeradeel wil eerlijke handel en maatschappelijk verantwoord ondernemen zo veel mogelijk stimuleren", aldus de gemeente. "Hiervoor is een werkgroep opgericht die onder andere

bedrijven aanmoedigt om fairtradeproducten te gebruiken." Sinds 31 oktober 2016 draagt de gemeente de titel 'Fairtrade Gemeente'. In een fairtrade-gemeente zorgen inwoners, winkels, bedrijven en de lokale overheid samen voor meer eerlijke handel.

"In de maand november, december en januari doneren wij bij afname van de Ontbijtdoos, Kerst Lunch en Ontbijtmand 1,50 euro aan de Clini Clowns. Want lachen is het beste medicijn!" Kijk voor info op de facebookpagina Cateringenontbijtservicedesteeg.

Aktie voor Speelgoedbank Op Stelten! BUITENPOST - "Van 19 tot en met 24 december houden wij een actie voor de speelgoedbank. U kunt dan een voucher kopen voor twee euro bij Modique. Deze kunt u weer inwisselen tegen een kledingstuk

Gratis parkeren binnenstad Dokkum DOKKUM - Van 24 december 2016 tot en met 2 januari 2017 kan er in de Dokkumer binnenstad gratis worden geparkeerd. De gemeente Dongeradeel stelt de parkeerautomaten in die periode buiten gebruik om vuurwerkschade te voorkomen.

Wethouder Albert van der Ploeg reikt het certificaat uit aan Ronal Pantjes van De IJsherberg.

voor de halve prijs. U mag zoveel vouchers kopen en inleveren als u wilt. De hele opbrengst van de vouchers gaat naar speelgoedbank Op Stelten in Buitenpost," aldus het team van Modique in Buitenpost.

"Er wordt uiteraard wel gelet op fout parkeren", aldus de gemeente. De afgelopen jaren was

de maatregel van het afschermen van de parkeermeters succesvol. Bovendien blijkt het tijdelijk gratis parkeren een positief effect te hebben voor de winkeliers en horeca binnen de bolwerken. Inkopen doen rond de feestdagen in Dokkum wordt hiermee extra aantrekkelijk. Overigens zijn de randparkeerplaatsen het hele jaar gratis. Dit geldt ook voor het parkeren in de binnenstad tussen 8.00 en 11.00 uur.

die door de middenstanders uit de regio gevuld werden. Zo konden ze hun eigen kerstpakket samenstellen. Ook werden verschillende waardebonnen gedeponeerd in de doos voor het goede doel: Voedselbank Dokkum. Tevens was er de gelegenheid om onder het genot van een drankje even gezellig met elkaar bij te praten.

Slagerij Boersma reikt cheque uit EASTERMAR - Slagerij Otte Boersma uit Eastermar en het Samenloop-voor-Hoop-team Eastermar verrasten Stichting De Skulp onlangs met een cheque van € 1.000.

De Skulp is een centrum voor mensen in Friesland die leven met kanker. Deze stichting mocht het bedrag in ontvangst nemen dat werd ingezameld tijdens de opening van de vernieuwde slagerij van Otte Boersma. Deze slagerij is de afgelopen maanden verbouwd en uitgebreid.

Bij de opening op 28 november konden genodigden geld aan De Skulp doneren als cadeau. Bovendien doneerde Boersma bij iedere kilo verkocht rundvlees zelf één euro.

In september 2016 deed een team enthousiaste en betrokken mensen uit Eastermar mee aan de Samenloop voor Hoop in Kollum. De Samenloop is een 24-uurs wandelmarathon bedoeld om geld in te zamelen voor het KWF-kankerfonds. Tien procent van deze opbrengst ging naar De Skulp.

De Skulp kreeg een cheque van € 1000. INGEZONDEN FOTO

Tot 31 december 50% korting op de installatie van uw haard of kanaal!

Hoge showroomkortingen! Superscherpe afhaalprijzen! Olaf van € 3795,-

voor

€ 2995,-

Tweede kerstdag geopend van 11.00 tot 17.00 uur

SIKKENS VOOR EEN PROFESSIONEEL RESULTAAT

NU 20% KORTING

op Sikkens binnen muurverf bij uw Erkend Sikkens Specialist in Drachten

Actieperiode: t/m december 2016

Decokay Drachten

Dr. Martin Luther Kingsingel 5

9203 JC Drachten

0512-515159

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Matras met slaapgarantie

DAMWÂLD – Op het gebied van slapen zijn er veel problemen. Kooistra wonen & slapen hoort dit elke dag in de winkel. En dat is ook niet verwonderlijk, ons lichaam levert de hele dag door veel inspanning en daarom is een goede nachtrust van groot belang. Daarom is de juiste keuze voor een matras erg belangrijk.

Maar hoe weet men of het gekozen matras thuis ook nog goed ligt, na een week, na een maand, na een jaar of na vijf jaren en langer? Bij Kooistra beschikken ze sinds deze week over een matras op maat inclusief slaapgarantie. “In de showroom vindt u een matras die uw lichaam helemaal opmeet en rekening

Zakennieuws 39

Elke onderneming gezond met Apuls

houdt met uw gewicht, lengte, slaaphouding en eventuele lichamelijke problemen. Uit de meting komt een beoordeling die helemaal op u persoonlijk is afgestemd. Nadien kunt u het matras meteen uitproberen via een simulatie. Het MLINE You matras is op een later tijdstip aan te passen wanneer uw slaaphouding is veranderd, of als sprake is van gewichts toeof afname. We noemen dit: slaapgarantie, voor een gegarandeerde goede nachtrust! Want goed slapen is een primaire levensbehoefte! Ervaar het comfort van de MLINE You Slow Motion matras en kom langs bij uw exclusieve dealer: Kooistra wonen & slapen, Haadwei 57, Damwâld. Tweede Kerstdag geopend van 13.00 tot 17.00 uur.”

Gerard van der Ploeg en Nanne van der Veen. FOTO: ACTIEF MEDIA

Spreekuur Niet-Aangeboren Hersenletsel

OENTSJERK - Sinds eind 2012 heeft NAH Zorg in samenwerking met het Medisch Centrum Leeuwarden een spreekuur georganiseerd in Leeuwarden. Deze try-out kwam voort uit het voortlopende samenwerkingsproject ‘zorg rondom hoofdletsel’.

Niet Aangeboren Hersenletsel (NAH) kan op verschillende manieren ontstaan. Een CVA (‘beroerte’) is een bekend voorbeeld. Maar bij ongevallen, zoals een val of (verkeers-) ongeluk, kan ook NAH ontstaan. Dat wordt niet altijd even snel opgemerkt. Er zijn daarnaast vele andere oorzaken voor NAH, als

gevolg van onder andere hersentumoren, zuurstofgebrek en hartfalen. Het spreekuur, dat iedere eerste dinsdag van de maand van 13.30 tot 14.30 uur plaatsvindt, is bedoeld voor mensen met (een sterk vermoeden van) NAH en hun naasten. Men kan hier informatie verkrijgen over NAH-specifieke begeleiding en behandeling, mogelijkheden rond second opinion, praktisch emotionele ondersteuning bij letselschade en lotgenotencontact. Het is nodig dat u vooraf een afspraak maakt via het cliëntservicebureau van NAH Zorg; telefoon: 058-256 3839, e-mail: info@nahzorg.nl.

Vooraf berichten staat bij de redactie bovenaan

Weekblad Actief wil lezers mobiliseren BURGUM - Liever aankondigen dan achteraf berichten. Dat is het motto van de redactie van Weekblad Actief. Dagelijks wordt de redactie bedolven onder de mailtjes. Nieuwtjes, aankondigingen van activiteiten en andere noemenswaardigheden worden gedeeld met het vijfkoppige team. Aan de redactieleden de edele taak om keuzes te maken over wat er in de krant komt te staan. De nadruk ligt daarbij op activiteiten die nog moeten plaatsvinden. Zo krijgt Weekblad Actief het ‘pro-actieve’ karakter waar uitgeverij Actief Media naar streeft. “Wij vinden het leuk als de lezer een blad onder ogen krijgt waar hij nog iets mee kan”, aldus de redactie. “Zo staat er op de voorpagina vrijwel altijd een aankondigend

BURGUM - Apuls cijfers en advies uit Burgum ondersteunt bedrijven en zzp-ers op administratief gebied, in welke situatie zij zich ook bevinden. Nanne van der Veen vertelt: “Een goed voorbeeld is een klant die hier tien jaar geleden binnenliep. Hij was zijn baan verloren en wilde graag voor zichzelf beginnen. Wij boden hem administratieve ondersteuning bij het opzetten van zijn eenmanszaak. Na een tijdje groeide deze eenmanszaak uit z’n jasje en adviseerden wij hem zijn zaak om te zetten in een bv. En van één bv, ging hij later naar meerdere bv’s, steeds met het oog op het afdekken van risico’s en te zorgen voor het meest gunstige belastingtarief. Zo groeide zijn onderneming met bij elke fase ondersteuning van ons, en kon hij zich richten op de inhoud.”

Apuls helpt graag met het vinden van de juiste rechtsvorm voor elke onderneming. “Dit beoordelen we op individueel niveau, omdat elke situatie vraagt om andere maatregelen,” aldus Gerard van der Ploeg. Wij kunnen ondersteunen bij de opbouw, bij fusies, reorganisaties of afsplitsingen, maar ook kunnen wij van dienst zijn als een bedrijf uit een bepaalde situatie weer moet worden opgebouwd.”

Ook bij wetswijzigingen adviseert Apuls. Bijvoorbeeld bij het afschaffen van het pensioen in eigen beheer. Van der Ploeg: “Voor 1 april moeten er belangrijke keuzes worden gemaakt. Veel ondernemers beseffen niet hoeveel consequenties er aan deze keuzes kleven. Wij weten van de nodige valkuilen.” www.apuls.nl

Van oud naar nieuw! Giant Store Drachten

verhaal dat de lezers warm maakt voor een komende gebeurtenis.” Deze insteek maakt dat het weekblad de lezers mobiliseert, benadrukken ze. “Op deze manier heeft Weekblad Actief een verbindende functie in het verspreidingsgebied. Door de lezers te wijzen op wat nog moet komen in plaats van wat al is geweest, doet de krant haar naam eer aan. Wij dragen bij aan een actief, ondernemend leven.” Ook nieuws uit het bedrijfsleven, sport en politiek nemen in Weekblad Actief een prominente plek in. De onderwerpen die de krant niet halen, blijven niet per se liggen. Steeds vaker worden berichten geplaatst op de nieuwe site www. actiefonline.nl of gedeeld via sociale media. Zo wordt het bereik van Weekblad Actief nog groter dan de 100.000 huishoudens die de papieren krant wekelijks ontvangen.

De Giant Store aan de Noordkade in Drachten. INGEZONDEN FOTO DRACHTEN - “Bij veel inwoners van Drachten en wijde omgeving was de naam Numan Tweewielers een bekend begrip, gevestigd aan de Noordkade 115 te Drachten. Omdat deze locatie het begrip ‘fietsen en meer’ uitademt, hebben we besloten om in hetzelfde pand aan de Noordkade 115 te Drachten een Giant Store te openen”, aldus Eric Schootstra. “Met veel plezier runnen we nu een Giant Store in Burgum, gevestigd in de showroom van AutoSchat aan de Florynwei 5. Omdat we in Burgum uit de wijde omtrek mensen over de vloer krijgen en we zo veel mogelijk service willen bieden bij de aankoop van een nieuwe of gebruikte fiets (of bij reparatie of onderhoud van uw huidige fiets natuurlijk), willen we zo dicht mogelijk bij de mensen staan om dit te kunnen uitvoeren. Door in Drachten open te gaan, kunnen we de klanten van Drachten en omgeving bedienen vanaf de Noordkade 115 en de klanten van Burgum en omgeving in ons filiaal in Burgum.

V.n.l.r. Gerrit van der Meer, Karoline van den Donker, Marije Blacquière, Jelle Jeensma en Grietje de Jong-Taekema. FOTO: ACTIEF MEDIA

Wij bieden een zeer breed assortiment fietsen aan, van de allergrootste fietsproducent ter wereld. Van racefiets en mountainbike, tot een goede, degelijke stadsfiets voor de jeugd. Ook de sportieve toerfietser kan bij ons terecht, net als iemand die op zoek is naar een elektrische

fiets, zowel voor jonge bestuurders als voor de oudere, meer ervaren fietser. Inruil van uw huidige fiets is bij ons mogelijk.

Uiteraard verkopen we niet alleen fietsen, maar onderhouden en repareren we ze ook. Als u niet in staat bent om de fiets te komen brengen, halen we deze gewoon even bij u vandaan. Natuurlijk ontbreken de accessoires niet in onze winkel. Van fietstas tot snelbinder en van kinderzitje tot fietsbel.

Waarom de koptekst van oud naar nieuw? Uiteraard omdat er een nieuwe fietsenwinkel in het pand wordt gevestigd, maar ook omdat we vanuit onze winkel aan de Noordkade 115 vuurwerk verkopen.

Het nieuwe jaar inluiden hoort traditiegetrouw met vuurwerk. Of u nu met een knal het nieuwe jaar wil ingaan of met een mooi stuk siervuurwerk, u koopt het bij ons!

Online te bestellen via www.giantvuurwerk.nl, maar u bent op de verkoopdagen zeer welkom om een kijkje te komen nemen in onze winkel en onder het genot van een oliebol uw vuurwerk ter plekke uit te zoeken. We hopen u snel te mogen begroeten in onze winkel aan de Noordkade 115 te Drachten.”

MEGA VUURWERK!!!! Mega Vuurwerk Leeuwarden

GEMAKKELIJK & ! N E R E K R A P IS T A R G

VERKOOPDAGEN 29 - 30 - 31 DECEMB ER verkooptijden 7.00 T

OT 21.00 uur

WIJ GARANDEREN DE LAAGSTE PRIJS!!!

SUPER VOORDEEL N E L E K I T R A VEEL ! N E L A T E B 3 HALEN 1

EXTR A LOCATI E!!! Apolloweg 2

Loodsverkoop op de Hemrik nabij

de MAKRO.

LOCATI E 195 Troelstraweg

OPEN: 8 - 21 UUR

Let op! Op zondag is locatie Apolloweg geslote n

Mega Vuurwerk ONLINE BESTELLEN: WWW.MEGA-VUURWERK.NL Leeuwarden

Apolloweg 2 - Troelstraweg 195, voorbij de vliegbasis, aan de weg tussen Leeuwarden en Stiens.

KERSTSHOW!

AUTO VAN DE WEEK € 15.450,KIA SPORTAGE 1.6 GDI X-ECUTIVE PLUS (135PK) B

ERKEND APK-BEDRIJF DE GIEK 3, DRACHTEN, TEL. 0512 - 524 811

€ 16.750,-

€ 18.995,-

AUDI A4 AVANT 2.0 TDI PRO LINE BMW 3-SERIE 320D BUSINESS (136PK) UPGRADE EDITION (164PK) Navi / Climat / Cruise / Bluetooth / Clima / Cruise / Leder / Navi / PDC / PDC v+a / 2012 / 161.000 km. 2012 / 145.000 km.

€ 7.995,-

€ 3.450,-

FORD FOCUS WAGON KIA PICANTO 1.6 TDCI (105PK) 1.0 D-LIGHT (62PK) Navi / Airco / Cruise / Elek. pakket / Airco / 5-drs / Stuurbekr. / Radio-Navi Bluetooth / PDC / 2012 / 166.000 km. /weinig km! / 2008 / 79.000 km.

€ 8.995,- excl. BTW

€ 4.995,-

OPEL VIVARO 2.0 CDTI L1H1 (90PK) Airco / Cruise / PDC / 6-bak / 2012 / 97.000 km.

PEUGEOT 107 1.0-12V XR (68PK) Stuurbekr. / weinig km! / 2011 / 57.500km.

RENAULT CLIO 1.2-16V COMMUNITY (75PK) Airco / Elek. ramen / Trekhaak / APK: 11-’17 / 2006 / 138.500 km.

RENAULT CLIO 1.5 DCI PARISIENNE (89PK) Navi / Clima / Cruise / Elek. pakket / Regensensor / 2011 / 131.500 km.

€ 8.995,-

RENAULT TWINGO SEAT ALTEA XL 1.2 TSI ECOMO1.5 DCI COLLECTION (86PK) TIVE BUSINESS COPA (105PK) Airco / Cruise / Elek. ramen / Mistlam- Navi / Climat / Cruise / Bluetooth / pen voor / 2012 / 89.500 km. PDC / Trekhaak / 2012 / 154.000 km.

€ 9.999,-

€ 2.450,-

€ 3.995,-

MERCEDES-BENZ A-KLASSE 140 AVANTGARDE (82PK) weinig km! / Dealer onderhouden! / APK: 10-’17! / 2001 / 112.000 km.

MINI 1.6 COOPER CHILI (116PK) Airco / Cruise / Half-Leer / APK: 11’17! / 2003 / 216.000 km.

€ 4.450,-

€ 9.995,-

€ 15.850,-

€ 7.995,-

€ 11.995,-

SHOW! OCCAISSON

WIJ WENSEN U FIJNE FEESTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG 2017!

€ 13.995,-

€ 8.450,-

VOLKSWAGEN POLO 1.2 TSI VOLKSWAGEN POLO 1.4-16V BLUEMOTION COMFORT (90PK) COMFORTLINE (86PK) Navi / Clima / Cruise / Elek. pakket / Isofix / Airco / Cruise / Elek. pakket / Bluetooth 5-drs / 2013 / 123.000 km. / Trekhaak / 2010 / 150.000 km.

€ 4.995,FIAT PUNTO EVO 1.3 M-JET DYNAMIC (85PK) Airco / Cruise / Elek. Pakket / 5-drs. / APK: 12-2017! / 2010 / 156.000 km.

€ 3.995,-

NISSAN MICRA OPEL INSIGNIA SPORTS TOURER OPEL MERIVA 1.2 DIG-S CONNECT (98PK) 1.4 TURBO ECOFLEX (140PK) 1.6-16V MAXX COOL (101PK) B Airco / Navi / Elektr. pakket / 5-drs / Navi / Climat / Cruise / Bluetooth / Autom. / Climat / Cruise / Trekhaak / 2013 / 116.000 km. PDC v+a / 2012 / 148.000 km. 2005 / 120.000 km.

KERST

SEAT LEON 1.2 TSI ECOMOTIVE ŠKODA OCTAVIA COMBI 1.4 TSI VOLKSWAGEN EOS 1.4 TSI HIGHCOPA (105PK) GREENTECH AMBITION BUSS. LINE BLUEMOTION (123PK) Climat / Cruise / Elek. pakket / Trek- (122PK) Navi / Climat / Cruise / Parrot Climat / Cruise / Elek. pakket / haak / 2011 / 152.000 km. / PDC / 2012 / 150.000 km. 2011 / 85.000 km.

VOLKSWAGEN POLO 1.2-12V OPTIVE (70PK) Airco / Elek. ramen / c.v. afstand / Trekhaak / 2008 / 149.000 km.

€ 7.950,-

CITROËN DS5 2.0 HYBRID4 CITROËN DS3 1.6 E-HDI SO CHIC (93PK) BUSINESS (164PK) Automaat / Climat / Cruise / Elek. pakket / PDC / Clima / Cruise / Navi / PDC v+a / Ca2011 / 130.000 km. mera / 2012 / 116.000 km.

€ 5.995,-

€ 8.850,

€ 3.850,CITROËN C1 1.0-12V SÉDUCTION (68PK) Stuurbekr. / Radio-CD / weinig km! / 2008 / 116.000 km.

€ 7.450,-

€ 4.450,- excl. BTW

PEUGEOT 208 1.0 VTI ACCESS (68PK) Airco / Cruise / Elek. ramen / Isofix / 2012 / 126.500 km.

PEUGEOT PARTNER 120 1.6 HDI (90PK) Airco / Cruise / Parrot / Elek pakket / Trekhaak / 2009 / 159.000 km.

€ 9.850,-

€ 9.995,-

RENAULT MÉGANE ESTATE 1.5 DCI BOSE (111PK) Navi / Camera / Clima / Cruise / PDC v+a / Trekhaak / 6-bak 2012 / 149.000 km.

RENAULT MÉGANE ESTATE 1.5 DCI BOSE (111PK) Clima / Cruise / PDC v+a / Navi / Achteruitrij-camera / 2012 / 125.500 km.

€ 7.850,-

€ 7.450,-

SEAT IBIZA SC 1.2 TDI STYLE ECOMOTIVE (75PK) Airco / Cruise / Elek. Pakket / PDC / FACELIFT / 2012 / 138.000 km.

SEAT IBIZA ST 1.2 TDI COPA PLUS ECOMOTIVE (75PK) Airco / Bluetooth / Cruise / Elek. pakket / 2012 / 154.500 km.

200

€ 3.850,-

€ 5.995,-

€ 15.995,BMW 3-SERIE TOURING 320D LUXURY LINE (164PK) Navi / Xenon / Vol-Leder / Climat / Cruise / PDC / 2011 / 130.000 km.

Climat / Cruise / Half-Leder / Bluetooth / PDC / 2011 / 90.000 km.

€ 5.995,-

€ 11.450,-

€ 10.450,-

€ 14.995,-

VOLKSWAGEN GOLF PLUS 1.6 FSI TURIJN (116PK) Airco / c.v. afstand / Onderhoudsboekjes / 2006 / 119.000 km.

VOLKSWAGEN GOLF VARIANT 1.6 TDI HIGHLINE BLUEMOTION (105PK) Climat / Cruise / Chroom / Parrot / 2012 / 135.000 km.

VOLKSWAGEN JETTA 1.2 TSI COMFORTLINE (105PK) Climat / Cruise / Bluetooth / Elek. pakket / 2011 / 119.000 km.

VOLKSWAGEN PASSAT VARIANT 2.0 TDI COMFORT DSG (141PK) Automaat / Navi / Climat / Cruise / Stoelverw. / PDC v+a / 2012 / 175.000 km.

€ 8.995,- excl. BTW

€ 6.850,-

€ 13.995,-

€ 10.450,-

VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.0 TDI L2H1 (115PK) Airco / Elek. ramen / Parrot / 2010 / 135.500 km.

VOLKSWAGEN UP! 1.0 MOVE UP! BLUEMOTION (60PK) Navi / Airco / Bluetooth / Isofix / 5-drs / 2013 / 126.000 km.

VOLVO V40 1.6 D2 MOMENTUM (115PK) Navi / Climat / Cruise / Achteruitrijcamera / PDC / 2012 / 157.000 km.

VOLVO V50 1.6 D2 S/S BUSINESS EDITION (115PK) Climat / Cruise / Bluetooth / PDC / 6-bak / 2011 / 164.500 km.

www.vakgarageterpstra.nl

Team Actief Media wenst u prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!

€

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Goede doelen 43

Kringloop voor Kenia verkoopt tweedehands spullen voor het goede doel

De beste dag uit het leven van een weeskind? “Toen ik hoorde dat ik naar de high-school mocht” BURGUM - Zijn dagelijks werk is mensen aan een huis helpen. De Burgumer makelaar Jaap Kingma zet zich daarnaast in voor de minder bedeelden op aarde. Hij richtte in 2012 Stichting Geen Dak op en opende onlangs een kringloopwinkel om geld in te zamelen. Koop jij in die kringloopwinkel, dan steun je weeskinderen in Kenia.

Door: Karoline van den Donker De kringloopwinkel van Stichting Geen Dak is gevestigd aan de Elingsloane in Burgum, naast het kantoorpand van Makelaardij Jaap Kingma. “Het pand is van mijn vader en stond leeg”, vertelt Jaap Kingma. Eerst werd er één ruimte gebruikt voor de verkoop, maar inmiddels staat het hele pand vol ‘mooi spul’. Voor een paar euro gaat het van de hand. De opbrengst komt volledig ten goede aan projecten van de Blessed Generation, een organisatie die opvang en hulp biedt aan (wees-) kinderen in Kenia.

Bij verhuizingen blijven vaak goederen over “Als service voor onze klanten beschikken we over een kleine verhuiswagen”, vertelt de makelaar. “Er blijven wel eens overbodige spulletjes bij een verhuizing achter, die gaan nu naar onze kringloopwinkel.” Kleding, meubels, lampen, boeken, … alles wat nog bruikbaar is, krijgt een plaatsje in de zaak. Ook niet-klanten van Jaap Kingma kunnen overbodige huisraad, kleding of boeken brengen. “De winkel is woensdag en donderdagmiddag geopend, maar op andere dagen kan men goederen in de hal van het makelaarskantoor zetten”, zegt Jaap, wijzend naar de plek onder de kapstok. “Ik breng het tussen mijn werkzaamheden door naar het pand hiernaast.”

Het begon met een waterput Het enthousiasme spat van de Burgumer af. Al viermaal bracht hij een bezoek aan Kenia, om met

Jaap Kingma in de winkel aan de Elingsloane in Burgum. FOTO: KLAAS ROZEMA eigen ogen te zien hoe de waterput er bij ligt en hoe de slaapzalen van het weeshuis verbouwd zijn tot school. “Ik heb zelf natuurlijk ook een kwast gepakt. Alle hulp is welkom. De kinderen van het weeshuis helpen ook mee”, vertelt Jaap Kingma. “Het was ontroerend om te horen uit de mond van een zestienjarig meisje dat de slechtste dag in haar leven de dag was dat haar ouders omkwamen. Haar beste dag in het leven was de dag dat ze hoorde dat ze naar onze highschool mocht.”

Nu is er ook een highschool De Burgumer makelaar kwam met de Keniaanse weeshuizen in contact doordat Ria Fennema, van oorsprong uit Hurdegaryp, daar de scepter zwaait. “Toen ik vroeg waarmee ik kon helpen, gaf ze aan dat ze wel graag een waterput wilden. Toen die was gerealiseerd en

Jaap Kingma geniet van het (vrijwilligers)werk dat hij kan doen voor minder bedeelde Kenianen. INGEZONDEN FOTO

Jongeren die anders geen vervolgonderwijs konden volgen, kunnen nu toch naar de highschool. INGEZONDEN FOTO

ik vroeg wat we nog meer konden doen, bleek dat de kinderen die in het weeshuis woonden wel naar een lagere school gingen, maar dat een highschool te ver weg of te duur was. Ria Fennema zou graag een eigen highschool voor de kinderen openen. Door van de drie weeshuizen twee te maken kwam er een accommodatie vrij. Het gebouw is inmiddels verbouwd tot internaat-highschool, met financiele steun van Stichting Geen Dak.”

Kerk steunt Stichting De kerken in Burgum en omstreken hebben een flinke financiele bijdrage geleverd, door in het voorjaar geld in te zamelen tijdens het veertigdagen-project. “Er gaan nu honderd weeskinderen naar de highschool. We hebben leerkrachten aangesteld, we hebben computers en laptops aangeschaft en een bewaker in dienst genomen”,

somt Jaap Kingma op. Het volgende doel is nieuwbouw om extra ruimte te creëren.

daarom gaat Jaap Kingma onverschrokken door met zijn Kringloop voor Kenia.

Devaluatie van de Keniaanse shilling

Leuke cadeautjes in de kringloopwinkel

“Die wens staat al een tijdje op ons lijstje, maar onder andere door de hoge inflatie in Kenia en de devaluatie van de Keniaanse shilling, hebben we nog niet genoeg geld om de nieuwbouw te realiseren. Er is er voor komend jaar gekozen om grotere groepen op zalen bij elkaar te doen en de klassen groter te maken.”

Door in de kringloopwinkel bijvoorbeeld je kerstcadeautjes te kopen, steun je de weeskinderen in Kenia. Jaap wijst op de kettinkjes en armbandjes bij de kassa. “Handgemaakt. Toen ik in Kenia was, bezocht ik de markt waar een van de vroegere weeskinderen sieraden maakte en verkocht. Ik heb zijn hele voorraad overgenomen met het doel ze in Burgum te verkopen.”

Mooi is dat sommige rijke Kenianen uit de omgeving hun kinderen voor de school aanmeldden, maar jammer is dat er geen plek is om deze leerlingen toe te laten. “Zij konden het normale schoolgeld betalen, dus dat zou geweldig zijn geweest”, zegt Jaap Kingma. En

De Kringloopwinkel Kringloop voor Kenia is gevestigd aan de Elingsloane 17 in Burgum en geopend op dinsdagen donderdagmiddag van 13.00 tot 17.00 uur.

wintersale met kortingen tot 50% schoolstraat 70 9251 ed burgum

www.alinefashion.nl

GROTE EINDEJAARS

OPRUIMING

GROTE EINDEJAARS

Wij wensen u Prettige Kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar

OPRUIMING

Wij knallen het jaar uit! Vrijdag 23 december t/m zaterdag 7 januari Paardentrailer en aanhangwagen

SALE

1 groot kerstbrood 1 slagroomtaart (10 stukjes)

VOOR MEER INFORMATIE WWW.BOSGRA.NL

SALE ALLE VOORRADIGE TRAILERS EXTRA KORTING OP DE ACTIEPRIJZEN!

Böckmann Duo Esprit 2 paards trailer hout Al v.a. € 4.995,- incl. BTW*

Tuinmachines

SALE

Böckmann plateauwagen 324 x 180 cm 2.700 kg Normaal €3.350,- NU €

week 52

2 paards aluminium trailer Normaal € 8.719,-, actieprijs € 8.275,Modellen op voorraad € 7.995,- incl. BTW*

2.795,-

Anssems BSX 750 251 x 130 cm Normaal €1.390,- NU €

Anssems GT 750 201 x 101 cm nu €

1.113,-

702,-

Kijk ook voor occasions op www.bosgra.nl of kom langs!

HEEL VEEL MACHINES MET HOGE KORTINGEN!

OPRUIMING SHOWROOMMODELLEN en OCCASIONS! Honda HF2315 HM Zitmaaier Hydrostaat 92 cm van € 4.199,voor €

SALE

3595,-

Viking MB248T 46 cm breed incl. aandrijving Van € 449,voor €

HEEL VEEL SCHERPE ACTIEPRIJZEN

SALE

Stihl MS 170 kettingzaag 30cm, 1.6 PK, van € 244,voor €

199,-

Druk- en/of typefouten voorbehouden

Böckmann Champion R

AANHANGWAGENS

PAARDENTRAILERS

week 51

GROTE EINDEJAARSOPRUIMING

35 cm zaagblad 3 PK, van € 554,voor €

479,-

Bruder, Siku, Etan trampolines en Mammoet skelters

Ruiterhuis KORTING op alle bovenkleding wintercollectie

20%

KORTING op alle winterdekens

KORTINGSBON 25% KORTING

Op 1 ruitersportartikel naar keuze* bij inlevering van deze bon. Geldig t/m 7 januari 2017

✃

25%

(*uitgezonderd zadels/tuigen, scheerapparaten, acties, voer/medicijnen, boeken, Bucas en Ariat 10 %, 1 bon per persoon)

WINTERONDERHOUD! Actie Bovag winteronderhoudsbeurt € 99,- voor trailers en aanhangwagens winteronderhoud tuinmachines zie www.bosgra.nl Ook voor de VCA-keuring van uw machines!

ACTIE

1 stokbrood 1 kruidenboter

samen

€ 9.95 samen

€ 3.95

Vanaf donderdag 29 december zijn er weer OLIEBOLLEN! Maandag 2 januari GESLOTEN Broodaanbieding geldt op di. 3 januari Doarpsstrjitte 10, Twijzelerheide Tel.: 0511 441667 www.bakkerijschotanus.nl

Fijne feestdagen en een gezond 2017

Stihl MS 251 kettingzaag

Speelgoed 10% KORTING

359,-

1 klein kerstbrood 1 slagroom gebakstukje

samen

€ 19.95

Rijksstraatweg 139, Hurdegaryp Tel. (0511) 472025 vrijdag koopavond Gewijzigde openingstijden: zaterdag 24 december 08.30 – 16.00 uur, 1e en 2e kerstdag gesloten, zaterdag 31 december 08.30 – 16.00 uur.

Tuorrebout 16, 9251 TE Burgum Telefoon: 06 221 339 31 info@bouwbedrijflammertderoos.nl

DESIMBER 2016

MEIDIELINGS FAN DE CENTRALE AS Informatiecentrum sluit binnenkort

De Sintrale As is inmiddels ruim twee maanden in gebruik. Hoewel er nog verschillende werkzaamheden plaatsvinden, onder andere de komende jaren in de gebiedsontwikkeling, is het grootste deel van het project klaar. Daarom gaat het informatiecentrum bij het aquaduct dicht. Komende vrijdag kunt u van 10.00 – 15.00 voor de laatste keer het informatiecentrum bezoeken. Daarna sluiten we definitief de deuren. Mocht u na 23 december nog vragen hebben over de bouw van de Sintrale As, de Gebiedsontwikkeling of Kansen in Kernen dan kunt u terecht op ons projectbureau op Florynwei 3C in Burgum.

Bedankt voor jullie komst en vele belangstelling!

Meer dan een weg alleen

Het project De Centrale As is meer dan een weg alleen. Tot en met 2019 vinden er werkzaamheden plaats in het gebied om de weg heen. Het gaat hierbij onder andere om de aanleg van fietsen wandelpaden, landbouwversterking en ontwikkeling van natuur. Ook de herinrichting van de dorpen in het project Kansen in Kernen vindt nog grotendeels plaats in 2017 en 2018.

De Centrale As is een project van de provincie Fryslân, de gemeenten Dongeradeel, Dantumadiel,Tytsjerksteradiel en Smallingerland.

Vragen over de Sintrale As

Na de opening van de Sintrale As en de rondweg Hurdegaryp moeten weggebruikers en bewoners in de omgeving nog wennen aan de nieuwe situatie. We krijgen over verschillende onderwerpen vragen en klachten binnen. We bundelen deze vragen en klachten en gaan per onderwerp kijken of we hier maatregelen voor kunnen gaan nemen of niet. Veel vragen gaan o.a. over sluiproutes. Deze sluiproutes gaan vaak over gemeentelijke wegen, daarom kijken we samen met de gemeenten hiernaar. Samen met de gemeenten monitoren we hoeveel verkeer er op de onderliggende wegen rijdt. Op grond van deze bevindingen en de klachten die binnen zijn gekomen doen we voorstellen om de eventuele toename van het verkeer te verminderen. Licht en geluid zijn twee andere thema’s waar veel vragen over komen. We gaan per situatie na of, en zo ja, welke maatregelen we kunnen treffen. Deze maatregelen moeten dan effectief zijn, passen in het landschap en de verkeersveiligheid niet nadelig beïnvloeden.

De medewerkers van het Projectbureau De Centrale As wensen u fijne Kerstdagen en een veilig 2017!

KERSTFEEST MET MAALTIJD Een kind is ons geboren Een Zoon is ons gegeven

25-12-2016 1 e kerstdag Aanvang: 10.00 uur • Koffie 9.30 uur Gebouw: De Schakel • Klokhuislaan 12 • Drachten

info:www.geopendedeur.nl

- Bering - Buddha to Buddha - Coeur de Lion - Daniel Wellington - Danish Design - Endless - Fes�na - G-Shock - Heide Heinzendorﬀ - Josh - Karma - Les George�es - Melano - My Imenso - Obaku - Oozoo - PAS Diamonds - Rolf Cremer - Sparkling Jewels - Tedora - Tommy Hilﬁger - TOV Essen�als - Vendoux - ZilGold - Zinzi

EXTRA GEOPEND vrijdag-avond 23 dec. 19.00 - 20.30 uur

2e Kerstdag

complete ring vanaf € 49

13.00 - 17.00 uur

hanger € 99 NU € 75

ACTIE

SPECIALE SETPRIJS

Juwelier e lag

NU € 175

€ 149

de grootste (trend)juwelier van Noord-Nederland

€ 129

ZILVER

en nog veel meer!

WAA R

DEB

oﬃciële dealer

Selmien West 2 OLTERTERP/URETERP landelijk gelegen tussen Ureterp en Beetsterzwaag

donderdag koopavond

0512 30 16 95

www.deslag.nl

bij b este ding geld van ig t/ ima af 5 m3 al 1 0 eu waa 1 de rdeb ro on p cem niet er k geld ber lant, ig v 201 niet oor i.c.m Bud 6 dh .a

max

KNIP

UIT E

a to Bud

N NE

dha

nde

re a ctie

EM M

EE!!!

TE KOOP Twee-onder-een-kapwoningen te NOARDBURGUM

Sleutelklaar vanaf € 172.500,- v.o.n.

LOGO SWART

ZWART ROOD PMS 201 CV

Info: LINK Makelaars & Taxateurs Tel: 0511 - 46 90 48

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Goede doelen 47

Stichting Vrienden doppenactie Noord-Nederland LEEUWARDEN - Enige jaren geleden is de doppenactie vanuit België overgewaaid naar Nederland. KNGF Geleidehonden is in 2015 met deze actie begonnen. De opbrengst van de gespaarde doppen komt ten goede aan de basisopleiding van de geleidehonden. Om het vervoer te regelen wordt er in het noorden nu een stichting opgericht. Door fluctuerende olieprijzen en de hoge concurrentie in de afvalverwerkingsbranche is de opbrengst van de doppen behoorlijk gedaald. Gevolg is dat de doppenactie hierdoor onvoldoende oplevert om de kosten te dekken en moest KNGF Geleidehonden besparen op transportkosten. Dit houdt in dat de ophaalrondes van de vrijwillige chauffeurs niet meer door KNGF Geleidehonden georganiseerd worden. Dit heeft ertoe geleid, dat een aantal inzamelpunten is gestopt. Uiteraard is dit heel erg jammer, temeer daar de prijs van de doppen inmiddels weer is gestegen.

Nu de onkosten niet meer worden vergoed door KNGF Geleidehonden, heeft 'het noorden' besloten om een stichting op te richten: Stichting Vrienden doppenactie Noord-Nederland. Inmiddels is de akte gereed voor ondertekening. Er zal een inschrijving volgen bij de KvK en zal er een bankrekening worden geopend. Vervolgens krijgt de stichting een eigen klantnummer bij de verwerker die de opbrengst van de doppen aan de Stichting overmaakt. Na aftrek van kosten kan de stichting het overblijvende bedrag schenken aan KNGF Geleidenhonden. Zo kan KNGF Geleidehonden de opbrengst blijven gebruiken voor de basis-opleiding van de honden, waarbij je moet denken aan honden die worden opgeleid voor blindengeleidehond, assistentiehond, autismegeleidehond of buddyhond. Je kunt ook denken ook aan het project waarbij honden worden ingezet als detectie-hond voor het vroegtijdig opsporen van darmkanker.

Sjoerd van der Veen uit Burgum startte zijn eigen verzamelpunt voor doppen. ARCHIEFFOTO: KLAAS ROZEMA

Groot pleeggezin in Tytsjerksteradiel TYTSJERK - Bissy4Kids in Tytsjerksteradiel is een groot pleeggezin met vaak grote zorgen. "De meeste kinderen die bij ons wonen hebben een meer dan gemiddelde problematiek waardoor ze niet in een regulier pleeggezin kunnen wonen." "Onze kids, variërend van baby tot jongvolwassene, zijn geen doorsnee kinderen. In de meeste gevallen is er sprake van een (ernstige) ontwikkelingsstoornis en/of gedragsproblematiek. FASD, Autisme Spectrum Stoornissen, ADHD, ADD, PDD-NOS, hechtingsproble-

men... Al onze kinderen hebben een grote 'rugzak' en dragen die elke dag met hen mee." Bissy4Kids begeleidt deze kinderen en biedt hen extra ondersteuning. Door er 24 uur per dag voor ze te zijn, door ze een goede basis te bieden, in een stabiel functionerend gezin. "Het opvangen van kinderen met een problematiek zien we als de normaalste zaak van de wereld. Maar juist door die forse problematiek - en niet te vergeten de bezuinigingen in de zorg - is goede hulp niet altijd mogelijk, denk aan speciale therapieën. De

reguliere pleegzorginstellingen dekken maar een klein gedeelte van de dagelijkse kosten. Daarom is financiële steun van particulieren en/of bedrijven enorm belangrijk. Alleen op die manier kan Bissy4Kids de kinderen de zorg en kansen bieden die nodig zijn voor een goede ontwikkeling en daarmee een betere toekomst. Ook willen we graag wat extra’s voor onze kinderen doen, zoals speeltoestellen in de tuin. Help jij ons? Maak een gift over op bankrekeningnummer: NL73 INGB 0006 6941 31 t.n.v. Bissy4Kids. Meer info: www. bissy.nl."

World Servants Eastermar bouwt aan een kliniek in Zambia

Day Care Centra in Bangladesh BURGUM - Vanaf 1988 ondersteunt de Stichting Steunfonds het werk van de Broeders van Taizé in Bangladesh. De broeders hebben veel activiteiten ontplooid op allerlei gebied. Een heel belangrijk onderdeel is het werk met en voor mensen met een beperking. Die mensen worden in Bangladesh geminacht. Dat werk is nu ondergebracht in een Bengaalse stichting die het Protobondhi Community Centre

(PCC) beheert. Officieel hebben de broeders geen banden meer met het PCC, maar zijn wel een vraagbaak. De stichting heeft zich voor 2017 voor ruim € 23.000,- garant gesteld. Er zijn heel veel gehandicapte kinderen. In ongeveer vijf kleine schooltjes worden de allerkleinste kinderen met hun moeders opgevangen. Soms lopen moeders meer dan een uur om bij het Day Care Centrum te komen. Moeders leren er om te gaan met hun kind en het kind krijgt contacten

met andere kinderen. Ook krijgen ze er een maaltijd. De bovengenoemde stichting zamelt geld in om die activiteiten mogelijk te maken. Het banknummer is NL80 ABNA 0580 7225 03 ten name van Stichting Steunfonds Bangladesh. Ook verkoopt de organisatie prachtige kaarten, door mensen met een beperking gemaakt van rijstestro. Inlichtingen en verkoop: W.J. Akkerman, Markt 50 in Burgum, 0511-542602.

In het Day Care Centrum leren moeders om te gaan met hun gehandicapte kind. INGEZONDEN FOTO

De World Servants-groep uit Eastermar gaat een kliniek uitbreiden in Nambo. INGEZONDEN FOTO EASTERMAR - In de zomer van 2017 zal een groep van twaalf jongeren uit Eastermar samen met vier begeleiders via World Servants een bouwproject uitvoeren in Zambia, Afrika. Ze gaan een kliniek uitbreiden in Nambo. Meer arme mensen in de streek kunnen daardoor gebruik maken van zorg en verpleging. Naast de bouw gaat de groep zich ook bezig houden met kinderwerk en contact met de lokale bevolking. Het geld voor het bouwproject wordt via acties bijeen gebracht. Er zijn al vele acties gedaan, zoals autowassen, aardappels verkopen en een tractor opknappen. Kijk

eens op Facebook World Servants Eastermar.

De groep zou het erg op prijs stellen als u hun doel wilt steunen. U kunt dit doen door een gift over te maken op IBAN: NL39 TRIO 0338 4163 31 ten name van World Servants onder vermelding van ZA317 Eastermar. U kunt ook het giftformulier gebruiken op de website www.worldservants.nl.

World Servants is een organisatie die onder het motto 'Bouwen aan jezelf, door te bouwen voor een ander', jongeren motiveert zich in te zetten voor minder bedeelden in de armste delen van de wereld.

DRACHTEN

advies jaarrekening belasting

financiële tie administra

loonadministratie

Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig en gezond 2017 Drachten Berglaan 64 0512 33 41 50

Stiens Wylpstrjitte 2 058 289 67 13

E-BIKE EINDEJAARS AANBIEDING Van dinsdag 27 december tot en met zaterdag 31 december 2016 knallen wij het jaar uit met SPECTACULAIRE KORTINGEN op de Hercules E-Bike’s

Hercules Lyon*

Hercules Roberta*

Bosch middenmotor 36V 400 Wh accu Actieradius tot 125 km Rollerbrake remmen Dichte kettingkast

Bosch middenmotor 36V 400 Wh accu Actieradius tot 125 km Hydraulische remmen Shimano Nexus 7 versnellingen

€ 2399,-

€ 2099,-

€ 2299,-

€ 1999,-

Assen Afrikaweg 49 06 532 651 15 * voorbeeld

Alleen bij Halfords Drachten

www.althofaccountants.nl

Raadhuisplein 63 - 9203 EA Drachten 0512-544948

BEWAAREXEMPLAAR EDITIE 2016

rwerkspecialist! Bestel jouw vuurwerk bij de vuu

35 06 rr. Hogedijken, 9101 RE Dokkum, tel. 0519 - 29 PD AUTOMATERIALEN Doorvaart 2, ind.te

Bedankt voor uw vertrouwen in 2016! Graag verzorgen wij ook in 2017 al uw werkzaamheden zoals:

P.2

Marktprijs

PRIJSINFO

99,95 / 69,95 VOORVERKOOPPRIJS

55,00

P.2-3

2532

Vuurwerktotaalprijs

Voorverkoopprijs

29 DECEMBER Bestel VÓÓR A KORTING! pak die EX TR

P.3

P.4-5

P.6-7

LLEN! WAT JE KAN TIL/ WINNEN

P.7

L.N VUURWERKTOTAA

P.8-9

INGEN! DIKKE KORT URWERK! MEESTE GRATIS VU ALTIJD DE BESTE DEAL!

P.10-11

P.14-16

Openingstijden voorverkoop: ma. t/m vrij. vrijdag koopavond zaterdag

08.30 uur - 18.00 uur 19.00 uur - 21.00 uur 08.30 uur - 17.00 uur

Openingstijden losse verkoop: do. 29 december vrij. 30 december za. 31 december

08.30 uur - 21.00 uur 08.30 uur - 21.00 uur 08.30 uur - 17.00 uur

Kom naar de showroom om de bestellijst in te vullen!!!

WERKVERKOPER! AL 4 JAAR OP RIJ DE BESTE VUUR

VUURWERKTOTAAL.NL/DOKKUM

þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ

Kuilsnijden met de Trioliet Turbobuster 180XL of kuilhappen met shovel Greppelfrezen, ragfijn verdeeld met nieuwe Ridder frees Mest verspreiden met de Strautmann breedstrooier 18 ton Complete maïsverbouw en –oogst Sleepslangbemesten met Veenhuisbemester, Pomptankwagen en Compressor Zodebemesten met de 11,5 m³ Veenhuistank en nieuwe 7,6m. bemester !! Rups-, mobiele-, midi- of mini-kraanwerk Planvoorbereiding, begroting en uitvoering van kavelaanvaardingswerken Maaikneuzen, schudden en harken Grondverzet en graslandverbetering Grasoogst met: hakselaar, snijwagens, vierkante balenpers BB960 of BB940 3 Krone CF155XC ronde balenperswikkelcombinaties Slootreinigen met tractor, mobiele-,midi-kraan, rupskraan met lange giek Sloot- en vijveronderhoud met maaiboot Alle andere voorkomende werkzaamheden! Informeer vrijblijvend, de koffie/thee staat klaar!!

Tevens verzorgen wij voor particulieren al het grondwerk rondom uw (nieuwe) woning. O.a.:Aanleg tuin en oprit, levering zand,grond,gebroken puin, walbeschoeiing, houtsnippers, enz.

Loonbedrijf D. v/d Beek Driesum Tel. 0511-421056/06-22379497 E-mail: info@loonbedrijfvanderbeek.nl

Wij wensen u gezegende kerstdagen en een gezond en voorspoedig 2017

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Goede doelen 49

Goed onderwijs en een veilig thuis HURDEGARYP - Blessed Generation helpt kansarme kinderen aan goed onderwijs en een veilig thuis in de regio's Malindi, Ruiru en Nyamira in Kenia. Dat begon in 2001, toen de Hurdegarypster Ria Fennema zich vol overtuiging ontfermde over verwaarloosde kinderen. Nog altijd is Ria een inspirerende kracht die samen met gemotiveerde Keniaanse medewerkers, familieleden en de kinderbescherming zoekt naar alternatieve opvang voor kansarme kinderen. Op dit moment krijgen 700 jongeren met steun van Blessed Generation kans op een toekomst. Ze volgen onderwijs, van basisschool tot soms wel universiteit. En met resultaat. Kinderen van het eerste uur hebben inmiddels een opleiding afgerond. Ze hebben een eigen gezin en leveren hun bijdrage aan de maatschappij als verpleegster, verkoopmedewerker, schoenmaker of docent. Dat is een prachtige prestatie die vertrouwen wekt. Blessed Generation gelooft dat jongeren met goed onderwijs beter gewapend zijn tegen misleiding door extremisten

Bekijk Friesland op z’n mooist: vanaf het water

Blessed Generation gelooft dat jongeren met goed onderwijs beter gewapend zijn tegen misleiding en niet een wanhoopsvlucht naar Europa zullen ondernemen, maar zich kunnen inzetten voor hun éigen samenleving. INGEZONDEN FOTO en niet een wanhoopsvlucht naar Europa zullen ondernemen, maar zich kunnen inzetten voor hun éigen samenleving. In Nederland zijn velen geïnspireerd geraakt door deze aanpak. Wat is er nu mooier dan je euro te besteden aan onderwijs aan kinderen? Zonder strijkstok-verhalen, vrijwel geen overheadkosten, allemaal glashelder verantwoord. Daarom ondersteunt Stichting

Blessed Generation Nederland dit werk in Kenia met hart en ziel. "Onze vrijwilligers organiseren acties, werven sponsoren en zoeken mensen, bedrijven en 'vermogensfondsen' die regelmatig willen doneren. Wil je ook meehelpen? Met geld, met een actie of wil je mee op bouwreis...?"

BURGUM - In de maanden mei tot en met augustus trekken ervaren vrijwilligers van de Vereniging voor Aangepast Sporten Tytsjerksteradiel (VvAST) er iedere dinsdagavond (bij mooi weer) op uit om samen met mensen met een geestelijke of lichamelijke beperking kanotochten te maken. Varend in een kano kom je op plekjes die niemand anders kan bereiken en zie je Friesland op heel verrassende andere manieren. Wekelijks wordt een ander startpunt gekozen en wisselende routes gevaren om de mooiste hoekjes van Tytsjerksteradiel te verkennen. Afvaart om 7 uur ’s avonds, halverwege de tocht

pauze met een kop koffie, en voor het helemaal donker is, trekken ze de kano’s weer op het droge.

In de loop der jaren is zo een vaste en gezellige groep ontstaan, maar nieuwe leden en vrijwilligers zijn altijd van harte welkom. Iedereen die kan zwemmen en voldoende armkracht heeft om te peddelen, kan aan boord stappen. Laat deze kans niet voorbij varen maar stap bij VvAST in de kano. Voor meer informatie en opgave kun je bellen met Nynke- Meinsma- de Vries, 0511-842230, of mailen naar kanogroepvast@gmail.com.

Kijk voor meer informatie en inspiratie op www.blessedgeneration.nl

Floortje en Annie gaan schaatsen voor Kika FEANWALDEN - "14 augustus 2013! Een datum die wij nooit meer gaan vergeten. Op deze dag gaan wij weer opnieuw naar de huisarts met onze zoon Joris van 9 maanden. Joris heeft al langere

tijd klachten en koorts. De huisarts verwijst ons door naar het ziekenhuis. Eenmaal daar gaat het snel en wordt de diagnose leukemie vastgesteld. Onze wereld stort in. Het is overleven. Het enige wat telt is Joris

Floortje Afman (moeder van Joris) en Annie Postma-Bloemhof. INGEZONDEN FOTO

en hij moet beter worden! Na een lange zware behandeling van twee jaar waarin Joris heel veel chemokuren heeft gekregen, kunnen wij nu zeggen: het gaat goed!" "In januari 2018 zullen wij met ‘team Joris’ meedoen met schaatsen voor Kika op de Weissensee. Ons doel is om op 1 januari 2018 €10.000,- opgehaald te hebben. Alle giften die wij ontvangen worden vanaf medio januari 2017 door KiKa bijgehouden op www.schaatsvoorkika.nl. Bezoekers van de site kunnen zien wat de tussenstand is en bij een gift een reactie voor ons achterlaten. Naast een directe donatie kunnen mensen ons ook op andere manieren steunen. Wij verhuren een springkussen en bezorgen heel 2017 elke zaterdag een ontbijtmand. Volg alle acties op Facebook ('wij schaatsen mee')."

Coop De Westereen al vijf jaar betrokken bij Good News Zuid-Afrika DE WESTEREEN - Vijf jaar geleden vertrok toenmalig bedrijfsleider bij Coop in De Westereen - Theo de Jong - naar Zuid-Afrika. Samen met zijn vrouw Jinke en zijn twee zoons werkt hij sindsdien in een aantal afgelegen dorpen rond de plaats Knysna. Met hun organisatie Good News Zuid-Afrika geven ze gastlessen en organiseren ze kinderkampen, om te zorgen dat jongeren goede keuzes maken en op die manier uit de armoede komen. Dat doen ze samen met lokale partnerorganisaties. Al die tijd zijn het personeel en de klanten van Coop De Westereen betrokken gebleven bij het werk van de oud-bedrijfsleider. Veel klanten doneren hun flessenbonnetjes en kleingeld. Afgelopen zaterdag werd door de huidige bedrijfsleider Tom Vrieswijk

de opbrengst van het afgelopen jaar overhandigd aan oud-collega Theunis Sjoerd Elzinga, die vanuit Nederland betrokken is bij het werk in Zuid-Afrika. Op de cheque stond een bedrag van €750,-, dat Theo en Jinke kunnen gebruiken om hun werk in stand te houden. Tom Vrieswijk laat weten dat hij en het andere personeel erg trots zijn op hun voormalige collega. “We vinden dat ze geweldig werk doen en het is super dat de klanten van de winkel daar op deze manier aan bijdragen.” Theo de Jong reageert vanuit Zuid-Afrika: "Het klinkt misschien afgezaagd, maar we vinden het echt geweldig dat mensen ons nog steeds zo ondersteunen. Door dit soort ondersteuning kunnen wij ons werk onder de minder bedeelde jongeren in Zuid-Afrika voortzetten. Daar zijn we heel erg blij mee."

Meer weten over het werk van Theo en Jinke? www.goodnewsza.com.

Zomers trekt de Vereniging voor Aangepast Sporten Tytsjerksteradiel er iedere week met de kano op uit. FOTO: KLAAS ROZEMA

Help Jenaplan-basisschool de Wiekslag met ‘feestje voor een feestje’

“Wij een feest…zij een feest!” DRACHTEN - Jaarlijks vieren kinderen nogal wat feestjes. Denk daarbij aan verjaardagen, Sinterklaas en bijvoorbeeld kerstfeest. Dat is fijn, want samen vieren, zorgt voor verbinding en plezier. Toch zijn er ook kinderen die het minder goed hebben getroffen. Door allerlei oorzaken zijn er beperkte financiële mogelijkheden of andere situaties waarin de ouders niet in staat zijn om de kinderen een keer een fijne dag te bezorgen. Onderwijzers, leerlingen en ouders van De Wiekslag in Drachten weten en voelen hoe fijn het is om een dag plezier te maken. Daarom willen zij tijdens de kerst iets betekenen voor die kinderen die dit moeten missen. “Wij een feest…zij ook een feest!”

Het personeel en de klanten van Coop De Westereen zijn betrokken gebleven bij het werk van de oud-bedrijfsleider. INGEZONDEN FOTO

Alle kinderen van De Wiekslag gaan de komende weken op allerlei manieren klusjes verrichten waarmee zij geld gaan verdienen. Het verdiende geld schenken zij aan ‘Ieder kind verdient een feestje’. Dit is een Stichting die in het leven is geroepen om verjaardagspakketten samen te stellen waarmee een echt kinderfeestje wordt aangeboden.

De leerlingen van De Wiekslag in Drachten doen klusjes zodat ook kinderen van ouders met weinig geld een feest kunnen organiseren. INGEZONDEN FOTO De Wiekslag kan uw hulp goed gebruiken! De kosten van één feestje zijn 27 euro. Helpt u mee? Meer info en doneren kan op www.kinderfeestjegeven.nl.

Kerst-eindejaarsshow

std 2e Ker open

23 t/m 30 december

:00 van 11

Noorder Caravan Centrum

:00 tot 17

zijn erstdag K e 1 : PS loten wij ges

Verfrissend nieuwe modellen

van alle topmerken:

Hobby Fendt Dethleffs

en meer dan ca. 60 occasions!

De koffie staat klaar, graag tot ziens.

40 jaar

Noorder Caravan Centrum - Noorderweg 9 - Marum www.ncc-marum.nl tel 0594-642120

HET IS EINDEJAARS OPRUIMING PRIJZEN GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT

RUIM 45% KORTING

10 DB

BIJNA 20% KORTING

GELUIDSREDUCTIE

LIVORNO 129

PVC-LAMINAAT 185 9 MM

SOUNDBLOCK ONDERVLOER

7 MM VAN: 19,95

GELUIDSREDUCTIELAAG VAN: 36,95 VOOR 95 P/M2

VLOERVERWARMING GESCHIKT NU 50 P/M2

VOOR

29,

10,95 P/M2

RUIM 28% KORTING

BIJNA 30% KORTING

PLINTENKNIPPER NU 14,95 PER STUK

GRATIS ALU ONDERVLOER*

PLAKPLINTEN

BROADWAY 3 KLEUREN

CABIN 4 KLEUREN

OOK LOS TE KOOP - 240 CM LANG

7 MM EXTRA BREED VAN: 20,95 VOOR 95 P/M2

EXTRA BREED VAN: 24,95 VOOR 95 P/M2

PRIJS 3,50 PER STUK

14, GRATIS PLAKPLINTEN*

17,

* Bij aankoop laminaat

Openingstijden Ma. 13.00 - 18.00 Di. 09.30 - 18.00 Wo. 09.30 - 18.00

ENORME KEUS VOOR LAGE PRIJS!

LANGE WEST 15A - 9201 CD DRACHTEN - TEL. 0512 - 846 025

Do. 09.30 - 21.00 Vr. 09.30 - 18.00 Za. 09.30 - 17.00

RUIME PARKEERGELEGENHEID!

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Goede doelen 51

Flessenactie Burgum voor Serious Request Mijn eerste bezoek aan Zambia BURGUM - 3FM Serious Request vraagt dit jaar aandacht voor een stille ramp die elke 35 seconden een kinderleven eist: longontsteking. Jaarlijks sterven meer dan 900.000 kinderen aan een longontsteking. Kinderen die eenvoudig te redden zijn met de juiste behandeling en goede informatie. In Burgum wordt rond kerst al jaren op initiatief van de Foarikker een flessenactie georganiseerd om geld in te zamelen voor de acties van Serious Request. Op de basis-

scholen (de Reinbôge, Partoer en de Arke) en voortgezet onderwijs (Singelland en de Havotop) staan containers waar flessen ingeleverd mogen worden. Het is geweldig dat de jeugd op deze scholen probeert zoveel mogelijk flessen mee naar school te brengen. In de Plus, Jumbo en Poiesz-supermarkten staan emmers waar een emballagebon gedoneerd kan worden. De PKN-kerk vraagt ieder jaar aandacht voor dit project middels een

collecte. Ook werd de organisatie de laatste jaren verrast met een aantal giften. Zaterdag 24 december is de finaledag. Dan worden huis-aan-huis zoveel mogelijk flessen opgehaald door de jeugd. Om 10.00 uur start de groep bij de Foarikker (tegenover de grote Poiesz). Neem al je vrienden mee. Ook rijders zijn van harte welkom. Rond 13.00 uur zijn wordt er afgerond. Zoals gewoonlijk staat de koffie klaar en natuurlijk is er na afloop voor iedereen wat lekkers in de Foarikker.

Voorbeeld Voor zestien flessen (ter waarde van € 4,-) kan een kind met longontsteking een antibioticakuur krijgen waarmee zijn/haar leven gered kan worden.

Aan longonsteking hoeven niet twee kinderen per uur te sterven. Voor vier euro krijgt een kind antibiotica. INGEZONDEN FOTO

maakt grote indruk DRACHTEN - "Mijn eerste bezoek aan Zambia maakt grote indruk", zegt Joke Smit, vrijwilliger van de Drachtster stichting Imena Foundation. "Deze zomer ben ik voor het eerst naar Zambia geweest. Het klinkt misschien raar, maar ik heb heimwee naar het land en de mensen. Sinds jaar en dag ben ik vrijwilliger bij de Drachtster stichting Imena Foundation, dé Drachtster organisatie die zich inzet voor onderwijs, schoon drinkwater en medische voorzieningen in Afrika. Ik ging voor het eerst mee om te zien hoe mensen in Zambia leven en wat Imena Foundation voor hen betekent. Overal keek ik mijn ogen uit, maar zeker ook bij de nieuwe kraamkliniek in Nyanje. Geweldig wat de Zambiaanse bevolking, in

samenwerking met Imena Foundation, daar gepresteerd heeft. Er worden nu veel vrouwen en baby’s gered, en dat geeft hoop.

Ook de drieduizend feestende mensen bij de opening van de ‘Imena Day Secondary School’ in het Zambiaanse dorp Kapeya zal ik nooit vergeten. ‘Teach poverty a lesson’ staat als slogan afgebeeld op het logo van de splinternieuwe school, naar een project van Imena Foundation.

Hoewel ik geregeld schrok van de immense armoede, overheerst achteraf een gevoel van dankbaarheid. Ik ben blij dat ik mijn steentje bijdraag aan het verwezenlijken van dromen voor de allerarmsten ter wereld. Want dát is waar Imena Foundation al meer dan elf jaar voor staat!" (www.imenafoundation.nl).

Voor vragen of opgave (niet verplicht) kun je contact opnemen met Wilt Dijk: 0511-401497 of Piebe van der Hoek: 0511-465049.

Projecten op Sri-Lankees schiereiland HURDEGARYP - Kalpitiya ligt op Sri Lanka op een schiereiland ten noordwesten van Colombo de hoofdstad. Stichting Kalpitiya geld in voor hoofdzakelijk scholenprojecten, ziekenhuizen en gebrekkige leefomstandigheden. Sinds 2007 zamelen we geld in onder de vlag van stichting Kalpitiya, maar de club is al sinds 2005 actief. Anne en Joke Ket uit Hurdegaryp vertellen over hun werk.

steld bij de fabriek", vertellen Anne en Joke Ket. "We hebben rasterwerk voor de ramen en deuren van de klaslokalen laten zetten. Loslopende heilige koeien, geiten, ezels en honden vonden een slaapplaats en sanitair in de lokalen. Voor de les begon moest eerst de klas uitgemest worden. Ook op andere scholen hebben we het nodige gedaan."

Kalpitiya ligt op Sri Lanka op een schiereiland ten noordwesten van Colombo, de hoofdstad. "Op de Nirmala Matha-school hebben we zelf schoolmeubilair gerepareerd, later hebben we het meubilair be-

"Voor het plaatselijke ziekenhuis is het sanitair voor de dames-, heren-, kinderen babyafdeling opgeknapt. Ook is er rasterwerk voor de ramen en deuren geplaatst, zodat de kraaien niet meer het voedsel van de barende vrouwen kunnen stelen." "We zorgen mede voor toiletten, 'kakhuussies', in zeer arme wijken. Men woont noodgedwongen in huisjes van palmbladeren en moeten voor sanitaire behoeften soms wel een kilometer lopen naar het bos om je behoefte te doen. Ook wordt er voor de meest schrijnende gevallen een huisje gebouwd. Meer weten? Zie www.kalpitiya.nl."

Joke Smit ging naar Zambia. INGEZONDEN FOTO

Family to family helpt in Armenië

Camperreis Drachten – Singapore ten bate van kinderen in Jakarta SURHUISTERVEEN - Twee bestuursleden van de Stichting Pikulan uit Surhuisterveen gaan volgend jaar met hun camper op reis naar Azië. Wytze en Joan van der Land zijn druk bezig om hun langgekoesterde wens voor te bereiden, een camperreis via de oude zijderoute naar Mongolië en China. Wytze en Joan van der Land behartigen onder meer de uitvoering van een scholingsproject van Pikulan in Tanjung Priok, een straatarme havenbuurt in Jakarta met meer dan een miljoen inwoners. Ervaring met andere projecten op Java heeft geleerd dat scholing de beste manier is om uit de armoede te ontsnappen. De camperreis wordt volledig door henzelf bekostigd. Ze hebben besloten om hun reis ten goede te laten komen aan het project in Tanjung Priok. Ze zijn daar een paar keer op bezoek geweest en willen graag meer kinderen uit de straatarme gezinnen helpen om naar een goede school te gaan. De armste gezinnen worden door vrijwilligers van scholen, kerken en een moskee uitgezocht. Pikulan betaalt het tekort aan schoolgeld voor de gescreende kinderen.

Hun reis voert hen door Turkije, Iran, de Stanlanden en Rusland naar Mongolië en China om via Vietnam, Cambodja, Thailand en Maleisië in Singapore te eindigen. Onderweg willen ze ook in die landen scholen bezoeken om te zien hoe men daar omgaat met kinderen van arme families. Alle overblijvende ruimte in de camper wordt gevuld met presentjes voor de schoolkinderen die ze onderweg ontmoeten. Regelmatig zullen zij iedereen op de hoogte houden van hun belevenissen via hun website, www. camperreisdrachtensingapore.nl of www.camperreiszijderoute.nl De bedoeling is dat de totale reis 210 dagen duurt en dat ze dan 36.000 kilometer hebben afgelegd. Wytze en Joan starten op 11 maart 2017 om 11.00 uur vanuit restaurant De Herberg van Smallingerland in Rottevalle. Ze vragen sponsors om een (klein) bedrag per kilometer te geven. Een bedrag van 0,1 of 0,5 cent per kilometer is bij een maximum van 36.000 kilometer toch weer 36 of 180 euro. Het streven is om 36.000 euro bijelkaar te rijden. Dat bedrag is goed om vijf jaar lang

honderd kinderen uit de armste gezinnen te helpen met het betalen van het schoolgeld dat rechtstreeks aan de school wordt overgemaakt. De Indonesische overheid doet ook zijn deel en verstrekt kleding, schoenen en leermiddelen aan de kinderen. Pikulan heeft een speciale bankrekening geopend, waarvan de stand maandelijks wordt opgemaakt en die onafhankelijk wordt gecontroleerd door notaris Anna de Vries uit Ureterp. Wilt u meehelpen? Stort dan een bedrag per kilometer op rekening NL39RABO0313887667 van Pikulan Tanjung Priok.

Joan en Wytze van der Land (rechts) maken een camperreis naar Indonesië. INGEZONDEN FOTO

Famtofam steunt de allerarmste kinderen in Armenië. INGEZONDEN FOTO Famtofam (Family to Family) is een stichting die is opgericht (in 2001) na een zware aardbeving in de stad Gyumri (Armenië) in 1988 waarbij 25.000 mensenlevens waren te betreuren. De stichting bestaat geheel uit vrijwilligers.

tofam (bijna wekelijks) noodhulp in schrijnende gevallen, meestal met voedselpakketten en hout voor verwarming in de winter. Dat is hard nodig wanneer je bedenkt dat de temperaturen vorige week in Gyumri daalden tot -35 graden!

Zij ondersteunt de allerarmste kinderen in Gyumri, zodat die in ieder geval naar school kunnen. Famtofam selecteert deze kinderen/ gezinnen die vaak in containers wonen. In deze gezinnen is gebrek aan alles. Meestal gebroken gezinnen, zonder werk (werkeloosheid tachtig procent) en altijd met gezondheidsproblemen.

In het hulpgebied heeft Famtofam betrouwbare medewerkers aangesteld die de kinderen/gezinnen selecteren en deze kinderen jaarlijks bezoeken.

Famtofam zorgt ervoor dat in Nederland sponsoren (gezinnen, instellingen) voor deze kinderen worden gevonden. Sponsoren die elke maand € 15 doneren ter ondersteuning van een kind daarginds. Daarnaast verleent Fam-

Maandelijks incasseert Famtofam automatisch € 15,-. Alle geld wordt periodiek overgemaakt naar de Famtofam-bankrekening in Gyumri. De families kunnen dan het geld contant opnemen na legitimatie bij de bank. Zo komt het geld op de juiste plek terecht. Meer weten? Bezoek de website en volg via Facebook (e-mail: info@famtofam.nl).

Autotheorie Burgum, dé sleutel voor je rijbewijs! Volg ons op Facebook

www.autotheorie-burgum.nl

Goed voorbereid het theorie-examen in gaan? Op één hele zaterdag of in 6 avonden bereiden wij je optimaal voor op het CBR theorie-examen voor de auto. Perfect als je met spoed je rijbewijs wilt halen.

ATB ad. Actief 130x96 mm.indd 1

01-12-16 10:44

Cursus Eerste Hulp start 10 januari Het komt altijd onverwacht. Een kind drinkt bleekwater, een collega krijgt een hartaanval, oma verslikt zich. Bij ongelukken is het dan belangrijk dat iemand helpt. Daarvoor start de EHBO vereniging Dantumadiel een beginnerscursus. In 10 avonden wordt geleerd de eerste hulp te bieden. Al vanaf 15 jaar kun je een cursus volgen. Eerste hulp aan zuigelingen en kinderen met o.a. verbandleer is inbegrepen. De lessen worden regionaal in Dokkum gegeven. Inlichtingen en opgave bij de heer K. de Haan telefoon 0511-423297 email: k.dehaan76@knid.nl

Geschikt voor 4 personen. Vraag ons naar het bereidingsadvies.

de Bourgondische Smulsteen. n de winkel vindt u meer in orma e over

of als maaltijd Lekker voor bij de Borrel

Smikkelsteen

Harmke’s gourmetschotel bestaat 6 verschillende soorten Harmke’s gourmetschotel 6 verschillende soorten vlees voor bestaat op de gourmet. vlees voor op de gourmet. 

Gourmetschotel bestaat uit: Gourmetschotel Malse Biefstukjes - Kipfilet bestaat uit:

Wij hebben voor u het bereidingsadvies. thermometer voor de perfecte kerntemperatuur. Diverse salade schotels naar wens enKoop opmaat. Uw rollade op de perfecte temperatuur klaarmaken? een braad-

Mixed-Grill

mogelijkheden, eetsmakelijk. Malse Biefstukjes - Kipfilet Varkensschnitzel Gehakt rundvlees. Vraag ons in de winkel naar de Varkensschnitzel - Gehakt  Mini Slavink Hamburger RibRib-Eye van het door ons met zorg gekozen Mini Slavink - Hamburger  lekker stukje lamsvlees, of een heerlijke Eventueel aan te met: vleesspecialiteiten. Ofvullen het nou gaat om een Eventueel aan te vullen Mini Shaslick  an ee u ij ons een ruimemet: keuze uit lu e Mini  Gehakt Cordon Bleu eestelijk stuk Shaslick vlees jdens de eestdagen Cordonmet Bleu  WiltMini Shoarma u uwGehakt gast verrassen een



 

Diverse naarvanaf wens4en opmaat. Speciaalsalade voor uschotels opgemaakt personen. Speciaal voor u opgemaakt vanaf 4 personen.

Geschikt voor 2-3 personen

 

Laat het vlees een half uur op kamertemperatuur komen  Geheel naar eigen wens samen te stellen  Handig uit te wisselen aan tafel

  

U stelt eenvoudig naar wens uw eigen gourmet samen. Daarom biedt Slagerij Harmke Anema het nieuwe gourmetten. Helemaal zelf kiezen wat u met de feestdagen op tafel zet?

 

Helemaal zelf kiezen wat u met de feestdagen op tafel zet? Helemaal zelfSlagerij kiezenHarmke wat u met de feestdagen tafel zet? Daarom biedt Anema het nieuweopgourmetten. Daarom biedt Slagerij naar Harmke Anema het nieuwe U stelt eenvoudig wens uw eigen gourmetgourmetten. samen. U stelt eenvoudig naar wens uw eigen gourmet samen.

Mini Saté

u uw gast verrassen met een  WiltShoarma eestelijk vlees jdens demet eestdagen ustuk uwGehakt gast verrassen een  WiltMini Cordon Bleu an ee Mini u ij Shaslick ons eenjdens ruime uit lu e eestelijk stuk vlees dekeuze eestdagen vleesspecialiteiten. Ofvullen het nou gaat om eene anEventueel ee u ijaan ons te een ruime keuze uit lu met: lekker stukje lamsvlees, een heerlijke vleesspecialiteiten. Of hetof nou gaat om een RibRib -Eye van hetlamsvlees, door ons met zorg gekozen lekker stukje of een heerlijke  Mini Slavink - Hamburger rundvlees. onsons in de winkel de RibRib -Eye van Vraag het door met zorg naar gekozen  Varkensschnitzel - Gehakt mogelijkheden, rundvlees. Vraag ons ineetsmakelijk. de winkel naar de  Malse Biefstukjes - Kipfilet mogelijkheden, eetsmakelijk.

Slagerij Harmke Anema

Gourmetschotel uit: Nieuwe Hoek 1,bestaat Wergea

   

Het nieuwe Gourmetten: HetHandig nieuwe uit teGourmetten: wisselen aan tafel

Geheel Handig te wisselen aan tafel naar uit eigen wens samen te stellen

 hetGeheel naar eigen samen te stellen komen Laat vlees een half uur wens op kamertemperatuur Laat het vlees een half uur op kamertemperatuur komen

Tel:voor 058-2551333 vlees op de gourmet. Harmke’s gourmetschotel bestaat 6 verschillende soorten Slagerijharmkeanema@hotmail.com

Mixed-Grill Mixed-Grill Geschikt voor 2-3 personen Smikkelsteen Smikkelsteen Lekker voor bij de Borrel Lekker bij de Borrel ofvoor als maaltijd

Geschikt voor 4 personen. Vraag ons naar het bereidingsadvies. Geschikt voor 4 personen. Vraag ons naar het bereidingsadvies.



    

n de winkelofvindt meer in orma e over als umaaltijd de Bourgondische n de winkel vindt u meerSmulsteen. in orma e over de Bourgondische Smulsteen.

Geschikt voor 2-3 personen

Huzarensalade

Zalmsalade Zalmsalade

verse eigengemaakte rollade soorten. Wij hebben een uitgebreid assortiment aan Slagerij Slagerij Harmke Harmke Anema, Anema, uw uw rollade rollade specialist. specialist. Slagerij Harmke uw assortiment rollade specialist. Wij hebben eenAnema, uitgebreid aan Wijverse hebben een uitgebreid assortiment eigengemaakte rollade soorten.aan verse eigengemaakte rollade soorten.

200 gr.



Rundvleessalade

Kiprollade Rundvleessalade Varkensfiletrollade Half om Half rollade - Ouderwets lekker Ambachtelijke Runderrollade - Onze topper, met zorg bereid! Huzarensalade  Varkensrollade 



Het nieuwe Gourmetten:

Shoarma Mini Saté Mini Saté



Zalmsalade

Huzarensalade

 Varkensrollade - Onze topper, met zorg bereid!

Varkensrollade - Onze topper, met zorg bereid! Ambachtelijke Runderrollade Ambachtelijke Runderrollade Half om Half rollade - Ouderwets lekker Half om Half rollade - Ouderwets lekker Varkensfiletrollade Varkensfiletrollade Kiprollade  Rundvleessalade Kiprollade

Speciaal voor u opgemaakt vanaf 4 personen. Uw rollade op de perfecte temperatuur klaarmaken? een braadDiverse salade schotels naar wens enKoop opmaat. Uw rolladethermometer op de perfecte temperatuur Koop een braadvoor de perfecteklaarmaken? kerntemperatuur. thermometer voor de uperfecte kerntemperatuur. Wij hebben voor het bereidingsadvies. Wij hebben voor u het bereidingsadvies.

Kerstsfeer Kom shoppen in

Kom gezellig woonwinkelen in een leuke sfeer en proﬁteer van diverse aanbiedingen.

OPENINGSTIJDEN: Ma Di Wo Do

2e Kerstdag 27 december 28 december 29 december

10:00 - 18:00 uur 09:30 - 18:00 uur 09:30 - 18:00 uur 09:30 - 21:00 uur

Vr 30 december

09:30 - 18:00 uur

(Kapenga Buitenpost tot 18.00 uur) (Kapenga Buitenpost tot 21.00 uur)

Za 31 december 10:00 - 18:00 uur Zo Nieuwjaarsdag Gesloten

BUITENPOST: Voorstraat 6, (0511) 54 44 44 LEEUWARDEN: B. Bekkerwei 1, (058) 20 450 00 www.kapenga.nl

Uw nieuwe interieur afstylen? Bij aanschaf van meubelen in december gratis accessoires om het af te stylen. 15% van het orderbedrag mag u aan accessoires uitzoeken. Voorbeeld: u koopt voor €2400 aan meubelen u krijgt accessoires t.w.v. €360 cadeau! Dit kunnen kussens, vazen, plaids, lampen, unieke items, schilderijen, kleden enz. zijn

2e kerstdag open van 11.00 tot 17.00 uur ZUIDVLIET 100, LEEUWARDEN WWW.WINJEWANJE.NL

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Drachtsters voor Indonesië DRACHTEN/SURHUISTERVEEN Nico en Antje Smits uit Drachten zijn actief voor stichting Pikulan in Indonesië. "Na ruim veertig jaar ging ik voor het eerst terug naar mijn geboorteland Indonesië", vertelt Nico Smits uit Drachten. "Daar werden wij getroffen door de grote armoede. Daarom wilden mijn echtgenote en ik graag iets betekenen voor dat land. We ontmoetten Geert Folkerts, oprichter van Stichting Pikulan. Hier sponsorden we ons eerste kindje." "Geert Folkerts zocht een secretaris en wij wilden graag helpen, want hier blijft niets aan de strijkstok hangen. Samen verzorgen mijn vrouw Antje en ik nu al 18 jaar het secretariaat met veel ple-

zier. Pikulan bestaat al 31 jaar en heeft negen projecten op Java, Bali en Sulawesi. Elk project heeft een betrouwbaar contactpersoon. In Nederland hebben we voor elk project een promotor. Voornaamste doel is de meest arme kinderen een schoolopleiding te laten volgen, zodat zij in staat zijn later in eigen onderhoud te voorzien. In Surhuisterveen heeft Pikulan een eigen Kringloopwinkel waar ruim 75 vrijwilligers werken. Men is erg enthousiast. Voor je het weet heeft men op de jas, die je even neerlegt omdat je gezellig een kopje koffie meedrinkt, een prijsje geplakt, dus pas maar goed op. Dankzij de prachtige netto opbrengsten kunnen we de projecten goed ondersteunen."

Goede doelen 55

Operaties, huisvesting en scholing OENTSJERK - In Oentsjerk wordt gewerkt voor de stichting Faridpur, de stichting die in Bangladesh en Nigeria gehandicapten en weeskinderen helpt een toekomst op te bouwen door corrigerende chirurgie, huisvesting en scholing. "Tot begin december 2016 zijn met steun van onze stichting 3502 gratis operaties gedaan in de plaatsen Faridpur in Bangladesh en Mangu in Nigeria", weet Jos Nijrake, voorzitter van Stichting Faridpur. "21 januari 2017 gaat plastisch chirurg Cees Spronk uit Oentsjerk weer met een medisch team naar Faridpur om patiënten met aangeboren afwijkingen en ernstige vergroeiingen na brandwonden gratis

te opereren. Naast dit medische werk ondersteunen we in Faridpur een door ons opgericht kindertehuis, het 'Holland Children House'. Meer dan honderd kinderen krijgen hier onderdak en scholing." Zoals ieder jaar gaan Cees Spronk en een medisch team in maart en oktober naar Mangu, Nigeria, om ook daar mensen gratis te opereren. "Prachtig werk. In Mangu steunen we tevens de school en het internaat voor gehandicapte kinderen, behorend tot het ziekenhuis waar we altijd opereren. Onze stichting werft gelden voor deze projecten. "Uw bijdrage is ons tot steun. U kunt er zeker van zijn dat deze voor honderd procent wordt aan-

gewend voor bovenstaande projecten. Ons rekeningnummer is NL20 RABO 0131 8419 98." Zie www.stichtingfaridpur.nl. "Iedereen heeft recht op medische zorg, huisvesting en onderwijs waar ook ter wereld, toch? Daaraan dragen wij een steentje bij. Dankzij u." Wilt u voor uw vereniging of club een presentatie van Cees Spronk? Neem contact op via 058-2562029.

INGEZONDEN FOTO

Piet Boelens blijft strijden voor KiKa KOLLUMERZWAAG - Al meer dan 70.000 euro inmiddels heeft fysiotherapeut Piet Boelens (64) uit Kollumerzwaag sedert 2011 ontvangen voor stichting KiKa.

Stichting Pikulan steunt deze kinderen . INGEZONDEN FOTO

Kinderhulp op Oost-Java

DAMWALD - "Kinderhulp in Batu, op Oost-Java in Indonesië. Dit willen we realiseren met onze stichting: Titian Bangun Diri." De promotors hiervan, Elzerd en Grietje Zijlstra uit Damwâld, vertellen over hun werk.

Vrij vertaald betekent dit: via een smalle brug tot een hoger doel komen. Dit betekent nog meer kinderen helpen. Naast alle kinderen in het project die al adoptieouders hebben.

Sinds 1990 behartigt mevrouw Theedens en haar team al de belangen voor het project op Batu. Zij beheerst de Nederlandse taal, daardoor is de communicatie begrijpelijk en gemakkelijk. Deze stichting heeft een duidelijke doelstelling geformuleerd: opleiding voor kinderen uit arme families, praktische trainingen gericht op een werksituatie, relatie en samenwerking met bedrijven, zodat geschoolde kinderen in binnen- en buitenland een werkplek kunnen krijgen.

Momentheel worden er 102 kinderen financieel gesteund door mensen uit Nederland, terwijl er 50 kinderen door de Indonesische bevolking worden gesteund (dit wordt extra gestimuleerd). Indien nodig krijgt het gezin van het adoptiekind extra steun. Extra giften zijn altijd welkom. Financiële adoptie, waar onder andere de opleiding uit wordt betaald, is €16,- tot 12 jaar, daarna € 20,- per kind per maand. Het bestuur heeft met steun van Pikulan en de Wilde Ganzen een eigen pand gekocht, waar ook de naschoolse opvang plaatsvindt. Zowel in Nederland als in Indonesië werkt de stichting met vrijwilligers. Er blijft geen geld aan de strijkstok hangen. Alle gelden gaan naar het project en de kinderen. Zie voor verdere informatie; www. pikulan.nl, de promotors Elzerd en Grietje Zijlstra uit Damwâld, telefoon 0511-422986 e-mail: batupikulan@knid.nl. Een gift storten kan op nummer NL75INGB0009100083 t.n.v. Pikulan, o.v.v. Batu.

Na een aantal herseninfarcten, inmiddels tien jaar geleden, maakte Boelens een switch; hij ging hardlopen en combineert dit vanaf 2011 voor het goede doel KiKa: want een kind hoort niet ziek te zijn, maar buiten te spelen. De overlevingskans voor kinderen met kanker moet omhoog: nu is dat nog 75 procent; doelstelling is dat in 2025 9 procent van de kinderen met kanker deze vreselijke ziekte overleeft. Daarvoor is veel onderzoek nodig. Boelens trekt zich het lot van kinderen met kanker aan, maar niet alleen hij.

0196 62 ten name van P. Boelens, Kollumerzwaag onder vermelding van ‘gift KiKa’.

Samen met vele runners in Nederland heeft Boelens al ettelijke miljoenen euro’s geworven. Zowel in Nederland als in het buitenland wordt gerend voor KiKa. Voor volgend jaar staan Tokyo en Chicago op de rol. Ook gaat hij 100 kilometer schaatsen op de Weissensee in Oostenrijk voor KiKa.

Ook KiKa steunen? Wanneer u met KiKa-Ambassadeur Boelens de strijd tegen kinderkanker wilt voeren en financieel ondersteunen, mag u een gift overmaken naar NL09 INGB 0003

Piet Boelens. INGEZONDEN FOTO

Prettig opgroeien ondanks geldzorgen Shoma DRACHTEN - Stichting D0K16 helpt kinderen uit gezinnen met geldzorgen om zo veilig en prettig mogelijk op te groeien. "Sinds een aantal maanden zijn we als Stichting D0K16 met veel enthousiasme actief in Drachten en omstreken", vertelt Sjoukje Leeverink. "We helpen kinderen uit gezinnen met geldzorgen om zo veilig en prettig mogelijk op te groeien. We zien dat armoede zijn sporen nalaat. Daarom zamelen we goederen in, controleren en repareren ze, en geven ze aan wie ze nodig heeft. Zoals baby-uitzet, schoolspullen, speelgoed, inrichting voor slaapkamers of fietsen. Zo krij-

gen alle kinderen in de omgeving een kans veilig op te groeien en aansluiting met leeftijdgenoten te houden. Dit doen we samen met mensen die een afstand tot de arbeidsmarkt hebben, door bijvoorbeeld een verstandelijke beperking of psychische problematiek." "Om de spullen bij de kinderen te krijgen, hebben we een rijdende winkel nodig. Dan kunnen we bij de wijkcentra van Drachten, maar ook van dorpen in de omgeving, gratis spullen brengen en een luisterend oor bieden." Meer informatie vindt u op www. StichtingD0K16.nl. Doet u mee met de crowdfunding? voorjebuurt.nl/campaigns/dewijkin.

"Plezierig, gezond en veilig fietsen" WIJNJEWOUDE - Bart Visser uit Wijnjewoude is sinds kort actief voor de Fietsersbond. Hij probeert meer vrijwilligers te werven.

Kinderen in Batu, gesteund door stichting Pikulan. INGEZONDEN FOTO

RunforKiKa en RunforKiKa Marathon

De provincie Friesland is een fietsprovincie. Of je nu op het platteland bent of in de stad, er wordt gefietst. Maar het kan nog beter, vindt de Fietsersbond, zoals veilige fietsroutes, meer en betere stallingsmogelijkheden, veilig landbouwverkeer en productinformatie over diverse fiets-typen. "Sinds kort ben ik als vrijwilliger betrokken bij het werven van vrijwilligers voor de Fietsersbond afdeling Fryslân", vertelt Bart Visser.

"Er zijn veel vrijwilligers nodig voor ontwikkelen van goed fietsbeleid, het in kaart brengen van wensen en knelpunten op fietsgebied en voor overleg daarover met gemeenten. Maar ook voor de jaarlijkse fietsverlichtingsacties, het geven van fietsles op scholen en azc’s, het helpen bij onder andere de Fietsavondvierdaagse, Winterfiets-Elfstedentocht en de Elfsteden Fietsvijfdaagse." Vrijwilligers worden goed begeleid en krijgen vergoeding voor onkosten. Zie ook: www.fietsersbond.nl, of neem contact op met Bart Visser: 06 53797486 of de mail friesland@fietsersbond.nl.

BURGUM - "Onze toekomst is ooit begonnen met goed onderwijs. Zo willen wij ook de kinderen van Rubya, een arm gebied aan het Victoriameer in Tanzania, een betere toekomst bieden door goed onderwijs!

De Stichting SHOMA is ooit begonnen met twintig kinderen, veelal aidswezen, naar school te laten gaan. Dit is uitgegroeid tot 350 kinderen. Helaas bleek er geen goede aansluiting op vervolgonderwijs en hebben we besloten een Engelstalige school te stichten. Na jaren van acties in Burgum, Hoogeveen en Hengelo en vele voorbereidingen, konden we in januari onze school KEMPS openen. Er waren twee lokalen, toiletten en een provisorische keuken klaar. We zijn met 30 leerlingen gestart in groep 1 en 2. Zij krijgen alle dagen ontbijt en een maaltijd! In januari 2017 komen er weer 25 leerlingen bij. Daarnaast steunen we nog 280 kinderen, die naar scholen in de omgeving gaan. Nu werken we naast het afbouwen van de school aan een waterproject voor school en bevolking. Sinds november vliegt Wilde Ganzen voor ons. Bent u enthousiast en wilt u ook een kind de kans geven, neem contact op met Klaas en Betsy Niestijl, tel. 0511-463244 of ga naar www.shoma.nl. SHOMA is ANBI-gecertificeerd en alle donaties gaan volledig naar 'onze' kinderen in Rubya." Bankrekening: NL55ABNA0501354158

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Goede doelen 57

Kleding- en speelgoedbank Burgum e.o. Inloopochtenden in Damwâld BURGUM - Vol enthousiasme werd in november 2015 de stichting Kleding- en speelgoedbank Burgum aan de Hannelswei 21 in Burgum geopend. "Ons doel is het ondersteunen van mensen die onder de armoedegrens leven. Dit door het gratis beschikbaar stellen van ingezamelde gebruikte kleding en speelgoed."

Dit vormt in combinatie met giften van particulieren en bedrijven een belangrijke basis." "In december hebben een aantal studenten van het NHL zich bereid gevonden om ons werk te promoten door het uitdelen van flyers. Wij hopen hiermee onze naams-

bekendheid te vergroten en mensen te enthousiasmeren voor het ondersteunen van ons werk. Dit ondersteunen kan door het aanleveren van kleding en speelgoed en/of het doen van een gift. Zie hiervoor ook onze website: www.kledingbankburgum.nl."

"Inmiddels zijn we een jaar verder en bedienen we een flink aantal klanten. Voor onder andere een nette spijkerbroek, schoenen, babykleding of een sinterklaas- of verjaarscadeau kunnen zij bij ons terecht. Ons enthousiasme is nog steeds groot, vooral omdat wij zien dat dit initiatief structureel voorziet in een behoefte. De dankbaarheid en het geluk van onze klanten vormen ons de belangrijkste stimulans." Veel mensen weten ondertussen de Hannelswei en de particuliere adressen in Burgum ook te vinden voor het inleveren van hun gebruikte kleding en speelgoed. "Het is hartverwarmend om te zien dat zoveel mensen ons werk hiermee mogelijk maken.

Studenten van NHL delen flyers uit. INGEZONDEN FOTO

DAMWALD - It Trefpunt in Damwâld is afgelopen voorjaar gestart met inloopochtenden voor iedereen die zin heeft in koffie, thee en een praatje. De inloopochtenden worden een keer per 14 dagen gehouden op donderdag van 9.30 tot 11.30 uur, in de vernieuwde zalen bij de Gereformeerde Kerk, Foarwei 48, in Damwâld. "Oud, jong, alleen of niet alleen, geloof of geen geloof, iedereen is welkom!", aldus de organisatie. "U kunt genieten van gratis koffie, thee, fris, de kranten lezen, spelletjes doen of gezellig met elkaar praten. We hebben veel boeken/ tijdschriften die u zo kunt meenemen, lezen en terugbrengen. U mag ook eigen boeken inleveren. Kapotte spulletjes meenemen voor ons repaircafe kan ook, indien u geen andere (financiële) mogelijkheden heeft. Hulp, bij brieven over Zorg/WMO, financiële zaken of andere zaken, bieden we ook tijdens de inloop in een aparte ruimte met privacy. Of één van ons (vertrouwenspersoon) komt u thuis helpen. Bel K. Schaafsma voor een afspraak: 0613765741."

"Wilt u ergens naar toe (winkel, arts, ziekenhuis) en heeft u vervoer nodig, ook dan kunnen wij u helpen. We willen er zijn voor iedereen die afleiding of een besteding zoekt of hulp nodig heeft en eigenlijk geen beroep op een naaste of familie kan doen." Een voorbeeld van activiteiten die plaatsvonden in 2016: schilderen, knutselen, voorlichting door het Friese Land, gezamenlijk eten, bingo, diverse quizzen, rummikub, sjoelen en andere spelletjes. Elke ochtend is er weer een enthousiaste, groeiende groep mensen van inmiddels rond de 35 personen. Er zijn plannen om een soort ruilbeurs te starten en natuurlijk kan iedereen ideeën aandragen.

"It Trefpunt zet zich als een soort dorpshuis in voor de maatschappij. U bent van harte welkom."

Inloopochtend in It Trefpunt. INGEZONDEN FOTO

'Akwadaa Aseda' voor Ghana LEEUWARDEN - De stichting Akwadaa Aseda uit Leeuwarden zet zich in voor ontwikkelingshulp in Ghana, West-Afrika, waarbij de nadruk ligt op het bieden van hulp aan kinderen. Vandaar ook de naam van de stichting. "Namens de kinderen bedankt! Oftewel 'Akwadaa Aseda'. Hier draait het allemaal om, kinderen helpen in Ghana. Voorzitter Alfred Lehmann van de stichting Akwadaa Aseda gaat ieder jaar naar Ghana om kinderen te helpen. "Een van deze kinderen waar we nu voor strijden, is Emfea. Dit meisje is gehandicapt en zit iedere dag meer dan twaalf

uur te wachten tot haar moeder terug is van de markt. Maar Emfea wil liever naar school! Met uw steun gaat dit zeker lukken! Mijn naam is Sylvia Riewald en ik heb mij als vrijwilliger bij de stichting Akwadaa Aseda aangesloten omdat ik zeker weet dat er geen geld blijft 'hangen'. Ik heb al prachtige dingen zien gebeuren! Wij houden collectes, sponsoracties, maar laten ook onze handen wapperen. Samen met drie van mijn zussen maak ik prachtige knuffels en dekens. U kunt deze kopen of bestellen. De gehele opbrengst gaat naar de kinderen in Ghana en u krijgt er

ook nog iets leuks voor terug! U mag mij mailen voor een bestelling of geheel vrijblijvend langskomen." Meer informatie is te vinden via www.akwadaa.nl.

Uitbreiding kliniek Zambia Akwadaa Aseda helpt kinderen zoals Emfea. INGEZONDEN FOTO

Dieren in nood helpen DRACHTEN - Dinsdagmorgen: melding over een hond in Haulerwijk. Vrijwilligers Jeen en Ron van dierenambulance De Wouden, gevestigd in Drachten, reageren. Ze vinden de hond en gelukkig: gechipt! Een telefoontje met de baas: “Oh wat fijn, wat zal mijn vrouw blij zijn!” De hond blijkt al een aantal dagen weg te zijn en wordt herenigd met de dolblije eigenaren.

over kippen op het industrieterrein in Drachten.” Samen met vrijwilligster Dorien ging hij er naartoe. “We zagen een paar verkleumde kipjes die we afgeleverd hebben bij de Fûgelhelling.” Daarna melding van een zwaan op de snelweg. “Wij zoeken, maar die zwaan was niet te vinden.” Een politiewagen kwam ook polshoogte nemen. De goede relatie met de politie is belangrijk voor dit werk."

“Dit is zo mooi, dieren helpen die in nood zijn, ” zegt Ron, sinds kort één van de vrijwilligers. “Op mijn eerste dag, een koude novemberochtend kregen we een melding

Dierenambulance De Wouden, gevestigd in Drachten, heeft als werkgebied Opsterland, Smallingerland en Ooststellingwerf. Het vrijwilligerswerk is divers: van zieke

Dierenambulance De Wouden. INGEZONDEN FOTO

dieren ophalen, vogels in veiligheid brengen tot pr-werk. Ron: “Een jongen hield een spreekbeurt over ons werk en vroeg of we met de ambulance naar zijn school kwamen. Terwijl hij bezig was kwamen we voorrijden. Zijn klas kwam alles bekijken en een andere klas vroeg of ze ook konden kijken. Natuurlijk!” Niet al het werk is mooi: dode dieren ophalen bijvoorbeeld. Maar zelfs dat kan leiden tot een bevredigende afloop. Op een bericht over een opgehaalde dode poes kwam een verzoek of er een foto kon worden gemaakt van het beestje. En ja, het bleek de verloren poes van de vrager te zijn die daarmee wel te weten kwam waar zijn dier was. Weer een dinsdagmorgen. Een oudere kater, een zwerver uit de buurt van Gorredijk, wordt na castratie teruggebracht naar z’n oude omgeving. Dit is gebruikelijk: ze kunnen zichzelf redden en zijn doorgaans niet meer te plaatsen. Het beestje zit stilletjes af te wachten. “Hier,” zegt Ineke vlakbij een stukje bos, “dit is een mooie plek.” De kater komt overeind, kijkt rond en met luide miaauw rent hij weg, Irene en Ron tevreden grinnikend achterlatend.

DAMWALD - Vrijwilligers van World Servants uit Damwâld gaan in de zomervakantie van 2017 werken aan een project in Zambia. Elf jongeren gaan mee om de handen uit de mouwen te steken. Het centrale idee achter de werkwijze van World Servants is ‘bouwen aan jezelf door te bouwen voor een ander’. Door deel te nemen aan een bouwproject van World Servants, help je mee de leefomstandigheden van de gemeenschap te verbeteren. "Het project dat wij voor 2017 hebben uitgezocht betreft de uitbreiding van een kliniek in Nambo, Zambia." Op dit moment is er een basiskliniek in Nambo die in 2011 is gebouwd door een World Servantsgroep. Het aantal bezoekers van de kliniek is tussen 2011 en nu gestegen van 11 naar 60 bezoekers per dag. Om de kwaliteit van de

gezondheidszorg op peil te houden, wordt de kliniek uitgebreid.

Op dit moment wordt één van de lerarenwoningen van de school gebruikt door het personeel van de kliniek. Deze is echter bestemd voor een gediplomeerde leraar en hierdoor wordt het tekort aan huisvesting nog groter.

Door mee te bouwen aan de kliniek en de woning voor het personeel verbetert de toegang tot en de kwaliteit van gezondheidszorg in Nambo. Door het uitbreiden van de kliniek kunnen bijvoorbeeld bevallingen beter begeleid worden en kan er vanuit de kliniek ook voorlichting worden gegeven over onder andere HIV/Aids.

Voor meer informatie: www.wsdamwoude.nl of de facebookpagina www.facebook.com/ wsdamwoude

Jongeren van World Servants gaan werken in Zambia. INGEZONDEN FOTO

Vanaf 2e Kerstdag t/m zaterdag 31 december 2016

BTW-KORTING OP HET GEHELE ASSORTIMENT

s d u O n s a d V u r O a n a a n V o r H a o a n H o o H H o H o H Bank Elize € 1095,-

Kloosterafel (240x100 cm)

€ 795,-

Stoel Neba € 195,-

Ronde tafeltjes klein € 69,middel € 189,groot € 269,-

Fauteuil Bella € 275,-

Vitrinekast 190x220 cm € 1295,-

Leverbaar in beige, taupe en antraciet

Houten lampen

€ 59,Ovale tafel

met stalen poot

220x110 cm € 995,Tafel (210x100 cm)

Stoel eetkamer € 165,-

€ 450,-

Bank vanaf

Lampen groot € 139,klein € 79,-

€ 295,-

Veneto 3-zits € 1295,Afrika leder

Lamp € 275,-

2e KERSTDAG GEOPEND VAN 11.00 TOT 17.00 UUR 2 wonen m 1500 Oude Indische waterkruik

€ 129,-

Boeddha 100 cm

€ 129,-

Voor een leuke inrichting slaag je bij Van Ouds Westersingel 2 (zijstraat Stationsweg) Drachten Geopend op dinsdag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.30 uur Industriële lampen vanaf

€ 119,-

donderdag KOOPAVOND

zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.

www.vanoudsmeubelen.nl

t. 06-51255279

Salontafel vanaf

€ 129,-

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Kerkdiensten Woensdag 21 december Drachten Neibertillla/Neisun: geen opgave. Messiaanse gem. Mayaan Yeshua, De Drait, Flevo 186: geen dienst. De Schakel: 19.30, kerstfeest voor iedereen. Wâlterswâld Herv. Gem.: geen dienst.

Donderdag 22 december De Westereen Vrije Herv. Evang.: geen dienst. Dokkum R. K. Parochie: 19.00, past. D. Duzijn, euchar.viering, Bonifatiuskapel. Feanwâlden Oud Geref. Gem. in Ned.: geen dienst. Garyp PKN Gem.: 9.30, All 4 One.

Vrijdag 23 december Dokkum R. K. Parochie: geen opgave. Drachten Christian Fellowship: 20.00, bidstond. Bapt. Gem. Bethel: 19.00 en 22.00 dienst. Trynwâlden Mariakerk Oentsjerk: 19.00, kinderkerstviering.

Zaterdag 24 december Augustinusga Augustinistjerke: 19.00, dienst, 22.00 ds. B. de Ruiter, Drachten. Beetsterzwaag Ontmoetingskerk: 20.00, Matty Metzlar. Dorpskerk: 22.00, Bertjan van de Lagemaat. Boelenslaan vGKN Drachtstercompagnie (Witte kerkje): 20.00, ds. Douma-v.d. Molen, Leek. Boornbergum Voortgez. Geref. Kerk: 22.00, ds. K.J. Bijleveld. Prot. Gem.: 19.30, ds. C.K.J. Pronk, 22.00, ds. K.J. Bijleveld VGKN kerk. Burgum R.K. St. Martinus Parochie: 20.00, past. D. Duzijn, euch. viering. Vrije Evangelische Gem.: 21.00, dhr. G. Ytsma, Noardburgum. De Ikker: 22.00, ds J. Paans-Spoelstra. Kruiskerk: 22.00, ds. G. Wiersma. Damwâld Geref. Kerk Damwâld: 22.00, ds. S. Boukes. Doopsgez. Gem.: 19.30, kerstfeest jeugd. Dantumawald Herv. Gem. Dantumawoude: 21.00, ds. J. Miedema. Dokkum Vrije Baptisten Gem. Nehemia: 19.00, br. K. Postma. R.K. Parochie: 22.30, pat. D. Duzijn, Euchar.viering. Drachten R.K. kerk: 19.00, viering. Evangelische Open Thuis Gem.: 10.00, Willem Boorsma. Geref. Kerk Vrijgem. De Fontein: 21.00, kerstnachtdienst. Rispinge: geen dienst. Messiaanse gem. Mayaan Yeshua, De Drait, Flevo 186: geen opgave. Herv. Kapelgem.: 21.00, cand. H.J. van der Wal, Groningen. Doopsgez. Gem. Drachten/Ureterp: 19.30, wgr. Boven. De Oase: 19.00 en 21.30, ds. H.J. de Groot, Burgum. Menorah: 21.30, ds. A.H. Boschma. Zuiderkerk: 21.30, ds. A.J. Nicolai. De Arke: 19.30 en 21.30, ds. N.J. v.d. Herik. Herv. Kapelgem.: 9.30, kand. H.J. v.d. Wal. Drachtstercompagnie Prot. Gem.: 19.30, dhr. Martin Dol, Drachten. Drogeham PKN Gem.: 22.00, ds. J. Droogsma, Walburgatsjerke. Earnewâld Geref. Kerk: 22.00, dienst gez. met Herv. Kerk. Herv. Kerk: 22.00, dienst gez met Geref. Kerk. Eastermar Prot. Gem.: 21.00, ds. M. Stougie-de Wit. Feanwalden

Kerkdiensten 59

Woensdag 21 t/m dinsdag 27 december Johanneskerk, 22.00, ds. K. van Marrum. Garyp Andreastsjerke: 21.30, dienst. Gerkesklooster-Stroobos Herv. Gem.: 20.30, ds. G. Postma, Wouterswoude. Hallum Doopsgez. Gem.: 22.00, zr. T. Tholen. Hegebeintum Kerk: 21.00, dû. P. Beintema, Dokkum. Harkema Prot. Gem.: 21.00, ds. D. v.d. BoschHey. Holwerd Doopsgez. Gem.: 19.00, dienst, 22.00, ds. R.B. Workel. Hurdegaryp Nieuw Perspectief: 17.00 kinderkerstfeest, 22.00, dienst. Jistrum P.K.N. Gem.: 21.00, ds. L. Adema. Kollumerzwaag Geref. Kerk: 22.00, Baptistengemeente. Kootstertille PKN Kerk: 22.00, Gerda Bekius, in Benedictuskerk. Noardburgum Bapt. Gem.: 21.30, ds. I. v.d. Pol en ds. M. Buitenhuis, gez. dienst in De Balstien. Prot. Tsjerke: 9.30, ds. I. van der Pol. Nijega/Opeinde/De Tike Geref. Kerk.: 22.00, ds. J.F. Mol, gez. dienst Herv. Kerk Nijega. Herv. Gem.: 22.00, ds. J.F. Mol, gez. dienst. Oudega St. Agathatsjerke: 21.30, ds. L. Veerman-van Dijk. Rottevalle Doopsgez. Gem.: 21.30, ds. W. Tiemrsma-Veenstra, dienst in doarpstsjerke. Prot. gem.: 21.30, da. W. TiemersmaVeenstra. Ryptsjerk PKN-Gem.: 9.30, ds. D. Geertsma. Ureterp Geref. Kerk: 19.30, Lighting Stars. Sumar Prot. Gem.: 9.30, kinderkerstfeest. Surhuisterveen De Flambou: 19.00 kinderkerstfeest, 22.00, kerstnachtdienst. Bapt. Gem. De Vluchtheuvel: 19.30, kerstnacht. Doopsgez. Gem.: 19.00, kinderderstfeest, 22.00, ds. W.J. van Dijk in de Flambou. Chr. Geref. Gem. Vrijgem.: 18.30, Kind en Kerk, 22.00, kerstnachtdienst in de Flambou. Surhuizum PKN kerk: 21.30, dhr. A.W. Hoekstra, Surhuisterveen. Suwâld 20.30, ds. B. v.d. Boon. Trynwâlden Vituskerk Wyns: 19.00, I. Verburg. Ontmoetingskerk: 21.30, H. Vlasman. Twijzel Herv. Kerk: 9.30, Glas. Geref. Kerk: 22.00, J. Glas in Petruskerk. Twijzelerheide Geref. Kerk: 21.45 kerstnachtdienst in Herv. Kerk. Herv. Gem.: 9.30, evangelisatiecomm. Tytsjerk Prot. Gem.: 21.30, kerstnachtdienst. Warten PKN Gem. Wartengahe: 20.30, ds. A. Buizer, Warstiens, gez. met Doopsgez. Geref. Kerk: 21.00, comm. Kerstnachtdienst.

Zondag 25 december Augustinusga Augustinistjerke: 10.00, ds. P. Beintema, Dokkum. Beetsterzwaag Trefpunt, De Wissel: 10.30, ds. Annemarie Klomp. Ontmoetingskerk: 9.30, Bertjan van de Lagemaat. Dorpskerk: geen dienst. Boelenslaan vGKN Drachtstercompagnie (Witte kerkje): 10.00, ds. Sijtsma-van Oeveren, Kampten. Boornbergum Voortgez. Geref. Kerk: 9.30, ds. K.J. Bijleveld. Prot. Gem.: 9.30, ds. C.K.J. Pronk. Broeksterwald Chr. Geref. kerk Andreasgemeente, Voorweg 19/21, Damwâld: 9.30 en 14.00, ds. G.J. Capellen. Chr. Geref. kerk Petrusgemeente: 9.30 en 14.00, ds. A. Mak. Geref. Kerk: 9.30, ds. D. Schreurs, Hogebeintum. Buitenpost Doopsgez. Gem.: kerstzangdienst zr.

Jolanda Valk. Geref. Kerk Vrijgem.: 9.30, leesdienst, 14.30, ds. D. Noort. Kruiskerk: 9.30, ds. G. van Helden. Burgum De Ikker: 10.00, ds. H.J. de Groot. Kruiskerk: 9.30, ds. J. Paans-Spoelstra, 16.00, Kerst zondagsschool. R.K. St. Martinus Parochie: 10.00, past D. Duzijn, Euch.viering. Vrije Evangelische Gem.: 21.00, ds. L. Oost, Wergea. Damwâld Geref. Kerk De Ontmoeting: geen dienst. Doopsgez. Gem.: 9.30, Ietsje de Boer. Chr. Geref. Kerk: 9.30, ds. P Roos, 14.00, ds. H. Polinder, Urk. Geref. Kerk Damwâld: 9.30, ds. S. Boukes. Herv. Kerk Murmerwoude: geen opgave. Herv. Kerk Akkerwoude: geen opgave. Dantumawald Herv. Gem. Dantumawoude: 9.30, ds. J. Miedema. De Westereen Filadelfiagemeente: 10.00 br. Aart Langevoort. PKN: 9.30, ds. B. Terlouw, PKN Toertsjerke. Doopsgez. Gem.: 9.30, ds. K. Visbeek. Gemeenschap van Christus, Fogelsang 10: 16.00, A. Henstra. Dokkum Filadelfiagemeente: 9.30, H. Kooistra. Vrije Baptisten Gem. Nehemia: 9.30, br. K. Postma. R.K. Parochie: 10.00, past P. Verheijen, Euch.viering. Drachten Chr. Geref. Kerk: 9.15, H.J. Vazquez, 14.00, ds. P. Roos, Bergum. De Oase: 9.30, mevr. R. Koetje, Ferwert. De Schakel: geen dienst. Grote Kerk: 11.00, ds. Jaap Goorhuis, Smalle Ee. Zuiderkerk: 9.30, ds. A.J. Nicolai. De Arke: 10.00, ds. J.G. Arensman. Zorgcentrum de Wiken: geen opgave. Warrenhove/Suderhiem: geen opgave. Nij Smellinghe: 10.00, ds. J. Strikwerda. Stichting Beréa: 10.00, Johan van Duijne. Bapt. Gem. Bethel: 9.00 en 11.30, dienst. Evang. Gemeente Jozua: dhr. J.C. Terluin. Bapt. Gem. Elim: geen opgave. Evangelische Open Thuis Gem.: 20.00, Willem Boorsma. Apostolisch Genootschap, van Haersmasingel 30: 9.30, R.I.D. Mintjes. Geref. Kerk Vrijgem. De Fontein: 9.30, ds. K.F. Dwarshuis, 14.00, ds. J. H. Tempelman. Geref. Kerk Vrijgem. De Hoeksteen: 9.30 en 11.00, ds. S. de Jong, 16.30, ds. T.P Nap. Victory Church, Gomarus College, Eikesingel 62: 10.30, voorgangers Oebele en Hella Malawer. Menorah: 9.30, ds. A.H. Boschma. R.K. kerk: 11.00, viering. Doopsgez. Gem. Drachten/Ureterp: 11.00, jeugdcommissie. Christengem. Immanuël: 10.00, dienst in Chr. Basisschool Het Anker, De Frisia. Christengem. Doorbraak: 10.00, dienst in De Schakel. Christian Fellowship: 11.00, dienst. Herv. Kapelgem.: 9.30, cand. H.J. van der Wal, Groningen. Drachtstercompagnie Prot. Gem.: 9.30, ds. J. de Kok, Diever. Driezum Geref. Vrijgem.: 9.15, ds. J. Jongsma, 13.45, ds. M. de Meij, Drogeham. Herv. Kerk: 9.30, ds. Oosten, 14.00, ds. Stelwagen. Driezum/Wâlterswâld Geref. Kerk: 9.30, dhr. G. Riemersma, Wetzens. Drogeham PKN Gem.: 10.00, ds. J. Droogsma, Jacobtsjerke. Geref. Kerk Vrijgem.: 9.30, ds. M. de Meij, 14.00, ds. J. Jongsma, Driesum. Earnewâld Geref. Kerk: 9.30, E. StellingwerfVinke. Herv. Kerk: geen dienst. Eastermar Prot. Gem.: 10.00, ds. J. Baaij, Burgum, 15.00, kinderkerstfeest. Feanwâlden Swettetsjerke: 10.00, ds. A. Everdink. Talmahoeve: geen dienst. Johanneskerk: geen dienst. Chr. Geref. Kerk: 9.30, ds. D.J. Steensma. Doopsgezinde Gem.: 10.00, ds. G. Laan. Oud Geref. Gem. in Ned.: 9.30 en

14.30, leesdienst. Garyp Andreastsjerke: 9.30, ds. J.F. Kroon. Petrustsjerke: geen dienst. Gerkesklooster-Stroobos Herv. Gem.: 9.45, ds. G. Postma, Wouterswoude. Hallum Doopsgez. Gem.: geen dienst. Harkema Prot. Gem.: 10.00, ds. v.d. Bosch-Heij. vGKN Kerk: 9.30, ds. Snijder, 19.00, gezinsdienst. Hegebeintum Kerk: geen dienst. Holwerd Doopsgez. Gem.: 10.00, R.B. Workel, dienst in Willibrorduskerk. Houtigehage Noord-Jeruel: geen opgave. Hurdegaryp Nieuw Perspectief: 9.30, ds. G. Westra. Hofkerk: geen dienst. Bennemastate: 15.30, ds. P. Dijkstra, Grou. Hersteld Herv. Gem.: 9.15, ds. Y.R. Bijl en 15.00, leesdienst. Jistrum P.K.N. Gem.: 9.30, ds K. van Marrum, Veenwouden, in de dorpskerk. Kollumerzwaag Geref. Kerk: 9.30, ds. J.P. strietman. Herv. Kerk: 9.30, mevr. G. v.d. Galiën, Damwâld, 16.00 kinderkerstfeest. Bapt. Gem.: geen opgave. Kootstertille PKN Kerk: 11.00, J. Glas in Benedictuskerk. Noardburgum Prot. Tsjerke: 9.30, ds. I. van der Pol. Geref. Kerk Vrijgem.: 9.30, ds. M.E. Buitenhuis, 14.00, ds. A. Bas, Kornhorn/Marum. Bapt. Gem., Pleinkerk: 10.00, ds. Jan Foppen, Heerenveen. Nieuw Toutenburg: 10.30, Aukje van der Veen, ingang via hoofdgebouw/ receptie. Nijega/Opeinde/De Tike Geref. Kerk.: 9.30, ds. J. Douma-van der Molen, Leek. Herv. Gem.: 9.30, ds. J.F. Mol. Opeinde Geref. Kerk (hersteld): 9.30, dienst, 14.30, ds. M.A. Sneep. Oudega Ljochtbeaken: 9.30, ds. L. Veermanvan Dijk. Agatha Tsjerke: geen dienst. Rottevalle Doopsgez. Gem.: 9.30, ds. W. Tiemersma-Veenstra, dienst in Surhuisterveen. Prot. Gem. Rottevalle: 9.30, da H. Klein-Ikkink, Drachten. Ryptsjerk PKN-Gem.: 9.30, ds. D. Geertsma. Sumar Prot. Gem.: 9.30, ds. S. Hofstra. Surhuisterveen De Flambou: 10.00, Anne-Willem Hoekstra. Doarpstsjerke: geen dienst. De Lantearne: geen opgave. Chr. Geref. Kerk: 9.30, ds. T. Groenveld, Roodeschool, 14.00, ds. J.D. van 't Zand, Sneek. Doopsgez. Gem.: 9.30, ds. W. Tiemersma-Veenstra Bapt. Gem. De Vluchtheuvel: 9.30, kerstfeest. Surhuizum PKN kerk: 10.00, ds. J. Bakker, Stiens. Suwâld Prot. Gem.: 9.30, ds. B. v.d. Boon, 19.00, zondaggschoolkerstfeest. Trynwâlden Ontmoetingskerk: 10.00, H. Vlasman/I. Verburg. Heemstra State: geen dienst. Martinuskerk Gytsjerk: geen dienst. Mariakerk Oentsjerk: geen dienst. Pauluskerk Aldtsjerk: geen dienst. Vituskerk Wyns: geen dienst. Readtsjerk: geen opgave. Twijzel Vrije Geref. Rehobôthkerk: 9.15 en 14.00, ds. D. van Ruiten. Geref. Kerk Vrijgem. De Regenboog: 9.30, leesdienst, 14.00, ds. K.F. Dwarshuis, Drachten. Geref. Kerk: 9.30, ds. J. Glas. Herv. Kerk: 9.30, Oomens. Twijzelerheide Geref. Kerk: 10.00, dhr. J v.d Wal, gezinskerstfeest. Herv. Gem.: 9.30, ds. J. v.d. Sleen, Surhuistereveen, 13.45, zondagsschool. Tytsjerk Prot. Gem.: 9.30 dienst. Ureterp Geref. Kerk Vrijgem.: 9.30 en 14.00, ds. A. Krijgsheld. Geref. Kerk: 9.30, ds. E.P. v.d. Veen, Nunspeet. Wâlterswâld Herv. Gem.: 9.15, ds. K.H. Bogerd. Herst. Herv. Gem.: 11.15 en 15.45, ds. IJ.R. Bijl. Geref. Kerk Vrijgem. De Lichtbron:

geen opgave. Warten Geref. Kerk: 9.30, ds. A. Bouman, Leeuwarden. PKN Gem. Wartengahe: 9.30, ds. A. Buizer, Warstiens.

Maandag 26 december Augustinusga Augustinistjerke: 9.30, dienst. Boelenslaan vGKN Drachtstercompagnie (Witte kerkje): 10.00, ds. Fraanje, Drachten. Broeksterwald Chr. Geref. kerk Andreasgemeente, Voorweg 19/21, Damwâld: 9.30 en 14.30, kerstfeest z.school. Chr. Geref. kerk Petrusgemeente: 9.30, kinderkerstfeest. Buitenpost Kruiskerk: 10.00, zangdienst. Burgum Vrije Evangelische Gem.: 10.00, R. v. K. dienst. Kruiskerk: 10.00, ds. J. Schotanus, Winschoten. Dantumawald Herv. Gem. Dantumawoude: 9.30, SOW-dienst. Damwâld Doopsgez. gem.: 9.30 interkerkelijke Kerstviering in de sporthal. Chr. Geref. Kerk: 9.30, ds. P Roos. De Westereen PKN: 9.30, ds. R. de Pee, rotondetsjerke. Drachten Chr. Geref. Kerk: 10.00, kinderkerstfeest. De Schakel: 10.00, br. H. Wiersma, Scharnegoutum. Geref. Kerk Vrijgem. De Fontein: 10.00, kinderkerstfeest. Drachtstercompagnie Prot. Gem.: 10.00, kinderkerstfeest. Driezum Geref. Vrijgem.: 10.00, kinderkerstfeest. Dokkum H.H. Bonifatius: geen opgave. Driezum Herv. Kerk: 9.15, ds. Oosten. Driezum/Wâlterswâld Geref. Kerk: 9.30, dhr. L. Blees, Damwâld. Drogeham Geref. Kerk Vrijgem.: 10.00, dienst. Feanwâlden Oud Geref. Gem. in Ned.: 9.30, leesdienst. Garyp Andreastsjerke: 9.30, ds. J.F. Kroon. PKN Gem.: 9.30, zangdienst, Petrustsjerke. Harkema vGKN Kerk: 9.30, ds. K. Snijder. Hurdegaryp Hersteld Herv. Gem.: 9.30, ds. J. Heikamp, 13.30 dienst. Jistrum P.K.N. Gem.: 9.30, dienst. Kollumerzwaag Geref. Kerk: 9.30, kinderkerstfeest. Ureterp Geref. Kerk: 9.30, kinderkerstfeest. Opeinde Geref. Kerk (hersteld): 10.00, dienst. Rottevalle Prot. Gem.: 10.00, kerstzandienst. Surhuisterveen Doarpstsjerke: 10.00, kerstzangdienst. Twijzel Vrije Geref. Rehobôthkerk: 9.15 ds. D. van Ruiten. Twijzelerheide Geref. Kerk: 9.30, ds. P. Dijkstra in GK. Herv. Gem.: 9.30, ds. J.H. v.d. Mark, Wolvega. Wâlterswâld Herv. Gem.: 14.00, ds. K.H. Bogerd. Herst. Herv. Gem.: 14.00, ds. J. Kommerie, Andelst.

Tandartsen Dienst 24 en 25 december J. Boersma, Voorstraat 27, 9271 KE De Westereen, tel. 0511-441393. Dienst 26 en 27 december Tandartsenpraktijk Holwerd/W. Roux, Beyerstraat 101, 9151 KG Holwerd, tel. 0519-562300. Dienst 28 en 29 december R.T. v.d. Wal, Hogepol 14, 910 LZ Dokkum, tel. 0519-294636.

Dierenartsen Dienst 24 en 25 december W. Bosma. Dienst 26 december R. Vollema.

BUITENKANS VOOR DESIGNLIEFHEBBERS! 28-29-30 december

SANITAIR TEGEN BODEMPRIJZEN

Inbouwreservoir set

RVS Douchedrain

€ 185,-

€ 1,- p/cm

geberit up100, sphinx wandcloset, Delta bedieningspaneel

Vloer- en wandtegels diverse maten en kleuren vanaf

€ 10,- p/m2

Div. afmetingen 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120 cm

Douchewand

in diverse maten leverbaar 80, 90, 100,120 cm) vanaf:

€ 139,-

Laminaat

Mooie partijen kliklaminaat 8mm Onderlaag: € 0,45 p/m2

vanaf

€ 6,50 p/m2

VOOR EEN SCHIJNTJE EEN MEESTERSTUK!

DESIGN SALE

Wij houden een eenmalige eindejaarssale in onze TheReSales Design-Outlet van aan de Rinia van Nautaweg 3 c in Gytsjerk. Een unieke selectie aan designmeubels voor kleine prijzen. Openingstijden 28-29-30 december van 12 tot 17 uur. Natuurlijk bent u ook in onze hoofdvestiging in Groningen aan de Atoomweg 6-3 (Meubelplein Hoendiep) van harte welkom.

Bezoek ook eens onze showroom aan de Boeg 14 te Drachten Geopend Ma - Vr. 8.30 - 17.00 Za. 9.00 - 13.00. Tel (0512) 52 44 00

WWW.SANIPOWER.NL

*Prijzen onder voorbehoud van druk- en zetfouten

op woensdag huis-aan-huis

Een rubrieksadvertentie in ’Actief’ biedt u als particulier de mogelijkheid om op woensdag voor slechts 12.50 te adverteren. Alleen het eerste woord wordt vet gedrukt. Om het u gemakkelijk te maken kunt u onderstaande bon invullen met de door u gewenste tekst. Waar uw tekst ophoudt leest u gemakkelijk in de rechterkolom de prijs van uw advertentie.

Maximaal 1 woord per regel

Prijs

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 13.00 13.50 14.00 14.50 15.00 15.50 16.00

Elk woord meer Naam : Adres

Postcode

0.50, inclusief 21% BTW

U kunt de ingevulde bon aan ons kantoor, Schoolstraat 23, Burgum, inleveren tegen betaling van het verschuldigde bedrag. Bij niet contante betaling wordt het bedrag van de rekening verhoogd met 3.75 administratiekosten. Voor brieven onder nummer berekenen wij 7.00 extra. Bewijsnummers worden tegen betaling van 3.00 op verzoek toegezonden.

Aanhangwagens Vakantie Hulpmiddelen Te koop aangeboden Te koop gevraagd Personeel aangeboden Personeel gevraagd Te huur aangeboden Te huur gevraagd Woonruimte aangeboden Woonruimte gevraagd Dieren Kennismaking Gevonden Verloren Diversen Voor de tuin Materialen Cursussen Tot uw dienst Muziek Markten Caravans Onderhoudsbeurt Stalling Relatiebemiddeling Gezondheid Verzorging Watersport

Handtekening:

SLUITINGSTIJD OPGAVE ’ACTIEFJES’

Weekblad Actief, Postbus 16, 9250 AA Burgum

maandagmorgen 12.00 uur

Een ’Actiefje’ bracht al zo vaak de oplossing!

Design Outlet: OpruimSales Gytsjerk Rinia van Nautaweg 3C 9061 AA Gytsjerk (Giekerk) Bel Theresa: 06-319.08.242

KERSTKORTING 20% OP ALLES 22, 23 en 24 december Markt 65 Burgum Tel. 0511-469165

RUBRIEK:

Plaatsingsdatum .......................................... Wekelijks tot wederopzegging

Woonplaats :

THERESALES ZOEKT, VINDT EN VERKOOPT BETAALBAAR DESIGN

fijne kerstdagen en een gezond 2017 Aanleveren advertenties i.v.m. de feestdagen! Oudejaarskrant 28 december a.s. Advertenties kunt u tot uiterlijk vrijdagochtend 23 december 10.00 uur aanleveren. Spoedeisende advertenties in overleg tot dinsdagochtend 27 december 10.00 uur. Rouwadvertenties kunnen na telefonisch reserveren (0511-461294) in overleg tot een later tijdstip aangeleverd worden.

Alle advertenties kunt u aanleveren op binnendienst@actiefmedia.nl

Schoolstraat 23

info@actiefmedia.nl

9250 AA Burgum |

0511 46 12 94

www.actiefmedia.nl

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Familieberichten

Familieberichten 61

Jubileum

Hij heeft zijn rust gevonden

De opgave van familieberichten kunt u mailen naar info@actiefmedia.nl of telefonisch doorgeven maandag voor 12.00 uur. Advertenties met een spoedeisend karakter ook mogelijk dinsdags na telefonisch overleg 0511 - 461294

Rinus Tijsma (Oud)buren en omwonenden Min. v/d Brinklaan Burgum

Jan Tilkema

25 JAAR Jubileum

Gefeliciteerd - Lokwinske

Thijs

Ja minsken it is wier Us Thijs wurdt moandei

50 jier

Lokwinske fan Ciska Oetsen Bauke Jan Ypie Grietje

Overleden - Ferstoarn

Bedankt - Betanke Oerrompele binne wy troch de tagedienens fan safolle minsken by de fiering fan ús 60 jierrige troudei. Tige tank foar alle goede winsken, kaarten en attinsjes. Wy winskje jimme allegearre moaie Krystdagen ta en lok en Segen yn it nije jier.

Kees Bies en Jantsje Benedictus

25 Jaar in dienst bij Tiltrans! Namens directie en collega’s Van harte gefeliciteerd met deze mijlpaal!!

Bliuw trou oan ’e dea ta, dan sil Ik dy de oerwinningskrânse fan it libben jaan. Iepenbiering 2 fers 10c

Nei in dreech en swier lêste jier is thúshelle troch har Skepper, Syn bern en ús ynleave en soarchsume mem

Sijbrigje de Boer-Wedzinga * Jistrum, 9 april 1933 † Ljouwert, 14 desimber 2016 sûnt 27 april 2015 widdo fan Tjeerd de Boer Gerrit en Marijke Nelie en Anne Andries en Hilda Klaske Dukke en Johannes Geeske en Leffert Baukje en Klaas Pieter Eddy Thea en Hilbrand Elly en Jelle Famylje De Boer Joost Wiersmaweg 21B 9258 CC Jistrum

Mantelzorgers

VERHUISBERICHT

van Nederland opgelet! U bent mantelzorger en zorgt voor uw chronisch zieke of gehandicapte partner, familielid of vriend.

Ook u heeft behoefte aan ontspanning. Maar wie kan u vervangen? Handen-in-Huis stelt u in staat om er eens helemaal tussenuit te gaan. Onze vrijwilligers zijn bereid om een paar dagen of langer uw zorgtaken over te nemen. U kunt daardoor met een gerust hart even weg. Bel of e-mail ons voor informatie. We vertellen u graag alles wat u wilt weten.

Tel. 030 659 09 70  info@handeninhuis.nl www.handeninhuis.nl

TANDARTSPRAKTIJK B.I.F. DE GROOT LAGEWEG 31, 9251 JV BURGUM

De tanktsjinst foar har libben hat op tiisdei 20 desimber plak fûn

Safolle dien Safolle jûn Safolle kriegen In bysûndere beppe Wy sille beppe misse Beppe - en oerbeppesizzers.

Na een lange tijd van afnemende gezondheid is overleden onze buurvrouw

De “Kistemakker”

Op ambachtelijke en creatieve wijze maakt Hindrik Ype de Vries uitvaartkisten van puur hout. “Geborgen heen gaan is net zo belangrijk als geborgen op aarde komen”. Naast een aantal eigen ontworpen uitvaartkisten, bestaat de mogelijkheid uw eigen wensen kenbaar te maken. Een persoonlijk product van zijn hand, goed uitgedacht en met liefde gemaakt. Handgemaakt voor elk budget. Elke maandagavond open huis in de kerk te Poppenwier vanaf 19.30 uur. www.dekistemakker.nl 06-14825677

VAKANTIE IS... GRATIS ADVERTENTIE

Beppe Sijbrigje de Boer-Wedzinga

...HET ONMOGELIJKE MOGELIJK MAKEN

Grietje Zuidema Wij wensen Karst en familie veel sterkte voor nu en de komende tijd. Buren van de Zandberg: Mevr. Geertsma Fam. V.d. Meer Fam. De Jong Fam. Taekema Mevr. Van der Weg Fam. De Graaf Burgum, 21 december 2016

Heeft u ook zo’n moeite met het bezoeken van de laatste rustplaats van uw dierbare?... …kijk dan op

www.frieslandgrafstenen.nl voor het begrafenismonumentje.

VAKANTIE IS WIELEWAAL Stichting Wielewaal zoekt vrijwilligers om kinderen, jongeren en volwassenen met een beperking een onvergetelijke vakantietijd te bezorgen. Maak jij het mogelijk? www.wielewaal.nl/ vrijwilligers

C A V

U T A

S E R

WEEKBLAD

ACTIEF VRAAGT BEZORGERS

VRAAGT BEZORGERS

Gytsjerk

Beetsterzwaag

- 120 kranten

- 227 kranten

Mail je gegevens en telefoonnummer naar:

bezorging@actiefmedia.nl

nnema/ Je kunt contact opnemen met Ivonne Annema/ of per Sita van der Heide, tel. 0511- 461294 of per e-mail: info@actiefmedia.nl

OPVANG I ONTMOETING I LOODS

LICHTPUNT ZOEKT

VRĲWILLIGERS

VOOR DE AFDELING FINANCIËN VRĲWILLIGER VOOR HET BĲWERKEN EN BĲHOUDEN VAN DE FINANCIËLE ADMINISTRATIE.

VRĲWILLIGER VOOR DE FINANCIËLE AFWIKKELING EN ADMINISTRATIE VAN DE LICHTPUNTLOODS OMZETTEN

U hoeft geen volleerd accountant te zijn, maar enige ervaring en kennis op het gebied van boekhouden en ﬁnanciën is zeker gewenst. U wordt ingewerkt door de huidige boekhouder, die er binnenkort mee stopt. De werkzaamheden beslaan ongeveer één dag per week, maar deze kunnen ook uitgesmeerd worden over twee dagdelen. U bepaalt zelf uw werktijden.

U werkt samen met de administrateur van de stichting en regelt de bancaire afwikkeling. Gedacht wordt aan iemand met een (zo mogelijk) bancaire achtergrond, die op donderdagmiddag en zaterdagmorgen inzetbaar is. Na een korte inwerkperiode moet u snel in staat zijn deze werkzaamheden zelfstandig te kunnen uitvoeren.

Geboden wordt een afwisselende en boeiende functie binnen een grote vrijwilligersorganisatie. U ontvangt een adequate reiskostenvergoeding. Verwacht wordt dat u de christelijke uitgangspunten van Lichtpunt onderschrijft of op zijn minst respecteert! Nadere inlichtingen kunt u inwinnen bij de coördinator van stichting Lichtpunt, Dhr. F. Kooistra 0511 441542 / coordinator@lichtpuntinfo.nl Bourguignon is een toonaangevend dealerbedrijf van de merken Volkswagen, Audi, ŠKODA en SEAT, met vestigingen in Dokkum en Leeuwarden. Werken bij Bourguignon betekent een verdere www.lichtpuntinfo.nl www.lichtpuntloods.nl werken inVoor een dynamisch enindruk: veelzijdig bedrijf. Bourguignon iseneen stabiele en sterke onderneming met een huur-, leaseen schadebedrijf. Tevens biedt Bourguignon haar medewerkers alle kansen om zich verder te ontwikkelen binnen Bourguignon. Bourguignon is voor haar vestiging in Dokkum op zoek naar een:

Voorman / Diagnose specialist Volkswagen FUNCTIE OMSCHRIJVING: Ben jij technisch sterk? Bijt je je graag vast in complexe diagnoses? En ben je in staat om ingewikkelde storingen snel en vakkundig op te lossen? Kun je sturing geven aan 3 monteurs? Bourguignon is een toonaangevend dealerbedrijf van de merken Volkswagen, Audi, ŠKODA en SEAT, met vestigingen in Dokkum bij Bourguignon betekent werkenen in een Als diagnose specialist ben jijendeLeeuwarden. technischeWerken man voor ingewikkelde diagnoses dynamisch en veelzijdig bedrijf. Bourguignon is een stabiele en sterke onderneming met een huur-, technische problemen. Complexe reparaties en onderhoudswerkzaamheden? Jij draait leaseen schadebedrijf. Tevens biedt Bourguignon haar medewerkers alle kansen om zich verder te je hand er niet voor om. Ook werk je nauwis samen met de service-adviseur ennaar volgeen: je ontwikkelen binnen Bourguignon. Bourguignon voor haar vestiging in Dokkum op zoek

de richtlijnen en werkvoorschriften van de eigen organisatie en van de importeur. Bourguignon is een toonaangevend dealerbedrijf van de merken Volkswagen, Audi, ŠKODA WAT VRAGEN WIJ VAN JOU? en SEAT, met vestigingen in Dokkum en Leeuwarden. Werken bij Bourguignon betekent Voor de aanvulling van ons team in Dokkum zijn wij per direct op zoek naar een commerciële en Enkeleinjaren ervaring als diagnose werken eenJunior dynamisch en veelzijdig bedrijf. Bourguignon is een stabiele en sterke •georganiseerde Service Adviseur m/v.specialist Een flexibelemet en een klantgerichte houding huur-, leaseen schadebedrijf. Tevens biedt Bourguignon haar •onderneming FUNCTIEOMSCHRIJVING: Ervaring in het werken met de merken Volkswagen / ŠKODA / Bourguignon. SEAT alle kansen om zich verder te ontwikkelen binnen •medewerkers In deze spilfunctie ben je het visitekaartje van het bedrijf: je bent het eerste aanspreekpunt voor onze klanten en houdt ophaar de hoogte van het reparatiec.q.naar onderhoudstraject van de auto. instelling Bourguignon ishen voor vestiging in totale Dokkum op zoek een: • Een kwaliteitsgerichte Daarnaast zorg je voor de planning, de administratieve- en financiële afhandeling van de opdracht en Ondersteuning geven aan collega’s •regel je zaken zoals bijvoorbeeld vervangend vervoer. Je weet de klanten die extra service te geven die en netheid van de werkplaats een klant vanop onsorde verwacht. • Toezicht

Junior Service Adviseur m/v

Univé Dichtbij is voor haar winkel in Dokkum op zoek naar een

Verzekeringsadviseur Binnendienst (0,8-1 fte) Voor deze veelzijdige commerciële functie op hbo-niveau zoeken wij een klanten resultaatgerichte teamspeler. Kijk voor een uitgebreide profielschets en functieomschrijving op www.unive.nl/vacatures. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Voorman / Diagnose specialist Volkswagen

Wij verwachten van onze service adviseur kwaliteit, gelijk aan het door ons vertegenwoordigde product. Ons ideaalbeeld daarbij is: een nieuwe collega met autotechnische kennis, een commerciële HEB JIJ: en klantgerichte instelling en de nodige financieel-/administratieve kennis en ervaring. En bovenal, gastheerschap is iets wat je van nature bezit. diagnosespecialist / technischspecialist • Een diploma

• Apk-keuringsbevoegdheid FUNCTIE EISEN: ·• Sterke commerciële en dienstverlenende vaardigheden Goede communicative vaardigheden OMSCHRIJVING: ·FUNCTIE Organisatorisch vermogen, Ervaring als (meewerkend) voorman •·Ben Loyale instelling, geen negen mentaliteit jij technisch sterk? Bijttot jevijf je graag vast in complexe diagnoses? En ben je in staat ·• Technische kennisaffiniteit met Volkswagen Aantoonbare ingewikkelde storingen snel en vakkundig op te lossen? Kun je sturing geven aan ·om Mensenkennis Rijbewijs B, bij voorkeur BE • monteurs? ·3Affiniteit hebben met magazijn werkzaamheden Geen 8 tot 5 mentaliteit ·• Stressbestendig Als BIEDEN: diagnose specialist ben jij de technische man voor ingewikkelde diagnoses en WIJ Heb daarnaast nog functie een goed gevoel voor humor envan benmedewerkers je een vrolijke en -technische een je uitdagende en ook boeiende een enthousiast team problemen. Complexebinnen reparaties en onderhoudswerkzaamheden? Jij draait -aardige goede opleidingscollega? en doorgroeimogelijkheden hand er dat nietmarktconform voor om. Ook werk samen met de service-adviseur en volg je -jeeen salaris is en past je bijnauw je ervaring en talenten Reageer dan snel en stuur je motivatiebrief en CV naar arjen.kingma@bourguignon.nl. de richtlijnen en werkvoorschriften van de eigen organisatie en van de importeur.

BELANGSTELLING? Stuur dan je motivatie, vergezeld van je CV naar: arjen.kingma@bourguignon.nl

www.unive.nl/dichtbij

Daar plukt ú de vruchten van!

WAT VRAGEN WIJ VAN JOU? • Enkele jaren ervaring als diagnose specialist • Een flexibele en klantgerichte houding het werken met de merken Volkswagen / ŠKODA / SEAT Jupiterweg Leeuwarden De Brêge 4, Dokkum • Ervaring in15, kwaliteitsgerichte instelling Tel.: 0519 - 228 090 Tel.: 058 - 284 70 00 • Een • Ondersteuning geven aan collega’s www.bourguignon.nl • Toezicht op orde en netheid van de werkplaats

Weekblad Actief woensdag 21 december 2016

Actiefjes 63

ACTIEFJES Te huur aangeboden

Aanhangwagens

Aggregaten 40/60 Kva, bouwdrogers, kant/schaftunits, muurzaagmach., rolsteigers, sleuvenzaagmach., sloophamers 220 V, schaften toiletwagens, zware sloophamers + compressor 2,5 Caravans m3, etc. MAKLO VOF, tel. Te koop gevraagd: toercara- 0511-473314/0512-364455. van tel. 0511-227227. Te koop aangeboden www.sibmacaravans.nl Borger, In/verkoop en bemiddeling. AARDAPPELEN: Toercaravans voor export ge- Irene, Rode Star en Bildtstar t/m oudejaarsdag: 10 KILO vraagd. 0511-541446. VOOR 5 EURO! Noordermeer Cursussen 2 Burgum, verkoop aan de “Geluk, ontdek het in jezelf” weg. Kerstbomen en kerstgroen praktischeﬁlosoﬁe.nl vanaf 6 dec. bij Hoveniersbedrijf P. Douma, West 92 BuiGezondheid Herbalife, T.M. Reitsma- tenpost. Tel. 0511-543870. Opbrengst voor goed doel ! Bosma, tel. 0511-469955. Volg onze actie op facebook. Zuivere petroleum. HandelsLandbouw Ambachtelijke slager Paul onderneming Rinsema, Friese van der Kleij, Kollumerzwaag, Streek 39, 9872 PP Stroobos gespecialiseerd in huisslach- tel. 06-10139215. ting. Tel. 0511-444523, www. Te koop gevraagd huisslachting.nl Oude vuurwapens (vlgs. art. Personeel aangeboden 18 WWM) bijvoorbeeld overZoekt u een ervaren huis- lijden, zolderopruimingen etc. houdelijke hulp voor een paar bel 06-50697941. uurtjes per week? Bel dan Tot uw dienst naar 06-51902222. Verhuizingen, emigratie, piErkend Onderhoudsbedrijf H.J. v/d Meer Sumar, voor al anovervoer, inboedelopslag? uw timmeren onderhouds- www.hoekemaverhuizingen. werk, tel. 0511-521162 of nl, tel. 0511-468028 of 0653236294. 06-25541546. G. Veenstra voor uw stucadoorswerkzaamheden tel. 0511-482480 of tel. 0653234838. Aanhangwagens, paardentrailers, alle soorten leverbaar, reparatie en onderdelen altijd stuntprijzen. Fa. Wiersma, De Moarrewei 4 Damwoude, tel. 0511-424470

Winteractie

Pieters Meubelstoffering, het stofferen van eetkamerstoelen, fauteuils, kussens etc. Het vernieuwen van biezen en rieten zittingen, tel. 0613946218, De Dellen 16 Surhuisterveen. Lijstenmakerij Bosma, voor al uw inlijstwerk. Kleasterwei 1, Veenklooster tel. 0511442436 www.lijstenmakerijbosma.nl Brochure of folder nodig? Wij ontwerpen dit naar uw wens. Actief Media: tel. 0511461294. Briefpapier en enveloppen nodig? Actief Media: tel. 0511-461294. Presentatiemappen nodig? Wij ontwerpen dit naar uw wens. Actief Media: tel. 0511461294. Klokkenmaker Arnold van der Duim, repareert/restaureert uw klok vakkundig, Oudega, tel. 0512-372927. www.arnoldvanderduim.nl

3 gangen keuze menu incl. 2 uur dranken arrangement voor

€2

Solcamastraat 30, 9262 ND Sumar, T. 0511 - 46 13 85

5,0

www.kleinzwitserlandburgum.nl

PARTYCENTRUM/RESTAURANT

DE VAN DEKKENS Natuursteen- en tegelhandel ■ Wand- en vloertegels, restpartijen, tafels, vensterbanken, alle soorten marmer (ook getrommeld), natuurstenen dorpels, etc. ■ Ook zaagwerk van natuursteen en tegels Nijewei 95 • Harkema • Tel 0512 362703 / 06 55738693 • www.tegelhandel-vandekken.nl

Voor de tuin Tuinonderhoud. Hoveniersbedrijf P. Douma voor vakkundig snoeiwerk, tuinonderhoud, renovatie. Vraag vrijblijvend offerte. Tel. 0511543870, www.tuinonderhoud-douma.nl Voor al uw tuinonderhoud en takkenversnipperen. K. Venema Groenvoorziening, Rinsumageest, 06-52022396. Tuinonderhoud, tuinaanleg, tuinontwerp, snoeiwerk, sierbestrating, minikraanverhuur enz. Vraag vrijblijvend offerte. Wiersma Tuinaanleg & onderhoud Hardegarijp, tel. 0653546567 of 0511-474553, www.wiersma-hoveniers.nl

Iedereen kan Parkinson krijgen Steun baanbrekend onderzoek Ga naar www.parkinsonfonds.nl IBAN: NL10ABNA0504201530

De grootste financier van wetenschappelijk onderzoek naar de ziekte van Parkinson.

Connie, 54 jaar

105.0 & 107.8 FM Ook tussen kerst en Oud & Nieuw GEOPEND!

VLEES DUUR? NIET BIJ ONS! WAT STAAT ER BIJ U OP HET KERSTMENU?

Altijd www.depleats.nl al bij de lokale omroep willen werken

MAAK UW KEUS: ROLLADES DIAMANT BIEFSTUK VARKENSHAAS GOURMETSCHOTELS

Voor (startende) ondernemers en freelancers

.. . .

SPECIALE AANBIEDINGEN: - SCHOUDERKARBONADE € 4,95 PER KG. - OSSESTAART € 5,50 PER KG. - SOEPPAKKET € 5,50 PER KG. WIJ WENSEN U HELE FIJNE KERSTDAGEN EN EEN GEZOND EN GELUKKIG 2017!!

administratieve verwerking van uw boekhouding fiscale aangiften omzetbelasting, loonbelasting en dergelijke intensieve begeleiding en optimale belangenbehartiging jegens de fiscus steeds een streven naar de meest gunstige fiscale oplossing

Ook kantoor in Leeuwarden

R. J. van der Schaaf M 06 - 510 75 266

VOOR KINDEREN MET EEN HANDICAP

BouwBouw- en en Aannemersbedrijf Aannemersbedrijf WEEKBLAD

Wij wensen al onze klanten & -opdrachtgevers, --nieuwbouw nieuwbouw -restauratie restauratie verbouw en alalgezond het - verbouw het familie & vrienden een gelukkig en en 20147 --onderhoud onderhoud --renovatie renovatie

voorkomend voorkomend --metselwerk metselwerk

voor bedrijven en particulieren e e

Volg ons ook via: @kanaal30

DONDERDAG 22 DECEMBER: TV 18.30 uur Talkshow raadsleden T-diel Deel 2. VRIJDAG 23 DECEMBER: TV 19.00 uur Talkshow raadsleden T-diel Herhaling van deel 2. ZATERDAG 24 DECEMBER: TV 11.00 uur Talkshow raadsleden T-diel Herhaling van deel 2.

DE MEDEWERKERS VAN UW LOKALE OMROEP WENSEN U SFEERVOLLE KERSTDAGEN.

Dijkstra Jistrum ACTIEF Dijkstra Jistrum KLACHTEN 105.0 & 107.8 FM

nl timmeren metselwerken timmerene metselwerken timmer e met er e

dijkstrajistru

105.0 & FM 107.8

Voor baby’tjes in Radio: kabel 96.1 Mhz, Ether 105.0 & 107.8 Mhz - Tekst TV (kabelkrant) UPC kanaal 31 LOKALE Afrika betekent eenAnaloog: KanaalS14 Televisie - frequentie 256 Mhz (alleen op de upc kabel) Radiofrequentie Kabelnoord: Digitaal: 832. Analoog: 97.6 Mhz OMROP waterhoofd vaak (Dantumadiel, Kollumerland, Dongeradeel, Schiermonnikoog en Ameland) FAN ‘E een doodvonnis ... WÂLDEN Draag bij aan een eerlijke OP ‘E HICHTE DEBAT DEEL 2 start voor ieder kind! Geef via child-help.nl

Koningstraat 31, 9101 L P Dokkum T 0519 - 221 221 www.vanderschaafadvies.nl info@vanderschaafadvies.nl

OP = OP VERKOOP: donderdag van 10:00 – 15:00 uur vrijdag van 10:00 – 15:00 uur Grensweg 4, Industriegebied Surhuisterveen

RTV Kanaal 30 zoekt talent!

Studio: Schoolstraat 102 - Burgum Tel. 0511 - 46 17 17 www.rtvkanaal30.nl info@rtvkanaal30.nl

voor bedrijven en particulieren voor bedrijven en particulieren Je kunt contact opnemen met Ivonne Annema/ Sita van der Heide, tel. 0511- 461294 of per

Kijk ook eens op onze site www dijkstrajistru Ieswei 3 9258 CT JISTRUM e-mail: info@actiefmedia.nl Ieswei 3 9258 CT JISTRUM

BEZORGING

ALLES WAT ADEM HEEFT

Samenstelling en presentatie: Jan Rinzema

Deze kunt u doorgeven 1E KERSTDAG: 11.00-12.00 en 18.00-19.00 uur 2E KERSTDAG: 16.00 - 17.00 uur - Per mail tot donderdag 20.00 uur via RÛNWEI SPORT bezorging@actiefmedia.nl Het is winterstop. De eerstvolgende uitzendingen Altijd al bij de lokale omroep willen werken? zijn 7 en 8 januari 2017 van 14.00 tot 18.00 uur. - Telefonisch op RTV Kanaal 30 zoekt talent! Studio: maandagmiddag tussen Studio: Schoolstraat 102 - Burgum Schoolstraat 102 - Burgum Volg ons ook via: Tel. 0511-46 17 17 Tel. 0511 - 46 17 17 @kanaal30 13.00 - 15.00 uur www.rtvkanaal30.nl info@rtvkanaal30.nl info@rtvkanaal30.nl Radio: kabel 96.1 Mhz - Tekst TV (kabelkrant) UPC kanaal 36 op 0511 - 461294Radio: kabel 96.1 Mhz, Ether 105.0 & KanaalS14 107.8 Mhz -- Tekst TV (kabelkrant) UPC kanaal Televisie Analoog: frequentie 256 Mhz (alleen op de 31 upc kabel) Televisie Analoog: KanaalS14 - frequentie 256 Mhz (alleen op de upc kabel) Radiofrequentie Kabelnoord: Digitaal: 832. Analoog: 97.6 Mhz Radiofrequentie Kabelnoord: Digitaal: 832. Analoog: 97.6 Mhz (Dantumadiel, Kollumerland, Dongeradeel, Schiermonnikoog en Ameland) (Dantumadiel, Kollumerland, Dongeradeel, Schiermonnikoog en Ameland)

www.rtvkanaal30.nl

KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS! e

2 KERSTDAG ZIJN WIJ GEOPEND VAN 10.00 TOT 17.00 UUR

LIKE EN DEEL

EUKENS K D N E R T N E T H DRAC

R A A J 5

DIT BERICHT OP FACEBOOK EN WIN EEN

KEUKENND V/D MAA

ine Trenr Ldalm el Stoe

QUOOKER

€ 9.250,-

4 4 4 4 4

Leverbaar in veel kleuren (gelakt) In elke opstelling leverbaar Koeler groot 140 cm. klasse A++ Fornuis RVS 5 pi ts gaskookplaat Oven RVS 90 cm.

4 4 4 4 4

Blokafzuigkap Luxe Maxiline vaatwasser klasse A++ Grote strakke spoelbak vlakke inbouw Stoer granieten werkblad 60 mm. Eenhendelkraan

FUSION DE KOKENDWATERKRAAN!

DE VOORDELIGSTE

VAN NEDERLAND!

LOSSE APPARATUUR Whirlpool

6e Sense Vaatwasser WRIC 3C26PF € 1.049,-

€ 349,-

Nu met 5 jaar garantie! Whirlpool

Trendline

Inductiekookplaat

Actie

ACM938/NE - 4 pits

€ 699,-

€ 3.750,-

Whirlpool

Combimagnetron AMW504 €

979,-

€ 499,-

4 4 4 4

Leverbaar in veel kleuren Gaskookplaat Luxe glasdesign afzuigkap Oven multifunctioneel

Wij wensen u Fijne Feestdagen! Trend Keukens Drachten • Stationsweg 99 • 9201 GK Drachten • Tel. 0512 537 437 • www.trendkeukens.nl Openingstijden: maandag tot vrijdag 9.00 - 18.00 uur • donderdag tot 21.00 uur • zaterdag 9.00 - 17.00 uur. ‘s Avonds op afspraak geopend! Like en deel ons op Facebook en maak kans op mooie prijzen!

4 4 4 4

Vaatwasser klasse A+ Koeler klasse A+ Granieten of composieten werkblad Kraan, spoelbak en verlichting

Een eerlijk verhaal! Geen extra kosten en levenslange service. Johan Bosker & Erik Koudenburg

Acties zijn geldig tot 31 december 2016

€ 1.299,-