Weekly Bangalee - November 28, 2020

Page 1

www.weeklybangalee.com

KjCA~Tt KxKar ãáhs mqmxJ~LPhr \jq

KmjJxMPh 1 uã cuJr ßuJj mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKar ßpxm FuJTJ~ TPrJjJnJArJx xmPYP~ ßmKv IJWJf ßyPjPZ ßxxm FuJTJr ãáhs mqmxJ~LPhr KmjJxMPh 1 uã cuJr kpt∂ xy\ vPft ßuJj ßhPm KxKar KckJatPo≤ Im ˛u Km\Pjx xJKntPxxÇ Fr \jq 37 KoKu~j cuJr mrJ¨ ßh~J yP~PZÇ xJ¬JKyT mJXJuLPf ßo~r IKlx ßgPT kJbJPjJ xÄmJh KmùK¬Pf muJ y~ ßo~r Kmu Kc mäJK\S YJj ßTJKncjJAK≤Pjr TJrPe KjCA~Tt KxKar ßuJ-aá-ocJPra AjTJo ßjmJrÉPcr ßvwJÄv 14 kJfJ~

kÅJY mPrJr kJmKuT ÛáPur ßVPa xTPur \jq

ßmsTlJˆ S uJû Kmfre TrJ yPò mJXJuL k´KfPmhj” TPrJjJ nJArJx ZKzP~ kzJr yJr KjCA~Tt KxKaPf 3 vfJÄv ZJKzP~ pJS~J~ Vf 19 jPn’r ßgPT KxKar xm kJmKuT ÛáPu Aj-kJrxj TîJx mº ßWJweJ TrJ yPuS GKhj ßgPT KmKnjú kJmKuT ÛáPu ZJ©ZJ©Lxy IPjT IKnnJmPTr \jq KmjJoNPuq UJhq Kmfre ÊrΔ yP~PZ mPu KckJatPo≤ Im FcáPTvPjr SP~mxJAPa muJ yP~PZÇ pfKhj ÛáPu KVP~ TîJx mº gJTPm ffKhj k´Kf ßxJomJr ßgPT ÊâmJr xTJu 9aJ ßgPT hMkMr 12aJ kpt∂ ßvwJÄv 46 kJfJ~

kT´ JvjJr

3mZ0Pr MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA

VOL 30 ISSUE 1524 SATURDAY 28 NOVEMBER 2020 14 IV´yJ~e 1427 13 rKmCx xJKj 1442 FREE

\JjM~JKrPfA ßyJ~JAa yJC\ ZJzm” asJŒ IJPoKrTJr VeoJiqPor k´KfPmhj” mJAPcPjr KmÀP≠

ßcJjJfl asJPŒr jfáj wzpPπr lÅJh mJXJuL k´KfPmhj” gqJÄéKVKnÄ ßc-ßf k´gomJr ßyJ~JAa yJCP\ xJÄmJKhTPhr oMPUJoMKU yP~ ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ muPuj, KfKj KjmtJYPj ß\ mJAPcPjr ßYP~ ßmKv ßnJa ßkP~PZj, KT∂á fJr ßnJa ßlPu KhP~ fJPT yJrJPjJ yP~PZÇ FA KjmtJYj l∑c IgtJ“ k´fJreJ mJ \JKu~JKfr KjmtJYjÇ KfKj mPuj, IJoJPhr FA KjmtJYj ßhPU KmvõmJxL yJxJyJKx TrPZÇ ßcJjJfl

KjC\ KmsKlÄ KhP~ FKo FS~Jct ßkPuj Vnjtr mJXJKu k´KfPmhj” Vf oJYt oJPxr 22 fJKrU xºqJ ßgPT uTcJCj TJptTr yS~Jr krKhj ßxJomJr ßgPT 100 Khj FTaJjJ k´KfKhj xTJPu k´J~ FTW≤J KjCA~Tt ߈Par Vnjtr FqJ¥sM ßTJPoJ ßvwJÄv 14 kJfJ~

mqJÄPT rJUJ 1 KmKu~j cuJPrr mJÄuJPhvLPT kJS~J pJPò jJ dJTJ ßgPT” KxñJkMPr FT mJÄuJPhKvr jJPo 1 KmKu~j oJKTtj cuJPrr xºJj kJS~J ßVPZÇ mJÄuJPhKv oMhsJ~ F IPgtr kKroJe 8 yJ\Jr ßTJKa aJTJr ßmKvÇ @ÁPptr Kmw~ yPuJ, F KmkMu kKroJe IPgtr ßTJPjJ ßvwJÄv 32 kJfJ~

msΔTuLPj KmP~r kJKatPf kMKuKv yJjJ — 15,000 cuJr \KroJjJ mJXJuL k´KfPmhj” TPrJjJ nJArJx oyJoJrLTJPu xÄâoPer KÆfL~ iJrJ pUj ßiP~ IJxPZ KjCA~Tt KxKaPf, 25 \Pjr ßmKv xoJPmv KjKw≠ ßWJKwf yP~PZ, fUj msΔTuLPjr ßvwJÄv 20 kJfJ~

asJŒ TUPjJA yJr ˝LTJr TrPmj jJ, KfKj mJAPcPjr vkg IjMÔJPjS gJTPmj jJÇ ßk´KxPc≤ muPuj, IJKo \JjM~JKrPfA ßyJ~JAa yJCx ßZPz pJPmJÇ KfKj ß\Jr KhP~ muPuj, ImvqA ZJzmÇ ßk´KxPcP≤r FA CóJrPer oiq KhP~ ßyJ~JAa yJC\ ZJzJr mqJkJPr ßp xÄv~ KZu fJr ImxJj yPuJÇ fPm KfKj ßp, ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcj FmÄ KrkJmKuTJj kJKatr ßp xm ßjfJ

fJr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~PZj mJ ßjPmj fJPhr jJjJnJPm ãKf TrJr ßYÓJxy ßyj˙J TrPmjÇ FA xm TgJ xrJxKr KuPUPZ IJPoKrTJr ˝jJoijq xÄmJhoJiqo S~JKvÄaj ßkJˆ, kKuPaJT S FjKmKx KjC\Ç ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ 6 KoKu~Pjr ßmKv kkMuJr ßnJPa FmÄ KmkMu xÄUqT APuPÖJrJu TPu\ ßnJPa ßyPr ßvwJÄv 30 kJfJ~

KmPvwùrJ \JjJPuj

ßk´KxPc≤-APuÖ ß\J mJAPcj

ßTJKnc nqJTKxPjr xJAc APlÖ TÓTr

TgJ~ TJP\ IJYrPe IJvJr xûJr TrPZj

mJXJuL k´KfPmhj” lJA\Jr, mJP~JFjPaT, octJjJ k´níKf lJotJKxCKaPTu ßTJŒJKj \JKjP~ KhP~PZ fJPhr CØJKxf TPrJjJnJArJPxr nqJTKxj k´˜áfÇ FUj ßTmu IPkãJ IJPoKrTJr FlKcF mJ lác F¥ csJV FcKoKjPˆsvPjr IjMPoJhjÇ iJreJ TrJ pJPò KcPx’PrA nqJTKxj IJxPmÇ fPm fJ xmtxJiJrPer \jq j~Ç IV´JKiTJr KnK•Pf mO≠, nJujJPrmu, KvÊ, jJKxtÄ ßyJo, KryqJm ßx≤Jr AfqJKhPfÇ xJiJre \jVe nqJTKxj ßkPf ßvwJÄv 47 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” 3 jPn’r KjmtJYPjr hMA Khj kPr pUj KfKj k´P\PÖc CAjJr KyxJPm ßWJKwf yjKj, KT∂á mM^Pf kJrKZPuj APuPÖJrJu TPu\ ßnJPa fJr kJuäJA nJKr yPf YPuPZ, fUj CAuKoÄaPj oPû FPx xÄK㬠FT nJwPe xTuPT ijqmJh \JKjP~ xKyÌá gJTJr IJymJj \JjJj ß\J mJAPcjÇ fJr ßYyJrJ~ KZu E\MnJm, hJÅKzP~KZPuj ßxJ\J yP~, TP£ KZu hO|fJ IgY Ifq∂ Kmj~- oPj yKòu IJPoKrTJ KlPr ßkPf pJPò FT\j ßk´KxPc≤PT KpKj xTu oJjMPwr ßjfJÇ ßvwJÄv 14 kJfJ~

xMKk´o ßTJPatr rJ~

ßâKca TJPctr fgq YMKr yS~J~

oxK\hxy CkJxjJuP~ KmKiKjPwi mJKfu ãKfkMre KhPf rJK\ ßyJo KcPkJ mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKaPf TPrJjJnJArJPxr TJrPe ßrc ß\JPj KmKnjú ioLt~ CkJxjJuP~ xmtJKiT 10 \j IJr IPr† ß\JPj 25 \Pjr ßmKv xoJPmv KjKw≠ TPr ßp IJAj TPrj Vnjtr FqJ¥sM ßTJPoJ, fJPT KmKnjú YJYt S KxjJVV YqJPu† TPr oJouJ TrPu mMimJr xMKk´o ßTJPat 5-4 ßnJPa VOyLf y~Ç IfFm Vnjtr ßWJKwf CÜ ßWJweJ ßTJPjJ ioLt~ k´KfÔJPj k´PpJ\q yPm jJ mPu KuPUPZ KjCA~Tt aJAoxÇ ßvwJÄv 45 kJfJ~

oqJrJPcJjJ xoJiL˙ K\Fo ßoJ˜lJ” FT\j láamuJr FTKa TîJm KTÄmJ ßhvPT ßp xMCPó ßvwJÄv 40 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” 2014 xJPu ßyJo KcPkJr TŒMqaJr yqJKTÄFr TJrPe IJPoKrTJr k´J~ 4 ßTJKa TJˆoJPrr ßâKca TJPctr fgq YáKr yS~J~ KjCA~Tt ߈axy 46Ka ߈a oJouJ hJP~r TPr TJˆoJrPhr

11 KoKu~j IQmir KxKaP\jvLPkr Kmu

KxPjPa kJv TrJ xy\ yPm jJ mJXJuL k´KfPmhj” KcPmPar oPû hJÅKzP~A ß\J mJAPcj fJr vkg V´yPer kr ßgPT 100 KhPjr TotxNYLPf xmtJPVs ˙Jj KhP~PZj 1 ßTJKa 10 uã IJjcTáPoP≤c AKoV´J≤PT KxKaP\jvLk ßh~Jr uPãq Kmu TÄPV´Px kJbJPjJr k´Kâ~JPTÇ ßvwJÄv 21 kJfJ~

KnfPr pJ IJPZ IJuL pJPTrr k´Kf vs≠J†Ku : oqJrJPcJjJr k´Kf vs≠J†Ku : xJKyfq kJfJ : mJÄuJPhPvr Umr : ˝J˙q xPYfjfJ : TîJKxlJAc :

9 kOÔJ~ 8 kOÔJ~ 6 S 7 kOÔJ~ 18 kOÔJ~ 10 kOÔJ~ 50 - 54 kOÔJ~

kã ßgPT ãKfkNre ßYP~PZÇ Vf oñumJr oJouJr ßvwJÄv 45 kJfJ~

YPu ßVPuj jJaq\j IJuL pJPTr RvgvjDwœb Ünvámbt Páj ÜMájb Avjx hváKi, Avgvi e‹y, mnhvŒx,mn AwfábZv, cw_KÖr, wbá`©kK| Üklvsk 19 cvZvq


02


03

kT´ JvjJr

3mZ0r

xŒJhTL~

asJŒPT pJrJ C≠f TPrPZj ßp ßTJPjJ ßhPvr KjmtJYPj ßT ßTJj k´JgLtPT ßnJa ßhPmj mJ xogtj TrPmj FaJ fJr VefJKπT IKiTJrÇ IgtJ“ IJoJr ßnJa IJKo ßhm, pJPT UMKv fJPT ßhmÇ pKhS KfKj 2016'r KjmtJYPj k´JgLt yP~A ZKzP~KZPuj WOeJ, ‰mwoqmJh FmÄ KmKnjú iot met S \JKfr oJjMwPhr fáòfJKòPuqr KmwÇ fJr k´Kfkã rJ\jLKfTPhr k´Kf fJr ßTJPjJ xKyÌáfJ uãq TrJ pJ~KjÇ mrÄ k´PfqTPT FTKa TPr TaJãxNYT KjTPjo KhP~PZjÇ IPjPTA iJreJ TPrKZPuj FaJ fJr KjmtJYjL ßTRvuÇ \~uJPnr kr KfKj ßyJ~JAa yJCPx k´Pmv TPr IJPoKrTJr ßk´KxPc≤ jJoT A¿KaKaCvPjr ßp GKfyq, ßp GKfyq ‰fKr yP~PZ 1776 xJPu FmÄ iJrJmJKyTnJPm 244 mZr iPr YuPZ fJr k´Kf xÿJj k´hvtj TrPmjÇ KT∂á 2017 xJPur 20 \JjM~JKr vkg V´yPer krkrA FTKa KogqJ ZKm KoKc~JPf ßZPz KhP~ KfKj fJr k´go KogqJYJr ÊrΔ TrPujÇ (ZKmKa KZu ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJr vkg V´yPer xo~ TqJKkau KyPur xJoPj xoPmf oJjMPwrÇ KT∂á KrKu\ TrJ ZKmPf hJKm TrJ yP~KZu FaJ fJr vkg V´yPer ZKmÇ mJrJT SmJoJr vkg IjMÔJPjr xoPmf oJjMPwr fáujJ~ fJr vkg IjMÔJPj KZu k´J~ IPitT)Ç FA KogqJYJr YuPfA gJPT Vf YJrKa mZr iPrÇ PxA xJPg \JKf iot met KmPÆw, AKoV´J≤ S hKrhs oJjMwPhr KmrΔP≠ jJjJ KjmftjoNuT IJAj k´e~jÇ IJPoKrTJr AKfyJPx ßyJ~JAa yJCPxr SnJu IKlPx mPx ßTJPjJ ßk´KxPc≤ IJ\ kpt∂ Foj KogqJYJr TPrjKj, Ff KmPÆw ZzJjKj, Ff ‰mwPoqr ßh~Ju ßfJPujKjÇ fJPT AoKkY TrJr k´Kâ~J ÊrΔ yPu TÄPV´xPT TaJã TPr 'CAY yJ≤' TrPZ mPuPZj, IJAPjr xMPpJV KjP~ oNuJr KrPkJatPT KrcJÖ TPrPZj, FmÄ fhP∂ mJiJ xOKÓ TPrPZjÇ IJPoKrTJr AKfyJPx ßTJPjJ ßk´KxPc≤ fJr k´vJxPjr Ff TotTftJPT ßTmu fJr KmrΔP≠ Im˙Jj ßjS~J~ YJTKrYáqf TPrjKj, Ikh˙ TPrjKj, IxÿJj TPrjKjÇ ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ ßv´~PmJPir IJv´~ KjP~ k´gJ nJPXjKj, KfKj hMjLtKf dJTJr \jq, ˝JgtKxK≠r \jq IJPoKrTJr \jVePT fJr aqJé lJAKuÄFr fgq \JjPf jJ KhP~ ßVJkj TPrPZjÇ IgY KjCA~Tt aJAox fJPhr fh∂ k´KfPmhPj IJAIJrFx ßgPT k´J¬ asJPŒr aqJé lJAKuÄFr fgq lJÅx TPr ßh~ hMAmJrÇ pJPf k´TJKvf y~ fJr aqJé TJrYáKkr fgqÇ IPjT jJrL fJr KmrΔP≠ ßpRjJYJPrr ßpxm IKnPpJV FPjPZj, FjKmKxr KmKu mMPvr xJPg jJrL xŒPTt fJr o∂Pmqr ßrTctTíf nJwq FmÄ fJr mqKÜVf FaKjt oJAPTu ßTJyj k´oJexy kKffJPT ßh~J IPgtr fgq k´TJv TPr ßh~Jr kr FA oJjMwKar k´Kf pJPhr v´≠J xogtj nJPuJmJxJ gJPT fJPhr k´KfS v´≠Jr \J~VJ gJPT jJÇ 2016 xJPur KjmtJYPj ßcJjJfl asJŒ pf APuTPaJrJu TPu\ ßnJa ßkP~KZPuj, F mZr FA xÄUqT ßnJa ßkP~PZj ß\J mJAPcjÇ Ckr∂á ß\J mJAPcj xŒsKfTJPur KjmtJYjL AKfyJPx xmtJKiT xÄUqT kkMuJr ßnJa ßkP~PZjÇ KjmtJYPjr aJPot FA k´JK¬PT uqJ¥xäJAc muJ pJ~Ç ßcJjJfl asJŒ ßpxm mqJPauVsJC¥ ߈Pa ßyPrPZj F kpt∂ ßmJct Im APuTvPjr KmrΔP≠ 30Ka oJouJ hJP~r TPrPZjÇ TP~TKa ߈Pa ßnJa kMjVtejJ TrJ yP~PZÇ KT∂á ßTJPjJ ߈Par luJlPur kKrmftj WPaKjÇ KmvõPjfJrJ ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yS~J~ ß\J mJAPcjPT ÊPnòJ \JjJPòjÇ IJr ßk´KxPc≤ asJŒ IKlPxr TJ\Tot mJh KhP~ Vul ßUuPZj IJr aáAa TrPZj KfKj KjP\PT \~L ßWJweJ TPrÇ mJÄuJ~ mPu VJÅP~ oJPj jJ IJkKj ßoJzuÇ IJr ãofJr IkmqmyJr muPf pJ ßmJ^J~ KfKj fJA TPr pJPòjÇ mJAPcjPT jqJvjJu AjPaKuP\¿ KxKTCKrKa KmsKlÄ ßh~J ßgPT mKûf TrJ y~Ç xo~ pf IKfmJKyf yPò ff ßmKv xÄUqT KrkJmKuTJj asJPŒr FA FTfrlJ Kx≠JP∂r KmrΔP≠ Im˙Jj KjPòjÇ KxPjar Koa roKj, KxPjar ßmj xqJPx IJPV ßgPTA asJPŒr KmrΔP≠Ç fJPhr xJPg ßpJV KhP~PZj ßkjKxuPnKj~Jr KxPjar kqJa aáKo, IJrTJjJPxr KxPjar ao Taj, PaéJPxr KxPjar \j TrKjj, AP~JKoÄFr TÄPV´xCP~JoqJj Ku\ KYKj, ßoKruqJP¥r Vnjtr uqJKr ßyJVJj, SyJAP~Jr Vnjtr oJAT KcS~JAj, IJrTJjxJPxr Vnjtr FqJxJ yJKYjxj, KjC\JKxtr xJPmT Vnjtr Kâx KâKˆ, ßoAPjr KxPjar xM\Jj TKu¿, IJuJÛJr KxPjar KuxJ oMrPTRKÛÇ ßcJjJfl asJŒ ßTJPjJ fgq k´oJe ZJzJA mPu pJPòj KfKj Km\~L yP~PZjÇ KjCA~TtJr S S~JKvÄaj ßkJPˆr oPfJ kK©TJ FA o∂mqPT 'Táq ßhfJ'r CPhqJV' mPu CPuäU TPrPZÇ KrkJmKuTJj KxPjar FmÄ VnjtrrJ muPZj, FaJ IJPoKrTJr KjmtJYj KxPˆoPT ãáhs TPr ßh~Jr IkPYÓJÇ IJPoKrTJr VefPπr \jq Ifq∂ ãKfTrÇ xmPYP~ mz TgJ, ßp \jVe ßnJa KhP~ ß\J mJAPcjPT KjmtJKYf TPrPZ fJPhrPTS fáò TrJ y~Ç KrkJmKuTJj Vnjtr uqJKr ßyJVJj aáAa TPrPZj, ‘Stop golfing and concede’, KxPjar KuxJ oMrPTRKÛ KxFjFjPT mPuj, ‘It’s time to begin the full and formal transition.’ IJr ßk´KxPc≤ asJPŒr FPTmJPr TJPZr oJjMw (FA KTZáKhj IJPV kpt∂) KjC\JKxtr xJPmT KrkJmKuTJj Vnjtr Kâx KâKˆ KxFjFjPT mPuj, ‘The president’s legal team is a national embarrasment’. pJrJ IgtJ“ ßp 7 ßTJKa 40 uã ßnJaJr fJPT ßnJa KhP~ IJ\ k´J~ Ik´KfPrJiq S C≠f TPr fáPuPZ, fJPT IJPoKrTJr ßk´KxPcK¿ FmÄ Vefπ KjP~ ßZPuPUuJ TrJr k´v´~ KhP~PZ, ßxA xJPg ßpxm KrkJmKuTJj IJAjk´PefJ fJPT FAxm IjqJ~ TrPf IjMk´JKef TrPZ, fJPhr CP¨Pv Vf rKmmJr KjCA~PTtr ßcAKu KjC\ kK©TJ xŒJhTL~Pf Dear Trump Supporters xP’Jij TPr fJPhr CP¨Pv KuPUPZ, Call them destructive. Call them devious. Call them despicable. And, hell yes, call them deplorable. IJvJ TKr asJPŒr xogtTPhr FmJr ßmJPiJh~ yPmÇ

xŒJhT ßTRKvT @yPoh xyPpJVL xŒJhT @lPrJ\J @vrJl V´JKlé oqJPj\Jr xMoj ßvU nJAx ßk´KxPc≤ A~JxKoj ßTRKvT PRESIDENT & EDITOR KOWSHIK AHMED

PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC

P.O. Box # 40201, Glen Oaks, NY 11004 PHONE 718-639-1177 e-mail: weeklybangalee@gmail.com website: www.weeklybangalee.com

xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf xm KmùJkPjr hJ~hJK~fô KmùJkjhJfJrÇ FZJzJS xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf KlYJr/KjmPºr mÜmqS ßuUPTr, xJ¬JKyT mJXJuLr j~Ç

mJeL KYr∂jL TPotr KmYJr yAPm IKnk´J~ IjMxJPrÇ -@u yJKhx oJjMw mMK≠r kKrY~ ßh~ ùJPjr KmwP~, ßpJVqfJr kKrY~ ßh~ TífLPfô, @kjJrA kKrY~ ßh~ xOKÓPfÇ -rmLªsjJg bJTár oJjMPwr mz xŒh yPuJ fJr xMjJoÇ ∏ßvékL~Jr Tftmq xJiPj S TgJmJftJ~ pUjA KjP\r ©ΔKa ßhKUPf kJAPm, ˝LTJr TKrSÇ CjúKfr kPg IJm\tjJ \KjìPf KhS jJÇ -TjláKx~Jx pJrJ To \JPj fJrJ KjP\Phr x’Pº ßkJwe TPr CóJvJÇ-YJutx TJPur Tuaj pJ-KTZM fáKo ßUJ~JPf kJr, fJPT kJ•J KhP~J jJÇ ∏kJmKuKu~Jx xJArJx pJr mqKÜfô ßjA fJPT TUPjJ IjMxre TrJr ßYÓJ TrPm jJÇ ∏uMAx TqJru UJKuPkPa ßTJj ßuJTA ßhvPk´KoT yPf kJPr jJÇ ∏cKmäC Kx.msJj \jVPer KjrJk•JA yPò xPmtJó @AjÇ -KxPxPrJ IKnùfJ yPuJ hM”U-TPÓr KjptJxÇ -@gtJr ßy·x

Ik-Fc

ßuAo-cJT ßk´KxPc≤ \Lmj KmvõJx ÈßuAo-cJT' (Lame Duck) AÄPrK\ v»pMVPur mMq“kK•Vf IPgtr ßUÅJ\ TrPu KmÃJK∂r IJvÄTJ k´mu KT∂á Fr mqmyJKrT k´P~JPVr KhPT uãq TrPu KmÃJK∂r ImxJj yPf kJPrÇ KT∂á ßxKhPT pJS~Jr @PV v» hMKar k´go mqmyJPrr AKfyJx FmÄ ßpRKÜT mqmPòPhr KhPT FTaá hOKÓ ßh~J pJTÇ oNuf ÈßuAocJT' FTKa Èßl∑\' mJ mJTqJÄv pJ ßpRgnJPm \zJ\Kz TPr FTKa KmPvw vP»r ofA mqmÂf y~ KT∂á xŒNet KnjúnJPm FTKa KmPvw Igt KjPhtv TPrÇ mJÄuJ nJwJnJwL KmÆ\Pjr TJPZ ÈßuAo FéKTC\' pfaJ kKrKYf, ÈßuAo-cJT' ffaJ kKrKYf j~ mPuA k´KfnJf y~Ç IPjPTA v» hMKar mJÄuJ IjMmJPh mq˜ yP~ kPzj Fr nJmJgt C≠Jr TrPf, fJPf ßhJPwr KTZM ßjA KT∂á KmkK•r @vïJ k´J~ vfnJVÇ ÈßuAo FéKTC\'-Fr TgJA irJ pJTÇ ÈßuAo' Fr Igt ÈkñM' mJ ÈßUÅJzJ' FmÄ ÈFéKTC\'-Fr Igt ÈI\MyJf' mJ ÈãoJ'; FnJPm pKh ßTC ÈßuAo FéKTC\'-Fr mJÄuJ k´KfvP»r IgtPmJiT IjMmJh ÈßUÅJzJ I\MyJf' hÅJz TrJj fJ ßoJPar Ckr V´yePpJVqÇ KT∂á ßxA FTA CkJP~ pKh ÈßuAo-cJT'-Fr Igt C≠JPrr ßYÓJ TrJ

y~, fJPf KmkK•r @r I∂ gJPT jJ TJre fUj ÈßUÅJzJ yÄx' y~f nJXJ kJ KjP~ IjMmJhPTr hr\J~ ÈßTJ~JT, ßTJ~JT' vP» nMu IjMmJPhr k´KfmJh \JjJPf gJTPmÇ TJP\A ßx ßYÓJ~ jJ KVP~ @PoKrTJr rJ\QjKfT xÄÛíKfr ßk´KãPf ÈßuAo-cJT'-Fr Kmvh mqmyJKrT KhTKaPT fáPu irJr ßYÓJ TrPu CkTíf yS~Jr x÷JmjJ gJPTÇ F pJmf TJPur k´J¬ KjntrPpJVq fPgqr KnK•Pf FmÄ IéPlJct AÄKuv KcTvjJKr IjMxJPr, KmsKav ßuUT ßyJPrx S~JuPkJPur ßuUJ FTKa KYKbPf ÈßuAo-cJT' k´go mqmÂf y~ 1761 xJPu, AÄuqJP¥Ç SA KYKbPf KfKj k´vú TPrj, È@kKj KT \JPjj ßp FTKa wÅJz, FTKa nJuMT FmÄ FTKa ÈßuAo-cJT' KT?' \mJPm S~JuPkJu KjP\A u¥j ˆT FéPYP†r KhPT AKñf TPr mPuj, ßuAo-cJT yPò FT\j nJVqJyf KjP~JVTJrL KpKj mqmxJK~T xJluq jJ ßkP~ Ee ßUuJKk yP~PZjÇ Fr mZr hPvT kPr f“TJuLj KmUqJf jJaqTJr, IKnPjfJ S jJaq-mqm˙JkT xqJoMP~u ßlJP~r jJaT Èhq oqJc Il mJg'-Fr oMUmº KuUPf KVP~ @PrT KmUqJf jJaqTJr ßcKnc VJKrT ÈßuAocJT' CPuäU TPrKZPujÇ IgtJ“ ÈßuAo-cJT' mJTqJÄPvr nJmJgt k´go ßgPTA @PuJYjJ-xoJPuJYjJ FmÄ nJPuJoPªr cJoJPcJPur oiq KhP~A mftoJj pMPV CkjLf yP~PZÇ

ÈßuAo-cJT'-Fr rToJrL Igt rP~PZ pJr Km˜JKrf FA ˝· kKrxPr ChJyrexy fáPu irJ TKbj, fPm TP~TKa mqmyJKrT xÄùJ ßh~J ßpPf kJPrÇ ÈßuAo-cJT' muPf FT\j Totrf KjmtJKYf TotTftJ mJ FTKa KjmtJKYf hPur FTJKiT TotTftJ mJ @Aj k´PefJPT ßmJ^J~ KpKj KjmtJYPj krJ\P~r kPr FmÄ C•rxNKrr kh V´yPer oiqmftL xo~TJPur IKlPx fJr hJK~fô kJuj ImqJyf rJPUjÇ @mJr ßk´KxPcP≤r ßãP©, ÈßuAo-cJT' ßk´KxPcμ KfKjA KpKj fJr ßo~JhTJPur FTKa ßo~Jh ßvw TPrPZj FmÄ KÆfL~ ßo~JPh kMj”KjmtJKYf yPf kJPrjKj mJ kMjKjmtJYPj k´JgtL yjKj IgmJ kMjKjmtJYPjr k´JgtL yS~Jr IPpJVq ßWJKwf yP~PZjÇ @mJr ßTJj èÀfôkNet kPh Ião, ITJptTr mJ Ihã mqKÜPT @PrJ Totão mJ IgtQjKfTnJPm xJvs~L TJPrJ ÆJrJ k´Kf˙JkPjr kPr YJTKrr ßo~Jh ßvw TrJ mqKÜPTS ÈßuAo-cJT' KyPxPm IKnKyf TrJ y~Ç @PVA CPuäU TrJ yP~PZ, KpKj ßv~Jr mJ\JPr KmKjP~JV TrPf KVP~ Yro @KgtT ãKfr xÿMULj yP~PZj, KfKjS ÈßuAo-cJT' KyPxPm kKrKYfÇ ÈßuAocJT'-Fr AKfyJx \JjJ ßVu, FmJr fJyPu @PoKrTJj rJ\QjKfT xÄÛíKfPf ÈßuAo-cJT'-Fr mqmyJKrT k´P~JPVr KhPT hOKÓ ßh~J ßpPf kJPrÇ @PoKrTJr KxPjPar IKlKx~Ju SP~m xJAPa (http://www.senate.gov) ÈßuAo-cJT' xŒPTt

Ifq∂ kKrÏJrnJPm muJ @PZ, ÍjPn’Prr xJiJre KjmtJYPjr kPrr IKiPmvPj TÄPV´Pxr Có mJ KjoúTã pUj \jTuqJPr \jq KmKnjú k´xñ KjP~ @PuJYjJ~ msfL y~, fUj KjmtJYPj ßyPr IPjT @Ajk´PefJA ßxAxm IKiPmvPj CkK˙f gJTPuS krmftL IKiPmvjèPuJPf CkK˙f gJTJr ßpJVqfJ yJrJj, krJK\f SA @Ajk´PefJPhrPT ÈßuAo-cJT' KyPxPm metjJ TrJ y~Ç \jTuqJTr jfáj @Aj k´e~Pj fJrJ nNKoTJ kJuj TrPuS fJPhr k´nJm FmÄ k´KfkK•r ã~ ÊÀ y~ k´go IKiPmvPjA FmÄ fJPhr ßo~JhTJuS gJPT KjKhtÓÇ IgtJ“ jfáj ßk´KxPcμ mJ kMj”KjmtJKYf ßk´KxPcP≤r KÆfL~ ßo~JPhr k´go IKiPmvj ßgPTA fJrJ I∂Kytf yj, TÄPV´Pxr IKiPmvPj @r gJTPf kJPrj jJ, FrJA ÈßuAo-cJT' FmÄ FA IKiPmvjPTS ÈßuAo-cJT' IKiPmvj KyPxPm IKnKyf TrJ y~Ç CkPrJÜ xÄùJ IjMpJ~L mftoJPj ßcJjJfl asJŒ FT\j ÈßuAo-cJT' ßk´KxPc≤ FmÄ IKYPrA @PoKrTJj \jVe TÄPV´Pxr ÈßuAo-cJT' IKiPmvPjr oMPUJoMKU yPmjÇ 20 \JjM~JKr 2021 fJKrPU ß\J mJAPcj ßk´KxPc≤ KyPxPm IKnKwÜ yPu mZr hMÈß~PTr \jq, TÄPV´Pxr oiqmftL KjmtJYPjr @V kpt∂ ÈßuAo-cJT' v»pMVPur y¢PVJu ßfoj ßvJjJ pJPm jJÇ ßyJ~JAa yJCPxr IjMöôu ÈgqJïxKVKnÄ aJKTt kJctj' IjMÔJPj TJPrJ mM^Pf ßvwJÄv 33 kJfJ~


04

k´mJPxr TuJKoˆPhr ßYJPU FA xo~

KaPT gJTJr KaTJ xJ¬JKyT mJXJuLr \jq l∑J¿ ßgPT Vf 9 \JjM~JKr ßgPT 9 jPn’r, oJ© 9 oJPxr oPiq TPrJjJnJArJPxr ßZJmu ßgPT rãJ ßkPf nqJTKxj mJ k´KfPwiT KaTJ oJjMPwr yJPf FPx ßVPZÇ 9 \JjM~JKr k´go jfáj TPrJjJnJArJx (ßTJKnc-19) vjJÜ TrJ y~Ç 9 jPn’r 2020, lJA\JrmJP~JFjPaT ßWJweJ KhPuJ ßp KaTJ k´˜MfÇ IgY TJptTr KaTJ CØJmPjr \jq To TPr yPuS 9 mZr xo~ uJVJr TgJÇ KYKT“xJvJ˘ FmÄ nqJTKxPjr AKfyJPx FPfJ I· xoP~ nqJTKxj CØJmj FA k´goÇ CPuäUq, Fr IJPV IjqJjq IgtJ“ kMrPjJ TPrJjJnJArJPxrS ßTJPjJ KaTJ KmùJjLPhr yJPf KZu jJÇ KmùJjLPhr IPjTaJA vNjq ßgPT ÊrΔ TrPf yP~KZuÇ FT x¬Jy kPrA FPuJ IJPrTKa xMUmr, oJKTtj

oAjMu yJxJj

SwMi k´˜MfTJrT xÄ˙J ocJjtJ ßWJweJ KhPuJ ßp oJjmfJr IhOvq v©Δ TPrJjJnJArJx ßbTJmJr ßoJão I˘ fÅJPhr yJPf rP~PZÇ Vf 23 jPn’r IqJˆsJP\PjTJ-IéPlJct FTA hJKm TPrPZ, fÅJPhr KaTJS UMmA luk´xNÇ IqJˆsJP\PjTJ-IéPlJct IJPVr hMPaJ nqJTKxj mJ KaTJr ßYP~ IJPrTaá FKVP~ IJPZÇ TJre fJPhr KaTJ IJPrJ xyP\ xÄrãe TrJ pJPmÇ IJr fJPf UrY IPjT TPo IJxPmÇ SwMPir \VPf KmUqJf FA k´KfÔJjèPuJ IJPrJ CuäKxf F \jq ßp fJPhr CØJKmf KaTJèPuJ 90 ßgPT 95 vfJÄv TJptTrÇ IJPrJ xMUmr IJPZ, fJ yPuJ oJjMPwr Ckr APfJoPiq krLãJ YJuJPjJ ßoJa 53Ka nqJTKxPjr oPiq 11Ka ßvw FmÄ fOfL~iJPk C•Let ymJr IPkãJ~ IJPZÇ FKhPT nqJTKxj KjP~ ßnK‹mJK\Pf FA TPrJjJTJPur Kmwjú xoP~ ßuJT yJKxP~PZj rJKv~Jr ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfjÇ KjP\r ßhPv TPrJjJ

fmMS Tífù @Kjx @yPoh gqJÄTx KVKnÄ'Fr ßp xy\ IjMmJh ijqmJh ùJkj fJr xPñ FA gqJÄTx KVKnÄ ßcÈr FTaJ Ifq∂ xNç kJgtTq rP~PZÇ FA KhjKa KT ßTmuA ijqmJh ùJkPjr Khj? kKÁPor xÄÛíKfPf ijqmJh ùJkj oNuf @jMÔJKjT ßxR\jqPmJPir Kmw~Ç Fr è| IPgtr KhPT @orJ TetkJf TKr jJÇ ßZJa ßZJa KvÊPhrS @orJ ßvUJA ßTC KTZM KhPu ijqmJh \JjJPjJ CKYf, ßxaJA nhsfJÇ @r IjNKhf xÄÛíKfr FA pMPV mJXJKurJS FUj ßhhJr ijqmJh \JjJPòj, ßlAxmMPTr kJfJ~ kJfJ~ vP» jJ yPuS KYP© FUj ijqmJh \JjJPjJr iMo kPz ßVPZÇ KT∂á @orJ ßp gqJÄTx KVKnÄ ßc ChpJkj TruJo ßx KhjKaPT I∂f @Ko IjMÔJPjr @hPu ßhKUjJÇ mJKyqT @jMÔJKjTfJr I∂rJPu rP~PZ, @∂KrT TífùfJ k´TJPvr FT IjMnNKfÇ y~f xJ\JPjJ aJKTtPf, @uM-TáoPzJr nftJ~, ßkJzJPjJ nM¢Jr KnPz

oyJoJrLr ßoJTJKmuJ~ mqJkT Imqm˙JkjJ IJr Yro mqgtfJ dJTPf KfKj 11 IJVˆ TqJPorJr xJoPj WaJ TPr ßWJweJ KhPuj ßp KmPvõ rJKv~JjrJ k´gomJPrr oPfJ TPrJjnJArJPxr KmrΔP≠ 95 vfJÄv TJptTr FTKa nqJTKxj ¸MaKjT-5 CØJmj TrPf xão yP~PZÇ KfKj h÷nPr CóYJre TPrPZj ßp rJKv~JjrJ 1957 xJPu ßpoj oyJTJPv k´go TíK©o CkV´y ¸MaKjT-1 kJbJPjJr ßVRrm I\tj TPrKZu ßfoKj TPrJjJ k´KfPwiT k´go TJptTr KaTJ CØJmPjr ßVRrm rJKv~JjPhrÇ pJrJ rJ\jLKf KjP~ WJaJWJKa TPrj, fÅJrJ xrJxKr mPuPZj ßp FaJ yPò kMKfPjr FTKa Táa YJuÇ fJr ãofJr ßo~Jh mJzJPjJr \jq FTKa \JKu~JKf VePnJa IJP~J\j TPr ãofJ IÅJTPz IJPZjÇ FPf TPr \jVPer oPiq mqJkT IxP∂Jw ßhUJ KhP~PZÇ TPbJr yJPf KmPãJn hoj TPrS KmPãJnTJrLPhr gJoJPf kJrPZj jJÇ fJA IJPoKrTJr UJhq FmÄ SwMi

k´vJxj (FlKcF) FmÄ ACPrJkL~ SwMi xÄ˙J (AFoF) FPhrPT kJv TJKaP~ ßTJKnc -19 Fr k´KfPwiT KaTJ KjP~ fJr Foj YaThJr ßWJweJPT IPjPTA FT irPjr yaTJKrfJ mPu oPj TPrjÇ FKhPT YLjS mPx ßjAÇ KaTJ KjP~ rJ\jLKfr oJPb KaPT gJTPf k´JeJ∂ ßYÓJ YJuJPóZÇ rJKv~Jr oPfJ YLjS IJPoKrTJr UJhq FmÄ SwMi k´vJxj IJr ACPrJkL~ SwMi xÄ˙JPT kJ•J KhPò jJÇ fJPhr CØJKmf FTJKiT KaTJ krLãJr \jq KmKnjú xJyJPpqr k´Kfv´ΔKf KhP~ KVKjKkV mJjJPóZ FKv~J FmÄ IJKl∑TJr hJKrhs kLKzf jJVKrTPhrÇ YLj oJuP~Kv~JPT KmkMu kKroJe KaTJ xrmrJy TrPmÇ fPm vft IJPZ, KaTJr KmKjoP~ YLjJ ß\PuPhr oMKÜ KhPf yPmÇ Fxm ß\PurJ oJuP~Kv~Jr \u xLoJ~ IQminJPm oJZ KvTJr TrKZuÇ Vf 4 jPn’r 2020 fJKrPU \JkJPjr jJoTrJ ‰hKjT kK©TJ KjPÑA'-ßf k´TJKvf FT k´KfPmhPj ßvwJÄv 33 kJfJ~

1621 xJPur IPÖJmr oJPx jmJVf FA fLgtpJ©LrJ UMm nJPuJ lxu C“kJhPj xogt yjÇ fJPfA ÊÀ y~ FA gqJÄTx KVKnÄ IjMÔJPjrÇ FA k´go @P~J\Pj ßpJV ßhj 53 \j @Vf FA KkuKV´o @r 90 \j @KhmJxL @PoKrTJjÇ ßxA ßgPT xNYjJ FA gqJÄTx KVKnÄ IjMÔJPjrÇ KT∂á jmJPjúr @jª KhP~ ßp IjMÔJPjr ÊÀ fJ âovA Km˜Of y~ FmÄ xm irPjr I\tj S xJlPuqr \jq fJ xsˆJr k´Kf TífùfJ ùJkPjr IjMÔJPj „kJ∂Krf y~Ç fPm FA Khj ChpJkPjr fJKrPUr kKrmftj WPa mJr mJrÇ 1942 xJPu @PoKrTJr ßk´KxPc≤ lsqJïKuj À\Pnfi FTKa @Aj ˝Jãr TPrj FmÄ ßxA ßgPT jPn’Prr Yfágt mOy¸KfmJr FA KhjKa ChpJkj TrJ yPò pMÜrJPÓs, TJjJcJ~ Imvq gqJÄTx KVKnÄ ßc yPò, IPÖJmPrr KÆfL~ ßxJomJrÇ FA IjMÔJPjr ÊÀr TgJ @orJ To ßmKv xmJA \JKjÇ gqJÄTx KVKnÄ ßp âovA xsˆJr k´Kf TífùfJ ùJkPjr Khj yP~ CbPuJ ßxSPfJ @orJ \JKjÇ FA TífùfJ ùJkPjr FTaJ ‰mKvÓ yPuJ, FKa iotL~ ßh~Ju ßkKrP~ FTKa xJmt\KjT IjMnNKfÇ ßpUJPj

@uäJy-ßUJhJ~, nVmJPj-BvõPr, VPc-uPct ßTJj oJjMPwr xOÓ KmmJh ßjA, @PZ FT IjJKoT IjMnNKf FmÄ FT KmoNft xPfqr TgJÇ ßx \jq muKZuJo F ßTmu \JVKfT ijqmJh \JjJPjJr @jMÔJKjT nhsfJr xo~ j~, F yPò IjMnPmr @KñjJPT xsˆJr k´Kf TífùfJ ùJkPjr xo~Ç F mZPrr FA KhjKa KZu KmwjúfJr iNxr Wj ßoPW dJTJÇ ˝\jPhr xPñ FTJ®PmJPir mJ˜m IKnùfJ ßgPT mKûf yuJo @orJÇ ßpj fKz“ VKfPf FPxA YPu ßVu FA oJPyªsãeÇ kPrr Khj mäqJT l∑JAPcS @ãKrT IPgtA yP~ ßVu ßpj FT TíÌkPãr Khj, rJf ß\PV ZJPzr K\Kjx kJmJr fJzjJS ßpj ToÇ TPrJjJr âoJVf xÄâoPe @oJPhr KmvõaJ FUj ßYRTJPbr ßnfPrA @m≠, mz ß\Jr VJKz mJrJªJ ImKi Fr VKf KmKiÇ FA ßp @orJ mO•Jm≠ yP~ kPzKZ Foj KT FPT IkPrr KmkPh xJyJpq TrPf kJrKZ jJ, FA IxyJ~fJ @oJPhr TPÓr TuxPT k´KfKj~fA nJKr TPr fáuPZÇ FAPfJ ßxKhj @oJr FT\j Ifq∂ xMKk´~ ZJ©L xkKrmJPr TPrJjJ~ xÄâKof yPuJÇ ßxA kKrmJPrr xTPuA TPrJ ßvwJÄv 41 kJfJ~

ßoKruqJ¥

@orJ ãKePTr \jq ßnJ\jKmuJxL yP~ CKb KT∂á @jPªr oPiqS TífùfJ k´TJPvr k´òjú IjMnNKfaJ gJPT oPjr ßnfPrAÇ @xPu gqJÄTx KVKnÄ muMj, UsLˆoJx muMj, Bh KTÄmJ kNP\J muMj Fr xmaJPfA gJPT ßnJ\Pjr @P~J\jÇ ãKePTr \jq @orJ KmYMqf yA Fxm @P~J\Pjr uãq ßgPT KT∂á ImPYfj oPj ßgPT pJ~ @rJijJ FmÄ TífùfJ ùJkPjr ßVJkj xfqaáTáÇ gqJÄTx KVKnÄ C“xPmr C“x Imvq IjqUJPjÇ ßmh-mJAPmu, ßTJrJj-kMrJj ßgPT j~, xsˆJr @Phvu… ßTJj @P~J\j ßgPT j~, oJjMPwr KjP\r CkuK… KhP~Ç ßxA ßp 1620 xJPu AÄuqJP¥r KkäoJCg ßgPT k´J~ v UJPjT ßuJT ßo lîJS~Jr \JyJP\ TPr iotL~ ˝JiLjfJr xºJPj pMÜrJPÓsr mˆPj @Pxj (KjC AÄuqJ¥ jJoTre ßxUJj ßgPTA), fÅJPhr IPjTA ßYP~KZPuj YJYt Il AÄuqJ¥ ßgPT KmKòjú yPfÇ IfFm ßxA ofmJh ßgPT ßmKrP~ FPx iPot KmÊ≠mJh YYtJr IKnk´JP~ IfuJK∂T xJVr kJKz ßhS~JÇ FÅrJA KkuKV´ox mJ fLgtpJ©L KyPxPm kKrKYfÇ F kJPr @Kh@PoKrTJjrJ fÅJPhrPT ˝JVf \JjJjÇ FT mZr kPr

fmMS yÅJaPf yPm IJPuJr kPg @xuJo @yoJh UJj 2020 xJPur KjmtJYjPT ßTªs TPr IØMf FT IÅJiJr cJjJ ßouPZ IJPoKrTJr IJTJPvÇ pMÜrJPÓsr oJjMPwr oPiq F \JfL~ hOvqoJj KmnKÜ FmÄ KjmtJYPj Km\~L k´JgtLr KjTa ãofJ y˜J∂Prr Foj IKjÁ~fJ KjTa IfLPf TUPjJ ßhUJ pJ~KjÇ xmPYP~ CPÆPVr Kmw~ yPò xoJP\r hJK~fôvLu mqKÜ KyPxPm kKrKYf rJ\jLKfKmhrJS ßx KmnJ\Pj ßjfOfô KhPòjÇ xJÄmJKhTfJr jLKf ‰jKfTfJ Kmx\tj KhP~ KrkJmKuTJj xoKgtf KTZM KoKc~JS KjmtJYPjr ÊrΔ ßgPTA ßpJV KhP~PZ KmnJ\TPhr hPuÇ IJrS IJfPïr Kmw~ yPò KTCFqJjj mJ wzpπ fP•ô KmvõJxL asJPŒr ßnJaJrPhr mz FTaJ IÄv ÊrΔ ßgPTA KmÃJK∂ ZzJPò FA mPu ßp, ßcPoJPâKaT ßk´KxPc≤ k´JgtL Km\~L yPu ßhv oMxKuo xπJxL FmÄ KvÊ kJYJrTJrLPhr hUPu YPu pJPm FmÄ F Im˙J ßgPT IJPoKrTJPT rãJ TrPf

kJPr FToJ© KrkJmKuTJj k´JgtL asJŒÇ ßp TJrPe jLKfyLj, h~JoJ~JyLj, KogqJ muJ~ kJrhvtL, IkrPT WOeJ TrPf nJPuJmJPx Foj FT\j oJjMwS fJPhr TJPZ Kk´~ FmÄ ßp ßTJj CkJP~ asJŒPT ãofJ~ IJjPf oKr~J fJr xogtTrJ, k´P~J\Pj Vefπ Kmx\tj KhP~ yPuSÇ ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒS ßp fJ-A YJj, F Kmw~Ka FUj ÊiM IJPoKrTJ j~- kOKgmLr oJjMPwr TJPZS ¸ÓÇ FTKhPT KjmtJYj krmftL IK˙rfJ, IjqKhPT pMÜrJPÓs jfáj TPr yJjJ KhP~PZ TPrJjJÇ ßp oMyNPft FA TuJoKa KuUKZ pMÜrJPÓs fUj oOPfr xÄUqJ ßTJ~JatJr KoKu~j ZJKzP~PZÇ k´KfKhj VPz 1 uã 65 yJ\Jr oJjMw IJâJ∂ yPóZÇ KjCA~PTt IJâJP∂r yJr 3% ZJKzP~ pJS~J~ kJmKuT Ûáu KÆfL~ hlJ~ mº ßWJweJ TPrPZj KxKa ßo~r Kmu Kc mäJK\SÇ IJvJr TgJ lJA\Jr S octJjJ TftOT TPrJjJr KaTJ CØJKmf yP~PZ, KT∂á FKa KjP~S ßjJÄrJ rJ\jLKfr TrPZj ßcJjJfl asJŒÇ ßnJa jJ kJS~J~ asJPŒr ßâJPir KvTJr yPò KjCA~Tt ߈Par \jVeÇ KjCA~PTt \jì ßj~J ßk´KxPc≤ asJŒ ßWJweJ KhP~PZj

ßp, KjCA~Tt mJPh xmJA aLTJ kJPmÇ jJ ßh~Jr TJre KyPxPm ßUÅJzJ IKnPpJV hÅJz TKrP~PZj Vnjtr FqJ¥sM ßTJPoJr SkrÇ ßp xo˜ I\MyJf hÅJz TPrPZj ßxèKu ßp ßow vJmT IJr ßjTPzr VP·r oPfJ yJxqTr ßxaJ ßmJ^Jr \jq rJ\QjKfT KmPväwT yS~Jr k´P~J\j ßjAÇ pMÜrJPÓsr VefJKπT xÄÛíKf yPóZ KmhJ~L ßk´KxPc≤ krJ\~ ßoPj KjP~ jm KjmtJKYf ßk´KxPc≤PT ÊPnòJ \JjJPmj FmÄ ãofJ y˜J∂Prr IJV kpt∂ rΔKaj S~JTt TrPmjÇ KT∂á KjmtJYPjr Kfj x¬Jy kJr yP~ pJPóZ ãofJ y˜J∂Prr k´˜Kf ßfJ hNPrr TgJ krJK\f ßk´KxPc≤ ßcJjJø asJŒ KjmtJYPjr luJluA FUjS ßoPj ßjjKjÇ ßfJfJ kJKUr oPfJ mPu pJPòj KjmtJYPj TJrYáKk yP~PZ; fJr ßnJa VejJ TrJ y~KjKT∂á Fxm IKnPpJPVr xkPã FTKa k´oJeS Ck˙Jkj TrPf kJPrjKjÇ KoKvVJj, \K\t~J, ßkjKxuPnKj~Jr ßnJa kMj:VejJ TPrPZj- luJlu IJPVr oPfJA ß\J mJAPcPjr kPãA KVP~PZÇ ßTJPat KVP~PZj, ßxUJPjS k´oJPer InJPm oJouJ UJKr\ yP~PZÇ KrkJmKuTJj huL~ KmKnjú ߈Par mqKÜPhr luJlu xJKatlJAc jJ

KmjJoNPuq nJYtM~JKu AÄPrK\ KvUMj KmaJ ßoJ˜Kl PTJKn-19 IKfoJrL YuJTJuLj, KjCA~PTtr AKoV´J≤Phr kKrPwmJ ßhS~Jr \jq IJoJPhr IñLTJr rP~PZÇ ßp xo˜ KjCA~TtmJxL KmvõJx TPrj ßp fJPhr kKrPwmJ k´P~J\j fJrJ ßxèKu YJAPf kJPrj FmÄ ßxA kKrPwmJèKu KhP~ ToMqKjKar xJogtq mOK≠ TPr KvãJ, TotxÄ˙Jj FmÄ IjqJjq xJoJK\T kKrPwmJ kJS~Jr xMPpJV xOKÓ TPrÇ KmvõmqJkL ˝J˙q xÄTPar xoP~ k´P~J\jL~ fgq xo~ oPfJ kJS~J KjKÁf TrPf IJoJPhr k´PYÓJr IÄv KyxJPm FKk´u 2020 ßgPT IJorJ 1500-Fr ßmKv KjCA~TtmJxLPT IJoJPhr CA K¸T KjCA~Tt KxKa TîJPxr oJiqPo KmjJoNPuq AÄPrK\ nJwJ KvãJ~ pMÜ TPrKZ pJ FUj nJYtM~JKu IjuJAPj IlJr TrJ yPòÇ

KxKa ACKjnJKxtKa Im KjCA~PTtr xyPpJKVfJ~ ‰fKr kJbqèKu AKoV´J≤Phr xPñ xŒKTtf èrΔfôkNet Kmw~èKur Skr ß\Jr ßh~Ç ßpoj ˝J˙qPxmJ, UJhq xyJ~fJ, KvãJ FmÄ IJAjL xyJ~fJÇ FA TotxNKYr oJiqPo AÄPrK\ KvãJgtLrJ fÅJPhr kKrmJr, ToMqKjKa FmÄ KjP\Phr IJrS nJPuJnJPm Ck˙JkjJ TrPf ßvPUÇ ÊrΔ ßgPT We Speak NYC 700-Fr ßmKv k´KvKãf ß˝òJPxmL ÆJrJ 800Fr ßmKv TîJPxr oJiqPo 15,000-Fr ßmKv KvãJgtLPT KvãJ k´hJj TPrPZÇ IJPVr mZPr CA K¸T KjCA~Tt KxKa CPuäUPpJVq IV´VKf uJn TPrPZÇ TotxNKYKa fOfL~ FKo kMrÛJr \~ TPrPZ ßrJuJP¥Jx rJAaPxr \jqÇ FKa ßaKu-jPnuJ irPjr KxKrP\r FTKa kmt pJ TotLPhr IKiTJr S jJVKrT xogtPjr èrΔfô fáPu iPrPZÇ FZJzJS FA TotxNYLKa FTJKiT kptJP~r AÄPrK\ KvãJgtLPhr \jq xÄ˙JPjr xMPpJV xŒ´xJre

TPrPZ FmÄ ToMqKjKaKnK•T xÄVbj KjC CAPoj KjCA~TtJPxtr xPñ FTP© TJ\ TrPZÇ ßxA xJPg ‰fKr TPrPZ TqJKr~Jr xÄâJ∂ FTKa kJAua TotxNKY, CA ¸LT CA uLc FA jfáj kJAua ßk´JV´JPo rP~PZ I∂ntMÜ rP~PZ IPjT TotLÇ fJrJ TqJKr~JPrr \jq ßr\MqPo ‰fKr, A≤JrKnC V´ye xÄâJ∂ hãfJ FmÄ IjqJjq Kmw~ xŒKTtf fgq ßh~Ç FA oJPx, FTJKiT KmT·xy x¬Jy \MPz 14Ka ßTJxt KjP~ nJYtM~JKu CA K¸T FjS~JAKx TîJx IlJr TrPf ßkPr TrJ IJorJ IJjKªfÇ AÄPrK\ nJwJ KvãJgtLrJ oJjMPwr xPñ xJãJ“ TrPf S ToMqKjKaPf IjuJAPj pMÜ yS~Jr \jq, AÄPrK\Pf muJr hãfJ mJzJPjJr \jq Kjmºj TrPf kJPrjÇ pKh FA TîJPx nKft yPf, ß˝òJPxmJ KhPf mJ IJoJPhr AÄPrK\ nJwJ KvãJ PkJatJu IjuJAPj mqmyJr TrPf IJV´yL yj, fJyPu IjMV´y TPr KnK\a TrΔj NYC.gov/WeSpeakNYC

KjCA~Tt

TrJr \jq ßyJ~JAa yJCP\ fum TPr YJk k´P~JV TrPZjÇ KjmtJYPj krJK\f yP~ FTjJ~PTr oPfJ ßyJ~JAa yJCP\ ßgPT pJS~Jr \jq mÅJTJ kPg yÅJaPZjÇ ãofJ iPr rJUJr Foj IQjKfT S IV´yePpJVq nKjfJ ßhUPf ßhUPf ßhPvr oJjMw TîJ∂Ç KrkJmKuTJj hPur hJK~fôvLu ßjfJrJS Kmmsf S uKöfÇ KT∂á fJr TîJK∂ ßjAÇ nJXJ \JyJ\Ka KjKÁf cMPm pJPóZ ß\PjS aJAaJKjPTr TqJP¡Pjr oPfJ Kˆ~JKrÄ ZJzPf jJrJ\Ç fPm aJAaJKjT \JyJP\r TqJP¡Pjr xPñ asJPŒr kJgtTq FA ßp, TqJP¡j \LmPjr ßvw rÜ KmªM KhP~ yPuS cMm∂ \JyJP\r pJ©LPhr rãJ TrPf ßYP~KZPuj, IJr ßcJjJfl asJŒ mqKÜ ˝JPgt ßhPvr VefJKπT xÄÛíKfPT TákPg kKrYJKuf TPr xTu TNaPTRvu k´P~JV ImqJyf ßrPUPZjÇ ãofJr ßoJPy Foj Kjutö IJYre IJPoKrTJr rJ\QjKfT xÄÛíKfPf FPTmJPrA KmruÇ IjqKhPT jm-KjmtJKYf ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcj xTu IxyPpJKVfJ CPkãJ TPr jfáj xrTJr VbPjr TJ\ TPr pJPòjÇ APfJoPiq ßyJ~JAa yJCP\r KYl Il ˆJl xy asJjK\vj Kao ßvwJÄv 34 kJfJ~

KjCA~Tt FZJzJS IJkKj nyc.gov/immigrants/ coronavirus KnK\a TPr AKoV´J≤Phr \jq ßpxm xMKmiJ k´hJj TrJ y~ Px xŒPTt \JjPf kJPrjÇ pKh IJkjJr AKoPV´vj xŒPTt mJ KTnJPm KxKar kKrPwmJèKu kJS~J pJ~ ßx xŒPTt k´vú gJPT, fJyPu IJkKj ßxJomJr ßgPT ÊâmJr xTJu 9aJ ßgPT KmPTu 5aJr oPiq 212-788-7654 j’Pr MOIA yauJAPj Tu TrPf kJPrj mJ AskMOIA@cityhall.nyc.gov’ F APou TrPf kJPrjÇ FZJzJS, IJkKj pgJxoP~ IJkPcPar \jq IJoJPhr Twitter, Instagram, Facebook FmÄ LinkedIn-F @NYCImmigrants lPuJ TrPf kJPrjÇ KmaJ ßoJ˜Kl, KjCA~Tt KxKar ßo~r IKlPxr AKoV´J≤ FqJPl~JPxtr TKovjJrÇ


05

\JkJKjPhr ßYJPU mJXJKu mLr

x÷JmjJr jfáj ÆJr

c. jMÀj jmL

ßxKuoJ @vrJl

KjC\JKxt

iJrJmJKyT-17 rJxKmyJrL 1915, 21 ßlmsΔ~JKr KhjKaPT AK¥~J InMq™JPjr \jq KjitJre TrPujÇ nJrf \MPz Foj KT oNu nNUP¥r mJAPrS ßxjJmJKyjL fJPhr xrTJPrr @PhPvr IoJjq TPr FKVP~ @xPf k´˜Mf KZuÇ xMlL I’Jk´xJh, IK\f KxÄ S rJ\J oPyªs k´fJk TJmMPur KmkämLPhr FTKa ßZJa ßxjJmJKyjLr xJPg IPkãJ TrKZPuj, xÄPTf kJS~Jr xJPg xJPg nJrPf pJ©J TrJr \jq k´˜Mf KZPujÇ FA KmPhsJPyr xNYjJr xJPg xJPg KmsKav nJrfL~ ßxjJmJKyjLr k´PfqT ‰xKjT fJPhr ACKjlot kKrmftj TPr oMÜ nJrPfr jfáj kfJTJKa CP•Juj TrPmÇ ßvw oMyëPftr k´˜MKfr \jq TftJr KxÄ S KkÄPu nJrPfr FT mqJrJT ßgPT Ijq mqJrJPT IKmKòjúnJPm FKVP~ pJKòPujÇ rJxKmyJrL KjP\S Vf TP~TKhj iPr aJjJ rJPf WMoJKòPuj jJÇ k´KfKa mqJrJT FmÄ ßxjJKjmJx IiLr @V´Py uJPyJr ßgPT YNzJ∂ ÉAPxPur \jq IPkãJ TrPZÇ \JjM~JrL FmÄ ßlmsΔ~JKrPf rJxKmyJrLr hNfrJ xJrJ nJrPfr

ßxjJKjmJPxr xJPg ßpJVJPpJV rãJ TPr @xKZPujÇ uJPyJPrr IvõJPrJyL ßrK\PoP≤r KvU ßÛJ~JcsPjr xJPgS fJrJ xJlPuqr xJPg KoKuf yP~KZuÇ rJxKmyJrLr ßjfOPfô 21 ßlmsΔ~JKrPf @xjú FA KmvJu kqJjAK¥~J InMq™JPjr kKrT·jJ TíkJu KxÄ S jmJm UJj jJPo hM\j KmvõJxWJfT KmsKav xrTJrPT lÅJx TPrKZuÇ rJxKmyJrL ßTJgJS ßTJgJS oJrJ®T nMu yS~Jr Umr ßkP~KZPujÇ xrTJr x÷mf InMq™JPjr kKrT·jJ ß\Pj KVP~PZÇ KT∂á kKrT·jJKa fqJV TrJ pJPm jJÇ KmkämPT xlu TrPf mÉ ßuJT fJPhr xo˜ KTZM KhP~KZuÇ xMfrJÄ, rJxKmyJrL @Phv TrPuj, KmPhsJPyr KhjKa 21 ßlmsΔ~JKrr kKrmPft 19 ßlmsΔ~JKr xÄWKaf TrPf yPmÇ KmvõJxWJfTPhr oJiqPo F UmrKaS KmsKav xrTJr ß\Pj pJ~Ç 19 ßlmsΔ~JKrr KTZMKhj @PV KmsKav ßxjJ mqJaJKu~j xo˜ mqJrJPT @âoe TPrKZu FmÄ IxyJ~ nJrfL~ ßxjJPhr Ckr ^ÅJKkP~ kPzKZuÇ KlPrJ\kMr ßxjJKjmJPx nJrfL~ ‰xjqrJ krJ\~ ˝LTJr TrPf rJK\ KZu jJ, fJPhr ßvwJÄv 34 kJfJ~

@PoKrTJ~ IJoJPhr jfáj k´\jì Ko\Jj ryoJj

KjCA~Tt

iJrJmJKyT-12 ßpPTJPjJ ßhPvr oPfJ IJPoKrTJPfS ßZPu-ßoP~Phr oJjMw TrJ xy\ TJ\ j~Ç mJmJ-oJP~Phr F mqJkJPr KmPvw xPYfjfJr oJiqPo fJ TrPf y~Ç fhMkKr Kj\ Kj\ ßhPv AKoV´J≤ mJmJoJP~rJ FTaJ mJóYJPT uJuj-kJuPjr mqJkJPr mOy•r kKrmJPrr IjqPhr xJyJpq xyPpJKVfJ kJjÇ IJPoKrTJPf ßxA xMKmiJaJ jfáj mJmJ-oJP~rJ kJjjJÇ pJr lPu ßZPu-ßoP~PT mz TPr ßfJuJr mqJkJPr fJPhr FTJA xm KTZM ßhU-nJu TrPf y~Ç ßmKvr nJV ßãP© oJP~PhrA F mqJkJPr ßmKvr nJV hJK~fô kJuj TrPf y~Ç ßpPyfá mJmJrJ ßmKvr nJV ßãP©A \LKmTJr IPjõwPe mq˜ gJPTjÇ FojKT ßTJPjJ ßTJPjJ oJP~Phr pKhS FPhPv \LKmTJ I\tPjr \jq ˝JoLr xPñ kJuäJ KhP~ TJ\ TrPf y~ fmMS ßxA Totb oJP~PhrA

nNKoTJ ßmKv gJPT fJPhr ßZPu-ßoP~Phr oJjMw TPr ßfJuJr mqJkJPrÇ ßpPTJPjJ xoJP\ mJ ßhPv ßpPyfá oiqKm• \jPVJÔLr k´nJm FmÄ xJoJK\T hJ~nJr ßmKv gJPT ßxPyfá xoJ\ TJbJPoJr KYrJYKrf Kj~Po IPjT KTZMA FA oiqKm• xŒ´hJP~r \LmjJYrPer mKy:k´TJv WaJ~Ç xJoJK\T, rJ\QjKfT S IgtQjKfT nJmiJrJ~ FA oiqKm•Phr nNKoTJ Ij˝LTJpt FmÄ fJPhr \LmjpJkPjr iJrJA G ßhPvr, \JKfr mJ xoJP\r \LmjiJrJ KyPxPm kKrVKef y~Ç FA ßk´KãPf IJKo IJPoKrTJr mOy•r \LmjJYrPer iJrJ FmÄ fáujJoNuTnJPm FKv~Jj mJ hKãe-kNmt-FKv~Jj mJ kNmt-nJrfL~ AKoV´J≤ kKrmJPrr \LmjJYrPer iJrJr KTZM ChJyre fáPu irPf YJAÇ Soccer Mom mJ láamu-oJ muPf xJiJref FT\j KmmJKyf, IJPoKrTJr oiqKm• kKrmJPrr ßvwJÄv 37 kJfJ~

Qvvm-VJgJ” oMKÜpMP≠r KhjèPuJ IJPjJ~JÀu yT uJnuM iJrJmJKyT-04 mLr oMKÜPpJ≠JPhr KTÄmJ k´J~ k´KfKa mJXJKu kKrmJPrrA oMKÜpM≠TJuLj Knjú Knjú V· rP~PZ, ßp V·èPuJ I∂rJPu KTÄmJ I\JjJ~ rP~PZ fJ yP~ CbPf kJPr mJXJKur IyÄTJPrr V·VJgJÇ oMKÜpM≠TJuLj IJoJr ‰vvPmr ßmJi xo~aJPT ßpnJPm ¸vt TPrPZ, IJoJr ‰vvm ßpnJPm oMKÜpM≠ k´fqã TPrPZ mJ oMKÜpMP≠r n~JmyfJPT ßoJTJPmuJ TPrPZ fJ KjP~A IJoJr Qvvm-VJgJ: oMKÜpMP≠r KhjèPuJ yJrJPjJ ßmJj hM'Ka ßT IJmJr KlPr kJS~J xJ∂JyJr vyPrr vf vf mJXJKur ßhJTJjkJa, WrmJKz uMa yP~PZ n~Ju TJu rJPfÇ IJèj \ôPuPZ mJXJKukJzJ~, kMPzPZ Tf

ßow [21 oJYt-20 FKk´u]” mqmxJ-mJKeP\q oªJ nJm KmrJ\ TrPmÇ aJTJ-k~xJ yJPf @xPf @xPf oJ^kPg @aPT pJPmÇ WMw C“PTJY V´ye ßjvJ\JfL~ hsmq ßxmj â~Kmâ~ I˘vP˘r Ikk´P~JV ßgPT Kmrf gJTájÇ @vs~ KhP~ KjmtMK≠fJr kKrY~ myj TrPmÇ mOw [21 FKk´u-20 ßo]” KmJmyPpJVqPhr KmmJPyr k´˜MKf KjPf yPmÇ \LmjxJgL võÊrJu~ S oJfáuJu~ ßgPT nrkMr xJyJpq-xyPpJKVfJ kJPmjÇ VOymJKz IKfKg xoJVPo oMUr yP~ gJTPmÇ x∂JjVe @ùJmy yP~ gJTPmÇ KogMj [21 ßo-20 \Mj]” Kx\jJu ßrJVmqJKir xPñ xPñ kMrJfj âKjT mqJKikLzJr k´PTJk mOK≠ kJPmÇ hMWtajJ S Ik´LKfTr WajJ FzJPf KnznJz fLmsVKfr mJyj m\tj TÀjÇ IgtTKzr oJouJ~ TJCPT IKiT KmvõJx TrJ KbT yPm jJÇ TTta [21 \Mj-20 \MuJA]” KvãJgtLPhr oj ßlxmMT ACKaCm ßk´o k´xñ S IjMKYf TJ\mJP\r k´Kf @TíÓ gJTPmÇ Tot S mqmxJmJKeP\q mz ßTJPjJ IctJr yJPf @xJ~ mx @kjJr k´vÄxJ~ kûoMU yP~ gJTPmÇ ßuRKTTfJ~ k´Yár mq~ yS~Jr x÷JmjJÇ KxÄy [21 \MuJA-20 @Vˆ]” Tuy KmmJh C“Ta CØa ^JPouJ @r Ik´LKfTr WajJ FzJPf KjP\PT èKaP~ rJUPf yPmÇ Imvq xÄTaTJPu mºámJºm @®L~ kKr\j xJyJPpqr yJf mJKzP~ irPmÇ rJV ß\h IyÄTJr @PmV m\tj TÀjÇ TjqJ [22 @Vˆ-22 ßxP¡’r]” VOymJKzPf ßTJPjJ jJ ßTJPjJ oJñKuT IjMÔJj yPmÇ nJAPmJjPhr xPñ hLWtKhPjr ofJQjTq hNr yPmÇ oJouJ ßoJT¨oJ S ßTJat ßTPxr rJ~ kPã @xPmÇ x∂JjrJ @ùJmy yP~ gJTPm Foj KT kMrÛJPr nNKwf yPmÇ fáuJ [23 ßxP¡’r-22 IPÖJmr]” YfáKhtT ßgPT frfJ\J

KjCA~Tt ßhy, IJyf yP~PZ KvÊ, pMmT, mO≠ jJrL kMrΔw S IfKTtf IJâoPe oJjMw KhPvyJrJ yP~ KhKVõKhT ZMPaPZ, yJouJ yP~PZ xm \J~VJPfA S KjrJkh ˙Jj ßnPm yJxkJfJPu IJvs~ ßj~J IxyJ~ oJjMw ßgPT ÊrΔ TPr yJxkJfJPu KYKT“xJiLj gJTJ Im˙J~ IxM˙ mJXJKu ßrJVLPhr CkrS yJouJ yP~PZ KjKmtYJPr S KT KjÔMr mmtrfJ~Ç IoJjKmTfJ IJr KjotofJ iJre TPr WOeq yfqJpPù ßoPfPZ ImJXJKu \jPVJÔLÇ xrTJKr mqm˙JkjJ mftoJj gJTJTJuLj, xrTJKr \rΔKr \jPxmJ TJP\ KjP~JK\f mJXJKu xrTJKr TotTftJTotYJrLPhr IJmJKxT FuJTJèPuJPf WrmJKz uMa TrJ yP~PZ S \ôJKuP~ kMKzP~ KjKÁ¤ TPr ßh~J yP~PZ mJXJKuPhr IJmJxÇ IT˛J“ vyPrr mJXJKuPhr Ckr ImJXJKuPhr FA mmtPrJKYf IJâoPer xÄmJh FTxo~ ßkÅRPZ pJ~ kJvõtmfLt V´JPor V´JomJxLPhr TJPZÇ krKhj xTJPu FKVP~ ßvwJÄv 36 kJfJ~

CjúKf TrPf gJTJ~ oj @jPª jJYPmÇ hNr ßgPT @xJ cJT ßmTJr pMmT-pMmfLPhr oMPU yJKxr ^uT ßlJaJPmÇ mJKeK\qT kKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr iJKmf yPmÇ v©ΔrJ krJ˜ yPmÇ mOKÁT [23 IPÖJmr-21 jPn’r]” oPjJmu \jmu IgtmPur V´Jl YJñJ yP~ CbPmÇ VOymJKzPf jfáj @xmJmk© S APuTasKjé xJoV´L @xPf kJPrÇ KmPhPv Im˙Jjrf ˝\jPhr ˝Phv k´fqJmftPjr kg k´v˜ yPmÇ Kj”x∂Jj hŒKfPhr \jq xMUmr @xPf kJPrÇ ijM [22 jPn’r-20 KcPx’r]” FTKhPT @~ CkJ\tj To IkrKhPT UrPYr uJVJoyLj YJk @kjJPT IKfv~ \Let TPr fáuPmÇ kKrmJPrr ßTJPjJ m~Û ßuJPTr vrLr ˝J˙q UJrJk yPf kJPrÇ è¬ S k´TJvq v©Δr YJk mOK≠ kJPmÇ oTr [21 KcPx’r-19 \JjM~JKr]” cJTPpJPV ßYT oJKjIctJr k´nOKf @xPf kJPrÇ mqmxJmJKeP\q o\Mh oJPur hJo IKiT mOK≠ kJPmÇ xÄTaTJPu mºámJºm @®L~ kKr\j xJyJPpqr yJf mJKzP~ irPmÇ yJrJPjJ ij KlPr kJS~Jr x÷JmjJÇ Tá÷ [20 \JjM~JKr-18 ßlmsΔ~JKr]” Tot Igt ßoJã xMjJo pv k´KfÔJr kg xMVo yPmÇ VOymJKz nNKo xŒK• S pJjmJyj âP~r ˝kú kNrPer KhPT iJKmf yPmÇ v©Δ S KmPrJiLkPãr xm kKrT·jJ jxqJ“ yP~ kzPmÇ x∂JjrJ @ùJmy yP~ gJTPmÇ oLj [19 ßlmsΔ~JKr-20 oJYt]” nJVquçL k´xjú yS~J~ xJluq @kjJr Yre ¸vt TrPmÇ ßp TJP\ yJf ßhPmj fJPfA ToPmKv xJluqk´J¬ yPmjÇ mJKeK\qT kKrT·jJ @PuJr oMU hvtj TrPmÇ vso ßoiJ k´pMKÜ S IiqmxJP~r lu k´J¬ yPmjÇ

ßToj pJPm F x¬Jy

KjCA~Tt

KmPvõr Ijqfo vKÜvJuL ßhv pMÜrJPÓs IPvõfJñ S oKyuJ nJAx ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yP~ ToJuJ yqJKrx ÊiM @PoKrTJPfA j~ ßVJaJ KmPvõ FT @PuJKYf mqKÜPfô kKref yP~PZjÇ FTKa KjmtJYPj Km\~L yP~ KfKj @PoKrTJPf KfjKa ßãP© AKfyJx ‰fKr TPrPZjÇ KfKj k´go oKyuJ, k´go TíÌJñ FmÄ k´go hKãe FKv~Jj @PoKrTJj KpKj nJAx ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yPujÇ @PoKrTJr AKfyJPx FT\j oKyuJ KyPxPm FKaA xPmtJó Km\~Ç fJr FA Km\~ @\ xTu AKoV´J≤, KmPvwnJPm jJrLPhr \jq FT x÷JmjJr ÆJr CPjìJYj TPr KhuÇ 56 mZr m~xL ToJuJ yqJKrx KT∂á FA k´go AKfyJx ‰fKr TPrjKjÇ nJrfL~ KmùJjL S \JoJATJj IgtjLKfKmh oJ-mJmJr TjqJ ToJuJ xqJj l∑JK¿xPTJr k´go TíÌJñ KcKˆsÖ FaKjt FmÄ krmftLPf TqJKuPlJKjt~J~ k´go TíÌJñ FaKjt ß\jJPru KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ 2016ßf KfKj TqJKuPlJKjt~J~ \MKj~r ACFx KxPjar KyPxPmS KjmtJKYf yjÇ @PoKrTJPf ToJuJ yqJKrPxr oKyuJ KyPxPm I\tPjr FA xJlPuqr kgKa KT∂á FTKhPj ‰fKr y~KjÇ nJmJ pJ~ FA @PoKrTJPfA oKyuJPhr ßnJaJKiTJPrr \jq @PªJuj TrPf yP~KZu! oKyuJPhr jJVKrT KyPxPm ˝LTíKf ßh~J yPfJ jJ! IPjT @PªJuPjr kPr 1869 xJPu AP~JKoÄ ßvwJÄv 35 kJfJ~

Kun aáPVhJr j~, KmmJy xmt\jLj rSvj yT

KjCA~Tt

@\PT xTJu ßgPTA ojaJ Kmwjú yP~ @PZÇ rLoJ xTJPuA Tu KhP~ TJjúJTJKa TPr @oJPTS TÅJKhP~PZÇ ßx TUPjJ lÅáKkP~ TUPjJ ßyYKT fáPu TJjúJ TrKZuÇ @r TJjúJ yJKx @oJr ßfJ kMrJPjJ ßZÅJ~JPY ßrJVÇ fJA @KoS oj nPr TÅJhuJoÇ @xMj \JKj ßTj @oJr mºár Ff TÓÇ hMmZr @PV fJr FToJ© ßoP~ xJmJ FTaJ ßZPuPT kZª TPr mºá mJKjP~ @uJhJ gJTPZÇ ßZPu ßoP~ hM\PjrA mz ßmfPj YJTKr TPrÇ ÊÀPf hMA kKrmJPrr ßTC Kmw~Ka ßoPj KjPf kJPrKjÇ fPm KTZMKhj yu hMA kKrmJr KoPu IPjT KoKaÄ KxKaÄ TPr hMA mZr kr fJPhr KmP~Pf rJK\ TKrP~PZÇ rLoJ ßxJyJV nJrPf KVP~ fJPhr FToJ© ßoP~r \jq AòJ of KmP~r vKkÄ TPrPZÇ ÉayJa ßlx aJAPo Tu KhP~ mPu ßhJ˜ xqKr ßr, \JKj fáA WMPoÇ ßhUf FA ßuPyXJaJ xJrJPT oJjJPm jJKT? @òJ ßoÀj jJ KjP~ KV´j KjPu ßToj y~? KT mKux! Yák TPr @KZx ßTj! @Pr mJmJ WMoJKm @r KT, pJ k´Ko\ TruJo xJrJr KmP~r kr ßfJPT @r KcˆJmt TrPmJ jJÇ @Ko ßTJjoPf ßYJU UMPu \JjPf YJAuJo xJrJ ßfJPhr xJPg @PxKj ßTj? KmP~ ßfJ ßfJPhr jJ, pJr KmP~ fJPT @KjxKj ßTj!? ßvwJÄv 38 kJfJ~

IJoJPhr IJvJ S ˝kú vJrKoj xJKmjJ

KjCA~Tt

fJoJPa ßoP~aJ À≠võJPx ZMaPZ- FA yJz TÅJkJPjJ vLPfS fJr jJPT KmªM KmªM WJoÇ Vf hMKhj IKlPx ßhKrPf dMPTPZÇ ßVJozJoMPUJ mPxr ßYyJrJ~ @PrJ èPoJa nJmÇ ßoP~aJ FTaá muPf ßYÓJ TPrKZPuJ ßhKr yS~Jr TJreÇ fJPT gJKoP~ KhP~ mx TzJnJPm mPuPZ- @\ ßkÅRZMPfA yPm KbT xoP~Ç IPjTaJ ßhRPzA @aaJr ßlKrPf CbPuJ ßoP~Ka- pJT mJmJ- KjKÁK∂- FmJr KfjaJ ßasj- fJrkrA IKlxÇ ßoP~aJ xmxo~A ßlKrr mJAPrr KhTaJPf mxPf kZª TPrIfuJK∂T xoMPhsr ßdCèPuJ FmÄ VJXKYPur SzJSKz ßhUPuA ojaJ ßToj xm \KaufJ ß^Pz xy\ yP~ SPbÇ jLu @TJPvr ZJ~J kPzPZ \Pu- oPj yPò ßT ßpj jLu TÅJgJ KmKZP~ KhP~PZ pf hNr ßYJU pJ~Ç ßoP~aJ hNr @TJPv IkuT fJKTP~ gJTPuJ - fJr @®\Jr TgJ oPj FPuJÇ FA ßoP~aJPT KjP~ \Lmj pMP≠r xm ˛OKfèPuJ FPT FPT ßYJPUr xJoPj ßnPx CbPuJÇ k´go ßgPTA xOKÓTftJr TJPZ UMm TPr YJAPfJ, fJr ßpj ßvwJÄv 39 kJfJ~

KcPx’r 2020 KnxJ IJkPca 1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ] 2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyf kM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)] 2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyf kM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)] 3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ] 4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

15 ßxP¡’r 2014 TJPr≤ 8 \MuJA 2015 15 \Mj 2008 22 ßxP¡’r 2006

Fokä~Po≤ KnxJ k´go (E1) KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJ KmPvw KcV´LiJrL] fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL] fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT] YfMgt (E4) Certain Special Immigrants YfMgt (E4) Certain Religious Ministers, Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation (Investors and Targeted Employment Areas)

TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤


06

xJKyfq

T

PrJjJ TJuLj IJ\VPrr xo~ TJaJPjJr FTaJ kZPªr Kmw~ yPuJ oMlKf É\Mr AmsJKyPor ACKaCm KnKcS ßhUJÇ rJPf WMoMPf pJmJr IJPV fJr Kk´~ mqKÜfô oMlKf AmsJKyPor TPrJjJr xJPg ˝kúPpJPV A≤JrKnCaJ ßhPU ßx hJrΔenJPm IJkäMfÇ TPrJjJ mPuPZ ßp ßx mJÄuJPhvPT ßxnJPm IJâoe TrPm jJ, TJre kOKgmLr mMPT mJÄuJPhvA FToJ© rJÓs ßpUJPj ßTJrJj FmÄ IJuäJyr YYtJ ßmKv y~Ç rJPf IJ\Vr WMKoP~ kzPu fJr ˝Pkú oMlKf AmsJKyo fJr hÅJKz oMYzJPf oMYzJPf Km\P~r yJKx yJxPf gJPT! KT∂á F KT IJÁpt! oMlfL AmsJKyo r‡Pk F ßuJTPT ßfJ hJrΔe ßYjJ ßYjJ oPj yPóZ fJrÇ IJPr FPfJ oMlfL AmsJKyo j~, F ßp ˝~Ä IJ\Vr IJuLÇ TPfJ nÜ fJr xJoPj, ßx xTPur yJPf iPr rJUJ TÅJbJu kJfJ~ ßhJ~J-hrΔh kPz láÅ KhP~ pJPò, IJr nÜVe nKÜ xyTJPr ßx TÅJbJu kJfJ f“ãeJ“ KYKmP~ßUP~ KjPò.. IJr KmKjoP~ fJr YJKriJr nPr pJPò oMrKV, ZJVu, aJTJ-k~xJr CkyJr-CkPdRTPjÇ nÜPhr uJAj mJzJr xJPg xJPg IJ\Vr IJuLr ßhJ~J-hrΔh kzJ IJr TÅJbJu kJfJ~ láÅ ßhmJr VKfS mJzPf gJPT.. IJYJjT ßTJgJ ßgPT kMKuPvr mJK VJP~ kzPfA iMroMr TPr ßx jPzYPz ßYJU ßoPu ßhPU, SPr mJmJ! FPfJ fJr hJPrJVJ mCÇ -xJrJKhj UJaJ-UJaáKjr kr rJPf vJK∂Pf FTaá WMoJPfS kJKr jJ ßfJoJr pπeJ~, ßxA TUj ßgPT oMPU láÅ-gM KhP~A pJòÇ IJ\Vr IJuL uöJ kJ~, mPu IJr yPm jJÇ IJ\Vr IJuL FT ßmxrTJKr ßTJŒJKjPf YJTKr TPr, TPrJjJr xo~ x¬JPy oJP^-oPiq IKlPx ßVPuS oJKuT fJPT ßmfj ßh~Kj Vf KfjoJxÇ FT xo~ oJKuT xJl \JKjP~A Khu ßp fJr ßmfj ßhmJr xJogtq ßjA, KmjJ k~xJ~ FUj TJ\ TrPf kJrPu TPrJ, ßTJŒJKjr xMKhj FPu IJmJr kMKwP~ ßh~J yPm, j~PfJ YJTKr ßZPz hJSÇ xû~ pJ KZu fJ KhP~ FPfJKhj mJKz nJzJr aJTJ ßVJjJ xy YJr\Pjr xÄxJr YuPuS IJVJoL oJx ßgPT KTnJPm YuPm FA KY∂J~ FUj ßgPTA fJrJ KfjPmuJr kKrmPft hM-ßmuJ

Ko

Pxx oqJjPcx gqJÄTx KVKnÄ KcjJPr ßaKmu xJK\P~ mPxPZjÇ UMm ßmKv KTZM jJÇ lác mqJÄT ßgPT kJS~J aJKTt IJr oqJvc kPaPaJÇ ßZPußoP~ hMPaJ \Mo TPuÇ IJr kJPv fÅJr ˝JoLr vNjq ßY~JrKaÇ mMPTr ßnfr mMhmMh TJjúJ ßljJ yP~ ßmKrP~ IJxPf YJ~Ç fmM KfKj vÜ gJTJr ßYÓJ TrPZjÇ ßZPu ßoP~r xJoPj TJjúJ TPr SPhr oj ßnPX KhPf YJj jJÇ xMUaJ pUj cJukJuJ ßouKZPuJ fUjA ßpj xm ßvw yP~ ßVuÇ \Máo Tu ßvw TPr KoPxx oqJjPcx ßlKju ßdCP~ KlPr ßVPuj ßlPu IJxJ KhPjÇ Kfj hvT IJPV mCP~r yJf iPr ßoKéPTJ ßgPT IJPoKrTJ IJPxj KoˆJr oqJjPcxÇ UMm ßmKv kzJÊjJ KZu jJ fJr, fPm ˝kú KZu IPjT mzÇ TPbJr kKrvso TrPf kJrPfj KfKjÇ \LKmTJr k´P~J\Pj ßmKvr nJV xoP~ hMPaJ TJ\ TPrPZjÇ FPhPv ‰mi jJVKrT j~ KmiJ~ ÊrΔr KhPT KoPxx oqJjPcx TP~TKa mJxJ mJKzPf TJ\ TPrKZPujÇ KT∂á ßZPuaJr \Pjìr kr ˝JoL IJr TJ\ TrPf ßhjKjÇ hrTJr yPu KjP\ KfjKa TJ\ TrPmj fmM KfKj YJj x∂JjPhr ßuUJkzJ KvKUP~ FA xoJP\r CkpMÜ TrPfÇ FTgJ xJlxJl \JKjP~ KhP~KZPuj mCPTÇ fJA TJ\ mJh KhP~ x∂Jj uJuj kJuPj ßuPVKZPuj KoPxx oqJjPcxÇ ßZJaPmuJ ßgPTA ßZPur kzJÊjJr KkPZ ßuPV KZPuj KoPxx oqJjPcxÇ ÊrΔr KhPT IPjT KTZMA mM^Pf kJrPfj jJÇ fmMS yJu ZJPzjKj TUjSÇ TJCPT jJ TJCPT UMÅP\ ßmr TrPfj IjMmJh TPr ßh~Jr \PjqÇ ßZPuaJ FTaá mz yPfA fJPT IJr IjMmJPhr \Pjq TJCPT UMÅP\ ßmzJPf y~KjÇ ßZPu oJP~r oj mM^Pf kJrfÇ fJA ßuUJkzJ~ IKfKrÜ oPjJPpJV KhfÇ ÛáPur ßr\Jæ mrJmrA oJ mJmJPT UMKv TrfÇ ßZPuaJr Z~ mZr kr fJPhr ßoP~ KuP\Par \jìÇ mJmJr UMKv IJr ßT ßhPU! x¬JPyr FTKa ZMKar KhPjS fJr ZMKa KZu jJÇ ßZPuPoP~PT KjP~ WMrPf pJPmj! mJAPr UJPmj! SPhr IJmhJr kNre TrPmj! xLKof IJP~S IPjT xMU KZu fJPhr kKrmJPrÇ ßxA xMPUr oJP^S oPjr FT ßTJPj TÓ YJkJ ßh~J IJPZÇ ßxA TÓ KjP\r ßhPvr IJkj oJjMwèPuJr TJPZ ßpPf jJ kJrJr TÓ! oqJjPcx kKrmJr ßxA TÓ ßoPj KjP~A FPhPv FPxPZ Cjúf \LmPjr IJvJ~Ç fJPhr ßZPu IJr ßoP~aJ pUj ßxA IJvJ kNet TPr mZr kJKz KhKòu, fJPhr ßxA TÓaJ FTaá FTaá TPr KlPT yP~ FPxPZÇ VfmZr TPu\ ßvw TPr ßZPuaJ FTKa ßmxrTJKr k´KfÔJPj FTJC≤qJ≤ kPh YJTKr KjP~ ßlîJKrcJr YPu ßVuÇ mJmJPT mPuPZ FTaá èKZP~ fJPhr KjP~ pJPmÇ ßoP~aJS hMmZr IJPV TPjtu ACKjnJKxtKaPf nKft

UJS~Jr InqJx TPr KjPóZÇ KT∂á mMPzJ mJmJr KYKT“xJ IJr SwMPir aJTJ, ßZJa ßZPuaJr oJP^-oPiq FaJ ßxaJ UJS~Jr mJ~jJ KTnJPm ßp ßx oqJPj\ TrPm FaJ nJmPf nJmPf fJr oMPUr ßYJ~Ju IJr ßYJU hMPaJ âoJVf VPft

V· dMPT pJPòÇ IJ\VPrr oJoJ-YJYJr ß\Jr jJ gJTJ~ nJu YJTKr jJ ßkPuS fJr mMK≠r ß\JPr ßx APfJoPiq mPxr xM-j\Pr KZuÇ KT∂á fJPf KT, FUj TPrJjJr TJrPe IJVJoLTJu ßmÅPY gJTJr oPfJA IJVJoLTJu UJS~JrS IKjÁ~fJÇ nJKVqx mJrJªJ~ KTZM oJKa ßlPu fJr mC IJr ßx KoPu ßmèj, aPoPaJ, vJT mMPj KoKaP~ KjPóZ KTZM xJoK~T YJKyhJÇ AhJKjÄ xTPur IPVJYPr IJ\Vr IJuLr KjP\PT IJ~jJ~ ßhUJr FTaJ mh InqJx ‰fKr yP~PZÇ fJr ßvnKmyLj ßUÅJYJ ßUÅJYJ hÅJKzèPuJPT ßrJ\ FTaá FTaá TPr ßmPz SbJ IJr ßnPX pJS~J ßYJ~JuaJ dJTJr mJxjJ~ xMPpJV ßkPuA ßx IJ~jJ~ KjP\PT ßhPUÇ IJr mC \MPuUJ fJr IJ~ßrJ\VJr KmyLj

yP~PZÇ ZMKaPf SrJ mJKz IJPxÇ VKmtf mJmJ fÅJr xJgL T¿asJTvj S~JTtJrPhr TJPZ fÅJr ßZPuPoP~r V· TPrjÇ KoˆJr oqJjPcPxr TÓ xJgtT yP~PZ ßhPU fJrJS IjMk´JKef y~Ç nJPm KvKãf ß\jJPrvjA kJPr

xÄxJPr YáuJ \ôJuJPf jJ kJrJr mqgtfJ~ xJrJãe FT VjVPj YáuJr IJèPjr oPfJ \ôuPf gJPT ßnJr ßgPT xºqJ ImKiÇ xJrJKhj rJPV ßfPf gJTJ mCaJPT rJPf FTaá TJPZ ßaPj IJjPu IJ\VPrr ßUÅJYJ ßUÅJYJ hÅJKz IJr ßVÅJPlr \jq yP~ pJ~ IJPrT kvuJ ^VzJ; \MPuUJ ßmVPor k´Y¥ IJkK• gJTJ xP•ôS ßx KTZMPfA hÅJKz, ßVÅJl TJaPZ jJÇ FA KjP~ mC fJr xJPg pUj-fUj ßoPWr oPfJ VoVo ˝Pr TgJ mPuÇ ImPvPw mCPT TgJ Khu TJu ßp ßx fJr hÅJKz, ßVÅJl- TJaPm; \MPuUJ IJjKªf yP~ muPuJ, IJr IJKo ßfJoJr YáuaJS ßZÅPa IJoLr UJj ˆJAPu TPr ßhmÇ xTJPu CPb mCPT ßh~J k´Kfv´ΔKf ßoJfJPmT mJgrΔPo ßvn TrPf KVP~ IJ\Vr IJuL IJ~jJr xJoPj hÅJKzP~ IJmJr fJr YJk YJk hÅJKzr WjPfô ßoJKyf yP~ oOhM IJñMu YJuJPf uJVPuJ..ybJ& hMÓM mMK≠Pf fJr ßYJU hMPaJ KYT KYT TPr SPb: ACPrTJ! IJPr F mMK≠ IJPV ßTj IJPxKj IJoJr! \~ mJmJ É\Mr AmsJKyo; IJvLmtJh TPrJ IJoJ~ ßpj ßfJoJr ßpJVq C•rxNKr yP~ CbPf kJKrÇ ßx \MPuUJ ßmVoPT muPuJ, ßnPm ßhUuJo IJKo IJuäJyr rJ˜J~ KjP\PT C“xVt TrPmJ, fJA hÅJKz TJaJ IJoJr kPã x÷m jJÇ mCr KY&TJr ÊrΔ yPfA ßx fJr xTu xKûf aJTJ-k~xJ mCr yJPf fáPu KhP~ muPuJ, IJKo YuuJoÇ \MPuUJ ßmVo KY&TJr gJKoP~ fPfJKiT Km˛~ KjP~ muPuJ, YuuJo oJPj? oJPj, IJKo KYuäJ~ pJKò YKuäv KhPjr \PjqÇ \MPuUJ ßmVo iotkrJ~e oKyuJ; IJ\Vr IJuL jJoJ\-ßrJ\J TPr jJ ßhPU TfKhj ßx fJr xJPg ^VzJ TPrPZÇ fJA ßx rJVPf KVP~S rJVPf kJPr jJ, TJre IJ\Vr IJuL ßp kPg YuPf pJPò fJPf mJiJ KhPu ßp \MPuUJ ßmVoPT èjJyVJr yPf yPm, fJA ßx Yák TPr gJPTÇ IJ\Vr IJuL fJr IKlPxr Kk~j ro\Jj Ko~JPT ßlJj ßh~Ç KTPr ro\Jj, ßToj IJKZx? mAPuj jJ mx, ßUP~ jJ ßUP~ ßmÅPY IJKZ; kKrmJr xy IJfìyfqJ TrJ ZJzJ Ijq ßTJj kg ßhUPfKZ jJÇ ßfJPT IJfìyfqJ TrPf yPm jJ, TJu ßgPT fáA IJr IJKo mqmxJ TrPmJÇ yfJvJ~ ro\JPjr ˝r IJrS ŸJj yP~ IJPx: KT∂á mx, IJoJr ßfJ ßTJj kMÅK\ ßjAÇ kMÅK\ uJVPm jJ, ßfJr hÅJKz TPfJ mz yP~PZ mu? UJS~Jr k~xJ ßjA ßfJ ßvn TrPmJ KT Kh~J! hÅJKz ßouJ mz yAPZÇ ßvwJÄv 41 kJfJ~

fJPhrPT FA xoJP\ xÿJKjf ˙Jj TPr KhPfÇ Vf mZr gqJÄTx KVKnÄFr ZMKaPf SrJ mJKz FPuJÇ TJ\ ßgPT ßlrJr kPg APóZ ofj mJ\Jr

TPrPZj SPhr mJmJÇ ßTJjaJ ßrPU ßTJjaJ UJS~JPmj ßZPuPoP~PTÇ fÅJr KTZM mºá mJºm, k´KfPmvL, ßoP~r kMrPjJ mJºmL, ßZPur mºárJS FPxKZu gqJÄTx KVKnÄ kJKatPfÇ xMPUr KhPjr yJfZJKj fÅJr Ff mZPrr TÓ ßpj iMP~ oMPZ KhuÇ FmZPrr ÊrΔPf pUj kqJjPcKoT ÊrΔ yu KfKj mJóJPhr UMm xJmiJPj gJTPf muPujÇ KjP\S IPjT xPYfjÇ ˝J˙q KmKi ßoPjA TJ\ TrPZjÇ ybJ“ FTKhj TJ\ ßgPT FPx ˘LPT muPuj fÅJr UJrJk uJVPZÇ KoPxx oqJjPcx oJgJ~ yJf KhP~ ßTJj \ôrS IjMnm TrPuj jJÇ fJA fJPT KmvsJPor TgJ mPu YJ IJjPf ßVPujÇ FPx ßhPUj fJr ˝JoL ßToj Zala TrPZjÇ fJzJfJKz yJxkJfJPu KjP~ ßVPujÇ fJr TK¥vj âov UJrJk yPf gJTuÇ TP~TKhPjr oPiqA Im˙J IJPrJ èrΔfr y~Ç fJA fJPT ßnK≤PuvPj rJUJ y~Ç Im˙J UJrJk ßhPU cJÜJr ßZPuPoP~PT ßhUJ TrJr krJovt ßhjÇ mJóJrJ kKzoKr TPr ZMPa IJPxÇ KT∂á fÅJr TJPZ ßfJ ßTC ßpPf kJrPZ jJÇ ßpA yJf KhP~ Aa IJr IJ˜Prr mäPTr of fJPhr \LmPjr mäT ‰fKr TPrPZj mJmJ, ßxA yJfaJ ßfJ fJrJ IJ\ iPr gJTPf kJrPZ jJÇ k´KfKhj jJxt FTPmuJ TPr ßrJVL ßhUJjÇ fJPhr mJmJ ßYJU ßoPu fJTJ~ jJÇ FrA oJP^ FTKhj UMm ßnJPr yJxkJfJu ßgPT Tu IJPxÇ ßlJj iPr SrJ ßhUu TJKctS ßoKvjaJ u’J ßrUJ FÅPT YPuPZÇ SPhr mJmJr \Lmj pM≠aJ FUJPjA ßvwÇ ßZPu ßoP~rJ FmJPrr gqJÄTx KVKnÄ Fr ZMKaPf mJKz IJxPf ßYP~PZÇ IJxJ pJS~J~ SPhr \LmPjr ^áÅKT ßmPz pJPmÇ fJA KoPxx oqJjPcx KjP\A SPhr IJxPf KjPwi TPrPZjÇ ˝JoL yJrJPjJr mqgJ~ TJfr KfKj IJr ßTJj ˝\j yJrJPjJr TÓ myj TrPf kJrPmj jJÇ fJZJzJ ßZPuKaS FA kqJjcJKoPT YJTáKr yJKrP~ jfáj YJTKr UMÅP\ ßmzJPóZÇ KaKnPf ßhUPZj TPrJjJ~ oOfáqr xÄUqJ ßTmuA ßmPzA YPuPZÇ fJr ˝JoLr vNjq ßY~JPrr KhPT fJKTP~ yJyJTJrxy ßmKrP~ FPuJ TgJKa 'IJr Tf oJjMw UJPm FA rJãáxL TPrJjJ!' FUj IJPoKrTJr yJ\JPrJ WPrr UJmJr ßaKmPur FTKa ßY~Jr vNjqÇ FA vNjqfJ ÊiM yJyJTJr mJzJ~Ç


07

xJKyfq \jìKhPj

ATmJu yJxJPjr FTkJfJ Kj^áokMr S IhOvq ZJ~Jr V· ßp kPg ßyÅPaKZ FPfJTJu, xyxJ fJKTP~ ßhKU náu kg náu kPg ßyÅPa ßyÅPa náPur oJxMu ßmPz ßVPZ ßdr fmMS y~Kj pJS~J V∂Pmq IJoJr! FA kg ThtoJÜ, ßn\J S KkKòu, yfòJzJ kPg S KmkPg WMPr If:kr F ßTJj Kj^áokMPr hÅJKzP~ rP~KZ! YJrKhPT nJXJmJKz, KZjúKnjú VJKzr mPja, cJˆKmPj oJgJTJaJ oJjMPwr ßhy, TÄKâPar TïJu, kvM S oJjMPwr kMÅKf-Vºo~ mJfJPxr yJyJTJr F ßTJj& Kj^áokMPr K^oirJ k´Ur hMkMPr IJKo ßpj IJKo jA, KhTÃJ∂ ChJxLj kKgPTr ZJ~J náu kPg ßyÅPa ßyÅPa F ßTJj IPYjJ vyr IJoJr xJoPj FPx xyxJ hÅJzJPuJ! ßpj ßTJjS k´JQVKfyJKxT ±Äx˜Mk ßpj k´JYLj V´LPTr FT Km±˜ jVrL ßpj as~ jVrLr Kmkjú IJftjJh, jJuªJr mqgt KY“TJr F ßpj ßk´Pfr yJfZJKj, oOfPhr \Lm∂ ßTJrJx! náu kPg ßyÅPa ßyÅPa F IJKo ßTJgJ~ FuJo? F ßToj V∂mq IJoJr? 2. oJjm vrLr ßgPT \jì fJr, ßxTgJ KjKÁfÇ oJjMw ßpUJPj pJ~ ZJ~J fJr kJvJkJKv YPu ßT TJr yJPzr ßgPT ßTJj TJPu \jì KjP~PZ KTÄmJ IJPhR \jì KjP~PZ KTjJ ßxaJ ßTJPjJ mz TgJ j~, k´Tíf xfq yPuJ, oJjMw ßpUJPj pJ~∏ ZJ~J ßpj pMVu hŒKf, kJvJkJKv YPu IJKoS ßpUJPj pJA, ZJ~J ßhKU xñ ZJPz jJ kJvJkJKv YPu, TUPjJ TJPjr kJPv IPYjJ nJwJ~ TgJ mPu, ßpj k´JQVKfyJKxT KvuJKuKk VJ| IºTJPr VjVPj oiq-hMkMPr pJ ÊiM KoKuP~ pJ~ IJoJr vrLPr! 3. IJoJr vrLr ßgPT Kj:xñ IJoJPT ßlPu vLetTJ~ ZJ~J FT xyxJ CiJS! ZJ~Jr ßnfPr KZu oJ~J IPuRKTT IJPuJr oKyoJ IJoJPT Kj^áokMPr FTJ ßlPu k´Ur hMkMPr xyxJ fJKTP~ ßhKU, IJoJr xqJPcJ∏ IJoJr vrLr ßgPT hNr pJ©J TPr!

KTZáA IJoJr j~ pJ KTZá muKZ IJKo fJ IJoJr TgJ j~ kMPrJaJ IPjqrÇ IJoJr oMPU pJ KTZá ÊPjPZJ FPfJKhj xTu TgJA muJ yP~ ßVPZ mÉTJu IJPV y~PfJ ßvJPjJKj fáKoÇ FUj IJoJr oMPU ybJ“ Fxm ÊPj oPj yPm IJPVPfJ ÊKjKj∏ xmKTZá ßpj jfáPjr oPfJ oPj y~! k´Tíf k´˜JPm∏ KTZáA jfáj j~ KTZá muJ IJPZ k´JQVKfyJKxT kÅMKg S KoPgr Km˜JPr, KTZá IJaPT KZPuJ Kmkjú Km˛P~ KTZá IJaPT KZPuJ KY©T·, CkoJ~∏ IJKo fJPT ImoMÜ TPrKZÇ ßfJoJr xJoPj IJKo jfKvPr ˝LTJr TrKZ IJ\ pJ KTZá mPuKZ FPfJKhj∏ KTZáA IJoJr j~ xmA IPjqr∏ ÊiM fÅJPhr k´\ôKuf ßoJomJKf ßgPT FT ßlÅJaJ IJPuJ iJr TPr FPj KjP\r WrPT IJKo TmPrr IºTJr èyJ ßgPT \Lm∂ TPrKZÇ

mOKÓPf, FT xTJPu [ xJuoJ \JyJj mºámPrxM ] FA ßvJPjJ, TKhj iPr FUJPj mOKÓ yPò UMm IJP\J, ßxA xTJu ßgPTA... IJKo FA mOKÓr khtJ hM'yJPf xKrP~ ¸Ó ßhUPf kJKò ßfJoJPT FUjÇ \qJPor ßnfr IJaPT IJPZ ßfJoJr IKlxpJ©J, uJu mäJC\ IJr yJuTJ jLu vJKzÇ asJKlT ˜… yP~ IJPZ oOf FT xJPkr oPfJj ÊiM rX kJPfi pJPò KxVjJPur, xmM\ yuMh fJrkr uJu, IJmJr xmM\, fJrkr yuMh yP~ kMjrJ~ uJu, ßfJoJr IKlxpJ©J IJaPT IJPZ \qJPo mOKÓr khtJ hM'yJPf xKrP~ IJKo ¸Ó ßhUPf kJKò fáKo KTZáaJ TîJ∂ ßpj IÅJPiJ WMo IÅJPiJ \JVrPe ßfJoJr yJPfr TJPZ IJAPlJj, FTaá aJY TrPu oOfáqr IºTJr ßgPT IJKo ßfJoJr xñL yPf kJKrÇ

mJfJPxr Cz∂ cJjJ~ ßTJjS KTZá jJ mPu xyxJA YPu ßVPu ßYJPUr IJzJPu fPm FA YPu pJS~J KT∂á KYr˙J~L KTZá j~ YPu ßVPu KTZá ZJ~J ßrPU pJ~ Kk´~ oJjMPwrJ fáKoS ßfoj TPr ßrPU ßVPZJ yKrPer yJz, ˛OKfr TïJu, ˚Jj-WPr xJmJPjr ßljJ, ßrPU ßVPZJ AKuPvr ˝Jh, hM'kJP~r Kyo, KouPjr KY¤èPuJ KuPU ßVPZJ xJKaj YJhPr ∏ YPu pJmJr Igt TL fPm k´˙Jj j~? k´Tíf k´˜JPm fáKo IJPZJ IhOvq xMPfJ~ ^áPu ßnfPr mJKyPr oOPfr ßkJvJT kPr ßmÅPY IJPZJ mJfJPxr Cz∂ cJjJ~!

ßYJU mJAPrr kOKgmLr KhPT IJKo IJr fJTJPf kJKr jJ Kmwjú TP~T ß\JzJ ßYJU ^áPu IJPZ \JjJuJ~ FAxm ßYJUèPuJ KTZáTJu IJPVS ßmv k´Jem∂ KZPuJÇ ÈkJKUr jLPzr oPfJ' ßTJPjJ ßTJPjJ ßYJPU KZPuJ KTCKkPcr Ifu IJymJj... hNrJVJoL \JyJP\r oJ˜MPur AvJrJr oPfJ KTZá KTZá ßYJPU KZPuJ Kmkjú Km˛~! IJyJPr ! FAxm ßYJU FUj xJAPmKr~Jr KyPo oMoNwtM IJPuJr oPfJ láPa IJPZ IJoJr \JjJuJ~ VfrJPf IJPrJ KTZá ßYJU j\Pr FPxPZ FAxm ßYJU kJgPrr oPfJ K˙r yP~ IJPZ p©f©∏ yJxkJfJPur mJrJªJ~, ßVPa, vLfu ßoP^Pf IJqPuj ßkJr Tmr ßgPT, KovPrr oKo ßgPT TJrJ ßpj FAxm ßYJU ßrPU kJKuP~ KVP~PZ... mJAPrr kOKgmLr KhPT IJKo IJr fJTJPf kJKr jJ IJKo ÊiM ßYJU ßhKU ÊiM ßYJU ∏ Km°JKrf, n~Jft, K˙r!

arP≤J, TJjJcJ


08

KmhJ~ oqJrJPcJjJ

FT\j láamu \JhMTPrr k´˙Jj ÜØûvU©m c÷wZáe`bt cÖw_exi gvqv ÜQáo bv Üdivi Ü`ák Páj ÜMájb dzUeáji eicyŒ wWáqáMv g®viváWvbv; Üh cÖw_exáZ MZ 60 eQi wZwb wQájb ÜKvwU gvbyáli ¸`áq| cváqi ÜUvKvq àZwi KáiáQb wkáÌi Ümäa| gvbyláK máΩ wbáq ÜMáQb KÌbvi iváR®| mvdj® cváq jywUáqáQ, Avevi e®_©ZvI Ggb gvŒv ÜcáqáQ Üh gvbyl ÜfáeáQ G ZviB nvi| dzUejác÷gxá`i göêgyª Kái ivLv Rv`yKáii GB we`vq ZvB cÖw_exi Rb® ¸`q fvOvi| 60Zg Rb•w`ái ci Ü_áK Ü_áKB AmyØí wQájb wZwb| fwZ© náqwQájb nvmcvZváj| gwØèáÆã RgvU Üeuáa _vKv i≥I AcmviY Kiv náqwQj GB wKse`wöèi| Gici 11 báf§^i Üdáib evwoáZ| e®w≥MZ wPwKrmKiv Avk¶Øè KáiwQájb, Ümái DVáeb `™ÄZ| wKöë nvq, ÜK RvbZ Avi gvŒ KáqKUv w`bB GB cÖw_exi AwZw_ wZwb| weák¶ Qwoáq _vKv ÜKvwU f≥áK Kuvw`áq bv-Üdivi Ü`ák dyUeáji ivRv| nvmcvZváj _vKvi mgqB nvRváiv mg_©K c÷v_©bvq gMú wQájb evBái| Ac÷Z®vwkZ gÑZy®i Leái cvMj nIqvi `kv Zuvá`i| 1986 wek¶KvcRqx gnvZviKvi c÷qvY wek¶vmB náéQ bv Kváiv| 60Zg Rb•w`áb me©ákl wMáqwQájb Zuvi `j wRgbvwmqvi g®vP Ü`LáZ| AmyØíZvi KviáY 30 wgwbU ciB Qváob gvV| AmyØí eveváK Páj ÜháZ Ü`áL Zuvi Ügáq RvwbáqwQájb, ‘eveváK Gfváe Ü`áL ¸`q ÜfáO ÜMáQ|’ Avi eyaevi ¸`q fvOj cyáiv dyUej weák¶i| g®viváWvbv ÜbB, G-I wek¶vm KiáZ náe? Ücáj, bv g®viváWvbv-G wbáq wÿavwef≥ dyUej wek¶| wZ≥Zv, kŒyZv me fyáj g®viváWvbvi gÑZy®áZ ÜmB Ücáji ÜkvK, ‘Avgiv GKw`b Ø^áM© dyUej ÜLje|’ Ggb Avkvi K_v ejáZ Ücái Ücáji ¸`qI wbqB ÜfáO UyKáiv UyKáiv náq ÜMáQ| wZwb Ôay Ü`nUvB Z®vM Kiájb, AgiZ° wbwZ náq ÜMáQ AváMB| Ühfváe Üeáo IVv eyáqbm Avqvám©i GK `wi`÷ GjvKvq wWqváMv Avigvá¤v g®viváWvbvi Rb• 1960 mváji 30 Aá±vei| jvwZb AvágwiKvi Avi AvU-`kUv dyUejváii MáÌi gáZvB g®viváWvbvi DáV Avmvi MÌUv| LyweB `wi`÷ cwieváii möèvb wQájb| RxweKvi m‹váb Zvi gv-evev ÜKvwiáqáõUm ܘU Ü_áK cvwo Rwgáq Avámb Üjbvám| Záe wZwb Üeáo IáVb eyáq› Avqvám©i GK Dckni wfjv wdIwiáUvq| gv-evevi c÷_g Pvi Kb®vi ci Rb• nq g®viváWvbvi| Zvici AviI `ywU fvB iáqáQ g®viváWvbvi| GKRábi bvg ˚áMv, Ab®Rábi bvg ivDj| `yRbB wQájb Ückv`vi dyUejvi| AvU eQi eqámB g®viváWvbvi dyUej c÷wZfv dyáU IáV| evwoi cváki K¨ve Gᘙjv ÜivRvi náq ÜLjáZ wMáq bRái cáob U®vájõU nvwõUs ØãvDUá`i| eyáqbm Avqvám©i `j AváR©wõUábv Rywbqáii náq 12 eQi eqám c÷_g wefváMi GKwU g®váPi c÷_gváa©i ci gváV bvágb g®viváWvbv| IB Aáa©KUv mgáq Üh wSwjK wZwb Ü`wLáqwQájb, ÜmUvB ZváK wek¶ámivi Avmáb emvi c÷_g c_ Ü`wLáq w`áqwQj| wKöë wZwb dyUej mycvi˜vi náq ÜmB `vwiá`÷i Rvj Ü_áK Üewiáq GámwQájb, hváK AábáKB gáb Káib ÜLájvqvo wnámáe e÷vwRáji Ücáji PvBáZI Ük÷Ù| ßvwJÄv 32 kJfJ~

FT j\Pr oqJrJPcJjJ AváR©wõUbvi GK k÷wgK cwieváii c¬g möèvb| wek¶ dyUeáji Awemsev`x ivRcyŒ| Ügw∑áKv wek¶Kvác GKUv mvaviY AváR©wõUbv `jáK whwb GKK c÷áPÛvq Gáb w`áqwQájb wek¶Kvc wkáivcv| wZwb wWáqáMv Avigvá¤v g®viváWvbv| wKse`wöè GB dyUej ZviKv eyaevi cvwo w`áqáQb bv Üdivi Ü`ák| hvi Rxeábi euváK euváK weZK©, ZváK UcáK ÜKej dyUeájB hvcb| wek¶ nvivj Zvi Ggb GK KÖZx möèvbáK, hvi PP©vq AvMvgx Aváiv KZ hyM Üh ÜKáU hváe| GK bRái Ü`áL ÜbIqvi hvK g®viváWvbváK eyáqbm AvBáiám eo náq IVv gvivá`vbv gvŒ 16 eQi eqám myáhvM cvb AváR©wõUbvi Rywbqi `áj| Uvbv 5 eQái ÜLájb 167 g®vP, ÜMvj Káib 116| 17 eQi eqámB AváR©wõUbvi RvZxq `áj myáhvM cvb| ÜevKv Rywbqám© gvŒ 1 eQi ÜLájb| ZvicáiB evám©ájvbv| 40 g®váP Káib 28 ÜMvj! nVvrB evám©ájvbv ÜQáo ÜhvM Ü`b bvácvwjáZ| bvácvwji náq ÜLájb 188 g®vP| ÜMvj Káib 81| á`áki náq 4wU wek¶Kvc ÜLájb wZwb| 1982 ÜZ c÷_g| ZZw`áb wek¶ dyUeáj wbáRi Qvc ivLáZ ÔiÄ KáiáQb| c÷_g wek¶Kvác c÷wZcá∂i wWád¤vi Ücwiáq gvŒ 2 ÜMvj| ZviciB BwZnvm| 1986| ßvwJÄv 46 kJfJ~

IKm˛reL~ ßxA KmvõTJk KcP~PVJ oqJrJPcJjJ ßoKéPTJ '86 KmvõTJPk k´go ßp Kmw~Kar Skr @Ko èÀfô KhP~KZuJo fJ yu, @oJPhr ojPT @PV FA mPu ‰fKr TrPf yPm ßp, \JfL~ hPur yP~ ßUuJaJ yPm @oJPhr TJPZ kOKgmLr xmPYP~ èÀfôkNet WajJÇ F\jq @oJPhr pKh yJ\Jr yJ\Jr KTPuJKoaJr kg Ãoe TrPf y~, @orJ fJ TrmÇ pKh @oJPhr x¬JPy YJrKa ßUuJ ßUuPf y~, @orJ ßUumÇ pKh @oJPhr UMm ßZJa S KjÕoJPjr ßTJPjJ ßyJPaPu gJTPf y~, @orJ fJ-S ßoPj ßjmÇ \JfL~ hPur ˝JPgt jLuxJhJ ßkJvJPTr \jq @orJ xmKTZM fqJV TrmÇ FA mJftJKaA @Ko KhPf ßYP~KZuJoÇ @Ko KjP\PT ßTJPjJ ßrJu oPcu KyPxPm fáPu irPf YJAKj, ßYP~KZuJo @orJ hPur \jq pJ TPrKZ, \jVe ßpj fJPf ˝LTífL ßh~Ç KmvõTJk YuJTJPu FTKa oJ© nJmjJA @oJr oJgJ~ KZu : @Ko @P\tK≤jJmJxLPT ßhUJPf ßYP~KZuJo ßp, @oJPhr FTKa hu @PZ pJ YqJKŒ~j yPf kJÀT @r jJ-A kJÀT, @P\tK≤jJ ßp KmPvõr ßxrJ láamuPUuMPz \JKf- F mqJkJPr

TJrS oPj ßpj ßTJPjJ k´vú jJ gJPTÇ 2 \Mj, 1986 ßoKéPTJr IKuKŒT ߈Kc~JPo @oJPhr k´go ßUuJ hKãe ßTJKr~Jr xPñÇ @orJ 3-1 ßVJPu \~ kJAÇ ßTJKr~JjrJ IKmvõJxq rTo lJCu TPr ßUPuKZuÇ k´go kPmt kPrr hMKa ßUuJ KZu AfJKu S mMuPVKr~Jr xPñÇ 5 \Mj @orJ AfJKur xPñ 1-1 ßVJPu cs TKr @r kÅJYKhj kr mMuPVKr~JPT yJKrP~ KhA 2-0 ßVJPuÇ AfJKur KmkPã @Ko FTKa Yo“TJr ßVJu TPrKZuJoÇ FaJ KZu @oJr \LmPjr ßxrJ FTKa ßVJuÇ AfJKu FTKa ßkjJKfi kJS~J~ ßvw kpt∂ ßUuJKa cs y~Ç 16 \Mj KÆfL~ kPmtr ßUuJ~ @orJ DÀèP~PT 1-0 ßVJPu krJK\f TKrÇ FaJ KZu KmvõTJPk 56 mZr kr DÀèP~r KmkPã @oJPhr \~Ç kPrr ßUuJ AÄuqJP¥r xPñÇ 22 \Mj, 1986Ç @Ko TUjS nMum jJ F KhjKaPTÇ AÄuqJP¥r KmkPã @oJPhr UMmA vÜ uzJA yP~KZuÇ ßvw kpt∂ @oJr ßh~J 2 ßVJPu @orJ \~uJn TKrÇ FaJ pfaJ jJ KZu FTKa láamu huPT krJK\f TrJ, fJr ßYP~S ßmKv KZu FTKa ßhvPT yJKrP~ ßh~JÇ ßUuJ ÊÀr @PV @orJ mPuKZuJo, ImvqA oJuKnjJx pMP≠r (lTuqJ¥ pM≠) mqJkJPr láamPur ßvwJÄv 48 kJfJ~

ßvJPT ˜… Kmvõ ߸Jatx k´KfPmhj” KfKj Kmvõ\~L láamuJrÇ mu kJP~ jJªKjTfJr ^ÄTJPr TP~TKa k´\jìPT ßoJKyf TPr rJUJ \JhMTrÇ @P\t≤JAjPhr ßYJPUr oKeÇ ßjkuPxr rJ\JÇ láamu AKfyJPxr ßxrJPhr FT\jÇ KfKj Kmvõ\~L láamuJrÇ mu kJP~ jJªKjTfJr ^ÄTJPr TP~TKa k´\jìPT ßoJKyf TPr rJUJ \JhMTrÇ @P\t≤JAjPhr ßYJPUr oKeÇ ßjkuPxr rJ\JÇ láamu AKfyJPxr ßxrJPhr FT\jÇ AKfyJx rJXJPjJ IxÄUq I\tj, TLKftÇ k´KfnJ, CjìJhjJ, oJhT, KmfTt, ßhsJy, ßrJoJû @r @PmV KoKuP~ KhP~PVJ oqJrJPcJjJ FT\jAÇ fJr oPfJ ßTC KZu jJ, y~PfJ ßTC @xPmS jJÇ Kmvõ láamu S âLzJñj ZJKkP~ KfKj yP~ CPbKZPuj \LmPjr ßYP~S mz FT YKr©Ç ßVJaJ hMKj~JPT láamPur CgJu ßk´Po oJfJPjJÇ ßxA oJjMw xmJAPT TÅJKhP~ @YoTJ YPu ßVPuj mMimJrÇ oqJrJPcJjJr oOfáqr Umr ßvJjJr kr ßgPTA TÅJhPZ @P\tK≤jJ, TÅJhPZ ßVJaJ láamuKmvõÇ rJ\jLKf S KmPjJhj \VfS ßvJPT @òjúÇ AorJj UJj ßgPT jPrªs ßoJKh, vJyÀU UJj ßgPT ao âá\- oqJrJPcJjJr oyJk´~Je ZMÅP~ ßVPZ xmJAPTÇ ßkPu, ßoKx, ßrJjJPflJPhr oPfJA ßvJPTr xJVPr nJxPZj CxJAj ßmJfi, rJlJP~u jJhJu, vYLj ßa¥MuTJrrJÇ KYrk´KfƪôLr xPñ IjqPuJPT ßvwJÄv 46 kJfJ~


09

KmhJ~ IJuL pJPTr

FT KTÄmhK∂ jJaq\Pjr KmhJ~ c÷L®vZ AwfábZv, mvsØãÖwZK e®w≥Z° Avjx hváKi Avi ÜbB| evsjvá`k mgq Ôμevi Üfvi 6Uv 40 wgwbáU ivRavbx XvKvi BDbvBáUW nvmcvZváj wPwKrmvaxb AeØívq BáöèKvj Káib (Bbúv wjj≠vwn Iqv Bbúv BjvBwn ivwRDb)| `xN©w`b Avjx hváKi `~iváivM® e®vwaáZ fyMwQájb| 76 eQái Ükl wbtk¶vm Z®vM Kivi mgq Avjx hváKi ÜiáL ÜMáQb Øêx bvU®Rb mviv hváKi, ÜQáj bvU®vwfábZv Báik hváKi, Ügáq ÜiwWI DcØívcK wk÷qv me©Rvqvmn AmsL® f≥AbyivMxáK| Avjx hváKáii gÑZy®i Lei wbwZ KáiáQb mw§ßwjZ mvsØãÖwZK ÜRváUi mfvcwZ ÜMvjvg KyœyQ| wZwb eájb, Avjx hváKi MZ KáqKw`b aáiB ivRavbxi BDbvBáUW nvmcvZváj wPwKrmvaxb wQájb| Üfvi 6Uv 40 wgwbáU wZwb ÜmLvábB Ükl wbtk¶vm Z®vM Káib| 1944 mváji 6B báf§^i Rb• Avjx hváKáii| 1972 mváj wZwb AviY®K bvU®`áji náq gvgybyi ikxá`i wbá`©kbvq gybxi ÜPäayixi ‘Kei’ bvUáK c÷_g Awfbq Káib| 1972 mváji Ryb gvámi w`áK AvZvDi ingvb I wRqv nvq`váii Avn&eváb bvMwiK bvU®m§û÷`váq ÜhvM Ü`b| IB `áj wZwb AvZvDi ingvábi wbá`©kbvq eyáov kvwjáKi Nváo Üiuv bvUáK c÷_g Awfbq Káib, hvi c÷_g g¬vqb náqwQj Iqvc`v wgjbvqZáb | 1973 mváj bvMwiK bvU®m§û÷`váq wZwb c÷_g wbá`©kbv Ü`b ev`j miKváii evwK BwZnvm bvUáK, hv wQj evsjvá`ák c÷_g `k©bxi wewbgáq bvU® c÷`k©bxi hvŒv| Avjx hváKi 2010 mváji wWám§^ái evsjvwfkábi gyw≥hy◊ welqK AbyÙvb fvájvevmvi evsjvá`k DcØívcbv Káib|

bvMwiK bvU®m§û÷`váqi Rb® wek¶L®vZ weá`wk bvUáKi evsjv iÉcvöèi Avi bvUK wbá`©kbv wbáq Avjx hváKi e®Øè wQájb| 1973 mváj IB `áj ÜhvM Ü`b mviv hváKi hváK ÔiÄáZ ÜPváLB cáowb Avjx hváKáii| GKwU bvUáKi c÷`k©bxi AváMi w`b GKRb AwfábŒx nVvr AmyØí náq ÜMáj mviv hváKiáK Ü`Iqv nq PwiŒwUáZ Awfbq KiáZ| Avjx hváKáii Ici `vwqZ° cáo PwiŒUvi Rb® ZváK àZwi Kivi Ges Lye `™ÄZ PwiŒwUi máΩ wbáRáK gvwbáq Übb mviv hváKi| GB c÷wZfvq gyª náq hvb Avjx hváKi| 1977 mváji GB NUbvi Üik aáiB Avjx hváKi Avi mviv hváKáii weáq nq| GB `§ûwZi `yB möèvb, cyŒ AwfábZv Báik hváKi I Kb®v wk÷qv me©Rqv| beüB `káKi Ükáli w`áK evsjvá`k ÜUwjwfkábi mvov RvMvábv Rbwc÷q bvUK ‘AvR iweevi’| AvR iweevi’ bvUáKi `k©Ká`i AwZ cwiwPZ PwiŒ eo PvPv| Jcb®vwmK ˚gvqÅb Avnágá`i ‘AvR iweevi’ bvUáKi Ab®Zg PwiŒ eo PvPv AvmMi| ‘bvUáK eo PvPv gváb Wv. Gm AvmMi wcGBPwW c÷vfl GKRb weL®vZ gvbwmK ÜiváMi wPwKrmK| wZwb wbáRáK Qvov evwoi mevBáK gvbwmK ÜivMx gáb Káib| Náii `iRvq wZwb GKwU dzáUv Kái ÜiáLáQb eáU wKöë Zvi ÜfZái Üh ZvKvqZváKB coáZ nq wecá`| G PwiŒwUáK myõ`ifváe dzwUáq ZzájwQájb AwfábZv Avjx hváKi| ÜUwjwfkb bvUK I PjwéPጠAwfbáqi cvkvcvwk gá¬I Awfbq Káib Avjx hváKi| AwfbqL®vwZi cvkvcvwk Kjvwg˜ wnámáeI wZwb cwiwPwZ jvf Káib| Zvi Dáj≠LáhvM® Qwei gáa® AvQ, 1986 mváji ‘AvMvgx ‘ 1996 mváji b`xi bvg gaygZx’, 2001 mváji Üklvsk 42 cvZvq

IJuL pJPTPrr xJrJ \Lmj Rvnx` ÜiRv bÅit gᬠhLb Avjx hváKi weá`÷vnx byij`xb, Üivgnál© ÜRáM IáVb `k©K| G iKg bvbv PwiጠAwfábZv Avjx hváKi evievi bZyb| Ø^vaxbZv-cieZ©x g¬bvUáKi Ab®Zg msMVK I mdj bvU®wbá`©kKI wZwb| msØãÖwZRMr Qvwcáq Zuvi Ügav Øûk© KáiáQ we¡vcbx LvZáK| GKyák c`Kmn e˚ cyiØãviab® GB AwfábZv m§ßvwbZ nájb Ügwij-c÷_g Avájv AvRxeb m§ßvbbv 2019-G| Zuvi RxebK_v wbáq GB AváqvRb| wbáRi AwdmNiUvq Gám emájb wZwb| ejájb, ‘Kx RvbáZ PvI?’ ‘AvcbváK| Avcbvi Üeáo IVv Ü_áK ÔiÄ Kái me|’ nvmájb| ‘me wK Avi Rvbv hvq| ejv hvq! Ü`wL KZUv gáb Kái ejáZ cvwi|’ Avgiv eám hvB ÔbáZ| 16 Gwc÷j XvKvi ebvbxi GwkqvwUáKi Awdm Ü_áK Avgiv Páj hvB PΔM÷vág, Páj hvB 1944 mváji GKwU w`áb| PΔM÷vági m`i w˜™áU GmwWI (ZrKvjxb gnKygv c÷kvmK) Ügvnv§ß` Zvánáii evwo| wÿZxq wek¶hy◊ PjáQ| wmuwoNáii KváQ evjyi eØèv w`áq ÜU÷¬gáZv Kiv náqáQ| wmMb®váji AvIqvR Kváb GájB ÜevSv ÜhZ, GKUy ciB Üc≠b Ü_áK Üevgv ÜQvov náe| ZLb mevBáKB Páj ÜháZ náe ÜU÷á¬| 6 báf§^i gv wiwRqv Zvánáii c÷meáe`bv DVj| Ümw`b ivZ 10Uvi w`áZ Rb• nájv Avjx hváKáii| AábáKB VvΔv Kái ejáZb, ÜQájUv AZÖfl AvZ•v wbáq Ráb•áQ, G KviáYB ÜLáZ GZ fvájvevám| Avmáj Zuvi AZÖwfli gÅj wfwÀfÅwg Üh náq DVáe msØãÖwZRMr, ÜmUv ÜKD aviYvI KiáZ cváiwb ZLb| wZwb wbáRI wK ÜmUv ÜfáewQájb? gyw≥hyá◊i AváM Ümfváe bvUK KiviB ÜZv Awf¡Zv wQj bv Zuvi| Zvnáj? GK kni Ü_áK AváiK kni evevi wQj e`wji PvKwi| àcZÖK evwo e÷v˛Yevwoqvi bexbMái nájI evevi ÜeΩj wmwfj mvwf©ámi PvKwii myevá` GK kni Ü_áK AváiK knái NyiáZ _váK ÜMvUv cwievi| Avjx hváKáii c÷_g ØßÖwZ Üdbxi| gáb AváQ kniUvi K_v| gvSLváb weivU w`wN, Pvicvák miKvwi feb| GáKevái ÜKvbvq Üh evsájvUv, ÜmUvB wQj GmwWIi evsájv| DuPy wfUvi Ici wQj cvKv evsájv| wbáP Láoi Mv`v| eo fvB, huváK wZwb `v`v WvKáZb, wZwb UviRvb Ü`LáZb Lye| gyáL ‘Av Av’ k„ Kái jvd w`áZb| hváKi Zv Ü`LáZb| GKevi `v`v GKUv KváVi cvUvZb wbáq Pviw`áK wiKkvi ej-weqvwis w`áq evwbáqwQájb `woUvbv Mvwo| evsjvi mvgáb cvKv ivØèv w`áq PjZ Üm Mvwo| ZváZ k„ náZv NoNo| evwoi A`Åái euvav wQj GK luvo| luvo Üm k„ cQõ` Káiwb| nVvr `wo wQuáo wcQy wbj luvo| `v`v w`we® cvjvájb| hváKi PycPvc eám AváQb MvwoáZ| Mvwo PjáQ bv eáj ZLb k„ ÜbB| luvo k„ bv Ücáq Avevi

AváØè AváØè Páj ÜMj| hváKáii Rxeáb fáqi c÷_g Awf¡Zv| Lyjbvq w_Zy nájb Zuviv| eY©gq Rxeábi ÔiÄ| bxjv wmábgv náj (GLb wcKPvi c®vájm) wbqb mvBb Ü`Lájb Rxeáb c÷_g| bZyb Qwe Gáj gv Avi w`w` wiKkvq Kái wbqwgZ bxjvq Páj ÜháZb| Rxeáb c÷_g Qwe Ü`Lv ÜmLváb| kirPáõ`÷i Kvwnwb Aej§^áb Rbwc÷q Qwe| hváKáii Zv fvájv jváMwb| Lyjbvq wc÷q kL wQj, `v`v, w`w`mn nuvUáZ nuvUáZ b`xi avái KqjvNvUv ch©öè hvIqv| Aô¢ÇZ myõ`i jvMZ| Lyjbvq _vKáZB c÷KÖwZi máΩ fvjevmv Ücv≥ nq| Gi cáii Üc÷g KzwÛqv| ZZ w`áb evev GwWwm (AwZwi≥ ÜRjv c÷kvmK) náqáQb| Üh GjvKvq Zuviv _vKáZb, ÜmUv we÷wUkiv àZwi KáiáQ| ivØèvi `yB avái KoBMvQ| Üklvsk 42 cvZvq

IJoJPhr mJKfWr kwidyj nvmvbt Üfviáejvi M÷vg, c÷KÖwZ, gvbyl, b`x Ü`LáZ Ü`LáZ XvKvq wdiwQ UvΩvBj-e∏ov-wmivRMƒ náq| BQvgZx b`xi wKQy Qweácv˜ w`áq ÜdmeyáK ÜháZB Ücjvg msev`wU| Avgvá`i AváiK evwZNi Avjx hváKi Avi ÜbB| (Bbúv wjj≠vwn Iqv Bbúv BjvBwn ivwRDb)| fxlY gb Lvivc| Mvwo PjáQ Mvwoi gáZvB| wKöë, Avwg gáb nájv _gáK wMáqwQ| MZ eQáii GB w`áb k÷xjºvi ivRavbx Kjá§^v eõ`áii evwZNi Ü`LáZ wMáq wjáLwQjvg- Kx RvnvR Kx gvbyl c_ Ü`Lvábvi Rb® wKQy wKQy evwZNi RiÄwi| ÜZgwb GK evwZNi wQájb Avjx hváKi| Avgvá`i GB c÷Rb•áK MoáZ Avjx hváKiá`i fÅwgKvi ÜZv Ükl ÜbB| GB knái Avjx hváKi m®viáK Ü`áLwQ, UyKUvK K_vI nqáZv náqáQ| wKöë, Ümfváe NwbÙZv nqwb KLábv| Avjx hváKáii evwZNi náq IVvi KvwnbxUv Üek Rvwb| Zvi KviY c÷_g Avájvq Avgvi mváeK mnKg©x Rvnx` ÜiRv bÅi| Avjx hváKáii mviv Rxeb wbáq 2019 mváji 17 AvM˜ GKUv `viÄY ÜjLv wjáLwQájb wZwb| wkáivbvg wQj: Avjx hváKáii mviv Rxeb| Qwei gáZv Kái Avjx hváKiáK ÜcáqwQ ÜmB ÜjLvq| gáb nájv ÜmLvb Ü_áK ZiÄY c÷Ráb•i Rb® wjwL| Ü`LvB Kx Kái wZwb evsjvá`k wPbájb, Ü`kUv Ø^vaxb Kiájb, Ü`kUv Movi Rb® AvRxeb joájb| GB Ü`áki GK kni Ü_áK AváiK kni| PΔM÷vg-Lyjbv-KywÛqv bvbv knái eo náq wKákvi eqám Avmájb XvKvq| KviY, Zvi evev ZLb c÷vá`wkK miKváii mwPe| Záe XvKvq Gám wKQyw`b cáiB Zvi evev miKvwi PvKwi ÜQáo w`áq civgk©K wnámáe KvR ÔiÄ Kiájb evIqvwb RyU wgjm I evIqvwb ÜU∑UvBjám| XvKvq Gám ÜmõU ÜM÷Mwi Ü_áK 1960 mváj g®vwU÷K cvm Kái Avjx hváKi fwZ© nájb bUiáWág| ÜmLvb Ü_áK DéP gva®wgK cvm Kiájb 1962 mváj| Avjx hváKáii ÜjLvcov wKöë mgvRwe¡váb| aviYv Kwi, GB ÜjLvcovB ZváK GB Ü`k-mgvR eySáZ mnvqZv KáiáQ| cvwievwiKfváe cwiwPZ XvKv wek¶we`®vjáqi BsáiwR wefváMi ZLbKvi c÷avb W. mvæv` Ünvámb ÜmB mgq ZváK cwiPq Kwiáq w`áqwQájb mgvRwe¡vábi ÜPqvig®vb Rb B Iáqábi máΩ| evsjv, BsáiwR ev A_©bxwZi K_v bv eáj Iáqb civgk© w`ájb mgvRwe`®v coáZ| Üm weláqB múvZK nájb Avjx hváKi| GB Üh XvKv wek¶we`®vjq, ÜmLváb QvŒ ivRbxwZ- G∏ájv ZváK Ø^vaxbZv Aváõ`vjb eywSáqáQ| Avjx hváKi Üh GB Ü`áki Ümiv bvU® AwfábZv I Ümiv we¡vcb`vZv Zvi GKUv eo KviY Avgvi gáb nq mgvR wbáq ÜjLvcov| Aek® we¡vcb wbg©vZvi KvRUv mivmwi KáiwQájb 1967 mváj KivwPáZ μádvW©m we÷wUk GáRw›áZ ÜU÷Bwb Gw∑wKDwUf wnámáe ÔiÄ Kái| Gici 1969 mváj XvKvq wdái GwkqvwUáK ÜhvM w`ájb| Üklvsk 21 cvZvq


10

hÅJPfr xoxqJ ßgPT oJgJmqgJ

ßmsAj ߈sJT KjP~ fgq cJ” ßoJzu j\Àu AxuJo” ߈sJT mJ oK˜PÛ rÜãre mJ ßmsj FqJaJT KjP~ xJiJre oJjMPwr oPiq UMm FTaJ ˝ò iJreJ ßjAÇ IPjPT oPj TPrj ߈sJT yPò yJat FqJaJPTr Ikr jJoÇ FojKT IPjT KYKT“xTS mPu gJPTj ߈sJT yPu oK˜PÏ rÜãre y~Ç @xPu ߈sJT yPuA ßp oK˜PÏ rÜãre yPm Foj j~Ç jLrm ߈sJT mJ silent ߈sJT yPf kJPrÇ F ßãP© rÜjJuL xÀ yP~ rÜ YuJYu mqJyf y~Ç IgmJ rÜjJuLPf rÜ \oJa ßmPi rÜ YuJYPu mJiJr xOKÓ TPrÇ iNokJj ßZPz KhPu Fxm ßrJVL ˝JnJKmT yPf ÊÀ TPrjÇ F irPjr ߈sJT yP~ gJPT vfTrJ 80 nJV FmÄ oK˜PÏr rÜjJuL KhP~ KVP~ rÜãre\Kjf ߈sJT y~ vfTrJ 20 nJV ßãP©Ç xJiJref” CkxVt KmyLj ߈sJT mJ jLrm ߈sJPTr ßãP© @âJ∂ mqKÜ k´JgKoT Im˙J~ ßfoj KTZM mM^Pf kJPrj jJÇ FojKT jLrm ߈sJPTr ßãP© IxÄuVú yJat Kma mJ WJPzr rÜjJuLr v» IPjT xo~ KYKT“xT FKzP~ pJj IgmJ xjJÜ TrPf kJPrj jJÇ KT∂á krLãJ~ k´JgKoT ߈sJT xjJÜ y~Ç KmPvwùPhr of jLrm ߈sJPTr ßãP© CkxVt @âJ∂ ymJr 24 WμJr oPiq YPu pJ~Ç KT∂á ߈sJT yPu 24 WμJr oPiq CkxVt pJ~ jJÇ FojKT CkxVt hLWt xo~ ßgPT ßpPf kJPrÇ ßˆsJPTr \jq TJrJ ^áÅKTkNet” • pJPhr rÜYJk 120/80 Fr ßYP~ ßmvL • iNokJ~L • pJPhr cJ~JPmKax rP~PZ FmÄ rJPf WMPor xoxqJ y~Ç FZJzJ pJPhr rPÜ ßyJPoJKxxKaPjr oJ©J ßmPz pJ~Ç • pJPhr KyPkr kKroJk ßTJoPrr kKroJPkr xPñ xJo†xqkNet j~ FmÄ rPÜ KxKrIqJTKan ßk´JKaPjr oJ©J ßmvLÇ • pJPhr ‰hKjT 20 KoKja xJfJr TJaJ IgmJ ßhÅRzJPjJr InqJx ßjAÇ IgmJ pJrJ 30 KoKja SP~a KulKaÄ TPrjÇ • pJrJ ohqkJj TPrj jJÇ • pJPhr KkfJ-oJfJ, mJ nJA-ßmJj ߈sJPT @âJ∂ yP~PZjÇ • pJrJ oJPx FTmJr oJZ @yJr TPrj jJ, xmK\S vxqTeJ To @yJr TPrj FmÄ pJrJ UJmPrr mJzKf ume UJjÇ pJrJ Kj~Kof hÅJPfr kKrYptJ TPrj jJÇ pJrJ oMÜ mJfJPx Ãoe TPrj jJÇ pJPhr @uxJr @PZÇ pJrJ IKmmJKyfÇ pJrJ ßmvL yfJvJ~ ßnJPVj FmÄ pJrJ ßâJi xÄmre TrPf kJPrj jJÇ ßˆsJPTr ^áÅKT ßgPT rãe kJmJr CkJ~” KmPvwùVe ÊiM ߈sJPTr ^áÅKTr TgJ mPujKjÇ ßpxm IjMxre TrPu ߈sJPTr ^áÅKT ßgPT rãe kJS~J pJPm fJS mPuPZjÇ xJiJref” ßvwJÄv 41 kJfJ~

IiqJkT c. I„k rfj ßYRiMrL” TgJ~ mPu pJr oJgJ @PZ fJr mqgJS @PZÇ IgtJ“ oJgJ gJTPu mqgJS gJTPmÇ KmùJjLPhr oPf oJgJr mqgJ IjqJjq TJrPe yPf kJPrÇ fJr xmPYP~ èÀfôkNet yPò ßmKvr nJV oJgJ mqgJr TJre ÊiMoJ© oJgJr IxM˙fJr TJrPeA y~ fJ xKbT j~Ç vrLPrr IjqJjq Iñ k´fPñr IxM˙fJr TJrPeS oJgJ mqgJ yPf kJPrÇ ChJyre˝„k jJT, TJj, VuJ IgmJ oMPUr ßnfPrr KmPvw ßTJPjJ ßrJPVr TJrPe oJgJ mqgJ yPf kJPrÇ oMPUr ßnfPrr ßp xm TJrPe oJgJ mqgJ yPf kJPr ßxèPuJr oPiq oJKzr k´hJy mJ ßkKrSc≤Ju KcK\\ S h∂ã~ mJ ßc≤Ju TqJKr\ Fr TJrPe k´hJy \Kjf ßrJV kJukJAKax S @PÑu hÅJf mJ CA\co hÅJPfr IxoJj Im˙JPjr TJrPe \KaufJ, oMPUr ßnfPrr KmKnjú irPjr ãf S WJ, @WJf \Kjf TJrPe ßYJ~JPur mJ hÅJPfr l∑qJTYJr KmKnjú irPjr Kxˆ FmÄ KaCoJrÇ hÅJPfr S oMPUr FA irPjr ßrJV mJ IxM˙fJ IPjT xo~ TJPj mJ VuJr mqgJr TJre yPf kJPrÇ fPm KmPvw ßp FTKa ßrJPVr TJrPe oJgJr mqgJ ßmKv y~ ßxKa yu CA\co hÅJf mJ @PÑu hÅJPfr ßm~JPÑu Im˙JPjr TJrPeÇ IgtJ“ @PÑu hÅJf fJr xKbT Im˙JPj jJ ßgPT mÅJTJ yP~ TUPjJ kJPvr hÅJPfr Ckr YJk xOKÓ TPr @mJr TUPjJmJ mÅJTJ Im˙JPjr TJrPe CkPrr KhPT ßmKrP~ @xPf jJ ßkPr ˙J~LnJPm k´hJy xOKÓ TPrÇ FZJzJ mÅJTJ mJ IxoJj Im˙JPjr TJrPe kJPvr hÅJPf h∂ã~ \Kjf k´hJy (kJukJAKax) ßgPTS oJgJ mqgJ yPf kJPrÇ @rS FTKa KmPvw TJrPe oJgJ mqgJ yPf kJPr ßxaJ yPuJ asJAK\KojJu KjCPruK\~JÇ pJ ˚J~M ßrJV KyPxPmA KYK¤f, KT∂á

FPãP©S k´Y¥ oJgJ mqgJ yPf kJPr pKhS fJ TP~T ßxPTP¥r \jqÇ F k´xPñ FT\j ßrJVLr TgJ muJ k´P~J\j, fJr hLWtKhj pJmf oJgJ mqgJ KjP~ KmUqJf KmPvwù xm cJÜJPrr lÅJPh krJovt KjP~A YuPZj KT∂á oJgJ mqgJ ToJr ßTJPjJ uãe ßhUJ pJ~ jJÇ ßrJV Kjet~ Fr pf rTo oJiqo @PZ FojKT Fo @r @A @r KxKaÛqJj kpt∂ TrJ yP~PZ KTZMPfA ToPZ jJÇ mqgJr SwMi ßUP~ ßUP~ S KfKj APfJoPiq ßhPyr IPjT ãKf TPrPZj KmPvwf” KunJPrr xoxqJS ßhUJ KhP~PZÇ ßTJPjJnJPmA pUj fJr oJgJ mqgJ ToPZ jJ fUj k´KfPmvL FT\Pjr krJoPvt hÅJPfr cJÜJPrr TJPZ @Pxj TJre ßxA k´KfPmvL nhsPuJT FTA TJrPe FT\j náÜPnJVLÇ krmftLPf fJr hÅJPfr cJÜJr SKkF FéPrr oJiqPo xjJÜ TPrj FTKa @PÑu hÅJPfr IxoJj Im˙JjPTÇ @PÑu hÅJPfr FA mÅJTJ Im˙JPjr TJrPe kJvõtmftL hÅJPfr Ckr âoJVf FTKa YJk xOKÓ ßxA xJPg G ˙JPj hLWtKhPjr ßc≤Ju lîT \oJ gJTJr TJrPe xOÓ ßc≤Ju TqJKr\ \Kjf kJukJAKaxA KZu fJr hLWtKhPjr oJgJ mqgJr oNu TJreÇ krmftLPf fJr ßxA @PÑu hÅJPfr C“kJaj S ßc≤Ju TqJKr\ @âJ∂ hÅJPfr Àa TqJPju KYKT“xJA fJPT oMÜ TPr oJgJ mqgJ ßgPTÇ Foj IPjT WajJA oJjMwPT oJgJ mqgJ ßgPT ßryJA KhPf ßkPrPZÇ fJA oJgJr mqJkJPr TJre ßmr TrPf FT\j ßrJVLr xŒNet AKfyJx ßpoj \ÀKr ßfoKj oMPUr ßnfrTJr xTu hÅJPfr xM˙fJ S ßxA xJPg oJKz S kJr¸KrT” ˝JnJKmT Im˙JS KjKÁf TrJ k´P~J\jÇ F k´xPñ muJ k´P~J\j, @orJ IPjT xo~ oMPUr ßnfPrr Im˙J UJKu ßYJPU ßhPU

ßTJor mqgJ~ xfTtfJ @oJPhr Vz @~M mOK≠, TPktJPra ßkvJ, jVrJ~e, vrLr YYtJr InJm, \LKmTJr fJKVPh IfqKiT kKrvso, vsKoT-ßkvJ\LmL, TKŒCKaÄ, YuJPlrJ-ßvJ~J-mxJ~ nMu Im˙Jj, vJrLKrT hMWtajJ AfqJKh TJrPe ßTJor mqgJr ßrJVL KhjKhj mOK≠ kJPòÇ TJre : ßTJor mqgJr 90 nJV ßãP© TJre yPò ÈßoTJKjTqJu xoxqJ'Ç ßoTJKjTqJu xoxqJ muPf ßoÀhP§r oJÄxPkKv, KuVJPo≤ oYTJPjJ, @ÄKvT KZÅPz pJS~J, hMA TPvÀTJr oiqmftL KcÛ xoxqJ, TPvÀTJr Im˙JPjr kKrmftj S ßoÀhP§r KjKhtÓ mâfJr kKrmftjPT ßmJ^J~Ç YuJPlrJ, \LKmTJr irj, UMm ßmKv nJr mJ S\j myj, ßoÀhP§r IKfKrÜ jzJYzJ, FTaJjJ mPx mJ hÅJKzP~ ßTJPjJ TJ\ TrJ, ßoÀhP§ @WJf kJS~J xPmtJkKr ßTJoPrr Im˙JjVf nMPur \jq yP~ gJPTÇ IjqJjq TJrPer oPiq rP~PZ m~x\Kjf ßoÀhP§r ã~ mJ mOK≠, IKˆS@gtJAKax mJ ßVÅPa mJf, IKˆSPkJPrJKxx, FjTJAuK\Ä, ¸jcJAPuJKxx, ßoÀhP§r ˚J~MKmT xoxqJ, KaCoJr, TqJ¿Jr, ßmJj KaKm, ßTJoPrr oJÄxPkKvr xoxqJ, ßkPar KmKnjú IPñr ßrJV mJ AjPlTvj, KmKnjú ˘LPrJV\Kjf xoxqJ, ßoÀhP§r rÜmJyL jJKur xoxqJ, IkMKÓ\Kjf xoxqJ, ßoh mJ nMÅKz, IKfKrÜ S\j AfqJKhÇ KlK\SPgrJKk : ßTJoPr mqgJ\Kjf xoxqJr IfqJiMKjT KYKT“xJ yPò KlK\SPgrJKkÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, ßmKvr nJV ßTJor mqgJ ßrJVL IkJPrvj jJ TPr oqJjM~Ju ßgrJKk, A≤JrPlPrjKv~Ju ßgrJKk, oqJjMkMPuvj ßgrJKk, IPaJ asJTvj CAg KcPk´vj ßgrJKk KjP~ xŒNet xM˙ @PZjÇ fJ ZJzJ KYKT“xJ

YuJ Im˙J~ KmKnjú mq~Jo, ßTJoPr KjKhtÓ IPgtJKxx mJ ßmsx k´P~JV TPr gJPTjÇ FPf TPr IkJPrvPjr \KaufJ ßgPT oMÜ gJTJ pJ~Ç KcÛ k´uJ· yPu 4-6 x¬Jy KlK\SPgrJKk yJxkJfJPu nKft ßgPT k´fqy 3-4 mJr KlK\SPgrJKk KjPu ßrJVL xŒNet xM˙ yP~ SPbÇ krmftLPf ßrJVLPT KYKT“xPTr KjPhtvoPfJ mq~Jo 3-6 oJx YJKuP~ ßpPf y~Ç xJ\tJKr : pKh hLWtKhj lJotJPTJPgrJKk S KlK\SPgrJKk KYKT“xJ YJuJPjJr krS ßrJVLr Im˙Jr kKrmftj jJ y~ ßrJVLPT ßx Im˙J IjMpJ~L ßTJorßoÀhP§r IkJPrvj mJ xJ\tJKrr k´P~J\j y~Ç QhjKªj TJP\ xfTtfJ ßTJor nÅJ\ TPr KTÄmJ ^áÅPT ßTJPjJKTZM fáuPmj jJÇ yÅJaá nÅJ\ TPr fáuMjÇ ßTJPjJKTZM myj TrJr xo~ • WJPzr Skr KTZM fáuPmj jJÇ • nJrL K\Kjx vrLPrr TJZJTJKZ rJUMjÇ • KkPbr Skr nJrL KTZM myj TrJr xo~ xJoPjr KhPT ^áÅPT myj TÀjÇ hÅJKzP~ gJTJr xo~ • 10 KoKjPar ßmKv hÅJKzP~ gJTPmj jJÇ • yÅJaá jJ ßnPX xJoPjr KhPT ^áÅTPmj jJÇ • hLWtãe yÅJaáPf mJ hÅJzJPf yPu CÅYá Kyu krPmj jJÇ • IPjTãe hÅJzJPf yPu KTZMãe krkr vrLPrr nr FT kJ ßgPT Ijq kJP~ KjjÇ • hLWtãe hÅJKzP~ gJTPf yPu ßZJa láa ßrˆ mqmyJr TÀjÇ pJjmJyPj YzJr xo~ ßvwJÄv 38 kJfJ~

T≤JÖ ßu¿ mqmyJPrr TJre oKyuJPhr ÂhPrJV cJ: mPrj YâmftL: ˙J~LnJPm oJKxT mº yS~Jr @V kpt∂ ßoP~Phr ÂhPrJPVr @vïJ ToÇ xJiJref @oJPhr ßhPv ßoPjJk\ mJ Efá mº y~ 47-50 mZPrr oPiqÇ fJA Fr @PV ÂhPrJPVr n~ To gJPTÇ F xoP~ hMKa TJrPe ßoP~Phr ÂhPrJV To y~∏ FTKa fJPhr ßx yrPoJPjr TJrPe FmÄ IkrKa rPÜ FAYKcFu mJ nJPuJ ßTJPuPˆru ßmKv gJTJr TJrPeÇ KT∂á ßoPjJkP\r kr ßgPT AxPTKoT yJat KcK\P\r @vïJ mJzPf gJPTÇ ßpxm ßoP~ hLWtKhj iPr \jìKj~πPer mKz ßUP~ Inq˜, fJPhr ÂhPrJV ßmKv y~Ç KT∂á @mJr To oJ©J~ APˆsJP\j yrPoJj ÂhPrJV k´KfPrJi TPrÇ ßhUJ ßVPZ, ßoPjJkP\r kPr ßpxm oKyuJ APˆsJP\j yrPoJj UJj, fJPhr oPiq TPrJjJKr yJat KcK\P\r yJr ToÇ To oJ©J~ APˆsJP\j yrPoJj vrLPr FAYKcFu ßTJPuPˆrPur kKroJe mJzJ~, fJA ÂhPrJV To y~Ç @mJr Foj IPjT oKyuJ @PZj, pJPhr ßrJPVr CkxVt ÊjPu oPj y~, AxPTKoT yJat KcK\\Ç FPhr AKxK\S ˝JnJKmT j~, FojKT FJrxJA\ ßaˆS kK\Kan y~Ç KT∂á FPhr TPrJjJKr FjK\SV´Jo jroJu y~Ç ßTJPjJ mäT UMÅP\ kJS~J pJ~ jJÇ FPT muJ y~ KxjPcsJo FÇ x÷mf FPhr “KkP§r IKf xNç ioKjèPuJPf IxMU gJPT, pJ FjK\SV´JPo irJ kPz jJÇ FPhr yJat IqJaJT yS~Jr n~ ßjAÇ oJjKxT ImxJh S

cJ. @KTu \JoJj: 1887 xJuÇ \JotJj cJÜJr KgP~JcJr ßxKoÁ fJr TJPZ @xJ FT ßrJVLr ßYJPUr Im˙J kptPmãe TPr ßhUPuj∏ fJr @AKuPcr KjPYr IÄv TJKxtPjJoJ @âJ∂ yP~ ±Äxk´J¬Ç pJ fJr TKjt~JPT FPkJ\cA ßTmu TPrKj @AuqJvS ßnfPrr KhPT TJuctÇ ßrJVLr Im˙J ßhPU ßxKoÁ TíK©o Yãá ‰fKrPf KmPvwù hMA nJAP~r xPñ ßpJVJPpJV TPrjÇ fJrJ k´KfrãJoNuT yJPf ‰fKr VäJx KjotJe TPr ßhjÇ pJr oJ^UJPj KZu ˝ò, k´J∂ SPkT xPñ rÜ jJuLr \jq uJu ßgscÇ Fr KbT 21 mZr kr ßxA ßrJVL hMA nJAPT KYKb KuPU \JjJj- È@Ko Khj-rJf ßfJoJPhr ‰fKr TrJ VäJx mqmyJr TKrÇ @r @oJr IjMnNKf FUjS IPjT nJuÇ’ fPm hOKÓvKÜr xoxqJr \jq ßVJu VäJx krJr iJreJKa @rS IPjT @PVr, ßxA 1827-FrÇ \j yJrPÛu k´˜Jm TPrj FKjPou ß\Ku kNet VäJx TqJkxMu y~f TKjt~Jr I˝JnJKmTfJ hNr TrPf kJrPmÇ KT∂á 1887’r @PV ßTC iJreJKar YYtJ TPrjKjÇ FTA xo~ KYKT“xJKmhqJr ZJ© \QjT @Vˆ KouJr mJKutPjr FT oJAPâJPÛJk KjotJfJPT FTKa VäJx KcnJAx ‰fKrr IctJr TPrj oOfPhPyr ßYJU

ßgPTÇ CP¨vq KZu fJr oJP~JKk~Jr xoxqJ hNr TrJÇ @r xMA\JPruqJ¥r KYKT“xT Fcul FPVe fUj T≤JÖ ßuP¿r krLãJ kKrYJujJ TPrj AÅhNr, xyTotL S KjP\r SkrÇ T≤JÖ ßuP¿r AKfyJx VPmwT KaPoJKg mJCPcj FPT mPuj, FèPuJ u¥Pjr mJPxr oPfJÇ xoP~r xPñ FKa oJKjP~ pJ~, KTZMA y~ jJÇ fPm xoxqJ pUj @Px fJ fJ“ãKeT Ch~ y~Ç mftoJPj k´YKuf T≤JÖ ßuP¿r ßYP~ kNPmt mqmÂf ßu¿èPuJ KZu @TJPr IPjT mzÇ @r IfaJ @rJohJ~TS KZu jJÇ FKa FTxPñ UMm To xoP~r \jq iJre TrJ ßpfÇ TKjt~JPf IKP\j xrmrJy mÅJiJr TJrPe VäJx iJrPTr hOKÓ ßUJuJ yP~ ßpfÇ FZJzJS @PuJPfS xoxqJ xOKÓ yPfJÇ Fr kNmtJm˙JPT muJ y~ ßxauJrx ßcAuÇ @r F\jq ßrJVLPT CkPhv ßh~J y~ k´Kf WμJ~ ßu¿ FTmJr TPr UMPu rJUPfÇ jro käJKˆPTr mqmyJr FA xoxqJ KTZMaJ hNr TPrÇ 1950-F ßYT rxJ~jKmh SPaJ ACYaJrKu GDVI jJPo FT k´TJr kKuoJr @KmÏJr TPrj ,pJ T≤JÖ ßu¿ mqmyJrPT xy\ TPr ßfJPuÇ mqmyJrTJrLrJ fUjS UMm ˝·oJ©Jr ßvwJÄv 36 kJfJ~


11


12 rJ˜J~ kJvJkJKv yJÅaPf yJÅaPf TJPrJ VJPu ßmäc KhP~ ßTPa kJKuP~ pJ~Ç FA irPjr WajJ xJiJref m~Û FmÄ AKoV´J≤Phr ßmuJ~ WaPZÇ pJrJ iJÑJ ßUP~ kPz pJ~ ßruuJAPj fJrJ IJWJfk´J¬ yP~ IJyf y~Ç IPjPT ßiP~ IJxJ ßasPjr IJWJPf k´Je yJrJ~Ç IPjTPT C≠Jr TrJr \jq ^JÅk KhP~ kPz IjqrJÇ xJmSP~ ߈vPj iJÑJ KhP~ ßruuJAPj ßlPu ßh~Jr WajJ xŒsKfTJPu ßmPz ßVPZÇ oñumJr ßo~r Kmu Kc mäJK\S fJr xÄmJh KmsKlÄF mPuj, IJorJ xJmSP~ ߈vjèPuJPf kMKuv ayu mJzJKò pJPf hMmOt•rJ xfTt y~Ç ßo~r mPuj, FA rTo iJÑJ ßh~Jr WajJ oJjKxT KmTJrV´˜rJA WaJPòÇ ßo~r mPuj, xJmSP~ PˆvPj pKh TJCPT ßhPU oJjKxT KmTJrV´˜ oPj y~, fJyPu kMKuv fJPT iPr KjP~ yJxkJfJPu pJPmÇ ßxUJPj fJPT krLãJ TrJ yPmÇ CPuäUq Vf TP~TKhPj xJmSP~ ߈vPj iJÑJ KhP~ ßruuJAPj ßlPu ßh~Jr WajJ WPaPZ KfjKaÇ PxRnJVqâPo FA KfjKa WajJ~ Kfj\jA èrΔfr IJyf yjKjÇ fPm Fr IJPV IPjT oOfáqJr WajJS WPaPZÇ FPãP© xmPYP~ mz Kmw~Ka yPuJ k´PfqTPT xfTt gJTJ, käJalPotr iJPr jJ hJÅzJPjJ FmÄ KmTJrV´˜ TJCPT ßhUPu hNrfô m\J~ rJUJÇ

mMimJr rPTPluJr ßx≤JPr IJPoKrTJr ak KllKa AjlPotvj UOˆoJx Kas uJAKaÄ IKlxJPrr fJKuTJ~ c. KhuLk jJg

ßvPwr kJfJr kr nJÛPptr KkZPj FA xMKmvJu jrSP~ ¸sΔx jJPor UOˆoJx Kas ˙Jkj TrJ y~Ç fJrkr 50 yJ\JPrrS ßmKv metJdq ßuc uJAa uJVJPjJ y~Ç FPTmJPr vLPwt FTKa fJrTJ mxJPjJ y~Ç IJVJoL 2 KcPx’r mMimJr xºqJ 8aJ~ FTKa oPjJù IjMÔJPjr oiqKhP~ FA uJAPar xMAY Ij TrJ yPmÇ k´Kf mZr FA uJAa \ôJuJPjJr IjMÔJPj uã uã oJjMw ßpJV ßhjÇ UOˆ iotJmu’LPhr TJPZ FKa FTKa ioLt~ IjMÔJjÇ KT∂á F mZr TPrJjJ nJArJPxr TJrPe FA uJAa \ôJuJPjJr IjMÔJj ßhUJr \jq rPTPluJr käJ\J~ xJiJre oJjMwPT dáTPf ßh~J yPm jJÇ mMimJr xºqJ 8aJ ßgPT rJf 10aJ kpt∂ IjMÔJjKa xrJxKr xŒsYJr TrPm FjKmKx ßlJrÇ IjMÔJPj KmvõKmUqJf rPTax'r j~j \MzJPjJ kJrlrPo¿ ZJzJS VJj VJAPmj cKu kJatj, ßTKu TîJTtxj S VP~j ߈lJKjr of xMkJrJˆJrrJÇ IJPrJ kJrlPot¿ TrPm èè cux, IJgt CA¥ F¥ lJ~Jr, K\Ko lqJuj, ßmsa FuKcs\, ßaJKr ßTKu S ßuxKu IPcJTo \MKj~rÇ

xJmSP~ käJalPot iJÑJ mJzPZ ßvPwr kJfJr kr ßTJPjJ pJ©L IPkãJ TrPZj ßasPjr \jqÇ käJalPot ßruuJAPjr iJPrAÇ y~PfJ IPjT pJ©LS IJPZjÇ KT∂á FT hMmOt• ybJ“ KkZj ßgPT IJYoTJ iJÑJ KhP~ ßruuJAPj ßlPu KhP~ kJKuP~ pJPòÇ hMmtOP•r CP¨vq ßmJ^J pJ~ jJÇ TJre ßx oJKVÄ mJ KZjfJA TPr jJÇ ßTmu iJÑJA ßh~Ç ßpoj IPjT hMmOt•

ßvPwr kJfJr kr ßh~J c. KhuLk jJPgrÇ KfKj ߈a ACKjnJKxtKa Im KjCA~Tt xMKj cJCjPˆa ßoKcPTu ßx≤JPrr ßckMKa KYl AjlPotvj IKlxJrÇ FA 50 \Pjr fJKuTJ~ CPuäUPpJVq yPuj KalJKj F¥ ßTJÄ, lJAKcKuKa kJrPxJjJu AjPnKˆÄ ßTJŒJKj, IKéPc≤Ju ßkPasJKu~Jo, KxKa Im IKˆj, \jxj F¥ \jxj, mäM âx mäM Kvfl, F F¥ Fo ACKjnJKxtKa, èVu TîJCc, KjCA~Tt uJAl A¿MqPr¿, Pk´JÖr F¥ VqJ’u k´níKf ßTJŒJKjr KYl AjlrPovj IKlxJrmOªÇ jqJvjJu cJAnJrKxKa TJCK¿u FA ßrKaÄ TPrÇ fJrJ FTKa jj k´Kla k´KfÔJjÇ ßaéJxKnK•T jqJvjJu cJAnJrKxKa TJCKJ¿u 2004 xJPu k´KfKÔf y~Ç fJrJ jqJvjJu CAPo¿, ßyug ßT~Jrxy KmKnjú kJmKuT S k´JAPna ßxÖPrr TotTftJPhr fJPhr hãfJ S kJrlPotP¿r KjKrPU ak KllKa ßrKaÄ TPr gJPTjÇ

KjCA~Tt KxKaPf YJuM yu kqJPr≤ ACKjnJKxtKa ßvPwr kJfJr kr ßmJct Im FcáPTvPjr xÄKväÓ TotTftJPhr ßpJVJPpJV pJPf KmKòjú jJ y~, ßxA uPãq ßmJct Im FcáPTvPjr YqJP¿ur oñumJr ‘kqJPr≤ ACKjnJKxtKa' jJo KhP~ FTKa IjuJAj käJalot YJuM TrPujÇ FA käJalPot kJS~J pJPm ßTJxtxoNPyr TqJaJuV, uJAn APn≤, IKnnJmT mJ ZJ©ZJ©LPhr kKrmJPrr YqJP¿ur KrYJct TJrJ†JÇ xhxqPhr xJPg ÛáPur xÄPpJV rãJ FmÄ xPmtJkKr ZJ©ZJ©LrJ ßpj KmKòjúfJ ßmJPi jJ ßnJPV fJr \jq KmPvw TotxNYLÇ FA käJalot KjCA~Tt KxKar kJmKuT Ûáu ZJ©ZJ©LPhr IKnnJmT S mJmJ-oJPT xrJxKr xÄpMÜ TrPm pJPf fJPhr ßZPuPoP~Phr \jq kZªxA ßTJxt YJAPf kJPrj FmÄ ßmJct Im FcáPTvPjr KmKnjú KrPxJxt mqmyJr TrPf kJPrjÇ PmJct Im FcáPTvPjr YqJP¿ur KrYJct TJrJ†J mPuj, IJorJ YJA ßZPuPoP~Phr oPfJ oJ-mJmJrJS Ûáu k´Kâ~J~ xKâ~ gJTájÇ fJrJ ßpj ßTJPjJnJPmA FA kqJjPcKoTTJPu ßZPuPoP~Phr KvãJ KjP~ ßTJPjJ yfJvJ~ jJ ßnJPVjÇ IJorJ YJA, ZJ©ZJ©LPhr oJiqPo j~ xrJxKr ÛáPur TJptâo, xmtPvw Umr, IJkPca S kKrmKftf FA Kmr‡k kKrK˙KfPf oJmJmJrJ ßpj xrJxKr xm fgq kJjÇ KfKj mPuj, FA kqJPr≤ ACKjnJKxtKar TJptâo S fgq KmKnjú nJwJ~ k´hJj TrJ yPm IjuJAPjÇ xJ¬JKyT mJXJuLPf kJbJPjJ FT xÄmJh KmùK¬Pf ßmJct Im FcáPTvj \JKjP~PZ, FPTmJPr Kgs-PT, Kk´-PT TîJx ßgPT FcJfi FcáPTvj kpt∂ xTu ˜Prr ZJ©ZJ©LPhr kKrmJPrr xhxqrJ kqJPr≤ ACKjnJKxtKa TJptâPo ßpJV KhPf Kl∑ FTJC≤ UMuPf kJrPmjÇ fJrJ Fr oJiqPo fJPhr \jq k´˜áf KmKnjú S~JTtvk S k´KvãPe ßpJV KhPf kJrPmj IjuJAPjÇ ÊrΔPfA 95FrS ßmKv ßTJxt IlJr TrJ yP~PZÇ ßpoj KrPoJa uJKjtÄ F¥ ßaTPjJuK\, ßyug F¥ SP~uPjx, ߸vJu FcáPTvj, kqJPr≤ KucJrvLk, FcJfi F¥ TK≤KjCAÄ FcáPTvjÇ IKnnJmTrJ kqJPr≤ ACKjnJKxtKaPf ßpJV KhPf KnK\a TrPf kJPrj www.parentu.school.nyc SP~mxJAaÇ


13 xhxq KyxJPm hJK~fô kJuj TPrjÇ FZJzJS KfKj KluJPcuKl~J KxKar ßckMKa ßo~r KZPujÇ Fr IJPV KfKj ßkjKxuPnKj~J ߈a ßgPT KuCPajJ≤ Vnjtr kPh KjmtJYPjr \jq oPjJj~j ßYP~KZPujÇ

hMA fÀeLxy 4 mJÄuJPhvL uzPZj

ßkjKxuPnKj~J ߈Par APuPÖJr KjmtJKYf ßvPwr kJfJr kr TPuP\r FT\j APuPÖJr KjmtJKYf yjÇ PkjKxuPnKj~J ߈Par IJAj IjMpJ~L k´KfKa ßk´KxPc≤ k´JgLt fJPhr huL~ jqJvjJu TjPnjvPjr 30 KhPjr oPiq APuPÖJrS KjmtJYj TPrj ßnJa KhP~Ç ßxA KyxJPm mqJuPa asJŒ S mJAPcPjr kPãr APuPÖJrPhr jJo gJPTÇ ßpxm APuPÖJr xmtJKiT ßnJa kJj fJrJA APuPÖJr KyxJPm KjmtJKYf yjÇ ßkjKxuPnKj~J~ 20 \j APuPÖJr KZPuj mJAPcPjr kPã (IJjIKlKx~Ju luJlu IjMpJ~L)Ç xÄKmiJj IjMpJ~L ßTJPjJ TÄPV´x xhxq APuPÖJr yPf kJPrj jJÇ IJVJoL 14 KcPx’r ßkjKxuPnKj~Jr ߈a rJ\iJjL yqJKrxmJPVt c. KjjJ IJyPohxy Ijq APuPÖJrrJ ‰mbPT KoKuf yP~ ßk´KxPc≤ S nJAx ßk´KxPcP≤r kPã ßnJa ßhPmj k´KfKa kOgT mqJuPaÇ ßkjKxuPnKj~J ߈Par xÄKmiJj IjMpJ~L APuPÖJrrJ ßp ßTmu kkMuJr ßnJPa Km\~L k´JgLtPTA ßnJa ßhPmj Foj ßTJPjJ Kj~o ßjA pJ IjqJjq ߈Pa rP~PZÇ c. KjjJ IJyPoh Fr IJPV ßk´KxPc≤ SmJoJr ßyJ~JAa yJCPx FKv~Jj IJPoKrTJj F¥ kqJKxKlT IJAuqJ¥Jr Fr FcnJA\JKr TKoKar

ßvPwr kJfJr kr KpKj xmtJKiT ßnJa kJPmj KfKj ßrJKr uqJ¿oqJPjr ßo~JPhr mJKT xo~aáTá FA IJxPj TJCK¿uoqJj KyxJPm hJK~fô kJuj TrPmjÇ rqJÄTc YP~x ßnJKaÄFr \jq jfáj mqJua ßkkJr gJTPm, ßnJKaÄ ßoKvPjr xlaS~qJr jfáj gJTJ~ KÙPj mqJuPar ßYyJrJ IjqrTo gJTPmÇ y~PfJ IPjT ßnJaJr Fr lPu KmÃJ∂ yPf kJPrj mPu o∂mq TPrPZj èc VnjtPo≤ V´Δk jJPor FTKa xÄVbjÇ CPuäUq Vf mZr YJatJr KrKnvj ßrlJPr¥JPo rqJÄTc YP~x ßnJKaÄ KxPˆo kJv y~Ç KcKˆsÖ 24Fr TJCK¿u kPh KmPvw KjmtJYPjr IJPV yJPf k´J~ 2 oJx xo~ IJPZÇ AKfoPiqA k´JgLtrJ KkKavj \oJ KhP~PZj FmÄ k´JKgtfJr \jq k´P~J\jL~ hJ¬KrT TJ\ ßmJct Im APuTvPjr xJPg xJPg xŒjú TPrPZjÇ FA KjmtJYPj jfáj k´\Pjìr hMA\j xy ßoJa 4 \j mJÄuJPhvL AKoV´J≤ k´JKgtfJ KhP~PZjÇ FrJ yPuj ßoRKofJ IJyPoh, FaKjt ßxJoJ xJBh, c. KhuLk jJg S oMK\m ryoJjÇ FZJzJS nrfL~ ToMqKjKa ßgPT k´JKgtfJ KhP~PZj TáA¿ ßcPoJPâKaT KcKˆsÖ KucJr KjfJ ‰\j S hLK¬ votJÇ IjqPhr oPiq IJPZj FA KcKˆsPÖr xJPmT TJCK¿uoqJj K\o K\jJPrJ, oJAPTu IJut msJCj S yJS~Jct jJAoqJjÇ FrJ xTPuA ßcPoJPâa yPuS KrkJmKuTJj kJKatr mqJjJPr hJÅzJPòj FaKjt KuS ß\Tmx S KlKuk KV´PuJÇ mJÄuJPhvL mÄPvJØáf k´JgLtrJ k´PfqPTA fJPhr TqJPŒAPjr FTKa TPr ßväJVJj KjmtJYj TPrPZjÇ ßpoj c. KhuLk jJPgr ßväJVJj Your Voice Matters, ßoRKofJ ryoJPjr ßväJVJj Mo For The People, FaKjt ßxJoJ xJBPhr ßväJVJj Soma for Queens IJr oMK\m ryoJPjr UnityÇ CPuäUq ßx≤sJu TáAP¿r FA KcKˆsÖKaPf Kov´ ToMqKjKar mxmJxÇ ßpoj \qJoJATJ Kyux FuJTJ~ mJÄuJPhvLPhr mJxÇ KTZá nJrfL~S FA FuJTJ~ mJx TPrjÇ KTC VJPct¿ Kyux FuJTJ~ Igtcé \MAv, msJ~JrCc, \qJoJATJ FPˆa S KyuP∠FuJTJ~ ßyJ~JAa, kPoJjT yJCP\x FuJTJ~ mäJT S uqJKaPjJÇ FA KcKˆsÖ KjmtJYj ßvPw Km\~L k´JgLtxy Ijq pJrJ IJV´yL fJPhr IJmJr KlPr IJxPf yPm oJYt oJPxAÇ TJre \Mj oJPx IjMKÔf yPm k´JAoJKr jPn’Prr oNu KjmtJYPjr \jqÇ lUrΔu AxuJo ßhPuJ~Jr FA IJxPj mJÄuJPhvL AKoV´J≤Phr oPiq xmPYP~ IJPuJKYf k´JgLt yS~Jr TgJ KZu \qJoJATJ FuJTJr frΔe ToMqKjKa KucJr FA FuJTJr mJÄuJPhvL frΔePhr xÄVKbf TPr âJAo ßra ToJPjJr Ijqfo kKgTíf

lUrΔu AxuJo ßhPuJ~JPrrÇ KT∂á jfáj TPr TPrJjJ nJArJPxr k´PTJk ßmPz pJS~J~ k´YJreJ xMÔMnJPm x¸jú TrJ x÷m yPm jJ IJvÄTJ TPr KfKj ßvw oMyNPft k´JKgtfJ k´fqJyJr TPrjÇ CPuäUq fJr FTaJ mz ßnJa mqJÄT rP~PZ FA FuJTJr mJÄuJPhv ToMqKjKaPfÇ xJ¬JKyT mJXJuLPT lUrΔu AxuJo ßhPuJ~Jr \JjJj, xmKTZá KbT gJTPu IJVJoL \Mj oJPxr k´JAoJKrPf KfKj k´JKgtfJ ßhPmjÇ

IJTK˛T Ûáu mº ßWJweJ TPr KmkJPT ßo~r ßvPwr kJfJr kr KvãT ACKj~Pjr ßjfímOPªr xJPg KckJatPo≤ Im FcáPTvPjr YáKÜ y~ ßp, pKh nJArJx xÄâoPer yJr FT x¬JPyr VPz 3 vfJÄv ZJKzP~ pJ~, fJyPu IJmJr Ûáu mº ßWJweJ TrJ yPmÇ ßxA IjMpJ~L ßo~r KvãT ACKj~j ßjfJPhr xJPg ßpJVJPpJV TPr Ûáu mº ßWJweJ TPrjÇ Vnjtr ßTJPoJ ßo~r mäJK\Sr FA ßWJweJ kZª TPrjKjÇ Fr IJPV ßxP¡’Prr ßvPw Ûáu UMPu KhP~ ßo~r ßWJweJ TPrj IJPoKrTJr xmPYP~ mz Ûáu KcKˆsÖ UMPu ßh~J yPuJ pKhS IjqJjq ߈Par IPjT Ûáu xJoJr ßvPw luFS mº rJUJ y~Ç KT∂á oJ© 8 x¬JPyr oJgJ~ TPrJjJnJArJPxr ßxPT¥ SP~n pUj ßiP~ IJxPZ, fUj mº ßWJweJ TPr xoJPuJYjJr oMPU kzPujÇ ßo~r mäJK\S xÄmJh xPÿuPjA mPuKZPuj, pJrJ TJP\r \jq x∂JjPhr ÛáPu kJbJPf YJj fJPhr xoxqJKaS mMK^Ç KT∂á ßp ßTJPjJ FTKaPT ßmPZ KjPf muJ yPu, KxKar ßyug KmPvwùPhr krJovtPTA oJjPf yPmÇ fJZJzJ pJrJ TJ\ TPrj, fJrJ fJPhr x∂JjPhr KxKa kKrYJKuf ßc ßT~JPr rJUPf kJPrj KmjJoNPuqÇ KT∂á IPjT IKnnJmT ßo~Prr xJPg FTof jJ yP~ fJr KmrΔP≠ ˝Jãr xÄV´y ÊrΔ TPrPZjÇ IPjT ÛáPur Kk´K¿kJu KjCA~Tt KxKar KckJatPo≤ Im FcáPTvj Ûáu kKrYJujJ~ xKbT Kx≠J∂ KjPf kJrPZ KTjJ ßx KmwP~ ‘SPkj ßuaJr rJAKaÄ' k´KfPpJKVfJr IJP~J\j TPrKZu mPu KuPUPZ mMimJr KjCA~Tt aJAoxÇ CPuäUq ßo~r KjmtJYPjr TqJPŒAj ßgPTA ßo~r mäJK\S mPu IJxPZj ‘KvãJA fJr ak k´JP~JKrKa'Ç ßo~r yS~Jr kr KfKj xŒNet KmjJoNPuq k´gPo Kk´-PT TîJx YJuM TrPuj 4 mZr m~xL KvÊPhr \jqÇ FA TotxNYL KmkMunJPm xlu yS~Jr 2 mZr kr YJuM TrPuj Kgs-PT TîJx 3 mZr m~xL KvÊPhr \jqÇ FA hMKa TotxNYLr TJrPe IPjT KjoúKm• kKrmJr ßmKmKxKaÄ xoxqJr yJf ßgPT ßryJA kJ~Ç Vf 19 jPn’r ßgPT Ûáu kMjrJ~ mº yS~Jr IJPV kpt∂ KjCA~Tt KxKar kJmKuT ÛáPur 11 uã ZJ©ZJ©Lr oPiq 8 uãA mJKz ßgPT IjuJAPj TîJx TrKZuÇ IJr oJ© 3 uã ZJ©ZJ©L Ûáu nmPj KVP~ AjkJrxj TîJx TrKZuÇ


14

TgJ~ TJP\ IJYrPe IJvJr xûJr TrPZj k´go kJfJr kr kPrr Khj vKjmJr pUj k´P\PÖc CAjJr KyxJPm ß\J mJAPcj Km\~ nJwe KhPuj, fUjS fJr TP£ h÷ KZu jJ, ßYyJrJ~ IyÄTJPrr KY¤ KZu jJÇ KfKj pUj muPuj, pJrJ fJPT ßnJa ßh~Kj FmÄ pJrJ fJPT ßnJa KhP~PZ KfKj xTPur ßk´KxPc≤, KfKj xTuPT KjP~ ‘FT' IJPoKrTJ VzPf YJj fUj ßmJ^J ßVu, IJPoKrTJr Pjfífô FT\j xM˙ oJjMPwr yJPf FPuJÇ fJrkr ßgPTA ß\J mJAPcj ßk´KxPc≤ asJPŒr TJZ ßgPT ßTJPjJ ßxR\jq kJPòj jJ, kJPòj jJ ßTJPjJ k´Jkq xyJ~fJ, kJPòj jJ IJPoKrTJr jqJvjJu KxKTCKrKa KmsKlÄ FmÄ TPrJjJnJArJx nqJTKxj KmfrPer r‡kPrUJ xÄâJ∂ fgqÇ KT∂á Fr\jq KfKj ÉÄTJr ßhjKj, ßâJi ßhUJjKjÇ IJAj YPuPZ IJAPjr kPgÇ KmPvw TPr k´J~ IJzJA x¬Jy kPr asJPŒr k´vJxPjr ß\jJPru xJKntPxx FcKoKjPˆsvj mJ K\FxF asJjK\vPj xyJ~fJr ßWJweJ ßh~ FmÄ jqJvjJu KxKTCKrKa KmsKlÄ KhPf xÿf y~Ç Imvq asJŒ k´vJxj ßgPT xyPpJKVfJ S xyJ~fJ jJ ßkPuS ß\J mJAPcj S ToJuJ yqJKrx TUPjJ ßgPo gJPTjKjÇ Ifq∂ xfTtfJr xJPg Vbj TPrPZj jfáj TqJKmPjaÇ ßYÓJ TPrPZj IKmfKTtf S PpJVqfJxŒjú mqKÜPhr oPjJj~j KhPf pJPf KxPjPar IjMPoJhj ßkPf xy\ y~Ç P\J mJAPcj fJr TqJKmPjPa ‰mKY© FPjPZjÇ ßyJouqJ¥ KxKTCKrKa ßxPâaJKr KyxJPm pJPT oPjJj~j KhP~PZj ßxA IJPuyJPªsJ ßoP~JrTJx FT\j AKoV´J≤ S uqJKaPjJ, PxPâaJKr Im ߈a KyxJPm oPjJj~j PkP~PZj xJPmT ßckMKa ßxPâaJKr Im ߈a FqJjgKj KmsjPTj, ßk´KxPcP≤r TîJAPoa Kmw~T KmPvw hNf KyxJPm oPjJj~j KhP~PZj xJPmT ßxPâaJKr Im ߈a \j ßTKr, \JKfxÄPW

IJPoKrTJj rJÓshNf KyxJPm oPjJj~j KhP~PZj TíÌJñ jJrL Ku¥J goJx KV´jKlflPTÇ jqJvjJu AjPaKuP\P¿r KcPrÖr kPhS FT\j jJrLPT oPjJj~j KhP~PZjÇ KfKj yPuj FKgsu ßyA¿, jqJvjJu KxKTCKrKa FcnJA\Jr kPh KjP~JV KhP~PZj ß\T xJKunJjPT IJr ßas\JKr ßxPâaJKr kPh oPjJj~j KhP~PZj ß\Pja AP~PujPTÇ FA kPh ßTJPjJ jJrL k´go mxPmjÇ IPjPTA iJreJ TPrKZPuj ß\J mJAPcj ßTJPjJ èrΔfôkNet TqJKmPja kPh k´PV´Kxn KyxJPm kKrKYf hMA ßcPoJPâKaT KxPjar FmÄ ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr k´JAoJKrPf IÄvV´yeTJrL mJKjt xqJ¥Jxt S FKu\JPmg S~JPrjPT oPjJj~j ßhPmjÇ ß\J mJAPcj ßxA kPg pJjKjÇ KfKj ßp Ifq∂ bJ¥J oJgJ~ IJPoKrTJr oñPur \jq TJ\ ÊrΔ TPr KhP~PZj ßk´KxPc≤-APuÖ KyxJPm fJ fJr TgJ~, IJYrPe S TJP\ ¸Ó k´fL~oJj yPòÇ oñumJr FjKmKx KjCP\r xJPg FTKa FéTîáKxn xJãJ“TJPr ß\J mJAPcj ¸Ó nJwJ~ \JjJPuj, fJr xJoPj xmPYP~ mz YqJPu† ßTJKncjJAJK≤Pjr n~Jmy IJâoe ßgPT oJjMPwr \Lmj rãJ TrJÇ mOy¸KfmJr kpt∂ IJPoKrTJ~ TPrJjJnJArJPx oJrJ ßVPZ 2 uã 62 yJ\Jr 446 \j IJr IJâJ∂ yP~PZ FT ßTJKa 27 uã 95 yJ\Jr 581 \jÇ CPuäUq oñumJr asJŒ k´vJxj ßk´KxPc≤-APuÖ ß\J mJAPcPjr xrTJr VbPj xyPpJKVfJr TgJ ßWJweJ TrJr xJPg xJPg KjCA~Tt ˆT oJPTtPa fJr ¸Ó k´nJm uãq TrJ ßVPZÇ IgtJ“ IJPoKrTJr AKfyJPx FA k´go ˆT oJPTtPar xNYT 30,000 kP~≤ ZJKzP~ pJ~Ç

KjC\ KmsKlÄ KhP~ FKo FS~Jct ßkPuj Vnjtr k´go kJfJr kr uJAn KaKnPf TPrJjJnJArJx oyJoJrLr xmtPvw kKrK˙Kf fáPu irPfjÇ KfKj ÊiM k´KfKhj Tf\j IJâJ∂ yPuJ, Tf\j yJxkJfJPu nKft yPuJ, Tf\jPT IJAKxACPf rJUJ yP~PZ mJ Tf\j oJrJ ßVPZ ßxAxm fgqA fáPu irPfj fJ j~Ç KfKj k´KfKhj k´go 30 KoKja KjP\r \LmPjr FmÄ KmUqJf mqKÜPhr \Lmj xÄV´JPor TgJ fáPu iPr oJjMPwr oPj IJvJ \JKVP~ fáuPfjÇ fJr KjrJPmV muJr nKñ fJPT KaKnr fJrTJ~ kKref TPrÇ IjqJjq PjaS~JTt KaKn YqJPjPur kJvJkJKv KxFjFj FoFxFjKmKxS fJr FA k´JfqKyT KmsKlÄ xrJxKr k´YJr TrPfJÇ KmkMu xÄUqT oJjMw FA hM:xoP~ fJr TgJ ßvJjJr \jq KaKnr xJoPj mPx gJTPfJÇ FA IjMÔJPj Vnjtr ßTJPoJ fJr TjqJPhrS KjP~ FPxPZjÇ fJr IJvJ \JVJKj~J TgJ ÊPj oJjMw IjMk´JKef yP~PZÇ yfJvJr oJP^ IJvJ \JKVP~PZÇ KbT 100 Khj kPr KfKj FA KmsKlÄ mº TPr KhP~ kPr pUj k´P~J\j fUj TPr pJPòjÇ FA IjMÔJj Vnjtr FqJ¥sM ßTJPoJPT KaKn IjMÔJPjr \jq ßh~J A≤JrjqJvjJu FKo FS~Jct FPj KhuÇ Vf ßxJomJr FA IjMÔJPjr \jq fJÅPT A≤JrjqJvjJu FTJPcKo Im ßaKuKnvj IJatx F¥ xJAP¿x xÿJj\jT lJC¥Jxt FS~Jct FPj ßh~Ç nJYát~Ju FA FKo FS~Jct IjMÔJPj khtJ~ CkK˙f KZPuj KjCA~PTtr KmKvÓ fJrTJ rmJat Kc KjPrJ, Kmu ß\JP~u, ßmj KˆuJr S ¸JAT KuÇ

KmjJxMPh 1 uã cuJr ßuJj ßhPm KjCA~Tt KxKa k´go kJfJr kr ãáhs mqmxJ k´KfÔJjèPuJPT YJñJ TrPf IJorJ CPhqJV V´ye TPrKZÇ UmPr muJ y~ ßpxm ߈Jr l∑≤ Km\PjPx TokPã 2 \j FmÄ IjKiT 100 \j TJ\ TPrj, FmÄ ßuJ-aáocJPra AjTJo ßjmJrÉPc ImK˙f fJrJ vNjq xMPh 1 uã cuJr kpt∂ ßYP~ IJPmhj TrPf kJPrjÇ FA KjCA~Tt KxKa ßo~r Kmu Kc mäJK\SÇ ßuJPjr Igt mqmxJPT kMjrJ~ ÊrΔ TrJr TJP\ FmÄ YJKuP~ pJS~Jr CP¨Pv mqmÂf yPf yPmÇ FZJzJS Fxm mqmxJ ÊrΔr fJKrU 2018 xJPur 1 \JjM~JKrr IJPV yPf yPmÇ mqmxJ~ TotYJrLr xÄUqJ 2 ßgPT 99 \j yPf yPmÇ kJÅY mPrJr ßpxm FuJTJr mqmxJ k´KfÔJPjr \jq ßuJj kJS~J pJPm ßxèPuJ yPuJ: msÄé: âPaJjJ, Aˆ Kaso≤, yJAKms\, yJ≤x kP~≤, ß\PrJo kJTt, uÄ Cc, ßouPrJ\, oKrx yJAax, oKrxJKj~J, oa yqJPnj, xJC¥KnC, xJC¥KnC msJTjJr S nqJj ßTJatuqJ¥Ç msΔTuLj: ßmcPlJct-ˆJAnxqJ≤, msJAaj KmY, msJC¿Knu, mMvCAT, TqJjJKxt, Aˆ lîJamMv, Aˆ KjCA~Tt, ˆJPra KxKa, xJjPxa kJTt S ßTJKj IJAuqJ¥Ç TáA¿: msJ~JrCc, TPrJjJ, \qJoJATJ, TáA¿Kms\ S rTJSP~\Ç oqJjyqJaJj: ßx≤sJu yJrPuo, YJ~jJ aJCj, Aˆ yJrPuo, yqJKofij yJAax, AjCc, ßuJ~Jr Aˆ xJAc, oKjtÄxJAc yJAax S S~JKvÄaj yJAaxÇ ˆqJPaj IJAuqJ¥: ßx≤ \\t S ߈kuajÇ mqmxJ k´KfÔJj ZJzJS ßpxm jj-k´Kla IVtJjJAP\vj ToMqKjKar Cjú~Pj TJ\ TPr fJrJS FA ßuJPjr \jq IJPmhj TrPf kJrPmÇ ßpxm mqmxJ k´KfÔJj ßuJj ßkPf IJV´yL fJrJ Km˜JKrf \JjPf FmÄ IjuJAPj IJPmhj TrJr \jq KnK\a TrPf kJPrj nyc.gov/storefrontloan SP~mxJAaÇ IJr ßpxm jjk´Kla IVtJjJAP\vj ßuJj ßkPf IJV´yL fJrJ Km˜JKrf \JjJr \jq KnK\a TrPf kJPrj nyc.gov/strategicimpactgrantÇ


15


MY kybvwb

ïbvwbi c‡i wb‡P ZvwjKvfz³ GK ev GKvwaK cÖ¯vÍ weZ cwieZ©bmg~n MÖnY Kiv †h‡Z cv‡i:

LIRR Ges †g‡Uªv-b_©

NYCT, MaBSTOA, MTA evm SIR

gvwmK, mvßvwnK I wUwK‡Ui Ab¨vb¨ cÖKvi

mveI‡q (NYCT), †jvKvj evm NYCT, MaBSTOA Ges MTA evm) Ges SIR: g~j wm‡½j ivBW fvov (wm‡½j ivBW wUwK‡Ui LiP eZ©gv‡b $3.00 Ges K¨vk †c‡g›U I Pay-PerRide †g‡UªvKvW©®-Gi Rb¨ $2.75):

gvwmK wUwK‡Ui `vg 4.3% ch©šÍ evov‡bv n‡e| mvßvwnK wUwK‡Ui `vg 5.9% ch©šÍ evov‡bv n‡e| cÖwZwU wUwK‡Ui Ab¨vb¨ weK‡íi (hvi g‡a¨ AšÍMZ © wmwU wUwKU I A¨vUjvw›UK wUwKU, wKš‘ G¸wj‡ZB mxgve× bq) Dc‡i 0% †_‡K 11.2% cwigvY ch©šÍ evov‡bv n‡e| 6%-Gi †ewk e„w×mn wUªc cÖwZ $0.50-Gi m‡e©v”P e„w×|

weKífv‡e, †evW© gvwmK wUwK‡Ui `vg 4.3%, mvßvwnK wUwK‡Ui `vg 5.9% ch©šÍ Ges Ab¨vb¨ wUwK‡Ui weK‡íi (hvi g‡a¨ AšÍMZ © wmwUwUwKU I A¨vUjvw›UK wUwKU, wKš‘ G¸wj‡ZB mxgve× bq) Dc‡i 0% †_‡K 16.7% cwigvY ch©šÍ evov‡bvi cÖ¯vÍ e MÖnY Ki‡Z cv‡i, wKš‘ cÖZ¨vnvi‡hvM¨ cvBjU †cÖvMÖvg¸wj Advi Kiv ev †ÿ‡Î Aa¨qb Kivi †ÿ‡Î ÿgZv iv‡L, hvi gva¨‡g wUwK‡Ui wKQz ev me ai‡bi weK‡íi Dc‡i Qvo †`q|

• •

K¨vk †c‡g›U, Pay-Per-Ride †g‡UªvKvW© Ges/A_ev wm‡½j ivBW wUwK‡Ui we`¨gvb g~j fvov eRvq ivLv n‡e A_ev K¨vk †c‡g›U Ges/A_ev Pay-Per-Ride ‡g‡UªvKv‡W©i †ÿ‡Î g~j fvov 25¢ Ges/A_ev wm‡½j ivBW wUwK‡Ui †ÿ‡Î g~j fvov $1.00 ch©šÍ evov‡bv n‡e| wm‡½j ivBW †jvKvj ev‡mi fvovi †ÿ‡Î Ab-‡evW© K¨vk †c‡g›U cwinvi Kiv n‡e A_ev K¨vk †c‡g‡›Ui eZ©gvb weKí eRvq ivLv n‡e|

‡g‡UªvKvW©-G Qvo (eZ©gv‡b Dcjä): Ab¨vb¨ fvov I bxwZ msµvšÍ cÖ¯Íve:

we‡kl Qvohy³ fvov, cwic~iK †mU-Avc, Ab-‡evW© fvov I ivBW G·‡Ubkb fvov¸wj ivDwÛs-Gi Kvi‡Y g~j fvov e„w×i †_‡K †ewk cwigv‡b kZvs‡ki wnmv‡e e„w× †c‡Z cv‡i|

Avbwjwg‡UW ivBW †g‡UªvKvW©:

bZzb Elmont Station wU LIRR Zone 4 Station wnmv‡e cwiMwYZ n‡e|

• 7-w`‡bi

eZ©gvb †gj GÛ ivBW †cÖvMÖvg weZiY P¨v‡bj eRvq ivLv n‡e A_ev †gvevBj cøvUd‡g©i gva¨‡g †KejgvÎ †gj GÛ ivBW weZiY Kiv n‡e|

gvwmK hyM¥ †ij‡ivW cvm + Avbwjwg‡UW †g‡UªvKvW© (2%)-Gi †ÿ‡Î eZ©gvb †gj GÛ ivBW Qvo eRvq ivLv n‡e A_ev gvwmK hyM¥ †ij‡ivW cvm + Avbwjwg‡UW †g‡UªvKvW© cwinvi Kiv n‡e|

Avbwjwg‡UW ivBW, 30- w`‡bi Avbwjwg‡UW ivBW Ges 7- w`‡bi G·‡cÖm evm cøvm †g‡UªvKvW© eRvq ivLv n‡e A_ev mgq-wfwËK GKwU ev GKvwaK cvm cwinvi Kiv n‡e| hw` mgqwfwËK cvm cwinvi Kiv nq, Zvn‡j Ab¨vb¨ wUwK‡Ui weKí¸wj cwinvi Kiv n‡e †h¸wji AšÍM©Z cwinvi Kiv mgq-wfwËK cvm, Z‡e LIRR A¨vUjvw›UK wUwKU hyM¥ mvßvwnK + 7-w`‡bi Avbwjwg‡UW ivBW wUwKU, Qvo †`Iqv †gj GÛ ivBW hyM¥ gvwmK †ij‡ivW cvm + Avbwjwg‡UW †g‡UªvKvW© Ges mvßvwnK I gvwmK BDwbwUwKU AšÍf³ z© , Z‡e G¸wj‡ZB mxgve× bq| • K¨vk †c‡g›U, Pay-Per-Ride ‡g‡UªvKvW© I wm‡½j ivBW wUwK‡Ui †ÿ‡Î we`¨gvb fvov evov‡bv n‡j: • ‡Kvb 7-w`‡bi Avbwjwg‡UW ivBW †g‡UªvKv‡W©i g~j¨ (eZ©gvb $33.00) $34.75 ch©šÍ evov‡bv n‡Z cv‡i|

d¬vU fvovi weKí cÖ¯Íve: •

ch©šÍ evov‡bv n‡Z cv‡i| ‡Kvb 7-w`‡bi G·‡cÖm evm cøvm †g‡UªvKv‡W©i g~j¨ (eZ©gvb $62.00) $65.50 ch©šÍ evov‡bv n‡Z cv‡i| K¨vk †c‡g›U, Pay-Per-Ride ‡g‡UªvKvW© I wm‡½j ivBW wUwK‡Ui †ÿ‡Î we`¨gvb fvov evov‡bv n‡j: • ‡Kvb 7-w`‡bi Avbwjwg‡UW ivBW †g‡UªvKv‡W©i g~j¨ (eZ©gvb $33.00) $36.00 ch©šÍ evov‡bv n‡Z cv‡i| •

• •

• •

ch©šÍ evov‡bv n‡Z cv‡i| ‡Kvb 7-w`‡bi G·‡cÖm evm cøvm †g‡UªvKv‡W©i g~j¨ (eZ©gvb ch©šÍ evov‡bv n‡Z cv‡i|

$62.00) $67.75

G·‡cÖm ev (NYCT I MTA evm)-Gi fvov: •

wm‡½j ivBW G·‡cÖm ev‡mi eZ©gvb fvov (eZ©gvb G·‡cÖm ev‡mi fvov $7.25 ch©šÍ evov‡bv n‡e|

$6.75)

eRvq ivLv n‡e A_ev wm‡½j ivBW •

c¨vivUªvbwRU cwi‡levi fvov (eZ©gvb $2.75) • Pay-Per-Ride ‡g‡UªvKv‡W©i †ÿ‡Î g~j wm‡½j ivBW Iqvb-I‡q fvov 25¢ evov‡bv n‡e|

evov‡bv n‡j, New York City Access-A-Ride

‡g‡UªvKv‡W©i `vg: •

IqvK-Avc n«vmcÖvß fvov: •

n«vmcÖvß fvov‡Z hvIqvi Rb¨ wUwKU ey_ ev ev‡m †hvM¨ Av‡ivnx‡`i kbv³Ki‡Yi weKíwU cwinvi Kiv n‡e (†h¸wji †ÿ‡Î n«vmcÖvß fvovi myweav †c‡Z Av‡ivnx‡`i wbewÜZ n‡Z n‡e) A_ev IqvKAvc n«vmcÖvß fvovi weKí eRvq ivLv n‡e|

Qv‡oi bxwZ: e„× e¨w³/Aÿg bvMwiK/c¨vivUªvbwRU wR‡iv fvovq Qv‡oi bxwZ (Ab¨_vq D‡jøwLZ wnmve ev‡`) AcwiewZ©Z i‡q‡Q Ges cwiewZ©Z wnmve cÖ‡hvR¨ fvovi mv‡_ m¤úwK©Z n‡e|

MTA weªR I Uv‡bj: • E-ZPass New York MÖvnK cwi‡lev †K›`ª (NYCSC)-i MÖvnK‡`i h_vh_fv‡e gvD›U Kiv NYCSC E-ZPass U¨vM e¨envi Kivi mgq hvÎx hvbevn‡bi Rb¨ $6.70 ch©šÍ µwms PvR© evov‡bv n‡e| • ‡gj MÖvnK, †gvUimvB‡Kj, evm I Uªv‡Ki gva¨‡g wewfbœ µwms PvR© A-NYCSC E-ZPass I †Uv‡ji cvkvcvwk NYCSC E-ZPass MÖvnK‡`i Dc‡i cÖ‡hvR¨ n‡e, hLb †m¸wji h_vh_fv‡e gvD›U Kiv E-ZPass U¨vM e¨envi Kiv n‡e bv| • w`‡bi wewfbœ mgq Ges/A_ev c~ew© ba©vwiZ wMÖWjK mZK©Zv w`em (Gridlock Alert Days)-¸wj‡Z wewfbœ µwms PvR© cÖ‡hvR¨ n‡Z cv‡i|

• •


MY kybvwb

fvPz©qvj MY ïbvwb

fvPz©qvj MY ïbvwbi Rb¨ wbeÜb

fvPzq© vj MY ïbvwb-‡Z K_v ejvi Rb¨ wbeÜb Ki‡Z, AbyMnÖ K‡i new.mta.info/2020hearings-G AbjvBb wbeÜb Kiæb ev (646) 252-6777 b¤^‡i cvewjK †nqvwis nUjvB‡b Kj Kiæb| †Uwj‡dvb G‡R›Uiv cÖwZw`b 6 a.m. †_‡K 10 p.m. ch©šÍ (mg¯Í mgq cÖv‡P¨i wfwˇZ) Dcjä| cÖwZwU fvPzq© vj MY ïbvwbi Rb¨ wbeÜb 23 b‡f¤^i 2020-‡Z 10 a.m.-G ïiæ n‡e Ges wba©vwiZ ïbvwbi Av‡Mi w`b 5 p.m. -G eÜ n‡q hv‡e| mg¯Í gšÍe¨¸wj Abywjwc Kiv n‡e Ges GB ïbvwbi ¯’vqx †iK‡W©i Ask MVb Kiv n‡e|

fvPz©qvj MY ïbvwb‡Z †hvM`vb Kiv K_v ejvi Rb¨ hw` Avcwb wbewÜZ nb, Zvn‡j Avcwb wb¤œwjwLZ wb‡`©kvejx AbymiY K‡i AbjvBb ev †dv‡bi gva¨‡g wba©vwiZ ïbvwbi mgq Ryg I‡qwebv‡i hy³ n‡Z cv‡ib: AbjvBb Ry‡g R‡qb Kiæb: Ryg wgwUs AbjvBb A¨vK‡mm Ki‡Z: https://mta-info.zoom.us/j/84115931743-G hvb (Avcwb zoom.us/join-G wM‡qI I‡qwebvi AvBwW 841 1593 1743 G›Uvi Ki‡Z cv‡ib) ‡dv‡bi gva¨‡g Ry‡g R‡qb Kiæb: †dv‡bi gva¨‡g Ryg wgwUs A¨vK‡mm Ki‡Z AbyMnÖ K‡i +1 877 853-5247-G (‡Uvj-wd«) Kj Kiæb| Zvic‡i, I‡qwebvi AvBwW 841 1593 1743 G›Uvi Kiæb, Zvic‡i cvDÛ (#) mvBbUv w`b| wfD- †Kej AbjvBb: †KejgvÎ ïbvwb †`L‡Z B”QzK Rbmvavi‡Yi m`m¨iv B‡f›UwU‡Z mivmwifv‡e new.mta.info/2020hearings -G A¨vK‡mm Ki‡Z cv‡i|

fvPz©qvj MY ïbvwb dig¨vU fvPzq© vj MY ïbvwb‡Z K_v ejvi Rb¨ Avcbv‡K Aek¨B c~e©-wbeÜb Ki‡Z n‡e| cÖwZwU e³vi †ÿ‡Î †gŠwLK gšÍe¨wU `yB (2) wgwb‡Ui Rb¨ mxgve×| ïbvwb wZb N›Uvi Rb¨ wba©vwiZ, wKš‘ cÖwZwU MY ïbvwb Rbmvavi‡Yi e³vi gšÍe¨ wba©vwiZ Ki‡Z 240 wgwbU (4 N›Uv) ch©šÍ wbeÜbfz³‡`i MÖnY Ki‡e| ïbvwbi mgq wba©vwiZ mg‡q †cuŠQv‡bvi †ÿ‡Î (wba©vwiZ gšÍ‡e¨i 240 wgwbU) †h mKj e³viv, hviv Gi Av‡M K_v e‡jbwb Zv‡`i Aci GKwU 2020 fvov †Uvj fvPzq© vj MY ïbvwb‡Z K_v ej‡Z AMÖvwaKvi †`qv n‡e| Gi m‡½ mg¯Í ïbvwb‡Z, †h mKj e³viv, hviv Gi Av‡M K_v e‡jbwb Zv‡`i Aci GKwU 2020 fvov Ges †Uvj fvPzq© vj MY ïbvwb‡Z K_v ej‡Z AMÖvwaKvi ‡`qv n‡e| ïbvwbi mgq MTA welq we‡klÁivI we‡ePbvaxb cÖ¯vÍ e¸wji m‡½ cÖvmw½K wjwLZ cÖ‡kœi DËi †`Iqvi Rb¨ Dcjä _vK‡eb| ïbvwbi mgq cÖk¸ œ wj Rgv Ki‡Z, Avcbv‡K Aek¨B Ryg AbjvBb cøvUd‡g©i gva¨‡g R‡qb Ki‡Z n‡e| Avcwb wb‡P ZvwjKvfz³ c×wZ‡Z Ab¨ †h †Kv‡bv mgq cÖkœ Rgv Ki‡Z cv‡ib (ÔgšÍe¨ Kivi ev Z‡_¨i Rb¨ Aby‡iva Kivi AwZwi³ DcvqÕ-wU †`Lyb)|

fvPz©qvj MY ïbvwb ZvwiL I mgq, wbe܇bi mgqmxgv

fvPz©qvj m¨v‡UjvBU ïbvwb

fvPz©qvj m¨v‡UjvBU ïbvwb dig¨vU

Rbmvavi‡Yi m`m¨iv wb‡P ZvwjKvfz³ ZvwiL Ges mgq¸wj‡Z fvPz©qvj m¨v‡UjvBU ïbvwb‡Z gšÍe¨ cÖ`vb Ki‡Z wbeÜbfz³ Ki‡Z cv‡ib| fvPzq© vj m¨v‡UjvBU ïbvwb‡Z mg¯Í gšÍe¨¸wj Abywjwc Kiv n‡e Ges GB ïbvwbi ¯’vqx †iK‡W©i Ask MVb Kiv n‡e, wKš‘ †mLv‡b †Kv‡bv cÖ‡kœvˇii ce© n‡e bv| AbyMnÖ K‡i jÿ¨ Kiæb hv cÖwZwU e¨w³i †iKW© Kiv m¨v‡UjvBU ïbvwbi gšÍ‡e¨i Rb¨ `yB wgwb‡Ui mgqmxgv i‡q‡Q|

fvPz©qvj m¨v‡UjvBU ïbvwbi Rb¨ wbeÜb fvPzq© vj m¨v‡UjvBU ïbvwb‡Z K_v ejvi Rb¨ Avcbv‡K Aek¨B c~e-© wbeÜb Ki‡Z n‡e| m¨v‡UjvBU ïbvwb‡Z K_v ejvi Rb¨ wbeÜb Ki‡Z, AbyMÖn K‡i new.mta.info/2020hearings-G AbjvBb wbeÜb Kiæb ev (646) 252-6777 b¤^‡i cvewjK †nqvwis nUjvB‡b Kj Kiæb| †Uwj‡dvb G‡R›Uiv cÖwZw`b 6 a.m. †_‡K 10 p.m. ch©šÍ Dcj×| cÖwZwU fvPz©qvj m¨v‡UjvBU ïbvwbi Rb¨ wbeÜb 23 b‡f¤^i 2020-‡Z 10 a.m.-G ïiæ n‡e Ges wba©vwiZ ïbvwbi Av‡Mi w`b 5 p.m. -G eÜ n‡q hv‡e|

fvPz©qvj m¨v‡UjvBU ïbvwb‡Z †hvM`vb Kiv K_v ejvi Rb¨ hw` Avcwb wbewÜZ nb, Zvn‡j wb¤œwjwLZ wb‡`©kvejx Abymib K‡i AbjvBb ev †dv‡bi gva¨‡g wba©vwiZ ïbvwbi mg‡q Ryg I‡qwebv‡i hy³ n‡Z cv‡ib: AbjvBb Ry‡g R‡qb Kiæb: Ryg wgwUs AbjvBb A¨vK‡mm Ki‡Z: https://mta-info.zoom.us/j/84115931743 -G hvb (Avcwb -G wM‡qI I‡qwebvi AvBwW cv‡ib| ‡dv‡bi gva¨‡g Ry‡g R‡qb Kiæb: †dv‡bi gva¨‡g Ryg wgwUs A¨vK‡mm Ki‡Z AbyMnÖ K‡i -G (‡Uvj-wd«) Kj Kiæb| Zvic‡i, I‡qwebvi AvBwW mvBbUv w`b|

841 1593 1743

G›Uvi Ki‡Z

G›Uvi Kiæb, Zvic‡i cvDÛ

fvPz©qvj m¨v‡UjvBU ïbvwb ZvwiL I mgq, wbe܇bi mgqmxgv eyaevi: 12/2/2020 wbe܇bi mgqmxgv: 11/23/2020 10 a.m.-G – 12/1/2020 5 p.m.-G mgq: 5:30 – 8:30 p.m.

g½jevi: 12/8/2020 wbe܇bi mgqmxgv: 11/23/2020 10 a.m.-G – 12/7/2020 5 p.m.-G mgq: 10 a.m. – 1 p.m.

gšÍe¨ Kivi ev Z‡_¨i Rb¨ Aby‡iva Kivi AwZwi³ Dcvq gšÍe¨ Rgv Kivi Rb¨ ev AwZwi³ Z‡_¨i Rb¨, Avcwb Avgv‡`i m‡½ new.mta.info/2020hearings-G †hvM`vb Ki‡Z cv‡ib, (646) 252 6777-G cvewjK †nqvwis nUjvB‡b Kj Ki‡Z cv‡ib, ev MTA wPwV cvVv‡Z cv‡ib, GB wel‡q: fvov & µwms PvR© fvPzq© vj MY ïbvwb, 2 Broadway, New York, NY 10004. †Uwj‡dvb G‡R›Uiv cÖwZw`b 6 a.m. †_‡K 10

Government & Community Relations-G p.m. ch©šÍ Dcje×|

A¨vK‡mm‡hvM¨Zv Ges fvlv mnvqZv cwi‡lev fvPz©qvj MY m¨v‡UjvBU ïbvwb‡Z, CART K¨vckwbs Ges American mvB‡bi fvlvi cwi‡lev Dcjä _vK‡e| Rbmvavi‡Yi †h mKj m`m¨ ewai ev Kv‡b Kg †kv‡bb Zuviv Zv‡`i cQ›`mB wi‡j cwi‡lev ev webvg~‡j¨ 711 wi‡j cwi‡lev e¨envi Ki‡Z cv‡ib Ges Zvic‡i GKRb G‡R‡›Ui m‡½ K_v ejvi Rb¨ (646) 252-6777- cvewjK †nqvwis nUjvB‡b hy³ _vK‡Z e‡j| Rbmvavi‡Yi †h mKj m`m¨ AÜ ev †Pv‡L Kg †`‡Lb, Zuviv 14 wW‡m¤^i, nUjvB‡b Kj K‡i _vKvi e¨e¯’vi Rb¨ Aby‡iva Ki‡Z cv‡ib|

2020

Zvwi‡L ev Zvi Av‡M

Rbmvavi‡Yi †h mKj m`m¨ Kw¤úDUvi ev B›Uvi‡bU A¨vK‡mm Ki‡Z cv‡ib bv, Zuviv cÖwZ ïbvwb G›Uvi Kiæb, Zvic‡i cvDÛ mvBbUv w`b|

new.mta.info/2020hearings

-G AbjvB‡b Aby‡iva K‡i ev (646) 252-6777-G cvewjK †nqvwis

(†Uvj-wd«) b¤^‡i Ryg wgwUs-G Kj K‡i ïb‡Z cv‡ib| Zvic‡i, I‡qwebvi AvBwW

hw` fvlv mnvqZvKvix ev Ab¨vb¨ _vKvi e¨e¯’vi cÖ‡qvRb nq, Zvn‡j AbyMÖn K‡i wb¤œwjwLZ †h‡Kv‡bv GKwU Dcv‡q wba©vwiZ Zvwi‡L ïbvwb nIqvi AšÍZ wZbwU Kvh©w`em Av‡M GKwU Aby‡iva Rgv Kiæb: new.mta.info/2020hearings-G AbjvB‡b, (646) 252 6777 b¤^‡i cvewjK †nqvwis nUjvB‡b Kj K‡i, ev MTA Government & Community Relations-G GKwU wPwV cvwV‡q, GB wel‡q: fvov & µwms PvR© fvPzq© vj MY ïbvwb 2 Broadway, New York, NY 10004. hviv mgqg‡Zv fvlv mnvqZvi Rb¨ Aby‡iva K‡ib Zv‡`i Rb¨ MTA ïbvwbi cÖwµqv m¤úwK©Z Abyev`K…Z Z_¨ mieivn Ki‡e Ges Bs‡iwR e¨wZZ Ab¨ †Kv‡bv fvlvq cÖvß Rbmvavi‡Yi †h †Kv‡bv gšÍe¨ Abyev` Kiv n‡q‡Q, ïbvwbi cÖwZwjwc‡Z AšÍf³ z© i‡q‡Q Ges MTA ‡ev‡W©i Rb¨ mswÿßmvi Kivi welqwU wbwðZ Ki‡e|


18

myBm e®vsáK wecyj A_© ÜMváÏb gwbáii

Ümjmg®vb Ü_áK Ühfváe nvRvi ÜKvwU UvKvi gvwjK Abyác÷iYv`vqx 100 bvixi ZvwjKvq `yB evsjvá`wk wewewmt PjwZ eQi weák¶ AvájvPbvi ÜKáõ`÷ iáqáQb Ggb 100 bvixi GKwU ZvwjKv àZwi KáiáQ wewewm| àewk¶K Káivbv gnvgvixi gáa® wbR wbR Ü∂ጠwfbúag©x Ae`vábi Rb® Abyác÷iYv`vqx I c÷fvekvjx bvix wnámáe Zvá`i IB ZvwjKvq ivLv Kiv náqáQ| ZvwjKvq Øívb ÜcáqáQb `yB evsjvá`wk bvix| Zviv nájb wibv Av≥vi I wigv myjZvbv wigy| ZvwjKvq iáqáQb wdbj®vᤠbvixá`i wbáq MwVZ ÜRvU miKváii c÷avb mvbv gvwib, AwfábŒx wgákj Báqv Ges KáivbvfvBivámi wUKv AvweÆãvái A∑ádvW© BDwbfvwm©wUi MáelYvq ÜbZÖZ° Ü`Iqv mviv wMjeváU©i gáZv bvixivI| wewewmi IB ZvwjKvq 6 b§^ái iáqáQb wibv Av≥vi| GK c÷wZáe`áb wewewm Rvbvq, gvŒ AvU eQi eqámB wibváK Ühäbcj≠xáZ wewμ Kái Ü`b Zvi GK Ø^Rb| Zvici Ü_áK ÜmLvábB Üeáo IáVb wZwb| wKöë Ab® ÜhäbKg©xá`i Rxebgvb Dbúqáb mnvqZv KáiáQb wibv| Zv Qvov Káivbv gnvgvixi mgqI KvR nvivábv ÜhäbKg©xá`i Lveváii AváqvRb Kái w`áqáQb wibv I Zvi mnvqZvKvwiiv| mflván AöèZ 400 RbáK Lvevi mieivn KáiáQb wZwb| wibv Av≥vi ÜhäbKg©xá`i msMVb `yR©q bvix msáNi mvsMVwbK m§ûv`K| Avi ÜhäbKg©x msMVb∏ájvi ÜRvU Üm∑ IqvK©vm© ÜbUIqvK© Ae evsjvá`áki m`m®| G c÷máΩ wibv eájb, ‘ÜhäbKg©xiv hváZ ∂yavZ© bv _váKb,

d÷v›weáivax Ücv˜ Kivq wmΩvcyi Ü_áK 15 evsjvá`wkáK wWácvU© WqáP Üfájt d÷v›weáivax gábvfve c÷Kvk I mwnsmZv DáØã w`áZ DM÷ göèe® Kivmn wewfbú Bmy®áZ Z`öè Ükál ÜgvU 16 Rb weá`kxáK ÜdiZ cvVvábvi wm◊vöè wbáqáQ wmΩvcyi| Gá`i gáa® 15 RbB evsjvá`wk| evwK 1 Rb gvjáqwkqvb| WqáP Üfáji Leái ejv nq, MZ Ümáfi§^i Ü_áKB Ü`kwUi wbivcÀv msØív∏ájv G weláq bRi ivLwQj| Zvá`i Z`áöèi wfwÀáZ evsjvá`wká`i wWácvU© Kiv náqáQ| wmΩvcyáii Ø^ivÛ™ göêYvjq RvwbáqáQ, Üh evsjvá`wká`i wWácvU© Kiv náqáQ Zvá`i AwaKvskB wbg©vY k÷wgK wQájb Ges d÷vá› nvgjvi NUbvi ci Zvá`i ÜdmeyK Ücv˜∏ájv mwnsmZv DáØã w`áqáQ ev mv§û÷`vwqK AwØíiZv mÖwÛ KáiáQ| wmΩvcyáii kxl©Øívbxq msev`gva®g `® ܘ™BU UvBgm RvwbáqáQ, möêvmevá` RwoZ _vKvi AwfáhváM Avnág` dqmvj bvág GK evsjvá`wk hyeKáK ÜM÷dZvi KáiáQ wmΩvcyi KZ©Öc∂| PjwZ gvámi ÔiÄáZ Ü`kwUi Af®öèixY wbivcÀv AvBáb (AvBGmG) ZváK ÜM÷dZvi Kiv nq| wZwb Bmjvg wbáq wewfbú wfwWI AbjvBáb c÷Kvk KáiwQájb eáj AwfáhváM ejv nq|

c÷evmxá`i Z_® msM÷án Bwm Kg©KZ©vá`i Rb® eivœ 100 ÜKvwU UvKv XvKv Ü_áKt ØßvU© KvW© (GbAvBwW) mieivn KiáZ c÷evmxá`i Z_® msM÷áni Rb® 40wU Ü`ák hváeb wbe©vPb Kwgkábi (Bwm) Kg©KZ©viv| G Rb® 100 ÜKvwU UvKv eivœ Kiv náqáQ| gΩjevi (24 báf§^i) Ükáievsjv bMái GbBwm má§ßjáb Ká∂ AbywÙZ RvZxq A_©âbwZK cwilá`i wbe©vnx KwgwUi (GKábK) àeVK Ükál cwiKÌbv Kwgkábi m`m® Aveyj Kvjvg AvRv` G K_v RvwbáqáQb| GKábK àeVáK wbe©vPb Kwgkb mwPevjáqi ‘AvBáWwõUwdáKkb wmá˜g di Gbn®vw›s GKámm Uy mvwf©ámm (AvBwWBG) (2q ch©vq)’ c÷KÌ Abyágv`b cvq| MYfeb Ü_áK wfwWI Kbdváiá› hy≥ náq c÷avbgöêx àeVáK mfcwZZ° Káib| mfvi Kvh©μág KÖwlgöêx Ügv. Av„yi ivævK, Øívbxq miKvi, cj≠x Dbúqb I mgevq göêx Ügv. ZvRyj Bmjvg, wkÌgöêx byiÄj gwR` gvngy` ˚gvqÅb, Ø^vØí®göêx Rvwn` gvájK, evwYR®göêx wUcy gybwk, cwiáek, eb I Rjevqy cwieZ©b göêx Ügv. kvnve Dwœb Ges Übäcwienb c÷wZgöêx Lvwj` gvngy` ÜPäayix AskM÷nY Káib| mfvq gwöêcwil` mwPe, c÷avbgöêxi gyL® mwPe, GmwWwR welqK gyL® mgö^qK, cwiKÌbv Kwgkábi m`m®, mswk≠Û göêYvjq∏ájvi mwPe Ges Eaü©Zb Kg©KZ©vivI DcwØíZ wQájb| Aveyj Kvjvg AvRv` eájb, AvBwWBG c÷KáÌi AvIZvq c÷evmxá`i ØßvU© GbAvBwW KvW© mieivn Kiv náe| Ühb weá`ák Zvá`i Ümev cvIqv mnR nq| wbe©vPb Kwgkábi Kg©KZ©viv c÷vevmxá`i Z_® msM÷n Kái wdái Avmáeb| cieZ©xáZ Zvá`i wVKvbvq mswk≠Û Ü`ák evsjvá`k `ÅZvevm ØßvU© GbAvBwW KvW© ÜcäuáQ Ü`áe| wZwb AviI eájb, ßvwJÄv 37 kJfJ~

XvKv Ü_áKt gwbi Ünvámb Iiád ÜMváÏb gwbi| Rxeábi ÔiÄUv wQj AábKUvB mv`vgvUv| beüB `káKi w`áK XvKvi MvDwQqv gváK©áU GKwU Kvcáoi Ü`vKváb AÌ ÜeZáb weμqKg©x wnámáe KvR KiáZb| wKQyw`b ci ÜgäPvK gváK©áUi GKwU ÜμvKvwiáRi Ü`vKváb KvR Übb| ÜμvKvwiáRi Ü`vKváb KvR Kivi mgq cwiPq nq GK jváMR Kvievwii máΩ| Zvici Ü_áKB gwbáii Rxeábi Ügvo NyiáZ _váK| IB jváMR e®emvqxi mnáhvwMZvq gwbi wbáRB jváMR Kvievái Übág cáob| `™ÄZ jváfi gyL Ü`Lvq e®emvq gábváhvM Ü`b| Kvco Ü_áK ÔiÄ Kái KmágwUK, Nwo, BájKU÷wbK I Kw§ûDUvi mvgM÷xmn Aváiv AábK wKQyB Avg`vwb KiáZb| Záe hv wKQyB Avg`vwb KiáZb ÜmwU àeafváe bq miKvwi U®v∑ duvwK w`áq AvbáZb| Gici wZwb Ø^Y© ÜPvivKvievái Rwoáq cáob| cáii Kvwnbx AábáKiB Rvbv| wbáRi bvági AváM Ühgb ÜMváÏb ÜjáMáQ wVK ÜZgwb Zvi cyáiv RxebUvI Ø^Y©gq Kái ÜiáLwQájb| GLb wZwb AvöèR©vwZK Ümvbv ÜPvivKvievwi wnámáe cwiwPZ| wK ÜbB Zvi? ˚w¤ e®emv, Ümvbv ÜPvivPvjvb, fÅwg`my®Zv, ÜU¤vievwR I miKvwi Rwg evwMáq wbáq Máo ZyájáQb wejvme˚j, evwo, Mvwo, c≠U, d¨®vU, e®emv c÷wZÙvb| iáqáQ e®vsKfwZ© UvKv| nváj wbR GjvKvq wZwb `vbexi wnámáe cwiwPZ| Rbk™ÄwZ AváQ KáivbvKváj wZwb bxiáe 50 ÜKvwU UvKv LiP KáiáQb| A_P Zvi AcKág©i LwZqvb Ü`Láj Üh ÜKD AuvZáK DVáe| i®ve ÜMváqõ`v Zá_®i wfwÀáZ XvKvi ÜgiÄj ev«vi wWAvBwU c÷áRá±i 13 b§^i ÜiváWi 41 b§^i evwo Ü_áK ÜMváÏb gwbiáK ÜM÷flvi Kiv náqáQ| evwowUáZ MZ Ôμevi ivZ 11Uv Ü_áK kwbevi Üejv 11Uv ch©öè ÜgvU 12 N»vi Awfhvb Pvjvq i®ve| i®ve RvwbáqáQ, GKwU ÜMváqõ`v msØív `xN©w`b aái ÜMváÏb gwbáii bvbv AcKág©i weláq Z_® msM÷n KáiáQ| cái ÜmB Z_® hvPvB-evQvB I weák≠lY Kái ÜgiÄj ev«vi evmvq Awfhvb Pvjvábv nq| i®váei AwfhvwbK `áji m`m®iv eájáQb, gwbi

Avõ`vR KiáZ ÜcáiwQájb Zvi weláq ÜLuvRLei wbáéQ AvBbkÖçLjv i∂vKvix evwnbx| ZvB wZwb kwbeviB BáK-585 d¨vBáU `yevB hvevi me e®eØív Kái ÜiáLwQájb| wKöë weá`k cvwjáq hvevi AváMB ZváK ÜM÷flvi Kiv nq| i®váei gyLcvŒ Üj. Káb©j AvwkK wej≠vn RvwbáqáQb, gwbi Ünvámábi evmv Ü_áK weá`wk GKwU wcØèj, Pvi ivD¤ ∏wj, Pvi wjUvi weá`wk g`, 32wU bKj wmj, 20 nvRvi 500 Ümäw` wiqvj,

501 BDGm Wjvi, 500 PvBwbR Báqb, 520 iÄwc, 1 nvRvi wmΩvcyáii Wjvi, 2 jvL 80 nvRvi Rvcvwb Báqb, 92 gvjáqwkqvb wiwΩZ, nsKsáqi 10 Wjvi, 10 BDGB w`invg, 660 _vB ev_ R„ Kiv náqáQ| G∏ájvi gÅj®gvb 8 jvL 27 nvRvi 766 UvKv| G Qvov 600 fwi (ÜKwR) Ø^Y©vjsKvi, bM` 1 ÜKvwU 9 jvL UvKv I Zvi evmvi M®váiR Ü_áK 6 ÜKvwU `vági `y’wU j®v¤ μyRvi Ges Zvi e®emv c÷wZÙvb AáUv Kvi wmájKkb Ü_áK Aváiv wZbwU Mvwo R„ Kiv náqáQ| cuvPwU MvwoB

Abyágv`bnxb| i®ve mÅŒ RvwbáqáQ, c÷v_wgK Z`áöè XvKvi wewfbú Øíváb ÜMváÏb gwbáii `yB kZvwaK c≠áUi m‹vb wgájáQ| ÜKivbxMƒ, ev«v, cÅe©vPj, ∏jkvb, ebvbx, evwiaviv, DÀiv GjvKvmn Avi wKQy GjvKvq Gme c≠U iáqáQ| wewfbú Øíváb WRb LvábK evwo I gváK©U iáqáQ| Gme m§ûá`i AvbygvwbK gÅj® 1 nvRvi 50 ÜKvwU UvKv| Záe i®ve RvwbáqáQ ÜMváÏb gwbáii c÷KÖZ m§ûá`i cwigvY Aváiv AábK Üewk| Zvi wewfbú e®vsK wnmváei Z_® GLábv wgájwb| aviYv Kiv náéQ wewfbú e®vsK wnmváe Zvi wecyj cwigvY UvKv iáqáQ| G Qvov weá`áki AábK Ü`ák Zvi wbqwgZ hvZvqvZ iáqáQ| Gme Ü`ák Zvi e®emv c÷wZÙvb I ÜmáK¤ Ünvg _vKáZ cvái| i®ve RvwbáqáQ, ÜPvivPvjvábi `váq 2007 mváj XvKvi wewfbú _vbvq ÜMváÏb gwbáii bvág GKvwaK gvgjv náqwQj| miKvwi bw_ Pywi Kái wmj RvwjqvwZi gva®ág miKvwi Rwg nvwZáq ÜbIqvi AwfáhváM 2012 mváj ivRDK Zvi bvág gvgjv KáiwQj| 2019 mváj Aâea m§û` AR©ábi Rb® `yb©xwZ `gb KwgkbI (`y`K) Zvi bvág GKwU gvgjv KáiwQj| ivRDK I `y`áKi gvgjv `ywU GLbI Pjgvb AváQ| i®ve mÅŒ RvwbáqáQ, c÷v_wgK Z`áöèB ÜMváÏb gwbáii nvRvi ÜKvwU UvKvi Icái Aâea m§û` iáqáQ Ggb Z_® cvIqv ÜMáQ| Záe Zvi AviI AábK Üewk m§û` iáqáQ| gwbi ivRDK I MYcÅZ© Awa`flái GK hyáMi Üewk mgq aái AvwacZ® weØèvi Kái AvmwQájb| ivRDK feáb Zvi bvág GKwU K∂ eivœ wQj| IB Ká∂ eámB wZwb Zvi c≠U fvMvábvi KvR nvwmj KiáZb| wewfbú ch©váqi Kg©KZ©vá`i g®vábRW Kái miKvwi bw_ Pywi KiáZb| cái wmj I Ø^v∂i bKj Kái c≠U wbáRi bvág Kái wbáZb| AwfáhvM AváQ GB ÜKäkáj wZwb GLb ch©öè AvovB Ü_áK wZb kZvwaK c≠U wbáRi Kái wbáqáQb| Gá∂ጠÜhme Kg©KZ©v evavi mÖwÛ KiáZb UvKv w`áq Zvá`i gyL e‹ Kái ivLáZb| KvDáK Avevi fqfxwZ Ü`LváZb| AwfáhvM AváQ ÜMváÏb ßvwJÄv 39 kJfJ~

fvØãh© wbg©vY e‹ bv Kiáj KáVvi Aváõ`vjábi ˚wkqvwi ÜndvRáZ Bmjvági

20 nvRvi evsjvá`kx àeaZvi myáhvM cváéQb KzáqáZ wiqv`t ga®c÷váP®i abx Ü`k KyáqZ miKvi kZ© mvácá∂ Aveváiv 20 nvRvi evsjvá`kxmn j∂vwaK Aâea weá`kx k÷wgKáK àeaZv Ü`qvi ÜNvlYv w`áqáQ| miKvi wba©vwiZ Rwigvbv cwiákva Kái AvMvgx 1 Ü_áK 31 wWám§^áii gáa® AvKvgv bevqb Kvh©μg m§ûbú KiáZ náe| KyáqZ Ø^ivÛ™ göêYvjáqi eivZ w`áq MZ gΩjevi à`wbK KyáqZ UvBgámi c÷wZáe`áb G Z_® c÷Kvk Kiv nq| c÷wZáe`áb ejv nq, PjwZ eQáii 1 Rvbyqvwi A_ev Zvi AváM Ühme evsjvá`kxmn weá`kx Kg©x Aâea náqáQb Zvá`i Rb®B wÿZxq `dv mvaviY ∂gv ÜNvlYv KáiáQ KyáqZ miKvi| KyáqáZ emevmiZ mvsevw`K Ügv: Rvjvj Dwœb eájb, Káivbv gnvgvix ÔiÄ nIqvi AváM KyáqZ miKvi c÷_gevi Aâea weá`kx Awfevmxá`i Rb® mvaviY ∂gv ÜNvlYv KáiwQájb| Gici wÿZxq `dv gΩjevi Aveváiv evsjvá`k, fviZ, k÷xjºv, wdwjcvBbmn k÷gev‹e Ü`k∏ájvi Aâea k÷wgKá`i Rb® mvaviY ∂gv ÜNvlYv Káib| wZwb Aváiv eájb, Gevi Aâea k÷wgKá`i AeØívábi Ügqv` Qq gvm Ü_áK `yB eQi ev Zváiv Üewk mgq hw` náq _váK, ÜmB Ü∂ጠmiKváii mswk≠Û `dZi GKRb Kg©xi Rwigvbv máe©véP GK jvL 62 nvRvi UvKv (600 w`bvi) wba©viY KáiáQ| Záe hvá`i Ügqv` Kg Zvá`i Ü∂ጠc÷wZw`b `yB w`bvi Kái (GK w`bvi 270 UvKv) Rwigvbv Av`vq Kivi wbqg Kiv náqáQ| hvi hZw`b náe ZváK ZZ w`bB `yB w`bvi Kái Rwigvbvi A_© Rgv w`áq àea náZ náe| wZwb eájb, fviZ, cvwKØèvb, k÷xjºvmn wewfbú Ü`áki j∂vwaK Aâea weá`kx k÷wgK KyáqáZ AeØívb KiáQ| Gi gáa® evsjvá`kxi msL®v Kg Kái nájI 20 nvRvi náe| Aâea nIqvi KviY c÷máΩ eájb, wba©vwiZ mgáqi gáa® hviv AvKvgv jvMváZ e®_© ZvivB Aâea náq cáoáQb| Gi gáa® AábK mgq gvgjv RwUjZvi KviáY ÜKv§ûvwbi gvwjKivB Kg©xá`i AvKvgv bevqb Kivb bv| cici `yB evi mvaviY ∂gv ÜNvlYvi ciI hviv àeaZvi myáhvM bv Übáeb, Zvá`i Rb® KyáqZ miKváii c∂ Ü_áK Kx aiábi kvwØègÅjK ÜNvlYvi K_v ejv náqáQ— wZwb Aváiv eájb, 1 wWám§^i Ü_áK 31 wWám§^áii gáa® Aâea Kg©xá`i àeaZvi myáhvM Ü`qv náqáQ| GB myáhvM c÷áZ®K evsjvá`kxi Übqv DwPZ| GiciI hviv myáhvM wbáZ cviáeb bv Zviv cái ßvwJÄv 36 kJfJ~

XvKv Ü_áKt ÜndvRáZ Bmjvg evsjvá`áki gnvmwPe bÅi ÜnvmvBb Kvámgx eájáQb, mv§û÷wZK mgáq AZ®öè DáÿáMi mvá_ j∂ Kiv hváéQ Üh, c÷vYxi fvØãh© wbg©vYweáivax Cgvwb Aváõ`vjbáK ÜKõ`÷ Kái Kw_Z gyw≥hy◊ g¬mn wKQy KyPμx gnj AweiZfváe Avájg-Djvgvi weiÄá◊ weálv`Mvi I wbj©æ wg_®vPvi Kái hváéQ| GgbwK eáiY® kvBLyj nvw`m AvRxRyj nK I gvIjvbv àmq` gynv§ß` dRjyj Kixg m§ûáK©I Pig AvcwÀKi e≥e® Ü`qv náéQ| gnvb gyw≥hyá◊ Zvá`i fÅwgKv wbáq AevØèe I wfwÀnxb c÷kú Zyáj cvwb ÜNvjv Kivi AcáPÛv KiáQ| GB AcZrciZv miKviáK Awejá§^ e‹ KiáZ náe| Zvi mvá_ Bmjvgweáivax c÷vYx ev Ave∂ gvbe fvØãh© wbg©váYi wm◊vöèI c÷Z®vnvi KiáZ náe; Ab®_vq Ü`kevmxáK mvá_ wbáq Zxe÷ MYAváõ`vjb Máo ÜZvjv náe| eÖnØûwZevi Rvágqv gv`vwbqv evwiaviv gv`ivmvq XvKvØí kxl© Avájgá`i GK RiÄwi mfvq mfvcwZi e≥áe® wZwb G K_v eájb| mfvq Ab®á`i gáa® e≥ÖZv Káib gvIjvbv Aveyj Kvjvg, gvIjvbv Ave`yi ie BDmydx, gvIjvbv gvndyRyj nK, gydwZ Gbvgyj nK, gvIjvbv Devq`yj≠vn dviÄK, gvIjvbv evnvDwœb hvKvwiqv, gvIjvbv Rybváq` Avj nvexe, gvIjvbv ikx` Avng`, gvIjvbv nvádR bvRgyj nvmvb, gvIjvbv gƒyiÄj Bmjvg Avádõ`x, gvIjvbv dRjyj Kixg Kvámgx, gydwZ gwbi ÜnvmvBb Kvámgx c÷gyL| mfvq Djvgváq ÜKivg eájb, gmwRá`i bMix XvKváK gÅwZ©i bMix evbváZ Ü`qv náe bv| Zviv eájb, gÅwZ© I fvØãáh©i gáa® KÅUáKäkáji cv_©K® àZwi Kái c÷vYx ev Ave∂ gvbe fvØãh© wbg©vY Bmjvági `ÖwÛáZ ÜKvábv AeØíváZB M÷nYáhvM® bq| mfvq Avwgái ÜndvRZ mfvcwZ nvádR Rybváq` eveybMix I ÜndvRáZi hyM• gnvmwPe gvIjvbv gvgybyj nKmn wewfbú Djvgváq ÜKivági gvnwdáj evav Ü`qvi NUbvi Zxe÷ c÷wZev` Rvbvábv nq| evsjvá`k ÜLjvdZ Aváõ`vjb : msMVábi Avwgi RvdiÄj≠vn Lvb eájáQb, hviv fvØãáh©i bvág gÅwZ© àZwi Kái Ü`ák wekÑçLLjv mÖwÛi ÜPÛv KiáQ Zviv miKvi, Ü`k I Bmjvági `ykgb| gÅwZ©i weiÄá◊ K_v ejáj hvá`i Mváq jváM Zviv gÅwZ©cÅRvix| fvØãh© gÅwZ©i ÜPáqI gvivZ•K| gÅwZ© _váK gwõ`ái Avi fvØãh© _váK ivØèvi Ügváo Ügváo| kwiqáZ fvØãáh©i bvág gÅwZ© wbg©vY m§ûÅY© bvRváqR I nvivg| Qáj-eáj-ÜKäkáj gymjgvbá`i gÅwZ©cÅRvq Avm≥ KiáZ PvBáj Avj≠vni MRe Übág Avmáe| eÖnØûwZevi ivRavbxi dáUvRvb©vwj˜ A®vámvwmáqkb wgjbvqZáb evsjvá`k ÜLjvdZ Aváõ`vjábi 39Zg c÷wZÙvevwl©Kx Dcjá∂ AváqvwRZ Ümwgbvái c÷avb AwZw_i e≥ÖZvq wZwb G K_v eájb| Bmjvgx Aváõ`vjb : msMVábi hyM• gnvmwPe gvIjvbv MvRx AvZvDi ingvb eájáQb, fvØãh© I gÅwZ©áK ßvwJÄv 34 kJfJ~


19

pMÜrJÓs GTq kKrwPhr nJYát~Ju TjlJPr¿ IjMKÔf KjCA~Tt: Vf 20 jPn’r A.IJr.Fl (Pˆa KckJatPoP≤ IiLj A≤JrjqJvjqJu KrKuK\~Jx Kl∑co KmnJV) Fr IjMPoJhjâPo mJÄuJPhPv KyªM ßmR≠ KUsˆJj GTq kKrwh pMÜrJPÓsr CPhqJPV mJÄuJPhPv âomitoJj xÄUqJuWM KjptJfj: xÄUqJuWM xŒ´hJ~, ßhv, S xnq hMKj~Jr \jq Fr kKreJo KvPrJjJPo FTKa nJYtM~Ju TjlJPr¿ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr Ijqfo xnJkKf jPmªM hP•r xnJkKfPfô FmÄ cÖr KÆP\j n¢JYJPptr kKrYJujJ~ IJzJA WμJ mqJkL IjMKÔf TjlJPrP¿r CPÆJij TPrj pMÜrJÓs Pˆa KckJatPoP≤r hKãe S oiq FKv~J KmnJPVr IiLPj ßjkJu, vsLuïJ, oJuÆLk, nMaJj S mJÄuJPhPv ACKjPar k´iJj IKof oJgMrÇ xnJ~ mÜmq rJPUj AC.Fx. TKovj Ij A≤JrjqJvjqJu KrKuK\~Jx Kl∑cPor KxKj~r kKuKx FjJKuˆ jJ~JuJ oMyJÿhÇ ÊPnòJ mÜmq rJPUj ßTªsL~ GTq kKrwPhr Ijqfo xnJkKf Kjotu ßrJ\JKrSÇ FA xnJ~ pMÜrJÓs ߈a KckJatPoP≤r Kfj \j TotTftJ FmÄ ACFx TKovj Ij A≤JrjqJvjqJu KrKuK\~Jx Kl∑cPor FT\j ZJzJS xÄpMÜ KZPuj dJTJ˙ pMÜrJÓs hNfJmJPxr FTJKiT TotTftJÇ mJÄuJPhPv, nJrf, pMÜrJÓs, TJjJcJ, KjCK\uqJ¥, AÄuqJ¥, yuqJ¥, ßmuK\~Jo, l∑J¿, xMAPcj, AaJKu, \JotJKj xy KmKnjú ßhPvr GTq kKrwh ßjfOmOª S xhxq, KmKnjú ßhPvr TP~TKa oJjmJKiTJr xÄ˙J S FjK\S KoPu ßoJa 145 \j hvtT-ßvsJfJr CkK˙KfPf IjMKÔf FA TjlJPrP¿ kqJPjKuˆ S Kjmº Ck˙JkT KZPuj 10 \jÇ Ck˙JkTVe yPuj ßTªsL~ GTq kKrwPhr xJiJre xŒJhT S S~Jr âJAo asJAmMjJPur k´KxKTCar FcPnJPTa rJjJ hJvè¬, Ve ßlJrJPor TJpt KjmtJyL xnJkKf FcPnJPTa xMmsf ßYRiMrL, cÖr KrYJct ßmKj“Tj, xJÄmJKhT ßxKuo xJoJh, cÖr ßTJjrJc Fuˆ, FcPnJPTa rmLªs ßWJw, cÖr ßoJKyf rJ~, ßrJ\JKuj TˆJ, pMÜrJÓs GTq kKrwPhr KxKj~r kKuKx KcPrÖr KvfJÄÊ èy FmÄ xJÄmJKhT kMuT WaTÇ xnJ~ kqJPjKuˆrJ xÄUqJuWM KjptJfPjr metjJ S KmPväwPer Skr ß\Jr KhP~ fÅJPhr Kjmº Ck˙Jkj TPrjÇ fÅJrJ xoxqJr xoJiJjTP· mJÄuJPhv xrTJrPT khPãk V´yPer xMkJKrv TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

\JfL~ kJKatr ßvJT k´TJv mJkxKjC\: \JfL~ kJKat pMÜrJÓs vJUJr xJPmT xJiJre xŒJhT, pMÜrJÓs k´mJxL \xLo C¨LPjr oJ TJK\ IJKZ~J UJfáj (96)Vf 21 jPn’r TáKouäJr yKrkMPr Kj\ mJx nmPj AP∂TJu TPrPZj (AjúJKuuäJPy... rJP\Cj)Ç \Kxo CK¨j xTPur KjTPa oJP~r \jq ßhJ~J ßYP~PZjÇ \Kxo CK¨Pjr oJ TJK\ IJKZ~J UJfáPjr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv TPrPZj \JfL~ kJKat ßY~JroqJj ßVJuJo ßoJyJÿh TJPhr S xJiJre xŒJhT K\~JCK¨j IJyPoh mJmuMÇ fJrJ FT ßvJT mJftJ~ orÉoJr KmPhyL IJfìJr oJVKlrJf TJojJ TPrj FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ

YPu ßVPuj jJaq\j IJuL pJPTr k´go kJfJr kr ÜmB 1975 G Avgvá`i GKmáΩ c_Pjv ÔiÄ Zvi wbá`©kbvq mr gvbyáli ÜLuváR bvUáK Awfbáqi gva®ág| Zvi máΩ Kywo eQi bvMwiK bvU® m§û÷`vq-G KvR KáiwQ, Zvi wbá`©kbvq PviwU bvUáK Awfbq KáiwQ| Aváiv AábK∏wj bvUáK Zvi máΩ Awfbq KáiwQ AvZvDi ingvb -Gi wbá`©kbvq| weákl Kái gáb coáQ mvRvnvb bvUáKi K_v| Avjx hváKi mvRvnvb, Avwg AvIiΩáR| winvm©vj, Av«v, nvwm, VvΔv, ÜmB w`b ∏wj Rxeábi AgÅj® m¬q| wekvj Ü`wn gvbylwUi wQj wekvj ¸`q| e‹yermj, cáivcKvix, Ges c÷P¤ mvnmx| gyw≥hyá◊ wMáqwQájb wbwÿ©avq| evsjvá`k, evsjvi gvbyl, Ges evOvwj msØãÖwZi c÷wZ eyKfiv fvájvevmv wbáq| MZ Pvi eQi aái K®v›váii máΩ hy◊ KáiáQb| civwRZ nbwb| Aeákál covid ZváK wQwbáq wbáq ÜMájv| MZ eQi báf§^ái Zvi máΩ Ü`Lv XvKvq Zvi evmvq| ÜivM wK¨Û kixi wbáq Ôáq wQájb| kixi `ye©j wKöë gbUv AváMi gáZvB máZR wQj| ÜPvL `yáUv Dæ°j| AábK K_v eájwQájb| AZxáZi ØßÖwZPviY, fwel®áZi K_v| Avkvi K_v, Avbáõ`i K_v| Avkv KiáZb Avevi myØí náq hváeb| Avevi bvUáKi gᬠAvwef©~Z náeb| wKöë nVvr Rxeábi g¬ Ü_áK ZváK c÷Øívb KiáZ nájv| Záe G c÷Øívb g¬ Kuvcvábv `k©K gvZvábv KvjRqx GK AwfábZvi gnvc÷Øívb| Ün e‹y we`vq| (wewkÛ® bvU®Rb Avjx hváKáii c÷qváY weákl AváqvRb co~b 9cvZvq)

Üh ÜMvcb Z_® Rvbvájb ¸wZ°K 26 kJfJr kr Avwiqvb Iiád ¸wZ°K| Üm ÜjLv cáoB Rvbv ÜMj, ‘ayg 2’ QwewUi Rb® c÷ØëwZ ÜbIqvi mgáq wbáRáK m§ûÅY© e`jváZ náqwQj ¸wZ°KáK| PwiŒwUáK eySáZ, GgbwK c÷wZw`b c÷vYvqvgI KiáZb| Ôay ‘n®v¤mvg nvsK wg˜vi G’ bv| myõ`ix, eÖ◊v ivwb Ü_áK wb_i gÅwZ©, máeáZB Zvi ÜRäjym Ühb dyáU DáVáQ| Üh QweáZ c÷_gevi Üm∑ A®vwcáji máΩ cwiPq NUáQ, Üm QweáZB wZwb Ühb Üm∑ A®vwcáji ms¡vB e`áj Üdjájb| Kxfváe NUj GB g®vwRK? ÜmB ÜMvcb Z_®B Ümvk®vj wgwWqvq duvm Kiájb ¸wZK Üivkb| máΩ w`ájb Zvi Qwei wZbwU ÜKvjvR| Zvi KváQ GKwU Üiwmwc wQj gvŒ| e™Äm DBwjm, wcqvm© e÷mbb I AwgZvf eéPb| wZb iKági Üm∑ A®vwcáji ms¡v àZwi KáiwQájb Zviv| AwfábZv Zvi ÜcvᘠwjLáQb, ‘Zvá`i e®w≥Z°∏wj wbáq wgw∑áZ wcál Ü`wL, ÜhUv àZwi nj ÜmwUB Avwiqvb| Gi AváM Üfáe Üfáe ÜKvbI Kyj wKbviv KiáZ cviwQjvg bv|’ Ükál wZwb

wjLájb, ‘Avgvi GLb gáb nq, ÜKv_vI wMáq Avwiqvb PwiŒwUi wKQyUv wPiKvj Avgvi ÜfZáiB Ü_áK hváe|’

63Zg M™®vwg gábvbqbt kxál© weqá› 26 kJfJr kr GKwU gábvbqb ÜcáqáQb wZwb, hv wbáq mvgvwRK gva®ág wbáRi Ü∂vf c÷Kvk KáiáQb 30 eQi eqmx MvqK, ‘M™®vwg GeviI `yb©xwZgy≥ nájv bv|’ eQáii Ab® wZb AvájvwPZ wkÌx ÜUBji myBdU, Wyqv wjcv I ÜivwW wiP-c÷áZ®áKB ÜcáqáQb QqwU gábvbqb| G Qvov Rvw˜b weevi Ges ÜMjevi M™®vwgáZ meáPáq Üewk cyiØãvi ÜRZv wewj AvBwjk ÜcáqáQb PviwU Kái gábvbqb| M™®vwgi AváiK Dáj≠LáhvM® w`K c÷qvZ KvbvwWq MvqK wjIbvW© ÜKvánábi gábvbqb| ÜKvánb 2016 mváj gviv ÜMájI Zuvi Ükl A®vjevg ‘_®vsKm di `® Wv›’ gyw≥ cvq ÜMj eQáii 22 báf§^i| GB A®vjevági Rb®B ‘Üe˜ ÜdvK A®vjevg’ K®vUvMwiáZ gábvbxZ náqáQb ÜKvánb| 63Zg M™®vwg Ü`Iqv náe 2021 mváji 31 Rvbyqvwi|

wej ÜMUmáK UcáK weák¶i wÿZxq abx Bjb gvØã e≠ygevM© wewjqbvqvi: gvBáμvmdáUi mn-c÷wZÙvZv wej ÜMUám UcáK weák¶i kxl© abxá`i ZvwjKvq wÿZxq e®w≥ GLb ÜUmjv c÷avb Bjb gvØã| c÷_g Øíváb AváQb A®vgvRb c÷avb ÜRd ÜeáRvm| ÜdmeyáKi c÷avb wbe©vnx gvK© RvKvievM©áK UcáK wMáqwQájb AváMB| weák¶i ZÖZxq abKyáeáii RvqMvUv G eQáiB `Láj Übb gvØã| Gevi wej ÜMUmáKI ÜcQáb Üdáj w`ájb wZwb| m§ûwÀi wnmváe weák¶i wÿZxq awb e®w≥Z° wej ÜMUmáK nvwiáq w`áqáQb gvØã| 700 ÜKvwU Wjvi Ü_áK Zvi m§ûwÀi cwigvY GLb 12 nvRvi 790 ÜKvwU Wjvi| G eQáiB 10 nvRvi ÜKvwU Wjvi m§ûwÀ ÜeáoáQ gváØãi| ÜgvU m§ûwÀi wePvái weák¶i 500 Rb abx e®w≥i ZvwjKv c÷Kvk Kái e≠ygevM©| Aváh©i e®vcvi nájv, RvbyqvwiáZ gvØã wQájb 35Zg Øíváb| ÜmLvb Ü_áK MZ Ümáfi§^ái c÷_g cuváP Ôay bq, ÜdmeyK c÷avbáKI ÜcQáb Üdájb wZwb| báf§^ái Gám UcKvájb gvBáμvmdáUi mn-c÷wZÙvZváKI| weákl¡iv ejáQb, G eQái ÜUmjvi Ükqvi `i ÜeáoáQ DÈvi MwZáZ| eÖw◊ náqáQ c÷vq 475 kZvsk| ZvB ÜMUmáKI UcáK wMáqáQb wZwb| weák¶i abx e®w≥ GLb A®vgvRb c÷avb ÜRd ÜeáRvm| A_P GK mgq GB RvqMvq wQájb wej ÜMUm| MZ eQiI Üdve©ámi ZvwjKvq ÜeáRvmáK ÜcQáb Üdáj weák¶i abx e®emvqx náqwQájb wZwb|


20

ImPvPw asJŒ k´vJxPjr xMoKf ßvPwr kJfJr kr aJÛPlJPxtr xJPg ßpJVJPpJV, ßhPvr KjrJk•Jr \jq ßcAKu KxKTCKrKa KmsKlÄ kJS~J, TqJKmPjPar xhxqPhr KjP~JPV KxKTCKrKa KTî~JPr¿ uJn, IKnPwT IjMÔJPjr \jq mrJ¨ Igt uJn - xmKTZM ßgPTA fJPT hNPr xKrP~ rJUJ yP~KZuÇ IgY @PoKrTJ~ FT\j ßk´KxPc≤-APuÖ KjmtJYPjr krKhj ßgPTA Fxm xMPpJV xMKmiJ uJn TPr gJPTj pJPf ßk´KxPc≤ KyPxPm fJr C•reaJ oxOe y~Ç FT TgJ~, jmKjmtJKYf ßk´KxPc≤ KyPxPm mJAPcjPT pPfJaJ x÷m ßTJebJxJ TPr rJUJ pJ~, fJA TrKZPuj ßk´KxPc≤ asJŒÇ fJr mÜmq KZu, ßnJa xJKatlJA jJ yS~J kpt∂ mJAPcj Km\~L jjÇ @r pPfJãe kpt∂ jJ mJAPcjPT @jMÔJKjTnJPm Km\~L ßWJweJ TrJ yPm, fPfJãe kpt∂ fJPT ßTJPjJ rTo rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßh~J yPm jJÇ yP~PZS fJAÇ pKhS ßk´KxPc≤-APuÖ ß\J mJAPcPjr yJPf IPjT TJ\, oJgJ~ IPjT kKrT·jJ, xJoPj mºár kg- KT∂á Vf Kfj x¬Jy pJmf KfKj yJf-kJ mÅJiJ Im˙J~ KZPujÇ ßTJPjJ TJP\A FèPf kJrKZPuj jJÇ FTKhPT asJŒ ßnJa xJKatlJA jJ yS~J ImKi mJAPcjPT ˝LTíKf KhPf jJrJ\ @mJr IjqKhPT mqJauV´JC¥ ߈aèPuJ pJPf ßnJa xJKatlJA TrPf jJ kJPr, ßx\jq fJr ßYÓJr ßTJPjJ ToKf KZu jJÇ ßhv\MPz IxÄUq oJouJ hJP~r TrJ ZJzJS asJŒ ßxAxm ߈Par KxPjarPhr xJPg KoKaÄ TPrPZj, APuTvj TqJjnJxJrPhr xPñ ßlJPj TgJ mPuPZj, ßnJa kMjVtejJ

TKrP~PZj, KT∂á FPfJKTZM TPrS KfKj mJAPcPjr Km\~ xJKatlJA TrJ ßrJi TrPf kJPrjKjÇ FT FT TPr ßjnJcJ, KoKvVJj, ßkjKxunJKj~J, KoPjPxJaJ FmÄ \K\t~J ßnJa xJKatlJA TPr @jMÔJKjTnJPm fJPhr ߈Pa mJAPcPjr Km\~PT @AjKx≠ TPrPZÇ Fxm ߈Par KrkJmKuTJj Vnjtr, ßxPâaJKr Im ߈a FmÄ APuTvj TotTftJrJ mPuPZj fJPhr ߈Pa KjrPkã KjmtJYj yP~PZ, FmJPrr KjmtJYPj ßTJPjJ ßnJa TJrYáKk y~KjÇ ßyJouqJ¥ KxKTCKrKar xJAmJr KxKTCKrKa k´iJj ÆqgtyLj TP£ ßWJweJ KhP~PZj, FmJPrr KjmtJYj @PoKrTJr AKfyJPx xmPYP~ KjrPkã KjmtJYjÇ Imvq Fxm TgJ k´KfKyÄxJkrJ~e asJPŒr oPjJ”kMf y~KjÇ KfKj ßyJouqJ¥ KxKTCKrKar ßxA TotTftJPT YJTKrYáqf TPrPZj FmÄ \K\t~Jr KrkJmKuTJj Vnjtr S ßxPâaJKr Im ߈aPT ‘\JKfr v©Δ' mPu IKnKyf TPrPZjÇ xJãqk´oJPer InJPm ÊiMoJ© hMKa ZJzJ asJPŒr ‘xmèPuJ oJouJA ßTÅPY KVP~PZÇ lPu CkJ~J∂r jJ ßhPU asJŒPT KkZM ybPf yPuJÇ pKhS KfKj FUPjJ yJr ˝LTJr TPrjKj, FUPjJ KfKj nJñJ ßrTPctr oPfJ mPu YPuPZj, ‘KjmtJYPj mqJkT ßnJa TJrYáKk yP~PZ FmÄ @KoA KjmtJKYf ßk´KxPc≤'Ç KT∂á asJPŒr TJptTuJk k´oJe TrPZ ßp KfKj mM^Pf ßkPrPZj ßp fJr ßo~Jh láKrP~ FPxPZ, mJAPcjA @PoKrTJr krmftL ßk´KxPc≤Ç fJA IKjòJ xP•ôS xŒ´Kf asJŒ ßk´KxPc≤-APuÖ ß\J mJAPcjPT IKnPwPTr \jq k´Ph~ mJP\a, ßcAKu KxKTCKrKa KmsKlÄ FmÄ IjqJjq k´Jkq xMPpJV-xMKmiJ KhPf xÿf yP~PZjÇ ßxJomJr ßgPT mJAPcjPT Ifq∂ èÀfôkNet ßcAKu KxKTCKrKa KmsKlÄ ßh~J yPòÇ oMPU ˝LTJr jJ TrPu KT yPm, ßnfPr ßnfPr asJŒ KbTA mM^Pf kJrPZj ßp ßyJ~JAa yJCx ßgPT fJr KmhJ~ xoJxjúÇ fJA xo~ gJTPfA KfKj ßk´KxPcK¿~Ju kJctj mJ ãoJr pgJPpJVq mqmyJr TrPf ÊÀ TPrPZjÇ xŒ´Kf asJŒ FT aáAPa fJr k´go FmÄ ãeTJuLj jqJvjJu KxKTCKrKa IqJcnJA\Jr oJAPTu KlîjPT ãoJ ßWJweJ TPrPZjÇ rJKv~JjPhr TJPZ @PoKrTJr \JfL~ KjrJk•J Kmw~T fgq kJYJr TrJr IKnPpJV @jJ y~ fJr KmÀP≠Ç rJKv~Jj rJÓshNPfr xJPg fJr FT ßrTct TrJ TPgJkTgj ßgPT FTgJ FlKm@A'r ßVJYPr @PxÇ Klîj hM'mJr ßTJPat ˝LTJPrJKÜ ßhj ßp KfKj FlKm@A'r TJPZ KogqJ mPuPZjÇ kPr pUj asJŒ fJr jJPTr xJoPj ÈPk´KxPcK¿~Ju kJctj'Fr oNPuJ ^áuJPf ÊÀ TPrj, fUj ßgPT Klîj IxyPpJKVfJ ÊÀ TPrjÇ CPuäUq, KlîjA k´go mqKÜ ßp KTjJ KyuJKr KTîjaPjr KmÀP≠ ‘uT yJr @k' ßväJVJj YJuM TPrjÇ IPjPTA IjMoJj TPrj, KlîPjr TJPZ x÷mf Foj ßTJPjJ fgq @PZ pJ lÅJx yPu asJPŒr ãKf yPf kJPrÇ fJA fJr oMU mº TrJr \jqA fJPT ãoJ TPrPZj asJŒÇ asJPŒr ãoJ ßWJweJr lPu Klîj @APjr VÅqJzJTu ßgPT oMKÜ ßkPuS FUPjJ KfKj xŒNet rJÉoMÜ jjÇ TJre KlîPjr IkrJi KZu rJPÓsr KjrJk•Jr KmÀP≠Ç fJA FA ãoJ ßWJweJ TPfJaJ TJptTr yPm fJ FUjA muJ pJPò jJÇ asJŒ aáAaJr ZJzJ ßoJaJoMKa ÈImPrJimJKxjL'r oPfJA @PZjÇ ßTJPjJ rJÓsL~ IjMÔJPj pJPòj jJ, ßTJPjJ KoKaÄ TrPZj jJ, ßk´x TjlJPrP¿ ßTJPjJ ßTJPjJ k´Pvúr C•r KhPòj jJÇ TrJr oPiq KfKj hMKa TJ\A TrPZj, ßxèPuJ yPuJ, Vul ßUuJ FmÄ FTKa @Ajxÿf xMÔáM KjmtJYjPT mJjYJu TrJr wzpπ TrJÇ xŒ´Kf FT ßaKuPlJj mJeLPf KfKj mPuj, ‘KjmtJYPjr luJlu WMKrP~ KhPf yPm'Ç FKhPT ßk´KxPc≤-APuÖ mJAPcj Ifq∂ mMK≠o•J FmÄ vO⁄uJr xJPg fJr TqJKmPjPar KmKnjú èÀfôkNet kPh KmKnjú hã mqKÜPT KjP~JV KhPòjÇ ßTJKnc19 FmÄ gqJïxKVKnÄ CkuPã \JKfr CP¨Pv nJwe KhPòjÇ fJr

iLrK˙r FmÄ mMK≠hL¬ TgJmJftJ xmJr oPj vJK∂, xÄyKfr S @vJr CPhsT TrPZÇ KmvõPjfJrJS mJAPcPjr Km\P~ @jKªfÇ fJrJS @vJ TrPZj ßp KmPvõ vJK∂ KlPr @xPmÇ mOy¸KfmJr gqJïxKVKnÄ ßc CkuPã FT nJwPe asJŒ FA k´go xJÄmJKhTPhr k´Pvúr C•r KhPujÇ FT k´PvúJ•Pr KfKj mPuj, KfKj ‘\JjM~JKrr Kmv fJKrPU ßyJ~JAa yJCx ßZPz YPu pJPmj pKh APuPÖJrJu TPu\ ßnJPa mJAPcjPT Km\~L ßWJweJ TrJ y~'Ç

msΔTuLPj KmP~r kJKatPf kMKuKv yJjJ — 15,000 cuJr \KroJjJ k´go kJfJr kr CAKu~JoxmJPVt FTKa mº KxjJVPV KmP~r IJP~J\Pj FT yJ\Jr oJjMw xoPmf y~, FPhr TJPrJ oMPU oJÛ KZu jJÇ ßo~r Kmu Kc mäJK\S AÉhL xŒshJP~r FA KmP~r IjMÔJjKaPT ‘amazingly irresponsible' mPu IJUqJK~f TPrjÇ KxKar IJAjvO–UuJ rãJTJrL k´KfÔJj Fr IJP~J\TPhr 15,000 cuJr ßkjJKfi TPrPZÇ KjCA~Tt KxKar KckJatPo≤ Im ßyug KmP~r IjMÔJj IJP~J\TPhr S~JKjtÄ KhP~ KYKb kJKbP~PZÇ Po~r mäJK\Sr oMUkJ© Kmu jJAcyJat kKuKaPTJPT mPuPZj, FaJ ÊiM IoJjKmT j~, ßmIJAjLSÇ Fr k´KfKâ~J n~Jmy yPf kJPrÇ kKuKaPTJ KuUPZ, ßpPyfá CAKu~JoxmJVt FuJTJr Igtcé \MAv ToMqKjKa FTKa xKuc ßnJa mqJÄT, fJA msΔTuLj FmÄ FA FuJTJr KxKa, ߈a mJ TÄPV´vjJu KjmtJKYf k´KfKjKirJ F mqJkJPr KjÁMk nëKoTJ kJuj TrPZjÇ FA KmP~r IjMÔJj y~ Vf 8 jPn’r rKmmJrÇ FA KmP~r IjMÔJPjr KnKcSPf ßhUJ pJ~, CkK˙f IKfKgrJ UMm TJZJTJKZ VJj VJAPZ, jJY TrPZÇ fJPhr TJPrJ oMPU oJÛ KZu jJÇ KjCA~Tt KxKar ßyug TKovjJr cJ. ßhm ßYJTKv mPuj, FA IjMÔJj oJjMPwr \LmPjr \jqS ^MÅKTkNetÇ CÜ 15,000 cuJr \KroJjJ TrJ yP~PZ 10 IPÖJmr ßo~r mäJK\S ˝JãKrf FKéKTCKan IctJPr mKetf I-\rΔrL xoJPmv KjKw≠ TrJr IJAj IjMpJ~LÇ FA TJCK¿u KcKˆsÖ 33 Fr hMA\j k´JgLt kKuKaPTJPT mPuj, IJAj xTPur \jq xoJjÇ fPm nKmwqPf ßpj FA yqJKxKcT ToMqKjKaPT ßpj CÜ KmP~r IjMÔJPjr \jq IJr \KroJjJ TrJ jJ y~Ç fJrJ mPuj, \Lmj rãJr \jq IJorJ xTPuA xqJKâlJAx TrKZÇ CPuäUq FA KmP~r IjMÔJPjr UmrKa k´go k´TJKvf y~ AK¨v nJwJ~ k´TJKvf ToMqKjKa xÄmJhk© ßcr mäJPaÇ FA KxjJVPVr kJPv FTKa lJ~Jr ߈vj gJTPuS fJrJ \JjJ~, ßpPyfá fJPhr TJPZ ßTC IKnPpJV TPrKj, fJA fJrJ IjMÔJj YuJTJPu ßxUJPj pJ~KjÇ FKhPT vKjmJr rJPf FPˆJKr~Jr FTKa jJAa TîJPm ßvKrl yJjJ KhP~ 70 \jPT ßhUPf kJ~Ç FPhr IKiTJÄvA oJfJu KZuÇ fJrJ jJY TrKZu FmÄ KfjKa pMVuPT ßxéM~Ju A≤JrPTJxt TrJ Im˙J~ ßhUPf kJ~Ç TîJPmr jJrLrJ KZu ˝· mxjJÇ ßvKrl TîJPmr oJKuTxy TP~T\jPT ßV´lfJr TPrÇ

IjuJAj TîJPx ߸vJu KcxTJC≤ KhPò UJjx ßvPwr kJfJr kr KvãJgLt xPmtJó 1580 ßÛJr TPrKZu 1600'r oPiqÇ FZJzJS 776 ZJ©ZJ©L TPuP\ nKftr \jq VOyLf y~Ç Vf oJPYt uTcJCj ÊrΔr kr ßgPT UJjx KaCPaJKr~Ju fJPhr xTu irPjr TîJx xŒNet IjuJAj käJalPot asJ¿lJr TPrÇ FxFKa ZJzJS ߸vJuJA\c yJAÛáu FcKovj ßaˆ k´˜áKf TîJx, Toj ßTJr S IjqJjq KmwP~ Kj~Kof TîJx YuPZÇ fPm ZJ©ZJ©LPhr C“xJKyf TrJr \jq KmPvw oNuq KjitJre TrJ yP~PZÇ • IjuJAPj Toj ßTJr TîJx (gJct ßV´c ßgPT FAag ßV´c kpt∂) k´Kf W≤J~ oJ© 7 cuJr KjitJre TrJ yP~PZÇ fPm FA oNuq ßTmu fJPhr \jq pJrJ 30 jPn’Prr oPiq jJo ßuUJPmÇ pJrJ FT mZPrr TîJPxr \jq FjPrJu TrPm fJPhr 200 cuJr ZJz ßh~J yPmÇ • pKhS FUj kpt∂ ߸vJuJA\c yJAÛáu FcKovj ßaPˆr fJKrU ßWJKwf y~Kj, fmM IjuJAPj pJrJ ßxPnjg ßV´Pc kzPZ fJPhr \jq FA ßaPˆr k´˜áKf TîJx YuPZ k´Kf W≤J~ 13 ßgPT 15 cuJPrÇ FPãP©S 30 jPn’Prr oPiq FT mZPrr \jq jJo ßuUJPu ßoJa ßgPT 200 cuJr KcxTJC≤ ßh~J yPmÇ • IJVJoL 13 oJYt IjMKÔfmq FxFKa S K\KkF TîJPxr \jq ߸vJu KcxTJC≤ ßh~J yPmÇ FxFKa TîJPxr \jq W≤Jk´Kf 16 ßgPT 18 cuJr IJr K\KkF TîJPxr \jq k´Kf W≤J 13 ßgPT 15 cuJrÇ Km˜JKrf \JjPf ßlJj TrJ ßpPf kJPr 917-873-5407 mJ 718938-9451 j’PrÇ


21

KxPjPa kJv TrJ IJoJPhr mJKfWr xy\ yPm jJ k´go kJfJr kr KjmtJKYf yS~Jr kr FjKmKx KjC\PT ßh~J FéTîáKxn xJãJfTJPr oñumJr ßk´KxPc≤-APuÖ ß\J mJAPcj ßxA TgJr kMjrΔKÜ TrPujÇ muPuj, k´go 100 KhPjr oPiq 11 KoKu~j IJjcTMPoP≤c AKoV´J≤PT KxKaP\jvLk ßh~Jr uPãq Kmu kJbJPmj KxPjPaÇ mMimJr FjKmKx KjC\ FTKa Umr KhP~PZ IjuJAPjÇ ßxUJPj mJAPcPjr AKoPV´vj kKuKx S CÜ Kmu KjP~ TJ\ TrPZj Foj Kfj\j TotTftJr C≠íKf KhP~ muPZ, AKoPV´vj Kmw~T Kmu kJv UMm xy\xJiq j~ FmÄ xyxJA fJ kJv yS~Jr IJvJ ToÇ CPuäUq, oñumJr ßk´KxPc≤-APuÖ ß\J mJAPcj KckJatPo≤ Im ßyJouqJ¥ KxKTCKrKar ßxPâaJKr KyxJPm pJr jJo ßWJweJ TrPuj KfKj ÊiM FT\j AKoV´J≤ jj, KfKj uqJKaPjJ mÄPvJØáfSÇ IgtJ“ KxPja IjMPoJhj KhPu IJPuyJPªsJ ßoP~JrTJx yPmj 2001 xJPu xOKÓ yS~J FA jfáj TqJKmPja kPh k´go FT\j AKoV´J≤ FmÄ uqJKaPjJ ßxPâaJKrÇ Vf 4 mZPr ßk´KxPc≤ asJŒ AKoPV´vj jLKfoJuJPT xÄTáKYf TrPf S kKrmftj TrPf 400KarS ßmKv FKéKTCKan IctJPr ˝Jãr TPrPZjÇ FqJxJAuJo ßgPT cqJTJ kpt∂ KfKj ßTJPjJ ßã©PT ¸vt TrPf ZJPzjKjÇ oJAPV´vj kKuKx A¿KaKaCa muPZ, FA u¥n¥ TPr ßh~J AKoPV´vj jLKfoJuJPT ßdPu IJmJr vO–UuJ~ KlKrP~ IJjPf rLKfof KyoKvo ßUPf yPm mJAPcj k´vJxjPTÇ KmPvw TPr KxPjPa AKoPV´vj Kmw~T Kmu kJv TrPf ßp ßoP\JKrKa k´P~J\j fJ ßTmu x÷m yPf kJPr \K\t~Jr rJjIl KjmtJYPj pKh ßcPoJPâKaT hMA k´JgLtA \~L y~Ç TJre IJvJ TrJ náu yPm ßp KrkJmKuTJjrJ IJjcTáPoP≤c AKoV´J≤Phr KxKaP\jvLk ßh~Jr KmPur k´Kf ßTJPjJ rTo xyJjMnëKf ßhUJPm jJÇ Foj KT KxPja S yJCPx IPjT ßcPoJPâa IJPZ fJrJ AKoPV´vj xÄâJ∂ Ijq KmPur k´Kf xogtj \JjJPuS IJjcTáPoP≤c AKoV´J≤Phr ‰mifJ Ph~Jr mqJkJPr xÿKf ßhPmj jJÇ IPjPTr nJwJ~, xLoJ∂ VKuP~ dáPT kzJ FmÄ FPhPvr KnxJr ßo~Jh C•Let yP~ pJS~Jr kr pJrJ rP~ ßVPZ, fJPhrPT ‘IJAj nñTJrL' KyxJPm KYK¤f TrJ y~Ç IJAj nñTJrLPhr k´Kf ßTJPjJ rTo ZJz KhPf IPjPTA jJrJ\Ç fPm ßpPyfá ÊrΔ ßgPTA ß\J mJAPcj fJr k´KfKa TotxNYLPf KrkJmKuTJjPhr xJPg KjP~ TJ\ TrJr TgJ muPZj, fJA ßYÓJ TrPmj fJPhr xogtj IJhJ~ TrPfÇ

9 kJfJr kr GB evsjv ZLb DÀvj| GKvÀáii gnvb gyw≥hyá◊i mgq fviáZ ÜMájb| c÷wk∂Y wbájb| Gici Ø^vaxb evsjv ÜeZvi ÜKáõ`÷i BsáiwR mvwf©ám| ÜmLvábB GKvÀáii k„ àmwbK| Ø^vaxb evsjvá`k| Gici Ü`ák wdái `vwqZ° wbájb GwkqvwUáKi| Avi hy◊ PjvKvájB bvU®Rb gvgybyi ikx` GKw`b ZváK eájwQájb, ‘Ü`ák wMqv Kx Kiwe?’ Avjx hváKi eájwQájb, ‘bvUK KiÄg|’ nájvI ZvB| AviY®áKi ‘Kei’ bvUáK Awfbáqi gva®ágB wZwb bvU®PP©vq wbáRáK wbáe`b Káib| 1972 mváji 21 Üde™Äqvwi gybxi ÜPäayixi ‘Kei’ bvUáK c÷_g Awfbq| 20 Üde™Äqvwi GKwU Ges 21 Üde™Äqvwi mKvj I m‹®vq `ywU Ükv náqwQj bvUKwUi| mKváji Ükv mivmwi c÷Pvi KáiwQj evsjvá`k ÜUwjwfkb| ÜmUv Ü`áLwQájb bvMwiK bvU® m§û÷`váqi mfvcwZ wRqv nvq`vi I mvaviY m§ûv`K AvZvDi ingvb| Zviv m‹®vq Gám Avjx hváKiáK bvMwiáK ÜhvM w`áZ ejájb| ÔiÄ nájv Avjx hváKáii bZyb Rxeb| Avgiv Ücjvg bZyb GK Avjx hváKiáK| Avgvá`i àkkeáK ivwOáqáQ wewUwf I Avjx hváKiá`i gáZv gvbyáliv| ‘e˚e÷xwn’, ‘AvR iweevi’Õ Gme bvUáK Zvi Awfbq AvRxeb gáb _vKáe| XvKvi gᬠ‘b~ij`xábi mvivRxeb’, ‘M®vwjwjI’, ‘g®vKáe_’G∏ájvi K_vI ev fywj Kx Kái| GKw`áK we¡vcb, AváiK w`áK bvUK| Ü`k wbáq fvebv| GfváeB Avjx hváKi náq DVájb GB RvwZi evwZNi| Avgvá`i evwZNi| Avjx hváKi we¡vcb msØív GwkqvwUK w_÷wm∑wU M™yáci ÜPqvig®vb wQájb| bvMwiK bvU® m§û÷`váqi mfvcwZ wQájb| gyw≥hy◊ Rv`yNáii Ab®Zg U÷vw˜| hy≥iváR®i iáqj dáUvM÷vwdK ÜmvmvBwUi cÅY© m`m®| ÜcáqáQb GKyák c`K, evsjvá`k wkÌKjv GKváWwg cyiØãvi, eΩe‹y cyiØãvi, gybxi ÜPäayix c`K, báib wek¶vm c`Kmn AábK cyiØãvi| wKöë, me cyiØãváii ÜPáq eo cyiØãvi gvbyl náq IVv| mwZ®Kváii gvbyl| RvwZi evwZNi| wc÷q hváKi fvB, e®w≥MZ NwbÙZv bv _vKájI AvcbvivB Üh Avgvá`i meáPáq NwbÙRb| AvcbvivB Üh GB RvwZi c_ c÷`k©K| GB evsjvá`k hZw`b _vKáe, hZw`b _vKáe jvj meyáRi GB cZvKv ZZw`b _vKáeb AvcbvivI| AvcbváK k÷◊v| m®vjyU|


22

c. F Ka IJr ryoJjÇ

nqJPmr IPgt kKrYJKuf mJÄuJPhPvr FTKa ÛáPur ZJ©LrJÇ

ßjuxj oJKTt uJAlaJAo FKYnPo≤ FS~Jct ßkPuj c. FKaIJr ryoJj ßvPwr kJfJr kr

FA xm xMKmiJmKûf KvÊPhr kzJPuUJr kOÔPkJwT nqJmÇ

FA xm xMKmiJmKûf KvÊPhr kzJPuUJr kOÔPkJwT nqJmÇ

CPuäUq mJÄuJPhPvr V´JoJûPu mJxrf hKrhs KvÊPhr IgtQjKfT S xJoJK\T Im˙Jr Cjú~Pj k´mJx ßgPT xJyJpq k´hJPjr CP¨Pv 1999 xJPu IuJn\jT k´KfÔJj nuJK≤~Jr FPxJKxP~vj Im mJÄuJPhv k´KfÔJ TPrj c. ryoJjÇ Vf 21 mZPr KnFKm mJÄuJPhPvr hKrhs KvãJgLtPhr ÛuJrvLk k´hJjxy KvãTPhr k´Kvãe, yJAÛáu KvãJgLtPhr TŒMqaJr k´hJPjr of ßxmJoNuT TJ\ TPr pJPòÇ ßjuxj oJKTtx k´TJKvf É\ É Aj IJPoKrTJ IJPoKrTJr KmKnjú ßãP© xlu mqKÜPhr FA xÿJjjJ k´hJj TPr IJxPZ 1899 xJu ßgPTÇ xoJ\PxJ~ IxJoJjq ImhJPjr ˝LTíKf˝r‡k c. FKaIJr ryoJjPT F mZPr FA uJAlaJAo FKYnPo≤ FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç Fr IJPV KfKj FKv~Jj IJPoKrTJj ßja k´h• É\ É Im FKv~Jj IJPoKrTJj FS~Jct kJjÇ CPuäUq c. ryoJj 1969 xJPu KcCT ACKjnJKxtKa Im ßkjKxuPnKj~Jr S~Jraj Ûáu Im Km\Pjx F¥ KljJ¿ ßgPT oJˆJxt FmÄ KoKvVJj ߈a ACKjnJKxtKa ßgPT KcPkäJoJ TPr \JKfxÄWxy TqJjJcJr IPaJ~J~ TqJjJKc~Jj A≤JrjqJvjJu ßcPnukPo≤ FP\K¿xy IjqJjq èrΔfôkNtet

TJ\ TPrjÇ KfKj rΔrJu ßcPnukPo≤ S kJmKuT FcKoKjPˆsvj KjP~ KfKj 7Ka mA KuPUPZjÇ Fr mJAPr KfKj yJntJct ACKjnJKxtKar A¿KaKaCa Im A≤JrjqJvjJu ßcPnukPo≤ FmÄ KxKa ACKjnJKxtKar mJrΔU TPu\ S \j ß\ TPu\ Im KâKojJu \JKˆPx KvãTfJ TPrPZjÇ

KjCA~Tt KxKar Kl∑P\ FUPjJ 650Ka oOfPhy ßvPwr kJfJr kr rJUJr mqm˙J TrJ y~Ç Faxm Kl∑\Jr asJTPT fUj I˙J~LKnK•T Kc\JˆJr oVt mPu CPuäU TrJ y~Ç FUPjJ kpt∂ FAxm Kl∑\Jr asJPT 650Ka oOfPhy rP~PZÇ TJre FAxm oOfPhPyr hJKmhJr ßjAÇ msΔTuLPjr jhLr kJPz FAxm Kc\JˆJr oVt rJUJ yP~PZ oOfPhy xyÇ ÊiM FAxm oOfPhyèPuJr hJKmhJr ßjA fJ j~, IPjT kKrmJPrr IJKgtT xñKfS ßjA ˝\jPhr oOfPhy xÄTJr TrJrÇ ßxA xo~ k´KfKhj hMA vfJKiT oJjMPwr oOfáq yP~PZ mPu CPuäU TPrPZ FPxJKxP~Pac ßk´x fJPhr FT k´KfPmhPjÇ IgY ßx xo~ KhPj 20Kar ßmKv oOfPhy x“TJr TrJ x÷m KZu jJÇ S~Ju Kˆsa \JjtJPu k´TJKvf FT k´KfPmhPj muJ y~ ßxA xo~ hJKmhJryLj IPjT oOfPhy uÄ IJAuqJ¥ xJCP¥r yJat

Jackson Heights Office 37-14 73rd Street, Suite 205 Jackson Heights, NY 11372

IJAuqJP¥ VeTmPr Tmr ßh~J yPuS pUj FKk´u oJPx FTKhPj KjCA~Tt KxKaPf oOfáNqr xÄUqJ 800 ZJKzP~ KVP~KZu fUj ßo~r mäJK\S I˙J~LKnK•Pf yPuS VeTmr ßh~J mº TPrjÇ KjCA~Tt KxKar ßoKcPTu FT\JKojJPrr IKlx ßgPT muJ y~, ÊiM jJoyLj ßVJ©yLj oOfPhy j~, IPjT IJfìL~˝\j TPrJjJ~ IJâJ∂ yP~ oOfáqmreTJrLPhr oOfPhy nP~ V´ye TrPf rJK\ y~KjÇ fPm pJPhr ˝\j oJrJ ßVPZj TPrJjJ~ KT∂á oOfPhy V´ye TPrjKj, fJrJ KYl ßoKcPTu FT\JKojJPrr IKlPx ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ hJlj mJ Tmr ßh~Jr \jq mJ x“TJPrr \jq KjCA~Tt KxKar IKlx ßgPTA IJKgtT xyJ~fJ ßh~J yPmÇ CPuäUq TPrJjJnJArJPx IJâJ∂ yP~ F kpt∂ KjCA~Tt KxKaPf 34,187 \Pjr oOfáq yP~PZ (PxJomJr kpt∂ \jx ykKT¿ ACKjnJKxtKar fgq IjMpJ~L)Ç

yKmV† mOªJmj TPu\ FuJojJAr ßYT Kmfre KjCA~Tt: yKmV† xrTJKr mOªJmj TPu\ FuJojJA FPxJKxP~vPjr CPhqJPV xŒsKf ß\uJ Kv·TuJ FTJPcKoPf ßYT Kmfre TJptâo IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj yKmV†-3 IJxPjr FoKk S ß\uJ IJS~JoL uLPVr xnJkKf FcPnJPTa ßoJ. IJmM \JKyrÇ KfKj mOªJmj xrTJKr TPu\ IqJuJojJA FPxJKxP~vj pMÜrJPÓsr kã ßgPT xJPz Kfj vfJKiT KvãJgtL S ßkvJ\LmL oJjMPwr yJPf IJKgtT xyJ~fJr ßYT fáPu ßhjÇ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj IJKgtT xyJ~fJ TKoKar IJymJ~T k´Plxr AKu~JZ mUf ßYRiMrL \JuJuÇ kKrYJujJ~ KZPuj yKmV† ßk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf l\uMr ryoJjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ


23


24

KmfrPer IJPV UJmJPrr k´˜áKfÇ

gqJÄéKVKnÄ ßc-ßf UJhq Kmfre oM\ohJr lJCP¥vPjr KmfrPer IJPV UJmJPrr kqJPTPar xJoPj ßoJyJÿh Fj o\MohJrÇ

ßvPwr kJfJr kr KVKnÄ ßcPf 450 kqJPTa UJmJr Kmfre TPrPZÇ fJr Kj\˝ xoJ\PxmL xÄVbj o\MohJr lJCP¥vPjr oJiqPo UJhq KmfreL ¸¿r TPr FaKjt msΔx KlvJr FmÄ kJTtPYˆJr ßoKcPTPur KcPrÖr FKo ßkJPujÇ IJr UJhq KmfrPe fJr xJPg KZPuj ToMqKjKa ßmJct 7 Fr ßY~Jr AoJjMP~u oJKatPj\ FmÄ o\MohJr lJCP¥vPjr KcPrÖr rJPvh o\MohJrÇ IjqJjq mZPr KmKnjú ¸Pa UJmJr Kmfre TrPuS TPrJjJnJArJPxr TJrPe m~xL oJjMwPhr mJKz mJKz KVP~ UJhq Kmfre TrJ y~Ç Fr oPiq ßjJPmu oqJjxj jJoT FTKa nmPj KVP~ ßmv KTZá oJjMwPT fJrJ UJhq Kmfre TPrjÇ gqJÄTx KVKnÄ ßc mOy¸KfmJr hMkMr 12aJ ßgPT KYPTj KmKr~JKjr kqJPTa Kmfre ÊrΔ y~Ç ßvw y~ KmPTu 4aJr KhPTÇ

TJrJVJPrr ßrJ\jJoYJ ßjJm&u oqJjxPj UJmr ßkRPZ KhPòj ßoJyJÿh Fj o\MohJrxy IjqrJÇ

ßvPwr kJfJr kr oLoJÄxJ TPr ßhPmj mPu TgJ KhP~KZPujÇ VfTJuA IJuJk yS~Jr TgJ KZuÇ KT ßp yP~PZ \JKj jJÇ xo˜ xo~A FA KY∂J IJoJPT kLzJ KhPfKZuÇ FA \ÄuL IJAj KhP~ pKh FrJ ßhv vJxj TrPf

gJPT, fPm luJlu KT yPm fJ muJ TÓTrÇ FT\Pjr mqKÜVf xŒK• ßTJPjJ TJre jJ hvtJA~J mJP\~J¬ TrJ, FT\j ßvsÔ xŒJhT S TJVP\r oJKuTPT KmjJ IkrJPi, KmjJ KmYJPr TJrJk´JYLPrr I∂rJPu KjPãk TrJ, KT \Wjq k´TíKfr TJ\ yPf kJPr fJyJ KY∂J TrPfS n~ kJ~ mPu oPj y~ jJÇ ßTJPjJ UmrA IJorJ kJAPfKZ jJÇ ßk´KxPc≤ IJA~Mm UJj TrJKY ßgPT rJS~JuKkK¥ FPxPZjÇ kNmt mJÄuJr ßZJauJa ßoJjJP~o UJj xJPymS rJS~JuKkK¥ KV~JPZjÇ jmJm IJoLr ßoJyJÿh UJjS SUJPjA IJPZjÇ KTZM FTaJ yPm mPu xTPuA IJvJ TrPZjÇ KjÁ~ ßoJjJP~o UJj xJPym mJiJ KhPmjÇ yJAPTJPatS oJKjT nJAP~r rLa IJPmhj YuPZÇ rJ~ ˙KVf rJUJ yP~PZÇ IJoJPhr ß\uUJjJ~ KTnJPm TJaPZ náÜPnJVLA mM^Pf kJrPmjÇ pJyJ KTZM FTaJ l~xJuJ yP~ ßVPu IJorJS KjKÁ∂ yAÇ oSuJjJ nJxJjL xJPym ybJ“ xM˙ yP~ dJTJ~ FPxPZj FmÄ xJÄmJKhT xPÿuPj mPuPZj, È6 hlJ xogtj TPrj jJÇ fPm ˝J~•vJxj xogtj TPrjÇ’ TJre, fJÅr kJKatr \jì y~ ˝J~•vJxPjr hJKmr oJiqPoÇ TJVoJKr xPÿuPjr TgJS KfKj fáPuPZjÇ KfKj jJKT ßhPU xMUL yP~PZj ßp ÈFTxoP~ pJrJ ˝J~•vJxPjr hJKm TrmJr \jq fJÅr KmPrJKifJ TPrPZj fJrJA IJ\TJu ˝J~•vJxPjr hJKm fáPuPZÇ’ oSuJjJ xJPym ßmJiy~ náPu KV~JPZj, náumJr pKhS ßTJPjJ TJre jJA, xJoJjq KTZMKhj yPuJ WajJaJ WPaPZÇ UmPrr TJV\èKu IJ\S IJPZÇ IJS~JoL uLV S

jqJPkr ToLtrJ IJ\S ßmÅPY IJPZÇ fJrJ \JPj, KmPrJi S ßVJuoJu y~ ‰mPhKvT jLKf KjP~Ç ßx ßVJuoJuS KoaoJa yP~ KVP~KZu xPÿuPjr kNPmtr rJPf S~JKTtÄ TKoKar KoKaÄ-FÇ oSuJjJ xJPymA ßxJyrJS~JhLt xJPymPT xogtj TPr S~JKTtÄ TKoKaPf mPuKZPuj, ÈIJS~JoL uLPVr 12 \j xhxq ßTªsL~ kJutJPoP≤ IJPZ, vyLh xJPymPT KjP~ 80 \j xhPxqr oPiqÇ 12 \Pjr ßjfJ k´iJjoπL, ßToj TPr ‰mPhKvT jLKf kKrmftj TrJ x÷mkr yPmÇ vyLh xJPym pUj pMÜl∑P≤r KjmtJYj TPr KhP~PZj, mqKÜ ˝JiLjfJ \jVePT KlKrP~ KhP~PZj FmÄ ßYÓJ TPrPZj fJzJfJKz xJiJre KjmtJYj KhPf fUj IJorJ ‰mPhKvT jLKf KjP~ IJr ‰yQY TrPmJ jJ∏ ßp kpt∂ xJiJre KjmtJYj jJ y~Ç’ S~JKTtÄ TKoKaPT KfKj mPuKZPuj, ÈkJutJPo≤JrL kJKatr yJPf ãofJ KhPfÇ ‰mPhKvT jLKf KmwP~ kJutJPo≤JrL kJKat pJyJ nJu oPj TPr TrPmjÇ’ xPÿuj vJK∂kNetnJPm yP~ pJS~Jr kPr oSuJjJ xJPym UmPrr TJVP\ Ixfq KmmOKf KhP~KZPuj ßp, ÈQmPhKvT jLKfr k´˜Jm kJv yP~PZ FmÄ nJxJjLPT ãofJ ßhS~J yP~PZÇ’ ‰mPhKvT jLKfr CkPr ßTJPjJ k´˜JmA ßjS~J y~ jJA, IJr yPm jJ mPuS KbT TrJ yP~KZuÇ oSuJjJ xJPym \JjPfj, TJCK¿u xnJ~ fJÅr ßTJPjJ k´˜JmA kJv yPm jJÇ TJre, xhxqVe ßxJyrJS~JhLt xJPymPT vs≠J TrPfj FmÄ xogtj TrPfjÇ TP~T oJx kPr dJTJr KjC KkTYJxt yJCx S èKu˜Jj KxPjoJ yPur xPÿuPj nJxJjL xJPym oJ© 43 ßnJa ßkP~KZPuj 834 ßnJPar oPiqÇ ßxUJPj ˝J~•vJxPjr ßTJPjJ TgJA SPb jJAÇ TJre, IJS~JoL uLPVr ßpKhj \jì y~ ßxAKhj ßgPTA ˝J~•vJxPjr Kmw~ KjP~ xÄV´Jo TrPZÇ oSuJjJ xJPym ßmJiy~ náPu ßVPZj ßp, 1955-56 xJPu kJutJPoP≤ pUj vJxjfπ ‰f~Jr y~, fUj ˝J~•vJxPjr k´˜Jm TPr IJS~JoL uLV k´PfqT hlJ~ xÄV´Jo TPrKZuÇ FUjS ßTªsL~ IJAj xnJ~ ßrTct ßgPT fJ kJS~J pJPmÇ IJr IJoJr TJPZS ßxèKu IJPZÇ FojKT \jJm IJmMu ojxMr IJyoh xJPym mPuKZPuj, ÈIJorJ hMAaJ ßhv; KT∂á FTaJ \JKf ‰f~Jr TrPf yPm’ (mJKT TgJèKu IJoJr KbT oPj jJA)Ç ßxA\jqA kNmt kJKT˜JjPT ˝J~•vJxj KhPf yPmÇ FA rTo vf vf FPo¥Po≤ IJmMu ßvwJÄv 47 kJfJ~


25


26

fJrTJPuJT wkÌxá`i Rb® wKQy KiáZ| Avgvi cá∂ hZUyKyB m§¢e ZZUyKyB KáiwQ| Avi GLb ÜZv AábK wKQyB Ø^vfvweK náq ÜMáQ| ÜgvUvgywU ÔwUsI ÔiÄ náqáQ| Üdiá`äm Aváiv eájb, eΩe‹yi eváqvwcáK Awfbq Kiv mwZ®Kvi Aá_©B P®vájáƒi KvR| KáivbvfvBámi c÷v`yf©ve Ü`Lv bv w`áj GZw`áb KváRi Üek AM÷MwZ náZv| Záe wkMwMiB KvRwU ÔiÄ náZ hváéQ| QwewUáZ Avwg evsjvá`áki c÷_g c÷avbgöêx ZvRDœxb Avngá`i PwiáŒi Awfbq KiwQ| G aiábi HwZnvwmK PwiጠAváM KLábv Awfbq Kivi myáhvM nqwb| Avgvi wPöèv náéQ, wKfváe Kie? Avá`ä wVKVvK KiáZ cvie wKbv? KviY Ggb GKwU PwiáŒi Rb® AvgváK wbe©vwPZ Kiv náqáQ, ÜhLváb ÜKvábv ŒÄwU ivLv hváe bv| ZvB AvgváK

eΩe‹yi eváqvwcáK Awfbq Kiv P®vájwƒst Üdiá`äm GKvwaKevi RvZxq PjwéPŒ cyiØãvic÷vfl AwfábZv Üdiá`äm Avnág`| Ü`kxq PjwéPáŒi cvkvcvwk KjKvZvi QweáZI mvdáj®i máΩ KvR KáiáQb wZwb| ÜcáqáQb há_Û `k©Kwc÷qZv, náqáQb wbg©vZvá`i AvØívfvRb| Káivbvi gáa® `xN©w`b Niewõ` Ü_áK m§û÷wZ ‘MvOwPj’ wmábgvi ÔwUs w`áq KváR wdáiáQb| wZwb eájb, KvRUv fvájvB GwMáqáQ| mwZ® ejáZ AábK w`bB KváRi evBái wQjvg| GLb KváR wdái wKQyUv fvájv jvMáQ| ZvQvov Avgvá`i KváRi Dci AábK wKQy wbf©i Kái| Káivbvi GB mgáq Üek wKQy Dcjew‰ náqáQ| Ggb fqven `yáhváM©i gyáLvgywL AváM KLábv náZ nqwb| cyáiv mgqUvq Avgvi `yB Ügáq I ØêxáK w`áqwQ| Iá`i máΩ wewfbú weláq MÌ Ü_áK ÔiÄ Kái ÜLjvayjvI KáiwQ| Ümfváe ejáZ ÜMáj, mgqUv gõ` KváUwb| Záe Gigáa®B ÜPÛv KáiwQ Ø^Ì Aváqi

covákvbvI KiáZ náéQ| Avgvi Üek KáqKwU Qwei KvR Ükl náqáQ| Gigáa® MZ eQi j¤áb wR Gg dviÄáKi ‘hw` AváiKUy mgq ÜcZvg’ wmábgvi KvR Ükl KáiwQ| gvngy` w``váii ‘weDwU mvK©vm’ wmábgv I AiY® cjváki ‘Möèe®’ wmábgv iáqáQ gyw≥i Aác∂vq| ZvQvov ‘MvOwPj’ I ‘R®vg’ Qwe `yáUvI iáqáQ GB wmwiqváj| cvkvcvwk we¡vcb I DcØívcbvi KvRI AváQ|

‘Avwg Üc÷g Kwi' ZviKviv Üc÷g Káib jywKáq, wKöë jv∑ mycvi˜vi bvw`qv Avdwib gxg e®wZμg| Awfmváii mvnmx QweáZ mqjve Zvi mvgvwRK ÜhvMváhvMgva®g∏ájv| Üc÷wgáKi máΩ KLábv àmKáZ, KLábv cvnváo| KvR Avi Üc÷g PjáQ mgvbZváj| Gme wbáq K_v eájb wZwbgxg eájb, ZviKvá`i Üc÷gáK AábáKB Ab®fváe Übq| Avgvá`i wK Üc÷g-fvájvevmv _vKáZ ÜbB? mviv w`b ÜZv Üc÷g-fvájvevmvi MáÌi ÜfZi _vwK| gábi ÜfZái Üc÷g _vKáZB cvái| Avgvá`i wiájkbáK Ab®fváe Ü`Lvi wKQy ÜbB| `yRb `yRbáK cQõ` Kwi| hw` RvbáZ Pvb Üc÷g wK-bv eje, n®uv| Üc÷g wbáq Avgvi gáa® ÜKvábv jyáKvPywi ÜbB| Zv Qvov mgq e`ájáQ, GLábv ÜmB AváMi c÷PwjZ wbqági gáa® ZviKvá`i bv _vKájI nq| Avwg AvaywbK gvbwmKZvi gvbyl, ZvB fvebvI G mgáqi| Üc÷wgáKi máΩ Avgvi AábK Qwe ÜdBmeyK ev B›UvM÷vág AábáKB Ü`áLáQb| ZviciI Avgvá`i m§ûK© wbáq BwZgáa® wKQy fyj Z_® QwoáqáQ| ZvB Gme wbáq weØèvwiZ wKQy ejáZ PvB bv| Ôay ewj, wZwb GKRb wMUvwi˜| Káivbvi ÔiÄáZ Üc÷ági mÅPbv| GLbB weáq wbáq fvebv ÜbB| GB gynÇáZ© KvR wbáqB e®ØèZv Üewk| Üc÷g Ühb cwiYáq iÉc Übq, ÜmB Ü`vqv PvB mevi KváQ| ev`evwK me Rvbve weáqi ci|

Übnv K∞i c÷wZáhvMx Ü_áK Bw¤qvb AvBWáji wePviK MZ 24 Aá±vei Übnv cvƒvex msMxZwkÌx Üivnbc÷xZ wmsáK aygavg Kái weáq Káib| mflvne®vcx weáqi AváqvRb, AviI GK mflvne®vcx gayPwõ`÷gv KvwUáq KváR wdiájb eZ©gvb mgáqi ewjDáWi nvU©_÷e MvwqKv Übnv Kv∞i| 28 báf§^i kwbevi Ü_áK gnv-aygavág ÔiÄ náéQ fviáZi Rbwc÷q wgDwRK®vj wiq®vwjwU Ükv Bw¤qvb AvBWáji 12Zg wmRb| GeviI wePviáKi Avmb Dæ°j Kiáeb beeaÅ Übnv| weáqi ci wePviK wnámáeB wbáRi ÜPbv RMáZ wdiájb wZwb| MZ Ümvgevi weáKáj Bw¤qvb AvBWáji bZyb wmRb wbáq GK AbjvBb msev` má§ßjb AbywÙZ nq| ÜmLváb GKivk DéQ°vm wbáq GB L®vZbvgv MvwqKv eájb, ‘GB AbyÙvábi máΩ Avgvi

M f x i AváeáMi m§ûK©| GKmgq c ÷ w Z áhvMx wnámáe A s k w b á q wQjvg Bw¤qvb A v B

Wáj| AvR GB Ükvi wePviK| Avi GUv Ggb GK c≠®vUdg©, hvi ÜKvábv ÜfäáMvwjK ev RbZvwÀ°K mxgvbv ÜbB|’ AvjvcPvwiZvq DáV Avám Übnvi weáqi c÷mΩI| jvRyK Ünám wZwb eájb, ‘weáqi AváMI Üklvsk 32 cvZvq

Üh ÜMvcb Z_® Rvbvájb ¸wZ°K ewjDáWi Rbwc÷q wmábgv wmwiR ‘ayg’| Gi wÿZxq wKwØèáZ Awfbq Kái evwRgvZ Kái w`áqwQájb ¸wZ°K Üivkb| QwewUáZ Zvi jyKI gb Rq KáiwQájv `k©áKi| AvRI AábáK Aemái GB wmábgv DcáfvM KiáZ fyájb bv| QwewU hviv Ü`áLáQb Zvá`i wbqB gáb AváQ, ¸wZ°áKi gyáL ÜQvΔ nvwm, ciáb Kvájv ÜMwƒ, Pyj DáØãvLyáØãv, KUv ÜPvL, nvZ Avi eyK Üeáq Uc Uc Kái Nvg SiáQ| e®vKM÷vDᤠgbKvov wgDwRáKi máΩ evBáKi MR©b| Üm∑ A®vwcáji bZyb ms¡v àZwi nj ‘ayg 2’ gyw≥ cvIqvi máΩ máΩ| `k©Kgáb `viÄY c÷fve Üdjájb ¸wZ°K| Qwei bvg ejáZ iváKk-cyáŒi IB Ümw∑ ÜPnvivUvB ÜPváL fvám GLbI| 24 báf§^i 14 eQái cv w`j ÜmB wmábgv| ÜmB Dcjá∂ ‘wg˜vi G’ wbáRi PwiŒ wbáq Kjg aiájb Ümvákvj wgwWqvq! 2006 mváj ewjDáWi cvi` Pwoáq a~ a~ giÄfÅwgáZ c÷KU náqwQájb ¸wZ°K Üivkb| GZ Ümw∑ ÜPvi Gi AváM Ü`áLwb ÜKD! ‘ayg 2’ QweáZ wbáRi PwiŒ wbáq GKwU j§^v Ücv˜ wjáL Üdjájb Üklvsk 19 cvZvq

m§û÷wZ KvR ÔiÄ KáiwQ ‘nvIqvB wgVvB’ bvág GKwU bZyb avivevwnáKi| G bvUáKi MÌwU GKwU k˚ái cwieviáK wNái| G Qvov `xfl wUwfáZ c÷Pvi náéQ ‘Rwg`vievwo’ bvág AváiKwU avivevwnK| MZ 20 báf§^i `ywU P®vábáj `ywU bZyb L¤ bvUK c÷Pvi náqáQ| GKwU wQj `xfl Üklvsk 46 cvZvq

63Zg M™®vwg gábvbqbt kxál© weqá› ÜNvlYv Kiv náqáQ 63Zg M™®vwg A®vIqvW©ámi gábvbqb| 24 báf§^i fvP©yqvwj ÜNvwlZ gábvbqáb RvqMv ÜcáqáQb cwiwPZ c÷vq me wkÌxB| 9wU gábvbqb wbáq kxál© AváQb weqá› Übvjm| Gi gáa® AváQ ‘ÜiKW© Ae `® Bqvi’, ‘ms Ae `® Bqvi’-Gi gáZv ∏iÄZ°cÅY© K®vUvMwii gábvbqb| G eQi ÜZv eáUB, ÜMj Pvi eQáiI ÜKvábv A®vjevg gyw≥ cvqwb weqá›i, ZviciI M™®vwg gábvbqáb Zuvi ivRZ° gÅjZ ‘e≠®vK c®váiW’ wmΩj w`áq| G eQáii gvSvgvwS RR© d¨áqáWi gÑZy®i ci ÔiÄ nq eY©ev`weáivax weá∂vf| Z L b B weqá› ‘Kvájv’ á ` i RqMvb ÜMáq G B wmΩj g y w ≥ Ü`b, hv ivZvivwZ gvbyáli gáb RvqMv Kái Übq| Geváii 9wU wbáq msMxáZi meáPáq eo cyiØãváii Avmái weqá›i ÜgvU gábvbqbmsL®v `uvovj 79-ÜZ, hv wkÌxá`i gáa® máe©véP| Gi AváM 24 evi M™®vwg wRáZáQb weqá›| weqá›i gáZv LvwbKUv AbywgZfváeB Gevi ‘Üe˜ cc Wyáqv/M™yc cvidig®v›’ K®vUvMwiáZ gábvbqb ÜcáqáQ nváji AvájvwPZ e®v¤ ‘wewUGm’| M™®vwgáZ gábvbqb cvIqv ZvivB c÷_g ÜKvixq e®v¤| wewUGm gábvbqb ÜcáqáQ AvMᘠgyw≥ cvIqv Zvá`i c÷_g cÅY©vΩ BsáiwR wmΩj ‘WvqbvgvBU’-Gi Kj®váY| wewUGm gábvbqb ÜcájI Avh©fváe ev` cáoáQ AváiK ÜKvixq e®v¤ ‘e≠®vKwcsK’| ÜjwW MvMv, Wyqv wjcv, KvwW© wei gáZv Rbwc÷q MvwqKvi máΩ KvR Kái Ügáqá`i e®v¤wU nváj e®vcK cwiwPwZ ÜcáqáQ| wKöë Avh©fváe ‘Ümiv bevMZ’ K®vUvMwiáZ Zvá`i RvqMvB nqwb! Ggb AváiKwU AevK Kiv NUbv NáUáQ KvbvwWq i®vcvi `® DBáKá¤i Ü∂áŒI| gváP© gyw≥ ÜcáqáQ Zuvi PZy_© ˜ywWI A®vjevg ‘AvdUvi AvIqvim’| wKöë G Rb® ÜgváU Üklvsk 19 cvZvq


27


28


29


30

ßcJjJfl asJPŒr jfáj wzpPπr lÅJh k´go kJfJr kr ßVPuS KfKj fJr krJ\~ ˝LTJr TPrjKjÇ FmÄ KmPvwùrJ KjKÁf, KfKj ßTJPjJKhj ˝LTJr TrPmj jJÇ KfKj nJPmjKj KfKj ßyPr ßpPf kJPrjÇ KfKj oPj TPrKZPuj ‘ßoAu-Aj ßnJPar oPiqA pf TJrYáKk IJPZ' Foj k´kJVJ¥J YJKuP~ FqJmPxK≤ mqJuaPT IJhJuPf ITJptTr TrPmjÇ lPu Km\~ fJr IKjmJptÇ ßxA oPf TJ\S TrKZPujÇ IJhJuf 30KarS ßmKv oJouJ UJKr\ TPr ßhjÇ KjmtJYj IKlx FmÄ ßˆa k´vJxj fJr ßTJPjJ TgJPT pMKÜxñf oPj TPrKjÇ Foj KT KrkJmKuTJj ߈aèPuJS ‘IjqJ~'nJPm fJr kJPv jJ hJÅKzP~ xPfqr kJPv hJÅKzP~PZjÇ ßvw kpt∂ KmKnjú ߈Par APuPÖJrPhr k´nJKmf TrJr ßYÓJ TPrPZj pJPf kkMuJr ßnJa mJAPcPjr kPã ßVPuS fJrJ ßpj asJŒPTA APuPÖJrJu TPu\ ßnJa ßh~Ç ßxA wzpπS TJptTr y~KjÇ ßk´KxPc≤ asJPŒr xMÂh KyxJPm kKrKYf SyJAP~J Vnjtr oJAT KcS~JAj KrkJmKuTJj yS~J xP•ôS KxFjFjF A≤JrKnC KhPf KVP~ ß\J mJAPcjPT ßk´KxPc≤-APuÖ KyxJPm CPuäU TrJ~ asJŒ K㬠yP~ fJr KmrΔP≠ aáAa TPrjÇ \K\t~Jr KrkJmKuTJj Vnjtr msJ~Jj ßTŒ fJr ߈Pa IJhJuPfr rJP~ ßnJa kMjVtejJ TPr ßTJPjJ uJn jJ yS~J~ fJr KmrΔP≠S aáAa TPrj ßk´KxPc≤ asJŒÇ FA hMA KrkJmKuTJj VnjtPrrA kMjKjtmtJYj 2022 xJPuÇ ßk´KxPc≤ aáAa TPr mPuj, fJPhr k´Kf \jVPer ßTJPjJ xogtj ßjAÇ rKmmJr kKuKaPTJ FTKa UmPrr KvPrJjJo TPrPZ ‘Trump threatens to wreak havoc on GOP from beyond the White House'. UmPr muJ yP~PZ ÊiM ßcPoJPâa j~, Foj KT KrkJmKuTJj kJKatr ßpxm ßjfJ fJPT xogtj TrPm jJ, fJPhr k´KfS KfKj k´KfPvJikrJ~e yP~ CbPmjÇ fJr KmrΔP≠ pJrJ hJÅzJPm fJPhr rJ\jLKfPT ‘jrT' mJKjP~ ZJzPmjÇ FUPjJ KfKj ßyJ~JAa yJCPx IJPZjÇ 20 \JjM~JKr 2021 hMkMPr

ß\J mJAPcj vkg V´yPer kNmt oMyNft kpt∂ Pk´KxPc≤Ç fJrkrS KfKj k´TJPvq FA rTo k´KfPvJPir IJèj ZzJPòjÇ ßyJ~JAa yJCPxr mJAPr ßVPu fJr n~Ju IKVúoNKft ßp Tf KjÔMr yPf kJPr fJ fUjA ßhUJ pJPmÇ IJr S~JKvÄaj ßkJPˆr TuJKoˆ ßV´V xJP\t≤ oñumJr fJr TuJPor KvPrJjJo KhP~PZj Trump had set a hidden trap for Biden. It could do great damage. FA ßuUJ~ ßV´V xJP\t≤ muPZj, asJPŒr ßp k´kJVJ¥J ßoKvj pJ KfKj FTJ FmÄ fJr xogtT rJAa CAÄ KoKc~J TPr pJPò, fJ ßpoj KoKvVJPj k´TJPvq VnjtrPT KTcjqJk TrJr wzpπ ßfojA KjmtJYj mJjYJu TrJrS IkPYÓJÇ asJŒ YJAPmj 21 \JjM~JKr ßgPT ßhv\MPz ßk´J-asJŒ KmPhsJyPT CPÛ KhPfÇ FA TJP\ fJPT xyJ~fJ TrPm fJr hKãey˜ KyxJPm kKrKYf ßyJ~JAa xMKk´KoˆrJÇ FA KmPhsJy nJP~JPu≤ IJTJr iJre TrPf kJPrÇ asJPŒr k´go ßo~JPhr vJxjTJuPT kPh kPh mJiJV´˜ TrJ FmÄ CfqÜ TPr fJr FP\¥JxoNyPm n¥áu TrJA yPm fJr CP¨vqÇ ¸Ó FmÄ KmvJu mqmiJPj krJ\~ xP•ôS fJ ˝LTJr jJ TPr IJAPjr TJPZ jf\JjM yP~ ß\J mJAPcPjr asJjK\vjPT xrTJrL xyJ~fJ k´hJj ßoPj KjPuS KfKj S~JKvÄaj ßkJPˆr nJwJ~ ‘KyPcj asqJk' mJ ßVJkj lJÅh ßkPf rJUPZjÇ FKhPT mJAPcj k´vJxj ßYÓJ TrPm IJAjL xyJ~fJ~ oJgJ YJzJ KhP~ SbJ ßyJ~JAa xMKk´KoˆPhr KTnJPm hoj TrJ pJ~Ç TJre mJAPcj k´vJxjPT CfqÜ TrJr \jq FA CV´k∫LrJ oqJx KTKuÄ mJ VeyfqJr oPfJ WajJS WaJPf kJPr mPu KuPUPZ S~JKvÄaj ßkJˆÇ Vf PxP¡’PrA asJŒ k´vJxPjr ßyJouqJ¥ KxKTCKrKa KckJatPo≤ nJP~JPu≤ ßyJ~JAa xMKk´KoKxˆ V´ΔkPT IJPoKrTJr Inq∂rLe KjrJk•Jr \jq xmPYP~ n~Jmy ÉoKT mPu CPuäU TPrÇ (violent white

supremacy is the most persistent and lethal threat in the homeland) Pk´KxPc≤ asJŒ fJr ãofJ~ gJTJTJPuA FA CV´k∫L V´ΔkPT xogtj KhP~PZj Foj k´oJe IJPZ mPu S~JKvÄaj ßkJˆPT \JKjP~PZj xJPmT KxKj~r ßyJouqJ¥ KxKTCKrKa FjJKuˆ FKu\JPmg KjCoqJjÇ ß\J mJAPcjS fJr KjmtJYjL TqJPŒAPj FmÄ KcPmPar oPû hJÅKzP~ asJPŒr KhPT IJñMu CÅKYP~ fJPT ßyJ~JAa xMKk´PoKxˆPhr kOÔPkJwT FmÄ k´JCc mP~\ Fr ßjfJ KyxJPm IJUqJK~f TPrKZPujÇ KT∂á FUj KjmtJKYf yP~ pJS~Jr kr mJAPcj GPTqr TgJ muPZj, xTuPT KjP~ FTxJPg TJ\ TrJr TgJ muPZjÇ fJr FA TgJ ÊjPT nJu uJVPmÇ KT∂á mJ˜Pm fJr v©ΔrJ fJPT ãKf TrJr ßYÓJ TrPmÇ IfFm 21 \JjM~JKr ßgPT ßcJjJfl asJPŒr T£ IJPrJ CÅYá yPm, KfKj ß\J mJAPcj S ßcPoJPâaPhr KmrΔP≠ IJPrJ ßxJóJr yPmj FmÄ FTKa xMÔM KjmtJYjPT TuÄKTf TPr IjVtu mPu pJPmj, KfKjA \~L yP~PZj, KT∂á ßcPoJPâarJ KjmtJYjPT yJA\qJT TPr KjP~PZÇ ßxAxJPg YuPf gJTPm IJPrJ jJjJ ojVzJ KogqJ IKnPpJVÇ TJre KfKj YJAPmj k´KfKhj KoKc~J~ \J~VJ

TPr KjPf FmÄ 2024 xJPur KjmtJYPjr \jq KjP\PT xÄUqJVKrÔ IJPoKrTJPjr ßjfJ KyxJPm k´oJe TrPfÇ pJrJ asJPŒr xogtT IgtJ“ 7 ßTJKa 30 uã oJjMw fJrJ fJr TgJ KmvõJx TrPmÇ ßpoj TPr FUPjJÇ IJVJoL YJr mZr KfKj YJAPmj jJ IJPoKrTJ FKVP~ pJTÇ K˙KfvLu gJT rJ\QjKfT kKrPmvÇ

IJKo \JjM~JKr oJPx ßyJ~JAa yJCx ßZPz pJPmJ” asJŒ 3 jPn’r KjmtJYPjr kr ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ k´gomJPrr of xJÄmJKhTPhr oMPUJoMKU yj gqJÄTx KVKnÄ ßc KmPTPuÇ KT∂á KfKj r~aJPxtr ßyJ~JAa yJCx k´KfKjKi ß\l oqJxPjr k´Pvúr C•r KhPf KVP~ fJPT FTyJf KjPujÇ pKhS ßk´KxPc≤ asJŒ YëzJ∂ luJlPur kPr fJ ßoPj ßjPmj KTjJ IgtJ“ fJr krJ\~ ˝LTJr TrPmj KTjJ ßx KmwP~ KTZá jJ muPuS KfKj \JjJj KfKj \JjM~JKrPf ßyJ~JAa yJCx ßZPz pJPmjÇ ‘Certainly I will'. P\l oqJxj ßk´KxPc≤PT k´vú TPrKZPuj, pUj APuTPaJrJu TPu\ ß\J mJAPcPjr kPã ßnJa ßhPm fUj KfKj KT fJ ßoPj ßjPmj? C•Pr ßksKxPc≤ asJŒ

mPuj, SP~u FaJ pKh fJrJ TPr fJrJ náu TrPmÇ TJre FA KjmtJYj l∑c KZuÇ P\l IJmJr k´vú TPrj, fJyPu IJkKj oPj TPrj FA KjmtJYj l∑c KZu? C•Pr asJŒ mPuj, IJKo fJ muPf kJKr jJÇ IJKo oPj TKr FTaJ x÷JmjJ gJTPf kJPr... fJrJ ßYÓJ TPrPZ, uMT, KmaáAj AC Kkku.. Pk´KxPcP≤r TgJr oPiqA ß\l oqJxj k´vú TrPf ÊrΔ TrPu asJŒ K㬠yP~ SPbjÇ ioT KhP~ mPuj, Don’t talk to me that way. You are just a lightweight. Don’t talk to me that way.. I’m the President of the United States. Don’t ever talk to the president that way. Pk´KxPc≤ Frkr k´xñ kKrmftj TPr Ijq k´Pvú YPu pJjÇ CPuäUq IPÖJmr oJPx FT ßk´x TjlJPrP¿ ß\l oqJxj oJÛ kPr gJTJ~ ßk´KxPc≤ asJŒ fJPT TaJã TPrKZPujÇ xÄmJh xPÿuPj ßk´KxPc≤ asJŒ IJPrJ mPuj, FA irPjr FTKa oqJKxn l∑c KjmtJYPjr kr yJr ˝LTJr TPr ßj~J Ifq∂ TKbjÇ KfKj mPuj, xo~aJ IJoJPhr kPã j~, FaJ FTaJ oqJKxn l∑Pcr KjmtJYjÇ FA ßhPv FA irPjr KjmtJYj yS~J CKYf j~Ç IJorJ FUj ßpj gJct S~Jflt TJK≤sÇ KfKj mPuj, ©ΔKakNet ßnJa TJCK≤Ä ßoKvj mJAPcjPT KoKu~j KoKu~j IKfKrÜ ßnJa kJAP~ KhP~PZÇ FT\j xJÄmJKhPTr k´Pvúr C•Pr asJŒ muPuj, IJKo \JKj jJ KT yPf pJPòÇ fPm IJKo FTKa Kmw~ \JKj, fJyPuJ ß\J mJAPcj 80 KoKu~j ßnJa kJ~KjÇ IJoJr IPjT ßnJa ZáÅPz ßluJr krS IJKo 74 KoKu~j PnJa ßkP~KZÇ lPu IJKo IPjT ßmKv ßnJa ßkP~KZÇ TgJ muPf muPf KfKj FT lJÅPT oMU lxPT mPu ßlPuj, ‘mJAPcj FcKoKjPˆsvj'Ç IgtJ“ KfKj mJAPcPj’r \~PT IJkJfnJPm ˝LTJr TPr KjPujÇ Pk´KxPc≤ FT lJÅPT mPuj, IJoJPhr FA KjmtJYj ßhPU kOKgmLr oJjMw yJxJyJKx TrPZÇ


31


32

FT\j láamu \JhMTPrr k´˙Jj

xÿJjjJ k´hJj TPrj jqJxJC TJCK≤ FKéKTCKan urJ TJrJjÇ

Ko\Jj ryoJPjr yJPf xJAPavj fáPu ßhj urJ TJrJjÇ

8 kJfJr kr GK Rwiác ÜcájáK ÜcQáb Üdáj ‘wesk kZv„xi Ük÷ÙZg dyUejvi’ náqwQájb g®viváWvbv| cái wddv ÜfvwUsáqi wbqg cvÎvq, hváZ GB `yB ZviKváKB m§ßvwbZ Kiv hvq| g®viváWvbvi dyUejRxeb NUbve˚j| 1986 Ügw∑áKv wek¶Kvác wZwb göêgyª Kái w`áqwQájb ÜMvUv dyUejwek¶áK| AváR©wõUbv P®vw§ûqb náqwQj Ümevi Zvi ÜbZÖáZ° Ges GKK àbcyáY®| 1990 BUvwj wek¶KvácI wZwb AváR©wõUbváK dvBbváj ZyájwQájb| wKöë wkáivcv Gáb w`áZ cváibwb| 1997 mváj dyUejáK we`vq Rvbvb g®viváWvbv| ÔiÄ Káib ÜKvwPs| 2008 Ü_áK 2010 mvj ch©öè AváR©wõUbv RvZxq `áji ÜKvP wQájb wZwb| gÑZy®i mgqI wQájb AváR©wõUbvi Náivqv K¨ve wngbvwmqv w` jv c≠vUvi ÜKvP| AábáKi gáZ, wZwbB weák¶i me©Kváji Ümiv dyUejvi| Záe ewY©j ÜLájvqvwo Rxeáb weZK©I QvqvmΩx náqáQ Zvi| 1994 AvágwiKv wek¶Kvác ÜWvc cix∂vq aiv covi ci ZváK Ü`ák ÜdiZ cvVvábv náqwQj| gv`Kvmw≥i KviáY `xN© mgq fyMáZ náqwQj ZváK| IRbI Üeáo wMáqwQj| g`®cváb Avmw≥i Rb®I mgm®vq cáowQájb wZwb| g®viváWvbv bvgUv ÜVuváU GájB dyUejác÷gxá`i gáb cáo 1986 wek¶Kvác Bsj®vá¤i wecá∂ g®viváWvbvi `ywU `y’iKg ÜMváji ØßÖwZ| c÷_gwU ‘n®v¤ Ae MW’ bvág cwiwPZ Ges weZwK©Z| wiác≠áZ Ü`Lv wMáqwQj, g®viváWvbv nvZ w`áq ej Rváj RwoáqwQájb| ÜmB ÜMvjáKB ‘n®v¤ Ae MW’ eájwQájb g®viváWvbv| eájwQájb, ‘IUv Avgvi bq, Ck¶áii nvZ wQj|’ Záe ÜmB g®váPB Zvi wÿZxq ÜMvj wQj ÜPvLRyovábv| Üd÷ág euvwaáq ivLvi gáZv| GáKi ci GK dyUejviáK KvwUáq ÜMvj KáiwQájb wZwb, hv gyªZvq fwiáqwQj dyUejiwmKá`i|

Übnv K∞i c÷wZáhvMx Ü_áK mqJÄPT rJUJ 1 KmKu~j cuJPrr Bw¤qvb AvBWáji wePviK mJÄuJPhvLPT kJS~J pJPò jJ

k´go kJfJr kr hJKmhJr ßjAÇ mJÄuJPhv SA aJTJr oJKuTJjJ hJKm TPrPZÇ ßx aJTJ KlKrP~ @jJr k´Kâ~J YuPZ mPu \JKjP~PZj hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) @Aj\LmL UMrvLh @uo UJjÇ @PuJYq mqKÜr jJo-kKrY~ \JjPf YJAPu hMhPTr @Aj\LmL fJ k´TJv TrPf rJK\ yjKjÇ FcPnJPTa UMrvLh @uo UJj mPuj, KaKa YáKÜ IjMpJ~L FUjA jJo k´TJv TrJ pJPm jJÇ fPm è†j rP~PZ, ÈßTJPjJ FTKa oJouJ~' F IqJTJCP≤r oJKuPTr oOfáqh¥ yP~PZÇ fJr ˘L-x∂JjS @PZj, KT∂á fJrJS F aJTJr oJKuTJjJ hJKm TrPf pJPòj jJÇ KfKj mPuj, KxñJkMr ßgPT KlKrP~ @jJr k´Kâ~J xy\xJiq j~, pPgÓ xo~xJPkã fPm x÷mÇ UMrvLh @uo UJPjr F mÜPmqr kr ßfJukJz YuPZ KmKnjú oyPuÇ TJr F Igt fJ KjP~ @PuJYjJ xmt©Ç iJreJ TrJ yPò, pM≠JkrJi oJouJ~ lÅJKx yS~J xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrL F aJTJr oJKuTÇ Imvq F iJreJr kPã FUPjJ ßTJPjJ k´oJe kJS~J pJ~KjÇ UMrvLh @uo UJj mPuj, ÈxJiJref ßTC oJrJ

gqJÄéKVKnÄ aJKTt KmfrPer IJPV Ko\Jj ryoJPjr xJPg xyPpJKVrJÇ

jqJxJC TJCK≤Pf xÿJjjJ ßkPuj Ko\Jj ryoJj ßvPwr kJfJr kr k´P\PÖr ßY~JroqJj KyxJPm Yo“TJrnJPm Iit xyxsJKiT oJjMPwr oJP^ aJKTt Kmfre TotxNYL xŒjú TPrj mäM SPvj SP~ug oqJPj\Po≤ KljJjKv~Ju FcnJA\Jr Ko\Jj ryoJjÇ CPuäUq, Ko\Jj ryoJj ˙JjL~ ßrJaJKr TîJPmr ßxPâaJKrÇ FA aJKTt KVnJSP~ k´P\PÖ FA TîJmS xyJ~fJ TPrÇ FZJzJS xyJ~fJ TPr jqJxJC TJCK≤ IKlx Im FKv~Jj IJPoKrTJj FPl~Jxt, IKlx Im Ky¸JKjT FPl~Jxt S IKlx Im oJAPjJKrKa FPl~JxtÇ k´P\PÖr ßY~Jr KyxJPm xMÔMnJPm hJK~fô kJuPjr \jq Ko\Jj ryoJjPT xJAPavj k´hJj TPrj jqJxJC TJCK≤ FKéKTCKan urJ TJrJjÇ CPuäUq, Ko\Jj ryoJj jqJxJC TJCK≤r KmKnjú xJoJK\T xJÄÛíKfT IjMÔJPjr FT\j xÄVbT FmÄ kOÔPkJwTÇ

\qJoJATJ~ KyuxJAc lJotJxt oJPTtPar CPÆJij ACFjF: mJÄuJPhvL IiMqKwf \qJoJATJ~ KyuxJAc lJotJxt oJPTta jJPo xMKmvJu jfáj xMkJr oJPTta Vf 19 jPn’r ÊâmJr mJh \MÿJ CPÆJij TrJ y~Ç xMkJr oJPTtaKar CPÆJij CkuPã GKhj FT ßhJ~J IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç FPf KmPvw ßhJ~J kKrYJujJ FmÄ KlfJ ßTPa CPÆJij TPrj oxK\h KovPjr AoJo (yJ\L TqJŒ oxK\h) oSuJjJ o†MÀu TrLoÇ Fxo~ KyuxJAc lJotJxt oJPTPar oNu mqm˙JkT rJ~yJj kJrPn\ xy IjqJjq TotTftJ S TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ CPÆJijL IjMÔJj Ck˙JkjJ~ KZPuj @vrJláu yJxJj mMumMuÇ rJ~yJj kJrPn\ \JjJj, ˙JjL~ ß©fJPhr TgJ KmPmYjJ TPr xMunoNPuq Kjfqk´P~J\jL~ K\Kjxk© KmKâr oJiqPo ßxmJ hJjA @oJPhr oNu uãqÇ KfKj mPuj, oNuf: FA oJPTtaKa FTKa S~Jj ˆk oJPTtaÇ

oSuJjJ nJxJjLr oOfáqmJKwtTLPf yTTgJ.To'r KmPvw xÄUqJ k´TJv KjCA~Tt (ACFjF): oSuJjJ IJmhMu yJKoh UJj nJxJjLr oOfáqmJKwtTL CkuPã KjCA~Tt ßgPT k´TJKvf SP~mPkJatJu yTTgJ.To KmPvw xÄUqJ k´TJv TPrPZÇ FA KmPvw xÄUqJ~ oSuJjJ nJxJjLr \LmPjr KmKnjú KhT ßhv S k´mJPxr ßuUT, TuJKoˆ, xJÄmJKhPTr ßuUJ~ fáPu irJ yP~PZÇ oSuJjJ nJxJjLr Ckr k´TJKvf k´mJPxr TKoCKjKa IqJKÖKnÓ IJKfTár ryoJj xJuM, TKoCKjKa IqJKÖKnÓ lJotJKxˆ ‰x~h KakM xMufJj, oMKÜPpJ≠J c. oJymMm yJxJj, KmKvÓ TuJKoˆ oJyoMh ßr\J ßYRiMrL, c. Fo S~JKyhMöJoJj, xJÄmJKhT xJuJyCK¨j IJyPoh FmÄ Ko\JjMr ryoJj UJj IJPkPur ßuUJ ZJzJS ßvU vSTf ßyJPxj KjuM (orÉo), ˆJKuj xrTJr, ßVJuJo oSuJjJ rKj, Fo ßVJuJo ßoJ˜lJ nNÅA~J k´oMPUr ßuUJ kMjoMtKhsf yP~PZÇ

ßVPu fJr jKoKjrJ mqJÄPT VKòf IPgtr oJKuT yjÇ mJÄuJPhPvr oPfJ KxñJkMPrr mqJÄTèPuJrS FTA Kj~oÇ KT∂á KxñJkMPrr SA IqJTJCP≤r ßTJPjJ jKoKj ßjAÇ @mJr F aJTJèPuJ fJr ˘L mJ ßZPu ßTC KjP\Phr mPu hJKmS TrPZj jJÇ y~PfJ fJPhr @Aj\LmL krJovt KhP~PZj ßfJorJ pKh aJTJaJ KjP\Phr hJKm Tr fJyPu hMhT ßfJoJPhr jJPo IKnPpJV hJP~r TrPmÇ lPu FUj ßTC hJKm jJ TrJ~ aJTJaJ @jJ oMvKTu yP~PZÇ fPm @orJ ßYÓJ TrKZÇ' KfKj mPuj, È@orJ mJÄuJPhPvr @Aj, KxñJkMPrr @Aj S KoCÅYá~Ju KuVqJu FKxˆqJ¿ @Aj UKfP~ ßhUKZ TLnJPm aJTJaJ @jJ pJ~Ç pKhS @orJ APfJoPiq KxñJkMr xrTJrPT mPuKZ F aJTJèPuJ @oJPhr ßhPvrÇ KT∂á ÊiM oMPU muPuA ßfJ yPm jJ, fJrJ Fr kPã KTZM TJV\k© YJ~Ç' hMhPTr @Aj\LmL UMrvLh @uo UJj @rS mPuj, ÈKmPhPv IPjT aJTJ kJYJr yP~PZ, FaJ xfqÇ mqJÄTT, AÄuqJ¥, yÄTÄ, TJjJcJ, KxñJkMrxy KmPvõr KmKnjú ßhPv aJTJ kJYJr yP~PZÇ F aJTJ @jJr \jq KoCÅYá~Ju KuVqJu IqJKxˆqJP¿r @SfJ~ hMjtLKf hoj TKovj, mJÄuJPhv mqJÄT, KljqJjKv~Ju AP≤KuP\¿ ACKja TJ\ TrPZÇ F aJTJ @jJ xoP~r mqJkJr, @AKj k´Kâ~Jr mqJkJrÇ \JKfr ˝JPgt F aJTJ ßlrf @jJ yPmÇ @orJ Ifq∂ @vJmJKhÇ KTZMaJ xo~ y~PfJ uJVPmÇ' KfKj mPuj, ÈIgt kJYJr @Aj, 2012F muJ @PZ, @oJr ßhPvr aJTJ pKh Ijq ßTJPjJ ßhPv gJPT fJyPu @orJ ßTJPat KjPwiJùJ YJAPf kJKrÇ @hJuf x∂áÓ yPu KjPwiJùJ KhPf kJPrÇ F ßãP© @rJlJf ryoJj ßTJPTJ, fJPrT ryoJj, KV~JxCK¨j @u oJoMj, ßoJrPvh UJjxy IPjPTr aJTJr KmwP~ KjPwiJùJ @PZÇ KmKnjú xo~ KmKnjú oJiqPo aJTJ kJYJr yP~PZÇ ßxèPuJ ßlrf @xPZÇ' F k´xPñ IqJaKjt ß\jJPru F Fo @Koj CK¨j mPuj, ÈßhPvr aJTJ pKh IQminJPm KmPhPv kJYJr y~ ImvqA fJ ßlrf @jPf @orJ @AjVf mqm˙J ßjmÇ rJPÓsr aJTJ ßTJgJS pKh kJYJr y~ fJyPu ImvqA @orJ pgJpg mqm˙J ßjmÇ rJÓs FmÄ \jVPer aJTJ ßlrf @jJ yPmÇ FTA xPñ F aJTJ kJYJPr pMÜPhr UMÅP\ ßmr TrJ yPmÇ'

26 kJfJr kr Rxeb myõ`i wQj| Záe Rxeb GLb AviI myõ`i| weevwnZ Rxeb `viÄY DcáfvM KiwQ| Avi Bw¤qvb AvBWáji mevB Avgvi Rxeábi mnhvŒx| Zvá`i Qvov Avgvi GB mdi Am§ûÅY©| Avgvi RxebmΩx GKRb `y`©vöè gvbyl| ZvB me wgwjáq Avwg `viÄY Lywk|’ mwb wUwfi GB wiq®vwjwU ÜkváZ AváMieváii gáZv GeviI Übnvi máΩ wePviáKi Avmáb Ü`Lv Ü`áeb msMxZ cwiPvjK wekvj ``jvbx I MvqK-msMxZ cwiPvjK wnágk Üikwgqv| bZyb wmRb wbáq wnágk ejájb, ‘ÜPbv gᬠwdái AvmáZ Ücái Lye fvájv jvMáQ| GB c≠®vUdág© bZyb c÷wZfv weKwkZ nq|’ wekvj ``jvbx eájb, ‘Bw¤qvb AvBWj Ggb GKwU Ükv, mevB hvi Aác∂vq _váK| c÷wZwU wmRáb GB c≠®vUdág© Rb• nq GKSuvK c÷wZfvevb msMxZwkÌxi| Übnv, wnágk Avi Avgvi Rb® Ümivá`i ÜmiváK wbe©vPb Kiv LyeB KwVb KvR|’ 28 báf§^i Ü_áK c÷wZ mflváni kwb I iweevi mwb P®vábáj ivZ 8Uv Ü_áK AbywÙZ náe Bw¤qvb AvBWj|


33

ßuAo-cJT ßk´KxPc≤ 3 kJfJr kr mJKT ßjA ßp ÈßuAo-cJT' ßk´KxPc≤ asJPŒr ÈßvJ-oqJjKvk' FmÄ fJrTJoNuq APfJoPiq ãP~ ßpPf ÊÀ TPrPZÇ ßp oJjMwKar oMUrJ InqJPx KmVf YJr mZPr IPjPTA C•qÜ-KmrÜ, ßxA oJjMwKa ßpj oMPU TáuMk FÅPa mPxPZj, KjmtJYPj yJPrr kPr FA k´go ÈaJKTt'-ßT ÈãoJ'r oJiqPo pfxm ÈyJA-Pk´JlJAu' ß˝òJ-˝LTíf IkrJiLPhr ãoJ TrJ ÊÀ TPrPZjÇ ÈßuAo-cJT' ßk´KxPc≤ asJPŒr k´go ÈßuAo-cJT' ãoJ APfJoPiqA @PoKrTJj \JKf k´fqã TPrPZ, KfKj fJr k´JÜj KxKTCKrKa CkPhÓJ oJAPTu KlîjPT xm irPjr IkrJi ßgPT ãoJ TPr KhP~PZjÇ ˛re TrJ ßpPf kJPr, ß\jJPru oJAPTu Klîj nJAx-ßk´KxPcμ oJAT ßkP¿r TJPZ KoPgq mPuKZPuj FmÄ vkg KjP~S FlKm@A-Fr TJPZ KoPgq muPf KÆiJ TPrjKjÇ ßk´KxPcμ SmJoJr k´vJxPj Klîj KcPl¿ AP≤KuP\¿ FP\¿Lr k´iJj gJTJ Im˙J~ xrTJKr IjqJjq TotTftJPhr xÄPV Ik´P~J\jL~ S IQjKfT mqmyJPrr \jq YJTKr ßgPT mrUJ˜ yjÇ asJPŒr ÈãoJ'-r

KuPˆ pJPhr jJo @PZ fJrJ asJPŒr FPTmJPr mqKÜVf uJPnr \jqA ÈãoJ' k´J¬ yPmj mPu rJ\QjKfT ßmJ≠JoyPu è†j CPbPZÇ asJPŒr FA ÈãoJ'-r ßkZPj \JfL~ TuqJPe mJ oJjKmT ßTJj hJK~fôPmJPir TJre ßjA mPuS KmhêoyPu rLKfof yfJvJ ßhUJ KhP~PZÇ ßmxrTJKrnJPm Km\~L ßWJweJr k´J~ Kfj x¬Jy kPr ß\J mJAPcPjr ÈasJjK\vj' aLoPT ß\jJPru xJKntPxx FcKoKjPˆsvj (K\FxF) xyJ~fJ KhPò, IgY rLKf IjMpJ~L FA xyJ~fJ k´go ßgPTA kJS~Jr TgJÇ ßpPyfá ÈßuAo-cJT' ßk´KxPc≤ asJŒ ßyPrPZj, ßxPyfá ßlcJPru @AjPT IoJjq TPr yPuS KfKj ß\J mJAPcj S fJr @VJoL k´vJxjPT ßmTJ~hJ~ ßluPmjÇ FA oMyNPft ßTJKnc-19 Fr oOfáqr xÄUqJ hMA uã mJwK¢ yJ\Jr ZJKzP~ ßVPuS IWaj-Waj kKa~xL ÈßuAo-cJT' ßk´KxPc≤ asJŒ ßpj KjKmtTJrÇ KmPvwùVe muPZj, asJŒ S fJr k´vJxPjr IxyPpJKVfJr TJrPe @PrJ hMA uã @PoKrTJPjr oOfáq yPf kJPrÇ IgY ßkjKxuPnKj~Jr \jVPer ßnJaPT mO≠JñMKÔ ßhUJPf FmÄ ßnJPar xJKatlJP~c luJluPT

CuPa KhPf asJPŒr mqKÜVf FaKjt \MKu~JjLr oiq˙fJ~ ßVKaxmJPVt 25 jPn’r IjMKÔf KrkJmKuTJj @Aj k´PefJPhr WPrJ~J IjMÔJPj asJŒ SnJu IKlPx ßgPT @A-ßlJPjr oJiqPo KbTA TgJ mPuPZjÇ muJ mJÉuq KfKj ßxUJPjS KmVf ßk´KxPc≤ KjmtJYjPT k´yxPjr KjmtJYj mPuPZj FmÄ KfKjA KÆfL~ ßo~JPh ßk´KxPc≤ yPmj mPuS KhmJ˝Pkúr TgJ muPf ßnJPuj KjÇ k´TífkPã, 3 jPn’r ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr luJlPur kPrr k´J~ @zJA oJx, 20 \JjM~JKrr ãofJ y˜J∂Prr kNmtoMyëft kpt∂ asJPŒr of FT\j krJK\f ßk´KxPc≤ \j˝Jgt-KmPrJiL IPjT KTZMA TrPf kJPrj, pJr joMjJ \jVe APfJoPiq k´fqã TPrPZÇ FA @zJAoJPx kNmtmfLt ßk´KxPc≤Ve TP~T'v mZPrr IKuKUf Èk´gJ'-A ßoPj FPxPZj, FUJPj ãofJ y˜J∂r mqfLf ãofJxLj ßk´KxPcP≤r hJK~fô S mqmyJr Kmw~T ßTJj @Aj ßjAÇ TÄPV´Pxr xo~ FPxPZ ßxKhPT hOKÓ ßh~Jr, \jTuqJPe asJPŒr of ßk´KxPc≤ ßpj FA

@zJA oJPx ÈVefπ'-ßT ÈhMmtu' jJ TrPf kJPr, ßx mqm˙J ßj~J k´P~J\j @APjr oJiqPoAÇ ßuAo-cJT ßk´KxPc≤ asJŒ xOÓ xoxqJr oyJxoMPhs xÅJfJr ßTPa ß\J mJAPcj @PoKrTJPT @mJr xoxqJr SkJPrr ˝kúo~ kOKgmLPf KjP~ pJPmj, FA k´fqJvJ VefPπ KmvõJxL xTu oJjMPwrÇ

KaPT gJTJr KaTJ 4 kJfJr kr KaTJ KjP~ Foj hrTwJTKwr UmrKa CPb FPxPZÇ YLj FmÄ rJKv~J, F hMKa KmvJu ßhPvr nqJTKxPjr Ckr nrxJ TrPf kJrPZj jJ KmPvwùrJÇ fJPhr oPf, IJPoKrTJr UJhq FmÄ SwMi k´vJxj IJr Fr xJPg ACPrJkL~ SwMi xÄ˙Jr IjMPoJhj ZJzJ KaTJ KjrJkh yPm KTjJ xPªy ßgPT pJ~Ç KmPvw TPr kJvõt k´KfKâ~Jr mqJkJrKa KmPvw KmPmYjJ~

KjPf yPmÇ IgY APfJoPiq TPrJjJnJArJx ßTPz KjP~PZ 14 uJPUr IKiT oJjMPwr k´JeÇ Kmvõ\MPz F kpt∂ xÄâJKofPhr xÄUqJ 6 ßTJKa ZJKzP~ ßVPZÇ TPrJjJ ßoJPaA TÀeJ TrPZ jJÇ hM:˝Pkúr hLWt rJf ßpj ßvw yPò jJÇ KÆfL~ frPñr ßdC fáPu ßZJmu KhP~ pJPò KmrJoyLj nJPm, KjÔMrfJ~ ßoJPaA ßpj TîJK∂ ßjAÇ IJ\S IPjPTA ßmÅPY IJPZ, TJu fÅJrJ gJTPm jJÇ oOfáqr TJPZ oJjMw mzA IxyJ~Ç TJre \Lmj FTaJAÇ TPrJjJ \Lmj ßTPz KjPò ßTJPjJ mJZ KmYJr TrPZ jJÇ ßhPv ßhPv IxyJ~ oJjMPwrJ TPrJjJ k´KfPwiT KaTJr \jq IiLr IPkãJ~ IJPZÇ FUPjJ IPjTaJ kg mJKTÇ ijL ßhvèPuJ aJTJr gKu KjP~ mPx IJPZ KaTJ y˜Vf TrJr \jqÇ hKrhs ßhvèPuJ jJjJ rTo vPftr lÅJPh kJ KhP~ k´Je mÅJYJPf YJAPmÇ TPrJjJ fÅJPhrPT ßryJA KhPuS vKÜir ßhvèPuJ ßgPT fÅJPhr oMKÜ xyP\A KouPm mPu oPj y~ jJÇ


34

\JkJKjPhr ßYJPU mJXJKu mLr KmkämL xJKyfq FmÄ KmPhsJyL kfJTJ AfqJKhÇ kPrr Khj @rS hM\j KmkämLPT ßV´¬Jr TrJ yP~KZuÇ rJxKmyJrL pgJrLKf kMKuv S ßVJP~ªJ xÄ˙Jr U√r ßgPT TJKvPf kJKuP~ pJjÇ rJxKmyJrLPT ßV´lfJr TrPf jJ kJrPuS, poMjJ hJx, KpKj Z∞PmPv rJxKmyJrLr ˘L KyxJPm \LmjpJkj TrKZPuj, kMKuv fJPT ßV´¬Jr TPr FmÄ uJPyJr TJrJVJPr KjP~ pJ~Ç Kfj KhPjr KjrmKòjú K\ùJxJmJPhr kPrS poMjJ hJx oMU ßUJPujKjÇ ßTJj lu jJ ßkP~, fJPT mJuMY ßrK\PoP≤r mqJrJPT kJbJPjJ yP~KZuÇ mJuMY ‰xjqrJ fJPT vJrLKrT KjptJfj S iwte TPrKZuÇ ImPvPw ßx IùJj yP~ kPz FmÄ poMjJ hJPxr Cuñ ßhy rJ˜Jr kJPv ßlPu ßrPUKZuÇ poMjJ hJPxr ßhvPk´o FmÄ fqJV nJrPfr ˝JiLjfJ xÄV´JPor FT Cöôu hOÓJ∂Ç KT∂á ßTC KT @\ fÅJPT oPj ßrPUPZ? IjqKhPT, TuTJfJ~ KmkämL huèKu rJxKmyJrLr KjPhtPvr IPkãJ~ KZuÇ KT∂á kMKuv uJPyJPr IKnpJj YJKuP~ rJxKmyJrLr xm ßpJVJPpJV mqm˙J KmKòjú TPr ßlPuÇ

5 kJfJr kr oPiq k´J~ 50 \j k´Je yJrJPuj KmsKav ßxjJPhr xJPg uzJA TrJr xo~Ç KmkämL ßVJÔLèKu fJPhr ßxjJmJKyjLPT xyJ~fJ TrJr xMPpJV kJ~KjÇ KmsKav TftOkã FèKu UMm hãfJr xJPg kKrT·jJ TPrKZuÇ uJPyJPrr k´KfKa mJKzPf kJ†Jm k´PhPvr ßulPajqJ≤ Vnjtr oJAPTu S’cS~qJPrr KjPhtPv IKnpJj YJuJPjJ yP~KZuÇ TuTJfJ ßgPT oKerJo FmÄ KmjJ~T rJS TkPur KjP~ @xJ IP˘r KmvJu o\Mh mJP\~J¬ TrJ yP~KZuÇ 19 ßlmsΔ~JKrr xTJPu KmsKav xrTJr \JjPf kJPr ßp rJxKmyJrL FmÄ KkÄPu fJPhr xhr hlfr uJPyJPr KjP~ KVP~PZÇ rJxKmyJrLr jfáj kKrT·jJ KZu ßp 19fo rJPf InMq™Jj TrPm FmÄ ßx IjMpJ~L TJ\ TrJr \jq KmKnjú ßxjJKjmJx xy KmKnjú KjmtJKYf ßTªsèKuPf mJftJ S hNf kJKbP~KZPujÇ FT\j è¬YPrr oJiqPo Umr ßkP~ kMKuv rJxKmyJrLr xhr hlfPr 19 ßlmsΔ~JKr xTJPu IKnpJj YJuJ~ FmÄ ßxUJPj 13 \j KmkämLPT ßV´¬Jr TPr FmÄ xÄPV I˘, ßmJoJ, ßmJoJ ‰fKrr CkTre,

SALE! SALE!!

rJxKmyJrLr KjPhtv jJ ßkP~ mJÄuJr KmkämLrJ FmÄ mJÄuJr mJAPr Ko~JjoJr S oJuP~Kv~Jr KmkämLrJ KmÃJ∂ yP~ kPzÇ @PhPvr KmuP’r lPu xmt© ßxjJKjmJxèKuPf ßTJgJS FA KmPhsJy k´\ôKuf yu jJÇ TftJr KxÄ S KkÄPu KorJPa ÆJhv TqJnJuJKr ßrK\PoP≤ KmPhsJy WaJPf xmtPvw ßYÓJ TPrKZPujÇ TftJr KxÄ uJPyJr ßgPT kJKuP~ KVP~KZPuj, KT∂á ßmjJrPx fJPT ßV´¬Jr TrJ yP~KZu, FmÄ Kn K\ KkÄPuPT 1931 xJPur 23 oJYt rJPf KorJPar ÆJhv IvõJPrJyLr mqJrJT ßgPT ßmJoJxy ßV´¬Jr TrJ yP~KZuÇ fÅJr xJPg gJTJ ßmJoJèKu Ff vÜvJuL KZu ßp ßmJoJèKu kMPrJ ßrK\Po≤Ka CKzP~ ßhS~Jr kPã pPgÓ KZuÇ kJ†Jm S oiq k´PhPv VJhJKrPhr IPjT xhxq ßV´¬Jr y~Ç FZJzJS xJrJ nJrPf rJxKmyJrLr IPjT IjMxJrLPT ßV´lfJr TrJ yP~KZuÇ FToJ© KxñJkMPr KmPhsJy ÊÀ yP~KZu FmÄ I˙J~L xJluq FPxKZuÇ 21 ßlmsΔ~JKr, 1915, k´JgKoT ßWJKwf fJKrU, KxñJkMPr ImK˙f mqJaJKu~j fJPhr kKrT·jJ IjMpJ~L fJPhr CitfjPhr @PhvPT I˝LTJr TPrKZuÇ ‰xjqrJ fJPhr KmsKav TotTftJPhr ßV´¬Jr TPr FmÄ xo˜ \JotJj mªLPhr oMKÜ ßh~Ç FA vyPr I˘JVJr rãJTJrL xo˜ KmsKav TotTftJPhr nJrfL~ ‰xjqrJ yfqJ TPrKZuÇ ‰xjqrJ rJ˜J~ ßp ßTJjS ACPrJkL~PT ßhPU yfqJ TrPf ÊÀ TPrKZuÇ fPm ßTJj FKv~JjPT ãKf TrJ y~KjÇ mJKT ACPrJkL~rJ KxñJkMr mªPr ßjJñr TrJ \JyJP\ kJKuP~ pJ~Ç \JyJ\ ßgPT fJrJ \JkJKj\ FmÄ rJKv~Jj ßjRmJKyjLPT FxSFx kJKbP~KZu (k´go KmvõpMP≠ \JkJj FmÄ rJKv~J KmsPaPjr kPã KZu)Ç Kfj KhPjr oPiqA rJKv~Jj ßjRmJKyjLr FTKa \JyJ\ KxñJkMr mªPr ßkÅRPZKZuÇ rJKv~JjrJ kKrK˙KfKar èÀfô IjMoJj TrPf kJPrKjÇ IfFm, fJrJ \JyJ\ ßgPT ßjPo KxñJkMr hMPVtr KhPT pJ©J TPrÇ hMPVtr TJZJTJKZ ßkÅRZJPjJr xJPg xJPgA hMPVtr ßnfr ßgPT KmPhsJyLrJ fJPhr Ckr èKumwte TPrKZuÇ rJKv~J mJKyjLr kMPrJ ACKja FA uzJAP~ Ufo yP~ pJ~Ç fPm KmkämLPhr FA xJluq UMm ßmKv Khj ˙J~L y~KjÇ FTKa \JkJjL âá\ KmPhsJPyr kûo KhPj @Px FmÄ âá\ ßgPT hMPVt ImK˙f KmPhsJyLPhr Ckr ßvu KjPãk TrPf gJPTÇ FA ßVJuJèKur lPu mÉ KmPhsJyL nJrfL~ ßxjJ Kjyf yP~KZuÇ ImPvPw Kmkäm ÊÀr kr ßgPT x¬o KhPjr oPiq nJrfL~ KmPhsJyLPhr kPã xJhJ kfJTJ CP•Juj TrJ yP~KZuÇ nJrfL~ KmPhsJyLrJ fUjS \Jjf jJ ßp nJrPfr oNu nNUP¥ Kmkäm xÄVKbf y~KjÇ fPm fJrJ KmvõJx TPrKZu ßp ßxA xoP~r oPiq IgtJ“ 21 ßlmsΔ~JKr rJxKmyJrL ßmJPxr ßjfOPfô nJrf ImvqA KmsKav vJxjoMÜ yP~KZuÇ fJA fJrJ \JkJjL mJKyjLr TJPZ @®xokte TPrÇ mqgt KmPhsJPyr kKreKf ootJK∂T KZuÇ \JotJj \JyJP\r oJiqPo mJWJ pfLPjr I˘ @ohJKjr k´PYÓJS ffãPe mqgt yP~KZuÇ KfKj mMKzmuJj mJuJPxJPr fÅJr ßvw Im˙Jj KjP~KZPujÇ ßxUJPj xÿMU pMP≠ mJWJ pfLj vyLh yP~KZPujÇ IPjT xJyxL KmkämLPT FjTJC≤JPr yfqJ TrJ yP~KZu mJ ßV´¬Jr TrJ yP~KZuÇ TftJr KxÄ S KkÄPu hM\PjA ßV´¬Jr yP~KZPujÇ PlmsΔ~JKrr InMq™JPjr kKrT·jJ~ nNKoTJr \jq TftJr KxÄ, KmÌá VPev KkÄPu, xMrJAj KxÄ, yrjJo KxÄ, \JVJf KxÄ, mUKvv KxÄ FmÄ nJA kroJjªPT KmYJPr ßhJwL xJmq˜ TrJ y~ FmÄ 1915 xJPur 16 jPn’r uJPyJr ßTªsL~ TJrJVJPr lÅJKx

ßhS~J yP~KZuÇ FPhr xmJAPT mJr mJr IjMPrJi TrJ xP•ôS ãoJr @PmhjkP© ˝Jãr TrPf rJK\ yjKjÇ C•Pr TftJr KxÄ mKuÔ TP£ mPuKZu, @Ko ßTj ãoJ YJAm? mrÄ @Ko pKh mJr mJr \jìV´ye TKr, k´Kf \PjìA @Ko FA nJPmA ßhPvr \jq \Lmj C“xVt TrmÇ fPm xmPYP~ ootJK∂T nJVq IPkãJ TrKZu KxñJkMPr KmPhsJyL ‰xjqPhr \jqÇ fJPhrPT lJ~JKrÄ ßÛJ~JPcr xJoPj @jJ yP~KZu FmÄ ßmKvrnJV ßãP© xJoJjq mJ KmYJr ZJzJA KmsKav ßxjJrJ èKu TPr yfqJ TPrÇ KxñJkMPr fJPhr uzJA oNuiJrJr AKfyJPx xŒNet„Pk Km˛OfÇ fmMS fJrJ oJfOnNKor \jq fJPhr \Lmj C“xVt TPrKZuÇ pMPV pMPV KmvõJxWJfPTr \jì yP~PZÇ nJrPfr krJiLjfJr k´Kâ~J ÊÀ yP~KZu mJÄuJr KmvõJxWJfT oLr\Jlr @uL UJPjr \jqÇ rJxKmyJrLr nJrPfr ˝JiLjfJ xÄV´Jo mqgt yu TíkJu KxÄ S jmJm UJj jJoT hM\j KmvõJxWJfPTr \jqÇ 1971 xJPu mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠S FA rTo KmvõJxWJfTrJ oMKÜPpJ≠JPhr KmÀP≠ kJKT˜JKj hUuhJr mJKyjLPT xyJ~fJ TPrKZuÇ

fmMS yÅJaPf yPm IJPuJr kPg 4 kJfJr kr S ˝J˙q CkPhÓJPhr jJo ßWJweJr kr TqJKmPjPar KTZM xhPxqr jJoS ßWJweJ TPrPZjÇ KT∂á asJPŒr kã ßgPT IxyPpJKVfJ ImqJyf IJPZÇ pMP≠ ßyPr pJS~Jr kr v©Δkã ßpoj ßkJzJoJKa jLKf Imu’j TPr, asJPŒr IJYreS oPj yPóZ ßxrToAÇ KcPl¿ ßxPâaJKrPT mrUJ˜ TrJr kr KjmtJYPj ßTJj IKj~o kJS~J pJ~Kj muJ~ xJAmJr KxKTCKra k´iJjPT mrUJ˜ TPrPZjÇ ßhv-KmPhv ßgPT IJxJ ÊPnòJ mJftJèPuJS ß\J mJAPcPjr TJPZ ßkÅRZJPf mÅJiJ ßhS~J yPòÇ \JfL~ KjrJk•JPT ÉoKTr oMPU ßlPu fJzJÉzJ TPr ArJT S IJlVJKj˜Jj ßgPT ‰xjq k´fqJyJr TrPZj, IgY F TJ\èPuJ FmÄ

èrΔfôkNet ßTJj jfáj Kx≠J∂- jm KjmtJKYf ßk´KxPcP≤r ßj~Jr TgJÇ ßhPv K˙KfvLufJ IJjJr kPã IJrS FTKa mz mÅJiJ yPò, k´J~ 70 KoKu~j ßnJaJr pJrJ asJŒPT ßnJa KhP~KZu fJPhr mz FTKa IÄv oPj TPr asJŒ yJPrKj, fJPT wzpπ TPr yJrJPjJ yP~PZÇ ßp TJrPe fJrJ oPj TPr ß\J mJAPcPjr kKrmPft asJŒPTA ßk´KxPc≤ ßWJweJ TrJ CKYfÇ IgtJ& asJŒ mJ˜mfJ KmmK\tf TgJ muPuS fJPhr TJPZ fJ xKbTÇ FUJPjA mz mÅJiJÇ VefπPT xMk´v˜ TrJr FA xo˜ mÅJiJxoNy hNr TrJr nJr FUj jmKjmtJKYf ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcPjr Ckr FmÄ KxPjPa xÄUqJVKrÔfJ jJ ßkPu F TJ\Ka TrPf yPm KrkJmKuTJjPhr xJPg KjP~Ç KT∂á TJ\Ka UMm xy\ yPm jJÇ TJre KrkJmKuTJjrJ FUj \jKk´~fJr vatTJa kg ßkP~ ßVPZ, fJ ßgPT ßmr TPr IJjJ TKbjÇ xMfrJÄ fJPhrPT xJPg kJS~JS FUj FTKa mz YqJu†Ç IJr ßxA YqJPu† ßoJTJKmuJ~ mJAPcjPT yÅJaPf yPm TÄTr KmZJPjJ kPgÇ IgtJ“ nJXJ kPgA xºJj TrPf yPm rJXJ iNPuJrÇ fmMS yJu ZJzPu YuPm jJÇ TKm mPuPZj'kg ßh~ jJ kg kPg ßmrΔmJr fmM kPg ßpPf yPm kg ßkrΔmJrÇ' xMfrJÄ kg pPfJ TKbj mJ \KauA ßyJT jJ ßTj, fJ ßgPT ßmKrP~ IJxJr kg UMÅ\Pf yPmÇ YuPf yPm VefPπr kPg, xoP^JfJr kPg- xyjvLufJr kPgÇ F kPgA ßxRªpt, F kPgA oMKÜÇ xy\ TJ\Ka xmJA TrPf kJPr, KT∂á ±Äx˜MPkr Ckr hÅJKzP~ oMKÜr kg xmJA ßhUJPf kJPr jJ, KpKj kJPrj KfKjA ßfJ ßjfJ; ßfoj xMªr kg ß\J mJAPcj xmJAPT ßhUJPmj- F k´fqJvJ~ rAuJoÇ

fvØãh© wbg©vY e‹ bv Kiáj 18 kJfJr kr Avjv`v wKQy bq| fvØãh© I gÅwZ© GKB wRwbm| eΩe‹y ÜkL gywReyi ingvbáK m§ßvb RvbváZ PvBáj Zvi bvág fvØãh© Øívcb bq, c÷wZÙvb Øívcb KiÄb| GK weeÖwZáZ wZwb G K_v eájb|

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~ 718-717-9315 muJA rJ~

TJjJA rJ~

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

ACjJAPac a∑JPnux AjT Ãoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

TOLL FREE NUMBER

1-866-481-7799

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

UNITED TRAVELS INC. 37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.

KmPvw oNuqysJx

Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

e-mail: unitedtravels1@gmail.com

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

We Accept All Major Credit Cards

We Sell: British/ Gulf/ Emirates/ Kuwait Airlines Tickets

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353


35

x÷JmjJr jfáj ÆJr 5 kJfJr kr ߈Par xÄKmiJPj xmtk´go oKyuJPhr ßnJaJKiTJr ßh~J y~Ç \qJPja rqJÄKTj 1916ßf o≤JjJ ßgPT yJCx Im KrPk´P\jPaKaPnr k´go oKyuJ TÄPV´x xhxq KjmtJKYf yjÇ KjmtJYPj Km\P~r kPr \qJPja mPuKZPuj, ‘I’m No Lady, I’m a Member of Congress.’ \qJPjaPhr of kKgTífPhr kg IjMxre TPr krmfLtPf IJPrJ IPjT jJrL IJPoKrTJr rJ\jLKfPf k´Pmv TPrPZÇ FA ßfJ KTZáKhj @PVA (2016) KyuJrL KTîjaj oKyuJPhr oPiq k´go ßcPoJPâKaT kJKat ßgPT ßk´KxPc≤ kPhr \jq oPjJj~j ßkP~KZPujÇ pKhS KyuJrLPT ßvw kpt∂ KjmtJYj k´fqJyJr TPr KjPf yP~KZuÇ mz FTKa rJ\QjKfT hu ßgPT oKyuJ ßk´KxPc≤ kPhr \jq oPjJj~j kJS~Jr of WajJKaA FTKa AKfyJxÇ FA oPjJj~Pjr ßxJ\J oJPj @PoKrTJr rJ\jLKfPf oKyuJPhr vLwt khèPuJPf pJS~Jr \jq ßpJVq mPu IKiTJÄv oJjMw FUj oPj TrPZÇ KyuJrLr kg IjMxre TPr ToJuJ yqJKrx xPmtJó FA kPhr \jq KjmtJKYf yP~ AKfyJx ‰fKr TrPujÇ KfKjA k´go oKyuJ KpKj ßyJ~JAa yJCPxr nJAx ßk´KxPcP≤r ßY~JrKaPf mxPmjÇ @PoKrTJr 243 mZPrr AKfyJPx ToJuJ yqJKrPxr FA Km\~ IPjPTr oPf @PrJ @PV @xJ CKYf KZuÇ KbT ßpnJPm FT\j TíÌJñ KyPxPm mJrJT SmJoJr @PrJ @PV ßk´KxPc≤ yS~J CKYf KZuÇ IPjPT oPj TPrj @PoKrTJr TPktJPra \VPf mJ rJ\jLKfPf FUjS ßvõfJñPhr @KikfqA IKiTÇ \KrPkr ofJoPf ßhUJ ßVPZ ßmKvr nJV @PoKrTJjrJ oPj TPr FA hMKa IñPjA jJrLPhr FKVP~ @xJ CKYfÇ mJ˜Pm KT∂á fJ yPò jJÇ TJre pJrJ muPZ FKVP~ @xJ CKYf fJrJA @mJr ßoP~Phr ßpJVqfJ xŒPTt xKªyJjÇ FTA TJrPe jJrLrJS FKVP~ @xPf KÆiJPmJi TPrÇ fJrJ nJPm @PoKrTJj jJVKrTPhr FUjS ßoP~Phr KjmtJKYf TrJr of ojoJjKxTfJ ‰fKr y~KjÇ krJK\f yS~Jr of Kmz’jJo~ kKrK˙KfPf jJrLrJ fJA fJPhr ßluPf YJ~ jJÇ @PoKrTJr rJ\QjKfT IñPj jJrLPhr Im˙Jj pUj FfaJ IKjKÁf S ßjKfmJYT fUj ToJuJ yqJKrPxr FA GKfyJKxT Km\~ @PoKrTJr jJrLPhr oPj @vJr xûJr TPrPZÇ ‘Harris’ election is a clear signal that the American people are willing to elect womwn.’ x÷JmjJr hPrJ\J UMPu ßVPZ fJPhr xJoPjÇ kK©TJ~ ToJuJ yqJKrPxr Km\~ @PoKrTJr jfáj k´\jìPT @vJr @PuJ ßhUJPòÇ ‘Vice President-elect Kamala Harris will no doubt show a new generation of girl and young women, particularly of color, what is possible in American politics for them.’ @oJPhr oPfJ xmt˜Prr AKoV´J≤ jJrLPhr oPj ßfJ ImvqA fJr FA Km\~ AKfmJYT k´nJm ßlPuPZÇ @orJ @oJPhr C•rxNrLPhr \jq FUj nJmPf kJKr y~f xKfqA FTKhj SrJ @PoKrTJr rJ\jLKfPf vLwt˙JPj ßkÅRPZ KmPvw nëKoTJ rJUPmÇ ToJuJ yqJKrPxr TJPZ @PoKrTJr jJrLPhr k´fqJvJ- ‘She can begin to address the human rights abuses of the Hindu Right in India’ mPuPZj KlPuJxlJr, ßuUT FmÄ KvTJPVJ ACKjnJKxtKar u F¥ FKgTPxr KcxKaÄèAvc k´Plxr Martha Craven Nussbaum. Ikr KhPT TuJKoˆ S ‘Equal Time’ Fr ßyJˆ Mary C. Curtis mPuPZj, ‘As the daughter of immigrant’s, she can offer experience and insight into immigration policy in the Biden administration.’ @PoKrTJ~ mxmJxTJrL IKnmJxL mJXJKu KyPxPm @oJPhrS FUj èÀfôxyTJPr nJmmJr xo~ FPxPZ ßZPuPoP~Phr cJÜJr AK†Kj~JPrr of Có ßkvJr kJvJkJKv xPYfj jJVKrT KyPxPm @PoKrTJr rJ\jLKfPf k´Pmv TrPf CÆM≠ TrJÇ FaJ ßfJ xQmtm xKfq ßp KjP\Phr xMPpJV xMKmiJ @hJ~ TrPf yPu rJ\jLKfr oJiqPo k´vJxPj k´Pmv TrPf yPmÇ KjP\Phr T£PT ßxJóJKrf TrPf yPu @oJPhr fÀe k´\jìPT @PoKrTJr oNuiJrJr rJ\jLKfPf k´Pmv TrPf yPmÇ KjP\Phr KjmtJKYf k´KfKjKir kPãA x÷m fJr xŒ´hJP~r kã yP~ TgJ muJÇ fOfL~ KmPvõr jJrL KyPxPm @orJS YJA @oJPhr ßoP~rJ fJPhr YJS~J kJS~JPT hKof jJ TPr ãofJ~ FPx ÊiM fJPhr jJ, xoV´ jJrLr ˝kúPT mJ˜Pm „k ßhmJr ßpJVq k´KfKjKi KyPxPm ‰fKr TrPf yPmÇ y~f @\ ßgPT kûJv mJ FTv mZr kPr @oJPhr mJXJKu mÄPvJØMf ßTJj jJrL @PoKrTJr vLwt˙JPj IKiKÔf yPmÇ ToJuJ yqJKrPxr FA rJ\QjKfT Km\~ @oJPhr of xmt˜Prr jJrLPhr \jq ßxA x÷JmjJr ÆJr UMPu KhP~PZÇ KjmtJYPj Km\P~r kPr ToJuJ yqJKrx fJA fJr x÷JwPe \JKfr CP¨Pv mPuPZj, ‘While I may be the first women in this office, I will not be the last, because every little girl watching tonight sees that this is a country of possibilities.’ IKnjªj KjmtJKYf nJAx ßk´KxPc≤ ToJuJ yqJKrxÇ @kjJr YuJr kg xMVo ßyJTÇ


36

Qvvm-VJgJ” oMKÜpMP≠r KhjèPuJ 5 kJfJr kr FPxPZ V´JomJxL mJXJKurJ, fÅJrJ vyPr FPx k´KfPrJi VPz fáPuPZ, k´KfPrJi TrPf KVP~ mJXJKu-KmyJKr hJñJ ßmÅPiPZ, rÜã~L xÄWwt yP~PZ, FPf Cn~ kPãr oJjMw yfJyf yP~PZ, fÅJrJ C≠Jr TPrPZj IJaPT kzJ IxyJ~ mJXJKuPhr, fÅJPhr xyJ~fJ~ Khjnr vfvf mJXJKu vyr ßgPT kJKuP~ FPx V´JPo IJvs~ KjP~PZ, V´JomJxLrJ kro oofJ~ IJvs~ KhP~PZj vfvf vyrmJxL mJXJKuPhrÇ IJorJ ßp V´JPo IJvs~ KjP~KZ ßxA V´JPor xmèPuJ mJKzPfA vyr ßgPT k´Je KjP~ kJKuP~ IJxJ oJjMPwrJ mJ KmKnjú kKrmJr IJvs~ KjP~PZÇ mz mz mJKzèPuJPf FTJKiT kKrmJrS IJvs~ V´ye TPrPZÇ oJP^ oJP^ IJPrJ jfáj kKrmJr, IJPrJ jfáj oJjMw FPx ßpJV yPò, fJPhr TJPZ vyPrr xmtPvw kKrK˙Kf \JjJr \jq xmJA ßpj ÉoKz ßUP~ kzPZÇ kMPrJaJ V´Jo \MPz ßuJPT ßuJTJreq yP~ ßVPZÇ vyr ßgPT kJKuP~ KjrJkh hNrPfô FPx, x÷mf FKaA k´go V´Jo yS~Jr TJrPe, F V´JPoA ßmJiy~ vyrmJxL mJXJKurJ ßmKv IJvs~ V´ye TPrPZÇ IJKvsfPhr oPiq ßTC IJyf ˝\j KjP~, ßTC KmKòjú yP~ kzJ kKrmJPrr

xhxqPhr \jq, ßTC mJKzWr yJKrP~ xyJ~ xŒK•yLj yP~ kzJ~, IJmJr ßTCmJ ˝\j yJrJPjJr ßmhjJ~ IK˙r yP~ âªjrf KTÄmJ IJyJ\JKrPf oMyqoJjÇ IJorJ YJr kÅJYKa kKrmJr FTKa mJKzPf IJvs~ KjP~KZ, oJ Ijmrf TÅJhPZj, IJyJ\JrL TrPZj, mz oJoL, oJoJPfJ ßmJPjrJ xmJA oJPT xJ∂ôjJ KhPòÇ YKm±v WμJr mqmiJPj hMA TjqJ hMA ßZPu KjP~ oJP~r xMPUr kKrmJrKa KZjúKnjú yP~ ßVuÇ ˝JoL fÅJr ßTJgJ~ IJPZj? KTnJPm IJPZj? ImM^ hMKa TjqJ xTJuPmuJPfS FTxJPg KZu, rJPf KbTof ßUPf kJPrKj, yJxkJfJu ßgPT kJKuP~ V´JPo IJxJr oMyNPft ÉPzJÉKzr xo~ KmKòjú yP~ ßTJgJ~ YPu ßVPZ, FfaáTáj ßZJ¢ hMKa ßoP~ KTnJPm ßTJgJ~ ßVu? FUPjJ y~PfJ InMÜ yP~ IJPZ, jJKT yJxkJfJPuA rP~ ßVPZ mJ hJñJr oPiq kPz Kjyf yP~ ßVPZ! FrTo jJjJ hMKÁ∂J~ oJ IK˙r yP~A y~PfJ oJfo TrPZj, KY“TJr TPr TÅJhPZjÇ mJuT m~Pxr IJKo fUj FfaáTá mMP^ CbPf kJrKZ jJÇ xmJr xJoPj oJ FnJPm KTZMaJ kJVuJPoJ TrPZj ßnPm IJoJr ßpj uöJA uJVKZu! IJKo UMm KmrÜPmJi TrKZuJo, mJrmJr oJPT gJoPf IjMPrJi TrKZuJoÇ

ßxA oMyNPft IJm±Jr TJZ ßgPT KmKòjú yP~ pJS~J IgmJ hM'PmJjPT yJKrP~ ßluJr Kmw~èPuJ ßpj IJKo UMm FTaJ IJoPu KjKòuJo jJ, ßjmA mJ KTnJPm, G m~Px ßfJ krmftLPf KT KTyPf kJPr fJ IjMoJj TrJr TgJ j~Ç IJoJPhr xJPgr Ijq FTKa kKrmJPrr VOyTftJ, mJxJ ßgPT \ôu∂ IJèPjr oiqKhP~ ßmr ymJr xo~ ^uPx ßVPZj, oJrJfìT IJyf Im˙J~ fJPT yJxkJfJPu ßrPUA YPu FPxPZ SrJÇ KT Im˙J~ IJPZj KfKj? FfãPe KmyJKrrJ fJPT ßoPr ßluPuJ KT jJ? VOyT©tL ˝JoLr IjMPrJPiA x∂JjPhr mÅJYJPjJr \jq kJKuP~ V´JPo YPu FPxPZj, FUj ˝JoLr \jq KY“TJr TPr TÅJhPZj, fÅJPT KWPr mJKzr oKyuJrJ \PzJ yP~PZj, jJjJnJPm xJ∂ôjJr TgJ ßvJjJPòÇ IJorJ ßZJa KZuJo mPu IJoJPhr TJPZ ßvJPTr ßYP~ ãáiJ KjmJre Kmw~Ka \rΔKr yP~ kzJ~ FroPiqA IJorJ xmJA UJS~Jr \jq IK˙r yP~ kzuJo, pKhS F mJKzPf ßkRZJr xPñ xPñA fJrJ kJKj IJr oMKz ßUPf KhP~KZPuj IJoJPhr xTuPTAÇ mJKzr CPbJPj Vft TrJ oJKar YáPuJ~ ßmv mz oJKar yÅJKzPf nJf FmÄ cJu rJjúJ TrJ yPóZ, IJuMKx≠ TPr mz VJouJ~ nftJ TrJ yPò, IJorJ ßZJarJ KWPr hÅJKzP~ IJKZ TUj kKrPmvj TrJ yPm, IJoJr oPj IJPZ ‰vvPm Foj KT ßmv mz yP~S oJ nJf ßUPf KhP~ k´J~A IJoJr xJoPj uJKb KjP~

kJTtPYˆJr/ TqJPxu KyPu IKnù mJÄuJPhvL KYKT“xT

cJ. mJmuM TáIJPoKoJrrTJj ßmJctmxJT Fo.Kc. xJKatlJAc ßoKcKxj KmPvwù x¬JPy rKmmJr xy 6 Khj ßUJuJ

kKrPwmJ/ KYKT“xJ

mPx gJTPfj, IJKo ßYJU KhP~ \u ^rJKóZ IJr nJf UJKò, IJoJPhr mJxJ~ F hOvq fUj ßmv Kj~KofA KZuÇ \Ku cKu hM'PmJj Ff pπeJ TrPfJ jJ, IJKo UJS~J KjP~ oJr xJPg ßmv pπeJ TrfJo, nJunJPm ßUfJo jJ mPu ‰vvPm mJ ‰TPvJPr IJKo vJrLKrTnJPm ßmv KuTKuPT VzPjr KZuJoÇ ßxA IJKo UJmJr V´yPer \jq nLwenJPm TJfr yP~ kPzKZÇ mJrmJr fJTJKò YáPuJr yÅJKzr KhPT S mJKzr Kfj YJr \j jJrL kMrΔw KoPu UMm IJ∂KrTfJ KjP~A IJoJPhr ßhUnJu TrPZj, fJrJ hM'\j KoPu IJoJPhr IgtJ“ oJoJPfJ nJA IJTmr, AxuJo nJA, ßrJPT~J IJkJ, ßrmjL xy IJorJ ßmvKTZM ßZPuPoP~Phr uJAj iPr CPbJPjr oJKaPf oJhMr ßkPf mKxP~ KhPujÇ k´PfqPTr xJoPj oJKar xJjKT (ßkäa) ßh~J yu, oMyNPftA ßpj nMPu ßVuJo xJrJKhPjr xm TÓ ßmhjJ, vyPrr WrmKª \Lmj pJkPj Inq˜ yP~ kzJ IJorJ xmJA CPhJo CPbJPj UJmJPrr FA IJP~J\Pj ßpj nLwe oMê yP~ ßVuJoÇ oJKar xJjKT KjP~ jJzJYJzJ TrPf TrPf FT\j Ijq\Pjr KhPT UMm TPr fJTJKòuJoÇ mJKzr hM'\j jJrL kMrΔw CmM yP~ ßyÅPayÅPa FTKhT ßgPT UJmJr kKrPmvj TrPujÇ UMm o\J TPrA xKrwJr ßfu, oKrY ßkJzJ KhP~ IJuMnftJ IJr cJu KoKvP~ ßkakMPr krofOK¬Pf UJS~J yuÇ ßZJaPhr UJS~J ßvPw mzPhr UJS~JS yu, oJPT ßTC UJS~JPf kJrPZ jJÇ oJ fUPjJ ßTÅPhA YPuPZj, \Ku FmÄ cKu ßmJj hM'PaJPT ßUÅJ\Jr \jq ßp hM'YJr \j ßmr yP~KZu, V´Jo WMPr WMPr KvÊ hM'Kar ßTJj ßUÅJ\ jJ ßkP~ fÅJr KlPr IJxJ~ oJ IJPrJ IvJ∂ yP~ CPbPZj, Ijmrf ßTÅPh ßTÅPh IJyJ\JKr TrPZj ßoP~ hM'Kar \jq, FKhPT KmwJPh ßZP~ gJTJ oJr FA TÓ, ßmhjJ ßpj hMPir KvÊ KuaáS mM^Pf kJrPZ, ßxS ßgPo ßgPo TJjúJ TPr YPuPZÇ FnJPm KmPTu VKzP~ xPºq yP~ FPuJ, ßTJuJyu ßbPu IKf x∂ktPe jLrmfJ ßjPo IJxPZ rJK©r WsJPe, Foj xo~ ßTJj ßWJweJr of TPr hNr ßgPT ãLe TP£ ßnPx IJxPZ TJPrJ T£, âPoA ¸Ó ßvJjJ pJPò, hM'Ka ßoP~ kJS~J ßVPZ....F..F....... hM'Ka ßoP~ kJS~J ßVPZ...F..F, ßTJgJTJr FT ßhmhNPfr ßWJweJ~ ßpj mJKzr xmJr oPiqA fáoMu IJPuJzj, ßhRzJPhRKz ÊrΔ yPuJ, IJorJ jJ ßhPUA KY“TJr ÊrΔ TPr

KhuJo...kJS~J ßVPZ..!...kJS~J ßVPZ...! ãeTJu kPr FT yJPf yJrJPjJ ßmJj \KuPT FmÄ IjqyJPf cKuPT irJ Im˙J~ FT oJjMw r‡kL ßhmhNf mJKzr CPbJPj FPx ßkÅRZPu IJjPªr mJj ßcPT CbPuJ, oJ'r TJjúJ fUj mÅJinJXJ mJPjr CkPY kzJ ßdCFr of IJZPz kzPZ mJKzr xJrJ CPbJPj, x∂Jj KlPr kJmJr ImJKrf xMPU, ßoP~ hM'KaPT mMPT \KzP~, oJP~r ßxKT IJTáKu KmTáKu TJjúJ.! \LmPjr Yro xÄTakNet oMyNPft ãKePTr \jq yPuS oJP~r oPj mMK^ fUj..'IJjªiJrJ mKyPZ nNmPj'Ç

T≤JÖ ßu¿ 10 kJfJr kr IKéP\j xrmrJy xïPa nMVKZPujÇ ßxauJrx ßcAuS KZuÇ KT∂á FKa ßmKv xo~ iPr iJre TrJ ßpfÇ ßu¿èPuJ ßlîKmu KZu fJA ßYJPUA xKrP~ mqmyJr TrJ ßpfÇ ßvw kpt∂ 1980’r hvPTr ÊÀPf ßcKjv Yãá KmPvwù oJAPTu ßm, KcxPkJP\mu ßu¿ YJuM TPrjÇ mqmyJrTJrLrJ rãJ kJ~ ßjJrJÄ S mJKfu yP~ pJS~Jr @V kpt∂ ßu¿ mqmyJPrr yJf ßgPTÇ oJAPTu ßm’r FA @KmÏJr ßuP¿r mqmyJrPT TPr IPjT @rJohJ~T S @Pmhjo~Ç mJCPcj KuPUj- ÈT≤JÖ ßu¿ KvP·r kKgTí“ \jxj F¥ \jxPjr ßu¿ ßaTPjJuK\ fJPhr TPrPZ KoKuSKj~JrÇ @r ßu¿ mqmyJrPT TPrPZ xy\Ç ijqmJh fJPhrÇ’ krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” kJTtPYˆJr ßoKcPTu 718-828-6610

20 nvRvi evsjvá`kx àeaZvi myáhvM cváéQb 18 kJfJr kr cywjwk Awfhváb aiv coáj Zvá`i c÷_ág KyáqáZi KvivMvái Übqv náe| ÜRj Rwigvbvi ci Zvá`i Ü`ák ÜdiZ cvVváe KzáqZ miKvi| IB Kg©x hváZ Avi ÜKvábv w`b KyáqáZ c÷áek KiáZ bv cvái ÜmRb® wegvbeõ`ái wdΩviwc÷õU ÜiáL Ü`qvmn c÷áqvRbxq e®eØív M÷náYi K_v c÷KvwkZ IB msevá` Dáj≠L Kiv náqáQ|

dJTJ˙ \JfL~ ÂhPrJV yJxkJfJu ßgPT Fo.Kc. KcKV´k´J¬ FmÄ CÜ yJxkJfJPur k´JÜj KYKT“xT

KlK\TqJu yJA mäJc ßk´xJr cJ~PmKax yJA ßTJPuPˆru KaFuKx FqJ\oJ mJPfr mqgJ YotPrJV ßpRjPrJV IjqJjq \Kau ßrJV

2000 oqJPV´J FKnKjC, msÄé, KjCA~Tt 10462 ßpJVJPpJV” 718-822-2240

e

J

JJ

J J

K Phone:

718-414-4760

FAMILY DENTAL CARE mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~ @kjJr kKrmJPrr xmJr pJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMj ßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~Ç IKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye TÀj

Family Dental Car e

cJ” ßoJ” jJBo 28-57, Steinway Street, Astoria, NY 11103

718-267-0500


37

@PoKrTJ~ IJoJPhr jfáj k´\jì 5 kJfJr kr FT\j VOKyeL FmÄ pJr WPr Ûáum~xL ßZPu-ßoP~ IJPZ, KpKj y~PfJ ßTJPjJ FT vyrfKuPf mJx TPrj fJPTA ßmJ^J~Ç pJr ‰hjKªj TJP\r ßmKvrnJV xo~A TJPa fJr ßZPu-ßoP~Phr ÛáPu ßj~J mJ Ûáu ßgPT KjP~ IJxJ, fJPhrPT láamu ßUuJ xy KmKnjú ßUuJiNuJr ˙JPj KjP~ pJS~J, FmÄ KjP~ IJxJ, Ûáu-ßvPw k´KfKhj IjqJjq TJptâPo ßZPu-ßoP~Phr I∂ntMKÜTreÇ fJrkr xºqJ~ mJKzPf KcjJr kKrPmvj TrJÇ oNuf FPhPv FT\j láamu-oJPT FT\j IJhvt oJ KyPxPm ßhUJ y~Ç ßp oJ KTjJ ßZPu-ßoP~Phr ßpoj IJhr TPrj ßfoKj ßZPu-ßoP~rJ pJPf pJr pJr kZPªr ßUuJiNuJ mJ xñLf YYtJ TPr, IgmJ KmKnjú xñLf-pπ mJ\JPf ßvUJ, IgmJ Ijq ßTJPjJ FTT k´KfnJ KmTJv, Fxm xTu Kmw~A KfKj IJhr-pfú xyTJPr ßZPu-ßoP~Phr ßmPz SbJr ßãP© ßUJuJoj KjP~ fhJrKT TPrj FmÄ èrΔfôkNet nNKoTJ rJPUjÇ Tiger Parenting muPf mJWxo IKnnJmTfôPT ßmJ^J~, ßpUJPj mJmJ mJ oJ IgmJ CnP~A IPjTaJ TPbJr mJ ImjKof nJm KjP~A KjP\Phr ßZPu-ßoP~Phr vJxj TPr uJuj-kJuj TrPf YJjÇ mJW-xo-oJ FA CkJUqJjaJ FKo Yá~J jJPo AP~u u ÛáPur FT KvãPTr IJKmÏJrÇ CKj fJr \LmjLPf YJAKj\-FKv~Jj-IJPoKrTJj AKoV´J≤ kKrmJPrr KTZM TPbJr IKnnJmTfôIKnùfJr TgJ CPuäU TPrKZPujÇ pJ KTjJ hKãe-kNmt-FKv~Jj fgJ kNmt-nJrfL~ IJPoKrTJj AKoV´J≤ kKrmJPrr \jqS IPjTaJ k´PpJ\qÇ Halicopter Parents xJŒ´KfT TJPur KmKnjú VPmweJ~ Kkf-oJfJr FA \JfL~ IJYrePT oJ©JKfKrÜ vJxPjr joMjJ KyPxPm Veq TrJ y~Ç pJr luJlu nJPuJr ßYP~ ßZPu-ßoP~Phr oPªr KhPTA ßmKv iJKmf TrPf kJPr mPu VPmweJr luJlPu CPuäU TrJ y~Ç ßyKuT¡Jr irPjr KkfJoJfJr ÆJrJ IKfoJ©J~ YJKuf KTZM KTZM jfáj k´\Pjìr ßZPu-ßoP~Phr I˝JnJKmT IJYrPer TJre KyPxPm ßhUJ y~ FmÄ pJ KTjJ AKoV´J≤ KkfJ-oJfJr ÆJrJ C™JKkf IK˙Kf˙JkT FTaJ Im˙J KyPxPm iPr ßjS~J y~Ç kNmt-FKv~Jj xoJP\ CóYKvãJ I\tjPT k´Kfv´ΔKfvLu ßkvJVf xJlPuqr

IgmJ \LmPjr xJlPuqr oJkTJKb KyPxPm Veq TrJ y~Ç pJr oJiqPo hJKrhs ßgPT oMKÜ kJS~J IgmJ IJgt-xJoJK\T CóJxPj k´KfKÔf yS~J x÷m mPu KmPmYjJ TrJ y~Ç FAxm AKoV´J≤ mJmJ-oJ fJPhr Kj\ Kj\ ßhPvr IKnùfJr IJPuJPT FA IJPoKrTJPfS fJPhr mJóJPhr FTA TJ~hJ~ oJjMw TrPf IjMk´JKef yP~ kPzjÇ fJrJ nMPu pJj ßp FaJ YJ~jJ, ßTJKr~J, mJÄuJPhv mJ AK¥~J j~Ç xJŒ´KfT AKoV´J≤ mJmJ-oJP~Phr IPjPTA fJPhr jfáj k´\Pjìr ßZPußoP~Phr KjP~ IKfÔ gJPTj FmÄ IPjT xo~A fJPhr nJPuJ TrPf KVP~ KjP\Phr I\JP∂ oª TPr ßlPujÇ IKfKrÜ KjPwiJùJ IgmJ xJrJãe fJPhr ßYJPU ßYJPU rJUJr ßp k´mefJ fJ FPhPvr mqKÜßTKªsT mJ ˝fπfJr kKrkK∫Ç oJjm KvÊr mJ KTPvJr-KTPvJrLPhr FTaJ ˝JnJKmT k´mefJ yPuJ ßTJPjJ KmwP~ mÅJiJ-KjPwi pf ßmKv, fJr k´Kf IJTKwtf yP~ kzJr k´mefJS fJPhr ff ßmKv ßmPz pJ~Ç xMfrJÄ mJmJ-oJP~r CKYf nJrxJoq rãJ TPr ßZPu-ßoP~Phr ˝JnJKmT FTaJ oJjKxTfJr oPiq KhP~ ßmPz SbJ~ xyPpJKVfJ TrJÇ IPjPT FojKT fJPhr xhq k´J¬m~Û x∂JjPhr WKrr TÅJaJ iPr WPrr mJAPr gJTJr mqJkJPr mÅJiJ-KjPwi IJPrJk TPrjÇ pJr ßk´KãPf KTZM frΔefrΔeL fJPhr mJmJ-oJPT lÅJKT KhP~ IPjT irPjr IjJTJK–Uf TJP\ mJ InqJPx \KzP~ kPzÇ pJ fJPhr mJmJ-oJP~rJ \JjPf kJPrjJ pfãe kpt∂ jJ èrΔfr ßTJj FTaJ UJrJk KTZM WPa pJ~ FmÄ pUj fJ ÊirJPjJr IJr ßTJPjJ CkJ~ gJPTjJÇ FUj IJkJf hOKÓPf KT∂á SA mJmJoJP~rJ Foj KTZM UJrJk TrPZ fJ oPj yPm jJÇ ßpoj FT\j IJPoKrTJj láamuoJP~r of FT\j kNmt-nJrfL~ oJS xJrJãe ßZPu-ßoP~r TJ\Tot KjP~A mq˜ gJPTjÇ FojKa fJrJ IJPrJ IPjT ßmKv TPrj mPuS oPj yPf kJPr - ßpoj irΔj x¬JPyr ZMKar KhjèKuPf FT\j AKoV´J≤ oJ mJ mJmJ fJPhr ßZPu-ßoP~Phr fJPhr Kj\˝ nJwJ S xÄÛíKf FmÄ iot KvãJr \jq KmKnjú \J~VJ~ Kj~Kof KjP~ pJjÇ pJr lPu jfáj k´\Pjìr ßZJa ßZJa ßZPuPoP~rJ IPjPTA IjJ~JPx mJÄuJ, KyKª mJ ChtM IgmJ Ijq nJwJ KvãJr xMPpJV kJ~Ç fJrJ fJPhr mJmJ-oJP~r KvãJ ßh~J ˝\JfL~

xÄÛíKf YYtJ FmÄ iot YYtJr xMPpJV kJ~Ç FTA xJPg mJmJ-oJP~r CKYf fJPhr ßZPußoP~Phr FPhvL~ ßUuJiNuJr mqJkJPrS CxJKyf TrJ FmÄ ßZPu-ßoP~rJ YJAPu fJPhrPT ßxA KhPTA pPfúr xJPg FTJV´ TPr ßfJuJÇ FPhPv mÉ ‰mKY©o~ vJrLKrT TotTJ¥ FmÄ ßUuJiNuJ TrJr xMPpJV IJPZÇ kNmtnJrfL~ mJmJ-oJP~rJ ßpPyfá vJrLKrT TotTJP¥r KmwP~ ChJxLj FmÄ FèPuJ ßpPyfá IJoJPhr InqJPxr oPiq kPzjJ ˝JnJKmTnJPmA FUJjTJr oNuiJrJr ßUuJiNuJr mqJkJPr IJoJPhr ßTJPjJ ùJj mJ IJV´y ßjAÇ FojKT IJorJ Kj~Kof vJrLKrT mq~JPor mJ vrLrYYtJr mqJkJPrS ChJxLj mJ fJ IJoJPhr KYrJYKrf InqJPxr oPiq kPzjJÇ FA oJjKxTfJ ßgPTA IJoJPhr ßZPu-ßoP~rJS IKiTJÄv ßãP© FUJjTJr ßUuJiNuJr mqJkJPr IPjT KkKZP~ IJPZÇ AKoV´J≤ mJmJ-oJP~Phr FaJ PmJ^J CKYf ßp mJÄuJPhv, AK¥~J mJ kJKT˜JPjr of FPhPv ÊiMoJ© kMÅKgVf KmhqJ KjP~A ßp xm ßZPu-ßoP~r oJjMw yPf yPm IgmJ \LmPj xJluq uJn TrPf yPm fJ KT∂á j~Ç FPhPv ßkvJVf nJPm mÉ irPjr ßUuJiNuJ IJPZ, ßpoj xTJr (láamu), mJPÛamu, ßmxmu, nKumu, ßaKjx, V‚, Klfl-yKT, IJAx-yKT, uqJPâJx, IJPoKrTJj láamu, mqJcKo≤j, xlamu, xMAKoÄ (xÅJfJrTJaJ), ßo\r uLV ßVox, ßpoj Fj.Fl.Fu., mKéÄ, K\ojqJKˆT FmÄ IKuKŒT ßVoxÇ FZJzJS IJPrJ IPjT ßUuJiNuJ S KmPjJhjoNuT TotTJ¥ IJPZ pJ ßgPT IJoJPhr jfáj k´\Pjìr ßZPu-ßoP~rJ hNPr xPr IJPZÇ FPhPv kNmt-nJrfL~ jfáj k´\Pjìr ßZPu-ßoP~rJ pfUJKj ßoRoJKZr-oPfJ-v»mJjJj (Spelling Bee) IgmJ VKef vJP˘ (Math Olympiad) xMjJo TáKzP~PZ fJrJ KmkrLfiJrJ~ vrLrYYtJ mJ ßUuJiNuJr mqJkJPr ffaJA KkKZP~ IJPZÇ pKhS CbKf frΔe-frΔeL FmÄ pMmT-pMmfLrJ CóoJiqKoT FmÄ TPu\ \LmPj kJKrkJKvõtTfJr YJPk (Peer Pressure) IPjTaJ ˝J˙qxPYfj yP~ SPb; IgmJ xMªr S xMhvtj vJrLKrT TJbJPoJ I\tPjr \jq Kj~Kof vrLrYYtJ S IjqJjq vJrLKrT TJP\ KTZMaJ yPuS oPjJKjPmv TPr, KT∂á AKoV´J≤ mJmJ-oJP~rJ F mqJkJPr ßZPu-ßoP~Phr ßZJaPmuJ ßgPTA xPYfj yPf IjMk´JKef TrPf kJPrj mPu IJKo oPj TKrÇ xM˝J˙qA ßp xTu xMPUr oNu fJ ßpoj IJorJ xmJA \JKj, ßfoKj TPr IJorJ KjP\rJ pf ßmKv ˝J˙q xPYfj yP~ Cbm FmÄ IJoJPhr jfáj

k´\Pjìr ßZPu-ßoP~Phr F mqJkJPr C“xJKyf Trm, FmÄ pf I· m~x ßgPT fJPhr IJPoKrTJr KmKnjú ßUuJiNuJ~ C“xJKyf TPr fáum ffA oñu\jTÇ kKrPvPw FTaJ mJ˜m V· KhP~ IJoJr FkPmtr ßuUJaJ ßvw TrPf YJA, ßkkKxßTJ (Pepsi-Co) ßTJŒJKjr k´JÜj ßY~JrkJxtj FmÄ KxAS nJrfL~ AKoV´J≤oKyuJ AªsJ jM~LPT FTmJr FT xJãJ“TJPr K\ùJxJ TrJ yP~KZu ßp fJr oPf IJPoKrTJ TPktJPra oA (ladder) C•rPe fJr TJPZ xmPYP~ TKbj mqJkJr KT KZuÇ fJr \mJPm KfKj muPuj ßp KfKj pUj mM^Pf kJrPuj ßp IJPoKrTJr ßo\r uLV ßUuJiNuJr mqJkJPr fJr mqKÜVf ßTJPjJ iJreJ mJ IJV´y jJ gJTJr TJrPe KfKj k´J~vA FTJTLPfôr pπeJ~ ßnJPVj, ßTjjJ KfKj IKiTJÄv kMrΔw xyTotLPhr oJP^ FPT ßfJ KZPuj FToJ© oKyuJ fhMkKr fJPhr TKlr IJ`Jr mJ ‰mTJKuT IJ`Jr xm ßUJvV· KZu FAxm ßo\r uLV ßUuJiNPuJ KjP~AÇ AªsJ jM~L TUPjJA ßTJPjJ Kmw~ yJr oJjJ IgmJ yfJvJPmJPi rJK\ KZPuj jJÇ xMfrJÄ KfKj FT\j ßkvJ\LmL âLzJk´KvãT KjP~JV TPr Z~ oJx xo~ KjP~ ßo\r uLPVr KfjaJ k´iJj ßUuJ xŒPTt xm KvPU ßjj - IJPoKrTJr láamu, ßmxmu FmÄ mJPÛamuÇ krmftLPf KfKj kMrΔw xyTotLPhr oJP^ FT\j xMUTr IJ`JmJ\ mJ xñL KyPxPm xMjJo TáKzP~KZPujÇ xMfrJÄ kNmt-nJrfL~ AKoV´J≤ mJmJ-oJP~Phr FaJ PmJ^J CKYf ßp FPhPvr ßUuJiNuJ xŒPTt ùJj FmÄ IKnùfJ gJTJaJ IJoJPhr jfáj k´\Pjìr ßZPu-ßoP~Phr \jq ßp ÊiMoJ©

FTaJ vPUr Kmw~ yS~J CKYf fJA j~, mrû \LmPjr CjúKfr \jq FaJ FTaJ IfqJmvqTL~ Kmw~S mPaÇ

c÷evmxá`i Z_® msM÷án Bwm Kg©KZ©vá`i 18 kJfJr kr GB c÷KáÌi AvIZvq 14 eQáii Üewk eqmxá`i ØßvU© GbAvBwW KvW© Ü`Iqv náe| wbe©vPb Kwgkábi cwiKÌbv Abyhvqx, 2025 mváji gáa® eqm 14 eQáii Üewk náe Ggb 17 ÜKvwU 73 jváLi Üewk bvMwiKáK ØßvU© GbAvBwW KvW© Ü`Iqv náe| myiw∂Z, wbf©yj I wbf©iáhvM® RvZxq cwiPq e®eØív c÷wZÙv KiáZ 2011 mváj AvBwWBG c÷KáÌi c÷_g ce© ÔiÄ nq| c÷KáÌi c÷_g ch©vq Ükl KiáZ Kwgkb Pvi evi mgqmxgv evwoáqáQ| dáj Üeáo ÜMáQ c÷KáÌi LiP| Pvi eváii gáZv ewa©Z mgqmxgv AvMvgx gvám Ükl náe| GK nvRvi 379 ÜKvwU UvKv Ü_áK Üeáo GB c÷KáÌi c÷_g ch©váqi LiP `uvwoáqáQ GK nvRvi 696 ÜKvwU UvKv| c÷_g cáe© DcáRjv ch©váq c÷vq bq ÜKvwU ÜfvUviáK GbAvBwW KvW© Ü`Iqvi K_v wQj| Záe GLb ch©öè mváo Qq ÜKvwU KvW© Ü`Iqv náqáQ eáj RvwbáqáQb wbe©vPb Kwgkábi Kg©KZ©viv|

We Accept Wellcare, Fidelis, Medicare, Aetna, Cigna and other private insurances.

168-32 Highland Ave. Jamaica, NY 11432 486 McDonald Ave. Brooklyn, NY 11218

Phone: 347-509-4470 (Cell) KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh

Doplomate American Board of Internal Medicine KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJy pJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJ AKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ @oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿, KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç We accept all major insurances including Medicare, Medicaid, Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD, 1199, Union Plan FmÄ IjqJjq pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)

168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432 F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300 PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj


38

Kun aáPVhJr j~, KmmJy xJmt\jLj 5 kJfJr kr rLoJ mPu ßoP~aJ @xu jJ ßrÇ @oJPhr Ckr ßZPz KhP~PZÇ fáA mu ßTJjaJ ßjmÇ rLoJPT WMo ßYJPUA mMK^P~ muuJo ßfJr ßoP~PT ßlx aJAo TPr ß\Pj ßjÇ KmP~ fJr kZPª, vKkÄS fJPhr kZª ofA yPf yPmÇ mPuA ßxKhj ßlJj ßrPU KhP~KZuJoÇ xm KbT gJTPu @\ fJPhr KmP~ ymJr TgJ KZuÇ rLoJ ßxJyJV nJrf ßgPT vKkÄ ßxPrPZ KbTA, KT∂á ßhPv KVP~ @r ßoP~r KmP~ KhPf kJPrKjÇ TJre KyxJPm fJrJ mPuPZ oJjKxTnJPm KmP~r \jq fJrJ FUPjJ ‰fKr jJÇ K\ yÅqJ KbTA iPrPZj, @Ko mJÄuJPhPvr FA xoP~r ßZPu ßoP~r KunaáPVhJr Fr TgJA muKZÇ FPhPv ßfJ

Fxm ˝JnJKmT mqJkJrÇ mJÄuJPhPv @oJr \JjJPvJjJ ßmv T\j @PZj pJPhr x∂Jj KunaáPVhJPr @PZÇ Fxm FT xo~ T·jJfLf oPj yPuS FUj @r ßxrToKa ßjAÇ rJ\iJjLxy KmKnjú jVPr mxmJxrf ˆMPc≤ FmÄ FokäP~c fÀe-fÀeLPhr IPjPTA AhJKjÄ Kun aáPVhJr TrPZÇ F mqJkJPr kKrxÄUqJj ‰fKr TrJ Ix÷m, TJre FuK\KmKa AxMqr oPfJ ßTJPyKmPavjS FTKa xpPfú ßdPT rJUJ AxMqÇ Kun aáPVhJr TrPZj Foj ßZPuKar mJ ßoP~Kar mJmJ-oJ ßfJ hNPrr TgJ KjP\r kJatjJr ZJzJ Ijq ßTC KTòMKa \JPj jJ- FKa I˝JnJKmT j~Ç @r ßpxm mJmJ-oJ fJPhr ACKjnJKxtKaPf kzM~J ßZPu mJ ßoP~KaPT aJTJ kJKbP~ @r ßlJPj TgJ muJPfA vJK∂ ßkP~ Inq˜,

LAW OFFICES OF ANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJj KuVqJu TjxJuaqJ≤ TjxJuaqJ

718-545-2600, 917-834-9269

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

Trade Dispute and Investments Involve Bangladeshi Legal Matters ßpJVJPpJV

oK\mMr ryoJj: 917-834-9269 23-52, 31 st Street, Astoria, NY 11105.

fJrJ ßfJ WMeJãPrS \JjPmj jJ pKh Foj KTZM yP~ gJPTÇ \JjJ\JKj yPu nJPuJ yP~PZ, Foj ßvJjJ pJ~KjÇ @oJr ßmv KTZM TKuV Kl~JP¿r xJPg gJPTjÇ ßTC @mJr m~ ßl∑P¥r xJPg @PZjÇ Kl~P¿ FmÄ m~ ßl∑P¥r oPiq kJgtTq @PZÇ pJrJ KmP~r \jq k´PkJ\ TPrPZ KT∂á @jMÔJKjT KmP~ TPrKj fJrJ FPT IkPrr Kl~JP¿Ç pJT ßT mºá ßT KT KbT Fxm ßuUJ @oJr CP¨vq jJÇ fJrJ FA xŒTt KjP~ KT nJPmj? ßTj KmP~ jJoT lJAPu mªL TrPf YJj jJ fJA KjP~ @uJk TPrKZ @oJr TKuV käJx mºáPhr xJPgÇ KmP~ TrJr @PV krLãJoNuTnJPm xŒTtaJPT FTaá ßhPU ßjS~Jr FTKa nJPuJ CkJ~ yPuJ Kun aáPVhJrÇ Kun aáPVhJr ßgPT oqJPrc uJAPlr kJatjJrPhr xJPg xŒPTtr xJKmtT Im˙J KjP~ @PZ IPjT n~Ç fJPhr iJreJ KmP~ FTKa mªL \LmjÇ ßxUJPj @PmKVT UrJ YPuÇ UMm hsΔf xMPU KmweúfJ ßhUJ ßh~Ç IPjPTA muPZj Kun aáPVhJPr ÊÀ TrJr kr Kxñu fÀeLPhr @PmKVT kLzJ mJ APoJvjJu KcxPasx fáujJoNuTnJPm TPoPZÇ @oJr oJPT KmP~ ßh~Jr xoP~ jJjL ßhJ~J TPr KhP~PZj ÈFA Wr ßgPTA ßpj ßfJoJr UJKa~J SPb’Ç oJPj @oJr oJP~r oOfáq ßpj @oJr mJmJr WPrA y~Ç FUPjJ Foj ßhJ~JA xm mJmJ-oJA fJr x∂JPjr xJÄxJKrT \LmPjr \jq TPrjÇ TJre @orJ KmmJy KmPòh YJA jJÇ mÉ KmmJy YJA jJÇ KTÄmJ @iMKjT pMPVr FA Kun aáPVhJrPjPxS @oJPhr Yro @kK•Ç VJKz KTjmJr @PV fJPT YJKuP~ ßhPU ßjS~Jr @AKc~J nJPuJ yPuS, KmP~r ßãP© fJ k´P~JV TrJ pJ~ jJÇ Kun aáPVhJr TrPZj Foj TJkurJ nJPmj, ßp ßTJPjJ xo~ SPT ßZPz KhPf kJKr, KTÄmJ È@oJr aJTJ mjJo ßfJoJr aJTJ’ ßpojKa KmmJKyf hŒKfPhr ßmuJ~ xJiJref ymJr j~Ç oqJKrcPhr oPiq ˙JK~Pfôr FTKa k´KfùJ gJPT @r F TJrPeA fJPhr xŒPTtr Knf k´J~v o\mMf yP~ gJPTÇ fJZJzJ oqJPrc TJkuPhr xŒPTtr oPiq ßhJhMuqoJjfJ UMm To ßhUJ pJ~Ç Kun aáPVhJr @oJPhr hM\Pjr ‰mmJKyT \LmjPT @rS xMhO| TrPmÇ pKhS IPjT TJku oPj TPr gJPTj ßp, Kun aáPVhJr fJPhr @xjú ‰mmJKyT \LmPjr FTKa Yo“TJr xNYjJ yP~ TJ\ TrPm, KT∂á mJ˜Pm FKa fJPhr ‰mmJKyT \LmPjr ãKfxJij TrPf kJPrÇ

ßTJor mqgJ~ xfTtfJ 10 kJfJr kr • VJKz YJuJPjJr xo~ Kˆ~JKrÄ ÉAu ßgPT hNPr xPr mxPmj jJÇ ßxJ\J yP~ mxMjÇ • ÃoPe mqgJr xo~ uJ’Jr TrPxa mqmyJr TÀjÇ mPx gJTJr xo~

• @kjJr ßY~JrKa ßaKmu ßgPT ßmKv hNPr ßjPmj jJÇ • xJoPj ^áÅPT TJ\ TrPmj jJÇ • ßoÀh§ mÅJKTP~ ßyPu mxPmj jJÇ • ßTJoPrr ßkZPj xJPkJat KhjÇ • FojnJPm mxMj pJPf DÀ oJKar xoJ∂rJPu gJPTÇ • jro VKh mJ Kk´ÄpMÜ ßxJlJ mJ ßY~JPr mxPmj jJÇ krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” cJ. ßm†JKoj YqJÄ 718-651-8414


39

Ümjmg®vb Ü_áK Ühfváe nvRvi ÜKvwU UvKvi gvwjK

myBm e®vsáK wecyj A_© ÜMváÏb gwbáii RvwjqvwZ, Aâea e®emv Avi c÷ZviYv Kái Ôay Ü`ákB m§û` Máobwb ÜMváÏb gwbi| myBm e®vsáKI wecyj cwigvY A_© MwéQZ ÜiáLáQb wZwb| cvPviKÖZ A_© Aâea e®emv, Ø^Y© cvPvi, ivRDáK RvwjqvwZ, `wjj Rvj Kái Rwg weμq I A®vjáKvnáji e®emv Ü_áK UvKv evwbáqáQ eáj wZwb c÷v_wgK wR¡vmvevá` Ø^xKvi KáiáQb| ˚w¤i gva®ág gwbi c÷vq 23 ÜKvwU UvKv myBm e®vsáK cvPvi KáiáQb| UvKv cvPvái gyL® fÅwgKv ÜiáLáQ bvivqYMáƒi ˚w¤ e®emvqx kvgmyj Bmjvg

I Avwidyj Bmjvg w`cy| `y’Rábi AvZ•xq _váKb myBRvijvá¤| ÜmB mÅŒ aái gwbáii UvKv Zviv myBm e®vsáK cvPvi KáiáQb| ÜMváÏb gwbi ÜM÷flvi nIqvi ci Ü_áK cjvZK iáqáQb Zviv| AvBbkÖçLjv evwnbx Zvá`i evwoáZ Awfhvb Pvwjáq ÜM÷flvi KiáZ cváiwb| Záe Zvá`i `y’RbáK aivi Rb® XvKvmn Ü`áki wewfbú Øíváb Awfhvb Pvjvábv náéQ| c÷v_wgK wR¡vmvevá` gwbi Rvbvb, K®vwmábv Awfhvábi mgq Lyjbv GjvKvq GK Ø^Rábi evwoáZ Mv-XvKv w`áqwQájb| Awfhvb wkw_j nIqvi ci wZwb Avevi wdái GámáQb| IB mgq ÜM÷flvi nIqv KviI máΩ Zvi ÜKvábv ÜhvMváhvM wQj bv eáj c÷v_wgKfváe wR¡vmvevá` `vwe KáiáQb| Záe K®vwmábv Awfhvábi mgq ÜM÷flvi nIqvá`i máΩ ÜKvábv ÜhvMváhvM wQj wKbv Zv LwZáq Ü`LáQ AvBbkÖçLjv evwnbx| welqwU RvbáZ PvBáj i®ve-3 Gi AwabvqK Üj. Káb©j ivwKeyj nvmvb Rvbvb, ‘Avgiv ÜMváÏb gwbiáK weØèvwiZ weláq wR¡vmvev` KáiwQ| UvKv cvPváii welqwU `y`K Z`öè Kiáe|’ gvgjvi Z`áöèi máΩ m§ûÖ≥ Ggb `vwqZ°kxj Kg©KZ©v mÅጠRvbv ÜMáQ, wigvᤠÜMváÏb gwbi XvKvi GKwU Ü`vKvábi Ümjm g®vb Ü_áK Kxfváe ÜMváÏb gwbi nájb Zvi Avá`®vcvöè RvwbáqáQb| c÷v_wgK wR¡vmvevá` wZwb Kxfváe A_© weá`ák cvPvi KiáZb Ges Kviv Zv Ü`Lfvj KiáZv Ø^xKvi KáiáQb GmeI| Ü`kxq 5wU e®vsáK wbáRi A®vKvDõU iáqáQ eáj wZwb Ø^xKvi KáiáQb| GQvovI cwieváii GKvwaK m`ám®i bvágI AváQ Zvi e®vsK A®vKvDõU| ÜmB A®vKvDõU∏ájvi wj˜ Ges ÜmB A®vKvDõU∏ájváZ KZ UvKv Üjbá`b náqáQ Zv LwZáq Ü`LáQ AvBbkÖçLjv evwnbx| Záe wR¡vmvevá` wZwb wKQy welq ÜMvcb Kivi ÜPÛv KáiáQb| Üm∏ájv Rvbvi ÜPÛv KiáQ cywjk| mÅŒ Rvbvq, wR¡vmvevá` wZwb RvwbáqáQb g~jZ wbivcÀvi K_v wPöèv Kái weá`ák UvKv cvPvi KáiáQb| Ü`áki AvBbkÖçLjv evwnbxi eo Awfhvb ÔiÄ náj

10

18 kJfJr kr gwbáii AvwacZ®i KváQ ivRDáKi AábK Kg©KZ©vB ZUØí náq _váKb| Ôay ivRDK bq Zvi fáq ZUØí náq _váKb MYcÅZ© Awa`fláii DéPc`Øí Kg©KZ©v| i®váei nváZ AváMB ÜM÷flvi nIqv ÜU¤viágvNj wRáK kvgxági máΩ ÜMváÏb gwbáii Üilváiwl AábK w`ábi| wk∂vfeb, MYcÅZ© Awa`fláii GB ÜU¤vievRá`i Kvwnbx mevB RvbáZb| wRáK kvgxg i®ve KZ©ÖK ÜM÷flváii ci MYcÅZ© Awa`flái gwbáii ivRZ° ÔiÄ nq| AwfáhvM AváQ, eo AsáKi UvKvi wewbgáq MYcÅáZ©i AábK eo eo cá` wbáRi cQáõ`i e®w≥á`i e`wj KiváZb gwbi| cái Zvá`i gva®ágB Ø^v_© nvwmj KiáZb| mÅŒ RvwbáqáQ, ÜMváÏb gwbi Pjvádiv Káib wZb ÜKvwU UvKv `vági MvwoáZ| Ggb `vági j®v¤ μRváii `ywU Mvwo (XvKv ÜgáU÷v-N- 15-7007 I XvKv ÜgáU÷v-N-4444) wZwb wbqwgZ e®envi Káib| GB `ywU Mvwoi ÜKvábv àea KvMRcŒ wZwb Ü`LváZ cváibwb eáj i®ve RvwbqáQ| Abyágv`bnxb GB `ywU MvwoB R„ KáiáQ i®ve| GQvov Zvi AáUv Kvi wmájKkb Ükv-iÄg Ü_áK AviI wZbwUmn ÜgvU cuvPwU Mvwo R„ Kiv náqáQ| Gme Mvwo we AviwUG Ü_áK wKfváe ÜiwRáÛ™kb náqáQ GLb GB c÷kú Ü`Lv w`áqáQ| i®ve Rvbvq, ÜMváÏb gwbáii `ywU àea AáØêi cvkcvwk GKwU Aâea AØê iáqáQ| GB Aâea AØêwU wZwb wK KváR e®envi KiáZb ÜmwU LwZáq Ü`LáQ i®ve|

0 0 0 , 0 0,00

myBRvij®vᤠwMáq emevám hváZ Avw_©K msKáU bv cáob GRb® myBm e®vsáK UvKv cvPváii KviY| GQvovI e®vsáK MwéQZ wKQy UvKv wZwb IB Ü`áki AváiKwU ÜKvAcváiwUf ÜmvmvBwUáZ Øívbvöèáii Dá`®vM wbáqwQájb| wKöë Zvi AváMB i®váei Rváj aiv cáoáQb wZwb| cywjk Rvbvq, ÜMváÏb gwbi covájLv Kg Rvbvi KviáY Kxfváe weá`áki e®vsáK A®vKvDõU LyjáZ nq Ges UvKv cvVváZ nq Zv wZwb RvbáZb bv| G KváR ZváK mnáhvwMZv KáiáQ bvivqYMáƒi AvovBnvRvi _vbvi Avwid Ges kvgmyj| Zviv `y’RbB ˚w¤ e®emvqx| ˚w¤ QvovI Zviv `y’Rb Ümvbv ÜPvivPvjvbKvix| Ümvbv ÜPvivPvjvb KiáZ wMáqB gwbáii máΩ Zvá`i m§ûK© Máo IáV| Záe Zviv `y’Rb Ümvbv enbKvix Páμi m`m®| gwbáii gáZv Aâeafváe eo m§û` MoáZ cváiwb| mÅŒ Rvbvq, kvgmyáji AvZ•xq iwdK Dwœb _váKb myBRvij®vá¤i RywiáL| ÜmLváb Zvi ÜnváUj e®emv AváQ| GQvovI wZwb Ü`áki ˚w¤i eo Pμ wbqöêY Kái _váKb| iwdáKi M÷vági evwo AvovBnvRváii dáZncyi BDwbqáb| gwbáii myBm e®vsáK UvKv ivLvi Ü∂ጠkvgmyj Ges iwdK eo f~wgKv ÜiáLáQ| kvgmyj Káivbvi AváM Ü`ák GámwQájb Ges IB mgq ÜMváÏb gwbáii máΩ XvKvi GKwU AwfRvZ ÜnváUáj wWbvi KáiáQb eáj c÷v_wgK wR¡vmvevá` ÜMváÏb gwbi Ø^xKvi KáiáQb|

k´vJK∂Ç ßx YáKkYáKk ßoP~r xJPg TgJ muPfJ, yJxPfJÇ VntTJuLj xoP~ S hMKfjaJ ßasj mhu TPr TJP\ ßpPfJ- VJ èKuP~ CbPfJ, fJS yJu ZJPzKj ßoP~aJÇ TjqJr \Pjìr kr fJr ZMaJZMKa @PrJ ßmPz ßVuÇ ßrJh, mOKÓ, ^z, fáwJrkJf CPkãJ TPr ßmKmKxaJr, IKlx- Sr ßnfPr k´JevKÜ ßpJVJPfJ FA F•aáTáj ßoP~aJÇ @\ TPfJ mz yP~ ßVPZ! ßoP~ pUj yJf ßjPz ßjPz ßmJ^J~, jqJ~-IjqJ~, xMªrIxMªPrr TgJ mPu- oJ’aJ fUj oPj oPj yJPx @r nJPm- mJæJy&! TP•J \JKjx fáA! TKm @mM yJxJj vJyKr~JPrr ßuUJ hM’uJAj TKmfJ oPj FPuJÈßTJj lÅJPT l∑T ßZPz vJKz-krJ yP~ ßVPuJ IQg jLKuoJ’ Vf rJPfr oJ-ßoP~r fáoMu mJT Kmf¥J @r @`Jr TgJ oPj TPr KlT TPr ßyPx KhPuJ ßoP~KaÇ @PoKrTJr KjmtJYPjr TgJ CPbKZPuJ- FA KjmtJYj KjP~ oJP~r k´JgtjJr I∂ KZu jJÇ jJoJP\ mPx xOKÓTftJr TJPZ TJ~ojmJPTq k´JgtjJ TPrPZ rJÉoMÜ yS~JrÇ ßoP~ mJKjtr fáoMu xJPkJatJr- KT∂á mJKjt xPr pJS~JPf hMPir ˝Jh ßWJPu ßoaJPjJr of ÈmJAPcjToJuJ’ßT ßnJa KhP~PZÇ KT∂á mJrmJr FTA TgJ- ÈIPjT ßmKv kKrmftj @vJ TPrJ jJ oJÇ FÅrJS ßvJwT-k≠KfVf \KaufJèPuJ KjP\Phr ˝JPgtA TUPjJ Kjrxj TrJr ßYÓJ TrPm jJÇ’ oJ mPu, f-

mM nJPuJÇ ßk´KxPcP≤r jJo muPf FUj ojaJ @r TáÅTPz pJPm jJ- I∂f: IxMªr, Tá“Kxf, ßjJÄrJKor yJf ßgPT ßfJ rãJ ßkPuJÇ @r @PoKrTJr AKfyJPx TPfJ mPzJ IyÄTJr ßpJV yPuJ mPuJ ßfJ! ToJuJ yqJKrx k´go oKyuJ nJAx ßk´KxPc≤- pÅJr oJ @oJPhrA kro mºá ßhPvrÇ ßhPUJ, FA ˝kú FUj @KoS ßhUPf kJKr ßfJoJPT KjP~- @oJr ßoP~S y~PfJ ßTJj FTKhj ßkÅRPZ pJPm xPmtJó @xPjÇ mJmJ oJ’r @uJhJ yP~ pJmJr kr ToJuJ ßmPz CPbPZ oJP~r @hvt KjP~Ç fÅJr oJ ßmÅPY gJTPu @\ KjÁ~A kOKgmLr xmYJAPf xMUL oJjMwaJ yPfjÇ UMKvPf fÅJr hMPYJPU @jªJv´Δ VzJPfJÇ KmPvõr xmYJAPf vKÜir rJPÓsr k´go jJrL nJAx ßk´KxPc≤ yP~PZj ToJuJ yqJKrx- F ßp TPfJ mPzJ ˝Pkúr ÊÀ ...Ç’ ßoP~ xm ˝LTJr TrPuJ mPa, fPm ßpJV TrPuJ- ÈFÅPhrS IPjT IºTJr KhT @PZ oJÇ \JPjJ ßfJ! TJPuJ mJmJ @r nJrfL~ mÄPvJØMf oJP~r fáPUJz ßoP~ ToJuJ YJAPuA IPjT KTZM mhuJPf kJrPfj, ‰mwoq hNr TrPf kJrPfjÇ fÅJr metJdq FTaJ TotPã© KZPuJÇ KfKj k´J~ YJr mZr TqJKuPlJKjt~Jr \MKj~r KxPjar FmÄ KmYJr S ßVJP~ªJ KmnJPVr TKoKa xhxq KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ KxPjar yS~Jr @PV ToJuJ TqJKuPlJKjt~Jr IqJaKjt ß\jJPru KyPxPm Z~ mZr FmÄ ßvwJÄv 41 kJfJ~

IJoJPhr IJvJ S ˝kú 5 kJfJr kr FTKa ßoP~ y~Ç ßx ßYJU mº TrPuA ßhUPf ßkPfJ YáPu kKjPau mJiJ FTaJ ßoP~ fJr KhPT fJKTP~ yJxPZÇ ÊÀ yPuJ fJr ˝kú ßhUJ..Ç ßpKhj cJÜJr @uasJ xJC¥ TPr \JjJPuJ fJr \bPr xKfqA ßmPz CbPZ ßoP~ ÃΔe- nLwe FTJTL TPÓr xoP~S ßoP~aJ mMT nPr Kj”võJx KjPuJÇ IgY, Sr YJr kJPvr kKrKYf \jrJ IPjPTA oMU láPa mPuA ßluPuJ- ÈßZPu yPuA nJPuJ yPfJ, ßfJoJr hM”U TÓèPuJ WMYPfJÇ’ vf TPÓr krS ßoP~aJr mMPT KZu

\m \m \m IJkKj KT IJPoKrTJPf FTKa xrTJrL \m UMÅ\PZj? IJkjJr KT yJAÛáu KcPkäJoJ, mqJPYur IgmJ oJˆJr KcKV´ IJPZ? mJÄuJPhv IgmJ ACFx ßgPT pKh gJPT fJyPu IJr ßhKr jJ TPr IJoJPhr KaPo ßpJV Khj FmÄ IJkjJr kZªof KlPfl FTKa k´PlvjJu \Pmr \jq ßYÓJ TÀjÇ KxKnu xJKntx krLãJ~ (KxKa, ߈a FmÄ ßlcJPru \Pmr) IJkjJPhr xPmtJó ßÛJr kJS~Jr \jq IJoJPhr xmtJ®T k´PYÓJ gJPT FmÄ ßxnJPmA IJorJ k´JgLtPT k´˜áT TKrÇ oqJg, AÄPrK\ FmÄ IjqJjq KasKT k´vúJmuL xoO≠ IJoJPhr Kj\˝ Kk´kJPrvj VJAc mqJÄT IJPZÇ IJPoKrTJr IjqJjq ߈a ßgPTS IJoJPhr KaPo ßpJV KhPf kJPrjÇ fJZJzJ k´PlvjJu ßr\MqPo, TnJr ßuaJr FmÄ ßlAx aá ßlAx A≤JrKnCP~r \jq ‰fKr TrJ y~Ç pJPhr FTJCK≤Ä mqJTV´JC¥ IJPZ fJPhrPT TáATmMT, KkYKas, ßkPrJu S FTJCK≤ÄFr KaCPaJKrÄxy xmJAPT TKŒCaJr ßmKxT ßvUJPjJ y~Ç

IJV´yL k´JgLtrJ IJ\A ßpJVJPpJV TÀj” 718-530-2605 APoAu” roudro123@yahoo.com

Fo.F. \JoJj (mftoJPj KjCA~Tt ߈a Vn-F Totrf) xJTPxx oJKfi kJrkJx F¥ TqJKr~Jr TjxJuKaÄ lJot (k´KfÔJfJ) xJKatlJAc Km\Pjx TqJKr~Jr Ûáu KaYJr, hq ߈a ACKjnJKxtKa Im KjCA~Tt (\m ßcPnukJr) k´JÜj xJmKˆKaCa KaYJr, KjCA~Tt KxKa KckJatPo≤ Im FcáPTvj FmÄ ßuTYJrJr Aj FTJCK≤Ä, FoFuIJA, KjCA~Tt, TáA¿


40

oqJrJPcJjJ xoJiL˙ k´go kJfJr kr fáPu irPf kJPrj fJr Cöôu hOÓJ∂ KcP~PVJ oqJrJPcJjJÇ Kmru ãofJ~ ‰vK·T ‰jkMPeq ßVJaJ kOKgmLPf ZKzP~ KhP~PZj láamPur @PuJÇ ImPvPw mMimJr \Lmjk´hLk KjPn ßVu fJrÇ ßmv KTZMKhj iPrA IxM˙ KZPuj oqJrJPcJjJÇ kKrmJr ßgPT mMP~jx IJ~JPxtr yJxkJfJPu KjP~ pJS~J yP~KZuÇ \Kau IP˘JkYJr TrJ yP~KZu fJr oK˜PÏÇ FTaá xM˙ yPfA ßlr mJKz ßlPrjÇ mMimJr Kj\ mJKzPfA ÂhPrJPV @âJ∂ yP~ oJ© 60 mZr m~Px KYrKmhJ~ ßjj láamPur FA \JhMTrÇ oqJrJPcJjJr oOfáqr k´J~ hMAKhj ßTPa ßVPZÇ fgJKk F mJTqaJ KmvõJx yPf YJ~ jJÇ KT∂á IPoJW xfq ßoPj KjPf yPò xmJAPTÇ fJr KmhJP~ ßVJaJ hMKj~Jr láamuPk´oLrJ ßvJPT KmøuÇ @P\tK≤jJ~ rJ˜J~ jJPo TJjúJr ßrJuÇ FrA oJP^ oqJrJPcJjJr oOfáqr jJjJ @jMÔJKjTfJ ßxPr ßjj xÄKväÓrJÇ o~jJfh∂ yP~ ßVPZÇ 25 IPÖJmr xºqJ~o~jJfh∂ xŒjú y~Ç o~jJfh∂ ßvPw fJr orPhy KjP~ pJS~J y~ ßvwTíPfqr \jq k´˜Mf TrPfÇ oqJrJPcJjJPT FTj\r ßhUJr xMPpJV TPr ßh~J yP~KZu @P\t≤JAj xo~ rJf 1aJ 30 KoKjPaÇ k´gPoA oqJrJPcJjJPT ßhPUj k´go ˘L TîKh~J Kn~JPlJj S hMA TjqJ hJuoJ S K\~JKjjúJÇ fJr KTZMãe kr 1986 KmvõTJk \~L hPur xhxqrJ FPx vs≠J \JjJjÇ ˙JjL~ xo~ 26 IPÖJmr xTJu 6aJ~ KmhJ~ \JjJPf TJxJ ßrJxJhJr hr\J xmJr \jq CjìMÜ TPr ßh~J y~Ç oqJrJPcJjJr oOfáq xÄmJh kJS~Jr kr ßgPTA rJ˜J~ ßjPo @Pxj nÜrJÇ @P\tK≤jJ ZJzJS KmKnjú vyPrr rJ˜J~ mJjJPjJ y~ @P\tK≤jJPT 1986 xJPu KmvõTJk FPj ßh~J KhP~PVJ oqJrJPcJjJr k´fLTífLÇ ßxUJPj fJrJ ßoJomJKf ß\ôPu, láu KhP~ ßvwmJr vs≠J \JjJPòj KTÄmhK∂PTÇ mMP~¿ F~JPxtr TJxJ ßrJxJhJ ZJzJS IPmKuÛ, xJj lJjtJPªJ FmÄ uJ ßmJP’JPjrJ~ \PzJ yj nÜrJÇ mOy¸KfmJr @P\tK≤jJr ßk´KxPcP≤r @mJx˙u TJxJ ßrJxJhJ~ rJUJ yPu @P\tK≤jJr xJiJre oJjMw ßvwmJPrr oPfJ vs≠J \JjJPf hPu hPu yJK\r yjÇ ßp oJjMwKa \Lmjnr fJPhr yJKxP~PZj, TÅJKhP~PZj, @PmPV nJKxP~PZj, fJPT ßvwmJPrr oPfJ ßhUJr \jq ZMPa YPuj

xmJAÇ KTÄmhK∂r oOfáqPf KfjKhPjr rJÓsL~ ßvJT ßWJweJ TPrPZ @P\tK≤jJÇ oqJrJPcJjJr ßvwTífq KjP~ @P\tK≤jJr ßk´KxPc≤ lJjtJPª\ mPuj, oqJrJPcJjJr xJPmT ˘Lr xPñ TgJ mPuKZÇ fJr kKrmJr ßpnJPm YJ~ ßxnJPmA xm yPmÇ fPm nMPu ßVPu YuPm jJ @orJ oyJoJrLr oPiq Khj TJaJKòÇ @oJPhr xÄVKbf yPf yPmÇ VnjtPo≤ yJCPx fJr ßvw vs≠Jr @P~J\j TrPf pJKò, ßpj ßxUJPj uJU uJU oJjMw fJPT ßvw vs≠J \JjJPf kJPrÇ rJPfr FTJKTfô ßWJYJPf @TJPv fJrJ \ôPuÇ KT∂á ßUuJ jJ gJTPu ߈Kc~JPor FTJKTfô KT ßWJPY? @PuJ KT \ôPu? xYrJYr \ôPu jJÇ fPm mMimJr rJPf @P\tK≤jJr ßmv KTZM mz ߈Kc~JPoA \ôPuKZu @PuJ oqJrJPcJjJr xÿJPjÇ ßmJ^JPjJ y~ FnJPmA Cöôu yP~ gJTPmj oqJrJPcJjJ @P\t≤JAjPhr oPjÇ láamPur Bvõr yP~Ç oqJrJPcJjJr Kmvõ láamPu C™Jj @P\tK≤PjJx \MKj~xt ßgPTÇ Frkr ßUPuPZj ßmJTJ \MKj~PxtÇ oqJrJPcJjJr xÿJPj k´gPo ߈Kc~JPor @PuJ \ôJKuP~ KnjúiotL vs≠J \JjJ~ AfJKur ßjPkJuPxr nÜrJÇ TqJKr~JPr oqJrJPcJjJ ßxrJ xo~ TJKaP~PZj ßjPkJKuPfÇ @P\t≤JAj Bvõr ßjPkJuPxr oJjMPwr TJPZS fJA BvõrÇ fJrJ fJA k´go xJj kJSPuJPf @PuJ \ôJKuP~ rJUJr CPhqJV ßj~Ç Frkr @P\t≤JAj TîJmèPuJS FTA TJ\ TPrÇ ßˆKc~JPor @PuJ \ôJKuP~ ßvw xÿJj \JjJj KTÄmhK∂PTÇ FPT FPT @P\tK≤PjJ \MKj~xt, ßmuV´JPjJ, TáAuPox, A¿KaCPaJ, ßaŒJrKu, ßx≤sJu TrPhJmJ ßh xJK∂~JPVJ ßhu ߘPrJ, ACKj~j, nqJPu\, ßlrPrJ, mqJjKlfl, ux @Pªx, ßrKxÄ Kc TrPhJmJ, YJPTJ lr FnJr, xJrKoP∂J ßh YJPTJ, AKªPkKªP~P∂, ß\jJPru kJ\ \MKj~xt FmÄ ßmJTJ \MKj~xt fJPhr ߈Kc~JPor @PuJ \ôJKuP~ rJPUÇ 1986 KmvõTJPk oqJrJPcJjJ oPjJoMê TPr KhP~KZPuj ßVJaJ KmvõPTÇ ßoKéPTJ KmvõTJPkr @PuJ-IÅJiJr hMAA oqJrJPcJjJrÇ IÅJiJraáTáPT ßTC pKh mPuj yJf KhP~ ßVJu, nÜrJ muPmj ßx ßfJ YÅJPhr Tuï, SaáTá jJ gJTPu \LmPjr TL oot! \Lmj ßfJ @r FToMUL ßxsJPfr myfJ jhL j~, ßx jJjJrTo mÅJPTr ßUPrJUJfJÇ AÄuqJP¥r KmkPã oqJrJPcJjJr ßxA yJf KhP~ ßVJu (yqJ¥ Im Vc) ßfojA FT mÅJT pJ KmfTt j~, @hPrr xPñ oPj TrJ y~Ç ßxA KmvõTJPkr ßZÅJ~J ßuPVKZu mJÄuJPhPvSÇ

oNuf SA KmvõTJk ßgPTA, SA k´\jì ßgPTA FPhPv KmvõTJPk @P\tK≤jJr kfJTJ SPb ZJPhÇ oqJrJPcJjJr SA KmvõTJPk AÄuqJP¥r KmkPã fJr ÈyqJ¥ Im Vc' ßVJuKa @ATKjT yP~ SPbÇ 1990 KmvõTJPkS KfKj @P\tK≤jJPT lJAjJPu fáPuKZPujÇ KT∂á ßxrJ yPf kJPrjKjÇ 1997 xJPu láamuPT KmhJ~ \JjJPjJr kr ßTJKYÄ ÊÀ TPrKZPujÇ 2008 ßgPT 2010 kpt∂ ßoKxPhrS ßTJY KZPujÇ KT∂á KmvõTJk asKl ß\fJPf kJPrjKjÇ mqKÜ \LmPj ßpoj xJlPuqr KvUPr ßkÅRPZKZPuj ßfoKj KmfTtS fJr TUjS KkZM ZJPzKjÇ k´J~A gJTPfj UmPrr KvPrJjJPoÇ kJKat-csJV FxPmr ßjvJ~ o• yP~ gJTPfj KfKjÇ FTKhPT ßpoj mÅJ kJP~r \JhM ßfoKj @PrTKhPT KmfTt KZu fJr KYrxñLÇ láamuL~ \JhM ßpoj fJr \Lmj-oMhsJr FTkJPv KhP~PZ Iorfô, IkrkJPvr rJKv rJKv KmfTt ßpj ßxA IorfôPT TPrPZ @rS xM˝JhMÇ 1994 KmvõTJPk KV´Pxr KmkPã ßVJu TPr n~ïr ChpJkPjr TJrPe KjKw≠ yP~KZPuj KfKjÇ KT∂á kJ•J ßhjKj KllJr KjPwiJùJPTSÇ mrÄ oJhT KjP~ KjKw≠ yP~S KllJr jJjJ KmfKTtf TJP\r xoJPuJYjJ TrPf fJr TUjS FfaáTá mÅJPiKjÇ jJrLxñ ZJzJS fJr KTZM IØMf vU KZuÇ FTAxPñ hMA yJPf hMKa WKz krPfj oqJrJPcJjJÇ oqJrJPcJjJr mJÉPf KZu ßY ßVJP~nJrJ FmÄ mÅJ kJP~ KlPhu TJP˘Jr aqJaáÇ @∂\tJKfT kptJP~ @P\tK≤jJr yP~ oqJrJPcJjJ 91 ßUuJ~ 34 ßVJu TPrjÇ YJrKa KmvõTJPk IÄvV´ye TPrj KfKjÇ ßkvJhJr TqJKr~JPr oqJrJPcJjJ @P\tK≤jJ \MKj~xt, ßmJTJ \MKj~xt, mJKxtPuJjJ, ßjPkJKu, ßxKn~J FmÄ KjSP~ux Sfl mP~P\r yP~ ßUPuPZjÇ ßTJY KyPxPm UMm To IKnùfJxŒjú yS~J xP•ôS 2008 xJPur jPm’Pr @P\tK≤jJr \JfL~ hPur ßTJPYr hJK~fô ßh~J y~ oqJrJPcJjJPTÇ 2010 KmvõTJPkr kr YáKÜ ßvw yS~Jr @V kpt∂ @bJPrJ oJx FA hJK~Pfô KZPuj KfKjÇ 1986 KmvõTJPk @P\tK≤jJPT k´J~ FTJA KvPrJkJ ß\fJPjJ ZJzJS AfJKu~Jj TîJm ßjPkJKur yP~ ˛reL~ ßoRxMo CkyJr KhP~PZj oqJrJPcJjJÇ ßjPkJKuPT hMAmJr KxKr'F S CP~lJ TJk K\KfP~KZPuj FA láamPur \JhMTrÇ fJA k"KgmL ßgPT KmhJ~ KjPuS oqJrJPcJjJ IjMPk´reJr mJKfWr yP~ ßmÅPY gJTPmj xTPur ÂhP~Ç


41

TPrJjJ iJºJ 6 kJfJr kr mJy, ßfJr hÅJKzA FUj ßfJr kMÅK\; ßfJr ßTJj YJTKrr IJr hrTJr ßjA ßmÅPY gJTPfÇ ßvJj, KmPTPu mJ\JPr IJ~, TgJ IJPZÇ ro\Jj Ko~J nJmPf gJPT IJ\Vr IJuLr oJgJaJ oPj y~ TPrJjJ~ InJPmr TJrPe jÓ yP~ ßVPZÇ fmM KmPTPu ßx mJ\JPr pJPm, ßpPyfá IPjT Khj ßhUJ y~ jJ TJPrJ xJPgÇ KmPTPu IJ\Vr IJuL mJ\JPr KVP~ KjP\r IJr ro\Jj Ko~Jr \jq hMAaJ u’J IJuUJuäJ, xMjúJfL rΔoJu, xMroJ-IJfr, aáKk KTPj IJPjÇ xJPg FTaJ oJAT, IJr ro\Jj Ko~JPT mPu, mCPT muKm YKuäv KhPjr \jq IJoJr xJPg KYuäJ~ pJAPfKZx, IJr TJu xTJPu FA ß\JæJ VJP~ YKuäv Khj gJTJr k´P~J\jL~ K\Kjxk© KjP~ mJx ˆqJP¥ YPu IJxKmÇ ro\Jj Ko~J FTVJhJ k´vú TrPf ßVPu IJ\Vr IJuL fJPT gJKoP~ KhP~ mPu, FUj IJKo ßfJr YJTKr hJfJ, pJ muPmJ, fJA TrKm, ßTJj k´vú TrJ pJPm jJÇ IVfqJ ro\Jj Ko~J xm ßTRfNyuPT TJuPTr \jq fáPu rJPUÇ xTJu ßmuJ fJrJ dJTJr VJmfuL ßgPT lKrhkMrVJoL mJPx SPbÇ fJrkr lKrhkMPr mJx gJoPf fJrJ ßxUJj yPf ßTJj V´JoJûPu pJmJr \jq IJmJr ßYPk mPx Ijq mJPxÇ mJxKa ßmJ~JuoJrL IJxPfA \J~VJKa IJ\Vr IJuLr oPj iPr pJ~, ßx ro\Jj IJuLPT mPu, ßjPo IJ~, F \J~VJA yPm IJoJPhr mqmxJr ßTªs˙uÇ mJx ßgPT ßjPo fJrJ FTaJ ZJkzJ ßyJPaPu dMPT TK« cMKmP~ ßmèPjr YJT nJK\, IJuM-ß^JPu ^Ju VrΔr oJÄx, IJr cJu KhP~ ßka kMPr nJf ßUP~ ßj~; fJrkr rJPf gJTJr \jq x˜J ßhPU FTaJ ßyJPau UMÅP\ KjuÇ ßyJPaPu KmvsJo KjPf KjPf IJ\Vr IJuL ro\Jj Ko~JPT ÉTáo Khu, ßfJr k´go TJ\ TJuPTr oPiq FTaJ mJxJ nJzJ TrJ, KfjoJPxr FcnJ¿ KhP~Ç KT∂á mx, IJorJ ßfJ YKuävKhj gJTPmJ, KfjoJPxr FcnJ¿ nJzJ ßhm ßTj? KmPùr ˝Pr IJ\Vr IJuL mPu, YKuäv KhPjr \jq ßfJPT ßTC mJxJ nJzJ KhPm jJ ßr, mM≠M! ro\Jj Ko~J oPj oPj fJr mPxr mMK≠r k´vÄxJ TPrÇ kr Khj xTJPu ßmJ~JuoJrLr k´JePTªs ßgPT Kj\tj FuJTJPf FTaJ hMA rΔPor mJxJ nJzJ Kju ro\Jj Ko~JÇ mJxJr xJoPjr kPgr hM-iJPr xJKr ßh~J yPrT rTPor kJfJmJyJr VJZ, IJr k´iJj laPTr iJPr xMVºL TJKojLr xMmJxÇ IJ\Vr IJuLr mMT ßgPT FTaJ hLWt Kj:võJx ßmKrP~ ßVu: IJyJ! Foj ZKmr oPfJ \J~VJ~ ßx IJ\Lmj gJTPf kJrPm jJÇ ro\Jj, YJraJ mz mz u£j KTPj FPj kPgr iJPr mKxP~ KhKmÇ SPT mx! ~M-É! mx j~, FUj ßgPT É\Mr muKmÇ IJóZJ É\MrÇ ro\Jj, TJu ßnJr yPfA ÊrΔ yPm ßfJr TJptâo, fPm fJr IJPV IJvkJPv ßTJj ZJkJUJjJ UMÅP\ FA mJxJr KbTJjJ xy FA ßuUJaJr yJ\Jr TP~T TKk KulPuPa ZJKkP~ KjP~ IJxKmÇ krKhj KulPuPar TKk yJPf IJxPfA ro\Jj Ko~J FT x¬JPyr YáKÜPf FTaJ KréJ nJzJ ßj~; fJrkr fJPf oJAT ßmÅPi YJKuP~ ßh~ ßrTtcJrÇ xJrJ vyr KréJKa WMrPm IJr ßWJweJr xJPg KulPua KmKu TrPmÇ Vf rJf ßgPT IJ\Vr IJuL fJPT xoJPj k´qJTKax TKrP~ ßrTct TPrPZ oJAPTr ßWJweJKa: 'WPr-mJAPrr oJ-ßmJPjrJ IJr nJA xTuÇ IJhJmxJuJo- joÛJrÇ IJkjJPhr ùJfJPgt \JjJPjJ pJPóZ ßp, TJmJ WPrr ßUhofTJrL, oyJoJjq oMlfL TÅJbJuL~J É\Mr UJPho-Ch-ßhRuJ ˝kúPpJPV ßhPvr oJjMPwr ßxmJ~ KjP~JK\f yS~Jr IJPhv ßkP~ ßxRKh IJrPmr rJ\TL~ \Lmj ßZPz YPu FPxPZj IJkjJPhr ßxmJ~Ç CkPr IJuäJy, KjPY É\Mr UJPho-Ch-ßhRuJ fJr ˝· xoP~r mJÄuJPhv ÃoPe yJK\r yP~PZj IJkjJPhr xTu oMKxmf IJxJPjÇ KulPuPa CKuäKUf KbTJjJ~ IJkjJrJ huPmÅPi YPu IJxMjÇ IJr yÅqJ, IJxJr xo~ xPñ KjP~ IJxPmj xJfKa TYTPY xmM\ TÅJbJu kJfJ, IJr FT ßmJfu kJKjÇ' IJ\Vr IJuL fJr ßY’Jr ˝r‡k KnfPrr WrKaPT FTaá ryxqo~ TPr xJ\JPjJr ßYÓJ TPrPZÇ \JjJuJ~ uJKVP~PZ nJrL uJu khtJ, mJAPr ßgPT IJxJ ˝· IJPuJr xJPg WPr I· kJS~JPrr rX-ßmrPXr mJKfr xojõP~ rΔoKaPT KhP~PZ FTaJ IJPuJ-IJiÅJrL r‡kÇ ßoP^Pf KmZJPjJ kMÀ uJu TJPkta, IJr fJPf kJfJ uJu rPXr kMÀ \JK\oÇ SKhPT mJAPrr WPr ßaKmPu UJfJ Tuo IJr aJTJr rKxh KjP~ É\MPrr xyTJrL KyxJPm mxPm ro\Jj Ko~JÇ xJmiJjfJr \jq ßxUJPj uJVJPjJ yP~PZ FTaJ Kx Kx TqJPorJÇ ßxUJPj FTKa xJAjPmJctS aJXJPjJ yP~PZ, pJPf ßuUJ KmKmi rTo xoxqJr KjitJKrf Kl: oMvKTu IJxJj \ôLj ZJzJPjJ: 2,000 aJTJ ˝JoL mvLTre: 3,000 aJTJ krLãJ~ kJv: 5,000 aJTJ mºqJfô hNrLTre: 7,000 aJTJ YJTKruJn: 8,000 aJTJ KmPhvVoj: 10,000 aJTJ oJouJ~ \~: 12,000 aJTJ krTL~J~ xJluq: 15,000 aJTJ TálrL TJuJPo mJj oJrJ: 20,000 aJTJ hvtjJgtL k´PmPvr IJPVA Kx Kx TqJPorJ~ IJ\Vr IJuL ßrJVLPhr m~x, ßkJvJT, FmÄ oMPUr IKnmqKÜ

ßhPU KTZMaJ IJªJ\ TPr fJPhr xoxqJÇ fJrkr fJrJ rΔPo dMTPfA IJ\Vr IJuL vmJxj IJxPj ßYJU mº TPr fJr xJoPj hvtjJgtLPT mxPf mPuÇ F xo~ IJ\Vr IJuLr uJu IJuUJuäJ, aáKk IJr rΔoJu KhP~ nMr nMr TPr Wro~ nJxPf gJPT IJfPrr xMVKº, ßxA xJPg IJrS \ôPu IJVrmJKfr GvõKrT Vº-nKÜÇ IJ\Vr IJuLr oMKhf ßYJPU hLWt xMroJ aJjJ, IJr kJPjr KkPT uJu TrJ ßbÅJPa KTZMãe kr krA fxKmy xyTJPr xP\JPr CóJKrf yPò IJuäJyr K\KTr FmÄ Vz Vz TPr hvtjJgtLPT jJ ßhPUA mPu KhPóZ fJr pJmfL~ xoxqJÇ ßpoj: xJPuJ~Jr TJKo\ krJ ßTJj ßoP~ FPu fJPT muPZ, ßk´Po mqgtfJ, Wj Wj k´˜Jm FPuS KmP~ yPò jJ, oJKxPT xoxqJ, mqgJ, kzJPuUJ~ oj mPx jJ; IjqKhPT vJKz krJ ßTJj KmmJKyf ßoP~ ßhUPu muPPZ ˝JoL nJumJPx jJ, aJTJ k~xJ, vJKz-YáKz ßh~jJ, krTL~J~ oj, võÊzmJKzPf vJK∂ ßjA.. IJr hvtjJgtLrJ ImJT yP~ oJgJ jMAP~ ßlPu nKÜPfÇ TPfJ mz IJPuo FA oMlKf TÅJbJuL~J É\Mr UJPho-Ch-ßhRuJÇ ßrJVL jJ ßhPUA ßYJU mº TPr xm xoxqJ Vz-Vz TPr mPu KhPf kJPrÇ hsΔf oMlfL É\Mr TÅJbJuL~Jr jJo-cJT ZKzP~ kPz YJKrKhT; hNr-hNrJ∂ yPf oJjMw\j IJxPf gJTJ~ TÅJbJuL~J É\MPrr hrVJ~ mJzPf gJPT \jxoJVo; rJfnr ßxUJPj YPu K\KTPrr i±Kj, IJr oJAPT YuPf gJPT S~J\-oJyKlPur mJeL! xyxJA IJPv-kJPv VK\P~ SPb TÅJbJu-kJfJr ßhJTJj IJr nJxoJj ßyJPauUJjJÇ ßx xm ßhJTJPjr ‰hKjT IJP~r FTaJ IÄvS pJ~ É\MPrr lJP¥Ç IJr nÜVe TÅJbJu kJfJ~ láÅ ßjmJr KmKjoP~ UMKv yP~ fJPT fJPhr ImKvÓ ßxJjJV~jJ aáTá KhP~ fhKmr KjPfS KÆiJ ßmJi TPr jJÇ IJ\Vr IJuLr roroJ mqmxJÇ fmM ßx YKuäv Khj kPr ro\Jj IJuLPT mPu, FT \J~VJ~ ßmKvKhj gJTJ KbT j~Ç irJ krmJr IJPVA Yu mJé-ßkarJ ßVJZJA; SKhPT IJKo IJmJr Ijq FT k´fq∂ FuJTJ~ xJiJre oJjMPwr oMvKTu IJxJPjr IJPhv ßkP~KZ ˝kú ßpJPVÇ

fmMS Tífù 4 kJfJr kr jJ~ TmKuf yP~ TÀe Im˙J~ mxmJx TrKZuÇ @orJ fJr mJKzr mJAPr VJKzPf mPx TgJ KmKjo~ TruJoÇ KoKja kÅJPYPTr \jq fJrJS FPx hÅJzJPuJ ßhJr ßVJzJ~Ç xÄâKof yPf kJKr ßxA vÄTJ~ muPuJ hNPr gJTPfÇ hM”PU ßYJU ^JkxJ yPuJ @oJrÇ ßp mJKzPf mPx VJj ÊPjKZ, TKmfJ @mOK• TPrKZ, xJjPª nMKz ßnJ\j TPrKZ @\ FT @Ápt IxyJ~Pfô ßhUKZ fJPhr IjMóJKrf TÓÇ yJPf yJf ßouJPf kJrKZ jJ, FT IhOvq IjM\Lm \LmPjr YuJr kPg asqJKlPTr Foj FT uJumJKf \ôJKuP~ ßrPUPZ ßp UJKjTaJ FKVP~ FPxA goPT hÅJzJPf yP~PZÇ fJA y~f TífùfJ \JjJPjJr FA oMyNPft @KoS KmwjúfJr KmÃJK∂Pf KmiJfJr TJPZ Km±˜ yP~ pJAÇ KpKj xmtvKÜoJj KfKj FA IjM\LmPT Kj~πe TrPf kJrPZj jJ ßTjÇ oJjMwPfJ xOKÓr ßxrJ \Lm IgY fJr xsÓJ fPm ßTj fJPT kemKª TrPuj IhOvq FT \LPmr TJPZÇ IKnoJPj fJA FA k´vúèPuJ K\Pùx TPr ßlKu fÅJPT, pÅJr k´Kf TífùfJ \JjJPjJr \jq xJjPª CkK˙f gJTJr TgJ KZu xTPurÇ fJA FmJrTJr FA gqJÄTx KVKnÄ ßcÈßf FTaáS ˝K˜ kJAKj, nJu gJTJr IjMnNKfèPuJ ßnÅJfJ yP~ ßVPZ ßpjÇ TífùfJ Imvq FTKa TJrPe \JjJPfA yPuJ ßp FA hMPptJPVr oPiqS KfKj @oJPhr mÅJKYP~ ßrPUPZj, ßmhjJr mJyj iPr @orJ @jPªr @KXjJ~ @xPmJ FA k´fqJvJ FUjS \JV´f rJUJr \jqS IxLo TífùfJÇ ÊiM rmLªsjJPgr oPfJ IKnoJPj IKnKwÜ yP~ muPf APò TPr fJA ßfJoJr @jª, @oJr Èkr fáKo fJA FPxPZJ KjPY @oJ~ jAPu K©nNmPjvõr ßfJoJr ßk´o yPfJ ßp KoPZÇ

ßmsAj ߈sJT KjP~ fgq 10 kJfJr kr • rÜYJk Kj~πPe rJUPf yPmÇ • iNokJj fqJV TrPf yPmÇ iNokJ~Lr oK˜PÏr rÜjJuL xÀ yP~ jLrm ߈sJPTr xOKÓ TrPf kJPrÇ • cJ~JPmKax Kj~πPe rJUPf yPmÇ • vrLPrr mJzKf S\j ToJPf yPmÇ • Kj~Kof mqJ~o IgmJ xJfJr TJaPf yPmÇ • ohqkJj ßZPz KhPf yPmÇ • To YKmtpMÜ UJmJr @yJr TrPf yPmÇ • oJjKxT YJk uJWm S rJPf kKrKof WMoJPf yPmÇ • KYKT“xPTr krJovt IjMpJ~L Kj~Kof ˝J˙q krLãJ TrPf yPmÇ KT TPr mM^Pmj jLrm ߈sJPT @âJ∂: • ybJ“ IùJj yP~ kzPu mJ ßTJj mqKÜ I˝JnJKmT TgJ muPf ÊÀ TrPuÇ • ybJ“ fLms oJgJ mqgJ yPuÇ • yJf, oMU mJ kJ-Fr FTKhPT hMmtu IjMnëf yPuÇ • @TK˛T hOKÓvKÜ TPo ßVPuÇ • TgJmJftJ muPf @xMKmiJ yPu IgmJ TgJ muJr ãofJ ßuJk ßkPuÇ • fLms WMo WMo nJm IgmJ ßmJivKÜ ßuJk ßkPuÇ iNokJj KjP~ CPÆV\jT fgq” KmPvwùVPer oPf iNokJj ÊiM ߈sJPTr \jq

^áÅKTkNet fJA j~, iNokJ~LPhr ßTJuj TqJ¿JPrr ^áÅKT 2000 nJV, láxláPxr TqJ¿JPrr ^áÅKT 12000 nJV FmÄ ßˆsJPTr ^áÅKT ˝JnJKmPTr ßYP~ 8 nJV ßmvL mPu fgq KhP~PZjÇ fPm @vJr TgJ yPò pJPhr jLrm ߈sJT yP~PZ fJrJ pKh iNokJj ßZPz ßhj fPm ߈sJPTr fLmsfJ ToPf xyJ~ yPf kJPrÇ krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” TáA¿ ßoKcPTu FPxJKxP~ax 718-406-9330

IJoJPhr IJvJ S ˝kú 39 kJfJr kr xJj l∑JK¿xPTJ KcKˆsÖ IqJaKjt KyPxPm hMA ßo~JPh hJK~fô kJuj TPrjÇ IgY, fÅJr xoP~A jj nJP~Ju≤ âJAPor \jq oJjMw KmYJr ZJzJA mZPrr kr mZr yJ\f ßTPaPZÇ

ßZJ¢ ßxPu VJhJVJKh TPr TP~hLPhr gJTPf ßh~J yP~PZ pJ KZPuJ Ifq∂ IoJjKmT FmÄ ToJuJ yqJKrx FxPmr kPãA TJ\ TPrPZÇ’ @®\Jr mÜmq ÊPj oJ’aJ FTaá goTJPuJ, YoTJPuJÇ ÈKT∂á oJ, @orJ ßfJ @vJ TrPf kJKrÇ oJKTtj pMÜrJPÓsr k´go oKyuJ nJAx ßk´KxPc≤ KpKj TíÌJñ FmÄ hKãe FKv~Jj @PoKrTJjS- KfKj IfLPfr nMuèPuJ ÊiPr ßjPmj FmÄ xJiJre oJjMPwr \jq hÅJzJPmjÇ KfKj ßfJ fÅJr oJP~rA ßoP~, fÅJr KjP\rA TgJ~È@Ko vqJouJ ßVJkJuJj yqJKrPxr ßoP~- F TgJ muJr ßYP~ hMKj~J~ @oJr TJPZ @r ßTJPjJ IKiT CkJKi mJ xÿJPjr KTZM ßjAÇ F xfqA @oJr TJPZ xmPYP~ Kk´~Ç’’ ßoP~aJ ßyPx \KzP~ iPrKZPuJ oJPTÇ mPuKZPuJ, È-fJ kJKr oJÇ @oJPhr @vJ, ˝kúèPuJPT K\AP~ rJUPfA yPm oJ...’


42

IJuL pJPTPrr xJrJ \Lmj 9 kJfJr kr Zvi Qvqvq hvIqv-Avmv| avbáLZ| Gici Liám÷vZv MovB b`| `v`v ÜKej muvZvi wkáLáQb| GKw`b Lei Gj, MovB bá` `v`v Üfám ÜMáQb| gviv ÜMáQb| evev wdái Gájb Awdm Ü_áK| mevB ZLb ejvewj KiáQ GwWwm mvánáei ÜQáj MovB bá` cáo gái ÜMáQ| mevB Kuv`áQ| G mgq `v`v GKUv Ücqviv wPáeváZ wPáeváZ w`we® Gám nvwRi| ejájb, ‘Avwg ÜZv fvmwQjvg| Wyáe hvBwb|’ GwWwm evev Gevi Kx KiáZ cváib, Üfáe `v`v ÜZv wmuwUáq ÜMáQb| Gici Avjx hváKáii ÜPváLi mvgáb NUj GK weØßqKi NUbv| evev GwMáq ÜMájb `v`vi w`áK| Zvici ZuváK Rwoáq aái Kuv`ájb| GB c÷_g hváKi Zuvi eveváK Kuv`áZ Ü`Lájb| G iKg GáKi ci GK weØßáqi c_ aáiB KvUáZ _vKj Avjx hváKáii àkke-âKákvi| XvKvi cá_ evevi Avevi cá`vbúwZ nájv| wZwb nájb c÷vá`wkK miKváii mwPe| Gevi Möèe® XvKv| KywÛqv Ü_áK XvKvq Avmvi Awf¡Zv AvRI Üfvájbwb Avjx hváKi| ÜU÷ábi c÷_g Ük÷wYáZ ÜMvqvjõ` ch©öè Avmv| gváqi GZ w`ábi msmvi, KZ wRwbmcŒ| GKUv IqvMáb Üm Avmeve∏ájvI Pjj máΩ| ÜMvqvjáõ` Gám Ggy bvági RvnvR! wZb w`áb G RvnvR ÜcäuQváe bvivqYMƒ! cá_ cá_ _vgáQ Ggy| KviI KvQ Ü_áK `ya, Bwjk gvQ, wgwÛ ÜKbv náéQ| Üm GK Gjvwn e®vcvi| RvnváRi ÜMvUv c÷_g Ük÷wYUvB wQj Zuvá`i `Láj, wKöë RvnváRi ÜWáKB LvIqv, ÜWáKB Nyg! bZyb Rxeb XvKvq c÷_ág Afq `vm Üjáb, Zvici ÜM¤vwiqvq| KvgiÄábúmv Øãyj wQj evwoi KváQB| Üej evRájB GZ Ügáq Üewiáq Avám! Gi AváM G wbáq hváKi fváebBwb KLábv| GB c÷_g bvixá`i e®vcvái máPZbZv Avi AvM÷áni mÖwÛ nájv Zuvi| ÜM¤vwiqvi evwowU ÜKbv náqwQj mváo Ülvájv nvRvi UvKvq| me wgáj

nvRvi weákK UvKv LiP náqwQj| evevi c÷wfáWõU dvᤠnvZ cáowQj evwo ÜKbvi mgq| 16 KvVv RvqMvq Ü`o Zjv evwo| 1955 mváj evev ÜQáo w`ájb miKvwi PvKwi| civgk©K wnámáe KvR ÔiÄ Kiájb evIqvwb RyU wgjm Avi evIqvwb ÜU∑UvBjám| AmyL náj wZwb ÜnvwgIc®v_ Ümeb KiáZb| eyáK e®_v náj gáb KiáZb GUv M®vámi e®_v| GKw`b Awdámi cá_ ZuváK we`vq w`ájb cwieváii mevB| wKöë Üm gvbylUv Avi wdái Gájb bv| wdij Zuvi jvk| nvU© A®vUváK gviv ÜMájb Ügvnv§ß` Zváni| ÜmUv 1961 mvj| ÜmõU ÜM÷Mwi Ü_áK 1960 mváj g®vwU÷K cvm Kái hváKi fwZ© nájb bUi ÜWg KájáR, ÜmLvb Ü_áK cvm Kiájb 1962 mváj| msmvi Avi AváMi gáZv iBj bv| evwoi wbPZjv fvov w`áq cyŒ-Kb®v wbáq gv DáV ÜMájb Ü`vZjvi Ücäáb `yB Náii evwoáZ| XvKv wek¶we`®vjáqi BsáiwR wefváMi c÷avb W. mvæv` Ünvámb cwiPq Kwiáq w`ájb mgvRwe¡vábi ÜPqvig®vb Rb B Iáqábi máΩ| evsjv, BsáiwR ev A_©bxwZ bv cáo Iáqb civgk© w`ájb mgvRwe`®v (ÜmvwkIjwR) coáZ| Üm weláqB múvZK nájb Avjx hváKi| ZLb ch©öè bvUáKi ‘b’I Rvább bv wZwb| GLváb GKwU Z_® w`áq ivLáj fvájv náe| wek¶we`®vjáqi ÜQájágáqiv wgáj GKUv mvsØãÖwZK m‹®v KáiwQj| ÜmLváb Üh KwU wefváM Ask wbáqwQájb Avjx hváKi, Zvi me KwUáZB wZwb c÷_g Øívb AwaKvi KáiwQájb| Avi wek¶we`®vjáq covi mgq gváK wPwKrmvi Rb® KjKvZv wbáq hvIqvi mgq k§¢y wgŒ Avi Drcj `áÀi Üek KwU bvUK Ü`áLwQájb wZwb| cieZ©x Rxeáb GB bvUK Ü`Lvi Awf¡ZvB KváR ÜjáMwQj Zuvi| gv Páj hvb 1964 mváj, w`w` 1965 mváj| GK fq Gám wNái aáiwQj Zuvá`i| múvZK covi mgqB QvŒivRbxwZáZ ÜhvM w`áqwQájb| QvŒ BDwbqb KiáZb| Üm mgqB QvŒ BDwbqb gáØãvcöíx I

wcwKscöíx-GB `yfvM náq hvq| wZwb ÜhvM w`ájb gwZqv ÜPäayixi ÜbZÖáZ° gáØãvcöíx QvŒ BDwbqáb| PvKwi-evKwi ÔiÄ Abvm© Ükl nIqvi ci GKw`b `v`v ejájb, ‘KivwP hvwe?’ ÜMájb KivwP| wKQyw`b _vKvi ci Ü`Lájb UvKvcqmv Ükl náq hváéQ| wjLájb wPwV, ‘cqmv dywiáq ÜMáQ|’ `v`vi DÀi, ‘`yB k UvKv cvVvwéQ, Gici wbáR wKQy Kái ÜRvMvo Káiv|’ Üm mgqB Wb cwŒKvq Ü`Lájb GK PvKwii we¡vcb| Wb μádvW©m eáj we÷wUk GáRw›áZ ÜU÷Bwb Gw∑wKDwUf wnámáe KvR ÔiÄ Kiájb| KZ w`b Avi fvájv jváM! wdiáZ BéQv nájv XvKvq| ÜmB Wb-GB Ü`Lájb d®vw› M™yáci we¡vcb| GwkqvwUK eáj GKwU ÜKv§ûvwbi XvKv Awdám ÜjvK ÜbIqv náe| Zuviv wQájb Kgvm© e®vsK, AvBwcGm, wμámõU RyU wgjámi gvwjK| ÜmLváb XyáK XvKvq wdiájb| 1967 mváj KivwP wMáq 1969 mváj XvKvq wdiájb| Ü`ák wdái Avmv I gyw≥hy◊ Ü`ák wdái GwkqvwUáK PvKwi KiwQájb| mviv Ü`k ZLb DÀvj| GKvÀáii gnvb gyw≥hyá◊i mgq fviáZ ÜMájb| c÷wk∂Y wbájb| KjKvZvq Ü`Lv nájv PjwéPŒ cwiPvjK I mvsevw`K AvjgMxi Kweáii máΩ| àmq` Avwgi Avjx A®vwfwbDáq| wZwbB ejájb, ‘gyw≥hyá◊ gq`vábi hyá◊i gáZvB RiÄwi nájv c÷Pvihy◊| wek¶evmxáK ÜevSváZ náe Avgiv b®vqhy◊ KiwQ| Ø^vaxb evsjv ÜeZvi ÜKõ`÷ GKUv BsáiwR mvwf©m ÔiÄ KiáQ, ÜjáM hvI|’ ÜmLvábB wQájb hváKi| c÷PviYv PvwjáqáQb| náqáQb k„msM÷vgx| bvU®Rb gvgybyi ikxá`i máΩ wQj ‘ZyB’ m§ûK©| GKw`b gvgybyi ikx` ejwQájb, ‘Ü`ák wMqv Kx Kiwe?’ Avjx hváKi eájwQájb, ‘bvUK KiÄg|’ AvZ•wek¶vm wQj Avjx hváKáii| XvKvq Gájb| KvR ÔiÄ Kiájb| `vwqZ° wbájb GwkqvwUáKi| XvKvq Avmvi ci gvgybyi ikx` GKw`b ejájb, ‘ZyB bv KBwmwj bvUK Kiwe! 21 Üde™Äqvwi gybxi ÜPäayixi Kei bvUK KiÄg|’ n®uv, Avgiv Üh Avjx hváKiáK wbáq

FTKa KTcKj k´P~J\j IJkjJr FTKa KTcKj mJÅKYP~ fáuPf kJPr FTKa k´Je 38 mZr m~xL FT\j mJÄuJPhvL oKyuJr hMKa KTcKjA jÓ yP~ ßVPZÇ pKh ßTJPjJ xÂh~ mqKÜ fJr FTKa KTcKj hJj TrPf YJj, fJyPu FTKa k´Je ITJPu ^Pr pJS~J ßgPT rãJ kJPmÇ F xŒKTtf IJjMwKñT S k´JxKñT KmwP~ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀj” UMrKvh: 516-314-2297 ßT~J: 646-515-1469

K_v ejwQ, wZwb náéQb bvUáKi GB Avjx hváKi| AviY®áKi Kei bvUáK Awfbáqi gva®ágB wZwb bvU®PP©vq wbáRáK wbáe`b Káib| 1972 mváji 21 Üde™Äqvwi gybxi ÜPäayixi Kei bvUáK c÷_g Awfbq| 20 Üde™Äqvwi GKwU Avi 21 Üde™Äqvwi mKvj I m‹®vq `ywU Ükv náqwQj bvUKwUi| mKváji Ükv mivmwi c÷Pvi KáiwQj evsjvá`k ÜUwjwfkb| ÜmUv Ü`áLwQájb bvMwiK bvU® m§û÷`váqi mfvcwZ wRqv nvq`vi Avi mvaviY m§ûv`K AvZvDi ingvb| Zuviv m‹®vq Gám Avjx hváKiáK bvMwiáK ÜhvM w`áZ eájb| gvgybyi ikxá`i máΩ K_v nq| G mgq AviáY®Ki bZyb wKQy ÜbB, ZvB gvgybyi ikx`I ‘bv’ Káib bv| IB eQáiiB Ryb gvám bvMwiK bvU® m§û÷`váq ÜhvM Ü`b Avjx hváKi| ZLb Ü_áK bvMwiKB Zuvi bvUKmsμvöè wVKvbv| `k©bxi wewbgáq bvUK evsjvá`áki `k©K `k©bxi wewbgáq bvUK Ü`Láe, G aviYv AváM wQj bv| wewfbú mvsØãÖwZK Drmáei GKUv Ask wQj bvUK| `k©bxi wewbgáq bvUáKi wPöèvUv wKöë c÷_g Avám Avjx hváKáii gv_vq| evKx BwZnvm bvUKwU we÷wUk KvDw›áj wZb m‹®vi Rb® eywKs Ü`Iqv nq| hváKi ejájb, cáii mflvánI eywKs w`B| AábáKB AgZ Kiájb, wKöë hváKi eá‹i w`b Üiveevi cici AvU mflvn eywKs Ü`Iqvi e®eØív Kiájb| c÷_g ÜkváZ GámwQájb 35 Rb `k©K| wÿZxq Ükv Ü_áK nvDmdyj| Gi KviYI AváQ| bvUáKi à`N®© Kwgáq Avbv náqwQj| Üej covi ci Avi c`©v bvág bv, GKeváiB cyáivUv bvUK náq hvq-G Awf¡Zv `k©áKi wQj bv AváM| wewPŒvq kvnv`Z ÜPäayix c÷éQ` Kiájb Avjx hváKi, AvZvDi ingvb, mviv Avi bvqjvi Qwe w`áq| Gici we÷wUk KvDw›j Ü_áK Zuvá`i wgjbvqZáb bvUK KiáZ wbála Kái Ü`Iqv nq| ZLb mviv Avi bvqjv wgáj gwnjv mwgwZ LyuáR Üei Kiájb| KZ©Öcá∂i máΩ K_v eáj Üevievi mKváj QqwU Ükv Kái Üdjájb Zuviv, evKx BwZnvm bvgw`áqB| evwKUv mwZ®B BwZnvm| bvUáK euvK wbtmáõ`án Üe÷káUi mr gvbyáli ÜLuváR bvUKwU wQj Avjx hváKáii Rxeábi GKwU euvK| bvMwiK ivRbxwZi Rb® bvUK Káiwb, bvUáKi Rb®B bvUK KáiáQ| wKöë Üm bvUK∏ájv Rxeábi Øûk©wenxb bq| Üe÷kU Kxfváe hváKáii KváQ GámwQj? Üe÷káUi Ici c÷_g eBwU wZwb ÜcáqwQájb gwkDwœb kváKáii KvQ Ü_áK| eBwUáZ wZwb wjáL w`áqwQájb ‘hváKiáK kváKi’| Üe÷káUi KvQvKvwQ náq Avjx hváKáii gáb náqáQ, Üe÷kUáK ivRâbwZK bvU®Kvi wnámáe fvevi `iKvi ÜbB. wZwb Ü˙vMvbme©Ø^ bb| gRvi e®vcvi, ÜKvácwbáKi K®vcáUb, M®vwjwjI, b~ijw`ábi mviv Rxeb, APjvqZb, i≥Kiex, Ü`Iqvb MvRxi wKm&mv Kivi ciI bvMwiK bvU® m§û÷`vqáK AábáKB Üm÷váZi wecixáZ Pjv bvU®`j eáj gáb Kái| KviY, bvMwiK mivmwi ivRbxwZi K_v Aváb bv| wc÷q PwiŒ huviv gᬠAvjx hváKáii Awfbq Ü`áLáQb, Zuviv wbtmáõ`án Ø^xKvi Kiáeb b~ijw`b, Ü`Iqvb MvRx AviM®vwjwjI PwiጠZuvi AmvaviY Awfbáqi K_v| GB wZbwU PwiŒB Avjx hváKáii wc÷q PwiŒ| AviI GKwU PwiጠAwfbq Kivi BéQv wQj| wKöë Kiv náq IáVwb GLábv| ÜmUv nájv, ÜkK&mwcqváii wKs wjqvi| KK©U ÜiváM Avμvöè náq KáqK eQi Rxeábi máΩ hy◊ KáiáQb| myØí náq DáVáQb| Gici Avevi hy≥ náqáQb g¬bvUáKi máΩ| e®emvqx wnámáe mdj, GB mÀáivaü© eqám Avevi ÜKb gᬠAvmv? Ünám ejájb Avjx hváKi, ‘e®emv ÜZv ÜcáUi wLá` ÜgUvq, eyáKi wLá` ÜgUváZ náe bv?’ ÜmB wLá` ÜgUvábvi ÜPÛvq AváQb eájB Avgiv Avevi gᬠZuváK Ü`LáZ cvwéQ| ZviKvi Ügjv bvg∏ájv Ü`Lyb| bvMwiáKi c÷wZÙvZv mfvcwZ wQájb wRqv nvq`vi, mvaviY m§ûv`K AvZvDi ingvb| `áj ÜhvM Ü`b Avjx hváKi, mviv Avwgb (cái mviv hváKi), bvqjv AvRv`, Aveyj nvqvZ, Avmv`yævgvb bÅi, Bbvgyj nK, jvKx Bbvg| Gici AviI Ü`Lyb, Lváj` Lvb, wbgv ingvb, wecvkv nvqvZ, wkwib eKyj, cvöí kvnwiqvi, Awc Kwig, kvgxgv bvRbxb| G iKg ZviKve˚j bvU®`j Lye KgB AváQ evsjvá`ák| ÔiÄ Ü_áK huviv hy≥ wQájb, Zuvá`i AábáKB GLábv Zuvá`i bvU®c÷xwZi Ø^v∂i ivLáQb gá¬| ÜUwjwfkáb, ÜeZvái, cwŒKvq gá¬i cvkvcvwk ÜUwjwfkb bvUáK Awfbq KáiI Rbwc÷qZv ÜcáqáQb| Avjx

hváKi Üh GKRb AmvaviY kw≥gvb AwfábZv, Zvi c÷Kvk wZwb ÜiáLáQb gá¬, ÜUwjwfkáb Ges wmábgvq| ÜUwjwfkáb AvR iweevi, e˚e÷xwn, Z_vwc cv_i Ü`qvjmn AmsL® bvUáK Awfbq Kái Zygyj Rbwc÷qZv ÜcáqwQájb| 50wUi Üewk ÜeZvi bvUK KáiáQb| Üek wKQy PjwéPáŒI KáiáQb Awfbq| ÜUwjwfkábi Rb® ÜgäwjK bvUK wjáLáQb| mgmvgwqK weláq cŒcwŒKvq wbqwgZ ÜjLvájwLI Káib| Üei náqáQ eB, hvi gáa® AváQ ÜmB AiÄáYv`q Ü_áK, wbg©j ÜR®vwZi Rqmn AábK eB| GKRb ÜkäwLb AvájvKwPŒxI wZwb| cwievi Øêx Ø^bvgab® AwfbqwkÌx mviv hváKi| 1973 mváj mviv ÜhvM Ü`b bvMwiK bvU® m§û÷`váq| wKöë ÜZgb ÜKvábv Dáj≠LáhvM® wKQy Kái IáVbwb| GKRb AwfbqwkÌx nVvr AmyØí náq ÜMáj Lye AÌ mgáqi gáa® Üm PwiŒwU Zyáj wbáq Awfbq Káib mviv| Avjx hváKiB ZuváK àZwi Kái Übb| Gici mviv hváKi náq IáVb gá¬i ZyáLvo AwfbqwkÌx| Avjx hváKi I mviv hváKi weáq Káib 1977 mváj| GB cwievái `yB möèvb| cyŒ Báik hváKi Awfbq Kái mvdj® ÜcáqáQb| Kb®v wk÷qv me©RqvI Awfbq KiáQb| cyáivcywi bvU® cwievi GwU| mdj gvbyl we¡vcbx msØív GwkqvwUK w_÷wm∑wU M™yáci ÜPqvig®vb wZwb| bvMwiK bvU® m§û÷`váqi mfvcwZ| gyw≥hy◊ Rv`yNáii Ab®Zg U÷vw˜| hy≥iváR®i iáqj dáUvM÷vwdK ÜmvmvBwUi cÅY© m`m®| ÜcáqáQb GKyák c`K, evsjvá`k wkÌKjv GKváWwg cyiØãvi, eΩe‹y cyiØãvi, gybxi ÜPäayix c`K, báib wek¶vm c`Kmn AábK cyiØãvi| gá¬i Avjx hváKi Kei, wbá`©kK gvgybyi ikx`| eyo mvwjáKi Nváo Üiuv, wbá`©kK AvZvDi ingvb| evKx BwZnvm, wbá`©kK Avjx hváKi| we`ª igYx Kyj, wbá`©kK Avjx hváKi| àZj msKU, wbá`©kK Avjx hváKi| GB wbwl◊ cj≠xáZ, wbá`©kK Avjx hváKi| Ü`Iqvb MvRxi wKm&mv, wbá`©kK Avmv`yævgvb bÅi| mr gvbyáli ÜLuváR, wbá`©kK Avjx hváKi| APjvqZb, wbá`©kK Avjx hváKi| ÜKvácwbáKi K®váfib, wbá`©kK Avjx hváKi| g®vKáe_, wbá`©kK wμá˜vdvi m®vbádvW©| ÜUgác˜, wbá`©kK ÜWáevqv Iqvibvi| b~ij`xábi mvivRxeb, wbá`©kK Avjx hváKi| Kei w`áq `vI, wbá`©kK AvZvDi ingvb| M®vwjwjI, AvZvDi ingvb (bZyb Kái ÔiÄ nq cvöí kvnwiqváii wbá`©kbvq)| KuvVvj evMvb (ÜPwi AiPvW©), wbá`©kK Avjx hváKi|

FT KTÄmhK∂ jJaq\Pjr KmhJ~ 9 kJfJr kr ‘jvjmvjy’, ,2008 mváji ‘iváeqv’| Dáj≠LáhvM® bvUK∏ájvi gáa® AvQ,‘e˚e÷xwn’, ‘AvR iweevi’, ‘GKw`b nVvr’ I ‘cv_i mgq’| Avi Dáj≠LáhvM® g¬ bvUáKi ZvwjKvq AváQ, ‘Ü`Iqvb MvRxi wKmmv’,’M®vwjwjI’ I ‘Kei’| ivÛ™cwZ I c÷avbgöêxi ÜkvK L®vwZgvb AwfábZv Avjx hváKáii gÑZy®áZ Mfxi ÜkvK I `ytL c÷Kvk KáiáQb ivÛ™cwZ Ügv. Ave`yj nvwg` I c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv| Ôμevi cÖ_K ÜkvKevZ©vq Zviv eájb, gnvb gyw≥hy◊, Ü`áki wkÌKjv I mvsØãÖwZK AΩáb Avjx hváKáii Ae`vb ØßiYxq náq _vKáe| `yRbB Avjx hváKáii AvZ•vi gvMwdivZ Kvgbv Káib Ges Zvi ÜkvKmöèfl cwieváii m`m®á`i c÷wZ Mfxi mgáe`bv Rvbvb| Zvi gÑZy®áZ AviI ÜkvK c÷Kvk KáiáQb moK cwienb I ÜmZygöêx Ges AvIqvgx jxáMi mvaviY m§ûv`K Ievq`yj Kvá`i| ÜkvK I `ytL c÷Kvk KáiáQb msØãÖwZ welqK göêYvjáqi c÷wZgöêx ÜK Gg Lvwj` I AvBbgöêx GWáfváKU Avwbmyj nK|


43


44


45

ãKfkMre KhPf rJK\ ßyJo KcPkJ k´go kJfJr kr IJPkJw rlJ~ ßyJo KcPkJ TJˆoJrPhr 17.50 KoKu~j cuJr ãKfkNre KhPf rJK\ y~ FmÄ ßxA xJPg fJPhr TŒMNqaJr KxKTCKrKa KxPˆo IJPrJ KjrJkh TrJr k´Kfv´ΔKf KhP~PZÇ CÜ 17.50 KoKu~j cuJPrr oPiq KjCA~Tt ߈Par TJˆoJrrJ kJPmj 597,459.80 cuJrÇ KjCA~Tt ߈Par FaKjt ß\jJPru ßuKaKv~J ß\oPxr IKlx ßgPT FA fgq \JjJPjJ yP~PZ xJ¬JKyT mJXJuLPTÇ CPuäUq 2014 xJPur 10 FKk´u ßgPT 13 ßxP¡’r kpt∂ xxo~TJPu yqJTJrrJ ßyJo KcPkJr ßxul ßYTIJCa kP~≤ Im ßxPur ßjaS~JPTt oqJuS~qJr ZKzP~ KhP~ TJˆoJrPhr ßâKca TJct AjlPotvj YáKr TPrÇ YáKÜ IjMpJ~L ßyJoKcPkJ fJPhr KcK\aJu KxKTCKrKa KxPˆo Cjúf TrJr uPãq IJPrJ hã S k´KvKãf ßkvJ\LmL KjP~JV TrPmÇ pJPhr ßâKca TJPctr fgq YáKr yP~PZ, fJrJ KjTa˙ ßyJoKcPkJ ߈JPr ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ IjqJjq ߈Par oPiq rP~PZ TqJKuPlJKjt~J, TPuJrJPcJ, TJPjTKaTJa, ßcuJS~qJJr, ßlîJKrcJ, \K\t~J, AKuj~, AK¥~JjJ, TqJjxJx, ßTjaJKT, uMAK\~JjJ, ßoKruqJ¥, oqJxJYáPxax, KoKvVJj, KoPjPxJaJ, KoP\RKr, ßjnJcJ, KjC\JKxt, jgt TqJPrJuJAjJ, ßaéJx, ßaKjKx, ßkjKxuPnKj~J, nJK\tKj~J, CAxTjKxj S S~JKvÄaj KcKxÇ

߸vJu KvãJgtLPhr kPã FcáPTvj KckJatPoP≤r KmÀP≠ oJouJ hJP~r PvPwr kJfJr kr IJK\t \JjJPjJ y~Ç CPuäUq ßTJKnc jJAK≤Pjr TJrPe Ûáu mº gJTJ~ yJ\Jr yJ\Jr Kc\JPmu KvãJgLt KmPvw KvãJ jJ kJS~J~ fJPhr KmTJv mJiJV´˜ yPòÇ FT\j kqJPr≤ KpKj FA oJouJr mJhL kPãrS FT\j KfKj mPuj, fJr kM© hOKÓ, v´me FmÄ mJKYT k´KfmºLÇ fJPT KTnJPm TŒMqaJPrr xJoPj mKxP~ KvãJ ßh~J x÷m? FKhPT ÊâmJr ˆqJPaj IJAuqJ¥ ßgPT KjmtJKYf KrkJmKuTJj KxKa TJCK¿uoqJj ß\J ßmJPrKuS oqJjyqJaJj ßlcJPru ßTJPat IKmuP’ Ûáu ßUJuJr IJK\t

\JKjP~ oJouJ hJP~r TPrPZjÇ FKhPT ßxJomJr ßo~r mäJK\S \JjJj, Vf x¬JPy mOy¸KfmJr ßgPT mº yS~J Ûáu iJPk iJPk UMuPmÇ KmPvw TPr k´go kptJP~ Kgss-PT S Kk´-PT xy FKuPo≤JKr ßuPnPur TîJxxy ߸vJu Kjcx KvãJgLtPhr \jq Ûáu nmPj Aj-kJrxj TîJx ÊrΔ yPm KvVKVrAÇ ßo~r mPuj, KjCA~Tt KxKaPT IPr† ß\Jj (oJ^JKr n~Jmy) ßWJweJ TrJ yPuS IJVJoL x¬JPyA FAxm TîJx ÊrΔ yPmÇ fPm ßcAKu KjC\ muPZ, KjCA~Tt ߈a mJ KxKa TotTftJrJ oñumJr kpt∂ Kx≠J∂ ßj~Kj TPm Faxm ZJ©ZJ©LPhr \jq Ûáu UMuPmÇ fPm ߈a TotTftJrJ Vf x¬JPy \JKjP~KZu, Ûáu nmPj dáTPf yPu ZJ©ZJ©L S KvãTPhr ßTJKnc ßaPˆ ßjPVKan yPf yPmÇ ßxA xJPg 25% ZJ©ZJ©L k´Kf x¬JPy TPrJjJ ßaˆ TrPf yPmÇ

oxK\hxy CkJxjJuP~ KmKiKjPwi mJKfu k´go kJfJr kr KYl \JKˆx \j rmJatx \MKj~rxy xMKk´o ßTJPatr 3 \j KumJPru \JKˆx \jKjrJk•Jr \jq CÜ IJAj k´eLf yP~PZ mPu FT kPã gJTPuS IJPmhjTJrLPhr kPã Im˙Jj ßjj 5 \j rãevLu \JKˆxÇ pJPhr oPiq FT\j jfáj KjP~JVk´J¬ \JKˆx FKo ßTJKj mqJPraÇ fJrJ iotYYtJPT IJPoKrTJr \jVPer IKiTJr KyxJPm of KhP~ lJˆt FPo¥PoP≤r pMKÜ fáPu iPr YJYt, oxK\h, KxjJVV, oKªrxy IjqJjq ioLt~ k´KfÔJPj \jxoJPmv IJAj TPr xLKof TrJr KmkPã rJ~ ßhjÇ CPuäUq YJPYt S KxjJVPV iot kJuPj xoJPmv xLKof rJUJr Vnjtr ßTJPoJr KjPhtvPT YqJPu† TPr hMKa oJouJ hJP~r TrJ y~Ç FTKa oJouJ hJP~r TPr ßrJoJj TqJgKuT cJP~JKx\ Im msΔTuLj Vf 9 jPn’rÇ IJr Ikr oJouJ hJP~r TPr hMKa KxjJVV, FTKa Igtcé \MAv IVtJjJAP\vj S hMA\j FTP© F oJPxAÇ oJouJr IJK\tPf muJ y~, TPrJjJnJArJx xÄâoPer yJr IjMpJ~L ßrc, IPr† S A~JPuJ ß\JPj KYK?f TrJ y~Ç ßrc ß\Jj xmPYP~ n~JmyÇ lPu ßxA ß\JPjr ioLt~ k´KfÔJjèPuJPf iotkJuPj FTP© 10 \Pjr ßmKv xoJPmv KjKw≠ FmÄ FTaá To n~Jmy IPr† ß\JPj xmtJKiT 25 \Pjr xoJPmv TrJ pJPmÇ Vnjtr FqJ¥sM ßTJPoJ FKéKTCKan IctJPrr oJiqPo FA IJAj \JKr TPrjÇ IJK\tPf muJ y~, ßp YJPYtr iJre ãofJ 1000 \Pjr ßxUJPj 10 mJ 25 \Pjr xoJPmv KTnJPm x÷m? IJK\tPf IJPrJ muJ y~,

xMkJroJPTtaèPuJPf FTxJPg KmkMu oJjMw ßTjJTJaJ TrPf kJrPu KTÄmJ ßV´JxJKr ߈Jr, yJctS~qJr ߈Jr, TjKnKjP~¿ ߈Jr, ßka lác ߈Jr, mqJÄT, ßmsJTJxt IKlx mJ FTJCK≤Ä lJPot oJjMPwr ßTJPjJ xLoJ KjitJKrf TrJ y~Kj KT∂á iot YYtJr ßãP© KjKhtÓ xLoJ KYK¤f TrJ yP~PZÇ

xMKk´o ßTJPatr rJP~ ioLt~ k´KfÔJjèPuJPf ßp xLKof xÄUqT oJjMPwr xoJPmPvr IJAj KZu ß\Jj KnK•Pf fJ jJTY yPuS FA nJArJx oyJoJKrTJPu KjP\Phr KjrJk•Jr TgJ xTuPTA nJmPf yPmÇ KmPvw TPr oJÛ krPf yPm FmÄ 6 láa hNrfô m\J~ rJUPf yPmÇ


46

ßmsTlJˆ S uJû Kmfre TrJ yPò k´go kJfJr kr k´KfKa kJmKuT Ûáu KmKflÄF KmjJoNPuq UJhq Kmfre TrJ yPmÇ pJrJ KmjJoNPuq UJhq ßkPf YJj IgtJ“ ßmsTlJˆ S uJû, fJPhr Ûáu KmKflÄF KVP~ UJmJPrr kqJPTa KjP~

YPu ßpPf yPmÇ UJmJPrr kqJPTa ßj~Jr xo~ ßTJPjJ IJAKc ßhUJPf yPm jJÇ oMxKuo S \MqAv IiMqKwf FuJTJr ÛáuxoNPy yJuJu S ßTJvJr lácS kJS~J pJPòÇ ZJ©ZJ©L mJ fJPhr IKnnJmT ZJzJS

KmKnjú ToMqKjKar pJPhr k´P~J\j fJrJS FA UJmJr KkTIJk TrPf kJrPmj V´Jm-F¥-PVJ k≠KfPfÇ pJPhr k´P~J\j IJPZ fJrJ FTJKiT kqJPTa UJmJrS KjPf kJPrjÇ fPm ZáKar Khj 25 KcPx’r (UOˆoJx ßc), 1 \JjM~JKr (KjCA~Jxt ßc) ßTJPjJ UJhq Kmfre TrJ jJ yPuS 24 KcPx’r UOˆoJx An S 28 ßgPT 31 KcPx’r kpt∂ UJhq Kmfre TrJ yPm hMkMr 12aJ ßgPT KmPTu

3aJ kpt∂Ç pJrJ UJmJr KkTIJPkr \jq KjTa˙ ÛáPur KbTJjJ \JjPf YJj FmÄ pJrJ ßTJj ßTJj ÛáPu yJuJu UJmJr kJS~J pJPm \JjPf YJj fJrJ www.schools.nyc.gov SP~mxJAa KnK\a TrPu Km˜JKrf \JjPf kJrPmjÇ

TPrJjJ k´KfPrJPi KxKar ˆPT KmkMu KkKkA ßvPwr kJfJr kr TrJ yP~PZÇ ˆqJPaj IJAuqJP¥ I˙J~L yJxkJfJu k´˜áf TrJ yP~PZÇ ß\Knax ßx≤JPr kMjrJ~ yJxkJfJu k´KfÔJr KY∂JnJmjJ YuPZÇ Vnjtr FqJ¥sM ßTJPoJ IJvÄTJ TrPZj, gqJÄTx KVKnÄ ßc yS~Jr TgJ xMkJr ߸scJrÇ WPr WPr ßpxm kJKat yP~PZ ßxxm kJKat ßgPTA ZKzP~ kPzPZ nJArJxÇ FA TgJr xfqfJ kJS~J pJPm KcPx’Prr k´go x¬JPyÇ mJP\a WJaKf xP•ôS ßo~r Kmu Kc mäJK\S mMiJr \JKjP~PZj, mftoJPj KjCA~Tt KxKar ˆPT 900 KoKu~j cuJPrr KkKkA mJ oJÛ, IJAPxJPuvj VJCj, xJK\tTqJu oJÛ, ßlx Kvfl, jJAPasa VäJnx, VVux o\Mh rP~PZÇ IJmJr pJPf oJPYtr of kKrK˙KfPf kzPf jJ y~ fJr \jq FA xfTtfJ Imu’j mPuS KfKj o∂mq TPrPZjÇ FAxm KkKkA o\Mh rJUJ yP~PZ KjCA~Tt KxKar ßyugPT~Jr ßx≤Jr IgtJ“ yJxkJfJu S l∑≤uJAj S~JTtJrPhr \jqÇ Po~r Kmu Kc mäJK\S mPuj, ßTJKncjJAK≤Pjr ßxPT¥ SP~n IJoJPhr hPrJ\Jr TJPZ YPu FPxPZÇ KT∂á IJorJ FmJr vÜ yJPf fJ k´Kfyf TrPmJÇ ßo~r \JjJj FUj KxKar ˆPT o\Mh rP~PZj 45,729,651Ka IJAPxJPuvj VJCj, 58,058,000Ka xJK\tTqJu oJÛ, 9,356,480Ka FjjJAK≤lJAn oJÛ, 5,855,068Ka ßlx Kvfl, 30,413,300Ka jJAPasa VäJnx, FmÄ 948,050Ka VVuxÇ

ßvJPT ˜… Kmvõ 8 kJfJr kr láamu ßUuPf YJS~Jr @TáKf TPrPZ láamu xosJa ßkPur TP£Ç oqJrJPcJjJ ßjA, FA IPoJW xfqaJ KmvõJx yPò jJ ßrJjJuKhjPyJrÇ ßvJTJft ßoKx FA ßnPm xJ∂ôjJ UMÅ\PZj ßp, KYr∂j oqJrJPcJjJr oOfáq ßjAÇ xmPYP~ ßmKv ßnPX kPzPZj oqJrJPcJjJr xyPpJ≠JrJÇ FT uJAn IjMÔJPj ÈKhP~PVJr xPñ @oJr Tf ˛OKf, Tf UMKvr oMyNft' muPf muPf TJjúJ~ ßnPX kPzj oqJrJPcJjJr Kmvõ\P~r xJrgL ßyJPyt nJuhJPjJ, È@P\tK≤jJr xmJA fJr \jq TÅJhPZÇ pJrJ láamu nJPuJmJPx, fJrJ ßfJ TÅJhPZAÇ FojKT fJr KmhJP~ láamuS TÅJhPZÇ' láamu rJ\kMP©r @PrT xJPmT xfLgt S @fPuKfPTJ oJKhsPhr ßTJY KcP~PVJ KxKoSPj mPuPZj, È@oJr ßTJPjJ xPªy ßjA, KmPvõr k´KfKa láamu oJPb KfKj ßmÅPY gJTPmjÇ KfKj xmtTJPur ßxrJ KZPuj, gJTPmjÇ' oJKhsPhr @PrT KmUqJf TîJm Kr~JPur ßTJY lrJKx KTÄmhK∂ K\PjKhj K\hJj mPuPZj xmJr oPjr TgJaJ, È'86 KmvõTJk @oJPhr k´\Pjìr oJgJ~ ßVÅPg @PZÇ KhP~PVJ @oJPhr xmJr oyJjJ~TÇ @oJr KTZM muJr nJwJ ßjAÇ nLwe TÓ kJKòÇ' oqJrJPcJjJr ßUuJ ßhUJr ßxRnJVq y~Kj pJPhr, ßxA fÀe k´\Pjìr ßxrJ láamuJr KTKu~Jj FomJP√S oMwPz kPzPZj, ÈvJK∂Pf gJTáj KTÄmhK∂Ç láamu AKfyJPx @\Lmj gJTPmj @kKjÇ xJrJ KmvõPT IkJr @jª ßh~Jr \jq ijqmJhÇ' oqJrJPcJjJr ˛OKfr k´Kf vs≠J \JKjP~ mMimJr YqJKŒ~¿ KuPVr xm oqJPYr @PV FT KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç Kj\ hPur oqJY ßvPw oJPvtA ßTJY @Pªs Kn~JxßmJ~Jx @øJj \JjJPuj, ÈKllJPT @Ko IjMPrJi Trm 10 j’r \JKxt ˙J~LnJPm fáPu rJUJ ßyJTÇ FaJA yPf kJPr KhP~PVJr k´Kf xÿJj \JjJPjJr xmPYP~ nJPuJ CkJ~Ç' FTAnJPm ßjkuPxr ßo~r oqJrJPcJjJr jJPo jJPkJKur ߈Kc~JPor jJoTrPer k´˜Jm KhP~PZjÇ jJPkJKu IKijJ~T uPrP¿J AjKxKjP~ vs≠Jr xPñ ˛re TPrPZj TîJPmr pMVx ÓJPT, È@kKj @oJPhr KhP~PVJÇ AKfyJPxr ßxrJ ßUPuJ~JzÇ FT\j nÜ, FT\j jJPkJKufJj S FT\j láamuJr KyPxPm muKZ, xmKTZMr \jq ijqmJh oyJjJ~TÇ xm xo~ @kjJPT nJPuJmJxmÇ' KllJ xnJkKf K\~JKjú AjlJK∂PjJ FT ßvJTmJftJ~ mPuPZj, ÈfJr xMªr ßUuJ ßhPUA @orJ xmJA láamPur ßk´Po kPzKZÇ ßUuJKar \jq oqJrJPcJjJ pJ TPrPZj fJ IjjqÇ fJr oOfáq ßjAÇ' FT mZr @PV @P\tK≤jJ~ ßhUJ

FTKa mqJjJPrr TgJ oPj kzPZ oqJjKxKa ßTJY ßkk VJKhtSuJr, ÈmqJjJPr ßuUJ KZu, ÈßfJoJr \LmPj fáKo TL TPrZ fJ ßTJPjJ mqJkJr j~ KhP~PVJ, èÀfôkNet yu fáKo @oJPhr \jq pJ TPrZÇ' oqJrJPcJjJ @oJPhr pJ KhP~PZj fJ KjUMÅfnJPm láPa CPbPZ F ßuUJ~Ç' lrJKx KTÄmhK∂ KoPvu käJKfKjr oPj kPz pJPò @Kvr hvPTr ßxA ßxJjJKu KhjèPuJ, ÈTL FTaJ xo~A jJ @orJ TJKaP~KZÇ ßxJjJKu IfLPfr ßxrJ IÄvaJA ßpj yJKrP~ ßluuJoÇ' e÷vwRáji wKse`wöè ÜivgvwiI wjáLáQb, ‘Avgvi e‹y Páj ÜMj, g®viváWvbv GKRb wKse`wöè! Üm wek¶áK cváq ej wbáq wbqöêY KáiáQ, Aek®B Zvi Rxeb I e®wZμg e®w≥Z°I ZváK Avjv`v KáiáQ| Avwg AábKeviB eájwQ, gváV Avgvi Ü`Lv Ümiv ÜLájvqvo Üm|’ BUvwjqvb K¨ve bvácvwjáZ 1984 Ü_áK 1991 ch©öè c÷vq mvZ eQi ÜLájáQb g®viváWvbv| wKse`wöèi Ggb we`váq ÜkvKvnZ Zvi K¨ve| GK weeÖwZáZ Zviv eájáQ, ‘kni I K¨váei Rb® AábK eo GK av∞v| Avgiv ÜkvKvnZ| gáb náéQ GKRb gywÛáhv◊v wQUáK ÜMájb| Avgiv Øèw§¢Z| memgq Avgvá`i ¸`áq _vKáe, w`áqáMv|' me©Kváji Ümiv dyUejváii ZáK© hvi máΩ memgq c÷wZÿwõÿZv wQj, ÜmB e÷vwRj wKse`wöè ÜcájI e‹yáK nvwiáq ÜkvKØè‰| iqUvám©i máΩ Avjvác Ücáj eájb, ‘Ggb GKRb e‹yáK nvivábvi gáZv `ytáLi msev` Ücjvg| Ck¶i Zvi cwieviáK ÜkvK mBevi kw≥ w`b| Aek®B, GKw`b Ø^áM© Avgiv GKmáΩ dyUej ÜLje|' AváR©wõUbvi dyUej A®vámvwmáqkb UyBUvái ÜkvK RvwbáqáQ Gfváe, ‘AváR©wõUbv dyUej A®vámvwmáqkábi c∂ Ü_áK Üc÷wmáWõU K¨w`I Zvwcqvi gva®ág Avgvá`i wKse`wöè wWáqáMv Avigvá¤v g®viváWvbvi gÑZy®áZ Mfxi mgáe`bv RvbvwéQ| Avcwb memgq Avgvá`i ¸`áq _vKáeb|' wjIábj Ügwm mvgvwRK ÜhvMváhvM gva®ág wjáLáQb, ‘mKj AváR©õUvBb I mvivweák¶i mevi Rb® KáÛi GKwU w`b| wZwb Avgvá`i ÜQáo ÜMáQb wKöë Páj hvbwb| wWáqáMv Agi| Avwg Zvi máΩ KvUvábv mKj myõ`i gynÇZ© wbáRi KváQ ÜiáL w`áqwQ| Zvi cwievi I KváQi e‹yá`i Rb® Avgvi mngwg©Zv| kvwöèáZ _vKyb g®viváWvbv|’ fviáZi wμáKU wKse`wöè Ümäif MvΩywj whwb GKmgq dyUejvi náZ ÜPáqwQájb, wZwb wjáLáQb, ‘Avgvi wnáiv Avi ÜbB, Avgvi cv∏áj wRwbqvm fvájv _vK| Avwg ÜZvgvi Rb®B dyUej Ü`áLwQjvg|’ msJK\uL~ ßV´a ßrJjJuPhJr vs≠JWtq, È@oJPhr ßUuJKa fJr Ijqfo ßxrJ hNfPT yJKrP~PZÇ @Ko yJKrP~KZ @oJr ‰vvPmr ßk´reJ S Kk´~ mºáPTÇ KhP~PVJr Foj KmhJP~ @Ko ˜…Ç oJPb @kjJr \JhM KYr˛reL~ yP~ gJTPmÇ vJK∂Pf WMoJj KTÄmhK∂Ç'

FT j\Pr oqJrJPcJjJ 8 kJfJr kr gnvZviKvi Rb•| AvcvZ mvaviY AváR©wõUbv `j wbáq cwg Rvg©vwbáK 3-2 ÜMváj nvwiáq wek¶Kvc wkáivcv nváZ ÜZvájb AwabvqK g®viváWvbv| 1990-G gayi c÷wZákva Übq Rvg©vwb| `jáK dvBbváj ZyájI g®viváWvbvi nváZ DVj bv wek¶Kvc| 1994-G ÜLájb Ükl wek¶Kvc| Záe Zv wQj ÜbnvZB Kjºgq| gv`K cix∂vq cvk KiáZ bv Ücái gvŒ 2 g®vP ÜLájB wdái ÜháZ nq Ü`ák| á`áki náq 91 g®váP 34 ÜMvj Káib g®viváWvbv| K¨ve dyUeáj KáiáQb 259 ÜMvj| g®vP ÜLájáQb 491| 1994 mvájB ÜKvP wnámáe KvR ÔiÄ Káib| wKöë dyUejvi wnámáe Üh DéPZvq weivR KáiáQb, Zvi aváiKváQI wQj bv Zvi ÜKvwPs Rxeb|

‘Avwg Üc÷g Kwi' 26 kJfJr kr wUwfáZ gvKmy`yi ingvb wekvj cwiPvwjZ QywUi iváZi MÌ ‘Aác∂v’| mnwkÌx wQájb wPŒbvqK Bgb I wcqv wecvkv| Avi GbwUwfáZ c÷Pvi náqáQ ‘gyáLváki Aöèiváj’| Avwg Qvov Awfbq KáiáQb dRjyi ingvb evey I Bidvb mvæv`| GB KvRwU Avgvi Lye wc÷q| GáKeváiB Ab®iKg MÌ| `ywU bvUáKi Rb®B `yB iKg Üimc› ÜcáqwQ| GKwU ZiÄY c÷Ráb•i KváQ fvájv ÜjáMáQ, Ab®wU me eqámi `k©áKi Rb®| hviv fvájv MÌ Ü`LáZ Pvb Zviv ‘gyáLváki Aöèiváj’ bvUáK Avgvi Awfbáqi c÷ksmv KáiáQb|


47

mJÄuJPhvL xJÄmJKhTPhr IjMÔJPj ßpJV ßhj ßvPwr kJfJr kr xOKÓ TrPf kJrPmjÇ KT∂á msΔTuLPjr âJCj yJAaPx metmJhL hJñJ ßrJi TrPf KfKj mqgt yPu FT ßo~JPhr krA KrkJmKuTJj rΔKc \MKu~JKjr TJPZ ßyPr pJjÇ ßcKnc KcjKTjx 93 mZr m~Px oOfáq mre TrPuj oqJjyqJaJPjr yJrPuPo Kj\ mJxnmPj Vf 24 jPn’rÇ PcKnc KcjKT¿A KjCA~Tt KxKar k´go ßo~r KpKj 1993 xJPu KxKa yPur ßY’JPr KjCA~Tt ßgPT k´TJKvf S k´YJKrf mJÄuJ nJwJr xÄmJhk©, ßaKuKnvj S ßrKcSr xJÄmJKhTPhr IJP~JK\f mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ KhmPxr IjMÔJPj ßpJV ßhj FmÄ f“TJuLj âomitoJj S vJK∂Kk´~ mJÄuJPhvL ToMqKjKar k´vÄxJ TPrjÇ mJÄuJPhvL mÄPvJØMf xJÄmJKhTPhr FA IjMÔJPjr xÄVbT/IJP~J\T KZPuj ßxA xoP~r ßaKuKnvj ßk´JV´Jo r‡kxL mJÄuJr kKrYJuT IJKjxMöJoJj ßUJTjÇ Ifq∂ ßTJou ˝nJPmr ˝·nJwL FmÄ KjoúTP£r FA rJ\jLKfT nJumJxJ KhP~ KjCA~Tt KxKaPT VzPf ßYP~KZPuj KT∂á fJr Kjotu ˝nJPmr xMPpJV KjP~ KjCA~Tt KxKaPf ßmPz pJ~ âJAoÇ oJKVÄ, KkT kPTa, KZYPT YáKr ßkäPVr of ZKzP~ kPzÇ hámOt•Phr KvTJr y~ AKoV´J≤rJÇ xJ¬JKyT mJXJuL k´Kf x¬JPy ßTmu mJÄuJPhvLPhr oJKVÄ, KZjfJA IJr YáKrr UmPr nPr ßpPfJÇ csJV KcuJrPhr In~Jreq yP~ CPbKZu TáAP¿r TPrJjJ, \qJoJATJ, Aˆ KjCA~Tt, msÄPér kJTtPYˆJr, xJCg msÄé, xJC¥ KnC, msΔTuLPjr ßmcPlJct ˆJAnxqJ≤, âJCj yJAax IJr Aˆ KjCA~TtÇ âJCj yJAax âJAKxx IJPoKrTJr \JfL~ xÄmJPh kKref yP~KZuÇ PcKnc KcjKTjx mJP\a WJaKfr ßmJ^J oJgJ~ KjP~ hJK~fô V´ye TPrjÇ lPu IJKgtT xÄTaS fJr k´vJxjPT goPT KhP~KZuÇ KfKj KZPuj KjCA~Tt KxKar 106fo ßo~rÇ 1989 xJPur KjmtJYPj Yfágt ßo~JPhr ßo~r yPf ßYP~KZPuj f“TJuLj ßcPoJPâKaT ßo~r FcS~Jct TYÇ KT∂á k´JAoJKrPf ßyPr pJj ßcKnc KcjKTjPxr TJPZÇ IJr FTKa KmvO–Uu kKrK˙KfPf KÆfL~ ßo~Jh YJAPuS k´go ßo~Jh ßvPwA ßo~r KcjKT¿ ßyPr pJj KrkJmKuTJj rΔKc \MKu~JKjr TJPZÇ oOfáqr oJ© hMA oJx IJPV ßcKnc KcjKT¿ fJr ˘L \P~x KcjKT¿PT yJrJjÇ

TJrJVJPrr ßrJ\jJoYJ 24 kJfJr kr ojxMr IJyoh xJPym, \KyÀK¨j, ßhuhJr xJPym, UJPuT xJPym, IJKo S IJrS IPjPT KhP~KZuJoÇ ˝J~•vJxj jJ ßhS~J~ ßxJyrJS~JhLt xJPymxy IJorJ xTPu S~JT IJCa TPrKZuJoÇ IJS~JoL uLV ßnPX pUj jqJk TrJ yPuJ, fUj ‰mPhKvT jLKfr CkrA yP~KZu mPu FfKhj oSuJjJ xJPym muPfj, FmJr jfáj TgJ ÊjuJoÇ KTZMKhj ßmÅPY gJTPu IPjT jfáj TgJA KfKj ßvJjJPmjÇ ßpoj, KfKj ßTJPjJKhjA oSuJjJ kJv TPrj jJA fmMS

oSuJjJ xJPym jJ muPu ßm\Jr yjÇ jqJk ßTj yP~KZu? IJhPvtr \jq j~Ç oSuJjJ xJPyPmr oPiq krvsLTJfrfJ UMm ßmKvÇ ßxJyrJS~JhLt xJPyPmr \jKk´~fJ xyq TrPf kJPrj jJA FmÄ fJÅr oPiq FPfJ BwtJ ßhUJ pJ~ ßp, ßVJkPj AÛJªJr Ko\tJr xJPg yJf KouJPfS fJÅr KmPmPT mJPi jJAÇ KfKj Ko\tJ xJPymPT KovPrr jJPxr TrPf ßYP~KZPujÇ fJÅPT ßuJPT KYjPf ßkPrPZ, fJÅr Ijvj IJoJr \JjJ IJPZÇ KjÕfo TotxNKYr KnK•Pf KfKj IJA~Mm xJPymPT xogtj TrPmj, jJ IJPªJuj TrPmj fJr TgJ~ ßmJ^J TÓTrÇ oSuJjJ xJPym 6 hlJ xogtj jJ TrPuS IJPªJuj YuPZ, YuPm FmÄ IJhJ~S yPmÇ \jVe 6 hlJPT oPj k´JPe V´ye TPrPZÇ

ßTJKnc nqJTKxPjr xJAc APlÖ TÓTr k´go kJfJr kr TokPã 6 oJx uJVPm mPu KxKcKx \JKjP~PZÇ fPm ßxJomJr KxKcKxr KmPvwùxy hq FcnJA\JKr TKoKa Ij AoMqjJAP\vj k´qJTKaPxr cJÜJrrJ \JKjP~PZj nqJTKxPjr k´go ßcJ\ va ßh~Jr kr nqJTKxj V´KyfJ k´go FT ßgPT hMAKhj lîár oPfJ uãPe náVPmjÇ FA nqJTKxj UMm FTaJ IJrJohJ~T mJ ˝K˜Tr j~Ç PxJomJr cJÜJrPhr xJPg KxKcKxr TotTftJrJ ‰mbT TPr nqJTKxPjr jJjJ KhT KhP~ IJuJk TPrjÇ IJPoKrTJj ßoKcPTu FPxJKxP~vPjr TotTftJ cJ. xqJ¥sJ l∑JAPyJlJr mPuj, k´go ßcJ\ nqJTKxj va ßj~Jr kr ßp I˝K˜ IJxPm, fJPT ˝JnJKmT muJ pJ~ jJÇ QmbPTr kr cJÜJrrJ mPuj, KxKcKxr CKYf yPm ßTJKnc nqJTKxPjr xJAc APlÖ xŒPTt xJiJre oJjMwPT IJPV ßgPT xfTt TrJÇ cJ. xqJ¥sJ mPuj, lJA\Jr S ocJjtJr CØJKmf hMA nqJTKxPjr FT\Pjr hMKa TPr ßcJ\ k´P~J\j yPmÇ KfKj FA TgJ ßnPm ßmv KYK∂f ßp FTKa ßcJP\r xJAc APlPÖr TJrPe IPjPT KÆfL~ ßcJP\r \jq cJÜJPrr TJPZ ßpPfS IJV´y yJKrP~ ßluPf kJPrÇ lJA\Jr S octJjJ lJotJKxCKaPTuPxr cJÜJrrJ \JjJj, nqJTKxPjr k´go ßcJP\r xJAc APlPÖr oPiq gJTPm ßTJKnc-jJAK≤Pj IJâJ∂ yS~Jr k´go kptJP~r TÓ, ßpoj oJxu ßkAj, KYux yJA KlnJr FmÄ ßyPcTÇ lPu xJiJre oJjMw pKh IJPV ßgPT oJjKxTnJPm k´˜áf gJPT FA xJAc APlÖ xŒPTt, fJyPu kPr IJTK˛T ßyJÅYa ßUPf yPm jJÇ cJ. xqJ¥sJ l∑JAPyJlJr mPuj, hMA ßTJŒJKjr nqJTKxjA hMKa TPr va KjPf yPm KmKnjú xoP~r hNrPfôÇ fPm FTKa ßcJ\ ßgPT Ikr ßcJP\r hNrfô KfKj CPuäU TPrjKjÇ F mqJkJPr xJ¬JKyT mJXJuLr kã ßgPT KmKvÓ KYKT“xT cJ. ßlrPhRx UªTJPrr xJPg ßpJVJPpJV TrPu KfKj mPuj, xJiJref nqJTKxPjr hMKa ßcJ\ gJTPu fJ FTKa va ßj~Jr kr 3 ßgPT 4 x¬JPyr oPiq ßj~Jr TgJÇ fPm FTKa va ßj~Jr kr cJÜJrrJ mJ jJxtA mPu ßhPmj TPm IJmJr KÆfL~ va ßj~Jr \jq ßpPf yPmÇ fPm pJrJ nqJTKxPjr k´go ßcJ\ KjP~A TJP\ ßpPf YJj, fJPhr oJgJ~ rJUPf yPm ßp fJrJ krmfLt hMAKhj TJP\ ßpPf kJrPmj jJ- \JKjP~PZj KxKcKxr jqJvjJu ßx≤Jr lr AoMqjJAP\vj F¥ ßrxKkPraKr KcK\P\r KcPrÖr jqJK¿ ßoPxJKj~JrÇ

\JuJuJmJh FPxJKxP~vj Im IJPoKrTJ'r nJYát~Ju ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf ACFxFKjC\: mJÄuJPhPvr krrJÓsoπL c. FPT IJ»Mu ßoJPoj, FA xÄVbPj xJPmT xnJkKf IJ\ou ßyJPxj TájM xy ßhPv-k´mJPx TPrJjJ~ IJâJ∂Phr IJPrJVq TJojJ~ nJYát~Ju ßhJ~J oJyKlPur IJP~J\j TPrPZ \JuJuJmJh FPxJKxP~vj Im IJPoKrTJÇ 25 jPn’r mMimJr \JuJuJmJh FPxJKxP~vj Im IJPoKrTJr FA nJYtM~Ju IJP~J\Pj pMÜrJÓs k´mJxL mOy•r KxPuPar KmKvÓ\jrJ IÄv ßjjÇ IjMÔJPj c. ßoJPoj, IJ\ou ßyJPxj TájM ZJzJS TPrJjJ~ IJâJ∂ xÄVbPjr xJPmT xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJKxm oJoMj, mJÄuJPhPvr krrJÓs xKYm oJxMh Kmj ßoJPoj, mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJPmT xnJkKf jJKVtx IJyPoPhr IJPrJVq FmÄ mJÄuJPhv ßxJxJAKa S \JuJuJmJh FPxJKxP~vj Im IJPoKrTJr xJPmT xnJkKf TJoJu IJyPoh xy TPrJjJ~ KjyfPhr IJfìJr oJVKlrJf TJojJ~ KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç \JuJuJmJh FPxJKxP~vj Im IJPoKrTJr xnJkKf o~jMu yT ßYRiMrL ßyuJPur xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrL ßvlJP\r kKrYJujJ~ F IjMÔJPj kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf S ßhJ~J oMjJ\Jf kKrYJujJ TPrj \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr k´JÜj xyxnJkKf oJSuJjJ xJAláu IJuo KxK¨KTÇ IjMÔJPj mÜmq rJPUj IJ»Mx xJuJo, IJ»Mx xyLh, FcPnJPTa jJKxr CK¨j, mhÀu UJj, mhÀj jJyJr UJj KofJ, oj\Mr IJyoh ßYRiMrL, xJPuy IJyPoh ßYRiMrL, IJK\oMr ryoJj mMryJj, IJ»Mr rKyo yJSuJhJr, K\uäMr ryoJj K\uäM, IJmM xJAh IJyoh, IJymJm ßYRiMrL ßUJTj, \MPxl ßYRiMrL, oj\Mr ßYRiMrL \VuM, ßuJToJj ßyJPxj, oJKjT IJyoh, xhxq Ko\JjMr ryoJj, \MPjh F UJj, IJyoh K\uM k´oMUÇ

jrKxÄhL ß\uJ xKoKfr jfáj TJptTrL TKoKa Vbj KjCA~Tt: jrKxÄhL ß\uJ xKoKf ACFxF AjPTr 2021-2022 ßo~JPhr jfáj TJptTrL TKoKar KjmtJYj k´Kâ~J xŒjú yP~PZÇ 21 xhxqKmKvÓ TJptTrL TKoKar xnJkKf KyxJPm KjmtJYj TrJ yP~PZ rK†f ßT xJyJPT S xJiJre xŒJhT fKrTáu AxuJo fáKyjPTÇ 25 jPn’r \qJoJATJr ßxKuo KmKr~JKj S TJmJm ßrÓMPrP≤ jm-KjmtJKYf TKoKar jJo ßWJweJ TPrj k´iJj KjmtJYj TKovjJr oJymMm ßyJPxjÇ F xoP~ CkK˙f KZPuj KjmtJYj TKovPjr xhxq \JKTr UJj S ATmJu TKmr S xÄVbPjr xhxqmOªÇ KjmtJYj kKrYJujJr uPãq TJptTrL TKoKa Kfj xhxqKmKvÓ KjmtJYj TKovj Vbj TrJ y~Ç mqJkT C“xJy-C¨LkjJr oiq KhP~ xKoKfr xhxqVe oPjJj~jk© â~ S \oJk´hJj TPrj FmÄ ßvw kpt∂ FTKa kqJPju YNzJ∂nJPm k´JKgtfJ myJu rJPUÇ luv´ΔKfPf k´fqã ßnJahJj mqfLf xmtxÿfnJPm 2021-2022 ßo~JPhr \jq jrKxÄhL ß\uJ xKoKfr jfáj TJptTrL TKoKa VKbf y~Ç xÄmJh KmùK¬rÇ

xMmsf ßYRiMrL TÄPV´xjJu ßk´JPTîPovj ßkPuj KjCA~Tt: IJauJK≤T KxKaPf mxmJxrf k´mJxL ßuUT S xJÄmJKhT xMmsf ßYRiMrLPT TÄPV´xjJu ßk´JPTîPovj ßhS~J yP~PZÇ IJauJK≤T KxKar k´mJxL mJÄuJPhvLPhr kJvJkJKv IjqJjq TKoCKjKar xÄmJh ßhPvr S k´mJPxr VeoJiqPo fáPu irJ S TPrJjJTJPu TKoCKjKa ßxmJ~ ImhJj rJUJr \jq fÅJPT F ˝LTíKf ßhS~J y~Ç KjC\JKxtr ßxPT¥ TÄPV´xjJu KcKˆsPÖr TÄPV´xoqJj ß\l nqJj KcsC xMmsf ßYRiMrLPT F TÄPV´xjJu ßk´JPTîPovj k´hJj TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ


48

IKm˛reL~ ßxA KmvõTJk 8 kJfJr kr KTZM TrJr ßjAÇ KT∂á @orJ \JjfJo, ßxUJPj IxÄUq @P\t≤JAj KvÊ oJrJ ßVPZ, kJKUr oPfJ èKu TPr fJPhr oJrJ yP~PZÇ fJA F ßUuJKa KZu FTKa k´KfPvJiÇ ßUuJr @PV ßh~J xJãJ“TJPr @orJ xmJA mPuKZ, láamu @r rJ\jLKfPT KoKuP~ ßluJ CKYf j~Ç KT∂á SaJ KZu cJyJ KogqJÇ F ßUuJaJ KZu ßUuJ~ \P~r ßYP~S FmÄ KmvõTJk ßgPT AÄuqJ¥PT KmhJ~ TPr ßh~Jr ßYP~S ßmKv KTZMÇ @P\tK≤jJr \jVPer hMhtvJr hJ~ FnJPm @orJ AÄuqJP¥r ßUPuJ~JzPhr Skr YJKkP~ KhP~KZÇ @Ko \JKj, FaJPT FUj kJVuJKo @r IgtyLj mPu oPj yPmÇ KT∂á xKfq muPf TL, ßx xo~ @oJPhr IjMnNKf KZu FaJAÇ KÆfL~ ßVJuKa KZu ßpj FTKa KvÊr ˝kúÇ ßVJuKa @Ko TPrKZ mPu muKZ jJ, mrÄ FKa KZu Foj FT ßVJu, pJr \jq @kKj ˝kú ßhUPf kJPrj, KT∂á TUjS TrPf kJPrj jJÇ k´go ßVJuKaPfS @Ko k´Yár @jª ßkP~KZÇ TUjS TUjS oPj y~, @Ko k´goKar ßYP~S F ßVJuKaPT ßmKv CkPnJV TKrÇ ßx xo~ @Ko FKaPT mPuKZuJo, ÈBvõPrr yJf'Ç IKmvõJxq Kmw~Ka KZu- @xPu FaJ KZu KcP~PVJr yJf! @r FaJPT KTZMaJ AÄuqJP¥r kPTa oJrJr oPfJ oPj y~Ç 25 \Mj ßxKolJAjJPu @orJ ßmuK\~JPor oMPUJoMKU yAÇ @orJ UMm xy\nJPm ßUPu \~ kJAÇ @Ko krkr hMKa ßVJu KhAÇ Frkr \JotJKjr KmkPã lJAjJuÇ \JotJjrJ xm xo~A IhoqÇ fJrJ FojKT oOfáqr xJKatKlPTa kJS~Jr krS FKVP~ ßpPf gJPT! lJAjJPu fJrJ @oJr \jq rJPU ßuJ¥Jr oqJgJCxPTÇ FaJ xJiJre oqJj-aáoqJj oJKTtÄ KZu jJÇ xJiJref pJrJ F TJ\Ka TPr, fJrJ y~ \mr\Ä aJAPkrÇ KT∂á ßuJ¥Jr \JjPfj TLnJPm ßUuPf y~Ç KfKj 10 j’r \JKxtiJrL yPf kJPrj, KT∂á KfKj oJTt TrPf \JjPfjÇ ÊÀPfA @orJ hMKa hJÀe ßVJu TKrÇ k´gPo ßyc KhP~ ßVJu TPrj fJfJ msJCjÇ KfKj F mqJkJPr ßp TJrS ßYP~ ßmKv hãÇ fJPT kJxJPruJr ˙uJKnKwÜ TrJ yP~KZuÇ kPrr Yo“TJr ßVJuKa TPrj nJuhJPjJÇ \JotJKj ßVJu hMKa ßvJi TPr KhPu @oJr oPj vïJ ßhUJ ßh~Ç fJrJ hM\jÇ ßycJrPT KhP~ ßVJu hMKa TKrP~PZÇ KT∂á pUj @Ko ßhUuJo KmsPVPur kJ hMKa uJTKzr oPfJ, fUj @Ko KjKÁf yA, @orJ FaJ TJKaP~ CbPf kJrmÇ \~ @xPmAÇ ßx≤JPr KTT-IPlr kr muKa @oJr kJP~ FPu @Ko mMÀr KhPT fJTJA FmÄ mKu, ÈßhRzJS, ßhRzJS, SrJ TJKyu yP~ ßVPZ, SrJ @r ßhRzJPf kJrPm jJÇ mu KjP~ pJS, @orJ IKfKrÜ xoP~r @PVA ßUuJ ßvw TrmÇ' WajJaJ WPaKZuS fJ-AÇ @Ko fUjS @oJPhr IPit KZuJoÇ oJgJ fáPu ßhKU, mMÀYJVJr xJoPj FTKa KmvJu lÅJTJ \J~VJ ‰fKr yP~PZ, ßx ßhRPz KVP~ xrJxKr ßVJu KhPf kJrPmÇ ßx KmsPVuPT ßkZPj ßlPu FKVP~ pJ~Ç mMÀYJVJPT irJr oPfJ VKf KmsPVPur KZu jJÇ mu @oJr kJP~ FPx ßVuÇ @Ko mMÀr KhPT ßbPu KhuJoÇ mMÀ, mMÀ, mMÀ... ßVJu! mMÀ! @Ko @xPuA ßYÅKYP~ CPbKZuJoÇ ßUuJ ßvw yPf fUj @r Z~ KoKja mJKTÇ ßUuJ ßvw yS~Jr kr ßVJaJ @\PfTJ ߈Kc~Jo @P\t≤JAjPhr VJPj VJPj nPr CbuÇ TJre, ßoKTJjrJ ffãPe jLrPm ߈Kc~Jo fqJV TPrPZÇ @r fUjA @oJr ßYJU KhP~ kJKj ^rPf ÊÀ TruÇ @Ko @oJr ßUPuJ~JKz \LmPjr k´KfKa oMyNPft ßTÅPhKZÇ KT∂á FKa KZu ßxrJ, xmPYP~ oKyoJKjõfÇ @Kxl rvLh xŒJKhf S IjNKhf È@KoA oJrJPhJjJ' V´∫ ßgPT PuUT” KhP~PVJ oqJrJPcJjJ, @P\tK≤jJr xhq k´~Jf láamu KTÄmhK∂


49

hÅJPfr xoxqJ ßgPT oJgJmqgJ 10 kJfJr kr Kj„ke TrPf kJKr jJ fJA k´P~J\j FPT xMçnJPm krLãJr jLKrãJr oJiqPo xeJÜTreÇ fPm xJiJref FA oJgJ mqgJ ßgPT oMÜ gJTPf @oJPhr Kj~KofnJPm hÅJPfr pfú ßpoj KjPf yPm ßfoKj mZPr I∂f” FT\j ßc≤Ju TqJKr\ oJKzr k´hJy S oMPUr ãf mJ WJ Fr of ßrJVPT èÀfô xyTJPr KlKuÄ ßÛKuÄ S TJre xoNyPT KjotNu TrPf yPmÇ fJyPu oJgJ mqgJ ßpoj gJTPm jJ ßfoKj IjqJjq xoxqJS gJTPm jJÇ krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” Aˆ ßaso≤ ßoKcPTu ßx≤Jr 718-764-1633

oKyuJPhr ÂhPrJV 10 kJfJr kr hMKÁ∂J F CkxPVtr FTKa k´iJj TJreÇ TqJuKx~Jo YqJPju mäTJr-\JfL~ SwMi ßpoj∏ KjKlKcKkj IgmJ KcuKa~JP\o AfqJKh KhP~ FPhr KYKT“xJ TrJ y~Ç IPjT xo~ F ßrJVLPhr oJjKxT k´vJK∂hJ~T SwMi KhP~S KYKT“xJ TrJ y~Ç VntJm˙J~ rÜYJk FTaá ßmKv gJPTÇ F KjP~ hMKÁ∂Jr ßTJPjJ TJre ßjAÇ krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” ßoKcPTu ßT~Jr lr CAPoj KkKx 718-278-0888

Abyác÷iYv`vqx 100 bvixi ZvwjKvq `yB evsjvá`wk

929-365-8390

18 kJfJr kr Avwg ÜmB ÜPÛv KáiwQ| Zvá`i möèvbivI Ühb G KvR KiáZ eva® bv nq, ÜmB ÜPÛvI KáiwQ|’ ZvwjKvi Aci evsjvá`wk wigv myjZvbv K∑evRváii Bqs DBágb wjWvim di wcámi m`m®| hy≥ivÛ™wfwÀK bvix AwaKvi msMVb ÜM≠vevj ÜbUIqvK© Ae DBágb wcmweÏvám©i KgmÅ~wPi Ask GwU| msNvZ I Ab®vb® `yáh©vMKvjxb mgáq ∂wZM÷Øè Ü`k∏ájvi bvixá`i Dbúqáb KvR KiáQ GB msØív| ÜivwnΩv kiYv_©xá`i gvbweK DbúqábI KvR KiáQb wigv| G c÷máΩ wigv eájb, ‘Avwg evsjvá`ák wjΩmgZv c÷wZÙv KiáZ `Öpc÷wZ¡| AwaKvi Av`váq bvix I ÜgáqwkÔá`i ∂gZvqáb wek¶vmx| Avgiv DbúwZ Kie|’ c÷fvekvjx 100 bvix ZvwjKvq `w∂Y Gwkqvi fviáZi PviRb, cvwKØèvábi `yRb, AvdMvwbØèvábi `yRb Ges Übcváji GKRb iáqáQb| weZwK©Z bvMwiKZ° AvBábi c÷wZevá` kvwöècÅY© weá∂vf Kái ZvwjKvfy≥ náqáQb fviáZi wejwKm evby (82)| G Qvov ZvwjKvq AváQb fviáZi msMxZwkÌx BmvBevwb I A®v_ájU gvbwm ÜhvwkI| iáqáQb cvwKØèvábi Rbwc÷q AwfábŒx gvwniv Lvb| Ühäb mwnsmZvi weiÄá◊ ÜmvéPvi gvwniv| AvdMvwbØèvábi ÜivewUKm wUági ÜbZv Ümvgv dviÄwK, Bw_Iwcqvi dyUejvi ÜjvRv Aváeiv ÜRBábvái, giá∞vi i®vcvi ˚`v AveyR, Üjevbábi bvix Aváõ`vjbKg©x-mvsevw`K nvqvZ wgikv`I iáqáQb wewewmi IB ZvwjKvq|


50

CLASSIFIED

Call: 718-639-1177

email: weeklybangalee@gmail.com web: weeklybangalee.com

Kun-Aj jqJKj IJmvqT uÄ IJAuqJP¥ FTKa KvÊkM©PT mJKzPf ßgPT (Kun-Aj) ßhUJPvJjJ TrJr \jq jqJKj IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” rJ~yJjJ 347-837-9688

1523-04

Nanny Wanted Looking for a Full Time live-in nanny in Bayside. Must speak English or Urdu. Contact: 917-543-2173

1523-03

7/11 Help Wanted TáAP¿r TJPZ uÄ IJAuqJP¥r ßounJPjt FTKa ßxPnj-APuPnPj ßuJT IJmvqTÇ TjPnKjP~¿ TJP\r IKnùfJ gJTPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-913-8879 917-836-0762 516-939-7681

1520-03

kJataJAo ßmKmKxaJr IJmvqT msΔTuLPj FPnjMq Fé-F Fl ßasPj xJmSP~ ߈vPjr TJPZ FTKa mJKzPf mJóJPT ßhUJPvJjJr \jq ßrlJPr¿xy FT\j oiqm~xL (m~x 45 ßgPT 55 mZr) kNmt IKnùfJxŒjú oMxKuo oKyuJ ßmKmKxaJr IJmvqT (kJataJAo)Ç ßpJVJPpJV” 917-599-2137

ßlîJKrcJ~ ߈Jr KmKâ kJTtPYˆJPr mJKz KmKâ ßlîJKrcJ~ FTKa Koa oJPTta F¥ TjPnKjP~¿ ߈Jr KmKâ yPmÇ oNuq 275,000 cuJr AjPn≤KrxyÇ ßˆJPrr SkPr FkJatPo≤xy oJKxT nJzJ 4,500 cuJrÇ ßhJTJPjr oJKuT FkJatPoP≤ mJx TrPf kJrPmjÇ ßˆJPrr mJKwtT ßxu FT KoKu~j cuJPrrS ßmKvÇ ßpJVJPpJV” 352-346-3359 1504-20

1520-03

\qJoJATJ~ ßhJTJj KmKâ \qJoJATJ~ kJrx¿ mMPuJnJct S KyuxJAc FPnjMqr TetJPr mq˜ mqmxJK~T FuJTJ~ FTKa ßcKu ßV´JxJKr YJuM Im˙J~ KmKâ yPm oJKuPTr IxM˙fJr TJrPeÇ ßpJVJPpJV” 347-459-4766 347-592-9508

1517-03

PmKmKxaJr IJmvqT uÄIJAuqJP¥r ßuKnaaJCPj mJKzPf ßgPT FTKa 4 mZPrr KvÊPT ßhUJPvJjJ TrJr \jq ßmKmKxaJr IJmvqTÇ ßmfj IJPuJYjJ xJJkPãÇ ßpJVJPpJV” 646-379-5364

KTcKj k´P~J\j \ÀrL KnK•Pf FTKa KTcKj k´P~J\jÇ Km kK\Kan mäJc V´ΔPkrÇ ßTJPjJ xÂh~ mqKÜ xÿf yPu h~J TPr ßpJVJPpJV TrPu Tífù yPmJ” 347-656-5106

1520-05

www.weeklybangalee.com

msÄPér kJTtPYˆJr S TqJxu Kyu FuJTJ~ xJmSP~, vKkÄ S oxK\Phr TJPZ xŒNet ßrPjJPnPac 2 lqJKoKu mJKz KmKâ yPmÇ k´go fuJ~ 2 ßmcÀo, KuKnÄ, KTPYj, cJAKjÄ S FTKa láu mJgÇ KÆfL~ fuJ~ 3 ßmcÀo FTKa láu mJg S ßmuPTJKjÇ ßmxPoP≤ 2 ßmc, FTKa láu mJgÇ kOgT k´PmvkgÇ ßpJVJPpJV” IJKu 917-442-8648

1518-08

dJTJr mjvsLPf FkJatPo≤ KmKâ dJTJr èuvJPj jgt xJCg ACKjnJKxtKa, IJAKc~Ju Ûáu F¥ TPu\ S vKkÄ oPur TJPZ mjvsLPf (ßrJc 1, mäT Km) mMP~Par AK†Kj~Jr TfítT KjKotf 17, 19 xJPTtu IJunJ hKãeoMUL 9 fuJ KmKflÄFr Yfágt fuJ~ Kfj ßmcÀo Kfj mJgÀPor mz KuKnÄÀo S Kc\JAjc KTPYjxy 1170 mVtláPar FkJatPo≤ KmKâ yPmÇ k´Kf mVtláPar oNuq 6,000 aJTJÇ VqJrJP\r oNuq 4 uã aJTJÇ FKuPnar, VqJx, ß\jJPrar, 24/7 KxKTCKrKa xJKntxÇ mftoJPj oJKxT nJzJ ßgPT IJ~ 22,000 aJTJÇ KjCA~PTt ßpJVJPpJV” 212-300-6413 (KmPTu 4aJ ßgPT rJf 8aJ) 1518-04


51

CLASSIFIED mJxJ nJzJ mJxJ nJzJ xJCg \qJoJATJ~ k´JAPna yJCPx 2 ßmcrΔo, 2 láu mJgrΔo S hMKa mqJuTKj, KuKnÄ, KTPYjxy mJxJ nJzJ yPmÇ VqJx, APuTKasT Kmu ßxkJPraÇ ßpJVJPpJV: AvKf~JT 718-569-2300 (xTJu 10aJ ßgPT rJf 10aJ) 1524-03

mJxJ nJzJ CcxJAPc 71 KˆsPa xJmSP~ ߈vj S mJÄuJPhvL mJ\JPrr KjTa 2 ßmcrΔPor mJxJ mJgrΔo, KuKnÄrΔo, KTPYjxy nJJ yPmÇ FUjA SbJ pJPmÇ ßpJVJPpJV: 718-779-2195 (PoPx\ rJUMj)

Call: 718-639-1177

email: weeklybangalee@gmail.com web: weeklybangalee.com

mJxJ nJzJ

mJxJ nJzJ

mJxJ S Ào nJzJ

oKyuJ ÀoPoa IJmvqT

\qJoJATJ~ KyuxJAc FPnjMq S kJrx¿ mMPuJnJPct Fl ßasPj FT mäPTr oPiq k´go fuJ~ 3 ßmcrΔPor mJxJ 2 mJg, KuKnÄ, KTPYj S KÆfL~ fuJ~ 2 ßmc, mJg, KTPYj, KuKnÄ, mqJuTKjxy Tot\LmL kKrmJPrr TJPZ nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV: 929-424-8604, 347-337-5073

xJCg KrYo¥ KyPu 101 FPnjMqPf S 131 KˆsPa 3 ßmcÀo, 1 mJgÀo, KuKnÄÀo, KTPYj S FKaTxy nJzJ yPmÇ xJmSP~Pf A, ß\ S F ßasPj 10 KoKjPar yÅJaJr kg S KTC-8 mJx ˆkÇ ßpJVJPpJV” 929-231-3550

msÄPé 149 KˆsPa 2, 5 S 6 ßasPjr KjTPa FTKa FT ßmcÀPor mJxJ nJzJ yPmÇ 183 V´J¥ TjPTJPxtr TJPZ Km, Kc S 4 ßasPjr TJPZ FT Ào nJzJ ßh~J yPm ÊiMoJ© Tot\LmL oKyuJr TJPZÇ ßpJVJPpJV” 917-569-1281

\qJoJATJ~ 150 KˆsPa S 88 FPnjMqPf xJmSP~Pf Fl ßasj ߈vj S 43, 44, 25, 34, 65 mJxˆPkr FT mäPTr oPiq FT\j oKyuJ rΔoPoa IJmvqTÇ ßpJVJPpJV: 917-545-8518

mJxJ nJzJ

mJxJ nJzJ

yKuPx 197 Kˆsa S 93 FPnjMqPf KmsPTr cJCj yJCPx hMfuJ~ 4 ßmcÀPor mJxJ 2 láu mJg, mz KuKnÄ Ào, mqJuTKj S kJKTtÄxy nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599

178-36, 130 FPnjMq \qJoJATJ KbTJjJ~ 2 ßmcÀPor mJxJ kOgT KTPYj, mJgÀoxy nJzJ yPm KcPx’r ßgPTÇ TîP\ax IJPZÇ xm Kmuxy oJKxT nJzJ 1050 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 347-605-5651 347-476-5513

1523-02

1524-02

mJxJ nJzJ \qJoJATJ~ 167 Kˆsa S 109 ßrJPc xJmSP~ ߈vj S mJxˆPkr xÄuVú 3 ßmcrΔPor mJxJ mJgrΔo, KuKnÄ, KTPYj, cJAKjÄxy nJzJ yPm 1 \JjM~JKr ßgPTÇ ßpJVJPpJV: 917-392-9085

1522-02

1524-03

\qJoJATJ~ ßrPjJPnPac hMKa FkJatPo≤ nJzJ yPmÇ k´go fuJ~ 3 ßmc, 2 láu mJ, cJAKjÄ, KuKnÄ S KTPYjÇ nJzJ 2450 cuJrÇ KÆfL~ fuJ~ 2 ßmc, 1 mJg, mz KuKnÄ, cJAKjÄ, KTPYj S mqJuTKjÇ nJzJ 2200 cuJrÇ hMKar \jqA TJr kJKTtÄxy nJzJ~ ACKaKuKa xÄpMÜÇ ßpJVJPpJV: 347-653-4862

mJxJ nJzJ

mJxJ nJzJ

\qJoJATJ A~Tt TPuP\r kJPv oPjJro kKrPmPv Ûáu, oxK\h, oKªr FTA mäPTÇ k´go fuuJ~ 2 ßmc, cJAKjÄ, KuKnÄ, mJg, mqJTA~Jctxy IJuJhJ xMKmiJ FmÄ KÆfL~ fuJ~ 1 ßmc S KuKnÄ, cJAKjÄ mJgxy nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV: 917-251-0459

TáA¿ KnPuP\ 214 KˆsPa FT ßmcÀPor mJxJ KuKnÄ KTPYj mJgÀoxy nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599

1524-02

mJxJ nJzJ Aˆ FuoyJPˆt jhtJjt mMPuJnJPctr TJPZ 31 S 32 FPnjMqr oJP^ 81 KˆsPa hMfuJ~ FT ßmcÀPor mJxJ nJzJ yPm YuKf oJx ßgPTÇ ßpJVJPpJV” 917-301-2063

1523-03

mJKz nJzJ msÄPér kJTtPYˆJPr FTKa 1 lqJKoKu mJKz xTu ßpJVJPpJPVr xMKmiJxy KvãJ k´KfÔJj, oxK\h, YJYt xÄuVú nJzJ ßh~J yPmÇ VqJrJ\xy oJKxT nJzJ 2900 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 917-597-6349

1524-05

mJxJ nJzJ \qJoJATJ~ A~Tt TPuP\r kJPv oPjJro mJXJKu kKrPmPv oxK\h, oKªPrr TJPZ k´go fuJ~ 2 ßmcÀPor mJxJ mqJTA~Jctxy nJzJ yPmÇ xJmSP~Pf A ßasj S KTC 112 mJx ˆkÇ ßpJVJPpJV” 917-251-0459

1523-03

mJxJ nJzJ \qJoJATJr yKuPx KjKrKmKu kKrPmPv xŒNet ßrPjJPnPac 2 ßmcÀo, KTPYj, mJgÀoxy ßxKo ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ kOgT k´PmvkgÇ KTC 2, KTC 110, KTC 77 mJx, uK¥s, xMkJroJPTta, Ûáu S oxK\h xKjúTPaÇ kJKTtÄ IJPZÇ ßpJVJPpJV” 347-481-0397

1523-01

1523-03

mJxJ nJzJ

mJxJ nJzJ

1522-02

mJxJ nJzJ

\qJoJATJ KyuPx 162 Kˆsa S 85 FPnjMqPf 3 ßmcÀPor mJxJ 2 láu mJg KuKnÄ KTPYjxy nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599

1522-02

1523-02

\qJTxj yJAaPxr CcxJAPc 71 KˆsPa FTKa FkJatPoP≤ 2 ßmcrΔPor mz mJxJ~ IJuJhJ mJgrΔoxy FTKa rΔo hM\j oKyuJ IgmJ ßZJa kKrmJPrr TJPZ nJzJ yPmÇ Kula IJPZÇ xJmSP~ S mJx 2 mäTÇ SbJr \jq ßrKc IJPZÇ nJzJ IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßpJVJPpJV: 646-287-2310 1524-01

Ào nJzJ

mJxJ nJzJ TáA¿ KnPuP\ 204 Kˆsa S 109 FPnjMqPf hMfuJ~ 2 ßmcÀPor mJxJ KuKnÄ KTPYj mJgÀoxy nJzJ yPmÇ yJctCc ßlîJrÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599

1522-02

msÄPé ˆJKutÄ mJÄuJmJ\Jr FPnjMq xÄuVú 1514 ACKj~j ßkJat ßrJPc 1 ßmcÀPor FTKa TP¥JKoKj~Jo nJzJ yPm ßZJa kKrmJPrr TJPZÇ ßpJVJPpJV” 347-837-0087

1522-02

mJxJ nJzJ TáA¿ KnPuP\ l∑JK¿x uMAx mMPuJnJct S 89 FPnjMqPf 1 ßmcÀo, KuKnÄÀo, KTPYj S mJgÀoxy FTKa mJxJ FUjA nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-551-2719

1522-02

mJxJ nJzJ \JÄvj mMPuJnJct/ TPrJjJ FPnjMqr TJPZ, xJmSP~ S mJxˆPkr TJPZ k´go fuJ~ 2 ßmcÀPor mJxJ KuKnÄ, mJg, KTPYjxy ßZJa/oJ^JKr lqJKoKuPT nJzJ ßh~J yPmÇ oJKxT nJzJ 1800 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 718-699-3631

1522-02

TáAP¿r CcxJAPc 60 KˆsPa 1 ßmcÀPor mJxJ KuKnÄÀo, mJgÀo Aa-Aj KTPYjxy nJzJ yPmÇ oJKxT nJzJ 1500 cuJrÇ ACKaKuKa ZJzJÇ ßpJVJPpJV” 917-617-4919

Ào nJzJ (xJmPua)

1521-04

1524-01

mJxJ nJzJ

1523-02

1524-01

mJxJ nJzJ TáA¿ KnPuP\ 214 KˆsPa 2 ßmcÀPor mJxJ KuKnÄ KTPYj mJgÀoxy nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599

1522-02

Ào nJzJ

\qJTxj yJAaPxr kJPv CcxJAPc 71 KˆsPa FTKa FkJatPoP≤ 2 ßmcÀPor mz mJxJ~ kOgT mJgÀoxy FTKa Ào hMA\j oKyuJ IgmJ ßZJa kKrmJPrr TJPZ nJzJ ßh~J yPmÇ Kula xMKmiJÇ xJmSP~ S mJxˆk oJ© 2 mäTÇ FUjA SbJ pJPmÇ nJzJ IJPuJajJ xJPkPãÇ ßpJVJPpJV” 646-287-2310

1523-01

Ào nJzJ TáAP¿r lîJKvÄF kJrx¿ mMPuJnJct/ rΔ\Pnæ FPnjMqr TetJPr FkJatPo≤ KmKøÄF FTKa rΔo \JjM~JKr ßgPT nJzJ yPmÇ ˝JoL-˘L IgmJ 1 \j oKyuJÇ ßpJVJPpJV: 347-925-9843 551-231-2337

1524-02

Ào nJzJ TáAP¿r 147 jhJjt mMPuJnJPct FkJatPo≤ KmKflÄF FTKa Ào nJzJ ßh~J yPmÇ KxPñu fÀe IgmJ oKyuJ mJ ˝JoL˘LÇ ImvqA iJKotT yPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-666-2228 646-919-2922

1521-03

Ào nJzJ TáAP¿r \qJoJATJ FPˆPa Kfj fuJ lîJPar FTKa lqJKoKur xJPg gJTJr \jq FTKa xŒNet kOgT lJKjtvc rΔo ACKaKuKaxy nJzJ yPmÇ IiNokJ~L ZJ© IV´JKiTJrÇ mJxJr FT mäPTr oPiq Fl ßasj xJmSP~ FmÄ I∂f 5/6Ka mJx ˆPk\Ç nJzJ IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßpJVJPpJV: 347-858-4290 1524-02

Ào nJzJ msÄPér kJTtPYˆJPr Ifq∂ xMªr oPjJro kKrPmPv 3 ßmcÀPor ßmxPoP≤ Ào nJzJ ßh~J yPmÇ FmÄ ßv~Jr TPr gJTJr \jq ÀoPoa IJmvqTÇ FT mäPTr oPiq xJmSP~ ߈vj S mJx ˆkÇ ßpJVJPpJV” 917-415-4746

Ào nJzJ

mJxJ nJzJ

\qJoJATJ~ FTKa Ào A≤JrPja S IjqJjq Kmuxy nJzJ ßh~J yPm FT\j mqJPYuPrr mJPZÇ oJKxT nJzJ Kmuxy 600 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599

\qJoJATJ KyuPx 162 Kˆsa S 84 FPnjMqPf Kfj ßmcÀPor mJxJ KuKnÄÀo, KTPYj, mJgÀoxy nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599

1522-02

1521-02


52

CLASSIFIED ßmxPo≤ nJzJ PmxPo≤ nJzJ SP\JjkJPTt A ßasj S mJxˆPkr KjTPa xŒNet ßrPjJPnPac S ßkAK≤Ä TrJ ßmxPo≤ nJzJ yPm FT\Pjr gJTJr \jqÇ ßpJVJPpJV: 347-445-6772 1524-03

PmxPo≤ nJzJ msÄPér KVä\j FPnjMqPf S~JT-Aj ßmxPo≤ ˝JoL-˘L IgmJ hMA\j Tot\LmL oKyuJr TJPZ nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-837-0087

PxKoPmxPo≤ S FKaT nJzJ \qJoJATJ~ 170 Kˆsa S 168 KˆsPa KyuxJAc FPnjMqr TJPZ FTKa 2 ßmcÀPor S FTKa 1 ßmcÀPor ßxKo ßmxPo≤ FmÄ FTKa FKaT nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599

1522-02

PxKo ßmxPo≤ nJzJ PmuPrJ\ FuJTJ~ xMªr KjKrKmKu kKrPmPv jfáj ßxKo ßmxPo≤ nJzJ FT ßmcÀo, KuKnÄ, cJAKjÄ, KTPYjÇ ßTmuoJ© ˝JoL˘LÇ ßpJVJPpJV” 646-420-2071 917-445-3364

1523-02

msÄPér kJTtPYˆJPr Ifq∂ xMªr oPjJro kKrPmPv 3 ßmcÀPor ßmxPoP≤ Ào nJzJ ßh~J yPmÇ FmÄ ßv~Jr TPr gJTJr \jq ÀoPoa IJmvqTÇ FT mäPTr oPiq xJmSP~ ߈vj S mJx ˆkÇ ßpJVJPpJV” 917-415-4746

email: weeklybangalee@gmail.com web: weeklybangalee.com

kJ©-kJ©L

Matrimonial

kJ©L YJA

Sunni Muslim boy 30 years, from India living in USA for 5 years, education MBA, never married, height 5’7”, looking for a girl. Never married or divorsed girl 25 years to 31 years, any education. US Citizen or Green Card holder girl Contact: 773-653-90121522-01

IJPoKrTJ~ mxmJxrf S k´KfKÔf x◊J∂ oMxKuo kKrmJPrr x∂Jj, 5 láa 6 AKû, xMhvtj, FoKmF KcKV´iJrL kJP©r \jq kJ©L YJAÇ ßpJVJPpJV: 929-530-5293 APoAu: 3800rahman@gmail.com 1524-02

Groom Wanted

PxKo ßmxPo≤ nJzJ

1522-02

ßmxPoP≤ Ào nJzJ S ÀoPoa IJmvqT

Call: 718-639-1177

\qJoJATJr xJaKlPj 97 FPnjMq xJmSP~r xKjúTPa ßxKo ßmxPoP≤ FTKa Ào nJzJ ßh~J yPmÇ FT\j mqJPYur oiqm~xL kMÀw ßpJVJPpJV TÀj” 646-833-9832

1521-03

kJ© YJA FoKmF YJTrL\LmL IJPoKrTJj KxKaP\j iJKotT oMxKuo kJ©Lr \jq xooJPjr ßpJVqfJxŒjú kJ© YJAÇ ßpJVJPpJV” 908-845-3154 rahmanusa1982@gmail.com

1516-06

PmxPo≤ nJzJ SP\JjkJPTt F ßasj S mJx ˆPkr KjTPa xŒNet ßrPjJPnPac S ßkAK≤Ä TrJ ßmxPo≤ nJzJ yPm FT\Pjr gJTJr \jqÇ ßpJVJPpJV” 347-445-6772

kJ©L IJmvqT 45 mZr m~xL KcPnJxtc kJP©r \jq kJ©L IJmvqTÇ kJ©L IKmmJKyf, KcPnJKxt, KmimJ FmÄ TJV\k©yLj yPuS IJkK• ßjAÇ kJ©LPT ImvqA IJPoKrTJ mJ TJjJcJ~ Im˙Jj TrPf yPmÇ x∂JjyLj kJ©L IV´JKiTJrÇ m~x 30 ßgPT 40 mZrÇ ßpJVJPpJV” 347-479-2855 APoAu” apollosabah@gmail.com

1521-03

kJ© YJA x÷sJ∂ oMxKuo kKrmJPrr 5’-2”, Kˇo, lxtJ, 32 mZr m~xL jJoJ\L AK†Kj~Jr kJ©Lr \jq CkpMÜ jJoJ\L IKmmJKyf kJ© YJAÇ kJ©Lr nqJKuc ˆáPc≤ KnxJ IJPZÇ IKnnJmPTr xJPg ßpJVJPpJV TÀj” jafourusa@gmail.com 929-451-4728, 347-547-4984

1504-15

kJ©L YJA KjCA~Tt KxKaPf mxmJxrf 48 mZr m~xL k´PlvjJu kJP©r \jq iJKotT, Ky\JmL, jJoJ\L 40 mZr m~xL jj-k´PlvjJu pMÜrJPÓs mxmJxrf kJ©L IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” otherhalf.007@yahoo.com

USA born girl, 25, BS in Biology, Alima Certification, practicing Muslim, wears Hijab, working at NYU School of Medicine as an Associate Research Coordinator, Looking for a Groom, US Citizen/Green Card holder, religious minded, having Good education/ career. Contact 718-360-5616 email: neamerica.usa@gmail.com 1509-16

kJ©-kJ©L YJA IJkjJr ˝Pkúr \Lmj xñL/xKñjL UÅMP\ kJS~Jr \jq FTKa KjntrPpJVq oqJY ßoKTÄ xJKntxÇ mJÄuJPhv, ACFxF, TJjJcJ S IPˆsKu~J~ mxmJxTJrLPhr ßxmJ~ xhJ KjP~JK\fÇ ßpJVJPpJV” E-Mail: farhanarayhan@yahoo.com

Phone: 281-912-7812

1405-52


53

CLASSIFIED

email: weeklybangalee@gmail.com web: weeklybangalee.com

KmKmi

IJmvqT

IJmvqT

jgt TqJPrJuJAjJ~ FTKa vKkÄ oPur \MP~uJKr KTSPÛ TJ\ TrJr \jq FT\j ßuJT IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” fJKrT 252-266-2900 910-262-2869

msΔTuLPj FTKa AK¥~Jj ßrˆáPrP≤ IJTwteL~ ßmfPj FT\j fJªMrL ßvl (AÄPrK\ kzPf \JjJ) oqJPj\Jr (TŒMqaJr IkJPrvPj kJrhvLt) IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 347-849-8081

1519-02

Call: 718-639-1177

1516-03

käJ’Jr S APuKÖsKv~Jj

Y¢V´JPo ßrKc lîJa KmKâ Y¢V´JPor kJÅYuJAv gJjJ~ KyuKnC IJmJKxT FuJTJ~ 1126 mVtláPar 3 ßmcrΔo, 2 mJgrΔo S 1Ka TJr kJKTttÄxy KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV: 347-659-9619

1524-03

\J~PrJ TJat nJzJ

IJkjJr KT mJÄuJPhvL käJ’Jr mJ APuTKasKv~Jj k´P~J\j? pMKÜpMÜ oNPuq TJ\ TKrÇ Kl∑ FKˆPoaÇ ßpJVJPpJV” ku ßxJyJV 718-598-3140 1507-20

xmtKjÕ UrPY KjnátunJPm AKoPV´vj xÄâJ∂ xm irPjr lro kNre, KmKnjú Category-ßf KnxJr \jq IJPmhj FmÄ krJovt, Asylum Case, Citizenship, AKoV´J≤ KnxJr \jq ¸¿rvLk AfqJKh KmwP~ Help uJVPu IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀj”

917-260-4158

KxKaS~JAc \J~PrJ TJat Ku\ IgmJ nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-285-2140

1515-02

msÄPé mJKz KmKâ msÄPér ßlJctyqJo FuJTJ~ FTKa xMªr 1 lqJKoKu cáPkäé mJKz KmKâ yPmÇ k´go fuJ~ 4 ßmcÀo 1Ka láu mJgÇ kOgT k´Pmvkg xy mz ßmxPo≤Ç xŒNet ßrPjJPnPacÇ vKkÄ, ßasj S oxK\Phr TJPZÇ ßpJVJPpJV” IJKu 917-442-8648

1518-04


54

CLASSIFIED

Call: 718-639-1177

email: weeklybangalee@gmail.com web: weeklybangalee.com


55


56

wr P v ß JfJ k

IJTK˛T Ûáu mº ßWJweJ TPr KmkJPT ßo~r mMimJr rPTPluJr ßx≤JPr UOˆoJx Kas uJAKaÄ mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKaPf yKuPc Kx\Pj pf IJTwte fJr Ijqfo rPTPluJr ßx≤JPrr UOˆoJx KasÇ Px≤JPrr oNu ßVPar xJoPjr käJ\J~ IJAx KrÄPT ImK˙f IJèj yJPf k´KoKgCPxr ßvwJÄv 12 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” Vf x¬JPy mMimJr 18 jPn’r KmPTPu KxKar KckJatPo≤ Im ßyug ßgPT pUj ßo~r mäJK\SPT \JjJPjJ yPuJ KxKar TPrJjJnJArJx xÄâoPer yJr 3 vfJÄv ZJKzP~ ßVPZ, xPñ xPñ KfKj nJYát~Ju xÄmJh xPÿuPj TPr ßWJweJ KhPuj krKhj mOy¸KfmJr ßgPT xTu kJmKuT ÛáPu AjkJrxj TîJx mº gJTPm krmfLt ßWJweJ jJ ßh~J kpt∂Ç ßo~Prr FA ßWJweJ~ IJTJv ßnPX kPz IPjT KjoúKm• kKrmJPrr SkrÇ TJre fJrJ ßZJa ßZPuPoP~Phr ÛáPu kJKbP~ TJP\ pJ~Ç ßZPuPoP~rJ mJKzPf gJTPu fJPhr xJPg FT\j m~Û mqKÜ gJTPf yPmÇ KT∂á mJKzPf gJTPu TJ\ mº TrPf yPmÇ TJP\ jJ ßVPu YJTKrYáqf yS~Jr IJvÄTJÇ KjCA~Tt KxKar IKnnJmTPhr IKnPpJV, fJPhr x∂JjPhr KjP~ KxKa k´vJxj ßUuPZÇ TJre ßrˆáPr≤, xMkJroJPTtaxy IPjT k´KfÔJj ßpUJPj ßUJuJ gJTPZ, fUj Ûáu mº rJUJr ßTJPjJ pMKÜxñf TJre ßjAÇ fJZJzJ F kpt∂ Ûáu ßgPT TPrJjJnJArJx ZzJPjJr ßfoj ßTJPjJ mz k´oJe ßjA ßpoj IJPZ ßrˆáPr≤xy KmKnjú kJKat ßgPTÇ CPuäUq ßxP¡’r oJPxr ßvPw pUj KxKar kJmKuT ÛMuxoNy ßUJPu hLWtKhj kPr fUj ßvwJÄv 13 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKar KYl ßoKcPTu FT\JKojJr FTKa rÜ Kyo TrJ fgq KhPuj Vf ßxJomJrÇ KjCA~Tt KxKaPf kqJjPcKoPTr ÊrΔPfA oJPYtr ßvPw FmÄ FKk´u S ßo oJPx ßp yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr oOfáq y~, fJPhr oOfPhy rJUJr ˙Jj oPVt xÄTáuJj jJ yS~J~ Kl∑\Jr asJPT ßvwJÄv 22 kJfJ~

ßjuxj oJKTt uJAlaJAo FKYnPo≤ FS~Jct ßkPuj c. FKaIJr ryoJj mJXJuL k´KfPmhj” KnFKm mJ nuJK≤~Jxt FPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvr k´KfÔJfJ xnJkKf c. FKaIJr r y o J j P T u J A l a J A o FKYnPo≤ FS~Jct Khu ßjuxj oJKTtÇ ßvwJÄv 22 kJfJ~

19 \MuJA 1966, oñumJr IJoLr ßoJyJÿh UJj, kKÁo kJKT˜JPjr Vnjtr- AP•lJT ßk´x mJP\~J¬ S oJKjT Ko~J xJPyPmr ßV´¬JPrr mqJkJr KjP~ IJPuJYjJ TPr FTaJ xP∂Jw\jT ßvwJÄv 24 kJfJ~

ImPvPw asJŒ k´vJxPjr xMoKf xJmSP~ käJalPot iJÑJ mJzPZ mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKar xJmSP~ KxPˆo kOKgmLr xmtmOy“Ç 24 W≤JA ßasj YuJYu TrPfJ kqJjPcKoPTr IJPVÇ ßpPyfá FA KxKa xhJ \JVrΔT, FA KxKar oJjMw\jS 24 W≤JA TJ\ TPrÇ ßTC TJ\ TPr xTJu ßgPT hMkMr, ßTC KmPTu, ßTC KmPTu ßgPT rJf IK» IJr ßTC oiqrJf ßgPT xTJu kpt∂Ç xJrJKhj, xJrJrJf ßUJuJ IPjT ߈Jr, IPjT ßrˆáPr≤, IPjT xJKntx k´KfÔJjÇ yJxkJfJu ßfJ IJPZAÇ KjCA~Tt KxKar xm FuJTJ xoJj KjrJkh j~ ßpoj, ßfojA KjrJkh j~ xJmSP~ ߈vjSÇ fmMS oJP^oPiq hM'FTKa WajJ xmxo~ WPaPZÇ ßxxm KjP~ TJPrJ oJgJ mqgJ KZu jJÇ KT∂á xŒsKf jfáj FT irPjr k´mefJ uãq TrJ pJPòÇ xJmSP~ ߈vPj ßvwJÄv 12 kJfJ~

KuK\ ryoJj” ImPvPw ßk´KxPc≤-APuÖ ß\J mJAPcPjr nJPVq KvTJ KZÅzPuJÇ KjmtJYPjr luJlu k´TJv ymJr Kfj x¬Jy kr KfKj ßk´KxPc≤ KyPxPm C•rPer \jq fJr k´Jkq IKiTJr uJn TrPujÇ ßyJ~JAa yJC TPrJjJnJArJx ßvwJÄv 20 kJfJ~

\qJoJATJ~ TJCK¿u KjmtJYPj FmJr FT\j 5 ßnJa KhPf kJrPmj

hMA fÀeLxy 4 mJÄuJPhvL uzPZj mJXJuL k´KfPmhj” TáAP¿r mJÄuJPhvL IiMqKwf \qJoJAJTJ S Fr IJPvkJPvr FuJTJ KjP~ VKbf KxKa TJCK¿u KcKˆsÖ 24Fr TJCK¿uoqJj ßrJKr uqJ¿oqJj khfqJV TrJ~ FA IJxPj KmPvw KjmtJYPjr fJKrU ßWJweJ TPrPZj ßo~r mäJK\S 2 ßlmsΔ~JKrÇ fPm FA k´go KjCA~Tt KxKaPf rqJÄTc-YP~x APuTvj yPm 2 ßlmsΔ~JKrr KmPvw KjmtJYPjÇ rqJÄTc YP~x ßnJKaÄ KxPˆPo FT\j ßnJaJr fJPhr ak kJÅY\j k´JgLtPT ßnJa KhPf kJrPmj, ßvwJÄv 13 kJfJ~ ßoRKofJ IJyPoh

KmhJ~ ßo~r ßcKnc KcjKT¿— 1993 xJPu

FaKjt ßxJoJ xJBh

TPrJjJ k´KfPrJPi KxKar ˆPT KmkMu KkKkA

mJÄuJPhvL xJÄmJKhTPhr IjMÔJPj ßpJV ßhj KxKa yPu

mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKar mJP\a WJaKf k´J~ 9 KmKu~j cuJrÇ FA xo~ TPrJjJnJArJx oyJoJrL IJmJr IJWJf yJjPZÇ IJmJr Ûáu mº ßWJweJ TrJ yP~PZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ FuJTJPT IPr† ß\Jj ßWJweJ ßvwJÄv 46 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” 1990 xJPu k´go FT\j TíÌJñ KyxJPm KjCA~Tt KxKar ßo~r KjmtJKYf yP~ IJPuJzj xOKÓ TPrKZPuj ßcKnc KcjKT¿Ç IPjPTA IJvJ TPrKZPuj ßcKnc KcjKTjx ßo~r KyxJPm KjCA~Tt KxKar jJjJ iot mPetr oJjMPwr oPiq ßxRyJhtq ßvwJÄv 47 kJfJ~

IJPoKrTJr ak KllKa IjuJAj TîJPx ߸vJu AjlPotvj IKlxJPrr KcxTJC≤ KhPò UJjx k´KfPmhj” FA oJPx IjMKÔf fJKuTJ~ c. KhuLk jJg mJXJuL FxFKa krLãJr lu k´TJKvf yP~PZÇ mJXJuL k´KfPmhj” pMÜrJPÓsr ßxrJ 50 \j KYl AjlPotvj IKlxJPrr fJKuTJ~ jJo CPbPZ mJÄuJPhvL mÄPvJØáf oNuiJrJr rJ\jLKfT S IJxjú KxKa TJCK¿u KcKˆsÖ 24 ßgPT k´JKgtfJ ßvwJÄv 12 kJfJ~

TJrJVJPrr ßrJ\jJoYJ

xJmiJj!

ßrJc aá ßyJ~JAa yJC\ (hMA)

TPrJjJ~ oJrJ pJS~J

KjCA~Tt KxKar Kl∑P\ FUPjJ 650Ka oOfPhy

oMMK\mmPwt iJrJmJKyT-48

IjuJAj ßaPˆ UJjx KaCPaJKr~Ju ßgPT k´Kvãe ßj~J rJ~Jj F xPmJtó ßÛJr TPrPZ 1450Ç CPuäUq Vf mZr UJjx KaCPaJKr~JPu k´Kvãe KjP~ FT\j mJÄuJPhvL ßvwJÄv 20 kJfJ~

c. KhuLk jJg

oMK\m ryoJj

߸vJu KvãJgtLPhr kPã FcáPTvj KckJatPoP≤r KmÀP≠ oJouJ hJP~r mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKar k´KfmºL KvãJgLtPhr kã ßgPT FcPnJPTax lr KYuPcsj Im KjCA~Tt, kqJaJrxj ßm‹jqJk SP~m F¥ aJAuJr KjCA~Tt KxKar KckJatPo≤ Im FcáPTvj FmÄ KjCA~Tt ߈a FcáPTvj KckJatPoP≤r KmrΔP≠ ßlcJPru ßTJPat TîJx FqJTvj u xMqa hJP~r TPrPZÇ ßxJomJr hJP~rTíf CÜ oJouJ~ ßpxm KvÊ KvãJgLt Kc\JPmu FmÄ Ûáu mº gJTJr TJrPe KrPoJa k≠KfPf xMÔM KvãJ kJS~J ßgPT mKûf yPò fJPhr \jq IKYPrA KmPvw k≠Kfr oJiqPo KvãJr mqm˙J TPr mPu ßvwJÄv 45 kJfJ~

FToJ© mJÄuJPhvL c. KjjJ IJyoh

ßkjKxuPnKj~J ߈Par APuPÖJr KjmtJKYf mJXJuL k´KfPmhj” pMÜrJPÓs FToJ© mJÄuJPhvL mÄPvJØáf IJPoKrTJj rJ\jLKfT c. KjjJ IJyPoh ßkjKxuPnKj~J ߈Par ßk´KxPcjKv~Ju APuPÖJr KyxJPm hJK~fô kJuj TPrjÇ Vf 3 jPn’Prr KjmtJYPj KjjJ IJyPoh PkjKxuPnKj~J ߈Par IKcar ß\jJPru kPh ßcPoJPâKaT kJKatr k´JgLt KyxJPm k´KfÆKªôfJ TPrjÇ ßxA KjmtJYPj \~ KZKjP~ IJjPf jJ kJrPuS mqJPau V´JC¥ KyxJPm kKrKYf ßkjKxuPnKj~Jr APuPÖJrJu ßvwJÄv 13 kJfJ~

KjCA~Tt KxKaPf YJuM yu kqJPr≤ ACKjnJKxtKa jqJxJC TJCK≤Pf xÿJjjJ gqJÄéKVKnÄ ßc-ßf UJhq mJXJuL k´KfPmhj” kqJjPcKoPTr TJrPe KjCA~Tt KxKar ÛáPur ZJ©ZJ©LrJ ßkPuj Ko\Jj ryoJj Kmfre oM\ohJr lJCP¥vPjr FUj IjuJAPj KrPoJa TîJx TrPZÇ ßxA oJYt ßgPT kqJPr≤-KaYJxt KoKaÄ y~KjÇ TîJx KvãTPhr xJPg IKnnJmTPhr ßpJVJPpJV ßjA muPuA YPuÇ KvãTrJ ßTmu TîJx xŒKTtf fgq xoNy IJhJj k´hJj TPrj ZJ©ZJ©LPhr xJPgÇ KT∂á IKnnJmTPhr xJPg Ûáu k´vJxj mJ KvãTPhr mJ ßvwJÄv 12 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” uÄ IJAuqJP¥r jqJxJC TJCK≤ FKéKTCKaPnr IKlx Vf ßxJomJr FqJjM~Ju aJKTt Kmfre IjMÔJPjr IJP~J\j TPrÇ gqJÄTx KVKnÄ ßc CkuPã ˝· IJP~r oJjMwPhr oJP^ aJKTt Kmfre TrJ y~ KoKjSuJ~ jqJxJC TJCK≤ ßuK\xPuKan KmKflÄFÇ FA ßvwJÄv 32 kJfJ~

Please call or contact Mizan Rahman for a wide range of personalized investment portfolio choices, including socially responsible investments (SRIs) or a faith-based investment portfolio. Mizan can guide you in choosing an investment strategy that would be appropriate for you based on your risk tolerance level, time horizon and the purpose of such investment. Together we can incorporate a desired asset allocation, diversification, and a systematic investment program (SIP) to help you achieve your goals. Mizan Rahman, MS, MBA

Financial Advisor Financial Planner Registered Representative Financial Services Executive Investment Advisor Representative

516 z 326 z 7035

MizanurRahman@BlueOcean.us.com www.MizanRahman.com Local firms are sales offices of Massachusetts Mutual Life Insurance Company (MassMutual), and are not subsidiaries of MassMutual or its affiliated companies. Securities and investment advisory services offered through qualified registered representatives of MML Investors Services, LLC. Member SIPC. 2200 Northern Blvd. Ste 200 East Hills, NY. 516-686-7000. CRN202209-270911

mJXJuL k´KfPmhj” msÄPér mJÄuJPhvL IiMqKwf kJTtPYˆJr S Fr IJPvkJPvr FuJTJ KjP~ VKbf TJCK¿u KcKˆsÖ 18 ßgPT IJVJoL mZr \MPj IjMKÔfmq KxKa TJCK¿u k´JAoJKrPf k´JKgtfJ ßh~J ßoJyJÿh o\MohJr IjqJjq mZPrr of FmJrS gqJÄTx ßvwJÄv 24 kJfJ~


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.