De Toren - Week 28 2016 by Weekblad De Toren

www.detoren.net

jaargang 60 | woensdag 13 juli 2016

WEEKBLAD

JUBILEUM BUURTVERENIGING

TRUCKERFESTIVAL IN BALKBRUG

LIDL OPENT NIEUW FILIAAL

TWINTIGSTE KLEPPERSTADLOOP

Gratis huis-aan-huis verspreid oplage 60.000

week

GRAMSBERGEN

Ren voor je leven Op zaterdag 10 september zal het evenement Ren voor je leven deel 2 plaatsvinden. Een 6-uursloop ten behoeve van KWF Kankerbestrijding. Hardlopen en wandelen voor het leven en tegen kanker. Dit evenment vindt plaats op de combibaan in Gramsbergen en start om 15.00 uur. Al snel na de eenmansactie Ren voor je leven in 2014 van Henk Meppelink, kwam het verzoek voor een vervolg van deze bijzondere KWF loopdag. Want 23 augustus 2014 werd een bijzondere dag: Rennen voor je leven. Dit alles om geld bij elkaar te rennen voor KWF kankerbestrijding. In 2014 was het doel vijfhonderd euro bij elkaar te lopen. Met bijna duizend mensen werd het uiteindelijk ruim 8000,- euro . Het was een dag van omkijken naar elkaar. Een krachtige dag waar veel mensen: respect, saamhorigheid en liefde als een warme gloed over de Combibaan in Gramsbergen deden vloeien. Behoefte aan een tweede editie “Heel veel mensen waaronder wij zelf hebben heel erg de behoefte om opnieuw dit gevoel met elkaar op te roepen. In twee jaar tijd is er weer van alles gebeurd. Positieve, maar ook nare ervaringen met betrekking tot de ziekte kanker hebben voor velen het leven op zijn kop gezet. Daarom is het nodig om opnieuw met Ren voor je leven deel 2 in actie te komen voor KWF kankerbestrijding. Tijdens dit tweede deel van Ren voor je leven gaan we opnieuw veel geld bij elkaar lopen om behandeling en genezing van kanker nog beter mogelijk te maken en op termijn kanker mogelijk te verslaan. Het is van levensbelang voor ons allemaal, want laten we eerlijk zijn: Wie krijgt er nou niet mee te maken? Het zal even duren maar ooit zijn we kanker de baas! We grijpen het leven weer bij de kraag en komen 10 september in actie met Ren voor je leven deel 2”, aldus Henk Meppelink. “Heb je naast een sportief hart ook nog eens een groot sociaal hart, kom dan 10 september naar de Combibaan in Gramsbergen om solo, als duo of als team, maar met elkaar zes uur lang in beweging te komen tijdens deze actiedag. Deelname is gratis omdat wij vinden dat iedereen mee moet

• Henk Meppelink en René Marissen organiseren op zaterdag 10 septemer het evenement Ren voor je leven deel 2. kunnen doen om dat saamhorigheidsgevoel te bewerkstelligen. Maar we hopen natuurlijk op veel vrijwillige bijdrages voor KWF Kankerbestrijding. De hoogte hiervan mag u zelf bepalen”. De loop start om 15.00 uur en duurt tot 21.00 uur. Naast dat er veel lopers in de baan zijn is er muziek, er is een grote verloting, er worden speciale Ren voor je leven T-shirts en Ren voor je leven bidons bedrukt. Deze zijn te bestellen en de volledige opbrengst gaat naar KWF kankerbestrijding. Verder wordt er hard gewerkt aan een randprogramma om er ook een leuke dag van te maken. Het zal een dag worden van omkijken naar elkaar, respect, saamhorigheid en liefde en vooral…… heel veel plezier! Wandelaars zullen in de binnenbaan starten en lopen in tegengestelde richting de hardlopers in de buitenbaan tegemoet. Dit omdat meeting deze dag belangrijker is dan meting. Voor teams is het raadzaam om zich vooraf aan te melden via info@mmrunevents.nl. Via facebook en www.mmrun-events.nl volgt meer informatie. Contact: info@mmrun-events.nl; Henk Meppelink: 0613834096, Rene Marissen: 0651273712.

2 halen 1 betalen

bandenservice HARDENBERG

(duurste paar betalen, 1 paar 30% korting m.u.v. basis artikelen.)

Restant Paren 60% Korting

REGELING SCHOENEN Oosteinde 22 | 7772 CB | Hardenberg | 0523-26 52 31

B E U R S Voor de echte camperliefhebber!

HARDENBERG 23 | 24 | 25

DEDEMSVAART

Fellowship of Acoustics Vrijdag 8 juli opende The Fellowship of Acoustics officieel haar deuren in het fraaie oude gemeentehuis In Dedemsvaart, gevolgd door een Open dag op zaterdag. The fellowship of Acoustics is een heel bekende gitaarwinkel naar Europese begrippe, met een vaste voet in de Nederlandse muzikanten scene met opvallende veel bekende klanten zoals bijvoorbeeld een Douwe Bob, Ilse de Lange,

Kruiwiel 6 - 7773 NL Hardenberg

• • • • •

Telefoon 0523-271030, Fax 271040

Banden • Schokdempers Uitlijnen • Remmen Balanceren • Accu’s Uitlaten • APK Richten van lichtmetalen wielen en diverse reparaties

Cupido advocatuur

SEPTEMBER

2016 EVENEMENTENHAL.NL/CAMPER

Elke donderdag gratis inloopspreekuur van: 19:00 tot 20:00 uur Veldsinklaan 29 te Hardenberg Tel. 0523-760 441

Sanne Hans. Daarnaast is er een theater genaamd Dina. Het theater kan zo’n 100 man huisvesten. Het sociaal eetcafé, deze wordt niet gerund door TFOA maar wordt gemanaged door dochter Floor en de moeder Ali Bults. Een lang gekoesterde droom gaat voor de familie in vervulling.

de toren

familieberichten

WOENSDAG 13 JULI 2016

Heer U doorgrondt en kent mij, want in de moederschoot. Ben ik door U geweven, U bent oneindig groot!

Ontvangen in geloof, Teken van hoop, Geboren uit liefde

Een liefde voor het leven Is opnieuw aan ons gegeven. Blij, gelukkig, dankbaar en trots zijn wij met de geboorte van

Dankbaar en dolgelukkig zijn wij met de geboorte van onze dochter en zusje

Sarah Jenny God dankbaar en intens gelukkig zijn wij met de geboorte van onze zoon en mijn broertje

SARAH

SOFIE Sofie is geboren op 11 juli 2016 3635 gram - 51 cm - 04:22 uur Frank en Cindy Weersink - Herbert

Zij is geboren op 11 juli 2016 om 07.27 uur. Zij weegt 3640 gram en is 49 cm lang.

LARS MILAN Lars is geboren op 2-7-2016 om 16:47 uur. Hij weegt 3705 gram en is 51 cm lang.

Richard en Willemien van der Heijde Zusje van Tirzah en Jeftah

Rick, Kiertina en Elise van Triest

Bram van Roijensweg 44 7691 BN Bergentheim

Groenling 11, 7731 KX Ommen

Hortensiastraat 41 7701 GE Dedemsvaart

Op onze teentjes kijken wij over het randje van de wieg. Dag klein broertje, wij vinden jou lief.

Je bent wonderlijk gemaakt, een kunstwerk van God.

Thomas en Lars

Julian Matthijs

Je bent onbetaalbaar en geliefd.

MATTHIJS

Blij, gelukkig en dankbaar zijn wij met de geboorte van onze zoon en mijn mooie broertje:

6 juli 2016 * 3350 gram * 48 cm

SAM Samuel Aldert Jan

Roel & Gerrie Thomas Lars

08-07-2016

Liezenstraat 32, 7685 PV Beerzerveld

Marc, Marjolijn en Noa Tempelman Rheezerweg 47 7771 WJ Hardenberg 0523-235657

Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze dochter en ons zusje

Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze zoon en mijn broertje

LYSANNE 10 juli 2016

BRAM

Bert en Margriet Tromp-Zagers Jorian, Mark & Matthijs

6 juli 2016 Jacob en Rianne Norbruis-Bril Fleur

Wicher Hentostraat 3, 7692 AL Mariënberg 0523 - 250946

Alg. Leveringsvoorwaarden De algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Zwolle onder nummer 1271. KvK-nummer: 05026888. BTW-nummer: 001580942B01.

Een boog in de wolken als teken van trouw staat boven jouw leven, zegt: Ik ben bij jou.

Redactie (Telefoon: 0523-263097) Mailadres: redactie@detoren.net. Aanleveren indien mogelijk via ons nieuwsaanleverportaal, dit vindt u op onze website: www.detoren.net.

De Hoge Esch 19, 7783 CA Gramsbergen

Wij zijn dolgelukkig met de geboorte van onze zoon en mijn broertje

Opnieuw mogen we een prachtig wonder in onze armen sluiten, om van te houden en voor te zorgen:

WESS

ANNA ROSA Rosanne

5 juli 14.27uur 3620 gram 51 cm

Jan & Fiona Meerholz Chieljan Emily

Ruben , Linda & Rayen Kuiterman-Eggengoor Zonnelaan 27 7771 ER Hardenberg

Molckenbourstraat 19 7773 CM Hardenberg

Gelegenheidskaarten

BON

50,-

Handelsstraat 60 Hardenberg

meer informatie...

Overlijdensadvertenties en condoleances waarom online? Soms komt het voor dat de begrafenis of crematie plaatsvindt voordat De Toren verschijnt. Om de mensen die het aangaat te kunnen bereiken, biedt Weekblad De Toren voortaan de mogelijkheid om, zonder extra kosten, overlijdensadvertenties en online condoleances op de site www. detoren.net te publiceren. Deze mogelijkheid is alleen te regelen via de begrafenisondernemer en geldt alleen voor die advertenties waarin wordt bekendgemaakt waar en wanneer de uitvaart plaatsvindt. De online geplaatste overlijdensadvertenties en condoleances vindt u door te klikken op de gele button ‘Overlijdensberichten online’, rechtsboven op de homepage.

✃

de creatiefste én de GOEDKOOPSTE IN UW REGIO!

WWW.OLBO.NL

Advertenties (Telefoon: 0523-263097) Mailadres: advertentie@detoren.net. Familieberichten kunt u maken en insturen via ons aanleverportaal familieberichten, dit vindt u op onze website: www.detoren.net. Abonnement: Het gratis huis-aan-huis weekblad kunt u d.m.v. een abonnement thuis ontvangen. U betaalt alleen de portokosten. Bij vooruitbetaling maakt u € 8,– per maand of € 42,- per halfjaar over op rekeningnr.: NL36INGB0658961888 (ING-Bank) van Weekblad De Toren Hardenberg, o.v.v. abonnement, uw naam, adres, postcode, woonplaats (voor het buitenland gelden andere tarieven). Klachten bezorging: De servicedienst bezorging is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur: telefoon 0523-208008. Of vul het klachtenformulier in op onze website www.detoren.net. Kabelkrant: Weekblad De Toren heeft een samenwerkingsverband met Omroep NOOS. Weekblad De Toren verzorgt zowel de berichtgeving als de advertenties op de kabelkrant. Berichten voor de kabelkrant kunnen worden aangeleverd via het nieuwsaanleverportaal. Advertenties naar advertentie@detoren.net.

MAAK

KANS OP Inclusief is t g in a rt r WA ko ARDE g 15% ntie OP DE KAARTEN adverte twv ÉN ENVELOPPEN in d e Toren

Colofon Uitgever/Uitgave Coöperatieve vereniging De Toren u.a., Postbus 210, 7770 AE Hardenberg. Kantooradres: Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg. Telefoon: 0523263097. Weekblad De Toren: iedere woensdag huis-aan-huis in de gemeente Hardenberg, Ommen, Twenterand en stad Coevorden (60.000 exemplaren). Sluitingstijden: Redactie maandag 14.00 uur, advertentie dinsdag 12.00 uur

U kijkt kabelkrant via de volgende frequenties van NOOS TV: Ziggo: digitaal: kanaal 41 / radio kanaal 916 analoog: kanaal 7 (VHF 189.250) / radio FM 104.100 CaiWay : digitaal: kanaal 41 / radio kanaal 781 analoog: kanaal 7 (VHF 189.250) / radio FM 104.100 KPN / XS4ALL: digitaal: kanaal 594 / radio kanaal 994 XMS / Edutel / Fiber.nl / Stipte / Lijbrandt / Telfort: digitaal: kanaal 2110 / radio kanaal 3122 Radio ether frequenties 107.0 en 107.2 Website: Onze website www.detoren.net wordt dagelijks voorzien van de laatste nieuws- en sportberichten en evenementen uit de regio. Weekblad De Toren hanteert de spelling volgens het Groene Boekje. Zet- en drukfouten voorbehouden. Reclamaties binnen 8 dagen na verschijnen.

lid van Nederlandse Nieuwsblad Pers

advertentie

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

PROFITEER NU VAN ONZE ZOMER AANBIEDING! Plameco een nieuw plafond in één dag gemonteerd! huiskamer? Ook uw badkamer, keuken en uw toilet kan Plameco voorzien van een nieuw plafond. Plameco Ommen nodigt u uit om aanstaande vrijdag, zaterdag en zondag zelf een kijkje te komen nemen aan de Van Ruisdaelstraat 23B in Ommen. De kofﬁ e staat klaar! Openingstijden Maandag van 13.00 - 17.00 uur, dinsdag op afspraak, woensdag van 10.00 - 13.00 uur, donderdag op afspraak, vrijdag van 10.00 13.00 uur, zaterdag van 10.00 - 17.00 uur. Hygiënisch en makkelijk schoon te maken. (Foto Plameco)

Hoogwaardige materialen. “Je moet het product zelf zien”, aldus Plameco Ommen. In onze showroom is goed te zien hoe mooi en praktisch zo’n plafond is. Een Plameco-plafond past in elk interieur en kan geheel naar uw wensen uitgevoerd worden: klassiek of modern, met een extra ornament,

Kevin Buitenkamp, adviseur

Ook zonder zon een mooie bruine huid! Razendsnel een mooie egale, bruine teint!

Gratis Aftersun

200 ml. t.w.v.

9.95

BIJ AANKOOP VAN ONE A DAY BROWN FACTOR 6 MILK, FACTOR 25 SPRAY, FACTOR 30 GEL OF CAPSULES 60 ST.

Capsules Factor 6 milk Factor 25 Spray Factor 30 gel 200 ml. 17.95 60 caps. 13.95 200 ml 17.95 200 ml. 12.95

Megasucces uit Nieuw-Zeeland

Functioneel, comfortabel én modieus! ✓ ✓ ✓ ✓

Unisex en modieus Binnen en buitenshuis Optimaal voetbed Tegen rug-, heupen voetklachten ✓ Ideaal voetcomfort ✓ In de maten 36 t/m 46 ✓ Verkrijgbaar: teenslippers en instappers, mét of zonder verstelbare band.

Ter introductie

49.95

Adres: Woonplaats: Postcode: Tel. nr.: E-mail: Plameco Vakbedrijf Ommen Antwoordnummer 77307 7730 VB Ommen (geen postzegel nodig)

Een nieuw plafond in 1 dag! Plafonds • Sierlijsten • Verlichting• Akoestiek

PLAFONDSHOW Vrijdag 15 Juli van 10:00 - 13:00 uur Zaterdag 16 Juli van 10:00 - 17:00 uur Zondag 17 Juli van 13:00 - 17:00 uur

Terwijl de meubels blijven staan • • • •

• Schone montage in één dag • Zonder hakken en breken De meubels kunnen blijven staan • Voor elke interieurstijl

Verlichting naar wens Uit één geheel op maat gemaakt Het procedé is duurzaam en brandveilig

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit uniek en beproefde plafondsysteem. De kofﬁe staat klaar!

Voor elke ruimte

Plameco Vakbedrijf Ommen, van Ruisdaelstraat 23b, Ommen www.plamecovakbedrijfommen.nl info@plamecovakbedrijfommen.nl, T 0529 764004

Alleen de huiskamer? Denkt u aan een nieuw plafond voor uw

In 1 dag supersnel bruin!

Naam:

Bekend van TV

verlaagd of net onder het oude plafond, hoogglans of mat, glad of met structuur. Monteren in één dag Het Plameco-plafond wordt als één geheel gemaakt. Het is scheur- en schilfervrij. Daarnaast is het schimmel-, algen- en bacteriewerend. De monteurs monteren het plafond in één dag, dit gebeurt zonder hak- en breekwerk. De meubelen kunnen gewoon blijven staan. Wij maken samen met u een ontwerp, waarin uw wensen worden verwerkt. De voorbereidingen voor de montage gebeuren in de eigen werkplaats, zodat bij u direct kan worden gestart met het plaatsen van het plafond.

Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens gratis advies en een vrijblijvende offerte.

ONE A DAY SAFE 1 X SPRAYEN TOT 10 UUR BESCHERMD! • • • • •

Waterbestendig, ook na zwemmen en transpireren, UVA- en UVB-bescherming, Niet vette, transparante en sneldrogende spray, Vrij van parabenen, kleurstof, conserveermiddelen en olie, 1 x sprayen, de gehele dag uiterst verantwoord beschermd.

Factor 50

Factor 20

Spray 200 ml. 29.95 19.95

Spray 200 ml. 26.95 16.95

Spray 100 ml. 16.95 11.95

Spray 100 ml. 15.95 10.95

Nieuw Nu ter introductie:

tot 10,korting!

Ook verkrijgbaar in lotion.

Naproz Aircoline KOEL - COMFORTABEL - HYGIËNISCH GEEN TRANSPIRATIE!!!

Nieuw: Bamboesokken · Zijdezacht · Megasterk · Ruiken langer fris · Superabsorberend · Anti-bacterieel · Sneldrogend Verkrijgbaar in Airco bamboe Shortsocks, Sokken en Footies.

Per 3 paar

Exclusief bij uw GezondheidsWinkel: BioKruid | Gedemptehaven 7 | 7772 VD Hardenberg

9.95

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

familieberichten Geschokt zijn we door het plotselinge overlijden van

Veel te snel, veel te vroeg, hebben we afscheid moeten nemen van onze lieve vriendin en nicht

RIA JUURLINK - NIJHUIS Onze creatieve en gezellige uurtjes zullen nooit meer hetzelfde zijn.

RIA JUURLINK We verliezen in Ria een betrokken fractievoorzitter en ervaren politica met een sterke wil om de wereld eerlijker en rechtvaardiger te maken. We zullen haar warmte, humor en relativeringsvermogen zeer missen - zowel persoonlijk als politiek. We wensen haar naasten alle steun en liefde toe.

“De Heer is mijn Herder” Na een lang en mooi leven, waarvan de laatste jaren zwaar waren, heeft onze lieve moeder en schoonmoeder, onze grootmoeder en overgrootmoeder nu haar rust gevonden.

Wilhelmina Jacoba Judels-Labree

Wij wensen Ben, kinderen en kleinkinderen veel sterkte met het verwerken van dit grote verlies.

Willy Weduwe van Herman Judels

Alie en Sjaak Betsy en Herman Soms komen herinneringen stiekem uit mijn ogen, en rollen over mijn wangen Voor altijd in mijn hart, mijn lieve vriendin

RIA JUURLINK - NIJHUIS Puur, oprecht, warm, betrokken, gezellig en een levensgenieter, dat was jij! Ons hele leven al vriendinnen, dankjewel voor je vriendschap, ik zal je nooit vergeten! Liefs Betsy

De wethouder en fractie van de Partij van de Arbeid, René de Vent Rein Jonkhans Erika Kloekhorst Gitta Luiten

“weer samen” Zij overleed in de leeftijd van 91 jaar.

We zijn aangeslagen door het plotselinge overlijden van

Ruud en Mariëtte Maurice en Laura

RIA JUURLINK De PvdA Hardenberg-Ommen verliest een prominente PvdA-vrouw, met een warm kloppend sociaal-democratisch hart. We zullen haar ervaring, expertise en warme aanwezigheid binnen de PvdA missen. We wensen haar familie heel veel sterkte bij het verwerken van dit grote verlies.

Ons bereikte het verdrietige bericht, dat op woensdagochtend 6 juli jl. is overleden mevrouw

Het bestuur en de leden van de Partij van de Arbeid, afdeling Hardenberg-Ommen.

Lieneke en Ruud 10 juli 2016 Correspondentieadres: Jean Monnetring 108 3137 DC Vlaardingen Moeder is thuis. De dankdienst voor haar leven zal plaatsvinden op donderdag 14 juli om 14.00 uur in de aula van begraafplaats Larikshof, Oldemeijerweg 3, 7794 RL Rheeze. Aansluitend begeleiden we moeder naar haar laatste rustplaats.

RIA JUURLINK Vanaf januari 1997 was mevrouw Juurlink raadslid voor de PvdA in de gemeente Avereest en vanaf 1 januari 2001 in de gemeente Hardenberg. Tijdens haar raadsperiode heet ze meerdere malen als fractievoorzitter voor de PvdA opgetreden.

“Een bijzonder mens is heengegaan”

Wij kijken met respect en waardering terug op de periode, waarin zij zich als volksvertegenwoordiger heet ingezet. Mevrouw Juurlink gaf op een geheel eigen manier invulling aan deze rol.

Wij wensen Ben en familie veel kracht en sterkte toe.

We herinneren haar als een hartelijke en betrokken persoonlijkheid met een groot rechtvaardigheidsgevoel. Tot op het laatste moment voelde zij zich betrokken bij de gemeentelijke politiek. Wij wensen haar familie veel kracht en sterkte toe om het verlies te dragen en te verwerken. Gemeenteraad van de gemeente Hardenberg, P.H. Snijders, voorzitter

Rob en Marijke Peter en Kees Daniël en Ilse Bente, Wessel Robbert

Verslagen staan wij stil bij het overlijden van

Hierna is er gelegenheid elkaar te ontmoeten en de familie te condoleren in de koffiekamer van de begraafplaats. Onze dank gaat uit naar het personeel van Zorgcentrum Uitzicht voor de liefdevolle verzorging.

RIA JUURLINK

Fractie en steunfractie PvdA-Ommen

Vrees niet, want Ik ben met u; Zie niet angstig rond, want Ik ben uw God. Ik sterk u, ook help Ik u, Ook ondersteun Ik u met mijn heilreike rechterhand

F.G.S. Droste, griier

Jesaja 41 : 10

Na een lange tijd van achteruitgang en nodige verzorging is op de hoge leeftijd van 94 jaar overleden onze moeder en oma

Alida van der Beek – Oosterveen Ons bereikte het verdrietige bericht, dat op woensdagochtend 6 juli jl. is overleden mevrouw

RIA JUURLINK Vanaf januari 1997 was mevrouw Juurlink raadslid voor de PvdA in de gemeente Avereest en vanaf 1 januari 2001 in de gemeente Hardenberg. Wij kijken met respect en waardering terug op de periode, waarin mevrouw Juurlink zich als raadslid heet ingezet. Voor alles wat mevrouw Juurlink voor de voormalige gemeente Avereest en de gemeente Hardenberg heet betekend, zijn wij haar veel dank verschuldigd. Wij wensen haar familie veel kracht en sterkte toe om het verlies te dragen en te verwerken.

Kinderen en kleinkinderen Dedemsvaart, 11 juli 2016 Correspondentieadres Koggerdaalder 20, 8253 BW Dronten De begrafenis zal plaatsvinden op D.V. maandag 18 juli om 14.30 uur op de begraafplaats “Mulderij”. Om 13.30 uur zal een dienst van Woord en Gebed worden gehouden in de Christelijke Gereformeerde ‘Immanuelkerk’ aan de Kerkstraat 7 te Dedemsvaart. (Ingang aan de Zwiersstraat) Voorafgaand aan de dienst is er gelegenheid om te condoleren van 13.00 tot 13.25 uur in de bovengenoemde kerk.

Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg,

Na de begrafenis is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten in bovengenoemd kerkgebouw.

P.H. Snijders, mw. J.M.G. Waaijer MBA, burgemeester secretaris

Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen kunt u deze advertentie als uitnodiging beschouwen.

Na een periode van ziekte is overleden onze buurtbewoner

RIEKS KERSSIES Wij wensen de familie veel sterkte . De bewoners van de Jupiterstraat te De Krim

advertentie

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren

10 JAAR GROOTS IN KOFFERS EN TASSEN

FEEST DI 19 - ZA 23 JULI

FEEST RAAD & WIN

DE HAPJES EN DRANKJES STAAN KLAAR

RAAD HET GEWICHT EN WIN DE KOFFER

STYLING

PRIJZEN

DONDERDAGMIDDAG 21 JULI STYLINGADVIES VAN DE STYLISTES VAN MELANO EN PIMPS & PEARLS

JE MAAKT KANS OP: - SMAAK TAS - MYOMY TAS - PIMPS & PEARLS

GRATIS GOODIEBAG VOOR IEDERE BETALENDE KLANT

TRAVELBAGS HARDENBERG FORTUINSTRAAT 7 - 0523-270356

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

familieberichten Behind every tear of sorrow is a smile full of memories

Dag lieve

OMA LOOZEN Bedankt dat je onze oma wilde zijn. Ellen Floribert en Siona, Caithlyn, Jaynie

Bedroefd en geschrokken, maar gesteund door onuitwisbare herinneringen van onze markante en geestige oom, hebben wij deelgenomen van het plotselinge overlijden van

GERRIT BREUKELMAN Wij wensen onze tante en Jasper heel veel sterkte en kracht toe Arjan Jeanine & Robert Jan Gwen, Suus Gerben Eline & Chiel Gerald Karin Robert

Wij zijn verdrietig en verslagen door het plotselinge overlijden van onze buurman

GERRIT BREUKELMAN Wij zullen het praatje met hem missen. Wij wensen Ali en Jasper sterkte en kracht in deze moeilijke tijd. De gezamenlijke buren Gramsbergerweg.

Wij zijn stil en verdrietig nu wij kennis genomen hebben van het overlijden van onze oud-collega

GERRIT BREUKELMAN GeRRit Wij wensen Ali, jasper en verder familie en vrienden veel sterkte toe bij het dragen van dit verlies. Namens Pascal, Gert-Jan, Peter en Eddy afd. Engineering van Future Pipe Industries B.V. Hardenberg, 7 juli 2016

Op donderdag 7 juli overleed ons lid

GERRIT BREUKELMAN Als leider was hij actief bij de diverse jeugdteams, waarin zijn zoon voetbalde. Zijn betrokkenheid bij HHC Hardenberg bleef ook nadat hij als leider was gestopt. Als trouwe supporter kon hij genieten van de successen van HHC Hardenberg. Hij maakte jaren deel uit van de vaste kern, vak Q genaamd, en was aanwezig bij thuisen uitwedstrijden. Onze gedachten gaan uit naar zijn vrouw Ali en zoon Jasper.

Verdrietig en stil zijn we door het overlijden van onze buurman

GERRIT BREUKELMAN Wij zullen zijn markante persoonlijkheid en humor missen.

O traure nicht! Und bist du nicht bei mir - : Ein Licht sind wir und ist von mir zu dir

We wensen Ali, Jasper en verdere familie sterkte toe in deze moeilijke tijd.

(Christian Morgenstern) Wij moeten totaal onverwachts missen onze markante en lieve broer, zwager en oom

GERRIT BREUKELMAN 1950 - 2016 Echtgenoot van Ali Haandrikman Vader van Jasper Breukelman

Oss

Rie Meijer - Breukelman Herman Meijer

Leeuwarden

Johan Breukelman

Leeuwarden

Anny van der Pal

neven en nichten Hardenberg, 7 juli 2016

Genietend van zijn pensioen is plotseling overleden mijn lieve schoonzoon en onze humoristische zwager

Buurtvereniging Stations(dwars) straat Hardenberg

Achter de tranen van verdriet schuilt de glimlach van de herinnering.

Gerrit, wat zullen wij jou missen G.J. Haandrikman‡ J. Haandrikman-Robbert Jet en Jacob Klaas Jan en Jolanda Hardenberg, juli 2016

Een HHC'er is niet meer. Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons lid

GERRIT BREUKELMAN We zullen Gerrit herinneren als een betrokken en enthousiast supporter die er altijd was. We zullen hem erg missen. We wensen zijn vrouw Ali en zoon Jasper, familie en vrienden heel veel sterkte Bestuur en leden HHC Clubsupport

GERRIT BREUKELMAN Wij wensen Jasper, Ali en de rest van de familie veel sterkte toe. Bram en Maudi Bas Vincent en Marjolein Izart en Rianne Bas en Nynke Leon en Pauline Pascal Niek Tobias en Gerlinde Jorno Bram en Michelle Laurens Bart

Wij zijn stil en verdrietig nu wij kennis genomen hebben van het overlijden van onze oud-collega

GERRIT BREUKELMAN

GERRIT BREUKELMAN Moge de Here Ali en Jasper troost geven in deze moeilijke tijd

Bestuur en Leden HHC Hardenberg

GeRRit Wij wensen Ali, Jasper en verdere familie en vrienden veel sterkte toe bij het dragen van dit verlies. Namens oud-collega’s van Future Pipe Industries B.V. Henk en Petra Luijmes Henk en Jeannetta Stoit Henk en Janny Waterink Hardenberg, 7 juli 2016

GERRIT Bedankt voor de gezellige jaren. Ik zal je missen Rob Veel te vroeg hebben wij afscheid moeten nemen van onze markante voetbalvriend en nestor :

GERRIT BREUKELMAN Rob en Miny Henk en Hetty Henk en Karin Erik en Ina Henk en Janny Rolien Lidie Gerrit Willem Wij zullen hem missen. “Een graag geziene gast”

GERRIT BREUKELMAN Wij wensen Ali en Jasper veel sterkte toe met dit verlies. Wilberd Prinsen Richard Boer Hotel Boerderij Restaurant “De Gloepe” Voltallig team

advertentie

Expert helpt u verder! Ook als u klant was bij Scheer & Foppen Heeft u een aankoop gedaan bij Scheer & Foppen, dan kunt u bij Expert Berkhof terecht. Wij helpen u graag met de service en garantie van Scheer & Foppen. Ook als u een verlengde garantie of andere polis heeft afgesloten, staat Expert voor u klaar. U bent van harte welkom in onze winkel. Expert helpt u verder!

Expert Berkhof Tonnendijk 1, Vroomshoop, (0546) 642436

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

Met verslagenheid ontvingen wij het droevige bericht dat is overleden

RICHARDUS MARINUS SCHLEPERS GRADUS Wij wensen de familie heel veel sterkte toe met dit grote verlies.

familieberichten Na een lange periode van afnemende gezondheid is op 9 juli j.l. overleden onze buurvrouw

Dan ga ik op tot uw altaren, tot U, o bron van zaligheid. Dan mag mijn ziel uw heil ervaren en dankbaar ruisen alle snaren voor U die al mijn vreugde zijt en eindloos mij verblijdt.

GE GOOSSELINK

Na een lange tijd van ziek zijn, heet God tot Zich genomen, onze dierbare zus, schoonzus en tante.

GÉ GOOSSELINK- KUIPERS “ Zij is verlost, God heet haar welgedaan”

Buurtvereniging Keiendorp

Wij ontvingen het droevige bericht, dat is overleden onze buurman:

GRADUS SCHLEPERS Wij wensen kinderen en kleinkinderen en verdere familie heel veel kracht en sterkte toe. Namens de gezamenlijke buren van de Knappersveldweg

G. Eilander G. Eilander- Kuipers J. Kuipers B. Kuipers- Kluwer R. Kuipers B. Peters B. Peters- Kuipers C. Plug T. Plug- Kuipers L. Veurink A. Veurink- Kuipers

Fam. Maatje Fam. Olsman Fam. Brunink Fam. Ormel J. Wilps Brinkstaat, Hardenberg

Wij wensen Wim, kinderen en kleinkinderen Gods troost en nabijheid toe. Hardenberg 9 juli 2016

Na een moeilijke periode van een langzame vervaging van herinnering en verduistering van Geest, is nu Gods licht tegemoet gegaan, onze schoonzus en tante

GE GOOSSELINK Wij wensen Wim, de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe. Jan en Fennie Hekert Simon en Ria Fransen Wij bewaren de mooie herinneringen aan haar.

De mood veren leuj nooit zakken karmejakken doar deuj neet an ie hebt tot leste toe volle heuln mar ’t höld ’n moal op ’t is mooi ewes. Na een leven vol liefde en zorg voor allen die haar dierbaar waren, is na een periode van afnemende gezondheid, overleden onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder

Janna Kleinlugtenbeld – Lubbers sinds 22 april 1997 weduwe van Hendrik Kleinlugtenbeld * 10 maart 1920

Wij wensen haar man, kinderen en kleinkinderen veel sterkte met dit grote verlies.

† 12 juli 2016

Beuningen: Henk (in herinnering) en Aly Agnes en Stefan Sofie Marco Ommen: Gerry en Jan Erik en Margreet Kian Mick Martin en Melanie Beerze: Henry Onze bijzondere dank gaat uit naar het verzorgend personeel van Buurtzorg team Ommen. Beerzerweg 29 7736 PH Beerze De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal worden gehouden op zaterdag 16 juli a.s. om 10.30 uur in de Hervormde Kerk te Beerzerveld, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats te Beerzerveld. Voor de dienst is er vanaf 10.00 uur gelegenheid tot condoleren.

advertentie

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

VANDAAG 13 JULI EXTRA

SCHOOLKOOPAVOND 18.00 - 21.00 uur Tegen inlevering van deze bon

○ Agenda’s ○ Pennen ○ Kaftpapier ○ Etui ○ Rekenmachine ○ Woordenboek

&SCHUTTE

○ Schaar ○ Schriften ○ Liniaal ○ Passer ○ Geodriehoek ○ Ringbanden ○ Makeerstiften ○ Lijm ○ Gum ○ Schooltas

21% * G N I T R O K

e l l a p o n e l l u p s l o o sch ag zaterd t/m Geldig 2016 16 juli

* Met uitzondering van boeken, aanbiedingen en rekenmachines Hardenberg - Markt 23 - tel. 0523 271983 - www.boekwinkelheinink.nl

14 15 16 18 19 20 juli

juli

7 juli juli

juli

Bij aankoop van 2 afgeprijsde artikelen, het derde afgeprijsde * artikel

GRATIS

* Alleen voor onze trouwe klanten met klantenpas.

VEURINK MODE, de mooie MERKENWINKEL! Epaper:(www.veurinkmode.nl)

SUPER OPRUIMING!

25% 50% 75% Epaper:(www.veurinkmode.nl)

Gratis parkeren De m oo merk ie en wink el

Op zo nda altijd g geslo ten

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

familieberichten

Voor het medeleven en de belangstelling na het overlijden van mijn man, onze vader, schoonvader en opa

BEREND TEN BRINKE willen wij u hartelijk danken. Dat hij voor zovelen iets betekend heeft, steunt ons in het verwerken van ons verdriet Fam. ten Brinke Hardenberg, mei 2016

Stralend de zomer door... Met een nieuw kunstgebit! Wanneer u voor 30 juli 2016 een nieuw kunstgebit bij ons laat aanmeten ontvangt u een theaterof dinerbon t.w.v. *

Uitvaartverzorging met:

â&#x201A;Ź 50,-

Liefde, Respect & Aandacht

*) informeer naar de voorwaarden in de praktijk

Sluijerweg 8 | Ommen | 06 5066 1632

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK

GRATIS

www.uitvaartverzorgingrinauulders.nl

beoordeling en advies

Dedemsvaart

DEDEMSVAART: Latyrusstraat 14 T. 0523 - 614 274 T. 0522 - 474 877

...Voor een ĂŠcht persoonlijke uitvaart. Uw wensen vastleggen of de mogelijkheden bespreken? Ook als u elders of niet verzekerd bent.

Voor het medeleven en de belangstelling voor en na het overlijden van onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder

Tel. 0523-820 394

HILLIGJE REINDERS-BRUGGEMAN

(24/7 bereikbaar voor overlijdensmeldingen)

willen wij u hartelijk danken. info@mduzorg.nl

Uw betrokkenheid heet ons goed gedaan. Fam. Reinders klein- en achterkleinkinderen

Laatste uitverkoopdagen! 10 juli 2015

10 juli 2016

MA Het is alweer een jaar geleden, maar het lijkt als de dag van gisteren. Op zaterdagmorgen geen bakkie meer doen samen met jou. Nooit meer zo maar even aan komen waaien voor een praatje. Mam, we missen je! Henk

UGNA

UITVAARTVERZORGING

Voor meer informatie: Ballastweg 2 7741 ZL Coevorden (0524) 515 899 info@ugna.nl - www.ugna.nl

UGNA een betrouwbare partij op het gebied van uitvaartverzorging. We helpen de nabestaanden al meer dan 80 jaar op een professionele en persoonlijke manier met het vormgeven van een stijlvol afscheid. UGNA is hierin op de achtergrond aanwezig, want de stijl, gebruiken, rituelen en wensen van de nabestaanden staan voorop".

Voor informatie en melding overlijden: Regio Hardenberg: 0523 - 522 115 Regio Coevorden: 0524 - 515 899 Regio Ommen: 0529 - 700 217 (gratis nummer) 0800 - 0242526

* Betrokken

* Adviserend

* Ondersteunend

Assortiment: kerst, planten en bloemen, potterie

NU OP ALLES Openingstijden Uitverkoop Donderdag 14 juli 9:00 - 18:00 Vrijdag 15 juli 9:00 - 18:00 Zaterdag 16 juli 9:00 - 17:00

PLANTAGE OOST Jan Weitkamplaan 7A | Hardenberg

70% KORTING

FAILLISSEMENTSUITVERKOOP IN OPDRACHT VAN:

advertentie

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

Jeha’s VoorraadVoordeel Kopen bij Jeha = direct geld besparen! 2,5-2 zits Peru

Loungebank Alamo

In antraciet.

In 2 mooie antracietkleuren.

995.-

495.-

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

595.-

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

K PRIJSDOORBRANAD!! LA ER ED N R O VO

Hoekbank Linus

2,5 + 2 zits Patch

Ook als 1, 2 en 3 zits leverbaar.

Rondom leder bruin.

1795.-

995.-

695.Eetkamertafel Milee

Prijs op basis van 170 x 90 cm.

Eetkamertafel Antique Wash

Prijs op basis van 170 x 90 cm.

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

249.-

159.-

995.-

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

Eetkamertafel

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

Prijs op basis van 160 x 90 cm.

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

279.-

179.-

INTRODUCTIE AANBIEDING!

Nieuw: Wij zijn By-Boo dealer geworden!

Met X of U-poot. 200 x 100 cm. Met massief eiken blad.

In 3 kleuren leverbaar.

Bijzettafel ø70 cm Bijzettafel ø90 cm

149.219.-

253.373.-

SLECHTS 2 MINUTEN LEVERTIJD! IS VERVOER EEN PROBLEEM? LEEN DAN GRATIS ONZE JEHA BUS!

178.Classic

VOORRAAD!

149.VOORRAAD!

Eetkamerstoelen Alle stoelen zijn in diverse kleuren leverbaar.

Lucas VOORRAAD!

NU VOOR: VOORRAAD!

595.-

Sensationeel lage prijzen op onze outlet afdeling

Jantje

178.-

1295.-

Miracle

148.-

99.-

In onze winkel van meer dan 10.000 m2 en op onze KOOPJESZOLDER hebben wij altijd meer dan 1000 m2 aan outlet- en faillissementspartijen staan. Met een voordeel van minimaal 50% kunt u bij Jeha makkelijker geld besparen dan ooit!!

Banken

Kasten

Fauteuils

vanaf.-

149.-

129.-

79.-

Eetkamerstoelen

Relaxfauteuils

Seniorenbankstellen

vanaf.-

49.-

195.-

695.-

Dressoirs

Hoekbanken

Hoektafels

vanaf.-

199.-

395.-

49.-

Hoog oplopende kortingen op onze relaxafdeling! In samenwering met een toonaangevende fabrikand hebben wij de hand weten te leggen op een giga-partij relaxfauteuils. Nu op alle voorraadmodellen hoog oplopende kortingen tot meer dan 50%!!!

Relaxfauteuil met voetenbank

ABSOLUTE PRIJSSENSATIE! Uit voorraad leverbaar in zwart.

388.-

279.-

Relaxfauteuil met sta-op!

PRIJS DOORBRAAK! MET STA-OP HULP

742.-

Uit voorraad leverbaar in 2 kleuren.

395.-

Dé meubelconcurrent van Noord Nederland Coevorderweg Noord 22 - Slagharen - 0523-683330 - JEHA.NL woensdag: 10.00 - 18.00 u. / donderdag: 10.00 - 21.00 u. / vrijdag: 10.00 - 18.00 u. / zaterdag: 10.00 - 17.00 u.

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

familieberichten

Kerkdiensten van zondag 17 juli Nederlandse Hervormde Kerk BEERZERVELD: 10:00 uur, Ds. G. Oberink; 19:00 uur, Dhr. A. Lowijs COEVORDEN: 10:00 uur, ds. J. Lambers- Niers, gez. HK en GK KLOOSTERHAAR: 09:30 uur, Ds. F. Buitink, Heino Protestantse Kerk Nederland BRUCHTERVELD: 10:00 uur, ds. Rineke van Doorn DAARLERVEEN: (Protestante kerk ): 09:30 uur, Ds. T. Nieuwenhuis, Den Ham; (Protestante kerk ): 19:00 uur, Ds. J.A. Wegerif, Nijverdal DE KRIM: 09:30 uur, Ds Van der Wilden DEDEMSVAART: (De Antenne): 09:30 uur, ds. G.B. Huiskamp; (De Fontein): 19:00 uur, ds. K. van Staveren GRAMSBERGEN: (Boomhofkerk): 10:00 uur, Ds. G. Rohaan; (Boomhofkerk): 19:00 uur, Ds. G.G. Rohaan-v.d. Kamp HARDENBERG: (Höftekerk): 09:30 uur, ds. P.J.H. Noordmans; (Höftekerk): 19:00 uur, ds. H. Dorgelo; (De Matrix Marslanden): 09:30 uur, dhr. J. Kroon, Barneveld HEEMSE: (Hessenwegkerk): 10:00 uur, ds. H. Dorgelo; (Witte of Lambertuskerk): 10:00 uur, ds. G.J.D.C. Loor, Noordwijkerhout; (Witte of Lambertuskerk): 19:00 uur, ds. G. Holverda OUD AVEREEST-BALKBRUG: (Reestkerk): 09:30 uur, Ds. K.A. Hazeleger, Ommen RADEWIJK: (De Opgang): 10:00 uur, mw. D. Prins, proponent Gereformeerde kerk LUTTEN: (Kruiskerk): 19:00 uur, Ds. R.Bieuwinga, Gramsbergen; (De Lantaarn): 09:30 uur, Ds.G.W.Piksen, Lutten gez. dienst MARIËNBERG: (Sionskerk): 09:30 uur, ds. van der Spek, Holten; (Sionskerk): 19:00 uur, Ds. A. Lowijs, gez. dienst Beerzerveld SIBCULO: 09:30 uur, Ds. F. Buitink, Heino, gez. dienst Kloosterhaar; 19:00 uur, Ds. A. v.d. Spek, Holten WESTERHAAR: (De Bron ): 09:30 uur, ds. T.J.Oldenhuis, Emlichheim Gereformeerde kerk vrijgemaakt BALKBRUG: (De Lichtbron): 09:30 uur, leesdienst br. K. Pielman; (De Lichtbron): 14:30 uur, ds. P. v.d Berg BERGENTHEIM: 09:30 uur, ds. R.W.van Ommen, Rouveen; 14:30 uur, ds. D.S.Dreschler BRUCHTERVELD: 09:30 uur, ds. A.M. de Hullu; 14:30 uur, ds. J. Th. Jonkman DAARLERVEEN: (De Kruiskerk): 09:30 uur, Ds. Feijen, Hardenberg; (De Kruiskerk): 14:30 uur, Ds. A.M.de Hullu, Ommen W GRAMSBERGEN: (De Horizon): 09:30 uur, ds. K.A. van der Meer; (De Horizon): 14:30 uur, ds. H.Prins HARDENBERG BAALDER: (Morgenlicht): 09:00 uur, ds. L.J. Blijdorp; (Morgenlicht): 14:30 uur, ds. A. H. Verbree HARDENBERG BAALDERVELD OOST: (Morgenlicht): 11:00 uur, ds. L.J. Blijdorp; (Morgenlicht): 16:30 uur, ds. A.P. Feijen HARDENBERG BAALDERVELD ZUID: (Petrakerk): 11:00 uur, ds. H. Prins; (Morgenlicht): 16:30 uur, ds. A.P. Feijen HARDENBERG CENTRUM: (Petrakerk): 09:00 uur, ds. R. Tiggelaar, Baalderveld; (Petrakerk): 14:30 uur, Ds. K.A. van der Meer, Gramsbergen HARDENBERG MARSLANDEN: (De Levensbron): 09:30 uur, Ds. J. Werkman; (De Levensbron): 14:30 uur, Ds. J. Werkman HEEMSE: (Kandelaarkerk): 09:00 uur, Ds. D.S. Dreschler; (Kandelaarkerk): 11:00 uur, Ds. D.S. Dreschler; (Kandelaarkerk): 13:30 uur, Ds. R.P. Heij; (Kandelaarkerk): 15:30 uur, Ds. R.P. Heij LUTTEN: 09:30 uur, Student H.D. Groeneveld, IJsselmuiden; 14:30 uur, Ds. L. de Jong, Hoogeveen MARIËNBERG: 09:30 uur, ds. J. van Tuil; 14:30 uur, ds. E.Woudt OMMEN: (Ommen West): 09:00 uur, ds. R.P. Heij; (Ommen West): 14:30 uur, ds. R.C. Vellinga; (Ommen Noord Oost): 11:00 uur, ds C. van Dijk; (Ommen Noord Oost): 19:00 uur, br. J.K.S. Siertsema

VROOMSHOOP: (De Akker): 09:30 uur, ds. S.M.Alserda; (De Akker): 14:30 uur, ds. S.M.Alserda De Gereformeerde kerken (hersteld) MARIËNBERG: (De Ark, Beerzerweg 1-d): 09:30 uur, Ds. M. Dijkstra; (De Ark, Beerzerweg 1-d): 14:30 uur, leesdienst Gereformeerde kerk Hardenberg e.o. HARDENBERG: (Höftekerk): 14:30 uur, Leesdienst; (Stephanuskerk): 09:15 uur, ds. R. van der Wolf Christelijk Gereformeerde Kerk DEDEMSVAART: 09:00 uur, ds J.W. Moolhuizen; 19:00 uur, ds D.A. Brienen, Hardenberg HARDENBERG: (Sjaloomkerk): 10:00 uur, leesdienst; (Sjaloomkerk): 14:45 uur, ds. W. Moolhuizen Rooms Katholieke Kerk COEVORDEN: (St. Willibrordus): 09:30 uur, pastor Tjepkema, eucharistieviering; (St. Franciscus): 10:00 uur, liturgische werkgroep, zaterdag woord en communieviering DE BELTE: 09:00 uur, communieviering door werkgroep De Belte. Samenzang. DEDEMSVAART: (St. Vitus): 09:00 uur, Communieviering, Pastor Noordink HARDENBERG: (Sint Stephanuskerk): 11:00 uur, Communieviering, pastor G. Noordink OMMEN: (St. Brigitta): 11:00 uur, Priester A. Wenker SLAGHAREN: (H. Alphonsus de Liguori): 19:00 uur, werkgroep de Belte, Communieviering STEENWIJKSMOER: (St. Franciscus van Assisië): 11:00 uur, Pastor T. Tjepkema VROOMSHOOP: (St. Willibrord): zaterdag 19:00 uur, pastor Koopman Evangelische Gemeente BALKBRUG: 10:00 uur, hr. J. Tanoesetiko, Leeuwarden DEDEMSVAART: (De Graankorrel (Vechtdal College)): 09:30 uur, dienst HARDENBERG: (De Wegwijzer (LOC+ gebouw)): 10:00 uur, dienst OMMEN: De Carrousel, van Reeuwijkstraat 5: 10.00 uur, dienst Oecumene DEDEMSVAART: 10.30 uur Kapelviering. Elke tweede zondag van de maand (exclusief juli en aug). Groen van Prinstererschool, Langewijk 436. Vergadering der gelovigen DEDEMSVAART: Gebouw Sonnevanck, Rheezerend 164 in Dedemsvaart; zo. 10.00 uur, breking des broods; 19.00 uur, Evangelieverkondiging Pinkstergemeente VRIEZENVEEN: (Jeruel Gebouw Odeon): 10:00 uur, Mevr. H. Zijlstra, Vriezenveen VROOMSHOOP: 10:00 uur, Dhr. P. H. Hekman Baptistengemeente COEVORDEN: 10:00 uur, Br. W. de Vries HARDENBERG: (Greijdanus college Hardenberg): 09:30 uur, Br. Rijk Lamain, Hardenberg Diensten zorgcentra COEVORDEN: (AKS): 10:30 uur, mevr. M.D. v.d Linden DEDEMSVAART: (Van Dedem Marke): 19:00 uur, Ds. K. van Staveren HARDENBERG: (Clara Feyoena Heem De Bezige bij ): 10:30 uur, H. Avondmaal, ds. G. Holverda / organist dhr. J. Reinders; (Clara Feyoena Heem De Kerkzaal): 10:30 uur, mevr. M.Veenstra / organist: dhr. B.Blekkenhorst; (Meander, Burg. Bramerstraat 102): 10:30 uur, Dienst beeld en geluid; (Oostloorn): 10:30 uur, ds. D.A. Brienen

In ‘Kerk op Zondag’ zal zondag 17 juli de dienst worden uitgezonden die vorige week is opgenomen in de Ark te Mariënberg. Het betreft een dienst van de Gereformeerde Kerk Hersteld. Voorganger is ds. M. Dijkstra. De kerkdienst klinkt in het radioprogramma ‘Kerk op zondag’ van 10.00-12.00 uur. NOOS FM klinkt als achtergrondsignaal bij de kabelkrant. De radiofrequenties, analoog en digitaal, vindt u op www.omroepnoos.nl.

Medische diensten van zaterdag 16 juli en zondag 17 juli Huisartsen Patiënten met spoedeisende klachten in avond, nacht en weekend worden, na een telefonische afspraak via tel. 0900-3336333, verwezen naar de huisartsenpost die zich bevindt in de Saxenburgh Groep Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg. Centrale Huisartsenpost Almelo, 088-5880588, avond-, nacht- en weekenddienst. Huisartsenpost Emmen, 0900-1120112, avond-, nacht- en weekenddienst. Voor campinggasten in de gemeente Hardenberg geldt (m.u.v. Ommen): van maandag tot vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur, 0523-265843.

COEVORDEN: Apotheek Jansen, Tuinstraat 1, Coevorden, 0524-514500. Van zaterdag 11.0012.00 en van 13.00-14.00 uur. Overige tijden in het weekend, Dienstapotheek Reest & Vecht te Hardenberg. OMMEN: Ommer Apotheek, Carrouselplein 10, Ommen, 0529-451519. Open van za. 9.00-12.00 uur en van 17.00-18.00 uur. Zon- en feestdagen van 17.00 - 18.00 uur. Buiten de openingstijden kunt u voor spoedeisende vragen of medicatie terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, bij de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523276710.

Tandartsen HARDENBERG: Alleen spoedgevallen: spreekuur 10.00 en 17.00 uur. Tandartspraktijk de Merelhof, W. van Oldenburgstraat 7, Hardenberg, tel. 0523-267771. WESTERHAAR, VROOMSHOOP, DEN HAM, VRIEZENVEEN: Algemeen nummer: 0900-1515.

Dierenartsen HARDENBERG: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwdieren en paarden (v.h. Zwingel) Ommerweg 3, Heemserveen: ma-vr. 8.00-18.00 uur, zaterdag 8.00-12.00 uur. Spoedgevallen: 0523-266066. GRAMSBERGEN: Landbouwhuisdieren: spoeddienst, 0523-266066. Kleine huisdieren: LUTTEN/ SLAGHAREN/DE KRIM: Dierenartsenpraktijk Salland, Prinses Marijkelaan 34, Slagharen. Praktijk voor landbouw- en gezelschapsdieren, 0523-683333. VROOMSHOOP: Dierenartsenpraktijk voor landbouw/huisdieren en kleine huisdieren. Dierenartsen: M. Schaafsma en W. Poelma, telefoon: 0546-642700. DEDEMSVAART: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwhuisdieren en paarden. Rozenheim 4, Dedemsvaart. Tel. 0523-612662. Geopend ma-vr. 9.00-17.00 uur. Behandeling volgens afspraak. Dierenartspraktijk Van Dedem, praktijk voor gezelschapsdieren. Gerda Veenink, Baron van Dedemlaan 7, 0523-614044 - 0640813251 Paardenpraktijk, B.S. Wichers, Rheezerend 78 in Dedemsvaart, 06-54331264. OMMEN: Dierenartsenpraktijk Ommen, Bar Bentinckstr. 2, Ommen, 0529-456000. COEVORDEN: Diergeneeskundig centrum ZO Drenthe, Looweg 52A, Coevorden, 0524-513694. SIBCULO-VRIEZENVEEN: Dierengezondheidscentrum Weemelanden-Twenterand, Koningsweg 22, Vriezenveen, 0546-567535.

Apotheek HARDENBERG: Apotheek Kooiker is op zaterdag geopend van 16.00 – 18.00 uur. Buiten deze openingstijden is Dienst apotheek Reest & Vecht beschikbaar voor spoedeisende recepten (Jan Weitkamplaan 4A, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, T. 0523-276710, W. www.uwdienstapotheek.nl). Voor verdere informatie of eventuele extra openingstijden verwijzen wij u graag naar www.apotheekhardenberg.nl of www. apotheekkooiker.nl DEDEMSVAART/BALKBRUG: Apotheek Avereest, Schuttevaer 41 te Dedemsvaart, 0523-629300. Openingstijden op zaterdag: 09.00 tot 12.00 uur. Patiënten van Balkbrug kunnen hier in het weekend ook terecht met een herhaalrecept. Buiten de openingstijden en op zonen feestdagen kunt u terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, naast de huisartsenpost van het RöpckeZweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710. WESTERHAAR/VRIEZENVEEN: Apotheek Bom, Koningsweg 38, Vriezenveen, 0546-562422. Openingstijden za. van 17.00 tot 18.00 uur en zo. en feestdagen van 17.00 tot 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten openingsuren dient u zich te wenden tot de dienstapotheek Almelo, 0546694343. Deze bevindt zich naast de huisartsenpost in het Twenteborg Ziekenhuis te Almelo. Om de dienst apotheek te bereiken volgt u de borden spoedpost.

Huisdieren gevonden of vermist Amivedi, contactpersoon Coby Jurgens, 088-0064653.

advertentie

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

Vakantie!

Gekruid gehakt

Hoh verse worst

Vlees in blik

Kilo

uit eigen

3,99 l uw Beste cten produ online

5,98

productie

Slagerij Veurink

Europaweg 25, 7772 BN Hardenberg, Telefoon 0523-262274 Bastingplein 2-4, 7691 BG Bergentheim, Telefoon 0523-231523 info@slagerijveurink.nl, www.slagerijveurink.nl, facebook.com/slagerijveurink Aanbiedingen zijn geldig van van 14 t/m 20 juli 2016

O 17 JULI VR 15 T/M Z

350 G

1.69

BOTERKOEK 550 G

4.39

500 G

VARKENSHAAS* GEMARINEERDE KIPDELEN*

1.99

In ovenschaal.

Nu in Hardenberg de nieuwste Talisman

AANBIEDING PER S T U K

500 G

0.49 KOMKOMMER Ruim 35 jaar uw Renaultdealer voor de Vechtstreek.

1.49

HOLLANDSE KERSEN*

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. *Uit de koeling.

Een greep uit onze gebruikte voorraad auto’s ca 100 stuks merk

model

kleur

Brstof Bwj

prijs

DACIA

LOGAN MCV 1.6 16V Black line edition

ZWART

2011

6940

FORD

1.2 TITANIUM X/S

ZWART

2011

5940

FORD

FIESTA

TREND 1.25

ZWART

2012

8740

ROOD

2014

8500

ZILVER

2010

7940

CITROEN C1 FIAT

uitvoering

SELECTION 1.0 16V

PUNTO EVO 1.3 M-JET

PEUGEOT 107

ZILVER

2010

6440

RENAULT CAPTUR TCE 90 DYNAMIQUE

MILLESIM 1.0 5 DRS

GRIJS/ORANJE

2014

17940

RENAULT CAPTUR TCE 90 EXPRESSION

ZWART/ORANJE

2013

16940

RENAULT MEGANE 1.5 dcI ESTATE DYNAMIQUE

BRUIN

2012

10640

RENAULT MEGANE 1.5 DCI ESTATE BOSE

WIT

2011

10940

RENAULT MEGANE CABRIOLET 1.6 16V Privilege

ZILVER

2006

6940

RENAULT MEGANE 1.6 16V Techline 5DRS

ZILVER

2005

6440

RENAULT TWINGO 1.2 16V ECO2 NIGHT&DAY

ZWART

2011

6940

SUZUKI

SPLASH 1.0 VVT COMFORT

GRIJS

2012

7950

TOYOTA

YARIS

ZWART

2002

3450

TOURAN 1.6 ATHENE

GRIJS

2004

5450

1.0 16V VVT YORIN

VAN A F N U A LT I J D V E R K R I J G B A A R

Diverse bestelauto’s op voorraad Kijk voor alle auto’s ook op de andere vestigingen in Ommen en Dedemsvaart op

www.cents.nl Cents Hardenberg BV | Bruchterweg 82 | 7772 BJ Hardenberg | 0523-261817

L V EE

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl

de toren

nieuws

WOENSDAG 13 JULI 2016

HARDENBERG

OMMEN

Zomerfair bij HCM

Wethouder opent Montmartre Zondagmiddag 10 juli opende wethouder Ko Scheele de eerste Montmartre dag in het centrum van Ommen. Hij deed dit door symbolisch het Kerkplein met de Markt te verbinden.

• Ook kon men actief meedoen met spijkerbroekhangen, kop van jut en voor de allerkleinsten een springkussen. Het Hardenberg Christelijk Mannenkoor (HCM) organiseerde zaterdag 9 juli aan de Handelsstraat 11a in Hardenberg hun eerste HCM Zomer Fair. “Ons koor wil graag concerten geven die tot de verbeelding spreken en dat kost geld. Met verschillende activiteiten willen we proberen de prijs voor een toegangskaart beperkt te houden”, laat mede organisator Roelof Kuiperij weten. “Met een grote diversiteit van koopwaar was een gezellige drukte. Ook kon men actief meedoen met allerlei activiteiten”.

‘Kunst van het verbinden’ is het motto van Stichting Vechtdalkunsten. Dit motto werd zondag bekrachtigd door wethouder Ko Scheele. In zijn openingstoespraak sprak hij over het verbinden van de stad Ommen met kunst, het verbinden van de kunstenaars met de bevolking en de toeristen en het verbinden van de kunstenaars onderling. Vervolgens verbond hij symbolisch het Kerkplein via de Kunst- / Kerkstraat met de Markt. Dit deed hij door een lint te spannen van de boom op het Kerkplein via het hek rond de NH kerk, een schildersezel, een lantaarnpaal naar de Kerkstraat en tenslotte de Markt. De kunstenaars en Stichting Vechtdalkunsten zijn heel tevreden over de belang-

Twee openluchtconcerten

Sing-iN begint weer

De Vriezenveense Harmonie sluit het seizoen af met twee openluchtconcerten op de Plegt-Vlonder op sportpark ‘t Midden. Beide concerten zijn gratis toegankelijk. Op 15 juli treden de B-slagwerkgroep en het B-orkest op om 19.30 uur. Op 16 juli verzorgen de A-slagwerkgroep en het Aorkest een concert dat om 18.30 uur begint.

Film Finding Dory

De stieren zijn los Vrijdag 8 juli is op feestelijke wijze de attractie El Torito heropend in Attractie- & Vakantiepark Slagharen.

Disney Pixar heeft een vervolg gemaakt op de film Finding Nemo. De tweede heet Finding Dory. Dory, een vis die geheugenverlies heeft, herinnert zich iets over haar ouders, die ze kwijt is. Ze herinnert zich dat ze uit het Zeelevenpark in Californië komt. Met tegenzin van Marlin gaan Dory, Nemo en Marlin ernaar toe. Als ze er zijn, wordt Dory gepakt door een paar mensen en naar een aquarium in quarantaine gebracht. Daar ontmoet ze Henk, de octopus. Hij helpt haar naar haar ouders te komen. Maar door een ongeluk komen Dory en Henk in een ander aquarium, van Lot de haai en Bailey de witte dolfijn. Zij helpen Dory ook. Ondertussen zoeken Marlin en Nemo naar Dory en ontmoeten Fluke en Rudder de zeeleeuwen en Beckey de vogel. Het is een heel spannende en leuke film.

Afgelopen maanden is er hard gewerkt om de voormalige Octopus om te bouwen met een nieuw thema dat in lijn ligt met het Wilde Westen. Tevens is de attractie op het gebied van techniek volledig gereviseerd. De ronddraaiende attractie de Octopus heeft een complete transformatie ondergaan. Na 43 jaar is er afscheid genomen van de vissen en kunnen de bezoekers in een doldwaze stier stappen. Tegelijkertijd is ook de achterwand van de attractie aangepast. Geïnspireerd op het Bryce Canyon National Park is een bergachtig landschap gecreëerd. “Met deze transformatie komen we weer een stap dichterbij het creëren van het Wilde Westen-gevoel”, aldus algemeen directeur Wouter Dekkers. Bezoekers konden tijdens een ludieke actie een naam insturen voor één van de twintig stieren. Uit de inzendingen zijn de leukste namen uitgekozen, waaronder Buck, Doozer en Brutus. De bedenkers van de namen hebben als eerste een ritje kunnen maken in El Torito.

DEN HAM

HARDENBERG

Handlettering doe je zo!

Boek voor Asielzoekers

Handlettering is hot! Dit ondervond grafisch ontwerpster, Karin Luttenberg aan den lijve. Zo’n twee jaar geleden is ze begonnen met handlettering. Handlettering is kort gezegd het tekenen van mooie letters.

Student Hanneke Schuurman heeft het boek geschreven. Het boek behandelt de procedure die een asielzoeker moet doorlopen voor dat hij/zij zich in Nederland blijvend mag vestigen.

DER PERSBUREAU

Volgende Montmartre Dagen De volgende Montmartre dagen zijn op 24 juli en 14 augustus telkens van 13.00 uur tot 17.00 uur. Tevens zijn dit koopzondagen. VRIEZENVEEN

SLAGHAREN

KIN

stelling van de geïnteresseerde bezoekers.

VRIEZENVEEN

HARDENBERG

Door Julian Kampman

• Wethouder Ko Scheele opent de eerste Montmartre dag in het centrum van Ommen.

Op woensdag 6 juli heeft wethouder de Vent het eerste exemplaar van het boek: ‘Asielzoekers in Nederland’ in ontvangst genomen.

Terug van weggeweest en speciaal voor iedereen die van zingen en/of muziek houdt. Op de eerste avond van de Vakantie Bijbel Week op maandagavond 18 juli zal er in de tent bij Stjaavelin om 19.30 uur een Sing-In zijn. Uiteraard wordt er aangesloten bij het jaarthema van de VBW De Bouwplaats. Er is goede begeleiding door een combo en een brede variatie aan liederen voor jong en oud. De inloop is vanaf 19.00 uur en er is koffie, thee en limonade voor iedereen. Leuk om alvast wat sfeer te proeven van de VBW. Juist voor degenen, die zelf misschien verder helemaal niet meedoen, maar wel een indruk wil krijgen van het reilen en zeilen en betrokkenheid wil tonen met de diverse activiteiten van de VBW. Voor meer informatie: kijk op www.hervormdvriezenveen.nl. Dus zorg dat u/ jij erbij bent & zing met mee. Iedereen is hartelijk welkom. DEN HAM

Scoutinggroep Azoelen Scoutinggroep Azoelen uit Den Ham heeft zaterdag 9 juli het scoutingseizoen afgesloten. Samen met leden en ouders, want bij scouting is ‘samen doen’ namelijk belangrijk. De laatste zaterdag voor de vakantie wordt altijd een groepsactiviteit georganiseerd waarbij iedereen welkom is. Ook deze laatste opkomst werd begonnen met het traditionele vlag hijsen. De zon deed goed zijn best bij de vele spellen die er door verschillende speltakken werden gespeeld. Ze kunnen terugkijken op een gezellige middag, die werd afgesloten met het bekende broodje op stok bakken in de vuurkuil, waarna de vlag voor de laatste keer dit seizoen werd gestreken bij de vlagceremonie met alle aanwezige leden en ouders. Het nieuwe seizoen start op vrijdag 9 september voor de Scouts (jongens en meisjes 11-15 jr.) en Explorers (j/m 15-18 jr.) en op zaterdagmiddag 10 september voor de Bevers (j/m 5-8 jr.) en Welpen j/m/ 8-11 jr.). Voor meer informatie of vragen zie www. azoelen.nl of mail naar info@azoelen.nl of bekijk Scouting Azoelen Den Ham-Vroomshoop of Bevers Scouting Azxoelen.

DE KRIM

In eerste instantie begon ze hiermee om weer terug te gaan naar de basis: tekenen met potlood en papier, waarmee haar grafische werk allemaal begon. De liefde voor tekenen. Ze plaatste haar eerste tekeningen op social media zoals instagram en pinterest en kreeg hier zoveel reacties op dat ze besloot om het label Paperfuel te lanceren. Onder dit label verkoopt ze nu onder andere kaarten, posters en mokken. Op haar bucketlist stond nog het maken van een boek over handlettering om andere mensen ook te inspireren hier zelf mee aan de slag te gaan. En warempel, begin dit jaar werd ze benaderd door uitgeverij Moon met de vraag of ze een boek wilde maken over dit onderwerp. Een kans, die ze dan ook meteen heeft aangegrepen! Enthousiast is ze begonnen met het boek dat een kijkje geeft in de handletter-keuken. Hoe begin je met een goede compositie, hoe werk je het een en ander uit en welke materialen zijn het beste om mee te werken? Karin vertelt het in dit boek; ‘Handlettering doe je zo!’ met volop inspiratie en kleine diy-projecten waar je meteen zelf mee aan de slag kunt. Een boek waar beginners en gevorderden mee uit de voeten kunnen. Op zaterdag 16 juli tussen 15.00 en 18.00 uur is de boekpresentatie bij café de Brink in Den Ham waar het boek ook te koop zal zijn. Geïnteresseerden zijn van harte welkom.

Prijswinnaars in De Krim Er is fanatiek gekleurd door veel kinderen tijdens het Oranjefeest De Krim in april 2016. De jury heeft de mooiste twee kleurplaten uitgekozen. In de leeftijdscategorie van 1 tot en met 6 jaar heeft de 6-jarige Jordy Veldsink gewonnen. Deze kleurplaat viel op door het netjes kleuren binnen de lijnen en de eenheid in de jurkjes van de prinsessen en de mantel van de Koning. In de leeftijdscategorie van 7 tot en met 12 jaar heeft de 11-jarige Britt Kuiper gewonnen. Britt had oog voor detail en versierde de jurkjes met mooie patronen. Beide kinderen hebben een waardebon gekregen. Er werden maar liefst 28 ballonnenkaartjes teruggestuurd. De kaartjes zijn allemaal in Duitsland terecht gekomen. Er zijn 3 prijswinnaars. Alle 3 de ballonnen zijn op dezelfde plek gevonden. Misschien zijn de ballonnen onderweg met elkaar in de

• De prijswinnaars van kleurplaat en ballonnenwedstrijd De Krim. Helaas ontbreekt Teun de Wolff op de foto. knoop geraakt? De ballonnen zijn van tevoren niet aan elkaar vast gemaakt. Demi Erkel, Teun de Wolff en Alysha Kosters zijn de gelukkige winnaars. De ballonnen zijn gevonden in Bad Wünnenberg. Dit is een afstand van ong. 190 km. De drie winnaars kregen een waardebon van de Oranjevereniging De Krim.

advertentie

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren

UNIEKE GRAFMONUMENTEN VAN DE VAKMAN !! EXCLUSIEVE MODELLEN 1. Snelle levering, eigen import 2. Computer ontwerp 3, Alle ontwerpen mogelijk 4. Laagste prijs/kwaliteit garantie 5. JWN Technologie 6. Vakkundig advies 7. Meeste keus in de regio 8. 100% Slagingskans 9. Meer dan 100 showmodellen

JWN NANO TECHNOLOGIE BEHANDELING !! Niet elders verkrijgbaar: uw grafmonument blijft langer mooi & is makkerlijker schoon te houden.

Open van maandag t/m zaterdag van 8:00 tot 17:00 of 's-avonds op afspraak

de toren

nieuws

WOENSDAG 13 JULI 2016

Nieuwtjes uit bedrijven

HARDENBERG

HOOGENWEG

Greijdanus is trots

Expert Berkhof helpt klanten Scheer en Foppen

Vrijdag 1 juli zijn de laatste resultaten van de examens bekend gemaakt. Na een spannende periode van leren, examens maken en afwachten, blijkt dat Greijdanus Hardenberg weer een prachtig slagingspercentage heeft behaald. De 127 van de 128 vmbo-leerlingen zijn geslaagd en op de havo is dit zelfs 100 procent (43 leerlingen).

Hielemoal Hoteldebotel

Expert Berkhof uit Vroomshoop gaat klanten van de failliete winkelketen Scheer en Foppen helpen. Klanten die een verlengde garantie hebben afgesloten op hun gekochte producten, kunnen terecht bij Expert. Ook wil Expert Berkhof de afhandeling van alle standaard service- en garantieverplichtingen van de failliete keten overnemen. Al bijna 50 jaar is Expert een vertrouwde elektronicaformule in Nederland. Expert heeft service hoog in het vaandel staan en geeft aan de klanten van Scheer en Foppen van dienst te willen zijn. Klanten die bij Scheer en Foppen een aankoop hebben gedaan, kunnen voor vragen en eventuele reparaties terecht bij Expert Berkhof aan de Tonnendijk 1 in Vroomshoop. Expert bemiddelt in de afhandeling van de reparaties en zal, waar nodig, deze doorsturen aan haar reparatiedienst. “Wij vinden het belangrijk dat klanten juist nu geholpen worden. Wij willen ze die extra service bieden die onze klanten van ons gewend zijn. Expert, een sterk merk, rustend op de pijlers; Beste Service, Persoonlijk Advies en Vertrouwd dichtbij. Hier hebben wij als Expert Berkhof onze ‘eigen jus’ overheen gegoten. Elke dag staan we in Vroomshoop klaar met een ijzersterk team EXPERTS dat van alle markten thuis is. Stuk voor stuk specialisten die niet alleen adviseren en helpen bij de aankoop, maar specialisten die de nieuwe apparatuur vervolgens kunnen installeren, inbouwen en eventueel repareren. Of u nu stofzuigerzakken nodig hebt, inbouwapparatuur of een draadloos geluidssysteem op uw wifi-netwerk. Alles onder één dak. Dat is echt uniek en daar onderscheiden we ons dan ook mee. Het zit in het DNA van Expert om klanten blij te maken”, aldus eigenaar Arjan Berkhof. Expert behoort tot de Top 3 sterkste formules in de home-electronica branche. De klantgerichte vakspeciaalzaak met vestigingen in heel Europa telt in Nederland op dit moment 140 winkels. Allemaal zelfstandige ondernemers die gebruik mogen maken van de sterke formulevoordelen zoals scherpe gezamenlijke inkoop rechtstreeks bij fabrikanten, een herkenbaar winkelbeeld en reclames. Naast de 140 fysieke winkels heeft Expert ook nog een geweldige internetsite www.expert. nl. Als verlengstuk van de lokale winkel profiteert de klant van alle voordelen van online winkelen, versterkt door het lokale ondernemerschap en de kracht van Expert. Of de klant nu offline of online koopt; de klant ervaart altijd dezelfde service van de lokale winkel met de beste service. HARDENBERG

Presentatie van verhalenbundel

De geslaagde leerlingen krijgen hun diploma. Voor vmbo-tl leerlingen Laurens van der Bent en Manilla Tempelman is dit een extra bijzonder moment, omdat zij hun opleiding cum laude hebben afgesloten. Laurens van der Bent: “Ik ben heel blij met het resultaat. Ergens verwachte ik wel goede cijfers, maar cum laude had ik niet gedacht. Voor de examens heb ik niet heel veel geleerd. Ik heb een paar oefenexamens gemaakt. Na de vakantie begin ik aan de opleiding Ondernemer Retail aan het Menso Alting in Zwolle”. Vestigingsdirecteur Chris van der Meulen is blij met de examenresultaten: “Zowel leerlingen als docenten hebben de afgelopen jaren hard gewerkt naar dit moment. Ik ben erg trots op deze prachtige resultaten”.

Toneelvereniging Elck Wat Wills van de Hoogenweg heeft een nieuw toneelstuk gekozen. Ze hebben gekozen voor de klucht met de titel ‘Hielemoal Hoteldebotel’. Hielemoal Hoteldebottel is een klucht in drie bedrijven geschreven door Henk Roede. Bertus en Sientje hebben al jaren een klein hotel ‘t Waopen van Kloetenbarg op een prachtige plek midden in de bossen van Kloetenbarg. Ze willen beiden graag stoppen om van een welverdiend pensioen te gaan genieten. Het hotel staat te koop en eindelijk heeft zich een koper gemeld. Ze moeten alles uit de kast halen om goede indruk op de koper te maken, maar dat valt niet mee. Niet alleen Bertus en Sientje hebben de boel de laatste jaren laten versloffen, ook het personeel is misschien niet helemaal geschikt voor het werk wat ze moeten doen. Een mooie dolkomische klucht van begin tot einde. Grappen en komische situaties volgen elkaar op.

HARDENBERG

Het optreden zal worden verzorgd door de slagwerkgroep. Tevens zal de jeugd ook enkele keren van zich laten horen. Als u/ jullie willen genieten van dit concert zijn jullie van harte welkom.

Nieuwe spelers Dit jaar staan Dorinda Timmer, Richard Slump en Leon Schoemaker voor het eerst op de planken. Richard heeft als zanger tijdens het vorige seizoen met de revue Koe-Ke-Loer’n wel podiumervaring opgedaan, dit jaar dus als toneelspeler. De regie is in handen van Henk Veldsink en Jenny ter Voorde. De eerste uitvoering staat genoteerd op zaterdag 5 november in Het Gebouw te Hoogenweg en op vrijdag 18 en zaterdag 19 november treedt Elck Wat Wills weer op in theater de Voorveghter in Hardenberg.

OMMEN

ADVERTENTIE

De Eendracht treedt op Woensdag 13 juli zal muziekvereniging De Eendracht om 20.00 uur een optreden geven op Vakantiepark De Kleine Belties, Rheezerweg 79 te Hardenberg.

Stichting Ommen Samen Sterk Stichting Ommen Samen Sterk vindt het belangrijk dan niet noodzakelijk dat kinderen (en ouders) de kans moeten krijgen om een zorgeloos leven te leiden. Elke tweede en vierde donderdag van 9.00 tot 11.00 uur zal de koffie klaarstaan in de bibliotheek van Ommen aan de Chevalleraustraat 6. Kinderen zijn de toekomst, maar hoe ziet je toekomst eruit als je opgroeit in een gezin waar het inkomen minimaal is. Hebben de problemen van rondkomen met een kleine beurs effect op de opvoeding? Maak je kans op de toekomst die je verdient? Het #1 oudercafé brengt ouders samen en maakt verbindingen die voor ouders en hun kinderen een betere toekomst kunnen bieden. Door een scheiding of overlijden kan het zijn dat je alleen voor de opvoeding van je kind(eren) komt te staan. Weet je in zo’n situatie welke rechten of plichten je hebt. Is er ruimte om minder te gaan werken om voor je kinderen te zorgen? Op een laagdrempelige manier gaan ze de problematiek van het één oudergezin onder de aandacht te brengen. Het #1 oudercafé is gericht op de toekomst. Niet alleen voor de kinderen maar zeker voor de ouders die verantwoordelijk zijn voor de opvoeding. Sonja en Daniëlle bieden alleenstaande moeders een kans om over hun knelpunten te praten. Er wordt ons ondersteuning geboden door kinder-en jeugdtherapeut Geke de Lange. Samen vormen zij het #1 oudercafé waar je terecht kan met je vraag of met je verhaal. Ook kun je er informatie krijgen over het jeugdsportfonds en het jeugdcultuurfonds. Zelf kun je als alleenstaande moeder ook een bijdrage leveren aan het café.

Aankoop • Verkoop • Aan- / verhuur • Taxaties Planschade • EPA advies • Hypotheken

boertjesdedemsvaart.nl T. 0523-612474 COEVORDEN

Oldtimerdag Coevorden In het kader van de zomeractiviteiten staat in Coevorden voor zaterdag 30 juli de jaarlijkse Oldtimerdag op de agenda. Vanuit heel Nederland en Duitsland komen liefhebbers van historische voertuigen naar Coevorden om hun kostbare bezit aan het publiek te tonen. Vanaf 8.00 uur worden de eerste historische voertuigen in het centrum van Coevorden verwacht. De deelnemers komen met oldtimer en youngtimer auto’s, kitcars, bromfietsen, motoren en tractoren. Voorwaarde is dat alle voertuigen minimaal 25 jaar oud zijn. In de loop van de dag zullen een aantal deelnemers beginnen aan een toertocht door de regio. Er wordt in groepen gestart zodat er in het centrum nog genoeg te bewonderen valt voor de bezoekers. Circa 150 deelnemers hebben zich inmiddels al aangemeld. De organisatie is in handen van de Coevorder Handels Vereniging. Aanmelden voor de Oldtimerdag kan nog tot en met donderdag 28 juli via www.chvcoevorden.nl of bij Hans Wortelboer via 06-22495838, van maandag t/m zaterdag tussen 9.00 en 18.00 uur.

• Schrijverscollectief Hardenberg presenteert het verhalenbundel ‘Verder, verhalen uit het Vechtdal’. Zaterdag 9 juli was het Schrijverscollectief Hardenberg aanwezig op de jaarlijkse boekenmarkt op de Markt in Hardenberg. Het Schrijverscollectief Hardenberg presenteerde haar eerste gezamenlijke verhalenbundel ‘Verder, verhalen uit het Vechtdal’. Deze bundel is het eerste gezamenlijke project van het Collectief. De bijzondere cover is ontworpen door de kunstenaar Andrej Andruchov. De bundel ‘Verder, verhalen uit het Vechtdal’ is goed ontvangen en binnenkort verschijnt inmiddels de tweede druk. In ‘Verder, verhalen uit het Vechtdal’ hebben alle leden van het Schrijverscollectief Hardenberg een aantal verhalen samengebracht met als centraal thema het Vechtdal. Op dit moment is het Collectief in gesprek met het College van B&W van Hardenberg om te bespreken op welke wijze men kan samenwerken. Het Collectief bestaat inmiddels uit Thea Uri, Janko Ekkel, Margret Ester, Marjan van der Raad, Geja Leever, Andrej Andruchov en Michel Oskam.

Het méést positieve weerbericht

van de afgelopen week.

Morgen minder regen!

advertentie

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren

T K R A M N E T N A T S E R BEBO RUIMT OP! EN K A M E T ET LE P M O C IS U H W U M O ES ALL R U U 0 0 1. 2 0 .0 17 N A V G A D S WOEN RADIATOREN Alle kleuren en maten

€ 20

MEGAVEILING

KRUIKLAMPEN GRATIS KAP!

€ 75

KUNSTGRAS COUPONS

€3

LAMINAAT

Verschillende partijen Inclusief ondervloer en plinten

€3

GROTE TEGELS Antraciet en zwart 60x60 cm

€1

GEBERIT TOILET Compleet

€ 125 BUITEN VAZEN XL 100x100x100 cm

18.00 UUR: 10 KAVELS 19.00 UUR: 15 KAVELS 20.00 UUR: 20 KAVELS

€ 50 QUICKSTEP LAMINAAT Verschillende partijen

€8 BUITEN TEGELS Keramiek

€4

PVC VLOEREN Verschillende partijen

EETKAMERSTOELEN

€ 150

KACHELS

DOUCHEGOTEN

WAARONDER: € 40 EETTAFELS, PIPOWAGENS, LAMELPARKET €8 SPEELHUISJES, KACHELS BUITEN TAFEL N ZE VA EN EN BUIT € 50 Eiken

STEIGERTAFELS

€ 200 GRATIS ETEN EN DRINKEN! HAMBURGERS, IJS, KOFFIE, LIMONADE EN EEN GROOT SPRINGKUSSEN!

€ 10

COMPLETE OVERKAPPING Douglas 5x3 meter

€ 125

€ 1500

DOUGLAS BALKEN M-FLOR PVC

€ 2,40

Klik

€ 13,50

STEIGERPLANKEN

€ 1,50 ADRES: HANDELSWEG 6, 7671 DB VRIEZENVEEN

BEBO RESTANTENMARKT: LAAGSTE PRIJZEN VAN NEDERLAND!

de toren

vacatures/cursussen

WOENSDAG 13 JULI 2016

HANDELSHUIS SCHUTTERT IN OMMEN ZOEKT

morgen mag ik naar huis

staat kwaliteit voorop!

Ter versterking van ons bouwteam een

ALLROUND BOUWVAKKER Reacties per mail naar marian@schuttert.nl

Bij Kinderopvang Hardenberg

KWF Kankerbestrijding zorgt voor minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven voor patiënten. Kijk vandaag nog op kwfkankerbestrijding.nl om te zien wat ú kunt doen. iedereen verdient een morgen

Medewerker Communicatie en PR (14 uur p/w) in Bibliotheek Hardenberg Als Medewerker Communicatie en PR zorg je ervoor dat bezoekers zo graag naar binnen willen, dat ze in een slaapzak voor de deur liggen te wachten… Samen met ons werk je aan: • Het ontwikkelen van marketinginstrumenten voor de hele organisatie; • Het ontwikkelen van eenduidige en herkenbare interne en externe communicatie-uitingen; • De uitvoering van promotieactiviteiten; • Het maken van folders, het schrijven van persberichten en het effectief inzetten van digitale media; • De content en de vormgeving van de website. Wij vragen • MBO+ werken denkniveau; • Een MBO opleiding; • Kennis van PR; • Goede beheersing van de Nederlandse taal; • Kennis van de bibliotheekbranche / cultuureducatie; • Ervaring met vormgeving van promotionele activiteiten; • Representatieve, vraaggerichte en zakelijke houding; • Afiniteit met de klanten publieksgroepen; • Bij voorkeur iemand uit Hardenberg e.o.

Wat vindt u belangrijk, als het gaat om opvang voor uw kind? W

K K

Bij Kinderopvang Hardenberg kunt u terecht voor:

kinderopvanghardenberg.nl of bel 088 - 850 88 15

Meer informatie op: www.rijnbrink.nl/over-ons/vacatures www.bibliotheekhardenberg.nl/actueel Interesse in deze functie? Reageer dan vóór 15 augustus 2016 via work@rijnbrink.nl t.a.v. Eddy Evers o.v.v. Vacature Medewerker Communicatie en PR. Wil je nog meer weten dan kun je Informatie over de functie inwinnen bij Janny v.d. Broek, teamleider bibliotheek Hardenberg, tel. 0523-270271.

Dommerholt Reclame Verspreiding Zoekt:

Vakantiebezorgers voor het hele verspreidingsgebied Wij zoeken bezorgers die op woensdag voor 20.00 uur de kranten rond kan brengen, leeftijd vanaf 14 jaar. Voor het bezorgen van Weekblad De Toren Aanmelden en voor meer informatie: info@dommerholtreclameverspreiding.nl Of tel.: 0523-620777 www.detoren.net

Kinderdagopvang Buitenschoolse opvang Gastouderopvang

Kruiwiel 1 Int. www.kendis.nl 7 7 7 3 NL Hardenberg Mail. info@kendis.nl Tel. 0 5 2 3 2 6 6 8 5 1 Fax 0523 27 07 55

Kendis ICT-groep Nederland is volwaardige en innovatieve dienstverlener op het gebied van ICT. Ons jonge, dynamische team levert naast netwerken, systeembeheer, hard- en software ook haar bijdrage in kennis en 'handjes' bij haar zusterbedrijven MFP-Solutions, DocControl (documentverwerking) en PhoneData (IP-telefonie en breedband). Om de continuïteit, kwaliteit en groei ook de komende tijd te verwezenlijken, uit te breiden en te borgen zijn we op korte termijn op zoek naar:

Systeembeheerder (40 uur) Werkzaamheden: Zelfstandig én in teamverband uitleveren, installeren en onderhouden van netwerken, servers, PC's en software. Reparaties en storingen verhelpen, zowel intern als extern. Tevens vervul je een helpdeskfunctie voor onze klanten.

Functie-eisen: minimaal MBO(+) denk/werk niveau. Uitgebreide ervaring en kennis op het gebied van netwerken, servers, werkstations en software. Ervaring en/of kennis op het gebied van IP-telefonie, breedband, VM-ware en Cloud is een grote pré.

Systeembeheerder (BBL 32 uur) Werkzaamheden: In teamverband uitleveren, installeren en onderhouden van netwerken, servers, PC's en software. Zelfstandig reparaties en storingen verhelpen, zowel intern als extern. Tevens vervul je een eerste lijns helpdeskfunctie voor onze klanten.

Functie-eisen: MBO niveau 3. Goede communicatieve eigenschappen en leergierig. Volgen van BBL opleiding ICT systeembeheer.

Wij bieden (voor beide functies) Een uitdagende en afwisselende job bij een enthousiaste en innovatieve club mensen, mogelijkheden om door te groeien en natuurlijk een concurrerend salaris.

Geïnteresseerd Mail een gemotiveerde sollicitatiebrief met je CV naar info@kendis.nl. Mocht je meer informatie willen, bel dan naar 0523-26 68 51. Je kunt vragen naar Martin Eggengoor

vacatures/cursussen

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren

Kom jij ons team versterken in het Energiecentrum Hardenberg? Wegens uitbreiding is DGB Energie op korte termijn op zoek naar een:

DGB E ‘Energiecentrum Hardenberg’. Het pand bevat een grote winkel vol duurzame zonnetechnieken voor o.a. consumenten uit de gemeente Hardenberg.

Ga jij de nieuwe uitdaging aan in het Energiecentrum Hardenberg? Voor de uitgebreide vacaturetekst,

TELEFONISCH VERKOPER BINNENDIENST M/V commercieel - gedreven - resultaatgericht

graag naar onze website Lange Spruit 1a 7773 NE Hardenberg

T 0523-683339 F 0523-684222

Voor onze rijvereniging en ponyclub Sallandruiters zijn wij op zoek naar een:

www.dgbenergie.nl

E info@dgbenergie.nl I www.dgbenergie.nl

Dommerholt Reclameverspreiding Zoekt:

Instructeur/instructrice

Bezorgers

Die met ingang van 1 oktober 2016 verenigingslessen wil gaan geven aan onze pony- en paardenleden.

Coevorden

Het gaat om dressuur- en/of springlessen die worden gegeven op de donderdagavond, ca. 3 uur per week. Onze voorkeur gaat uit naar een instructeur of instructrice die allround is opgeleid en exibel inzetbaar is. Daarnaast vinden we het belangrijk dat je af niteit en ervaring hebt met het lesgeven aan zowel (kleine) kinderen als volwassenen.

Wij zoeken bezorgers die op woensdag voor 20.00 uur Weekblad De Toren rond

Reacties mogen (voorzien van motivatie en cv) worden gestuurd aan ronnyvaneijk@gmail.com, vóór 15 augustus. De gesprekken zullen plaatsvinden in de eerste week van september.

kunnen brengen, leeftijd vanaf 14 jaar. Bellen tussen 09.00 en 17.00 uur. Informatie en inlichtingen Tel.: 0523-620777 of

Uitzenden, detacheren, werven en selecteren

Metselaars Timmerlieden M M Stratenmakers Infra medewerkers kabels-leidingen V M C vervaardigen

V S E T A

www.detoren.net IETS GEBROKEN EN 50+ ?

Showroom ma. t/m za. geopend Werkplaats ma. t/m za. geopend

Grote voorraad en deskundig advies Botontkalking/ osteoporose kan de oorzaak zijn. Wees er op tijd bij

H D Z

info@dommerholtreclameverspreiding.nl

Eigen transportmiddelen

Vraag ernaar bij uw arts en kijk op

Alleen de beste merken

botinbalans.nl

H    

HRG C PK Plaatstaal Maaibreedte 41cm Duwversie

H     

HRX C VK Kunststof Maaibreedte 47cm Zelfrijdend, variabel Met mulchfunctie H

HRX C VK Kunststof Maaibreedte 53cm Zelfrijdend, variabel Met mulchfunctie

  

Ook genieten van uw tuin?

 

Houthandel Woertink Rheezerweg 93 Rheeze 0523-261896 www.houthandelwoertink.nl

openingstijden bouwvak:

week 31: 8:30-17:00 week 32: GESLOTEN week 33: 8:30-17:00

BZ D

de toren

advertentie

WOENSDAG 13 JULI 2016

ACTION.NL/COOL2SCHOOL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! JONGENS BOXERSHORT 95% katoen/5% elastaan diverse varianten Minions, Spiderman of Cars maten 98-128

MEISJES ONDERGOED SET 95% katoen/5% elastaan diverse varianten Frozen, Hello Kitty of Minnie Mouse maten 92-122

WERCKMANN DEKZEIL

DISNEY SCHOOL ARTIKELEN

ideaal voor gebruik in de tuin, garage of camping verstevigde hoeken metalen ringen blauw ca. 4x6 m

o.a. gummen, potloden, gelpennen, 8-kleuren pen of etui

DISNEY RUGTAS diverse varianten 25x10x31 cm

2.79 2-PACK

2.29

VUURSCHAAL OP CONSOLE

PICKNICKDEKEN FLEECE

LOOK-O-LOOK CANDY SUSHI

WATERBALLONNEN ZELFSLUITEND

zwart metaal/graniet 39.5x68.5 cm

diverse prints 130x170 cm

300 gram

100-pack

TENTLAMP LED inclusief ophanghaak

0.99 KNOPEN NIET MEER NODIG

ISOLEREND

2495 TUINSLANG SET

KINZO TUINSPROEIERSET met rubber grip 2-delig

gewapend pvc met spuitstuk en koppelingsstukken 20 meter

2.48

ALUMINIUM DROOGMOLEN

FULL HD ACTION CAMERA

40 meter drooglengte eenvoudig uitklapbaar in hoogte verstelbaar stabiel neer te zetten door middel van een metalen grondanker

1080p Full HD recording incl. waterdichte en schokbestendige behuizing met diverse accessoires voor montage

KINZO SPROEIPISTOOL incl. zeepdispenser

1.58

DAMES COMFORT BH 92% polyamide/8% elastaan diverse kleuren maten S-XL

199

345

399

SANDISK MICRO SDHC KAART inclusief adapter 32 GB

MICRO SDHC KAART LOS VERKRIJGBAAR BIJ DE KASSA

1395

9.92

2995

DETTOL ALLESREINIGER

INTEX ZWEMBAD

DOVE OF NIVEA DEO ROLLER

citroen of appel 1 liter

metalen buizenframe voor extra stevigheid 300x200x75 cm

diverse dames en heren geuren 50 ml

taille slip

1.49 OPBLAASBARE STOEL in diverse emoticons designs

DAMES GYMPEN diverse kleuren maten 36-41

2.29

144

SHANGHAI PARASOL DAMES FOOTIES diverse varianten one-size 2 paar

diverse kleuren met knikmechanisme Ø 200 cm STRAND PARASOL diverse kleuren Ø 140 cm

1.47 LICHTGEWICHT

2.99

1495

Aanbiedingen geldig van woensdag 13 juli t/m dinsdag 19 juli 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl Q&A Research & Consultancy

De Telegraaf

Zet- en drukfouten voorbehouden.

onroerende zaken

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren 21

de toren

onroerende zaken

WOENSDAG 13 JULI 2016

De Toren digitaal

TE KOOP GEVRAAGD: • Melkveebedrijf, 25 ha tot 35 ha, goede gebouwen • Landbouwgrond, wegens aanhoudende vraag • Pluimveebedrijf met voldoende omvang

Wij zijn NRVT taxateur landelijk en agrarisch vastgoed. Weidehof 16

www.detoren.net

7772 GX Hardenberg 06-53207894

Totaal regionaal!

schutte-agra.nl

voor al uw rioleringsonderhoud!

 Reinigen van riolering

 Renovatie/aanleg van riolering  Camera-inspectie van riolering  Oplossen van stankproblemen  Reinigen van dakgoten

Reinigen - Voegen vernieuwen Impregneren

 Zeer scherpe tarieven!

Riool verstopt? Zagers lost ‘t op!

Bel vo o r een a fs p ra a k: 0523-231 6 05

Rheezerweg 82 • 7795 DA Diffelen Tel. (0523) 26 36 43 Mobiel: 06 55142133 www.wiltink-gevelreiniging.nl

www.zagersrioolbeheer.nl

groot in kleine letters

Te koop

HARDENBERG De Schans 9a-25 7773 AA Hardenberg OMMEN Varsenerpoort 1 7731 DG Ommen

www.bentumnijboer.nl

KWF Kankerbestrijding gelooft in de dag dat niemand meer hoeft te sterven aan kanker. Die dag die komt. We weten alleen nog niet wanneer. Wat we wel weten is dat we samen deze dag dichterbij kunnen brengen. Daarom vragen we iedereen om ons mee te helpen. Ook jou. Want alles wat we doen is weer een stap dichterbij. Dichter bij nog meer kennis, nieuwe successen, betere behandelingen. Dichter bij die ene dag, de dag dat we kanker verslaan. Kijk wat jij kunt doen op kwf.nl.

Degelijke robuuste picknick banken. Voor interesse,vragen of bezichtiging kunt u bellen met 0650615647

Samen komen we steeds dichterbij

onroerende zaken

WOENSDAG 13 JULI 2016

Vertel ons uw wensen: wij regelen de rest!

ELKE

ZONDAG KOOPZONDAG

de toren 23

Wij hebben diverse stijlen keukens; • Moderne keukens • Stoer landelijke keukens • Landelijke keukens

VAN 9.00 - 18.00 UUR

OOSTERIK.NL

U heeft al een Jepp keuken vanaf

Johanninksweg 68 Denekamp

3900,Naast keukens hebben wij ook een grote collectie tegels in vele soorten, kleuren en stijlen. En volop inbouwapparatuur!

TUINMEUBEL-OPRUIMING

Jepp keukens & tegels is onderdeel van

Handelsstraat 3a - 7772 TS Hardenberg - T 0523 216992 - www.waterinkkeukenmakerij.nl waterink-keukenmakerij

De Grutto 1

Vroomshoop

Ruim assortiment Douglashout Bijvoorbeeld douglas balk 15x15 € 10,95 p/m

Nú vanaf

€ 14,95

Houtcoat zwart 1 liter en 2,5 liter

VOORDEEL

Compleet! voor prof én doe-het-zelf

Nú voor

€ 3,25 p/m

Douglas zweeds rabat zwart 500 cm

Riant vrijstaand woonhuis (165 m² woonopp.) op 793 m² eigen grond met veel privacy. Grote woonkamer en eetkeuken, vier slaapkamers en inpandige garage.

Vraagprijs € 325.000,- k.k. Vrijthof 4 - 7731 CN Ommen 0529-451032 www.makelaarskantoorbakker.nl

de toren

nieuws

WOENSDAG 13 JULI 2016

HARDENBERG

HADENBERG

Extra activiteiten buurtkamer

Vijftig jaar samen

Elke maand organiseert de Buurtkamer, behalve de standaard wekelijkse activiteiten zoals het breicafé, de klussoos en het internetcafé, ook wisselende activiteiten. In de maand juli wordt op donderdag 14 juli een gezellige middag theedrinken met wat lekkers erbij georganiseerd bij Limburgia en op donderdag 21 juli staat er weer een middag bingo op de planning. De Buurtkamer is elke werkdag en op zaterdag- en zondagmiddag geopend voor de standaard activiteiten. Loop gerust eens langs voor meer informatie of een kopje koffie. Op donderdagmiddag 14 juli verzorgen we bij de Buurtkamer in samenwerking met Limburgia een gezellige middag theedrinken met uiteraard wat lekkers erbij. Vanaf 14.30 uur staat dit voor u klaar, wel even opgeven van tevoren. Op donderdag 21 juli organiseren ze bij de Buurtkamer weer een gezellige bingomiddag. Vanaf 14.30 uur bent u van harte welkom, opgave vooraf. Vakantie internetcafé Het internetcafé bij de Buurtkamer is tussen 4 juli en 2 september gesloten in verband met vakantie. Vanaf 5 september is het internetcafé weer geopend. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de Buurtkamer tel. 0523 – 271690. U kunt natuurlijk ook altijd even binnenlopen. Het adres van de buurtkamer is Burgemeester Bramerstraat 92 in Hardenberg. ADVERTENTIE

VILSTEREN

Nachtvlinders zoeken Op zaterdag 16 juli kunt u op landgoed Vilsteren onder deskundige begeleiding van bioloog en natuurpresentator Kees Boele op zoek gaan naar nachtvlinders. De Nachtvlinderbelevenis begint om 20.30 uur. De mensen verzamelen zich bij het landgoedcentrum in Vilsteren, Vilsterse Allee 1D, midden in het dorp. Ook in 2013 werd dit een keer georganiseerd en toen zijn in ca. 1,5 uur maar liefst 62 soorten gevonden. De Nachtvlinderbelevenis wordt georganiseerd door Landgoed Vilsteren in samenwerking met de Vlinderstichting en de Stichting Natuurkampeerterreinen. De avond begint met een korte presentatie van Kees Boele over nachtvlinders en wellicht nog andere nachtdieren. Daarna verzamelen ze zich bij lamp en laken om te zien welke nachtelijke vlinders op het landgoed voorkomen. Vanaf zonsondergang wordt het afwachten wat op de vlinderlamp af zal komen. Gele Hagedoornvlinders of zachtrode Avondrood pijlstaarten? Beleef het mee met de Nachtvlinderestafette. Graag vooraf aanmelden via info@natuurpresentaties.nl.

Het gouden bruidspaar Jan Leemhuis (71) en zijn even oude echtgenoot Riek Koekoek vierden vrijdag 1 juli hun vijftigjarige huwelijksdag. Wethouder René de Vent reisde enkele dagen later naar de Plashofstraat 54 in het meest zuidelijke gelegen dorp Sibculo om hen persoonlijk de felicitaties over te brengen namens de gemeente Hardenberg. Het paar leerde elkaar kennen bij de jongens en meisjesvereniging van de hervormde gemeente Sicculo-Kloosterhaar. ”Een nieuw meisje in het dorp en het leek me wel wat” laat Jan met een glimlach weten. Jan Leemhuis werd geboren in Sibculo en groeide op met twee jongere zusters. Na de ULO (Uitgebreid Lager Onderwijs) in Vroomshoop ging Jan aan de slag bij vader Freek die een zand en grindhandel exploiteerde. Na enkele jaren werd om gezondheidsreden Jan’s nieuwe werkgever de Heidemei Bv. “Na overnamen van veel externe bedrijven werd de bedrijfsvoering verder voortgezet onder de naam Arcadis met maar liefst 30.000 medewerker”s kijkt Jan terug op deze jaren. Na een kantoorbaan werd het een functie in de buitendienst. “De aanleg van hoogspanningslijnen en hierbij het overleggen met Provincies, gemeenten maar bovenal met grondeigenaren was een uitdagende baan die ik met veel plezier uitoefende” aldus Leemhuis.

• Het gouden bruidspaar Jan Leemhuis (71) en zijn even oude echtgenote Riek Koekoek.

Een baan in het onderwijs Hollandscheveld was de geboorteplaats van Riek Koekoek en groeide op als derde telg in een gezin met vier kinderen. “Op

zeventienjarige leeftijd verhuisden wij naar Sidculo omdat mijn vader hulppredikant werd van de hervormde gemeente Sibculo-Kloosterhaar”. Een baan in het onderwijs werd na tweejaar Kweekschool in Almelo gevonden bij de plaatselijke Rehobotschool. “Klassen met vijftig kinderen was toen heel normaal. Ook het jarenlang dienstverband aan de Koningsbergerschool in Bergentheim waren prachtige jaren” aldus Riek Leemhuis. Het paar trouwde in het gemeentehuis van Hardenberg en woont met veel plezier aan de Plashofstraat. Het huwelijk werd gezegend vier kinderen en genieten samen van zang en hun zeven kleinkinderen.

WITHAREN

OMMEN

Nieuwe schilderijen

Dancefestival Explosion

Vanaf dit weekend hangt er weer een heel andere sfeer in galerie de Schaapskooi van Beeldentuin Witharen. De rustige, ingetogen etsen van Han van Hagen uit Zuidwolde hebben plaatsgemaakt voor het veel ‘wildere’, kleurige, werk van Lyda Brandwagt uit Raalte.”Op deze wijze proberen wij de kijker te trekken met steeds weer nieuw werk en een nieuwe beleving”, aldus Thea Dijkema en Louis van Vilsteren, eigenaars van de beeldentuin.

Ommens top dancefestival Explosion trapt zaterdag 16 juli af met de jongste dj op het podium ooit. De 10-jarige DJ MGee (Martijn Grootemarsink) heeft de eer om het festival te openen. De kleine man is in goed gezelschap. Onder andere Baas Condance, Beatcrooks en Stuk TV brengen Ommen op de Voormars in beweging.

“Ook in de tuin is het heel anders dan in het voorjaar. Natuurlijk al vanwege de planten en struiken, er bloeit altijd wat anders, maar ook vanwege de beelden”. Inmiddels is zo’n kwart van de beelden verkocht, en hebben de kunstenaars nieuwe werken neergezet. Ook dat maakt dat er elke keer weer iets nieuws valt te beleven in de tuin, die zo langzamerhand uitgroeit tot een wel zeer bijzondere plek, waar veel mensen uit de omgeving, maar ook van verder weg, graag een aantal uren komen doorbrengen. Opening Vanwege de nieuwe expositie wordt u van harte uitgenodigd op zondagmiddag 17 juli, van 13.00-17.00 uur. Lyda Brandwagt zal dan aanwezig zijn en er zal live muziek worden verzorgd door gitarist Pieter Naterop uit Raalte. Beeldentuin Witharen is open van april t/m september op donderdag t/m zondag van 11.00 tot 17.00 uur, Witharenweg 24, Witharen (gemeente Ommen), 0523-676272, info@atelierwitharen.nl; www.atelierwitharen.nl.

Explosion Festival belooft ook dit jaar een knallende editie te gaan beleven. Het aantrekken van de 10-jarige DJ MGee past helemaal in het concept van het festival; lokaal talent en grote namen op een podium brengen. Naast de jonge Ommenaar staan nog meer lokale namen. Yedai, Rednaz & Netrack uit Ommen zullen hun kunsten vertonen en Beatcrooks, helden van Zaal Dijk in Lemele, zullen het feest afsluiten. Absolute headliner van het festival zijn de mannen van Stuk TV. De drie heren zijn bekend van hun vlog, maar gaan als DJ’s tegenwoordig het land door en staan zelfs al geboekt in Mallorca deze zomer. Ook de resident dj’s van Explosion, Mr. Fuzz & Delight, staan wederom op het festival. Het duo mistte sinds de eerste editie in 2009 geen enkele jaargang. De laatste naam op het affiche van 2016 is Baas. De dj producer timmert hard aan de weg met een soepele mix van EDM, House, Trap en Hiphop. De avond wordt afgesloten door Beatcrooks, die hun fameuze LED-robot ook mee zullen nemen naar Ommen. De volledige line-up met time-table is te vinden op de website van Explosion Festival www.explosionfestival.nl. Facebook event: https://www. facebook.com/events/1726524010934225.

Grote stad

Column

Francisca Vermeulen, Yarden uitvaartzorg

Op een mooie warme zaterdagmiddag kreeg ik een melding van overlijden. Omkleden, Tom-Tom instellen, airco aan en rijden naar een grote stad. Eenmaal aangekomen in de grote stad blijkt het adres in het midden van het centrum te zijn. Maar hoe kom ik bij het genoemde adres. Met de auto word ik wel langs het adres gestuurd, N H G zodat ik hem straks wel weer kan vinden en op zoek naar de uitgang. Buiten bij de parkeergarage beland ik L H L warm pak breekt het zweet mij uit. Eindelijk kom ik aan bij de familie, maak mijn excuses voor mijn ietwat verlate aankomst. De familie had hiervoor begrip en was allang blij met mijn komst. Na het gesprek loop ik terug naar de parkeergarage. De drukte van de markt was niet zo moeilijk te vinden maar was ik op de heenweg ook langs deze viskraam gekomen en zat de ingang van de parkeergarage niet vlak bij deze bloemenstal of moet ik toch nog een N Het was toch op het 2de parkeerdek en stond mijn auto niet vlak bij een gele pilaar? Na een poosje speuren tussen de lange rijen auto’s vind ik dan eindelijk de mijne. Bij de uitgang van de garage pikt de Tom-Tom niet meteen de route op en al dwalend langs allerlei straatjes vind ik uiteindelijk de doorgaande weg naar de snelweg. Zwetend verlaat ik de grote stad en volgens mij komt dat niet alleen door het warme weer…

advertentie

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren 25

P O O K R E V UIT *

G N I T R KO ALLE

OP = OP

r e e t i o Pr ! nu

N E T E O M N E L E B U E M N I TU

G N I W U O B R E V . M . V . I WEG

orting oopprijs/afhaalk *op de adviesverk

7000m 2 showroom, de grootste collectie van Europa!

Lange Spruit 3 • 7773 NE Hardenberg • T (0523) 270 680

www.plaggenmarsch.nl

Het is vijf voor twaalf voor Glasvezel in de gemeente Hardenberg Hierbij wil ik iedereen in het buitengebied

Streekproductenwinkel De Baander

De Baander is jarig. Hoera 10 jaar.

oproepen een Glasvezel abonnement af te sluiten. Dagelijks komen we in aanraking met klanten die klagen over traag en instabiel internet. We hebben samen met elkaar NU de kans om tot vrijdag 15 Juli 2016 de minimale 50% te behalen!

Elke ondernemer trakteert van zijn of haar produkt. Dus kom gewoon langs donderdag 14 juli tussen 16.00 en 21.00 uur in de Krommesteeg om te proeven van al dat lekkers.

Ambassadeur Erik Hulzebosch zegt zelf: “Voorkom dat je niet te laat bent zoals ik 20 jaar geleden met de Elfstedentocht, want dat blijft je je hele leven achtervolgen... en meld u aan.”

Krommesteeg 1 7772 AC Hardenberg www.streekproductendebaander.nl tel. 0523-273755

de toren

nieuws

WOENSDAG 13 JULI 2016

HEEMSERVEEN

BALKBRUG

Buurtvereniging Truckers in viert jubileum Balkbrug Balkbrug stond afgelopen weekend in het teken van de 5e editie ‘Truckersfestijn 2016’. Vrijdagavond 8 juli kwamen de eerste van ruim 190 wagens aanrijden. De wagens werden door de organisatie gecontroleerd op onder andere drank aan de Katingerveldweg. Hierna werd hen een plaats aangewezen op het feestterrein gelegen aan de Hoogeveenseweg naast Manege Diamanthal. Het driedaags feest voor het hele gezin biedt veel vermaak met naast de vele vrachtauto’s ook veel muziek, activiteiten en lekker eten. Robert van Marle van de organisatie: “”Het wordt drie dagen feest. We hebben dan ook een flink gevuld muziekprogramma. Vrijdagavond wordt er gestart met de Q Music Fout Party in de feesttent. Zaterdag is het muzikale woord aan de Hippie • Vooraan links Geertje Bouwhuis, 25 jaar penningmeester, Tunes en de Kisjeskearls en sluiten af met DJ Eric Docter en een neemt nu afscheid, naast haar voorzitter Henk Bosscher. HARDENBERG

Zaterdag 9 juli was het groot feest in Heemserveen. De buurtvereniging in deze plaats vierde hun zilveren jubileum. En wel op de locatie waar het 25 jaar geleden allemaal begon: de aardappelschuur bij Vedelaar aan de Jachthuisweg. In de afgelopen 25 jaar werd er ieder jaar een zomerbarbecue georganiseerd. De buurtbewoners zijn al op verschillende locaties te gast geweest en keren dus na 25 jaar weer voor één keer terug naar Vedelaar. De plek waar een groep buurtbewoners destijds de buurtvereniging oprichtte. “‘Ik woonde destijds nog niet in Heemserveen’ aldus voorzitter Henk Bosscher, ‘maar ik heb begrepen dat er direct al veel animo was!” Activiteiten In de afgelopen jaar is er veel gebeurd en hebben de buurtbewoners al vele activiteiten ondernomen: er werd in optochten meegedaan met zelfversierde wagens, uitstapjes met fiets of solex, naar het toneel, vele sinterklaasfeesten, rondvluchten in de helikopter van Hennie van der Most, voormalig bewoner van Heemserveen, en diverse spelletjesavonden. “‘Een aantal jaren terug zijn we met de hele buurtvereniging naar de bioscoop geweest,’ aldus Bosscher, ‘naar de première van de film Zwartboek waarvoor een scene bij ons in de buurt is opgenomen.’ Geertje Bouwhuis Maar het meest bijzondere is toch wel dat één van de medeoprichters van de buurtvereniging 25 jaar geleden nog steeds in het bestuur zitting heeft. Geertje Bouwhuis stopt dit jaar, na 25 jaar penningmeesterschap. ‘Iemand die altijd klaar stond om een handje te helpen bij het organisatie van activiteiten. Prachtig toch? We gaan haar tomeloze inzet, raad en daad dan ook zeker missen’, aldus voorzitter Henk Bosscher.

• Ook kinderen genoten van de vijfde editie van het Truckersfestijn in Balkbrug. optreden van Papa di Grazzi. Op zondag gaat het feest verder en maken het muziekprogramma compleet met Jhonny and the Rockers. Bovendien houdt Strobaal FM, een lokale geheime zender, een marathonuitzending rechtstreeks vanaf het feestterrein”, laat tot slot Robert van Marle weten. BEERZERVELD

De Groene Loper Gezellige Vechtdal Zomerbingo’s Wil je in je eigen omgeving samen aan de slag met natuur en groen? Kom dan naar het inloopspreekuur op donderdagavond 14 juli vanaf 20.00 uur in natuuractiviteitencentrum De Koppel. In de vier kernen langs de Vecht; Gramsbergen, Hardenberg, Ommen en Dalfsen, zijn verschillende groepen doende met ideeën om natuur in de directe omgeving meer ruimte te geven. Bijvoorbeeld door een veldje van de gemeente in te zaaien (in overleg met die gemeente) met wilde bloemen, zodat vlinders en wilde bijen meer kansen krijgen. Of door een boomgaard te planten midden in de stad, waar zowel senioren als schooljeugd van kunnen profiteren, maar waar ook vogels en insecten een plek kunnen vinden. De Groene Loper Vechtdal verbindt dit soort initiatieven. Maar het gaat niet alléén om verbinding. In elk buurtje is plek voor meer natuur en er zijn veel groepen mensen die, door simpelweg een middagje de handen uit de mouwen te steken, een verschil kunnen maken. De Groene Loper Vechtdal wil dit stimuleren. Het is dan ook mogelijk om via de Groene Loper Vechtdal een financieel steuntje in de rug aan te vragen. Heb je een leuk idee voor meer natuur in jouw omgeving en wil je weten wat de mogelijkheden zijn? Dan ben je op 14 juli van harte welkom bij De Koppel, tussen 20.00 en 21.00 uur. De Groene Loper Vechtdal wordt mogelijk gemaakt door de provincie Overijssel in samenwerking met Landschap Overijssel en het IVN. De Koppel is te vinden aan de Vechtstraat 8 te Hardenberg, 0523-273388.

Deze zomer organiseert de activiteitencommissie van de Nederlandse Hervormde Kerk Beerzerveld weer haar traditionele zomerbingo’s. Zeven vrijdagavonden gaan vanaf 20.00 uur de ballen rollen in de Garve aan de Westerweg 40. Maar vanaf 19.00 uur bent u reeds van harte welkom. Onder het genot van en kopje koffie kunt u zich dan gaan opmaken voor een onvervalst avondje bingo plezier. De eerste bingo-avond is vrijdag 15 juli. De overige data zijn de volgende, noteer ze vast in uw agenda, vrijdag 22 en 29 juli. In de maand augustus op de volgende vrijdagen: 5, 12, 19 en 26 augustus. Er zijn weer fantastische prijzen te winnen. Veel levensmiddelen en vleesprijzen passeren de revue. Elke avond is de hoofdprijs in de superronde maar liefst 100 euro. HARDENBERG

Aanmelden rommelmarkt Op zaterdag 30 juli wordt er een rommelmarkt georganiseerd op het terrein van de Zwieseborg. Standhouders kunnen zich aanmelden via de receptie van de Zwieseborg, tel. 0524-563200 of via info@zwieseborg.nl. Naast de rommelmarkt wordt er 30 juli op en rondom de Zwieseborg ook een vliegerfestijn georganiseerd.

HARDENBERG

Voorspeelavond Nmusic

WEER

Door weerman Marc Putto

Zomer 2016 kabbelt gewoon voort c

STEENWIJK

STAPHORST

180c GRAMSBERGEN

ZWOLLE

DEDEMSVAART

HARDENBERG

OMMEN VROOMSHOOP

180c HENGELO

ENSCHEDE

• Er was veel verscheidenheid te zien van aanstormend talent. Op donderdagavond 7 juli heeft de eerste voorspeelavond van Nmusic plaatsgevonden in het Morgenlicht. Bij Nmusic worden er drum, piano, orgel, saxofoon, zang en gitaarlessen gegeven. De voorspeelavond is om de leerlingen een kans te geven hun kwaliteiten en wat ze afgelopen jaar hebben geleerd te laten horen. Tevens was dit de afsluiter van het seizoen. Deze voorspeelavond stond vooral in het teken van de leerling. Het publiek heeft genoten.

Op de keper beschouwd, beleven we best een redelijke zomer. Sommigen vinden het zomerweer flink tegenvallen terwijl anderen er best mee kunnen leven. Ook het weer blijft een subjectief gegeven. Objectief kon in ieder geval worden vastgesteld dat juli tot het afgelopen weekend zo’n twee graden onder het gemiddelde zat qua temperatuur. De warmtevleug tot 25-28 graden afgelopen weekend, heeft het temperatuurtekort een klein beetje genivelleerd. In Ommen werd het tot ruim 27 graden.

Na enkele buien op de woensdag en donderdag, droogt het weer wat op bij ons. Het is aan de koele kant met middagtemperaturen rond een graad of 18 slechts. De wind komt uit het westen. Opvallende verschillen waren er tussen de beide hoofdweermodellen de afgelopen dagen. Het Europese centrum berekent een licht zomerse tendens met vooral in en na het weekend warmer weer. Het Amerikaanse model echter laat het licht wisselvallige en tamelijk koele weer gewoon voortduren. Feit blijft dat de gematigde westcirculatie intact blijft en dat ruggen van hoge druk, veelal uitlopers via de Azoren ons de betere dagen blijven geven. Depressies evenwel in het zeegebied tussen IJsland en Schotland stralen ook nog steeds uit richting het Noordzeegebied. Het blijft dus telkens stuivertje wisselen tussen deze twee systemen. Zo zien we ook in het weekend weer oceaanfronten onze gebieden schampen. Droog zal het daarom waarschijnlijk weer niet blijven

in Noordoost-Overijssel. Doordat de wind zuidwest blijft, kan nog tamelijk milde lucht worden meegenomen. Mocht de zon wat langer schijnen, kan het best nog dik 20 graden worden in het Torengebied eind deze week. Het gewone Hollandse zomerweer duurt voort met de afwisseling van mooie - en minder mooie fasen. Zicht op hitteperikelen met maxima tussen de 30 en 35 graden is er momenteel zeker niet. Een overgang naar zeer wisselvallig en koel zomerweer is er evenmin. De conclusie mag dus worden getrokken dat het huidige zomerweer gewoon voortkabbelt in de Lage Landen. Juli is geen natte maand tot op heden. In Zeeland is nog maar een paar millimeter regen gevallen. In onze contreien is dat gemiddeld zo’n 20-25 millimeter water. De komende pakweg tien dagen zou er nog wel eens zo’n hoeveelheid kunnen gaan vallen, al is dat vrij ruim gesteld. Meer weerinfo is er via www.weerprimeur.nl.

Meer weerinfo is er op www.weerprimeur.nl.

advertentie

de toren 27

WOENSDAG 13 JULI 2016

Tuin & Terras Sfeer rondom uw woning

Showroom ma. t/m za. geopend Werkplaats ma. t/m za. geopend Grote voorraad en deskundig advies Eigen transportmiddelen Alleen de beste merken

Altijd al een mooi gazon willen hebben zonder veel tijd te investeren? Het kan met een Husqvarna Automower of een Honda Miimo robotmaaier! Er zijn modellen voor gazonoppervlaktes van maximaal 600m² tot zelfs 5000m² dus er is altijd een geschikt model voor U! Benieuwd of een robotmaaier ook voor uw gazon geschikt is? Informeert u eens bij ons!

BZ D

www.mansier.com

Genieten van uw tuin

Gerrits Tuinmeubelen zo en spr ing lev end Ied er sei zo

Tuinplannen?

Cancun High Van

Wij denken graag met u mee!

2135,Voor

1599,-

Tuingeluk begint bij ons! - Tuinaanleg- en onderhoud - Sierbestrating De Stouwe 20 7739 PH Vinkenbuurt

- (Zwem)vijvers en vlonders - Tuinoverkappingen en prieëlen

informatie@edbijkertuinen.nl 0529 48 29 00

w w w. e d b i j ke r t u i n e n . n l

Hoekset 305 x 240 cm incl kussens

doet u met het tuinhout van Woertink uit Rheeze

Kijk voor meer aanbiedingen in onze showroom! Aziëlaan 9

L.J. Costerstraat 37

7681 NC Vroomshoop, Tel 0546 – 64 64 51

8141 GN Heino, Tel 0572 – 36 69 92

TUINCENTRUM JURRIE BAAS ALLES VOOR IN EN OM UW HUIS 

Hustler 20 KAW 36 20 pk zero turn maaier hyro aandrijving 12 km per uur stootrand maaidek 6 tot 10 mm dik! er is nu al een zero turn vanaf 4659 incl btw!! Rheeze 0523-262919 www.huttenhutten.nl



BUITENBEPLANTING



BEMESTING



BESTRATING, TUINHOUT



TUINDECORATIE



POTTERIE VIJVERPRODUKTEN

 

KAMERPLANTEN



WOONDECORATIE



POTTERIE



DEALER VAN BRYNXZ BLOEMSIERKUNST SNIJBLOEMEN

de toren

nieuws

WOENSDAG 13 JULI 2016

VROOMSHOOP

ADVERTORIAL

Mental Theo en Michiel Veenstra

Lidl opent nieuw filiaal

Mental Theo en 3FM-DJ Michiel Veenstra zijn twee van de vier artiesten die optreden tijdens Feestweek Vroomshoop 2016. De line-up bestaat verder uit DJ JWD uit Vroomshoop en Perfect Showband. Op vrijdag 9 september treden drie dj’s op in de feesttent in het centrum van Vroomshoop. Mental Theo is al jarenlang een begrip in de dj-wereld met zijn populaire happy hardcore muziek. Deze zomer staat hij op de allergrootste festivals van de wereld. En de zomer sluit hij af in Vroomshoop. Daarnaast treedt ook 3FM-DJ Michiel Veenstra op. De geboren Almeloër is elke ochtend te horen op 3FM en daarnaast regelmatig te zien op televisie. De line-up voor de vrijdagavond wordt compleet gemaakt door DJ JWD, oftewel Jan-Willem Drees uit Vroomshoop. Zo geeft de organisatie van Feestweek Vroomshoop ook lokaal talent een podium. Perfect Showband Feestweek Vroomshoop 2016 wordt op zaterdag 10 september afgesloten met livemuziek van Perfect Showband. Deze zeskoppige band speelt de hits van toen tot hedendaagse Top 50 muziek. Op beide avonden is de tent geopend vanaf 20.30 uur. Het volledige programma voor de feestweek in Vroomshoop wordt binnenkort bekendgemaakt. In ieder geval vindt Twenterand Tour voor senioren opnieuw plaats. Vorig jaar namen liefst 250 senioren hieraan deel. Meer informatie: www. feestweekvroomshoop.nl. HARDENBERG

Authentieke rijtuigendag Op zaterdag 16 juli organiseert menvereniging Het Aangespannen Recreatie Paard uit Hardenberg, met ondersteuning van SHP, weer de jaarlijkse Authentieke Rijtuigendag. Er worden dertig aanspanningen verwacht die een schitterende tocht gaan maken door Hardenberg en omgeving. De deelnemers starten op het terrein bij de Zwieseborg, en het defilé is ‘s middags in Hardenberg. Vanaf 7.30 uur worden de deelnemers verwacht bij de Zwieseborg waar zij hun rijtuigen gereed maken voor de tocht. Voorafgaand aan de tocht, die rond 10.00 van start gaat, worden een aantal van de aanspanningen gejureerd. Uiteraard bent u van harte welkom om te komen kijken. ‘s Middags na het defilé op de markt en nadat de stoet bij Oostloorn langs is gegaan, is de finish met aansluitend de prijsuitreiking ook weer bij de Zwieseborg. De middagpauze wordt gehouden op het parkeerterrein van de voetbalvereniging in Bruchterveld. Hier heeft het publiek de gelegenheid om de aanspanningen goed te bekijken. Route vanaf 10.00 uur en Defilé Vanaf parkeerplaats Zwieseborg LA, Hardenbergerweg LA, Westeindigerdijk RA, Beekweg LA, Ereprijs LA, Floralaan (gaat over in Roeterskamp), Roeterskamp RA, Jan Weitkamplaan LA,Nieuwe Burgerkampweg LA, Klinkerweg (gaat over in Emtenbroekdijk), Emtenbroekdijk LA, Kattendijk RA, Grote Kattendijk (gaat over in Morgenroodweg), Morgenroodweg RA, Broekdijk LA, Meester Holtropstraat RA, Lunchpauze parkeerplaats VV Bruchterveld. Vanaf parkeerplaats VV Bruchterveld RA, Meester Holtropstraat RA, Wijkstraat RA, Hoopsteeweg LA Kanaalweg-Oost RA, Van Roijensweg LA, Kanaalweg-West RA, Stationsweg LA, Dorpstraat (gaat over in Gijsbert Karel van Hoogendorpstraat), Gijsbert Karel van Hoogendorpstraat RA, Kerkweg RA, Van der Duyn van Maasdamstraat LA, Doctor H.J.Postlaan (gaat over in Fliersdijk) , Fliersdijk RA, Haarweg LA, Prügelweg RA, Veenlandweg LA (verharde weg volgen), Maatdijk RA, Markeweg (gaat over in Spokenkampweg ), Spokenkampweg RA, Hardenbergerweg ( rotonde oversteken gaat over in Bruchterweg), Bruchterweg RA, Burgemeester Schuitestraat LA, J.C.J.van Speykstraat LA, Witte de Withstraat RA, Bruchterweg LA, Lage Doelen gaat over in Havenweg, Havenweg gaat over in markt. Het defilé: Markt rechtdoor (gaat over in Burgermeester Bramerstraat), Burgemeester Bramerstraat (rotonde oversteken gaat over in Parkweg), Parkweg LA ( korte pauze om te groeperen), Parkweg (gaat over in Gramsbergerweg), Gramsbergerweg (gaat over in Hardenbergerweg), Hardenbergerweg LA. Einde op het terrein tegenover Landgoed De Zwieseborgom ca. 15.30 uur waarna de prijsuitreiking volgt.

Woensdag 20 juli opent Lidl een nieuw filiaal in Hardenberg. Vanaf die dag kunnen klanten uit Hardenberg en omstreken zes dagen per week voor alle boodschappen ‘van de hoogste kwaliteit voor de laagste prijs’, vers afgebakken broodjes, bloemen én een groot assortiment non-food terecht bij dit ruime en overzichtelijke Lidl-filiaal. Een minuut gratis winkelen Rond 8.30 uur zal Lidl Hardenberg op woensdag 20 juli haar eerste klanten verwelkomen. Tot 8.50 uur ontvangen klanten een lot, waarmee ze kans maken op een minuut gratis winkelen. Met deze prijs wordt de winkel om 9:00 uur officieel geopend. Ook de kleinste klanten worden niet vergeten. Tussen 12:00 en 16:00 uur is er een speciale kindermiddag waar de mascottes Frank en Jan aanwezig zijn. Ook kunnen er gezonde fruittraktaties gemaakt worden en is er een springkussen. Gedurende de hele week zijn er feestelijke openingsacties en mooie non-food aanbiedingen. Verrassen met vers Het betreft een compleet nieuwbouw filiaal van zo’n 1.078 m2. “Wij zijn er erg blij mee ons te vestigen op deze plek in Hardenberg. Met ons ruime verse assortiment groente en fruit, broodjes en bloemen hopen alle 45 medewerkers de inwoners van Hardenberg en omstreken dagelijks te verrassen”, aldus filiaalmanager Berry.

• Kom dinsdagavond 19 juli kennis maken met het personeel van het nieuwe Lidl filiaal. Maak kennis met… Op dinsdagavond 19 juli, voorafgaand aan de opening, vindt er een kennismakingsavond plaats tussen 19:00 en 20:30 uur. Op die manier kunnen inwoners van Hardenberg en omgeving alvast kennismaken met Lidl, het assortiment en het personeel van dit nieuwe filiaal. Milieuvriendelijk en energiezuinig Het nieuwe filiaal in Hardenberg kenmerkt zich door vele milieuvriendelijke en energiezuinige aspecten. Zo is er gebruik gemaakt van duurzame bouwmaterialen en 100% LED-verlichting, wat een fikse besparing oplevert.

VROOMSHOOP

HARDENBERG

Twenterand Tour

Open Imkerij dag bij de Koppel

Liefhebbers kunnen zich weer aanmelden voor de Twenterand Tour voor senioren. Deze ruim vier uur durende bustocht vindt plaats op donderdag 8 september. Aanmelden kan bij Marijke Brederode: 06-24412782 of via jankriekjes@ gmail.com. De derde editie van Twenterand Tour voor senioren gaat dit jaar door de prachtige grensstreek en het Vechtdal. Er zijn meerdere opstapplaatsen: Activiteitencentrum Het Punt in Vroomshoop, de parkeerplaats aan de Daarleseweg in Den Ham, Vriezenhof en Weemelanden in Vriezenveen en Woonzorgcomplex ‘t Haarhuus in Westerhaar. Ook deelnemers buiten de gemeente Twenterand zijn van harte welkom om deel te nemen. Zij kunnen opstappen bij één van de eerder genoemde opstapplaatsen in Twenterand. De bussen vertrekken tussen 9.00 en 9.30 uur. Aansluitend op de bustocht is het mogelijk om deel te nemen aan de seniorenmiddag in de feesttent in Vroomshoop met onder meer live muziek. Alle deelnemers worden weer thuis gebracht. ADVERTENTIE

Terras & Trends Meer dan 35 jaar een begrip in :

Tuininspiratie

Sierbestratin g, verlichtin g, tuinhuizen, tuinhout, verandadak en www.buiterbeton.nl

HARDENBERG

Sallandse markten Het Streekmuseum in Ommen is weer organisator van drie Sallandse markten. Deze markten worden gehouden op de maandagavonden 18 juli, 1 augustus en 15 augustus van 17.00 tot 21.00 uur. Rondom de molen en het tolhuis aan Den Oordt 7 in Ommen is dan van alles te doen. De gezellige ambachtenmarkt met verschillende demonstraties wordt omlijst met bijzondere activiteiten. De bekende Ommer goochelaar Magic John is aanwezig en op de eerste dag verzorgt hondenschool Happy Tails een show. Gezongen wordt er op 1 augustus door de Bargzangers wanneer ook de hondenshow Happy Tails weer present is. Op de laatste markt zijn ook de Bargzangers vertegenwoordigd. Ook is het tinnenfiguren museum aanwezig met een demonstratie tin-gieten. Op alle drie markten wordt ambachtelijk ijs verkocht, is er koffie/thee met een heerlijke donut. Ook zijn er pannenkoeken, broodjes hamburger en broodjes braadworst en worden traditiegetrouw weer knieperties gebakken. Het Streekmuseum is gevestigd in molen en het tolhuis aan Den Oordt 7 in Ommen.

• De heer Hans, voorzitter van de Imkerijvereniging biij de twee bijenkasten. Burgemeester Snijders opende zaterdagmorgen 9 juli de Open Imkerij dag nabij het Natuurcentrum De Koppel aan De Vechtstraat in Hardenberg. De burgemeester ging voorafgaande aan de opening in op het belang bij de bestuiving van bijen, educatie en voorlichting. “Als vereniging zijn we bijzonder blij met deze nieuwe stal die we nu naast onze bijenstal in het Gemeentebosje van Hardenberg kunnen gebruiken voor Educatie, Promotie en Voorlichting”, liet voorzitter Jan Hans weten”. “De locatie van deze stal is op zich ook bijzonder: We hebben de mogelijkheid gekregen om op het terrein van het natuureducatiecentrum De Koppel in Hardenberg deze stal te bouwen. Een voorbeeldvorm van samenwerking die we zeer op prijs stellen. Met hulp van diverse sponsoren heeft dit project dan ook een bijzonder mooi resultaat opgeleverd voor informatie naar buiten en onze 38 leden”. . Behoud van bijen levensbelangrijk “Het houden van bijen en de voorlichting daaromheen wordt immers steeds belangrijker in de wereld om ons heen. Van alle kanten zijn er serieuze bedreigingen richting insecten, die voor de bestuiving van onze voedselproductie van essentieel belang zijn”, aldus Hans. “Einstein heeft ons er al op attent gemaakt: Geen bestuiving?; Dan binnen enkele jaren geen leven meer mogelijk op aarde. Als Imkervereniging hopen we ons steentje bij te dragen aan het in stand houden van de bijenpopulatie en door educatie en voorlichting meer bewustzijn te creëren omtrent het belang van een gezonde insectenpopulatie in het algemeen”, laat tot slot Jan Hans alvorens hij samen met burgemeester Snijders de twee bijenvolken loslaat van twee bijenkasten.

advertentie

de toren 29

WOENSDAG 13 JULI 2016

i l u j 4 1 g a donderd Z A. 16 JULI

AUTHENTIEKE RIJTUIGENDAG START 10.00 U. | D E ZWIESEBORG, LO

DEFILÉ 14.30 U. | M ARKT

OZEN HARDENBERG

Z A. 16 JULI

HARMONICADAG KT EN BOERENMAR 00 U. 00 - 17. ZWIESEBORG, LOOZEN | 11.

00 14.00-21.

u. 0 u.

0 19.00-21.

Braderie

Blaaskapel De Vechtboerties

Het centrum van Hardenberg zal deze Klepperse Donderdag in het teken staan van de braderie. Bezoekers kunnen zowel ’s middags als ’s avonds op hun gemak struinen langs de vele kramen en ondertussen neerstrijken op één van de gezellige terrassen die Hardenberg rijk is.

Z A. 16 JULI

De Vechtboerties is een vlotte en moderne kapel met een uitgebreid, bekend repertoire.

Donderdagavondconcerten

LOO EN DROSTEN SINGERS

Höftekerk

20.00 u.

Frank Kaman, orgel

MARK T HARDENBERG | 13 .30 - 17.00 U.

ZA. 16 JULI

KLEPPERSTAD VISWEDSTRIJD DE VECHT | 10.00 - 15.00

@stadhardenberg

stadhardenberg

Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.

WWW.STADHARDENBERG.NL

@stadhberg

Media partner.

stadhardenberg

Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.

WWW.STADHARDENBERG.NL

Media partner.

de toren

nieuws

WOENSDAG 13 JULI 2016

HARDENBERG

Diner bon van de maand

Leerlingen koken voor ouders De kandidaten voor het certificaat ‘Werken in de keuken’ hebben allen het certificaat behaald, een prachtige prestatie. Op PrO Hardenberg worden jongeren opgeleid met branche-erkende certificaten. Zodat zij na hun schoolcarrière op het praktijkonderwijs goed gecertificeerd aan het werk kunnen.

• De winnares van de dinerbon van de maand, Mevrouw Bosscher uit Hardenberg.

Als bewijs van hun kookkunsten hebben ze een volledig diner bereid voor hun ouders. Dit alles vond plaats bij Gebouw de Hoogenweg. Al in de middag waren de leerlingen onder leiding van mevrouw Veenstra en Gerko Kremer begonnen aan de mise en place. De ouders werden ontvangen met een heerlijk drankje, waarna het diner werd opgediend. Dit bestond uit een voorgerecht van meloen met ham en een

• Werken in de keuken werd een succes. Iedereen behaalde een certificaat. vers gemaakte tomatensoep. Als hoofdgerecht was er een moot zalm en een biefstuk voorzien van zelfgemaakte aardappelkroketjes en heerlijke groenten. En als nagerecht werden de ouders verwend met pistache ijs en aardbeienbavarois. Het was een heerlijk diner.

DEDEMSVAART

In de maand juni heeft mevrouw Bosscher uit Hardenberg, de dinerbon van restaurant Heemse gewonnen. Vrijdag 8 juli ontving ze de dinerbon. Wilt u ook kans maken op een dinerbon ter waarde van 50 euro? Mail de oplossing met uw adresgegevens naar puzzel@detoren.net of stuur de oplossing naar Weekblad De Toren, Burgemeester Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg. Onder alle inzenders wordt wekelijks een waardebon van 10 euro verloot en één keer per maand een dinerbon ter waarde van 50 euro. ADVERTENTIE

Slagerij Hoff Hét bewijs dat kwaliteit niet duur hoeft te zijn! tel: 0523-265700 www.slagerijhoff.nl

Diamanten paar Prins Bruidspaar Jan Prins (87) en Rens Zwiers (85) vierden woensdag 6 juli hun zestigjarige huwelijksdag. Burgemeester Peter Snijders nam een bloemetje mee naar de Rozenheim 85 in Dedemsvaart om het diamanten paar namens de gemeente Hardenberg hartelijk te feliciteren. Jan werd geboren aan Sluis zes in Dedemsvaart. Rens haar wieg stond acht voordeuren verder. “Als buurmeisje was ze mij nooit opgevallen met haar mooie glimlach en wapperende haardos en we gingen zelfs ook nog naar dezelfde lagere school”, lacht Jan’, kijkend naar zijn Renske. Op achttienjarige leeftijd kwam aan het schijnbaar onzichtbare buurmeisje van Jan een einde tijdens het Oranjefeest aan Sluis zes. Jan volgde de opleiding houtbewerking aan de Technische school en ging aan de slag als timmerman bij Aannemersbedrijf gebroeders Koster in

REGIO

Mooi resultaat De collecteweek voor het Rode Kruis is weer voorbij. Heel veel collectanten zijn op pad geweest. Ook voor het Rode Kruis afdeling Vechtdal hebben heel veel vrijwilligers zich ingezet, als collectant, of als collecte-coördinator. Het resultaat is geweldig: 6794,67 euro. Ze willen iedereen, die heeft meegeholpen, hartelijk bedanken. DEDEMSVAART

Dedemsvaria autorodeo

• Ze genieten nu van hun mooi ingerichte woning en hun zeven kleinkinderen. Dedemsvaart. Rens ging in betrekking bij drogisterij ‘de Gaper’ in Dedemsvaart en daarna werd Delana Textielfabriek haar werkgever. Na een verkeringstijd van achtjaar werd het tijd voor de trouwerij. Het huwelijk werd gezegend met drie zonen en zeven kleinkinderen.

OMMERSCHANS

Vlindermiddag in Junne Op donderdagmiddag 21 juli en donderdagmiddag 1 september om 14.00 uur is er een vlindermiddag met een wandeling in Junne. Deze middag zal geleid worden door natuurgids Herma Jaspers Kotterink. Eerst is er informatie over vlinders. Opgave op Nieuwe Hammerweg 3 te Junne via nummer 0529 461011 of 06 25 222 333, of via de mail. hermajaspers@planet.nl. Er is 1 plek in de golfkar voor iemand die slecht ter been is. Opgave voor 21 juli voor 20 juli 17.00 uur en voor 1 september voor 31 augustus voor 17.00 uur.

Rondwandeling Op donderdagavond 14 en 28 juli organiseert vereniging de Ommerschans onder begeleiding van gidsen een rondwandeling door het gebied de Ommerschans. De start van de rondwandeling is bij de historische boerderij van de familie Hiemstra, Balkerweg 72 te Ommerschans, aanvang 19.00 uur. In het noorden van de gemeente Ommen, twee kilometer ten zuiden van het dorp Balkbrug ligt het voormalig militaire vestingwerk de Ommerschans. De gidsen vertellen u graag over de bewogen geschiedenis. Eerst als verdedigingsschans en tijdens de negentiende eeuw als strafen bedelaarskolonie van de Maatschappij van Weldadigheid. Een uniek landschap. In het hart van de Ommerschans heeft de natuur meer dan 100 jaar haar werk gedaan. De lanenstructuur uit de bedelaarstijd is nog goed zichtbaar. De fundamenten van de gebouwen uit die tijd zijn overwoekerd met klimop en bodembedekkers. De bossen en de gracht doorbreken het open landschap en creëren stille, mysterieuze plekjes, waar je de verhalen voelt. Reeën, vogels en vleermuizen voelen zich er thuis. Net als veel verschillende bomen en planten. De Ommerschans is niet voor niets ook een beschermd gebied. Kosten voor deze rondwandeling zijn inclusief koffie/thee. Meer informatie kunt u vinden op de website www.deommerschans.nl, via de mail info@deommerschans.nl of telefonisch op nummer 06-13629524.

HARDENBERG

De 99ste AED geplaatst • Geen budget voor een formule 1-auto, maar toch autosportervaring op doen? Schrijf in voor de autorodeo. De Dedemsvaria autorodeo wordt gehouden op 6 augustus. De aanvang is 13.00 uur. Inschrijven kan op woensdag 29 juni om 19.00 uur in Grand Café ‘t Dorp in Dedemsvaart. Er wordt gereden in verschillende klassen. De auto’s worden op motorinhoud ingedeeld. De rodeo is al lang niet meer het domein van ijzeretende mannen, ook vrouwen draaien hun rondjes mee. De toeschouwers krijgen bijna vier uur lang spektakel voorgeschoteld. Deelname is mogelijk vanaf zestien jaar, met toestemming van ouders/verzorgers.

Dinsdagmiddag 5 juli werd bij de Stuw aan de Stuwdijk 4 in Hardenberg de 99ste AED geplaatst. Henk-Jan Kienhuis, Didy Knaken, Ina Timmer namens Stichting Hartveilig Hardenberg overhandigden de 99ste AED aan Gea Wind en Arthur Bouwmeester, De Stuw. Nog 1 AED en dan zijn er 100 AED’s in Hardenberg geplaatst. Dit is de laatste AED dat nog met subsidie kan worden aangeschaft en het zou toch mooi zijn als dit binnen korte tijd gerealiseerd kan worden. Voor het bestellen van een AED kunt u contact opnemen met voorzitter Henk-Jan Kienhuis, 06-30777999. De Stichting Hartveilig Hardenberg is in 2007 opgericht om te komen met een plan van aanpak voor het realiseren van een dekkend netwerk van Automatische Externe Defibrillatoren

• Op dinsdagmiddag werd de 99ste AED overhandigd door Stichting Hartveilig Hardenberg aan de Stuw. (AED’s) gekoppeld aan een netwerk van gecertificeerde reanimatie- en AED-hulpverleners. Deze doelstelling is bijna bereikt, 100 AED’s en ruim 1100 hulpverleners. Didy Knaken zit vanaf de oprichting al in het bestuur van Stichting Hartveilig Hardenberg.

advertentie

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren 31

Puzzelpagina De puzzelpagina is mede mogelijk gemaakt door:

Doorloper B

O O M S T A M R E S T A U R A N

HET HEEMSE 1

Puzzel mee en maak kans op een dinerbon t.w.v. €50,00. Elke laatste woensdag van de maand wordt er een dinerbon onder de inzenders verloot.

9 10 11 12 13 14

b f

3 Deze bon wordt u aangeboden door:

4 5 e

6 7

uiste hout gesneden! j t e h Uit WWW.HETHEEMSE.NL

BLANCKVOORTALLEE 2 • HARDENBERG • 0523 - 27 02 23 • INFO@HETHEEMSE.NL

10 11

De oplossing van week 27

ZETELVERDELING

Winnaar van week 27

Horizontaal: 1 tocht; borstbeeld; bloeiwijze - 2 klimaatregelaar; vaart; wreed heerser - 3 pape-

J.F. Adams-Valkman Bergentheim

gaai; mannelijk dier; binnenste van beenderen; baal - 4 beddengoed; wervelwind; verdieping - 5

Stuur de ingevulde puzzel voor maandag 18 juli naar Weekblad De Toren, Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg of per email naar puzzel@detoren.net en maak kans op een cadeaubon t.w.v. €10,00 en een pakje Torenspitsen. Vermeld duidelijk in de linkerboven hoek van de enveloppe “puzzel”. Onder de inzenders wordt 1 keer per maand een dinerbon t.w.v. €50,00 verloot. Deze bon wordt u aangeboden door Boomstamrestaurant Het Heemse.

schors; verfplank - 4 visgerei; zuivelproduct - 5 halsbont; Europese taal; riv. in Spanje - 6 staat in

speelgoed; nageslacht; terdege; grondtoon - 6 Chinese deegwaar; kloosterzuster; jong dier; catastrofe - 7 a priori; cel; spijl - 8 ternauwernood; kortschrift; voorzetsel; een zekere - 9 sportploeg; pl. in Flevoland; vuursprank; wandversiering - 10 omnivoor; reeks - 11 bijbelse figuur; watering; nobel; vogeleigenschap - 12 Europeaan; mannelijk dier; poolbewoner. Verticaal: 1 advocaat; spraak - 2 Ierland; indianentent; riv. in Duitsland - 3 land in Azië; eikenAmerika; schrijfvloeistof; luizenei - 7 Spaanse titel; ouderloos kind; afslagplaats bij golf - 8 tot en met; nieuwerwets; beurtvaart - 9 pl. in Gelderland; luchtsprong; regelmaat - 10 graan; vorstenkind - 11 nauw; dwingeland; deel v.e. bloem - 12 autoriteit; voordat; Chinese munt - 13 jaartelling; schoolbenodigdheid; knus - 14 deurraampje; uiteinde v.e. spier; ik.

Tevredenheid is ons toverwoord…

De kapsalon voor het hele gezin

Met én zonder afspraak

06 468 867 48 Hoogenweg 26, 7793 HL Hoogenweg kapperhardenberghoogenweg.nl

PERSOONLIJK- GEZELLIG- BETAALBAAR

| OOK VOOR UW BRUIDSKAPSEL

Voor keukens en badkamers Kijk voor meer informatie op www.dekeukenprins.com Hardenberg

Adverteren op deze pagina kan al vanaf €30,00. Voor meer informatie en de voorwaarden kunt u contact opnemen met de advertentieafdeling. tel: 0523-263097 e-mail: advertentie@detoren.net

FAUNALAND J. HOFSTEEDE

Totaal regionaal!

Sallandesestraat 27, Hardenberg, tel. 262380

Verf Stationsstraat 12 7783 AS Gramsbergen Tel. 0524 - 561429

Zaadhandel Dierenspeciaalzaak Hengelsportartikelen

Schoonheidssalon Annegreet Waterink Radewijk 06-22544789 azwaterink@yahoo.co.uk

de toren

nieuws

WOENSDAG 13 JULI 2016

KLOOSTERHAAR

Kinderen obs Cantecleer uit Kloosterhaar Milou, Shaylah en Britt vonden het leuk om interviews te houden. Soms vonden ze het moeilijk om vragen te stellen. De kinderen hebben de interviews zonder hulp gedaan van weekblad De Toren. Dit vonden ze moeilijk. De verhalen maken vonden ze wel gemakkelijk.

KLOOSTERHAAR

Sandra Klok obs Cantecleer

Jan van Luuks

• Sandra Klok, directeur obs Cantecleer in Kloosterhaar

Door Milouk, Shaylah en Britt Interview met Sandra Klok, Kloosterhaar.

directeur o.b.s. Cantecleer,

Vindt u het leuk om op obs Cantecleer te werken? Ja, natuurlijk. Daar zitten de leukste kinderen, juffen en meesters. Waarom heet de school obs Cantecleer ? De school is genoemd naar de haan Cantecleer uit het verhaal Reintje de Vos. Cantecleer past op de kippen. Hoe is het om directeur te zijn? Dat is de allerleukste baan ooit. Hoe lang bent u al directeur? Twaalf jaar. Dit is het derde jaar op obs Cantecleer. Welke opleiding hebt u moeten volgen? Pabo en de managementopleiding. Hoeveel leerlingen heeft u op school? Op dit moment 158 kinderen. Wat moet u allemaal doen als directeur? Dingen met het team bespreken, zodat alles goed gaat. Ouder-gesprekken, klassenbezoeken en de administratie. Volgend jaar krijgen we een nieuwe taalmethode en we werken al met tablets. Eigenlijk te veel om op te noemen.

Jan Ekkel (in Kloosterhaar ook wel Jan van Luuks genoemd) heeft veel gedaan voor de mensen in Kloosterhaar, hij is onder andere ook badmeester geweest bij het zwembad. Waarom noemt men u Jan van Luuks? Eigenlijk heet ik Jan Ekkel maar vroeger op school waren er drie kinderen die Jan Ekkel heetten. Daarom heeft de meester ons bijnamen gegeven; Jan van Jo, Jan van Rompke en Jan van Luuks, vernoemd naar

SIBCULO

Korbaltoernooi

De jeugd kon tien minuten van drie meter afstand in de korf schieten. Voor het toernooi kon iedereen zich opgeven met een team van minimaal acht spelers, waarbij telkens maximaal acht korfballers in het veld mochten staan. De jeugdleden konden een prijs winnen als ze de meeste punten van het team hadden. Wie had er gewonnen: f2 Lisanne f1 Maudi d1 Milou c1 Rinske b Made. Je kon je laten sponseren. Het was super leuk en de kinderen mochten scheids zijn. Met de sponsoractie is ongeveer 400 euro opgehaald. Het was echt een geslaagde dag. Iedereen had lol. We vonden het heel leuk en er deden ook families mee en die moesten tegen elkaar korfballen. De kinderen gecombineerd met je ouders; dat was heel leuk .

onze ouders. Waarom heeft het zwembad de naam de Bargn’s gekregen? Vroeger waren er op het zwembadterrein veel heuvels. In het dialect dus: Bargn’s Hoe vond u het om te werken bij zwembad de Bargn’s in Kloosterhaar? Ik heb het altijd al leuk gevonden om met kinderen te werken, ik heb veel met de korfbal gedaan en heb ook zondagschool gegeven. Bij het zwembad was het ook altijd heel leuk. Kijk voor het complete verhaal op www.detoren.net.

KLOOSTERHAAR

Fjes v.v.kloosterhaar verslaan eerste Door Shaylah Jager

Door Britt Schepers Bij de korfbal verenging kv UNI van Kloosterhaar heeft op 25 juni een toernooi georganiseerd, waar kinderen en de ouders aan mee mochten doen.

• Jan Ekkel, ook wel Jan van Luuks genoemd, heeft veel gedaan voor Kloosterhaar.

Door Milou, Shaylah en Britt

Onlangs was er een voetbalclinic op voetbalvereniging kloosterhaar voor de F jes van de spelers van het eerste elftal. De Fjes werden in groepjes ingedeeld en moesten spelen tegen andere teams. daarna werd een wedstrijd gehouden, de F jes tegen het eerste. De keepers van de Fjes waren keeper bij het 1ste en de keeper van het 1ste was keeper bij de Fjes. Uiteindelijk was de stand 3-2 voor de F-pupillen.

Acroconcert Door Milou Cremer In mei werd er een Acroconcert gegeven in het Dorpshuis in Kloosterhaar. Dit evenement was een samenwerking tussen Acrovereniging Damas uit Bruchterveld en muziekvereniging Cresendo uit Kloosterhaar. Op deze zeer geslaagde avond heeft het orkest een aantal stukken gespeeld ter ondersteuning van de Acrovereniging. Enkele stukken die Cresendo, onder leiding van dirigent Frank Uuldriks, heeft gespeeld zijn: Il Matrimonio, The Awakening, Bliss en Our Company. De muziekstukken waarop de meiden en één jongen van Damas hun kunsten lieten zien waren: Heal the World (van Michael Jackson), Candyman, A day at the Circus, The Lion King en Cracy little thing called Love. Aan het begin van de pauze mochten de vier jongste meiden van het jeugdorkest, onder leiding van dirigent/leraar Jan Bergsma, laten horen wat wij in een korte periode hadden geleerd. Ik maakte deel uit van dit groepje. Wij hebben deze avond ons eerste optreden gehad en mochten vier liedjes ten gehore brengen. Ik vond het heel erg spannend maar ook heel erg leuk. Wij hebben er veel plezier aan gehad en er veel van geleerd. Al met al was het absoluut een zeer geslaagde avond. Het was zeker voor herhaling vatbaar! Kijk voor meer informatie op www.detoren.net.

advertentie

de toren 33

WOENSDAG 13 JULI 2016

Dit zijn niet de officiële publicaties van de gemeente Hardenberg, hier kunnen geen rechten aan worden ontleen7

BEKEND

MAKINGEN COLO

FON OPENINGSTIJDEN EN BEREIKBAARHEID Gemeente Hardenberg Stephanuspark 1 Postbus 500 7770 BA Hardenberg T 14 0523 W www.hardenberg.nl www.hardenberg.nl/contact (contactformulier)

De Publieksdienst van de gemeente Hardenberg werkt op afspraak U kunt een afspraak maken via www.hardenberg.nl. Het is alleen mogelijk om met pin te betalen. Publieksdienst locatie Hardenberg Stephanuspark 1, Hardenberg Openingstijden op afspraak Ma t/m woe 08.30 - 17.00 uur Do 08.30 - 20.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur Publieksdienst locatie Dedemsvaart, De Baron Julianastraat 54, Dedemsvaart Openingstijden op afspraak Ma 13.00 - 17.00 uur 18.00 - 19.30 uur Woe 13.00 - 17.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur RECEPTIE WERK EN INKOMEN/WERKPLEIN HARDENBERG Parkweg 1, Hardenberg (LOC Hardenberg, ingang Parkweg) Openingstijden op afspraak Ma t/m do 08.30 - 16.00 uur Vr 08.30 - 12.00 uur Telefonisch spreekuur consulenten: Ma t/m vr 09.00 - 10.00 uur Overige gesprekken alleen op afspraak MELDINGEN OPENBARE RUIMTE Meldingen over wegen, openbaar groen of riolering kunt u doen bij het Meldpunt Openbare Ruimte. De gemeente gaat na uw melding zo snel mogelijk aan de slag. www.hardenberg.nl/meldpunt. Meldingen over niet-werkende straatverlichting kunt u doen op www.geenlichtindestraat.nl. WWW.HARDENBERG.NL

12 07 16

Bouw- en Woningtoezicht Zitting van de stadsbouwmeester De stadsbouwmeester van de gemeente Hardenberg houdt op dinsdag 19 juli 2016 zitting in het gemeentehuis te Hardenberg. Overleg met de stadsbouwmeester is alleen mogelijk indien het bouwplan of schetsplan van voldoende bouwkundige kwaliteit is en indien het

bouwplan of schetsplan vooraf is getoetst aan het ruimtelijk kader en akkoord is bevonden door de afdeling Ruimtelijk Domein.

woningen en zes appartementen op de percelen Barbierstraat 16 t/m 28 (even), Blauwververstraat 15 t/m 27 (oneven), Kruserbrink 46 t/m 68a (even). Kloosterhaar - het plaatsen van een kap op de garage op het perceel Sportstraat 5.

worden ingezien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis na telefonische afspraak, telefoon 14 0523.

Voor meer informatie en het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de Publieksdienst, telefoon 14 0523.

Omgevingsvergunningen Binnengekomen aanvragen Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat in de afgelopen periode onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ingediend: Dedemsvaart - het wijzigen van de bestemming op het perceel Langewijk 362, ontvangen 27 juni 2016. Hardenberg - het bouwen van een erker op het perceel Veldsinklaan 24, ontvangen 27 juni 2016. De aanvragen kunnen worden ingezien in het gemeentehuis na een telefonische afspraak met de Publieksdienst, telefoon 14 0523. De aanvragen worden voorbereid met de reguliere of uitgebreide voorbereidingsprocedure. Op het moment van de indiening van de aanvraag is nog niet duidelijk met welke voorbereidingsprocedure een aanvraag wordt voorbereid. Indien de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt het besluit in deze uitgave bekend gemaakt en kan na bekendmaking van het besluit door een belanghebbende een bezwaarschrift worden ingediend.

VER ORDE NING

Indien de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt een ontwerpbesluit opgesteld en ter inzage gelegd. Naar aanleiding van het ontwerpbesluit wordt de mogelijkheid tot het indienden van zienswijzen gegeven. Van het ontwerpbesluit en de ter inzage legging wordt in deze uitgave kennis gegeven. Verlenging beslistermijn Burgemeester en wethouders van Hardenberg maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten voor de volgende aanvragen de beslistermijn te verlengen met een termijn van maximaal zes weken: Brucht - het vestigen van een schoonheidssalon in de woning op het perceel Kanaalweg-West 106. - het bouwen en het milieuneutraal veranderen van de inrichting(biomas savergistingsinstallatie) op het perceel Duitslandweg 1. Dedemsvaart - het wijzigen van de bestemming op het perceel Langewijk 362. Hardenberg - het realiseren van een escaperoom op het perceel Kollergang 4 en 6. - het realiseren van een kapsalon in de garage op het perceel Oosthof 8. - het bouwen van 21 eengezins-

Ruimtelijke Ordening

Vastgestelde beheersverordening Hardenberg-Wonen Bij besluit van 28 juni 2016 heeft de gemeenteraad van Hardenberg de beheersverordening HardenbergWonen gewijzigd vastgesteld. De beheersverordening heeft betrekking op de wijken Heemse, Baalder/ Baalderveld en Marslanden in de kern Hardenberg. De wijzigingen in de planregels en op de verbeelding, die na het ontwerp plan zijn doorgevoerd, sluiten beter aan op de bestaande, vergunde en planologische situatie.

Bergentheim - het bouwen van een vervangende woning met bijgebouwen op het perceel Haarweg 5. Besluit 29 juni 2016 verzonden. Dedemsvaart - het uitbreiden van een hal t.b.v. zaag en emballage op het perceel Newtonstraat 7. Besluit 29 juni 2016 verzonden. Lutten - het uitbreiden van de woning op het perceel Anerweg-Noord 112. Besluit 29 juni 2016 verzonden. Het betreffen omgevingsvergunningen die zijn voorbereid met de reguliere voorbereidingsprocedure. De omgevingsvergunningen kunnen zes weken na publicatie tijdens openingstijden

Wet Milieubeheer

website: https://www.hardenberg.nl/ inwoners/bouwen-en-verbouwen/ ruimtelijke-plannen/ beheersverordeningen - Op papier bij de Publieksdienst in het gemeentehuis in Hardenberg. Deze beheersverordening is bekendgemaakt in het elektronische gemeenteblad op 12 juli 2016.

De beheersverordening wordt met ingang van woensdag 13 juli 2016 op de volgende wijzen ter inzage gelegd, beschikbaar gesteld en raadpleegbaar gemaakt:

Het betreffende gemeenteblad is te raadplegen door op de gemeentelijke website http://www.hardenberg.nl/ gemeente/organisatie/verordeningen/ de daar aangegeven link ‘elektronisch gemeenteblad’ aan te klikken en vervolgens in ieder geval de rubriek ‘Publicatiedatum’ in te vullen en bij de rubriek ‘Publicerende organisatie(s)’: Hardenberg.

- digitaal op de landelijke website: http://www.ruimtelijkeplannen.nl/ web-roo/roo/ bestemmingsplannen?planidn=NL. IMRO.0160.BV000010-VG01 - digitaal op de gemeentelijke

De beheersverordening treedt in werking op de dag na bekendmaking, dat wil zeggen op woensdag 13 juli 2016. Tegen de beheersverordening staat op grond van de Algemene wet bestuursrecht geen beroep open.

Participatiewet Actualisering beleidsregels en richtlijnen Participatiewet Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat zij beleidsregels Grip op Participatiewet Hardenberg hebben vastgesteld. Door de invoering van de Participatiewet per 1 januari 2015 zijn de regels en procedures voor uitvoeren van de Participatiewet veranderd. Alle geformuleerde gemeentelijke beleidsrichtlijnen en uitvoeringsinstructies zijn

Verleend Reguliere voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:

Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen 6 weken na de dag van verzending van bovenvermelde besluiten hiertegen een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Het bezwaarschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden (motivering) van het bezwaar. Een bezwaarschrift kan ook digitaal worden ingediend via www.hardenberg.nl via het digitaal loket. Voor het digitaal indienen van een bezwaarschrift is een DigiD nodig. Daarnaast kan er - onder voorwaarde dat een bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders wordt ingediend - in spoedeisende gevallen een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank te Zwolle, team Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB te Zwolle. Voor deze procedure is griffierecht verschuldigd.

op de actualiteit onderzocht en aangepast. De beleidsregels Grip op Participatiewet Hardenberg zijn vastgesteld op 5 juli 2016 en treden in werking op 1 juli 2016. De beleidsregels Grip op Participatiewet Hardenberg liggen voor een ieder ter inzage in het gemeentehuis te Hardenberg op de afdeling Maatschappelijk Domein en zijn tegen betaling van de kosten in afschrift verkrijgbaar. Telefoonnummer: 14 0523.

Kennisgeving Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders van Hardenberg geven op grond van artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer kennis dat van de volgende bedrijfslocaties een melding is ontvangen: Balkbrug - voor het perceel Hoofdweg 22, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Bergentheim - voor het perceel Haarweg 5, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Bruchterveld - voor het perceel Grote Kattendijk 11, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Dedemsvaart - voor het perceel Celsiusstraat 8, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. - voor het perceel Pascalstraat 32, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. - voor het perceel Galileistraat 39, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. - voor het perceel Pascalstraat 30, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. - voor het perceel Edisonstraat 3, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer.

www.hardenberg.nl

Diffelen - voor het perceel Grote Esweg 14, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. - voor het perceel Grote Esweg 11, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Kloosterhaar - voor het perceel Van Roijensweg 83, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Lutten - voor het perceel De Lutteresweg 25, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Radewijk - voor het perceel Radewijkerweg 15, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Slagharen - voor het perceel Herenstraat 34, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Een melding is gebaseerd op algemeen geldende regels en voorschriften die het milieu beschermen. Op grond van de melding is voor de bedrijfslocatie geen omgevingsvergunning voor de activiteit milieu nodig. Tegen het doen van een melding staan geen zienswijze- of rechtsbeschermingsmogelijkheden open. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de Publieksdienst.

>>>

de toren

advertentie

WOENSDAG 13 JULI 2016

BEKEND MAKINGEN VER ORDE NING

Algemene Plaatselijke Verordening

Hardenberg, 12 juli 2016 Burgemeester en wethouders voornoemd,

Aanvraag evenementen De burgemeester van de gemeente Hardenberg maakt bekend dat de volgende aanvragen zijn ontvangen voor het organiseren van:

op 2 en 3 september 2016. Hoogenweg - Marathonmennen HARP op de locatie Hoogenweg 52, op 17 september 2016.

Balkbrug - Beachvolleybaltoernooi Balkbrug op de locatie Hoogeveenseweg 38,

Belanghebbenden worden in de gelegenheid gesteld om binnen twee weken na het verschijnen van deze

Hebt u vragen die specifiek betrekking hebben op geluid, dan kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 14 0523.

bekendmaking hun zienswijzen ter zake van het organiseren van de aangevraagde activiteit naar voren te brengen. Dit mag zowel schriftelijk als mondeling. Wilt u mondeling reageren, dan kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 14 0523.

De secretaris,

De aanvragers worden in kennis gesteld van aard en afzender van de bedenkingen.

Informatiepagina voor alle steden en dorpen in de gemeente Hardenberg Geld voor renovatie De Meet

t Ve c h

4 N3

J.C

Parkweg

3 4

START

Hardenberg

Witte de Withstraat

2 km

r este eme t Burg itestraa Schu

ht eg

Ve c h t

De ploegentijdrit op 27 september van de Olympia’s Tour voert langs Rheeze, Diffelen, Mariënberg en via Brucht weer terug naar Hardenberg. Deze route van 20,3 kilometer is vastgesteld.

rlaan

aweg

p Euro

J.C. Kelle

1 km

Brin

awe urop

Rheezerweg

Voorstraat

START 1

i jenste de

Op termijn is de doelstelling om de volledige exploitatie over te hevelen naar de beheer- exploitatiestichting van de volleybalvereniging. In 2019 is een renovatie van de sporthal gepland. Om vrijwilligers in te zetten die graag hun handen uit de mouwen steken heeft de stichting verzocht om een gedeelte van de werkzaamheden alvast in 2016 te doen. Daarom heeft het college van B en W van de gemeente Hardenberg besloten om nu een bedrag van 42.500 euro ter beschikking te stellen in plaats van in 2019.

erl

Hardenberg Klepperplein

ell

4 N3 Du

its

lte

e rg

15 km c Ve

mp g we ge r er nb rd e

eze

rwe

1 2 3

Stuw

dijk

Rhe

6 N3

Profile: stage: flat final 3 km: flat

43 N3

N36

Bergentheim Diffelen

Lees verder op www.detoren.net

N343

Gro

Rheeze

N36

Compensatie voor abonnementhouders Abonnementhouders kunnen tijdens de sluiting kosteloos gebruik maken van de openluchtbaden Onder Ons in De Krim en Hattemat in Gramsbergen en de overdekte zwembaden De Slag in Hardenberg en De Carrousel in Ommen. Abonnementhouders die tijdens de sluiting in De Carrousel willen zwemmen, kunnen hiervoor met een geldig abonnement van De Kiefer vóór 16 juli een speciaal pasje ophalen bij de receptie van De Kiefer. Ook wordt ter compensatie het abonnement met zes weken verlengd.

5 km

Vanwege onderhoudswerkzaamheden aan de technische installatie is Zwembad De Kiefer in Dedemsvaart van 16 juli tot en met 14 augustus gesloten voor publiek. Van 15 tot en met 26 augustus gelden aangepaste openingstijden.

lan

Zwembad De Kiefer deel zomervakantie gesloten

10 km

Marienberg

Start Finish Permanence: Gemeentehuis Hardenberg; Stephanusplein 1, Hardenberg Anti Dopage: Gemeentehuis Hardenberg; Stephanusplein 1, Hardenberg Dressing rooms: ? Parking Team: ? route

Olympia's Tour 2016 1e stage, Tuesday 26 september Start Hardenberg, first team 18.00u/h, Europalaan Finish Hardenberg, Europaweg

Krasloos autowassen op basis van texieldoeken. Standaard voorwassen en keuze uit diverse programma’s vanaf € 7,-. 10 rittenkaart + 1 gratis. Wasboxen en stofzuiger zijn ook aanwezig.

Poetsafdeling

Interieur reinigen Bekleding reinigen Polijsten incl. wax Wax Titan wax (met 1 jaar garantie)

Tel: 0523 - 270307 Openingstijden: ma. t/m za. 08:30 - 18:00 uur

10 m 0m

13 juli 2016 Definitieve route ploegentijdrit Olympia’s Tour bekend

1e Stage TEAM TIME TRIAL HARDENBERG about 20,3 km

Vanaf 2015 beheert en onderhoudt volleybalvereniging Kangeroe uit Hardenberg sporthal de Meet zover dat mogelijk is. Dit heeft geleid tot een structureel jaarlijkse exploitatievoordeel van 27.000 euro voor de gemeente.

De burgemeester,

Hoogteprofiel / Dénivellation / Elevation

0 km 2 km 4 km 6 km 8 km 10 km 12 km 14 km 16 km 18 km 20,3 km

De gemeente Hardenberg heeft samen met lokale ondernemers, Stad Hardenberg Promotie en de Hardenbergse Wielervereniging de organisatie van de Olympia’s Tour in huis gehaald. De titelstrijd wordt gehouden in de week van 27 september tot en met 2 oktober. De etappe start vanuit het gemeentehuis in Hardenberg en vandaaruit wordt gereden naar Rheeze, Diffelen en via Mariënberg, Brucht weer terug naar Hardenberg. De ploegentijdrit finisht op de Europaweg. De definitieve route heeft zo min mogelijk drempels en andere obstakels, zodat de beloften een zo goed mogelijke tijd neer kunnen zetten.

Lees verder op www.detoren.net

gezellig er op uit

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren 35

Evenementenagenda Stadswandeling o.l.v. een gids Dinsdag 12 juli 13.30 - 15:30 Locatie: Voorstraat 34, Hardenberg Plaats: Hardenberg Dit evenement is een meerdaags evenement

Vrijdag 15 juli vanaf 21.00 Locatie: Bostheater Ommen Plaats: Ommen Teen Party XL Zaterdag 16 juli 20:30 - 00:30 Locatie: Energieweg 2 Plaats: Hardenberg

Kerkbezichtiging in Heemse Woensdag 13 juli 14:00 - 17:00 Locatie: Witte of Lambertuskerk in Heemse Plaats: Hardenberg Dit evenement is een meerdaags evenement

Toneel uitvoering Roke Zaterdag 16 juli 20:00 - 23:00 Locatie: sportveld Radewijk Plaats: Radewijk

Optreden slagwerkgroep De Eendracht Woensdag 13 juli vanaf 20:00 Locatie: Vakantiepark De Kleine Belties Plaats: Hardenberg Stadswandeling Historisch Ommen Donderdag 14 juli 10:30 - 12:00 Locatie: Streekmuseum Ommen, Den Oordt 7, Plaats: Ommen Dit evenement is een meerdaags evenement TECHNO FEESTJE . Vrijdag 15 juli 21:00 - 02.00 Locatie: Poolcentrum Hardenberg Plaats: Hardenberg Toneel uitvoering Roke Vrijdag 15 juli 20:00 - 23:00 Locatie: sportveld Radewijk Plaats: Radewijk

Gezellige middag met zang en muziek. Zondag 17 juli 14.00 - 17.00 Locatie: openluchttheater Plaats: Balkbrug Kindervoorstelling Bob en Bella Zondag 17 juli vanaf 15:00 Locatie: Bostheater Ommen Plaats: Ommen Optreden jongerenkoor Dimensions Dinsdag 19 juli vanaf 19:30 Locatie: Vakantiepark De Kleine Belties Plaats: Hardenberg Openluchtspel toneel roke Vrijdag 22 juli 20:00 - 22:45 Locatie: sportveld Radewijk Plaats: Radewijk

Her Majesty

Orgelconcert Jaap Zwart Zaterdag 23 juli 20:00 - 21:00 Locatie: Witte- of Lambertuskerk, Plaats: Hardenberg The Grand East Zaterdag 23 juli 21.00 Locatie: Bostheater Ommen Plaats: Ommen Nachtconcert Magré & Magré Woensdag 27 juli vanaf 22:30 Locatie: Willem Hendrik Zwart Hal, Grensweg 17 Plaats: Lemele Bouwvakfeest Oud-Lutten Vrijdag 29 juli vanaf 20:30 Locatie: Kerkdijk, Oud Lutten Plaats: Lutten Belties Braderiedag Zaterdag 30 juli 10:00 - 16:00 Locatie: Vakantiepark De Kleine Belties Plaats: Hardenberg

Uitgelicht Her Majesty Vrijdag 15 juli brengt Her Majesty in het bostheater van Ommen vanaf 21.00 uur een ode aan het Brits-Amerikaanse superkwartet Crosby, Stills, Nash & Young. Eind jaren zestig gold het trio David Crosby, Stephen Stills en Graham Nash als de verpersoonlijking van de hippiecultuur. De eerste, titelloze elpee is nog steeds een mijlpaal in de muziekhistorie. Dit hoogtepunt werd evenwel op zijn minst geëvenaard nadat Neil Young aansloot en CSN veranderde in CSNY (Crosby, Stills, Nash & Young).

Mark Lotterman Zaterdag 30 juli vanaf 21.00 Locatie: Bostheater Ommen Plaats: Ommen Rommelmarkt Zaterdag 30 juli 09:00 - 13:00 Locatie: Johan Clemmestraat Plaats: Mariënberg

Kijk voor meer informatie op www.detoren.net en kies evenementenkalender. Via ons aanleverportaal evenementen kunt u uw evenement plaatsen.

STAD HARDENBERG KLEPPERSE DONDERDAG

De Toren digitaal

DONDERDAG 14 JULI

BRADERIE

Gezellige zomermarkt van 14.00 tot 21.00 uur in centrum van Hardenberg www.vitalismarkten.nl

Hardenberg (0523) 26 81 82

www.detoren.net

tel: 0591-611411

Totaal regionaal!

Reünie & Jubileumfeest LR & PC Sallandruiters Het bestuur nodigt alle leden, oud-leden en vrijwilligers uit voor de reünie & jubileumfeest ter gelegenheid van het 70 jarig bestaan van de LR en 50 jarig bestaan van de PC. Het feest is een mooie gelegenheid om samen herinneringen op te halen.

r: Wannee ptember e s 0 1 g a zaterd t: Hoe laa r 2 4 .0 0 u u t o t 0 0 . van 20 Waar: spoor”, n e d l u g “De Manege eg 78 in Hessenw erg. Hardenb

Verplichte opgave voor 20 augustus via reuniesallandruiters@ gmail.com of Manege “De gulden spoor”, Hessenweg 78, 7771 RG Hardenberg.

Springkussens - Attracties - Spelbanen - Promotie - Snorﬁetsen

de toren

Sport

WOENSDAG 13 JULI 2016

REGIO

HARDENBERG

Paardensport Bergruiters Nick Ekkelkamp is de laatste weken in goede vorm. Tijdens de Almelose ruiterdagen reed hij zijn jonge paard Never Know’s Gabber in de klasse B naar de eerste en tweede prijs met 84,5 en 90 stijlpunten. In de Klasse L werd Nick met Never Know’s El Torro tweede, derde en tiende. In Slagharen werden de kringkampioenschappen verreden van Kring Vechtdal. Nick werd in de klasse M derde met Never know’s El Torro en in de Klasse B werd hij vijfde met Never Know’s Gabber. Hij plaatste zich met beide paarden voor de Overijsselse Kampioenschappen. Tansy Veldkamp reed met Never Know’s Vlimmen in de klasse B dressuur naar de eerste en derde prijs met 204,5 en 197,5 punten. Esmé Ekkelkamp werd met Never Know’s Kantjes Fabius derde in de klasse B springen met 79 stijlpunten. In de klasse L werd Esmé met Never Know’s Nick tweede en vierde en met Never Know’s Mystic vierde. Tansy mag met Never Know’s Vlimmen en Esmé met Never Know’s Kantjes Fabius en Never Know’s Nick naar de Overijsselse kampioenschappen.

Sallandruiters

In de prijzen Vrijdagavond 8 juli werd het vissseizoen van de Dobberjeugd afgesloten met een gezellige koppelwedstrijd in de vijver in het Kruserbrinkpark. De jeugd mocht zelf een koppelmaatje kiezen waar mee men een paar uur wilde vissen. In het clubhuis Ons Stekkie van de Dobber werden de prijzen uitgereikt door Rudolf ter Wijlen. De deelnemers werden overladen met cadeaubonnen bekers en bloemen mededank zij de sponsors van de Dobber. De uitslag van de eerste drie per groep was: Groep A: 1. Kevin Bruggink, 13 vissen, 9.310 gram; 2. Jordi ten Brinke 15 vissen 19.190 gram; 3. Berjan Brugging, 62 vissen, 6.290 gram. Groep B: 1. Ruben ter Wijlen, 12 vissen, 16.730 gram; 2. Hidde Borger, 14 vissen, 12.280 gram; 3. Joram ter WIjlen, 16 vissen, 9.610 gram. De zwaartste vis werd gevangen door Ruben ter WIjlen, een karper van 2.710 gram.

• Achter v.l.n.r.: Jordi ten Brinke en Ruben ter Wijlen. Voor v.l.n.r.: Hidde Borger en Joram ter Wijlen.

J. Drenthen en B.J.Spijkers winnen bij de Parkvissers Woensdag 6 juli is de vijfde wedstrijd van de Parkvissers gehouden. Vak A viste voor de Matrix in de wijk Marslanden. Johan Drenthen was de enige die in het A vak een brasem van formaat wist te vangen. Totaal was zijn vangst een gewicht van 2.060 gram en dat was goed voor de eerste plaats in zijn vak. Op de tweede plaats eindigde H. Spijker 88 met een vangst van 1.380 gram en de derde plaats was voor J.H. Matel met een vangst van 910 gram. B.J. Spijkers wist het B vak, achter de Matrix, te winnen met een gewicht van 2.760 gram. De tweede plaats was voor H. Kampherbeek met een gewicht van 2.600 en derde was

W. Zomers met een gewicht van 2.140 gram.

Chenoa ten Wolde is dit weekend naar Veendam op concours geweest. Ze won daar met haar pony Callura Boomerang in de klasse B springen een tweede prijs met 73 stijlpunten. Ook in Odoorn won ze wederom met Callura Boomerang een eerste prijs in de klasse B springen met 83 stijlpunten. Sharon Betting deed ook mee in Odoorn en won daar een eerste en derde prijs in de klasse L d/e springen met haar pony Subliem Z. Jorinde Pullen deed mee aan de Welsh cup in Hellendoorn in de klasse M1dressuur categorieD/E en won daar een tweede prijs met 191 punten met haar pony Starwin`s Floris. HARDENBERG

HARDENBERG

Nek aan nek race Voetbalkamp honkballers Cubs voor de jeugd Enkele maanden geleden pakte de organisatie de draad weer op en startte de voorbereiding voor het jeugdvoetbalkamp 2016. Na een gedegen voorbereiding is een aantrekkelijk programma samengesteld voor de deelnemers aan het jeugdvoetbalkamp.

• Pitcher Arne Hoek had een goede arm en gooide regelmatig een strike-out. Zondagmiddag 10 juli speelde Cubs haar laatste wedstrijd voor de zomerstop. De Northerns Stars uit Leeuwarden en Cubs zijn aan elkaar gewaagd en staan momenteel vijfde en zesde in het klassement. Dat beloofde dus een spannende pot te worden. Pitcher Arne Hoek had een goede arm en gooide regelmatig 3-slag, ook wel strike-out genoemd. In de eerste twee inningen ging het gelijk op, maar in de derde inning wist Cubs op de honken te komen en punten te halen. Vervolgens kwam Northerns Stars sterk terug en kwamen ze zelfs op voorsprong te staan. Beide teams maakten daarna veldfouten en lieten wat punten ligen. Het bleef spannend tot het einde. Tóch bleken de Friesen sterker en wonnen ze met 6-8. Helaas ook geen winst voor de jeugd die zaterdag moest spelen tegen Tex Town Tigers uit Enschede. William begon als pitcher, maar kreeg de ballen niet goed over de plaat. Gelukkig is Melvin een goede catcher en schoten er maar weinig ballen door. In overleg met coach Xavier Broos nam Micha de bal over en Joshua verving Melvin. Micha gooide sterk en kreeg regelmatig iemand met drie slag uit, wat knap is voor een werper die nog maar net begint. Veelbelovend voor de toekomst dus! Joram sloeg een verre bal, maar die werd helaas gevangen. De tegenpartij was gewoon té sterk voor de Cubs jongens, want door een mooie homerun van Tex Town Tigers kwamen er meteen veel punten binnen. Cubs sprokkelde drie punten bij elkaar, mede door een mooie honkslag van Michael. Uiteindelijk verloren ze de wedstrijd met 3-8. Volgende wedstrijd De volgende wedstrijden zijn 21 augustus in Hengelo bij de Giants voor de jeugd en in Groningen tegen Caribe voor het herenteam. Kijk op www.cubs.nl en volg op Facebook voor alle nieuws en de foto’s.

Dinsdagmorgen 19 juli worden zo’n 230 jonge voetballers en voetbalsters verwacht op de Boshoek, het sportpark van HHC Hardenberg. Omdat het dit jaar een jubileumeditie betreft (tiende keer) heeft de organisatie besloten alle inschrijvingen te honoreren, zodat niemand hoefde worden afgewezen. De deelnemers, afkomstig van regioclubs in de gemeente Hardenberg, krijgen een volledig programma voorgeschoteld, waarin het voetbal centraal staat. Maar ook de traditionele opblaasattributen ontbreken niet. Kortom, een zeer aantrekkelijk programma voor de jeugd. De gemeente Hardenberg ondersteunt dit initiatief van de groep enthousiaste organisatoren, door de velden beschikbaar te stellen op het sportpark de Boshoek, het meest centraal gelegen in de gemeente Hardenberg en heeft voldoende ruimte in het clubhuis om de deelnemers voor de gratis lunch te ontvangen. Mede door de bereidheid van diverse sponsors, kan het inschrijfgeld laag worden gehouden en daarmee is voldaan aan één van de doelstellingen van de organisatie om zoveel mogelijk kinderen de mogelijkheid te bieden aan het voetbalkamp deel te nemen. Samen met de trainers heeft ook de organisatie er in ieder geval erg veel zin in. Ouders zijn van harte welkom om een kijkje te nemen.

Stef Geertman wint vistocht Zaterdag 9 juli was de jaarlijkse vistocht van de Dobber. Dit keer ging de tocht naar de Helomavaart bij Munnekeburen in Friesland. Ze dachten vol in de roos geschoten te hebben door de keuze voor dit water maar dat viel behoorlijk tegen want de vis liet zich maar zeer moeizaam vangen. Ondanks de slechte vangsten was het een geslaagde dag. Uitslag was als volgt. 1. S. Geertman, 3.080 gram; 2. B. Olthof, 2.760 gram; 3. J.H. Nijman 2.180 gram.

Bowlsclub viert jubileum Op zaterdag 16 juli viert Bowlsclub het Vechtdal haar tienjarig bestaan met een toernooi in Hardenberg. Bowls is een sport voor jong en oud waarbij plezier en bewegen voorop staan. De vereniging is ooit begonnen in een sporthal in Ommen. Tegenwoordig wordt gespeeld in de tennishal op Sportpark de Boshoek, Hessenweg 74, waar ook het toernooi plaatsvind, 24 teams uit het hele land strijden met elkaar. Bowls is van oorsprong een Engelse sport. Bowls kan recreatief maar ook op hoog internationaal niveau worden gespeeld. Bowls word gespeeld met speciale ballen waardoor de bal een gekromde route aflegt. De bedoeling is om de bal het dichtst bij de jack neer te leggen. Voor meer informatie om mee te trainen bel of mail naar bowlsclubvechtdal@hetnet.nl, 0529-450321. DEDEMSVAART

ABC Zomerdrive Drive-uitslag van Avereester BridgeClub van 7 juli. A-lijn: 1. Ellie Haverkort/Dickson Chung 60,42%; 2. Els Kooiker/ Dini den Hollander 56,77%; 3. Ria Leemhuis/Dik Vermeulen 55,63%. B-lijn: 1. Truus Kaptein/Lina Bikker 66,25%; 2. Sytie en Johan Keuenhof 61,67%; 3. Jenny van Faassen/Albert Snoijer 59,58%.

HARDENBERG

Spurters scoren vooral op 10 km Woensdagavond 6 juli werd in de straten van Hardenberg voor de twintigste keer de Klepperstadloop gehouden, georganiseerd door Spurt’88. Deze jubileumloop was een daverend succes. Aan de start op de Witte de Withstraat verschenen er vanuit de wijde regio ruim 100 deelnemers meer dan vorig jaar. Er werden razendsnelle tijden neergezet door de atleten, het weer werkte mee en er heerste een geweldige sfeer in Hardenberg. Het volledige parcours had een lengte van 2,5 km, dat afhankelijk van de te lopen afstand tot vier keer moest worden afgelegd. Voor de jongste lopers, tot acht jaar, was er een parcours van één kilometer uitgezet. De deelnemende atleten van Spurt’88 zetten een prima prestatie neer. Thijs Dorgelo, Jan Pullen en Manon Herbert finishten als tweede in hun categorie. Julia Smith en

• De twintigste Klepperstadloop, deze jubileumloop was een daverend succes. Roelof Hutten eindigden op een derde plek. De Lutte Zaterdag 9 juli startte Astrid van Velden in de 33e Dorpsloop in De Lutte. Op de 5 km liep zij in 20.28 naar een tweede plek.

Sport REGIO

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren 37

HARDENBERG

Duivensport Luchtsport Vroomshoop Vrijdag 9 juli werden er in Deurne 500 duiven gelost door 17 deelnemers om 11.00 uur. Het weer was lichtbewolkt met een wind uit het zuidwesten, windkracht 3. De afstand bedroeg 126,071 km. Uitslagen: 1. Bert Nieboer; 2. H.H. Noeverman; 3. H. Flier; 4. J. Kroek; 5. Bert Nieboer; 6. B. Valk; 7. B. Valk; 8. H. Wessels; 9. B. Valk; 10. Comb. Jansen. Laatste prijsduif: 125. B. Valk, 12.46.08, 1151.

Stormvogels Deze week weer drie vluchten voor de Stormvogels. Als eerste werd vrijdagmiddag Albi (± 1012 km) gevlogen, deze vlucht voor het Nationaal Inkorfcentrum werd gewonnen door de Combinatie Niks. Deze werden ook glorieus overwinnaar van het VNCC en Marathon Noord. Tevens derde nationaal! Daarna werd zaterdagochtend de nationale vlucht vanaf Chateauroux gelost. Deze werd in de vereniging gewonnen door Wiersma en Zoon. In het NIC nipt voorgezeten door Hein Rikhof uit Geesteren. Als laatste werden de jonge duiven gelost in Deurne (± 128 km). Deze vlucht werd gewonnen door Gerrits-Prijs. De eerste tien van Albi: 1, 4, 7. Comb. Niks, Westerhaar; 2, 3. J.H. Ekkel, Westerhaar; 5,10. H. Wilharms, Westerhaar; 6. H.F. Dasselaar, Geerdijk; 8. P. Klokkers, Langeveen; 9. G. Schulte, Westerhaar. Chateauroux NIC: 1. H. Rikhof, Geesteren; 2, 3. Wiersma en Zoon, Sibculo; 4. Horst van der Kamp, Wilsum (Dld.); 5. Jasper en ter Bekke, Sibculo; 6, 8. B.J.J. Brokelman, Almelo; 7. A. Hakkers, Kloosterhaar; 9, 10. Gebr. Kamerhuis, Sibculo. Chateaurouc Vereniging: 1, 2. Wiersma en Zoon; 3. Jasper en ter Bekke; 4. A. Hakkers; 5, 6, 9, 10. Gebr. Kamerhuis; 7, 8. R. Snoeijink. Deurne: 1, 8, 9, 10. Gerrits-Prijs; 2. R. Snoeijink; 3, 7. Jurjens- Bakker; 4, 5, 6. W. Wessels.

Luchtpost De duiven die voor een dag fondvlucht vanuit Chateauroux 720 km werden ingekorfd werden zaterdagmorgen om 7 uur gelost. Het was een duif van de gebroeders Ramaker die om 15:41 uur deze 720 km lange vlucht als eerste wist te overbruggen. Voor de eerste jonge duivenvlucht vanuit Wijchen, 97 km, korfden de leden vrijdagavond 243 duiven in. Deze werden zaterdagmorgen gelost om 10.00 uur. Hier was het een duif van Gerard Wolters die als eerste het hok aan de Stegerdijk wist te bereiken. De verdere uitslagen luiden: Chateauroux: Gebroeders Ramaker 1, 4, 6, 8 en 10; Jan v/d Veen 2, 5 en 9; Henk Haverkort 3 en 7. Wijchen: Gerard Wolters 1, 2, 4 en 8; Henk Leffers 3; Gerrit van Elburg 5 en 6; de gebroeders Ramaker 7; Jan Hengelaar 9 en 10.

Vechtvliegers Afgelopen weekend werden er drie vluchten afgewerkt. Allereerst was er de eerste jonge duivenvlucht. Deze vlucht was vanuit Wychen, gemiddelde afstand 110 km. Om 10.00 uur werden de duiven gelost. Aan de wedvlucht deden elf liefhebbers mee met in totaal 281 duiven. Als eerste eindigde B. Gossen en Zn, hun duif landde om 11.07.50 uur op het hok en haalde een gemiddelde snelheid van 98 km/uur. Top tien: 1, 3, 5, 6, 9. B. Gossen en zn; 2, 7. Henk Snippe; 4. Comb. Bolks en zn; 8, 10. Koen en Stan comb. Als tweede was er nog een vlucht vanuit Wychen met ‘oude’ duiven. Aan deze vlucht deden acht liefhebbers mee met in totaal 117 duiven. Als eerste eindigde ook hier B. Gossen en Zn, hun duif landde om 11.06.32 op het hok en haalde een gemiddelde snelheid van 99 km/uur. Top tien: 1. B. Gossen en Zn; 2. Comb. Bolks en zn; 3, 4, 5. Henk Snippe; 6, 8, 9, 10. A. Lenters; 7. Henk Slot. Als laatste was er een fondvlucht vanuit Chateauroux, gemiddelde afstand van 735 km. Als eerste eindigde A. Lenters, zijn duif landde om 16.04.48 op het hok en haalde een gemiddelde snelheid van 81 km/uur. Top 5: 1, 2, 4, 5 A. Lenters; 3. Henk Snippe.

Kendis Open De organisatie kan terugkijken op een geweldig toernooi met sportieve spelers. Vanwege de grote deelname is het altijd weer passen en meten met de wedstrijden, maar het is wederom gelukt!. Er waren 220 mooie wedstrijden. Af en toe een flinke bui regen, maar dat heeft de pret niet kunnen drukken. Er werd tijdens de Kendis Open 2016 gestreden in de volgende categorieën, met als winnaars: HE4 gedeelde eerste prijs: Klaas Krikke, Niels Wiersma en Niels Dijkhuis. HD4 1. Leon Pekelsma/ Onno Verbeek; 2. Klaas Krikke/Peter Muller. HE5 1. Herjan Nijzink; 2. Ewald Breukelman. DD5 1. Nienke Nijzink/Gea Veldsink, 2. Rianne Nijenhuis/Roelanda Sandink. GD5 1. Niels Dijkhuis/Iris van Faassen; 2. Rob Mulder/Annelie Cremer. HD6 1. Rick Ensink/Gerjan Withaar, 2. Rob Mulder/Patrick Mulder. DD6 1. Anja Jonker/Margreet Kreuze, 2. Pascale Rolefes/ Marleen Snijders. GD6 1. Gerjan Withaar/Hettie Pijlstra, 2. Jordi Veldsink/Daphne Tyburski. HE7 1. Jordi Jager, 2. Eric Bruinsma. DE7 1. Daniëlle Eggengoor, 2. Els Beukeveld. HD7 1. Jan Bosch/Eric Bruinsma, 2. Dennis Ekkel/ Michiel Maas. DD7 1. Gretha Runhaar/Leontine Verhoeven, 2. Zwanet Rosema/Truida v.d. Veen. GD7 1. Carl Folkersma/Anniek Runhaar, 2. Walther Maas/Geja Krol. HE7 1. Ruben Meijerink, 2. Elmer Gaasbeek. DD8 1. Marleen ten Brinke/Manon Runhaar, 2. Inge Jager/Janine Weggen. GD8 1. Ruben Meijerink/Julia Muller, 2. Henk Kremer/Martina Kremer.

• De winnaars van de Kendis Open tennistoernooi 2016. Na de prijsuitreiking volgde de verloting. De hoofdprijzen, gesponsord door Kendis ICTgroep Nederland, een Terra Pad 1061 ging naar Anniek Runhaar en de Terra Pad 1040 ECU 2in1 ging naar Gerlinde Snijders. De fotoshoot bij foto Gea werd gewonnen door Gerko Pijlstra en de reischeque van Travelclub Janneke Eggengoor werd gewonnen door Henkjan Meijeringh. Volgend jaar een jubileum Volgend jaar wordt het jubileum van het vijftiende Kendis Open tennistoernooi gehouden op het nieuwe tennispark van TC Hardenberg.

VROOMSHOOP

HARDENBERG

Sportlust klaar voor de finale

Leerlingen gast bij jeu de boules

Sportlust maakt zich op voor finale Rabobank Kunstgrastoernooi. Veel sterke teams hebben zich weten te plaatsen voor de finale op zaterdag 16 juli, de titelhouder is al uitgeschakeld. Het kunstgrastoernooi trekt ook dit jaar veel aandacht. Met 36 teams was de animo opnieuw groot. Bij de editie van dit jaar hebben zich de afgelopen weken via zes kruisfinales tien teams geplaatst voor de finales. Onder deze teams bevinden zich met KWW en Tapijthandel Dogger slechts twee oud-winnaars. De andere finalisten zijn De Alfa-mannetjes, Die Ludolfs, The Foxes, Applaus, Gewoon Piet, Team Leemhuis, Joga Bonito en Return of the Legends. Om de titel Topscorer 2016 doen nog veel voetballers mee, de verschillen zijn klein en ook hier zal aanstaande zaterdag de beslissing vallen. Tijdens de finale zal voor de eerste keer de winnaar van de ‘Sickman Reizen Latje Trapbokaal’ bekend worden. De finale van het latje trappen zal rond 19.00 uur beginnen, achttien finalisten gaan strijden om deze titel. Op de finaledag van het toernooi wordt 16 juli om 16.00 uur afgetrapt voor de eerste wedstrijd. De winnaar van deze dertiende editie zal omstreeks 20.45 uur bekend zijn. Voornaamste aspect van het kunstgrastoernooi is het spelplezier, terwijl ook de gezelligheid bijzonder aanspreekt. Na afloop zal er vanaf 21.00 uur een gezellig feest plaatsvinden. Voorafgaand aan de finaledag vindt vrijdag 15 juli vanaf 19.30 uur de verliezersronde plaats. Hierin komen de teams in actie die zich net niet wisten te plaatsen voor de kruisfinales.

• Oefening baart kunst. Jeu de boules is voor iedereen, jong en oud kan het spelen. Maandag 4 juli en 11 juli was het sportdag voor vwo/ havo van het Vechtdal college in Hardenberg. De leerlingen konden zelf kiezen welke sport ze wilden. Ze hadden dit jaar gekozen voor het jeu de boulen bij de Jeu de boules vereniging Hardenberg. De club had vrijwilligers opgetrommeld om samen de docenten en de leerlingen te begeleiden en de spelregels uit te leggen en het spel te demonstreren. Het waren twee geslaagde dagen en de leerlingen hebben er veel van geleerd.

Haverkort & Montèl bieden meer, óók in de zomer!

Gelderland

Opruiming Speciaal voor u geselecteerde showroommodellen Alle grote merken > OP=OP

10.000 m2 = 100% keuze!

H o o f d w e g 8 9 • 7 7 4 1 P M • St e e n w i j k s m o e r ( b i j C o e v o r d e n ) • T. 0 5 2 4 - 5 1 2 6 0 3 • w w w. h a v e r k o r t - i n t e r i e u r s . n l

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

advertentie

DÉ SLAAPSPECIALIST VAN HARDENBERG MEER DANGS TE ZIEN 50 BOXSPREIN EN & T PROBER

DESKUNDIG ADVIES ENORME KEUZE BEKENDE MERKEN

TWEE PULLMAN MATRASSEN ALS BESTE GETEST DOOR DE CONSUMENTENBOND n matras een ullma P n e e n a v f a h c s n a a ij Daarom nu b cadeau 9 9 € n a v e rd a a w r te n gezondheidskusse

JUNI 2016

PULLMAN SILVERLINE PREMIER

PULLMAN SILVERLINE EXCELLENCE

Voorzien van een 7-zone Advanced pocket-interieur met geneste, geharde veren. Afgedekt met comfortschuim en een flexibele drukverdeler. Tevens voorzien van Sensity®; een behandeling met probiotica op natuurlijk wijze, voor een blijvend hygiënische en frisse slaapomgeving.

Voorzien van een 7-zone Advanced pocket-interieur met geneste, geharde veren. Afgedekt met een latex comfortlaag en een jute drukverdeler. Tevens voorzien van Sensity®; een behandeling met probiotica op natuurlijk wijze, voor een blijvend hygiënische en frisse slaapomgeving.

80/90 x 200/210 cm

599.-

Alle maten leverbaar.

80/90 x 200/210 cm

699.-

Alle maten leverbaar.

Graag tot snel! Jan Hoorn & Jos de Weerd STATIONSSTRAAT 2 - 7772 CJ - HARDENBERG - 0523-760109 Woe.: 10.00-17.30 - Don.: 10.00-21.00 Vrij.: 10.00-17.30 - Zat.: 10.00-17.00 Topsleep - Key West - Pullman - Eastborn - Polydaun - Ducky Dons - Vroomshoop Meubelen - Van Landschoot - Luna Waterbedden - MLINE

GRATIS PARKEREN NAAST ZAAK, ACHTER AUTOMATISCHE SLAGBOOM PARTNERSLAAPSYSTEMEN.NL - DÉ SLAAPSPECIALIST VAN HARDENBERG E.O.

torentjes

WOENSDAG 13 JULI 2016

de toren 39

Vanuit huis uw torentje opgeven? www.detoren.net Totaal regionaal! Nieuwe en gebruikte

GASHAARDEN, GEVELKACHELS, HOUTKACHELS en

EL. SFEER- VERWARMINGEN Tevens

RVS-GEÏSOL. AFVOERKANALEN (tegen scherpe prijzen)

FA. SCHOEMAKER &ZN.

Bedrijfshal met buitenterrein ± 5000m2 ook in gedeeltes te huur, tevens kleine bedrijfsunits te huur met toilet, kantoor geschikt voor opslag, garage, werkplaats evt. in combinatie met woonruimte te huur. De Krim, tel. 06-46852898 Zomerhuisje, 75 m2, 2 slkmr, langere periode, nabij grensovergang Radewijk, excl. g/e, €400 p/mnd, 06-55846779 Tijdelijke Verhuur Woonruimte Heemserbos voor 1 persoon vanaf september. Max. 9 maanden. Bel 06-428 974 02

Westeinde 106, Nieuwleusen, tel. 0529-481464, ma. t/m do. 13.00-18.00, vr. 13.00-21.00, za 8.00-16.00 uur. Bekijk ook onze website www. schoemakerenzoon.nl

Te huur aangeboden: Podium 61m2 (Stage xxl), Podiumdelen, Marktkramen, Geluidsinstallatie (met of zonder begeleiding). N.Z. O.D. Projectontwikkeling bv 06-29098090

Boorbuizen handel

Hal te huur(275 m2). Voor diverse doeleinden te gebruiken. Olsmansdijk 1, Hoogenweg tel. 0523-262146

JACOBS. Div. zelfsl.voerhekken. De Lutteresweg 11, Oud Lutten. Tel.: 0523-682725 / 06-51650740 Nieuwe wasmachines, drogers, koel- en vrieskasten, vaatwassers, kookplaten, tel. 06-27198137

Opslagruimte Selfstorage voor al uw inboedels verwarmd en geventileerd camera bewaakt. voor info www.tekk-box.nl of bel 0523231320

TUINONDERHOUD Vakkundig tuinonderhoud voor een scherpe prijs! Met passie voor tuinen! Bel voor meer info: Heuvel Tuinen - Tel. 06-21700096 Overlast van

WESPEN en

MIEREN? Bel de erkende bestrijder Richard Marissen: 06-48562300

KAPPERT WONEN *Tapijt; * Laminaat; * pvc Vloeren; * Raamdecoratie; * Gordijnen. Advies bij u thuis, bellen voor een afspraak: Johan Kappert, tel. 06-46751019, Bergentheim, www. kappertwonen.nl .

DE KLUSVROUW Voor vakkundig kwaliteitswerk op het gebied van elektrotechniek, installatietechniek, timmerwerk, schilderwerk, tegelen en stukadoren. Tel. 06-25208121.

RATTEN en

MUIZEN of ander

ONGEDIERTE? Bel met Richard Marissen, de erkende bestrijder, Bruchterweg 105 in Hardenberg. Tel. 0523-260202 voor een bestrijding op maat Overgewicht? Herbalife helpt echt! Janny Kuiper, 0523-267781 terug in Almelo Prodimed gratis intake www.inbalans-almelo.nl www.prodimed. nl/verkooppunt/195 tot ziens bij ina de groot gezondheid verbeteren met de 100% natuurlijke producten van For Ever Green? Powerstrips Beautystrips

FIXX Pulse-8 Ketobru meer info inbalansalmelo@gmail.com www.inadegroot.nl

CARS STRETCHJEANS

COMPLEX PC HARDENERG

voor dames en heren 39,90 2de halve prijs! Veurink Mode Hardenberg Ommen Coevorden. Woning aan de Lutteresweg 20 Oud-Lutten. Prachtige plek,enig achterstallig onderhoud. Tel. 0524-571587 of 06-20836924

Last van

AUTORIJLES? Werkende jonge vrouw met niet harende hond zoekt woonruimte in omgeving Hardenberg. 06-40911326.

THEORIELES KLASSIKAAL

student voor uw

ICT/PC problemen. Kijk op www. complexpc.nl. Tel. 06-53205971

B. Oldengarm b.g.g. GJ Klokkers

0523-682085 0523-273710

Ook complete rijlespakketten. Rijschool Ribberink tel. 0523-266132 of 06-24810890

Nieuwe aardappelen

PAREL van de vechtgrond ook geschrapt bernadette van den poll 't holt bij de alexander brug ma t/ vrijdag 9 tot 17.30 en zaterdag 9 tot 12 uur Heeft u gebruikte zorghulpmiddelen zoals rolstoel, douchestoel, leestafel? Zorgpunt Hardenberg wil dit voor u verkopen. 6 dagen per week open, kijk voor tijden op www.zorgpunthardenberg.nl Adres: Kollergang 9a Hardenberg Door omstandigheden te koop mooie electrische dames fiets merk Sparta met accu in het frame. Niet van nieuw te onderscheiden vr. pr. € 1150,tel. 0653238580

WIJ KOPEN UW CARAVAN tegen contante betaling met vrijwaring. Theo Horstman: 0546-565222. Wij zijn opzoek naar, complete inboedels en partij goederen ook zijn wij opzoek naar machines. Heeft u wat staan voor ons laat het ons dan weten. 0610747801 of 0653647616 m.v. g De kleine winst gevraagd oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567

Wilt u reageren op een advertentie br.o.nr., schrijf dan een brief naar De Toren, Burg. Bramerstraat 59 7772 CD H'berg. Vermeld duidelijk in de linkerbovenhoek van de enveloppe het nummer van de advertentie.

GARAGEBOX/OPSLAGRUIMTE nabij centrum Hardenberg 39,95 per maand, 06 4662 7352.

Masseuse geeft heerlijke ontspanningsmassage, bel voor info 06-45741338. Bouwonderneming H.G.Schroer voor: Nieuwbouw,Verbouw, Onderhoud,Tekenwerk Ommerweg 1 Heemserveen tel. 0612453767

ARTURO MEUBELSTOFFEERDER (her)stoffeert zowel antieke, klassieke,moderne als design meubels etc. Kijk op: www.meubelstoffeerderarturo.nl Tel: 0523-270922/06-81486658.

SCHILDER heeft na de bouwvak nog tijd over! Hardenberg, Ommen en omgeving Bellen voor 22 Juli! 06 52 305 929 Tuinhulp voor onderhoud van uw border en gazon. Mob. 06-15570864. Voor al uw grond-en straatwerk groot of klein moet u bij

OUTDOOR zijn. Onze ruime ervaring is uw garantie, ook voor sierstraatwerk. info@outdoorhardenberg.nl 0619979538

COMPUTERSERVICE HARDENBERG! Voor computerproblemen én

CAMERABEVEILIGING! peter@veurink.com 0615255747. gevraagd oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567 hovenier-tuinmanfrancisvos. weebly.com doet tuinonderhoud, straal 20km rondom Hardenberg 17 Euro p.u. 0654735705 Klussenbedrijf Bakhuis, voor al uw schilderwerk en verder elke klus in en om het huis. Tel. 0523-241027 b.g.g. 06-22402399.

PEDICURE JACOLIEN Voor goed verzorgde voeten! Zomeraanbieding:Pedicuren plus gellak voor 35 Euro! De Nwe Haven 33 Tel.06-19474711

MASSAGE In juli €15 per half uur.www. kendhiraja.nl 0615327545 Gramsbergen

ZWEMLES ZWEMSCHOOL DE GOUDEN SLAG In september direct na de zomervakantie kunnen wij weer nieuwe groepen plaatsen op Camping de Vechtvallei te Diffelen. Meer informatie: ga naar www. zwemschooldegoudenslag.nl of bel Marieke van den Ham 06-47679090 "Lelijke" (schimmel) nagels op uw tenen? 6-8 weken mooie gelnagels. Naturel, french of kleuren met uw eigen lak. Zomeractie € 28,50. www. voetier.nl Tel. 06-31381288

HONDENSALON INA

Expert installeert Ontdek onze inbouwservice Onze monteurs komen graag bij u thuis om uw apparatuur vakkundig in te meten. Zo weet u zeker dat uw nieuwe apparaat past. Daarnaast bezorgen wij uw inbouwapparaat thuis en bouwen we deze desgewenst in. We vertrekken pas als alles werkt, dat is wel zo makkelijk!

ALLÉÉN BIJ EXPERT BERKHOF KORTING* DEZE WEEK 10% N DE VOLGENDE MERKEN: OP INBOUWVAATWASSERS VA

gediplomeerd hondentrimster lid vakvereniging abhb Stationsweg 47 Bergentheim tel: 0523-232666 gezondheid verbeteren op natuurlijke wijze?

HOMEOPATHIE gratis kennismakingsgesprek, styleofmind.nl

HOUTWORM- EN BOKTORBESTRIJDING met garantie, gratis advies, inspectie, en levering, preparaat Dhz. Ook voor alle andere ongedierteproblemen. Fonville bv, afd. Ongediertebestrijding. Tel. 0524-512053. Tel. na 17.00 uur 06-53950738.

DE ONGEDIERTEBESTRIJDER De specialist in Houtworm- en Boktorbestrijding. Maak een afspraak voor een gratis inspectie. Tel. 0523-280459

*Vraag in de winkel naar de voorwaarden. Deze actie is niet geldig i.c.m. andere acties.

Expert Berkhof Tonnendijk 1, Vroomshoop (0546) 642436

de toren

WOENSDAG 13 JULI 2016

MAAK KENNIS MET

ALLE VOORDELEN VAN DE NIEUWE LIDL HARDENBERG

F E E ST E L I J K E

OPENING

WO 20 JULI

OM 9:00 UUR HARDENBERG

SPECTACULAIRE OPENINGSACTIES WIN 1 MINUUT

GRATIS

BIGSHOPPER

VOOR ELKE

WINKELEN Kom op woensdag 20 juli tussen 8:30 en 8:50 naar de opening,

KLANT

ontvang een lot en maak kans op 1 minuut gratis winkelen!

OP WO 20 JULI

Koffiepads

Galiameloen

2 ZAKKEN 4.98

3.WO 20 T/M ZA 23 JULI

OVEN

VERS

rood B

DE HELE DAG DOOR!

Accu-schroefboormachine

PER STUK

PER STUK 59.99

30.-

WO 20 T/M ZA 23 JULI

3 HEERLIJKE BERLINER BOLLEN â&#x20AC;¢ Een heerlijke zoete bol met vruchtenvulling

3 STUKS 1.47

1.WO 20 T/M ZA 23 JULI

VANAF WO 20 JULI

OPENINGSTIJDEN: MAANDAG

08:00 - 21:00 uur

DINSDAG

08:00 - 21:00 uur

WOENSDAG

08:00 - 21:00 uur

DONDERDAG

08:00 - 21:00 uur

VRIJDAG

08:00 - 21:00 uur

ZATERDAG

08:00 - 21:00 uur

ZONDAG

Gesloten

MARKT 50 7772 AE HARDENBERG