Weekly Bangalee - November 27, 2021 by Weekly Bangalee

B‡qv‡iv‡ci c‡_ `‡j `‡j gvbyl g„Zz̈ VvÛv wKQzB gvb‡Q bv

www.weeklybangalee.com

evOvjx cÖwZ‡e`bt nVvr K‡i B‡qv‡ivc I Av‡gwiKvq bvbvc‡_ BwgMÖv›U‡`i †XD AvQ‡o co‡Q| MZ mßv‡n G‡mvwm‡q‡UW †cÖm GB BwgMÖv›U‡`i †XD wb‡q cÖvq GK WRb Lei w`‡q‡Q| kx‡Zi cÖ‡Kvc hLb B‡qv‡iv‡ci wewfbœ†`‡k cÖK…wZ‡K Rey_eyK‡i Zzj‡Q, ZLb Rj I ¯’j c‡_ †h †hfv‡e cvi‡Q wewfbœ†`‡k Xz‡K co‡Z †Póv Ki‡Q| Gi Rb¨ VvÛvq Ges cvwb‡Z Wz‡e gviv hvIqvi gZ gg©vwšÍK NUbvI NU‡Q| c¨vb‡WwgKDËiKv‡j B‡qv‡iv‡ci wewfbœ†`k †klvsk 26 cvZvq

nVvr bZzb AvZsK †`‡k †`‡k

K‡ivbvi bZzb f¨vwi‡q›U

jÿ jÿ BwgMÖv›U †bqvi wm×všÍ

evOvjx cÖwZ‡e`bt †ek wKQzw`b weiwZ| wek¦Ry‡o f¨vKwmb Ges ey÷vi gvby‡li g‡b ¯^w¯Í G‡‡b w`‡qwQj K‡qKwU e¨wZµg Qvov| e„n¯úwZevi G‡mvwm‡q‡UW †cÖm hLb `wÿY Avwd«Kvq K‡ivbv fvBiv‡mi bZzb f¨vwi‡q‡›Ui we¯Ív‡ii LeiwU w`j Zv `ªæZ wek¦e¨vwc bZzb AvZs‡Ki Rb¥ w`j| weÁvbxiv hLb GB f¨vwi‡q‡›Ui Av‡iv †ewk Ges `ªæZ msµgYkxj †klvsk 51 cvZvq

cÖKvkbvi

3eQ1‡i

MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA

VOL 31 r ISSUE 1576 r SATURDAY 27 NOVEMBER 2021 r 13 AMÖnvqY 1428 r 22 iweDm mvwb 1443 r FREE

KvbvWv Av‡gwiKv e„‡Ub Rvg©vwb‡Z wecyj Kg©x msKU

evOvjx cÖwZ‡e`bt c¨vb‡WwgKDËi mg‡q wewfbœabx I DbœZ †`‡k bZzb mgm¨v `ÿ Kgx©i Afve| GB Afve AbwZwej‡¤^c~i‡Yi j‡ÿ¨ Zviv Rbkw³ Avg`vwbi cwiKíbv MÖnY K‡i‡Q| d‡j †mme †`‡k †h‡Z †hgb wfmv cvIqv mnRZi Kiv n‡q‡Q, †ZgbB `ÿ Rbkw³‡K †mme †`‡k †i‡L †`qvi Rb¨ Bwg‡MÖkb c×wZI bgbxq Kiv n‡q‡Q| †hgb Rvg©vbx Rvwb‡q‡Q Zv‡`i GB gyn‡~Z©400,000 BwgMÖv›U cÖ‡qvRb| GB BwgMÖv›Uiv wkÿK †_‡K ïiæ K‡i GqviKwÛkwbs †gwkb †givg‡Zi KvR Ki‡e| GB j‡ÿ¨ Zviv bZzb Bwg‡MÖkb G¨v± †NvlYv K‡i IqvK©wfmv

M¨v‡mi `vg Kgv‡Z 50 wgwjqb e¨v‡ij Qvovi wb‡`©k evB‡W‡bi

evOvjx cÖwZ‡e`bt MZ mßv‡n R¡vjvwb M¨v‡mi A_©vr †c‡Uªv‡ji `vg Av‡iv evovi LeiwU GB nwj‡W wmR‡b gvwK©wb‡`i gv_v Nywi‡q w`‡q‡Q| KviY _¨vsKm wMwfsGi Av‡MB jÿ jÿ gvbyl †ewi‡q c‡o‡Q Ni †_‡K| Zviv GKw`b gv-evevi mv‡_ jvÂ ev wWbvi Ki‡Z Pvq| ZviciB Ny‡i †eov‡e †Kv‡bv g‡bvig RvqMvq| _¨vsKmwMwfsGi Av‡Mi w`bwU‡Z Av‡gwiKvq me‡P‡q †ewk gvbyl †cø‡b d¬vB K‡i| Hw`b me©vwaK msL¨K gvbyl Mvwo‡ZI P‡o| we‡`k †_‡K Avg`vwb Kiv †klvsk 20 cvZvq

wb‡q 6 gv‡mi g‡a¨ Rvg©vbx‡Z wM‡q KvR Lyu‡R †bqvi Aby‡‡iva Rvwb‡q‡Q| K¨vbvWv 2023 mv‡ji g‡a¨ 12 jÿ bZzb BwgMÖv›U‡K †iwm‡WwÝ †`qvi cwiKíbv K‡i‡Q| A‡÷ªwjqv Zv‡`i nvmcvZvj, gvBb I cv‡e Kgx©msK‡Ui Rb¨ AvMvgx eQi †m †`‡k wØ¸Y BwgMÖv›U‡K MÖn‡Yi wm×všÍ wb‡q‡Q| GB LeiwU wbDBqK© UvBgm Zv‡`i cÖavb Lei wn‡m‡e †Q‡c‡Q eyaevi| UvBgm ej‡Q, †KvwfW-19 gnvgvix A‡bK gvbyl‡K Aemi MÖn‡Y, PvKwi †Q‡o w`‡Z Ges Kv‡R bv wd‡i †h‡Z eva¨ K‡i‡Q| we‡kl K‡i abx †`‡k †klvsk 20 cvZvq

`wi`ª†`k †_‡K gyw³i mb` RvwZms‡Ni ¯^vaxbZvi myeY©RqšÍx‡Z evsjv‡`‡ki wekvj AR©b

Gg kvnRvnvbt gnvb ¯^vaxbZvi myeY©RqšÍx‡Z jvj-mey‡Ri evsjv‡`k‡K ¯^‡ívbœZ †_‡K Dbœqbkxj †`‡ki gh©v`vq DËi‡Yi mycvwik K‡i‡Q RvwZms‡Ni mvaviY cwil`| cwil‡`i 76Zg ˆeV‡Ki 40Zg †cøbvwi mfvq G wm×všÍ†bqv n‡q‡Q| AvbyôvwbK Aby‡gv`‡bi ga¨ w`‡q ¯^‡ívbœZ †`k †_‡K GLb P~ovšÍfv‡e Dbœqbkxj †`‡k DËiY NUj evsjv‡`‡ki| ¯^‡ívbœZ (GjwWwm) †`k †_‡K DËi‡Yi †ÿ‡Î cuvP eQi cÖ¯ÍywZi mgq cvIqv hv‡e| mvaviYZ cȪ wyÍZi Rb¨ wZb eQi mgq †`qv n‡jI gnvgvix K‡ivbvi Kvi‡Y A_©bxwZ ÿwZMȪ Í nIqvq GB evowZ mgq †`qv n‡jv| A_©gš¿x Av n g gȳ d Í v Kvgvj GwU‡K ÔHwZnvwmK AR©bÕ e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb| G‡K wZwb evsjv‡`‡ki DbœqbhvÎvi GK gnvb gvBjdjK wn‡m‡e AwfwnZ K‡i‡Qb| A_©gš¿Yvj‡qi mswkøó m~Î Rvwb‡q‡Q, †klvsk 20 cvZvq

†nvg‡Kqvi Kg©x‡`i †eZb e„w×i wej hyMvšÍKvix wej wK wm‡b‡U cvk n‡e? wbDBqK©†÷U wm‡bU I G‡m¤^wj‡Z

evOvjx cÖwZ‡e`bt wbDBqK©wmwU‡Z BwgMÖv›U RbwcÖq KvR †nvg‡Kqvi mvwf©m| †h nv‡i cwiev‡i 65 eQ‡ii D‡a©i gvbyl‡`i ev hviv gvbyl evo‡Q †mB wnmv‡e AvMvgx 20 eQ‡i wWRv‡ej Zv‡`i †mev ïkÖƒlvi Rb¨ AZ¨šÍ wbDBqK©†÷‡U 65 eQi ev Zvi †P‡q †ewk eqmx gvby‡li msL¨v †e‡o `vuov‡e 25 kZvsk| AvMvgx 2026 mv‡j †nvg‡Kqvi mvwf©‡mi Rb¨ †klvsk 20 cvZvq

wbDBq‡K©webvg~‡j¨ Lv`¨ weZiY ¯’vqx n‡jv

evOvjx cÖwZ‡e`bt wbDBq‡K© `wi`ª gvbyl‡`i Rb¨ webvg~‡j¨ Lv`¨ mvgMÖx weZiY e¨e¯’v ¯’vqx n‡jv| MZ eQi K‡ivbv gnvgvixi mgq wewfbœdzW c¨vw›Uª †_‡K webvg~‡j¨ Lv`¨ I Lv`¨ mvgMÖx weZiY ïiæ nq| wKš‘ ÿzavZ© I `wi`ª gvbyliv hv‡Z †klvsk 20 cvZvq

Bwg‡MÖkb †gwW‡KBW PvBì U¨v· †µwWU myweavmn

evOvjx cÖwZ‡e`bt MZ 25 b‡f¤^i nvD‡R cvk nIqv †cÖwm‡W›U evB‡W‡bi eûj Kw_Z I cÖZ¨vwkZ weì e¨vK †eUvi bv‡gi †mvkvj †mdwU †bU Ges K¬vB‡gU wejwU GLb wm‡b‡U hv‡e| 6 wW‡m¤^i wejwU Av‡jvPbvq IVvi K_v wm‡bU †d¬v‡i| wKš‘ 1.7 wUªwjqb Wjv‡ii

ivóªcwZi Kv‡Q ÿgv PvIqvi civgk©

mK‡ji Kv‡Q †`vqv †P‡q‡Qb †eMg wRqv

we‡kl cÖwZ‡e`bt XvKvq cÖKvwkZ wewfbœ msev`c‡Îi Le‡i Rvbv †M‡Q, wPwKrmvaxb weGbwc †Pqvicvimb †eMg Lv‡j`v wRqvi kvixwiK Ae¯’v †klvsk 20 cvZvq

evsjv‡`k åg‡Y hy³iv‡óªi †j‡fj-2 mZK©Zv

IqvwksUb wWwmt evsjv‡`k åg‡Y wbR †`‡ki bvMwiK‡`i Rb¨ bZyb ågY mZK©Zv Rvwi K‡i‡Q hy³ivóª| MZ 22 b‡f¤^i Rvwi Kiv bZyb IB mZK©Zvq †÷U wWcvU©‡g›U ågY mZK©Zvq evsjv‡`k‡K wØZxq ch©v‡q wejwU cv‡k †Kv‡bv wicvewjKvb wm‡bUi †fvU (†j‡fj-2) †i‡L‡Q| †÷U wWcvU©‡g‡›Ui †`‡eb bv e‡j Rvwb‡q w`‡q‡Qb| †h‡nZz UÖv‡fj GWfvBRvwi‡Z G Z_¨ nvjbvMv` †klvsk 20 cvZvq wm‡b‡U GLb †klvsk 13 cvZvq Kiv n‡q‡Q|

†cÖwm‡W‡›Ui †Kvjb †_‡K Igivn QvovB Kvev kixd AcmviY ZvIqv‡di AbygwZ Rwict abx †`‡k GwM‡q wcZv-gvZviv K¨vÝv‡ii cwjc evOvjx cÖwZ‡e`bt MZ wiqv`t Igivn cvjb bv Ki‡jI cweÎ Kvev

`wi`ª†`‡k GwM‡q †Q‡j-†g‡qiv

evOvjx cÖwZ‡e`bt bZzb cÖRb¥ bv Av‡Mi cÖRb¥? †Kvb&&cÖRb¥ GwM‡q? A_©‰bwZK I †gavi w`K w`‡q? Ggb GKwU Rwic Pvwj‡q‡Q BDwb‡m‡di Awdm Ae †Møvevj BbmvBU GÛ cwjwmi mnvqZvq Rwic cÖwZôvb M¨vjc| c„w_exi GKzkwU †`‡ki 21,000 gvby‡li gv‡S GB Rwic Pvjv‡bv nq| GB RwicwU `yB fv‡M fvM Kiv nq| GK fv‡M †klvsk 20 cvZvq

19 b‡f¤^i ïµevi cÖvq †`oN›Uvi Rb¨ Zvi `vwqZ¡ fvBm †cÖwm‡W›U Kgvjv n¨vwi‡mi nv‡Z Ac©b K‡i †cÖwm‡W›U †Rv †klvsk 53 cvZvq

kixd ZvIqvd ev cÖ`wÿY Kivi AbygwZ w`‡q‡Qb cweÎ `yB gmwR‡`i ZË¡veavqK I †mŠw` Avi‡ei ev`kvn mvjgvb web Avãyj AvwRR| GB my‡hvM w`‡Z BwZg‡a¨ GZgvibv A¨v‡c ÔZvIqvdÕ AvBKb †hvM Kiv n‡q‡Q| GB AvBKbhy³ Ackb †_‡K Igivn cvjb †klvsk 13 cvZvq

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

3e1Q‡i

cÖKvkb

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

m¤úv`Kxq

ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn Avgv‡`i mvnm

wbDBq‡K©evsjv‡`kx es‡kv™¢Z z †h KqRb `xN©Kv‡ji cÖvPxb BwgMÖv›U Ges cÖexY, me©Rb kÖ‡×q e¨w³Z¡Av‡Qb, Zvu‡ì mK‡ji mvg‡bi gvbyl ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn| GKnviv †g`nxb †mŠgKvwšÍ†Pnvivq cÖej e¨w³‡Z¡i Qvc, gvbweK ¸Y m¤úbœmü`q GB gvbylwU wbDBqK©cÖevmx evsjv‡`kx‡ì Kv‡Q GKwU eUe„ÿ| ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn Zvui Av`‡k©i Kv‡Q KL‡bv bZRvbynbwb| wPšÍv‡K KL‡bv evuKv n‡Z †`bwb| msMÖv‡g wcQznU‡Z †k‡Lbwb| wZwb c‡RwUf gvbyl| cÖevmx evOvwj‡ì wZwb Zvui †jLvq BwZevPK n‡Z wkwL‡q‡Qb| wZwb cw_K…Z, wbDBq‡K© †Zv e‡UB, cy‡iv hy³iv‡óª evsjv‡`kx KgÿwbwUi| GK_v A¯^xKvi Kivi †Kv‡bv my‡hvM †bB, hy³iv‡óªAvR evsjv‡`kx KgÿwbwUi †h DÌvb, †h weKvk, †h AMÖmigvbZv Zvi g~‡j i‡q‡Q GLvb †_‡K cÖKvwkZ evsjvfvlvi msev`cÎ| Avi ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn 1985 mv‡j evsjvq wbqwgZ GKwU mvßvwnK cÖKvk K‡iwQ‡jb wbDBqK© †_‡K| mvnmx gvbyl‡ì SzuwK wb‡Z nq| SzuwK bv wb‡j cw_K…Z nIqv hvq bv| mvg‡b †Kv‡bv `„óvšÍ wQj bv, GLbKvi g‡Zv Kw¤úDUvi wQj bv, B‡gBj wQj bv| wbDBqK©†_‡K evsjv‡`‡k †dv‡b jvBb cvIqvI wQj e¨q I mgqmv‡cÿ| wQj bv evsjv‡`kx‡ì †Zgb eëmvevwYR¨ hv‡ì weÁvc‡b GKwU cwÎKv cÖwZ mßv‡n cÖKvwkZ n‡Z cv‡i| ZeywZwb SzuwK wb‡qwQ‡jb| wb‡g©vn GB gvbylwU †jv‡fi Kv‡Q bZRvby nbwb, †fv‡Mi Kv‡Q nvZ cv‡Zbwb, Av‡q‡ki Rb¨ jvjvwqZ wQ‡jb bv| Av`‡k©i mv‡_ Av‡cvl K‡ibwb e‡jB AvR wZwb me©Rb kÖ‡×q GKRb e¨w³| Ges †m Kvi‡Y Zvu‡K GB cÖev‡m mve©Rbxb msea©bv †`qv n‡jv MZ mßv‡n| Zvui gZ gvbyl‡K msea©bv w`‡q Avm‡j cÖevmx evOvwjivB m¤§vwbZ n‡jb| ‰mq` †gvnv¤§` Djøvn evsjv‡`‡k mvsevw`KZv K‡i‡Qb| mvsevw`KZv wel‡q D”PZi cov‡kvbv K‡i‡Qb jÛ‡b| B÷vb© wbDR G‡RwÝi cÖwZwbwa wn‡m‡e 1974 mv‡j wbDBq‡K©Av‡mb RvwZms‡Ni Kvh©µg A_©vr evsjv‡`‡ki m`m¨c` cvIqv Dcj‡ÿ Ges e½eÜzi cÖ_g fvlY Kfvi Ki‡Z| wZwb mvivwU Rxeb AwZevwnZ K‡i‡Qb GKwU Av`k©‡K cÖwZwôZ Ki‡Z| wZwb GKvË‡i gyw³hy‡× Ask wb‡Z cv‡ibwb, wKš‘evsjv‡`‡ki hveZxq †bwZevPK Kg©Kv‡Ûi weiæ‡× wjL‡Z wZwb KL‡bv Av‡cvl K‡ibwb| Avwki `k‡K Gikv` we‡ivax Av‡›`vj‡b wbDBqK© †_‡K Zvi m¤úvw`Z msev`cÎ cÖevmxi gva¨‡g †h RbgZ ˆZwi K‡iwQ‡jb, Zvi Rb¨ evsjv‡`‡k MYZš¿cÖwZôvi BwZnv‡m Zvi bvg ¯^Y©vÿ‡i †jLv _vK‡e| `yB `kK cÖevmx cÖKvwkZ nq| GK mgq †¯^”Qvq Aemi MÖnY K‡ib wZwb| AvR hy³iv‡óª †h KRb gy³eyw×i evsjv‡`kx Av‡Qb, Zv‡ì Ab¨Zg ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn| Zvui †`Lv‡bv c_ a‡iB cÖKvwkZ n‡”Q wVKvbv, mvßvwnK evOvjx, mvßvwnK cwiPqmn cieZx©ch©v‡q AR¯ªmsev`cÎ| GL‡bv cÖKvwkZ n‡”Q| Zvui Dcw¯’wZ Avgv‡ì mvnm †RvMvq, gv_v DuPzK‡i mvg‡b GwM‡q †h‡Z Aby‡cÖiYv †RvMvq|

m¤úv`K q †KŠwkK Avn‡g`

mn‡hvMx m¤úv`K

Ks‡MÖ‡mi cÖwZwbwa cwil‡` (nvDR) 19 b‡f¤î, ïµevi 1.85 wUÖwjqb Wjv‡ii wekvj Build Back Better (BBB) - mvgvwRK e¨q wej cvk n‡q‡Q| †Kvb wicvewjKvb Ks‡MÖm cÖwZwbwa GB we‡ji c‡ÿ †fvU cÖ`vb K‡ibwb, ïaygvÎ †W‡gv‡µU‡ì †fv‡UB GB wej cvk n‡q‡Q| GB wej‡K ZvB wicvewjKvb cvwU© †W‡gv‡µU‡ì e¨qeûj wej wn‡m‡e AwfwnZ Ki‡Q| nvD‡R cvk n‡jI GB wej wm‡b‡U cvk n‡e wKbv †m wel‡q Av‡gwiKvi RbMY GL‡bv wbwðZ bq| wKš‘ mvaviYfv‡e, m‡PZb RbMY GB we‡ji c‡ÿ i‡q‡Q e‡j wewfbœ msev` gva¨g Ges Rwi‡c Rvbv hvq| weì e¨vK †eUvi wej m¤ú‡K©we¯ÍvwiZ Rvbvi Av‡M, †cÖwm‡W›U evB‡W‡bi weì e¨vK †eUvi †dÖgIqvK© m¤ú‡K© †R‡b wb‡j GB we‡ji Dc‡hvwMZv Ges Av‡gwiKvi RbRxe‡b Gi my`~icÖmvix cÖfv‡ei welq¸‡jv mn‡R †evSv hv‡e e‡j g‡b nq| †cÖwm‡W›U †Rv evB‡Wb Ges Zvi cÖkvmb msMZ Kvi‡YB wek¦vm K‡i †h Av‡gwiKvi RbM‡Yi K‡Vvi cwikÖg Ges D™¢vebx `ÿZvi †P‡q eo A_©‰bwZK BwÄb c…w_ex‡Z Avi †bB| wKš‘hyM hyM a‡i Av‡gwiKvi A_©bxwZ g~jZ kxl©¯v’bxq weËkvjx‡ì Rb¨ `y`v©šÍfv‡e KvR K‡i‡Q

dRi m~‡h©v`q †Rvni Avmi gvMwie Gkv

27 5.41 6.55 11.46 2.50 4.33 5.49

28 5.42 6.57 11.46 2.50 4.33 5.49

29 5.43 6.58 11.46 2.49 4.32 5.48

30 5.44 6.59 11.46 2.49 4.32 5.48

Ges GL‡bv Ki‡Q, weËkvjxiv Av‡iv weËevb n‡”Q| GKB mg‡q Kg©Rxex I kÖgRxex cwievi¸‡jv `ªæZMwZ‡Z `wi`Ö †_‡K `wi`ÖZi n‡”Q| †cÖwm‡W›U evB‡Wb wek¦vm K‡ib, Av‡gwiKvi mvgvwRK I A_©‰bwZK †giæ`Û n‡”Q ga¨weË| GB ga¨weË‡K cybwb©©g©v‡Yi †h cÖwZkÖæwZ wZwb w`‡qwQ‡jb- weì e¨vK †eUvi †dÖgIqvK© wVK †mUvB ev¯Íevqb Ki‡e e‡j wZwb Avkvev`x| mnR K_vq, GB †dÖgIqvK©eZ©gvb Ges AvMvgx cÖR‡b¥i Rb¨ Av‡gwiKvq Rjevqyi jÿ¨ c~iY Ges jÿ jÿ fvj †eZ‡bi PvKwii my‡hvM ˆZwi K‡i AviI †ekx Av‡gwiKvb‡K kÖgkw³‡Z wb‡qvwRZ _vK‡Z mÿg Ki‡e Ges A_©bxwZ‡K G‡Kev‡i wfwËg~j †_‡K k³ eywbqv‡ì Ici ¯’vcb Ki‡e| †cÖwm‡W›U evB‡W‡bi my`~icÖmvix fvebvq GB weì e¨vK †eUvi (wewewe) †dÖgIqvK©wkï‡ì fwel¨‡Zi Rb¨ me‡P‡q eo wewb‡qvM Ges wkïi my¯^v¯’¨ wbwðZKi‡Y (PvBì †Kqvi) h‡Zœi hyMvšÍKvix Ges iƒcvšÍiKvix c`‡ÿc wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e| GB †dÖgIqvK© 3 Ges 4 eQi-eqmx mKj wkïi Rb¨ webvg~‡j¨ BDwbfvm©vj Ges wcÖ-¯‹y‡ji myweav †`‡e, hv 100 eQi Av‡M cvewjK nvB¯‹yj cÖwZôvi ci †_‡K mve©Rbxb Ges webvg~‡j¨ wkÿvi e…nËg we¯Í…wZ e‡jI we‡ewPZ n‡e| Av‡gwiKvi BwZnv‡m GwU n‡e PvBì †Kqv‡ii †ÿ‡Î me‡P‡q eo wewb‡qvM, hv †ekxifvM Av‡gwiKvb cwiev‡ii wkï‡ì h‡Zœ Zv‡ì e¨‡qi A‡a©‡KiI †ewk mvkÖq K‡i Rxeb-

01 02 03 5.46 5.47 5.48 7.01 7.01 7.03 11.47 11.47 11.48 2.49 2.49 2.49 4.32 4.31 4.31 5.47 5.46 5.46

04 5.49 7.04 11.49 2.49 4.31 5.46

Avd‡ivRv Avkivd

MÖvwd· g¨v‡bRvi q mygb †kL fvBm †cÖwm‡W›U q Bqvmwgb †KŠwkK

PRESIDENT & EDITOR KOWSHIK AHMED

PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC P.O. Box # 40201, Glen Oaks, NY 11004 PHONE 718-639-1177 e-mail: weeklybangalee@gmail.com website: www.weeklybangalee.com mvßvwnK evOvjx cÖKvwkZ me weÁvc‡bi `vq`vwqZ¡weÁvcb`vZvi| GQvovI mvßvwnK evOvjx‡Z cÖKvwkZ wdPvi/wbe‡b&aÜi e³e¨I †jL‡Ki, mvßvwnK evOvjxi bq|

evYx wPišÍbx

mZ¨ev`xiv myK‡g©i c_ †`Lvq Avi myKg©†e‡nk‡Zi c_ †`Lvq| -Avj nv`xm m¤¢e n‡j gvbyl ˆkk‡eB wd‡i †h‡Z PvBZ| †Kbbv, ˆkke GKgvÎ `vq&nxb| - kirP›`ÖPÆcva¨vq Ac‡ii †`vl A‡cÿv wb‡Ri †`vl hvPvB Kiv DËg| - †W‡gvwµUvm fwel¨‡Zi w`‡K GwM‡q hvI, AZx‡Zi mewKQyi Rb¨ K…ZÁ †eva K‡iv| -gvBK †ivI fv‡jv wKQy†_‡K e¨_©nIqv gv‡b Rxeb e¨_©bq, nq‡Zvev Zywg AviI fv‡jv wKQyi w`‡K GwM‡q hvIqvi c‡_ AvQ| -msM…nxZ fyj ev Ab¨vq K‡i †h A¯^xKvi K‡i bv ev Zvi Rb¨ AbyZß nq bv - Zv‡K KL‡bv ÿgv Kiv hvq bv| - Bqs ÿyav GKvav‡i gvby‡li eÜyGes kÎy| ÿyavi Z…wßi Rb¨ gvbyl euv‡P Avevi ÿyavi ZvobvqB gvbyl mKj cÖKvi `y®‹‡g©wb‡qvwRZ nq | - evb©vW©k †ewk LvIqv Ges †ewk K_v ejv `y‡UvB ÿwZKi| - Rb wjwj †h gb‡K mshZ Ki‡Z Rv‡b †m-B cvc n‡Z `~‡i _vK‡Z cv‡i| - eÖv›Ub

wekvj mvgvwRK e¨q we‡ji fwel¨r Rxeb wek¦vm Dc-m¤úv`Kxq

b‡f/wW‡m

hvÎv‡K A‡bKUv mnR K‡i Zyj‡e| GB wej wmwbqi wmwU‡Rb Ges cÖwZeÜx‡ì Rb¨ evwo‡Z e‡mB mvkÖqx g~‡j¨ D”P-gv‡bi †mevi wbðqZv cÖ`vb Ki‡e Ges GKB ms‡M †mev cÖ`vbKvix Kg©x‡ìI meai‡bi mnvqZv cÖ`vb Ki‡e| Av‡gwiKvb †imwKD cø̈v‡bi cÖmvwiZ PvBì U¨v· †µwWU cÖmvwiZ Kivi gva¨‡g GB wej 39 wgwjqb cwievi‡K eQ‡i 3600 Wjvi ev cÖwZgv‡m 300 Wjvi ch©šÍU¨v· †µwW‡Ui wbðqZv cÖ`vb Ki‡e| GB weì e¨vK †eUvi (wewewe) †dÖgIqvK© Av‡gwiKvi BwZnv‡m Rjevqy cwieZ©‡bi weiæ‡× jovB‡qi me‡P‡q eo cÖ‡Póv wn‡m‡eI we‡ewPZ n‡e e‡jB g‡b nq| cwi‡e‡ki Dbœq‡b wK¬b GbvwR© Ges we`ÿZvqb hv‡Z mnRZi nq, †m w`‡K jÿ¨ †i‡L GB we‡j ga¨weË cwievi¸‡jvi Rb¨ LiP Kgv‡Z h‡_ó wi‡eU Ges U¨v· †µwWU cÖ`v‡bi wbðqZv cÖ`vb Ki‡e| DBÛ UvievBb †eøW †_‡K ïiæ K‡i †mvjvi c¨v‡bj Ges B‡jw±ÖK MvwoÑ meB Av‡gwiKvq ˆZwi Kiv n‡e wbR¯^ B¯úvZ Ges Ab¨vb¨ DcKiY w`‡q, d‡j nvRvi nvRvi fvj PvKwiiI my‡hvM ˆZwi n‡e| eb eë¯’vcbv, DcK~j cybiæ×vi Ges ¸iæZ¡c~Y© g„wËKv msiÿ‡Y h_vh_ wewb‡qv‡Mi gva¨‡g GB wej wbqZ Rjevqy cwieZ©‡bi w¯’wZ¯’vcKZv Ges cÖvK…wZK mgvavb‡K Av‡iv A‡bK kw³kvjx K‡i GKwU cwiï× cwi‡ek wbwðZKi‡Yi gva¨‡g AvMvgx cÖR‡b¥i Rb¨ mg„×kvjx Av‡gwiKv I

wbDBqK©

GKwU emevm‡hvM¨ c…w_exi wbðqZv cÖ`vb Ki‡e| MZ K‡qK `k‡Ki g‡a¨ cÖ_g GB wej me‡Pq mvkÖqx g~‡j¨ ¯^v¯’¨‡mevi m¤úÖmviY I mnRjf¨Zv wbwðZ Ki‡e Ges †cÖmwµckb Ily‡ai g~j¨ Kgv‡e| Ievgv Avg‡ji G‡dv‡W©ej †Kqvi G¨v± AvBb‡K Av‡iv eënvi‡hvM¨ I kw³kvjx K‡i GB wej Kgc‡ÿ 9 wgwjqb Av‡gwiKvb‡ì Rb¨ BwÝI‡iÝ wcÖwgqvg nÖvm Ki‡e| GB wej eZ©gvb †gwW‡Kqvi †mev Av‡iv AvaywbKvqb Ki‡e hv wnqvwis GBW ev kÖeY myweavi Rb¨ AwZwi³ myweavI cÖmvwiZ Ki‡e| Av‡gwiKvi BwZnv‡m GwU mvkÖqx g~‡jï nvDwRs-Gi †ÿ‡Î e…nËg wewb‡qvM wbwðZ Ki‡e| GB wej cÖvq 17 wgwjqb wbgœAv‡qi gRywi Kg©x‡ì Rb¨ U¨v· †µwWU cÖmvwiZ K‡i Zv‡ì RxebhvÎvi gvb‡K DbœZ Ki‡e e‡j g‡b nq| GB wej wm‡b‡U cvk n‡q AvB‡b cwiYZ n‡j mgZv, wbivcËv Ges b¨vh¨Zvq HwZnvwmK wewb‡qv‡Mi gva¨‡g ga¨weË‡K †h kw³kvjx Ki‡e, Zv GKcÖKvi wbwðZ e‡jB g‡b nq| Bwg‡MÖkb eë¯’v‡K GB wej Avg~j cwieZ©b K‡i AvaywbKvqb Kivi gva¨‡g Awfevmx‡ì mvgvwRK AvwËKi‡Y wekvj f~wgKv ivL‡e| ZvQvov, K‡c©v‡ikb I weËkvjx‡ì †ÿ‡Î GB we‡j Zv‡ì h_vh_ U¨v· cÖ`v‡bi †ÿ‡Î eo f~wgKv ivL‡e, hv g~jZ Av‡gwiKvi A_©bxwZ‡K Av‡iv kw³kvjx Ki‡e| ÿwqòy ga¨we‡Ëi Rb¨ weì e¨vK †eUvi †klvsk 48 cvZvq

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

wkÿvi ÿwZc~iY n‡e wK!

cÖev‡mi Kjvwg÷‡`i †Pv‡L GB mgq

mvßvwnK evOvjxi Rb¨ bZzb w`wjø †_‡K

K‡ivbvfvBiv‡mi bvg GB c…w_ex cÖ_g ï‡b‡Q 2019 mv‡j| IB eQi wW‡m¤^‡i Px‡bi Dnv‡b cÖ_g GKRb K‡ivbvfvBivm msµg‡Yi wkKvi e‡j wPwýZ nb| fvBivmwU wec¾bK e‡jB gnvgvix we‡klÁiv ïiæ‡ZB mZK© K‡i †`b| Zey fvi‡Zi gvbyl cÖ_g w`‡K †Zgb fq cvqwb| m~Pbvq g~jZ Px‡bi wKQy †jvK msµg‡Yi wkKvi nq| msµgY †VKv‡Z Dnv‡b jKWvDb †NvlYv K‡i Pxbv miKvi| ÔjKWvDbÕ kãwUi m‡½ cÖ_g cwiPq nj Avg RbZvi †mB cÖ_g| Dnvb‡K e¯ÍyZ Px‡bi evwK As‡ki m‡½ cy‡ivcywi wew”Qbœ K‡i ivLv nq `xN©w`b| Awdm-Av`vjZ Ges wkÿv I M‡elYv cÖwZôv¸wj‡Z cy‡ivcywi QywU †NvwlZ nq| Zv‡ZI †kliÿv nqwb| gnvgvix NUvevi `g iv‡L †h fvBivm Zv‡K `gv‡bv †h mnR bq! Px‡bi cÖvq cÖwZwU AÂ‡j †ivMwUi cÖv`yf©ve N‡U

27 NOVEMBER 2021

†Mva~wj Lvb

†Mj| `ªæZMwZi A_©bxwZ Px‡b eû we‡`kx gvby‡li hvZvqvZ| we‡`kxiv cÖvYf‡q wbR wbR †`‡k wd‡i †Mj| m‡½ wb‡q †Mj cÖvYNvZx wec`wU‡KI| GBfv‡e BZvwj, dÖvÝ, weÖ‡Ubmn cy‡iv BD‡ivc †hb eviæ‡ì ¯Íy‡ci Ici cÖwZwôZ nj| we‡kl K‡i BZvwji wKQy¯’v‡b hv‡K e‡j goK-jvMv, †mB cwiw¯’wZi m…wó nj| BD‡ivc Ry‡o Îvwn gaym`~ b Ae¯’vi g‡a¨ †Ku‡c DVj †Wvbvì UÖv‡¤úi †`k| Ggb Ae¯’v †h Wv³vi‡ì c‡ÿ gvbwmK ˆ¯’h¨©eRvq ivLv KwVb nj| Zuv‡ì †Pv‡Li mvg‡b gviv hvw”Qj G‡Ki ci GK †ivMx| †Kv‡bv Dcvq Lyu‡R cvw”Q‡jb bv Wv³viiv| ZviB g‡a¨ GKw`b (GwcÖj, 2020) gg©vwšÍK NUbv N‡U †Mj wbDBqK©wmwUi GK bvgx nvmcvZv‡ji cÖwZkÖæwZevb gwnjv Wv³v‡ii Rxe‡b| ÔAvwg wKQyB Ki‡Z cvwiwbÕÑ Ggb e¨_©Zvi `v‡q wb‡R‡K kvw¯Í w`‡jb Wvt †jvibv weÖb (49)Ñ wb‡Ri evwo‡Z AvZ¥NvZx n‡jb! fqvbK wec`wU K‡ivbv fvi‡ZI AbycÖ‡ek Kij 2020-i Rvbyqvwi‡Z| mivmwi

e‡q wb‡q G‡jb Dnvb BDwbfvwm©wUi GK QvÎx| GKmgq †`Lv †Mj †MvUv fviZ msµg‡Yi f‡q Kuvc‡Q| 138 †KvwU gvby‡li fviZI eva¨ nj jKWvD‡bi c‡_ nuvU‡Z| ¯§iYKv‡ji g‡a¨ c…w_exevmxi M…new›`‡Z¡i †mB m~Pbv| gvbylB Avmj m¤ú`| m¤ú` m…wó‡ZB gvby‡li †kÖôZ¡| m¤ú` m…wó Ki‡Z cv‡i ïaygy³ gvbyl| Zvi nvZ cv †PvL gyL †hgb eÜbnxb `iKvi, †Zgwb Zvi g‡bi mvg‡b †_‡KI `~‡i ivL‡Z nq mg¯ÍiKg c`©v| gy³gb Qvov gvbyl Zvi †`nhš¿‡K m…wói Kv‡R GwM‡q w`‡Z cv‡i bv| jKWvDb bvgK M…new›``kv Pvwc‡q w`‡q K‡ivbvKvj gvby‡li m…wókxjZv‡K aŸsm K‡i w`j| gvby‡li †ckv Ges A_©bxwZi msÁvfy³ hveZxq wRwbm c½yn‡q †Mj| ivRbxwZ, †Ljva~jv, wkí-ms¯‹…wZi ey‡KI †b‡g Gj Af~Zc~e©AÜKvi| bq bq K‡i K‡qK gv‡mi Rb¨| K‡ivbvfvBiv‡mi msµg‡Yi Kvi‡Y Ab¨vb¨ wel‡qi cvkvcvwk wkÿv‡ÿ‡ÎI eo ai‡bi AvNvZ G‡m‡Q| wkÿvcÖwZôvb¸‡jv msMZ I †hŠw³K Kvi‡YB eÜ ivLv

Avgv‡`i †`Lv, bv †`Lvi LwZqvb mvßvwnK evOvjxi Rb¨ evsjv‡`k †_‡K

w e f ~w Z f ~l Y e‡›`¨vcva¨vq iwPZ Mí Aej¤^‡b wbwg©Z GKwU AmvaviY Pjw”PÎ ÔAv‡jvÕ| weL¨vZ Pjw”PÎ cwiPvjK ZiæY gRyg`vi †mmgq `xN©w`b †Kvb Pjw”PÎ wbg©vY K‡ibwb| ¯^bvgL¨vZ Awfbqwkíx wPÎbvwqKv FZycY©v †mb¸ß ¯^-D‡`¨v‡M wb‡R cÖ‡hvRK n‡q ZiæY gRyg`vi‡K w`‡q wbg©vY Kiv‡jb ü`q †Quvqv AmvaviY GB Pjw”PÎ ÔAv‡jvÕ| Qwei ci‡Z ci‡Z cwðg evsjvi MÖvgxY RbRxe‡bi eÂbv I `ytL K‡ói Qwe| AmsL¨ a¨via¨v‡i cvovMuvi GKwU MÖvg| MÖvgwU‡Z Afve Zvi Mv-fiv| †ewkifvM cyiæl gvbyl Ajm, Kg©-wegyL| gwnjviv N‡i evB‡i c‡ii evwo‡Z †L‡U g‡i| cyiæ‡liv †KD †KD †m Av‡q fvM emvq| Zvm †L‡j, MuvRv Lvq| mgq Amg‡q eD †cUvq| GB MÖv‡gi `yB gvZ…wcZ…nviv m¤úbœcwiev‡ii

dviæK dqmj

hyeK cy‡Îi †R¨ôRb kvšÍ, my‡eva Aa¨vcK we‡q K‡ib KjKvZvi AemicÖvß Ruv`‡ij mvgwiK Kg©KZ©vi cyÎ I cyÎea~ nviv Rbv K‡qK bvZbxi g‡a¨ †R¨ô, my›ìx, we`ylx, iex›`Öm½xZ wkíx Av‡jv‡K| eD kû‡i bvMwiKms¯‹…wZ I Rxeb‡ev‡a Af¨¯Ín‡qI ¯^vgxM…‡n cÖv¸³ MÖv‡g Av‡mb NiKbœv Ki‡Z| MÖv‡gi cvovZy‡Zv, ÁvwZ KyUyg welqwU‡K euvKv †Pv‡L †`L‡Z ïiæ K‡ib| beweevwnZ ea~wU‡K wb‡q Cl©vmÄvZ KvbvKvwb Pj‡Z _v‡K| we‡klZ: Lywogv, †R¨wVgv RvZxq ÁvwZmK‡ji g‡a¨| Av‡jv Zuvi wbR ¯^fve PwiÎ¸‡Y µgk me eqmx GB cowk‡ì gb Rq K‡ib| GKw`b †R¨vrmœv iv‡Z Av‡jv‡ì wekvj evwowUi `vIqvq gv`yi †c‡Z Mv‡bi Avmi e‡m| wkíx Av‡jv `viæY wbôvq AmvaviY MvqKx‡Z MvB‡jb Kwe¸iæ iex›`Öbv‡_i Mvb ÔkÖve‡Yi avivi g‡Zv co–K S‡iÕ| †m GK A™¢yZ cwi‡ek ˆZix n‡jv| Mv‡bi myi I evYx e¨ZxZ Avi †Kv‡bv kã †bB| DkLyk †bB| †Kvb †ècywi †_‡K †hb my‡ii Awgq

aviv †b‡g G‡m‡Q g‡Z©| Mvb †kl n‡jv| wkíx kã K‡i Kvbœv Pvc‡jb| Zuvi `yB †Pv‡L AkÖæevwii Aweij aviv| AvKv‡k c~Y© Puv`| `vIqvq emv IB AwZ mvaviY MÖvg¨ AwkwÿZ bvix †kÖvZv‡ì Mjv †euvRv, †Pv‡L Rj| fvix cwi‡ek GKUy m‡i †h‡ZB Lywogv e‡j DV‡jb, ÔKx MvB‡j gv, Avn&! Avgv‡ì GB GK Rxeb †K‡U †Mj, ivbœvi c‡i LvIqv, LvIqvi c‡i ivbœv !Õ †mme w`‡b Ime MÖv‡g Rxeb IiKgwUB wb¯ú…n, wb¯ú›` wQj| Av‡Rv wK evsjvi `wi`Öcjøxi †Pnvivi Lye †ewk cwieZ©b G‡m‡Q? Av‡jv wm‡bgvi GB `…‡kï K_v Avgvi Lye g‡b c‡o| Avi wK Avðh©, `…k¨¸wj g‡b co‡jB Avi GKwU N‡U hvIqv NUbv †Pv‡L fv‡m| †ek KZK eQi Av‡M Avgvi eZ©gvb Avevm wbDBqK© †_‡K †`‡k †MwQ| g‡bi Avb‡›` LvB `vB, Nywi wdwi, eÜy m›`k©‡b hvB| `je× nB, Av‡Mi w`b¸wj‡Z wd‡i wd‡i hvIqvi Kmir Kwi| GiB duv‡K GKw`b mKv‡j mì ìRvi evB‡i ùvwo‡q AvwQ, cvk w`‡q hvIqvi mgq gn-

Gfwi DÛ wnjm&DB_ G¨ ¯‹vi: mvßvwnK evOvjxi Rb¨ InvB‡qv †_‡K

c…w_ex‡Z cÖwZwU cÖvYxi i‡³i is Awfbœ, UKU‡K jvj| Z‡e gvby‡li †`‡n †ivM-†kv‡K †ek †f`v‡f` Av‡Q| RvwZMZ we‡f` Av‡Q| †hgb, evsjv‡`‡k Avgv‡ì e¨Ä‡b Svj-†Svj-†Zj-gkjv †`qv nq A‡cÿvK…Z †ewk| g‡b Av‡Q, PÆMÖv‡g †gwW‡Kj K‡j‡R covKvjxb cÖPyi †ivMx †c‡qwQjvg, hv‡ì cvK¯’jx‡Z ÿZ ev Avjmvi wQj| Avgv‡ì AwW‡Uvwiqv‡gi bvg, Ôkvn Avjg exi DËg wgjbvqZbÕ| GB AKy‡Zvfq gyw³‡hv×v kvn Avjg fvB g„ZÿeiY K‡iwQ‡jb cvK¯’jxi K¨vbmv‡i| Ab¨w`‡K cvðv‡Zï †`k¸‡jv‡Z gvbylRb UvUKv meyR kvK-mwâi PvB‡ZI Pwe©hy³ jvj gvsm †L‡Z †ewk AvMÖnx| Giv Kg‡ewk mK‡jB †KŠô¨KvwVb¨‡Z †fv‡Mb| ZvB cvK¯’jxi PvB‡ZI Av‡gwiKvq e…n`všÍ, A_©vr †Kvjb K¨vbmv‡ii msL¨v †ewk|

Gfv‡e †ivM evjvB‡qi cÖvK…wZK I †fŠMwjK ZviZg¨ nq| †hgb me dKdKv, D¾¡j g‡b n‡jI, mv`v Pvgovi gvby‡li Z¡K wb‡q bvbvb mgm¨v| †iv‡`i w`‡b evB‡i †eiæ‡jB wg‡mm w¯§_‡K gv_vq Uywc ivL‡Z ejv n‡q‡Q| mviv Mv‡q mvbw¯Œb †jvkb †j‡Þ j¤^v nv‡Zi kvU©ci‡Z ejv n‡q‡Q| wZwbI gv_viÕci iwOb GKUv QvZv †g‡j †`b, m~‡h©i AwZ †e¸wb iwk¥ †hb Mv‡q bv jv‡M| Zuvi cwiev‡i A‡b‡KiB Z¡‡Ki K¨vbmvi Av‡Q| Zuvi Avcb †QvU fvBwU gviv †M‡Q Ôg¨vwjMb¨v›U g¨vjv‡bvgvÕ †Z|

Wv. wZZvm gvngy`

mZ¨ NUbv Aej¤^‡b GKwU wg‡mm w¯§_ Kvwnbx

†mB †_‡K GKUv fq †Zv wQjB| ZvQvov wg‡mm

wi‡UbnvDR gvgjvi ivqt c‡ÿ-wec‡ÿ mvßvwnK evOvjxi Rb¨ wbDBqK© †_‡K

evOvwj gbxlx ew¼gP‡›`Öi GKwU Dw³ g‡b co‡Q| ÒAvBb! †m †Zv ZvgvkvgvÎ! e‡ov‡jv‡Kiv cqmv LiP Kwiqv †mB Zvgvkv †`wL‡Z cv‡iÓ - wePv‡ii bv‡g †miKgB NUbv N‡U‡Q DBmKbwm‡bi †K‡bvmv KvDw›U‡Z, hvi Kykxje wePviK eªæm kÖæWvi, GUwb©wiPvW©, binšÍviK KvBj wi‡UbnvDR, Avi `k©K Av‡gwiKvi RbMY| GB gvgjvi e…ËvšÍRvb‡Z GKUy†cQ‡b wd‡i †h‡Z n‡e| 2020 mv‡j †k¦Zv½ cywjk Awdmv‡ii cv‡qi wb‡P cÖvY nviv‡bv `wi`ÖK…òv½ RR©d¬‡qW nZ¨vKv‡Û we‡ÿv‡f dyu‡m D‡VwQ‡jv mviv Av‡gwiKv| Zvi †XD †j‡MwQ‡jv †k¦Zv½ AaÿwlZ DBmKbwmb †÷‡U| †m we‡ÿv‡fI RbZvi Ic‡i ¸wj Pvwj‡qwQ‡jv cywjk| 2020 mv‡ji 23 AvM÷ †RKe †eøBK bv‡g Av‡iK K…òv½ hyeK‡K

Avmjvg Avngv` Lvb

wcZv-gvZv-fvB-†ev‡bi mvg‡b †cQb †_‡K ci ci 7wU ¸wj K‡iwQ‡jv GK †k¦Zv½ cywjk Awdmvi| GKRb wbi¯¿ gvbyl‡K ¸wj Kivi cÖwZev` Rvbv‡Z gvbyl iv¯Ívq †b‡g Av‡m| weÿyä RbZv †gq‡ii Awdm mn wewfbœ ¯’vcbvq Av¸b R¡vwj‡q †`q| †mw`b cywj‡ki cvkvcvwk we‡ÿvfiZ RbMY‡K cÖwZ‡iva Ki‡Z A¯¿ nv‡Z iv¯Ívq †b‡gwQ‡jv ZrKvjxb †cÖwm‡W›U †Wvbvì UÖv‡¤úi Avkxe©v`cyó be¨ bvrmxi Abymvix †k¦Zv½ msMVb ÔcÖvDW e‡qRÕ I Ô†K‡K‡KÕ Gi m`m¨iv| hviv KL‡bv wb‡R‡`i `vex K‡i †¯^”Qv‡mex, KL‡bv wi‡qj Av‡gwiKvb| bvMwiK AwaKvi Av`v‡qi MYZvwš¿K Av‡›`vjb‡K cÖwZnZ Ki‡Z eøvK jvBfm g¨vUvi Av‡›`vj‡bi wecix‡Z ÔAj jvBfm g¨vUviÕ Ô eøyjvBfm g¨vUviÕ Ggb cvëv †køvMvb Zy‡j A¯¿ nv‡Z iv¯Ívq bv‡g| 2020 mv‡ji 25 AvM÷ 17 eQi eq¯‹ KvBj wi‡UbnvDR cvk¦©eZ©x †÷U Bwjbq †_‡K DBmKbwmb †÷‡Ui mxgvšÍeZ©x †K‡bvmv kn‡i Av‡m| Zvi Mjvq Syjv‡bv wQ‡jv †mwg A‡Uv‡gwUK G‡K-15

ivB‡dj| GKwU wmwfj ivBU‡mi Av‡›`vj‡b mk¯¿ gvby‡li Dcw¯’wZi cÖwZev‡` KvBj wi‡UbnvDR‡K avIqv K‡iwQ‡jv we‡ÿvfKvix‡`i †KD †KD| †m mgq Zvi m‡½ _vKv AZ¨vaywbK G‡K-15 ivB‡dj w`‡q we‡ÿvfiZ †Rv‡md †iv‡Rbevg Ges Gš’wb wnDevi bv‡g `yBRb gvbyl‡K ¸wj K‡i nZ¨vi ci cywj‡ki Kv‡Q AvkÖq wb‡qwQ‡jv| ¸iæZifv‡e AvnZ K‡iwQ‡jv †MBR MÖmµyUR bv‡g Aci GKRb‡K| nZ¨vi GK eQi ci Zvi wePvi ïiæ nq| KvBj wi‡UbnvD‡Ri AvBbRxexiv e‡j‡Q, †m AvZ¥iÿv‡_©¸wj Pvwj‡q‡Q| Rywiiv ivq †`‡e Avm‡j †mB NUbvwU Lyb wQj bvwK AvZ¥iÿv? KvBj wi‡UbnvD‡Ri weiæ‡× binZ¨v, wbi¯¿ gvby‡li Ici ¸wjel©Y, `xN©e¨v‡i‡ji A¯¿ivLv Ges RbwbivcËvi ûgwK mn †gvU 6wU Awf‡hvM MVb Kiv n‡qwQ‡jv| †h¸wj cÖgvwYZ n‡j Zvi 60 eQ‡ii †Rj n‡Z cvi‡Zv| 6wU Awf‡hvM †_‡K 5wUi ivq n‡q‡Q| Aci Awf‡hvMwU Kg ¸iæZi we‡ePbvq wePviK ïbvwb

n‡q‡Q| Z‡e †Uwjwfkb, AbjvBb, †eZvi I gy‡Vv‡dv‡bi gva¨‡g miKvi cov‡kvbv PvjyivL‡Z bvbv D‡`¨vM wb‡q‡Q| wKš‘Gme cÖwµqv PvjyivLvi ciI me wkÿv_©xi Kv‡Q †cŠuQv‡bv hvqwb| BDwb‡md I BD‡b‡¯‹v cÖKvwkZ Gwkqvq wkÿv Lv‡Zi Ici Ô†KvwfW-19 Gi cÖfve I †gvKvwejv Kvh©µg welqK cwiw¯’wZ we‡kølYÕ (wmwUGb wi‡cvU©) kxl©K cÖwZ‡e`‡bi Z_¨ Abyhvqx, 2020 mv‡ji cÖ_g w`‡K †KvwfW-19 gnvgvwi ïiæi ci †_‡K ¯‹yj eÜ _vKvq evsjv‡`‡k 3 †KvwU 70 jvL wkïi Ges `wÿY Gwkqv, `wÿY-c~e©Gwkqv I c~e©Gwkqvmn Gwkqvi cÖvq 80 †KvwU wkïi cov‡kvbv e¨vnZ n‡q‡Q| Kxfv‡e wkÿvi ÿwZ cywl‡q †bIqv hvq, Zv wb‡q me Dbœqbkxj †`kB wngwkg Lv‡”Q| GwU Avgv‡ì RbÏ weivU P¨v‡jÄ| Avgv‡ì GLv‡b g~j¨vqb nq †kÖwYK‡ÿ, we`¨vj‡qi cixÿvq Ges RvZxq wKQycixÿvi gva¨‡g| wKš‘K‡ivbvi Kvi‡Y †klvsk 36 cvZvq

jøvi eyjy PvPv AvKw¯§K ùvwo‡q c‡o wR‡Ám Ki‡jb, Ôevev, Zywg AvgwiKv K‡e wd‡i hvev?Õ Avwg ZvwiL ejjvg| wZwb Avevi wR‡Ám Ki‡jb, ÔGi g‡a¨ †Zvgvi XvKv hvIqv Av‡Q?Õ Avwg m¤¢ve¨ ZvwiL ejjvg| Dwb nVvr K‡i ev”Pv‡ì g‡Zv K‡i Avãv‡ii my‡i ej‡jb, ÔAvgv‡K XvKv wbqv hvev? Lye †`L‡Z B‡”Q K‡i! Rxeb †Zv †kl n‡qB G‡jv, †Kv‡bv RvqMvq hvIqv n‡jv bv! wKQyB †`Lv n‡jv bv !Õ eyjy PvPv P‡j †M‡jb| Avwg ¯’vbyi g‡Zv ùvwo‡q iBjvg| eyjyPvPvi †Q‡j b~i Avjg †ek jv‡qK GLb| wb‡R KvM‡Ri eëmv K‡i| AKkb Wv‡K| †ek LvwbKUv KuvPv cqmv Uüv‡K, e¨v‡¼| eyjy PvPv wb‡RI GKB Kvievi K‡ib Avgvi R‡b¥i Av‡M †_‡K nq‡Zv! Iiv Afvex †Zv bqB, eis †ek m”Qj| Zey†mB cwiev‡ii gwnjv-†g‡qiv `~‡ii K_v, evwoi KZ©v wb‡R †Kv‡bvw`b †`‡ki ivRavbx kni XvKv †`‡Lwb| †klvsk 36 cvZvq

w¯§‡_i evg Nv‡oi wb‡P eûw`‡bi cy‡iv‡bv Kv‡jv wZjUv nVvr K‡i †ec‡ivqv †e‡o DVwQ‡jv| wZ‡ji †c‡U Kv‡jv isUv e`‡j †Kgb †hb ev`vwg-†e¸wb n‡q dy‡j DVwQ‡jv| Avwg wmwi‡Ä cuvP wmwm Ilya f‡i j¤^v myuPwU Pvgovi wb‡P XywK‡q RvqMvUv Aek K‡i wbjvg| †QvÆ GKUv mvR©vwi! †P¤^v‡i e‡mB K‡i †djv hvq| GK‡Rvov Qywi-KuvwP ewm‡q Avkcv‡ki LvwbKUv evowZ RvqMvmn wZjUv †K‡U Avbjvg| i³ Movw”Q‡jv †ek MjMwj‡q| Avwg ejjvg, Ôfq †bB, GKUymeyi K‡iv| GB †h `y‡Uv †mjvB w`‡q w`w”Q| i³ cov eÜ n‡q hv‡e| KÕw`b ev‡`B me ÿZ ïwK‡q hv‡e|Õ wg‡mm w¯§‡_i gy‡L w¯§Z nvwm| e¨_v †e`bv wKsev ÿZUv wb‡q Zuv‡K †gv‡UI DwØMœ †`Lv‡jv bv| Gig‡a¨ †mjvB †`qv †kl n‡q‡Q Avgvi| bvm©ÿZ RvqMvUv gy‡Q w`‡q cwi®‹vi cwi”Qbœ K‡i w`‡”Q| nv‡Zi MøvfmUv Lyj‡ZB wZwb Avgvi Wvb nvZUv †P‡c a‡i ej‡jb, ÔWv³vi, Rv‡bv †Zv, †klvsk 47 cvZvq

†_‡K ev` w`‡q‡Qb| †hwU wQj A¯¿ivLvi Awf‡hvM| †h hyw³‡Z ev` w`‡q‡Qb, †mwU n‡”Q A¯¿wU Zvi wQ‡jv bv| cÖwmwKDmb e‡j‡Q †h, 17 eQ‡ii GKRb evjK A¯¿enb Ki‡Z cv‡i bv| DBKbwmb †÷‡Ui AvB‡b e‡j, 17 eQ‡ii Kg eq‡mi GKRb gvbyl wkKv‡ii Rb¨ A¯¿ eënvi Ki‡Z cv‡i hw` †m A‡¯¿i bj 15 BwÂi †ekx j¤^v nq| myZivs A¯¿wUi bj †h‡nZy15 BwÂi †ekx j¤^v wQj, †mRb¨ †m Zv enb Ki‡Z cv‡i| ¸iæZ¡c~Y© hyw³ D‡cÿv K‡i †Luvov hyw³ we‡ePbvq †bIqv n‡q‡Q| A¯¿ eënvi K‡i †m cï-cvwL wkKv‡ii cwie‡Z© †h gvbyl wkKvi K‡i‡Q - G welqwU G‡Kev‡iB we‡ePbvq †bIqv nqwb| wcÖq cvVK, †jvgnl©K GB NUbvi wePviKv‡h©i wfwWI wPÎ hviv †`‡Lbwb, Zv‡ì D‡Ï‡k Av`vj‡Z KvBj wi‡UbnvDR AvZ¥iÿvi ¯^c‡ÿ †m †h mg¯Í K_v e‡j‡Q Zvi Askwe‡kl Zy‡j aiv n‡jvt ivóªcÿt Zywg wK †klvsk 50 cvZvq

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

nvbv`vi KewjZ w`‡bi WvBwi

gZjye Avjx

avivevwnK-16

wbDBqK©

07/08/1971 22†k kÖveY Dcj‡ÿ Abyôvb ïb‡Z ïb‡Z cowQjvg ivYyi-cÖwZ fvby`v`vi †jLv...... B`vbxs mPivPi gbUv B”QvµvšÍ_vK‡Q e‡j Avi †mB AvµvwšÍi fv‡i GKai‡bi AcviMZvag©x †e`bvi SuvR Rwo‡q _v‡K e‡j, fvimvg¨ iÿvi Ahynv‡Z Qvcvi ni‡di mv‡_ GKUv bvwoi †hvM Nbxf~Z Kievi cÖqvm cvw”Q......

GR‡b¨ fwel¨‡Zi Kv‡Q KiæYvcÖv_©x Avwg : fwel¨r, `qv K‡i Avgvi Aciva †b‡eb bv, wVK ˆKwdqZ bq, AvZ¥-mgc©bI bq,

G Avgvi mij ¯^xKv‡ivw³ gvÎ; †Kbbv Avwg mªóv-RyRyi f‡q fxZ bB e‡U, wKš‘BwZnvm Avi fwel¨Z‡K gvb¨ Kwi g‡b-cÖv‡Y...... †mB †nZyRvwb, fwel¨Z Avgvi GB wbwj©ßZvi Aemi-we‡bv`‡bi myweavevw`Zv‡K wPwýZ Ki‡e wbZvšÍB wPšÍvi D`vmxbZv e‡j, Ges D`vmxbZv †h‡nZyme Kv‡jB cÖMwZkxjZvi cwicš’x, AZGe, Gi cwiYwZ we‡ePbv K‡iB ¯^w¯Íi A‡š^l‡Y GB ¯^xKv‡ivw³UyKzbv K‡i cviwQ bv Avwg|

cowQjvg Av`‡ii ivYy‡K †jLv fvby`v`vi wPwV : A™¢yZ GK gvjvKi Zywg Kwe, PgrKvi K_vi gvjv Muv_v †ZvgviÑ †hgb el©v ARmª-Rjavivi gvjv civq g‡bi ï®‹Zvq, †Zgwb big-wm³ A_P m~Zxÿè †klvsk 524 cvZvq

Av‡gwiKvq Avgv‡`i bZzb cÖRb¥

wgRvb ingvb

avivevwnK-64

wbDBqK©

weL¨vZ Kwe I `vk©wbK Lwjj wReÖvb weevn Ges `v¤úZ¨ m¤ú‡K© Zvi `…wófw½ wPwÎZ Ki‡Z wM‡q e‡jwQ‡jb, `¤úwZ‡ì mewKQyi e¨vcv‡iB G‡K Ac‡ii Ici wbf©ikxj nIqv DwPZ bq, eis Zv‡ì GK‡Î _vKv Ae¯’vq ci¯ú‡ii g‡a¨ wKQyUv eëavb ev `~iZ¡ ivLv DwPZ| Dcgv eënvi K‡i wZwb e‡jwQ‡jb Ô... Ges ¯^M©my‡Li evZvm‡K †Zvgv‡ì cvi¯úwiK m¤ú‡K©i g‡a¨ eB‡Z `vI|Õ wZwb e‡jwQ‡jb, †Zvgiv ci¯úi‡K fv‡jvev‡mv, wKš‘ fvjevmvi-Rv‡j ci¯úi‡K ew›` Kivi †Póv K‡ivbv, eis mgy‡`Öi Pjgvb †XD‡qi gZ †Zvgv‡ì AevwiZ fv‡jvevmv‡K ci¯ú‡ii AvZ¥vq wbqwgZ Dc‡P covi my‡hvM K‡i `vI, †hgbUv mgy‡`Öi †XD µgvMZfv‡e Zvi Zx‡i AvQ‡o c‡o| wZwb Av‡iv e‡jwQ‡jb,

†Zvgiv G‡K Ac‡ii †cqvjv c~Y©Kivi †Póv K‡iv, wKš‘GKB †cqvjv †_‡K cvb Kivi †Póv K‡ivbv| m½x‡K †Zvgvi ü`‡qi-fv‡jvevmv `vI, wKš‘ Zvi ü`q msiÿ‡Yi †Póv K‡ivbv| Ges Rxebhy‡× GKmv‡_ ùvovI (GKmv‡_ _v‡Kv) wKš‘Lye KvQvKvwQ bq| †hgbUv gw›`‡ii ¯Í¤¢¸wj wKQyUv `~i‡Z¡Avjv`v n‡q ùvwo‡q _v‡K, †hgbUv IK MvQ Ges mvB‡cÖm wUÖG‡K Ac‡ii Qvqvq Rb¥vq bv| Av‡gwiKvq Avgv‡ì bZyb cÖR‡b¥i †Q‡j‡g‡qivmn, AvaywbK hy‡Mi ZiæY-ZiæYx †_‡K ïiæ K‡i cÖvßeq¯‹ hyeK-hyeZx‡ì GUv eyS‡Z n‡e †h †cÖg KwVb ev †cÖg weij n‡Z cv‡i, wKš‘Zv Am¤¢e bq| Zv‡ì GUv ¯§iY ivLv DwPZ †h Ôfvj wRwbm mgq †bqÕ ev Ôfv‡jv wKQy NU‡Z mgq jv‡MÕ| Z‡e AvaywbK hy‡M g‡b nq GB cÖR‡b¥i †Q‡j‡g‡qiv AwZ mn‡R ev AwZ Aí mg‡qi g‡a¨ Zv‡ì `xN©¯’vqx †cÖ‡g covi Avkv †Q‡o †`q| Zviv †hb GUv fy‡j hvq †h mviv `ywbqv‡Z 7 wewjq‡biI †ekx †klvsk 37 cvZvq

cybð my›`ieb I †Kwbqvi Afqvi‡Y¨ Aa¨vcK AwmZ ivq †PŠayix avivevwnK-10

wbDRvwm©

`ycy‡i Lvevi †L‡q wi‡mv‡U©i myBwgs cy‡j bvgjvg wKQzÿ‡Yi R‡b¨| Gici Avgiv †ewi‡q cojvg AÂjwU LuywU‡q LyuwU‡q †`L‡Z| cÖ_‡gB †`Lv †cjvg GK`j mv`v MÛv‡ii| Avi GKUz mvg‡b G¸‡ZB wekvj †jK| Qwo‡q wQwU‡q †ek wKQz†d¬wgs‡Mv I Ab¨ cÖRvwZi cvwL †Pv‡L coj| wKš‘ Qwe‡Z IB †jK fiv †d¬wgs‡Mvi m‡½ GB `„k¨ wVK †gjv‡bv †Mj bv| wfb‡m›U e¨vL¨v w`j cÖKw…ZMZ †Kvb Kvi‡Y †jKwU †d¬wgs‡Mvi wcÖq Avnvi †RvMv‡Z bv cvivq IB cÖRvwZi cvwL‡ì Avbv‡Mvbv e¨vcKfv‡e K‡g †M‡Q| wKQzÿY †j‡Ki cv‡o Ae¯’vb K‡i cvwL‡ì Qwe Zzjjvg| Gici Avevi wi‡mv‡U©i w`‡K †div| c‡_ GKwU Mv‡Qi ¸wo‡Z wekªvgiZ GKwU wmsn‡K †`Lv †Mj| Avgiv GKwU my›ì SY©vi mvg‡b wKQzÿY ùvovjvg| we‡K‡ji Av‡jv

¤øvb n‡q G‡j wekªvg †K‡›`ªwd‡i Gjvg| 12 ZvwiL Avgv‡ì †Kwbqv md‡ii †kl w`b| Avgiv Avðh©my›ì widU f¨vwj a‡i K‡qK N›Uv c_ Pjjvg| iv¯Ívq †ek K‡qKwU †QvU kni I MÖvg †Pv‡L coj| mÿ‡fwb‡ii †`vKvb †_‡K mvgvb¨ †KbvKvUv Kijvg| `ycyi GKUvi w`‡K †cuŠQzjvg GKwU my›ì wUjvi Ici Aew¯’Z Kvw›UªK¬v‡e †hLv‡b Avgv‡ì ga¨vý †fvR‡bi Av‡qvRb| wfb‡m›U GLv‡b Avgv‡ì †Q‡o hv‡e| Uz̈i †Kv¤úvbxi Mvwo Avgv‡ì wb‡q hv‡e †kl MšÍe¨- Av‡K©| Avgv‡ì eo mÿU‡Km¸‡jvI †i‡L †Ìqv nj †mLv‡b| ciw`b mKv‡j ILvb †_‡KB Avevi wfb‡m›U Avgv‡ì Zy‡j †b‡e wegvb e›`‡i hvevi D‡Ï‡k| Uzwi÷ ev‡m P‡o cvnvox ebvÂ‡ji gvSLv‡b w`‡q Avgiv MšÍ‡eï w`‡K G‡Mvjvg| cÖvq N›Uv Lv‡b‡Ki iv¯Ív| RvnvR AvK…wZi GKwU evm¯’v‡b Avgv‡ì ˆbk‡fvR I _vKvi eë¯’v| Lye Kv‡Q GKwU eomo Rjvkq| ivwÎ bvg‡jB eb¨ †klvsk 47 cvZvq

cv‡e| †Kv‡bv ivR‰bwZK I mvgvwRK Kv‡R Avcbvi mybvg m¤§vb e…w× cv‡e| Amy¯’‡ì kvixwiK Ae¯’vi DbœwZ Avkv Kiv hvq| Rxeb mv_xi mv‡_ †Kv‡bv wel‡q fyj †evSveywS n‡Z cv‡i| e…wðK (24 A‡±vei –22 b‡f¤î)t †Kv‡bv eÜyi mvnvh¨ †c‡Z cv‡ib| ˆ`bw›`b e¨q e…w× cv‡e| UÖvÝ‡cvU© I UÖv‡fj G‡RwÝi eëmvq mvgvbœ AMÖMZ Avkv Kiv hvq| Z‡e cÖevmxiv Kg©‡ÿ‡Î †Kv‡bv RwUjZvi m¤§yLxb n‡Z cv‡ib| gvwb G·‡PÄ eëmvqx‡ì Avw_©K ÿwZi Avk¼v cÖej| aby (23 b‡f¤î 21 wW‡m¤î)t eëmv-evwY‡R¨ wKQyAMÖMwZ Avkv Ki‡Z cv‡ib| e‡Kqv wej Av`v‡qi †Póv †Rvi`vi Kiæb| evwo‡Z eo fvB-†ev‡bi †mœn-fv‡jvevmv cv‡eb| eÜyi mvnv‡h¨ PvKwi‡Z †Kv‡bv cwieZ©b n‡Z cv‡i| e‡Kqv wej I †eZb Av`v‡qi my‡hvM Avm‡e| gKi (22 wW‡m¤î –20 Rvbyqvwi)t †eKvi‡ì PvKwi msµvšÍ wel‡q evav-wecwËi Avk¼v| PvKwiRxex‡ì Kv‡R evievi nqivwbi Avk¼v| miKvwi PvKy‡i‡ì Kv‡R mZK© n‡Z n‡e| ivR‰bwZK †bZvKg©x‡ì kÎyZvi Kvi‡Y evi evi evav-wecwË †`Lv †`‡e| wcZvi mv‡_ we‡iv‡a Rwo‡q co‡Z cv‡ib| Ky¤¢ (21 Rvbyqvwi – 18 †deªæqvwi)t Ky‡¤¢i RvZK-RvwZKvi mßvnwU wgkÖ hv‡e| Ava¨vZ¥xK ag©xq Kv‡R AMÖMwZ n‡Z cv‡i| wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©xiv †Kv‡bv cixÿvq Ask wb‡Z cv‡ib| RxexKvi Rb¨ we‡`k hvÎvi †ÿ‡Î wfmv msµvšÍRwUjZvi Aekvb n‡Z cv‡i| †Kv‡bv wkÿK ev Ava¨vwZ¥K e¨w³i mvnvh¨ †c‡Z cv‡ib| gxb (19 †deªæqvwi 20 gvP©)t gx‡bi RvZK-RvwZKvi w`bwU wgkÖm¤¢vebvgq| mKv‡ji w`‡K Rxeb mv_xi mvnvh¨ †c‡Z cv‡ib| mgq wKQyUv cÖwZK~j n‡Z cv‡i| cvIbv`v‡ii Kvi‡Y †gvevBj eÜ K‡i ivL‡Z cv‡ib| †Kv‡bv AvZ¥xq ev eÜyi Amȳ ’Zv ev g„Zÿ msev` Avm‡Z cv‡i| cywjwk nqivwb ev †MÖdZvi †_‡K mZK©n‡Z n‡e|

†Kgb hv‡e G mßvn

27 NOVEMBER 2021

GLbB d¬yk‡Ui Rb¨ mwVK mgq W. †Wf G. †PvKwk †nj_ Kwgkbvi

wbDBqK©wmwU‡Z d¬ygimyg m‡egvÎ ïiæ n‡q‡Q| B‡Zvg‡a¨ Avgvi `yB eQ‡ii †g‡q, Avgvi ¯¿x Ges Avwg mevB Avgv‡ì gimywg d¬y f¨vKwmb †c‡qwQ| Avwg mevB‡K Drmvn †è wb‡R‡K I wb‡R‡ì KgÿwbwU‡K iÿv Ki‡Z, Avgv‡ì mv‡_ †hvM w`b| cÖwZ eQi, ¯^v¯’¨ wefvM d¬y f¨vKwmb mnRjf¨ Kivi Rb¨ KvR K‡i| KviY Bbd¬‡yqÄv fvBivm KóKi, Ges m¤¢ve¨ cÖvYNvZx DcmM© m…wó Ki‡Z cv‡i| GgbwK my¯’ e¨w³‡ì g‡aÏ| GKwU mvaviY d¬ygimy‡g, cÖvq 2,000 wbDBqK©evmx Bbd¬‡yqÄv Ges wbD‡gvwbqvq gviv hvq| Zv‡ì g‡a¨ wkïivI

_v‡K| GB Kvi‡YB Avgiv Qq gvm ev Zvi †ewk eqmx mg¯ÍwbDBqK©evmx‡K d¬ykU †bIqvi civgk© w`w”Q| we‡kl K‡i hv‡ì Amȳ ’nIqvi AvksKv me‡P‡q †ewk, hvi g‡a¨ i‡q‡Q 50 eQi ev Zvi †ewk eqmx cÖvßeq¯‹MY, Mf©eZx bvixiv, 6 gvm †_‡K 5 eQi eqmx wkï Ges Wvqv‡ewU‡mi g‡Zv `xN©¯’vqx †iv‡M AvµvšÍe¨w³iv| d¬yf¨vKwmb wbivc` I Kvh©Ki: êÁvwbK cÖgvY †`Lvq †h GwU Amȳ ’Zvi SyuwK 40% †_‡K 60% Gi g‡a¨ nÖvm K‡i, †ivM wbqš¿Y I cÖwZ‡iva †K›`Ö(Center for Disease Control and Prevention, CDC) Gi gZ Abymv‡i Avcbvi eqm 65 ev Zvi †ewk n‡j, Avcbvi Wv³vi‡K D”P gvÎvi d¬y f¨vKwmb m¤ú‡K©wRÁvmv Kiæb| MZ eQi wbDBq‡K©†iKW©msL¨K cÖvßeq¯‹‡K d¬yf¨vKwmb †c‡Z †`‡L Avwg Mwe©Z n‡qwQjvg| 1.4 wgwjq‡biI †ewk cÖvßeq¯‹‡ì f¨vKwmb †Ìqv n‡q‡QÑ hv me©Kv‡ji me©vwaK| GB eQi Avgv‡ì jÿ¨ Av‡iKwU †iKW©-f½Kvix eQi cvIqv| Avgiv B‡Zvg‡a¨ f¨vKwmb †Ìqv 1,039,787 cÖvßeq¯‹ wbDBqK©evmx‡ì mv‡_ mv‡_ A‡bK `~i GwM‡q †MwQ| wKš‘Avgv‡ì AMÖMwZ m‡Ë¡I, Avgiv GLbI Kfv‡i‡R mgm¨vRbK k~b¨¯’vb †`L‡Z cvw”Q| GwU d¬yf¨vKwmb m¤ú‡K©fyj Z‡_ï Kvi‡Y Ges wPwKrmv kv‡¯¿i Ici Awek¦v‡mi Kvi‡Y NU‡Q| Avwg wbDBqK©evmx‡ì Kv‡Q cwi®‹vi K‡i ej‡Z PvB †h d¬yf¨vKwm‡bi d‡j Avcbvi d¬yn‡e bv| ZiæY I mȳ ’gvbyliv ¸iæZifv‡e †klvsk 40 cvZvq

fvig›Ut i‡Oi wfbœRxeb `k©b wjUyAvbvg

wbDBqK©

mvDÛ Ae wgDwRK wm‡bgvwU hviv †`‡L‡Qb Zv‡ì nq‡Zv g‡b _vK‡e, Aw÷ªqvi fb UÖvc Ges Zuvi cwievi bvrwm‡ì AZ¨vPvi †_‡K euvPvi Rb¨ 1938 mv‡j †`k †_‡K cvwj‡q wM‡qwQj| †mB cwiev‡ii cÖvq mK‡jB wQj MvbevRbvi wkíx Ges Aw÷ªqv †_‡K cvjv‡bvi ci Zviv wewfbœ†`‡k Mv‡bi Abyôvb K‡i †ewo‡qwQj wZb eQi| 1941 mv‡j Zviv wM‡qwQj fvig‡›Ui †÷vI‡Z| RvqMvwUi cÖvK…wZK Ae¯’vb Ges †mŠ›`h© †`‡L Zv‡ì g‡b c‡o wM‡qwQj †d‡j Avmv †`‡ki K_v Ges Zviv wm×všÍ wb‡qwQj †mLv‡b emwZ ¯’vc‡bi| Zviv A‡bK K‡ó evwb‡qwQj GKwU evwo, hv c‡i cwiwPZ n‡qwQj fb UÖvc jR bv‡g| Zvici A‡bK `kK †cwi‡q wM‡q‡Q| cÖ_gw`‡K UÖvc cwiev‡ii eskaiiv †mB j‡R AwZw_‡ì _vK‡Z w`Z| c‡i †mB j‡Ri cv‡k M‡o D‡V‡Q GKwU eo AvK…wZi †nv‡Uj| mvDÛ Ae wgDwRK wm‡bgvwU †`Lvi ci †_‡K Avgvi Lye kL wQj GKw`b †÷vI‡Z hv‡ev Uª̈vc d¨vwgwj jR †`L‡Z| Av‡gwiKvq kirKvj †hb GKUywfbœfv‡e Wvgv‡Wvj wcwU‡qB nvwRi nq| cÖK…wZ n‡q I‡V ewY©j| Mv‡Qi mKj cvZv dy‡j cwiYZ nq| Av‡gwiKvq kirKvj‡K e‡j dj (cvZv Sivi mgq e‡j GB bvg); Avi †m-mgq mKj Mv‡Qi cvZv S‡i covi Av‡M wb‡Ri meyR is †Q‡o bvbv i‡O mv‡R| kirKv‡j cvZv‡ì GB is e`j‡KB e‡j dj dwj‡qR| wbDBq‡K©i Avkcv‡k dj dwj‡qR †`Lv nq cÖwZ eQiB| wKš‘dj dwj‡qR †`Lvi Avmj ¯’vb †h fvig›U †mUv mK‡ji Rvbv| ZvB Gev‡ii cwiKíbv evwb© m¨vÛv‡m©i fvig›U| fvig›U bvgwU fvW© g›U gv‡b meyR cvnvo †_‡K Avm‡Q| Pvicv‡k myD”P cvnvo ce©‡Z †Niv cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i eicyÎ GB fvig›U| 20 RyjvB, 1764 mv‡j ivRv Z…Zxq RR© mxgvbv wba©vi‡Yi gva¨‡g wbD n¨v¤úkvqvi Ges wbDBqK© cwðg Zxi eivei Kv‡bw±KvU b`x, DË‡i g¨vmvPy‡mUm, Ges `wÿ‡Y 45 wWwMÖ DËi Aÿvsk| wbDBq‡K©i Ajevwb KvDw›Ui AskB eZ©gv‡b fvig›U wnmv‡e cwiwPZ| wbDBqK©hLb wbD n¨v¤úkvqvi Aby`v‡bi Rwgi ¯^xK…wZ w`‡Z A¯^xK…wZ Rvbvq ZLb Amš‘ó Dcwb‡ekev`xiv msMwVZ n‡qwQj| hvi d‡j 15 Rvbyqvwi, 1777 mv‡j ¯^vaxb fvig‡›Ui m…wó n‡qwQj| 7 R‡bi GKwU MÖæc wb‡q wbD n¨v¤úkvqv‡ii †klvsk 41 cvZvq

wW‡m¤

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

cÖm½t Awfbq kvgmyj Avjg eKzj

wVK †Kvb ÿY †_‡K Awfb‡qi ïiæ n‡qwQ‡jv Zv ejv eoB KwVb| Z‡e GUv wbwðZ K‡i ejv hvq †h gvbyl hLb gvby‡li mv‡_ †hvMv‡hvM ïiæ K‡i g~jZ †mB mgq †_‡KB Awfb‡qi ïiæ, †mB mgqUv‡KB ejv hvq Awfb‡qi m~wZKvMvi| hyMUv‡K ejv nq Avw`g hyM| hLb †Kvb fvlv m…wó nqwb| K‡É mxwgZ wKQykã Qvov Avi wKQyB D”PvwiZ nq bv| gvby‡li GKgvÎ jÿ¨ cÖK…wZi mv‡_ hy× K‡i Rxeb aviY| mevB wg‡j wkKvi K‡i mgfv‡e Avnvi m¤úbœ KivB wQ‡jv GKgvÎ KvR| GB †h mevB wg‡j wkKvi K‡i mgfv‡e mevi gv‡S weZi‡Yi †h eë¯’v wQ‡jv- †m eë¯’v‡K ejv nq Avw`g mvgëv`x mgvR eë¯’v| †m mgq AvR‡Ki w`‡bi gZ gvby‡li gw¯Í®‹ G‡ZvUv weKwkZ nqwb, D™¢e nqwb †Kvb †hvMv‡hvM gva¨‡gi| ïaygvÎ K‡É D”PvwiZ `yÕGKwU kã Avi A½ mÂvjb ev A‡½i bvbv fw½i gva¨‡g G‡K Ac‡ii mv‡_ †hvMv‡hvM ¯’vcb Ki‡Zv| GB BwZnvm Avgv‡ì my¯úófv‡e ¯§iY Kwi‡q †`q †h G‡Ki mv‡_ Ac‡ii †hvMv‡hv‡Mi †ÿ‡Î A½B wQ‡jv cÖavb gva¨g| AvR‡Ki †h fvlv Zv wQ‡jv cÖavbZ Avgv‡ì A‡½- K‡É bq| nvRvi nvRvi hy‡Mi eëav‡b gvbyl m…wó K‡i‡Q Zvi fvlv Ges KÉ n‡q D‡V‡Q †hvMv‡hv‡Mi cÖavb gva¨g| wKš‘AvRI mwVK Ges A_©en †hvMv‡hvM ¯’vc‡b A‡½i i‡q‡Q we‡kl f~wgKv| ZvB‡Zv K‡É D”PvwiZ †Kvb fvlvi mv‡_ m`v me©`v Avgv‡ì A½ we‡kl K‡i Avgv‡ì nvZ †PvL gyL GgbwK kixi bvbv fw½‡Z KÉ‡K mn‡hvwMZv K‡i †hvMv‡hvM‡K A_©en K‡i †Zv‡j| A_©vr A‡½iI GKcÖKvi fvlv Av‡Q| Avw`g hyM †_‡K A‡½i fvlv eënvi K‡i gvby‡l gvby‡l GB †h †hvMv‡hvM ¯’vcb, aviYv Kiv nq GUvB Awfb‡qi ïiæ| GK_v meviB Rvbv †h bvbv wnsmÖcÖvYxi nvZ †_‡K iÿv cvIqvi Rb¨ gvbyl ZLb `je× n‡q evm Ki‡Zv| Rxeb avi‡Yi Rb¨ Zv‡ì cÖvZ¨wnK cÖavb KvR wQ‡jv w`‡bi ïiæ‡Z †QvU †QvU `‡j wef³ n‡q nvwZqvi wb‡q wkKv‡ii †Luv‡R †ewi‡q civ| w`b †k‡l mKj wkKvi GK¯’v‡b K‡i mevB wg‡j Zv †fvM Kiv| w`b‡k‡l GB †fv‡Mi mgq Zviv GKUv KvR Ki‡Zv- Zvn‡jv †Kvb `j wKfv‡e wkKvi K‡i‡Q Zv Awfbq K‡i Av‡iK `j‡K †`Lv‡Zv| ejv hvq GUv wQ‡jv Zv‡ì wkÿv c×wZ ev AwfÁZvi fvMvfvwM| †hb Abyiƒc cwiw¯’wZ‡Z Ab¨ †h‡Kvb `j GKB iKg †KŠkj Aej¤^b K‡i Abvqv‡m wkKvi

K‡jviv‡Wv

m¤úbœKi‡Z cv‡i| Ab¨ A‡_©ejv hvq Awfbq wQ‡jv Zv‡ì cÖwkÿ‡Yi gva¨g| GB Awfbq cÖwµqvi ch©vqµwgK Qwe Zviv cvnv‡oi ¸nvi †`qv‡j †`qv‡j Gu‡K ivL‡Zv †hb cieZx© †Kvb `j GB Awfbq wPÎ¸‡jv †`‡L Zv †_‡K wkKvi †KŠkj¸wj iß Ki‡Z cv‡i| wVK AvR‡Ki wkï‡ì ÔQwe †`‡L cvV ißÕ Kiv, wPÎ¸‡jv †_‡K Avgiv †`L‡Z cvB †h GKRb cï †m‡R wkKvix‡ì AvµgY Ki‡Q cÿvšÍ‡i wkKvixMY bvbv †KŠk‡j Zv‡ì nwZqvi

e¨envi K‡i cïUv‡K wkKv‡ii †Póv Ki‡Q| GB Awfbq †ek wKQyÿY Pjvi GK ch©v‡q †`Lv †h‡Zv †h, †KD nq‡Zv cïUv‡K AvNvZ Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| Gici cïUv `ye©j n‡q c‡o‡Q| AviI wKQyÿY jovB Pjvi c‡i nq‡Zv Ab¨ †KD AvNvZ nvb‡Z mÿg n‡q‡Q Ges cïwU AviI `ye©j n‡q c‡o‡Q| Gfv‡e AvNvZ Ki‡Z Ki‡Z Zviv wkKvi Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| ej‡Z †M‡j- cy‡ivUvB GKUv w_‡qUvi| †evSvB hvq †m mgq Zviv Zv‡`i Rxe‡bi cÖ‡qvR‡b †h wkÿv

27 NOVEMBER 2021

ev cÖwkÿY MÖnY Ki‡Zv Zvi GKgvÎ gva¨g wQ‡jv Awfbq ev w_‡qUvi| Avi GB AwfbqUv n‡Zv g~jZ A½ w`‡q| we‡kl K‡i nvZ, cv, †PvL Ges kixi w`‡q| GB BwZnvm †_‡K Avgiv ej‡ZB cvwi, Awfb‡qi †h aviYv Avw`g hyM †_‡K AvR Aewa Avgiv †R‡bwQ, ï‡bwQ Ges Abykxjb KiwQ †m Awfb‡qi Rb¨ Avgv‡ì kix‡ii wewfbœA½ Acwinvh©| A_©vr Avgiv K‡Éi mv‡_ Avgv‡ì bvbv A½ w`‡q Awfbq K‡i _vwK d‡j `k©K‡ì mv‡_ Avgv‡ì ÿ‡Y ÿ‡Y A_©en †hvMv‡hvM ¯’vwcZ nq Avi †m Kvi‡YB `k©K Zv Dc‡fvM K‡i _v‡K| †gvU K_v A‡½i bvbv fw½ Ges eënv‡ii gva¨‡g Avgiv †h Awfbq K‡i _vwK Zv‡KB Avw½K Awfbq ejv nq| fiZ gywbi bvU¨kv‡¯¿I Avw½K Awfb‡qi G iKgB eY©bv Kiv n‡q‡Q| Z‡e †mLv‡b im cÖKv‡ki ev mÂvj‡bi Rb¨ we¯ÍvwiZfv‡e A‡½i fw½¸‡jvi bvbv eY©bv †Ìqv Av‡Q| Avw½K Awfbq‡K iß Ki‡Z n‡j †m welq¸wj Avgv‡ì we‡klfv‡e Rvbv cÖ‡qvRb| wKQy †QvU †QvU D`vniY w`‡q ïiæ Kwi| †hgb ïay nvZ eënvi K‡i Avgiv KvD‡K Abvqv‡m Kv‡Q WvK‡Z cvwi A_ev `~‡i †h‡Z ej‡Z cvwi| ïay Nvo bvov w`‡q KvD‡K bv ej‡Z cvwi| Av½yj w`‡q w`Kwb‡`©kbv w`‡Z cvwi| gyL nv‡Zi †hŠ_ eënv‡ii gva¨‡g KvD‡K †L‡Z ej‡Z cvwi Avevi Lvevi †L‡Z wb‡la Ki‡ZI cvwi BZ¨vw` BZ¨vw`| A_©vr KÉ w`‡q †hUv ej‡Z cviZvg †mUv KL‡bv KL‡bv ïaygvÎ A½ eënvi K‡iI ej‡Z cvwi ev e‡j _vwK| GB †h †QvU †QvU D`vniY¸‡jv eënvi Kijvg mvaviY A‡_© Avgiv ej‡Z cvwi G¸‡jv n‡jv A‡½i fvlv| evwPK Awfb‡qi e¨vL¨v †èvi mgq e‡jwQjvg KÉ n‡jv Avgv‡ì Zywj, im n‡jv Avgv‡ì is Avi `k©‡Ki g‡bvRMZ n‡jv K¨vbfvm| Awf‡bZvi KvR n‡jv K‡É im jvwM‡q `k©‡Ki g‡bvRM‡Z bvbv Qwe AuvKv| Avw½K Awfb‡qI †mB GKB KvR Awf‡bZvi| A‡½ im jvwM‡q `k©K‡ì gvbmc‡U Qwe AuvK‡Z n‡e| GLb K_v n‡jv A‡½ im wKfv‡e jvMv‡ev? AveviI wKQy†QvU †QvU D`vniY †Ìqv hvK| †PvL ev nvZ eënvi K‡i Avgiv ivM (anger) cÖKvk Ki‡Z cvwi Ges Avgiv Zv cÖwZwbqZB KiwQ| †PvL w`‡q Rj Swi‡q Avgiv `ytL ev †e`bv (sorrow) cÖKvk Ki‡Z cvwi, gywóe× nvZ w`‡q Avgiv cÖwZev` Ki‡Z cvwi, †PvL gy‡Li bvbv fw½ K‡i Avgiv nvmïm (Humor) mÂvjb Ki‡Z cvwi, gyL Ges nv‡Zi eënv‡ii gva¨‡g Avgiv N… Yv cÖKvk Ki‡Z cvwi| †h D`vniY¸‡jv GLv‡b w`jvg Zv wKš‘cÖvZ¨wnK Rxe‡b Avgiv cÖwZwbqZB KiwQ| A_©vr A‡½ im †klvsk 38 cvZvq

AkÖæ I Nv‡g †fRv †iv‡gi Mí jyZdyb bvnvi jZv

wbDBqK©

ce©- cuvP †iv‡gi †ij‡÷kb †Ziwgwb †_‡K †eiæevi gy‡LB †mB wekvj bMi cÖ‡ekØvi| kn‡i cÖ‡e‡ki cÖavb ìIqvRv| †cviZv gv‡¾v‡i| †gRi †cvU©| ev cÖavb †MU| GwU Z…Zxq kZ‡Ki ˆZwi †iv‡gi cy‡ei †MU Avi Gi mv‡_ jv‡Mvqv i‡q‡Q GK we¯§qKi A‡iwjqvb †Ìqvj| †iv‡gi cÖ_g wµðvb G‡¤úii KÝZvwšÍb cÖ_‡g Ges c‡i w_I‡Wvwmqvm ˆZwi K‡ib kni iÿv †Ìqvj Ges †mB †Ìqv‡ji wfZi w`‡q mviv kn‡i cÖevwnZ Kiv nq wbKUeZ©x SY©v †_‡K my‡cq R‡ji aviv| GLb mvgvi| w`b A‡bK eo| m‡Üï gy‡L GL‡bv ZvB Av‡jvq D¾¡j G kni| AvKvk Zvi nvjKv bxj AuvPj wewQ‡q †i‡L‡Q gv‡S gv‡S Zvi mv`v‡g‡Ni KíZiæ| Kx †h my›ì †iv‡gi AvKvk! c‡_ †h‡Z †h‡Z c‡_i `yav‡i †k¦Z Kiex Avi i³ Kiexi MvQ †`‡L gy» n‡q †Mjvg| gv‡S gv‡S `xN©Kvq cvBb e… ÿ ùvwo‡q Av‡Q wbtm½, GKvKx wbtkã cÖnixi gZ| cvBb Avgvi †`kx bq Zey†m nvZ evwo‡q †`q n¨v‡jv e‡j Avi i³ Kiex! †m †Zv †n‡m †n‡m †PvL bvwP‡q Avb‡›` wZbcvK †b‡P Avgv‡K ey‡Ki mv‡_ Rwo‡q a‡i| RvKvwiqvi evmv kni †_‡K GKUy `~‡i ÔZi‡ejøv gbvKvÕ GjvKvq| †mLv‡b †cŠu‡Q †`wL Avgvi R‡b¨ ivbœvevbœv K‡i gnv Av‡qvRb mv‡_ wb‡q A‡cÿgvb eÜy ¯¿x wkíx| cwiPq n‡jv I‡ì cvwievwiK eÜyAvwidv kvnxb, †eex, iZb ixbv Avi gvgy‡bi mv‡_| wWbvi †k‡l mevB wg‡j †`L‡Z †Mjvg iv‡Zi †ivg| ïiæ‡ZB iv‡Zi K‡jvwmqvg| Ii mvg‡b wM‡q ùvwo‡qwQ nVvr KüvP KüvP k‡ã Ly‡j †M‡jv `yB nvRvi eQi Av‡Mi †mB K‡jvwmqv‡gi `yqvi| Pg‡K Pg‡K DVwQ Avi †`LwQ cywj‡Z c‡o‡Q Uvb, f‡i †M‡Q Ggwd w_‡qUv‡ii †d¬vi R‡ji mgy‡`Ö| Zv‡Z fvm‡Q †ivgvb mv¤úvb| hv‡Z †evSvB Kiv Av‡Q Acivax| †ivgvb AvB‡b wePvi †k‡l AvR Rbmg‡ÿ G‡b‡Q GB Ggwd w_‡qUv‡i| †mLv‡b AK¯§vr Wywe‡q gviv n‡e Zv‡ì| GUv †kl n‡j Rj hv‡e m‡i, ïwK‡q hv‡e gÂ Avevi ïiæ n‡e bqv nZ¨vKvÛ, I‡ì g‡Z Aciv‡ai wePvi †k‡l Gw·wKDkvb| e‡m AvwQ M¨vjvwi‡Z ZvwK‡q †`wL Pj‡Q Mø̈vwW‡qUi‡ì wbôyi †Ljv| `vMx Avmvgx‡ì cwi‡q Avbv n‡q‡Q †iv‡gi wg_ Abyhvqx †cvlvK Avi †Ljvq †n‡i hv‡”Q Iiv| I‡ì‡K nZ¨v Kiv n‡”Q bvbv wbôyiZvq| Avevi KL‡bv cywj †U‡b †Zvjv n‡”Q wnsmÖcï Avi Zviv bLi w`‡q ùvZ w`‡q wQbœwfbœK‡i †dj‡Q Amnvq gvbyl¸‡jv‡K| K¨vcvwmwU Abyhvqx cÖvq mËi nvRvi RbM‡Yi mvg‡b Pj‡Q GB nZ¨vi Drme|

GBfv‡e wkÿv †`qv n‡”Q †`‡ki RbMY‡K, †ivgvb‡`i kw³ I †kŠh© m¤ú‡K©| †`Lv‡bv n‡”Q wbôyiZvq I‡`i AKíbxq `ÿZv I

†Møvix| Avgvi †KejB g‡b n‡Z _vKj †mB mËi nvRvi †ivgvb‡ì mv‡_ AvwgI e‡m AvwQ Gi ¯Íä M¨vjvix‡Z, †`LwQ MøvwW‡qUi‡ì †mB wbôyi †Ljv! †`LwQ AvZ©bv`, nZ¨v, µ›`b Avi nvm¨ GKB mv‡_ mf¨Zvi wbôyi †LvivK wKfv‡e nq Avi Avevi Zv †X‡K hvq mg‡qi eybU Pv`‡i| iv‡Zi K‡jvwmqvg †`‡L P‡jwQ WvDb UvDb †iv‡g| †mLv‡b wM‡q ùvwo‡q gy» we¯§‡q †P‡q iBjvg| GB nj Fontana Di Trevi ev †iv‡gi SY©v| G GK Amvgvb¨ my›ì ¯’vcZ¨| BZvwji †iv‡g, †UÖwf wWw÷ª‡±i GB SY©vwU mviv we‡k¦i gvby‡li we‡bv`‡bi Drm| g~j SY©vwU m¤¢eZ L…óc~e© 19-G ˆZwi| eûKvj c‡i 1629 L…óv‡ã †cvc Aóg Avievb, cyi‡bv SY©vwUi ms¯‹v‡ii cÖ‡qvRb n‡j Gi bvUKxq Ges ˆkwíK GKwU iƒc †èvi j‡ÿ¨ wRqvb †jv‡i‡Äv eviwbwb‡K (Gian Lorenzo Bernini) GKwU wWRvBb Kivi Aby‡iva K‡ib| eviwbwb GKwU †¯‹P ˆZwiI K‡ib wKš‘†cv‡ci nVvr g„Zÿ‡Z cÖ‡R±wUi KvR Avi Kiv nqwb| Gic‡i `xN© mgq a‡i eû AvwK©‡U±, eû g¨v_v‡gwUwkqvb I wkíx Gi KvR K‡ib| wkí, mvwnZ¨ I m½x‡Zi Ôev‡ivK GivÕ wQj GKwU cÖwZ‡hvwMZvgq mgq| ZLb BZvwjqvb AvwK©‡U± wb‡Kvjv †mjwf GB cÖwZ‡hvwMZvq wR‡Z 1732 mv‡j Gi KvR cybivq ïiæ K‡ib| 1751‡Z †mjwfi g„Zÿi c‡i Zuvi cøvb Abymv‡i Ab¨vb¨ wkíx AvwK©‡U±iv KvR K‡ib Ges 1762‡Z wU‡fvwj †_‡K Avbv DbœZgv‡bi UÖvfvwU©b jvBg‡÷v‡b wRD‡mc cvwbwb’i (Giuseppe Pannini) nv‡Z Gi KvR †kl nq| SY©vwUi g~j AvKl©Y Gi AmvaviY bvUKxqZvq| Av‡jvi †Ljvq Avi †mÖv‡Zi N~wY© P‡µi gZ †èZv‡ì kix‡ii †ckx I †cvlv‡Ki N~wY©P‡µi ÷vBj| Ab¨vb¨ A‡bK wKQyi mv‡_ i‡q‡Q cÖvPxb MÖxK wg_‡jvwR Abymv‡i mgy‡`Öi cweÎ AvZ¥v I †èZv Ikvbvm| R‡ji †èZv UÖvBUb| i‡q‡Q R‡ji cvnviv`vi mx nm©| Avi †mB mv‡_ Ac~e©AvKyqv bxj R‡ji aviv| Gi e¨vKMÖvDÛ wn‡m‡e i‡q‡Q wewìs cøvr‡Rv †cvwjø(Palazzo Polli) †mB 1762i 22 †g Î‡qv`k †cvc †K¬‡g›U, Drm‡ei mv‡_ Gi D‡Øvab K‡ib| mevi mv‡_ ùvwo‡q AvwQ| Qwe ZyjwQ| gb Avb‡›` †b‡P DV‡Q, nVvr g‡b nj AvKyqv bxj R‡ji avivq Avwg †f‡m hvw”Q dbZvbv wW †Îwfi GB R‡ji †èZvi nvZ a‡i| GB, GB! nvZ †Q‡ovbv †èZv Avgvi, †n Ikvbvm †`‡Lv Avwg fvmwQ WyewQ †ZvgviB nvZ a‡i, Avwg AvmwQ wK¤^v P‡j hvw”Q †mB mvM‡ii cigvZ¥vi Kv‡Q| Avgvi cÖv_©bv Avgvi Wvb nv‡Z| †mLv‡b wZbwU K‡qb wb‡q evg Kuv‡ai Ici w`‡q Qyu‡o w`jvg SY©vi R‡j| Rvwbbv Kvi bvg g‡b K‡i ivwÎi wkq‡i R¡‡j †Pv‡Li cÖ`xc| Kvi c`wPý Wv‡K ev‡i ev‡i| †K Avgv‡i `y‡Pv‡Li R‡j †fRvq AvZ©Py¤‡^b, Rvwbbv! Rvwbbv!! I‡Mv †kv‡bv †Zvgiv Avwg †PvL eÜ K‡i Avgvi DBk K‡qb w`‡qwQ Qyu‡o R‡ji AZ‡j| ce©- Qq iv‡Zi †ivg †`‡L G‡m Nygv‡Z Nygv‡Z †ek GKUy†`wiB nj| mKv‡j Avj‡Zv K‡i †PvL Lyj‡ZB †`wL Pvwiw`K †klvsk 35 cvZvq

WEEKLY BANGALEE

VOL 31 l ISSUE 1576

27 NOVEMBER 2021

Rb¥w`‡bi Dcnvi

Rb¥w`‡b

gbRyi Kv‡`‡ii GKcvZv evgb Qov Rb¥w`b 30 b‡f¤^i

GK Avcb gvbyl ci Kwi bv ci‡K Kwi Avcb wek¦‡Rvov ¯^Rb wb‡qB Avgvi Rxeb hvcb

`yB GK Rxe‡bi †Z‡j gvLv euv‡k AR©b n‡jv Kx QvB †Rvqv‡ii †mÖv‡Z G¸B †hUyKy fvUvq †mUyKywcQvB

wZb ¸‡gvU Kiv e× Rxeb me wKQyB kÖx nxb Avgvq GKUv AvKvk †`‡e? †ivM RxevYywenxb

Pvi Avgvq w`I Mv‡Oi wKbvi `viæY †Rvqvi fvUvi Avgvq GKUv DVvb w`I B‡”Q g‡Zvb nuvUvi

cuvP Rb¥ wb‡jB R‡b¥ `vex GBUv †Kv‡bv cÖgvY bv G‡`k hviv †P‡qwQ‡jv Ges hviv Pvqwb G‡`k `y‡qi `vex mgvb bv

Qq Amgvb †jvKRb Wv‡b Avi euvq Av‡Q mevB‡K mv‡_ wb‡q Pjevi `vq Av‡Q

mvZ wVK VvK †jvK‡`i wP‡b †dwj wec‡` Kviv nuv‡U Pvi cv‡q Kviv nuv‡U wØ-c‡` AvU †U‡b K‡iv j¤^v e‡jv fvB Kx my‡L RwUj KywUj K‡iv wm¤új Bmÿ‡K

bq hvi †hUv ag© †mB hvq †m wKbv‡i Pvwiw`‡K avwg©K gvbyl‡Zv †`wLbv †i

`k e‡jv †`wL Rxe‡bi ¯^cœ†K Auv‡K bv gvby‡li msKU wPiw`b _v‡K bv

GMv‡iv †LvKv LyKy†ivR Av‡m G cvovq †Lj‡Z Giv hvq I cvovq wbtk¦vm †dj‡Z

ev‡iv Ic‡i Ic‡i ¯^‡`k‡cÖwg wKš‘GUv nK K_v Zv‡jev‡bi mv‡_B Avgvi Z‡j Z‡j mL¨Zv

†Z‡iv GLb †Zvgvi kixi †M‡Q †f‡O ej ÿ‡q‡Q, ¤øvb n‡q‡Q Avkv Avgvi GLb cvLbv MwR‡q‡Q Avgvi GLb Ab¨ Wv‡j evmv

†PŠÏ bi‡Ki KxU †_‡K we‡Øl †kLv nq fvM n‡q n‡q me gvby‡liv GKv nq

c‡b‡iv cvÄvex‡Z cv¤ú myGes PwUi mv‡_ UvB cwi hvi mv‡_ wVK hv †g‡j bv Avgiv †Kej ZvB Kwi †lvj AvKv‡ki bxj PvB †Mvaywji jvj PvB ARmÖdy‡j fiv cy‡®úi Wvj PvB

m‡Z‡iv †gvjøv cyiæZ hvi hv Lywk c~Y¨ †bwK Rgvb PwÛ`v‡ki evsjv‡`‡k me gvbylB mgvb

wbDBqK©

AvVv‡iv KvDqv †hgb cy‡”Q jvMvq eb gq~‡ii cvLv Miæi Mvoxi ms‡M jvMvB gvwm©wW‡Ri PvKv

Dwbk MuvI †Miv‡gi wK‡kvi ¸‡jv G‡K G‡K WvsMi n‡jv †KD nviv‡jv wki`uvov Avi Ab¨¸‡jv nvsMi n‡jv

Kywo †`‡ki fv‡jvi Rb¨ ewj Av¸b †Ljv _vgvb DV‡Q hviv D‡”P †ekx IB ¸jv‡i bvgvb

GKyk wek †KwR Pvj we‡K wek k’‡q bqb Kcv‡j I‡V we¯§‡q

evBk a‡g©i bv‡g h‡Zv †Rv‡”Pvi VMiv fvB‡q fvB‡q mn‡RB jvwM‡q‡Q SMov

†ZBk bMixi h‡Zv wfjv g¨vbkvb †bg‡cø‡U bvgLvwb †jLv Zuvi †Kv‡bvw`b Avav KvbKwoI †b‡o‡P‡o n‡jvbv‡Zv †`Lv Zvi

PweŸk fv‡jv Avi g›` mevB‡K wPwb‡Zv †KD nq D×Z †KD _v‡K webxZ

cuwPk `ye©j KvV¸‡jv fq cvq DB‡K †dvjv duvcv †ejy‡biv fq cvq myuB †K

QvweŸk mZZvq ficyi fv‡jv jvMv †Nvi †nvK Rxe‡bi cÖwZw`b cvwL WvKv †fvi †nvK mvZvk civ‡_©ab Avi we`¨vi kLI w`I dy‡ji myevm Avi Aÿi K L w`I

AvUvk GKmv‡_ euvP‡jB msK‡U ej nq wb‡iU wec`¸‡jv M‡j wM‡q Rj nq

VOL 31 l ISSUE 1576

Uªv

gv †Uwe‡j A‡PZb n‡q c‡o Av‡Q Zgv| A‡PZb bvwK †e`bvbvkK Ily‡ai cÖfv‡e Av‡av Nyg Av‡av RvMi‡Y Av‡Q wVK †evSv hv‡”Q bv| bvm©, wdwRwkqvbm& Gwm÷¨v›U, G·-†i Kg©x, i³ †bqvi Kg©x mevB `ªæZ KvR K‡i hv‡”Q| Zgv Mvwo `yN©Ubvq ¸iæZi AvnZ n‡q nvmcvZv‡j| Zgvi mnKg©x Mvwo Pvjvw”Qj| †Kvb GK gvZvj WÖvBfvi Zuvi Mvwo‡Z cÖPÛ av°v †g‡i‡Q| bvK, nv‡Zi Kwâ †K‡U i³ Mwo‡q co‡Q| W±i †PŠayix †ivMxi mvg‡b G‡m nVvr _g‡K ùvovb| bvKUv dy‡j weK…Z n‡q †M‡Q, gyL dy‡j †M‡Q Zey Zgv‡K wPb‡Z GKUyI fyj nqwb Wt †PŠayixi| GKwU gyn~‡Z©i Rb¨ †hb _g‡K hvq GB AwZ e¨¯Í miMig UÖvgv iæ‡g| Wt †PŠayix hš¿PvwjZ †ive‡Ui gZ †÷‡_‡¯‹vc w`‡q Zgv‡K cixÿv wbixÿv K‡ib| cv‡k ùvwo‡q †_‡K wdwRwkqvbm&Gwm÷¨v›U †ivMxi bvg eqm, AvNv‡Zi aib ej‡Z jvM‡jb| ZgvwjKv Kwig, 38, ÔwU‡evbÕ Mvwo `yN©Ubvq AvnZ, Wvb w`‡Ki cuvR‡ii GKvwaK nvo †f‡O †M‡Q| ivBU mvBW wbD‡gv‡_viv·| Wt †PŠayix Zv‡K _vwg‡q w`‡q e‡jb, †KD GKRb GLywb †_vivwmK mvR©b Wt cvDj‡K Lei w`b| wdwRwkqvbm&Gwm÷¨v›U Gwjmb A‡bKw`b Wv³vi †PŠayixi mv‡_ GB UÖvgv wU‡g KvR Ki‡Q| †m GKUy AevK n‡qB e‡j ÔW±i †PŠayix, GUv Lye †QvU wbD‡gv‡_viv·, †P÷ wUDe n‡jB Pj‡e, †Kvb mvR©vwi jvM‡e e‡j †Zv g‡b n‡”Q bv! Zv‡K wK Avgv‡ì GB gyn‡~Z© cÖ‡qvRb Av‡Q?Õ Wt †PŠayix GKUyAmwnòyn‡qB e‡jb, ÔZv‡K WvKyb †mB fve‡e Kx cÖ‡qvRb Av‡Q|Õ Gwjmb AevK nq, Z‡e `ªæZ Wt cvDj‡K †dvb Ki‡Z e¨¯Í n‡q hvq| bvm© Zgv‡K RvMv‡Z †Póv K‡i, ÔZywg wK Avgv‡K ïb‡Z cv‡”Qv? Zywg wK Rvb †Zvgvi wK n‡q‡Q?Õ Zgv ax‡i ax‡i †PvL †Lvjvi †Póv K‡i| †Pv‡Li cvZv¸‡jv fvwi n‡q Av‡Q, †Pv‡Li Ic‡iB Av‡jv R¡vjv‡bv| A‡bK¸‡jv gyL, A‡bK K_v, A‡bK gvbyl| †PvL Lyj‡ZB †Pv‡Li †KvY †e‡q `yÕ‡duvUv AkÖæ Mwo‡q c‡o| Zgv nvZ w`‡q †PvL gyQ‡Z PvB‡j bvm©Bfvbv e‡j, Ôbv bv bo‡e bv, Avgv‡ì A‡bK cixÿv Kiv evwK Av‡Q| Avwg †PvL gy‡Q w`w”Q|Õ Zuvi †_‡K ZL‡bv i³ †bqv n‡”Q, AvBwf ïiæ Kiv n‡q‡Q| Zgv ax‡i ax‡i kix‡ii wewfbœ RvqMv †_‡K Abyf~wZ †Ui †c‡Z ïiæ K‡i, ey‡K e¨_v Abyfe Ki‡Z _v‡K| - Avwg GLv‡b wK K‡i Gjvg? Avwg †Zv mvb wWqv‡Mv GKwU Kbdv‡i‡Ý †hvM w`‡Z hvw”Qjvg| - Zywg GKwU †gvUi `yNU© bv‡Z c‡o GLb nvmcvZv‡j, wK n‡qwQj Zv wK ej‡Z cvi‡e? Bfvbv g‡b Kwi‡q †`q| Zgv †Póv K‡iI `yN©Ubvi †Kvb K_v g‡b Ki‡Z cv‡i bv| - bv Avwg g‡b Ki‡Z cviwQ bv| - gv_vq cÖPÛ AvNvZ †c‡j GgbUv n‡Z cv‡i| †Zvgvi ¯^íKvjxb ¯§…wZkw³ nÖvm †c‡q‡Q| Bfvbv Zgv‡K Avk¦¯Í Kivi †Póv K‡i| ÔwKš‘ evwK me‡Zv †Zvgvi g‡b Av‡Q| †Zvgvi Rb¥ ZvwiL, AvR‡Ki ZvwiL, hy³iv‡óªi ivóªcwZ †K meB †Zv ej‡Z cvi‡j| Gi gv‡b †Zvgvi `xN©‡gqv`x ¯§…wZ †jvc cvqwb|Õ Zgv †Rv‡i wbtk¦vm †bqvi †Póv K‡i cv‡i bv| `xN©wbtk¦vm †d‡j ¯^‡Mvw³ K‡i, - ZvB hw` nZ! Wv³vi †PŠayix Ges Zgv †KD †mw`b wb‡Ri g‡a¨ wQj bv| Wv³vi gyLi †PŠayix‡K wPb‡Z Zgvi †PvL †Lvjvi cÖ‡qvRb wQj bv| UÖvgv †Uwe‡j Ávb wdi‡ZB †mB KÉ! GB †mB KÉ hv GKw`b Zgvi Kv‡Q wQj GKgvÎ wbf©iZvi RvqMv, GKgvÎ AvkÖq| Zgv m‡egvÎ wek¦we`¨vj‡q fwZ©n‡q‡Q, †mB mgq GK eÜyi Rb¥w`‡b cwiPq nq gyL‡ii mv‡_| †mB cwiPq †hb `yR‡bi wbqwZ wVK K‡i †`q| `yÕRbvB n‡q c‡o `yÕR‡bi Rb¨ Awe‡”Q`¨ Ask| G‡K Ab¨‡K fvjevmv Qvov †Kvb wKQyfveevi my‡hvM wQj bv Zv‡ì| †evKv Zgvi A‡bK wKQyRvbvi evwK wQj| mgv‡R cÖfvekvjx m¤£všÍcwiev‡ii †Q‡ji Rb¨ Zv‡K †h Ab¨ A‡bK eû¸‡Y ¸Yvwš^Z‡ì mv‡_ cÖwZ‡hvwMZvq bvg‡Z n‡e Zv Zgvi Rvbv wQj bv| Zgv mvaviY N‡ii †g‡q, ¯^vaxb gy³ wen½| c…w_exi KjylZv ZL‡bv Zuv‡K A_ev Zuvi gyLi‡K Qyu‡Z cv‡iwb| Zv‡ì †cÖ‡gi K_v hLb gyL‡ii cwiev‡ii Kvb ch©šÍ †cŠuQv‡jv ZLb Zgv‡K Rvwb‡q †`qv nj †h †m H cwiev‡ii Rb¨ Dchy³ bq| gyLi †Muv a‡i e‡m, hw` we‡q Ki‡Z nq Zgv‡KB Ki‡e| gyL‡ii cwieviwU D”Pwkÿvi bvg K‡i gyLi‡K c…w_exi `~iZg †`‡k cvwV‡q †èvi wm×všÍ †bq| mgqUv wQj 1986 mvj| †hvMv‡hv‡Mi gva¨g ïay WvK gvidZ| wPwV evsjv‡`k †_‡K gvwK©b gyjøy‡K †cŠuQv‡Z mgq jv‡M Kgc‡ÿ 15 w`b, D‡ëv c‡_I ZvB| †mwUI Avevi mivmwi Kiv hv‡e bv, †Kvb eÜyi wPwVi †fZ‡i K‡i cvVv‡Z n‡e, hv‡Z Kv‡iv †Kvb m‡›`n bv nq| gyLi wb‡Ri cv‡q bv ùvwo‡q †Zv Zgv‡K Ni †Q‡o Zuvi mv‡_ Ni msmvi Ki‡Z ej‡Z cv‡i bv| ZvB cwiev‡ii wm×všÍ†g‡b †bqv Qvov gyL‡ii Avi wKQyKievi wQj bv| †mw`b hLb K‡j‡Ri ci jywK‡q †`Lv nj ZLb AeyS

WEEKLY BANGALEE

Zgvi `yÕ‡PvL †e‡q ïayAwbðqZvi kÖveY hv gyL‡ii AmnvqZ¡‡K AviI cÖKU K‡i Zy‡jwQj| gyLi Zgv‡K Gfv‡e GKv †Q‡o †h‡Z cviwQj bv| Avevi mgvR msmv‡ii GB Ab¨vq Ave`vi‡K `yÕR‡bi Kv‡iv D‡cÿv KieviI Dcvq †bB| wKš‘GgbUv †g‡b †bqv †hb AviI †ekx Ab¨vq| we‡`‡k hvIqvi w`b hZ GwM‡q Avm‡Q ZZB Zgvi welbœgyLwU gyLi‡K Ky‡o Ky‡o †L‡Z _v‡K| GKw`b eÜy‡ì mv‡_ K_v e‡j gyLi Zgvi mvg‡b wM‡q ùvovq| Zgvi Kv‡Q gyL‡ii cȪ Íve‡K †mw`b AevšÍi g‡b nqwb, eis †eu‡P _vKvi gv‡b Lyu‡R cvq Zgv| Zgv‡K †Q‡o gyL‡ii P‡j †h‡Z n‡e G †hgb gyL‡ii Kv‡Q †g‡b †bqv Am¤¢e, Avevi †Zgwb gyLiwenxb Rxeb Zgvi Kv‡QI wQj A_©nxb| AÜKvi AwbwðZ c‡_i †k‡l meUv †hb wUgwU‡g Av‡jv R¡vjv‡bv GKwU `~ieZ©x AvkÖq, Avkv wbivkvi †`vjvq †`v`yj¨gvb| gyLi †PŠayix Avi ZgvwjKv miKvi †Mvc‡b we‡q K‡i †d‡j cv_iNvUv gmwR‡` †hLv‡b wZbRb eÜy‡K mvÿx wb‡q Zv‡ì we‡q nq| Zvi wVK GK mßvn c‡iB gyLi P‡j Av‡m hy³iv‡óªD”Pwkÿvi Rb¨| mvZ w`‡bi msmvi,

Mí

mvZ w`‡bi IZ‡cÖvZ Rxeb| †c‡qI nviv‡bvi †e`bvq †mB mvZ w`b †K‡U‡Q, Kvbœv nvwmi †`vjvq| Zvici GKw`b Zgvi MÜgvLv‡bv kvU© Mv‡q w`‡q, ARvbvi D‡ovRvnv‡R P‡o e‡m gyLi, Avi gvwUi c…w_exi K`h©Zvi gy‡LvgywL nIqvi Rb¨ †cQ‡b c‡o _v‡K Zgv| Zvic‡ii NUbv †mB iex›`Öbv‡_i ÔmvaviY †g‡qÕ| gyLi cÖwZw`b wPwV †j‡L, †m †jLv †KvbwU †cŠuQvq, †KvbwU ev †cŠuQvq bv, Zgv wPwV †c‡q ey‡Ki g‡a¨ Rwo‡q a‡i _v‡K, gyL‡ii ¯úk©cvevi †Póv K‡i| Gfv‡eB, w`b, gvm, eQi KvU‡Z _v‡K| gyLi e¨¯Í n‡q c‡o bZzb c…w_ex‡Z Zvi RvqMv K‡i †bevi Rb¨| †mB me K_v gyLi wj‡L cvVvq Zgv‡K| gyL‡ii e¨¯ÍZv ev‡o, wPwVi msL¨v K‡g Av‡m| Iw`‡K Zgvi evox †_‡K µ‡gB evo‡Z _v‡K we‡qi

27 NOVEMBER 2021

Pvc| Zvi †QvU‡ev‡biI we‡qi K_v Pj‡Q| Zgv‡K †i‡L †Zv †QvU †ev‡bi we‡q †`qv hv‡e bv| Zgv †mK_v †j‡L gyLi‡K| gyL‡ii DËi Av‡m, ÔAvgv‡K Avi wKQyw`b mgq `vI Zgv|Õ †m wPwV Avmvi Av‡MB Zgv‡K †`L‡Z G‡m ei cÿ †mB mÜ¨vqB AvK`& K‡i †djvi Rb¨ cȪ Íve †`q| weËevb cwiev‡ii wkwÿZ †Q‡j, evev gv Ggb cȪ Ív‡e bv Ki‡e †Zgb †evKv †Zv Zuviv bb| Avb›` Av‡qvR‡bi gv‡S Zgvi GZ me Aby‡hvM, Awf‡hvM, Kvbœv, wPrKvi †K Avi ïb‡e? bv †KD wQj bv, Avi gyL dy‡U Zgv ej‡e †h ÔAvgvi †Zv we‡q n‡q †M‡QÕ †m mvnmB ev Kvi fimvq Ki‡e? AZGe we‡qUv n‡q †Mj| †m Lei gyLi Av‡iv 15 w`b ci Rvb‡Z cv‡i, Z‡e Zgvi wPwV‡Z bq| LeiUv cvq †m eÜyivZy‡ji wPwV‡Z| gyL‡ii †`k, cwievi Avi Zgvi mv‡_ †mUvB †kl †hvMv‡hvM| iv‡M `yt‡L Acgv‡b gyLi Avi wd‡i ZvKvqwb †cQ‡bi w`‡K| covïbv †kl K‡i GK mgq we‡q K‡i GK †k¦Zvw½bx‡K| Zv‡ì `yB mšÍvb fvj ¯‹y‡j co‡Q| K¨vwj‡dvwb©qvi mgy`ÖDcK~jeZ©x GK kn‡i Zv‡ì emevm| Ô‡PŠayixÕ bvgwU Qvov Avi †Kvb `vq †bB, †Kvb cÖZ¨vkv †bB, †Kvb PvIqv cvIqv †bB| gyL‡ii cwievi †_‡K eûevi Zuvi mv‡_ †hvMv‡hvM Kievi †PóvI e¨_©n‡q‡Q| AvR GZ eQi ci gyLi Avevi Zgvi gy‡LvgywL| Aek¨ gyLi GL‡bv Rv‡b bv Zgv GB GZ e¨¯Í UÖvgv iæ‡g Zv‡K †`‡L‡Q wK bv| †`L‡jI wK †Pbvi K_v? wK K‡i wPb‡e? GZ eQi ci, gy‡LvgywL nIqv wK wVK n‡e? Zgvi weiæ‡× GZ w`b ci †Zv Zvi †Kvb Aby‡hvM, Awf‡hvM wKsev AwaKvi wKQyB †bB| Zeyûogyo K‡i ¯§…wZi †Zvi½ nVvr K‡i Ly‡j hvIqvq wK K‡i GB Aweb¨v¯ÍAbyf~wZi †mÖvZ mvgjv‡e Zv gyL‡ii Rvbv †bB| evmvq G‡m gyLi mvivivZ Ny‡gv‡Z cv‡i bv| Zvi ¯¿x K¨v‡_wjb †Kvb cÖkœ K‡i bv, fv‡e nvmcvZv‡j nqZ Lye Pvc wQj| ZeyI †fvi nq, mKv‡ji ivD‡Û Wv³vi †PŠayix UÖvgv iæMx‡ì †`L‡Qb| mnKvix Gwjmb ìRvq †UvKv w`‡q N‡i †Xv‡K| Zgv Rvbvjvi w`‡K gyL K‡i †Pqv‡i e‡m Av‡Q| mKv‡ji Av‡jv G‡m co‡Q Zgvi gy‡L, kix‡i| evB‡i meyR cvnvo Avi Zvi Icv‡i cÖkvšÍgnvmvMi| Wvb w`‡Ki †PvLUv Zuvi GL‡bv A‡bKUv †dvjv, mgq jvM‡e mvi‡Z| h_vixwZ Gwjmb iæMx‡K cixÿv wbixÿv Ki‡Q, †P÷wUDe cixÿv Ki‡Q, Wv³vi †PŠayix Kw¤úDUv‡i ZgvwjKv Kwi‡gi i³ cixÿv, G·‡i, wmwU¯‹¨vb, GgAviAvB BZ¨vw` †`‡L mš‘ó n‡q Rvbv‡jv, †P÷wUDe Ly‡j, GKwU d‡jvAvc G·‡i K‡i AvRB evox †Q‡o †`qv hv‡e Zgv‡K| Zgv †Kvb cÖkœ K‡i bv, †Kvb DËi †`q bv| ïay Pyc K‡i †kv‡b| Wv³vi †PŠayix Ges Gwjmb †ewi‡q hvevi gyn~‡Z© Zgv kvšÍMjvq e‡j, ÔAvwg wK Wv³vi †PŠayixi mv‡_ GKv K_v ej‡Z cvwi?Õ Gwjmb ÔwbðqBÕ e‡j cieZ©x iæMx †`L‡Z †ewi‡q hvq| Zvici bxieZv| Zgv ZLbI Rvbvjvi w`‡K gyL K‡i e‡m _v‡K| GKUv †Pqvi wb‡q Avgvi Kv‡Q G‡m e‡mv| Zgv bxieZv †f‡O e‡j| K‡ji Pvwe †`qv cyZy‡ji gZ gyLi †Pqvi wb‡q Zgvi Kv‡Q wM‡q e‡m| Zgv, Avgv‡K wK Zywg ÿgv Ki‡Z †c‡iQ? gyLi, Zywg ÿgvi K_v ej‡j? Avgv‡K Zywg ÿgv K‡i‡Qv? Avwg †Zvgvi we‡q Kiv eD, †m K_v KvD‡K ej‡Z cvijvg bv G Rxe‡b| Ab¨ Avi GKR‡bi msmvi K‡i hvw”Q| †K Kv‡K ÿgv Ki‡e? wKš‘ AvR Avi wKš‘ bq Avwg ïay PvB Zywg evsjv‡`‡k wd‡i hvI, †Zvgvi Rb¨ A‡cÿv K‡i K‡i †Zvgvi evev P‡j †M‡Qb, †Zvgvi gv ïay †Zvgvi K_v e‡j AvZ©bv` K‡i Kuv‡`b| nüv, evevi K_v ï‡bwQ| Avwg Zv‡ì cwiZ¨³ mšÍvb| wKš‘Zywg wK K‡i Rvb‡j? †Zvgvi †QvU †evb AwgZv †h Avgvi mv‡_ co‡Zv| wgwó †g‡q| AwgZv Avgvi fvj eÜy n‡q‡Q| †h cwievi †_‡K Zywg GZ Acgvb †c‡j †mB cwiev‡ii †KD †Zvgvi eÜyn‡Z cv‡i? IB evoxi Avbv‡P Kvbv‡P Zywg Qwo‡q wQwU‡q Av‡Qv| Zviv †KD Avgvi kÎæ bq| Zywg Ggb mnR K‡i ej‡Qv, †hb Avgv‡ì `y‡Uv Rxeb †h aŸsm n‡q †Mj Zvi †Kvb g~j¨B †bB †Zvgvi Kv‡Q| Zgv nvZ evwo‡q gyL‡ii nvZ a‡i| Zvici, kvšÍK‡É gš¿D”Pvi‡Yi gZ e‡j, ÔGB c…w_exi mv‡_ Avgvi Avi †Kvb we‡iva †bB gyLi| A‡bK A‡bK †Ku‡`wQ| KZevi AvZ¥nZ¨vi K_v †f‡eI cvwiwb gi‡Z, wKš‘ g„Zÿi †P‡q Kg †e`bv †Zv enb Kwiwb| Zvici GKw`b g‡b nj, weavZv e‡jv, cÖKw…Z e‡jv, †m Avgvi fv‡M¨ GZUyKyB wj‡L †i‡L‡Qb| †mB `yišÍ gyL‡ii mv‡_ Avgvi mvZ w`‡bi msmvi, Avgv‡ì †mB cvMjcviv w`b¸‡jv| †mB gyLi †Zv ïayAvgvi| Avwg †Zvgv‡K Avgvi mšÍv‡bi wcZv n‡Z †`L‡ev bv, Avgvi mv‡_ SMov K‡i ivM K‡i Ni †Q‡o †ewi‡q hv‡e, evRvi Ki‡Z Rv‡bv bv e‡j Avwg †Zvgv‡K hš¿Yv †è, GKmv‡_ C`, c~Rv, beel©cvjb Kiv, Gme nq‡Zv fv‡M¨ wQj bv| ZvB e‡j mewKQy†Zv nvwi‡q hvqwb| Avwg Zywg †KD ¯^vgx wKsev ¯¿xi AwaKvi wb‡q ùvov‡Z cvi‡ev bv, ZvB e‡j Avgv‡ì we‡”Q` †Zv nqwb| †KD bv RvbyK ZeyGB mgvR, msmvi, c…w_exi cÖwZ GB Avgvi cÖwZev` wKsev GB Avgvi cÖvwßI ej‡Z cvi|Õ gyL‡ii †PvL †_‡K Rj Mwo‡q c‡o| Zgv nvZ evwo‡q Zv gy‡Q †`q| wK KiQ, cyiæl gvby‡li Kuv`‡Z †bB, IBUyKyB Avgv‡ì Rb¨ Rgv _vK|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

¯^vgx wbK‡K wb‡q hv ej‡jb wcÖqv¼v

evsjv‡`k I fviZmn Dcgnv‡`‡k GLb Av‡jvPbvi bvg wcÖqv¼v †Pvcov I wbK †Rvbvm RywU| ïiæUv nq, †mvk¨vj wgwWqvq wb‡Ri bvg †_‡K ¯^vgxi cvwievwiK bvg Ô†RvbvmÕ mwi‡q †d‡jb fviZxq Kb¨v wcÖqv¼v| Gi ciB Av‡jvwPZ GB `¤úwZi weevn we‡”Q‡ì ¸Äb D‡V! hwÌ †mwU‡K wg_¨v e‡j Rvwb‡q‡Qb wcÖqv¼vi gv gay†Pvcov| Z‡e G wel‡q GLb ch©šÍ†Kv‡bv wKQyB e‡jbwb wcÖqv¼v-wbK †KDB| Gi gv‡SB 23 b‡f¤î †bUwd¬‡· Ô†Rvbvm eÖv`vm©d¨vwgwj †iv÷Õ bv‡g †kv w÷ªwgs n‡q‡Q| †mwU‡Z weL¨vZ †Rvbvm eÖv`vm© wbK, †Rv I †Kwfb Ges Zv‡ì wZb my›ìx ¯¿x wcÖqv¼v †Pvcov, †mvwd Uvb©vi I W¨vwb‡qj †Rvbvm G‡K Ac‡ii wewfbœKg©KvÐ wb‡q iwmKZvq †g‡Z D‡V‡Qb| hvB ‡nvK, †kvÕ‡Z wcÖqv¼v †Pvcov‡K Zvi 10 eQ‡ii †QvU ¯^vgx m½xZwkíx wbK †Rvbvm‡K wb‡q cÖkœKiv nq| ZLb Rev‡e wcÖqv¼v †ek iwmKZvq †g‡Z D‡Vb| wZwb e‡jb, Zviv memegq G‡K Aci‡K wewfbœwKQywkwL‡q _v‡Kb| GB †hgb, wUKUK m¤ú‡K©wcÖqv¼v‡K AvBwWqv †`b wbK| Avi mdj Awfbq K¨vwiqvi wb‡q ¯^vgx‡K AvBwWqv †`b ewjDW Awf‡bÎx| G mgq `yB R‡bi eq‡mi eëavb wb‡qI K_v e‡jb wcÖqv¼v| wZwb e‡j‡Qb, wb‡Ki m‡½ Zvi weevn †Kv‡bv cvewjK ÷¨v›U wQj bv| ÔwbK Ges Avgvi g‡a¨ eq‡mi cv_©K¨ 10 eQi| beŸB `k‡Ki A‡bK cc ms¯‹…wZ i‡q‡Q †h¸‡jv †m ey‡S bv Ges ZLb Avwg Zv‡K G¸‡jv m¤ú‡K© ewj| D`vniY¯îæc ejv hvq, wbK Avgv‡K ‡kLvq wKfv‡e wUKUK eënvi Ki‡Z nq| wecix‡Z Avwg Zv‡K †kLvB, mdj Awfbq Rxeb †Kgb n‡Z cv‡i|Õ Gw`‡K, GB weevnwe‡”Q‡ì Le‡ii g‡a¨ wbK Zvi kixiPP©vi GKwU wfwWI mvgvwRK †hvMv‡hvMgva¨‡g †cv÷ K‡i‡Qb| wfwWI‡Z †`Lv †M‡Q, wbK wR‡g Zvi kixi MV‡b e¨¯Í| Z‡e wfwWIwU AviI we‡kl n‡q D‡V‡Q wcÖqv¼vi fv‡jvevmvq fiv GK gšÍ‡e¨| wcÖqv¼v †Pvcov wj‡L‡Qb, ÔKmg! †Zvgvi IB evûhyM‡j Avwg g‡iwQ|Õ we‡qi ci GK mvÿvrKv‡i wcÖqv¼v‡K Zvi c`we wb‡q cÖkœ Kiv n‡qwQj| KviY, wZwb Zvi bv‡gi m‡½ ¯^vgxi c`we Ô†RvbvmÕ Ry‡owQ‡jb| G e¨vcv‡i mv‡eK GB wek¦my›ìx e‡jwQ‡jb, Ôme mgqB Avwg wb‡Ki m‡½ Avgvi bvg Ryo‡Z †P‡qwQjvg| KviY, Avgvi wek¦vm, Avgiv GKUv cwievi|Õ GK mvÿvrKv‡i wcÖqv¼v e‡jb, wZwb ci¤úiv †g‡b Pj‡Z fv‡jvev‡mb| wcÖqv¼v wb‡R‡K G e¨vcv‡i cÖvPxb wPšÍvavivq wek¦vmx e‡j Rvwb‡qwQ‡jb| Avi ZvB we‡qi ci Zvi bv‡gi m‡½ Ô†RvbvmÕ c`we hy³ K‡iwQ‡jb|

we‡qi ¸ÄbcÖfvi K_v

†QvUc`©vi RbwcÖq Awf‡bÎx mvw`qv Rvnvb cÖfv| e¨w³MZ bvbv Kvi‡Y mgv‡jvPbvq _vK‡jI, wbqwgZ wb‡Ri KvR K‡i hv‡”Qb wZwb| e¨w³MZ Rxe‡b weevneÜ‡b Ave× n‡jI †ewk w`b Zuvi we‡q †U‡Kwb| Z‡e cÖfvi evM`vb m¤úbœn‡q‡Q Ggb ¸Äb †kvbv hv‡”Q| Zvn‡j wK mwZ¨B †di Qv`bvZjvq hv‡”Qb cÖfv? wKš‘ welqwU A¯^xKvi K‡i‡Qb Awf‡bÎx wZwb| cÖfvi m‡½ †hvMv‡hvM Kiv n‡j wZwb e‡jb, ÔRxeb Ggb KvD‡K GL‡bv Ly‡R cvBwb| hv‡K wb‡q bZyb K‡i Rxeb ïiæ Ki‡Z cvwi| †hmKj msev` gva¨g Avgiv evMv‡bi msev` cÖKvk K‡i‡Qb| Avm‡jB †mUv mZ¨ bq| Avwg we‡q Ki‡j mevB‡K Rvwb‡q Ki‡ev|Õ mvw`qv †klvsk 37 cvZvq

GKRb MvRx ivKv‡qZ

¸Yx Awf‡bZv I wb‡`©kK MvRx ivKv‡qZ| mg‡qi m‡½ m‡½ Zvi Kv‡Ri ai‡bI cwieZ©b G‡m‡Q| Z‡e wZwb GL‡bv ms¯‹…wZi bvbv gva¨‡g e¨¯Í mgq cvi Ki‡Qb| Zvi wbwg©Z c~Y©‰`N¨© Bs‡iwR wm‡bgv Ô`¨ †MÖfÕ A¯‹v‡ii 94Zg Avm‡i cÖwZØw›ØZv Ki‡e| A¯‹v‡ii we‡`wk fvlvi Pjw”PÎ wefv‡M cÖwZ‡hvwMZvi Rb¨ evsjv‡`k †_‡K wbe©vwPZ n‡q‡Q Avãyjøvn †gvnv¤§` mv` cwiPvwjZ Ô†invbv gwiqg b~iÕ| Avi ivKv‡q‡Zi Ô`¨ †MÖfÕ cÖwZ‡hvwMZv Ki‡e g~j kvLv †miv Pjw”PÎ wefv‡M| MvRx ivKv‡qZ e‡jb, ÔA¯‹v‡ii mvaviY kvLvq wm‡bgv Rgv w`‡Z n‡j wKQy kZ© gvb‡Z nq| Gig‡a¨ Ab¨Zg GKwU n‡jv nwjD‡Wi wKQy wbw`©ó †cÖÿvM…‡n wbw`©ó mgq ch©šÍevwYwR¨Kfv‡e wm‡bgvwU gyw³ †`Iqv| Avgiv Ô`¨ †MÖfÕ-Gi †ÿ‡Î GB kZ©¸‡jv †g‡bB A¯‹v‡ii mvaviY wefv‡M Rgv w`‡qwQ| GLb A‡cÿvq AvwQ kU©wj‡÷i|Õ GB wbg©vZv AviI e‡jb, ÔA¯‹v‡ii mvaviY kvLvq cÖ_gev‡ii g‡Zv evsjv‡`‡ki †Kv‡bv wm‡bgv Rgv coj|Õ wZwb Rvbvb, wm‡bgvwU evsjv I Bs‡iwR fvlvq wbwg©Z n‡q‡Q| evsjv fvm©‡bi bvg Ô†MviÕ| GwU †`‡ki †cÖÿvM… ‡n gyw³ †c‡q‡Q, Iqvì© wUwf wcÖwgqvi n‡q‡Q P¨v‡bj AvB‡qi c`©vq| Ab¨w`‡K Bs‡iwR fvm©‡b ˆZwi Ô`¨ †MÖfÕ nwjD‡Wi †cÖÿvM…‡n QvovI Av‡gwiKvb GKvwaK IwUwU cøvUd‡g©I gyw³ †c‡q‡Q| Bg‡cÖm †Uwjwdj¥-Gi e¨vbv‡i wbwg©Z dwi`yi †iRv mvMi cÖ‡hvwRZ Ô`¨ †MÖfÕ cwiPvjbvi cvkvcvwk wPÎbvU¨, Kvwnbx I msjvc K‡i‡Qb MvRx ivKv‡qZ| we‡kl GKwU Pwi‡Î AwfbqI K‡i‡Qb| Zvi m‡½ Awfbq K‡i‡Qb gvgybyi ikx`, w`jviv Rvgvb, kvgxgv Zywó, †gŠmygx nvwg`, mylgv miKvi cÖgyL| ïay wm‡bgv bq, †h gÂbvUK Zv‡K AvR‡Ki MvRx ivKv‡qZ evwb‡q‡Q †mB †kKo †_‡K GL‡bv wePÿZ nbwb wZwb| Pj‡Q Zvi bZyb gÂbvU‡Ki KvR| ivKv‡qZ e‡jb, ÔKniÕ bv‡g GKwU bvUK wj‡LwQ Avwg| Kni A_©Awfkvc| bvUKwUi †cÖÿvcU 1897 mv‡j evsjv‡`‡ki Ic‡i †b‡g Avmv fqven f~wgK¤ú| Z‡e Avgvi MíwU KvíwbK| G‡Z †`Lv hv‡e, IB gvivZ¥K f~wgK‡¤ú †`‡ki A‡bK m¤ú` wejxb n‡q hvq| †Zgwb GKwU ivRevoxI cwZZ nq †klvsk 35 cvZvq

64Zg Mª̈vwg A¨vIqv‡W©i g‡bvbqb †c‡jb hviv

Mª̈vwg A¨vIqvW©m 2022-G g‡bvbqb cÖvß‡ì bvg †NvlYv Kiv n‡q‡Q| AvMvgx eQ‡ii 31 Rvbyqvwi jm A¨v‡Ä‡j‡m em‡e wek¦msMx‡Zi me‡P‡q eo Avmi Mª̈vwg| GKB m‡½ Rqx‡ì nv‡Z Zy‡j †Ìqv n‡e cyi¯‹vi| Mª̈vwg A¨vIqv‡W©i GB 64Zg Avm‡i 11wU g‡bvbqb †c‡q GwM‡q Av‡Qb Rb evwZ‡¯Í| evwZ‡¯Íi c‡iB Av‡Qb Rvw÷b weevi, †`vRv K¨vU Ges nvi| Rvbv †M‡Q, AviA¨vÛwe, RvR, Av‡gwiKvb iæUm wgDwRK, K¬vwmK¨vj, wgDwRK wfwWI mn †ek K‡qKwU K¨vUvMwi‡Z g‡bvbqb †c‡q‡Qb Rb evwZ‡¯Í| Avi AvUwU K‡i K¨vUvMwi‡Z g‡bvbqb †c‡q‡Qb Rvw÷b weevi, †`vRv K¨vU Ges nvi| mvZwU K‡i g‡bvbqb †c‡q‡Qb wewj AvBwjk Ges Awjwfqv iw`Ö‡Mv| MZ eQi Mª̈vwg‡Z †Kv‡bv g‡bvbqb bv †c‡q DB‡KÛ e‡jwQ‡jb Mª̈vwg eqKU Ki‡eb wZwb| Z‡e wZbwU g‡bvbqb †c‡q mevB‡K Pg‡K w`‡q‡Qb wZwb| GQvov cÖ_gev‡ii g‡Zv Mª̈vwg A¨vIqvW©‡mi g‡bvbqb †c‡q‡Qb gvwK©b MvwqKv †m‡jbv †Mv‡gR| 1959 mv‡ji 4 †g AbywôZ nq cÖ_g Mª̈vwg A¨vIqvW©m| b¨vkbvj GKv‡Wwg Ae †iKwW©s AvU©m A¨vÛ mv‡q‡Ý‡mi GB Av‡qvRb GLb wek¦msMx‡Zi me‡P‡q gh©v`vm¤úbœcyi¯‹vi|

ewjD‡Wi wZb Lvb‡K Qvwo‡q †M‡jb cÖfvm

fviZxq wdj¥ BÛvw÷ªi wZb Lvb kvniæL, mvjgvb I Avwgi‡K Qvwo‡q cvwikÖwg‡K Qvwo‡q †M‡jb ÔevûejxÕ L¨vZ ZviKv cÖfvm| GB ZviKv Zvwgj, †Z‡j¸, KY©vUK, †Kivjv, AÜÖcÖ‡`kmn me RvqMv‡ZB wb‡Ri Qvc †i‡L‡Qb| GK K_vq ejv hvq, wm‡bgv RM‡Z gvBj †÷vb ˆZwi K‡i‡Qb wZwb| g~jZ GK ÔevûejxÕ wm‡bgvi ci Avi †cQ‡b wd‡i †`L‡Z nqwb Zv‡K| fvi‡Zi MwÐ †cwi‡q cÖfvm cwiwPwZ †c‡q‡Qb we‡k¦i wewfbœcÖv‡šÍI| Gev‡i ewjD‡Wi evNv evNv Awf‡bZv‡K †cQ‡b †dj‡jb cÖfvm| GLb wZwb fvi‡Zi m‡e©v”P cvwikÖwgK cÖvß Awf‡bZvi KvZv‡i cÖ_g| GB gyn~‡Z© Zvi Sywj‡Z Av‡Q nvd WR‡bi g‡Zv Qwe| Zvi g‡a¨ Av‡Q Ôiv‡a k¨vgÕ, ÔmvjviÕ, ÔAvw`cyiælÕ, ÔcÖ‡R± †KÕ I Ôw¯úwiUÕ| Avi Zvwgjbvoy, AÜÖcÖ‡`k, KY©vUK, †Kivjv, gy¤^vBmn cy‡iv fviZRy‡oB evo‡Q Zvi f³| ewjDW nv½vgv ej‡Q, GB gyn~‡Z© Zvi nv‡Z _vKv A‡bK¸‡jv wm‡bgvi cÖ‡hvRKB ewjDW cÖ‡hvRK f~lY Kygvi| GB cÖ‡hvR‡KiB Kv‡Qi GKwU m~‡Î Rvbv †Mj bZyb K‡i Zvi cvwikÖwgK evov‡bvi Z_¨| m~Î ej‡Q, GB Awf‡bZv m›Øxc †iwÇ fv½vi Qwe Ôw¯úwiUÕ–Gi Rb¨ 150 †KvwU iæwc cvwikÖwgK wb‡”Qb| Gi ga¨ w`‡q fvi‡Zi me‡P‡q cvwikÖwgK †bIqv Awf‡bZv wn‡m‡e bvg †jLv‡jb wZwb| ïayZvB bq, ÔAvw`cyiælÕ Qwei †klvsk 36 cvZvq

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

eøK QvovI wK nvU©A¨vUvK nq?

gwnjv‡`i wKWwb weKj nIqvi jÿY

wKWwb kix‡ii GKwU AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©A½| GwU kixi †_‡K i³G es i³‡ _‡K cÖvß Zij, hv‡K wµ‡qwUwbb ejv nq, AcmviY K‡i| hLb wKWwb‡Z mgm¨v nq, ZLb GwU KvR Kiv eÜ K‡i †`q| hvi Kvi‡Y kix‡i eR¨©c`v_©Rgv n‡Z ïiæ K‡i| mgqg‡Zv ¯^xK…Z bv nIqv Ges wPwKrmv D‡cÿv Kivi Kvi‡Y GB †ivMwU gvivZ¥KI n‡Z cv‡i| GKwU M‡elYvq GUvI cÖgvwYZ n‡q‡Q †h cyiæl‡ì Zyjbvq bvixiv wKWwb †iv‡M †ewk cÖeY| wek¦ ¯^v¯’¨ ms¯’vi g‡Z, 30 eQi eq‡mi ci wKWwb msµvšÍ mgm¨vi SyuwK A‡bK †e‡o hvq| Wvqv‡ewUm, ¯’~jZv Ges D”P i³Pv‡ci Kvi‡Y fvi‡Zi †ewkifvM gwnjviv wKWwbi mgm¨vi Awf‡hvM K‡ib| G QvovI Av‡iv A‡bK KviY Av‡Q hv wKWwbi ÿwZ K‡i| Avcbvi Rxebaviv‡Z wKQycwieZ©b K‡i, Avcwb GB †ivM Gov‡Z cv‡ib| wKWwbi mgm¨v `yB ai‡bi, ZxeÖGes `xN©¯’vqx ZxeÖwKWwb mgm¨v ZxeÖwKWwbi mgm¨v Lye `ªæZ| hvB‡nvK, wPwKrmvi c‡i, GB mgm¨v¸wji †ewkifvM mgvavb nq Ges wKWwb gm…Yfv‡e KvR K‡i| `xN©¯’vqx wKWwb mgm¨v `xN©¯’vqx wKWwb mgm¨v wKWwb †iv‡Mi g‡a¨ mvaviY| GwU N‡U hLb wKWwb e¨_©nq ev wZb gvm ev Zvi †ewk mgq a‡i KvR K‡i bv| `xN©¯’vqx wKWwbi mgm¨v AviI Lvivc nq hw` GwUi mwVKfv‡e wPwKrmv Kiv bv nq| 1. `xN©mgq a‡i cÖmÖve a‡i ivLv g~ÎvkqwU `xN©mg‡qi Rb¨ cÖmÖv‡ei mv‡_ fivU nq Ges GwU wKWwbi w`‡K ågY K‡i| GB e¨vK‡Uwiqvi Kvi‡Y wKWwbi mgm¨v nq| 2. †ewk wgwó RvZxq wRwbm LvIqv wgwó, PK‡jU, c¨v‡KR Kiv mœ̈vKm Ges †Kvì wWÖ¼‡m d&iæK‡UvR bv‡g GKwU Dcv`vb _v‡K, hv wKWwbi ÿwZ K‡i| Lye †ewk d&iæ‡±vR LvIqv BDwiK A¨vwm‡Wi gvÎv evovq, hv wKWwb bó nIqvi SyuwK evovq| 3. ch©vß Nyg bv nIqv gwnjviv cÖvqkB Kv‡Ri Kvi‡Y Zv‡ì Nyg m¤ú~Y© Ki‡Z Aÿg nb, Z‡e Avmyb Avgiv Avcbv‡K ewj †h GwU wKWwb m¤úwK©Z mgm¨vi KviY n‡Z cv‡i| ch©vß Nyg bv nIqvI wKWwbi Dci Lye Lvivc cÖfve †d‡j| 4. e¨_vbvkK Ilya AwZwi³ e¨_vbvkK Ilya LvIqvI wKWwbi Rb¨ ÿwZKi| GB Ilya¸wj msµgY ev wKWwb e¨_©Zvi Kvi‡Y wKWwbi ÿwZ Ki‡Z cv‡i| 5. D”P i³Pvc Avcbvi i³Pvc memgq wbqš¿‡Y ivLv DwPZ| KviY D”P i³Pvc wKWwb weKj nIqvi cÖavb KviY| 6. †mvwWqvg Wv‡qU gwnjviv cÖvqB Zv‡ì Lvev‡i cÖPyi cwigv‡Y jeY ev †mvwWqvg MÖnY K‡i, wKš‘GwU Avcbvi i³Pvc evovq, hv wKWwb‡Z Lvivc cÖfve †d‡j| AZGe, wbqwgZ cwigv‡Y †mvwWqvg Ges jeY wbb| 7. Kg Rj cvb Kiv cÖ‡Z¨‡KiB w`‡b Kgc‡ÿ 8 –10 Møvm Rj cvb Kiv DwPZ| †ewk Rj cvb Ki‡j wKWwb †_‡K Uw·b †ei n‡q hvq| ZvB †ewk †ewk K‡i Rj cvb Kiæb| i³k~b¨Zv, cÖmvÖ‡e i³, ÿyavgv›`¨, K¬vwšÍ, ewg ewg fve nIqv, IR‡b nVvr cwieZ©b I D”P i³Pvc BZ¨vw`| gwnjv‡ì wKWwb weKj nIqv †iva Kivi Dcvq wKQycÖvK…wZK cÖwZKv‡ii mvnvh¨ †bIqv wKWwbi †ivM †klvsk 51 cvZvq

Aa¨vcK Wv. GmGg †gv¯Ídv Rvgvbt eZ©gvb mg‡q me‡P‡q AvZ‡¼i †ivM n‡”Q nvU©A¨vUvK| my¯’-mej gvbyl gyn~‡Z©B ey‡Ki e¨_vq KvZi n‡q c‡o| wek¦Ry‡o gvby‡li g„Zÿi Ab¨Zg KviYI ü`‡ivM| cÖwZ eQi we‡k¦ 31 kZvsk gviv hv‡”Q ü`‡iv‡M| we‡klÁiv ej‡Qb, GLb †h nv‡i ü`‡ivM n‡”Q, 2030 mv‡j wek¦Ry‡o 23 wgwjqb †jvK ü`‡iv‡M AvµvšÍn‡q gviv hv‡e| A‡bK mgq c~e©jÿY QvovI A‡b‡K nvU ©A¨vUvK K‡ib| Avevi A‡b‡Ki nv‡U©eøK aiv covi ci nvU©A¨vUvK nq| eøK QvovI wK nvU©A¨vUvK nq GKUv Mªy‡ci †ivMx Avgiv cvB, hviv Aí eqm †_‡K gv`Kè¨ MÖnY Ki‡Q, Zv‡ì †Kv‡bv wi¯‹ d¨v±i †bB| Zvi ciI †`Lv †M‡Q, Zv‡ì ey‡K e¨_v Av‡Q| Zv‡ì nvU©A¨vUvK n‡q‡Q| GbwRIMÖvg K‡i Zv‡ì nvU© bigvj cvIqv hv‡”Q| Zv‡ì Avm‡j GK ai‡bi K‡ivbvwi ¯úvRg n‡q nvU©A¨vUvK n‡”Q| nvU©A¨vUvK n‡q‡Q A_P GbwRIMÖvg K‡i K‡ivbvwi agwb‡Z eøK cvIqv hv‡”Q bv| †Kb eøK Qvov nvU©A¨vUvK n‡”Q, Zv GLb wPšÍvi welq| GwU Avgiv e‡j _vwK- gv‡qvKvwW©qvj BbdÖvKkb †bv Ae÷ªvKwUf K‡ivbvwi A¨v‡_‡iv‡m‡K¬‡ivwmm (wg‡bvKv)| G wel‡q M‡elYv Kvh©µg Pvjv‡bvi Rb¨ Avgiv miKv‡ii Kv‡Q Av‡e`b ivLwQ| wi¯‹ d¨v±i wK wbqš¿‡Y ivLv m¤¢e ü`‡iv‡Mi wKQy wi¯‹ d¨v±i Av‡Q| Gm‡ei wKQy Avgv‡ì Q›`MZ Rxebhvc‡bi gva¨‡g Kgv‡bv hvq| wKš‘hw` KviI cwiev‡i ü`‡ivM, Wvqv‡ewUm, D”Pi³Pvc I wkïi Rb¥MZ ü`‡ivM _v‡K, Z‡e †m †ÿ‡Î SyuwK Kgv‡bvi Rb¨ Avgv‡ì wKQyB Kivi _v‡K bv| †klvsk 40 cvZvq

R‡q‡›U †cBb

gvby‡li Lye mvaviY GKwU AmyL n‡jv R‡q‡›U e¨_v| Avi kxZKvj Avm‡jB G mgm¨v †e‡o hvq| Avcwb Rv‡bb wK Avcbvi Lvevi ZvwjKvi Ici R‡q‡›U e¨_vi A‡bK wKQywbf©i K‡i? Ggb wKQyLvevi Av‡Q hv e¨_v evwo‡q w`‡Z cv‡i| hv‡`i R‡q‡›U e¨_v Av‡Q eQ‡ii Ab¨vb¨ mgq fv‡jv _vK‡jI kx‡Zi GB mgqUv Zv‡`i A‡bK Kó †fvM Ki‡Z nq| G‡ÿ‡Î e¨vqvg Kiv ev g¨v‡mR Kiv DcKvix n‡Z cv‡i| Z‡e Avcwb wK Lv‡”Qb Zvi Ic‡iI m‡PZb n‡Z n‡e| R‡q‡›U †cB‡bi mgm¨v _vK‡j Ggb wKQyLvevi Av‡Q hv Aek¨B ev` w`‡Z n‡e| Ggb A‡bK Lvevi Av‡Q hvi d‡j †ckxi cÖ`vn ev‡o, wUmÿi ms‡hvM `ye©j n‡q hvq| jeY LvIqv Kgv‡bv: R‡q‡›U e¨_v _vK‡j Avcbv‡K Aek¨B jeY LvIqvi wel‡q mZK©n‡Z n‡e| Av_©vivBwUm dvD‡Ûk‡bi g‡Z, Kg jeY †L‡j

kixi †_‡K K¨vjwmqvg †ei n‡q hvIqvi cwigvY K‡g| Avi Gi d‡j Aw÷Ic‡ivwmm I dª̈vKPv‡ii SyuwK K‡g| jeY LvIqvi d‡j wUmÿ‡Z d¬yBW R‡g dy‡j †h‡Z cv‡i hvi d‡j R‡q‡›U e¨_v nq| wPwb RvZxq Lvevi Kg LvIqv: hviv R‡q›U †cB‡bi mgm¨vq fy‡M _v‡Kb Zv‡`i Lv`¨ ZvwjKv †_‡K †eKvwi AvB‡Ug, †Kvgj cvbxq, wgwó, evRv‡ii †evZjRvZ Rym Avi Ab¨vb¨ †hme Lvev‡i wPwb Av‡Q Zv ev` w`‡Z n‡e| myMvi †j‡fj †e‡o †M‡j Zv R‡q‡›Ui e¨_v‡K K‡qK ¸‡Y evwo‡q †`q| †iW wgU Kg LvIqv: †iW wgU †hgb Lvwm, †fov Avi †hme gvs‡m m¨vPy‡i‡UW d¨vU I I‡gMv-6 d¨vwU Gwm‡Wi cwigvY †ewk _v‡K †m¸‡jv ev` w`‡Z n‡e| KviY GmeB R‡q‡›Ui e¨_v evwo‡q w`‡Z cv‡i Ges †mB mv‡_ wiDgvU‡qW Av_ÖvBwU‡mi †klvsk 51 cvZvq

i³k~b¨Zvi †hme KviY

†j. K‡b©j Wv. bvwmi DwÏb Avng`t i³k~b¨Zv †Kv‡bv †ivM bq, eis AmsL¨ †iv‡Mi jÿY| c…w_exi 30 kZvsk gvbyl i³k~b¨Zvq AvµvšÍ| wek¦Ry‡o 60 †KvwU gvbyl Avqi‡bi NvUwZRwbZ i³k~b¨Zvq fyM‡Q| myZivs ejv hvq, GwU GKwU ˆewk¦K ¯^v¯’¨ mgm¨v| i ³ k ~b ¨ Z v Kx? i ³ k ~b ¨ Z v ej‡Z i‡³i wn‡gv‡Møvweb bv‡gi iÄK c`v‡_©i ¯^íZv‡K †evSvq| eqm I wj½ †f‡` GB wn‡gv‡Møvweb hLb Kvw•ÿZ gvÎvi wb‡P Ae¯’vb K‡i ZLb Zv‡K A¨vwbwgqv ev i³k~b¨Zv e‡j| wn‡gv‡Møv web kix‡i ¸iæ`vwqZ¡ cvjb K‡i _v‡K| GwU †Kv‡l †Kv‡l †cŠu‡Q †`q mwÄebx Aw·‡Rb| myZivs wn‡gv‡Møvwe‡bi NvUwZ n‡j †Kv‡l †Kv‡l Aw·‡Rb mwVKfv‡e mieivn e¨vnZ nq| Avi cÖvY`vqx Aw·‡Rb mwVKfv‡e bv cvIqvq kixi µ‡gB

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

AvMZ ìev‡i MvDmyj AvRg evM`v` kix‡di Lwjdv Avey mywdqvb Luvb Av‡e`x Avj-Kv‡ìx| msMV‡bi mn mfvcwZ †gv. gwgbyj Bmjv‡gi mÂvjbvq Abyôv‡b †M÷ w¯úKvi wQ‡jb MvDwmqv KwgwU wbDBq‡K©i Dc‡`óv nv‡dR gvIjvbv Ave`yi iwng gvngy`, hyM¥-mvaviY m¤úv`K nv‡dR gvIjvbv Iqvwmg wmwÏKx I gvIjvbv †gvnv¤§` b~iæbœex dviæKx| cÖavb AwZw_i e³‡e¨ Avey mywdqvb Luvb Av‡e`x Avj-Kv‡ìx Cgvb, AvwK`v, ˆ`bw›`b Rxe‡b Bmjv‡gi wb‡`©kbv m¤ú‡K© mviMf© Av‡jvPbv K‡i e‡jb, nhiZ †gvnv¤§` (mvt) Gi ci Avi †Kv‡bv bex Avm‡e bv| KziAvb, nvw`m, BRgv-wKqv‡mi Abymi‡Yi gva¨‡gB BnKvjxb Kj¨vY I ciKvjxb gyw³ jvf m¤¢e| wZwb e‡jb, KziAvb, nvw`m, BRgv-wKqv‡mi AbymiY hv g~jZt ZvInx` †imvj‡Zi ‡Kvqv›Uvg †gwW‡Uk‡b e³e¨ iv‡Lb wkíx GmAvB UzUzj| AvbyM‡Z¨ Avn‡j evqvZ, mvnvev‡q †Kivg I AvDwjqv‡q †Kiv‡gi AbymiY I AbyKiY| wZwb gymwjg wgjøvZ‡K KziAvb-mybv&œni AvbyM‡Z¨ mvnvev, gRnve I ZixKvi Abymi‡Y a‡g©i cÖKZ … avivevwnKZvq Rxeb I mgvR Movi AvnŸvb Rvbvb| mvjvg, wK¡qvg, we‡kl gybvRvZ I ZeviK weZi‡Yi gva¨‡g †kl nq cweÎ C‡` wgjv`ybœex gvnwdj| Av‡Lwi gybvRvZ cwiPvjbv K‡ib IqvK©kc cwiPvjbv K‡ib Aa¨vcK my`xß †è| Aveymywdqvb Luvb Av‡e`x Avj-Kv‡ìx| †`k, RvwZi DbœwZ, wek¦kvwšÍ wbDBqK©t †Kvqv›Uvg †gwW‡Ukb †mvmvBwU, BDGmGÕi R¨vgvBKv¯’ I K‡ivbvgyw³i Rb¨ †`vqv Kiv nq gybvRv‡Z| Kvh©vj‡q †mwgbvi AbywôZ nq MZ 20b‡f¤î kwbevi| we‡kl †gwW‡Ukb w`‡q †cÖvMÖvgwU ïiæ nq| mÂvjbvi `vwq‡Z¡ wQ‡jb †gvt iwKeyi ingvb| welqwfwËK Av‡jvPbvq Av‡jvPK wQ‡jb †gvt gvngy`y¾vgvb, wZwb m¤úv`K-mvßvwnK wecixZ †mÖvZ Ges Avn&evqK †Kvqv›Uvg wgwWqv †mj| Av‡jvPbvi welq wQj Ô‰bwZK wkÿv cvwievwiK BDGmGwbDRt wbDBqK© wmwUi †¯úkvjvBRW nvB¯‹zj fwZ© cixÿv AvMvgx wW‡m¤^‡ii cÖ_g wfZ‡K gReyZ K‡iÕ| fv‡M AbywôZ n‡e| cÖwZ‡hvwMZvg~jK G fwZ©cixÿv mvg‡b †i‡L fwZ©”QzK QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ ïiæ‡Z Av‡jvPK e‡jb, GKRb fv‡jv gvbyl, GKwU fv‡jv evOvjx cÖwZ‡e`bt AvgvRb WUK‡gi gZ B-Kgvm©cÖwZôvb‡K P¨v‡jÄ civgk©gj~ K IqvK©k‡ci Av‡qvRb K‡i wbDBq‡K©evOvwj KwgDwbwUi Ab¨Zg wUD‡Uvwis †m›Uvi cwievi -GB wb‡q GKwU fv‡jv mgvR Avi fv‡jv RvwZ| Avi GKwU K‡i †MÖvmvwimn wbZ¨ cÖ‡qvRbxq cY¨ †µZvi `‡ivRvq AW©vi †`qvi mvbkvBb wUD‡Uvwis| MZ 21 b‡f¤î iweevi eªæKjx‡bi PvP©-g¨vK‡Wvbvì GjvKvi 188 Wvwnj RvwZ ZLbB fv‡jv nq, hLb Gi gvbyl ¸wj nq fv‡jv gvbyl| gvbweK 15 wgwb‡Ui g‡a¨ †cŠu‡Q †`qvi cÖwZkÖæwZ w`‡q g¨vbn¨vUv‡bi ci †iv‡Wi wØZxq Zjvq cÖwZôvbwUi K¬vkiæ‡g G IqvK©kc AbywôZ nq| IqvK©k‡c †¯úkvjvBRW& I m`vPvix gvbyl| g‡b ivL‡Z n‡e †Kej Avw_©K cÖvPyh© wb‡q gnvb eªæKjxb I KzB‡Ý G‡jv †RvK&&i| †RvK&&i G¨v‡ci gva¨‡g cQ‡›ì I nvB¯‹z‡j fwZ© msµvšÍ ¸iæZ¡c~Y© wel‡q Av‡jvKcvZ K‡ib cÖwZôvbwUi †cÖwm‡W›U I wmBI RvwZ nIqv hvq bv| gnvb RvwZ n‡Z n‡j A_©‰bwZK mÿgZvi mv‡_ cÖ‡qvRbxq c‡Yï AW©vi w`‡j †Kv‡bv †Wwjfvwi wdm QvovB Ges Aa¨vcK my`xß †è Ges wmwbqi wkÿK bvIqvi Avn‡g`| mv‡_ jv‡M ˆbwZK kw³I| †beviû‡Wi †h †Kv‡bv mycvigv‡K©‡Ui `v‡gi mv‡_ mgZv †i‡L GB wbDBqK© wmwUi wewfbœ ¯‹y‡ji wkÿv_©x‡ì Dcw¯’wZ‡Z GB IqvK©k‡c mvbkvBb D‡jøL¨, †`‡k †divi Kv‡j †Kvqv›Uvg cwiev‡ii m`m¨ mvwf©m cÖ`vb Kiv n‡e| Z‡e eZ©gv‡b KzB‡Ýi js AvBj¨vÛ wmwU‡Z wUD‡UvwisGi KY©avi K‡b©j wek¦we`¨vjq †_‡K b¨v‡bv †UK‡bvjwR‡Z cÖwkwÿZ Aa¨vcK my`xß msMxZwkíx Gm AvB UyUyj †gwW‡Uk‡b Ask †bb Ges †Kvqv›Uv‡gi Gi hvÎv ïiæ n‡q‡Q †RvK&&i Gi Iq¨vinvDR nve 11-08, 44 Dr. †è wkÿv_©x‡ì D‡Ï‡k e‡jb, fv‡jv djvdj Ki‡Z wbqwgZ covïbv, †nvgIqv‡K©i cvkvcvwk mv‡_ Zvi c_Pjvi `xN©AwfÁZv eY©bv K‡ib| Ges e‡jb, mšÍvb †Zv GK gvBj cwiwai g‡a¨| K‡Vvi cwikÖgx n‡Z n‡e| cixÿv_©x‡ì cÖkœc‡Îi mswÿß I mnR mgvavb c×wZ mn bvbv Avgv‡KB d‡jv Ki‡e| ZvB Avgv‡ì‡K mšÍv‡bi Kv‡Q †ivjg‡Wj bZzb GB B-Kgvm©†Kv¤úvwbi hvÎv ïiæ nq j¨vwUb Av‡gwiKvi civgk©w`‡q wZwb e‡jb, fwZ©cixÿvi mgqwU AZ¨šÍ¸iæZ¡c~Y©| cÖwZ †m‡KÛ mgq‡K Kv‡R n‡Z n‡e| Avi GB †ivjg‡Wj n‡q IVvi wkÿv Avgiv AwZ mn‡RB †`k †gw·‡Kv, eªvwRj, Kjvw¤^qv, †ciæ I B‡qv‡iv‡ci †cvj¨v‡Û MZ jvMv‡Z nq wn‡me K‡i| A‡bK QvÎ-QvÎxi me wKQzRvbv _vKvi ciI cixÿvq mgq gZ DËi †Kvqv›Uvg †_‡K wb‡Z cvwi| msev` weÁwßi| †deªæqvwi‡Z| Avi g¨vbn¨vUvb I eªæKjx‡b hvÎv ïiæ n‡q‡Q Ryb gv‡m| w`‡Z bv cvivq Kvw•LZ dj †_‡K ewÂZ nq| ZvB †¯úkvjvBRW&nvB¯‹z‡ji cÖwZ‡hvwMZvg~jK KzB‡Ý G‡m‡Q Ggv‡mB| †RvK&i Gi wbR¯^†Wwjfvwi cvi‡mv‡bj BfwZ©cixÿvq DËx‡Y©i gvK©AR©b Ki‡Z we‡kl †KŠkj Aej¤^b Ki‡Z nq| cixÿvi AvM ch©šÍ evBK I evBmvB‡K‡j †beviû‡W GB †MÖvmvwi, nvDR‡nvì †cÖvWv±mn wkÿv_©x‡ì ¯‹z‡ji †nvgIqv‡K©i cvkvcvwk g‡Wj †U÷¸‡jv wifvBm Kiv DwPZ| nv‡Z-Kj‡g Ab¨vb¨ wbZ¨cÖ‡qvRbxq cY¨ †Wwjfvwi Ki‡Q| MwY‡Z mswÿß I mnR mgvavb Kivi c×wZ evZ‡j †`b| ‡RvK&i Rvwb‡q‡Q wkMwMiB Zviv KzB‡Ýi Ab¨vb¨ GjvKv‡ZI Aa¨vcK my`xß †è cÖwZwôZ mvbkvBb wUD‡UvwisGi eªæKjxb QvovI R¨vgvBKv I Zv‡ì Iq¨vinvDR cÖwZôv Ki‡e Ges †beviû‡W `ªæZ †MÖvmvwi mieivn R¨vKmb nvBU‡m Zvi AviI `ywU K¨v¤úvm i‡q‡Q| Ki‡e| Zviv Avkvev`x †h AvgvRb I Dev‡ii gZ Zv‡ì G¨v‡ci Aa¨vcK my`xß †è Rvbvb, mvbkvBb wUD‡Uvwis Gi AvšÍwiK cÖ‡Póvq A‡bK QvÎ-QvÎx gva¨‡g 15 wgwb‡U †MÖvmvwi I nvDR‡nvì †cÖvWv± †Wwjfvwi `ªæZ wmwUi †¯úkvjvBRW nvB¯‹zj QvovI GmGwU‡Z cÖ‡qvRbxq †¯‹vi K‡i fv‡jv K‡jR- BDGmGwbDRt evsjv K¬ve wbDBqK© BDGmGÕi D‡`¨v‡M MZ 22 wek¦e¨vwc wecyj RbwcÖq n‡q DV‡e| fwel¨‡Z GB 15 wgwb‡U cÖvq me b‡f¤î C‡` wgjv`ybœex (mv.) D`hvwcZ n‡q‡Q| h_vh_ ag©xq gh©v`vq BDwbfvwm©wU‡ZI fwZ©n‡q‡Q| wKQzB Zviv †Wwjfvwi Ki‡e| A_©vr G¨v‡ci gva¨‡g AbjvB‡b AW©vi we¯ÍvwiZ Rvb‡Z Aa¨vcK my`xß †è Zvi mv‡_ †hvMv‡hv‡Mi Aby‡iva Rvwb‡q‡Qb| Gw`b ev` gvMwie †_‡K ivZ mv‡o 9Uv ch©šÍeªs‡·i wbie cvwU©n‡j Ges Zv 15 wgwb‡Ui g‡a¨ †Wwjfvwi GUvB Zv‡ì g~j jÿ¨| G gvnwdj Aby w ôZ nq| gvnwd‡j cÖ a vb AwZw_ wQ‡jb evsjv‡`k †_‡K †hvMv‡hvM †dvb : 616-251-7673 Ges 718-594-5256|

mvbkvBb wUD‡Uvwis Gi civgk©g~jK IqvK©kc

‰bwZK wkÿv cvwievwiK wfZ‡K gReyZ K‡i

evsjv K¬ve wbDBq‡K©i C‡` wgjv`ybœex (mvt) D`hvcb

KzB‡Ý G‡jv 15 wgwb‡U `‡ivRvq †MÖvmvwi †Wwjfvwi

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

†Ljva~jv

P¨vw¤úqÝ wj‡M wjfvicy‡ji bZyb KxwZ©

‡¯úvU©m cÖwZ‡e`bt D‡qdv P¨vw¤úqÝ wj‡Mi Mªyc we-†Z cZ©yMv‡ji P¨vw¤úqb `j Gdwm †cv‡Z©vi wec‡ÿ 2-0 †Mv‡ji e¨eav‡b Rq †c‡q‡Q wjfvicyj| g¨vPwU‡Z 52 wgwb‡Ui mgq w_qv‡Mv AvjKvbZviv I 70 wgwb‡Ui mgq †gvnv¤§` mvjvn †Mvj K‡ib |Gi gva¨‡g cÖ_gev‡ii g‡Zv P¨vw¤úqÝ wj‡Mi Mªycc‡e© wb‡R‡`i cÖ_g cuvPwU g¨v‡Pi me¸‡jv‡Z Rq cvIqvi bZyb KxwZ© M‡o‡Q †iWiv| GB g¨v‡Pi Av‡MB wjfvicy‡ji bK AvD‡Ui wU‡KU wbwðZ n‡q hvq| d‡j †cv‡Z©vi wec‡ÿ MZKvj iv‡Z †ek Kq‡KRb †L‡jvqvo‡K †Ljvbwb †KvP Bqy‡M©b K¬c| wKš‘Zv‡Z wK! wjfvicy‡ji Rq Zy‡j

wb‡Z †Kvb mgm¨v nqwb| GB cuvP g¨v‡P wjfvicyj †Mvj K‡i‡Q 15wU| cuvP g¨vP †k‡l hv Zv‡`i wØZxq m‡e©v”P †Mvj Kivi †iKW©| 2017-18 †gŠmy‡g cuvP g¨vP †k‡l Zviv †Mvj K‡iwQj 16wU| Gw`‡K Gev‡ii P¨vw¤úqÝ wj‡Mi Mªyc c‡e© GLb ch©šÍ †gvU QqwU †Mvj K‡i‡Qb †gvnv¤§` mvjvn| Gi gva¨‡g 2017-18 †gŠmy‡g iev‡Z©v wdiwg‡bvi Mov †iK‡W©fvM ewm‡q‡Qi mvjvn| GLb Zviv `yBR‡b †hŠ_fv‡e wjfvicy‡ji n‡q P¨vw¤úqÝ wj‡Mi GKwU †gŠmy‡g Mªyc c‡e©m‡e©v”P †Mvj Kivi †iK‡W©i gvwjK|

wU/20 wmwiRt fvi‡Zi Kv‡Q †nvqvBUIqvk wbDwRj¨vÛ

†¯úvU©m cÖwZ‡e`bt wek¦Kv‡ci ivbvm©Avc wbDwRj¨v‡Ûi wec‡ÿ 30 eëav‡b wU-†Uv‡qw›U wmwiR wR‡Z †nvqvBUIqv‡ki j¾vq Wyevj Zviv| Z‡e `‡ji Ggb mvd‡jï ciI Lye GKUv Lywk bb AwabvqK †ivwn‡Zi| `jMZfv‡e AviI DbœwZ Pvb wZwb| g¨v‡Pi ci msev` m‡¤§j‡b †ivwnZ e‡jb, AwabvqK wn‡m‡e cÖ_g wmwi‡R fv‡jvfv‡e ïiæ KivB Zvi jÿ¨ wQj| KviY †h †Kv‡bv AwabvqKB PvB‡eb cÖ_g wmwiRUv wR‡Z fv‡jvfv‡e ïiæ Ki‡Z| AvwgI †mUvB PvBwQjvg| wcP †`Lvi c‡iB ey‡S wM‡qwQjvg Avgv‡ì †Kgb †Lj‡Z n‡e| wkwk‡ii cÖfveI ïiæ †_‡K †Ui cvIqv hvw”Qj| e¨vwUs wb‡q Avgiv A‡bK cwiKíbv K‡iwQ| meB †h Kv‡R †j‡M‡Q †Zgb `vwe KiwQ bv| we‡klZ wgWj AW©v‡i GL‡bv A‡bK DbœwZ Ki‡Z n‡e|Õ Rqcy‡i cÖ_g g¨v‡P wbDwRj¨vÛ‡K nvwi‡q wmwi‡R 1-0 †Z GwM‡q hvq fviZ| GiB avivevwnKZvq c‡ii g¨v‡PI wKDB‡ì nvwi‡q wmwiR wbwðZ K‡i ¯^vMwZKiv| me‡kl g¨v‡P KjKvZvi B‡Wb Mv‡W©‡b †iveevi (21 b‡f¤î) gy‡LvgywL nq `yB `j| Z‡e †kl iÿv nqwb wKDB‡ì| Uvbv wZbwU g¨vP †n‡i nZvkvq Wye‡Z n‡q‡Q †Kb DBwjqvgmbwenxb wUg mvDwì `j‡K| Gw`b Um wR‡Z Av‡M e¨vwUs‡qi wm×všÍ †bq fviZ| Bkvb wKkvb‡K wb‡q `y`©všÍ m~Pbv K‡ib `jcwZ †ivwnZ kg©v| `yRb wg‡j M‡ob Awew”Qbœ69 iv‡bi RywU|

5 Pvi I 3 Q°vq 31 e‡j 56 ivb Av‡m †ivwnZ kg©vi e¨v‡U| Gw`b ÔwnUg¨vbÕ †ivwnZ †hb †iKW©Movi †bkvq †Lj‡Z †b‡gwQ‡jb| cÖ_‡g wb‡Ri Aa©kZiv‡b weivU †Kvnwj‡K Uc‡K hvb wZwb| G wb‡q wU-†Uv‡qw›U‡Z 30wU wddwU n‡jv †ivwn‡Zi| 119 g¨vP †L‡j Ggb †iKW© Ki‡jb wZwb| G Qvov †ivwn‡Zi †P‡q Kg A_©vr 95wU g¨vP †L‡j 29wU Aa©kZivb K‡i‡Qb †Kvnwj| Ab¨w`‡K, g¨v‡P Av‡iKwU †iKW© K‡i‡Qb †ivwnZ| Bwbs‡m wZbwU Q°v nuvKvb wZwb| Avi Gi ga¨ w`‡q AvšÍRv©wZK wU-†Uv‡qw›U‡Z 150wU Q°vi †iKW© M‡o‡Qb| GB †iK‡W© †ivwn‡Zi Av‡M Av‡Qb †Kej wbDwRj¨v‡Ûi e¨vwUs `vbe gvwU©b MvcwUj| wU-†Uv‡qw›U‡Z Zvi Q°v i‡q‡Q 161wU| Z‡e wUg BwÛqvi Kvßv‡bi R¡‡j DVvi w`‡b e¨_©wQ‡jb wikf cšÍ Ges Uc AW©vi| ZeyI 7 DB‡K‡U 184 iv‡bi eo msMÖn cvq fviZ| e¨vU nv‡Z Reve w`‡Z †b‡g ïiæ †_‡KB †KvYVvmv wQj wbDwRj¨v‡Ûi e¨vUviiv| GK gvwU©b MvcwUj Qvov Avi †KDB fv‡jv Ki‡Z cv‡ibwb| MvcwUj 36 e‡j 51 K‡i AvDU nb| †kl ch©šÍ `j 111 iv‡b AjAvDU n‡q hvq| fviZxq †evjvi‡`i g‡a¨ me‡P‡q mdj wQ‡jb Aÿi c¨v‡Uj| 3 Ifv‡i gvÎ 9 ivb w`‡q g~j¨evb 3wU DB‡KU Zy‡j †bb wZwb|

†¯úvU©m cªwZ‡e`bt K‡ivbvi wUKv bv _vK‡j Ask †bIqv hv‡e bv AvMvgx eQ‡ii cÖ_g MÖvÛ¯øvg A‡÷ªwjqvb I‡c‡b| Av‡qvRK KwgwUi cÿ †_‡K GgbUvB †NvlYv †Ìqv n‡q‡Q| G wm×v‡šÍ b v ‡ L v k i¨vw¼s‡qi GK b¤î ZviKv I e Z ©g v b P¨vw¤úqb † b v f v K †Rv‡KvwfP| wUKv wb‡q‡Qb wK †bbwb| G wb‡q KvD‡K Z_¨ w`‡Z ivwR bb †Rv‡Kv| cÖ‡qvR‡b Ask †b‡eb bv e‡jI Rvwb‡q w`‡q‡Qb Av‡qvRK‡ì| Gw`‡K, †Rv‡Kvi wm×všÍ†f‡e †`Lvi Aby‡iva Rvwb‡q‡Qb Zvi mg_©K I mZx_©iv| 17 Rvbyqvwi †_‡K ïiæ n‡”Q eQ‡ii cÖ_g Mª̈vÛ¯øvg A‡÷ªwjqvb I‡cb| nuvUyi A‡¯¿vcPv‡ii Kvi‡Y wQU‡K †M‡Qb iRvi †d‡Wivi| †d‡Wiv‡ii bv _vKvi Lei Av‡MB †c‡qwQ‡jb mg_©Kiv|

ey‡K cv_i Pvcv w`‡q Kó †g‡bI wb‡qwQ‡jb| Gevi bZyb K‡i †evgv dvwU‡q‡Qb i¨vw¼s‡qi GK b¤î ZviKv †bvfvK †Rv‡KvwfP| A‡÷ªwjqvb I‡c‡bi cwiPvjK †µBM †Zwj †NvlYv w`‡q‡Qb †hme †L‡jvqvoiv GL‡bv K‡ivbvi wUKv †bbwb, Zv‡ì Uyb©v‡g‡›U Ask wb‡Z †Ìqv n‡e bv| G‡ZB P‡U‡Qb †Rv‡Kv| wZwb Rvwb‡q‡Qb Avm‡i Ask wb‡Z †Ìqv †nvK ev bv †nvK wUKvi wel‡q Kv‡iv m‡½ K_v ej‡Z Pvb bv wZwb| mvwe©qvi †Uwbm †L‡jvqvo †Rv‡KvwfP e‡jb, Avgvi g‡b nq kixiUv Avgvi wb‡Ri| †mLv‡b wK cÖ‡qvM Ki‡ev wK Ki‡ev bv Zv GKvšÍB Avgvi wm×všÍ| †Kv‡bv Uyb©v‡g›U ev wKQyi Rb¨ eva¨ n‡q Avgv‡K wUKv wb‡Z n‡e Zv Avwg mg_©b Kwi bv| K‡ivbvi wUKv wb‡qwQ wK †bBwb Zv Avwg KvD‡KB Rvbv‡Z PvB bv| GUv Avgvi e¨w³MZ e¨vcvi| G Rb¨ †Lj‡Z w`‡Z bv PvB‡j Avgvi wKQy Kivi †bB| †evSvB hv‡”Q wb‡Ri wm×v‡šÍ G‡Kev‡iB Abo Avm‡ii eZ©gvb P¨vw¤úqb| †klvsk 51 cvZvq

wUKv weZ‡K©A‡÷ªwjqvb I‡c‡b AwbwðZ †Rv‡KvweP

Avkv euvwP‡q ivLj wgjvb P¨vw¤úqbm wj‡M

†¯úvU©m cÖwZ‡e`bt P¨vw¤úqbm wj‡M kZfvM R‡qi aviv a‡i †i‡L‡Q wjfvicyj| N‡ii gvV A¨vbwd‡ì Aj‡iWiv Gevi 2-0 †Mv‡j nvwi‡q‡Q cZ©yMv‡ji †cv‡Z©v‡K| wjfvicy‡ji n‡q wØZxqv‡a© †Mvj `ywU K‡ib w_qv‡Mv AvjKvbZviv I †gvnv‡g` mvjvn| Gi Av‡Mi mvÿv‡Z †cv‡Z©v‡K Zv‡ìB gv‡V 5-1 †Mv‡j weaŸ¯Í K‡iwQj Aj‡iWiv| ÔweÕ Mªc y †_‡K Av‡MB bKAvDU ce©wbwðZ Kiv BD‡M©b K¬‡ci `j 5 g¨v‡P 15 c‡q›U wb‡q Av‡Q mevi kx‡l©| Z‡e GB Mªyc †_‡K evwK †Kvb `j wjfvicy‡ji m½x n‡”Q, Zv Rvbv hv‡e 7 wW‡m¤î| c‡ii ivD‡Û hvIqvi Avkv euvwP‡q †i‡L‡Q †cv‡Z©v, Gwm wgjvb I A¨vZ‡jwZ‡Kv gvw`Ö`| Z‡e Zvi Rb¨ Mª‡yci †kl g¨v‡P GB wZb `‡ji mvg‡b Rq Qvov †Kv‡bv weKí †bB| †m‡ÿ‡Î me‡P‡q eo cixÿvq co‡Z n‡e wgjvb‡K| KviY †kl g¨v‡P Zv‡ì cÖwZcÿ wjfvicyj| Gi Av‡Mi mvÿv‡Z A¨vbwd‡ì wM‡q jovB K‡i 3-2 †Mv‡j †n‡iwQj wgjvb| Z‡e Gevi Zviv wdiwZ †jM †Lj‡e N‡ii gvV mvb wm‡iv‡Z| †kl †lv‡jvq hvIqvi AvkvUv cÖvq †kl n‡Z e‡mwQj wgjv‡bi| A¨vZ‡jwZ‡Kv gvw`Ö‡ì wec‡ÿ Zv‡ìB gv‡V †kl gyn~‡Z©1-0 †Mv‡j wR‡Z jovBUv Rwg‡q Zyjj †¯Ídv‡bv wcIwji `j| MZ mvÿv‡Z N‡ii gvwU‡Z 10 R‡bi `j n‡q cov wgjvb 2-1 eëav‡b †n‡iwQj wW‡q‡Mv wmwgI‡bi `‡ji wec‡ÿ| bKAvDU c‡e© hvIqvi Avkv Av‡Q A¨vZ‡jwZ‡KviI| †m‡ÿ‡Î ¯ú¨vwbk P¨vw¤úqb‡ì wRZ‡Z n‡e †cv‡Z©vi gv‡V| 5 g¨v‡P 4 c‡q›U wb‡q wZb I Pv‡i wjfvicyj I A¨vZ‡jwZ‡Kv| 5 c‡q›U wb‡q `yB‡q †cv‡Z©v| Z‡e c‡ii ivD‡Û †h‡Z n‡j GB wZb `‡ji mvg‡b Rq Qvov †Kv‡bv weKí †bB|

†nvqvBUIqv‡ki j¾vq Wze‡jv evsjv‡`k wU/20 wmwiRt †kl Ifvi bvU‡Ki ciI cvwK¯Ív‡bi Kv‡Q

†¯úvU©m cÖwZ‡e`bt 124 iv‡bi cyuwR‡KI cÖvq h‡_ó cÖgvY K‡ib †evjviiv| Zuv‡ì `…pZv‡ZB ¯^í iv‡bi GB g¨vPUvI Movq †kl Ifv‡i| iæ×k¦vm IB Ifv‡i wZb wZbwU DB‡KU nvwi‡qI †kl e‡j wM‡q Z‡eB Kvw•ÿZ Rq cvq cvwK¯Ívb| d‡j 3-0 eëav‡b †n‡i †nvqvBUIqvk nq evsjv‡`k| k¦vmiæ×Ki IB †kl Ifv‡i R‡qi Rb¨ cvwK¯Ív‡bi ìKvi wQj gvÎ 8wU ivb| hv AvUKv‡bvi `vwqZ¡wbR nv‡Z Zy‡j †bb AwabvqK gvngy`yjøvn wiqv`| g¨vwRK¨vj IB Ifv‡ii cÖ_g ejwU WU Av`vq K‡i wØZxq e‡jB midivR Avn‡g`‡K wZwb wkKvi K‡ib wiqv`| Avi c‡ii e‡j Q°v nuvKv‡Z wM‡q mxgvbvq kvšÍi AmvaviY K¨v‡P mvRN‡i †d‡ib nvq`vi AvjxI| hv‡Z iæ×k¦vm †kl wZb e‡j cvwK¯Ív‡bi ìKvi †mB 8 ivbB| Ab¨w`‡K Uvbv `yB e‡j `ywU DB‡KU Zy‡j wb‡q n¨vUwUÖ‡Ki Avkvq UvBMvi KvÐvix| wKš‘ BdwZLvi Avn‡g` †b‡gB Q°v nuvwK‡q g¨vP wb‡q hvb cvwK¯Ív‡bi c‡ÿ| 2 e‡j ZLb 2 ivb cÖ‡qvRb mdiKvix‡ì| GgbB UvbUvb D‡ËRbvgq Ae¯’vq Mvwj‡Z K¨vP w`‡q †d‡ib BdwZLvi| d‡j †kl e‡j R‡qi Rb¨ cvwK¯Ív‡bi ìKvi wQj IB 2 ivbB| Gmgq wiqv` †kl ejwU †Wwjfvwi †`qvi ciB e¨vU I nvZ Zy‡j ùvovb wµ‡R Avmv e¨vUvi †gvnv¤§` bIqvR| ejwU mivmwi ÷¨v‡¤ú AvNvZ nvb‡jI †WW †NvlYv K‡ib Av¤úvqvi| c‡i wiqv` mgq wb‡q †kl ejwU Qyo‡j Pvi nuvwK‡q cvwK¯Ív‡bi Rq wbwðZ K‡ib euvnvwZ IB e¨vUvi| Avi G‡ZB wZb g¨v‡Pi wU-†Uv‡qw›U wmwi‡Ri †kl g¨v‡P 5 DB‡K‡Ui nv‡i wmwi‡R 30 eëav‡b aej‡avjvB n‡jv evsjv‡`k| Gi Av‡M e¨vUvi‡ì avivevwnK e¨_©Zvq AvR Z…Zxq g¨v‡PI wba©vwiZ Ifv‡i 7 DB‡KU nvwi‡q 124 ivb Zyj‡Z mÿg nq evsjv‡`k| Gw`b `‡ji c‡ÿ m‡e©v”P 47 ivb Av‡m I‡cbvi †gvnv¤§` bvCg †k‡Li e¨vU †_‡K| wddwU Kivi my‡hvM _vK‡jI Zv Kv‡R jvMv‡Z e¨_©nb 50wU ej †Ljv bvCg| `ywU K‡i Pvi-Q°vi gvi wQj Zuvi GB A¨v¼wis Bwbs‡m| wØZxq m‡e©v”P ivb Av‡m Iqvb WvD‡b bvgv kvgxg †nvmvB‡bi e¨vU †_‡K| 23 e‡j 22 ivb K‡i †d‡ib GB euvnvwZ e¨vUvi| Zuvi Bwbs‡m wQj PviwU Pv‡ii gvi| Av‡iK euvnvwZ Avwdd †nvmvB‡bi e¨vU †_‡K Av‡m Z…Zxq m‡e©v”P 20 ivb| Zuvi 21 e‡ji Bwbs‡m wQj 2wU Q°vi gvi| Avi AwabvqK gvngy`yjøvn wiqv` AvDU nb 14 e‡j 13 ivb K‡i| A_©vr wU-†Uv‡qw›U g¨vP n‡jI cÖ‡Z¨‡KB iv‡bi †_‡K †ewk ej †L‡j‡Qb| hv‡Z `jxq †¯‹v‡i Rgv nqwb cÖ‡qvRbxq ivbI| Gw`b `‡ji g~j †evjvi‡ì ewm‡q †i‡L mvBW †eÂ‡K evwR‡q †`Lv cvwK¯Ívb ZeyI mdj| †Kbbv, wbqwgZ my‡hvM bv †c‡jI Dmgvb Kvwì, †gvnv¤§` Iqvwmg, nvwim iDdiv †`wL‡q‡Qb Zuv‡ì Kvwikgv| GKwU ivb AvDU n‡jI evwK QqwU DB‡K‡Ui g‡a¨ `ywU K‡i DB‡KU †bb Dmgvb Kvwì I †gvnv¤§` Iqvwmg| evwK `ywU †klvsk 38 cvZvq

WEEKLY BANGALEE

gyw³‡hv×v‡`i fvebvq ¯^vaxbZvi 50 eQi VOL 31 l ISSUE 1576

27 NOVEMBER 2021

†b‡eb| hwÌ Ab¨ wm‡bUiiv e‡j‡Qb Zviv GB wb‡`©kbvi weiæ‡× dvBU Ki‡eb| KviY GB AvBbwU ¯úó bq| Ks‡MÖkbvj wn¯úvwbK KKvm wm‡bU‡K Aby‡iva Rvwb‡q‡Q, Zviv †hb wb‡`bc‡ÿ GB ÔIqvK© cviwgUÕ cÖm½wU ev` bv †`b wewewe wej †_‡K| †k‡li cvZvi ci cvwi| e½eÜz Kb¨v †kL nvwmbvi myôz †bZ…‡Z¡AvR †`k wm‡bUi evwb©m¨vÛvm©nvDR we‡j Ôwnqvwis Kfv‡iRÕ †c‡q Ges kZvwaK †`‡ki ¯^xK…wZ †c‡q gv_v Zz‡j mvwe©K DbœwZi w`‡K GwM‡q hv‡”Q| Pjvi c‡_ evav wecwË †hvM K‡i‡Qb †gwW‡Kqvi †ewbwd‡U| Gevi wm‡bU we‡j `vuov‡Z mÿg nq| bZzb msweav‡bi Av‡jvq bZzb _vK‡eB| ZvQvov bvbv lohš¿ †j‡MB Av‡Q| ZviciI cZvKvq bZzb GB †`kwUi hLb †Kej GwM‡q hvIqvi cÖavbgš¿x AZ¨šÍ`ÿ nv‡Z †`kUv‡K cwiPvjbv Ki‡Qb| wZwb Ô†W›Uvj I wfkb Kfv‡iRÕ †hvM Ki‡Z Pvb K_v mvg‡bi w`‡K, ZLb RvwZi wcZv‡K mcwieev‡i AvR wek¦Ry‡o evsjv‡`‡ki fveg~wZ©D¾¡j n‡q‡Q e‡jB †gwW‡Kqvi †ewbwd‡U| wZwb e‡jb Av‡gwiKvi eqmx nZ¨v K‡i cðv` c‡_ wb‡q hvIqvi Ac‡Póv Pvjvq GK`j Avgv‡ì bZzb cÖR‡b¥i †Q‡j‡g‡qiv †nvqvBU nvD‡Ri gZ gvbyl‡ì GUv `vwe| wKš‘GB wZbwU Kfv‡iR †hvM Ki‡j KzPµx, nZ¨vKvix| RvqMvq KvR Ki‡Z cvi‡Q| Av‡iv KZ eo eo RvqMvq †h wecyj A‡_©i cÖ‡qvRb Zv w`‡Z Ab¨ wm‡bUiiv ivwR wbðq, wKQzKv‡ji Rb¨ evsjv‡`k nvwi‡q †d‡j Zvi Zvi m‡MŠi‡e evsjv‡`k‡K Zz‡j ai‡Q| evsjv‡`k ¯^vaxb n‡eb wKbv Zv wb‡qI mskq Av‡Q| KviY G¨v‡dv‡W©ej MšÍe¨| wKš‘ Ab¨vq wK ¯^xK…Z nq? civRq wK Mwe©Z nq? bv n‡j Avi AvR †`k GwM‡q bv †M‡j Zv m¤¢e n‡Zv bv| †Kqvi G¨v‡±i Rb¨ †gwW‡KB‡W A‡bK A_© eivÏ †`qv Møvwb wK D¾¡jZv Qovq? iex›`ªbv‡_i fvlvq, Ôex‡ii G Avgiv †h i³ w`‡q ¯^vaxbZv AR©b K‡iwQ, Zv †KD cÖ_g cvZvi ci n‡q‡Q| i³‡¯ªvZ, gvZvi G AkÖæaviv/ Gi hZg~j¨ †m wK aivi †Kv‡bvw`b ¤øvb Ki‡Z cvi‡e bv| Avwg g‡b Kwi 50 eQi 50-50 m`m¨ `yB `‡ji, ZvB †Kej †W‡gv‡µU‡ì Gw`‡K e„n¯úwZevi wbDBqK© †cv÷ wjL‡Q, a~jvq n‡e nvivÕ| bv aivi a~jvq Zv nvwi‡q hvq bv| ZvB Avgv‡ì Rb¨ gvBmg_©b †c‡jI cvk n‡q hvIqvi K_v| wKš‘ †mLv‡bI AvÂwjK I KgÿwbwU msev`cÎ¸‡jv‡K evuwP‡q ivLvi Rb¨ evsjv‡`k cÂvk eQi cvi nIqvi Av‡MB GKvË‡ii jdjK| K‡qKRb wm‡bU‡ii mg_©b cvIqv KwVb n‡e| †hgb weì e¨vK †eUvi we‡j ÿz`ªeivÏ Riæix| Gi Rb¨ 750 gyw³hy× we‡ivax‡ì wePvi K‡i kvw¯Íw`‡q‡Q| G cÖwµqv ZvRyj Bgvg nvDR we‡j cÖ‡MÖwmf Ks‡MÖmD‡qvg¨vb Av‡jKRvw›`ªqv Kg©Pvixi KgmsL¨K ‡hme msev`c‡Î KvR K‡i, Zv‡ì Pjgvb| cÂvk eQi ci evsjv‡`‡ki GLb GwM‡q hvIqvi 71 Gi fqvj IKvwmI †fvU †`bwb, †ZgbB wm‡b‡U Zvi ¸iæ evwb© cÖ‡Z¨K‡K †c‡ivj U¨v· †µwWU wnmv‡e cÖ_g eQi cvjv| ZviciI wK †h cÖZ¨vkv wb‡q GKvË‡i gyw³hy× w`b¸wj‡Z cÖvq 1 †KvwU m¨vÛvm© kZ© mv‡c‡ÿ †fvU †`‡eb| GQvovI Av‡Qb 25,000 Wjvi Ges cieZx©4 eQi 15,000 Wjvi K‡i n‡qwQj Zv c~iY n‡q‡Q? Ggb cÖkœwb‡q Avgiv gy‡LvgywL gvbyl mxgvšÍ AwZµg g›Uvbvi wm‡bUi †Rvb †U÷vi Ges I‡q÷ fvwR©wbqvi w`‡Z n‡e| †hme Kg©Pvix GB U¨v· †eªK cv‡eb Zv‡ì n‡qwQjvg cÖev‡m evmiZ K‡qKRb gyw³‡hv×vi| Zv‡ì KiwQjvg cÖvY euvPv‡bvi wm‡bUi †Rv g¨vbwkb| Zv‡ìI kZ©Av‡Q| mßv‡n Kgc‡ÿ 30 N›Uv KvR Ki‡Z n‡e| Kv‡Q Rvb‡Z †P‡qwQ, Zv‡ì Abyf‡ei K_v| ZvwM‡` Ges gyw³hy‡× cÖ_‡g GB we‡ji AvK…wZ wQj 3.5 wUªwjqb Wjv‡ii| wm‡bU †g‡RvwiwU wjWvi PvK ïgvi e‡j‡Qb, W. b~ib bex †hvM w`‡Z| Avgv‡ì wKš‘ A‡bK ì KlvKwl †k‡l Zv 1.7 wUªwjqb Wjv‡i L„÷gv‡mi QzwUi Av‡MB wm‡b‡U wewewe wejwU cvk Ki‡Z 50 eQ‡i cÖvYkw³ wQj bvgv‡bv n‡q‡Q| nq‡Zv Av‡iv Kwg‡q †kl ch©šÍ1 †_‡K n‡e| wbDBqK©UvBgm, IqvwksUb †cv÷, G‡mvwm‡q‡UW evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi ag©wbi‡cÿZv Ges †ò wUªwjqb Wjv‡i bvgv‡bv n‡e| KviY GLb ch©šÍ †cÖm, Gbwewm wbDR ej‡Q, 1.7 wUªwjqb Wjvi †_‡K Av‡jv‡K A‡bK wKQz MYZš¿| Ab¨v‡qi wm‡bUi evwb© m¨vÛvm© g‡b K‡ib GB wejwU cvk n‡j Kwg‡q n‡jI Ges †ek wKQz LvZ ev` w`‡q n‡jI †c‡qwQ| cZvKv weiæ‡× cÖev‡mi gvwU‡Z Av‡gwiKvi weËevbiv †ewk jvfevb n‡e| wm‡bUi †W‡gv‡µUiv weì e¨vK †eUvi wejwU GB `dvq cvk †c‡qwQ, †`k †c‡qwQ| M‡o D‡VwQj cÖwZ‡iva| e½eÜzi †bZ…‡Z¡ 4wU M‡o D‡VwQj cÖ_g miKvi, gyw³ evwnbx, cÖ_g msweavb, g¨vbwk‡bi Awf‡hvM 205 wewjqb Wjv‡ii Pvi mßv‡ni Kiv‡eB| wm‡bUi PvK ïgvimn Ab¨ †W‡gv‡µwUK ¯Í‡¤¢i wfwË‡Z Avgiv wgÎ evwnbx| cvðv‡Zï mf¨ †`k¸wj Avgv‡ì exi‡Z¡ Rb¨ †cBW d¨vwgwj GÛ †gwW‡Kj wjf LvZ wb‡q| wZwb wm‡bUi‡ì AvPiY‡KI MYgva¨g AZ¨šÍ gwiqv e‡j ©z _vKzK| wm‡bUi g¨vbwkb AvL¨vwqZ K‡i‡Q| †`k Mo‡Z †P‡qwQjvg| Ges gyw³Kvgx gvby‡li A`g¨ †cÖiYvq gy» n‡qwQj| gy» Pvb bv GB cÖm½wU we‡j AšÍf³ wKš‘ mv‡o wZb eQ‡ii n‡qwQj Avgv‡ì mvg¨ †ev‡a| Avgiv civkw³‡ì weiæ‡× hw` Zvi wm×v‡šÍAUj _v‡Kb Zvn‡j GB cÖm½wU ev` g‡a¨ e½eÜz †`kUv‡K iæ‡L ùvwo‡qwQjvg Avgv‡ì gvbweK g~j¨‡eva wb‡q| †`qv n‡Z cv‡i| nvDR we‡j Av‡gwiKvi 65 †_‡K 70 jÿ AvbGKUv RvqMvq hLb w¯’i Avgiv GKwU AvZ¥wbf©ikxj, m”Qj, Amv¤úÖ`vwqK †`k Ki‡jb ZLbB KzPµxiv Mo‡Z †P‡qwQjvg| ¯^vaxbZvi cÂvk eQi ci g‡bi g‡a¨ WKz‡g‡›UW BwgMÖv›U‡K IqvK©cviwgU †`qvi my‡hvM ivLv Zv‡K mcwiev‡i nZ¨v ksKv †R‡M‡Q - Avgiv wK agx©q mwnòyZv nvwi‡qwQ? n‡q‡Q| we‡ji GB AskwU cÖ‡MÖwmf Ges Ks‡MÖkbvj K‡i ¯^vaxbZvi †h ¯^cœZv a~wjmvZ Kivi Ac‡Póv Pvjvq| †`‡ki mKj bvMwiK wK mgvb AwaKvi cv‡”Qb? b¨vq wn¯úvwbK KKv‡mi m`m¨‡ì me‡P‡q eo `vwe| wKš‘ d‡j e½eÜz †h Amv¤úª`vwqK, ÿzavgy³, `ybx©wZgy³ wePvi †_‡K mvaviY gvbyl ewÂZ n‡”Qb bv‡Zv? DMÖ GL‡bv †KD ej‡Z cvi‡Q bv weì e¨vK †eUvi we‡j cÖ_g cvZvi ci evsjv‡`‡ki ¯^cœ †`‡LwQ‡jb Zv wejw¤^Z nq| 50 eQi †gŠjev` I agx©q mš¿vmxiv wK NyY †cvKvi g‡Zv Ky‡o Lv‡”Q Bwg‡MÖkb cÖm½wU wm‡bU ev‡RU iæ‡ji mv‡_ mvsNwl©K Ki‡eb bv Ggb gymwjøivI ZvIqv‡di Rb¨ wbeÜb Ki‡Z ci RvwZi wcZvi Kb¨vi †bZ…‡Z¡ evsjv‡`k Avgv‡ì RvZxq cÖMwZ I gy³wPšÍvi †mvcvb? ¯^vaxbZvi wKbv| Gi Av‡M GB wejwU wm‡b‡U †Zvjvi Av‡MB cvi‡eb| A_©‰bwZKfv‡e ¯^vej¤^x n‡q‡Q, DËwiZ n‡q‡Q ga¨ we‡ivax kw³ wK Av‡Rv mwµq? cÖwZ‡kva wb‡Z Pvq cvj©v‡g›Uvwiqvb ÔAv c¨v_ UzwmwU‡RbkxcÕ evK¨wU _vKvq †mŠwì nR I Dgivn welqK gš¿Yvjq GK †NvlYvq Av‡qi †`‡k, DbœwZ n‡q‡Q wewfbœ†m±‡i, ZeyAvgv‡ì civR‡qi? Rxeb mvqv‡ý D‡Ø‡Mi GB Kv‡jv †gN †Kb Zv evwZj Kivi mycvwik K‡ib| d‡j wejwU wm‡bU †P¤^vi Rvwb‡q‡Q, GZgvibv A¨vcwj‡Kk‡b e…n¯úwZevi (25 Av‡iv A‡bK`~i GwM‡q †h‡Z n‡e| A‡bK evav wecwËi †Q‡q †dj‡Q Avgvi gb? GKRb cÖexY gyw³‡hv×vi GUvB †_‡K mwi‡q †bqv nq| nvD‡R MZ 25 b‡f¤î cvk nIqv b‡f¤î) †_‡K GB my‡hvM cv‡”Qb gymwjøiv| BwZg‡a¨ gy‡LI AvR evsjv‡`‡ki cÖvwß AvkvZxZ| Avi Zv m¤¢e AwšÍg cÖkœ| wej †_‡K ÔAv c¨v_ Uz wmwU‡RbkxcÕ evK¨wU ev` w`‡q ZvIqvd wbeÜb msewjZ AvBKb †hvM Kiv n‡q‡Q GB n‡q‡Q e½eÜzGB †`kUv‡K ¯^vaxb K‡iwQ‡jb e‡jB| ‡Mvjvg †givR Lvb GLb †Kv‡bv wMÖbKv‡W©i cÖwZkÖæwZ ch©šÍbv w`‡q †Kej ¯^í A¨vcwj‡Kk‡b| Gi gva¨‡g mn‡RB ZvIqv‡di AbygwZ i_x›`ªbv_ ivq gyw³hy‡×i ¯^cœwQj †gqv‡` IqvK©cviwgU †`qvi K_v ejv n‡q‡Q| hw` Avevi cv‡eb gymwjøiv| hZ wKQzB †nvK, A_©‰bwZK gyw³| GK cÖwZ‡e`‡b †mŠw` †M‡RU Rvwb‡q‡Q, kvnx cvj©v‡g›Uvwiqvb GB ÔIqvK© cviwgUÕ †`qvi e¨vcv‡iI hvB NUzK, evsjv‡`k e½eÜz‡K nZ¨vi ci AvB‡bi LoM Zz‡j a‡i, Zvn‡j wm‡bUi g¨vbwkb ¯úó gmwR‡ì bxPZjvq Igivn cvjb Ki‡Z Pvb bv Ggb Avgvi †`k| GB Avgv‡ì A‡bK ¯^cœa~mi †klvsk 48 cvZvq Rvwb‡q w`‡q‡Qb wZwb cvj©v‡g›Uvwiqv‡bi wb‡`©kbvB †g‡b gymwjøiv cweÎ Kvev kixd †`kwU‡K Avgiv hy× n‡q wM‡qwQ| d‡j K‡i ¯^vaxb KiwQjvg `xN©w`b Avgiv 50 eQi Av‡M| Zvici gyw³hy‡×i †PZbvi wKQz KzPµx ivRbxwZK cÖwZdjb †`L‡Z cvBwb †`kUv‡K wcQ‡b wb‡q ivóªxq Kv‡R| eZ©gvb †h‡Z †P‡q‡Q| Avgiv miKvi gyw³hy‡×i c‡ÿi ivRbxwZK bB| ivR- miKvi| Avi miKvi bxwZK‡ì Ici, cÖavb e½eÜzi Kb¨v| kvmK‡ì Ici Avgv‡ì wZwb gyw³hy‡×i civwRZ kw³‡K Ges hviv GKvË‡ii wbqš¿Y †bB †fvU †`qv gyw³hy‡×i we‡ivwaZv K‡i nZ¨v I al©‡Y mnvqZv K‡iwQj Qvov| ¯^vaxbZvi mv‡o wZb eQ‡ii gv_vq hv N‡U‡Q Zv‡ì wePv‡ii KvVMovq Zz‡j‡Qb| d‡j 50 eQi ci Zv‡ZI Avgv‡ì nvZ wQj bv| Zvici A‡bK PovB- Avgv‡ì Avkvev`x bv n‡q Dcvq †bB| Avgiv †Zv †`L‡Z DrivB cvi n‡q AvR Avgiv 50 eQi cvi KiwQ| Ab¨vq cvw”Q GB cÂvk eQ‡i wekvj wekvj cÖ‡R±, †gMv cÖ‡R± †h wU‡K _v‡K bv Zvi cÖgvY Avgiv cvw”Q| ev¯ÍevwqZ n‡”Q gyw³hy‡×i †PZbvq| GBfv‡e †`k GwM‡q 50 eQi ci Av‡Rv Avkv nvivBwb| 30 jÿ gvby‡li †M‡j Avgiv †h ¯^cœwb‡q hy× K‡iwQjvg Zv c~iY n‡eB| g„Zz̈, AvovB jÿ bvixi m¤£gnvwbi `vwqZ¡ KvD‡K bv dwKi ingvb KvD‡K wb‡Z n‡e| KviY Zv‡ì m¨vKwidvBm Qvov Avgiv ¯^vaxbZvi cÂvk G †`kUv †cZvg bv| GZ wKQzi ciI Avkvi K_v Avgvi eQi c‡i gyw³hy‡×i †h †`k evsjv‡`k GwM‡q hv‡”Q| evsjv‡`k GwM‡q hv‡e| †ewmK cÖZ¨vkv Zv Zv‡K †KD iæL‡Z cvi‡e bv| GKRb gyw³‡hv×v wnmv‡e Av‡QB| Abïv hviv GUvB Avgvi wek¦vm| nZvkv cÖKvk K‡i, Kv‡ìx wKewiqv wewfbœ †bwZevPK K_v Avwg gyw³hy‡× e‡j Avwg Zv wek¦vm Kwi wM‡qwQjvg †`k ¯^vaxb bv| Avwg AZ¨šÍ Ki‡Z| Avgvi AveŸv Avkvev`x gvbyl| 9 gvm Avgv‡K hy‡× cÖvq Lvwj nv‡Z hy× cvwV‡qwQ‡jb| GKvËi K‡iwQ Ges Rq wQwb‡q mv‡j 21 GwcÖj cvebvi G‡bwQ| d‡j Avgiv me Kvwkbv_cy‡i WveevMvb cÖwZK~j cwiw¯’wZ mvgvj wek¦vmevwo‡Z cvK w`‡Z cvie| evwnbx‡K cÖwZ‡iva Avgv‡ì `yfv©M¨ †h ¯^vaxbZvi c‡ÿi †Kv‡bv we‡ivax Ki‡Z wM‡q aiv c‡o `j M‡o I‡Vwb| AvR hw` Avwg ivM K‡i AvIqvgx jxM‡K wM‡qwQjvg| †kl ch©šÍ †fvU bv w`B, Zvn‡j Zv n‡e AvZ¥NvZx| AvR e½eÜz†eu‡P †mŠfvM¨µ‡g MRj _vK‡j †`kUv †Kv_vq P‡j †hZ fve‡ZB cvwi bv| ZLb ïwb‡q Qvov cvB| hw` evKkvj †dBj KiZ, Avgiv iv¯Ívq †b‡g coZvg| Gici fvi‡Z cvwj‡q wM‡q ¯^vaxbevsjv †eZv‡i †hvM w`‡q e½eÜzi Av`k©‡K cÖwZôv KiZvg| KÉ w`‡q hy× K‡iwQ| gyw³‡hv×v‡ì DØy× K‡iwQ| d‡j Z‡e nZvkvi e¨vcvi n‡jv ¯^vaxbZv we‡ivax‡ì †`k †cjvg, meyR cZvKv †cjvg Zv Avgvi evsjv‡`k| cÖwZ‡iva Kivi Rb¨ mycwiKwíZ mgwš^Z cÖwZ‡iva M‡o 200 eQi ci cÖ_g evOvwj wbR †`k kvmb Kivi AwaKvi Zzj‡Z n‡e| cÖwZ‡iva M‡o Zzj‡Z n‡e `ybx©wZevR‡ì †cj| e½eÜzi †bZ…‡Z¡ GB †`k †mvbvi evsjv‡`k n‡q weiæ‡×I| Avwg AZ¨šÍAvkvev`x gvbyl e‡jB 50 eQ‡i D‡VwQj| wKš‘ Zv m¤¢e n‡Z †`qwb wKQz Kzjv½vi| kZ wecwË m‡Ë¡I Avwg Avgv‡Ì †`‡ki AMÖMwZ †`L‡Z ZviciI GB †`k Avgv‡ì †`k| GB †`‡k Avwg cÖvY cvB| f‡i evsjvq Mvb MvB| †`k ¯^vaxb bv n‡j Avwg wK Zv dviæK †nvmvBb cviZvg? G †`k Avgv‡K m‡e©v”P m¤§vb w`‡q‡Q| gyw³‡hv×v wnmv‡e gyw³‡hv×v wnmv‡e m¤§vb cvB| Mwe©Z †eva Kwi| 50 eQ‡i evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi Avgiv hZ`~i GwM‡qwQ 50 eQi c~wZ©‡Z Avgvi Zv Avgvi Kv‡Q Abyfe n‡jv- †h Avkv AKíbxq g‡b nq| GB wb‡q e½eÜzi Wv‡K †`kUv‡K Av‡iv Av‡iv `ybx©wZgy³ †kvlYnxb A‡bK`~i wb‡q †h‡Z †`‡ki Rb¨ hy× n‡e| K‡iwQjvg, ¯^vaxbZv kIKZ AvKei cvIqv m‡Ë¡I †mB wiwP Kvw•LZ RvqMvq †cŠuQ‡Z 1971 mv‡j hy× cvwiwb| ZeyAvgvi eyKK‡i evsjv‡`k ¯^vaxb fiv Avkv, e½eÜz n‡qwQj e‡jB AvR evsjv‡`k‡K †h `ybx©wZgy³ Amv¤úª`vwqK iv‡óª cwiYZ cÂvk eQi c‡i Avgiv Ki‡Z †P‡qwQ‡jb, Zvui my‡hvM¨ Kb¨v †kL nvwmbv †mB eyKf‡i wbtk¦vm wb‡Z ¯^cœ ev¯Íevqb Ki‡eb| †mB mv‡_ wZwb ¯^vaxbZv we‡ivax‡ì †h wePvi ïiæ K‡i‡Qb, †mB cÖwµqv‡K Ae¨vnZ ivL‡Z n‡e| Avgiv †h ex‡ii RvwZ Zv cÖgvY K‡i‡Qb Avgv‡ì cÖavbgš¿x| Avgiv Zvi gy‡Li w`‡K ZvwK‡q AvwQ| 50 eQi c‡i wZwb RvwZi wcZvi ¯^cœ‡K Avcvgi gvby‡li Kv‡Q †cŠu‡Q w`‡”Q A_©‰bwZK m”QjZvi ga¨ w`‡q| GUvB Avgv‡ì me‡P‡q eo cÖvwß|

hyMvšÍKvix wej wK wm‡b‡U cvk n‡e?

Igivn QvovB Kvev kixd ZvIqv‡di AbygwZ

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

Lv‡j`v wRqvi Rb¨ Zv‡iK ingvb ¯^‡`k cÖZ¨veZ©b msMÖvg cwil‡`i †`vqv AbywôZ

wbDBqK©t mv‡eK cÖavbgš¿x I weGbwci †Pqvicvm©b Lv‡j`v wRqvi mȳ ’Zv I Zv‡iK ingv‡bi Rb¥w`b Dcj‡ÿ Zv‡iK ingvb ¯^‡`k cÖZ¨veZ©b msMÖvg cwil‡ì D‡`¨v‡M cuvP †ev‡iv‡Z †`vqv I ZeviK weZiY Kiv n‡q‡Q| MZ 19 b‡f¤î wbDBq‡K©i wewfbœ gmwR‡` †`vqvi Av‡qvRb Kiv nq| †`vqvq †eMg Lv‡j`v wRqvi Rb¨ we‡kl †gvbvRvZ K‡ib R¨vKmb nvBUm gymwjg †m›Uv‡ii LwZe gvIjvbv Ave`ym mvw`K| G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb, Zv‡iK ingvb ¯^‡`k cÖZ¨veZ©b msMÖvg cwil` hy³ivóª kvLvi mfvcwZ cvi‡fR mv¾v`, mvaviY m¤úv`K Avey Zv‡ni, mv‡eK mvaviY m¤úv`K RvwKi nvIjv`vi, hyM¥ mvaviY m¤úv`K LjKyi ingvb, mvsMVwbK m¤úv`K gwbiæj Bmjvg| ZeviK weZiY †k‡l GK mswÿß e³‡e¨ msMV‡bi mfvcwZ cvi‡fR mv¾v` e‡jb, †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv ¸iæZi Amȳ ’| Zuv‡K Awej‡¤^ we‡`‡k wPwKrmvi my‡hvM †`qvi Rb¨ †Rvi `vwe K‡ib| GKB mv‡_ wZwb wRqv cwiev‡ii mevB‡K âh©aviY I Zuv‡ì mK‡ji mȳ ’Zvi gnvb Avjøvni ìev‡i we‡kl cÖv_©bv K‡ib| msev` weÁwßi| AvUjvw›UK wmwU‡Z weGGm‡R I wmwU KZ©…c‡ÿi D‡`¨v‡M Lv`¨ mnvqZv cÖ`vb myeªZ †PŠayixt _¨vsKm wMwfs †W Dcj‡ÿ MZ 22 b‡f¤î †mvgevi AvUjvw›UK wmwU‡Z Lv`¨ mnvqZv †Ìqv n‡q‡Q| AvUjvw›UK wmwU KZ©…cÿ (wmwWwewR) I evsjv‡`k G‡mvwm‡qkb Ae mvD_ Rvwm©i †hŠ_ D‡`¨v‡M wmwU n‡ji mvg‡bi †Lvjv cÖv½‡Y Lv`¨ mnvqZv cÖ`vb Kiv nq| AvUjvw›UK wmwUi †gqi gvwU© ¯§j ÔLv`¨ mnvqZvÕ Kg©m~Px D‡Øvab K‡ib| GB mgq †gq‡ii cÖavb wbe©vnx, wmwU KvDwÝj mfvcwZ RR©wUweU, DaŸ©Zb Kg©KZ©v, AvUjvw›UK wmwU ¯‹yj †evW©m`m¨ myeZ Ö †PŠayix, cywjk Kg©KZ©v mygb gRyg`vi, weGGm‡R †bZ…e›…` mn KwgDwbwUi wewkó e¨w³iv Dcw¯’Z wQ‡jb|

evsjv‡`k †¯úvU©m KvDwÝ‡ji mvaviY mfv 28 b‡f¤^i

wbDBqK© (BDGbG)t evsjv‡`k †¯úvU©m KvDwÝj Ae Av‡gwiKvi mvaviY mfv 28 b‡f¤^i iweevi IRbcv‡K©AbywôZ n‡e| mfvq †¯úvU©m KvDwÝ‡ji evwl©K Kg©KvÛ Av‡jvPbv QvovI AvMvgx 2 eQ‡ii (2022-2023) Rb¨ bZzb Kvh©Kix cwil` MwVZ n‡e e‡j mswkøó m~‡Î Rvbv †M‡Q| mfvq msMV‡bi Kvh©Kix cwil‡`i mKj Dc‡`óv I Kg©KZ©v, mKj dzUej Ux‡gi K¨v‡Þb I g¨v‡bRvi‡K Dcw¯’Z _vKvi Rb¨ Aby‡iva Rvwb‡q‡Qb evsjv‡`k †¯úvU©m KvDwÝj Ae Av‡gwiKvi mfvcwZ wgmev Ave`xb I mvaviY m¤úv`K iwk` ivbv|

evsjv‡`k †mbvevwnbxi kvwšÍiÿv I gvbweK Kvh©µ‡g hy³iv‡óªi cÖksmv 27 NOVEMBER 2021

evsjv †cÖmt evsjv‡`k †mbvevwnbxi kvwšÍiÿv I gvbweK Kvh©µ‡gi cÖksmv K‡i‡Q gvwK©b hy³ivóª| IqvwksUb wWwm‡Z `~Zvev‡mi e½eÜy wgjbvqZ‡b AbywôZ 50Zg mk¯¿evwnbx wèm D`hvcb Abyôv‡b AwZw_ wn‡m‡e †hvM w`‡q gvwK©b hy³iv‡óªi wegvb evwnbxi mwPe dÖv¼ †KÛvj evsjv‡`k †mbvevwnbxi kvwšÍiÿv I gvbweK Kvh©µ‡gi cÖksmv K‡ib| MZ 22 b‡f¤î `~Zvev‡mi e½eÜy wgjbvqZ‡b Av‡qvwRZ D³ Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivóª mdiiZ wegvb evwnbx cÖavb Gqvi wPd gvk©vj †kL Ave`yj nvbœvb| ivóª`~Z Gg knx`yj Bmjvgmn AwZw_iv evsjv‡`‡ki ¯’cwZ, RvwZi wcZv e½eÜy †kL gywReyi ingv‡bi cÖwZ Mfxi kÖ×v wb‡e`b K‡ib| mvgwiK I †emvgwiKmn exi gyw³‡hv×v‡ì exiZ¡ I m‡e©v”P AvZ¥Z¨v‡Mi K_vI ¯§iY K‡ib Zviv| wZwb †KvwfW-19 gnvgvix †gvKv‡ejvq miKv‡ii cÖ‡Póvq evsjv‡`k mk¯¿evwnbx †h f~wgKv cvjb K‡i‡Q Zv Zy‡j a‡ib| ivóª`Z ~ knx`yj Bmjvg RvwZmsN kvwšÍiÿv Kvh©µg, Ávb I AwfÁZvi Av`vbcÖ`vb, cÖwkÿY, msMÖn I mdi wewbgq BZ¨vw` †ÿ‡Î evsjv‡`k I hy³iv‡óªi mk¯¿ evwnbxi g‡a¨ eûgyLx mn‡hvwMZvi wel‡q m‡šÍvlRbKfv‡e D‡jøL K‡ib| Gqvi wPd gvk©vj †kL Ave`yj nvbœvb gvwK©b mk¯¿ evwnbx Ges

evsjv‡`k mk¯¿ evwnbxi g‡a¨ eÜyZ¡c~Y© I mn‡hvwMZvg~jK m¤ú‡K©i Ici †Rvi †`b hv wewfbœ wØcvwÿK I eûcvwÿK †dviv‡g Zv‡ì wbqwgZ Kg©Kv‡Ð cÖwZdwjZ nq| wZwb Avkv cÖKvk K‡ib †h Zvi GB mdi `yB †`‡ki g‡a¨ `xN©¯’vqx m¤úK©AviI †Rvi`vi Ki‡e| wewfbœ †`‡ki cÖwZiÿv A¨vUv‡k, K~UbxwZK, †c›UvMb, †÷U wWcvU©‡g›U Ges Ab¨vb¨ gvwK©b ms¯’vi EaŸ©Zb Kg©KZ©viv, evsjv‡`kx cÖevmx Ges `~Zvev‡mi Kg©KZ©viv Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb| cÖwZiÿv A¨vUv‡m weÖ‡MwWqvi †Rbv‡ij †gvt kv‡n`yj Bmjvg msea©bv Abyôv‡b AwZw_‡ì ¯^vMZ Rvbvb Ges `yB †`‡ki Rb¨ cvi¯úwiKfv‡e DcKvix mg_©b I mn‡hvwMZvi Rb¨ hy³ivóª‡K abëv` Rvbvb|

‡eMg wRqvi †ivMgyw³ †P‡q wmwU weGbwci D‡`¨v‡M †`vqv

wbDBqK© (BDGbG)t evsjv‡`‡ki mv‡eK cÖavbgš¿x, weGbwc †Pqvicvm©b †eMg Lv‡j`v wRqvi †ivM gyw³ Kvgbvq †`vqv gvnwdj I Av‡jvPbv mfv K‡i‡Q hy³ivóª weGbwc †bZv Aa¨vcK †`‡jvqvi I ev`j mgw_©Z wbDBqK©wmwU weGbwc| mfvq `jxq †bZv-Kgx©‡ì g‡a¨ hv‡ì gv-evev g„Zz̈eiY K‡i‡Qb Zv‡ì RbÏ †`vqv Kiv nq| R¨vKmb nvBU‡mi GKwU †i÷z‡i‡›Ui wgjbvqZ‡b MZ 22 b‡f¤î †mvgevi mÜ¨vq GB Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| Abyôv‡b e³viv Awej‡¤^ we‡`‡k Lv‡j`v wRqvi mywPwKrmvi eë¯’vi `vex Ges †kL nvwmbvi miKvi cZ‡b †`k I cÖev‡m GK `dvi Av‡›`vjb M‡o †Zvjvi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| e³viv e‡jb, Lv‡j`v wRqvi wKQz n‡j Zvi `vq-`vwqZ¡†kL nvwmbv‡KB wb‡Z n‡e| Av‡qvRK msMV‡bi mfvcwZ kvgxg Avn‡g‡ì mfvcwZ‡Z¡AbywôZ mfvq cÖavb AwZw_ wQ‡jb hy³ivóªweGbwci mv‡eK wmwbqi mnmfvcwZ Aa¨vcK †`‡jvqvi †nv‡mb| cÖavb e³v wQ‡jb hy³ivóª weGbwci mv‡eK hyM¥ m¤úv`K AvKZvi †nv‡mb ev`j| Av‡qvRK msMV‡bi mvaviY m¤úv`K mvBdzj Bmjv‡gi cwiPvjbvq Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb kvIb evejv, Avkivd DwÏb VvKzi, mv‡ivqvi Lvb evey, GgwR GBP eveyj, gvneye ingvb, Kvgvj †nv‡mb, †kL Rvjvj †nv‡mb cÖgyL| Abyôv‡b †`vqv-†gvbvRvZ cwiPvjbv K‡ib AvkivdDwÏb VvKyi|

Av‡jvPbvq Aa¨vcK †`‡jvqvi †nv‡mb e‡jb, †eMg Lv‡j`v wRqv †`‡ki 18 †KvwU gvby‡li †bÎx| evsjv‡`‡ki me‡P‡q RbwcÖq ivR‰bwZK e¨w³Z¡| wZwb Zuvi Avï †ivMgyw³ Kvgbv K‡ib| AvKZvi †nv‡mb ev`j e‡jb, bvbv loh‡š¿i Kvi‡Y †`k I cÖev‡m weGbwc µvwšÍKvj AwZµg Ki‡Q| †eMg Lv‡j`v wRqvI †mB loh‡š¿i wkKvi| wZwb Avgv‡ì gv‡qi g‡Zv| Zvi Rxeb iÿvq mewKQzKi‡Z n‡e| wZwb e‡jb, lohš¿Avi m¼U †gvKv‡ejvq mv”Pv weGbwci †bZv-Kgx©‡ì HKë× Av‡›`vj‡bi †Kvb weKí †bB|

wbDRvwm© Mfb©‡ii cÖksmvcÎ †c‡jb myeÖZ †PŠayix wbDRvwm©t wbDRvwm©I Mfb©i wnmv‡e wØZxq †gqv‡`i Rb¨ wbe©vwPZ

wdwjc wW gviwdi KvQ †_‡K cÖksmvm~PK cÎ †c‡q‡Qb AvUjvw›UK KvDw›Ui †W‡gv‡µwUK KwgwU cvimb myeÖZ †PŠayix| wbe©vPbx Kg©Kv‡Û K‡Vvi cwikÖg I Z¨v‡Mi ¯^xK…wZ¯^iƒc myeªZ †PŠayix Mfb©i wdwjc wW gviwd, †j. Mfb©i wkjv Awjfvi I dvó©†jwW Uvwg Gm gviwdi KvQ †_‡K cÖksmvcÎ †c‡q‡Qb| cÖksmv c‡Î Zuviv wbe©vPbx cÖPvibvq myeZ Ö †PŠayixi K‡Vvi cwikÖg I Z¨v‡Mi Rb¨ Zuv‡K Awfb›`b I ab¨ev` Rvbvb Ges fwel¨‡ZI GKB mv‡_ KvR Kivi Avkvev` e¨³ K‡ib| msev` weÁwßi|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

Av‡gwiKvi ivRbxwZi AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y© e¨w³ PvK ïgvi Abyôv‡b †hvM †`b| Zvui mv‡_ †hvM †`b wbDBqK©wmwUi wbe©vwPZ †ek K‡qKRb KvDwÝjm`m¨| hv‡ì mšÍvb ev fvB-‡evb ev Ab¨ ¯^Rb P‡j †M‡Q evBmvB‡Kj `yN©Ubvq Zviv G‡K G‡K gvB‡µv‡dv‡b G‡m ms‡ÿ‡c †mB `yNU© bvi K_v Zz‡j a‡ib| wm‡bUi PvK ïgvi Zvi e³‡e¨ hviv Zv‡ì ¯^Rb‡ì nvwi‡q‡Qb, Zv‡ì cÖwZ kÖ×v Rvbvb Ges mg‡e`bv Ávcb K‡i e‡jb †h 1800 gvbyl mo‡K evBmvB‡Kj `yN©Ubvq P‡j †M‡Qb Zviv Avi wd‡i Avm‡e bv| Zviv `yN©Ubvq gviv †M‡jI Zv‡ì iÿv Kiv †hZ, hw` AvR‡Ki gZ Avgiv mg‡eZ nZvg| wZwb e‡jb, Avwg cÖwZkÖæwZ w`w”Q, Avwg Avcbv‡ì cv‡k _vK‡ev| wZwb e‡jb, †h ¯§iYmfvq e³e¨ iv‡Lb wm‡bUi PvK ïgvi| Zuvi Wvb cv‡k wjwR ingvb| Bbd«v÷ªvKPvi we‡j †cÖwm‡W›U ¯^vÿi K‡i‡Qb Zv‡Z 5 wewjqb Wjvi ivLv n‡q‡Q mo‡Ki Dbœq‡b| wZwb e‡jb, Avgiv moK `yN©Ubvq Avi †Kv‡bv g„Zz̈ †`L‡Z PvB bv| GB Abyôv‡b eªæKjxb e‡iv †cÖwm‡W›U Ges wbe©vwPZ †gqi GwiK GWvg‡mi c‡ÿ e³e¨ iv‡Lb Zvi wPd Ae ÷vd| wZwb hviv gviv †M‡Qb Zv‡ì mK‡ji ¯§„wZi D‡Ï‡k kÖ×v wb‡e`b K‡ib GwiK GWvg‡mi c‡ÿ| wjwR ingvb Zvi e³‡e¨ e‡jb, gvÎ 22 eQi eqmx Avgvi cyÎ Avvwmd ingvb wQj Kwe I i¨vcvi| †m wgDwRK wUPvi nIqvi j‡ÿ¨ cov‡jLv KiwQj| †m mvB‡Kj Pvjv‡Z fv‡jvevm‡Zv| KviY †m wQj cwiekev`x, wbg©j cwi‡e‡ki Rb¨ mvB‡Kj Pvwj‡q †m Kv‡R †hZ Ges wdi‡Zv| wZwb e‡jb, Avwg Avwmd‡K mveav‡b ¯§iYmfvq e³e¨ iv‡Lb wjwR ingvb| mvB‡Kj Pvjv‡Z ej‡j †m ej‡Zv gv, Zzwg wPšÍv K‡iv bv| me iv¯Ívq evBK †jb Av‡Q| 28 †deªæqvwi Avwm‡di `yN©Ubvi K_v ï‡b KzBÝ ey‡jvfv‡W© wM‡q AevK we¯§‡q †`wL †mLv‡b †Kv‡bv evBK †jb †bB| evBK †jb wbðq Avwmd‡K nviv‡Z n‡Zv bv| †k‡li cvZvi ci `yN©Ubvq gviv †M‡Q cÖ‡Z¨‡Ki bvgmn cøvKvW© _vK‡j wjwR ingvb e‡jb, †mB w`bB Avwg cÖwZÁv nvmcvZv‡ji Kv‡Q Uªv‡K Pvcv c‡o ivLv nq wmuwoi Ici| †mLv‡b R¡vjv‡bv nq Kwi ey‡jvfvW© Ae †W_ bv‡g cwiwPZ KzBÝ AKv‡j g„Zz̈eiY K‡ib †jLK I wkÿK wjwR †gvgevwZ| Zvi mvg‡b `vuwo‡q Iqvì©†W Ae ey ‡jvfv‡W© evBK †j‡bi Rb¨ jovB Kie| ingv‡bi cyÎ Avwmd ingvb| Avwmd evB- wi‡ggeªvÝ cvjb Kiv nq AZ¨šÍ fveM¤¢xi wKš‘ mvB‡Kj Pvwj‡q KvR †_‡K evmvq wdiwQj| cwi‡e‡k| wbDBqK© wmwUi wbe©vwPZ †gqi n‡e|fvwewb Gi Rb¨ 13 eQi A‡cÿv Ki‡Z MZ iweevi eªæKjxb e‡iv Awd‡mi mvg‡bi GwiK GWvgm G eQi GB D‡`¨vM MÖnY Gici Dcw¯’Z wmwU KvDwÝ‡ji eZ©gvb wmuwo‡Z hZRb wbDBqK© wmwU‡Z moK K‡ib| Avi wm‡bU †g‡RvwiwU wjWvi Ges wbe© vwPZ KvDwÝj m`mïvmn g„Z‡ì

wm‡bUi PvK ïgv‡ii cv‡k wjwR ingvb

27 NOVEMBER 2021

¯^Rbiv e³e¨ iv‡Lb Ges Mfxi kÖ×vi mv‡_ Zv‡`i ¯§iY K‡ib| GB Iqvì© †W Ae wi‡ggeªvÝ Gi g~j Av‡qvRK d¨vwgwjm di †md w÷ªUm, UªvÝ‡cv‡U©kb AjUvi‡bwUfm Ges eªæKjxb e‡iv †cÖwm‡W›U|

K¨vwj‡dvwb©qvi nvBI‡q‡Z Wjvi Kzwo‡q wec‡`

†k‡li cvZvi ci †h‡Z †h‡Z nVvr wcQ‡bi GKwU `‡ivRv Ly‡j hvq| G mg‡q Mvwoi wfZ‡i _vKv GKwU Wjv‡ii e¨vM iv¯Ívi Ici c‡o ‡d‡U hvq| d‡j Wjvi wej Qwo‡q c‡o nvBI‡q‡Z| wcQ‡b †hme Mvwo hvw”Qj †m¸‡jv GB `„k¨ †`‡L Mvwo _vwg‡q, jvwd‡q †b‡g c‡o Ges †h hZ cv‡i Wjvi wej Zz‡j †bq| Gw`‡K Mvwo _vwg‡q Wjvi wej Kzov‡bvi mgq wcQ‡bi kZ kZ Mvwo †_‡g hvq| m„wó nq UªvwdK R¨vg| A‡b‡K Wjvi wej wb‡q Avevi Mvwo Pvwj‡q P‡j hvq| Avi †KD †KD ZLbI Kzovw”Qj, G mgq cywjk P‡j Av‡m Ges ¯úU †_‡K `yBRb‡K †MÖdZvi K‡i| Gw`‡K GB Wjvi wej Kzov‡bvi `„k¨ A‡b‡‡K Mvwo †_‡K †dmeyK jvB‡f †`q, A‡b‡K Qwe Zz‡j †dmeyK I BÝUvMÖv‡g †cv÷ Ki‡j GB Wjvi Kzov‡bvi Lei †c‡q hvq jÿ jÿ gvbyl| NUbvi ci K¨vwj‡dvwb©qv nvBI‡q †c‡Uªvj cywjk mv‡R©›U KvwU©m gvwU©b mvsevw`K‡`i Rvbvb, AvigW© UªvKwU †dWv‡ij wW‡cvwRU BÝyÿ‡iÝ K‡c©v‡i‡k‡bi w`‡K hvw”Qj| cw_g‡a¨ GKwU `‡ivRv Ly‡j †M‡j GB NUbv N‡U| wZwb e‡jb, iv¯Ívq hw` Wjvi c‡o _v‡K, †m Wjvi Avcbvi bq| GUv †dWv‡ij wW‡cvwRU BÝÿ‡iÝ K‡c©v‡ik‡bi, Ges e¨vs‡Ki| AZGe hviv nvBI‡q †_‡K Wjvi wej Kywo‡q wb‡q cvwj‡q †M‡Q, Zv‡`i 48 N›Uvi g‡a¨ †mB Wjvi †diZ †`qvi wb‡`©k †`b wZwb| hviv D³ Wjvi †diZ

†`‡e bv Zv‡`i weiæ‡× wµwgbvj PvR© MVb Kiv n‡e| GB †NvlYvi ci †ek wKQz gvbyl D³ Kzwo‡q cvIqv Wjvi †diZ †`q| D‡jøL¨ e¨vM †d‡U Qwo‡q cov †ewki fvM wej wQj 1 I 20 Wjv‡ii| Av‡gwiKvi AvBb n‡”Q, hw` †KD †Kv‡bv cwiZ¨³ wRwbm cvq, Zvn‡j wb‡Ri Kv‡Q †i‡L w`‡Z cv‡i| wKš‘AvigW© Uªv‡Ki `‡ivRv Ly‡j c‡o hvIqv Wjvi wej cwiZ¨³ wRwbm bq| KviY hviv wb‡q‡Q, Zviv Rv‡b GB Wjvi AvigW© Uªv‡Ki, hv wb‡q hvIqv nw”Qj e¨vsK †_‡K GdwWAvBwm‡Z|

`¨ AcwUwg÷mÕi dvÛ †iBwRs 4 wW‡m¤^i kwbevi

†k‡li cvZvi ci wesk mvaviY mfv n‡e 4 wW‡m¤î kwbevi KzB‡Ýi Iqvì© †dqvi †gwibv †i÷z‡i‡›U| Our Children are our future and our responsibility GB †køvMvb ü`‡q aviY K‡i `¨ AcwUwg÷mÕi †bZ…Z¡`vbKvix I Avw_©Kfv‡e mnvqZvKvix e¨w³eM© evsjv‡`‡k myweavewÂZ wkï‡ì wkÿv‡ÿ‡Î mnvqZv `v‡bi D‡Ï‡k `ywU Kg©mP~ x cwiPvjbv Ki‡Qb| GKwU n‡jv PvBì ¯úÝikxc †cÖvMÖvg ev wmGmwc AciwU †¯úkvj ¯úÝikxc †cÖvMÖvg ev GmGmwc| wmGmwci †gqv` 4 eQi| GKRb wkï‡K mnvqZvi Rb¨ eQ‡i 135 Wjvi Aby`vb w`‡q ¯úÝi nIqv hvq| Avi GmGmwci †gqv` 6 eQ‡ii| GB Kg©m~Px‡Z GKRb wkï‡K eQ‡i 310 Wjvi w`‡q ¯úÝi nIqv hvq| 4 wW‡m¤î kwbevi Abyôvb ïiæ n‡e `ycyi mv‡o 12Uvq, Pj‡e we‡Kj 5Uv ch©šÍ| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z www.theoptimists.org I‡qemvBU wfwRU Kiv †h‡Z cv‡i| †hvMv‡hvMt 718-278-4953, 718974-3751, 347-248-5891.

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

m`m¨ Aa¨vcK Wt Av Av g m Av‡iwdb wmwÏK| we‡kl AwZw_ wQ‡jb Gb Avi we Kgvwk©qvj e¨vs‡Ki †Pqvig¨vb I ivwkqv e½eÜy cwil‡ì mvaviY m¤úv`K Zgvj cvi‡fR, KvbvWv e½eÜy cwil‡ì mfvcwZ Avwgb wgqv, hy³ivR¨ e½eÜy cwil‡ì fvicÖvß mfvcwZ gyw³‡hv×v †jvKgvb †nv‡mb, hy³ivR¨ e½eÜycwil‡ì mn mfvcwZ †gvnv¤§` gwKm gbmyi, hy³ivR¨ e½eÜy cwil‡ì mvaviY m¤úv`K Gg Avwjgy¾vgvb Ges A‡÷ªwjqv e½eÜycwil‡ì Dc‡`óv †gvt gybxi †nv‡mb| m‡¤§j‡bi ïiæ‡ZB 1971 mv‡ji gnvb gyw³hy‡× 30 jÿ knx`, 2 jÿ bvix, RvwZi RbK e½eÜy Ges 1975 mv‡ji 15 AvM÷ I 3 b‡f¤î wbnZ mKj knx‡ì AvZ¥vi cÖwZ kÖ×v Rvwb‡q GK wgwbU bxieZv cvjb Kiv nq| Gici hy³ivóª e½eÜy cwil‡ì UvB‡Uj ¯úÝ‡i wbwg©Z Ôwd‡i G‡mv e½eÜyÕ msMxZ wPÎ cÖ`k©b Kiv nq| mfvcwZi ï‡f”Qv e³‡e¨ GKy‡k c`KcÖvß †jLK gyw³‡hv×v Wt b~iæb bex e‡jb, hwÌ Avgiv K‡ivbv gnvgvixi Kvi‡Y MZeQi e½eÜy m‡¤§jb Ki‡Z cvwiwb, Gi c~‡e© cÖwZeQi Avgiv GB m‡¤§j‡bi Av‡qvRb K‡iwQ| Avgv‡ì D‡Ïk¨ e½eÜyi Av`k©I ¯^cœ†`‡k I cÖev‡m ïayevOvwj‡ì Kv‡Q bq, mviv we‡k¦i gvby‡li Kv‡Q Qwo‡q †Ìqv| wZwb evsjv‡`k, hy³iv‡óªi wewfbœ†÷U, KvbvWv, hy³ivR¨ I A‡÷ªwjqv †_‡K hy³ mKj †bZ…e…‡›ì cÖwZ abëv` I K…ZÁZv Rvbvb| wbDBq‡K©Aaybvjyß evsjv msev`cÎ mvßvwnK cÖevmxi m¤úv`K cÖexY mvsevw`K ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn Zvi ¯§viK e³…Zvq e‡jb evsjv‡`k ivóªGes evsjv‡`k iv‡óªi gnvb ¯’cwZ RvwZi RbK e½eÜy†kL gywReyi ingvb GK I Awfbœ| e½eÜyi ¯^cœ wQj GKwU †mvbvi evsjvi, †hLv‡b GKwU b¨vq mgvR cÖwZwôZ _vK‡e, GKwU Amv¤úÖ`vwqK mgvR cÖwZwôZ _vK‡e, GKwU MYZvwš¿K ivóªeë¯’v _vK‡e| †mB evsjv‡`k hw` Avgiv †`L‡Z cvB, Zvn‡jB e½eÜyi cÖwZ Avgv‡ì h_vh_ m¤§vb cÖ`wk©Z n‡e| wKš‘Avgiv hw` e½eÜyi bvg wb‡q, Ggb Ggb KvÛ K‡i ewm hv Zvi AvRxeb jvwjZ Av`k© I ¯^‡cœi wecixZ, Zv‡Z e½eÜyi gZ GKRb †`k †cÖwgK HwZnvwmK gnvcyiæ‡li gh©v`v nvwb nq| e½eÜyi Av`‡k©i Dc‡i, e½eÜyi †hiKg evsjv‡`‡ki ¯^cœ †`‡LwQ‡jb †m¸‡jv ÷vwW K‡i, M‡elYv K‡i h_vh_ g~j¨vqb Avgv‡ì Ki‡Z n‡e| †hgbwU eZ©gv‡b Ki‡Qb, Gb Avi we Kgvwk©qvj e¨vsK, Zviv †`ke¨vcx e½eÜy Kb©vi Ly‡j †mLv‡b eB cȳ Í‡Ki gva¨‡g e½eÜy‡K Rvbvi my‡hvM K‡i w`‡”Qb| wKš‘ m¤úÖwZ evsjv‡`‡k †h mv¤úÖ`vwqK AvµgY¸‡jv n‡q‡Q, Zv‡ZB †evSv hvq Avgiv e½eÜyi †mB ¯^cœ †_‡K eû`~‡i| mv¤úÖ`vwqKZv evsjv‡`k †_‡K DrLvZ Ki‡Z n‡e, †Kvb mf¨ †`‡k mv¤úÖ`vwqKZv MÖnY‡hvM¨ bq| cÖavb AwZw_i e³‡e¨ XvKv wek¦we`¨vj‡qi mv‡eK DcvPvh©Wt Av Av g m Av‡iwdb wmwÏK e‡jb, e½eÜy†h KZ eo ü`‡qi gvbyl wQ‡jb Zv Avgiv †k‡li cvZvi ci †mvbvi evsjv ev¯Íevqb m¤¢e bq e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb hy³ivóª e½eÜy eyS‡Z cvwi Zvi wKQy wKQy Kg©Kv‡Û| e½eÜy GKevi e‡jwQ‡jb, Avwg cwil` Av‡qvwRZ e½eÜym‡¤§j‡b e³viv| evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi myeY©RqšÍx †Zv‡ì‡K nqZ wKQy w`‡Z cvwiwb, wKš‘ GKwU meyR cvm‡cvU©Avi GKwU I RvwZi RbK e½eÜyi Rb¥kZevwl©Kx D`hvcb Dcj‡ÿ MZ 20 b‡f¤î kw- cZvKv w`‡q †MjvgÑ GB `y‡Uv w`‡qB †Zviv gv_v DuPy K‡i Pj‡Z cviwe| bevi AbjvB‡b e½eÜym‡¤§j‡b msMV‡bi mfvcwZ gyw³‡hv×v W. b~iæb bexi K_vwU KZ ¸iæZ¡c~Y©Avgiv GLb Zv Dcjwä Ki‡Z cvwi| m‡¤§j‡b hy³ivR¨, KvbvWv Ges hy³iv‡óª jywK‡q _vKv hy×vcivax I mfvcwZ‡Z¡ I hyM¥ mvaviY m¤úv`K ¯^xK…wZ eoyqvi mÂvjbvq ¯§viK e³e¨ iv‡Lb cÖexY mvsevw`K ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn Ges cÖavb AwZw_ wQ‡jb XvKv e½eÜyi Lywb‡ì evsjv‡`‡k †diZ cvVv‡bvi j‡ÿ¨ †hŠ_ D‡`¨vM MÖn‡Yi cȪ vÍe wek¦we`¨vj‡qi mv‡eK DcvPvh©, e½eÜy cwil` †K›`Öxq KwgwUi †cÖwmwWqvg Kiv nq|

e½eÜz¯§viK e³…Zv w`‡jb ˆmq` †gvnv¤§`Djøvn

27 NOVEMBER 2021

cÖ_gevi evwo †Kbv wel‡q †mwgbvi eªs‡· 5 wW‡m¤^i †gvnv¤§` dvwng

GUwb©Avdvi eKk

†k‡li cvZvi ci D‡`¨v‡M cÖ_gev‡ii gZ evwoi †µZv‡ì Rb¨ eªs‡· †nvgevqvi †mwgbvi n‡e AvMvgx 5 wW‡m¤î iweevi `ycyi 3Uv †_‡K we‡Kj 5Uv ch©šÍ ÷vwj©s G‡fbÿ¯’wbie †i÷z‡i‡›Ui cvwU©n‡j| GB †mwgbv‡i Dcw¯’Z evwo wKb‡Z AvMÖnx‡ì wewfbœcÖ‡kœi DËi †`qv QvovI g‡M©R we‡klÁ †gvnv¤§` dvwng I GUwb©Avdvi eKk evwo †Kbvi wewfbœ avc, e¨vsK †jvb, WvDb †c‡g›U, †µwWU jvBb BZ¨vw` wel‡q Av‡jvKcvZ Ki‡eb Ges fzj Z_¨ †_‡K iÿv cvIqvi Dcvq m¤ú‡K©Rvbv‡eb| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †hvMv‡hvMt 516-348-3428.

XvwjDW wdj¥ I wgDwRK GIqvW©AvMvwg kwbevi

†k‡li cvZvi ci Avgvb †iRv, bvw`g, dvwinv kvnwib, Ac~e©myRv, †mwjg †PŠayix, mvw`qv mynv, wkjv cÖgyL| ‡kvUvBg wgDwR‡Ki wmBI AvjgMxi Lvb Avjg Rvbvb, Gev‡ii GB XvwjDW GIqvW©Abyôv‡b we‡klfv‡e Dcw¯’Z _vK‡eb gy¤^vBGi mvov RvMv‡bv Awf‡bÎx bvwM©m dvKwi| Abyôvb ïiæ n‡e mÜ¨v 7Uvq| XvwjDW GIqvW©Abyôv‡bi cÖ‡ekg~j¨ 50, 75, 100 Wjvi| wfAvBwc 150, wfwfAvBwc 250 Wjvi Ges wmAvBwc 500 Wjvi| AvgvRyiv KbmvU© n‡ji wVKvbvt 91-12 144th Pl. Jamaica, NY 11435

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

jÿ jÿ BwgMÖv›U †bqvi wm×všÍ

VOL 31 l ISSUE 1576

cÖ_g cvZvi ci eqmx Rb‡Mvôx Aemi MÖn‡Yi wm×všÍ †bqvq GB Kgx©i Afve Av‡iv ZxeªZi n‡q‡Q| ‡ejwRqvg, wdbj¨vÛ, wMÖ‡m †mme †`‡k hviv ÷z‡W›U wfmvq ev Ab¨ wfmvq †M‡Q Zv‡ì IqvK© cviwgU †`qv n‡q‡Q| wbDwRj¨vÛ †m †`‡k hviv A¯’vqx IqvK© wfmvq wM‡q‡Q, Zv‡ì wfmvi †gqv` Awbw`©óKv‡ji Rb¨ evwo‡q‡Q| MZ Ry‡b e„‡U‡b 5,700 †Kv¤úvwbi Ici Rwic K‡i †`Lv †M‡Q Gi g‡a¨ 70 fvM †Kv¤úvwb Zv‡ì Kgx© msK‡U i‡q‡Q| A‡÷ªwjqvq †Kej †nv‡Uj I †i÷z‡i‡›UB cÖvq 100,000 PvKwi Lvwj i‡q‡Q| wmWwbi GKwU e¨¯Í †i÷z‡i‡›U GKRb wWkIqvkvi N›Uvq 65 Wjvi Avq K‡i †iKW©K‡i‡Q e‡j wbDBqK©UvBgm wj‡L‡Q| wbDBqK© UvBgm ej‡Q, c¨vb‡Wwg‡Ki mgq Av‡gwiKvq †h kÖwgK ev Kgx© msKU †`Lv w`‡q‡Q, Zv †_‡K DËi‡Yi Rb¨ †cÖwm‡W›U †Rv evB‡Wb G‡`‡k Ae¯’vbiZ cÖvq 11 wgwjqb AvbWKz‡g‡›UW BwgMÖv‡›Ui g‡a¨ cÖvq 7 wgwjqb BwgMÖv›U‡K KvR Kivi my‡hvM †`qvi j‡ÿ¨ Zvi Ôweì e¨vK †eUviÕ bvgK †mvkvj †mdwU †bU we‡j D‡jøL K‡i‡Qb| D³ wejwU MZ mßv‡n ïµevi nvD‡R cvk n‡q‡Q| wm‡b‡U cvk n‡j G‡`‡kI Kgx©msKU wKQzUv NyP‡e| Gw`‡K GKw`‡K bZzb `ÿ BwgMÖv›U‡ì Kgx©evwnbx wnmv‡e wbR wbR †`‡k MÖn‡Yi cwiKíbv Ges Avgš¿Y, Aci w`‡K GmvBjvg cÖv_x©‡ì wfo Av‡gwiKv I B‡qv‡iv‡ci wewfbœ†`k‡K weeªZKi cwiw¯’wZ‡Z Qzu‡o †d‡j‡Q| we‡kl K‡i †gw·‡Kv †_‡K nvRvi nvRvi gvbyl mxgvšÍMwj‡q Xz‡K cov iæL‡Z bv cvivq Av‡gwiKvi Bwg‡MÖkb AvU‡K Av‡Q| wbDBqK© UvBg‡mi fvlvq A‡bK DbœZZi †`‡k D`vi, `ÿ I evQvB BwgMÖv›U MÖn‡Yi †h bxwZgvjv MÖnY K‡i cÖkswmZ n‡q‡Q, Zv Av‡gwiKvq Afve i‡q‡Q| †hme †`k D³ we‡`kx‡ì Zv‡ì †`‡k êafv‡e MÖnY K‡i‡Q, †mme †`‡ki mgvR DbœZ n‡q‡Q| BwgMÖv›Uiv Zv‡ì mgv‡Ri Ask n‡Z †c‡i‡Q|

WEEKLY BANGALEE

fvj| wKš‘ BwgMÖv›U KgÿwbwU Qvov Ab¨vb¨ KgyÿwbwU‡Z †nvg‡Kqvi mvwf©‡mi Rb¨ GLb Kv‡Ri †jvK cvIqv `y®‹i n‡q `vuwo‡q‡Q| Zvi KviY wnmv‡e D‡jøL Kiv n‡q‡Q N›Uv wnmv‡e †c‡g›U| †c‡g›U Avkvbyiƒc bv nIqvq A‡b‡KB AvMÖn nvwi‡q †dj‡Q| D‡jøL¨, †nvg‡Kqvi mvwf©‡mi cy‡iv †c‡g›U †`qv nq †gwW‡KBW †cÖvMÖv‡g| BwZg‡a¨B wbDBqK©†÷U wm‡bU I G‡m¤^wj‡Z G welqK `ywU wej i‡q‡Q (S5374 I A6329)| GB wej `ywUi Ab¨Zg cÖwZcv`¨ n‡”Q †nvg‡Kqvi IqvK©vi‡ì †eZb e„w×| GB wej `ywUi bvg ‘The Fair Pay for Home Care Act’| †nvg‡Kqvi IqvK©vi‡ì †eZb e„w× n‡j `ªæZ Av‡iv 200,000 gvbyl GB Kv‡R †hvM †`‡e e‡j ejv n‡q‡Q| Avi GB LvZ †_‡K 5.4 wewjqb Wjvi †iwfwbD cv‡e †÷U| eZ©gv‡b wbDBqK©†÷‡U hviv †nvg‡Kqvi Kv‡R wb‡qvwRZ Zv‡ì g‡a¨ 91 kZvsk bvix Ges 77 kZvsk wccj Ae Kvjvi| wej `ywU cv‡ki Rb¨ Pvc †`qv n‡”Q e‡j Rvbv‡bv n‡q‡Q †cÖwiZ msev` weÁwß‡Z|

`wi`ª†`‡k GwM‡q †Q‡j-†g‡qiv

cÖ_g cvZvi ci bZzb cÖR‡b¥i 15 †_‡K 24 eQi eqmx †Q‡j‡g‡q Avi Aci fv‡M Zv‡ì c~e©eZx©cÖRb¥ hv‡ì eqm 40 eQi Ges Zvi D‡a©i gvbyl| †Kej Av‡gwiKvq bZzb cÖR‡b¥i 56 kZvsk Ges c~ee© Zx©cÖR‡b¥i 64 kZvsk gvbyl Rvwb‡q‡Qb, bZzb cÖR‡b¥i m`mïv Zv‡ì wcZvgvZv‡ì †P‡q A_©‰bwZKfv‡e wcwQ‡q Av‡Q| Z‡e `wi`ª †`k¸‡jvi wPÎ wfbœ| †mme †`‡k bZzb cÖR‡b¥i m`mïv Zv‡ì wcZvgvZv‡ì †P‡q GwM‡q Av‡Q| ‡hgb, Av‡gwiKvq `yB cÖR‡b¥i gZvgZ wgwj‡q 56 kZvsk ej‡Q bZzb cÖRb¥ wcwQ‡q Av‡Q Avi 43 kZvsk ej‡Q Zviv GwM‡q hv‡”Q| cÿvšÍ‡i evsjv‡`‡ki bZzb cÖR‡b¥i 74 kZvsk c~e©eZx©cÖR‡b¥i †P‡q GwM‡q Av‡Q Avi 10 kZvsk wcwQ‡q Av‡Q e‡j Rwi‡c D‡V G‡m‡Q| Z‡e 16 kZvsk e‡j‡Q nq Zviv G m¤ú‡K©Rv‡b bv wKsev Av‡Mi cÖRb¥ Ges bZzb cÖRb¥ GKB Ae¯’v‡b Av‡Q| D‡jøL¨, †h 21wU †`‡ki gvbyl‡ì Rwi‡ci AvIZvq Avbv nq evsjv‡`k Zvi Ab¨Zg| evsjv‡`‡ki †P‡q `wi`ª†`k Bw_Iwcqv, gvwj, Dbœqbkxj †`k B‡›`v‡bwkqv I bvBwRwiqv‡ZI Rwi‡c bZzb cÖRb¥ cÖvMÖmi e‡j D‡V G‡m‡Q| Z‡e Rvcvb, d«vÝ, weª‡Ub, †¯ú‡bi bZzb cÖRb¥ †h wecyjfv‡e wcwQ‡q Av‡Q, Zvi wPÎ D‡V G‡m‡Q| mvdj¨ wbf©i K‡i wK‡mi Ici Ggb cÖ‡kœi Rev‡e 15 †_‡K 24 eQi cÖ_g cvZvi ci M¨v‡mi Ici wbf©i Ki‡j GB c¨vb‡WwgKKv‡j gvby‡li Ae¯’v nIqvi K_v eqmx Av‡gwiKvi 24 kZvsk e‡j‡Q wkÿv, 35 kZvsk e‡j‡Q K‡Vvi cwikÖg, †kvPbxq| KviY I‡cKfy³ †`k¸‡jv Rvwb‡q w`‡q‡Q Zviv M¨v‡mi `vg e¨v‡ij 30 kZvsk e‡j‡Q cvwievwiK m¤ú‡ì Ici| Avi evsjv‡`‡ki bZzb cÖR‡b¥i cÖwZ Kgv‡e bv eis evov‡e| Av‡gwiKv c„w_exi me‡P‡q †ewk M¨vm eënviKvix 42 kZvsk e‡j‡Q wkÿv, 24 kZvsk e‡j‡Q K‡Vvi cwikÖg, 2 kZvsk e‡j‡Q †`k| d‡j me‡P‡q eo Avg`vwbKviKI| hwÌ Av‡gwiKv‡ZI wbR¯^ M¨vm cvwievwiK m¤ú‡ì Ici| Rvcv‡bi 15 kZvsk ZiæY-ZiæYxiv e‡j‡Q wkÿvi i‡q‡Q| wKš‘ cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq Zv AcÖZzj| GB AZ¨šÍ cÖ‡qvRbxq cY¨wU Ici mvdj¨ wbf©i K‡i Avi 53 kZvsk e‡j‡Q K‡Vvi cwikÖ‡gi Ici| Z‡e hv‡Z RbM‡Yi bvMv‡ji g‡a¨ _v‡K †m Rb¨ Av‡gwiKv M¨vm D‡Ëvj‡bi †ciæ, eªvwRj, Av‡R©w›Ubv, Rvg©vwb cov‡jLvi c‡ÿ gZvgZ w`‡q‡Q| K‡Vvi cvkvcvwk wekvj wiRvf©I M‡o Zz‡j‡Q hv‡Z †h †Kv‡bv msKUKv‡j Zvi †_‡K cwikÖ‡gi Ici †Rvi w`‡q‡Q B‡›`v‡bwkqvi 60 fvM bZzb cÖR‡b¥i ZiæYZiæYx| eënvi Kiv hvq| evsjv‡`‡ki PÆMÖvg wek¦we`¨vj‡qi QvÎ ivdvqvZ Djøvn e‡jb, wZwb g½jevi †cÖwm‡W›U evB‡W‡bi wb‡`©‡k wWcvU©‡g›U Ae GbvwR© RiæixwfwË‡Z †c‡Uªvwjqvg wiRvf© †_‡K 50 wgwjqb e¨v‡ij evRv‡i Qvovi Zvi wcZvgvZvi †P‡q GB eq‡m fvj A_©‰bwZK Ae¯’vq Av‡Qb| Gi KviY †NvlYv w`‡jv| †cÖwm‡W›U evB‡Wb Pvb I‡c‡Ki †c‡Uªvwjqv‡gi `vg evov‡bvi Zvi wkÿv| Zvi wcZv-gvZv wkÿvR©‡bi my‡hvM cvbwb| wb‡Riv wkÿvR©‡bi †NvlYv‡K cÖwZnZ Ki‡Z BD‡iv‡ci Ab¨vb¨ †`kI †hb Zv‡ì wiRvf©†_‡K my‡hvM bv †c‡jI Zviv ivdv‡qZ‡K D”Pwkÿv w`‡Z Kvc©Y¨ K‡ibwb| Avi GB eënv‡ii †NvlYv †`q| d‡j ißvwb‡Z fvUv co‡j I‡cKfz³ †`k¸‡jv wkÿvB Zvi Rb¨ A_©‰bwZK wfwË ˆZwi Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡Q| wbDBqK©UvBgm GB Rwi‡ci cÖwZ‡e`bwU cÖKvk K‡i‡Q MZ 20 b‡f¤î †c‡Uªvwjqv‡gi `vg Kgv‡Z eva¨ n‡e| AAAÕi wnmve Abyhvqx _¨vsKmwMwfs Dcj‡ÿ 50.3 wgwjqb ev cvuP kwbevi| ivdvqvZDjøvn e‡jb, c„w_ex †hw`‡K hv‡”Q Zv wb‡q Avwg AZ¨šÍ †KvwU 30 jÿ Av‡gwiKvb Mvwo‡Z js WªvB‡f †M‡Qb| MZ eQ‡ii Zzjbvq Avkvev`x| KviY c„w_ex †_‡K hy‡×i wefxwlKv K‡g †M‡Q Ges weÁvb GwM‡q GB msL¨v 8 kZvsk †ewk| MZ eQi c¨vb‡Wwg‡Ki Kvi‡Y A‡b‡K wb‡R‡ì hv‡”Q| ‡hme †`‡k GB Rwic Pvjv‡bv nq †m¸‡jv n‡jv Av‡gwiKv I evsjv‡`k N‡i AvU‡K iv‡Lb| ‡cÖwm‡W›U evB‡W‡bi GB 50 wgwjqb e¨v‡ij †c‡Uªvwjqvg M¨vm Qvovi QvovI Rvg©vwb, Rvcvb, d«vÝ, e„‡Ub, †¯úb, Av‡R©w›Ubv, eªvwRj, †ciæ, wb‡`©‡k ¯^w¯Í†c‡q‡Qb Av‡gwiKvbiv| hw` `vg K‡g Zvn‡j nq‡Zv cÖwZ M¨vjb †jevbb, B‡›`v‡bwkqv, BD‡µb, gi‡°v, bvBwRwiqv, fviZ, †Kwbqv, 3 Wjvi ‡_‡K 3 Wjvi 25 †m›U n‡Z cv‡i| bB‡j wb‡`bc‡ÿ 3 Wjvi 40 K¨v‡giæb, wR¤^veÿ, Bw_Iwcqv I gvwj| Rwic cÖwZ‡e`‡bi wk‡ivbvg wQjt ‘Youth More Hopeful in †m›UB _vK‡e, evo‡e bv| mK‡j A‡cÿv K‡i Av‡Qb †cÖwm‡W‡›Ui wb‡`©kbvi Poorer Countries.’ djvdj M¨vm †÷k‡b †`Lvi Rb¨|

M¨v‡mi `vg Kgv‡Z 50 wgwjqb e¨v‡ij Qvovi wb‡`©k evB‡W‡bi

wbDBq‡K©webvg~‡j¨ Lv`¨ weZiY ¯’vqx n‡jv

cÖ_g cvZvi ci †Kv‡bvfv‡eB Lv`¨vfve Abyfe bv K‡i †mB j‡ÿ¨ Ôbwik wbDBqK© †cÖvMÖvgÕ bv‡g GKwU wej cvk nq †÷U G‡m¤^wj‡Z| MZ kwbevi (20 b‡f¤î) Mfb©i K¨vw_ nKzj †mB we‡j ¯^vÿi K‡ib| GB wej Abyhvqx wbDBqK©†÷‡U PjwZ eQ‡ii ev‡R‡U Lv`¨ I Lv`¨ mvgMÖx weZi‡Yi Rb¨ AwZwi³ 50 wgwjqb Wjvi eivÏ †`qv n‡q‡Q| MZ kwbevi KzBÝ wgDwRq‡gi evB‡ii cÖv½‡b Av‡qvwRZ GK Abyôv‡b G Z_¨ Rvbvb Mfb©i nKzj| D³ A_© wbDBqK© wmwUmn †÷‡Ui wewfbœ dzW e¨vsK I dzW c¨vw›Uª‡K †`qv n‡e| †mB A‡_© Zviv kvKmâx, djg~j I gvsmmn WªvB dzW wK‡b Zv webvg~‡j¨ weZiY Ki‡e wewfbœ¯ú‡U| GB wejwU †÷U G‡m¤^wj I wm‡b‡U cvk nq MZ Ryb gv‡m| wKš‘Mfb©i nKzj Zv‡Z ¯^vÿi Ki‡jb MZ mßv‡n| R¨vKmb nvBUm GjvKv †_‡K wbe©vwPZ G‡m¤^wjD‡qvg¨vb K¨vUvwjbv µzR e‡jb, Avgvi Awd‡mi mvg‡b Lv‡`ï Rb¨ jvBb w`b w`b eo n‡qB P‡j‡Q| K‡ivbv fvBivm gnvgvwi ïiæi Kv‡j Avgiv Lv`¨ weZiY ïiæ Kwi cÖwZw`b 250 R‡bi Rb¨| AvR Pvwn`v GZB †e‡o‡Q †h Avgv‡ì cÖwZw`b 2,500 wgj webvg~‡j¨ weZiY Ki‡Z n‡”Q| G‡m¤^wjD‡qvg¨vb µzR e‡jb, wbDBqK© †÷‡U c¨vb‡WwgK ïiæ †_‡K G ch©šÍ 85 wgwjqb Wjvi g~‡jï 17 wgwjqb cvD‡Ûi Lv`¨ I Lv`¨ mvgMÖx weZiY Kiv n‡q‡Q| Avi GRb¨ ïay`wi`ªgvbyl‡ì mvnvh¨ Kiv n‡q‡Q ZvB bq, cÖvq 4,000 dvg©I Lv`¨ mvgMÖx mieivn Kivi Rb¨ jvfevb n‡q‡Q| D‡jøL¨ GB 50 wgwjqb Wjvi g~j eiv‡Ïi AwZwi³| hviv Rvb‡Z Pvb †Kv_vq GB Lv`¨ cvIqv hv‡e, Zviv wfwRU Ki‡Z cv‡ib www.agriculture.ny.gov I‡qemvBU|

†nvg‡Kqvi Kg©x‡`i †eZb e„w×i wej

cÖ_g cvZvi ci wbDBqK©†÷‡U GB Lv‡Z 600,000 PvKwi m„wó n‡e| KbRÿgvi wW‡iK‡UW cvi‡mvbvj G¨vwm÷¨vÝ G‡mvwm‡qkb Ae wbDBqK© †÷U bvgK GKwU cÖwZôv‡bi Rwic I M‡elYvq D‡V G‡m‡Q, MZ eQi †Kvwf‡W AvµvšÍ†ivMxiv †nvg‡Kqvi †mevi gva¨‡g hZUv mȳ ’n‡q D‡V‡Q Zv bvwm©s †nv‡gi †P‡q A‡bK

`wi`ª†`k †_‡K gyw³i mb` RvwZms‡Ni

cÖ_g cvZvi ci evsjv‡`kB GKgvÎ †`k, †h †`k RvwZmsN wba©vwiZ wZbwU gvb`Û c~i‡Yi gva¨‡g GjwWwm †_‡K DËi‡Yi †hvM¨Zv AR©b K‡i‡Q| evsjv‡`‡ki G AR©b wek¦ `iev‡i G †`‡ki fveg~wZ© D¾¡j Ki‡e Ges Av‡iv AwaKZi Dbœq‡bi hvÎv Z¡ivwš^Z Ki‡e| cȪ ÍywZKv‡j evsjv‡`k GjwWwm wn‡m‡e †hme my‡hvM-myweav GZw`b †c‡q AvmwQj, †m¸‡jv Ae¨vnZ _vK‡e| ZvQvov eZ©gvb wbq‡g BD‡ivcxq BDwbq‡bi (BBD) evRv‡i evsjv‡`k 2026 mv‡ji ci Av‡iv wZb eQi A_©vr 2029 mvj ch©šÍ ïé I †KvUvgy³ myweav †fvM Ki‡Z cvi‡e| RvwZms‡Ni 40Zg †cøbvwi mfvwU MZ g½jevi AbywôZ nq| A_© gš¿Yvjq †_‡K eyaevi G msµvšÍGKwU weÁwß cÖKvk Kiv n‡q‡Q| P¨v‡jÄ †gvKv‡ejvq e¨vcK cÖ¯ÍywZt GjwWwm DËi‡Y cY¨ idZvwbmn e¨emv-evwY‡R¨ †ek wKQy P¨v‡jÄ Avm‡e e‡j g‡b Kiv n‡”Q| Z‡e P¨v‡jÄ †gvKv‡ejvq e¨vcK cȪ wyÍZ wb‡q‡Q miKvi| miKv‡ii cvkvcvwk †emiKvix LvZ †_‡K cȪ ÍywZ †bqv n‡”Q| cȪ ÍywZKvjxb P¨v‡jÄmg~n †gvKv‡ejv Kiv n‡e| G j‡ÿ¨ cÖavbgš¿xi Kvh©vjq †_‡KI we‡kl cwiKíbv MÖnY Kiv n‡q‡Q| B‡Zvg‡a¨ 13wU †ÿ‡Î mycvwikgvjv w`‡q GjwWwm DËi‡Y ÔG¨vKkb cøvbÕ ˆZwi K‡i‡Q cwiKíbv Kwgk‡bi mvaviY A_©bxwZ wefvM| †Kvb gš¿Yvjq, ms¯’v ev Awa`dZi mycvwik¸‡jv ev¯Íevqb Ki‡e †mwUI wbw`©ó K‡i †`qv n‡q‡Q| Rvbv †M‡Q, GjwWwm †_‡K †ewi‡q hvIqvi ci AvšÍR©vwZK evRv‡i cY¨ idZvwb‡Z ïé I †KvUvgy³ evRvi myweav nviv‡bvi SyuwK i‡q‡Q| Dbœqbkxj †`k wn‡m‡e RvwZmsN ¯^xK…Z AvšÍR©vwZK ms¯’v¸‡jv‡Z evwl©K Puv`v †ewk w`‡Z n‡e evsjv‡`k‡K| GQvov wek¦ evwYR¨ ms¯’vi †gav¯^Z¡ msiÿY Bmÿ‡Z Ilya wk‡í bZyb P¨v‡jÄ hy³ n‡e| †e‡o hv‡e Ily‡ai `vg Ges G‡Z idZvwb evRviI wKQyUv m¼ywPZ n‡q covi Avk¼v Kiv n‡”Q| wek¦e¨vsK, AvBGgGd Ges GwWwemn Dbœqb mn‡hvMx ms¯’vi mnR k‡Z©i FY I Aby`vb mnvqZv KwVb n‡q co‡Z cv‡i| idZvwb cY¨ I wk‡í fZ©ywK cÖ`v‡bi myweav nÖvm Ki‡Z n‡e| Z‡e wKQy†KŠkj MÖnY Kiv †M‡j mn‡RB Gme P¨v‡jÄ †gvKv‡ejv K‡i mvg‡b GwM‡q hvIqvi my‡hvM i‡q‡Q †`‡ki mvg‡b| Z‡e †`‡ki cÖavb idZvwbcY¨ ˆZwi †cvkvK idZvwb‡Z wRGmwc cøvm Ges ÷¨vÛvW© wRGmwc cvIqv †h‡Z cv‡i| ˆZwi †cvkv‡Ki me‡P‡q eo evRvi BD‡ivcxq BDwbqb (BBD) B‡Zvg‡a¨ evsjv‡`k‡K wRGmwc cøvm myweav †`qvi †NvlYv w`‡q‡Q| †m‡ÿ‡Î kÖg AwaKvi, KviLvbvi Kg© cwi‡ek Ges gvbevwaKvi Bmÿ‡Z 27wU kZ© cwicvj‡bi kZ©w`‡q‡Q BBD| evsjv‡`‡ki cÿ †_‡K Gme kZ©cvj‡b †ek wKQy†KŠkj MÖnY Kiv n‡q‡Q| wbDBqK©¯’ RvwZms‡N evsjv‡`k wgkb †_‡K cvVv‡bv msev` weÁwß‡Z ejv

27 NOVEMBER 2021 nqt 24 b‡f¤î eyaevi RvwZmsN mvaviY cwil‡` me©m¤§wZµ‡g ¯^‡ívbœZ †`‡ki (GjwWwm) K¨vUvMwi †_‡K P~ovšÍfv‡e evsjv‡`‡ki DËi‡Yi HwZnvwmK †iRy‡jkb M…nxZ n‡jv| †iRy‡jkbwU MÖn‡Yi gva¨‡g evsjv‡`k GjwWwm K¨vUvMwi †_‡K cieZ©x av‡c DËi‡Yi mKj cÖwµqv m¤úbœKij| GwU evsjv‡`‡ki Dbœqb AMÖhvÎvq GKwU hyMvšÍKvix AR©b hv Ggb GK mg‡q AwR©Z nj hLb evsjv‡`k gnvb ¯^vaxbZvi myeY©RqšÍx Ges RvwZi wcZv e½eÜy†kL gywReyi ingv‡bi Rb¥kZevwl©Kx D`hvcb Ki‡Q| †iRy‡jkbwU M…nxZ nevi ci evsjv‡`‡ki c‡ÿ e³e¨ cÖ`vb K‡ib RvwZms‡N wbhy³ evsjv‡`‡ki ¯’vqx cÖwZwbwa ivóª`~Z iveve dvwZgv| cÖ`Ë e³‡e¨ wZwb †iRy‡jkbwU MÖn‡Yi †ÿ‡Î HKg‡Z¨ †cŠuQv‡Z mnvqZvi Rb¨ mKj m`m¨ †`k we‡kl K‡i evsjv‡`‡ki Dbœqb Askx`viMY‡K abëv` Rvbvb| wZwb e‡jb, cÖavbgš¿x †kL nvwmbv 2021 mv‡ji g‡a¨ evsjv‡`k‡K GKwU ga¨g Av‡qi †`‡k Ges Ges 2041 mv‡ji g‡a¨ GKwU DbœZ mg„× †`‡k iƒcvšÍwiZ Kivi ¯^cœ†`‡L‡Qb| †KvwfW-19 AwZgvwii fqvenZg mg‡qI mKj P¨v‡jÄ †gvKvwejv K‡i wZwb evsjv‡`‡ki GB A`g¨ AMÖhvÎvq mvg‡b †_‡K †bZ…Z¡w`‡q‡Qb, hvi d‡j AvR iƒcKí-2021 c~Y©Zv †cj| ivóª`Z ~ dvwZgv e‡jb, DËiY †Kv‡bvfv‡eB kvw¯Ín‡Z cv‡ibv, GwU n‡Z cv‡i cyi¯‹vi| G cÖm‡½ wZwb GjwWwm K¨v‡UMwi †_‡K DËwiZ I DËi‡Yi c‡_ _vKv †`k¸‡jvi Rb¨ cÖ‡Yv`bv wfwËK AvšÍRv©wZK mnvqZv KvVv‡gv wbwðZ Kivi ¸iæZ¡ Zy‡j a‡ib| DËiY P¨v‡j‡Äi cÖwZwU w`K we‡kl K‡i DËiY cieZ©x AvšÍRv©wZK mnvqZv eë¯’v, evavnxb DËiY I GmwWwR ev¯Íevq‡bi Rb¨ A_©vqb BZ¨vw` P¨v‡jÄmg~n †gvKv‡ejvi Dc‡hvMx Ges j‡ÿ¨ †cŠQv‡bvi Rb¨ ¯úó †ivWg¨vc ˆZwiiI Avn&evb Rvbvb ivóª`~Z dvwZgv| D‡jøL¨ RvwZms‡N wbhy³ evsjv‡`‡ki ¯’vqx cÖwZwbwa ivóª`~Z iveve dvwZgv I KvbvWvi ¯’vqx cÖwZwbwa ie©vU †i GjwWwm-5 m‡¤§j‡bi cȪ ÍywZg~jK KwgwU‡Z †hŠ_fv‡e mfvcwZZ¡Ki‡Qb|

evsjv‡`k åg‡Y hy³iv‡óªi †j‡fj 2 mZK©Zv

cÖ_g cvZvi ci †j‡fj-2 G hy³iv‡óªi bvMwiK‡ì wb‡R‡ì myiÿv Ges wbivcËvi D”PZi SywuK m¤ú‡K©m‡PZb _vK‡Z ejv nq| Gi A_©n‡jv- evsjv‡`k åg‡Y †`kwUi bvMwiK‡ì AwZwi³ mZK©Zv Aej¤^b Ki‡Z n‡e| †j‡fj-2 G hy³iv‡óªi bvMwiK‡ì mswkøó †`‡k mdi Kivi Rb¨ m‡e©vËgfv‡e cÖ¯ÍyZ Ki‡Z mvnvh¨ Kivi Rb¨ wWcvU©‡g›U Ae †÷‡Ui I‡qemvB‡U IB †`k-wbw`©ó wKQyZ_¨ †`qv n‡q _v‡K| †hgbt evsjv‡`k ågY cÖm½ ejv n‡q‡Q- Aciva, mš¿vm I Acni‡Yi Kvi‡Y evsjv‡`‡k mZK©Zv e… w× †c‡q‡Q| K‡ivbv cÖm½ ejv n‡q‡Q- GdwWG (dzW GÛ WªvM GWwgwb‡÷ªkb) Aby‡gvw`Z f¨vKwmb m¤ú~Y©iƒ‡c †bqv _vK‡j (evsjv‡`‡k †M‡j) Avcbvi K‡ivbvq msµwgZ nIqvi Ges ¸iæZi DcmM©¸‡jv weKv‡ki SyuwK Kg n‡Z cv‡i|

mK‡ji Kv‡Q †`vqv †P‡q‡Qb †eMg wRqv

cÖ_g cvZvi ci AvksKvRbK| A‡b‡K Zvi GB Ae¯’v‡K Rxeb-g„Zz̈i mwÜÿY e‡j eY©bv K‡i‡Qb| hviv Zv‡K nvmcvZv‡j †`L‡Z †M‡Qb mK‡jB wd‡i mvsevw`K‡ì Rvwb‡q‡Qb †eMg wRqv AZ¨šÍ`yej© | AZ¨šÍKg K_v e‡jb Ges Zv wbPzK‡É| gIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbxi †g‡q gvngy`v Lvbg fvmvbx ïµevi mKv‡j Zv‡ì cwiev‡ii 5 Rb wg‡j nvmcvZv‡j hvb †eMg Lv‡j`v wRqvi mv‡_ †`Lv Ki‡Z| nvmcvZvj †_‡K †ewi‡q wZwb XvKvi MYgva¨g‡K e‡jb, †eMg wRqv K_v ej‡Z cvi‡Qb, Z‡e Lye ax‡i ax‡i| wZwb LyeB `ye©j| wZwb Zvi Rb¨ mK‡ji Kv‡Q †`vqv †P‡q‡Qb| gIjvbv fvmvbxi bvwZ nvwee nvmvb e‡jb, Avgiv †eMg wRqv‡K †`L‡Z †M‡j Zvi Wv³viiv Rvwb‡q‡Qb, †eMg wRqvi Ae¯’v Lvivc| Zv‡K fvmvbx cwiev‡ii cÿ †_‡K we‡`‡k wb‡q wPwKrmvi `vwe Rvbvw”Q| Aci bvwZ gvngy`yj nK kvbye‡jb, †eMg wRqv‡K DbœZ wPwKrmvi Rb¨ we‡`‡k cvVv‡bv DwPZ| ‡eMg wRqv‡K fvmvbx cwiev‡ii Aci †h m`mïv †`L‡Z hvb Zviv n‡jb eo †g‡q wiwRqv fvmvbx I bvZwb myivBqv myjZvbv| Gw`‡K AvBbgš¿x eyaevi e‡jb, gvbweK Kvi‡Y †eMg Lv‡j`v wRqv‡K we‡`‡k wPwKrmv‡_©cvVv‡bvi welqwU miKvi we‡ePbv Ki‡Q| AvIqvgx jx‡Mi hyM¥ mvaviY m¤úv`K gvneyeDj Avjg nvwbd e‡jb, weGbwc †Pqvi cvimb †eMg Lv‡j`v wRqv GKRb mvRvcÖvß Avmvwg| wZwb hw` ivóªcwZi Kv‡Q ÿgv Pvb Ges ivóªcwZ hw` ÿgv K‡i †`b, Zvn‡j wZwb we‡`‡k †h‡Z cv‡ib| wZwb ïµevi RvZxq †cÖmK¬v‡e Av‡qvwRZ Ôwek¦mš¿vm-Rw½ev` I nwj AvwU©Rvbgy¤^vB nvgjvÕ kxl©K Av‡jvPbv mfvq e³e¨ ivL‡Z wM‡q GB K_v e‡jb| Acic‡ÿ ïµevi weGbwci ¯’vqx KwgwUi m`m¨ M‡qk¦i P›`ª ivq e‡j‡Qb, Avgiv wek¦vm Kwi Lv‡j`v wRqv RbM‡Yi Rb¨B †eu‡P _vK‡eb| myZivs Avgvi g‡b nq, Lv‡j`v wRqvi wPwKrmvi `vwei †P‡q miKvi cZbB g~j `vwe nIqv DwPZ| M‡qk¦i ivq e‡jb, iv‡óªi †gŠwjK AwaKvi¸‡jvi g‡a¨ wPwKrmv GKwU| c„w_exi Ggb †Kv‡bv †`k Av‡Q †hLv‡b wPwKrmvi Rb¨ miKv‡ii Kv‡Q `vwe Rvbv‡Z nq? ïµevi XvKv wi‡cvU©vm BDwbwU wgjbvqZ‡b Av‡qvwRZ GKwU mfvq fvlY w`‡Z wM‡q wZwb weGbwci †bZvKgx©‡ì D‡Ï‡k e‡jb, Avgv‡ì hv‡ì we‡`‡k wPwKrmv †bqvi Ae¯’v Av‡Q Zv‡ì kc_ Kiv DwPZÑ Avgvi †bÎx hw` wPwKrmvi Rb¨ we‡`‡k †h‡Z bv cv‡ib, Zvn‡j AvgivI KL‡bv hve bv| ìKvi n‡j g‡i hve|

eÖs‡· evKvi mfv AbywôZ

wbDBqK©t ¸YxRb msea©bv I gnvb weRq wèm D`hvcb Dcj‡ÿ evsjv‡`kx Av‡gwiKvb KvjPvivj G‡mvwm‡qk‡bi Kvh©Kix KwgwUi mfv MZ 21 b‡f¤î Lwjj PvqbxR †i÷y‡i‡›U AbywôZ nq| msMV‡bi mfvcwZ Avneve †PŠayix †LvK‡bi mfvcwZ‡Z¡Ges mvaviY m¤úv`K mviIqvi †PŠayixi mÂvjbvq mfvq 27 wW‡m¤î eÖs‡·i †Mv‡ìb c¨v‡j‡m K…wZ QvÎQvÎx I ¸YxRb msea©bv Ges 19 wW‡m¤î mÜ¨v mvZUvq Gwkqvb WÖvBwfs ¯‹y‡j gnvb weRq wèm mvsMVwbKfv‡e D`hvc‡bi PyovšÍ wm×všÍ I KiYxq Kvh©vejx wba©viY Kiv nq| mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb Avãyj nvwmg nvmby, dqmj Avn‡g`, gvKmy`v Avn‡g`, AvjgMxi Kwei kvgxg, kvn Kvgvj DwÏb, kvn eìæ¾vgvb iæ‡nj, GgwW AvjvDwÏb, knx`yj Bmjvg, mvjgv mywg, †gvnv¤§` G Kwig iwb cÖgyL|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

msewa©Z AwZw_ ˆmq` †gvnv¤§`Djøvn I Zuvi ¯¿x bvwmg Djøvni mv‡_ msea©bv KwgwUi m`m¨e„›`|

¯¿x Ges cy‡Îi mv‡_ msewa©Z AwZw_ ˆmq` †gvnv¤§`Djøvn|

msea©bv Abyôv‡bi m~Pbv nq AvÇvi wkíx‡`i bvP w`‡q|

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

‰mq` †gvnv¤§`Djøvn‡K cÖvYXvjv msea©bv

42 cvZvi ci ‰mq` †gvnv¤§` Djøvn‡K msea©bv KwgwUi cÿ †_‡K DËixq cwi‡q †`b `yB cÖexY e¨w³ gyËvwje wek¦vm I †ejvj †eM| cvuP wek¦we`¨vjq GjvgbvB G‡mvwm‡qk‡bi cÿ †_‡K GKwU †µ÷ cÖ`vb Kiv nq| GKz‡ki †PZbvi cÿ †_‡K GKwU DËixq cwi‡q †`b W. Iev‡q`Djøvn gvgyb| †dwb mwgwZi cÿ †_‡KI †µ÷ cÖ`vb Kiv nq| msea©bv KwgwUi AvnevqK wewkó KgÿwbwU GKwUwf÷, g~javivi ivRbxwZK Ges msMVK dLiæj Avjg e‡jb, K‡ivbv fvBivm gnvgvwii mgq hLb Avgiv G‡K G‡K KgÿwbwUi wewkóRb‡ì nvwi‡q †djwQ, ZLb g‡b n‡jv hvuiv †eu‡P Av‡Qb, hv‡ì Ae`v‡b GB KgÿwbwU M‡o D‡V‡Q, †eu‡P _vKvKv‡jB Zv‡ì m¤§vbbv Rvbv‡bv DwPZ| AZGe Zvici †_‡KB mK‡ji mv‡_ Avjvc Av‡jvPbv ïiæ Kwi| mK‡j GwM‡q Avm‡jb| cvuPwU wek¦we`¨vj‡qi GjvgbvB G‡mvwm‡qkb‡K mv‡_ wb‡q AvR‡Ki Av‡qvRb| wZwb e‡jb ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn fvB‡K msea©bv w`‡Z †c‡i Avgiv Mwe©Z| Avgiv Av‡iv wewkóR‡bi msea©bvi Av‡qvRb Ki‡Z PvB| wZwb GB msea©bv Av‡qvR‡b hviv bvbvfv‡e mvnvh¨ mn‡hvwMZv K‡i‡Qb Zv‡ì cÖwZ K… ZÁZv Rvbvb| ïiæ‡ZB mKj‡K ¯^vMZ Rvbvb †Mvjvg †gv¯Ídv I mvwebv kviwgb wbnvi| G mgq Avb›`‡jv‡K g½jv‡jv‡K weivR Mv‡bi my‡i Abyc `vk W¨vÝ GKv‡Wwgi 5 wkï Zv‡ì wkÿK AšÍiv mvnvmn b„Z¨ cwi‡ekb K‡i ¯^vMZ Rvbvb msewa©Z AwZw_‡K| c‡i Av‡iv `ywU b„Z¨ cwi‡ekb

K‡i Rvwib gvBkv I wjIbv gywnZ| Pvi wek¦we`¨vj‡qi Pvi cÖwZwbwa †gwi‡÷jv Avn‡g` k¨vgjx, †g‡ni Kwei, Kwei wKiY I nvmvb gvngy` Mvb I Ave„wË †kvbvb| ‰mq` †gvnv¤§` Djøvn‡K msea©bv cÖ`v‡bi ci wbDBq‡K©Kg©iZ msev`Kgx©‡ì g‡Â Avnevb Kiv nq| Zv‡ì wb‡q d‡Uv‡mkb nq| Ges m½xZ cwi‡ekb K‡ib ¯^vaxb evsjv †eZv‡ii `yB wkíx i_x›`ªbv_ ivq I knx` nvmvb Ges kvn gvneye| Gici myaxRbiv g‡Â wM‡q msewa©Z AwZw_‡K dzj I Dcnvi cÖ`vb K‡ib| GQvovI wfwWI‡Z aviYK…Z wewfbœR‡bi ï‡f”Qv cÖ`k©b Kiv nq| GB msea©bv Abyôv‡b jv‡MvqvwW©qv †gwiq‡Ui ejiæg myaxR‡b c~Y© n‡q hvq| MwVZ ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn msea©bv cl©‡ì AvnevqK dLiæj Avjg| Ges m`mïv wQ‡jb ARq ZvjyK`vi, Ave`yj AvwRR bvCgx, Ave`yi ie †PŠayix, BwÄwbqvi AvjZvd †PŠayix, AvKei nvq`vi wKib, Gm Gg BKevj dviæK, Gg. Gm. Avjg, W. Iev‡q`Djøvn gvgyb, MvRx kvgmDwÏb, †gvjøv gywbiæ¾vgvb, GW‡fv‡KU gywReyi ingvb, Wv. †gv. gywReyj nK, †gv. ZvRyj Bmjvg, †gv. †Mvjvg †gv¯Ídv, †g‡ni Kwei, †gv. nvwbd gRyg`vi, kvgmywÏb Avn‡g` kvgxg, ˆmq` wgRvbyi ingvb, ¯^cb eo–qv, mgxib eo–qv, kvnveDwÏb, Rv‡n` kixd, iwdKzj Bmjvg cv‡Uvqvix, ivRxe Avnmvb, wbnvi wmwÏKx, b~‡i Avjg wRKzI b~iæj Avdmvi|

‡d¬vwiWvq gyw³hy× Drm‡e cÖvgvY¨wPÎ ÔGKwU †`‡ki Rb¨ MvbÕ cÖ`wk©Z

GKwU †`‡ki Rb¨ Mvb¨ cÖvgvY¨wP‡Îi ‡cv÷vi Dcnvi †`b kvgxg Avj Avwgb|

b„Z¨ cwi‡ekb K‡ib ‡Rwib gvBkv I wjIbv gywnZ|

Abyôvb mÂvjbvq †Mvjvg †gv¯Ídv I mvwebv kviwgb wbnvi|

‡d¬vwiWvt evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv AR©‡bi 50 eQ‡i †d¬vwiWvq n‡q †M‡jv gyw³hy× welqK PgrKvi GKwU Drme| Avi GB Drm‡e cÖ`wk©Z n‡q‡Q `¨ KbmvU© di evsjv‡`k Aej¤^‡b wbwg©Z cÖvgvY¨wPÎ ÔGKwU †`‡ki Rb¨ Mvb’| c‡i evsjv‡`‡ki gyw³hy‡×i BwZnvm Ges GB cÖvgvY¨wPÎwUi Ic‡i KÿB‡R Ask †bq cÖev‡m †e‡o IVv wkï wK‡kviiv| 20 b‡f¤î kwbevi mÜ¨vq Av‡qvwRZ GB Abyôv‡bi ïiæ‡ZB evsjv‡`k I hy³iv‡óªi RvZxq m½xZ cwi‡ekb Kiv nq| Gici evsjv‡`‡ki ciivóªgš¿x W. G †K Avãyj †gv‡gb, Ks‡MÖmD‡qvg¨vb †MÖm †gs, K_vmvwnwZ¨K †R¨vwZcÖKvk `Ë Ges KÉwkíx Kygvi wek¦wR‡Zi wfwWIevZ©v KzB‡R Ask †bqv GKSuvK wkï-wK‡kvi| †`Lv‡bv nq eo c`©vq| Zviv mevB cÖavb AwZw_ wn‡m‡e †hvM †`b| wZwb weRqx me wkï wK‡kv‡ii nv‡Z evsjv‡`‡ki gnvb gyw³hy‡×i 50 eQ‡i cÖevmx‡ì ï‡f”Qv Rvbvb| Gici †jLK I mvsevw`K kvgxg Avj Avwgb wbwg©Z cÖvgvY¨wPÎwU mb` Zy‡j †`b| BKevj Avn‡g` Zvi e³‡e¨ e‡jb, G ai‡bi cÖ`k©b Kiv nq| G‡Z KÉ w`‡q‡Qb L¨vwZgvb Awf‡bZv Avmv`y¾vgvb D‡`¨v‡Mi ga¨ w`‡q gyw³hy‡×i ¸iæZ¡c~Y© me Z_¨ I cÖK…Z BwZnvm b~i| Ask wb‡q‡Qb mv‡eK A_©gš¿x Aveyj gvj Avãyj gywnZ, gvwK©b AvMvgx cÖR‡b¥i Kv‡Q Zy‡j aiv m¤¢e n‡e| cÖvgvY¨wPÎwUi wbg©vZv kvgxg Avj Avwgb e‡jb, gyw³hy‡× we‡`kx Pjw”PÎ wbg©vZv wjqvi †jwfb, Kbmv‡U©Ask †bqv I¯Ív` Avjx AvKei Luvi eo †Q‡j I¯Ív` Avkxl Luv Ges gyw³hy‡×i K‡qKRb cÖZ¨ÿ`k©xmn eÜy‡ì Avgv‡ì cv‡k G‡m ùvov‡bvi HwZnvwmK GKwU D‡`¨v‡Mi bvg Ô`¨ KbmvU© di evsjv‡`k| evsjv‡`‡ki BwZnv‡m memgqB hv A‡b‡K| cÖ`k©bx †`L‡Z G‡mwQj cÖev‡m †e‡o IVv GKSuvK wkï wK‡kvi| D¾¡j n‡qB _vK‡e| cieZ©x cÖR‡b¥i g‡a¨ †mB BwZnvm Zy‡j aivi Zviv KÿB‡R Ask †bq| Gfv‡eB Zv‡ì Kv‡Q †cŠu‡Q †`qv †M‡jv gnvb Rb¨B Ggb cÖ‡Póv| fwel¨‡ZI Zv Ae¨vnZ ivLvi K_v e‡jb wZwb”| Abyôv‡b ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb Gdwe wUwfi wmBI Ges Gdwe gyw³hy‡×i Abe`¨ GKwU Aa¨vq‡K| AbyôvbwU Av‡qvRb K‡i Gdwe wbD‡Ri m¤úv`K wUUb gvwjK| msev` weÁwßi| wUwf Ges GdwewbDR †Uv‡q›U †dvi †m‡fb WU Kg| †d¬vwiWvq wbhy³ evsjv‡`‡ki Kbmvj †Rbv‡ij BKevj Avn‡g`

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

Avmyb HK¨e×fv‡e †mvmvBwU‡K iÿv Kwi

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

msev` m‡¤§j‡b e³e¨ iv‡Lb Uªvw÷ †ev‡W©i †Pqvig¨vb †gvnv¤§` AvwRR| cv‡k Avãyi iwng nvIjv`vi, nvRx gwdRyi ingvb I iæûj Avwgb wmwÏKx| evsjv‡`k †mvmvBwUi msev` m‡¤§jb|

†k‡li cvZvi ci DËi †`b Uªvw÷ †ev‡W©i †Pqvig¨vb I †mvmvBwUi mv‡eK mfvcwZ Gg G AvRxR| msev` m‡¤§j‡b †mvmvBwUi fvicÖvß mfvcwZ Avãyi inxg nvIjv`vi I mvaviY m¤úv`K iæûj Avgxb wmwÏKx Ges cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi Rvgvj Avn‡g` Rwb mn Kvh©Kix cwil`, Uªvw÷ †evW© I wbe©vPb Kwgk‡bi Kg©KZ©v/m`m¨e„›` Dcw¯’Z wQ‡jb|

D‡jøL¨, †mvmvBwUi gvgjvi cieZx© ZvwiL AvMvgx 2 wW‡m¤î| msev` m‡¤§j‡b nvRx gwdRyi ingvb †mvmvBwUi wbe©vPb wN‡i gvgjv mn †mvmvBwUi Pjgvb cwiw¯’wZ Zz‡j a‡i e‡jb, †mvmvBwUi wbe©vPb wN‡i Avgiv gvgjv-†gvKÏgvi wkKvi n‡qwQ| hvi d‡j Avgv‡ì wcÖq GB msMVb m¼‡Ui gy‡LvgywL| Avgv‡ì wek¦vm †mvmvBwU wcÖq mKj cÖevmxi mvwe©K mn‡hvwMZvq GB m¼U mnmvB †K‡U hv‡e Ges †mvmvBwU AZx‡Zi †P‡q Av‡iv kw³kvjx I Kvh©Ki msMV‡b cwiYZ n‡e| gnvgvix K‡ivbvq g„Zz̈eiYKvix †mvmvBwUi mfvcwZ Kvgvj Avn‡g`, mn mfvcwZ Aveyj Lv‡qi Lv‡jK, Kvh©Kix m`m¨

AvRv` evwKi I mv‡eK Kg©KZ©v mn kZ kZ cÖevmx evsjv‡`kx‡K nviv‡bvi K_v D‡jøL K‡i wZwb e‡jb, K‡ivbv Kv‡j gvby‡li GB Pig m¼‡U Avgiv mewKQz fz‡j mva¨ g‡Zv mevB cÖevmx‡ì cv‡k ùvovB| m½Z Kvi‡bB wbe©vPb wcwQ‡q hvq| Avgiv †mvmvBwUi Kg©KZ©viv †h hvi Ae¯’vb †_‡K e¨w³ D‡`¨vM QvovI wbDBqK©wmwU I †ó‡Ui wewfbœgva¨g †_‡K Lv`¨ mnvqZv cÖ`vb Kwi| cvkvcvwk †cÛvwg‡Ki mgq wdDbv‡ij mvwf©m wQ‡jv `~®úÖvc¨| ZviciI †mvmvBwUi cÿ †_‡K AvR ch©šÍ cÖvq 250wU Ke‡ii RvqMv cÖ`vb Kiv nq| Gi g‡a¨ †ekxifvM Kei webvg~‡j¨ †mvmvBwUi wbR¯^ Kei¯’v‡b cÖ`vb Kiv nq| cvkvcvwk K‡ivbvmn wewfbœ mgq g„Zz̈eiYKvix Ab¨vb¨ ag©vej¤^x‡ì wdD‡bivj/A‡šÍwówµqvi Rb¨ hviv mvnvh¨ †P‡q‡Q Zv‡ìI mvnvh¨ †`qv n‡q‡Q| K‡ivbvi KwVb mg‡q KzBÝ I eªæKjx‡b Gw›U ewW †Uw÷s QvovI f¨vKwmb mvwf©m cÖ`v‡bi eë¯’v Kwi| GQvovI evsjv‡`‡k †ivwn½v‡ì mvnv‡h¨ Zvi †bZ…‡Z¡ †mvmvBwUi mvaviY m¤úv`K iæûj Avgxb wmwÏKx evsjv‡`‡k wM‡q cÖvq 25 jvL UvKv mvnvh¨ cÖ`vb K‡ib| GKB mgq †`‡ki DËi e‡½ eb¨vq ÿwZMȪ Í 47wU cwievi‡K 10 jvL UvKv e¨‡q M„n wbg©vY K‡i †`q nq| wbDBqK© wmwUi DWmvB‡W AwMœKv‡Û wbnZ wZb hye‡Ki g‡a¨ `yB hye‡Ki Rb¨ A_© mvnvh¨ Ges moK `yN©Ubvq wbnZ GK wK‡kv‡ii mvnv‡h¨ A_© mn‡hvwMZv †`qv nq| Gme A_© †mvmvBwUi Kg©KZ©v I cÖevmx‡ì KvQ †_‡K msMÖn Kiv nq| me‡k‡l wZwb e‡jb, cÖevmx mKj evsjv‡`kx g‡bcÖv‡Y †mvmvBwU‡K fvjev‡m| Avi hviv †mvmvBwU‡K fvjev‡m bv, ZvivB †mvmvBwUi ÿwZ Ki‡Z Pvq| †mvmvBwUi ÿwZ K‡i †mvmvBwU‡K fvjevmv hvq bv| Avgiv g‡b Kwi wcÖq GB msMVb‡K iÿv Ki‡Z †hLv‡b Av‡jvPbvi gva¨‡g mKj mgm¨vi mgvavb m¤¢e, †mLv‡b gvgjv-†gvKÏgvi cÖ‡qvRb wK? ZvB KwgDwbwUi mK‡ji cÖwZ Avgv‡ì AvKzj Av‡e`b Avmyb Avgiv HKë×fv‡e †mvmvBwU‡K iÿv Kwi, gvgjvevR‡ì wPwýZ K‡i Zv‡ì‡K mvgvwRKfv‡e eqKU Kwi| cieZx©‡Z Dcw¯’Z mvsevw`K‡ì wewfbœ cÖ‡kœi DË‡i Gg G AvRxR †mvmvBwUi weiæ‡× gvgjvKvix‡ì Awf‡hvM wg_¨v e‡j `vex K‡ib| wZwb e‡jb, Avgiv fz‡ji D‡aŸ©bB| Z‡e MVbZš¿ †g‡bB †mvmvBwU cwiPvwjZ n‡”Q| wZwb e‡jb, †mvmvBwUi weiæ‡× †Kvb m`‡mï †Kvb Awf‡hvM _vK‡j Zvn‡j Zv‡K cÖ_‡g Kvh©Kix KwgwUi Kv‡Q wjwLZ AwfhvM Rvbv‡Z n‡e| wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ †mB Awf‡hv‡Mi weiæ‡× Kvh©Kix cwil` †Kvb eë¯’v MÖnY bv Ki‡j Zv Uªvw÷ †ev‡W©i Kv‡Q Awf‡hvM AvKv‡i cybivq `vwLj Kivi my‡hvM i‡q‡Q| Uªvw÷ †evW© †Kvb eë¯’v bv wb‡j †m‡ÿ‡Î gvgjvq †h‡Z cv‡ib| wKš‘ eZ©gvb gvgjvi ev`x †mB wbqg gv‡bwb| eis ev`xi e³‡e¨ †mvmvBwUi Kg©KZ©v‡ì PiwÎ nbb Kiv n‡q‡Q| Aci GK cÖ‡kœi DË‡i wZwb e‡jb, gvgjv AvBbMfv‡eB Pj‡e| cÖ‡qvR‡b Av‡iv AwfÁ GUbx©wb‡qvM Kiv n‡e| Avi gvgjvi Kvi‡Y wbe©vPb ¯’wMZ n‡q hvIqvq KZ Wjvi M”Qv w`‡Z n‡e Zvi wn‡me GLbB ejv m¤¢e bq|

cÖv_©x‡`i ZvwjKv `xN©n‡”Q

†k‡li cvZvi ci wbDBq‡K©i †QvU-eo bvbv AvK…wZi †bZv‡K| Mfb©i wbe©vP‡bi cÖvBgvwi n‡e AvMvgx eQi Ry‡b| wKš‘ GLb †_‡K GBme e¨w³ bvbvfv‡e Zv‡`i cÖPviYv ïiæ K‡i w`‡q‡Qb| A‡b‡K msMÖn Ki‡Qb A_©| Mfb©i wbe©vPb n‡e †÷URy‡o| ZvB jsAvBj¨v‡Ûi mv‡dvK KvDw›U †_‡K DËi cwðg mxgv‡šÍ Bwi KvDw›U ch©šÍcÖPviYv Pvjv‡Z wecyj A‡_©i cÖ‡qvRb| G¨vÛªy †Kv‡gvi c`Z¨v‡Mi c‡i Mfb©i wnmv‡e `vwqZ¡ †bb ZviB wjD‡Ubv›U Mfb©i evdv‡jvi K¨vw_ nKzj| wZwb Ry‡bi cÖvBgvwi‡Z AeZxY©nIqvi †NvlYv w`‡q KvR K‡i hv‡”Qb| Mfb©i wbe©vP‡b AeZxY©nIqvi

†NvlYv w`‡q‡Qb eZ©gv‡b †÷‡Ui GUwb© †Rbv‡ij eªæKjx‡bi †jwUwkqv †Rgm, wbDBqK© wmwUi m`¨ cybwb©e©vwPZ cvewjK GW‡fv‡KU eªæKjx‡bi Rygvwb DBwjqvgm| Avi cÖvBgvwi‡Z g‡bvbqbhy‡× AeZxY© n‡Z PvB‡jI GLb ch©šÍ AvbyôvwbKfv‡e †NvlYv †`bwb wbDBqK©wmwUi †gqi wej wW eøvwRI, KzBÝ I b¨vmvD KvDw›U †_‡K wbe©vwPZ Ks‡MÖmg¨vb Ug †mvqvwR, †÷U wm‡bUi Av‡jm¨vÛªv weqvwR, mv‡dvK KvDw›U Gw·wKDwUf w÷f †e‡jvb, BqsKv‡m©i †gqi gvB‡Kj ¯ú¨v‡bv, †jwRm‡jwUf ÷vdvi cj wb‡Kvjvm| Mfb©i c‡` cÖvBgvwi‡Z g‡bvbqb PvIqvi ci bv `vuov‡bvi †NvlYv w`‡q‡Qb †÷U K¤úUªjvi _gvm wW‡b‡cvwj, I‡q÷‡P÷vi KvDw›U Gw·wKDwUf RR© j¨vwUgvi, BDGm wm‡bUi Kvm©‡Ub wRwjeªvÛ, wbDBqK©†÷U G‡m¤^wj w¯úKvi Kvj©†nw÷| `yB mßvn Av‡M cy‡qv‡U©vwi‡Kvi †mv‡gvm Kbdv‡i‡Ý mg‡eZ n‡qwQ‡jb wbDBq‡K©i ivRbxwZKiv| †h‡nZz wbDBq‡K© wecyj

msL¨K cy‡qv‡U©vwiKvb †fvUe¨vsK i‡q‡Q, ZvB G&Bme cÖv_x© †mLv‡b wM‡q Zv‡`i cv‡k `vuov‡Z †P‡qwQ‡jb hv‡Z Zviv cy‡qv‡U©vwiKvb †fvUvi‡`i mg_©b cvb| eZ©gv‡b Mfb©i K¨vw_ nKz‡ji dv‡Û 10 wgwjqb Wjvi Rgv c‡o‡Q e‡j wZwb Rvwb‡q‡Qb| Zvi cvkvcvwk †jwUwkqv †RgmI dvÛ †iBR K‡i P‡j‡Qb| W¨vUv di cÖ‡MÖm cwiPvwjZ Rwic Abyhvqx Mfb©i cÖvBgvwii Rb¨ GwM‡q Av‡Qb Mfb©i K¨vw_ nKzj| wZwb Zvi wbKUZg cÖwZØ›Øx †jwUwkqv †Rg‡mi †P‡q 14 kZvsk GwM‡q Av‡Qb| †jwUwkqv †Rg‡mi c‡ÿ mg_©b i‡q‡Q 22 kZvs‡ki| GL‡bv nvB‡cv‡_wU‡Kwj G¨vÛªy†Kv‡gv wbe©vPb Ki‡j Z…Zxq Ae¯’v‡b _vK‡eb 15 kZvsk †fvUv‡ii mg_©b †c‡q| cÿvšÍ‡i Rygvwb DBwjqvgm Av‡Qb PZz_©Ae¯’v‡b 7 kZvsk mg_©b †c‡q| Ks‡MÖmg¨vb Ug †mvqvwRi Ae¯’vb cÂ‡g 6 kZvsk mg_©‡b| †gqi wej wW eøvwRIi Ae¯’vb lô 3 kZvsk mg_©b †c‡q|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

‡MvcvjMÄ dvD‡Ûkb Av‡gwiKvi Awf‡lK Abyôv‡b kc_ evK¨ cvV Kivb msMV‡bi cÖavb c„ô‡cvlK `vD` f‚Bqv|

e³e¨ iv‡Lb fvicÖvß Kbmvj †Rbv‡ij bvRgyj nvmvb, KvRx GLjvmyi ingvb, KÉ‡hv×v knx` nvmvb, RvwKi †nv‡mb (wniæ f‚Bqv) I gyt dRjyi ingvb|

†MvcvjMÄ dvD‡Ûkb Av‡gwiKvi

we`vqx mfvcwZ‡K †µ÷ Dcnvi †`b bewbe©vwPZ mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K| e³e¨ iv‡Lb bI‡ki Avãyjvøn, Lmiæj Avjg, igvKvšÍwek^vm, wgRvbyi ingvb Lvb (†QvU gwb) I †gvt kvnxb †kL|

e³e¨ iv‡Lb kixd BgwZqvR †nv‡mb wicb| m½xZ cwi‡ekb K‡ib wkwib ingvb Av‡jv, kvn gvneye I gwbKv `vk g„av| mÂvjbvq wRGBP AviRy|

B‡qv‡iv‡ci c‡_ `‡j `‡j gvbyl

bZzb KwgwUi Awf‡lK AbywôZ

†k‡li cvZvi ci fvicÖvß Kbmvj †Rbv‡ij Gm Gg bvRgyj nvmvb, we‡kl AwZw_ wQ‡jb mvßvwnK wVKvbvi cÖavb m¤úv`K gyn¤§` dRjyi ingvb Ges jvqb KvRx GKjvQzi ingvb| Abyôv‡b ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvqvZ K‡ib nv‡dR Rv‡ei BKevj, MxZv cvV K‡ib cÖYe ivq (i‡bv), evB‡ej †_‡K cvV K‡bi- †Rgm iq| wZb c‡e©mvRv‡bv GB Abyôv‡bi cÖ_g c‡e©i Dc¯’vcbvq wQ‡jb mvaviY m¤úv`K igvKvšÍwek¦vm, wØZxq I Z…Zxq ce©mÂvjbvq wQ‡jb wgRvbyi ingvb Lvb (‡QvU gwb) Ges mwgwZi mv‡eK mfvcwZ wRGBP AviRy| D³ mvaviY mfvq me©m¤§wZµg 2022-2023 mv‡ji Rb¨ 57 m`m¨ wewkó KwgwU MVb Kiv nq| AvMvgx `yB eQ‡ii Rb¨ mfvcwZ wbe©vwPZ nb igvKvšÍwek¦vm Ges mvaviY m¤úv`K wbe©vwPZ nb wgRvbyi ingvb Lvb (‡QvU gwb)| bZzb KwgwU †NvlYv K‡ib cÖavb c„ô‡cvlK mvsevw`K `vD` f‚Tv| RvZxq msMx‡Zi myi evRv‡bv nq evsjv‡`k Ges Av‡gwiKvi| RvwZi RbK e½eÜz †kL gywRemn 15 AvM‡÷ huviv knx` n‡q‡Qb Ges evsjv‡`‡ki Rb¥jMœ †_‡K AvR ch©šÍ MYZvwš¿K Av‡›`vj‡b hviv AvZ¥Z¨vM K‡i‡Qb Ges mv¤úªwZK mg‡q K‡ivbvq hviv Avgv‡`i †Q‡o P‡j †M‡Qb Zvivmn mKj we‡`nx AvZ¥vi kvwšÍKvgbvq 1 wgwbU wbieZv cvjb Kiv nq| mvs¯‹…wZK Abyôv‡b g‡bvig mÂvjbv K‡ib wR GBP AviRy, cÖv_©bv msMxZ cwi‡ekb K‡ib wkixb ingvb Av‡jv| Gici gwbKv `vm, g„av, †MvcvjM‡Äi K…wZ mšÍvb KÉ‡hv×v knx` nvmvb Ges cÖev‡mi Ab¨Zg wkíx kvn gvneye msMxZ cwi‡ekb K‡ib| mfvq mKj Kg©KZ©v, Dc‡`óvgÐjx, m`m¨ Ges AmsL¨ myax Dcw¯’Z wQ‡jb|

Mvb †M‡q gvwZ‡q †Zv‡jb kvn gvneye|

Xz‡K c‡o‡Q| 2020 mv‡ji Zzjbvq GB msL¨v 70 kZvsk †ewk Avi 2019 mv‡ji Zzjbvq 45 kZvsk| f~ga¨mvMi AwZµg K‡i evjKvb AÂ‡ji ¯’j mxgvšÍw`‡q GB AbycÖ‡e‡ki NUbv NU‡Q| Gwc Rvbv‡”Q, I‡q÷vb© evjKvb iæU w`‡q m¤úªwZ 48,500 gvbyl Xz‡K c‡o‡Q| Zv‡ì MšÍe¨ B‡qv‡ivcxq BDwbq‡bi 27wU †`‡ki †h †Kv‡bv GKwU| †Kej A‡±vei gv‡mB GB c‡_ Xz‡K‡Q 9,000 cÖ_g cvZvi ci Zv‡ì Kgx© msK‡Ui Kvi‡Y BwgMÖv›U‡ì cÖwZ m`q nIqvi Kvi‡Y gvbyl|19 b‡f¤î G‡mvwm‡q‡UW †cÖm Rvbv‡”Q, †ejviæk-BD‡µb DbœZZi Rxeb, KvR I fvM¨vš^l‡Y Xz‡K co‡Z Pv‡”Q ZiæYiv| Zviv mxgv‡šÍ KvuUvZv‡ii †eov wbg©vY Ges mvgwiK evwnbx †gvZv‡qb avweZ n‡”Q wewfbœ c‡_| GiRb¨ gvbe cvPviKvixivI nVvr Zrci B‡qv‡ivcxq BDwbq‡bi GB c~e©vÂjxq mxgvšÍ Mwj‡q A‰ea BwgMÖv›U n‡q D‡V‡Q| Xz‡K cov Kgv‡jI 18 b‡f¤î 50 ZiæY †cvj¨v‡Û Xz‡K c‡o| GQvovI 23 b‡f¤î G‡mvwm‡q‡UW †cÖm Lei w`‡q‡Q, MZ `yB w`‡b Av‡iv `ywU e„nr MÖæc‡K iæ‡L w`‡j gvB‡MÖkb cÖZ¨vkxiv eW©vi MvW©‡ì ¯ú¨vwbk †gwiUvBg †i¯‹z̈ mvwf©m K¨vbvwi AvBj¨v‡Û 400 g&vB‡MÖkb jÿ¨ K‡i cv_i †Qvu‡o| cÖPÛ VvÛvi g‡a¨ K‡qKw`b AwZevwnZ Kivi cÖZ¨vkx‡K D×vi K‡i‡Q| Zviv I‡q÷ Avwd«Kv †_‡K AvUjvw›UK ci †ek wKQz gvB‡MÖkb cÖZ¨vkx‡K mxgv‡šÍi Kv‡Q GKwU ¸`vgN‡i A‡kb AvwK©‡cjv‡Mv‡Z †cŠu‡Q| Gi g‡a¨ A‡bK bvix I wkïI i‡q‡Q| _vKvi eë¯’v Kiv nq| GBme e¨w³ gi‡°v, I‡q÷vb©mvnviv, †gŠwiZvwbqv, †m‡bMvj I Mvgb¨v‡Uv †m‡µUvwi †Rbm ÷j‡UbevM© evwj©‡b GK weqv †_‡K †M‡Q| Gwc Rvbv‡”Q, GeQi 18,000 e¨w³ K¨vbvwi msev` m‡¤§j‡b e‡jb, †Rbv‡ij gvB‡MÖkb cÖZ¨vkx‡ì iæ‡L †`qvi AvBj¨v‡Û †cŠu‡Q‡Q hviv †¯úbmn B‡qv‡iv‡ci Ab¨ †`‡k †h‡Z ARynv‡Z ivwkqv BD‡µbmxgv‡šÍ eW©v‡i mk¯¿ wgwjUvwi †gvZv‡qb Ki‡Q| cÖZ¨vkx| †cÖwm‡W›U G¨vb‡WªR WzWv D³ wgwjUvwi †gvZv‡qb‡K 25 b‡f¤î G‡mvwm‡q‡UW †cÖm Rvbv‡”Q, Bswjk P¨v‡bj w`‡q †cvwjk jK Ges cwi‡ek AkvšÍKivi Bw½Z e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb| †bŠKvq e„‡U‡b hvIqvi c‡_ †bŠKv D‡ë 27 Rb gvBMÖ̈v›U Wz‡e gviv D‡‡Ïk¨g~ 20 b‡f¤î G‡mvwm‡q‡UW †cÖm BDbvB‡UW †bkÝ gvB‡MÖkb †M‡Q| d«vÝ GB NUbv‡K gg©vwšÍK I `ytLRbK e‡j D‡jøL K‡i G‡RwÝi eivZ w`‡q Rvbv‡”Q, Av‡Mi mßv‡n wjweqvi DË‡i †bŠKvq Rvwb‡q‡Q, Zv‡ì aviYv D³ Bb‡d¬‡UW †bŠKvq 34 Rb wQj| wKš‘ BZvwj hvIqvi f~ga¨mvM‡i 75 gvB‡MÖ›U cÖZ¨vkx Wz‡e gviv †M‡Q| Zviv 27 R‡bi g„Z‡`n D×vi Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| GBme e¨w³ †Kvb&& Z‡e †h 15 Rbc‡_ †eu ‡ P †M‡Q, Zv‡ì D×vi K‡i b_©I‡q÷vb©wjweqvi †`‡ki bvMwiK Zv cÖKvk K‡iwb d«vÝ| Gwc ej‡Q AvdMvwb¯Ívb, Ryqviv‡Z wb‡q hvIqv nq| Gi Av‡M BZvwji †Kv÷ MvW© 420 my`vb, BivK, BwiwÎqv I Ab¨vb¨ ivR‰bwZK Aw¯’wZkxj †`k †_‡K e›ì gvB‡MªU cÖZ¨vkx‡K D×vi K‡i| G‡ì g‡a¨ K‡qK WRb wkï ZiæYiv fvM¨v‡š^l‡Y e„‡U‡b hvw”Qj| †mLv‡b †cŠu‡Q Zviv GmvBjvg Rb Rvwb‡q‡Q Gwc| Zviv gvQaiv †bŠKvq BZvwj hvw”Qj| cÖv_©bv Ki‡Zv| Gwc Av‡iv ej‡Q, MZ eQ‡ii Zzjbvq G eQi Bswjk wQj e‡j 25 i G‡mvwm‡q‡UW †cÖm Rvbv‡”Q, d«v‡Ýi †cÖwm‡W›U P¨v‡bj µm K‡i e„‡U‡b hvIqvi msL¨v wZb¸Y| †Kej eyaeviB d«v‡Ýi Bgvby‡qj b‡f¤^ g¨v‡µvu Zvi cÖwZ‡ekx †`k¸‡jvi cÖwZ Aby‡iva Rvwb‡q Rjmxgv †_‡K 106 Rb gvB‡MÖkb cÖZ¨vkx‡K D×vi K‡i‡Q d«vÝ| e‡j‡Qb Zviv A‰ea Bwg‡MÖkb iæL‡Z mn‡hvwMZv K‡i| Bswjk GBme gvbyl‡K cvPvi Kivi Rb¨ 4 Rb cvPviKvix‡K †MÖdZvi Kiv P¨v‡b‡j †bŠKv†hb D‡ë 27 R‡bi mwjj mgvwa n‡j wZwb e‡jb d«vÝ n‡q‡Q| Zv‡ì weiæ‡× gvbyl nZ¨vi Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q| 23 b‡f¤î G‡mvwm‡q‡UW †cÖm Rvbv‡”Q, B‡qv‡ivcxq BDwbq‡bi b`©vb †d«Â †Kv÷jvB‡b †Wªvb †gvZv‡qb Ki‡Q A‰ea BwgMÖv›U iæL‡Z c~e©vÂjxq †`kmg~‡ni mxgvšÍ Mwj‡q MZ 10 gv‡m 160,000 e¨w³ Ges Zv‡ì D×vi Ki‡Z|

eªs‡· evOvwj gvwjKvbvq Uq Mv‡W©b A¨vÛ B‡jKUÖwb‡Ki D‡Øvab

BDGmGwbDRt eªs‡·i g¨vKMÖ GwfwbD‡Z Uq Mv‡W©b A¨vÛ B‡jKUÖwbK bv‡g evOvwj gvwjKvbvq Av‡iKwU eëmv cÖwZôv‡bi hvÎv ïiæ n‡q‡Q| MZ 19 b‡f¤î we‡K‡j G †÷viwUi D‡Øvab D‡Øvab Dcj‡ÿ Av‡qvRb Kiv nq wgjv` I †`vqv gvnwd‡ji| gvnwd‡j cÖwZôvbwUi eëmvq mvdj¨, †`k, RvwZ I wek¦gvbeZvi Kj¨vY Kvgbvq we‡kl †`vqv Kiv nq| Abyôv‡b ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb Uq Mv‡W©b A¨vÛ B‡jKUÖwb‡Ki Ab¨Zg wW‡i±i dvinvb G †PŠayix| evsjvevRvi Rv‡g gmwR‡ì LZxe gvIjvbv Aveyj Kv‡kg †gvnv¤§` BqvnBqv †`vqv-gvnwdj cwiPvjbv K‡ib| †`vqv gvnwdj †k‡l KwgDwbwUi wewkó e¨w³e‡M©i Dcw¯’wZ‡Z wdZv †K‡U †÷viwUi AvbyôvwbK D‡Øvab Kiv nq| Gmgq e³e¨ iv‡Lb Uq Mv‡W©b A¨vÛ B‡jKUÖwbKÕi Ab¨Zg wW‡i±i G eyinvb †PŠayix, ivqnvb G †PŠayix, g¨vKMÖdv‡g©mxi †cÖwm‡W›U dvg©vwm÷ W. dziKvb †PŠayix, ÷¨vÛvW© e¨vs‡Ki mv‡eK GgwW Gm G dviæKx, g~javivi ivRbxwZK †gvnv¤§` Gb gRyg`vi, evsjvevRvi weR‡bm G‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ Avãyj Iqvwn` †PŠayix RvwK, mn mfvcwZ †gvt Lwjjyi ingvb I `ßi m¤úv`K Ggwe †nv‡mb Zylvi, evsjv‡`k †mvmvBwU Ae eª¼‡mi mfvcwZ mvgv` wgqv RvKvwiqv, evsjvevRvi Rv‡g gmwR‡ì mvaviY m¤úv`K †gv. jvjb Avn‡g`, †Kvlva¨ÿ BKevj †nv‡mb, KwgDwbwU A¨vw±wfó †gvnv¤§` Avjx, gyw³‡hv×v Aveyj gbmyi cÖgyL|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1574

WEEKLY B

BANGALEE

13 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

AvKivg Lvb

†k‡li cvZvi ci KÌK Ges mgKvjxb bv‡P cÖwkÿYcÖvß GKRb wkíx| DBwKwcwWqv wjL‡Q, AvKivg Lv‡bi Rb¥ jÛ‡bi DB¤^jW‡b| Zvi cwiev‡ii Avw` evwo XvKv| Zviv Bsj¨v‡Û BwgMÖv›U n‡q hvb| gvÎ mvZ eQi eq‡m AvKivg Lvb K¬vwm‡Kj `wÿY Gkxq b„Z¨ KÌ‡K cÖwkÿY MÖnY K‡ib cÖZvc cvIqv‡ii Kv‡Q| c‡i Zvi wkl¨Z¡MÖnY K‡ib| 1984-85 mv‡j jÛ‡bi GKv‡Wwg Ae BwÛqvb W¨v‡Ýi cÖ‡hvRbvq GW‡fÂvim Ae †gŠMwj Uz̈‡ii gva¨‡g Zvi g‡Â b„Z¨ cwi‡ekb ïiæ nq| gvÎ 13 eQi eq‡m AvKivg Lvb wcUvi eªæ‡Ki †k·wcqvi †Kv¤úvwbi cÖWvKkb Ôgnvfvi‡ZÕ mshy³ n‡q 1987 †_‡K 1989 mv‡j ÔgnvfviZÕGi †Uwjwfkb fvm©‡bI cwi‡ekbvi my‡hvM cvb| Gici AvKivg Lvb wW g›U‡dvU© BDwbfvwm©wU I b`©vb© ¯‹zj Ae Kg‡Ug‡cvivwi W¨v‡Ý mgKvjxb bv‡Pi Ici cÖwkÿY MÖnY †k‡l GKK cwi‡ekbv ïiæ K‡ib beŸBGi `k‡K| G mgq iv‡mjmwfwËK G¨vb †Z‡imv wW wKqvi‡gKv‡m©I KvR K‡ib| 2000 mv‡j wZwb AvKivg Lvb †Kv¤úvwb cÖwZôv K‡ib| GKKfv‡e Zvi m¤ú~Y© b„Z¨vbyôvb Kvk 2002 mv‡j GwWbeviv †dw÷fv‡j cwi‡ewkZ nq| AvKivg Lvb †KvwiIMÖvdvi-Bb-‡iwm‡WÝ Ges mvD_e¨vsK †m›Uv‡ii G‡mvwm‡qU AvwU©÷ wnmv‡e weL¨vZ b„Z¨¸iæ weiRygnvivR Ges kÖx cvIqv‡ii mv‡_ wimvBUvj cwi‡ekb K‡ib| GQvovI †jLK nvwbd Kz‡iwki †jLv Av MW Ae ¯§j †Ujm G cwi‡ekb K‡ib| 2005 mv‡j AvKivg Lvb b„‡Z¨ Zvi AmvaviY Ae`v‡bi Rb¨ AW©vi Ae `¨ e„wUk G¤úvqvi ev GgweBÕi m`m¨c` jvf K‡ib bee‡l©i m¤§vbbv wnmv‡e| 2008 mv‡j wZwb Awf‡bÎx Rywj‡qU we‡bv‡ki mv‡_ jÛ‡bi i‡qj b¨vkbvj w_‡qUv‡i cwi‡ekbvi my‡hvM cvb| 2012 mv‡j AvKivg Lvb W¨vÝ †Kv¤úvwb jÛb Awjw¤ú‡·I D‡Øvabx Abyôv‡b cvidg© K‡i| 2014 mv‡j wZwb cÖ_gev‡ii gZ †KvwiIMÖvdvi wnmv‡e `vwqZ¡cvjb K‡ib B&swjk b¨vkbvj e¨v‡ji Rb¨| Gici Av&Kivg Lvb G‡Ki ci GK †Kv¤úvwbi mv‡_ KvR K‡i P‡j‡Qb Ges wb‡Ri †Kv¤úvwb wb‡q cvwi‡ekbvq †hvM w`‡”Qb| 2018 mv‡j AvKivg Lvb wbDBq‡K©i g¨vbn¨vUv‡b Zvi GKK b„Z¨ wØZxq gnvhy×wfwËK Ô‡R‡bvmÕ cwi‡ekb K‡i wecyj cÖkswmZ nb| wZwb IqvwksUb wWwmi †K‡bwW †m›Uv‡iI cwi‡ekb K‡ib|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

bvix D‡`¨v³v‡`i nv‡Z m¤§vbbv Zz‡j †`b wbDBqK©‡÷U G‡m¤^wjD‡qvg¨vb †Rwbdvi ivRKzgvi|

27 NOVEMBER 2021

‡nvqvBU nvD‡mi mvg‡b we‡ÿvf mgv‡ek|

e³e¨ iv‡Lb †WwfW I‡qwcÖb, jyBm †mcyj‡fWv, w`jxc †PŠnvb, †gvnv¤§` wjUb Avn‡g`, Rvwn` Kwig| ‡nvqvBU nvD‡mi mvg‡b we‡ÿvf mgv‡ek|

e³e¨ iv‡Lb RvwKi †PŠayix, †kL Mvwje, †gwi †RvevB`v, gwbKv †PŠayix I bIkxb bvnwib †gŠ|

fvicÖvß mvaviY m¤úv`K, hy³ivóªAvIqvgx jxM, W. Avãyj ev‡Zb, AvnŸvqK, gyw³‡hv×v msm`, †idv‡qZ †PŠayix, fvicÖvß mvaviY m¤úv`K, hy³ivóª e½eÜz cwil`, Rybv‡q` AvKZvi, fvBm †Pqvicvimb, †d¬vwiWv †W‡gv‡µwUK cvwU©, SY©v †PŠayix, cÖwZôvZv, evsjv‡`k w_‡qUvi Ae Av‡gwiKv, †gvkviid †nv‡mb, cwiPvjK, mvwnZ¨ GKv‡Wwg, wbD BqK©, iæûj Avwgb wmwÏKx, mvaviY m¤úv`K, evsjv‡`k †mvmvBwU, Rqbyj Av‡e`xb, mv‡eK mvaviY m¤úv`K, evsjv‡`k †mvmvBwU, KvRx Avkivd †nv‡mb e³e¨ iv‡Lb gykivZ kvnxb, Avwjd jvqjv bvwejv| m½xZ cwi‡ekb K‡ib †ivKmvbv wgR©v| (bqb), mfcvwZ cÖv_x©, evsjv‡`k †mvmvBwU, Avãyi ie wgqv, mfvcwZ c`cv_x©, evsjv‡`k †mvmvBwU Ae wbDBqK©, b~iæj Avwgb evey, mfvcwZ, evsjv‡`k K¬ve, mn-mvaviY m¤úv`K gnvbMi AvIqvgx jxM hy³ivóª, †k‡li cvZvi ci Kvh©wbe©vnx †èkÖx wgÎ, †gvnv¤§` Rvwn` †Zvdv‡qj Avn‡g` †PŠayix, Dc‡`óv, †`b Av‡qvRK msMV‡bi cÖavb wbe©vnx Kwig, GbIqvBwcwW cywjk Kg©KZ©v, †kL Rvjvjvev` G‡mvwm‡qkb, wkejx mvw`K, I †cÖwm‡W›U wjUb Avn‡g`| Abyôv‡b we‡kl Mvwje ingvb cÖwZôvZv I cÖavb wbe©vnx mfvcwZ, cÖRb¥ 71, gwbKv ivq, mfvcwZ, AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb †÷U wm‡bUi Kg©KZ©v UÖvÝ‡dv‡UK GKv‡Wwg mn wewfbœ wkíKjv GKv‡Wgx BDGm BbK, AveyZv‡je jyBm Avi. †mcyj‡fWv, G‡m¤^wjg¨vb †WwfW †`‡ki K~UbxwZK| †PŠayix Pv›`y, mvaviY m¤úv`K, RvZxq cvwU© hy³ivóªkvLv, nvRx Avãyi ingvb, mfvcwZ, AvB. I‡qwcÖb, G‡m¤^wjD‡qvg¨vb †Rwbdvi RvZxq cvwU© hy³ivóª kvLv, b~‡i Avjg wRKz, ivRKygvi, G‡m¤^wjD‡qvg¨vb gvB‡Kj wm. mvaviY m¤úv`K, Rvm` hy³ivóª kvLv, †mv‡jR, †W‡gv‡µU wWw÷ª± wjWvi, 38 †Ìqvb kv‡n` †PŠayix, mfvcwZ,Rvm` G‡m¤^wj wWw÷ª± †gvdv¾j †nv‡mb Ges hy³ivóª kvLv, RvwKi GBP †PŠayix, RvZxevsjv‡`k miKv‡ii cÿ †_‡K IqvwksUb qZvev`x `j hy³ivóª kvLv, Avãyj Mvddvi `~Zvev‡mi BK‡bvwgK wgwb÷vi †gn`x nvmvb Lmiæ, mfvcwZ, eªs· evsjv‡`k †mvmvBwU, I wbDBq‡K©i fvicÖvß Kbmvj †Rbv‡ij Gm †k‡li cvZvi ci gwgbyj nK ev”Pz, mvaviY m¤úv`K, evsjv‡`k Gg bvRgyj nvmvb| Avgiv ÿzä I gg©vnZ| Gi †cÖwÿ‡Z Av‡gwiKvb †W‡gv‡µwUK cvwU© (jm bvixi ÿgZvq‡bi cÖwZ mg_©b Rvwb‡q KgÿwbwUi mK‡ji cÖwZ Avgv‡ì Av‡e`b G‡Ä‡jm), †gvnv¤§` kvgxg †nv‡mb, cÖwZeQi 19 b‡f¤î‡K bvix D‡`¨³v wèm eB‡gjvi gZ GKwU wbg©j I eyw×e„wËK mfvcwZ, K¨vwj‡dvwb© qv †÷U AvIqvgx jxM, ev DB‡gb A›Uvi‡cÖwbDiwkc †W wn‡m‡e KgÿwbwUi AMÖMwZg~jK Kg©KvÛ‡K iæ‡L ivbv nvmvb gvngy`, mvaviY m¤úv`K, †NvlYv w`‡q‡Q RvwZmsN| GiB Ask wn‡m‡e †`qvi Rb¨ hviv Awf‡hvM DÌvcb K‡i‡Q, K¨vwj‡dvwb©qv e½eÜzcwil`, W. BDbym ivnx, 20 b‡f¤î hy³iv‡óª emevmKvix 10 bvix Zv‡ì‡K cÖwZnZ Kiæb| ïf, my›ì I cÖ‡KŠkjx (jm G‡Ä‡jm), mvweŸi Avn‡g`, D‡`¨³v‡K m¤§vbbv Rvbvq BDGmwewmw- Kj¨v‡Yi c‡_ wbDBq‡K©i evsjv‡`k GUYx©GU j (jm G‡Ä‡jm), wkcvi Avn‡g`, KgÿwbwU‡K GwM‡q wbb| mAvB| mfvcwZ, evsjv‡`k BDwbwU †dWv‡ikb Ae ¯^vÿiKvixMY n‡jbt i_x›`ªbv_ ivq, jm G‡Ä‡jm, †ZŠwdK †mvjvqgvb Zzwnb, m¤§vbbvcÖvß bvixiv n‡jb- gykiv_ kvnxb, bIkxb bvnixb †gŠ, Avwgbv ingvb, wkíx, ¯^vaxb evsjv †eZvi †K›`ª, W. wmwÏKzi mfvcwZ, jm G‡Ä‡jm AvIqvgx jxM, bvRgyj mygbv wiwg, †knjv Bd‡ZLvi, jvwK Lvb, ingvb, mfvcwZ, hy³ivóª AvIqvgx jxM, †PŠayix, mn mfvcwZ, K¨vwj‡dvwb©qv †÷U gyn¤§` dRjyi ingvb, †jLK I mvsevw`K, AvIqvgx jxM, kwd Avn‡g`, mgvR Kgx©(jm GwjRv‡e_ e· I ivwRqv n¨vcx| ¯^vMZ e³‡e¨ BDGm evsjv‡`k †P¤^vi gbRyi Avn‡g`, †jLK I mvsevw`K, ZvRyj G‡Ä‡jm), Avnbvd Avjg, †cÖwm‡W›U, †jLK, wkíx, gyw³‡hv×v, ‡gRi Aet †W‡gv‡µwUK K¬ve Bqy_ †dvivg, Zv‡iK Ad Kgvm©A¨vÛ BÛÖvw÷ª(BDGmwewmwmAvB) Bgvg, Djøvn, gyw³‡hv×v, Av‡e`xb Kv‡ì, Rvgvb, cÖavb wbe©vnx, †md ivBR dvD‡Ûkb, †cÖwm‡W›U I cÖavb wbe©vnx †gv. wjUb Avn‡g` Avnmvb †jLK I cÖvewÜK, ‡iLv Avn‡g`, bvU¨wkíx, ¯^xK…wZ eo–qv, mvaviY m¤úv`K, GKvË‡ii e‡jb, Avgiv mevB GLv‡b R‡ov n‡qwQ GB dLiæj Bmjvg iwP, †jLK, ZwgRDÏxb AÂ‡j Ges Gi evB‡iI bvix D‡`¨v³v †jv`x, Kwe, kvgm Avj ggxb, Kwe, kvnve NvZK `vjvj wbg©~j KwgwU, wbD BqK©, wè‡mi AR©b D`hvcb Ki‡Z| AvR‡Ki Avn‡g`, †jLK (†d¬vwiWv), dwKi Bwjqvm, †Mvcvj mvb¨vj, mfvcwZ, mywPÎv †mb mvwg‡U bZyb D‡`¨v³viv Zv‡ì Kg©Rxeb Kwe I cÖvewÜK, ûgvq~b Kexi, †jLK †g‡gvwiqvj BDGmG, gvneye ingvb, †jLK, e `Ë, Kwe (wnD÷b), dvinvbv Bwjqvm Ges e¨w³MZ jÿ¨ AR©‡b wKfv‡e KvR (†U‡bwm), BkwZqvK iƒcy, †jLK, iZb wecø Zz w j, ˆmq` gvgybyi ikx`, Kwe, K‡i‡Q Zv wewfbœ †kÖvZv‡ì Rb¨ GKwU ZvjyK`vi, m¤úv`K, Rb¥f~wg, jvejyAvb- KvgiæbKwe, wRwbqv, †jLK I m¤úv`K (jyBB›Uv‡iw±f c×wZ‡Z cÖwkÿY Ges Zv‡ì mvi, wbe©vnx m¤úv`K, evsjv‡`k cÖwZw`b wRqvbv), AvkdvK Avwgb AÄb, Av‡jvKwPÎ mdj nIqvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq welq¸wj wb‡q DËi Av‡gwiKv, Beªvnxg †PŠayix, mvsevw`K, wkíx, wgïK †mwjg, Kwe, Lv‡j` midzÏxb, †jLK, RvKvwiqv gvmy` wR‡Kv, m¤úv`K, Kwe, AveymvC` iZb, †jLK, †Mvcb mvnv, Av‡jvPbv KiviI my‡hvM †c‡q‡Q| fvicÖvß Kbmvj †Rbv‡ij GmGg bvR- AvRKvj, g‡bvqviæj Bmjvg, XvKv wi‡cvUvm© ms¯‹…wZ Kgx©, ˆmq` wLwRi nvqvZ, Kwe, gyj nvmvb Abyôv‡b g~j cÖeÜ Dc¯’vcb K‡ib| BDwbwUi mv‡eK mvaviY m¤úv`K, `c©Y Avn‡g` Qûj, Kwe, wefvm gwjøK, ms¯‹…wZ Abyôv‡b e³e¨ †`b BDGmwewmwmAvB-Gi Kexi, †jLK I mvsevw`K, KvRx gkûiæj Kgx©, †kL †mv‡qe mv¾v`, ms¯‹…wZ Kgx©, cÖhyw³ I D™¢veb KwgwUi mfvcwZ †gvnv¤§` û`v, mfvcwZ, wjUj evsjv‡`k †cÖmK¬ve Ae ¯^cœxj wd‡ivR, Kwe (wnD÷b), ˆmq` Avnmvb, cÖ‡dmi †nbv wmwÏKx, cÖwZôvZv I jm G‡Ä‡jm, AvKei nvq`vi wKib, mv- Avn‡g` Ry‡q`, Kwe, Av‡bvqvi †mwjg, Kwe, †evW© cwiPvjK(GAvBBBDGmG), Avwjd sevw`K, †Zvdv¾j wjUb, bvU¨Kvi I mv- Rwj Ki, m½xZ wkíx, Avjx wmwÏKx, Kwe sevw`K, Gg wW Avãyj nvwg`, m¤úv`K, (†cb‡mj‡fwbqv), iƒcv Lvbg, †jLK, Gg jvqjv bvwejv mnKvix fvBm-†cÖwm‡W›U (e¨v¼ BDGm evsjv 24WUKg, †gvnv¤§` AvwRR, wW Avãyjøvn, dvg©vwm÷, †mvwbqv Kv‡ì, Ad Av‡gwiKv), †cÖwm‡W›U, evsjv‡`k evsjv‡`k †mvmvBwU Ae wbDBqK© †evW©Ae Av‡gwiKvb DB‡gb di cÖ‡MÖm gwbKv ivq Uªvw÷i †Pqvig¨vb, Avãym mvgv` AvRv`, Kwe, kvgm †PŠayix iæ‡kv, Kwe, Aveyj dRj, wkíx (†cbwmj‡fwbqv), wegj miKvi, Kwe †PŠayix, hy³iv‡óª †mvbvjx G·‡P‡Äi cÖavb

10 bvix D‡`¨v³v‡K m¤§vbbv cÖ`vb

KgÿwbwUi 100 wewkó e¨w³i wee„wZ

†nvqvBU nvD‡mi mvg‡b we‡ÿvf mgv‡ek

‡nvqvBU nvD‡mi mvg‡b we‡ÿvf mgv‡ek|

†k‡li cvZvi ci cÖevmx evsjv‡`kx wn›`y-†eŠ×-Lªxóvb KwgDwbwU Z_v me©¯Í‡ii msL¨vjNym¤úª`vq| ÔBDbvB‡UW wn›`ym Ae BDGmGÕi e¨vbv‡i 19 b‡f¤î Av‡qvwRZ GB mgv‡e‡k wbDBqK©mn wewfbœ†÷‡Ui me©¯‡Íii wn›`z-†eŠ×-wLªóvbmn Avwèvmx m¤úÖ`v‡qi mnmÖvwaK bvix-cziæl Ask †bb| Zv‡ì mv‡_ wkï-wK‡kvi-wK‡kvixI wQ‡jb| Gmgq Zviv evsjv‡`k I Av‡gwiKvi RvZxq cZvKv mn wewfbœ `vex-`vIqv m¤^wjZ e¨vbvi, †cv÷vi, cø̈vKvW© enb K‡ib| mgv‡ek †_‡K wn›`zmn msL¨vjNy m¤úÖ`v‡qi Ici wbh©vZb I czwjkx nqivwb e‡Üi `vwe Rvbv‡bv nq| mgv‡ek PjvKvjxb mg‡q msMV‡bi †bZ…e…›ìv †nvqvBU nvDm, †÷U wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k I fviZxq `‚Zvev‡m c…_K c…_K ¯§viKwjwc cÖ`vb K‡ib e‡j Rvbv‡bv n‡q‡Q| ÔBDbv‡UW wn›`ym Ae BDGmGÕ-Gi cÖwZwbwa `‡ji Ab¨Zg †bZv wkZvsï ¸n Rvbvb, cÖ_‡g IqvwksUb wWwm¯’evsjv‡`k `~Zvev‡mi †WcywU Pxd Ae wgkb †di‡`Šmx kvnwiqvi I weª‡MwWqvi †Rbv‡ij nvweeyi ingv‡bi mv‡_ mvÿvr K‡i cÖavbgš¿x †kL nvwmbv eive‡i wjwLZ ¯§viKwjwc cÖ`vb K‡ib| Gici hy³iv‡óªi †÷U wWcvU©‡g‡›Ui `yB wefv‡Mi `yÕRb cwiPvjK ¯‹U Avievg I gixY n¨vMv‡W©i mv‡_ mvÿvr K‡I †m‡µUvwi Ae †÷U G¨vb_wb weø‡¼b eive‡i Aci GKwU ¯§viKwjwc n¯ÍvšÍi K‡ib| GQvovI fviZxq `~Zvev‡m wM‡q Zviv cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gv`x eive‡i GKwU ¯§viKwjwc cÖ`vb K‡ib| cÖwZwbwa `‡ji m`m¨‡ì g‡a¨ wQ‡jb mgv‡e‡ki g~j D‡`¨v³v Ges ÔBDbv‡UW wn›`ym Ae BDGmGÕ-Gi mgš^qKvix wbZ¨vb›` wK‡kvi `vm eªÿvPvix, Aa¨vcK b‡e›`y `Ë, wkZvsï ¸n, iƒcKzgvi †fŠwgK, wcÖqjvj Kg©Kvi, fRb miKvi, ivg`vm Nivgx, Gš’bx wcqvm †Mv‡‡gR, cÖ`xc gvjvKvi I RxeK eo–qv| m¤úªwZ Kzwgjøvq GKwU c‚RvgÐ‡c cweÎ †KviAvb cvIqvi ci IB NUbvi †Ri a‡i XvKv, Kzwgjøv, †dwb, wK‡kviMÄ, iscyi, Puv`czimn †`‡ki wewfbœ¯’v‡b gw›ì I c‚RvgÐ‡c nvgjvi cÖwZev‡` Av‡qvwRZ GB mgv‡e‡k wbDBqK©QvovI hy³iv‡óªi wbDRvmx©, †cbwmjfvwbqv, Kv‡bKwUKvU, g¨vmvPz‡mUm, g¨vwij¨vÛ, fvwR©wbqv Ges IqvwksUb wWwmi cÖevmx wn›`y†eŠ×-wLÖóvbmn Avwèvmx m¤úÖ`v‡qi mnmÖvwaK bvix-cziæl Ask †bb| wbDBqK©wmwUi wewfbœ ¯’vb †_‡K 13wU evm Ges 30wUi g‡Zv cÖvB‡fU Mvox‡Z cÖvq 800 cÖevmx Ask †bb GB mgv‡e‡k-Ggb `vex mswkøó‡ì| †ejv 12Uv †_‡K we‡Kj 4Uv ch©šÍGB mgv‡ek P‡j| mgv‡e‡k Zviv AvIqvgx jxM miKv‡ii mgv‡jvPbv QvovI wewfbœ†køvMvb mn Zv‡ì `vex-`vIqv m¤^wjZ bvbv †køvMv‡b †nvqvBU nvDm GjvKv gyLwiZ K‡i †Zv‡jb| Zviv XvK†Xvj Avi ksL evwR‡q LÛ LÛ wgwQjI K‡ib| mgv‡ekKvixiv ÔBDbv‡UW wn›`ym Ae BDGmGÕ Gi e¨vbvi QvovI evsjv‡`k c~Rv D`hvcb cwil`, me©Rbxb c~Rv D`hvcb cwil` BDGmG, Av‡gwiKvb evsjv‡`kx wn›`y dvD‡Ûkb BDGmG, eª¼m c~Rv KwgwU BbK, evsjv‡`k c~Rv mwgwZ Ae wbDBqK©, kÖx™¢MeZ MxZv msN Bb&K BDGmG, evsjv‡`k eyw×ó KwgDwbwU BbK, ivgK„ò †mev msN BDGmG, †e`všÍv G‡mvwm‡qkb wbDBqK©BbK, nwiPuv` ¸iæ Puv` B›Uvib¨vkbvj wgkb BbK, kÖxK…ò f³ msN BDGmG, ¸iæ Pµ cwievi BDGmG BbK cÖf…wZ e¨vbv‡i Ask †bb| mgv‡e‡k wn›`y-†eŠ×-Lªxóvb HK¨ cwil` BDGmGÕi mfvcwZ b‡e›`y weKvk `Ë I myexi eozqv, gvbevwaKvi †bZv wkZvsï ¸n mn wbZ¨vb›` wK‡kvi `vm, Wv. cÖfvZ `vm, we`¨zr miKvi, k¨vgj ai, fRb miKvi, `x‡bk gRyg`vi, ïf ivq, †Mvcvj mvnv, ibwRr ivq, iæcKzgvi †fŠwgK, fe‡Zvl wgÎ, †Mvwe›` wR evwbqv, wcÖqjvj Kg©Kvi, ivg`v Nivwb, cÖ`xc gvjvKvi, Avwkl †fŠwgK, cÖexi ivq, weòz†Mvc cÖgyL e³e¨ iv‡Lb| mgv‡ek †_‡K †NvlYv †`qv nq †h, hZw`b ch©šÍevsjv‡`‡k msL¨vjNywbh©vZb eÜ bv n‡e Ges cÖwZwU msL¨vjNywbh©vZK‡K wePv‡ii AvIZvq G‡b `…óvšÍg~jK kvw¯Íbv †`qv n‡e ZZw`b ch©šÍGB Av‡›`vjb Ae¨nZ _vK‡e|

(Aw÷b), Avmjvg Avn‡g` Lvb, mvaviY m¤úv`K iv.we. GjvgbvB, Kjvwg÷, Avjg wmwÏKx, †jLK, gÄyi Kv‡`i, †jLK I QovKvi, cwj kvnxbv, Kwe, wkixb eKzj, Awfbqwkíx, †di‡`Šm Lvb, ms¯‹…wZ Kgx©, †di‡`Šmx †eMg, Kwe, Gš’bx wcDk †Mv‡gR, †jLK-m¤úv`K (fvwR©wbqv), †Rey‡bœQv

†Rvr¯œv, Kwe, †gvjøv evnvDwÏb wcqvj, Ave„wË wkíx (Kv‡bKwUKvU), kvgxg †iRv b~i, gyw³‡hv×v, kvnx` †iRv b~i, ms¯‹…wZ Kgx©, AvBwib ingvb, †jLK, gykwdKv cwj, ms¯‹… wZ Kgx©, Lyiwk` Rvnvb Rwj, msMxZ wkíx, Zb¥q nvmvb, wkÿK| (msev` weÁwßi)|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

AkÖæ I Nv‡g †fRv †iv‡gi Mí 6 cvZvi ci Av‡jvq fiv| Avgvi weQvbvi Ici mKv‡ji big †ivÏyi AuvPj wewQ‡q w`‡q‡Q| mviv AvKvk wK †h my›ì GK big D¾¡j Av‡jvi SY©v n‡q M‡j co‡Q! g‡b n‡”Q Iiv Av‡jvi †`‡ki cixi Mv‡q AvR jywU‡q c‡oB _vK‡e| gy» n‡q †`LwQ †m Av‡jvi †Ljv| G A™¢yZ GK _i _i g~n~Z©| wVK †hgb w`‡bi †k‡l ivwÎi wbweo Mvp †cÖ‡g †X‡K hvq me, †hgwb ivwÎi ü`q †_‡K Rb¥ †bq Ggb mKvj| ïbkvb wbie Pvwiw`K| mevB Ny‡g| e¨vjKwb‡Z ùvwo‡q †`wL jvj i³ Kiex †fv‡ii evZv‡m `yj‡Q| AvR Iiv mevB †ewi‡q hv‡e †h hvi Kv‡R| Kvj‡KB K_v n‡q Av‡Q Avwg GB Zi‡ejøv gbv°v †_‡K †ewi‡q †nu‡U †nu‡U hve mveI‡q †ij †÷kv‡b| †mB †÷kv‡bi bvg †MÖv‡Ë wPjybx| †mLvb †_‡K `kUv †÷kvb c‡i †jv`x bv‡g †÷kv‡b wM‡q GKUv evm †be Zvic‡i †mB ev‡m †Ziwgwb| †mLvb †_‡K MÖxb jvBb Uywi÷ ev‡m K‡i †h‡Z cvie Avwg †hLv‡b †h‡Z PvB| g‡b g‡b †f‡ewQ GB ev‡m K‡iB Ny‡i Ny‡i †`Le hZUv †`Lv hvq| KZ wK †h i‡q‡Q Avgvi †`Lvi wj‡÷| f¨vwUK¨vb wmwU, †dvivg, K‡jvwmqvg| ¯ú¨vwbk †÷á, K¨v‡mj mvšÍv‡Ä‡jv, c¨vbw_qb| AvR †`L‡Z hve K¨v‡mj mvšÍv‡Ä‡jv, ¯’vbxq fvlvq Kv‡¯Íj mvšÍv‡Ä‡jv| mKv‡j evmv †_‡K †ewi‡q wVKVvK a‡iwQ †UÖb, †jv`x‡Z †b‡g evm wb‡q †Ziwgwb‡Z wM‡q MÖxb jvBb evmUvI wb‡Z †c‡iwQ| mvivw`b evm Pj‡Q kn‡ii cÖavb mo‡Ki Mv †Nu‡l †Nu‡l| Rvbvjvi cv‡k e‡m †`LwQ gy» `yÕ‡PvL †g‡j| G GK AmvaviY kni| Gi †hb Avw` AšÍ †bB| Pvwiw`‡K wekvj me AÆvwjKv, wekvj BgviZ| cv_i Avi cv_‡ii KviæKv‡R fiv GB kni| KZ bv wkíx, KZ bv MwYZÁ, KZ bv we‡klÁ BwÄwbqvi KZ †h hyM hyMvšÍa‡i Gi KÝUÖvKkv‡bi KvR K‡i‡Q †f‡e AevK we¯§‡q we‡fvi _vwK| evm Pj‡Q, gvbyl DV‡Q gvbyl bvg‡Q| Ny‡i Ny‡i †`‡L Avevi D‡V co‡Q| AvwgI I‡ì mv‡_ †b‡g cowQ GK GKwU RvqMvq| bvg bv Rvbv GB kni| Avgvi mv‡_ †KD †bB| Avwg GKv| Avwg ¯^vaxb| Avgvi fxlY fv‡jv jvM‡Q| Avwg cvwi, GB AvZ¥wek¦vm gvbe Rxeb‡K GKiKg c~Y©Zv G‡b †`q|

eo eo ¯’vcbvi mvg‡b Uÿwi÷ fiv, `‡j `‡j †jvKRb nuvU‡Q, Nyi‡Q †mLv‡b| iv¯Ívi av‡i av‡i ùvwo‡q cvwb, dyj, mÿ‡fwbi, †ccvi wewµ Ki‡Q Iiv Kviv! I‡ì A‡b‡KB †Zv Avgvi gZ †`L‡Z! wb‡R‡ì g‡a¨ I‡ì K_v ïbwQ| Avi bv ïb‡jB ev wK! I‡ì gy‡Li w`‡K †P‡q Avgvi wb‡Ri fvB‡ì gyL †`L‡Z cvw”Q, Avwg Rvwb Iiv Avgvi evsjv‡`‡ki| k¨gjv Agb gvqvfiv gvby‡li gyL †Zv Avi †Kv_vI †`wLbv! GKRb GwM‡q G‡m Kuv‡ai †Svjv †_‡K GK †evZj cvwb wewµi R‡b¨ nvZ evwo‡q a‡i‡Q Avgvi w`‡K, Avwg e¨vM †_‡K UvKvUv †ei K‡i nv‡Z a‡i Ii mv‡_ K_v ej‡Z hve Gi g‡a¨B cywjk I‡ì cy‡iv `jUv‡K Zvov Kij| wb‡g‡l DavI n‡q †Mj Iiv| Pvwiw`‡K †P‡q Kv‡Q wc‡V Avi KvD‡K †`Ljvg bv| evB‡i Mig| AvKvk †d‡U m~h© †X‡j co‡Q| gvby‡li gMR M‡j †ewi‡q hvevi gZ Ae¯’v| Gi †fZ‡i iv¯Ívq †`Š‡o †`Š‡o Iiv wewµ Ki‡Q n‡iK iKg wRwbm| QvZv, n¨vU, Rj, dyj, wU‡KU, †Ljbv, PvÌ, mvbMøvm Av‡iv bvbv iKg cÖ‡qvRbxq wRwbm| GKv GKv nuvUwQ, eyKUv K‡ó f‡i D‡V‡Q| Mjvi †fZi Kvbœv `jv cvwK‡q cvwK‡q DV‡Q| fvewQ c…w_exi Avw` †_‡K GB †h P‡j‡Q gvby‡li Awfevmb, GB †h fv‡Mï A‡š^l‡Y †`k Qvovi Mí, Gi †kl †Kv_vq! †Kej gvÎ †c‡Ui `v‡q †`k †_‡K †`kvšÍ‡i hvIqvi GB Rxeb †Kb nq gvby‡li! eû eû c_ cvwo w`‡q fvm‡Z fvm‡Z †Kv_vI wM‡q †V‡K hvIqv Avi †m‡`‡k †_‡K hvIqv, wK¤^v Avev‡iv †¯ªv‡Zi dy‡ji gZ †f‡m hvIqv Ab¨ †Kv_vI Ab¨ †Kvb †`‡k| nqZ Iiv A‡b‡KB Rv‡bbv Avm‡j †Kv_vq wM‡q w_Zy n‡e| Rv‡bbv †Kgb †m †`k, wKBev Zvi wbqg bxwZ, wKBev Zvi fvlv, ms¯‹…wZ Avi mgvR| Iiv †Kej Rv‡b †Kv_vI †h‡Z n‡e, †Kv_vI wM‡q euvP‡Z n‡e| gvbyl hLb ARvbv †Kvb †`‡k hvq ZLb GKiKg Rxeb nv‡Zi gy‡Vvq wb‡qB hvq| Zv‡ì Ic‡i N‡U hvIqv Ab¨v‡qi wePviI nq bv †ekxi fvM mg‡q| eo AfvMv †`kvšÍwi gvbyl! AvR hv‡ì Nv‡g †fRv gyL¸‡jv Avgv‡K †Pv‡Li †bvbv R‡j fvwm‡q w`‡q‡Q, †iv‡gi GB MÖx‡®§i `yc‡yii m~hj© vfvq Iiv cy‡o hv‡”Q| Iiv ÿyav Z…òvq KvZi| †iv‡` cy‡o

I‡ì k¨vgjv Pvgov Zvgv eY© n‡q‡Q| mvivw`b GBfv‡e Iiv nvofvOv LvUywbi c‡i nqZ wdi‡e Ninxb N‡i| GKmv‡_ Mv`vMvw` K‡i cuvP mvZR‡bi gv_v †MuvRvi gZ †Kv_vI| KZ Rxeb Gfv‡eB S‡i †M‡Q c‡_ cÖev‡m| I‡ì †KD †KD nq‡Zv AvgviB gZ fv‡Mï A‡š^l‡Y †Q‡o‡Q ¯^‡`k| †ewi‡q c‡o‡Q c…w_exi c‡_| †cø‡b K‡i, RvnvR ev †bŠKvq K‡i wK¤^v cv‡q †nu‡U cvwo w`‡q‡Q `xN©c_| G‡m‡Q BZvjxi wgjvb, †fwbm ev †iv‡gi gZ eo eo kni¸‡jv‡Z| bvbvb †`‡ki Ici w`‡q bvbvb c‡_ SyuwKc~Y© †mB me hvÎv cvi n‡q G‡m‡Q Iiv! IB †h iex›`Öbv‡_i Mvb Av‡Q bv! Ôcvi n‡q G‡mQ giæ, bvB‡Kv †m_vq Qvqv Ziæ——- c‡_i `ytL w`‡jg †Zvgvq †Mv Ggb fvM¨nZ!—- Av”Qv †Kb Ggb nq! c‡_i `ytL †K †`q! †h †`q †m †Kb †`q! `ytL †h †`q †m‡Zv ÿgZvevb, Z‡e †m `ytL bv w`‡q myL †Kb †`qbv! Avgvi Kvbœv †c‡jv Lye| ev‡mi †fZi wdiwZ c‡_ Avwg Kuv`wQ| we‡Kj †kl, cÖvq mÜ¨vi gy‡L Avevi †mB †ij‡÷kv‡b G‡mwQ| wU‡KU KvD›Uv‡i wU‡KU wKb‡Z wM‡q, †Kv_vq hve Avi †Zv †mB †÷kv‡bi bvg g‡b Ki‡Z cviwQbv! †Zv ÔwK †hbÕ ÔwK †hbÕ g‡b Ki‡Z Ki‡Z e‡j †djjvg M‡Z© Pvjywb| Zi‡ejøvgbv°v| KvD›Uv‡ii GB †jvK †Zv eyS‡ZB cv‡ibv, †Kv_vq hve| hZ ewj M‡Z© Pvjywb I AevK n‡q _v‡K| GB GK R¡vjv G‡ì wb‡q, Av‡gwiKv‡ZI †`‡LwQ Bs‡iRx D”Pvi‡Y GB GKUyUvb-Uyb wVK bv n‡j Giv ey‡SB bv| Avgvi †Zv IB KvwW©IjwR÷ kãUvB wVK nj bv Av‡Rv| hv †nvK GB †ivgvb f`Ö‡jvK eyS‡jv bv wKQyB, Gevi †m D‡V wM‡q wfZi †_‡K GKRb‡K †W‡K Avbj| †m `yevi ï‡b wPrKvi w`‡q ejj III †MÖv‡Ë wPjyDDwb| wU‡KU wb‡q bx‡P †b‡g Avevi duvc‡i cojvg| Wvb w`‡Ki †UÖ‡b DVe bvwK evgw`‡Ki! GKRb‡K IB M‡Z©Pvjywb’i K_v ejjvg| †m wKQyB eySj bv| hv nq n‡e †f‡e D‡V †Zv cojvg mvg‡b †h †UÖb G‡jv| †`wL wVKVvK G‡m †MwQ| †UÖb †_‡K †b‡g evmv ch©šÍnuvU‡Z nuvU‡Z g‡b g‡b ejjvg fvB‡i fvB, GB hvÎv euvPjvg! Avi Avwg GKv hvw”Q bv! nq Awb›`¨ bv nq myKb¨v, RvKvwiqvi GB `yB †Q‡j‡g‡q Avgvi MvBW| e¨¯ÍZvi Kvi‡Y Awb›`¨‡K Avi †Zgb cvIqv hvqwb Z‡e myKb¨v n‡q D‡VwQj Avgvi mvKvMvIqv (weL¨vZ †bwUf Av‡gwiKvb MvBW)|

27 NOVEMBER 2021

GKRb MvRx ivKv‡qZ

†bIqvÕi m‡½ RwoZ| A‡b‡KB Rv‡bb, QwewU cvwK¯Ívb Avg‡j gyw³ cvq| GKw`b †cÖÿvM…‡n Pjvi ciB QwewU Rã K‡i cvwK¯Ívwb kvmK| cvwK¯Ívb Avg‡jB †mB QwewU Avevi †mÝ‡i Rgv c‡o Ges AvbKvU QvocÎ †c‡qB †cÖÿvM…‡n P‡j| wKš‘Gig‡a¨ N‡U hvq A‡bK NUbv| †hwU evOvwj wn‡m‡e Avgv‡ì mvn‡mi RvqMv|ÕÕ wZwb AviI e‡jb, ÔGLv‡b K‡qKRb weL¨vZ PwiÎ Av‡Q| Rwni ivqnvb †Zv Av‡QbB, †mB m‡½ Av‡Qb Av‡iK cÖL¨vZ Pjw”PÎKvi cÖqvZ AvgRv` †nv‡mb, AvaywbK bvU‡Ki Ab¨Zg cy‡ivav AvmKvi Be‡b kvBL| Avwg K‡iwQ ZrKvjxb †mÝi †ev‡W©i Avn&evq‡Ki PwiÎ| Rwni ivqnv‡bi f~wgKvq Awfbq K‡i‡Qb †gv¯Ídv g‡bvqvi| GQvovI Av‡Qb B‡šÍLve w`bvi, AcY©v †Nvl cÖgyL|Õ A‡bK wmwbqi wkíx ZiæY cÖRb¥‡K wb‡q bvbv nZvkvi K_v e‡jb| wKš‘ MvRx ivKv‡qZ Zv‡ì `‡j †bB| wZwb `viæY Avkvev`x| ej‡jb, ÔÔAvgvi g‡b nq 2-3 eQ‡ii g‡a¨ Avgv‡ì wm‡bgvi Ae¯’v A‡bKUvB e`‡j hv‡e| ZiæY cÖR‡b¥i A‡b‡KB `viæY me KvR Ki‡Qb| Avwg gy» n‡qwQ Avãyjvøn †gvnv¤§` mv‡ì †invbv gwiqg b~i †`‡L| AvR‡gix nK euvab AmvaviY Awfbq K‡i‡Qb| GB †h ÔK¨v‡giv jvBU Ae‡RKkbÕ KvRwU Kijvg, Gi wbg©vZv AwbgI G‡Kev‡i bZyb †Q‡j| Gi Av‡M `yGKUv KvR K‡i‡Q| I‡qe wmwiR ZK`xi wU‡gi m`m¨| GB iKg ¸iæZ¡c~Y© GKwU mve‡R±‡K GKwU †m‡Ui g‡a¨ Kx AmvaviY K‡i Zy‡j a‡i‡Q| Zvi †cÖvWvKkb wWRvBb †`‡LB gy» n‡qwQ|ÕÕ

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

Avgv‡`i †`Lv, bv †`Lvi LwZqvb

4 cvZvi ci gd¯^j ej‡Z e¸ovi g‡Zv AvaywbK I KuvPv UvKvi wkí kn‡ii GKRb eëmvqx m”Qj gvbyl XvKv bv †`Lvi `ytL cÖKvk Ki‡jb| Avgvi Lye Lvivc †j‡MwQj| Mjv eyu‡R G‡mwQj| b~i Avjg‡K †W‡K fr©mbv K‡i ej‡Z †P‡qwQjvg Zuvi evev-gv-fvB†evb‡K wb‡q XvKv Nywi‡q Avb‡Z! ejv nqwb| Avgv‡ì Ggb A‡bK †gŠwLK cÖwZkÖæwZ †`qv _v‡K A‡bK‡K, ga¨weË d¨v›Uvwm¸‡jv g‡b D‡V g‡bB wgjvq| wecø‡ei ¯^cœ, †`k Movi ¯^cœ, †kvlYnxb mvgëv`x mgvR M‡o †Zvjvi ¯^cœgq Awfjvl¸wji g‡Zv K‡Zv wKQyB wgwj‡q hvq! AvR Avgvi g‡Zv A‡bK ¯^cœwejvmx wecøexB Rxe‡bi c‡_ G‡Kev‡iB A¨vevDU Uvb©! KÆi Kg‡iWiv GLb †mvqv †KvwU UvKvi kxZvZc wbqwš¿Z Mvwo‡Z P‡o wecøex g‡Â hvb e³…Zv Ki‡Z! gwnjv mwgwZ g‡Â †b‡g nuvK Qv‡ob wecø‡ei| Avgv‡ì A‡b‡KB K‡c©v‡iURxex| ïµ kwbev‡i mvb‡W Kgÿwb‡÷i f~wgKvq †b‡g bvgx †i÷y‡i›U I ev‡i e‡m wPjW&nB! g` Avi gyiMxi mv‡_ `vwi`Ö `~ixKi‡Yi Dcvq nvZ‡o `Öe¨¸‡Y D‡ËwRZ n‡q Nvg SivB| AvR fvebvUv Avev‡iv †P‡c e‡m‡Q †mwjg fvB‡qi (L¨vwZgvb A_©bxwZwe` I cwÛZ gvbyl W. †mwjg Rvnvb) †d. ey†cv‡÷ ewY©Z NUbv covi ci †_‡K| mvb †W

†iwWI RwK, wUwf wbDR †cÖ‡R›Uvi, ÷vi, mycvi ÷vi, A›Uvi‡cÖBbvi, †dvi wR! c…w_exi mv‡_ cvjøv w`‡q †`k G¸‡”Q! wKš‘ Kviv G¸‡”Q? KZRb G¸‡”Q? KZRb wcwQ‡q Kgÿwb÷ welqwU gv_v †_‡K gyQ‡Z cviwQ bv| co‡Q, †nuvPU †L‡q c‡o hv‡”Q KZRb? fvewQ, Avgiv w`b gvm eQi e¨vcx AócÖni ÿgZvi †Pqv‡i emv fv‡Mï eicyÎ cÖfy‡ì †`‡ki Dbœq‡bi †Kvivm MvBwQ| G mZ¨, †`k †fv‡Mi cÖmv` ˆb‡e`¨ mvRv‡Z cÖwZw`b me©¯^ AvR †fŠZ AeKvVv‡gvMZ A‡bK DbœwZ wb‡q LyB‡q wbt¯^ n‡”Qb KZRb? Gi me¸wji `‡c©i mv‡_ ùvov‡Z †Póv Ki‡Q| Zuvi †P‡q LwZqvb Rvbv AvR GKvšÍ Avek¨K| KviY eo mZ¨Ñ †`k †KvwUcwZ be¨ abx‡ì nuv‡K, Av‡Rv jÿ jÿ gvbyl, †KvwU gvbyl `ytLWv‡K, `vc‡U cÖKw¤úZ| cv‡q cv‡q KuvPv `vwi`ÖcxwoZ| cÖavbvsk gvbyl Rxe‡bi mKj UvKv, kxZvZc wbqwš¿Z AvaywbK, mymw¾Z Avb›` Avn¬v‡ì ¯^v` ewÂZ| wkï‡ì Avb›` †i‡¯Íuviv| wkwÿZ my`k©b, ¯§vU© †Q‡j-†g‡qiv we‡bv`‡bi R‡b¨ †`‡k AvR A‡bK wKQy SKS‡K †cvkvK c‡i mvf© K‡i| †j‡U÷ n‡q‡Q| wKš‘Av‡Rv †`‡k wkï‡ì eo GKUv Mvwo‡Z f‡i †M‡Q †`k| MÖv‡gi iv¯Ívq P‡j Ask Gme Avb›` †_‡K G‡Kev‡iB ewÂZ! U‡qvUv K‡ivjv, WvUmvb bq, cÖwZ mßvnv‡šÍ Ime A¨vwgDR‡g›U cv‡K©, wkï cv‡K©Zv‡ì cwjDk¨b gy³ m‡ZR cÖvY evqy wb‡Z cÖ‡ekvwaKvi †bB| Zv‡ì †c‡U fvZ †bB| 100/150 wK‡jv c_ nuvwK‡q me e¨v‡¼i Acywó‡Z weKjv½ cÖvq| GB wkï‡ì Ges UvKvq, A_ev Puv`vevwR, †UÛvievwRi UvKvq Afvex gvby‡liI gvbwmK ¯^v¯’¨ fv‡jv ivL‡Z nVvr Rv‡Z IVv Z_vKw_Z mdj D‡`¨v³v, Zv‡ì‡K RvZxq `k©bxq ¯’vb I ¯’vcbv, b`x KjvMvQ wkícwZ, cvwZ ivRbxwZK, wUwf mgy`,Ö HwZnvwmK ¯’vbmg~n †`Lv‡bvi Av‡qvRb wm‡bgvi `yB b¤îx, wZb b¤îx ÷v‡ii GmB- miKvi I †emiKvix bvbv cÖwZôv‡bi cÿ Dwf, †j·vm! _vbv Dc‡Rjvq ùvwo‡q †M‡Q †_‡K _vK‡Z n‡e| evsjv‡`k‡K Rvbv‡Z AZ¨vaywbK ¯^qswµq wmuwo PvwjZ kwcs gj †Pbv‡Z n‡e| evsjv‡`k‡K †Pbv‡Z n‡j †kL ms¯‹…wZ| B‡Zvg‡a¨ B‡Kv cvK©, w_g cv‡K©i gywRe‡K, gyw³hy×‡K †Pbv‡Z n‡e| gyw³hy× aviYv‡K Qvwo‡q †`k GLb wi‡Rv‡U©i we‡`kx hv`yNi mn Ab¨ mKj cÖavb hv`yNi cwi`k©b †cvkvK I Av‡jvi ZxeÖ SjKvwb‡Z| Kiv‡Z n‡e| ivóªxqfv‡eB Ggb eë¯’v _vK‡Z f¨v‡j›UvBb, n¨v‡jvBb Avi _vwU© dv÷© n‡e †hb huv‡ì mvg_©¨ †bB Zv‡ì‡K miKvix bvB‡Ui K¬ve ev‡i k¨‡¤úBb, wW‡¯‹v †_K, wW eë¯’vcbvq webv Li‡P Gme †`Lv‡bvi eë¯’v †R cvwU©‡Z †`k Qqjve| Avnv wK Avb›` _v‡K! Z‡eB †`‡k GKwU wkwÿZ, ms¯‹…Zevb AvKv‡k evZv‡m! RvwZ M‡o DV‡e| mwZ¨Kvi A‡_©mg„× †`k Gd Gg †iwWI| A¸YwZ wUwf P¨v‡bj, n‡e!

27 NOVEMBER 2021

wkÿvi ÿwZc~iY n‡e wK!

4 cvZvi ci me _g‡K †M‡Q| hviv we`¨vjq †_‡K S‡i c‡o †h‡Z cv‡i e‡j Avk¼v Kiv nq, Ggb cwiw¯’wZ‡Z Zv‡ì wKfv‡e a‡i ivLv hv‡e, GwU eo P¨v‡jÄ n‡q DV‡e| g‡b ivL‡Z n‡e, G ai‡bi wkÿv_©x‡ì GKwU Ask AbjvBb ev †Uwjwfk‡b cÖPvwiZ wkÿvi †Kv‡bv gva¨‡gB hy³ n‡Z cv‡iwb| miKvi we`¨vjq †Lvjvi wm×všÍ wbj, GwU hyw³msMZ| wKš‘ GLb hLb cwi‡ek AbyK~j, ZLb we`¨vjq Lyj‡j cÖ_gZ me wkÿv_©x‡K †diZ cvIqv †Mj wK bv, GwU GKwU eo cÖkœ| wØZxqZ, hviv †Kv‡bv gva¨‡gB hy³ n‡Z cv‡iwb, Zv‡ì ÿwZ wKfv‡e †cvlv‡bv n‡e? K‡ivbv-cieZ©x cybiæ×vi Kg©m~wPi †h K_v miKvi ej‡Q, Zv ev¯Íevq‡bi Rb¨ wZbwU wel‡q jÿ¨ ivL‡Z n‡e| cÖ_gZ, K‡ivbvi mg‡q hviv wkÿvi †Kv‡bv gva¨‡gB hy³ n‡Z cv‡iwb, Zv‡ì Rb¨ Avjv`v eë¯’v Ki‡Z n‡e| Gme wkÿv_©x I Zv‡ì AwffveK‡ì g‡a¨ Av¯’v Avb‡Z n‡e| wØZxqZ, GLb †_‡KB wkÿK‡ì cȪ Z yÍ Ki‡Z n‡e| bZyb wkÿKI jvM‡e| Avi Gm‡ei Rb¨ jvM‡e wewb‡qvM| Z…ZxqZ, wcwQ‡q cov wkÿv_©x‡ì wdwi‡q Avbv I Zv‡ì mnvqZvi Rb¨ Znwej _vK‡Z n‡e| †m Rb¨ mywbw`©ó cwiKíbv K‡i cÖ‡Yv`bv c¨v‡KR ìKvi| GKB m‡½ Gi h_vh_ eënvi n‡”Q wK bv, †m Rb¨ ¯^”QZv I Revew`wnZv wbwðZ Ki‡Z n‡e| g‡b ivL‡Z n‡e, me †ÿ‡ÎB ÿwZ nq‡Zv GKw`b cywl‡q †bIqv hv‡e, wKš‘ wkÿvi ÿwZ †cvlv‡Z bv cvi‡j Ab¨ ÿwZ cywl‡qI jvf n‡e bv| jKWvD‡bi KvbvMwj †_‡K †`k‡K ax‡i ax‡i †ei K‡i Avbvi D‡Ï‡k wUKvKiY Kg©m~wPI ïiæ nj| wUKvKi‡Y MwZ Avbvi

`vwe DVj †`kRy‡o| Kvw•ÿZ MwZ bv†c‡jI Pj‡Q f¨vKwmb †Ìqvi KvR| Ly‡j wM‡q‡Q ¯‹yj, K‡jR, wek¦we`¨vjq Ges M‡elYv cÖwZôvb¸wj| G‡Z me‡P‡q Lywk coyqviv| cÖwZôv‡bi Kg©x, wkÿK Ges AwffveK mKj‡KB GB my‡hv‡Mi mØënvi Ki‡Z n‡e| wb‡`©wkZ ¯^v¯’¨wewa mevB‡K Ggbfv‡e gvb‡Z n‡e hv‡Z coyqvmn mswkøó KvD‡KB †hb wec` Avi †Kv‡bvfv‡e ¯úk© Ki‡Z bv cv‡i| ¯‹yjcoyqv‡ì wUKvKi‡Yi w`KwU miKvi‡K `ªæZ wbwðZ Ki‡Z n‡e| mg¯Í wkÿvcÖwZôvb Ly‡j hvIqvi d‡j MYcwien‡bi Pvwn`vI †e‡o wM‡q‡Q, †Kv‡bv m‡›`n †bB| miKvi‡K GB w`KUvI gv_vq ivL‡Z n‡e| wkÿv‡ÿÎ euvPvevi GB jovB‡qi ¸iæZ¡A_©bxwZi cybiæ×v‡ii †_‡K †Kv‡bv As‡k Kg bq|

ewjD‡Wi wZb Lvb‡K Qvwo‡q †M‡jb cÖfvm

9 cvZvi ci Rb¨I 150 †KvwU iæwc wb‡q‡Qb wZwb| GB cwigvY cvwikÖwgK Gi Av‡M ewjD‡Wi Ab¨ †Kv‡bv Awf‡bZvB cvbwb| ZvB †mB wn‡m‡e eZ©gv‡b ewjD‡Wi me‡P‡q `vwg Awf‡bZv GLb cÖfvm| Gi Av‡M ewjD‡W kÖ×v Kvcy‡ii mv‡_ cÖfv‡mi cÖ_g wm‡bgv Ômv‡nvÕ †Z Zvi cvwikÖwgK wb‡q Av‡jvPbv wQj Zy‡½| †mB Qwei Rb¨ 100 †KvwU iæwc †bb cÖfvm| fviZxq Qwei BwZnv‡m cÖfvm Qvov Gi Av‡M 150 †KvwU cvwikÖwg‡Ki `vwe K‡ibwb †KDB| ÔmyjZvbÕ Ges ÔUvBMvi wR›`v n¨vqÕGi Rb¨ 100 †KvwU cvwikÖwgK wb‡qwQ‡jb mvjgvb Lvb, Ô†ej eUgÕ-Gi mgq †_‡K 100 †KvwU wb‡Z ïiæ K‡i‡Qb Aÿq Kygvi| cÖfv‡mi Av‡M 150 †KvwU †Quvbwb †KDB!

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

Av‡gwiKvq Avgv‡`i bZzb cÖRb¥

5 cvZvi ci gvby‡li emevm Ges Zviv GL‡bv `ywbqvi AwaKvsk †`k ev ¯’vb Ges gvbylRb †`‡Lwb ev Zv‡ì m¤ú‡K©Rv‡bbv| cÖkœ n‡Z cv‡i, GB AvaywbK hy‡M Zvn‡j †Kb gvbyl †cÖ‡g-cov, m¤úK© ¯’vcb Kiv, GgbwK `xN©‡gqv`x eÜyZ¡I Gwo‡q Pj‡Z Pvq? Zviv †Kb GUv a‡i †bq †h Zv‡ì GK ev GKvwaK e¨_©Zv KL‡bvB †Kvb GKUv mvd‡j¨ cwiYZ n‡e bv? Zviv wK ¯^fveMZfv‡eB nZvkvev`x bvwK Zviv ïay GK¸”Q fxZ ü`qfvOv gvbylRb (e¨_© †cÖwgK-†cÖwgKv)? Zv‡ì †evSv DwPZ †h, †hfv‡eB †nvK GKUv Rxeb Pj‡Z _v‡K Ges Rxeb AwbðqZvq ficyi, wKš‘ ZvB e‡j Zv‡ì †cÖ‡g cov ev fv‡jvevmvi AwfcÖvq‡K †Q‡o †`qv DwPZ bq| AvaywbK hy‡M fv‡jvevmvq e¨_©A_ev AevwÃZ fveavivq wek¦vmx A‡b‡KB a‡i wb‡q‡Q Zviv †hb Avi †cÖg Lyu‡R cv‡ebv ev Zv‡ì m¤úK© Movi my‡hvM Avi n‡ebv, GB †f‡e Zviv AweevwnZ _vKvi wm×všÍwb‡q‡Q| Ab¨‡ì g‡a¨ A‡b‡KB Avevi †hb †cÖ‡g covi Rb¨ GKwU wbw`©ó mgqmxgv †eu‡a †i‡L‡Qb - Zv‡ì fveUv A‡bKUv GiKg †h, †cÖg GLb A_ev Avi KLbB bq| `yf©vMëkZ, GB ai‡bi g‡bvfv‡ei Rb¨ AvaywbK hy‡M AwaKvsk hyeK-hyeZxB m¤úK©-¯’vcb ej‡Z mwZ¨Kvi A‡_© Kx †evSvq, Ges †mB A‡jŠwKK aviYvi cÖwZ Av”Qbœ n‡q c‡o| Zv‡ì Av”QbœZv GZB cÖMvp nq †h Zviv Avm‡jB eyS‡Z cv‡ibv Zviv Zv‡ì m½xi m‡½ Av‡`Š mwZ¨Kv‡ii †cÖ‡g c‡o‡Q wKbv| djvdj wn‡m‡e Zviv ci¯ú‡ii Kv‡Q A‡bKUv GKRb A‡Pbv e¨w³‡Z cwiYZ nq| cÖkœ n‡Z cv‡i, Av”Qv, Zviv wK †Kej Abyf~wZ wb‡q, m¤ú‡K©i g‡a¨ _vKvi AwfcÖv‡q Ges m½xi KvQ †_‡K GKZidvfv‡e hZœcvIqvi Avkv wb‡qB †cÖ‡g covi wm×všÍwb‡”Q? Zviv hw` GB `ywU ¯^Zš¿Ges wKQyUv Abyiƒc Abyf~wZi (†cÖ‡gi aviYv I cvi¯úwiK PvIqv-cvIqvi) g‡a¨ cv_©K¨ wba©viY Ki‡Z bv †k‡L, Zvn‡j Zviv KL‡bvB Gi GKwU h_vh_ DË‡ii Rb¨ w¯’i n‡e bv| †dqvi g¨vMvwR‡bi †deªæqvwi 2021 msL¨vq Ôwi‡jkbkxct gWvb©-†W †WwUs wW‡jgvmÕ bv‡g GKwU cÖwZ‡e`b Qvcv nq| †mB cÖwZ‡e`‡bi Z_¨ msMÖ‡ni Rb¨ GB cÖR‡b¥i ZiæYZiæYx Ges hyeK-hyeZx‡ì A‡b‡Ki KvQ †_‡K Rvb‡Z PvIqv nq Zviv Ôm¤úK©Õ wKfv‡e wba©viY K‡i Ges ÔAbyf~wZÕ I ÔPvIqv cvIqvÕ wKfv‡e msÁvwqZ K‡i| Gi DË‡i Zv‡ì g‡a¨ †KD †KD e‡j‡Q, Zviv Rv‡b †h Zviv Zv‡ì m½xi †cÖ‡g c‡o‡Q ZLbB hLb Zviv Zv‡K †`‡L D‡ËRbv Abyfe K‡i, hLb Zviv me©`v Zv‡ì cv‡k _vK‡Z Pvq Ges hLb Zv‡ì m½x wei³ nq, Zviv GKBfv‡e Zv Abyfe K‡i, hLb m½x ivMvwš^Z nq, Ges hw` †KD m½x‡K AvNvZ K‡i, ev Kó †`qvi †Póv K‡i, Zviv Zv‡ì m½x‡K iÿv Ki‡Z Pvq| Abïv A‡b‡KB nvm¨Kifv‡e e‡jwQj †h, hLb Zv‡ì m½x Zv‡ì mv‡_ m¤úK©‡”Q` K‡i Ges Zviv ZLb Zv‡K wd‡i †c‡Z Pvq, †mB †cÖwÿ‡Z Zviv eyS‡Z cv‡i †h Zviv Zv‡ì †mB m½xi †cÖ‡g c‡owQj| wKš‘ZZÿ‡Y nq‡Zv A‡bK †`wi n‡q †M‡Q †mB m¤úK©iÿv Ki‡Z ev cybt¯’vcb Ki‡Z| me©‡k‡l GK`j e‡jwQj †h Zviv ZLbB eyS‡Z cv‡i †h Zviv †Kv‡bv m½xi †cÖ‡g c‡o‡Q hLb †mB m½x GKB iK‡gi mw`”Qv wb‡q cÖ‡Póv Pvjvq m¤úK© ¯’vc‡bi †ÿ‡Î| Zv‡ì Kv‡Q m¤ú‡K©i e¨vcviUv A‡bKUv †hb GKwU cÖwZ`vb ÔMÖnY Kiv Ges wdwi‡q †ÌqviÕ cÖwµqv (wMf GÛ †UK cÖ‡mm)| Z‡e mwZ¨Kvi A‡_©Kv‡iv cÖwZ fv‡jvevmvi †cÖwÿ‡Z GB cÖR‡b¥i †Q‡j‡g‡q‡ì †h cÖkUœ v wb‡R‡ì Kv‡Q ivLv DwPZ Zv n‡jv ÔAvwg wK mwZ¨B †cÖ‡g c‡owQ bvwK Avwg ïay Gi Abyf~wZUv‡K fv‡jvevwm..Õ Zv‡ì DwPZ wb‡R‡ì wek¦v‡mi Ici Av¯’v ivLv, cÖavbZ Zv‡ì AšÍ`w…©ó‡K A¯^xKvi bv Kiv| GB cÖkwœUi DËi¸wj Zv‡ì mwZ¨Kv‡ii fv‡jvevmvi welqwU wb‡q fve‡Z mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i, wKQywKQyDËi hwÌ Abwf‡cÖZ ev A¯^v¯’¨Ki ev AMÖnYxqi g‡Zv †kvbv‡Z cv‡i Zv‡ì Kv‡Q| D`vniY¯îƒc, wKQy wKQy bZyb cÖR‡b¥i †Q‡j‡g‡q g‡b K‡i Zviv †h m½xi mv‡_ †cÖg Ki‡Q hw` †mB m½xi g‡a¨ wVK Zv‡ì g‡Zv ÎæwU-wePÿwZ ev mxgve×Zv _v‡K, Ges Zviv m½xi ÎæwU-wePÿwZ¸wj ÔmvaviYÕ g‡b K‡i †h MÖnY Ki‡Z n‡e ev mn¨ K‡i Pj‡e| Zv wKš‘ mwZ¨ bq, eiÂ †ÿÎ we‡k‡l H ai‡Yi ÎæwU-wePÿwZ ev mxgve×Zv¸‡jv wb‡q m½xi mv‡_ K_v ejv Ges †m¸‡jv wbivg‡qi Rb¨ ˆØZfv‡e KvR Kiv †kÖq Ges GKUv `xN©‡gqvw` myLx m¤úK© iÿvq mnvqK n‡Z cv‡i| GB cÖR‡b¥i †Q‡j‡g‡q‡ì Rb¨ GKwU m¤ú‡K©i †ÿ‡Î Lvivc jÿY GB n‡Z cv‡i †h, hLb Zviv †KejgvÎ GKwU m¤ú‡K©i Abyf~wZ‡K fv‡jvev‡mb, mwZ¨Kvi fv‡jvevmv‡K bq| hLb wKbv Zv‡ì Kv‡iv m½x Zvi Rb¨ we‡kl wKQyK‡ib wKš‘†m mwZ¨B †mB AbyMÖn wdwi‡q †Ìqvi g‡Zv g‡bvfve Abyfe K‡I bv ev †m hw` g‡b K‡i †h †m ïay µgvMZfv‡e m½xi g‡bv‡hvM AvKl©Y Ki‡Z _vK‡e, m½xi cÖksmv †c‡Z _vK‡e - Ges wewbg‡q m½xi cÖwZ †Kv‡bv AbyK~jZv †`Lv‡e bv ev Zv Ki‡Z †m eva¨ n‡ebv| GKRb Ávbx e¨w³ GKevi e‡jwQ‡jb †h Ôfvjevmv nj A‡bï mv‡_ Ggbfv‡e AvPiY Kiv wVK †hgb AvPiY Avcwb wb‡Ri cÖwZ cÖZ¨vkv K‡ib|Õ ïaygvÎ GB g‡bvfv‡ei gva¨‡g AvPvi-AvPiY Kivi gva¨‡g GKwU m¤úK© mZ¨ I A_©c~Y© n‡Z cv‡i, hv cieZ©x‡Z Avm‡jB GKwU `xN©¯’vqx myLx m¤ú‡K©cwiYZ n‡Z cv‡i|

we‡qi ¸Äb-cÖfvi K_v

9 cvZvi ci Rvnvb cÖfv 2005 mv‡j g‡Wj wn‡m‡e hvÎv ïiæ Ki‡jI wb‡Ri Ab¨vb¨ KvR w`‡qI RvqMv K‡i wb‡q‡Qb gvby‡li g‡b| ïayZvi bvUK bq, Zvi e¨w³Rxeb wb‡qI f³‡`i i‡q‡Q cÖej AvMÖn| we‡kl K‡i cÖfvi †cÖg-we‡q Gme wb‡q †hb mevi †KŠZ~n‡ji †kl †bB|g‡Wwjs w`‡q K¨vwiqvi ïiæ n‡jI Awfb‡q w_Zyn‡q‡Qb wZwb| j¤^v mgq a‡i Awfbq Ki‡Qb cÖfv| jvm¨gqx GB Awf‡bÎx msMxZ A½‡bI wb‡Ri bvg †jwL‡q‡Qb| †gŠmygx †fŠwg‡Ki ÔAvwg ï‡bwQ †mw`b ZywgÕ MvbwU Kfvi K‡i wb‡Ri BDwUD‡e cÖKvk K‡i‡Qb cÖfv| wfwWI‡Z g‡Wj n‡q‡Qb cÖfv wb‡RB| MvbwUi Rb¨ †ek cÖksmvI Kyov‡”Qb wZwb|

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

cÖm½t Awfbq

6 cvZvi ci jvwM‡q Avgvi Kvw•LZ QweUv AuvKwQ| GKRb `ÿ Awf‡bZvi KvR n‡jv A‡½ KLb †Kvb im KZUv jvwM‡q QweUv AuvK‡Z n‡e †mUv Rvbv Ges †evSv| wVK wVK GKRb cvKv AuvwK‡qi gZ| cÖwZwU msjv‡ciB AšÍiv‡j GKUv A_© _v‡K| hw` Awf‡bZv KvRwU wVKVvK bv Ki‡Z cv‡ib Z‡e fvlv ev msjv‡ci AšÍiv‡ji A_©Uv `k©‡Ki Kv‡Q weKvk cv‡e bv| d‡j GwU n‡q DV‡e A_©nxb A½ cÖ`k©b ev nvZ cv †QvovQywo| `k©‡Ki gvbmc‡U wew”Qbœ wKQy isGi AuvPo jvM‡e wVKB wKš‘†Kb A_©enb Ki‡e bv, †Kvb Qwe ˆZwi n‡e bv| eis weiw³i D‡`ÖK NUv‡e| myZivs A‡½i fvlv Ges im `yBB Avcbv‡K iß Ki‡Z n‡e Avw½K Awfb‡qi †ÿ‡Î| Ges GLv‡bB Av‡m wk‡íi cÖm½, b›`bZ‡Ë¡i K_v| A_©vr Avcbvi A‡½i fvlv Ges im Dc¯’vcbv n‡e Avcbvi m…wó w`‡q Z‡eB eRvq _vK‡e Avcbvi ¯^KxqZv| bvn‡j Avcwb

WEEKLY BANGALEE

Zvn‡jv- Awfbq Ki‡Z n‡j wK bvP wkL‡Z n‡e? DËi GK K_vq †Ìqv fxlY KóKi| Z‡e mvgwMÖK A‡_© w_‡qUvi ej‡Z Aek¨B wµqv, b…Z¨, m½xZ Ges im ev Av‡e‡Mi AbyKi‡Yi †`v‡l `yó n‡eb| mgwš^Z iƒc †evSvq| Bs‡iRx‡Z †hUv‡K ejv fiZgywb Zvi imkv‡¯¿ A½ w`‡q im n‡”Q Total Theatre. fiZgywbi bvU¨kv¯¿I Dc¯’vc‡bi mywbw`©ó m~Î eY©bv K‡i‡Qb| †Zv GKB K_vB ej‡Q| mvgwMÖK w_‡qUvi bvU¨kv‡¯¿i cÖavb PviwU Aa¨vq wµqv (Ac- n‡Z n‡j wµqv cÖwZwµqv, bvP, Mvb, Av‡eM tion), b…Z¨ (Dance), m½xZ (Music) Abyf~wZi mgš^q †Zv Avm‡ZB n‡e| Z‡e Ges im (Emotion)| A‡½i gva¨‡g im f‡qi †Kvb KviY †bB- KviY mevB‡KB †h mÂvj‡bi welqwU bv‡Pi Aa¨v‡q LyeB mewKQy‡Z mgfv‡e cvi`kx©n‡Z n‡e GgbwU myPviæiƒ‡c eY©bv Kiv n‡q‡Q| GLv‡b bq| †KD nq‡Zv wµqv cÖwZwµqvq fvj, †KD we¯ÍvwiZfv‡e eY©bv Kiv Av‡Q †h A‡½i †Kvb nq‡Zv bv‡P, Avevi †KD nq‡Zv Mv‡b| Z‡e fw½, †Pv‡Li †Kvb `…wó, cv‡qi †Kvb com- w_‡qUvi ev cwi‡ekbv n‡Z n‡j Ges i‡mi position, kix‡ii †Kvb posture †Kvb im cÖK…Z mÂvjb n‡Z n‡j Gm‡ei mgš^q n‡Z wb‡`©k K‡i ev †Kvb im mÂvjb K‡i| †h n‡e g‡Â| AvUwU i‡mi K_v fiZgywb Zvi imkv‡¯¿ Awf‡bZv‡KI mgš^q NUv‡Z n‡e Zvi D‡jøL K‡i‡Qb †mB AvUwU im `…wó, n¯Í, evwPK Ges Avw½K Awfb‡qi g‡a¨| Av‡MB c`hyMj Ges kixi w`‡q Dc¯’vcb Kiv nq| e‡jwQ fvlvi gva¨‡g Avgiv †h †hvMv‡hvM G¸‡jv n‡jv- cÖ_gwU k…½vi im, wØZxqwU ¯’vcb KiwQ Zvi cÖKZ … A_©`k©K g‡b cÖevwnZ nvmïm, Z…ZxqwU fqvbK, PZy_©wU exfrm¨, Ki‡Z n‡j †`‡ni fvlv †hvM Ki‡Z nq| wVK cÂgwU kvšÍ, lôwU A™¢yZ, mßgwU KiæYv, †Zgwb †h im Avcwb K‡É aviY Ki‡eb †mB AógwU iæ`ÖGes begwU exiim| GKB im Avcbv‡K A‡½ aviY Ki‡Z n‡e| Avgv‡ì g‡b †h cÖkœUv cÖ_g Av‡m bv n‡j H †h e‡j bv, gy‡L GK Kv‡R Av‡iK

27 NOVEMBER 2021

- e¨vcviUv †miKg n‡q hv‡e| K‡É exiim aviY K‡i‡Qb A_P A‡½ Avcbvi nvmïm| †f‡e †`Lyb e¨vcviUv †Kgb n‡e? myZivs K‡É I A‡½ mgwš^Zfv‡e GKB im aviY Ki‡j cÖwZwU msjv‡ci †cQ‡b †h A_©Uv i‡q‡Q- hv Avcwb Avcbvi `k©K‡K †evSv‡Z Pvb ev Abyfe Kiv‡Z Pvb ev †h wPÎwU Avcwb Zvi gvbmc‡U AuvK‡Z Pvb Zv AuvK‡Z cvi‡eb| A_©vr Avev‡iv iex›`Öbv_‡K AbyKiY K‡i ej‡Z nq `…wói mì †_‡K g‡bi A›`‡i cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡eb| w_‡qUvi n‡jv `…k¨ Kve¨| ïay kÖe‡Y hvi im Av¯^v`b nqbv| ZvB Awfb‡qi gva¨‡g Avcbv‡K memgq welqwU `…k¨gvb K‡i Zyj‡Z n‡e| Avw½K Awfbq g~jZ GB KvRwUB K‡i| Avcwb †h msjvc ej‡Qb †h im K‡Ú aviY K‡i‡Qb Avcbvi A½ wVK †mB im aviY K‡i welqwU `…k¨gvb K‡i Zyj‡Q| d‡j `k©K gvbmc‡U Avcbvi KvswLZ wPÎwU AuvKv A‡bK mnR n‡q hvq| KviY `k©K ZLb Zvi `ywU Bw›`Öq kÖeY Ges `…wó w`‡q Avcbvi D™¢vweZ im Av¯^v`b Ki‡Z _v‡K| fiZgywb bvU¨kv‡¯¿†h Avw½K Awfb‡qi K_v e‡j‡Qb g~jZ Gi mv‡_ AvaywbK Kv‡ji kvixwiK Awfbq ev †hwU‡K Avgiv ejwQ physical acting Gi †gŠwjK †Kvb Zdvr Avwg †`L‡Z cvB bv, eis Avgvi g‡b nq fiZ gywb Zvi kv‡¯¿Avw½K Awfb‡qi Rb¨ A‡½i fvlv I im mÂvj‡bi wel‡q LyeB mywbw`©ófv‡e m~Îvqb K‡i‡Qb| †hwU bv Rvb‡j ev bv eyS‡j fviZxq Awfb‡qi ¯^KxqZv †evSv Avgv‡ì Rb¨ `y®‹i| Awfbq‡K `…k¨gvb K‡i †Zvjvi Rb¨ A‡½i eënvi A‡½ im aviY A‡½i fvlv BZ¨vwì mwVK Dc¯’vcb Awbevh©| GLv‡b GKUv K_v D‡jøL Kiv cÖ‡qvRb, hwÌ †mwU Avgvi Av‡jvPbvi welq bq, Physical Acting Ges Physical Theatre GK welq bq| Awfbq `…k¨gvb n‡ZB n‡e KviY Av‡MB e‡jwQ Ges AveviI ejwQ w_‡qUvi n‡jv `…k¨Kve¨| g‡b ivL‡eb `k©K w_‡qUvi ev cwi‡ekbv Ô†`L‡ZÕ Av‡m, ïay ïb‡Z bq| ZvB msjvc ejvi mgq Avcwb K‡É †h im aviY Ki‡Qb wVK †mB imUv A‡½ aviY K‡i Zv `…k¨gvb K‡i Zyj‡Z n‡e| Awfb‡qi mgq Awf‡bZv‡K †h movement ˆZix Ki‡Z nq Zv wKš‘ wbf©i K‡i Avgv‡ì Avw½K Awfb‡qi Ici| †hgb aiæb, Avcwb K‡É exiim aviY K‡i‡Qb, †Pv‡L Avcbvi `xß `…wó, gywóe× nvZ Da©gyLx i‡q‡Q A_P Avcbvi MwZ ev movement AwZ kø_- `ye©j cv‡q Avcwb ax‡i ax‡i †nu‡U P‡j‡Qb| GgZve¯’v‡K Avgiv ej‡Z cvwi bv †h Avcbvi Awfb‡q evwPK I Avw½K Awfb‡qi mgš^q N‡U‡Q| GLv‡b bv ˆZix n‡e †Kvb Kve¨ bv n‡e †Kvb `…wó b›`b `…k¨| G‡nb Awfbq `k©K‡ì ïay weiw³i KviY n‡e| A_©vr evwPK Awfb‡q Avcwb K‡É †h im aviY K‡i‡Qb †mB i‡mi mv‡_ mgš^q mvab Ki‡Z n‡e Avcbvi A‡½ im Ges Movement. Z‡eB bv †mLv‡b Kvwe¨K GKUv `…‡kï mÜvb cv‡e `k©K| G‡ÿ‡Î

Avcbvi m…wókw³ ev m…Rbkxj ÿgZv‡K m‡e©v”P ch©v‡q Kv‡R jvMv‡Z n‡e| cvðv‡Z¨ physical acting †K e¨vL¨v Kiv nq GBfv‡e- Anything puts the human body at the centra of the story telling process. myZivs eyS‡ZB cvi‡Qb A‡½i fvlv Ges †mB fvlvq im jvwM‡q AwfbqUv n‡jB Avgiv †Kej ej‡Z cvwi †h Avw½K AwfbqUv wVKVvK n‡q‡Q| AvaywbK Awfb‡qI A‡½i fvlv I i‡mi K_v Lye †Rvi w`‡q ejv n‡q‡Q| hv‡K ejv n‡”Q Facial or Physical Expression. myZivs Avw½K Awfb‡qi †gŠwjK welqUv Avgv‡`i gv_vq ivL‡Z n‡e- `k©K bvUK †`L‡Z Av‡m KviY bvUK n‡jv `…k¨ Kve¨| ZvB A‡½i fvlv I im Gi mwVK Dc¯’vc‡bi ga¨ w`‡q M‡íi cÖwZwU msjvc `… k¨gvb K‡i Zyj‡Z cvi‡jB bvUK mwVK A‡_© `…k¨Kve¨ n‡q DV‡e|

†nvqvBUIqv‡ki j¾vq Wze‡jv evsjv‡`k

12 cvZvi ci fvM K‡i †bb nvwim iDd I kvn‡bIqvR `vnvwb| hvB‡nvK, 124 iv‡bi j‡ÿ¨ e¨vU Ki‡Z †b‡g cvwK¯ÍvbI ïiæ K‡i axiMwZ‡Z| mßg Ifv‡i evsjv‡`k‡K cÖ_g †eÖK _&iæ G‡b †`b Avwgbyj Bmjvg wecøe| cvwK¯Ívwb AwabvqK evei AvRg‡K wkKvi K‡ib GB †jM w¯úbvi| d‡j 32 iv‡b cÖ_g DB‡KU nvivq cvwK¯Ívb| evei †d‡ib 25 e‡j 19 iv‡bi Bwbsm †L‡j| UvBMvi †evjvi‡ì wbqwš¿Z †evwjs‡q cÖ_g 10 Ifv‡i cvwK¯Ívb msMÖn K‡i 1 DB‡K‡U 46 ivb| Z‡e Gic‡iB ivb †Zvjvi MwZ e…w× K‡ib †gvnv¤§` wiRIqvb I nvq`vi Avjx| 48 e‡j 50 iv‡bi RywU c~Y©K‡ib GB `yRb| 51 iv‡bi RywU fv‡Ob kwn`yj Bmjvg| wiRIqvb‡K †evì K‡i cÖ_g AvšÍR©vwZK DB‡KU wkKvi K‡ib kwn`yj| wiRIqvb K‡ib 43 e‡j 40 ivb| Avi †kl Ifv‡i wM‡q AvDU nIqv nvq`vi Avjx K‡ib 38 e‡j 45 ivb| Zuvi GB g¨vP †miv Bwbs‡m wQj `ywU Q°v I wZbwU Pv‡ii gvi| evsjv‡`k `‡ji c‡ÿ IB GKwU Ifvi ej K‡iB 10 ivb w`‡q 3wU DB‡KU wkKvi K‡ib gvngy`yjøvn wiqv`| Ab¨w`‡K, wZb g¨v‡P †gvU 90 ivb K‡i wmwiR †miv nb †gvnv¤§` wiRIqvbB| hwÌ `yB Bwbs‡m wmwi‡R m‡e©v”P 91 ivb K‡ib dLi Rvgvb| Avi ej nv‡Z me©vwaK cuvPwU DB‡KU wkKvi K‡ib †gvnv¤§` Iqvwmg| 26 b‡f¤î †_‡K PÆMÖv‡g ïiæ n‡q‡Q `yB `‡ji ga¨Kvi `yB †U‡÷i cÖ_g g¨vPwU| Avi 4 wW‡m¤î †_‡K XvKvi wgicy‡i AbywôZ n‡e wØZxq I †kl g¨vPwU|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

GLbB d¬yk‡Ui Rb¨ mwVK mgq

VOL 31 l ISSUE 1576

5 cvZvi ci Amȳ ’n‡q co‡Z cv‡ib| Ges GKwU d¬ykU wb‡j Zv Avcbvi †KvwfW19 Gi SywuK evov‡e bv| G¸‡jv mvaviY ¸Re, Ges Avgiv Rvwb †h f¨vKwm‡bi cÖwZ wek¦vm ¯’vcb Ki‡Z n‡j G¸‡jvi gy‡LvgywL n‡Z n‡e| †mB mv‡_, h‡_ó msL¨K wkï f¨vKwmb cv‡”Q bv| Avgv‡ì Z‡_¨ †`Lv †M‡Q †h MZ eQi 6 gvm †_‡K 5 eQi eqmx wkï‡ì g‡a¨ gvÎ 67% f¨vKwmb †c‡qwQj, Ges GB eQ‡ii msL¨vI Kg †`Lv‡”Q| ev”Pviv Avevi Avgv‡ì kn‡i ¯‹yj Ges cwiev‡i wd‡i Avmvi mv‡_ mv‡_, Avgv‡ì †QvU †QvU wbDBqK©evmx‡ì iÿv Kiv Av‡Mi †P‡q AviI †ewk ¸iæZ¡c~Y©| d¬ykU GLb webvg~‡j¨ ev Kg Li‡P Ges Bwg‡MÖk‡bi Ae¯’vb wbwe©‡k‡l wbDBqK©wmwU‡Z e¨vcKfv‡e mnRjf¨| wbDBqK©evmxiv NYC.gov/FLU ‡Z wM‡q †Kv_vq kU †bIqv hv‡e Zv Rvb‡Z cvi‡eb| Avi Avcwb hw` GLbI GKwU †KvwfW-19 f¨vKwmb bv wb‡q _v‡Kb, Zvn‡j †mwU d¬yf¨vKwm‡bi mv‡_ GKB mg‡q wb‡q wb‡Z cvi‡eb| g‡b ivL‡eb †h d¬y f¨vKwmb Avcbv‡K †KvwfW-19 †_‡K iÿv K‡i bv, Ges †KvwfW-19 f¨vKwmbI Avcbv‡K d¬y †_‡K euvPvq bv| Avcbvi `y‡UvB ìKvi! d¬y kU †bqvi ci cÖwZ ¸iæZi cÖwZwµqv AZ¨šÍ weij| mvaviY cÖwZwµqv¸‡jvi g‡a¨ _vK‡Z cv‡i nvjKv e¨_v, B‡ÄKk‡bi ¯’v‡b nvjKv e¨_v ev jvj n‡q hvIqv, R¡i Ges †cwk‡Z e¨_v|

WEEKLY BANGALEE

GKRb Wv³vi I GKRb evev wnmv‡e, Avwg wbDBqK©evmx‡`i‡K Ggb wKQyB Ki‡Z eje bv hv Avwg wb‡R Kie bv| d¬yi cÖv`yf©ve mvaviYZ b‡f¤^i †_‡K ïiæ n‡q w¯úªsGi †kl ch©šÍ Pj‡Z cv‡i| Avcbvi f¨vKwmb †_‡K Abvµg¨Zv ïiæ n‡Z `yB mßvn mgq jv‡M| GLbB mwVK mgq, ZvB AvRB wM‡q d¬ykUwU wb‡q wbb| W. †Wf G. †PvKwk wbDBqK©wmwUi †nj_ Kwgkbvi|

eøK QvovI wK nvU©A¨vUvK nq?

10 cvZvi ci ü`‡ivM cÖwZ‡iv‡a KiYxq nvU©cvIqvidyj Ki‡Z n‡j wKQywbqg †g‡b Pj‡Z nq| †hgb- ¯^v¯’¨Ki Lv`¨MÖn‡Yi cvkvcvwk Wvqv‡ewUm I D”Pi³Pvc †hb bv nq, †mw`‡K †Lqvj ivL‡Z n‡e| wkï‡`i Rv¼ dyW LvIqv‡bv †_‡K weiZ _vK‡Z n‡e| ü`‡ivM cÖwZ‡iv‡a KvwqK cwikÖg Kiv, nuvUvnuvwU Kiv, muvZvi KvUv, mvB‡Kj Pvjv‡bv, IRb wbqš¿‡Y ivLv, a~gcvb bv Kiv I Lv`¨vf¨v‡mi gva¨‡g ü`‡iv‡Mi SyuwK Kgv‡bv m¤¢e| wPwKrmv nvU©A¨vUvK GKwU gvivZ¥K SyuwKc~Y©Ae¯’v, †hLv‡b Rxeb I g„Zÿ Lye KvQvKvwQ P‡j Av‡m| †Kv‡bv e¨w³i nvU©A¨vUvK n‡j †m Aí‡ZB fv‡jv n‡Z

27 NOVEMBER 2021 cv‡i| Avevi n‡Z cv‡i cÖvYNvZx| ZvB nvU©A¨vUv‡Ki wPwKrmv‡K m‡e©v”P ¸iæZ¡†`Iqv cÖ‡qvRb| wPwKrmK I †ivMxi cwievi‡K Aek¨B †Lqvj ivL‡Z n‡e †ivMx hv‡Z mwVK mg‡q mwVK wPwKrmv cvq| mvaviYZ B‡Kv-BwmwR K‡i wbwðZ nIqv hvq, †ivMxi nvU©A¨vUvK n‡q‡Q wKbv| nvU©A¨vUv‡Ki wPwKrmvi cÖ_g avc n‡jv- Gmwcwib Mªy‡ci Ilya I Bb‡RKkb w`‡q i³ cvZjv Kiv| Gi ci cÖv_wgK GbwRIcøvw÷ K‡i RgvU euvav i³ AcmviY Kiv| Gi ciI A‡bK mgq †ivMx SyuwKgy³ nq bv| hw` †ivMxi AwbqwgZ ü`¯ú›`b nq, †m †ÿ‡Î †ivMxi SyuwK †_‡K hvq| G AwbqwgZ ü`¯ú›`‡bi mgm¨v †gv‡UI Ae‡njv Kiv hv‡e bv| †Kbbv AwbqwgZ ü`¯ú›`‡bi d‡j AveviI nvU A¨vUvK n‡Z cv‡i| ZvB nvU©A¨vUv‡Ki cÖ_g 48-72 NÈv Aweivg BwmwR gwbUwis K‡i †`L‡Z n‡e, AwbqwgZ ü`¯ú›`‡bi mgm¨v Av‡Q wKbv| GKB m‡½ †ivMxi i³Pvc wVK Av‡Q wKbv, †mw`‡K jÿ ivL‡Z n‡e| †eW mvBW B‡Kv K‡i me©`v ü`h‡š¿i c`©vi Ae¯’vi Ici bRi ivL‡Z n‡e| †÷‡_v‡¯‹vc w`‡q †`L‡Z n‡e ü`hš¿†_‡K †Kv‡bv A¯^vfvweK kã n‡”Q wKbv| KviY †ivMxi nv‡U©i †fZi ev evB‡ii c`©v †d‡U †M‡j Zv me‡P‡q gvivZ¥K Ae¯’v e‡j MY¨ Kiv nq| G Ae¯’vq †ivMx‡K 24 NÈvi g‡a¨ mvR©vwi bv Ki‡j g„Zÿi SyuwK 99 kZvsk †e‡o hvq| m‡e©vcwi nvU©A¨vUv‡Ki ci 2-3 w`b †ivMx‡K wbweo ch©‡eÿ‡Y ivLv cÖ‡qvRb| Ae¯’v w¯’wZkxj n‡j wPwKrm‡Ki `vwqZ¡, †ivMx‡K KvD‡Ýwjs K‡i Lv`¨vf¨vm, RxebhvÎv I cieZ©x wPwKrmv, †hgb- GbwRIMÖvg KLb Kiv‡e BZ¨vw` m¤ú‡K©AewnZ Kiv| civg‡k©i Rb¨ †hvMv‡hvMt gymwjg Wv. AvRv‡`n †e‡nw¯Íqvb- 718-8286610

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

fvig›Ut i‡Oi wfbœRxeb `k©b fvig‡›U wjUzAvbvg|

5 cvZvi ci dÖv‡¼vwbqv‡Z D‡VwQ| c‡ii w`b wbD n¨v¤úkvqvi Ny‡i †ewo‡qwQ| Gic‡ii w`bwU ïayB fvig‡›Ui| hwÌ GKwU w`b LyeB mvgvb¨ fvig›U Ny‡i †`Lvi Rb¨| Lye mKv‡j D‡VB †PK AvDU K‡i Mvwo nvwK‡q Pjjvg fvig‡›Ui HwZnëvnx kni †÷vIGi D‡Ï‡k| bv Avwg bv, Avgv‡ì †QvÆ AvwbKv WÖvBf Ki‡Q| AvwbKv Avi iægvbv mvg‡b e‡m cÖvK…wZK †mŠ›`h© Dc‡fvM Ki‡Q Avi Avwg wcQ‡b e‡m wSgyw”Q| †Kv_vI åg‡Y wM‡q wcQ‡b emvi AwfÁZv †h wKQyBbv †mUv GeviB eySjvg| dÖv‡¼vwbqv †_‡K gvÎ †ò N›Uvi WÖvBf| wbD n¨v¤úkvqv‡i Avgiv wVK iOUv cvBwb| Avgiv hZ †÷vI Gi w`‡K G¸w”Q cÖK…wZ †hb a~mi †_‡K iwOb n‡”Q| cÖK…wZ Zvi †kl we`v‡qi Rb¨ mvR‡MvR Ki‡Q| Mv‡Qi cÖwZwU cvZv S‡i covi Av‡M iwOb iƒc aviY K‡i| cÖK…wZi G GK A™¢yZ wbqg| Rxe‡bi †kl cwiYwZI †h iwOb n‡Z cv‡i, n‡Z cv‡i †RŠjymgq †mUv fvig‡›Ui dj dwj‡qR bv †`L‡j wek¦vm Kiv KóKi| g„ZÿI †h KZ ewY©j n‡Z cv‡i Zvi cÖgvY fvig›U| `ycy‡ii Av‡MB Avgiv †÷vI-†Z †cuŠ‡Q †Mjvg| eûw`b a‡i jvjb K‡i Avmv mvDÛ Ae wgDwRK gywfi ev¯Íe iƒc †Kgb

†mUv †`Lvi mva AvR c~iY n‡jv| fb UÖvc cwiev‡ii j‡R †cŠ‡Q GKwU `xN©k¦vm Qvojvg| wgwj‡q wbjvg A‡bK wKQy| eyS‡Z evwK iBj bv †Kb fb GLv‡b G‡m cÖvK…wZK †mŠ›`h©†`‡L gy» n‡qwQ‡jb| mviv `ywbqv Ny‡i †Kb GLv‡b G‡mB NuvwU Mvo‡jb| Qwei g‡Zv my›ì GB kni| Avgv‡ì c‡ii MšÍe¨ gvD›U g¨vÝwdì| wKš‘ cÖK…wZ Avgv‡ì mnvq wQj bv| UÖvc d¨vwgwj jR †_‡K gvÎ 10 wgwb‡Ui c_| `yw`b a‡iB e…wó n‡”Q ZvB GeQ‡ii gZ eÜ K‡i †Ìqv n‡q‡Q g¨vÝwdì †UÖBj| ¸wo¸wo e…wói gv‡S `~i †_‡K hZUyKy†`Lv hvq †`‡L Avgiv iIbv w`jvg ¯§vMjvm© b‡Pi w`‡K| ¯§vMjvm©bP Ges iæU 100 Gi GKwU BwZnvm i‡q‡Q| fvig‡›Ui `wÿY w`K †_‡K DË‡i hvIqvi cÖavb iv¯Ív iæU 100| UÖvc jR †_‡K †m-iv¯Ív aivi mnR Dcvq ¯§vMjvm© bP w`‡q hvIqv| j‡Ri †MU †_‡K †ewi‡q Wvbw`‡K †M‡j K‡qK wgwbU c‡iB GK e‡bi ga¨ w`‡q †mB AuvKveuvKv wMwic_| cÖ_‡g D‡V †h‡Z nq cvnv‡oi Ici| IVvi c_ GKmgq Ggb miæ †h cv‡k †bvwUk jvMv‡bvÑ mvg‡b iv¯Ívq †Kv‡bv wefvRb wPý †bB| Avm‡j †ek LvwbKUv RvqMv Ry‡o iv¯ÍvwU GZB miæ †h, `yw`K †_‡K `ywU Mvwo GKm‡½ hvIqv-Avmv

Ki‡Z cv‡i bv| K‡qKwU RvqMvq iv¯Ívi euvK Ggb Avi Zvi `ycv‡kB cvnvwo cv_i Ggbfv‡e Lvov n‡q D‡V †M‡Q †h, Ab¨cvk †_‡K Avmv †Kv‡bv hvbevnb G‡Kev‡iB †`Lv hvq bv| †mme RvqMvq Mvwoi MwZ G‡Kev‡i Kwg‡q Av‡M †`Lv Ges Zvici hvIqv Qvov Avi †Kv‡bv Dcvq †bB| Avm‡jB bvwK †PvivKvievwiiv GKmgq †m-iv¯Ív eënvi KiZ Av‡gwiKv †_‡K wRwbmcÎ KvbvWvq cvPv‡ii Rb¨| Aóv`k kZ‡Ki †Kv‡bv GKmgq Av‡gwiKvi miKvi ê‡`wkK evwY‡Rï Ici A‡bK wewawb‡la Av‡ivc K‡iwQj| †m-Kvi‡Y gvwK©b cY¨ A‰eac‡_ KvbvWvq Ges †mLvb †_‡K c‡i BD‡iv‡c cvPvi n‡Zv| †m-iv¯Ív w`‡q bvwK cvwj‡q hvIqv µxZ`vmivI †`k †_‡K †ewi‡q †hZ| Zvici Avgv‡ì †kl MšÍe¨ evwj©sUb| `yB av‡i myD”P cvnvo Zvi gvS eivei Avgiv Qy‡U P‡jwQ| KLbI Avevi cvnv‡oi Ici w`‡q Mvwo QyU‡Q| KLbI †gN G‡m Mvwoi Ici AvQ‡o co‡Q| `~i cvnv‡o †iv` cov‡Z i‡Oi QovQwo| cÖK…wZ Zvi †klK…‡Zï Rb¨ †m‡R¸‡R cÖ¯ÍyZ| Avi gvÎ K‡qKwU w`b| a~mi n‡q hv‡e me| †kl n‡q hv‡e cÖK…wZi mKj †RŠjym| †_‡g hv‡e i‡Oi †Ljv| weKvj bvMv` Avgiv †cŠuQjvg evwj©sUb †eÕi av‡i| mv‡_ PvP©÷ªxU gv‡K©U †cøm| Zvi wVK cv‡k fvig›U BDwbfvwm©wU| bv GLv‡b †Kvb i‡Oi †Ljv †`Ljvg bv| †`Ljvg bv›`wbKfv‡e

27 NOVEMBER 2021

mvRv‡bv GKwU cwicvwU †QvÆ kni| †`‡L g‡b n‡jv wm‡bUi evwb© m¨vÛvm© HwZn¨evnx GB kn‡ii hZœ fv‡jvB wb‡”Qb| GK eyK cÖkvwšÍGes †PvL fiv gy»Zv wb‡q mÜ¨vi mgq ¸wo¸wo e…wói g‡a¨B Avgiv iIbv w`jvg wbDBq‡K©i D‡Ï‡k| wkÿv wbjvg Rxe‡bi Ab¨ GK gv‡b| cÖK…wZi GB ewY©j cwiYwZ †`‡L AvgivI wkÿv wbjvg †k‡li Av‡MI †mŠ›`h©Av‡iv †e‡o hvq| ïay†`Lvi Rb¨ `yB †PvL cÖ‡qvRb|

eªs‡·i gwim cv‡K©Kg fvovq GcvU©‡g›U

†k‡li cvZvi ci evwl©K Avq 43,715 Wjvi †_‡K 57,300 Wjvi Ges 3 m`mï cwiev‡ii evwl©K Avq 43,715 Wjvi †_‡K 64,440 Wjvi n‡j Zviv 1 †eWiæ‡gi GcvU©‡g›U cv‡eb 1,192 Wjvi gvwmK fvovq| GKBfv‡e 3 m`‡mï cwiev‡ii evwl©K Avq 52,423 Wjvi †_‡K 64,440 Wjvi nq, 4 m`mï cwiev‡ii evwl©K Avq 52,423 Wjvi †_‡K 71,560 Wjvi Ges 5 m`mï cwiev‡ii evwl©K Avq

52,423 Wjvi †_‡K 77,340 Wjvi n‡j 2 †eWiæ‡gi GcvU©‡g›U cvIqv hv‡e 1,420 Wjvi gvwmK fvovq| Avi 3, 4, 5 I 6 m`mï cwiev‡ii evwl©K Avq 60,583 Wjvi †_‡K 83,040 Wjvi n‡j 3 †eWiæ‡gi GcvU©‡g›U cv‡eb gvwmK 1,531 Wjvi fvovq| hviv AvMÖnx Zviv we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ wfwRU Ki‡Z cv‡ib http://housingconnect.nyc.gov/publicweb I‡qemvB‡U| GKB I‡qemvB‡Ui gva¨‡g AbjvB‡bI Av‡e`b Kiv hv‡e| Z‡e hviv †cv÷vj †gB‡j Av‡e`b Ki‡Z Pvb Zviv wb‡Ri wVKvbv †jLv cÖ‡qvRbxq WvKwU‡KUmn Gb‡fjc cvVv‡Z cv‡ibt Jerome Avenue Apartments, c/o Bronx Pro Group, 1605 Dr. Martin Luther King Jr. Blvd., Bronx, NY 10453 wVKvbvq| wdiwZ Wv‡K Zv‡ì‡K Av‡e`‡bi dig cvVv‡bv n‡e| Av‡e`‡bi †kl w`b 18 Rvbyqvwi 2022| Av‡e`‡bi 2 †_‡K 10 gv‡mi g‡a¨ nvDwRs Kv‡b± †_‡K Av‡e`bKvixi mv‡_ †hvMv‡hvM Kiv n‡e| hv‡ì Av‡e`b M„wnZ n‡e, Zv‡ì jUvwii gva¨‡g wbe©vwPZ K‡i GcvU©‡g›U †`qv n‡e|

¯‹zj Ae wbDBqK©UvBg‡m nvB¯‹zj wkÿv_©x‡`i Rb¨ †Kvm©

†k‡li cvZvi ci wewfbœ mdj e¨w³ Ges eZ©gvb mg‡qi wek¦ wel‡q AwfÁ e¨w³ †mB mv‡_ wbDBqK© UvBg‡mi mvsevw`Ke„›` GB †Kvm© cwiPvjbv Ki‡eb| AvMÖnx nvB¯‹zj wk&ÿv_x©iv D³ †Kv‡m© AskMÖn‡Yi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z cv‡ib www.nytedu.com/summer22 I‡qemvBU wfwRU K‡i| Av‡e`b Kiv ïiæ n‡e 1 wW‡m¤^i †_‡K| hviv †KvqvwjdvB Ki‡e Zv‡`i dvBb¨vwÝqvj GBWmn ¯‹jvikxc cÖ`vb Kiv n‡e|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

msea©bvi GK c‡e©80Zg Rb¥evwl©Kx Dcj‡ÿ ‡KK Kv‡Ub m¯¿xK ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn|

msea©bv KwgwUi cÿ †_‡K ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn‡K †µ÷ cÖ`vb|

wbDBq‡K©Kg©iZ MYgva¨g Kg©x‡`i mv‡_ ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn|

‰mq` †gvnv¤§`Djøvn‡K cÖvYXvjv msea©bv 27 NOVEMBER 2021

†k‡li cvZvi ci Djøvn| Zvui Avwk eQi c~wZ©Dcj‡ÿ ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn msea©bv cl©` Zv‡K cÖvYXvjv msea©bv †`q MZ iweevi KzB‡Ýi jv‡MvqvwW©qv †gwiq‡Ui ejiæ‡g| wZwb e‡jb, Avgvi Rxe‡b hv cÖvwß meB `yN©UbvekZ| Gme cvIqvi †Kv‡bv †hvM¨Zv Avgvi wQj bv| †dwb †Rjvi †mvbvMvRx Dc‡Rjvi mdicyi MÖv‡g GK wb¤œweË cwiev‡i Avgvi Rb¥| 1959 mv‡j gvÎ 18 eQi eq‡m PÆMÖv‡gi evsjv ˆ`wbK Ôc~e©cvwK¯Ív‡bÕ wkÿvbexk mveGwWUi wnmv‡e mvsevw`KZv †ckvq hvÎv ïiæ nq| Z‡e mvsevw`K wnmv‡e Gi Av‡M †_‡KB KvR KiZvg| ‰mq` †gvnv¤§` Djøvn e‡jb, 1972 mv‡j B÷vb©wbDR G‡RwÝ ev Gbvq †hvM †`B| `yB eQi ciB e„‡U‡b i‡qj KgbI‡qj_ †cÖm BDwbq‡bi †d‡jvkxc †cÖvMÖv‡g †hvM w`‡Z hvB| †mLv‡b _vKvKv‡jB Avgvi Awdm †_‡K `vwqZ¡w`‡q jÛ‡b cvVv‡bv nq 1974 mv‡ji †m‡Þ¤^‡i e½eÜzi RvwZms‡Ni mdi Kfvi Kivi Rb¨| c‡i Avwg †`‡k wd‡i hvB Ges Gbvi cÖwZwbwa wnmv‡e RvwZms‡N wd‡i Avwm wbDBq‡K©| ‰mq` †gvnv¤§` Djøvn e‡jb, RvwZms‡N Gbvi cÖwZwbwa wnmv‡e `vwqZ¡cvj‡bi cvkvcvwk Avwki `k‡K Gwkqvb gwbUi cwÎKvq †hvM w`B| Ges evsjv‡`‡k ˆ¯îkvm‡bi weiæ‡× mKj‡K †mv”Pvi K‡i †Zvjvi Rb¨ 1985 mv‡j m¤ú~Y© wb‡Ri D‡`¨v‡M cÖevmx cwÎKv cÖKvk Kwi| ˆmq` Djøvn e‡jb, ZLb bv wQj weÁvcb`vZv, bv wQj AvR‡Ki gZ wecyj msL¨K evOvwj| Ggb wK AvR‡Ki gZ mnRjf¨ K¤úÿUvi †gwkb wQj bv| 35,000 Wjvi w`‡q d‡UvK‡¤úvR †gwkb wK‡b KvR ïiæ Kwi| wZwb e‡jb, Avgvi ¯¿x wZbwU wkï‡K †ewewmwUs K‡i msmvi Pvwj‡q‡Qb| Avwg †Kv‡bv Avw_©K mnvqZv w`‡Z cvwiwb| cÖexY GB mvsevw`K e‡jb, hZw`b cÖevmx Pvwj‡qwQ Avgv‡ì KgÿwbwUi gvbyl bvbvfv‡e Avgv‡K mvnvh¨ K‡i‡Qb, mn‡hvwMZv K‡i‡Qb| Zv‡ì cÖwZ Avgvi A‡kl K…ZÁZv| Zv‡ì FY Avwg †Kv‡bvw`b c~iY Ki‡Z cvi‡ev bv| Abyôv‡bi e³e¨ ivL‡Z wM‡q wewUwfi mv‡eK cÖ‡hvRK †ejvj †eM e‡jb, ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn GKRb LvuwU evOvwj| AvR‡Ki GB Abyôvb wbDBq‡K©i GKwU Ab¨Zg myax mgv‡ek| GB mgv‡e‡ki mK‡jB GLv‡b mg‡eZ n‡q‡Qb Zv‡K kÖ×v Rvbv‡Z, msea©bv Rvbv‡Z| wewkó m½xZ wkÿK gyËvwje wek¦vm e‡jb, Avwg ˆmq` †gvnv¤§` Djøvni gZ Kg©exi bB| ˆmq` †gvnv¤§` †h Kv‡Ri `„óvšÍ ˆZwi K‡i †M‡Qb Zv Zvu‡K evuwP‡q ivL‡e cÖevmx‡ì g‡b| †d¬vwiWv †_‡K Avmv mvsevw`K ew`D¾vgvb Lmiæ e‡jb, ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn fvB †Kv‡bvw`b K¤úªgvBR K‡ibwb| mvsevw`K wnmv‡e `vwqZ¡cvjb Ki‡Z wM‡q †Kv‡bv †jv‡fi Kv‡Q ek¨Zv ¯^xKvi K‡ibwb| ˆmq` †gvnv¤§` Djøvni AvZ¥xq evwë‡gvi †_‡K Avmv Aveyj Kv‡kg e‡jb, Dbvi eo †Q‡j hLb K¨vÝv‡i Av&µvšÍn‡qwQj, ZLb Gikv` Zv‡K A_©Advi K‡iwQ‡jb wPwKrmvi Rb¨| wKš‘wZwb Zv cÖZ¨vL¨vb K‡ib| †klvsk 22 cvZvq

‰mq` †gvnv¤§` Djøvn‡K dzj w`‡q Awfb›`b Rvbvb m¯¿xK dLiæj Avjg I iIkb nvmvb| ‰mq` †gvnv¤§` Djøvn‡K DËixq cwi‡q †`b GKz‡ki †PZbv cwil‡`i c‡ÿ W. Iev‡q`yjøvn gvgyb|

‰mq` †gvnv¤§` Djøvn I bvwmg Djøvn‡K dzj w`‡q Awfb›`b Rvbvb wgbnvR Avn‡g` I ˆmq` wgRvbyi ingvb| GUwb©gCb †PŠayix, cyjK evi f‚Bqv I cvi‡fR KvRx †µ÷ Zz‡j †`b ‰mq` †gvnv¤§` Djøvni nv‡Z|

‰mq` †gvnv¤§` Djøvn‡K †µ÷ cÖ`vb Kiv nq wewfbœmsMV‡bi cÿ _‡K|

‰mq` †gvnv¤§` Djøvn‡K Dcnvi cÖ`vb|

e³e¨ iv‡Lb gyËvwje wek^vm, †ejvj †eM I dLiæj Avjg|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

Zviv GKwU ey‡bv ï‡qv‡ii Qvbv AvµgY Kivi R‡b¨ †Póv KiwQj| K‡hKKwU eo ï‡qvi cÖvYc‡b †Póv KiwQj nvqbv¸‡jv‡K cÖwZnZ Ki‡Z| eûÿY jy‡KvPzwi Pjvi ci my‡hvM Gj nvqbv‡`i| Avgv‡`i †Pv‡Li mvg‡bB Zviv a‡i †djj ïKi QvbvwU‡K| Ah_vB gv e„_v †Póv Kij mšÍvbwU‡K euvPv‡Z| gbUv †ek Lvivc nj †Pv‡Li mvg‡b msMwVZ GB

nZ¨vKvÛ †`‡L| g‡b coj MZKvjI GKwU wms‡ni wkKvi cÖ‡Póvi mvÿx wQjvg Avgiv| wKš‘ ch©UK Mvwoi Drcv‡Z †kl ch©šÍ wmsn gnvkq nwiYwU‡K a‡i DV‡Z bv †c‡i Avgv‡ì Mvwoi GK`g mvg‡b w`‡q gnv wei³ n‡q Ab¨ w`‡K P‡j wM‡qwQj| Mfxi ivZ ch©šÍ eviv›`vq e‡m ivwÎ‡Z wePiY Kiv wewfbœcÖvYx †`Ljvg| iv‡Zi AÜKv‡i Rswj cwi‡e‡k eb¨ cÖvYx‡ì PjvPj cÖZ¨ÿ Kivi weij AwfÁZv m&Â‡qi R‡b¨B Av‡K© ch©UK‡ì GB ivwÎ hvc‡bi eë¯’v| ciw`b 11 †m‡Þ¤î mKvj mvZUvq evm Qvovi K_v| mv‡o QUvi g‡a¨ ˆZwi n‡q bx‡P †b‡g G‡m cÖvZivk †m‡i ev‡m D‡V cojvg| MšÍe¨ †mB Kvw›Uª K¬ve †hLvb †_‡K wfb‡m›U Zvi Mvwo‡Z Zz‡j †b‡e Avgv‡ì| Avgv‡ì mÿU‡Km¸‡jvI msMÖn Ki‡Z n‡e ILvbKvi †÷vi iæg †_‡K| †ejv AvUUvi w`‡K Avevi hvÎv ïiæ Kijvg bvB‡ivexi w`‡K| kn‡i †cuŠ‡Q ¯^í Kv‡ji hvÎv weiwZ Avgv‡ì ågY eë¯’vcK fv‡Ui Awd‡m| fvU Avgv‡ì‡K wKQz Pv, `y‡Uv Kv‡Vi g~wZ© Dcnvi w`j| GQvovI †diZ w`j `yÕk Wjv‡ii Dc‡i †h UvKv wnmv‡e we‡ji †kl ch©šÍLiP Ki‡Z nqwb| Gev‡ii MšÍe¨ wegvb e›ì| †cuŠQz‡Z Lye †ewk mgq jvMj bv| wfb‡m›U AZ¨šÍ myVvgfv‡e KZ©e¨ mgvcb K‡i‡Q Ges Avgv‡ì m½ w`‡q‡Q| Zv‡K GKk Wjvi eKwkm †Ìqv nj| Avgiv GLb Doe Aveyavwei D‡Ï‡k| †mLvb †_‡K †cøb e`wj‡q hy³iv‡óªi Rb Gd †K‡bwW wegvb e›ì|

Gfwi DÛ wnjm& DB_ G¨ ¯‹vi:

4 cvZvi ci me ÿZ-B GKw`b ïwK‡q hvq| wKš‘ Kx Rv‡bv, Gfwi DÛ wnjm BD_ G¨ ¯‹vi|Õ Avwg wKQy bv e‡j gv_v wbPy K‡i GKUv Gw›Uev‡qvwUK gjg †cÖmwµck‡b wj‡L w`jvg|

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

wekvj mvgvwRK e¨q we‡ji fwel¨r 3 cvZvi ci (wewewe) †dÖgIqvK© cÖPÛ mnvqK n‡e e‡j g‡b nq| Avi ZvB wicvewjKvb AvBbcÖ‡YZviv Gi K…wZZ¡†W‡gv‡µU‡`i‡K w`‡Z Pvq bv e‡jB Zviv me©všÍKi‡Yi Gi we‡ivwaZv K‡i P‡j‡Q| weì e¨vK †eUvi (wewewe) we‡ji cÖavb LvZ¸‡jvi w`‡K `…wó †div‡bv hvK| GB we‡j, Rjevqy-m¤úwK©Z (wK¬b GbvwR©I U¨v· †µwWU) weav‡bi Rb¨ 570 wewjqb, BDwbfvm©vj wcÖ-†K I PvBì †Kqvi mvewmwWi Rb¨ 380 wewjqb, †÷U I †jvKvj U¨v‡·i Rb¨ 275 wewjqb, Pvi mßv‡ni †cBW wjf †cÖvMÖv‡gi Rb¨ 205 wewjqb, PvBì U¨v· †µwW‡Ui Rb¨ 190 wewjqb, G‡dv‡W©ej nvDwRs‡qi Rb¨ 175 wewjqb, †nvg †nj_

†Kqv‡ii Rb¨ 150 wewjqb, G‡dv‡W©ej †Kqvi G¨v‡±i Rb¨ 120 wewjqb, †gwW‡Kqvi Kfv‡i‡Ri Rb¨ 35 wewjq‡bi weavb mshy³ Kiv n‡q‡Q| Ks‡MÖkbvj ev‡RU Awdm (wmweI) e‡j‡Q, GB wej AvMvgx `k eQ‡i Av‡gwiKvi A_©bxwZ‡Z 160 wewjqb Wjv‡ii †WwdwmU ev FY †hvM Ki‡e| wmweI wek` msL¨vZvwË¡K ch©v‡jvPbv K‡i †`wL‡q‡Q †h AvBAviGm-Gi cybM©Vb I U¨v· Kv‡jKk‡bi gva¨‡g GB wej 207 wewjqb Znwej †hvMvb †`‡e| AwZwi³ U¨v· Qvov, wmweI Abygvb K‡i †h wejwU AvMvgx `k eQ‡i Av‡gwiKvi †gvU F‡Y Av‡iv 367 wewjqb †hvM Ki‡e| wKš‘ †nvqvBU nvDm Ges †UÖRvwi †m‡µUvwi R¨v‡bU B‡q‡jb, wmweIi GB †Wwdwm‡Ui aviYvi

ms‡M ïay wØgZB †cvlY K‡ibwb, Zviv e‡j‡Qb G‡Kev‡i D‡ëv| †UÖRvwi wWcvU©‡g›U Ges U¨v‡·k‡bi Rb¨ R‡q›U KwgwUi we‡køl‡Yi D×…wZ w`‡q †UÖRvwi †m‡µUvwi R¨v‡bU B‡q‡jb e‡jb †h, GB wejwUi Rb¨ †KvbiKg fZ©wyKi cÖ‡qvRb †Zv n‡eB bv eis GwU mg‡qi mv‡_ mv‡_ cÖK…Zc‡ÿ †WwdwmU ev RvZxq FY nÖvm Ki‡e| nvD‡R GB we‡j cvk n‡jI wm‡b‡U wejwUi fwel¨Z m¤ú‡K© †KvbI wbðqZv †bB| †h‡nZyI‡q÷ fvwR©wbqvi †W‡gv‡µwUK wm‡bUi †Rv gvbwkb Ges Avwi‡Rvbviv Kvi‡÷b wm‡bgv mn ga¨cš’x wm‡bUiiv ¯úófv‡e e‡jbwb †h Zviv GB wejwU‡K cy‡ivcywi mg_©b Ki‡Qb wKbv, ZvB GwU AvB‡b cwiYZ nIqvi Av‡M D‡jøL‡hvM¨ cwieZ©‡bi ga¨ w`‡q †h‡Z cv‡i| we‡kl K‡i wm‡bUi gvbwk‡bi Ae¯’vb GB we‡ji weiæ‡× AZ¨šÍ k³ e‡jB g‡b nq| KviY

27 NOVEMBER 2021

gvbwkb g‡b K‡ib, Pvi mßv‡ni †cBW jxf Av‡gwiKvi K‡c©v‡ikb¸‡jvi Rb¨ evowZ †evSv n‡q ùvov‡e Ges AvMvgx‡Z RvZxq FY †e‡o hv‡e| m‡›`n †bB, GB wej Awfevmx‡ì Rb¨ Avkxe©v` wn‡m‡eB we‡ewPZ n‡e| KviY, PvBì †Kqvi †µwWU Ges wmwbqi wmwU‡Rb‡ì †nvg †Kqv‡ii Rb¨ Av‡iv mvewmwW †Zv cv‡eB, Dciš‘ †gwW‡Kqvi Kfv‡iR, Bwg‡MÖkb I †nj_ BwÝI‡i‡Ýi wcÖwgqvg Kgv‡bv BZ¨vwì Rb¨ e¨q Kg‡e| wm‡b‡Ui †gRwiwU wjWvi PvK ïgvi e‡j‡Qb kxZKvjxb QywU‡Z hvIqvi Av‡MB GB wej wm‡b‡U cvk n‡e| wKš‘Ae¯’v`…‡ó g‡b n‡”Q wm‡bUi gvbwkb I wm‡bUi Kvi‡÷b wm‡bgv GB aviYvi ms‡M wØgZ †cvlY K‡ib| †m hvB †nvK, weì e¨vK †eUvi (wewewe) wej †h Ks‡MÖ‡mi cÖwZwbwa cwil‡` cvk n‡q‡Q, †mwU GKwU wekvj weRq, hwÌ wejwU g~j cȪ vÍweZ we‡ji †P‡q A‡bKvs‡kB Lwe©Z| ZeyI GB wej †h Av‡gwiKvi Rxebaviv Ges RbRxeb‡K A‡bKUvB cwieZ©b Ki‡e, †m e¨vcv‡i †Kvb m‡›`‡ni AeKvk †bB|

†W‡gv‡µwUK wm‡bUi †Rv gvbwkb Ges Kvi‡÷b wm‡bgv Zv‡ì Ae¯’vb †_‡K m‡i G‡m wejwU‡K mv‡cvU© Ki‡j Ges wejwU wm‡b‡U ZvovZvwo cvk n‡j, hyM hyM a‡i ewÂZ Av‡gwiKvi ga¨weË †kÖwYi Rb¨B †h Zv ïayg½jRbK n‡e Zv bq, eis Zv AvMvgx gaëZx©wbe©vP‡b fivWywei KwVb c_ †_‡KI †W‡gv‡µU‡ì iÿv Ki‡Z cv‡i|

Igivn QvovB Kvev kixd ZvIqv‡di AbygwZ

13 cvZvi ci ZvIqvd Ki‡Z cvi‡eb| gmwR` cwiPvjbv KwgwU Gme gymwjø‡`i ZvIqv‡di Rb¨ wZbwU mgq wba©viY K‡i w`‡q‡Qb| mKvj 7Uv †_‡K 10Uv, ivZ 9Uv †_‡K 11Uv 59 wgwbU Ges ga¨ivZ 12Uv †_‡K †fviivZ 3Uv ch©šÍZvIqv‡di mgq wba©viY K‡i †`qv n‡q‡Q| G mg‡q Dgivn cvjb Ki‡eb bv Ggb gymwjøivB ZvIqv‡di my‡hvM cv‡eb|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

wi‡UbnvDR gvgjvi ivqt c‡ÿ-wec‡ÿ 4 cvZvi ci G‡K-15 ivB‡dj wb‡q ILv‡b wM‡q‡Qv? -nüv| ivóªcÿt A¯¿wU wK †Zvgvi ? -nüv| ivóªcÿt †Zvgvi eqm †Zv 18 eQi nqwb, Zywg †Zv A¯¿wKb‡Z cv‡iv bv| -Avgvi bv‡g jvB‡mÝ †bIqvi eqm nqwb, ZvB Avgvi GKRb eÜyi bv‡g wK‡bwQ| ivóªcÿt Zywg A¯¿wb‡q ILv‡b wM‡q‡Qv †Kb? -Iiv (we‡ÿvfKvixiv) Av¸b w`w”Qj ZvB RbMY‡K wbivcËv w`‡Z Ges Zv‡ì Rwg m¤úwË iÿv Ki‡Z wM‡qwQjvg| ivóªcÿt Zywg wbi¯¿ gvby‡li Ici ¸wj K‡iQ †Kb? -Iiv Avgvi A¯¿ wQwb‡q wb‡Z †P‡qwQ‡jv| ZvB AvZ¥iÿv‡_©¸wj K‡iwQ| ivóªcÿt GKUv ¸wj Kivi ci †jvKwU gvwU‡Z c‡o wM‡qwQ‡jv, Gici Av‡iv wZbwU ¸wj K‡i‡Qv, †Kb?

Avmvgxc‡ÿi AvBbRxexi `vex Zvi g‡°j AvZ¥iÿv‡_©¸wj Pvwj‡q‡Q Ges AvBb Zv‡K †m AwaKvi w`‡q‡Q| ev¯ÍeZv n‡”Q, -Avwg ¸wj K‡iwQ ZZÿY, hZÿY DBmKbwmb †÷‡Ui AvB‡b Rxeb wecbœ nIqvi gvivZ¥K ûgwK †_‡K wb‡R‡K iÿv wb‡R‡K wbivc` g‡b bv Kwi| Ggb wbwe©Kvi wP‡Ë K_v¸wj e‡j †M‡Q, Kivi Rb¨ kw³ cÖ‡qvM Ges A¯¿ eënv‡ii †hb wKQyB nqwb| †Kvb Aby‡kvPbv wKsev AbygwZ w`‡q‡Q wKQykZ©mv‡c‡ÿ| cÖavb kZ© n‡jv, wb‡R †Kvb D¯‹vwb‡Z AskMÖnY Ki‡Z Aciva‡ev‡ai wPý Zvi †Pnvivq wQj bv| cvi‡e bv| wKš‘ wfwWI dy‡U‡R †`Lv †M‡Q, mÿ‡UW ey‡UW Avmvgxi AvPiY †`‡L g‡b n‡q‡Q Av`vjZB Zvi me‡P wbivc` Ab¨ GKwU †÷U †_‡K G‡m †m wb‡RB AvkÖq¯’j| wbnZ‡ì cwiev‡ii m`m¨‡ì D¯‹vwb‡Z AskMÖnY K‡i‡Q| NUbvi mgq Awf‡hvM, Avmvgxi cÖwZ wePvi‡Ki AvPiY Dcw¯’Z wQ‡jb mv‡eK †gwib m`m¨ †Rmb †hb Zvi cv‡k _vKv gv‡qi †mœn‡KI nvi j¨vKw¯‹| wZwb Av`vj‡Z e‡j‡Qb, AvZ¥iÿvi gvwb‡q‡Q| ixwZi jsNb K‡i wePvi‡Ki cv‡k AwaKvi cÖ‡qv‡Mi GKwU mvaviY ixwZ n‡”Q, Ae¯’vb Ki‡Z w`‡q‡Q, hvi Qwe mg¯ÍwcÖ›U I AvµgY †_‡K wb‡R‡K iÿv Kivi Rb¨ cÖ_‡g B‡jKUÖwbK wgwWqv‡Z cÖKvwkZ n‡q‡Q| †m wPrKvi Ki‡e; hw` GwU KvR bv K‡i, gvgjvi ïiæ‡Z 20 R‡bi GKwU Rywi †evW© Z‡e †m av°v †Ìqvi †Póv Ki‡e, Zvic‡iI MVb Kiv n‡qwQ‡jv, hvi g‡a¨ gvÎ GKRb KvR bv n‡j, †m ¸wj Ki‡e| wKš‘ KvBj wQ‡jv Kv‡jv| wKš‘ Rywi wm‡jKk‡b Kv‡iv wi‡UbnvDR Gm‡ei wKQyB AbymiY K‡iwb| Av`vj‡Zi †fZ‡i AvBbRxex, evB‡i wKQyB ejvi †bB| KviY Kv‡jv mv`v wba©viY wePvi‡Ki GK”QÎ GLwZqvi n‡jI †K‡bvmvi mie wQ‡jv †k¦Zv½iv| Zviv wePv‡ii e¨q 70 kZvsk gvbylB †k¦Zv½| 20 R‡bi Rywii wbe©vn Kivi Rb¨ ‘Free Kyle’ bvgK Abg‡a¨ `yBRb‡K wePv‡ii Av‡MB ev` †Ìqv jvBb cøvUdg©MVb K‡i 2 wgwjqb Wjvi A_© msMÖn K‡i‡Q| Zviv iv‡qi Av‡MB wi‡Ubnn‡q‡Q AvcwËRbK gšÍ‡eï Kvi‡Y| vDR‡K kZfvM wb‡`©vl `vex K‡i †m¨kvj wg-

27 NOVEMBER 2021

wWqvq ÷¨vUvm w`‡q‡Q| Kv‡iv Kv‡iv Kv‡Q KvBj wi‡UbnvDR cÖK…Z †`k‡cÖwgK Ges Av‡gwiKv iÿv Kivi Rb¨ Ck¦‡ii cÖwZwbwa| wKQywKQywicvewjKvb cÖwZwbwa wQ‡jb AviI mie| gvgjvi mv‡_ m¤ú…³ GUwb©Rb wcqvm© wkKv‡Mv mvb-UvBg‡mi GKRb Kjvwg÷‡K e‡jwQ‡jb, ‘KYLE RITTENHOUSE FOR CONGRESS’, †d¬vwiWvi wicvewjKvb cÖwZwbwa A¨vš’wb mvevwZwb UyBU K‡i‡Qb, ‘I want him as my president’, wcwQ‡q wQ‡jv bv Wvbcš’x wgwWqv| Wvbcš’x avivfvl¨Kvi wg‡kj gvjwKb UyBUv‡i wj‡L‡Qb, mg¯Í †miv gvbyl‡ì KvBj wi‡UbnvD‡Ri c‡ÿ ùvov‡bvi Avnevb Rvwb‡q‡Q| Zviv GUv‡K Kv‡jv‡ì weiæ‡× hy× wn‡m‡e †NvlYv K‡i‡Q| Ges Rywi‡ì iv‡qi gva¨‡g †kl ch©šÍ Zviv †m hy‡× Rqjvf K‡i‡Q| Zvi c‡ÿ iv‡q ejv n‡q‡Q †h, †m AvZ¥iÿv‡_© ¸wj K‡i‡Q| hwÌ mgv‡jvPbvKvixiv ej‡Qb, GUv AvZ¥iÿv bq, eis AMÖvwaKvi| Ges †m AMÖvwaKv‡ii Drm Zvi Mv‡qi eY©| wKš‘†m mgv‡jvPbvq Zvi wKQyB hvq Av‡m bv| †Kvb †Kvb AvBb we‡klÁ AwfgZ cÖKvk K‡i‡Qb, G iv‡qi gva¨‡g Avgv‡ì wePvi eë¯’vi `ye©j w`KwU †ewi‡q G‡m‡Q| GB iv‡qi gva¨‡g wfwR‡jw›URg ev AvBb wb‡Ri nv‡Z Zy‡j †bIqvi Av‡gwiKvi cyi‡bv ms¯‹…wZ‡KI DrmvwnZ Kiv n‡jv| †h wfwR‡jw›UR‡gi gva¨‡g `vm‡ì wbqš¿Y Kiv n‡Zv, †mUv‡K DrmvwnZ Kivi A_©n‡jv `vm hy‡Mi kvmb eë¯’vq wd‡i hvIqvi cÖ‡Póv| welqwU LyeB †e`bvi| `yBRb gvby‡li cÖvY †K‡o †bIqvi ciI AvBbMZfv‡e †m GLb wb‡`©vl| wKfv‡e wb‡`©vl †NvlYv Kiv n‡q‡Q Zv wb‡q cÖkœ†Zvjvi GLwZqvi †`‡ki cÖavb wePvicwZ Qvov Avi Kv‡iv †bB| GgbwK gvwK©b hy³iv‡óªi †cÖwm‡W‡›UiI †bB| ivq †kvbvi ci ¯^Rb nviv‡bv cwievi¸‡jv AkÖæwm³ n‡q evwo‡Z wd‡i †M‡Q| iv‡qi cÖwZwµqvq †cÖwm‡W›U †Rv evB‡Wb e‡j‡Qb, A‡b‡Ki g‡Zv Avgvi ü`‡qI i³ÿiY n‡”Q, wKš‘ w`b‡k‡l Rywi‡ì ivq Avgv‡ì‡K †g‡b wb‡Z n‡e|

Zuvi GB e³‡e¨i gva¨‡g GK ai‡bi AmnvqZ¡ cÖKvk †c‡q‡Q| †cÖwm‡W›U iv‡óªi AwffveK| wZwbB hw` Amnvq †eva K‡ib, Zvn‡j mvaviY gvbyl `uvov‡e †Kv_vq? Z_¨m~Ît `¨ wbD BqK© UvBgm, GbwcAvi †iwWI, Gwc wbDR|

i³k~b¨Zvi †hme KviY

10 cvZvi ci nq AwbqwgZ| †jvwnZ KwYKv †f‡O i³k~b¨Zv n‡j RwÛm †`Lv †`q BZ¨vw`| KviY Avqi‡bi Afv‡e i³k~b¨Zv n‡Z cv‡i| G Qvov †jvwnZ i³KwYKv †f‡O †M‡jI GgbwU n‡Z cv‡i| `xN©¯’vqx †ivM †hgb wKWwb †dBwjIi, wjfvi †dBwjIi, _vBi‡qW MÖwš’i mgm¨v, Av_Ö©vBwUm, h²vmn bvbv †iv‡M n‡Z cv‡i i³k~b¨Zv| wn‡gv‡Møvwe‡bi wbR¯^ †ivM †hgb _¨vjv‡mwgqvmn Av‡iv AmsL¨ †iv‡M m…wó n‡Z cv‡i i³k~b¨Zv| Z‡e Avqib NvUwZRwbZ i³k~b¨Zv we‡k¦ me‡P‡q †ewk| Gi †cQ‡b i‡q‡Q Acywó, †ccwUK Avjmvi, †e`bvbvkK ewo †me‡bi d‡j cvK¯’jxi ÿZ, K…wgi msµgY, cvBjm wKsev iRmÖv‡ei mg‡qi i³ÿiY BZ¨vw`| KiYxq AvµvšÍn‡j cÖ_‡gB Gi ZxeÖZv m¤ú‡K© Rvb‡Z n‡e| Lyu‡R †`L‡Z n‡e †bc‡_¨i KviY| †mB Abyhvqx wPwKrmv wb‡Z n‡e| Avqib NvUwZi Kvi‡Y i³k~b¨Zv †`Lv w`‡j Lv`¨ZvwjKvq †hvM Ki‡Z n‡e †jŠnmg„× Lvevi| wfUvwgb we-12 Ges dwjK Gwm‡Wi NvUwZi d‡jI n‡Z cv‡i i³k~b¨Zv| jvj gvsm, wMjv-KwjRv, †QvU gvQ, jvjkvK, KuPykvKmn mewR-AvbvR Avi djg~‡ji †RvMvb evov‡Z n‡e ˆ`bw›`b Lv`¨ZvwjKvq| †ÿÎ we‡k‡l Avqib U¨ve‡jU, dwjK GwmW, wfUvwgb we-12 †L‡Z n‡e|civg‡k©i Rb¨ †hvMv‡hvMt KzBÝ †gwW‡Kj G‡mvwm‡qUm 718-460-2300

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

gwnjv‡`i wKWwb weKj nIqvi jÿY R‡q‡›U †cBb nVvr bZzb AvZsK †`‡k †`‡k

10 cvZvi ci `~i Ki‡Z LyeB DcKvix n‡Z cv‡i| Avgiv Avcbv‡ì Rb¨ Ggb wKQywe‡kl mgvavb wb‡q G‡mwQ| Av‡cj wmWvi wf‡bMvi GwU A‡bK Dcv`v‡bi cÖ‡qvR‡b eëüZ nq| GwU QvovI, GwU wKWwb m¤úwK©Z mgm¨vi RbÏ Lye fv‡jv KvR K‡i| G‡Z Dcw¯’Z A¨vw›U-e¨vK‡Uwiqvj Dcv`vb wKWwb mn e¨vK‡Uwiqv msµgY †_‡K kixi‡K iÿv K‡i| Av‡cj wmWvi wf‡bMvi eënv‡ii d‡j wKWwb‡Z Dcw¯’Z cv_i¸wj ax‡i ax‡i wb‡RivB gviv hvq| G‡Z i‡q‡Q g~Îea©K G‡R›U hv wKWwb †_‡K eR¨© c`v_© †ei K‡i †`q Ges wKWwb mȳ ’iv‡L| wfUvwgb wfUvwgb wW MÖnY wKWwb †iv‡Mi DcmM© Kgv‡Z cv‡i| Avcwb hw` cÖwZw`b wfUvwgb we 6 †meb K‡ib, Zvn‡j Avcwb wKWwb‡Z cv_‡ii mgm¨v Gov‡Z cv‡ib, hw` Avcwb GB mgm¨vq fyM‡Qb Zvn‡j Avcwb †Kvb fxwZ QvovB GB wfUvwgb †L‡Z cv‡ib| wKQyw`‡bi g‡a¨B cv_‡ii mgm¨v wbR †_‡KB †kl n‡q hv‡e| G Qvov wfUvwgb wm eënvi wKWwb‡K ÿwZi nvZ †_‡K iÿv Ki‡Z cv‡i| †ewKs †mvWv e…wUk M‡elK‡ì g‡Z, wKWwb †ivM Gov‡Z †mvwWqvg evBKv‡e©v‡bU LvIqv DcKvix| Gi eënvi wKWwb †iv‡Mi MwZ Kwg‡q w`‡Z cv‡i| †ewKs †mvWvi mvnv‡h¨ i‡³ A¤øZvi mgm¨v `~i nq, hv wKWwbi mgm¨vi Ab¨Zg cÖavb KviY|

kvKmewRÕi im wKWwbi mgm¨v n‡j MvRi, kmv, euvavKwc Ges Kijvi im cvb Kiv DwPZ| GwU wKWwbi †ivM †_‡K mȳ ’n‡Z mvnvh¨ K‡i Ges wKWwb mȳ ’iv‡L| G Qvov, ZigyR Ges Avjyi im wKWwb †ivM wbivg‡qi Rb¨I Dc‡hvMx, ZvB GwU‡Z AvµvšÍ e¨w³i mKv‡j Ges mÜ¨vq Gi im LvIqv DwPZ| wKmwgm Rj iv‡Z Nygv‡bvi mgq, wKQywKkwgk R‡j wfwR‡q ivLyb Ges mKv‡j Rj †_‡K wKkwgk †ei K‡i †mB cvwb cvb Kiæb| K‡qKw`b Gfv‡e Ki‡j wKWwb †ivM `ªæZ †m‡i hvq| Av‡iv Rj cvb wKWwbi †ivM †_‡K euvP‡Z GKev‡i Rj cvb Kiæb| GB Kvi‡Y, wKWwb‡Z Dcw¯’Z eR¨© c`v_© cÖmÖv‡ei gva¨‡g †ewi‡q Avm‡e Ges Avcwb wKWwb †ivM †_‡K iÿv cv‡eb| Avcwb PvB‡j R‡j Pywe‡q †jeyi imI cvb Ki‡Z cv‡ib, hvi d‡j kixi wfUvwgb wm Ges Rj DfqB cv‡e| wKWwb my¯’ ivL‡Z wmMv‡iU, A¨vj‡Kvnj, Ilya Ges †mvwWqvg mg„× Lvevi Gwo‡q Pjyb| Gi mv‡_, cÖPyi cwigv‡Y cvwb cvb Kiæb, meyR kvKmewR, dj Ges Av½yi Lvb Ges wbqwgZ e¨vqvg Kiæb Ges †KvbI cÖwZKvi †bIqvi Av‡M ev hw` mgm¨v †ewk nq Z‡e Aek¨B Wv³v‡ii mv‡_ †hvMv‡hvM Kiæb| civg‡k©i Rb¨ †hvMv‡hvMt ‡gwW‡Kj †Kqvi di DB‡gb wcwm 718-278-0888

10 cvZvi ci jÿY¸‡jv‡K Av‡iv Lvivc K‡i †Zv‡j| Møy‡Ub: Møy‡Ub n‡jv Ggb GKwU †cÖvwUb hv km¨ †hgb Mg, ivB Ges evwj©‡Z cvIqv hvq| A‡bK gvbyl Av‡Q hviv Møy‡Ub A¨vjvwR©‡Z †fv‡M Ges A‡b‡KB Rv‡bb bv †h Møy‡Ub Zv‡ì kix‡i cÖ`vn m…wó K‡i| GB ai‡bi gvby‡li Zv‡ì R‡q‡›Ui e¨_v wbqš¿‡Y ivL‡Z Møy‡Ub RvZxq Lvevi Gwo‡q Pjv DwPZ| R‡q‡›U e¨_vi Rb¨ Dc‡hvMx Lvevi: ev`vg I exR: ev`vg Ges exR †hgb AvL‡ivU, ev`vg, k‡Yi exR Ges wPqv wmWm I‡gMv 3 d¨vwU A¨vwm‡Wi fv‡jv Drm hv R‡q‡›U e¨_v wbivgq K‡i| GQv[ov ü`‡ivM, Wvqv‡ewUm Ges Ab¨vb¨ Amȳ ’Zvi SyuwK Kgvq ev`vg I exR| VvÐv cvwbi gvQ: Avcwb hw` gvQ cQ›` K‡ib Z‡e kxZKvj Avcbvi Rb¨ Dchy³ mgq| kxZKv‡j Uybv, m¨vgb,mvwW©b gvQ †L‡Z cv‡ib hv I‡gMv-w_Öd¨vwU GwmW mg„×| Z‡e hviv ¸iæZi R‡q‡›Ui e¨_vq fyM‡Qb Zviv wPwKrm‡Ki mv‡_ civgk©Kiæb| Av`v, imyb Ges njy` GKUy †ewk LvIqv: kxZKv‡j, Avcbvi Lvev‡i GKUy AwZwi³ imyb, †cuqvR, Av`v Ges njy` †hvM Kiæb| GB gmjv¸‡jv‡Z cÖ`vn-we‡ivax êwkó¨ i‡q‡Q Ges Av_Ö©vBwUm Ges Ab¨vb¨ R‡q‡›Ui e¨_vi wPwKrmvq DcKvix| myMvi wdÖWvK©PK‡jU: PK‡j‡Ui cÖavb Dcv`vb †Kv‡Kvqv‡Z cÖ`vn-we‡ivax êwkó¨ i‡q‡Q Ges G‡Z A¨vw›U Aw·‡W›U i‡q‡Q| †h PK‡j‡U †Kv‡Kvqvi cwigvY hZ †ewk Zvi cÖ`vn we‡ivax f~wgKvI ZZ †ewk| wKš‘ me‡P‡q fv‡jv WvK© PK‡jUUv‡ZI mvaviYZ wPwb I Pwe© _v‡K| GRb¨ WvK© PK‡jU LvIqvi Av‡M Wv³v‡ii mv‡_ civgk©K‡i wbb| civg‡k©i Rb¨ †hvMv‡hvMt Wv. †eÄvwgb Gg P¨vs 718-651-8414

cÖ_g cvZvi ci Ges eZ©gv‡b evRv‡i †h f¨vKwmb Av‡Q Zv cÖwZ‡iva Ki‡Z mÿg bq e‡j Rvbv‡jv ZLb A‡bK †`k `wÿY Avwd«KvgyLx d¬vBU ZvrÿwYKfv‡e evwZj †NvlYv Ki‡jv| Avi ZviB djkÖæwZ‡Z wbDBqK©mn B‡qv‡iv‡ci ÷K gv‡K©‡U AvKw¯§K ìcZb NU‡jv| wbDBqK©÷K gv‡K©‡U ïµevi cÖvq 900 c‡q›U ìcZ‡b A‡b‡K cÖgv` ¸b‡Z ïiæ K‡ib| KviY ïµevi Av‡gwiKvq _¨vsKmwMwfs cieZx© me‡P‡q eo †Kbv-‡ePvi w`b eøvKd«vB‡W| B.1.1.529 bv‡g cwiwPZ GB bZzb f¨vwi‡q›U cÖ_g kbv³ nq †evZ‡mvqvbvq| Gi bvg †`qv n‡q‡Q AgwiKb| mvD_ Avwd«Kvi weÁvbxiv e„n¯úwZevi Rvbvb Zviv D³ f¨vwi‡q›U e¨vcKfv‡e Zv‡ì †`‡k Qwo‡q covi cÖgvY †c‡q‡Qb| Gi evB‡i e„n¯úwZeviB GKB f¨vwi‡q›U nsKs I †ejwRqv‡g gvby‡li †`‡n kbv³ Kiv n‡q‡Q e‡j wj‡L‡Q IqvwksUb †cv÷ I wbDBqK©UvBgm| ïµevi d«vÝ, †ejwRqvg, Rvcvb I BmivBj mvD_ Avwd«KvMvgx d¬vBU evwZj K‡i‡Q Ges hviv m¤úªwZ †m †`k †_‡K G‡m‡Q Zv‡ì Awej‡¤^†Kvqv‡iw›U‡b hvIqvi wb‡`©k w`‡q‡Q| †cv÷ ïµevi wjL‡Q B‡qv‡ivcxqvb BDwbqb `wÿY Avwd«Kv †_‡K mKj d¬vBU B‡qv‡iv‡c Zv‡ì m`m¨fz³ †`kmg~‡n wbwl× Kivi wPšÍv Ki‡Q| Wv. G¨vb_wb dvDwPI `wÿY Avwd«Kv †_‡K hy³iv‡óªAvmv d¬vBU ¯’wM‡Zi civgk© †`qvi ci ïµevi mÜ¨vq evB‡Wb cÖkvmb Rvbvq `wÿY Avwd«Kvmn †evZ‡mvqvbv, wR¤^vey, bvwgweqv, †j‡mv‡_v, †gvRvw¤^K, gvjq cÖfw…Z †`k †_‡K hy³iv‡óª Avmv wbwl× †NvlYv Kiv n‡q‡Q, †Kej BDGm wmwU‡Rb I wMÖbKvW©avix Qvov| GB wb‡`©k Kvh©Ki n‡e †mvgevi †_‡K| iqUv‡m©i eivZ w`‡q IqvwksUb †cv÷

wjL‡Q, ïµevi Iqvì© †nj_ AM©vbvB‡Rkb ûÕi we‡klÁiv †R‡bfvq Riæix êV‡K GB wel‡q Av‡jvPbv †k‡l Zviv GB f¨vwi‡q›U‡K ÔD‡ØMRbKÕ e‡j AwfwnZ K‡i‡Q| e„‡Ub ïµevi †NvlYv K‡i‡Q †hme bb-e„wUk wmwU‡Rb Av‡Mi 10 w`b `wÿY Avwd«Kvmn Avwd«Kvi bvwgweqv, †j‡mv‡_v, †evZ‡mvqvbv, GmIqvwUwb, wR¤^vey mdi K‡i‡Q Zv‡ì hy³iv‡R¨ cÖ‡ek Ki‡Z †`qv n‡e bv| IqvwksUb †cv÷ wjL‡Q, GL‡bv `wÿY Avwd«Kvq Ges Ab¨vb¨ †`‡k GB bZzb f¨vwi‡q›U †mfv‡e Qwo‡q bv co‡jI Gi `ªæZ msµgYkxjZv I fqvenZvi Kvi‡Y GB mZK©Zv Rvwi Ki‡Q wewfbœ†`k| d‡j †`‡k †`‡k Qwo‡q c‡o‡Q AvZsK| fviZ miKviI bZzb mZK©Zv Rvwi K‡i e‡j‡Q hviv `wÿY Avwd«Kv †_‡K m¤úªwZ wd‡i‡Q, Zv‡ì Aek¨B Awej‡¤^†U÷ Ki‡Z n‡e| D‡jøL¨ wecyj msL¨K fviZxq `wÿY Avwd«Kvmn Avwd«Kvi Ab¨vb¨ †`‡k evm K‡i| wbDBqK© †÷U Mfb©i K¨vw_ nKzj, †gqi eøvwRI I †gqi-B‡j± GwiK GWvgm ïµevi we‡K‡j e‡j‡Qb GB f¨vwi‡q›U hv‡Z wbDBq‡K©XzK‡Z bv cv‡i Zvi Rb¨ me eë¯’v MÖnY Kiv n‡”Q|

A‡÷ªwjqvb I‡c‡b AwbwðZ †Rv‡KvweP

12 cvZvi ci Z‡e †devwiUiv bv _vK‡j AvKl©Y nviv‡e A‡÷ªwjqvb I‡cb| ZvB Zv‡K Ask †bIqvi Aby‡iva Rvwb‡q‡Qb Av‡iK †Uwbm ZviKv Rvg©vwbi R‡fif| Rvg©vb †Uwbm ZviKv R‡fif e‡jb, †Rv‡Kvi g‡Zv †L‡jvqvo bv _vKv gv‡b AvmiUv cÖvYnxb n‡q cov| I bv _vK‡j fv‡jv †Ljvi AvMÖn nvwi‡q †dje| Avwg PvB †m †LjyK| Uyb©v‡g‡›Ui cwiPvjK †ZwjI †Rv‡Kvi cÖwZ Aby‡iva K‡i‡Qb Zvi wm×všÍ cyb©we‡ePbvi| KviY †Lj‡Z PvB‡j Zv‡K‡Zv Rvbv‡ZB n‡e †m K‡ivbvi wUKv wb‡q‡Q wK †bqwb|

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

nvbv`vi KewjZ w`‡bi WvBwi

27 NOVEMBER 2021

5 cvZvi ci †Zvgvi K_b-cy‡®úi gvjv gi‡g Av‡b Dcjwäi †ZR...... gvd Ki‡eb, fwel¨‡Zi Kv‡Q Avwg Avkvi-`vwe KiwQ gnrcÖvY Kwe iex›`ªbv‡_i GB ch©vq wbðq g~j¨‡eva I Rxeb‡ev‡ai gvcKvwV‡Z h_v_©gh©v`vq mymsiwÿZ n‡e : ÒkvwšÍn‡”Q mZ¨ Dcjwä Kievi me©v‡cÿv AbyK‚j Ae¯’vÑ msmv‡ii Awbevh©AvNv‡Z e¨Nv‡Z, B”Qvi Awbevh©wbõjZvq †mB mywmœ» kvwšÍ†hb †Zvgvi g‡a¨ weÿzä bv nq|Ó

iex›`ª-cÖqvY‡K Dcjÿ K‡iB, †evanq AvR fvifvi kÖve‡Yi AvKvk, GKckjv S‡i †M‡jv wigwSg wigwSg K‡iÑ †hb ZuviB my‡ii g~”Q©bvq; Avi ZviB mv‡_ jq wgwj‡q AvwgI _g‡K `uvovjvg m‡g Kwe¸iæi kvwšÍm¤úwK©Z e³e¨wU‡Z G‡m; Ges ejvevûj¨ cÖkvwšÍi ¯^w¯ÍUv, hv g‡bi A‡MvP‡i AvR wKQymg‡qi R‡b¨ n‡jI nvwi‡q †d‡jwQjvgÑ Zvi cÖZ¨veZ©b NU‡jv Avgvi AšÍ‡i| gyw³, nq‡Zv Zywg fve‡Qv Avgvi DwPZ nqwb GB ¯^w¯Íi weiwZ Abyfe Kiv; Avwg wKš‘fvewQ GUv †gv‡UB Ag~jK bqÑ KviY i³gvs‡mi kix‡ii GKUv ü`hš¿_v‡K, Avi _v‡K GKUv eÿ-Avavi, eyKÑ †mB ey‡K fv‡ii-Pvc, cÖk^v‡mi wKQyUv Awbqg NUv‡e wbðq, Ges †e`bvi-Pvc‡K wKQyUv bvB †`qv †ev‡ai ¯^v‡_©Ñ †mI wbðq AcÖ‡qvRbxq bq; Avmj K_v n‡jvÑ g‡bve‡ji jvMvgUv‡K h_vh_ wbqš¿Y Kiv, †hb ¯^w¯Íi meyR-c_Uv †_‡K wQU‡K bv c‡o †KD welYœZvi e›`‡i|

†QvUfvB KwP‡K cvVvjvg iscyi, †`‡ki evwo‡Z, AwZkq wec`msKzjZvi ga¨ w`‡q...... GK: AevOvwj AaÿwlZ GjvKv gxicy‡ii iv¯ÍvB †KejgvÎ DËie‡½i †KvP-mvwf©‡mi c_; gxicyi †cwi‡q wØZxq wec`: c‡_i †Kv_vI Ir †c‡Z _vKv †Kv‡bv we‡ùviK, Z…ZxqZ: KvjvwZcv‡Zi R‡b¨ †P‡q iscyi eZ©gv‡b †gv‡UI A‡cÿvK…Z mywe‡aRbK bq; Aewk¨ KwP‡K Qvojvg GB Kvi‡Y †h, Mv-XvKv-†`qvi R‡b¨ wkï‡`i wb‡q ILv‡b my‡hvM †ewk| Avi KwP cv‡e Ii †QvU‡ejvi m½x‡`iÑ eis GLv‡b ÔevOvwj cywjk wK K‡i Ii (evOvwj) c¨v‡ivU m¨vi‡K a‡i wb‡q †h‡Z cv‡i?Õ Ô†Kgb K‡i wgwjUvixi nvZ †_‡K iÿv cvIqv hvq?Õ Ô†Kgb K‡i G‡KKUv‡K gviv hvq?Õ GBme ¸iæZi welq wb‡q †f‡e †f‡e ev gv_v Nvwg‡q nqivb n‡Z n‡e bv Ii| KwPi eqmUv KwP euvkcvZvi g‡Zvb KuvPv,

Ii †PvL`y‡Uv i³Revi g‡Zv jvjÑ Avi Ii cÖvYgqZv †hb GKwU RxešÍm~h©gyLx| Avi gb? †m-n‡jv S‡ov evZv‡mi AbymwÜrmvi g‡Zv wb‡iU wRÁvmvi Wvjv: weavb Avi AbvPv‡ii `ye©jZvi duvK †Luv‡R †KejÑ

ˆkk‡e gv‡K nvwi‡q‡Q e‡jB nq‡Zvev, †K Rv‡b! †h‡Z PvqwbÑ A_P KwP‡K †h‡Z n‡jv; Gw`‡K c‡o iB‡jv Ii mv‡ai cuyB MvQ, †`vcvwU-Muv`v, †QvÆ †QvÆ gv‡Qi SuvK Avi k‡Li gyiMxÑ Avi iB‡jv ¯§„wZi g‡Zv Ii Ô¸wÇÕi jvj-meyR †Quov-†Quov UzK&‡iv| `yw`b Av‡MiÑ Ii ˆZwi AveR©bvi ¯Íyc, AvR Avgv‡`i Kv‡Q mvšÍ¦bvi g‡Zv KwPi cÖwZwbwa n‡q iB‡jv......

hvevi mgq KwP e‡j †M‡jv: wd‡i G‡m †`L‡ev Avgvi dyjMvQ eo n‡q‡Q, gyiMxi n‡q‡Q ev”PvÑ wWg cvovi Ges Zv-†`qvi RvqMv K‡i w`‡Z n‡e Avgv‡K, Zvici gvQ¸‡jv‡K †`L‡e gwZb (I wVK K‡i †M‡QÑ gwZ‡bi gv Avgv‡`i ivbœv mvgjvq); Avwg G‡m †`L‡ev......

A™¢yZ A™¢yZ me Z_¨ KwPi: fqven KvjivwÎ cuwP‡k gv‡P©i Av‡M wK c‡i wVK g‡b †bB †QvU-†QvU †PvL `y‡Uv wcU&wcU&K‡i GKw`b e‡jwQ‡jv: Ômviv c„w_exi me fv‡jv †jvK GKmv‡_ n‡jB‡Zv Bqvwnqvi kvw¯ÍnqÕ wVK GgbB GKUv K_vÑ mnR K_v mij wek¦v‡m ejv Ii; †KŠZznj Av‡Q m‡›`n †bBÑ ms‡KvP Av‡Q mskq †bBÑ Avi †mB m‡›`n-mskqnxb wbf©vebvq GB‡Zv †mw`b AvKw¯§Kfv‡e †gŠPvK-gvwjevM iv¯Ívi †gv‡o dviæK BKev‡ji weaŸ¯ÍKei †`‡L †gv‡UI we¯§q cÖKvk nqwb Ii †PvL-gy‡Li e¨vwß‡Z| jÿ¨ Kijvg †Kgb †hb GKUv Zvw”Q‡j¨i fve: Ô`¨vL&-`¨vL&evejyfvB dviæK fvBGi Kei Kviv †hb †f‡½ w`‡q‡QÕ, Ggb GKUv åƒKzwUi fw½-Ii, †hb g‡b K‡i Abvqv‡m knx` wgbvi n‡q hv‡e †Kv‡bvw`b ILv‡b|

KwP KwP nv‡Zi ¯úk©Avgvi g‡b co‡QÑ ev‡mi Rvbvjv †_‡K Mwj‡q a‡iwQ‡jv Avgvi nvZ; †hb GKivk †Kvgj cvcwo‡Z nvZ w`jvg| g‡b Av‡Q weMZ gv‡P©i wZ‡b, Avgv‡ì evwoi m`m¨‡ì g‡a¨ me‡P‡q †QvU n‡jI, dviæ‡Ki ¸wjwe× jvk †`‡L G‡mÑ I-B cÖ_g `ytmsevÙv Rvwb‡qwQ‡jv Avgv‡ì; Avi g‡b co‡Q nvbv`vi Kjw¼Z gv‡P©i †mB iv‡Î IB `ywU †QvÆ †Kvgj nv‡ZB Qwo‡qwQ‡jv ZvRv dyj, †gŠPvK †gv‡o, dviæK BKev‡ji m`¨ wbwg©Z Ke‡ii wb¯ÍäZvq| KwP‡K wb‡q GBme fve‡Z fve‡Z AviI GKUv fwel¨Z-aŸwb Avgvi Kv‡b †e‡R hv‡”Q GB gyn~‡Z©Ñ Zv n‡jv : dz‡jj Abyf~wZ-RwoZ †QvU †QvU IB `ywU nv‡ZB gyw³hy‡×i ˆmwbK n‡qÑ I-wbðq ai‡e †Kv‡bvw`b Av‡Mœqv¯¿ev nvZ‡evgv, nq‡Zv Kvj A_ev ciï bv-nq `yw`b c‡iB|

VOL 31 l ISSUE 1576

KvivMv‡ii †ivRbvgPv †k‡li cvZvi ci †eov‡Z †bIqv n‡”Q †Kb? `yÕGKR‡bi fvemveI fvj g‡b nw”Qj bv| GKUv LeiI Avwg †cjvg| †Kn †Kn lohš¿Ki‡Q Avgv‡K nZ¨v Ki‡Z| Avgv‡K wcQb †_‡K ¸wj K‡i †g‡i †djv n‡e| Zvici ejv n‡e cvjv‡Z †Póv K‡iwQjvg, ZvB cvnviv`vi ¸wj Ki‡Z eva¨ n‡q‡Q| †hLv‡b Avgv‡K †eov‡Z wb‡q hvIqv n‡Zv RvqMvUv †g‡mi evB‡i| RbmvaviY ev Ab¨ KvD‡K †`Lv‡Z cvi‡e †h Avwg †f‡M evB‡i P‡j wM‡qwQjvg ZvB ¸wj Kiv n‡q‡Q| Avwg †h lohš¿Uv eyS‡Z †c‡iwQ GUv Kvnv‡KI eyS‡Z bv w`‡q ejjvg, Gwiqvi evB‡i †eov‡Z hv‡ev bv| wfZ‡iB †eove| lohš¿KvixivI eyS‡Z cvij †h AvwgI eyS‡Z †c‡iwQ| Avwg Awdmvi‡`i mvg‡bB †eovZvg| Avi GKUv LeiI †c‡qwQjvg c‡i| †cÖwm‡W›U AvBqye Lvb bvwK e‡j w`‡q‡Qb, Avgvi Dci †hb kvixwiK †Kv‡bv

WEEKLY BANGALEE

AZ¨vPvi bv nq| AvwgI K_vq K_vq Kg©Pvix‡ì RvbvBqv w`‡qwQjvg, Avgvi Mv‡q hw` nvZ †Ìqv nq Z‡e Avwg AvZ¥nZ¨v Kie| Rvwb Bnv GKUv gnvcvc| wKš‘Dcvq wK? gvbwmK AZ¨vPvi hvnv K‡i‡Q Zvnvi †P‡q ¸wj K‡i †g‡i †djv A‡bK fvj| `yB GKRb Qvov _vW©cvÄve †iwR‡g‡›Ui mK‡jB fvj eënvi K‡iwQj| Avgvi mv‡_ AvenvIqv Qvov Ab¨ †Kv‡bv welq †KD Av‡jvPbv KiZ bv| GKRb Awdmvi me©ÿY Avgv‡K †Pv‡L †Pv‡L ivL‡Zb| Avwg wK Kwi, wK Ae¯’vq _vwK| gv‡S gv‡S `yB GKRb mv`v †cvkvK cwiwnZ mvgwiK Kg©Pvix Avgvi mv‡_ Avjvc Ki‡Z Avm‡Zb Rvbevi Rb¨| hv‡K BbUvi‡Mkb Kiv ejv nq| Avgvi †Kv‡bv aviYv bvBÑ wKQzB Rvwb bv GB Z_vKw_Z lohš¿ gvgjv m¤^‡Ü| Z‡e K_vi wfZi †_‡K eyS‡Z cviZvg Avgvi ¯¿x mn A‡bK ivR‰bwZK †bZv

I Kgx©, wKQz msL¨K wmGmwc Awdmvi, `yB GKRb cywjk Awdmvi, GKRb weL¨vZ mvsevw`K‡KI RwoZ Kievi †Póv Pj‡Q| wKQz msL¨K AwZ Drmvnx mvgwiK Kg©Pvix GK`g cvMj n‡q †M‡Q e‡j g‡b nq| weivU wKQz GKUv n‡q †M‡Q| †`k‡K iÿv Kievi mg¯Í `vwqZ¡B †hb Zv‡ì DciB c‡o‡Q| GKUz MÜ †c‡jB n‡jv, Avi hvq †Kv_vqÑ GK`g jvdvBqv c‡o AZ¨vPvi Kivi Rb¨| Zv‡ì aviYv c~e© evsjvi Rbmvavi‡Yi mK‡jB ivóª‡`ªvnx| eyw× Av‡°j mKj wKQz cwðg evsjv †_‡K Pvjvb n‡q XvKv Av‡m| Zv‡ì fvemve †`‡L g‡b nq c~e© evsjvi eëmv evwYR¨ UvKv cqmv RwgRgv wn›`y‡ì Øviv cwiPvwjZ| `yB GKRb Avgv‡K K_vq K_vq e‡j‡Q GLbI evOvwjiv wn›`y‡ì Øviv cwiPvwjZ Ges Zv‡ì DciB wbf©ikxj| wKš‘ †Kv_vq †h wn›`y‡ì KZ…©Z¡Avgvi Rvbv bvB| eY©wn›`yiv cÖvq mK‡jB c~e©evsjv †Q‡o P‡j †M‡Q, wKQz msL¨K wb¤œ e‡Y©i wn›`y Av‡Q| cwðg cvwK¯Ív‡bi cÖvq cÖ‡Z¨KUv Kg©Pvixi aviYv c~e© evsjvi †jvK wn›`y‡ì Øviv cwiPvwjZ| Kzwg©‡Uvjvi mvgwiK evwnbxi 14 wWwfkb †nW‡KvqvU©viB c~e© cvwK¯Ív‡bi †nW‡KvqvU©vi| GLv‡b _vK‡j †evSv hvq †h Kzwg©‡Uvjv GKUv cvÄvwe K‡jvbx| GLv‡b evOvwj †Pv‡L LyeB Kg c‡o| _vW© cvÄve †g‡m _vKZvg| †mLv‡b GKRb gvwj Avi GKRb †eqviv Qvov evOvwj Ilya Ki‡ZI cvIqv hvq bv| evOvwj Lvbv GLv‡b cvIqvi Dcvq bvB| cvÄvwe LvbvB n‡Zv Avgv‡ì| eveywP©I cwðg cvwK¯Ívb †_‡K Avg`vwb| wKfv‡e †h GB LvIqv †L‡q †eu‡P AvwQ Rvwb bv| Rvb evuPv‡bvi Rb¨ hZUzKz cÖ‡qvRb ZvB †L‡Z eva¨ nZvg| A‡bK e‡jI GKRb evOvwj eveywP©ivLv‡Z cvijvg bv|

†cÖwm‡W‡›Ui †Kvjb †_‡K K¨vÝv‡ii cwjcAcmviY cÖ_g cvZvi ci

evB‡Wb Iqvëvi wiW wgwjUvwi nvmcvZv‡j hvb iæwUb gvwdK K‡jvb¯‹wc Ki‡Z| K‡jvb¯‹wc Kivi 4 w`b ci eyaevi †nvqvBU nvDm †_‡K Rvbv‡bv nq K‡jvb¯‹wc‡Z Zvi K‡jv‡b GKwU cwjc kbv³ Kiv nq Ges mvR©biv mv‡_ mv‡_ †mB cwjc AcmviY K‡ib| ‡cÖwm‡W›U evB‡W‡bi Wv³vi †Kwfb wm IÕK‡bvi e‡jb D³ cwjc kw³kvjx K¨vÝv‡ii c~e©jÿY (a potentially precancerous lesion)| mgqgZ AcmviY Kivq AvcvZZ Avi †Kv‡bv SywuKi KviY †bB| GLb Zv‡K iæwUb ch©‡eÿY Kiv n‡e| W. †Kwfb Rvbvb 7 †_‡K 10 eQ‡ii g‡a¨ Zv‡K cybivq K‡jvb¯‹wc Ki‡Z n‡e| W. †Kwfb e‡jb, GKB ai‡bi GKwU cwjc 2008 mv‡j evB‡W‡bi K‡jvb¯‹wci mgq kbv³ Kiv nq Ges mv‡_ mv‡_ AcmviY Kiv nq| MZ 19 b‡f¤^i K‡jvb¯‹wci ci †nvqvBU nvDm †cÖwm‡W›U evB‡W‡bi wPwKrmvi mswÿß cÖwZ‡e`b cÖKvk K‡i †nvqvBU nvDm| cÖwZ‡e`‡b D³ K¨vÝvi-cye© cwjc QvovI K‡qKwU DcmM©I AcmviY Kiv n‡q‡Q e‡j D‡jøL Kiv n‡q‡Q| GB K‡jvb¯‹wc 85 wgwbU ev 1 N›Uv 25 wgwbU ¯’vqx nq| G&B mgq wZwb `vwqZ¡Ac©b K‡ib fvBm †cÖwm‡W›U‡K| Zvi eqm 20 b‡f¤^‡i 79 eQ‡i c‡o‡Q| Iqvëvi wiW b¨vkbvj wgwjUvwi †gwW‡Kj †m›Uv‡ii eivZ w`‡q IqvwksUb †cv÷ Rvbv‡”Q, †cÖwm‡W›U m¤ú~Y© my¯’ Ges †cÖwm‡W›U wnmv‡e `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ kvixwiKfv‡e wdU Av‡Qb|

27 NOVEMBER 2021

CLASSIFIED

VOL 31 l ISSUE 1576

Avek¨K Avek¨K

KzBÝ wf‡j‡R GKRb 20 eQ‡ii Amȳ ’†g‡q‡K †`Lv‡kvbv I evmvi hveZxq Kv‡Ri Rb¨ k³ mg_©gwnjv Avek¨K| †hvMv‡hvMt 646-750-4653

Avek¨K

1574 2

Bs‡iwR Rvbv I †jLvmn Kw¤úDUv‡ii Áv‡bi AwaKvix wKQzmsL¨K Kg©x cÖ‡qvRb| †hvMv‡hvMt 718-820-6027 B‡gjB: texop@yahoo.com 1569 04

cøU wKb‡Z PvB

emyÜiv AvevwmK GjvKvq Gj eøK †_‡K wc-eøK ch©šÍcøU µq Ki‡Z PvB| cÖK…Z I wmwiqvm we‡µZvMY †hvMv‡hvM Kiæbt 00447438832472 00447459905610 email: farukhamid21@gmail.com

wcRv †÷vi wewµ

1570 2

eªæKjx‡bi d¬vUey‡ki e¨¯ÍZg GjvKvq PvjyAe¯’vq GKwU jvfRbK wcRv †÷vi Riæix wfwË‡Z wewµ n‡e| †hvMv‡hvMt 347-513-5068 1569 02

wjf-Bb †ewewmUvi Avek¨K

Avek¨K

1569 02

g¨vbnvUv‡b GKwU BwÛqvb †i÷z‡i‡›Ui Rb¨ GKRb Zv›`ywi †kd Ges GKRb I‡qUvi Avek¨K| †hvMv‡hvMt 212-410-0276

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

CALL: 718-639-1177

email: weeklybangalee@gmail.com web: weeklybangalee.com

j Awd‡m Avek¨K

Avek¨K

g¨vbn¨vUv‡b j Awd‡mm Ae GUwb©†kL †mwj‡gi Rb¨ GKRb wi‡mckwb÷ wb‡qvM Kiv n‡e| j Awd‡m KvR Kivi AwfÁZv _vK‡j AMÖvwaKvi †`qv n‡e| AvMÖnx cÖv_x©iv †iRÿ‡g cvVv‡Z cv‡ib wb‡Pi B‡gB‡jt Attysalim@yahoo.com †dvbt 212-564-1619

KzB‡Ýi wbK‡U js AvBj¨v‡Û mveI‡q m¨vÛz̈BP k‡c dzj UvBg/ cvU©UvBg KvR Kivi Rb¨ wek¦¯ÍKg©V †jvK Avek¨K| Aek¨B ˆea KvMRcÎ _vK‡Z n‡e| AwfÁZv _vK‡j AMÖvwaKvi| †hvMv‡hvMt 516-361-0321

K¨vmj wnj GjvKvq my›`i `yB d¨vwgwj weª‡Ki evwo wewµ n‡e| 1 †eWiæg,/ 2 †eWiæg/ 3 †eWiæg, `ywU Mvwoi cvwK©s| wbD‡evì gmwR`, wcGm 194 ¯‹zj, †Uªb I kwcs wbK‡UB| †hvMv‡hvMt 917-442-8648, 917-892-7500

eªs‡· evwo wewµ

KzBÝ wf‡j‡R evwo wewµ

1574 4

15675 3

www.weeklybangalee.com

eªs‡· K¬vwms c‡q‡›U g¨vbn¨vUvbMvgx †dwi Nv‡Ui Kv‡Q GK d¨vwgwj evwo wewµ n‡e| 4 †eWiæg, 2 ev_iæg, wK‡Pb, wjwfsmn| eo e¨vKBqvW©| wVKvbvt 229 Stephens Avenue. Asking Price $625,000. Contact: 917-545-4656

1576 04

PÆMÖv‡gi bvwmivev` G.E.C †gvo msjMœkvn MixeDjøvn AvevwmK GjvKvq 6 Zjv GcvU©‡g›U wewìs wewµ n‡e| cÖwZ Zjvq `yB BDwbU| mv‡o wZb KvVv Rwgi Ici wbwg©Z GcvU©‡g›U wewìsG cÖwZwU BDwb‡U 2 †eWiæg, 2 ev_iæg, wK‡Pb I wjwfs| mvg‡b I wcQ‡b e¨vjKwb| gvwjK wbDBq‡K© evm K‡ib| AvMÖnx e¨w³iv †hvMv‡hvM Kiæbt 917-405-0863

mvfv‡i Rwgmn evwo wewµ

1576 04

KzBÝ wf‡j‡R 92 G‡fbÿ I 215 †cø‡m K‡jvwbqvj weª‡Ki wZb w`K gywL wm‡½j d¨vwgwj evwo wewµ n‡e| 3-4 †eWiæg, 2 ev_| my›`i †em‡g›U| me¸‡jvB eo AvKv‡ii| js AvBj¨v‡Ûi eW©v‡i| emev‡mi Rb¨ †miv KgÿwbwU| Bb‡f÷i‡`i Rb¨ D”P evwo fvovi GjvKv| cÖwZ eQiB evov I `vg evo‡Q| KvQvKvwQ UªvÝ‡cvU©, js AvBj¨vÛ †iBj‡ivW I nvBI‡q| `ywU kwcs gj I Gqvi‡cvU© wbK‡U| †hvMv‡hvMt Asking Price $720,000. Bank Prequalification and credit score is required. Call: 516-214-4019 516-376-0631 Email: kaithjustin@yahoo.com

1567 02

eªs‡· evwo wewµ

1576 03

1570 7

‡MÖUvvi XvKvi Ôeo IqvwjqvÕ †gŠRvi Bmjvg bM‡i GKB †PŠnwÏi g‡a¨ `yB weNv Rwgmn GZZjv wUb‡kW evwo wewµ n‡e| Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡qi †cQ‡b eUZjv evRv‡ii mwbœK‡U cøUwUi Ae¯’vb| wmwiqvm †µZvMY †hvMv‡hvM Kiæbt 647-889-9262 B‡gBjt codemeaning@gmail.com

†jvK Avek¨K

1576 4

Riæix wfwË‡Z GKRb `ÿ Zv›`ywi †kd Avek¨K| ev‡d‡jv‡Z ¯^bvgab¨ e¨¯ÍZg evOvwj gvwjKvbvaxb †i÷z‡i‡›U KvR Kivi Rb¨ AwZ mZ¡i †hvMv‡hvM Kiæb| fvj †eZb †`qv n‡e Av‡jvPbv mv‡c‡ÿ| †hvMv‡hvMt Kwig 917-435-7084 Kvjvg 631-530-7104

1573 3

CLASSIFIED

WEEKLY BANGALEE

VOL 31 l ISSUE 1576

evmv fvov evmv fvov

KzBÝ wf‡j‡R 251 w÷ªU I 81 G‡fbÿ‡Z 3 †eWiæ‡gi evmv wjwfs, 2 dzj ev_, wdwbkW †em‡g›U, e¨vKBqvW©, M¨vivR, cvwK©smn fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 347-740-4599

evmv fvov

1575 2

GcvU©‡g›U fvov

235 w÷ªU I wnjmvBW G‡fbÿ‡Z GKwU GK †eWiæ‡gi GcvU©‡g›U eo wjwfsiæg, ev_iæg, wK‡Pbmn fvov n‡e| B”Qv Ki‡j cvwK©s fvov wb‡Z cv‡ib| †hvMv‡hvMt 347-740-4599

evmv fvov

1575 2

mvD_ R¨vgvBKvq 104 G‡fbÿ I 164 w÷ª‡U 3 †eWiæ‡gi evmv fvov †`qv n‡e| †hvMv‡hvMt 347-740-4599

evmv fvov

1573 2

R¨vgvBKv G‡÷‡U 187 w÷ªU I I‡q·‡dvW©†Uiv‡m `yB eo †eWiæ‡gi evmv wjwfs, BU-Bb wK‡Pb, ev_iægmn fvov n‡e| mveI‡q‡Z Gd †Uªb †÷kb †_‡K 7 eøK| †hvMv‡hvMt 917-402-8066

evmv fvov

1573 5

R¨vgvBKvi nwj‡mi 191 w÷ª‡U wnjmvBW G‡fbÿi Kv‡Q gmwR` I ¯‹z‡ji mwbœK‡U cÖvB‡fU nvD‡mi cÖ_g Zjvq GKwU 1 †eWiæ‡gi evmv wjwfsiæg, wK‡Pb ev_iægmn fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 631-248-1709 347-605-8257

evmv fvov

1572 3

R¨vgvBKvi nwj‡m `yZjvq 3 †eWiæg 2 ev_iæg eo wjwfs WvBwbs wK‡Pb I e¨vjKwbmn GKwU evmv fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 917-446-8286 1571 3

evmv fvov

R¨vgvBKvq BqK©K‡j‡Ri cv‡k 164 w÷ªU I 104 G‡fbÿ‡Z `yZjvq 2 †eWiæ‡gi evmv wjwfs, ev_iæg, wK‡Pbmn fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 347-740-4599

evmv fvov

1575 2

KzB‡Ýi nwj‡m 197 w÷ªU I 93 G‡fbÿ‡Z _vW©†d¬v‡i GKwU eo wZb †eWiæ‡gi evmv mycwimi wjwfs, wK‡Pb, ev_iæg I e¨vjKwbmn fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 347-740-4599

evmv fvov

1572 2

eªæKjx‡b wbwiwewj cwi‡e‡k 538 B÷ 37 w÷ª‡U cÖvB‡fU nvD‡R AvMvgx gv‡mi 1 ZvwiL †_‡K 3 †eWiæ‡gi eo evmv ev_iægmn fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 718-687-7271 917-701-9951

evmv fvov

1573 4

KzB‡Ýi B÷ Gjgnv‡÷©b`©vb© ey‡jvfv‡W©I Kv‡Q 31 I 32 G‡fbÿI gv‡S 81 w÷ª‡U `yZjvq GKwU GK †eWiæ‡gi evmv fvov †`qv n‡e| †hvMv‡hvMt 917-301-2063

evmv fvov

1573 3

R¨vgvBKvi wnjmvBW G‡fbÿi mwbœK‡U 144 w÷ªU I 86 G‡fbÿ‡Z †QvU cwiev‡ii Rb¨ GK †eWiæg wjwfsiæg wK‡Pb ev_iægmn evmv fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 347-567-5022

evmv fvov

1570 2

evmv fvov

1573 3

eªs‡·I cvK©‡P÷vi Rv‡g gmwR‡ì mwbœK‡U 1 †eWiæ‡gi †mwg †em‡g›U wW‡m¤î †_‡K fvov n‡e| gvwmK fvov 1150 Wjvi| †hvMv‡hvMt 917-405-2499 eªæKjx‡bi d¬vUj¨v‡Û G‡fbÿ Gg I Gb Gi gv‡S m¤ú~Y© bZzbfv‡e ˆZwi 2 †eWiæ‡gi evmv fvov †`qv n‡e| `yB dzj ev_, Avjv`v wjwfsiæg, wK‡Pb I WvBwbs iæg| †eë cvK©I‡q nvBI‡q I Ab¨ †hvMv‡hvM eë¯’v wbK‡UB| †hvMv‡hvMt 917-749-0626

1570 2

R¨vgvBKvq 177 w÷ªU Ges 105 G‡fbÿi KY©v‡i evRvi, gmwR` I mveI‡qi mwbœK‡U 2 †eWiæ‡gi evmv wjwfs, WvBwbs, wK‡Pb I ev_mn fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 646-427-3122 1574 3

eªs‡·i cvK©‡P÷vi GjvKvq †R‡iMv mveI‡q †÷kb †_‡K gvÎ `yB eø‡Ki g‡a¨ 1 †eWiæg, 1 ev_iæg, wjwfsiæg, WvBwbs †¯úm I wK‡Pbmn G¨vwUK fvov n‡e| evsjv‡`kx †MÖvmvix, gmwR` I ¯‹zj GK eø‡Ki g‡a¨| †hvMv‡hvMt 347-340-6474

evmv fvov

1574 3

I‡Rvbcv‡K©101 G‡fbÿ I 89 w÷ª‡U cÖ_g Zjvq wZb †eWiæg, wK‡Pb, WvBwbs, 1 ev_iægmn evmv fvov n‡e 1 wW‡m¤^i †_‡K| gvwmK fvov 1900 Wjvi| evm, †Uªb, ¯‹zj, gmwR` mwbœK‡U| †hvMv‡hvMt 718-219-3939

evmv fvov

CALL: 718-639-1177

email: weeklybangalee@gmail.com web: weeklybangalee.com

evmv fvov

G¨vwUK fvov

1571 3

KzBÝ wf‡j‡R 212 †cøm I 94 G‡fbÿ‡Z kZfvM †i‡bv‡f‡UW †eWiæg, wK‡Pb, ev_iæg I WvBwbs †¯úmmn ¯^vgx-¯¿xi wbKU evmv fvov †`qv n‡e| wbK‡UB gmwR`, jvBf †cvjwUª, wK dzW| evm wKD 36 I wKD 110| Aa~gcvqx n‡Z n‡e| †hvMv‡hvMt 917-322-9411

iæg fvov iæg fvov

R¨vgvBKvq 182 w÷ª‡U `ywU iæg c‡njv Rvbyqvwi †_‡K †QvU cwievi ev `yBRb Kg©Rxex gwnjv‡K fvov †`qv n‡e| mveI‡q †÷kb, evm÷c, †MÖvmvwi AwZ wbK‡U| †hvMv‡hvMt 646-897-8978 (we‡Kj 5Uvi ci)

†em‡g›U fvov

nwj‡m 197-03, 99 †iv‡W my›`i cwi‡e‡k GKwU †eWiæg, wK‡Pb, ev_iægmn GKRb e¨w³i Kv‡Q fvov †`qv n‡e| †hvMv‡hvMt 347-986-4707 1575 2

R¨vgvBKvi nwj‡m 1 †eWiæg I GUvPW ev_iægmn †em‡g›U fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 917-446-8286

†em‡g›U fvov

1575 3

KzBÝ wf‡j‡R 89th AvenueGi Vanderveer Street-G GKUv my›`i eo †em‡g›U 1 December †_‡K fvov †`Iqv n‡e| wbK‡U gmwR` Av‡Q| †hvMv‡hvMt 646-220-2128, 646-220-6040

1572 2

1575 3

1571 3

†mwg-‡em‡g›U fvov

1573 3

R¨vgvBKv gymwjg †m›Uv‡ii wbK‡U 168 w÷ª‡U GKwU GK †eWiæ‡gi †mwg †em‡g›U wjwfsiægmn ¯^vgx ¯¿x A_ev †QvU cwiev‡ii Kv‡Q fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 347-740-4599

†em‡g›U fvov

R¨vgvBKvi cvimÝ ey‡jvfvW©I wnjmvB‡W 85 WªvB‡f Gd †Uª‡b mveI‡q †÷k‡bi Kv‡QB dv÷© †d¬v‡i 3 †eWiæg, wjwfs, WvBwbs, wK‡Pb I GK ev_mn evmv fvov n‡e| evwo fvovi mv‡_ M¨vm wej BbK¬z‡WW| evmv fvov 2,550 Wjvi| †hvMv‡hvMt 917-293-3340

KzBÝ wf‡j‡R 212 †cøm I 94 G‡fbÿ‡Z kZfvM †i‡bv‡f‡UW †eWiæg, wK‡Pb, ev_iæg I WvBwbs †¯úmmn ¯^vgx-¯¿xi wbKU evmv fvov †`qv n‡e| wbK‡UB gmwR`, jvBf †cvjwUª, wK dzW| †hvMv‡hvMt 917-322-9411

KzBÝ wf‡j‡R g‡bvig cwi‡e‡k `yB d¨vwgwj nvDR wewµ n‡e| †hvMv‡hvMt 917-502-6445

†em‡g›U fvov

1576 3

1571 3

evmv fvov

`yB d¨vwgwj evwo wewµ

R¨vgvBKvi Kv‡Q nwjm G‡fbÿ I 200 w÷ª‡Ui KY©v‡i 1 †eWiæ‡gi †mwg †em‡g›U wjwfs, wK‡Pb, ev_mn fvov n‡e| gvwmK fvov 1200 Wjvi I 1 gv‡mi wmwKDwiwU wW‡cvwRU| gmwR` wbK‡UB| †hvMv‡hvMt wkgyj 646-280-5001 Kvgivb 917-525-8844

155 w÷ªU I 113 G‡fbÿ mvUwdb ey‡jvfv‡W©wZZvk †MÖvmvwii Kv‡Q 2 †eWiæg, 1 ev_iægmn (wjwfs, wK‡Pb GKmv‡_) IqvK-Bb †em‡g›U fvov n‡e me BDwUwjwU I IqvBdvBmn wW‡m¤^i †_‡K| †hvMv‡hvMt 929-261-2110

evmv fvov

27 NOVEMBER 2021

†em‡g›U fvov

1575 3

†mwg-†em‡g›U fvov

c‡njv wW‡m¤^i †_‡K R¨vKmb nvBU‡mi wbK‡U 70 w÷ªU I 32 G‡fbÿ‡Z gmwR` msjMœmy›`i cwi‡e‡k m¤ú~Y©bZzb 2 †eWiæg, 1 wjwfsiæg, wK‡Pb I ev_iægmn †mwg †em‡g›U fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 929-424-7881, 646-957-5154 1574 3

†mwg-†em‡g›U fvov

1573 3

†em‡g›U fvov

1573 2

‡em‡g›U fvov

1567 3

R¨vgvBKvq 164 w÷ª‡U 1 †eWiæ‡gi dzj †em‡g›U c„_K cÖ‡ekc_mn fvov n‡e| ev_iæg Ges wK‡PbI Av‡Q| †hvMv‡hvMt 516-547-6171

R¨vgvBKvq 177 w÷ªU Ges 105 G‡fbÿ‡Z kwcs, gmwR` I mveI‡qi wbK‡U GKwU GK †eWiæ‡gi †em‡g›U wUcUc KwÛk‡b fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 646-427-3122

†mwg-‡em‡g›U fvov

1574 3

R¨vKmb nvBU‡mi wbK‡U 70 w÷ªU I 32 G‡fbÿ‡Z gmwR` msjMœmy›`i cwi‡e‡k m¤ú~Y©bZzb 2 †eWiæg, wjwfs, wK‡Pb I ev_iægmn GKwU †mwg †em‡g›U 1 wW‡m¤^i †_‡K fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 929-424-7881, 646-957-5154 1573 3

†mwg-†em‡g›U fvov

R¨vgvBKvi nwj‡m 197 w÷ªU I 93 G‡fbÿ‡Z 2 †eWiæg, wjwfsiæg, wK‡Pbmn GKwU †mwg †em‡g›U fvov †`qv n‡e| †hvMv‡hvMt 347-740-4599

1573 2

CLASSIFIED

WEEKLY BANGALEE

VOL 31 l ISSUE 1576

†em‡g›U fvov †mwg-†em‡g›U fvov

R¨vgvBKvi nwj‡m 197 w÷ªU I 93 G‡fbÿ‡Z 2 †eWiæg, wjwfsiæg, wK‡Pbmn GKwU †mwg †em‡g›U fvov †`qv n‡e| †hvMv‡hvMt 347-740-4599

†em‡g›U fvov

1573 2

R¨vgvBKvq Gd †Uª‡b 169 w÷ªU †÷kb †_‡K `yB eøK `~‡i 2 †eWiæ‡gi †em‡g›U fvov n‡e| AwZ mË¡i †hvMv‡hvM Kiæbt 646-359-0821, 718-424-2531

†em‡g›U fvov

1570 2

KzBÝ wf‡j‡R 212 w÷ªU I 89 G‡fbÿ‡Z g‡bvig cwi‡e‡k GKwU †em‡g›U fvov n‡e| dzj ev_, wK‡Pb, †÷vi iæg| GK eø‡Ki g‡a¨ 3wU evm ÷c| w÷ªU cvwK©sGi myweav Av‡Q| †hvMv‡hvMt 646-359-0821

†mwg-†em‡g›U fvov

1570 2

R¨vgvBKvi nwj‡m 197 w÷ªU I 93 G‡fbÿ‡Z 2 †eWiæg, wjwfsiæg, wK‡Pbmn GKwU †mwg †em‡g›U fvov †`qv n‡e| †hvMv‡hvMt 347-740-4599

1573 2

†mwg-†em‡g›U fvov

R¨vgvBKv gymwjg †m›Uv‡ii Kv‡Q 168 †cøm I nvBj¨vÛ G‡fbÿ‡Z GKwU 3 †eWiæ‡gi †mwg †em‡g›U wjwfs Kvg wK‡Pbmn fvov n‡e| †hvMv‡hvMt 347-740-4599

1568 2

cvÎx PvB

Looking for Sylheti Muslim Groom

cvÎ Avek¨K

Muslim hijabi girl living in New Jersey with parents, U.S. Citizen, Completed Bachelor degree, Age 26 REQUIREMENTS:must be practicing Muslim, Educated, Height 5’55’10 ft, Age 26-31, U.S. Citizen Contact: farahman90@yahoo.com (973) 306-0843

m¤£všÍgymwjg cwiev‡ii 5Õ-2Ó w¯øg, dm©v 33 eQi eqmx bvgvwR wkwÿZ cvÎxi Rb¨ Dchy³ bvgvwR AweevwnZ cvÎ PvB| cvÎxi f¨vwjW ÷z‡W›U wfmv Av‡Q| AwfveK‡Ki mv‡_ †hvMv‡hvMt 347-547-4984 Email:

evsjv‡`‡k GgweweGm †kl e‡l© cvViZ 26 eQi eqmx cv‡Îi Rb¨ Av‡gwiKvq emevmiZ wmwU‡Rb/MÖxbKvW©avix m¤£všÍ gymwjg cwiev‡ii cvÎx PvB| cv‡Îi fvB wbDBq‡K©Wv³vwi †ckvq wb‡qvwRZ| †hvMv‡hvMt 646-642-7029

islamshohidusa@gmail.com

1567 10

1573 12

evsjv‡`‡k cvÎx PvB

Av‡gwiKvi wmwU‡Rb wbDBq‡K© emevmiZ 42 eQi eqmx cv‡Îi Rb¨ 30 †_‡K 35 eQi eqmx evsjv‡`‡k emevmiZ m¤£všÍ gymwjg cwiev‡ii cvÎx PvB| †hvMv‡hvMt 347-288-1464 email: Zamanahmad007@yahoo.com 1570 2

Groom Wanted USA born girl, 26, BS in Biology, Alima Certification, practicing Muslim,Wear Hijab, working at NYU School of Medicine, Associate Research Coordinator. Looking for Groom, US citizen/Green Card holder, religious minded, namazi. Having good education/career. Please contact: neamerica.USA@gmail.com

Phone 718-360-5616

†mwg-†em‡g›U fvov

1570 2

eªs‡· cvK©‡P÷vi Rv‡g gmwR‡`i mwbœKU 1 †eWiæ‡gi †mwg †em‡g›U GcvU©‡g›U fvov n‡e| mKj wejmn gvwmK fvov 1200 Wjvi| †hvMv‡hvMt 917-405-2499

1570 3

CALL: 718-639-1177

email: weeklybangalee@gmail.com web: weeklybangalee.com

cvÎ-cvÎx cvÎ PvB

27 NOVEMBER 2021

K¨vbvWv I evsjv‡`kx wmwU‡Rb bvgvwR 22 eQi eqmx K¨vbvWvi BDwwbfvwm©wU‡Z †kl e‡l© Aa¨qbiZ mykÖx kvšÍ¯^fv‡ei cvÎxi Rb¨ AweevwnZ K¨vbvWv/Av‡gwiKvi bvgvwR I †gavex Wv³vi/BwÄwbqvi cvÎ Avek¨K| †hvMv‡hvMt 647-637-5789

wn›`ycvÎ PvB

1575 2

cvÎx PvB

1565 5

evsjv‡`‡k Ae¯’vbiZ 23 eQi eqmx gv÷vm©†kl Kiv mykÖx cvÎxi Rb¨ Av‡gwiKvb wmwU‡Rb wkwÿZ f`ªcvÎ PvB| †hvMv‡hvMt †cvÏvi 917-412-9248

cvÎ PvB

1566 3

GKRb my›`ix, w¯øg, wW‡fvmx©, 46 eQi eqmx (6 eQ‡ii mšÍvbmn) GjGjGg gymwjg cvÎxi Rb¨ Av‡gwiKvi wmwU‡Rb Avw_©Kfv‡e m”Qj, n¨vÛmvg cvÎ PvB| cvÎxi `yB †evb K¨vwj‡dvwb©qvq evm K‡ib| ev‡qvWvUv I Qwemn †hvMv‡hvM Kiæbt Samkaysam111@gmail.com

1563 12

wbDBq‡K©emevmiZ 47 eQi eqmx Av‡gwiKvi wmwU‡Rb gymwjg cv‡Îi Rb¨ gvwR©Z, avwg©K wZwi‡kva©cvÎx PvB| cv‡Îi kU© wW‡fvm©| cvÎx wW‡fvwm©n‡j Amyweav bvB| †hvMv‡hvMt 646-496-6879

cvÎ-cvÎx Avek¨K

wbDBq‡K©mcwiev‡i evm, AvBwU cÖ‡dkbvj wcZvi Av‡gwiKvq Rb¥ AvBweGgG Kg©iZ BwÄwbqvi cyÎ (26) Ges K‡jR wmwbqi Kb¨vi (22) Rb¨ wkwÿZ f`ªI avwg©K cvÎx/cvÎ Avek¨K| †hvMv‡hvMt mdhislam@yahoo.com 1551 4

CLASSIFIED VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

CALL: 718-639-1177

email: weeklybangalee@gmail.com web: weeklybangalee.com

CLASSIFIED

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

CALL: 718-639-1177

email: weeklybangalee@gmail.com web: weeklybangalee.com

VOL 31 l ISSUE 1576

WEEKLY BANGALEE

27 NOVEMBER 2021

WEEKLY BANGALEE

VOL 31 l ISSUE 1576

DBwKwcwWqvi cvZv †_‡K

AvKivg Lvb

evOvjx cÖwZ‡e`bt AvKivg Lvb m¤ú‡K© DBwKwcwWqvq †jLv n‡q‡Q, wZwb evsjv‡`kx es‡kv™¢zZ e„wUk W¨vÝvi Ges †KvwiIMÖv dvi| wZwb aªæc`x b„Z¨ †klvsk 32 cvZvq

evOvjx cÖwZ‡e`bt †hŠb nqivwbi Aciv‡a c`Z¨vM Ki‡Z eva¨ nIqvq PZz_©†gqv‡`i Rb¨ Mfb©i nIqvi Avkv Z¨vM Ki‡Z n‡q‡Q G¨vÛªy †Kv‡gv‡K| wKš‘ Zvi c`Z¨v‡Mi Kvi‡Y AvKw¯§K Mfb©i nIqvi AvKv•Lvq †c‡q e‡m‡Q †klvsk 24 cvZvq

evOvjx cÖwZ‡e`bt c„w_ex m¤ú‡K©m~² aviYv AR©b, eyw×e„wËK JrmyK¨ RvMÖZ Kivi cÖZ¨‡q `¨ ¯‹zj Ae wbDBqK© UvBgm `yB mßv‡ni GKwU †Kvm© Advi K‡i‡Q| GB †Kvm©n‡e Avm‡Q mvgv‡i wbDBqK©I IqvwksUb wWwm‡Z| †klvsk 41 cvZvq

e½eÜz¯§viK e³…Zv w`‡jb ˆmq` †gvnv¤§` Djøvn

¯^xK…wZ eoyqv, wbDBqK©t RvwZi RbK e½eÜy †kL gywReyi ingvb PviwU g~jbxwZ MYZš¿, mgvRZš¿, ag©wbi‡cÿZv I evOvwj RvZxqZvev‡`i ga¨ w`‡q GKwU myLx mg„× †mvbvi evsjvi ¯^cœ †`‡LwQ‡jb| ZvB evsjv‡`‡k mv¤úÖ`vwqKZv I `ybx©wZ wbg©j~ bv K‡i e½eÜyi †klvsk 18 cvZvq

`¨ AcwUwg÷mÕi dvÛ †iBwRs 4 wW‡m¤^i kwbevi

27 NOVEMBER 2021

gyw³‡hv×v‡`i fvebvq ¯^vaxbZvi 50 eQi

W. b~ib bex, i_x›`ªbv_ ivq, Kv‡`ix wKewiqv, ZvRyj Bgvg, kIKZ AvKei wiwP, †Mvjvg †gv¯Ídv Lvb wgivR, dwKi ingvb I dviæK †nvmvBb|

evOvjx cÖwZ‡e`bt 1971 mv‡j 26 gvP©ïiæ n‡q evsjv‡`‡ki gyw³hy× 30 jÿ cÖv‡Yi Avi cÖvq 4 jÿ bvixi m¤£‡gi wewbg‡q 9 gvm ci 16 wW‡m¤^i mgvß nq 94 nvRvi cvK wgwjUvwii A¯¿ bvwg‡q, e¨vR I †eë Ly‡j wbtkZ© AvZ¥mgc©‡bi ga¨ w`‡q| Gi 24 w`‡bi gv_vq

gyw³hy‡×i A‡gvN cyiæl e½eÜz†kL gywReyi ingv‡bi ¯^‡`k cÖZ¨veZ©b Ges m¤ú~Y©aŸsm n‡q hvIqv ¯^vaxb mve©‡fŠg evsjv‡`k‡K M‡o Zzj‡Z Svuwc‡q cov| gvÎ mv‡o wZb eQ‡i evsjv‡`k RvwZmsN mn me ¸iæZ¡c~Y©AvšÍR©vwZK ms¯’vi m`m¨c` †klvsk 13 cvZvq

KvivMv‡ii †ivRbvgPv avivevwnK 99

Avgv‡K mÜ¨vi c‡i Av‡jv eÜ K‡i †gm Gwiqvi evB‡i GKUv iv¯Ívq †eov‡Z wb‡q hvIqv n‡Zv| GKRb Awdmvi Avgvi mv‡_ mv‡_ nvuU‡Zv Avi `yÕRb wgwjUvix iv¯Ívi `yBw`‡K cvnviv w`Z| †Kv‡bv hvbevnb PjvPj Ki‡Z cviZ bv| iv¯Ív eÜ K‡i †`Iqv n‡Zv| K‡qKw`b †eovevi c‡i Avgvi GKUzm‡›`n n‡jv| †gm Gwiqvi g‡a¨ GZ RvqMv _vK‡Z Avgv‡K evB‡i †klvsk 53 cvZvq

evOvjx cÖwZ‡e`bt eªs‡·i gwim nvBU‡m Aew¯’Z †R‡ivg G‡fbÿ GcvU©‡g‡›U 60wU G‡dv‡W©ej GcvU©‡g›U fvov †`qv n‡e| m¤ú~Y© bZzb wbwg©Z GB GcvU©‡g›U wewìswU we I wW mveI‡q †÷k‡bi Kv‡Q| GK m`mï cwiev‡ii evwl©K Avq hw` 34,972 Wjvi †_‡K 50,160 Wjvi nq Ges 2 m`mï cwiev‡ii evwl©K Avq 34,972 Wjvi †_‡K 57,300 Wjvi nq, Zviv 947 Wjvi gvwmK fvovq ÷zwWI cv‡eb| GK m`mï e¨w³i evwl©K Avq 43,715 Wjvi †_‡K 50,160 Wjvi nq 2 m`mï cwiev‡ii †klvsk 41 cvZvq

evOvjx cÖwZ‡e`bt wbDBqK© wmwU‡Z cÖwZeQi moK `yN©Ubvq gviv hvq kZ kZ gvbyl| Gi g‡a¨ A‡bK evsjv‡`kx BwgMÖv›UI Av‡Q| 2008 mv‡j KzBÝ ey‡jvfv‡W©†m›U RÝ †klvsk 16 cvZvq

evOvjx cÖwZ‡e`bt Avwg GKRb k³ mg_© gvbyl nIqv m‡Ë¡I 1971 mv‡j gyw³hy‡× †h‡Z cvwiwb, Avwg Kvcyiæl| Avwg Kvcyiæl| -e‡jB wZwb †_‡g †M‡jb| eÜ †PvL w`‡q Si Si K‡i †b‡g G‡jv AkÖæ| †Ku‡` DV‡jb dzuwc‡q| Zvui ¯¿x Zvui wc‡V nvZ ivL‡jb| wb‡R‡K mvg‡j wb‡q ej‡jb, Avgvi wK‡kvix ¯¿x| Zvi †Kv‡j wkïcyÎ| Zv‡`i †i‡L Avwg gyw³hy‡× †h‡Z cvijvg bv| G Avgvi AvRxe‡bi AbyZvc| K_v¸‡jv ev®úiæ× K‡É ejwQ‡jb wbDBq‡K©evsjv fvlvq mvsevw`KZvi cw_K…Z mvßvwnK cÖevmxi cÖwZôvZv-m¤úv`K ˆmq` †gvnv¤§` †klvsk 42 cvZvq

KgÿwbwUi 100 wewkó e¨w³i wee„wZ eB‡gjv wb‡q loh‡š¿i weiæ‡×

evOvjx cÖwZ‡e`bt hy³iv‡óªi 100 Rb evOvwj †jLK, wkíx, mvsevw`K, eyw×Rxex, msMVK I wewfbœ ¯Í‡ii gvbyl GK wee„wZ‡Z evOvjx cÖwZ‡e`bt evsjv‡`‡k cÖZ¨šÍ Rvwb‡q‡Qb, Avgiv AZ¨šÍ D‡ØM I †ÿv‡fi MÖvgvÂ‡j myweavewÂZ wkï‡`i wkÿvq mn- mv‡_ jÿ¨ KiwQ †h, wbDBq‡K© evsjv‡`k vqZv w`‡q wbDBqK©wfwËK AjvfRbK KgÿwbwUi †MŠiegq Drme, `xN©w`‡bi cwikÖg mgvR‡mex msMVb `¨ AcwUwg÷mÕi evwl©K I wbôvi mv‡_ M‡o †Zvjv evsjv eB‡gjv AvR dvÛ‡iBwRs Ges †klvsk 16 cvZvq GK gnj we‡kl ev e¨w³ we‡k‡li we‡Øl I

†nvqvBU nvD‡mi mvg‡b we‡ÿvf mgv‡ek BDbvB‡UW wn›`ym Ae BDGmGÕi D‡`¨v‡M

IqvwksUb wWwm †_‡K BDGbGt evsjv‡`‡k wn›`y‡ì evwo, gw›ì I gÐ‡c nvgjv, AwMœms‡hvM I cÖwZgv fvOPz‡ii NUbvq RwoZ‡ì wePv‡ii `vwe‡Z IqvwksUb wWwm‡Z †nvqvBU nvD‡mi mvg‡b †cbwmj‡fwbqv GwfwbD‡Z we‡ÿvf-mgv‡ek K‡i‡Q †klvsk 34 cvZvq

AccÖPv‡ii Ke‡j c‡o‡Q| ZviB Ask wnmv‡e eB‡gjvi Av‡qvRK cÖwZôvb gy³aviv dvD‡Ûkb Ges GKwbô msMVK wek¦wRZ mvnvi weiæ‡× GKwU Awf‡hvM DÌvcb K‡i gvgjv `v‡qi Kiv n‡q‡Q| Gai‡bi AvKw¯§K I Abwf‡cÖZ NUbvq †klvsk 34 cvZvq

evOvjx cÖwZ‡e`bt evsjv‡`k KgÿwbwU‡Z Av‡gwiKvi GKgvÎ RbwcÖq cÖ‡gvUvi †kvUvBg wgDwR‡Ki evwl©K cyi¯‹vi weZiYx Abyôvb XvwjDW wdj¥ GÛ wgDwRK GIqvW© 2021 Av‡qvwRZ n‡e AvMvgx kwbevi 4 wW‡m¤^i R¨vgvBKvi AvgvRyiv KbmvU©n‡j| GB Abyôv‡bi cÖavb AvKl©Y KÉwkíx mvwebv Bqvmwgb| GQvovI _vK‡eb kvwKe Lvb, we`¨v wmbnv wgg, evuab, Avwbmyi ingvb wgjb, cjvk, eyewj, wkwib wkjv, evwà †PŠayix, †klvsk 18 cvZvq

msev` m‡¤§j‡b evsjv‡`k †mvmvBwU

Avmyb HK¨e×fv‡e †mvmvBwU‡K iÿv Kwi

wbDBqK© (BDGbG)t evsjv‡`k †mvmvBwU BbKÕi wbe©vPb wN‡i m„ó cwiw¯’wZ Ges gvgjvi Kvi‡Y wbe©vPb ¯’wMZ nIqvi †cÖwÿ‡Z †mvmvBwUi Uªvw÷‡evW© I Kvh©Kix cwil‡ì cÿ †_‡K MZ 20 b‡f¤î kwbevi `ycy‡i DWmvBW¯’KzBÝ c¨v‡j‡m GK msev` m‡¤§j‡bi Av‡qvRb Kiv nq| GB msev` m‡¤§j‡b wjwLZ e³e¨ cvV K‡ib †mvmvBwUi Uªvw÷ †ev‡W©i Ab¨Zg m`m¨ nvRx gwdRyi ingvb Ges Dcw¯’Z mvsevw`K‡ì wewfbœcÖ‡kœi †klvsk 24 cvZvq

10 bvix D‡`¨v³v‡K m¤§vbbv cÖ`vb BDGmwewmwmAvBÕi D‡`¨v‡M

evsjv †cÖmt hy³ivóªI evsjv‡`‡ki ga¨Kvi e¨emv evwYR¨ m¤úÖmvi‡Yi j‡ÿ¨ BDGm evsjv‡`k †P¤^vi Ae Kgvm© GÛ BÛvw÷ªR (BDGmwewmwmAvB)Gi D‡`¨v‡M 10 Rb bvix‡K D‡`¨v³vi cyi¯‹vi cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| cÖ_gev‡ii g‡Zv BGÛGd Kgvm©weR‡bm mvwgU I bvix D‡`¨v³v cyi¯‹vi cÖ`vb Abyôvb jv‡MvwW©qv g¨vwiqU †nv‡U‡j AbywôZ nq| †knjv Bd‡ZLvi I †P¤^v‡ii cwiPvjK †kL dinv‡`i †hŠ_ mÂvjbvq Abyôv‡b ¯^vMZ e³e¨ †klvsk 34 cvZvq

evOvjx cÖwZ‡e`bt wbDBq‡K©i L¨vZbvgv g‡M©R cÖwZôvb GjvBW g‡M©R MÖæc Ges wi‡qj G‡÷U GUwb© Avdvi eK‡ki jÕ Awd‡mi †hŠ_ †klvsk 18 cvZvq

†MvcvjMÄ dvD‡Ûkb Av‡gwiKvi

bZzb KwgwUi Awf‡lK AbywôZ

wbDBqK©t MZ 20 b‡f¤^i kwbevi DWmvB‡Wi ¸jkvb †U‡i‡m (XvKv K¬ve) Av‡jvK D¾¡j g‡Â AbywôZ n‡q ‡Mj †MvcvjMÄ dvD‡Ûkb Av‡gwiKv BbK&Gi mvaviY mfv I bewbe©vwPZ Kvh©Kwi KwgwUi Awf‡lK| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb wbDBq‡K©i Kbmÿ‡j‡U †klvsk 26 cvZvq

evOvjx cÖwZ‡e`bt NUbvwU MZ mßv‡ni ïµev‡ii| GKwU A_©enbKvix AvigW©UªvK mKvj †mvqv bUvi w`‡K K¨vwj‡dvwb©qvi mvb wW‡qv‡M wd«I‡q‡Z †klvsk 16 cvZvq