t n h e c r a e r n k i b e D com n a v et Drie winkels m il en MayDay. ec C , ne O op ls et ke re St win g winkelt u bij drie modieuze at in Hardenber aanvullen. Met ed go r de In de Voorstra on ar bijz nieuwe outfit. llecties die elka ndeerd voor uw ra verschillende co ga ge u gt ordt een rij slaa cties per jaar w et twaalf colle M . m et or M sv t. pa en rfecte te mom aliteit en een pe precies het juis kw op or n vo te t én uc aa m st or od e pasv iste pr Street One een uitstekend t u precies de ju et nd m vi e en od t m as n rr nere u elke keer ve goed te combi ding. voor trendy en u at ga waliteitsverhou -k ne ijs O pr e ch Street tis as nt een fa s haar klanten: dat Cecil is zoal om t, rie vo fa n nieuwe colnlijke maandelijks ee tikel uw persoo u ar t r nd de vi ie er n hi va ok erne stijl. tueel. O Cecil maakt ortieve en mod sp rlijk en altijd ac n, ee , ge rig on ie dw sg w eu onge authentiek, ni e trends in een iteitstijd de nieuwst al u t op ko de mooie kwal o Z lectie. bestaande uit ng di le nk s. re - en he NoExces Met collectie dames ept, Lerros en e nc im co ru ya n So ee , t ar amst MayDay heef ste trends. by s.Oliver, Dre ay altijd de laat D s, s.Oliver, OS ay el M ng j A bi n u t ke er m e artikelen vind kan de winkels en dagelijks nieuw ies uit alle drie ct lle co t de ne u nt t ke aar vind rsoneel bij MayDay, m vakkundige pe en en nd e n vo ijk re el ge k ne nd te combi riete broe Het klantvrie broek perfect Heeft u uw favo uw n. rs re te se ps vi u oo ad nt rk u uitstekend an weten de ve e collectie en ku in de rekken? D zeer uitgebreid n et ni ee ne, e n O sj va et oe u re t bl e St er dat en teem van . Zo profite ys n’ rs re aa bu sp e t ‘d he n g in e va zij de koppelin met een bloesj ingen! neren. En dank bi m co voor leuke kort en el ijv sn bl a tr ex u rt eindeloos aa ay, sp Cecil en MayD
Street One | Voorstraat 24 7772 AC Hardenberg | 0523 - 744001 2
Cecil | Voorstraat 26 7772 AC Hardenberg | 0523 - 676680
MayDay | Voorstaat 28 7772 AC Hardenberg | 0523 - 267098
60-jarig Diamanten jubileum
Weekblad De Toren 1956 - 2016 Tien jaar geleden werd ik als ondernemer ge-
nager Margret Ticheler, tevens brainstormen
vraagd of ik in de jubileumcommissie zitting
bestuur, manager en medewerkers over de
wilde nemen om het 50-jarig jubileumfeest van
voortgang en wat wij kunnen verbeteren aan De
De Toren voor te bereiden. Dit jubileumfeest ligt
Toren. Vier jaar geleden ben ik gevraagd of ik
mij en misschien u ook, nog vers in het geheu-
zitting wilde nemen als bestuurslid; vorig jaar
gen. In de Evenementenhal was er ’s middags
heb ik de voorzittershamer mogen overnemen.
een optreden van een shantykoor en Thomas
De medewerkers van De Toren zijn de afgelo-
Berge en ’s avonds een optreden van de band
pen periode erg druk bezig geweest met het
Beethoven. Tevens werd de jubileumactiviteit
samenstellen van deze jubileumkrant. Oude
‘Bouw een Toren’ georganiseerd; vele Torens in
Torens die in het archief liggen van de oud-
allerlei variaties hebben wij mogen ontvangen.
heidskamer werden nageplozen. Deze Torens
Nu, tien jaar later, bestaat De Toren alweer 60
zijn voor u als lezer ook in te zien. Wanneer je
jaar. De afgelopen jaren heeft een aantal posi-
door de oude Torens bladert, zie je pas wat er
tieve ontwikkelingen plaatsgevonden. Zo heb-
de afgelopen 60 jaar is veranderd. Denk daarbij
ben het logo en de lay-out een opfrisbeurt ge-
aan de opmaak, woordspelling, de prijzen van
kregen, is het verspreidingsgebied uitgebreid
artikelen, guldens zijn euro’s enzovoort.
en is hierbij de oplage gegroeid naar 60.000
Ik wil namens het bestuur, Weekblad De Toren
stuks. De Toren werd tot voor kort gedrukt in
en haar medewerkers van harte feliciteren met
Apeldoorn maar omdat Wegener een reorgani-
het 60-jarig diamanten jubileum en veel succes
satie heeft doorgevoerd, wordt De Toren sinds
wensen voor de toekomst.
twee maanden gedrukt in Amsterdam. De Toren is een coöperatieve vereniging met een bestuur (dit zijn ondernemers uit Hardenberg). Het bestuur heeft structureel overleg met ma-
Erik Smelt, voorzitter
GROOTS IN KOFFERS EN TASSEN
TRAVELBAGS HARDENBERG FORTUINSTRAAT 7 - 0523-270356
WWW.TRAVELBAGS.NL
TRAVELBAGS ZWOLLE
MELKMARKT 16 - 038-8200995 3
GRATIS
KARPET
BIJ BESTEDING VANAF €500,-* Wie het eerst ko mt heeft de grootste keuze !
• UNIEKE ACTIE • ALLEEN OP DE LÖWIK COLLECTIE • START VANAF HEMELVAARTSDAG 10.00 UUR • MEER DAN 10O TOPKWALITEIT VLOERKLEDEN • WEES SNEL WANT OP=OP GRATIS KARPET
NU
849,-
699,-
Kamia relaxfauteuil Arinsal fauteuil
GRATIS KARPET
NU
GRATIS KARPET
1179,-
NU
Cosia hoekbank
Halia relaxfauteuil
VANAF
199,-
999,-
AAD UIT VOORR R LE VERBAA
NU
299,-
NU
Brooke bijzettafelset
Houston 3-zitsbank
549,-
NU
299,-
GRATIS
VANAF KARPET
Macon boekenkast
Zack fauteuil
Massimo 3-zitsbank
529,-
NU
NU
1399,-
599,-
Norman hoekbank
Tomma hoekbank
DESIGNFAUTEUIL
LUZERN
T.W.V. 299,BIJ AANKOOP VANAF 1500,COLLECTIE XOOON
GRATIS 4
GRATIS KARPET
De grootste woonboulevard van Oost-Nederland Westeinde 660 - Vriezenveen -Telefoon 0546 - 55 99 55 www.lowikmeubelen.nl
* Vraag naar de voorwaarden in de winkel. Onder voorbehoud van druk- en zetfouten. Karpet actie niet voor collectie Feelings en Profijt.
NU
Adverteerders van het eerste uur In deze krant doen enkele ondernemers hun verhaal, die vanaf de allereerste krant in De Toren adverteren.
Vasse al 120 jaar een begrip Vasse is al sinds 1895 een begrip in Hardenberg
zegeluitgifte en daaraan gekoppelde adverten-
en omstreken. Vanaf 1956 tot aan heden zien we
tieruimte voor de winkelier een van de redenen
dan ook met regelmaat in Weekblad De Toren
is van het succes van Weekblad De Toren. Maar
advertenties over de nieuwe Tomado handblik-
ook geeft hij aan dat Weekblad De Toren een pe-
opener maar ook over serviezen met eenvoudi-
riode heeft gekend waarin het minder goed ging.
ge en sierlijke lijn en voor zuiver tin kon men bij
Er zat destijds veel kapitaal aan zegels onder de
Vasse terecht. Eerst gevestigd aan de Brink in
mensen en het was altijd maar weer afwachten
Heemse daarna aan de Bruchterweg maar ook
wanneer het verzilverd werd. Vasse, een bedrijf
Vasse Verf en Wand is ontstaan uit JOH’s Vasse
in Hardenberg dat haar 120-jarig bestaan heeft
van de Brink. De heer J.N. Vasse (Nico) is ook
gevierd en waarvan Weekblad De Toren nu zes-
enige tijd bestuurslid geweest van Weekblad De
tig jaar deel uitmaakt. Naast Intertoys en Vasse
Toren. In de jubileumkrant van tien jaar geleden
Koken en cadeaus behoort Vasse Verf en Wand
geeft de heer Vasse ook aan dat de combinatie
aan de Bruchterweg ook tot het familiebedrijf.
STAPELKORTING OP SIGMA BUITENLAKKEN BIJ AANKOOP VAN 1 LITER SIGMA VERF
10% KORTING BIJ AANKOOP VAN 2 LITER SIGMA VERF
20% KORTING
BIJ AANKOOP VAN 3 LITER SIGMA VERF
30% KORTING
Vraag naar de voorwaarden.
Bruchterweg 50 7772 BH Hardenberg Tel.: 0523 - 28 00 00 www.vasseverfenwand.nl
LET OP! KONINGSDAG GESLOTEN
5
van modern tot klassiek!
WIJ ZIJN OP HEMELVAARTSDAG GESLOTEN
Uw specialist in de regio! Kom eens binnenkijken In onze showroom vindt u een ruime keuze in keukens, inbouwapparaten, badmeubelen en tegels. Er staan meer dan 50 keukens opgesteld van modern tot klassiek. Inspiratie in overvloed om uw keuken volledig naar uw eigen ideeen in te richten. Laat u verrassen en kom gerust eens binnenkijken...
Dalvoordeweg 21 | Daarle | T 0546 641684
www.venemankeukens.nl
n e v e l n e t i u b Waar t! centraal staa Krimweg 34,Coevorden, 0524-700202
ist l a i ec en p s n rd iment ui o T o e N D t le assort e h van oor het gnezheewebsite Kijk
v
op o
www.tuinenlifestyle.com
Tuinplannen‌?
Kom dan langs in onze gezellige showroom en bewonder ca. 40 verschillende overkappingen, tuinhuizen en blokhutten.
Voor ieder wat wils!
Wij zijn dealer van o.a.
blokhutten- lariks houtbouw- tuinhout- tuinafscheidingen- tuinhuisjes- tuinmeubelen- aluminium veranda's- carports - wellness speeltoestellen- dierenverblijven- sierbestrating- bloempotten- barbecues- cadeau en lifestyle artikelen 6
Adverteerders van het eerste uur In deze krant doen enkele ondernemers hun verhaal, die vanaf de allereerste krant in De Toren adverteren.
A. Hofstede het Torenvirus Een van de eerste adverteerders van
De Toren, besmet een ander ermee en
Weekblad De Toren is A. Hofstede. Wie
samen kom je heel ver. Je komt er niet
kent Hofstede niet. De koek en snoep-
meer vanaf, er is nog geen vaccin uit-
winkel aan het Oosteinde. Een begin-
gevonden”. De heer Hofstede was vanaf
tekst van een advertentie uit de krant
1967 betrokken bij Weekblad De Toren
van 6 februari 1964 is als volgt: ‘Sjoukje
als voorzitter. En heeft zich vele jaren
won het goud van de Olympische spelen.
actief ingezet voor Weekblad De Toren.
Daarvoor moest zij in Innsbruck wezen.
De familie Hofstede heeft op dit moment
Maar voor een snoepje, koekjes, cake,
geen winkel meer in Hardenberg. Maar
iets fijn. Moet U vast bij A. Hofstede zijn’.
staat elke week op de markt in Harden-
De heer Hofstede, inmiddels overleden,
berg, Dalfsen, Emmen en Stadskanaal
was jarenlang secretaris en voorzitter
met een groot assortiment brood, koek-
van het bestuur van Weekblad De Toren.
en zoetwaren. Ook zijn ze bekend door
In een gesprek met de heer Hofstede
de prijzen die ze winnen met stand-
in de jubileumkrant tien jaar geleden
werkersconcoursen. Mevrouw Hofstede
eindigt hij het gesprek met de volgende
woont op het moment aan de Jonkerlaan
zin: “Wie één keer het virus heeft van
in Hardenberg.
Kies uw bril zonder ingewikkelde voorwaarden. Gewoon, bij Euwijk Optiek. Als erkend gecertificeerd optiekbedrijf, bieden wij u de zekerheid
multifocale perfectie
van deskundige oogzorg door gediplomeerde opticiens en
dankzij de modernste apps en kennis
optometristen. Daarnaast zijn wij leverancier voor ALLE zorgverzekeringen. Uw vergoeding wordt direct als zorgkorting verwerkt op uw aankoop. Dat is dus optimaal profiteren, zónder voorwaarden! Daarom: Euwijk Optiek. Omdat zichtbaar resultaat telt! ‘Bij Euwijk Optiek vonden we uiteindelijk de perfecte bril. Precies afgestemd op onze wensen!’ n 0523 232320 n info@euwijkoptiek.nl n www.euwijkoptiek.nl
brillen n contactlenzen n optometrie brillen n contactlenzen n optometrie
n voorstraat 53 n ma - vr n 7772 ab hardenberg n do n op dinsdag gesloten! n za
09:30 - 18:00 09:30 - 21:00 09:30 - 17:00 Facebook.com/EuwijkOptiek
7
wij feliciteren
DE TOREN EEN GREEP UIT ONZE MERKEN Beaumont Betty Barclay Buena Vista Comma Cream Creenstone Dreamstar Elvira Enjoy Expresso Frank Walder FreeQuent Gardeur Geisha Gerry Weber HV Polo Lebek L.O.E.S. Lucky NED Please Rabe Rino & Pelle Smashed Lemon Sommermann Street One Summum Taifun Tramontana Zeres Zoso
met het 60-jarig jubileum
Taifun pantalon print ‘Carina’ € 95,99 Taifun top gaatjes € 45,99 Taifun jasje € 139,99 Cream t-shirt € 59,99 Tramontana jasje € 79,99 Tramontana broek € 89,99
mode naar mijn zin
Hardenberg: Voorstraat 41, tel: 0523 – 267171, www.kamstmode.nl, www.facebook.com/kamstmode 8
Terugblik De Toren 60 jaar Wat precies de motieven zijn geweest, is niet te herleiden uit de notulen maar dat van de zijde van Tijl enige marktbescherming een rol speelde is bijna zeker. Lang heeft het verhaal dan ook niet geduurd, al in maart 1987 nam de ledenvergadering het besluit om per 1 juli van dat jaar weer terug te gaan naar één uitgave per week.
Veertigjarig jubileum Het veertigjarig jubileum werd op gepaste wijze gevierd. Wie kweekt de grootste zonnebloem? Eerst moesten er duizenden zaadjes in even zovele enveloppen worden gedaan. Het personeel van De Toren slaakte een zucht van verlichting toen dat karwei was geklaard. De deelname was massaal, zowel de zonnebloemen als de deelname groeide De Toren bijna boven het hoofd.
Oprichting
Nieuwbouw
Op vrijdag 6 april 1956 is er een commissie
De realisatie van het gebouw op de Markt
1 aprilgrap
samengesteld voor de oprichting van De To-
heeft de bestuurlijke gemoederen lang be-
Op woensdag 31 maart 1993 werd er een be-
ren. In deze commissie zaten: D.J. Makkin-
ziggehouden. In januari 1985 worden alle
richtje geplaatst dat er vanwege een brand in
ga; W. Snel; G.J.W. Wamelink; Roel’f Bosch;
inspanningen beloond. Burgemeester Mr.
een kippenschuur in Mariënberg enkele hon-
H.C. Jansen; H. Makkinga en A. Santman.
L.A. van Splunder verricht de feestelijke
derden kippen waren geslacht en ingevroren.
Bij de werkelijke oprichting waren aanwe-
opening terwijl mevrouw Makkinga-Voge-
Omdat de verzekering de schade ging vergoe-
zig: D.J. Makkinga, brood- en banketbakker
laar, de vrouw van de overleden erevoor-
den mochten de kippetjes niet verkocht wor-
te Heemse; Willem Snel, waterschapsecre-
zitter en medeoprichter D.J. Makkinga, een
den en werden ze daarom gratis beschikbaar
taris; Gerrit Jan Meijer-Wamelink, manu-
gedenksteen onthult. Het openingsfeest
gesteld voor lezers van De Toren. Een tegoed-
facturier. Ter gelegenheid van het 25-jarig
wordt voortgezet in zaal Potgiesser aan
bon was de volgende dag af te halen bij de To-
bestaan schreef de bekende Hardenbergse
de Markt. Ten tijde van de opening van het
ren. Het liep storm, helaas 1 april!
schrijver en uitgever Willem Seinen een
nieuwe gebouw was de oplage gestegen tot
prachtig maar ook historisch artikel over
ruim 21.000. De verspreiding gebeurde vol-
De Brink Heemse
medeoprichter Derk Jan Makkinga. Mak-
gens een pakbon uit die tijd in stad, dorp,
Het jaar 2006 was een bewogen jaar, fees-
kinga werd geboren op 6 mei 1907 en over-
gehucht, buurtschap en wijk. Om precies
telijk omdat het vijftigjarig bestaan werd ge-
leed op 8 september 1980. “Jaartallen om
te zijn in de gemeenten Avereest, Grams-
vierd, lichte weemoed omdat er afscheid werd
te onthouden in de geschiedenis van een
bergen, Hardenberg en Ommen. Binnen
genomen van het markante Torengebouwtje
groeiend Hardenberg”, aldus Seinen, die
het bestuur werd toen al gesproken over
op de Markt. Vijf jaar was het oude schoolge-
ook de eerste drukker van de Toren was.
verspreiding in Den Ham maar dat liet nog
bouw aan de Brink de thuishaven van de To-
enkele jaren op zich wachten.
renfamilie. De oude locatie is opgegaan in het
Verspreiding
nieuwe winkelhart van het centrum zo’n vijftig
In het beginstadium werden 4500 exempla-
Computer
ren van De Toren uitgegeven in Hardenberg,
In november 1984 komt de computer in
Gramsbergen, Lutten en Bergentheim,
beeld bij Weekblad De Toren. Op de RAl in
maar het verspreidingsgebied breidde zich
Amsterdam hebben de administrateur en
Terug naar het centrum
langzaam maar zeker uit. In 1960 werden
de accountant hun licht opgestoken. Van
Op 3 juni 2011 werd de nieuwbouw van een
er al 6200 exemplaren uitgegeven in Noord-
Acé in Hoogeveen ontvangen zij een offer-
kubusvormig kantoorgebouw van De Toren in
Oost Overijssel. Er waren in dat jaar 55 mid-
te voor een computersysteem van 18.480
Hardenberg opgeleverd. In de voorgevel be-
denstanders lid van De Toren.
gulden. Een heel bedrag maar de Wet In-
vindt zich een aluminium vliesgevel met daar-
Dat het weekblad van en voor de midden-
vestering Rekening maakt teruggave van
achter het trappenhuis bestaande uit prefab
stand van Hardenberg was blijkt ook uit een
ruim 3000 gulden mogelijk. Ook werd er in
betontrappen en –bordessen. In het dak tegen
passage in de notulen. In 1975 krijgen alle
dat jaar voor het eerst gesproken over de
de voorgevel is een lichtstraat aangebracht
winkels een sticker. Met als doel ‘samen één
gemeentelijke bijlage in de Toren onder de
welke de onderliggende vide van dak tot op de
tegen de grote jongens als Albrecht en Jan
naam 'Kijk op Hardenberg'.
begane grond van licht voorziet. De vide wordt
de Boer’. De sticker was ook handig voor de vakantiegangers die konden zien dat ze
Twee keer per week
bij een Torenwinkelier kochten, geen keur-
Besprekingen tussen Tijl in Zwolle, de
merk maar toch zeker een aanbeveling.
drukker van De Toren, en het bestuur van
Bezorging
de vereniging De Toren hadden tot gevolg
Tot 1980 wordt de weekkrant bezorgd door
de Hardenbergse krantenwereld. Er werd
de PTT maar dan verhoogt de post haar ta-
door Tijl besloten om met ingang van 1 ok-
rief met 70% en komt de bezorging in par-
tober 1986 de uitgave van het nieuws en
ticuliere handen. In hetzelfde jaar ontstaat
advertentieblad Het Noord-Oosten te stop-
er ook onenigheid over de drukkosten, die
pen. Het Noord-Oosten was door Tijl Zwol-
worden verhoogd terwijl de advertentieta-
le overgenomen van Seinen’s Grafische
rieven al vastgesteld zijn. Reden voor het
Bedrijven.
bestuur om te onderhandelen met meerde-
Tegelijkertijd kwam De Toren twee keer per
re drukkerijen om op die wijze de adverten-
week uit: zowel op dinsdag als op vrijdag
tieprijzen laag te houden.
gleed de krant in de bus.
dat er nogal wat opschudding ontstond in
meter zuidelijk van de parkeerplaats van de Voorveghter.
middels glazen binnenwanden afgeschermd.
V O LT E F A C E
GREVING & GREVING HARDENBERG Europaweg 9 • 0523 270400 • hardenberg@greving.nl • w w w . g r e v i n g . n l
10
Adverteerders van het eerste uur In deze krant doen enkele ondernemers hun verhaal, die vanaf de allereerste krant in De Toren adverteren.
Otterman alles op elektrisch gebied Het adres voor alles op Elektrisch gebied is en
met magazijn in gebruik in dit complex. In ja-
blijft Electro Technisch Bureau Otterman een
nuari 2003 wordt het bedrijf verkocht aan de
tekst in het eerste exemplaar van Weekblad
huidige eigenaren Martin Hulsbeek en Dennis
De Toren op 3 mei 1956. ‘Techniek van Morgen’
Hanstede. Die besluiten na korte tijd om de
is de huidige slogan van Otterman Techniek
winkel te sluiten en het bedrijf te verhuizen
gevestigd aan de Handelstraat 40 in Harden-
naar industrieterrein Nieuwe Haven, waar het
berg. In 1956 was Otterman Electro geves-
sinds die tijd is gevestigd. Anno 2016 is Otter-
tigd aan de Voorstraat 53 in Hardenberg. Een
man Techniek met vestigingen in Hardenberg
winkel vanaf 13 november 1935 met radio’s,
en Enschede een allround installatiebedrijf
verlichting en schakelmaterialen en op klei-
dat met zo’n 40 medewerkers naast de van
ne schaal dienstverlening op elektrotechnisch
oudsher bekende elektrotechnische ook lood-
gebied gerund door Gerard Otterman. In 1973
gieterswerkzaamheden uitvoert. Otterman
wordt het bedrijf overgenomen door zoon Wim
Electro was een van de vele winkeliers waar
Otterman en stopt men met de verkoop van
de mensen hun voordeel konden doen met To-
bruin- en witgoed en gaat men zich meer rich-
renzegels. De bekende Torenzegel was jaren-
ten op verlichting en elektrotechnische mate-
lang niet weg te denken uit de Hardenbergse
rialen. In de jaren tachtig groeit de onderne-
winkels. Elke deelnemende winkelier, zoals
ming met 15 medewerkers. In 1995 wordt het
ook Otterman, had een metalen bordje op zijn
oude pand gesloopt in verband met de bouw
winkelmuur met de afbeelding van een ‘toren’.
van een nieuw pand: het Westerpoort-com-
Bij deze winkeliers kreeg je Torenzegels. De
plex. Drie jaar later is het nieuwe pand klaar
Torenzegels kon je verzamelen in een boekje
en neemt Otterman een winkel/kantoorpand
en die waren geld waard.
Hoofdweg 80 // Westerhaar // T 0546 - 659137 // www.klinkhamermode.nl 11
12
Jubilaris feliciteert jubilaris Gerrit Timmermans, van Aannemersbedrijf GTBOUW BV uit Hardenberg, feliciteert Weekblad De Toren met het zestigjarig jubileum. Zelf viert Timmermans dit jaar zijn 25-jarig jubileum als ondernemer. “De Toren is toch een begrip in Hardenberg en omgeving. Daarom leek het mij wel een mooi idee om, als jubilaris, het jubilerende weekblad te feliciteren met de bereikte mijlpaal”. De eerste stappen als ondernemer zette Timmermans in 1991 als VOF, nu dus een kwart eeuw geleden. In 1997 ging hij zelfstandig verder, eerst als GT Bouw & Montage, gevestigd in Collendoorn. Hij was er bekend als ‘het grootste bouwbedrijf van Collendoorn’. “Dat klopt”, zegt Timmermans met een lach, “Wij waren overigens ook het énige bouwbedrijf in Collendoorn”. Inmiddels is het bedrijf, samen met de mensen om hem heen op wie hij trots is, uitgegroeid tot Aannemersbedrijf GT-BOUW BV, actief in nieuwbouw van woningen en bedrijfspanden, verbouw of onderhoudswerkzaamheden. Sinds vijf jaar is het bedrijf gevestigd in een nieuw pand aan de Koningsspil 24 op bedrijvenpark Haardijk in Hardenberg (zie ook www.gtbouw.nl). Timmermans groeide op in Heemse en is dus al lange tijd bekend met De Toren: “Als ik vroeger voor mijn moeder iets bij een winkel moest ophalen, drukte ze me ook altijd op het hart om de Torenzegeltjes niet te vergeten”. Inmiddels is hij met Aannemersbedrijf GT-BOUW zakenpartner van De Toren. “Sinds De Toren in het nieuwe pand zit, zijn wij verantwoordelijk voor het onderhoud en alle bijkomende werkzaamheden. Ook hebben wij de zonnepanelen op het dak
van De Toren geïnstalleerd. Aan het plaatsen van zonnepanelen zit een bouwkundig aspect, maar ook een stukje installatietechniek die beide door eigen vakmensen kunnen worden uitgevoerd.
social media, de papieren krant mag blijven bestaan. De Toren is toch een begrip. Er zijn mensen die er niet op willen wachten, maar de krant bij het kantoor ophalen. Dat zegt wel iets over wat De Toren voor de mensen betekent”.
Mooie toekomst Wat Timmermans betreft kent De Toren nog een mooie toekomst: “Ik hoop dat ze ons nog lang plezieren met de mooie krant die ze uitbrengen. Dat, ook na de komst van internet en
Uw zorghulpmiddelenspecialist
Dé scootmobielspecialist van de regio! Eigen werkplaats, eigen monteur. Dus reparaties snel en vakkundig klaar.
Wij feliciteren weekblad De Toren met hun 60-jarig jubileum. Ter ere daarvan ontvangt u in de maand mei
10% korting én een GRATIS eerste onderhoudsbeurt bij aanschaf van een
Thuisdemonstratie? Kollergang 9a 7773 NG Hardenberg (achter de Gamma) T (0523) 680 569 E info@zorgpunthardenberg.nl Openingstijden ma t/m vrij: 09.00-17.00 uur za: 10.00-16.00 uur
NIEUWE scootmobiel.
Bel Martin (06 135 27 166) voor een afspraak en probeer de scootmobiel in uw eigen omgeving! U vindt ons ook op:
www.zorgpunthardenberg.nl 13
(advertorial)
Het team Specsavers Hardenberg staat voor u klaar in de compleet vernieuwde winkel Een complete metamorfose voor Specsavers Hardenberg! De nieuwe winkel opent op 14 mei haar deuren, met twee oogmeetruimtes en één ruimte voor de hoortest. Retailpartner Jeroen Koopman nodigt alle inwoners uit Hardenberg en omgeving uit om de nieuwe winkel te bekijken: ‘We waren echt uit ons jasje gegroeid en hadden meer ruimte nodig om klanten nog beter van dienst te zijn. De vertrouwde kwaliteit en service in een nieuw jasje!’ Specsavers Hardenberg wordt geleid door retailpartner Jeroen Koopman, audicien Rick Oude Alink en met Erwin Hutten als opticien, aangevuld met gedreven en professionele medewerkers. Het team heeft een gezamenlijke passie: de inwoners van Hardenberg overtuigen van het Specsavers-concept. Wat dat concept is? Producten van goede kwaliteit tegen een scherpe prijs, met ondertussen een goede service. Zo ook in Hardenberg. Door dit partnerschap staat dit concept als een huis. Erwin, onze opticien- en Rick de audicienpartner, zijn beiden keien in hun vak,’ vertelt Jeroen. ‘Zij kunnen zich volledig op oog- en hoormetingen focussen, terwijl ik de winkel in de gaten houd en het personeel manage.’ Jeroen heeft jarenlange retail ervaring en weet hoe belangrijk het is om goed met de klant om te gaan.‘Iedereen heeft zijn eigen specialiteit en dat komt de klant ten goede.’ Goed gevoel Het team van Specsavers Hardenberg staat niet alleen in hun passie. Met al ruim 2000 winkels over de hele wereld is Specsavers een gevestigde naam en de grootste optiekketen ter wereld in familiebezit. ‘En dat aantal blijft maar groeien,’ lichten ze toe. ‘In diverse landen zijn we zelfs marktleider.’ Aandacht en sfeer in de winkel zijn net zo belangrijk als het product zelf. We willen onze klanten echt met een goed gevoel en het beste product de winkel uit zien gaan. Dan zijn wij tevreden.’ Kwaliteit én een scherpe prijs ‘Bij Specsavers krijg je echt waar voor je geld. We bieden kwaliteitsproducten voor een scherpe prijs. We zijn daar trots op. Waar vind je tegenwoordig nog een complete bril voor 29 euro? Bij Specsavers dus,’ vertelt Jeroen lachend. Maar niet alleen de goede prijs-kwaliteit verhouding is een punt waarop Specsavers Hardenberg zich wil onderscheiden. Ook service staat hoog in het vaandel. Bovendien worden de ogen hier altijd gemeten door een gediplomeerde opticien en wordt de hoortest uitgevoerd door uitsluitend volledig gediplomeerde audiciens. ‘Ook voor de audiciens bij Specsavers geldt dat we allen StAr-geregistreerd zijn. Op die manier wordt de kwaliteit van de vakopleiding tot audicien bewaakt en wordt bij- en nascholing geregeld’, aldus Rick. ‘Hoortoestellen zijn er in vele soorten
en maten en niet elk apparaat past bij elke mate van gehoorverlies. Het verschil in afstellingsmogelijkheden - en dus hoorcomfort - is enorm. En het hoorcomfort bepaalt juist hoe tevreden je bent over je hoortoestel. Vandaar dat onze klanten alleen worden geholpen door gediplomeerde audiciens en de beschikking krijgen over de beste apparatuur tegen de beste prijs.’ Grote kracht Kwaliteit, een goede prijs en een prettige beleving: dat is waar het om draait bij Specsavers Hardenberg. Wat is er namelijk mooier dan kwaliteit en service te kunnen leveren tegen een betaalbare prijs? ‘Wij berekenen ons inkoop voordeel rechtstreeks door aan onze klanten, die zo kunnen profiteren van kwalitatief uitstekende producten, gefabriceerd in de beste fabrieken over de hele wereld, tegen zeer scherpe prijzen. Dat is Specsavers!’ Specsavers Zien en Horen Oosteinde 14a 7772 CB Hardenberg Tel. 0523 273 848 Openingstijden Maandag t/m woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
e 2 BRIL GRATIS! + EEN LEUKE VERRASSING Profiteer deze gehele maand van dit aanbod bij: Specsavers Hardenberg Oosteinde 14a Tel. 0523 273 848 Dit aanbod geldt bij elke bril vanaf €79 en niet in combinatie met andere aanbiedingen. Vraag in de winkel naar de details. © 2016 Specsavers Optical Group. All rights reserved.
14
09.00 – 18.00 09.00 – 21.00 09.00 – 18.00 09.00 – 17.00 Gesloten
uur uur uur uur
t r e e it c li fe n e r a h g la S k r a p ie t n a k a V & ie t c a r t At ! m u e il b ju ig r ja 0 6 r a a h de Toren met
Kleur mee en m op fantastische aak kans prijzen! 1ste prijs: Familiekaart (4 personen) voor Attractie- & Vakantiepark Slagharen + toegang tot Aqua Mexicana 2de prijs: Familiekaart (4 personen) voor Attractie- & Vakantiepark Slagharen 3de prijs: Vrijkaart (1 persoon) voor Attractie- & Vakantiepark Slagharen
Naam: …………………………................... Adres: …………………………................ Telefoonnummer: E-mailadres*: ……………………..............…… Leeftijd:
jaar
Stuur jouw kleurplaat vóór 25 mei a.s. naar: Attractie- & Vakantiepark Slagharen t.a.v. afdeling Marketing Postbus 10 7776 ZG Slagharen
Het avontuur gaat door! www.slagharen.com
*Met het opgeven van mijn e-mailadres meld ik mij aan voor de nieuwsbrief van Attractie- & Vakantiepark Slagharen en blijf als eerste op de hoogte van de laatste ontwikkelingen en aanbiedingen. 15
BELEEF DE NIEUWE SPACE STAR
Ruimte voor rijplezier • Standaard 5-deurs en 5 zitplaatsen • Zeer complete uitrusting • Laag brandstofverbruik • Keuze uit 9 stoere kleuren • Ook verkrijgbaar als automaat
5 jaar garantie
€ 10.490
VANAF
Exclusief bijkomende kosten à € 753,50
B
Brandstofverbruik: 3,9 tot 4,3 l/100 km 91 tot 100 g/km CO2-uitstoot:
Mastebroek Auto Service B.V.
Haardijk 1 • Hardenberg • T: 0523 - 26 70 00 • www.mastebroek.nl Prijs incl. BPM/BTW, excl. metallic lak en bijkomende kosten. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties. De Mitsubishi Space Star wordt geleverd met 5 jaar garantie en mobiliteitsservice. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, contact@mmsn.nl. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.
TOREN! E D N E R E IT IC L E F IJ W MET HET 60 JARIG JUBILEUM!
Het bedrijf Overweg’s Voeders bestaat ook al meer dan 60 jaar. Toen begon vader Jan Hendrik Overweg een handel in aardappelen brandsto en brandstoffen, wat later overging in een handel in veevoeders. Vanaf 1975 kwam zoon Geert (hij viert dit jaar ook zijn 60ste verjaardag) in het bedrijf. Eerst als chauffeur op de zakgoedvrachtwagen en later heeft hij het bedrijf voortgezet met echtgenote Edith. In 2007 hebben zij een nieuwe stap gezet, en zijn de samenwerking aangegaan met de succesvolle franchiseformule Jumper de Diersuper. Al meer dan 60 jaar bieden wij de beste service en kwaliteit, en zijn wij uitgegroeid tot een begrip in de regio!
16
Kringloop Hardenberg Burg. Schuitestraat 23a - 7772 BS Hardenberg 0523-265665 - info@kringloophardenberg.nl
Heeft u nog bruikbare spullen? Bel ons of kom langs. Elektra nemen we altijd in. Ook papier, glas en oud ijzer kunt u bij ons brengen. Kringloop Hardenberg Burg. Schuitestraat 23a 7772 BS Hardenberg 0523-265665
‘t Keerpunt Bruchterweg 33 7772 BE Hardenberg 0523-265665
Kringloop Dedemsvaart Lange wijk 426 A 7701 AT Dedemsvaart 0523-265665
Kringloop GmbH NeuenhauserStraße 8 Uelsen (D) 05942-9998836
Adverteerders van het eerste uur In deze krant doen enkele ondernemers hun verhaal, die vanaf de allereerste krant in De Toren adverteren.
Plaggenmarsch klompen, borstelwerk en inmaakglazen
Opening met familieleden Plaggenmarsch
Voor klompen, borstelwerk, inmaakgla-
straat was van vele markten thuis en een
zen, speelgoed en galanterieën kunt u
begrip in de regio. Plaggenmarsch ad-
bij J. Plaggenmarsch terecht aan de Sta-
verteerde met regelmaat in Weekblad De
tionsstraat 25 in Hardenberg. Dit is de
Toren. Tegenwoordig adverteren er twee
tekst van een advertentie uit een krant
bedrijven met de naam Plaggenmarsch
van 1956. In 1966 luidt de tekst: Tafelzeil
in Weekblad De Toren, Plaggenmarsch
nodig? Ga even naar ‘De Kleine Winst’.
Tuinmeubelen Hardenberg en Speelgoed
Hij biedt U een enorme keuze uit dertig
Plaggenmarsch. Plaggenmarsch Tuin-
dessins’. Een andere tekst: Voor al uw
meubelen is van een kleinzoon en Speel-
Brabantia- en Tomadoartikelen naar J.
goed Plaggenmarsch is van een zoon van
Plaggenmarsch Stationsstraat 25. Velen
de heer Plaggenmarsch die in de begin-
van u zullen zich deze teksten herinne-
jaren van Weekblad De Toren adverteerde
ren. Plaggenmarsch aan de Stations-
vanuit de Stationsstraat.
AUTOMAT HARDENBERG
VOOR AL UW AUTO ONDERHOUD REPARATIES EN AUTOACCESSOIRES
K P A R O O V S E R D OOK UW A n e k a h k e r t n e n Bande zen! rij
tegen scherpe p
Brinkstraat 17, 7771 BD Hardenberg 0523-263919 www.automathardenberg.nl 17
WEEKBLAD DE TOREN
60 Jaar T R E E T I C I FEL D A L B K E E W EN DE TOR BILEUM
U MET DIT J
De Hoekstee is onderdeel van Zonnehuisgroep IJssel-Vecht en biedt in een unieke, huiselijke sfeer zorg aan cliënten met dementie, met een passend zorgzwaartepakket. De locatie is in alle kwaliteitsfacetten van zorgverlening en medische behandeling ingericht als levensfasebestendige locatie. Binnen de Hoekstee is veel aandacht voor kleinschalige zorg. Kenmerkend voor de Hoekstee is de centraal gelegen keuken, waarin onze kok samen met cliënten dagelijks de maaltijd bereidt, en de verschillende belevingsgerichte loopcircuits, zowel binnen als buiten. De locatie beschikt over een tuin die volledig is afgestemd op de beleving van onze cliënten, een plek waar men op een actieve en genietende wijze kan verblijven. Naast de gebruikelijke aandacht voor zorg biedt de Hoekstee veel aandacht aan wonen en welzijn door middel van een divers aanbod aan activiteiten. De activiteiten sluiten zoveel als mogelijk aan bij de interesses en mogelijkheden van onze cliënten. Daarnaast biedt de Hoekstee dagbesteding in de geheel vernieuwde dagbestedingsruimte Aan de Vecht.
Zorglocatie De Hoekstee · Hessel Mulertstraat 20 · Ommen www.zgijv.nl/de-hoekstee · 0529 - 455 707
NIEUW
h Lunc r Dine
Vergaderingen
n Feeste & en partij Camping Si-Es-An | De Haar 7 | 7707 PK Balkbrug | 0523-656534 | info@si-es-an.nl 18
Uw plek voor ouderenzorg in Ommen
Adverteerders van het eerste uur In deze krant doen enkele ondernemers hun verhaal, die vanaf de allereerste krant in De Toren adverteren.
Jan Bruins en zonen Veevoeders bezorgd aan huis Deze week noteren wij voor u Rundermeel
ontwikkeling. Dit blijkt onder
D33 fl 40,60, rundermeel C25 fl 37,60
andere uit een gepubliceerde
Baby Biggenmeel, eitwitrijk fl 35,60. Deze
brief van de heer A.J. Breu-
tekst komt uit een advertentie van FA. Jan
kelman aan de Irenestraat.
Bruins & Zonen uit het jaar 1957 en Alles
Op de plek waar Bruins
per 100 kg, franco boerderij. Hieruit blijkt
was gevestigd vindt u nu
dat de veevoeders op de boerderij werden
De Mulderij. Het bedrijf
afgeleverd. Toen nog in zakken maar te-
Jan Bruins en Zonen
genwoordig gaat dit meestal per bulkau-
bestaat nog steeds en
to. Het is een tekst uit de advertentie van
is gevestigd aan de
fa. Jan Bruins & Zonen. Het bedrijf was
Nieuwe Haven 17 in
gevestigd aan de Sallandsestraat en han-
Hardenberg.
delde in mengvoeders en kunstmest. Het gebouw werd gesloopt in 1987. Dit was destijds van grote invloed en een grote operatie voor de stad Hardenberg. En niet alle lezers waren positief over deze
Realisatie
Vormgeving
Weekblad de Toren;
gefeliciteerd!
Verder met de goede samenwerking!
T 0546 - 673 770
T 0546 - 673 770
www.alfabetreclame.nl
www.ten-design.nl
Vormgeving • Internet diensten • Sign & Print • Standbouw 19
www.hardenbergervierdaagse.nl
#
hardenbergervierdaagse@gmail.com https://www.facebook.com/hardenbergervierdaagse VOORINSCHRIJVING is op woensdag 18 mei 2016 van 15.00 – 17.00 uur bij korfbalver.
20% plak tot
JUVENTA aan de Parkweg te Hardenberg.
60
korting op een artikel naar keuze*
woensdag 15
donderdag 16
vrijdag 17
e WANDELVIERDAAGSE zaterdag 18
juni 2016
Start: VECHTDAL COLLEGE (parkeren is mogelijk op het Wavin-terrein aan de Bruchterweg). Individuele lopers: wo./do./vr. om 18.00 uur en za. om 13.00 uur 10 km. groepen: wo./do./vr. om 18.05 uur en za. om 13.05 uur 5 km. groepen: wo./do./vr. om 18.15 uur en za. om 13.15 uur
LET OP!!! DE VOORINSCHRIJVING IS GOEDKOPER!!!!! Voorverkoop: Inschrijving bij Start: Inleggeld per persoon: wandelvierdaagse : € 3,50 € 3,75 dagtocht (allèèn zaterdag) volwassenen : € 2,50 € 2,50 Kleuters : € 1,75 € 1,75 Tevens 3 ORIGINALITEITSPRIJZEN per categorie voor de 5 km. groepen / 10 km. groepen (alleen kinderen) en zaterdag tocht groepen (volwassenen). Welke groep kleedt zich het meest origineel of wie zingt de meest originele liedjes in het kader van “60 jaar Avondvierdaagse”. Er wordt alleen op zaterdagmiddag gejureerd.
21
* niet geldig in combinatie met andere acties
e
KLEPPERSTADTOCHT
Zaterdag 18 juni : START: MANEGE / SPORTPARK “DE BOSHOEK”. * 40 km. 06.00 – 07.30 uur Inleggeld p/p: € 6,50 (incl. 2 consumpties). * 20 km. 10.00 – 11.00 uur Inleggeld p/p: € 4,50 (incl. 1 consumptie). Wandelaars met een bondsboekje kunnen € 1,00 korting krijgen.
LIVERA PEDDEMORS Voorstraat 20 Hardenberg (0523) 261 835 | www.livera.nl
Deelnemers die tijdens de Vierdaagse willen “warmlopen ” voor de 40 km. / 20 km. op zaterdag verzoeken wij zich kosteloos te laten inschrijven, dit i.v.m. de verzekering. Wij hebben hier combi inschrijfkaarten voor.
DUTCH FASHION E-BIKES
Op alle 0 5 2 0 5 €€ko2 Cortina g n i t r ng korti e-bikes * m iode t/ r e p e i t Ac 016e t/m ieepie2riod 3A1ctm 2016 13 mei
* M.u.v. de Cortina Ecomo Wave en Cortina Ecomo Speed. Lees de actievoorwaarden op cortina-ebikes.nl of vraag in de winkel naar de voorwaarden. * M.u.v. de Cortina Ecomo Waveons en Cortina Ecomo Speed. Lees de actievoorwaarden op cortina-ebikes.nl of vraag ons in de winkel naar de voorwaarden.
Broekdijk 35 7695 TC Bruchterveld www.hawetweewielers.nl CORTINA-EBIKES.NL 20
Dorpsstraat 12a 7691 BH Bergentheim
Een blik in de toekomst Gelukkig kan niemand in de toekomst kijken, ook wij niet. Wat we wel weten is dat de wereld van uitgevers behoorlijk op zijn kop staat, en niemand weet hoe het lees- en kijkgedrag van de consument er over vijf jaar uitziet. Gaan we meer op digitale platforms ons nieuws zoeken? En hoe kunnen ondernemers de consument bereiken? Welke rol kunnen wij als uitgever vervullen, zodat de ondernemer zijn of haar potentiĂŤle klanten ook daadwerkelijk bereikt? De Toren biedt de lezer in de regio een
boodschap zo treffend mogelijk onder
scala aan mogelijkheden om het lokale
woorden en/of in beeld te brengen en
nieuws te vinden middels de papieren
zelfs door het ontwikkelen van complete
krant, de kabelkrant en onze website.
campagnes. Uiteraard zijn wij erg blij en
Ook op facebook en via twitter is De Toren
trots dat zoveel mensen De Toren kiezen
op de voet te volgen. Wij volgen op onze
voor het plaatsen van hun familiebericht.
beurt nauwlettend de ontwikkelingen op
Het geeft aan dat Weekblad De Toren
technologisch gebied, zodat we zowel de
een veel en graag gelezen krant is. Ook
lezer als de ondernemer mede kunnen
hier hebben de ontwikkelingen niet stil-
laten profiteren van de mogelijkheden
gestaan.
die de nieuwe digitale technieken bieden.
inmiddels ook online geplaatst worden;
Overlijdensberichten
kunnen
een uitkomst als een uitvaart plaatsvindt Ondernemers zien het aantal manieren
voordat de krant (op de vaste woensdag)
waarop zij hun boodschap bij een breed
verschijnt, en u toch de mensen wilt be-
publiek onder de aandacht kunnen bren-
reiken die dit aangaat.
gen snel groeien, evenals het aantal kanalen langs welke weg zij dat kunnen
EĂŠn ding aan de toekomst lijkt wel zeker:
doen. De Toren wil deze ondernemers
nieuwe technieken zullen hun invloed
ontzorgen bij hun streven om (potentiĂŤ-
hebben op de maatschappij. Een maat-
le) klanten te bereiken; door het maken
schappij waar De Toren middenin staat,
van advertenties, door hen te helpen hun
en dit willen wij vooral zo houden.
21
ZWEMLES op • • •
In 1 schooljaar A plus B! Kleine groepjes Vanaf 4enhalf jaar
Nu opgeven voor september! www.zwemschooldewalvis.nl Tel: 0621 – 856632
22
1
Van klant tot krant
2
4
3
1: Het aannemen van een advertentie bij de balie. 2: Verwerken van familieberichten. Binnengekomen via de site, mail of balie en plaatsen op de pagina. 3: Relatiebeheerder Hans Botter in gesprek met een klant. 4: Kantoormanager Margret Ticheler. 5 en 6 en 7: Kijkje op de redactie afdeling. Hier worden de artikelen verwerkt voor de redactionele pagina’s. De teksten worden verwerkt en geplaatst in de krant, op de website en de kabelkrant. De pagina wordt opgemaakt en verstuurd richting de drukker. 8: Een interview met een klant. 9: HarriÍt Boschman zorgt voor de financiÍle administratie. 10: De krant is klaar en gaat naar de drukker. 11: De krant is gedrukt. Ruim 60.000 kranten komen dinsdagnacht uit Amsterdam. 12: Elke woensdagochtend zijn de eerste klanten er al vroeg bij om een Toren te halen.
6
5
7 8
10
9 11
12 23
Dommerholt Reclameverspreiding feliciteert De Toren met hun 60 jarig jubileum. Wij verspreiden De Toren al meer dan 25 jaar.
F E O R P K
U DR
Uw eigen flyer laten drukken en verspreiden
Indien uw folder kant-en klaar is, kunnen wij ook alleen de verspreiding verzorgen.
15.000 ST A5 Gebied naar keuze
€ 395,-
excl. btw
10.000 ST A5 Gebied naar keuze
€ 280,-
excl. btw
gedrukt op 135 grams dubbelzijdig glossy papier gedrukt op 135 grams dubbelzijdig glossy papier
Neem een kijkje in de webshop www.devoordeelflyer.nl
Noorwegenweg 32 - 7772 TB Hardenberg - 0523 620777 - info@dommerholtreclameverspreiding.nl
LEKKERE TREK?
KNIP JE VOORDEEL!
De grootste kampeerwinkel van Overijssel! Winkel / Caravans / Verhuur / Werkplaats
KAMPEER & OUTDOOR
Hardenberg Loswal 2 7772 TT T 0523 260398
REILING
Hard
enbe rg ± 40 00 2 : verko m oppe op rvlak
www.kampeerenoutdoorreiling.nl
€ 129,95
2x Big Mac, Quarter Pounder of McChicken Combineren is mogelijk.
5,50
NU
koper
s goed nergen
€ 74,95
0
€ 97,5
€ 119,95
5
€ 89,9
650 watt
Niet geldig in combinatie met andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bij McDonald’s restaurant Hardenberg tot en met 30-06-2016.
€ 139,95
95
€ 104,
,95
nu € 9
2x Medium Milk Shake
Combineren is mogelijk.
4,
00
Niet geldig in combinatie met andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bij McDonald’s restaurant Hardenberg tot en met 30-06-2016.
24
9,95
nu € 9
Wandelsokken
3 paar € 60,-
€ 40,-!
aanbiedingen zijn geldig van 04 mei t/m 14 mei 2016 (zolang de voorraad strekt)
STEAKHOUSE & GRILL Nieuw
rug
Balkb n i d n e p geo
E S U O H K EA T S S ’ L L BU & GRILL real
t de e m e s u o Steakh n a c i r e Am ibb’s. R d n a s ’ Steak
! ! ! r e p p a Met de k5l00 gr met
Steak van or € 25,00 vo r e i b r e t i ½l en bij ons e l l A ! !! d nieman Dit heeft Balkbrug n i ’S L L BU
Voorstraat 45 • T. 0523-261227 • www.compagne.nl
Scandinavische CBD, de beste ter wereld!
Coevorderweg 4 Balkbrug - Tel.: 0523 - 858920 BINNEN 5 MINUTEN OOK UW HUID TIEN JAAR JONGER!
UNIQUE CACTUS-EXTRACT
RIMPELS VERVAGEN DIRECT
Werking wetenschappelijk aangetoond
Rimpels, lijntjes, kraaienpootjes en wallen zijn meestal helemaal verdwenen
uit Denemarken • Bevat 4% = 400 mg aan pure CBD. • Op een basis van hennepzaadolie. • De CBD wordt verkregen door de 100% zuivere CO2 methode. • Productie wordt door laboratorium gecontroleerd. • Ruimschoots voldoende voor 2 maanden
Nu tijdelijk van € 39,95 voor
€ 36,95
Hydrateert, voedt en maakt de huid weer elastisch
PROBEER GRATIS
Bij aankoop van 30 ml (bij 2 maal daags een volledige gezichts behandeling voldoende voor ruim 3 maanden) ontvangt u een GRATIS testverpakking t.w.v.
€ 9,95
Merk zelf de superieure kwaliteit van de Original CBD olie!
DA DROGISTERIJ & LUXE PARFUMERIE SANTÉ ADM. HELFRICHSTRAAT 142 | HARDENBERG 0523-263417 E-mailadres: drogisterijsante@phonedata.nl FRIESESTRAAT 55 A | COEVORDEN 0524-512629 E-mailadres: drogisterijsante@phonedata.nl
26
Niet tevreden, geld terug garantie. Vraag uw detaillist naar de voorwaarden.
DA DROGISTERIJ & LUXE PARFUMERIE SANTÉ ADM. HELFRICHSTRAAT 142 7772 BR HARDENBERG 0523-263417 E-mailadres: drogisterijsante@phonedata.nl
Rimpeltjes rond mond zijn meestal helemaal verdwenen
DA DROGISTERIJ & PARFUMERIE SANTÉ FRIESESTRAAT 55 7741 GT COEVORDEN 0524-512629 E-mailadres: drogisterijsante@phonedata.nl
‘The Fabulous Five’
50 Relaxfauteuils Kies zelf uw samengestelde stoel! Kies: rug, armleuning, zitdiepte en/of zithoogte ¤ 1495.–* *
Prijs per stuk, in leder Semira, met gasveer en standaard voet
www.marsmanwonen.nl www.marsmanwonen.nl
Stationsstraat 24 Gramsbergen T 0524 56 13 39
www.marsmanwonen.nl
Allard Brunink
Annemarieke de Leeuw
Bert Bakhuis
Margret Ticheler
Allard Brunink is, samen met zijn vrouw Patricia Brunink, eigenaar van Mayday, Cecil en Street One. Deze drie winkels zijn gevestigd aan de Voorstraat in Hardenberg. Voor Weekblad De Toren heeft Allard zitting in het bestuur met als functie Algemeen bestuurslid. “Ik heb er nu net één jaar op zitten, en heb al veel geleerd en meegemaakt”, aldus Allard.
Annemarieke de Leeuw begon in 2007 als oproepkracht voor de redactie van Weekblad De Toren, maar heeft zich door de jaren heen grotendeels toegelegd op de vormgeving van de krant en werkt nu voor volledig op de advertentieafdeling. Met haar opleiding bij het Grafisch Lyceum Zwolle is dat een begrijpelijke ontwikkeling. Zij is erg geïnteresseerd in social media en ziet hier grote kansen liggen voor de toekomst.
Bert Bakhuis is sinds 2003 redactiemedewerker bij De Toren. “Als redactie presenteren wij het nieuws, via de verschillende kanalen, aan onze lezers. De moderne techniek biedt ons nieuwe mogelijkheden, maar heeft ook de kracht om het medialandschap ingrijpend te veranderen. Ik zie het als een uitdaging om met De Toren, als onderdeel van de snel veranderende samenleving, de mensen van hun regionale nieuws te blijven voorzien”.
Margret Ticheler is sinds 1998 werkzaam als kantoormanager. “Het is een uitdaging om samen met een team van medewerkers wekelijks een mooie krant te maken en u daarnaast door middel van de kabelkrant en onze website op alle dagen van de week van informatie te voorzien over uw regio; nieuws, sport, evenementen, bedrijven, de gemeente, ons Kinderpersbureau en de Jonge Reporters. Ik ben eindverantwoordelijk voor al onze activiteiten en als zodanig kunt u altijd een beroep op mij doen. Ik sta open voor al uw op- of aanmerkingen, tips of ideeën”.
Grietje Grendelman
Gerrit Timmermans
Gea Wolbink
Hans Botter
Grietje Grendelman is sinds 2002 werkzaam bij Weekblad De Toren. “Nadat ik enkele jaren redactiemedewerker ben geweest, heb ik een tijdje op de advertentieafdeling gewerkt daarna ben ik coördinator van de redactie geworden. De grote variatie in werkzaamheden maakt mijn job boeiend, Het is mooi om te zorgen voor goed leesbare verhalen op de verschillende mediakanalen. Daarnaast vind ik het leuk om jonge mensen te helpen met het schrijven bij het Kinderpersbureau en de Jonge Reporters”.
Gerrit Timmermans, eigenaar van aannemersbedrijf GT-BOUW BV op bedrijventerrein ‘de Haardijk’, is nu ruim vijf jaar algemeen bestuurslid van Weekblad De Toren. “De Toren is een prachtig product waar je als ondernemer niet omheen kunt. Het verbaast mij elke keer weer hoeveel mensen de krant op de vroege woensdagmorgen komen halen omdat zij niet kunnen wachten totdat deze bij hen thuis wordt bezorgd. Hopelijk mogen wij nog lang genieten van deze mooie krant.
Als u een bezoek brengt aan ons kantoor is Gea Wolbink waarschijnlijk de eerste die u ziet zitten aan de rode balie. “Ik beantwoord uw vragen en alle binnenkomende telefoontjes, assisteer alle afdelingen binnen De Toren en ik kan wel zeggen dat ik één van de spillen ben in het bedrijf. In 1993 ben ik begonnen bij De Toren. Toen werden de gegevens nog handmatig verwerkt. In de loop der jaren is bijna alles digitaal geworden. Erg leuk om dit proces mee te maken”.
Hans Botter onderhoudt contacten met de klanten van De Toren en is verantwoordelijk voor het opbouwen en onderhouden van relevante commerciële netwerken. “Ik ben het aanspreekpunt van klanten, inventariseer behoeften van klanten en vertaal deze naar optimale oplossingen. Ik hou niet alleen telefonisch en per e-mail contact met de clientèle, maar bezoek ook persoonlijk bestaande of potentiële nieuwe klanten”.
SikkenS S voor een ioneel profeSSioneel reSultaat reS re Sultaat
nu 20% kortinG op alle Sikkens verf! Bij de enige erkend Sikkens Specialist in Hardenberg
actieperiode: t/m mei 2016
Europaweg 33 7772 BN Hardenberg 0523-261035 www.joopkisthardenberg.nl Joop Kist - Hardenberg
28
GLAS l VERF l BEHANG l SCHILDERWERK
29
Reguleer warmte en licht met zonwering van ZIV Wereldrestaurant de Lindenberg bestaat 2 ½ jaar Om u te bedanken voor het succes van onze zaak bieden wij u een
Kwaliteit voor een eerlijke prijs !
Al meer dan 50 jaar een begrip in Vriezenveen en omstreken. Daar zijn we trots op! Zie ook www.ziv.nl
Wereldrestaurant De Lindenberg verloot een
Toyota Aygo 5-deurs 1.0 VVT-IX t.w.v.
12.250,-
In samenwerking met Garage Van Leussen Ommen-Dalfsen
*Getoond scherm is een Suneye 2b.. Zie voorwaarden onderaan pagina pagina..
TIS MET GRA SOMFY NDE E I D E B D AFSTAN TOR MO 50,t.w.v. 4
▪ Iedere dinsdag: 5 volwassenen eten, 4 betalen ▪ Iedere woensdag: Ladies Night, volwassen dames 10% kor ng ▪ Iedere donderdag: Men’s Night, volwassen heren 10% kor ng ▪ Iedere vrijdag: kinderen t/m 11 jaar halve prijs (legi ma e verplicht) * Bij besteding van iedere € 75,- (excl. drankenkaart) ontvangt u 1 lot, alle ac e’s zijn geldig t/m 30 juni 2016 m.u.v. van de feestdagen.
Informeer ook naar de interessante aanbiedingen op onze overige producten
Bedrijfsweg 74 7671 EG Vriezenveen Telefoon: 0546 - 56 29 55 E-mail: info@ziv.nl www.ziv.nl
Screens Terraszonwering Binnenzonwering Markiezen Rolluiken Pergolasystemen Service en onderhoud
*Aanbieding geldt bij aanschaf Suneye 2-buis met electrische bediening. Er wordt een RTS of IO motor zonder zender geleverd. De waarde van de motor wordt onder geen beding contant uitgekeerd. Aanbiedingen zijn niet te combineren. ALGEMEEN: vraag per actie naar de specifieke voorwaarden in de winkel!
30
31
Stichting K-vriendelijk biedt
• Opvoedkundige ondersteuning
begeleiding aan jeugdigen,
• Individuele begeleiding
volwassenen en ouderen. Er kan sprake zijn psychosociale problemen, psychiatrische
• Begeleiding in groepsverband • Dagopvang en logeeropvang • Begeleid zelfstandig wonen • Beschermd wonen
problematiek of een (licht)
• Budgetbeheer
verstandelijke beperking.
• Schoolmaatschappelijk werk
Stichting K-vriendelijk | Postbus 47, 7730 AA Ommen | t (0529) 760011 | info@k-vriendelijk.nl | www.k-vriendelijk.nl
Spring / summer collectie!
* meer Giorgio en TOMS schoenen vindt u in onze winkel !
martin menswear
Oosteinde 11, 7772 CA Hardenberg
webshop: www.martinmenswear.nl
Boss Orange l Vanguard l Cast Iron l State of Art l Van Gils l Stones l John Miller l Ledûb l Thomas Maine l Pierre Cardin l TOMS l Giorgio 32
Erik Smelt
Everhard Brunink
Harriët Boschman Colofon:
De Jubileumbijlage is een uitgave van Weekblad De Toren en verschijnt in een oplage van 60.000 exemplaren in de gemeentes Hardenberg, Ommen, Twenterand en Coevorden (deels). Deze uitgave is samengesteld en gerealiseerd door bestuur en medewerkers van De Toren.
Erik Smelt is inmiddels zeventien jaar eigenaar van de telecomwinkel Welcom bij Smelt aan de Voorstraat in Hardenberg. “Vier jaar geleden ben ik gevraagd om zitting te nemen in het bestuur van De Toren. Van deze vier jaar ben ik drie jaar bestuurslid geweest en sinds vorig jaar heb ik de voorzittershamer overgenomen”.
Everhard Brunink is vicevoorzitter van het bestuur van De Toren. “In mijn dagelijks leven ben ik mede-eigenaar van Brunink Machinefabriek BV. Het werk bij De Toren doe ik met veel plezier omdat het blad midden in de samenleving staat. Voor de toekomst zullen wij als bestuur en medewerkers ons blijven inzetten dat dit mooie blad de stem van de regio blijft waarin ook de jeugd een belangrijke rol speelt. Want wie de jeugd heeft, heeft de toekomst!”.
Marcel Scholten
Mariët Hudepohl
Op de begane grond is de advertentieafdeling gevestigd. Hier treffen we ook Marcel Scholten. Als coördinator advertentieafdeling stuurt hij de overige medewerkers van de advertentieafdeling aan. “Ik kwam in 2005 bij De Toren en ben zeer nauw betrokken geweest bij het digitaliseringsproces van De Toren. Dat heeft er in geresulteerd dat we De Toren nu qua opmaak en indeling helemaal in eigen huis maken”.
Mariët Hudepohl-Schlepers begon als oproepkracht op de redactie van De Toren. “Hiernaast richt ik me op mijn passie: het interieur. Ik heb mijn eigen interieuradviesbedrijf en heb daarnaast nu een vaste baan voor 8 uur in de week bij De Toren. Voor mij een fijne combinatie want ik heb de Nederlandse taal altijd erg interessant gevonden en ik heb er nu tevens collega’s bij. Iets wat ik wel miste als kleine zelfstandige ondernemer”.
Harriët Boschman uit Ommen werkt sinds 2009 bij De Toren als financieel medewerkster. “Ik verzorg de hele administratie, van de kas tellen tot het aanleveren van de maandelijkse financiële reportages voor het bestuur. Als medebestuurslid van de personeelsvereniging mag ik onder andere de jaarlijkse barbecue en de personeelsavond verzorgen. Zestig jaar Toren is een heel eind en ik hoop dat ik nog heel veel jaren mijn steentje mag bijdragen aan dit Totaal Regionaal weekblad”.
Contactgegevens: Weekblad De Toren Postbus 210, 7770 AE Hardenberg Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg Telefoon: 0523-263097 E-mail: relatiebeheer@detoren.net www.detoren.net
© 2016, Aan de inhoud van deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Alle teksten uit deze uitgave mogen zonder schriftelijke toestemming, maar met bronvermelding worden overgenomen.
Wilma van der Vegt
Ina Timmer
Wilma van der Vegt-Geerding is sinds juli 2006 werkzaam op de advertentieafdeling van Weekblad De Toren. “Vanaf 2012 werk ik alleen op maandag en dinsdag en verwerk en plaats ik de familieberichten. Toen ik begon bij Weekblad De Toren werd de opmaak uitbesteed aan een extern bedrijf, tegenwoordig verzorgen wij de hele opmaak zelf en wordt er een kant en klare krant aangeleverd bij de drukkerij”.
Ina Timmer is sinds 2002 werkzaam bij Weekblad De Toren. Ze is als redactioneel medewerkster voor drie dagen per week aan De Toren verbonden. “Op de redactie ben ik niet alleen bezig met de krant, maar ook de site en de kabelkrant vergen de nodige aandacht. Zowel mijn werkzame als sociale leven speelt zich in belangrijke mate in Hardenberg af”.
Ria van Duiven
Wim Kloekhorst
Ria van Duiven runt samen met haar man Autoservice Waterink. “Tien jaar geleden trad ze aan als bestuurslid. “Binnen het bestuur geef ik invulling aan het secretariaat. Dit boeiende bedrijf heeft zich in de laatste tien jaar enorm digitaal weten te ontwikkelen. In de ‘snelle’ wereld anno 2016 zal deze ontwikkeling in rap tempo blijven doorgaan. Er is nog veel werk aan de winkel, wat we met het personeel en bestuur met passie en met ‘de Torentik’ van harte zullen doen.
Wim Kloekhorst kwam in 1994 bij de Kabelkrant van de Toren als persfotograaf. “De digitale fotografie had net haar intrede gedaan en ook internet nam een steeds grotere plaats in. Binnen enkele jaren werd 90% digitaal aangeleverd. Een revolutie in de grafische wereld, nieuws was maar een paar tellen nieuws. Inmiddels is de Toren ook online te lezen en staat op de website elke dag het laatste nieuws en de Kabelkrant weer terug bij De Toren. Toch is de papieren krant nog steeds een begrip in de regio, ik wens ons allebei een mooie oude dag”. 33
Meijer Parket feliciteert de Toren met haar 60 jarig jubileum
•
Naast een ruime keuze in nieuwe vloeren, zoals plankenvloeren, patroonvloeren, kurk, PVC, Marmoleum en laminaat renoveren wij ook vloeren. • Speciale actie voor lezers van de Toren; in de maanden Mei en Juni :10 % korting op het schuren van uw vloer tegen inlevering van deze advertentie • Keuze uit zeer veel kleurmogelijkheden, waardoor uw vloer weer optimaal past bij uw interieur.
Uw partner in elektronica “Wij verkopen meer dan een product in een doos. Als u een aankoop doet bij EP Back bent u niet alleen verzekerd van een goed product, maar krijgt u complete service en ondersteuning.” Andre Emmink en zijn college’s van EP Back voorzien u van een vakkundig en eerlijk advies. “Ons doel is de klant vooruit te helpen. Wij willen dat u helemaal tevreden bent!” In de winkel van EP Back vindt u een ruim assortiment elektronische apparaten van gerenommeerde merken. Of u nu op zoek bent naar een wasmachine, een koelkast of een elektrische tandenborstel: EP Back heeft het in het assortiment. Ook in inbouwapparatuur heeft EP Back een grote keuze. Laat u uitgebreid informeren door het vakkundige personeel, zodat u verzekerd bent van een goede aankoop waar u jaren plezier van heeft.
Speciale aanbieding
Service En of u nou een televisie, wasmachine of koelkast koopt bij EP, uw product wordt door de vakkundige medewerkers bij u thuisbezorgd op het moment dat het u uitkomt. Bovendien wordt alles uitgepakt en volledig geïnstalleerd en als het nodig is legt de monteur u precies uit hoe uw nieuwe apparaat werkt en het beste kan worden gebruikt. Uw oude apparaat en verpakkingsmaterialen worden kosteloos mee terug genomen. EP Back is een echte vakhandel: u bent zeker van een goed product en een jarenlange ondersteuning. En ondervindt u toch problemen met uw aankoop, dan is een telefoontje voldoende en zorgen de medewerkers van EP Back dat uw probleem verholpen wordt. EP Back geeft het beste advies en altijd de juiste keuze.
AEG Wasautomaat Special 8
Televisie
Nu voor
549,-
EP Back is een specialist op het gebied van televisie. De technische ontwikkelingen gaan snel en een televisie wordt al lang niet meer alleen gebruikt om programma’s te bekijken. Met de komst van de Smart TV lijken de mogelijkheden eindeloos. Verbinding met het internet zorgt ervoor dat u kunt surfen via uw tv en gebruik kunt maken van het uitgebreide aanbod applicaties. Via uw tv kunt u mailen, gebruik maken van social media, films kijken via online aanbieders en radio luisteren. De televisie is een volwaardig multimedia-apparaat geworden. “In de winkel leggen wij u graag uit wat de mogelijkheden zijn en kunnen dan samen met u bepalen welke TV het beste bij uw wensen past.”
In korte tijd gegarandeerd
voor DE KErST UW 100% g ovErTollIgE KIlo’S KWIJT? Geld terug veel kilo’s verliezen? ARANTI
E
Een reset van je lichaam, met aansluitend professionele begeleiding naar een gezond leefpatroon. (levensstijlverandering)
Homeopathisch HCG-Dieet Daverend succes met 100% niet goed, geld terug garantie! 200 mensen zijn al reeds gestart met het afvallen. Als vrouw: verliest u gemiddeld 1,5 kilo per week Als man: verliest u gemiddeld 2,5 kilo per week Alex Padding
Reken dus maar uit hoelang u nodig heeft om de nodige kilo’s kwijt te raken. Voorbeeld: Vrouw 18 kilo te zwaar: 12 weken diëten Man 18 kilo te zwaar: 8 weken diëten Totaal verlies overtollig lichaamsvet 44 kilo in 20 weken Nog 10 kilo te gaan.
afvalprogramma
Voor
Bel Fantastic sports voor het HCG-Dieet Tel.: 0528-269508 / 06-53460245
Pascal Grootte
André Luchies
Bert van Blanken
Totaal verlies overtollig lichaamsvet 22 kilo in 10 weken
Totaal verlies overtollig lichaamsvet 25 kilo in 10 weken
Totaal verlies overtollig lichaamsvet 38 kilo in 14 weken
Tim Klunder
Harm Veltkamp
Janneke Kleine
Totaal verlies overtollig lichaamsvet 35 kilo in 12 weken
Totaal verlies overtollig lichaamsvet 35 kilo in 10 weken
Totaal verlies overtollig lichaamsvet 20 kilo in 10 weken
Dennis Haayer
Arjan Koetsier
Na
Chris Blunk
Natasha: ‘Met Fantastisch Afvallen ben ik in 12 weken tijd 20 kilo afgevallen, zonder honger. Ik voel me geweldig. Nu ga ik met behulp van Bodytrend bezig met het vervolg, www.fantastischafvallen.nl een gezond leefpatroon. Totaal verlies overtollig lichaamsvet 25 kilo in 10 weken
Totaal verlies overtollig lichaamsvet 34 kilo in 14 weken
Bel of mail Bodytrend voor het afvalprogramma. 0523-260669 of info@bodytrend.nl 34
Totaal verlies overtollig lichaamsvet 76 kilo in 40 weken
Merk/ Model: Citroën C4 Cactus Uitvoering: BlueHDi 100 Business Bouwjaar: 11-2015
Merk/ Model: Citroën C1 Uitvoering: 1.0 68 Automaat Bouwjaar: 01-2011 Vraagprijs: € 6.950,-
Vraagprijs: € 18.950,-
Merk/ Model: Citroën C6 Uitvoering: 3.0 HDiF V6 Exclusive Bouwjaar: 01-2011 Vraagprijs: € 35.950,-
Merk/ Model: DS 3 Cabrio Uitvoering: PureTech 110PK 1955 Bouwjaar: 07-2015 Vraagprijs: € 19.950,-
Merk/ Model: DS 5 So Chic Uitvoering: THP 155PK Automaat Bouwjaar: 12-2012 Vraagprijs: € 22.950,-
TEGELGEKTE 25% KORTING! EE FT M A A R P IE TE R M EI JE R G G * O P D E N LI EF ST 2 5 % K O R TI EE N U N IE K E E! G EH EL E CO LL EC TI IG A A N D E EL K A N S O M V O O R D TE K O M EN M O O IS TE TE G EL S * Me t uit zon der ing
van act ies
PIETER MEIJER FELICITEERT DE TOREN MET HET 60 JARIG JUBILEUM AC TIE GEL D 6 T/M 14 M I G VA N E I 2016
LUT T EN A N E R W E G -N OORD 18
0523 685044 W W W.MEIJ ER TEGELS.NL 35
√ Uitstekende service
√ Persoonlijke aandacht
√ Ruim assortiment
√ Scherpe prijzen
√ Gratis 3D ontwerp
ALMELO SANITAIR & TEGELS
E T E L P COM
3.695,-
R E M A BADK
voor
, 5 9 1.9
ELS
EG INCLUSIEF T
Deze prijsknallers wilt u niet missen! COMPLETE TOILETSET
DOUCHEDRAIN Volledig RVS
99,-
van 189,- nu voor
Geberit & Sphinx
Goedkoopste van Nederland!
RIMFREE TOILETSET
HOUTLOOK VLOERTEGEL Stenen vloer met ruige houtlook
39,95
eenmalig slechts
Showmagazijn Almelo Maandag 09:00 - 17:30
p/m²
Afm. 30x120cm
Parmentierweg 14-2
Dinsdag 09:00 - 17:30
199,-
van 329,- nu voor
Complete toiletset zonder spoelrand!
ONZ E TIP
399,-
van 689,- nu voor
7602 PW Almelo
Woensdag 09:00 - 17.30
Afm. 60x60cm
0546 702 250
Donderdag 09:00 - 21:00
almelo@showmagazijn.nl
Vrijdag 09:00 - 17:30
Zaterdag 09:00 - 16:00
Tip: Maak online uw afspraak via www.showmagazijn.nl 36