Weekly Bangalee - April 15, 2017

IQmiAKoV´J≤PhrmJKznJzJKhPu V´LjTJctiJrLPTSKcPkJPatr KjPhtv

mJXJuL k´KfPmhj” pMÜrJPÓsr FaKjt ß\jJPru ß\l ßxv¿ F x¬JPy IQmi AKoV´J≤Phr pMÜrJPÓs mxmJx TrJ IxyjL~ TPr fáuPf, IgtJ“ fJPhr ßTJjbJxJ TrPf Ifq∂ Kjht~ FmÄ KjmftjoNuT KjPhtv \JKr TPrPZj \JKˆx KckJatPoP≤Ç IJjcTáPoP≤c mJ IQmi AKoV´J≤Phr IJAj uÄWjTJrL KâKojJu KyxJPm IJUqJK~f TPr pJrJ fJPhr jJjJnJPm xyPpJKVfJ TrPm fJPhr KmÀP≠ KâKojJu IkrJi KyxJPm YJ\t Vbj TrJ yPm mPu ßoPoJPf muJ y~Ç ßxA uPãq KmKnjú ߈Par S KxKar IJAjvO⁄uJ rTãJTJrL k´KfÔJjèPuJPT KjPhtv ßh~J yP~PZÇ muJ yP~PZ” ßvwJÄv 52 kJfJ~

kT´ JvjJr

ãofJ~pJS~Jr\jqKhKuäPfijtJ KmFjKkr 26

˝Phv rJ~” 2014 xJPu KhuäLPf FT rJ\jLKfKmPhr IKlPx mPxÇ ßTJj rJ\QjKfT @uJk j~, FoKj jJjJj V· TrKZá ybJ“ KfKj muPuj, fJr FT\j kKrKYf ßuJPTr oJiqPo

TP~TKhj iPr k´˜Jm @xPZKmFjKkr kã ßgPT TP~T\j ßhUJ TrPf YJjÇ mPuA KfKj @oJr oMPUr KhPT FTaá fJTJPujÇ fÅJr fJTJPjJr ßnfr ßvwJÄv 56 kJfJ~

mZPr

VOL 26

MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA ISSUE 1335

SATURDAY 15 APRIL 2017

2 ‰mvJU 1424 18 r\m 1438

FREE

xMKk´oPTJat k´Jñe ßgPT nJÛpt jJ xrJPu

xv˘ K\yJPhr ÉoKT mJXJuL k´KfPmhj” TSKo oJhsJxJr k´KfKjKiPhr TJPZ xMKk´o ßTJat k´JñPe jqJ~ KmYJPrr k´fLT hJKzkJuäJ yJPf jJrL nJÛPptr KmÀP≠ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr CÚJ k´TJPvr WajJ~ vfèe C“láuä yP~ mJÄuJPhv AxuJKoT ACKj~j jJoT FTKa xÄVbPjr k´KfÔJfJ ÊâmJr (14 FKk´u) \MoJr jJoJP\r IJPV fJr nJwJ~ ÈCÜ oNKft nJXJ jJ yPu xv˘ K\yJPhr’ cJT

ßhjÇ CPuäUq VenmPj CÜ ‰mbPT TSKo oJhsJxJ KvãJ ßmJPctr ßY~JroqJj S ßylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhPvr IJKor IJuäJoJ vJy IJyoh vlL, \JfL~ ÆLjL KvãJ ßmJPctr xnJkKf lrLh C¨Lj oJxCh, TSKo oJhsJxJ KvãJ ßmJPctr nJAx ßY~JroqJj oSuJjJ IJvrJl IJuL, oSuJjJ ÀÉu IJKojxy Z~Ka TSKo oJhsJxJ KvãJ ßmJPctr k´KfKjKi FmÄ SuJoJ oJvJP~U ßjfJPhr oPiq oSuJjJ ßvwJÄv 52 kJfJ~

ßxRKh IJrPm KjKotf yPò IJPrTKa uJx ßnVJx

www.weeklybangalee.com

oπL S IJS~JoL uLVJrrJA KmkPã

yJKxjJr IJPkJPx KmfPTtr ^z

nJrPfr xJPg mJÄuJPhPvr ßpxm YMKÜ S xoP^JfJ yu

VuJ ßZPz FPxJ ßy ‰mvJU VJAPuj k´iJjoπL gwnDwœb gvngy`t MYfeáb beeál©i

mJXJuL k´KfPmhj” Vf oñumJr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ TSKo oJhsJxJr k´KfKjKiPhr xJPg VenmPj FT ‰mbPT ßWJweJ ßhj TSKo oJhsJxJr xPmtJó ˜r oJˆJxt KcV´Lr xokptJP~r KcV´L KyxJPm ˝LTíKf kJPmÇ ßxA ‰mbPT ßhPvr xPmtJó IJhJuf xMKk´o ßTJat k´Jñj ßgPT Kmvõ\MPz xJmt\jLj jqJ~ KmYJPrr k´fLT hJKzkJuäJ yJPf ßvwJÄv 25 kJfJ~

KmPvõr 75% AKuv mJÄuJPhPvr XvKv c÷wZwbwat evOvwji meáPáq cQáõ`i

dJTJ,13FKk´u” mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr YJrKhPjr nJrf xlrTJPu hMA kPãr oPiq 24Ka xoP^JfJ ˛JrT, 11Ka YáKÜ S 2Ka FxSKk ˝Jãr y~Ç FèPuJ yPò- 1. mctJr yJa Kmw~T xoP^JfJ ˛JrT ßvwJÄv 28 kJfJ~

mJh KhP~A Kf˜J UJPuhJr KmÀP≠ oofJPT YMKÜr KY∂J ßoJKhr! YJr oJouJ ˙KVf KjKvZv, 14 Gwc÷jt evsjvá`k-fviZ d J T J , 1 4 F K k ´ u ” m§ûáK©vbúqáb wZØèv Üh GKwU evav ÜmUv

KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ rJ\iJjLr hJÀxxJuJo S pJ©JmJKz gJjJ~ hJP~r TrJ jJvTfJr YJrKa oJouJr TJptâo ˙KVf ßvwJÄv 58 kJfJ~

Kr~Jh” pMÜrJPÓsr uJx ßnVJPxr oPfJ \ÅJT\oTkNet, KmuJxmÉu S KY•JTwtT KmPjJhj jVrL VPz fáuPm ßxRKh @rmÇ rJ\iJjL Kr~JPhr kJPv KmvJu ÈKmPjJhj vyr’ VPz ßfJuJr ßvwJÄv 30 kJfJ~

gvább fviáZi c÷avbgöêx báiõ`÷ Ügvw`| wKöë cwgeáΩi gyL®göêx ggZv eáõ`vcva®váqi AvcwÀi KviáY GB b`xi cvwbe»áb evsjvá`áki máΩ Pyw≥ AvUáK hváéQ evievi| Gw`áK Ügvw` K_v w`áqáQb evsjvá`káK| Üklvsk 18 cvZvq

gvQ Bwjk| gvQwU mgvb Rbwc÷q fviáZi Avmvg, wŒcyiv I Dwol®vqI| Rbwc÷qZv AváQ wgqvbgvimn `w∂Y GwkqvRyáoB| hw`I Bwjáki meáPáq eo Avavi evsjvá`k| IqvÏ© wdk I we¡vb-welqK MáelYv c÷wZÙvb ßvwJÄv 58 kJfJ~

ÔáféQv wewbgq AbyÙváb Ückv`vi wkÌxá`i máΩ Mjv ÜQáo Mvb ÜMáqáQb c÷avbgöêx I AvIqvgx jxM mfvcwZ ÜkL nvwmbv| AbyÙvábi ÔiÄ nq wek¶ Kwe iexõ`÷bv_ VvKyáii Üklvsk 26 cvZvq

KxKr~J S IJlVJKj˜JPj

ßmJoJßlPu oMU mº TrPf YJAPZj asJŒ

mJXJuL k´KfPmhj” ßk´KxPc≤ KyxJPm 20 \JjM~JKr vkg V´yPer kr ßcJjJfl asJŒ xmPYP~ ßmTJ~hJ~ kPzj Èßk´KxPc≤ SmJoJ asJŒ aJS~JPr IJKz ßkPfKZPuj’ FA o∂mq TPrÇ aáAaJPr TrJ FA o∂mqPT IJ\ kpt∂ KfKj k´fqJyJr TPrjKj pKhS FlKmIJA,

C•r ßTJKr~J KjP~ Yro CP•\jJ

Kmvõ\MPz oJjMw pMP≠r IJvÄTJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KxKr~J~ KoxJAu IJâoe, IJlVJKj˜JPj ÈoJhJr Im Iu ßmJ’x’ mJ ßoJ~Jm KjPãPkr kr C•r ßTJKr~Jr kJroJeKmT ßãkeJ˘ krLãJ YJuJPjJr ßWJweJ~ ßk´KxPc≤ asJŒ kroJeM IP˘r ßTJPjJ KmP°Jre ßoPj ßjPmj jJ ßWJweJ KhP~ ßTJrL~ CkÆLPk KfjKa oJKTtj refrL ßoJfJP~j TPrjÇ mftoJPj FA KfjKa ßvwJÄv 48 kJfJ~

\JfL~ KjrJk•J kKrwh, KxIJAF mJ Ijq ßTJPjJ ßVJP~ªJ xÄ˙J mJ mqKÜVfnJPm ßTC Fr ßvwJÄv 61 kJfJ~

FqJkuPT xKrP~ ˛JatPlJPjr mJ\Jr hUu Tru xqJoxJÄ w m G b w e w m c÷wZáe`bt PjwZ eQáii c÷_g c÷vwöèáK (Rvbyqvwi-gvP©) àewk¶K ØßvU©ádvb evRvái `Lj weáePbvq ßvwJÄv 56 kJfJ~

2

3

kT´ JvjJr

2mZ6r

xŒJhTL~

kPyuJ ‰mvJPUr ootmJeL

2001 xJPur 14 FKk´u IgtJ“ kPyuJ ‰mvJU rojJr maoNPu ZJ~JjPar mwtmre IjMÔJPj yrTJfCu K\yJh IJu AxuJ jJPor FTKa \Kñ xÄVbj IJTK˛T ßmJoJ KmP°Jre WKaP~ hv\jPT yfqJ TPr ßp ßoPx\ KhPf ßYP~KZu, Fr 16 mZr kr pKh IJorJ mJÄuJPhPv FmÄ KmPvõr Ijq© hOKÓkJf TKr fJyPu Fr ¸Ó KY© kJS~J pJ~Ç AKfmJYT IPgt mJÄuJPhPv mJXJuL xÄÛíKfr YYtJ S k´xJr IPjT ßmPzPZÇ rmLªsxñLf YYtJ IJPrJ Km˜Of yP~PZÇ kPyuJ ‰mvJU ChpJkj IJPrJ metJdq IJPrJ mqJkT IJPrJ IJ∂KrT yP~PZÇ rojJr maoNPu FThJ FTKa IjMÔJj yPfJ dJTJ~, FUj IJjªiJrJS yJ\Jr TP£ VJj ßVP~ mwtmre TPrÇ YqJPju IJA KmvJu oñu ßvJnJpJ©Jr IJP~J\j TPrÇ mJÄuJ mwtmre ßp FTKa IxJŒshJK~T C“xm, ßxA C“xm FT xo~ KZu ßTmu V´JPo xLoJm≠, FA C“xPmr IJxu fJ“kpt KjKyf gJTPfJ yJuUJfJr oPiq VP†r mqmxJ k´KfÔJPj, ßxA xJPg ‰mvJUL ßouJ KZu mZPrr xmPYP~ IJjPªr KhjÇ ßxA ßouJ~ gJTPfJ VJjmJ\jJ, pJ©J-kMÅKgkJb ßgPT jJjJj V´JoLe UJS~J hJS~J, gJTPfJ TJoJr TáPoJPrr ‰fKr oJKar ‰fKr ‰f\xk©, hJ TJP˜, gJTPfJ cáVcáKV, yJfkJUJ, ßxJuJr ‰fKr ßUujJÇ gJTPfJ xJkPUuJ, mJhr ßUuJ, gJTPfJ pJhMPUuJSÇ \JKf iot met KjKmtPvPw FA ßouJ KZu Kjotu IJjPªr C“xÇ oJjMw KvKãf yS~Jr oNu CP¨vq xÄÛíKfmJj yS~J, ChJr yS~J, IJPuJKTf yS~JÇ mJÄuJPhPv IPjT KTZM Cjúffr yPuS KvãJr oJj Foj kptJP~ ßpPf kJPrKj, ßp KvãJ oJjMwPT oJjMw TPr, fJr I∂rPT IJPuJKTf TPr fJPT xJÄÛíKfT ßYfjJ~ CöLKmf TrPmÇ ßp TJrPe KmkMu xÄUqT xru oJjMwPT ChJr yS~Jr kKrmPft xÄTLet TPr fáPuPZ, oJjMPw oJjMPw KmPnh xOKÓ TPrPZ, iotPT mqmyJr TPr ßh~Ju ßfJuJ yP~PZ hMA\Pjr oJP^Ç kOKgmLPf xm iotA jqJ~krJ~efJ, xffJ ßvUJ~Ç KT∂á FT irPjr iot mqmxJ~L nJwJr oPiq KyªMfô, oMxuoJKjfô, IxJŒshJK~T xÄÛíKf YYtJPf KyªMfô, oMxuoJKjfô KhP~ ßoÀTre TrJr ßYÓJ TPrÇ mJÄuJPhv jJoT náUP¥ vf vf mZr iPr ßmR≠, KyªM, oMxuoJj mxmJx TPr IJxPZÇ ßmR≠rJ mM≠Ä vrjÄ ßVJòJKo CóJre TPr iotYYtJ TPrPZ, KyªMrJ dJT-ßdJu-vÄU mJK\P~ kN\J TPrPZ, hMA BPh yJ\Jr yJ\Jr oMxuoJj \JoJPf jJoJ\ kPzPZ, oxK\Ph kJÅY S~JÜ jJoJ\ kPzPZ- FPT IkPrr C“xPm vKrT yP~PZ, C“xPmr IJjª nJV TPr KjP~PZÇ kJvJkJKv mJKzPf oMxuoJjrJ ßTJrJj ßfuJS~Jf TPrPZj, KyªMrJ TL•tj ßVP~PZjÇ ßTC TJPrJ mJiJ yjKjÇ ßxA xŒsLKfr ßxRyJhtq yJKrP~ ßVu rJ\jLKfr Km˜OKf WaJr xJPg xJPgÇ Foj KT 1971 xJPu oMKÜpMP≠ iot met KjKmtPvPw xTPu TJÅPi TJÅi KoKuP~ pM≠ TPrPZÇ xTu jPÓr oNu iot mqmxJ~LrJÇ fJrJ rJ\JTJr IJumhr xOKÓ TPr FTJ•Prr oyJj oMKÜpM≠PT KmfKTtf TrPf ßYÓJ TPrÇ FA pMP≠ fJPhr Yro krJ\~ fJPhrPT oKr~J TPr ßfJPuÇ kÅYJ•r krmfLt fJPhr C™Jj FmÄ C™JPjr kOÔPkJwTfJr k´Kfluj IJorJ ßhUPf kJA FTKar kr FTKa WajJ~Ç FrA oJP^ jæAFr hvPT IJlVJKj˜JPj fJKumJj vJxPjr xNYjJ yPu fJS mJÄuJPhPv IJohJjL TPr rJ\jLKfTrJÇ dJTJr rJ\kPg ßväJVJj SPb ÈIJorJ yPmJ fJKumJj, mJÄuJ yPm IJlVJj’Ç FUj FA CV´k∫J rJ\jLKfTPhr yJPf ßjAÇ FrJ FUj KmKnjú ßhPv ZKzP~ kPzPZÇ fJrJ FUj xrTJPrr k´KfkãÇ KmKnjú ßhPv fJrJ jJjJ jJPo kKrKYfÇ fJKumJj ßgPT IJuTJP~hJ ßgPT FUj IJAFxIJAFxÇ xmPYP~ IJvÄTJr TgJ yPuJ Kmvõ\MPz Vf 30 mZPr KmkMunJPm oJjMPwr \LmjpJkj k≠Kf kJPfi ßVPZ ßxuPlJj, A≤JrPja, èVu, ßlxmMT, ACKaCPmr TJrPeÇ kMPrJ kOKgmLPT FUj IJãKrT IPgtA ßxuPlJPj UMÅP\ kJS~J pJ~Ç xm hNrfôPT WMKYP~ KhP~PZ fgqk´pMKÜÇ mAkzJr \jq uJAPmsrL ZMaPf y~ jJ, mA KTjPf y~ jJ, xmA kJS~J pJ~ ßlJPj mJ aqJPmÇ KmPvõr ßvsÔ xŒh kJS~J pJ~ A≤JrPjPa (KjTíÓfoS)Ç IJPVr oJjMPwr \jq Fxm xy\unq KZu jJ, fmM kOKgmLPT CkyJr KhP~PZ Tf IxJiJre KmùJjL, xoJ\fJK•ôT, hJvtKjT, ßuUT, TKm, Kv·LÇ fJPhr IJKmÏJr S xO\jvLufJ vf vf mZr iPr Kmvõ xnqfJPT FKVP~ KjP~ FPxPZÇ pKhS pMPV pMPV iotPT ßTªs TPr pM≠ yP~PZ AP~JPrJkxy KmKnjú ßhPv, KmKnjú oyJpMP≠r oPfJS iot pM≠ yP~PZ, IJeKmT ßmJoJ ßlPu uã uã oJjMw KvÊ mO≠ xy yfqJ TrJ yP~PZÇ fmM ßvéKk~Jr, ßVqPa, S~JctxS~Jgt, TLax, auˆ~, ßyKoÄSP~, rmLªsjJg, VJºL, oqJP¥uJ, TJut oJét, xPâKax, KkTJPxJ, oJAPTu FqJjP\PuJ, l∑JK¿x ßmTj, nqJjVV k´oMU ßhKUP~ KhP~PZj xO\jvLufJr IKjªq ßYyJrJÇ IJPjtˆ ßyKoÄSP~r ßxA mJTqKaPT IJ¬mJTq oPj y~, oPj y~ KYr∂j xfq” ÈoqJj A\ ja ßoc lr KcKlaÇ IJ oqJj TqJj Km ßcˆsP~c mJa ja Km KcKlPac’Ç FaJA xfqÇ pJrJ kPyuJ ‰mvJPUr oPfJ IxJŒshJK~T FTKa C“xmPT ßTªs TPr xJŒshJK~TfJr KmwmJ ZKzP~PZ, FUPjJ pJr k´Kfluj xoJP\ ZKzP~ IJPZ, pJrJ Vf 16 mZr mJ fJr ßYP~ IPjT ßmKv xoP~ KjP\Phr ßnJa mqJÄT KyxJPm VPz fáPuPZ, fJrJ FUj xrTJPrr \jqS ÉoKT˝„kÇ fJA xrTJrS iLPr iLPr fJPhr hJKm S IJmhJr ßoPj KjPòÇ IgY xJŒshJK~TfJPT pUjA k´vs~ ßh~J yP~PZ, fUjA fJrJ ßZJmu KhP~PZÇ IJ\ FA KmwmJ ZzJPjJ xJŒshJK~T vKÜPT xrTJr pfA kqJŒJr TÀT, fJrJ ßvU yJKxjJPT mJ IJS~JoL uLVPT ßnJa ßhPm jJÇ TJre fJrJ pKh oMKÜpM≠PT xogtj jJ TPr fJyPu IJS~JoL uLVPTS xogtj TrPm jJÇ jfáj mZPrr ÊÀPf ßvU yJKxjJPT FA k´KfùJA TrPf yPm ßp, mJÄuJPhvPT iotmqmxJ~LPhr yJf ßgPT rãJ TrPf yPmÇ mJÄuJPhPv ßp pJr of iot YYtJ TrPmÇ oMÜmMK≠r YYtJ TrPmÇ KT∂á iPotr ßhJyJA KhP~ pJrJ oJjMw yfqJ TPr, fJPhr ÀUPf yPmÇ kPyuJ ‰mvJU ßp ßYfjJ~ xm oJjMwPT oJjMw KyxJPm xÿJj TPr FPxPZ, fJ KYrJ~f ßyJTÇ FaJA kPyuJ ‰mvJPUr ootmJeLÇ

xŒJhTL~ krmftL

xŒJhT ßTRKvT @yPoh xyPpJVL xŒJhT @lPrJ\J @vrJl mJÄuJPhv mMqPrJ YLl CkPhÓJ

ÈkJyJzkMPrr ßmR≠ KmyJPrr ±ÄxJmPvw’ FmÄ KmPvõr mOy•o oqJjPV´Jn ÈxMªrmj’ Fr jJo rP~PZÇ mJÄuJPhPvr ßTJj C“xmA Ff hs∆f mqJkTfJ kJ~Kj, ßpojKa ßkP~PZ kPyuJ ‰mvJUÇ mJXJKur jmmwt C“xm FmÄ fJr Ijqfo IjMwñ Èoñu ßvJnJpJ©J’Ç 1989 xJPu xNYjJTíf oñu ßvJnJpJ©J, dJTJr YJÀTuJ ßgPT pJr xNYjJÇ KxKT vfJ»Lr oPiqA FKa xJmt\jLjfJ I\tj TPrPZÇ FT KyPxPm @ªJ\ TrJ ßVPZ, Vf mZr F irPjr oñu ßvJnJpJ©J hv yJ\JPr hÅJKzP~KZuÇ FmJr xrTJKrnJPm KvãJ k´KfÔJjèPuJPT oñu ßvJnJpJ©Jr @P~J\j TrPf muJ yP~PZÇ FA KjPhtvjJ @ÄKvT mJ˜mJ~j yPuS kûJv yJ\JPr hÅJKzP~ pJPm mPu xÄKväÓrJ @vJ TrPZjÇ pKhS IPjPT mPuPZj, F irPjr KjPhtvjJr @PhR k´P~J\j KZu jJÇ pJ ˝f”°NftnJPmA yKòu FmÄ Khj Khj mqJkTfJr KhPT pJPò fJ mJ˜mJ~Pj xrTJKr KjPhtvjJ Ik´P~J\jL~ KZuÇ ßpojKa FTáPv ßlms∆~JKrPT ßTªs TPr vyLh KojJr ‰fKr S rJPfr k´go k´yPr láu ßh~Jr ßãP© WPaPZÇ xrTJKr KjPhtvjJ~ S

kOÔPkJwTfJr @PVA FPhPv yJ\Jr yJ\Jr vyLh KojJr KjKotf yP~PZÇ mqKÜ S xJoJK\T CPhqJPV FmÄ KmKnjú KhmPx ßxUJPj kM Ikte TrPZ xrTJKr KjPhtvjJ ZJzJAÇ kKrk© \JKr TPr ßTJj TJ\ ÊÀ TrJr ^áÅKT yPò kKrk© \JKr TPr fJ mº TrJÇ mJÄuJ jmmwt @oJPhr FUj k´iJj \JfL~ C“xmÇ Fr mqJkTfJ Khj Khj mJzPZAÇ @oJPhr @PmV @r nJumJxJr mJXJKuPfôr FA ßvsÔ KhjKaPT FnJPm ßkPfS @oJPhr To ^JPouJ ßkJyJPf y~KjÇ TJre, kJKT˜Jj @oPu kNmt mJÄuJr mJXJKuPT FA C“xm kJuPj mÅJiJ ßh~J yPfJÇ muJ yPfJ, FA C“xm kJKT˜JjL @hPvtr kKrk∫L, @r kJKT˜Jj @r AxuJo KZu xoJgtTÇ pJ KZu kJKT˜JjL vJxTPhr kZPªr mJAPr fJA AxuJoL ßYfjJr kKrk∫LÇ ChtMPT oPj TrJ yPfJ kJKT˜JjL IU-fJr mz rãJTm\Ç pJr TJrPe xoV´ kJKT˜JPjr oJ© Z~ vfJÄv ßuJT ChtMPf TgJ muPuS FToJ© ChtMPTA kJKT˜JPjr rJÓsnJwJ TrPf ßYP~KZuÇ mJÄuJ oMxuoJPjr nJwJ yPf kJPr jJÇ 1948 xJPur 8 ßlms∆~JKr TrJYLPf

jJoJP\r xo~xNYL FKk´u l\r xNPptJh~ ß\Jyr IJxr oJzKrm FvJ

15 4.57 6.17 12.58 5.40 7.38 8.57

16 4.56 6.15 12.58 5.40 7.39 8.59

17 4.55 6.13 12.58 5.41 7.40 9.00

18 4.53 6.12 12.58 5.41 7.41 9.01

19 4.52 6.10 12.57 5.42 7.42 9.02

20 4.50 6.09 12.57 5.43 7.43 9.04

21 22 4.48 4.46 6.08 6.07 12.57 12.57 5.43 5.43 7.45 7.45 9.06 9.07

KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL

nJAx ßk´KxPc≤

A~JxKoj ßTRKvT

PRESIDENT & EDITOR KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC

86-16 QUEENS BLVD, SUITE 202, ELMHURST, NY 11373 PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail: weeklybangalee@gmail.com website: www.weeklybangalee.com DHAKA OFFICE: 75/M INDIRA ROAD, THIRD FL. FARMGATE, DHAKA 1215 PHONE: 8121157 xJ¬JKyT mJXJuLPf ßmKvr nJV Umr, KlYJr, ZKm S TJaMtj A≤JrPjPa xÄmJh xÄ˙J FlFjFx xNP© k´J¬ FmÄ mJÄuJPhPvr xÄmJhk© ‰hKjT AP•lJT, \jT≥, k´go IJPuJ, pMVJ∂r, ßnJPrr TJV\, oJjm\Koj, IJoJPhr xo~, xoTJu, TJPur T£, IJoJr ßhv, xJ¬JKyT,xJ¬JKyT 2000 S IjqJjq xÄmJhk© S xJoK~TLr ßxR\Pjq k´TJKvfÇ xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf xm KmùJkPjr hJ~hJK~fô KmùJkjhJfJrÇ FZJzJS xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf KlYJr/KjmPºr mÜmqS ßuUPTr, xJ¬JKyT mJXJuLr j~Ç

mJeL KYr∂jL pJrJ x“kg Imu’j TKr~J \LKmTJ I\tj TPr, fJyJrJ ßUJhJfJuJr Kk´~ mºáÇ -IJu-yJKhx kJkPT ßbTJmJr \jq KTZM jJ TrJA ßfJ kJkÇ ∏rmLªsjJg bJTár \jìhJfJ S \jìhJ©L yS~J xy\, KT∂á KkfJ-oJfJ yS~J TKbjÇ ∏CAKuKÛ pJ fáKo ßhUJS fJr ßYP~ ßmKv ßfJoJr gJTJ CKYf, pJ fáKo \Jj fJr fáujJ~ ßfJoJr To TgJ muJ CKYfÇ ∏ßvékL~Jr nJPuJ TgJ oªPuJPT muPuS fJ V´ye TrPmÇ ∏xPâKax KogqJ k´vÄxJ TrJr ßYP~ KjªJ TrJ IPjT nJPuJÇ ∏߈cUqJj ßp xoxqJ\Kzf, TUPjJ fJr CkPhv V´ye TPrJ jJÇ ∏Bvk ßp jJo ÊiM mJKu KhP~ ßuUJ y~, ßx jJPor K˙Kf ßjAÇ ∏käMaJx oJjMw bTJPjJ mqmxJ xmPYP~ KjTíÓ mqmxJÇ ∏IJmMu l\u \LmjPT VzPf yPu ^ÅMKT KjPfA yPmÇ ∏CAKu~Jo S~JTJr hM”PUr FToJ© ßoRj nJwJA yPuJ Ivs∆Ç ∏nuPfÅ~Jr oJjMwA yu FToJ© k´JeL pJrJ UJhqm˜á rJjúJ TPr UJ~Ç ∏ms∆T

mJXJKufôA ÀUPm \ñLmJh c. oL\JjMr ryoJj

\JKfxÄW KvãJ, KmùJj S xÄÛíKf xÄ˙J (ACPjPÛJ) -Fr xJÄÛíKfT GKfPyqr fJKuTJ~ \J~VJ TPr KjP~PZ mJÄuJ jmmPwtr Ijqfo IjMwñ Èoñu ßvJnJpJ©J’Ç ACPjPÛJr KjmtJKYf ÈAjaqJjK\mu TJuYJrJu ßyKrPa\ Im KyCoqJKjKa’ KyPxPm I∂ntMÜ yP~PZ FA ßvJnJpJ©JÇ Vf mZr (jPm’r 30, 2016) AKgSKk~Jr rJ\iJjL @K¨x @mJmJ~ KmPvõr GKfyq rãJ~ @∂”PhvL~ TKoKar FTJhv ‰mbPT Kx≠J∂ YNzJ∂ TPr ACPjPÛJÇ oñu ßvJnJpJ©J ÈKrPk´P\P≤Kan Kuˆ Im AjaqJjK\mu TJuYJrJu ßyKrPa\ Im KyCoqJKjKax’-Fr I∂ntMÜ yP~PZÇ 1989 xJPu ÊÀ yS~Jr xo~ Imvq Fr jJo KZu @jª ßvJnJpJ©J, krmftLPf 1996 xJu ßgPT YJÀTuJr FA @jª ßvJnJpJ©J Èoñu ßvJnJpJ©J’ KyPxPm jJo uJn TPrÇ APfJkNPmt ACPjPÛJr AjaqJjK\mu TJuYJrJu ßyKrPaP\r fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr TJÀKv· \JohJKj FmÄ mJCu VJjS ˙Jj kJ~Ç FZJzJ ACPjPÛJr Kmvõ GKfyq fJKuTJ~ mJPVryJPar ÈwJa V’M\ oxK\h’,

F FAY Fo yJKmmMu AxuJo

kJKT˜Jj T¿KaKaCP~≤ FqJPx’Kur ‰mbPT kJKT˜JPjr rJÓsnJwJ ChtM yPm- F mqJkJPr pUj kNmt kJKT˜JPjr IKiTJÄv oMxKuo uLV xhxq FTof fUj TáKouäJr TÄPV´x huL~ FToJ© xhxq mJmM iLPrªsjJg h• mJÄuJPT kJKT˜JPjr Ijqfo rJÓsnJwJ KyPxPm ˝LTíKf ßh~Jr hJKm \JjJjÇ iLPrªsjJg hP•r mÜPmqr \mJPm kJKT˜JPjr k´iJjoπL Ku~JTf @uL UJj pJ mPuKZPuj fJr xJroot yPuJ, Íy~ mJÄuJ oMxuoJjPhr nJwJ j~, IgmJ pJrJ mJÄuJ~ TgJ mPu fJrJ oMxuoJj j~Ç” mJÄuJ FmÄ mJXJKur k´Kf Foj FTKa hOKÓnKñ KjP~A kJKT˜Jj jJoT KmÃJK∂Tr rJÓsKar \jìÇ TJP\A mJÄuJ jmmwt ChpJkj kJKT˜JjL @hPvtr kKrk∫LÇ fJrkrS mJXJKurJ mJÄuJPT ßpoj ZJPzKj, ßfoKj mJÄuJ jmmwt kJujS mº TPrKjÇ mrÄ ˝·xÄUqT mJXJKur v©∆ mJPh iot-met-ßVJ© KjKmtPvPw xmt˜Prr oJjMw jmmPwt xrTJKr ZMKa ßWJweJr hJKm \JKjP~ @xKZuÇ 1954 xJPur KjmtJYPj kNmt mJÄuJ~ oMxKuo uLPVr mqJkT nrJcMKmr oJiqPo pMÜl∑P≤r xrTJr VKbf yPu oMUqoπL ßvPr mJÄuJ F. ßT. l\uMu yPTr xrTJr mJÄuJ jmmPwt xrTJKr ZMKa ßWJweJ

TPrj FmÄ jmmwt CkuPã k´go xrTJKrnJPm ßhvmJxLPT ÊPnòJ S IKnjªj \JjJjÇ fPm ßx I\tj ˙J~L y~KjÇ I· xoP~r oPiqA pMÜl∑≤ xrTJr ßnPX xJoKrT xrTJr ãofJ hUu TrPu jmmPwtr xrTJKr ˝LTíKfS rKyf y~Ç fPm FPf mJXJKur mJXJKufô KmTJPv FA mÅJiJ k´mu vKÜ xûP~r IÅJiJr KyPxPm @KmntNf y~Ç xrTJKr mÅJiJr TJrPe mJÄuJ jmmwt ChqJkPjr @V´y @rS ßmPz pJ~Ç 1958 xJPu mJXJKur jmmPwtr xrTJKr ZMKa mJKfu TPr ßh~J y~Ç mJXJKurJ xÄÛíKfr Skr FA xπJx ßoPj ßj~KjÇ xmPYP~ xMxÄVKbf S xMkKrTK·f CPhqJV V´ye TPr 1961 xJPu k´KfKÔf xJÄÛíKfT k´KfÔJj ÈZJ~Jja’Ç k´KfÔJjKa 1967 xJPu rojJr kJTázoNPu (maoNPu) mwtmrPer IjMÔJPjr @P~J\Pjr oiq KhP~ k´KfmJKh mwtmrPer xNYjJ TPrÇ ÈFPxJ ßy ‰mvJU, FPxJ FPxJ’ rmLªs xñLf KhP~ ÊÀ y~ mJXJKur k´JPer C“xm FmÄ KTZMKhPjr oPiq F VJjKa ˙Jj TPr ßj~ mJXJKur xmPYP~ ßmKv VJS~J \JfL~ xñLf È@oJr ßxJjJr mJÄuJ, @Ko ßfJoJ~ nJumJKx’ FmÄ FTáPvr VJj È@oJr nJAP~r rPÜ ßvwJÄv 60 kJfJ~

4

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

@kPxr kPg KT xoJiJj KouPm? @mMu ßoJPoj ˝JiLjfJr KTZM @PV ßgPT, KmPvwf Cjx•Prr Ve-InMq™JPjr kPrr hMA mZPr, @S~JoL uLPVr ßp „kJ∂r WPaKZu, fJr èÀfô ˝JiLjfJr krS KmPmKYf yPu nJPuJ yPfJÇ IgtJ“, fUj xoJ\fπ, Vefπ S ˝JiLjfJr uãqJhPvt KxKkKm, jqJkxy @rS k´VKfvLu \JfL~fJmJKh hPur xPñ @S~JoL uLPVr ßp rJ\QjKfT-@hKvtT xŒTt VPz CPbKZu, fJ ˝JiLjfJr krS iPr rJUJ CKYf KZuÇ F xo~ FTJ•Prr oMKÜpMP≠ @S~JoL uLVPT KWPr mJXJKu \JfL~fJmJKh mJo k´VKfvLu ßYfjJr ßp käqJalot VPz CPbKZu, fJ @rS ßkJÜ yP~KZuÇ KT∂á ˝JiLjfJr kr @S~JoL uLV FTTnJPm ãofJxLj hPu kKref yPuJÇ f“TJuLj ßxJKnP~f-muP~r vKÜvJuL hu KyPxPm ãofJxLj @S~JoL uLVPT xogtj KhPf KVP~ KxKkKm S jqJk (ßoJ\Jl&lr) Km KaPo kKref yPuJÇ F kKreKf krmftLTJPu F ßhPvr k´VKfvLu rJ\jLKfr \jq ãKfr TJre yP~KZuÇ ßTmu ßhPvr j~, ßUJh

@S~JoL uLPVr rJ\jLKfS ßp ãKfV´˜ yP~PZ, fJ FUjTJr mJ˜mfJ~ nJPuJA ßmJ^J pJPòÇ fÀePhr ßfJ YJKyhJ gJPTA @hPvtr rJ\jLKfrÇ fJÀeq xm xo~A KjP\r ãáhs VK§PT ZJKkP~ KVP~ mOy“ S oy“ KTZM I\tPj vKrT yPf YJ~Ç FKhT ßgPT ßhv S oJjMPwr TuqJPe mLrfôkNet xÄV´Jo fJPT aJPjÇ @r fJA FTJ•Prr oMKÜpMP≠ F ßhPvr fÀPerJ huof-KjKmtPvPw ITáPfJnP~ ^ÅJKkP~ kPzKZuÇ mLPrr xmtPvsÔ nNKoTJ yPuJ @®fqJPVr oJiqPo Km\~ I\tjÇ fJrA ˝LTíKf KhP~ oMKÜpMP≠ Foj Km\~L vyLhPhr @orJ mLrPvsÔ ßUfJm KhP~KZÇ oMKÜpM≠ YuJr xo~A ZJ©uLPVr oPiq @hKvtT ƪô ßhUJ ßh~Ç ˝JiLjfJr kr FA I\tjPT @rS mz S oy“ I\tPj „kJ∂Prr ˝kú ßgPT ZJ©uLV ßgPT IxÄUq ßoiJmL fÀe ßmKrP~ FPx \Jxh ZJ©uLPV ßpJV KhP~KZuÇ ˝JiLjfJr krkr FKaA KZu

@hPvtr aJPj fÀePhr KjP\PT ZJKkP~ SbJr ˝kú mJ˜mJ~Pjr mz käqJalotÇ @orJ \JKj, ßjfOPfôr nMu S hMmtufJ~ fÀePhr F IKnpJj xlu y~Kj, IxÄUq fÀe Fr mKu yP~PZÇ ˝JiLjfJr kr @S~JoL uLPVr ZJ©xÄVbj @r TUPjJ fÀePhr TJPZ @hKvtT rJ\jLKfr käqJalPotr optJhJ mJ @Twte KlPr kJ~KjÇ Vf vfPTr @Kvr hvPT, KmPvwf ArJPjr AxuJKo KmkäPmr (1979) kr, mJÄuJPhPvS F rTo KmkäPmr ˝kú ßhUJPjJ x÷m yP~KZuÇ FPf fÀePhr FTJÄv @TíÓ yP~KZuÇ fPm mJÄuJPhPvr @myoJjTJPur xoJ\-xÄÛíKf KbT ßVÅJzJ iotJº rJ\jLKfr \jq k´˜Mf KZu jJÇ xoJ\-xÄÛíKfr FA IxJŒ´hJK~T oJjKmT mMjPj FTaJ „kJ∂Prr k´Kâ~J ÊÀ TPrKZPuj K\~JCr ryoJjÇ KfKj IxJŒ´hJK~T mJXJKu \JfL~fJmJPhr rJ\jLKfr KmÀP≠ kJKT˜JKj iJrJr iotKnK•T \JfL~fJmJPhr rJ\jLKf YJuM TrPujÇ F xo~ ßmJ^J ßVu, mJXJKu xoJ\

kûJv S wJPar hvPT mJo k´VKfvLu iJrJr rJ\QjKfT-xJÄÛíKfT KY∂JPYfjJPT FKVP~ KjPuS AxuJo KjP~ fJr iqJjiJreJ KmvõJPxr VK§ ZJKkP~ ojjvLu @PuJYjJr CkpMÜ KZu jJÇ oMxKuo xoJP\r xÄÛíKfr ˝„k KT, ßTJjKa oMxuoJPjr TreL~, TreL~ j~ AfqJKh KjP~ fJr oPj jJjJ KmÃJK∂-xÄv~ FmÄ KY∂Jr \zfJ SKnz ∆fJ TJ\ TPrÇ FA mJ˜mfJ~ KjmtJYjL rJ\jLKfPf F irPjr ßnJaJrPhr oj ßkPf rJ\QjKfT hPur \jq AxuJo iot FTKa mz AxMq yP~ hÅJzJuÇ ˝nJmfA @S~JoL uLV oMxKuo xÄUqJVKrPÔr ßhPv oMxKuo xÄUqJVKrÔ oJjMPwr hu KyPxPmA nNKoTJ kJuj TrPf YJAuÇ x÷mf ßxaJ ßkPrS ßVuÇ UJKjTaJ KmÃJK∂Tr oPj yPuS F TgJ FUPjJ xfq, F ßhPv IxJŒ´hJK~T mJXJKu xÄÛíKf S @iMKjT KvãJ-xÄÛíKfr ßp YYtJ rP~PZ, fJ x÷m yPò ßhPv @S~JoL uLV huKa FUPjJ mz hu KyPxPm xKâ~

KmnJ\j, ßxRKh UKfm FmÄ \KñmJh ßVJuJo ßoJPftJ\J

ßp ßTJPjJ jfáj AxMq xJoPj FPu mJ @jJ yPu, ßkZPjr xmKTZM nMPu pJAÇ pKhS @oJPhr rJ\jLKfr k´J~ kMPrJaJA IfLfKjntrÇ vJP~˜J UÅJr @oPu dJTJ~ 8 oe YJu kJS~Jr oPfJ xm È@oJPhr’ @oPu KZuÇ È@oJPhr’ oJPj pUj pJrJ ãofJ~ gJPT mJ ßgPTPZ, fJPhr @ouÇ Vf TP~TKhj @PuJYjJr xTu ßTªsKmªM KhKuäÇ k´iJjoπLr KhKuä xlPrr @PV ßgPT FA @PuJYjJ YuPZÇ @rS KTZMKhj YuPmÇ jfáj @PrTKa AxMq jJ @xJ kpt∂Ç FThu ÈKhKuä \~’ TPr KlrPmjÇ @PrT hu muPmj, KhKuäPf ßhv ßrPU FPxPZjÇ ˝JiLjfJ xJmtPnRofô mPu @r KTZM ßjAÇ kK©TJ~ TuJo ßuUJ yPm, xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo nPr pJPm ßxuKlPfÇ aTPvJPf fTt-KmfTt YuPmÇ FA ßuUJr Kmw~ k´iJjoπLr KhKuä xlr j~Ç mJÄuJPhPvr \Kñ, kMrPjJ Kmw~ jfáj TPr hM’FTKa TgJ muJr ßYÓJ TKrÇ 1. Vf 6 FKk´u dJTJr 25Ka rJ˜J mº

TPr dJTJ~ FTKa xoJPmPvr @P~J\j TPrKZu AxuJoL lJCP¥vjÇ \qJPor Im˙J KT yPm, FA @fPï IPjPT Wr ßgPT ßmr yjKjÇ VJKz ßmr TPrjKjÇ rJ˜J KZu lÅJTJÇ dJTJr rJ˜J~ xJhJ kJ~\JoJkJ†JKm kKrKyf SuJoJ-oJvJP~UPhr khYJreJ~ oMUKrf yP~ CPbKZuÇ FA hOvq xYrJYr ßhUJ pJ~ jJÇ SuJoJ-oJvJP~UPhr FA xoJPmv KjP~ hMA rTPor k´KfKâ~J uãq TruJoÇ T. É\MrPhr hUPu dJTJ, rJ˜J mºÇ fLms TaJãkNet ÈTJbPoJuäJÈßhr xoJPmv, Foj o∂mqS TPrPZj IPjPTÇ U. \KñmJPhr KmÀP≠ É\MrPhr FA xoJPmvPT IPjPT @mJr UMmA AKfmJYTnJPm ßhPUPZjÇ 2. AxuJoL lJCP¥vPjr 42fo k´KfÔJmJKwtTL CkuPã SuJoJ-oJvJP~UPhr FA xoJPmvPT AKfmJYTnJPm ßhUJ hrTJr mPuA oPj TKrÇ xrTJKr jJjJ xÄ˙Jr ßjkgq nNKoTJ~ @P~JK\f FA xoJPmv

KjP~ Ifq∂ C“láu xrTJr xÄKväÓrJÇ xJoK~T FA C“láuäfJ~ UJrJk KTZM ßhKU jJÇ É\MrPhr dJTJr rJ˜J~ ßhPU pJrJ TkJu ßTJYTJPòj, fJPhr TNko§MTfJ ßhPU KmK˛f yAÇ fgJTKgf TkJu ßTJYTJPjJ k´VKfvLuPhr CkuK…Pf @xJ hrTJr ßp, ßhvaJ FA É\MrPhrSÇ xÄUqJ~ fJrJ @kjJPhr ßYP~ To j~Ç fJPhr pJ muJr @PZ, fJ muPf KhPf yPmÇ oxK\Ph pJj jJ, oKªr-KV\tJ~ pJj mPu @kKj k´VKfvLuÇ kN\J ßhUPf mJ mz KhPjr C“xPm pJS~JaJ @kjJr TJPZ Cjúf xÄÛíKfÇ hJKz-aáKk-kJ~\JoJ-kJ†JKm oJPjA k´KfKâ~JvLu! FA iJreJ @kjJrJ xmt© ZKzP~ KhPf YJAPZjÇ bJ§J oJgJ~ KY∂J TPr ßhPUj, FTaJ KmnJK\f xoJ\ ‰fKrPf @kjJr Tf mz IÄvV´ye gJTPZÇ KV\tJoKªPr pJS~J pKh @kjJr TJPZ Cjúf xÄÛíKf y~, oxK\Ph pJS~J ßxA xÄÛíKfr IÄv yPm jJ ßTj? mJÄuJPhPvr Kv·L-xJKyKfqT-

mMK≠\LmLhr mz IÄvKa hLWtKhj iPr FA ˝KmPrJiL Im˙JjaJ ‰fKr TPrPZjÇ TJuâPo fJ xJiJre kptJP~, KmPvw TPr vÉPr fgJTKgf @iMKjT \LmjpJkPj Inq˜Phr ßnfPr ZKzP~ kPzPZÇ V´Jo ßgPT ßp ßZPu mJ ßoP~Ka vyPrr kJmKuT mJ k´JAPna KmvõKmhqJuP~ kzPf FPxPZ, fJr mJmJ y~PfJ FT\j xJiJre TíwTÇ oJ VOKyeL-TíwJKjÇ y~ Kjrãr IgmJ I· Iãr ùJjxŒjúÇ mJmJ hJKz rJPUj, uMKñ-kJ†JKmjJoJ\ kPzjÇ FA ßZPu mJ ßoP~Ka (xmJA j~, mz FTaJ IÄv) vyPr kJ KhP~ IKf @iMKjT yP~ CbPZjÇ fJPfS y~PfJ xoxqJ ßjAÇ xoxqJ yPò FUJPj ßp, fJrJ hJKz-aáKk-kJ~\JoJ-kJ†JKmPT iPrA KjPò k´KfKâ~JvLufJr k´fLTÇ FA xoJ\, xoJP\r jLKfKjitJrT, mMK≠\LmLrJ fJPhr ßvUJPòj Èiot pJr pJr C“xm xmJr’Ç UMm nJPuJ ßäJVJjÇ FA mÜPmqr Ifq∂ UJrJk KhT, AxuJoPT mJh rJUJ yPò Fr @SfJ ßgPTÇ V´Jo ßgPT @xJ ßZPu mJ ßoP~Ka

k´˜JKmf Kf˜J YáKÜ S kNmtJkr c. @AjMj KjvJf oJjjL~ k´iJjoπLr FmJPrr nJrf xlPr Kf˜Jr kJKjmµj KjP~ hLWtKhj iPr ^áPu gJTJ YáKÜKa ˝JãKrf yPm mPu KmKnjú xÄmJhoJiqPo xlPrr @PV FT k´TJr ^z ßfJuJ yP~KZuÇ IgY mJrmJr TPr KmKnjú hJK~fôvLu oyu ßgPT muJ yKòu, Foj ßTJPjJ x÷JmjJ I∂f FA xlPrr xo~ ßjA muPuA YPuÇ nJrPf KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr, mJÄuJPhPvr krrJÓs xKYm, mJÄuJPhPvr kJKjxŒhoπL xlPrr @PVA KmKnjú xoP~ k´J†u nJwJ~ F mqJkJPr mÜmq KhP~PZjÇ fJrJ kKrÏJr mPu KhP~KZPuj, FA xlPrr xo~ Kf˜J KjP~ ßTJPjJ YáKÜ yPò jJÇ fJrkrS ßTj xÄmJhoJiqPo FmÄ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo Kmw~Ka KjP~ ÈyJAk’ ßfJuJ yPuJ, ßxaJ FTaJ k´vú KyPxPm VPmweJr \jq rJUJ ßpPf kJPrÇ FA xlPrr xo~ YáKÜKa yS~J jJ yS~Jr oPiq ßTJPjJ TJKrVKr Kmw~ @PuJYjJr k´P~J\j KZu jJÇ Ckr∂á muJ pJ~, 2011 xJPur \JjM~JKr oJPxA YáKÜKar UxzJ hMA ßhPvr xÄKväÓ TotTftJrJ YNzJ∂

TPr ßlPuKZPujÇ mJKT KZu ÊiM @jMÔJKjTnJPm YáKÜPf ˝Jãr TrJ FmÄ YáKÜKa TJptTr TrJÇ @orJ \JKj, SA xo~, 2011 xJPur ßxP¡’Pr xm @jMÔJKjTfJ k´˜Mf KZuÇ TgJ KZu, nJrPfr f“TJuLj k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ dJTJ~ FPx YáKÜPf ˝Jãr TrPmjÇ KT∂á oJ© FTKhj @PV kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~ @kK• \JKjP~ dJTJ xlr mJKfu TrJ~ fJ ßnP˜ KVP~KZuÇ fJr kPrr AKfyJx xmJrA \JjJÇ @Ko pfhNr iJreJ TrPf kJKr, YNzJ∂ UxzJKa 2011 xJPur Im˙JPfA rP~PZÇ fJr kPrr kKrK˙Kfr ßTJPjJ kKrmftj y~KjÇ @xPu ßTJPjJ YáKÜr Kmw~JmKu TJKrVKr kptJP~ YNzJ∂ yS~Jr kr Fr ˝JãPrr Kmw~Ka kMPrJkMKr Kjntr TPr hMA ßhPvr rJ\QjKfT xŒPTtr SkrÇ @orJ ßhUKZ, mJÄuJPhv S nJrPfr xŒTt âoJVf CjúKf uJn TrPZ, @rS CjúKfr rJ˜J~ FPVJPòÇ fJrkrS ßTj Kf˜J YáKÜ ^áPu @PZ? TJre, hMA ßhPvr rJ\QjKfT

xŒPTtr oJ©Jr kJvJkJKv kãnMÜ ßhvèPuJr Inq∂rLe rJ\QjKfT kKrK˙Kfr SkrS Kmw~Ka mÉuJÄPv Kjntr TPrÇ fPm hMA ßhPvr ßTªsL~ xrTJPrr oPiqA @PuJYjJ yPmÇ FTKa ßhPvr Inq∂rLe rJ\jLKf Ijq ßhPvr xPñ xMxŒTt VPz ßfJuJr ßãP© ßTJPjJ„k mÅJiJr xOKÓ TrPm jJÇ pKhS @Ko FA ßuUJr k´gPoA mPuKZ ßp, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr FmJPrr xlPr Kf˜J YáKÜ yS~Jr @vJ TrJaJ KbT y~KjÇ fmMS muKZ, ßpPyfá xÄmJhoJiqPo F mqJkJPr x÷JmjJr @PuJ ßhUJPjJ yP~KZu FmÄ ßxA x÷JmjJ oMU gMmPz kzJr TJrPe xJiJre oJjMPwr oPj hMA ßhPvr xŒTt KmwP~ FTaá vïJr ZJ~J kzPZ, fJ muJ mJÉuqÇ nJrPfr Inq∂rLe rJ\QjKfT kKrK˙Kf ImvqA ßhvKar KjfJ∂ Kj\˝ Kmw~Ç KT∂á FaJ oJjPfA yPm, Kf˜J YáKÜr k´Pvú FUj kKÁomñ rJP\qr rJ\QjKfT kKrK˙Kf ßhvKar ßTªsPT k´nJKmf TPr YuPZÇ FA TJrPe YáKÜKa TPm jJVJh

˝JãKrf yPm, TPm jJVJh TJptTr yPm; YáKÜKa nJrPfr Inq∂rLe rJ\jLKfr TJPuJ ZJ~Jr k´nJmoMÜ yPf TfKhj xo~ uJVPm, fJ KjP~ IKjÁ~fJ rP~A ßVPZÇ FmJPrr xlPr hMA k´iJjoπLr oPiq @PuJYjJr kr 8 FKk´u k´TJKvf ßpRg KmmOKfKa ßhUJ ßpPf kJPrÇ Fr 40 j’r IjMPòPh muJ yP~PZ- mJÄuJPhPvr oJjjL~ k´iJjoπL nJrPfr k´iJjoπLPT IjMPrJi \JKjP~PZj ßp, 2011 xJPu kJKjmµPjr ßp I∂mtfLTJuLj YáKÜKar KmwP~ xoP^JfJ yP~PZ, ßxKaPT IjKfKmuP’ YNzJ∂ TrPf yPmÇ nJrPfr k´iJjoπL FA uPãq IjKfKmuP’ TJ\ xŒjú TrJr \jq fJr xrTJPrr IñLTJr kMjmtqÜ TPrPZjÇ FUJPj @Ko ÈI∂mtfLTJuLj’ v»Kar Skr @PuJTkJf TrPf YJAÇ YáKÜKa YNzJ∂ yP~A @PZ; ÊiM kJKjmµj mqm˙JKa xMYJÀ„Pk TJptTr TrJr \jq y~PfJ KTZM TJKrVKr xoLãJ YJuJPf yPf kJPrÇ V\uPcJmJ mqJrJ\ ßpPyfá mJÄuJPhv-nJrf xLoJ∂ ßgPT IPjT hNPr ImK˙f FmÄ

oofJ mqJjJK\tr CP¨vq TL xMUr†j hJvè¬

mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ KhKuä FPuj, YJr Khj xlr TPr dJTJ~ KlPr ßVPujÇ fJr @xJr Ijqfo k´iJj CP¨vq KZu Cn~ ßhPvr oPiq Kf˜J YáKÜ xŒjú TrJÇ pJ ÊÀ TPrKZu ACKkF xrTJPrr k´iJjoπL c. ojPoJyj KxÄÇ nJrPfr k´iJjoπL yJKxjJPT kJPv mKxP~ hO|fJr xPñ k´Kfv´∆Kf KhPuj Kf˜J YáKÜ yPmAÇ kJPv KZPuj oofJ mqJjJK\tSÇ KT∂á TP~T WµJ ßpPf jJ ßpPfA KhKuäPf nJrPfr rJÓskKf nmPj yJKxjJr xPñ ßhUJ TPr ßmKrP~ FPx xJÄmJKhTPhr muPuj, Kf˜J j~, KTZMPfA j~Ç @oJr KmT· k´˜JmÇ ßfJrxJ ßgPT mJÄuJPhvPT \u ßhS~J ßyJTÇ ybJ“ KfKj F TgJ ßTj muPuj, fJ KjP~ nJrPfr rJ\QjKfT S TNaQjKfT oyPu k´vú CPbPZÇ kKÁomPñr oMUqoπL Kf˜J-ßfJrxJr kJgtTqaJA ßmJP^j jJ mJ jJ ßmJ^Jr nJj TPrPZjÇ @∂\tJKfT ßãP© KmfTt ‰fKr TrJr \jqÇ ßfJrxJr C“kK•

nMaJPjÇ Kf˜Jr C“kK• nJrPfr KxKTo rJP\qÇ ßxPãP© KfKj KT YJAPujÇ fOfL~ kãPT FPj KmPrJiaJPT K\AP~ rJUPfÇ ßTj? FA k´Pvúr \mJm APfJoPiq TNaQjKfT oyPu @xPf ÊÀ TPrPZÇ nMaJj FTKa ˝JiLj-xJmtPnRo ßhv FmÄ xJPTtr xhxqÇ nMaJPjr xPñ KfKj KT F mqJkJPr ßTJPjJ TgJ mPuPZj? nMaJPjr TuTJfJr TjxMqPuPar xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu ßckMKa TjxJu ß\jJPru mPuj, @orJ TJVP\A ßhUuJoÇ @orJ ßfJ KTZMA \JKj jJÇ KfKjS Km˛~ k´TJv TPr mPuj, F mqJkJPr oofJ pJ mPuPZj, fJr C•r KhPf kJrPm KgŒMÇ @r ßfJrxJr C“kK• ßpPyfá nMaJPjÇ C•rmPñr yJKxoJrJ FmÄ \uhJkJzJ yP~ \u kKÁomPñ ßdJPTÇ C•rmPñ mxmJxTJrL xJiJre ßuJTA j~, mJÄuJPhPv xMkKrKYf xJKyKfqT xoPrv o\MohJr mPuPZj, ßfJrxJ jhLPf mZPr oJ© Kfj oJx \u gJPTÇ mJKT j~ oJx ÊÏ gJPTÇ fUj FkJr-SkJr pJfJ~Jf TrJ

y~Ç oofJr FA k´˜Jm ßhPU oPj yPò nJPfr mhPu lqJjÇ nJrPfr TNaQjKfT oyu oPj TPr, ßVJaJ xoxqJaJ oofJ K\AP~ rJUPf YJjÇ ßTj K\AP~ rJUPf YJj, fJr mqJUqJS kJS~J ßVPZÇ oofJr ohhhJfJ FmÄ ßTJPjJ kKÁKo ßhv mJÄuJPhPvr @S~JoL uLV FmÄ yJKxjJ xrTJr kMjrJ~ pJPf \jVPer rJ~ KjP~ ãofJ~ KlrPf jJ kJPr ßxA CP¨Pv oofJ Kmw~Ka \a kJKTP~ KhPujÇ CPuäU TrJ ßpPf kJPr, 2011 xJPu oofJ mÅJiJ ßhS~J~ c. ojPoJyj KxÄ UJKu yJPf KlPr @xJr kr fOeoNPur FTJKiT ßjfJ KmmOKf KhP~ xÄmJh oJiqoPT mPuKZPuj, yJKxjJPT ß\fJPjJr \jq @orJ Kf˜J YáKÜ TrPf ßhm jJÇ fUj fJPhr kJfiJ k´vú TrJ yP~KZu, fJyPu mJÄuJPhPvr ßTJj huPT @kjJPhr kZªÇ fJr C•r jJ KhP~ mPuKZPuj, @kjJrJ mMP^ ßhUMjÇ FUj xJf mZr kr ßxA TgJA oPj kzPZÇ ßfJrxJ jhL ßpPyfá nMaJPjrÇ

xMfrJÄ nMaJjPT \KzP~ KhP~ oofJ KT lJ~hJ uMaPf YJAPZj, F k´vú CbPf ÊÀ TPrPZÇ k´iJjoπL jPrªs ßoJKh hO|fJr xPñ mPuPZj, fJr FmÄ yJKxjJ ãofJ~ gJTJr oPiqA fJrJ FA YáKÜ TrPf YJjÇ nJrPfr rJÓskKf oofJPT UMm @yîJu TPrjÇ TÄPV´x oyPur Umr k´em oMUJK\t fJr FA FTèÅP~Ko fqJV TPr nJrPfr k´JÜj S mftoJj xrTJr pJ YJAPZ fJPf xJ~ KhP~ Cn~ ßhPvr oPiq vJK∂, xŒ´LKf S xyoKotfJ ßxaJA m\J~ rJUPf YJjÇ KhKuäPf KmP\Kk xNP© muJ y~, oofJ jJKT k´˜Jm KhP~PZj fJr FmÄ fJr hPur ßjfJPhr KmÀP≠ KxKm@A ßp fh∂ TrPZ fJ k´fqJyJr TrPf yPmÇ oofJr FA k´˜JPm ßoJKh ßfJ rJK\ jj, FojKT fJr hu ßWJrfr @kK• fáPuPZÇ fJrJ mPuj, hMjtLKfyLj xrTJr VbPjr k´Kfv´∆Kf KhP~ ßoJKh ãofJ~ FPxPZjÇ ßxPãP© fJrJ mPuj, oofJr xPñ hMjtLKfr

rP~PZ mPuAÇ KT∂á VnLr @vïJr xPñ ßp k´vúKa SPb fJ yPuJ, @S~JoL uLV ßp @kPxr rJ\jLKfr kPg YPuPZ, fJPf IxJŒ´hJK~T VefJKπT rJ\jLKf S iotKnK•T rJ\jLKfr oPiq ßp xJÄÛíKfTrJ\QjKfT ÆPªôr CkJhJj rP~PZ, fJr nJrxJoq rãJ TrJ KT x÷m? @èj KjP~ ßUuJr kKreKfA ßcPT @jPm KT jJ, ßx vïJ ßgPTA pJ~Ç ßylJ\f S TSKo oJhsJxJr k´Kf ßp irPjr HhJpt ßhUJPjJ yPò, fJr xMhNrk´xJrL kKreKf KT yPm, fJ ßhPvr VefJKπT rJ\jLKfr xÄTa ßgPTA ßmJ^J pJPmÇ F TgJ KbT, @\ kOKgmL\MPz iotL~ S \JKfVf ßYfjJr hJka mJzPZÇ k´KfPmvL nJrPf KyªMfômJKh rJ\jLKf âPoA xmtV´JxL yP~ CbPZÇ fJr k´KfKâ~J F ßhPv ßhUJ ßhPm, fJ-A ˝JnJKmTÇ @mJr pMÜrJÓs S ACPrJk KoPu ßp vKÜvJuL kKÁoJ Kmvõ, ßxUJPjS CV´ \JfL~fJmJPhr xPñ PTJPjJ ßTJPjJ ßãP© ßvwJÄv 55 kJfJ~

nJmPfA kJrPZ jJ ßp, fJr mJmJ-oJ fJPhr ßYP~ ßfJ mPaA mMK≠\LmLPhr ßYP~S IPjT k´VKfvLuÇ ßZPu mJ ßoP~PT vyPr kzPf kJKbP~PZjÇ ßxUJPj KVP~ ßZPuPoP~rJ KT TrPmj, FA @vïJ~ fJPhr mJKzPf @aPT rJPUjKjÇ KmP~r mqm˙J TPrjKjÇ 3. @oJPhr xoJP\ k´VKfvLuk´KfKâ~JvLu KmPnhaJ UMm ¸ÓnJPm ‰fKr TrJ yP~PZÇ kJKT˜JKjrJ ß\Pj-mMP^A FA KmPnhaJ ‰fKr TrPf ßYP~KZuÇ rmLªsxñLf ßvJjJ, ZJ~JjPar IjMÔJPj pJS~J @r oxK\Ph pJS~J-KouJPh IÄv ßj~J xJÄWKwtT, kJKT˜JKjrJ FnJPmA mMK^P~KZuÇ Fr KmÀP≠ ßpRKÜT k´KfmJPh @orJ Km\~L yP~KZuJoÇ mJÄuJPhv ˝JiLj yP~PZÇ KT∂á oxK\Ph pJS~J @r ZJ~JjPa pJS~J ßp xJÄWKwtT j~, FA ßmJi ßnfr ßgPT hNr y~KjÇ mMK≠\LmL kptJP~ hNr jJ yS~J~, xJiJre kptJP~ fJ Km˜Of yP~PZÇ lPu kMPrJ ßhv hMAnJPV nJV yP~ ßVPZÇ k´VKfvLu hJKmhJrrJ ßvwJÄv 43 kJfJ~

ßpPyfá mµPjr mqm˙JKa V\uPcJmJPfA kKroJk TrPf yPm; ßxPyfá hMA ßhPvr xLoJjJ~ k´J¬ kJKjr xPñ V\uPcJmJ~ k´JkJKjr FTKa VJKeKfT xN© hÅJz TrJPf yPmÇ F TJ\Ka YáKÜ ˝JãKrf yS~Jr kPrA TrJr TgJÇ ÈI∂mtfLTJuLj YáKÜ’ v»mºKaPT @Ko FTaá IjqnJPm ßhUPf YJAÇ 2011 xJPu hMA ßhv xÿf yP~KZu ßp ImmJKyTJKnK•T kJKj mqm˙JkjJ~ CPhqJVL yS~Jr \jqÇ I∂mtfLTJuLj YáKÜKa ßmJi TKr ÊTPjJ ßoRxMPo kJKjmµPjr \jq TJptTr yPmÇ FaJ Kf˜J jhL mqm˙JkjJr k´go khPãk yPf kJPrÇ krmftL khPãPk xJÄm“xKrT mqm˙JkjJr TgJ nJmPf yPmÇ Kf˜J jhLPf k´Kf mZrA fLms mjqJ y~, oPj rJUPf yPmÇ mJÄuJPhPvr uJuoKjryJa, jLulJoJrL, rÄkMr IûPur IKimJxLrJ Fr nMÜPnJVLÇ k´J~ k´Kf mZrA Kf˜J ImmJKyTJr ßTJgJS jJ ßTJgJS jhLnJXj ßhUJ ßh~Ç F hMKa xoxqJr KhPTS j\r KhPf ßvwJÄv 55 kJfJ~

KmwP~ @kx TrJr ßTJPjJ k´vúA SPb jJÇ kKÁomPñ KmP\Kkr oMUkJ© voLT n¢JYJpt oPj TPrj, fJKoujJzár k´~Jf oMUqoπL \~\KufJ FmÄ KmyJPrr k´JÜj oMUqoπL uJuMk´xJh pJhm pKh ß\u UJaPf kJPrj, fJyPu oofJ ßhJwL xJmq˜ yPu ßTj ß\Pu pJPmj jJ? voLT mJmM rJUdJT jJ TPrA mPuj, oofJr xPñ mJÄuJPhPvr \JoJ~Jf S KmFjKkr ßp ßVJkj IÅJfJf 2001 xJu ßgPT YPu FPxPZ ßx mqJkJPr ßoJKh xrTJr xŒNet S~JKTmyJuÇ KfKj yJKxjJ S @S~JoL uLVPT fJPhr ßhPv Ikh˙ TPr KmFjKk-\JoJ~JfPT ãofJ~ @jJr \jq jmJPjú mPx ßpxm wzpπ TrPZj ßx mqJkJPr @oJPhr TJPZ KjKhtÓ fgq @PZÇ C•r-24 krVjJ~ xLoJ∂ FuJTJèPuJPf SA xπJxmJKhPhr ßTj @vs~ ßhS~J yPò, TJrJ KhPò, fJPhr ßnJaJr TJct ßT TPr KhPò FèPuJ @orJ k´YJPr KjP~ @xKZÇ ybJ“ Kf˜J j~, ßfJrxJ! FA k´xñ FPuJ KT TPr? KT CP¨Pvq ßvwJÄv 47 kJfJ~

5

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

QmvJU FmJr KhT k´KfPrJPir cJT @mhMu VJl&lJr ßYRiMrL @\ kPyuJ ‰mvJU, 1424 xjÇ mJÄuJ jmmwtÇ 1300 xPjr KmhJ~uPVú rmLªsjJg KuPUKZPuj, È@K\ yPf vfmwt kPr/ ßT fáKo kKzZ mKx @oJr TKmfJUJKj/ ßTRfNyunPrg’Ç rmLªsjJPgr ßxA vfmwt ßkKrP~ @rS 23Ka mZr ßkKrP~ ßVPZÇ fmM mZr WMPr WMPr kPyuJ ‰mvJU @PxÇ rmLªsxñLf mJP\ WPr WPr- ÈFPxJ ßy ‰mvJU, FPxJ FPxJÇ’ ‰mvJU @PxÇ @Px TJuQmvJULr rPg YPzÇ nJPX @mJr VPz, mJXJKuPT FTKhPjr \jq yPuS mJXJKuPfô xJ\J~Ç mJXJKurJ FUj jJjJ rJ\QjKfTnJPm KmnÜÇ mJÄuJPhKv mJXJKu, nJrfL~ mJXJKu, KmsKav mJXJKu k´nOKf Tf jJPo-CkjJPoA fJrJ kKrKYf! @YJr-@YrPe, ßkJvJPT@vJPT, UJhqJnqJPx FUj @r fJrJ xjJfj mJXJKu ßjAÇ KmvõJ~Pjr ZJk kPzPZ fJPhr YKrP© FmÄ ßYyJrJPfSÇ KT∂á kPyuJ ‰mvJU fJKrPU xm \JfkJPfr ‰mwoq nMPu

fJrJ @mJr mJXJKuÇ @Ko ßhUKZ, @oJr ßaKmPu kPyuJ ‰mvJU ChpJkPjr TP~TKa @oπeKuKkÇ fJPf jJjJ pMPVr mJÄuJ VJj ßvJjJPjJr xPñ kJ∂JnJf FmÄ AKuv oJZ nJ\J UJS~JPjJrS k´Kfv´∆Kf rP~PZÇ ImvqA F Khj mJXJKu kMÀwPT kJ†JKmkJ\JoJ (IgmJ iMKf) FmÄ mJXJKu jJrLPT vJKz krPf ßhUJ pJ~Ç FA FTKa Khj mJXJKur ßuJT\ mJXJKufôPT iPr ßrPUPZÇ fJr xÄÛíKfr mÅJijPT Iaáa ßrPUPZÇ @r FA xÄÛíKfr mÅJijKnK•T ßp xJÄÛíKfT \JfL~fJ mJXJKuPT ßmÅPi ßrPUPZ, fJr ß\JPrA xJrJKmPvõ mJXJKu @\S KaPT @PZÇ fJr FTKa ßjvj ߈aS ‰fKr yP~PZÇ FA ßjvj ߈Par k´KfÔJfJ mPuPZj, È@orJ @PV mJXJKu, fJrkPr oMxuoJjÇ’ FA kKrY~Ka @orJ oJP^ oPiq nMPu ßpPf kJKrÇ KT∂á ßxA kKrYP~r oPiqA @mJr @orJ ˝fπ S ˝JiLj \JKfx•J UMÅP\ kJAÇ

mJXJKu YKrP©r FTaJ rJ\QjKfT ‰mKvÓq uãeL~Ç mJÄuJPhv ßnRPVJKuTnJPm hMA nJV yP~PZÇ KT∂á fJr KmPhsJyL YKr© nJV TrJ pJ~KjÇ kJKT˜Jj fJ nJV TrPf kJPrKjÇ kJPrKj UK§f nJrfSÇ mJXJKu oMxuoJPjr oPiq xJoK~T iPotJjìJhjJ \JKVP~ fáPu kJKT˜JPjr vJxTrJ fJPhr xJÄÛíKfT S ßuJTJ~f mJXJKu \JfL~fJ oMPZ ßluPf ßYP~KZuÇ kJKT˜Jj k´KfÔJr FT mZPrr oPiq mJXJKu oMxuoJj KmPhsJyL y~ nJwJr k´Pvú FmÄ @®kKrYP~r k´PvúÇ FA KmPhsJy ßgPTA FTKa oiqpMVL~ iotrJPÓsr TJbJPoJ ßnPX mJXJKur ˝JiLj S IxJŒ´hJK~T \JKfrJPÓsr \jìÇ k´J~ FTA AKfyJx nJrPfr I∂ntMÜ kKÁomñ rJP\qrÇ nJrPfr I∂ntMKÜr FT mZPrr oJgJ~ kKÁomPñ KhKuär vJxPjr KmÀP≠ IxP∂Jw iNoJK~f y~Ç C•r IgmJ hKãe TuTJfJ~ 1949 xJPu IjMKÔf FTKa CkKjmtJYPj KmPhsJyL k´JgtL vr“Yªs mxM

(ßjfJK\ xMnJwYPªsr nJA) KmkMu ßnJPa TÄPV´x k´JgtLPT yJKrP~ KjmtJKYf yjÇ FTA xoP~ kJKT˜JPjr I∂ntMÜ kNmt kJKT˜JPj (mJÄuJPhPv) oMxKuo uLPVr k´JgtLPT KmkMu ßnJPa yJKrP~ k´JPhKvT kKrwPhr FTKa CkKjmtJYPj aJñJAPu xhq k´KfKÔf @S~JoL oMxKuo uLPVr k´JgtL FmÄ xJiJre xŒJhT vJoxMu yT KjmtJKYf yjÇ FA hMKa CkKjmtJYj (1949) TrJKY S KhKuär vJxPjr KmÀP≠ hMA mJÄuJr mJXJKuPhr oPiq ßoJVu @oPur mJPrJ nNÅA~Jr uzJTá oPjJnJmA ßpj \JKVP~ ßfJPuÇ pJr kKreKf k∞Jr FkJPr ˝JiLj mJÄuJPhPvr k´KfÔJ FmÄ k∞Jr SkJPr KhKuär k´fqã vJxPjr ImxJjÇ TÄPV´x vJxPjr ImxJj WKaP~ 34 mZr kKÁomPñ rJ\fô TPrPZ KxKkFPor ßjfOPfô VKbf mJol∑≤Ç 34 mZr kr ßxA mJol∑≤ rJ\Pfôr ImxJj yPuS KhKuä @r ßxUJPj hÅJf ßlJaJPf ßvwJÄv 47 kJfJ~

QmvJUL jmmPwt IkxÄÛíKfr k´TJv” hJ~ TJr @yoh rKlT jfáj mJÄuJ mZPr kJ rJUPf KVP~ xo~ KxÅKzr ßvw iJk ‰Y©xÄâJK∂ C“xm IjMÔJPjr oJiqPo fJr mZraJPT KmhJ~ ßh~Ç hA-KYÅzJ-KoKÓr @P~J\Pj ßp ßTJPjJ jfáj FT ‰mvJUL mZPrr ßvw k´˜MKf kmtÇ F IjMÔJj KjP~ rJ\iJjL dJTJr oJgJmqgJ xJoJjqA mrÄ fJ @PZ V´JoVP† GKfyqfJKzf oJjMPwrÇ IjqKhPT vyrrJ\iJjLr KvKãf ßvseLr oJjMw k~uJ ‰mvJPUr C“xm IjMÔJPj ßp oJ©J~ @PmV@jPªr k´TJv WaJ~ fJPf \JfL~ xÄÛíKfr kKrY~ láPa SPb xPªy ßjAÇ KmPvw TPr AhJjLÄ rJ\iJjL dJTJ~ oñu ßvJnJpJ©Jxy ‰mvJUL jmmwt ChpJKkf y~ rJ\TL~ xoJPrJPyÇ xŒ´Kf ßp oñu ßvJnJpJ©J @mJr xJÄÛíKfT ˝LTíKf ßkP~PZ @∂\tJKfT xÄ˙J ACPjPÛJr TJZ ßgPTÇ fJPf k~uJ ‰mvJPUr xJÄÛíKfT optJhJ ßmPzPZ ßpoj ˝PhKv xoJP\ ßfoKj

@∂\tJKfT hrmJPrÇ ‰mvJUL jmmwt Vmt S IyÄTJPrr Kmw~ yP~ CPbPZ ßpoj xÄÛíKfojÛ KvKãf mJXJKur TJPZ ßfoKj KmPvwnJPm oñu ßvJnJpJ©Jr xPñ xÄKväÓ YJÀTuJ KvãJ~fPjr ZJ©-KvãT S KY©Kv·LPhr TJPZÇ F optJhJ IPjTaJ ACPjPÛJ ßWJKwf FTáPv ßlms∆~JKr @∂\tJKfT oJfOnJwJ KhmPxr oPfJÇ Kmù Ffxm xP•ôS rJ\iJjL mJ vyr jVPrr jmmwt C“xPmr rP~PZ YKr©Vf xLoJm≠fJÇ TJre F IjMÔJj IPjTaJ ÈFTKhjTJ xMufJj’-Fr ãe˙J~L fgJ Khj ˙J~L \ÅJT\oPTr oPfJAÇ ‰mvJUL jmmPwt ßp mZrKa xNKYf, rJ\iJjL S vyr-jVr fgJ Fr KvKãf xoJ\ mJKT KhjèPuJ ßxA ‰mvJUL mñJP»r KhjkK† ßoPj YPu jJÇ ßx KhjkK† fJr \LmPjr k´JfqKyTfJ~ IjMkK˙fÇ FTKa nJKwT \JKf rJPÓsr \jq F \JfL~ WajJ ßpoj IØMf ßfojA CØaÇ

pJPT Ff xoJhPr, rJ\TL~ xoJPrJPy, oyJ @z’Pr mre TKr fJPT IjJhPr-ImPyuJ~ mJKT KhjèPuJPf hNPr ZMPz ßlPu KhP~ HkKjPmKvT rJ\ xÄÛíKfr TJPZ Khj ßvPw KlPr pJA xoktPer oMêfJ KjP~Ç @PmVk´me mJXJKur F ˝KmPrJKifJ fJr xJÄÛíKfT @PmPVr xPñ UJk UJ~ jJÇ TKm xor ßxj KbTA KuPUPZj, HkKjPmKvT rJ\ nJwJ~ KvKãf mJXJKu xfqA xJosJ\qmJKh KvãJKmh ÈßoTPur Kmw mOPãr luÇ’ FPhr \LKmTJ ßvseL ˝JgtKjntr, FPhr \LmjJYre ßxA kPgr IjMxJrLÇ FPhr xÄÛíKfYYtJ~ Kovs YKrP©r mJyJrÇ ßpUJPj GKfyqmJyL xÄÛíKfYYtJr k´TJv KmPjJhPjr ãKeT @nJ~Ç IPjT @®fáKÓ S GKfPyqr hJ~ KoKaP~ KjP\PT xJ∂ôjJ ßh~J mJ KÆYJKrfJr ãKfkNreÇ ßx ßãP© pMKÜ ‰fKr y~ @∂\tJKfTfJr, KmvõxPñ FTPpJPV YuJrÇ

fJPf xogtj ß\JVJ~ KmvõJ~Pjr rJ\QjKfT WajJmKuÇ KT∂á HkKjPmKvT xÄÛíKfr hJ~ KoKaP~ mJ jJ KoKaP~ k´JPYqr ßTJPjJ ßTJPjJ ßhv Kj\ xÄÛíKfr GKfyq iJrJ~ YuPf IxMKmiJ ßmJi TPr jJÇ ßpoj YLj F ßãP© FmÄ FTJKiT ßãP©, KmPvw TPr ACPrJkL~ ßTJPjJ ßTJPjJ \JKfx•Jr ßãP© GKfKyqT Kj\˝fJ fJPhr VPmtr Kmw~ yP~ SPbÇ mJXJKur xJÄÛíKfT \LmPj xKfq muPf KT yLjÿjqfJr ßvw ßjAÇ ßvw ßjA fJr rJ\QjKfT-xJoJK\T \LmPjSÇ fPm ˝LTJr TrPfA y~ fJ KvKãf ßvseLPf, jJVKrT xoJP\Ç mOy•r \jxoJ\ fgJ V´JoLe \LmPj Kjrãr mJ IãrùJjxŒjú mJ ˝·KvKãf oJjMw ßpoj fJr WPrJ~J nJwJ KjP~ YPu ßfoKj \LmjJYrPer k´KfKa ßãP© KT mqKÜT, KT kJKrmJKrT, KT xJoJK\T, GKfyqmJyL ßxJ\J rJ˜J KhP~ YPuÇ ßvwJÄv 49 kJfJ~

k´iJjoπL, @kKj nMu TrPZj @Pu~J kJrnLj uLjJ ˝JiLjfJr ˙kKf \JKfr \jT ßvU oMK\mMr ryoJj KZPuj @VJPVJzJ FT\j IxJŒ´hJK~T ßjfJÇ Fr Km˜JKrf \JjPf kJrJ pJ~ fJr KuKUf @®\LmjLKa kPzÇ FA CV´ iotL~ ßVJÔLPT FTmJr k´vs~ KhPu ßxaJ @oJPhr rJPÓsr \jq TfaJ n~ïr yPm ßx nKmwqÆJeL KfKj fJr ßuUJPfA mPu ßVPZjÇ fJA @vJ KZu FA IxJŒ´hJK~T ßjfJr TjqJr yJPf pUj ßhv fUj KfKjS fJr mJmJr @hvtPT oJgJ~ ßrPUA YuPmj k´KfaJ khPãPkÇ KkfJ oMK\m yPmj fJr IhOvq VJAcÇ ßxA nrxJr optJhJS ßp KfKj ßhjKj fJ muJ pJPm jJÇ KT∂á xJŒ´KfT KTZM WajJ @oJPhr \joPj FT I\JjJ @vïJr \jì KhPòÇ ßvU yJKxjJr ßjfOfô FmÄ xJyKxTfJr ßk´Po kPzKZ pUj ßhUuJo 1971 xJPur WOeq rJ\JTJr @umhr UMKjmJKyjLPT KfKj

lÅJKxr TJPÔ ^áuJPuj pJrJ KZu IgtQjKfT FmÄ rJ\QjKfTnJPm Ifq∂ ãofJvLuÇ KmvõrJ\jLKfr ßoJzuPhr rÜYãáPT CPkãJ TPr, \LmPjr mz ^áÅKT KjP~A KfKj @oJPhr \JKfPT FT mz VäJKj ßgPT oMKÜr hJK~fô KjP~PZjÇ xmtPvw @orJ ßhUuJo \KñmJPhr Ijqfo ßjfJ FmÄ TáUqJf UMKj oMlKf yJjúJjxy fJr Kfj xyPpJVLr lÅJKxr rJ~S TJptTr TrJ yP~PZÇ fJA oPj KmvõJx \jìJ~, @vJ~ mMT mÅJKiÇ kJvJkJKv FA @vïJS CKzP~ KhPf kJKr jJ ßp, mñmºáTjqJ ßpnJPm ßylJ\Pfr ßk´xKâkvjPT k´vs~ KhPòj KfKj KT mM^Pf kJrPZj KfKj nMu TrPZj? KfKj KT nMPu ßVPZj ßp TáTáPrr ßu\ KW KhP~ oJUJPuS ßxJ\J y~ jJ? xJyxL ßj©Lr oPj KTPxr n~? FA ßp @\PTr \KñmJh fJPhr @vs~k´vs~

ßow (21 oJYt20 FKk´u)” ßmTJrPhr TJrS TJrS TotxÄ˙JPjr x÷JmjJ @PZÇ oJouJ-ßoJT¨oJ ßgPT hNPr gJTájÇ kJSjJ @hJP~ IPjqr xyPpJKVfJ ßkPf kJPrjÇ mqgt ßk´Por xŒPTt jfáj x÷JmjJ CÅKT KhPòÇ rJ\QjKfT f“krfJ ÊnÇ mOw (21 FKk´u-21 ßo)” KmPhvpJ©Jr ßãP© yJfZJzJ yP~ pJS~J xMPpJV KlPr @xPf kJPrÇ @TK˛TnJPm Igtk´JK¬r x÷JmjJ @PZÇ kJSjJ @hJ~ yPf kJPrÇ xO\jvLu TJP\r ˝LTíKf ßkPf kJPrjÇ pJmfL~ ßTjJTJaJ ÊnÇ KogMj (22 ßo-21 \Mj)” mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~Jr xMPpJV kJPmjÇ mqgt ßk´Por xŒPTt jfáj x÷JmjJ CÅKT KhPòÇ \Ko\oJxÄâJ∂ KmPrJPir KjK• yPf kJPrÇ rJ\jLKfPf @kjJr Im˙Jj xMxÄyf yPf kJPrÇ TTta (22 \Mj-22 \MuJA)” YJTKrPf TJrS TJrS mPT~J kJSjJKhr Kmw~Ka KjK• yPf kJPrÇ @TK˛TnJPm Igtk´JK¬r x÷JmjJ @PZÇ kKrmJPrr m~Û TJrS ßrJVoMKÜ WaPf kJPrÇ ßk´KoT-ßk´KoTJr \jq KhjKa KmPvw ÊnÇ KxÄy (23 \MuJA-23 @Vˆ)” KmPhvpJ©Jr ßãP© yJfZJzJ yP~ pJS~J xMPpJV KlPr @xPf kJPrÇ oJouJ-ßoJT¨oJ ßgPT hNPr gJTájÇ Kk´~\Pjr oj ßkPf yPu fJr kZPªr ßTJPjJ K\Kjx CkyJr KhjÇ xO\jvLu TJP\r ˝LTíKf ßkPf kJPrjÇ TjqJ (24 @Vˆ-23 ßxP¡’r)” ßmTJrPhr TJrS TJrS \jq xMUmr @PZÇ ßk´KoT-ßk´KoTJr oPjr @TJPv \Po gJTJ TJPuJ ßoW hNr yPf kJPrÇ kJSjJ @hJP~ TávuL ßyJjÇ xO\jvLu TJP\r \jq xÿJjjJ ßkPf kJPrjÇ fáuJ (24 ßxP¡’r-23 IPÖJmr)” mqmxJK~T Ãoe luk´xN yPf kJPrÇ kJKrmJKrT xoxqJr xoJiJPj @kjJr CPhqJV luk´xN

hJfJrJA ßfJ yPò ßylJ\Pf AxuJoÇ 2013 xJPur KÆfL~ oMKÜpM≠ muJ y~ TJPhr ßoJuäJr lÅJKxr rJP~r hJKmPf ß\PV SbJ Ve\JVre oPûr @PªJujPTÇ ßT jJ \JPj FA ßylJ\Pfr \jìA yP~KZu FA oMKÜpM≠PT gJoJPjJr \jq, KbT ßpojKa TPrKZu 1971 xJPu \JoJ~JPf AxuJoLÇ 2013 xJPur 5 ßor WajJ KT @orJ nMPu pJm? ßxKhj KT fJrJ @PrTKa 25 oJYt ‰fKr TrPf YJ~Kj? fJPhr ßxA fJ§Pm ^Pr kPzKZu fJ\J 50Ka k´JeÇ FA KyÄx fJPTS hoj TPrKZPuj @kKj ßj©LÇ @kjJr xMPpJVq KjPhtPvA KT∂á KmjJ rÜãP~ ßxAKhPjr n~JmyfJ ßgPT ßhv rãJ ßkP~KZu, C≠Jr TrPf ßkPrKZu vyPrr k´JePTªsPT fPm pJS~Jr @PV KT fJ§m fJrJ YJKuP~KZu fJr xJãL yP~ rP~PZ kPrr KhPjr xÄmJhoJiqoÇ iotPT kMÅK\ TPr

ßToj pJPm F x¬Jy

yPf kJPrÇ TJrS TJZ ßgPT @KgtT xyJ~fJ ßkPf kJPrjÇ

ßk´KoT-ßk´KoTJr \jq KhjKa KmPvw ÊnÇ mOKÁT (24 IPÖJmr-22 jPn’r)” KmPhvpJ©J~ k´mJxL @®LP~r xyJ~fJ ßkPf kJPrjÇ kJKrmJKrT xŒ´LKf m\J~ rJUJr ˝JPgt IPjqr ofJofPT èÀfô KhPf yPf kJPrÇ ßUuJiNuJr \jq kMrÛíf yPf kJPrjÇ ßk´Por mqJkJPr AKfmJYT xJzJ kJPmjÇ ijM (23 jPn’r-21 KcPx’r)” YJTKrPf TJrS TJrS ßmfj mOK≠r x÷JmjJ @PZÇ oJouJ-ßoJT¨oJr rJ~ @kjJr kPã ßpPf kJPrÇ mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~Jr xMPpJV kJPmjÇ ßlxmMPT TJrS xPñ ßk´Por xNYjJ yPf kJPrÇ oTr (22 KcPx’r-20 \JjM~JKr)” KvãJ KTÄmJ VPmweJ~ ImhJPjr \jq xÿJjjJ ßkPf kJPrjÇ xJoJK\T TotTJP¥ mq˜fJ mOK≠ ßkPf kJPrÇ Tot˙Pu kh˙ mqKÜPhr @jMTNuq ßkPf kJPrjÇ ßk´Por ß^JPzJ yJS~J TJrS TJrS ojPT jJzJ KhPf kJPrÇ Tá÷ (21 \JjM~JKr-18 ßlms∆~JKr)” mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~Jr xMPpJV kJPmjÇ kJKrmJKrT ÆPªôr ImxJj yPf kJPrÇ oJouJ-ßoJT¨oJr rJ~ @kjJr kPã ßpPf kJPrÇ ßk´Po xJlPuqr x÷JmjJ @PZÇ rJ\QjKfT TotTJ¥ ßgPT hNPr gJTájÇ oLj (19 ßlms∆~JKr-20 oJYt)” KmPhvpJ©Jr ßãP© yJfZJzJ yP~ pJS~J xMPpJV KlPr @xPf kJPrÇ kJSjJ @hJP~ TávuL ßyJjÇ oJouJ-ßoJT¨oJ~ \zJPjJ CKYf yPm jJÇ ßk´Por mqJkJPr AKfmJYT xJzJ ßkPf kJPrjÇ hNPrr pJ©J ÊnÇ

YuJ FA hu ßxKhj ßTJrJj vKrlPTS @èPj kMKzP~KZuÇ @kKj ImvqA ßxèPuJ oPj ßrPUPZjÇ krmftLPf fJPhr 13 hlJ hJKm ßpUJPj @PZ jJrL jLKf kKrmftj ßgPT ÊÀ TPr KvãJjLKf kKrmftPjr xMkJKrvÇ fJPhr Ijqfo FTKa hJKm KZu oxK\Phr vyr dJTJPT oNKftr vyr mJjJPjJ ßgPT rãJ TrJÇ m˜Mf oNKft @r nJÛPptr kJgtTq fJrJ ßmJP^ jJ, KT∂á @kKj ßfJ ßmJP^jÇ KmoJjmªPrr xJoPj uJuPjr nJÛpt KjP~S FTxo~ FA iotJº ßVJÔL oJgJYJzJ KhP~ CPbKZu FmÄ ßxAKhPjr f•ôJmiJ~T xrTJPrr jf\JjM jLKfr TJrPe ßxA nJÛpt xKrP~ ßj~J yP~KZuÇ FUj @mJr fJrJ CPbkPz ßuPVPZ xMKk´o ßTJPatr xJoPj jqJ~KmYJPrr k´fLT KyPxPm VPz ßfJuJ FT\j jJrLr nJÛpt xrJPjJr hJKmPfÇ FA nJÛPptr jJªKjTfJ ßvwJÄv 44 kJfJ~

mñmºár ßrJ\jJoYJ ßgPT...

Vf x¬JPyr kr ßTJPjJKhj KjP\ kJuj TKr jJA∏ ßmKv yPu @oJr ˘L FA KhjaJPf @oJPT ßZJ¢ FTKa CkyJr KhP~ gJTfÇ FA KhjKaPf @Ko ßYÓJ TrfJo mJKzPf gJTPfÇ UmPrr TJVP\ ßhUuJo dJTJ KxKa @S~JoL uLV @oJr \jìmJKwtTL kJuj TrPZÇ ßmJi y~, @Ko ß\Pu mKª @KZ mPuAÇ È@Ko FT\j oJjMw, @r @oJr @mJr \jìKhmx’! ßhPU yJxuJoÇ 7A ßxP¡’r 1966 mMimJr ßreM ßhUJ TrPf FPxKZuÇ ßryJjJr \ôr, ßx @Px jJAÇ rJPxu \ôr KjP~ FPxKZuÇ yJKYjJr KmmJPyr k´˜Jm FPxPZÇ ßreM mq˜ yP~ kPzPZÇ ßZPuaJPT kZªS TPrPZÇ ßZPuaJ KxFxKkÇ @Ko rJ\mKª KyPxPm mKª @KZ ß\PjS xrTJKr TotYJrL yP~S @oJr ßoP~PT KmmJy TrJr \jq k´˜Jm Kh~JPZÇ KjÁ~A fJyJr YKr©mu @PZÇ ßoP~aJ FUj KmmJy TrPf rJK\ j~Ç TJre @Ko ß\Pu, @r KmF kJv TrPf YJ~Ç @Ko yJKYjJPT muuJo, ÈoJ @Ko ß\Pu @KZ, TfKhj gJTPf yPm, KTZMA KbT jJAÇ fPm oPj y~ xyP\ @oJPT ZJzPm jJ, TfèKu oJouJS KhP~PZÇ mqmxJ-mJKe\q ±Äx yP~ YPuPZÇ ßfJoJPhr @mJrS TÓ yPmÇ ßfJoJr oJ pJyJ mPu ÊKjSÇ’ 17A \MuJA 1966 ßrJmmJr @\ @Ko mJmMKYtKVKr TPrKZÇ TKu\J KhP~KZu, kJTJPf yPmÇ @Ko S mJmMKYt hMA\jA k´J~ xoJjÇ ÈßTy TJPr jJKy kJPr xoJPj xoJjÇ’ fmM iJreJ TPr KjP~ kJTJuJo, oPj yPuJ oª y~ jJAÇ UJAuJo KTZMaJÇ FT FTaJ oNuqmJj Khj YPu ßpPfPZ \LmPjrÇ ßTJPjJ TJP\A uJVPZ jJÇ TJrJVJPr mPx KhjèKu TJaJA~J KhPfKZÇ 13A \MuJA 1966 mMimJr FTA xoxqJ FTA xoJiJj, èKu TrJÇ nJrfmPwt KmPãJnTJrLPhr Ckr èKu YJuJA~J @a\jPT yfqJ TPrPZÇ TP~Tvf ßuJT ßV´¬Jr yP~PZÇ \jxJiJre Kjfqk´P~J\jL~ hsmqJKhr hJo mOK≠r k´KfmJPh mJok∫L huèKur cJPT k´KfmJh Khmx kJuj TrPf ßpP~ èKu ßUP~ \Lmj KhuÇ vf vf TotL ßV´¬Jr yPuJÇ TÄPV´x ßjfJrJ xJrJK\mj ß\u ßUPaKZPujÇ èKur @WJf KjP\rJS xyq TPrPZjÇ @\ ˝JiLjfJ kJS~Jr kPr fJrJA @mJr \jVPer Ckr èKu TrPf FTaáS TJkteq TPrj jJÇ @orJ hMAaJ rJÓs kJvJkJKvÇ IfqJYJr @r èKu TrPf ßTy TJyJrS ßYP~ To j~Ç èKu TPr ßV´¬Jr TPr xoxqJr xoJiJj yPm jJÇ nJrPfr CKYf KZu VePnJPar oJiqPo TJvìLPrr \jVPer ßvwJÄv 64 kJfJ~

FKk´u 2017 KnxJ IJkPca 1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ] 2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyf kM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)] 2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyf kM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)] 3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ] 4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJ

k´go (E1) KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJ KmPvw KcV´LiJrL] fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL] fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT] YfMgt (E4) Certain Special Immigrants YfMgt (E4) Certain Religious Ministers, Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation (Investors and Targeted Employment Areas)

15 IPÖJmr 2010 8 \Mj 2015 15 PxP¡’r 2010 15 ßo 2005 8 ßo 2004 TJPr≤ TJPr≤ 15 ßlms∆~JKr 2017 15 ßlms∆~JKr 2017 TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤

6

ßy jfáj, FPxJ fáKo xŒNet VVj kNet TKr kMK† kMK† „Pk∏ mqJ¬ TKr uN¬ TKr ˜Pr ˜Pr ˜mPT ˜mPT Wr ßWJr˜NPk

@

oJPhr ßhPv jJjJ xoP~ jJjJ xPjr k´Yuj KZuÇ mqJkT Yu KZu vTJP»rÇ K©kMrJ» mJ oWL xPjr oPfJ @ûKuT xjS IûuPnPh VPz SPbÇ xosJa @TmPrr xoP~ mñJP»r k´mftj y~, FTgJ xmtmJKhxÿfÇ fJr kJvJkJKv IPjT Khj KmuJP~fL S lxKu xjS YPuPZÇ Aˆ AK¥~J ßTJŒJKjr @oPu KUsˆJP»r mqmyJr ÊÀ y~, CKjv vfPT fJ mqJkTfJ uJn TPrÇ mJÄuJ mZPrr IÓo oJx IV´yJ~eÇ yJ~j oJPj m“xrÇ F ßgPT ßmJ^J pJ~ ßp, FT xoP~ m“xPrr ÊÀ VejJ TrJ yPfJ IV´yJ~e oJx ßgPTÇ fPm kÅJYv mZr @PV ßuUJ mJÄuJ TJPmq ßpmJPrJoJxL kJS~J pJPò, fJPf ßhUJ pJ~, m“xPrr ÊÀ Veq yP~PZ ‰mvJU ßgPTÇ @orJ ‰mvJUL ßouJr TgJ \JjPf kJKr, yJuUJfJr TgJ \JKjÇ oPj y~, jmmwt C“xm GKfyqVfnJPm kJKuf yPfJ xJiJrPeq ßouJr IjMÔJj TPr @r mqmxJ~L xŒ´hJP~r oPiq yJuUJfJ UMPuÇ yJu v»aJ @rKm, UJfJ lJrKxÇ yJuUJfJr Yu oMxKuo vJxjTJPuA ßhUJ ßh~Ç AÄPr\ @oPu xJPymrJ KUsˆL~ jmmwt kJuj TrPfJÇ ßhKv xJPymrJS fJr IjMTre TPrÇ mKïoYPªsr mqñrYjJ~ ßhUJ

jmmwt

pJ~, k~uJ \JjM~JKr xTJPu rJomJmMr mJKzPf FPx vqJomJmM fÅJPT jmmPwtr ÊPnòJ \JKjP~ Trohtj TrPZjÇ Kmw~aJr mqJUqJ KhPf KVP~ rJomJmM fÅJr kJzJPVÅP~ ˘LPT muPZj, È@\ 1uJ \JjM~JKrg @orJ @\ ßgPT jNfj m“xr iKrÇ’ ˘L muPZj, ÈvõÊr iKrPfj 1uJ ‰mvJU ßgPT, fáKo ir 1uJ \JjM~JKr ßgPT, @oJr ßZPu ßmJiTKr iKrPm 1uJ vsJme ßgPTÇ’ mJXJKur ˝JPhKvT ßmJi k´mu yPu KjP\Phr jmmwt ChqJkPjr @TJ–ãJ \JPVÇ rJ\jJrJ~e mxM fÅJr È@®YKrPf’ KjP\r \LmPjr TP~TKa I\tPjr oPiq FTKa mPuPZj, k~uJ \JjM~JKrr mhPu k~uJ ‰mvJPU jmmwt kJuPjr k´mftjÇ F-hJKm IoNuT oPj TrJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ fJyPu mM^Pf yPm, mJXJKur jmmwt

@KjxMöJoJj

ChpJkPjr- IgtJ“ yJuUJfJr mJAPr xJoJK\T C“xm KyPxPm jmmwt kJuPjrÊÀ CKjv vfPTr KÆfL~JPitÇ @oJPhrS ßp Kj\˝ FTaJ m“xr @PZ, kK†TJ @PZ, fJr @mJyPj @jPªJ“xm TrJ YPu- FaJA KZu jmmwt ChpJkPjr ßWJweJÇ ßZPuPmuJ~ vyrJûPu @orJ yJuUJfJr IjMÔJj kJKuf yPf ßhPUKZÇ UJS~J-hJS~JA KZu fJPf oMUq mqJkJrÇ ßxA xPñ VJjmJ\jJr @P~J\jS ßTJgJS ßTJgJS gJTPfJÇ 1949 S 1950 xJPu dJTJ~ ßuUT-Kv·L o\KuPxr CPhqJPV TJ\tj yPu FmÄ oJymMm @uL AjKˆKaCPa jmmwt CkuPã @P~JK\f @mOK• S xñLfJjMÔJPjr TgJ oPj kPzÇ kJKT˜Jj xJKyfq xÄxh ßgPTS @orJ jmmPwt xJKyfqxnJ TPrKZ kûJPvr hvPTÇ ÈxSVJf’ IKlPxr ˝· kKrxPr @mOK•, KjP\Phr rYjJkJb S @PuJYjJ KZu fJr TotxNKYÇ ßxxm IjMÔJA yPfJ xPºPmuJ~Ç xTJuPmuJ~ jmmPwtr @mJyj ÊÀ TPr ZJ~JjaÇ @oJr pfhNr oPj kPz,

muiJ VJPctPj oMKz-oMzKT ßUP~ FmÄ @mOK•

mJXJKu KT TPr mJXJKu yPm KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL @

orJ @PV mJXJKu, jJ @PV oMxuoJj ßx KjP~ FTxo~ FTaJ KmfTt KZu; Kmù\PjrJ muPfj ßp KmfTtKa KjfJ∂A IPyfáT, ßTjjJ FTA xPñ mJXJKu S oMxuoJj yPf ßTJPjJ IxMKmiJ ßjAÇ mJXJKufô S oMxuoJjPfôr ßnfr KmPrJi ßp ßjA ßxaJ xfq; KT∂á fmM KmPrJi ßfJ FTaJ ‰fKr TrJ yP~KZu FmÄ ßxA KmPrJiaJ pUj fáPñ CbPuJ fUj IU- mJÄuJPT KÆUK§f TrJ ZJzJ CkJ~ rAPuJ jJÇ fJPf mJXJKur ßp TPfJ mz xmtjJv WPaPZ ßxaJr kKroJk TrJ Ix÷mÇ KT∂á WajJr I· kPrA ßmKvrnJV mJXJKu mJx TPr ßpUJPj ßxA kNmtmPñ @S~J\ CbPuJ ßp, nMu yP~ ßVPZ, @orJ @PV mJXJKu, fJrkPr IjqKTZMg oMxuoJj, KyªM, KUsˆJj AfqJKhÇ mqJkJraJ @®kKrYP~rÇ mJXJKu KjP\PT mJXJKu mPuA kKrY~ ßhPm, FaJA ˝JnJKmT, KbT ßpnJPm kOKgmLr KmKnjú \JKf KjP\Phr kKrY~ KhP~ gJPT, @orJ ßxnJPmA muPmJ @orJ mJXJKu mPaÇ KT∂á TJPT @orJ mJXJKu muPmJ? KjKrUaJ KT? k´go KjKrUaJ kKrÏJrÇ ßxaJ yPuJ mJÄuJ nJwJr YYtJÇ fJPTA mJXJKu muJ pJPm, ßp mJÄuJ~ TgJ mPu, FA xÄùJaJ xy\Ç KT∂á mJXJKuS mJÄuJ muPf kJPrÇ fJA ßTmu mJÄuJ muPuA mJXJKu yPm- FaJ muJ pJPm jJÇ FTaá FKVP~ KVP~ muPf yPm ßp, ßxA yPò mJXJKu ßp mJÄuJ nJwJr YYtJ TPr FmÄ Ijq mJXJKur xPñ xyoKotfJ IjMnm TPr- fJPhr hM”PU TJfr y~, fJPhr @jPª C“láu FmÄ xTPur CjúKf YJ~Ç FA ßp xyoKotfJ Fr FTaJ jJo xJoJK\TfJ, @PrTaJ jJo ßhvPk´oÇ xJoJK\T yS~J YJA, ßhvPk´KoTS yS~J YJA, jAPu j~Ç IgtJ“ FTTgJ~ mJXJKu yPf yPu oJjMw yPf yPmÇ xJoJK\TfJ S ßhvPk´o ojMwqPfôrA IÄv mPa, IkKryJpt IÄvÇ ßp oJjMw xJoJK\T j~, ßp KmKòjú yP~ gJPT,

xoJP\ ßgPTS hNr ÆLPk KTÄmJ VyLj IrPeq mxmJx TPr, FTKhj j~, hLWtKhj, xmxo~ ßx ßuJTKa oJjMPwr oPfJ yPuS KbT oJjMw j~Ç ßTjjJ oJjMw k´Tíf IPgtA yPò FTKa xJoJK\T k´JeL; fJr mMK≠, KmPmT, Âh~JjMnNKf, ùJj, ÀKY pJ KTZMPT oJjKmT èe mPu @orJ \JKj xmKTZMA xJoJK\TnJPmA KmTKvf y~Ç FaJ FTJ ßTJPjJ KTZMA xOKÓ mJ I\tj TrJ x÷m j~Ç @orJ FS muPf kJKr ßp, xJoJK\T yPuA ßhvPk´KoT yS~J x÷mÇ @xPu mJXJKu yS~J oJPjA oJjMw yS~JÇ kKrkNet IPgt oJjMw yS~JÇ @r

ßxaJ yS~J âov ßp TKbj yP~ kPzPZ fJ FTKa mJ˜KmT xfq ‰mKTÇ FA ßp kPyuJ ‰mvJU @Px, @KmntJm WPa mJXJKur jmmPwtr, fUj I∂f FTKhPjr \jq mJXJKu yP~

CbuJo mPu @orJ oPj TKrÇ xTPu j~ FojKT jmmPwtr IjMÔJPj pJrJ ßpJV ßh~, fJPhr ßnfPrS xmJA j~Ç QmvJU oJjMPw oJjMPw ßp ‰mwoq ßxaJPTA CPjìJKYf TPr ßh~Ç FojKT I· xÄUqJ~ pJrJ C“xPm IjMÔJPj ßpJV ßhj fJrJS TJZJTJKZ yj mPa, KT∂á GTqm≠ yj jJ, xJoJK\T yP~ SPbj jJÇ xoJP\ xJoJK\TfJ KT ßjA? @PZ, ImvqA @PZÇ KT∂á ßxaJ FUj kJKrmJKrT yP~ kPzPZÇ FojKT kKrmJPrr xmJA ßp FT© yPm fJS y~ jJÇ kKrmJr @~fPj mz yP~PZ FaJ ßpoj xfq, kKrmJPrr ßnfrS ‰mwoq ßhUJ KhP~PZ FaJS KogqJ j~; ßTJgJS ßTJgJS mOK≠ ßkP~PZ ˝JPgtr ƪô, nJVmJPaJ~JrJr uzJA, C•rJKiTJr KjP~ xÄWwtÇ lPu xJoJK\TfJ Ifq∂ xïLet yP~ kPzPZÇ kJKrmJKrT FmÄ mºámJºPmr KouPjr mJAPr mz \J~VJ~ KVP~ ßp KouPmJ FojaJ ßhUJ pJ~ jJÇ xJÄÛíKfT IjMÔJPjr InJm, ßUuJiMuJr \jq oJb ßjA, FojKT \jxnJS FUj @r @PVr oPfJ y~ jJÇ @orJ xïLet yKò, ãáhs yKò, lPu ojMwqfô Umt yP~ kzPZÇ @r oJjMwqfô pKh jJ gJPT, fJyPu ßfJ @orJ oJjMwA gJTPmJ jJ, mJXJKu yPmJ KT TPr? kJrKZ jJ, yPf kJrKZ jJÇ oJfOnJwJr YYtJaJ hrTJrÇ UMmA hrTJr, IfqJmvqT muJ pJ~Ç xmJA KoPu mJÄuJ nJwJr YYtJ TrPmJ, fJPf @oJPhr @®xÿJj mJzPm, @orJ kr¸Prr TJZJTJKZ YPu @xPmJ, FPT IkrPT mM^PmJ, @oJPhr KvãJhLãJ FTA rTo yPmÇ mOK≠ kJPm xJoJK\TfJ fgJ oJjMwqfôÇ

S xñLfJjMÔJj TPr jmmwtkJuPjr xNYjJ yP~KZuÇ IjMÔJj˙u rojJr maoNPu KjKhtÓ yS~Jr kPr fJ mqJkT xJzJ \JVJ~Ç wJPar hvPT mJXJKu \JfL~fJmJKh ßYfjJr k´xJPrr xPñ fJr x’º KZu KjTaÇ kJKT˜JKj vJxTTáPur mJXJKu xÄÛíKfKmPrJiL oPjJnJPmr ßp-k´KfmJh ÊÀ yP~KZu rJÓsnJwJg@PªJuPjr oiq KhP~, fJrA Ijq IKnmqKÜ KZu rmLªs \jìvfmwt ChqJkj, jmmwt kJuj, mxP∂J“xPmr @P~J\jFAxmÇ rojJr maoNPu jmmPwtr k´nJPf xoPmf yS~J dJTJr KvKãf mJXJKu oiqKmP•r TftmqTot yP~ hÅJKzP~KZuÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJuJPnr kPr jmmwt-kJuj mqJkTfJ uJn TPrPZÇ jmmPwtr k´go k´nJPf ZJ~JjPar IjMÔJPjr xPñ FUj pMÜ yP~PZ EKw\ Kv·LPVJÔLr IjMÔJj, mJÄuJ FTJPcKoPf TKmfJ kJPbr @xrÇ fPm FPf jfáj oJ©J ßpJV TPrPZ YJÀTuJ AjKˆKaCPar KvãTKvKãJgtLrJg jJjJrTo rKXj oMPUJv FmÄ kÊkJKUr Im~m ‰fKr TPr mJhqpπxy ßvJnJpJ©Jr k´mftj TPrÇ ‰mvJUL ßouJr @P~J\j TPr KmKxT FTaJ GKfyqVf IjMÔJj @oJPhr oPiq KlKrP~ FPjPZÇ @Kvr hvPT mJÄuJ kK†TJ-xÄÛJPrr lPu k´gJVf kK†TJr xPñ fJKrPUr IKou WPaPZÇ lPu mJÄuJPhPv ßpKhj jmmwt kJKuf y~, kKÁomñ, K©kMrJ S @xJPor mJÄuJnJwLrJ fJr kPrr Khj k~uJ ‰mvJU iPrjÇ lPu, k~uJ ‰mvJU ÊiM j~, kÅKYPv ‰mvJU k´nOKf fJKrUS FTJKiT KhPj WMPrKlPr @xPZÇ fJKrPUr KmÃJK∂S ßgPT pJPòÇ IPjPT mPuj, k~uJ ‰mvJPUr kr mJKT 364 Khj @r mJÄuJ fJKrPUr KyxJm @orJ rJKU jJÇ TgJKa IPjTUJKj xfqÇ xrTJKr KYKbkP© Imvq KUsˆJP»r kJvJkJKv mñJ» mqmÂf y~Ç fPm @KgtT ßujPhj KUsˆJP»r KyxJPm WPa mPu ßxaJA @orJ ßmKv oPj rJKUÇ fJPf Imvq jmmwt kJuPjr èÀfô UJPaJ yP~ pJ~ jJÇ jmmPwtr KnK• FUPjJ oNuf oJjKxT FmÄ k´fLTLÇ fJr èÀfô IjMiJmj TPrA mJXJKuKmPÆwL xÄÛíKfKmPÆwL \KñmJKhrJ rojJr maoNPu ßmJoJ yJouJ TPr oJjMw\j yfJyf TPrKZuÇ FA @WJPfr ßmhjJ~ @orJ pUj KmoN|, fUj ßhUuJo, ßaKuKnvPjr xÄmJhhJfJPT hMA KTPvJrL muPZ, ßmJoJ yJouJ xP•ôS, xJoPjr jmmPwt @mJr fJrJ FUJPj VJj VJAPf KlPr @xPmÇ fJrJ TgJ ßrPUKZuÇ FAUJPjA jmmwt C“xPmr KnK•r vKÜÇ

7

vJ∂ ^Pz, K^KuärPm, ireLr K˚ê VPºJòõJPx, oMÜ mJfJ~Pj m“xPrr ßvw VJj xJñ TKr KhjM I†Ku~J KjvLgVVPjÇÇ

x

ÄÛíKf \jPVJÔLr \Lmj-KY©eÇ xJÄÛíKfT TotTJ§ \jPVJÔLr \Lmj-KY©Per „kPrUJÇ xJÄÛíKfT @PªJuj FA \Lmj-KY©ePT E≠ TPrÇ \LmPjr KmkrLPfr pJmfL~ Ikmqm˙Jr KmÀP≠ ÀPU hÅJzJ~Ç xÄÛíKfr iot pJ KTZM \LmPjr xfq fJPT k´KfKÔf TrJÇ pJ KTZM ßVRrm fJPT GKfPyqr jmJ~Pjr ßnfr KhP~ hLWt xoP~r ßxsJPf k´myoJj rJUJÇ fJr ßnfr ßgPT KjP\r xo~PT UMÅP\ ßmr TrJÇ xJÄÛíKfT @PªJuj xoJP\r, rJPÓsr FmÄ \JKfr nJPuJoª ßmJPir ßxfámºjÇ mJXJKu xÄÛíKfr rP~PZ yJ\Jr mZPrr ßmKv xo~ iPr k´mJKyf iJrJmJKyTfJÇ FA xÄÛíKfr ßnfPr \LmjpJ©Jr ßp IV´VKf FmÄ @iMKjTfJr ßp IPjõwe- F hMP~r xPñ ßTJj mz @TJPrr KmPrJi WPaKjÇ ßTJj xÄWJf ‰fKr yP~PZ mPu \JjJ pJ~ jJÇ ßp xÄWJf mJXJKu \LmPjr k´myoJj iJrJPT jxqJ“ TPr KhP~ \mrhUunJPm \JKr TPrPZ Ijq ßTJj mqm˙JÇ mJÄuJ xJKyPfqr @Kh Kjhvtj ÈYptJkPh’ TKm nMxMTá FTKa kKX&Ü KuPUPZj Foj : È@K\ nMxMTá mJXJKu nAuL’Ç FUJPjA k´vú SPb ßp, ßx xoP~r xoJ\ mqm˙J~ Foj ßTJj KTZM xÄWJf ‰fKr yP~KZu ßp \jq FT\j TKmr Foj TKbj CóJre? ßTj KjP\r mJXJKu \JKfx•Jr IK˜fôPT Ff ß\JrJPuJnJPm ßWJweJ TrPuj TKm? Ijq IPgt xoJP\r FT\j xÄÛíKfTotL? xPfPrJ vfPT TKm @mhMu yJKTo KuPUKZPuj, Foj kÄKÜ : ÈPp xPm mPñf \Kjì KyÄPx mñmJeL, ßx xm TJyJr \jì Kjet~ j \JKjÇ’ @orJ \JKj TKm @mhMu yJKTo xoJP\r KTZM ßuJTPT È\Jr\’ mPu VJKu KhP~KZPuj F \jq ßp, ßxA xm ßuJT Kj\ oJfOnJwJ~ iPotr mJeL IjMmJh TrJr KmPrJKifJ TPrKZuÇ fJrJ YJ~Kj xJiJre oJjMw Kj\ oJfOnJwJ~ iotPT @®˙ TÀTÇ VeoJjMwPT KmPhvL nJwJ~ iPotr k´Tíf Igt jJ ßmJ^Jr @jMVPfqr oN|fJ ßgPT rãJ TrJr \jq TKmr Foj k´KfmJKh Im˙Jj V´yeÇ FA ßp hM\j TKm TKbjnJPm KjP\r nJwJr kPã Im˙Jj KjP~KZPuj FaJPT @Ko mOy•r xJÄÛíKfT @PªJuPjr IÄv mPu oPj TKrÇ ßx xoP~r kKrPk´KãPf FA k´KfmJh, FA IkvKÜPT k´fqJUqJj xJÄÛíKfTotLPhr hJK~Pfôr oPiq kPzKZuÇ fJrJ FA hJK~fô kJuj TPrKZPuj mPu @oJPhr mJXJKu xÄÛíKfr mz irPjr Kmkpt~ y~KjÇ @orJ KjP\Phr ˝TL~fJ, KmKvÓfJ KjP~ Kj\˝ \JKfx•Jr ßVRrm FmÄ IyïJr KjP~ ßmÅPY

ßp r~ ß\PV Kjr∂r ßxKujJ ßyJPxj

@KZÇ FnJPm pKh AKfyJPxr iJrJ~ FPVJPf gJKT fJyPu ßhUPmJ KjP\Phr xÄÛíKfr k´Pvú mJXJKu TUjS @kx TPrKjÇ oiqpMPVr TKm ÈxmJr Ckr oJjMw xfq fJyJr CkPr jJA’ mPu ßp IKmjJvL FmÄ xmtmqJkL S

xfLhJy k´gJ, mJuq KmP~ AfqJKh ßp xJoJK\T Ikk´gJr ImxJPj fJrJ msfL yP~KZPuj, fJr xLoJjJ xÄÛíKfr ßnfPrr, ßxaJ rJ\jLKfr Kmw~ KZu jJÇ fJPhr ßYP~ mz xJÄÛíKfT TotL @r ßT yPf kJPr? FnJPmA xJÄÛíKfT @PªJuj \LmPjr ßxfámºj VPzÇ mJÄuJr k´JPer oJjMw rmLªsjJg bJTár KuPUKZPuj, ÈmJXJKu mJÄuJPhPv \PjìPZ mPuA ßp mJXJKu fJ j~Ç mJÄuJ nJwJr ßnfr KhP~ oJjMPwr KY•PuJPT pJfJ~JPfr KmPvw IKiTJr ßkP~PZ ßxA mJXJKuÇ’ xÄÛíKfr Ijqfo CkJhJj nJwJr ßnfr KhP~ KjP\r Im˙Jj ‰fKr TPr mJXJKur Ior ojLwLrJ \JKfr \jq KjntMu kgKa ‰fKr TPrKZPujÇ fJrJ F TJ\Ka ÊiM nJPuJPmPx TPrKZPuj fJ j~, TPrKZPuj IK˜Pfôr xÄTPa xJÄÛíKfT ßYfjJ~ E≠ oJjMPwrJÇ ßjfJ yj FT\j fJPT xyPpJKVfJ ßh~ uã\jÇ xJÄÛíKfT @PªJuj FA Knf ‰fKrr ßxfámºjÇ @PªJuPj Ifªs k´yrLr nNKoTJ kJuj TPrÇ ß\PV r~ Kjr∂rÇ ‰˝rJYJrL IkvKÜPT ÀPU ßh~Jr xJyx ßh~Ç FnJPmA FKVP~PZ mJXJKur AKfyJxÇ AKfyJPxr mÅJTmhu kPmt jJjJ\j jJjJnJPm FPx hÅJKzP~KZPujÇ FA iJrJmJKyTfJr AKfyJxA mJXJKur nJwJ @PªJujÇ @orJ ßkP~KZ Ior FTáPvr ßYfjJÇ 1952 xJPur 21 ßlms∆~JKr oJfOnJwJPT rJÓs nJwJr optJhJ~ xoMjúf TrJr hJKmPf rJ\kPg k´Je KhP~KZu fÀerJÇ FA nJwJ @PªJuPjr xNYjJ TPrKZu xJÄÛíKfTotLrJÇ kJKT˜JPjr rJÓsnJwJ KT yPm FA k´Pvú ßuUT VPmwT, xJKyKfqTrJ ßp Im˙Jj KjP~KZPuj ßxKa KZu xJÄÛíKfT @PªJujÇ nJwJ xÄÛíKfr Ijqfo CkJhJjÇ nJwJ KjitJre TPr \jPVJÔLr ßYfjJ FmÄ ojPjr kanNKoÇ FA kanNKo ZJzJ \JKf yJrJ~ fJr ‰mKvÓqÇ c. oMyÿh vyLhMuäJy ßp TJrPe mPuKZPuj, È@orJ KyªM mJ oMxuoJj ßpoj xfq fJr ßYP~ ßmKv xfq @orJ mJXJKuÇ’ nJwJPT ßTªs TPr xJÄÛíKfT @PªJujKa krmftL xoP~ rJ\QjKfT @PªJuPj „kJ∂Krf ßvwJÄv 41 kJfJ~

k~uJ ‰mvJU S AKuv oj\Mr TJPhr

mJXJKur @®hKuu yJ~J“ oJoMh

\Lmj ‰fKr y~ ˙Jj, TJu S kJP©r YJuKYP©Ç @r \Lmj FT \J~VJ~ ßgPo gJPT jJ; xoJP\r oJjMw ùJfxJPr KT IùJPf kJfiJPf-kJfiJPfA FKVP~ pJ~Ç TJuPxsJPf oJjMPwr hOKÓPTJe kKrmKftf y~, xJoJK\T @Yre S InqJPx KnjúfJ @Px, KvP·r xJijJ~ ‰mKY©q ßhUJ ßh~, ßoJzmhu WPaÇ UJPhqr InqJx, ßkJvJT-kKròh, mJ˜MKjotJe, nJwJ, iot, xJoJK\T xÄÛJr, FojKT TáxÄÛJrS FmÄ oPjr Vzj S T·jJr iÅJYg xmA FTKa \JKfr xJÄÛíKfT CkJhJjÇ \LmjPT mJh KhP~ fJA xÄÛíKfr IK˜fô ßjAÇ \Lmj kJPfi ßpPf gJTPu ßxTJrPe xÄÛíKfr „kS Ijq rTo yPf

xmtTJuLj mJeL CóJre TPrKZPuj fJ xoV´ oJjm \JKfr xŒhÇ @oJPhr FA IyïJr GKfPyqr IÄv yP~ @PZÇ @oJPhr Kv·xJKyPfq

kJÁJfq k´nJPm @iMKjTfJr ßp xN©kJf yP~KZu ßxUJPj kJÁJfq rLKf @oJPhr Kv·-xJKyfqPT V´Jx TrPf kJPrKjÇ ÈPoWjJhmi’ TJPmqr Ior xsÓJ oJAPTu oiMxNhj h• ßpRmPjr xNYjJ~ AÄPrK\ nJwJ~ xJKyfq rYjJr ßp YYtJ ÊÀ TPrKZPuj ßxKa ßp nMu YYtJ KZu fJ mM^Pf fJr xo~ uJPVKjÇ KfKj KyªM iot ßZPz KUsˆJj yP~KZPuj, KT∂á ßxaJS fJr \LmPj k´iJj yP~ gJPTKjÇ KfKj KyªM mJ KUsˆJj pJA yj jJ ßTj KfKj mJXJKug iot fÅJr TJPZ oMUq KZu jJ, oMUq KZu fÅJr \JKfx•JÇ KfKj fÅJr oJfOnJwJ k´xPñ mPuPZj, ÈPTC pKh ßkZPj KjP\r jJo ßrPU ßpPf YJj fPm fJPT ImvqA oJfOnJwJr YYtJ TrPf yPmÇ ßxaJA fJr \jq ‰mi ßã©Ç’ kOKgmLPT pUj @orJ xP’Jij Trm fUj ßpj KjP\r nJwJPfA fJ TKrÇ ßxA ßuJTPT @Ko KTZMPfA KvKãf mum jJ, ßp fJr oJfOnJwJ \JPj jJÇ @oJPhr mJÄuJ nJwJ @xPuA UMm xMªrÇ @oJPhr oPiq pJrJ FA nJwJPT WOeJ TrPf KvPUPZ fJrJ n~ïrnJPm ÃJ∂Ç’ Kv·-xJKyPfqr @r FT\j @iMKjT xsÓJ mKïoYªs YP¢JkJiqJ~ kJÁJfq @iMKjTrLKfPT fJr KvP·r Ck\Lmq TPrKZPuj KbTA KT∂á fJr Kj\˝ xJÄÛíKfT ßYfjJ FmÄ vKÜPT CPkãJ TPr j~Ç KfKj FT\j xJÄÛíKfTotL KyPxPm Kj\ \JKfr AKfyJx ßuUJr Skr èÀfô KhP~ mPuKZPuj, ÈmJXJKur AKfyJx YJAÇ ...jKyPu mJXJKu TUjS oJjMw yAPm jJ...Ç mJXJuJr AKfyJx YJA jKyPu mJXJuJr nrxJ jJAÇ ßT KuKUPm? fáKo KuKUPm, @Ko KuKUm, xTPuA KuKUPmÇ ßp mJXJKu fJyJPTA KuKUPf yAPmÇ’ rJoPoJyj rJ~ FmÄ BvõrYªs KmhqJxJVPrr hMTNukäJmL xJoJK\T hJ~ FmÄ oJjKmT ßmJPir TgJ @orJ ßT jJ \JKj? fJrJ fJPhr ojLwJ FmÄ ojj KmPmT KjP~ xoJP\r Ikmqm˙Jr KmkrLPf ITáPfJnP~ hÅJKzP~KZPujÇ

gJPTÇ @r \Lmj kJfiJ~ WajJr IKnWJPfÇ pKh ßTC ßnPm gJPTj, xÄÛíKfr „k IkKrmftjL~g KfKj ßpoj T¢rkK∫ ZM“oJPVtr kKrY~ ßhPmj; ßfoKj xÄÛíKfr Kjfq kKrmftjvLufJPT YNzJ∂ mPu KpKj oJjPmj, fJr KY∂J~ CjìJVtfJ S @Kfvpq k´Jmuq kJPmAÇ xfq, oPj y~, hÅJKzP~ @PZ F-hMP~r oJ^UJPjÇ xÄÛíKf„Pkr kKrmftj jJ-ßoPj CkJ~ ßjA, TJre \jPVJÔLr AòJKjrPkãnJPm fJPf kKrmftj iLr S xNç uP~ WaPfA gJPT; ßpxm TJrPe WPa fJr oPiq oMUq yPuJ \ L m j p J © J r YKuÌáfJ\Kjf kJgtTqÇ pMV ßgPT pMPV KTÄmJ k´\jì ßgPT k´\jìJ∂Pr \LmjpJkPj flJf @Px IgtQjKfT TJrPeÇ IgtJ“ IgtjLKfx†Jf Totk´PeJhjJr mqJK¬Pf mJ xÄPTJYPjÇ V´JPor ßnfPr vyPrr IjMk´Pmv, FojKT FPT pKh ÈvÉPr @V´Jxj’S mKu, WPa ßfJ ßVPZAÇ AòJ TPr kKrT·jJoJKlT ßTC WaJ~Kj; Imvq÷JmL mPuA fJ WPaPZÇ V´JoLe mJÄuJ~ ßkvJr „kJ∂r KjP~ \Krk KjPu V´JoJûPu mOK•KmjqJPxr kKrmftj fLmsnJPm ßYJPU kzPm FmÄ TJre vjJÜ TrPf ßVPu ßhUJ pJPm kJKrmJKrT mOK• fqJV TPr jfáj mOK• V´yPer ßkZPj IgtQjKfT Kj~oA Kj~πT vKÜÇ

TJPbr @èPj oJKar yÅJKzPf rJjúJr ˝Jh ßmKv, \ôJu-ßhS~J hMi ßfJ @xPuA IoOf˝JhLg Foj ßUh oPjr oPiq ßpojA ßkJwe TKr fJPf IqJuMKoKj~JPor yÅ J Kz-kJKfu-gJuJ-mJxPjr IjMk´Pmv ßrJi TrJ TJrS kPãA x÷m y~ jJÇ Fr kÁJ“mftL TJre K\øJr ˝Jh kKrmftj j~; @KgtT xñKfr KyxJm-KjTJPv IKiTfr xJvs~èeÇ kMÀPwr ßkJvJPT xMKfmP˘r \J~VJ KxjPgKaT TJkz ßp hUu TPr Kju, fJr TJreS mq~xÄPTJYÇ FoKj yJ\JraJ k´JfqKyT \LmPjr UMMÅKajJKaPf irJ kzPm V´Jo mJ vyPrr oJjMw 50 mZr @PV ßpoj KZu FUj ßfoj @r ßjAÇ ßTJPjJ oOPfr @®J pKh fJr ˝V´Jo kKrÃoPe ybJ“ FPx yJK\r y~ fJyPu ßx fJr @®L~˝\Pjr yJmnJm, YJuYuj, ßkJvJT-@vJT IPjT KTZMA KYPj CbPf kJrPm jJÇ xJrTgJ, jJjJKmi IKjmJpt TJptTJrPe oJjMPwr \LmjpJkj kJfiJPf gJTPu fJPhr oPjJ\V“ kJPfi ßpPf gJPT FmÄ oPjJ\V“ kKrmftPjr xPñ fJPhr xÄÛíKf kKrmKftf yPf gJPTÇ KT∂á SA kKrmftj ßTJgJ~, TfUJKj FmÄ ßTj? FA k´vúJmKu xoJP\r nJmMT S iLoJj oJjMwPT KmPmYjJ TrPfA y~Ç Fxm k´Pvúr C•r ßUÅJ\Jr hJK~fô fJPhr Skr FPx kzJr TJre xoJP\r ßpRgQYfjq mJ TJPuKÖn ßxjKxKaKnKar oJkP\JU TPr xoJ\PT C“xJyhJj mJ KmkhxÄPTf \JjJPjJr HKYfqmMK≠ S k´JùfJ fJrJ I\tj TPrPZj mPu xJiJre oJjMw KmPmYjJ TPrÇ TíKwKnK•T xoJ\ VzJr TJrPe C“xm-kJuJ-kJmtPer xPñ C“kJhj mqm˙Jr WKjÔ xŒTt FT k´KfKÔf xfqÇ mJXJKur xoJ\S Fr mqKfâo yS~Jr TgJ j~ FmÄ mqKfâo KZuS jJÇ Foj FTKa xoP~r TgJ nJmJ pJT pUj FA \jPVJÔL @YKrf iPotr @jMVPfq k´munJPm mÅJiJ kPzKjÇ fUj TíKw C“kJhj mqm˙Jr xPñ xñKf ßrPUA pJmfL~ ßuRKTT C“xmèPuJ ˝f”xJKrf yP~KZuÇ iot ßxTJPuS \LmjPT ÈiJre’ Trf mPa, KT∂á ßx iPotr mJKyqT „k KZu ßuJT-xÄÛíKfk´xNf, ßuRKTTÇ IgtJ“ mJfJmrPe iot gJTf, pKhS TotTJP§r Inq∂rLe TJptTJre KZu xJoJK\T k´P~J\jKjntr, xoJ\KmùJPjr TJ§ùJjk´xNfÇ ßvwJÄv 42 kJfJ~

ßoP~rJ oJ yS~Jr \jq oJP~r mJKz ßpPf YJ~, FKa ˝JnJKmT k´mefJÇ FA k´mefJ ßTmu oJjMPwr jJ Ijq k´JeLrSÇ oJjMw mJW KxÄy xy xTu k´JeL x∂Jj \jì ßh~Jr xo~ S oOfáqr xo~ KjP\r \jì˙JPj ßpPf YJ~Ç oJZS Fr mqKfâo j~Ç AKuv S xqJoj vf vf oJAu kJKz KhP~ KjP\r \jì˙JPj pJ~ Kco kJzJr \jqÇ IjqJjq oJZ IfaJ kg kJKz jJ KhPuS KTZM kg kJKz ßh~Ç oJPZr ßfJ @r èèu oqJk mJ K\KkFx jJAÇ fJyPu SrJ SPhr \jì˙Jj ßToj TPr KYjPm? @xPu k´TíKfA SPhr xJyJpq TPrÇ Kco kJzJr xo~ yPu oJPZPhr ÍVJhJ” kKrkMÓ yPf gJPTÇ oJPZr ßhPyr hMA kJPv YTPua rPXr FT rTPor IÄvA yPuJ VJhJÇ FA VJhJ FjPajJr TJ\ TPr oJZPT fJr \jì˙JPj ßkÅRPZ ßh~Ç ßZJa S oJ^JrL @TJPrr KTZM oJPZr VJhJ y~ jJÇ SA xoP~ SPhr ßhPyr hMA kJPv rKXj @·jJr oPfJ hJV kPzÇ SA hJV oJZPT \jì˙JPj KjP~ pJ~Ç FA hJV xJiJref ˝· hNrPfôr ßãP© WPaÇ AKuv p U j \jì˙JPjr KhPT pJ©J ÊÀ TPr fUj ßxaJ KmrKfyLj nJPm TPrÇ \jì˙JPj pJmJr @jª FPfJaJA k´Ta gJPT ßp kPg F o j K T UJmJr \jqS SrJ gJPo jJÇ fPm hLWt kPg SrJ oMU yJ TPr ßZJPaÇ fJPf ßZJaUJa KTZM UJhqTeJ @kKjPfA ßkPa pJ~Ç SPfA TJ\ y~Ç F\jq AKuPvr ßkPa ßfoj KTZM kJS~J pJ~ jJÇ ßoP~rJ pUj oJ yS~Jr \jq oJP~r mJKz pJ~ fUj @orJ KT TKrÇ kJzJ k´KfPmvL @®L~˝\j xmJA FaJ SaJ, aT-^Ju-KoKÓ ßoP~aJPT ßUPf KhAÇ Í˝Jh” UJS~JAÇ ACPrJk @PoKrTJ~ WaJ TPr ÍßmKm vJS~Jr” TPrÇ fJyPu AKuvrJ pUj oJ yS~Jr \jq oJP~r mJKz IgtJ“ @oJPhr jhLèPuJPf @Px fUj SPhr xJPg @orJ KT mqmyJraJ TKr? TA SPhr ˝JVf \JKjP~ ˝Jh UJS~JPmJ, fJ jJ, SPhr Kco kJzJr xo~aáTá kpt∂ KhA jJÇ FaJ fJyPu @oJPhr @KfPg~fJr xJPg pJ~?

FT xoP~ IKfKg kJULPhr xJPg @orJ KjÔMr mqmyJr TrfJoÇ FUj KT TKr? SPhr IKfKgr CkpMÜ KjrJk•J ßh~Jr xJiqof ßYÓJ ßfJ TKrÇ FA ßp FPfJ KyÄxs mJW, fJPTS ßfJ KaKTP~ rJUJr TPfJ ßYÓJ @orJ TPr pJKòÇ @oJPhr oJjKmT KhTèPuJ KT∂á KmTKvf yPòÇ ßTC I˝LTJr TrPf kJrPm jJÇ fJA mPu AKuv UJS~J pJPm jJ, FA TgJ KT∂á yPò jJÇ ßpaJ yPò fJ yPuJ oJ AKuvPT Kco kJzJr xo~ KhPf yPmÇ SPhr ZJjJ ßkJjJPhr ßmPz SbJr xMPpJV KhPf yPmÇ oJ© hMKa oJx K\øJaJ xJouJPu mJKT hv oJx I∂f AKuPvr ßãP© @oJPhrPT @r K\øJ xJouJPf yPm jJÇ xÄÛíPf ÍC“” oJPj mJh ßh~J, xKrP~ rJUJÇ @r Íxn” oJPj \LmPjr hM”UÇ C“xm oJPj yPuJ \LmPjr hM”UèPuJPT xKrP~ rJUJÇ @xMj jJ @orJ \LmPjr hM”UèPuJPT xKrP~ rJKUÇ C“xm TKrÇ AKuv ZJzJS C“xm x÷mÇ vfnJV x÷mÇ

8

ZJPzJ cJT, ßy Àhs ‰mvJU! nJKX~J oiqJ¤fªsJ \JKV CKb mJKyKrm ÆJPr ßnPX rm k´JeLvNjq hêfíe KhVP∂r kJPr Kj˜… KjmtJT∏

kJ

KT˜JPjr xPñ xJÄÛíKfT xÄWJfA mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr k´vúKa xJoPj KjP~ @PxÇ Fr xNYjJ y~ mJÄuJ nJwJr IKiTJr k´KfÔJr xÄV´Jo ßgPTÇ nJwJr xN© iPr YPu @Px xJKyfqxy nJwJmJKyf IjqJjq xJÄÛíKfT CkJhJPjr k´vúÇ âPo KmPrJi S xÄWJf xÄÛíKfr xm ßãP©A ZKzP~ kPzÇ kJKT˜Jj ßYP~KZu KyªM S oMxuoJjPT ßTmu hMKa kOgT j~, kr¸rKmPrJiL \JKf KyPxPm k´KfÔJ TrPfÇ nJrf-kJKT˜Jj KmPrJPir mL\ FnJPm kKrYptJ TrPf KVP~ ßvw kpt∂ kJKT˜JKj xrTJr mJXJKu S ChtMnJwLr oPiq ßoRKuT xJÄÛíKfT KmPrJPir \jì ßh~Ç fPm FA xÄWJf @oJPhr @®KmTJPvr ßk´reJ ßh~ FmÄ ˝JiLjfJr oPπ CöLKmf TPrÇ ˝JiLjfJ S rJPÓsr \jì rJ\QjKfT TotÇ fJA pJr xNYjJ yP~KZu xJÄÛíKfT xÄV´Jo KyPxPm, fJ kKreKf ßku mJÄuJPhPvr InMqhP~r rJ\jLKfPfÇ xj&\LhJ UJfáPjr \jì KmsKav @oPu, 1933 xJPuÇ Ûáukmt ßvw TPrA fÅJPT nJwJ @PªJuPjr oMPUJoMKU yPf y~Ç kJKrmJKrT xNP©A KfKj xñLf S xJKyPfqr IjMrJVL, KmPvwnJPm, rmLªsxñLf S mJÄuJxJKyfqÇ lPu nJwJr k´Pvú ChtMr kPã K\júJyr ßVÅJ~JfáKot fÅJr fÀeoPj ßp fLms k´KfKâ~J xOKÓ TrPm, fJA KZu ˝JnJKmTÇ FA xJÄÛíKfT ßYfjJA xj&\LhJ UJfájPT mJXJKur IKiTJr rãJr xÄV´JPo \KzP~ KjP~PZÇ fUj KfKj xñLf S xJKyfq CnP~rA ZJ©LÇ xJKyfq fÅJPT Tf hNr aJjPm KTÄmJ xÄVLPf KfKj TfaJ kg FPVJPmj fJ ßxA fÀe m~Px fÅJrS ßmJ^Jr TgJ j~, KT∂á mJXJKu-xÄÛíKfr hJ~ ßp fÅJr k´JPer hJ~ ßxaJ fUjA ¸Ó yP~PZÇ FUJj ßgPT xPr @xJr xMPpJV ßjA fÅJr \Pjq, xrJr kgS ßjA, mrÄ C•PrJ•r @rS @rS \KzP~ kzJA yPuJ fÅJr mJ˜mfJ, ßpjmJ nKmfmqÇ yÅqJ, fÀe m~x ßgPTA xj&\LhJ UJfáj FT\j hJ~m≠ oJjMwÇ fÅJr oNu hJ~ mJXJKur k´Kf, oNuf fÅJr xÄÛíKfr k´Kf, ßxA xNP© VJj KmPvwf jJVKrT mJXJKur is∆kKh xñLf, rmLªsxÄVLPfr k´Kf FmÄ xJKyfq, KmPvwf mJXJKur ChJr oJjmfJmJKh xJKyPfqr k´Kf, pJr k´iJj KjotJfJ @mJr rmLªsjJgÇ lPu rmLªsjJg xj&\LhJ UJfáPjr pJ©JkPgr KjfqxñL, kgk´hvtT, xŒPh-KmkPh Imu’jÇ ßxA pJ©J ÊÀr TJu ßgPT, \LmjxJ~JP¤ @\S, y~PfJ @\ kKrkTô oPj @rS ßmKv TPrA fJ xfqÇ VJj KvUPf KvUPf VJj KvKUP~PZj, IjMÔJj @P~J\j TPrPZjÇ xJKyfq kzPf kzPfS KjP\r YYtJr ßYP~ IjqJPjqr oPiq @V´y ‰fKr FmÄ ßx @V´Pyr rxh ß\JVJPjJr TJ\ KfKj TPr ßVPZjÇ hJ~m≠ oJjMwPT hJ~ KjPf y~Ç @r ßp xoJP\ hJK~fô FzJPjJr ˝nJm k´J~ IKiTJÄPvr oöJVf ßxUJPj, k´J~ KjP\r I\JP∂A, hJ~ mAPf mAPf @r IPjqr mPT~J hJ~ aJjPf aJjPf, TUj ßp hJK~fôvLu FT\j KyPxPm kKrY~ hÅJKzP~ pJ~ fJ KjP\r kPãS ßmJ^J oMvKTuÇ ßjfOPfôr hJ~ FÅrJ FzJPf kJPrj jJ, xÄVbj FÅPhr KkZM ZJPz jJÇ oJjMPwr k´fqJvJ mJPz, TJP\r kKrKi mJzPf gJPT, hJK~Pfôr YJkS xoJj fJPu ßmPz YPuÇ @orJ, fÅJr IjMP\rJ, TUPjJ TJZ ßgPT TUPjJ hNr ßgPT, FnJPmA fÅJr kgYuJ ßhPU FPxKZÇ KjÁ~ FA pJ©JkPg KfKj FTJ jj, FTuJ YPujKj, @rS IPjT xoojJ oJjMw fÅJr xypJ©L yP~PZjÇ KT∂á fJrkPrS Kj”xÄvP~ muJ pJ~, FA xJÄÛíKfT IKnpJ©J~ xj&\LhJ @kJPTA KjPf yP~PZ oNu CPhqJVL nNKoTJÇ @\PTr xJÄmJKhTL nJwJ~ y~PfJ muJ pJ~, fÅJPT Fxm TJP\ xJoPj ßgPT ßjfOfô KhPf yP~PZÇ 2. kJKT˜Jj @ou FmÄ ˝JiLj mJÄuJPhPvr 45 mZPrr IKiTJÄv xo~ ßTPaPZ ‰mrL vJxTPhr hJkPaÇ kJKT˜JPjr oPfJA mJÄuJPhPvr ‰mrL vJxPTrJS m˜MfkPã kJKT˜JPjr, KmPvwf xJoKrT ‰˝rJYJr @A~Mm UJPjr, kg iPrA ßhv vJxj TrPf ßYP~PZÇ ßYP~KZu mJÄuJPhvPT KlPr kJKT˜Jj mJjJPfÇ lPu mJXJKur ChJr oJjmfJmJKh xÄÛíKfr KmÀP≠ FTaJ IPWJKwf pM≠ fUj YuKZu xrTJPrr KhT ßgPTÇ \~ mJÄuJ KjKw≠ yP~ mJÄuJPhv K\ªJmJh KlPr Fu; mJÄuJPhv ßmfJPrr kKrmPft ßrKcS mJÄuJPhv muJ YJuM yPuJÇ @rS mz Kmkpt~ Fu pUj xÄKmiJPj ßWJKwf rJÓsL~ oNujLKfPf kKrmftj WauÇ K\~J xrJxKr mJh KhPuj iotKjrPkãfJ, @r FrvJh ßpJV TrPuj rJÓsiot AxuJoÇ FA @PuJPT ßhPvr xJÄÛíKfT kKro§Pur @hKvtT kMjVtbPjr ßYÓJS YPuPZÇ lPu ßpnJPm kJKT˜Jj @oPu YPuPZ KbT ßxnJPmA, 1975 xJPur kr ßgPT, mJÄuJPhPvS xJÄÛíKfT ˝JKiTJPrr xÄV´Jo YJKuP~ ßpPf yP~PZÇ @mJrS FTáPv ßlms∆~JKr S mJÄuJ jmmwt ßxA C¨LkjJ~ ChqJKkf yPf gJTuÇ @mJrS rmLªs \PjìJ“xm, j\Àu\~∂L, mJAPv vsJme KWPr mJXJKur xJÄÛíKfT \JVrPer TJ\ YJKuP~

xj\LhJ UJfáj \LmPj \Lmj ßpJPVr msf @mMu ßoJPoj

ßpPf yPuJÇ Fr xPñ FUj pMÜ yPuJ ZJKæPv oJYt ˝JiLjfJ Khmx @r ßwJPuJA KcPx’r Km\~ KhmxÇ FA xJÄÛíKfT uzJAP~ @mJrS FT xÄV´JoL nNKoTJ kJuj TrPuj xj&\LhJ UJfájÇ fÅJr FA xÄV´JPor oNu I˘ xñLf, oNu Imu’j rmLªsjJg @r oNu oû ZJ~JjaÇ FTxo~ fÅJr nNKoTJ Umt TrJr \Pjq @A~MPmr FPhvL~ ßhJxr Vnjtr ßoJjJP~o UJj fÅJPT mhKu TPrKZu C•Prr vyr rÄkMPrÇ y~PfJ ‰˝rJYJrL xrTJPrr iJreJ

KZu, fJPf dJTJ~ fÅJr TJ\Tot mº yPm, y~rJKjr oMPU KfKjS yJu ßZPz ßhPmjÇ KT∂á KfKj ßp ßTJj iJfáPf VzJ fJ ‰˝rJYJPrr ±\JiJrL mqKÜ KTnJPm mM^Pmj! mÅJiJ KhPu mÅJiPm uzJA FA oπKx≠ TotL KfKj; SPhr mÅJij pfA vÜ yPm ffA mÅJij aáaPm ßoJPhr KfKj FA oPπA ßfJ hLKãfÇ lPu ‰mrL @mPyr KmÀP≠ pM^Pf pM^Pf xj&\LhJ UJfáPjr KjP\r KmTJv WPaPZ, fÅJr TotpPùr kKrKi ßmPzPZ FmÄ fÅJr TJP\r nNKoTJ S k´nJm KhPj KhPj

mqJkTfJ ßkP~PZÇ xÄÛíKfr k´JevKÜ ßTJgJ~ gJPT fJ \JjPm KTnJPm xJoKrT hM”vJxT PyJT kJKT˜Jj ßyJT jJ mJXJKu! xj&\LhJ UJfáj ßTmu IiqJkjJ @r ZJ~JjPa @m≠ gJTPuj jJ, ZJ~JjaS ßTmu rmLªsxñLf ßvUJPjJr ÛáPu xLoJm≠ gJTu jJÇ FPT ZJKkP~ pJS~Jr, ZJKzP~ SbJr TJu FuÇ ZJ~JjPar mJÄuJ mwtmre IjMÔJjÇ ZKm: k´go @PuJ3. xJoKrT vJxT K\~Jr @oPu KmPvw ‰mrL kKrK˙KfPf \jKk´~ rmLªsxñLfKv·L S ZJ~JjPar KvãT \JPyhNr rKyPor ITJuoOfáqPf fÅJr ˛rPe @P~JK\f y~ KvãJgtLPhr \jq ßhvmqJkL rmLªsxñLf k´KfPpJKVfJÇ FA CPhqJVA TJPu „k ßj~ \JfL~ rmLªsxñLf xKÿuj kKrwPh, pJr 35fo mJKwtT IKiPmvj IjMKÔf yPuJ F mZPrr oJPYtr k´goJPit kaá~JUJuLPfÇ F xÄVbPjr „kPrUJ ‰fKr S uãqJhvt k´e~Pj mz nNKoTJ KZu k´~Jf xñLfxJiT S xÄÛíKf xÄVbT S~JKyhMu yPTrÇ fPm mrJmPrr oPfJ xj&\LhJ @kJA oNu xJÄVbKjT hJ~nJr myj TPrPZjÇ ßZJa xÄVbPjr ßUJux ßnPX mz xÄVbPj „kJ∂r xoP~r k´P~J\PjA WPaPZÇ rmLªsxÄVLPfr nJmxŒh KZu fÅJr KkFAYKcr VPmweJr Kmw~, Frkr oPjJPpJVL yPuj Fr ±Kjr „koJiMPptr xºqJPjÇ mJÄuJ xJKyPfqr ZJ©L KyPxPm mrJmr TKmfJr @V´yL KjKmÓ kJbT KZPujÇ FmJr @V´Pyr Kmw~ yP~ SPb @mOK• S CóJre, @\ pJ mJKYTKv· jJPo kKrKYfÇ S~JKyhMu yPTr ZJ~J~ ßmPz SbJ mJKYT YYtJr xÄVbj T£vLuPjr KfKjA @\ xnJkKfÇ mJÄuJPhv msfYJrL xKoKfrS KfKj xnJkKfÇ 2001 xJPu ZJ~JjPar jmmPwtr IjMÔJj \KñmJKh yJouJr KvTJr yS~Jr kPr S~JKyhMu yPTr xPñ xj&\LhJ UJfájS xKbT xJÄÛíKfT ßYfjJ~ KvÊoJjx KmTJPvr CkPpJVL k´JKfÔJKjT KvãJr TJP\ yJf

mJXJuLr ÂhP~ gJPT kPyuJ ‰mvJU

oKj\J ryoJj” IyÄTJr TrJaJ KT KbT? KbT jJÇ fPm KTZM Kmw~ KjP~ IyÄTJr KbTA TrJ pJ~Ç ßpoj @oJr xJÄÛíKfT GKfyq-kPyuJ ‰mvJUÇ hJKj~J @r ßkPcsJr ßYJU mz mz yP~ ßVuÇ ßxKhj @Ko fJPhr UMm C“xJPyr xPñ yJf ßjPz mJXJuLr xmPYP~ mz xmt\jLj C“xm jmmPwtr metjJ KhKòuJoÇ ÈßfJorJ vJKz ßYj ßfJ? AK¥~Jj oMKn ßhUKj? @orJ xmJA SKhj uJu ßkPz xJhJ vJKz kKrÇ @r UJS~Jr ßojMqPf AKuv nJ\J gJTPmA...@r xPñ..kJ∂J nJf..Ç’ FUJPj FPx @aPT ßVuJoÇ kJ∂J nJf KT irPjr UJmJr ßxaJ KbT ßmJ^JPf ßmV ßkPf yKòuÇ hJKj~J K©KjKh~Jj @r ßkPcsJ ßoKéTJjÇ m~x @r Tf yPm? Kmv mJ mJAv mZr! \qJTxj yJAaPx @oJr mJxJr xmPYP~ TJPZr ßV´JxJKrPf TJ\ TPr SrJÇ Kj~Kof @xJ pJS~Jr TJrPe aáTaJT V· y~Ç IKfKgkrJ~e \JKf KyPxPm mJXJuLr xMjJo yJ\Jr mZPrrÇ @Ko ßxA hsJKmz TjqJ mqJKfâo ym KTnJPm? jmmPwtr C“xPm fJA Kjoπe \JKjP~ mKx fJPhrÇ I\JjJ, IPYjJ FT IyÄTJPr ojaJ nPr pJ~Ç mJÄuJPhPv uû mJ AKˆoJPr pJrJ YPzj mJ YPzPZj, fJrJ WJPa jJoJr @PV FTaJ ßväJVJj KjÁ~A ßU~Ju TPrPZjÇ aJKotjJPur VJP~ ßuUJ gJPT- FA FuJTJr oJKa/ IoMT nJAP~r WJKaÇ KjCA~PTt @xJr kPr mÉmJr WMPr KlPr @oJr FA uJAjaJ oPj kPzPZÇ pf Khj VzJPò, pfA xNPptr YJrkJPv WMPr @xPZ kOKgmL @r mJzPZ kOKgmLr m~x...ffA ßpj KjCA~Tt yP~ CbPZ mJXJuLr FT vKÜvJuL WJKaÇ Khj Khj mJzPf gJTJ ßxA mJXJuLr k´go S k´iJj C“xm ßfJ kPyuJ ‰mvJUAÇ mJXJuLr kPyuJ ‰mvJU ChpJkPjr C•Jk FUj @auJK≤T kJKz KhP~ @ZPz kPzPZ KjCA~PTtÇ rJf mJPrJaJ mJ\PfA ÊÀ yP~ pJ~ C“xPmr @PoJhÇ ßjPYPVP~, kJ∂J AKuv ßUP~ @P~J\j TrJ y~ jJjJ xJÄÛíKfT IjMÔJPjrÇ KhPjr ßmuJ gJPT KkbJ C“xmÇ fJPf Ff yPrT rTo KkbJ ßvJnJ kJ~ ßp mJÄuJPhPvS Ff KkbJ xoJPrJPyr ßhUJ KouPm KTjJ xPªy! mJVtJr @r ßcJjJa UJS~J oMPU, Kj\ ßhPvr KkbJ KT ßp xM˝JhM oPj y~, fJ muJr j~Ç KjCA~PTt k´PfqT mJXJuLr WPr, IKlPx, ßhJTJPj, KmPvw FA KhjKaPT oPj ßrPU gJPT kJ∂J-AKuv kmtÇ FTaJ KhjPT KWPr @P~J\j gJPT k´J~ Kfj oJx \MPzÇ TotKhmPx TJP\r YJPk pJrJ kPyuJ ‰mvJU CkPnJV TrPf kJPrj jJ, fJrJ IPkãJ TPr gJPT ZMKar hMA KhPjr \jqÇ ßhUJ pJ~ kPyuJ ‰mvJU YPu pJmJr kPrS, krmftL hMA oJx iPr jJjJ irPjr ßouJ, xJÄÛíKfT @P~J\j YuPf gJPTÇ ÊÀr KhTaJ Ff roroJ KZu jJÇ KjCA~PTtr jJoTrJ TKoCKjKa FqJTKaKnˆ S xJÄÛíKfT mqKÜfô jJKVtx @yPoh fÅJr IKnùfJr metjJ KhPuj FnJPm- È@Ko KjCA~PTt @Kx ßxA 1981 xJPuÇ fUj ßfJ FUjTJr oPfJ Ff mJXJuL KZu jJÇ ßkvJ\LmL KTZM oJjMw KZuÇ kPyuJ ‰mvJU KjP~ @uJhJ ßTJj @P~J\j TrJr TgJS ßTC nJmPfJ jJÇ csJoJ xJPTtPur yP~ @KoA k´go 1995 xJPu FUJPj kPyuJ ‰mvJPUr IjMÔJPjr @P~J\j TKrÇ k´go @P~J\jaJ KZu @oJr \qJoJATJr mJxJ~Ç ßpPyfá mJxJ~ TrJ, 80/90 \Pjr ßmKv oJjMwPT hJS~Jf ßh~J pJ~KjÇ F\jq hJS~Jf mKûfPhr IPjPT rJV Tru @oJr SkrÇ kPrr mZr T˜MKr TJK≤s TîJPm @P~J\j TruJoÇ fJrkr dJTJ TîJm, pJr jJo FUj èuvJj ßaPrx yP~PZÇ’ FUj csJoJ xJPTtu kPyuJ ‰mvJPUr @P~J\j TPr FjKaKn nmPjÇ 14 FKk´u xºqJ ßgPTA ßxUJPj gJPT UJmJr hJmJPrr jJjJ @P~J\jÇ fJrkr xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ jJKVtx @yPoPhr oPfJA hLWtKhj iPr KjCA~PTt mJx TrJ KmUqJf jJaq\j uM“lájúJyJr ufJ \JjJPuj, Èpf Khj pJPò FUJjTJr mJXJuLPhr oPiq kPyuJ ‰mvJUPT KWPr C“xJy C¨LkjJ k´mufr yPòÇ @oJr ˝JoL oJTt SP~AjmJPVtr UMm kZª @oJPhr ‰mvJUL C“xmÇ Knjú xÄÛíKfPf ßmPz SbJ @oJr ˝JoLPT KjP\r ßhPvr ßvwJÄv 44 kJfJ~

KhPujÇ k´KfKÔf yPuJ Ûáu jJuªJÇ FKar vÜ Knf VPz SbJr @PVA S~JKyhMu yPTr oOfáqPf F TJP\rS TJ¥JKrr hJ~ fÅJPTA Kj\ TÅJPi fáPu KjPf y~Ç ßTJPjJ k´KfÔJPj mJ xÄVbPj KT kPh @PZj, ßxKa fÅJr ßãP© oMUq Kmw~ j~Ç @hPf hJ~ KjPf KjPf, KmPvwf xNYjJr Ifáq“xJyL IPjPTr KkZMaJj, UJoPU~JKu mJ Ijq ßpPTJPjJ WJaKf kNrPer hJ~ mAPf mAPf fÅJr Im˙Jj S nNKoTJ @kKjA yP~ SPb oMUq\PjrÇ TJP\r èPe S oJPkA fÅJr oMUJPkãL yP~ SPbj IjqrJÇ ßpJVqfJ, @∂KrTfJ, FTKjÔfJ xm xo~ FTkJP© ßoPu jJÇ @r xmaJ KoPu pUj F hJ~ mAPf y~ fUj xm xo~ KoKÓ TgJ~, FojKT @kPx TJ\ y~ jJ; k´J~A KjPhtv \JKr TrPf y~, nMu iKrP~ KhP~ xÄPvJij TrJr oPfJ Ik´LKfTr TJ\ xJrPf y~Ç ßpJVqfJ, @∂KrTfJ, KjÔJr rxJ~Pj VzJ mqKÜfô @kKjA IjqJPjqr oJjqfJ kJj mPa, fPm IPjT xo~ xÄVbPjr k´P~J\Pj, TJP\r fJ“ãKeT fJKVPh, fJ @hJ~ TPr KjPf mJ fJr k´P~JV WaJPfS y~Ç FnJPm TJP\r xN© iPrA oJjMwaJr mqKÜPfôr Foj FTaJ mKyrñ ‰fKr yPf gJPT, pJPf uKuf„kKa dJTJ kPz pJ~ TPbJr „Pkr TJPZÇ fUj rJvnJrL, V÷Lr, FTaá xMhNrmftL mqKÜfô KyPxPm Veq TPr xYrJYr hNrfô m\J~ ßrPUA YuPf YJ~ oJjMwÇ Fr KmkrLf KZPuj S~JKyhMu yTÇ mqKÜPfôr ßTJPjJ @mreA ‰fKr yPf KhPfj jJ KfKjÇ FUPjJ mJÄuJPhPv mqKÜVf xŒPTtr èÀfô xJÄVbKjT mJ k´JKfÔJKjT xŒPTtr ßYP~ ßmKvÇ fÅJr mqKÜVf xÄPpJPVr kg iPr rmLªsPYfjJ mJ mJXJKu xÄÛíKfr ÀKY KjotJPer TJ\ ßhvmqJkL ZKzP~PZÇ fPm fÅJr mqKÜfô xJÄVbKjT TJbJPoJ~ xm xo~ mÅJiJ gJPTKj, ßxKa mrJmPrr oPfJ iPr ßrPUPZj xj&\LhJ @kJÇ ßYfjJ S @hPvtr Km˜Jr S xÄK˙Kfr oPiqTJr ÆPªôr KjK• WPaKZu fÅJPhr ßpRg TJP\Ç 4. uKuPf-TPbJPrA ‰fKr xj&\LhJ UJfájÇ xJKyfq S xñLf pÅJr \LmPjr oNu rxh, pÅJr \Lmj S TPotr ßk´reJ rmLªsjJg, KfKj ßp \LmjrKxT oJjMw fJ muJA mJÉuqÇ ßx rPxr xºJj ßpoj KfKj \JPjj, ßfoKj fJ KmPuJPfS kJPrjÇ fJA fÅJr I∂PrIªPr bÅJA ßkP~ ImJT yj IPjPTA, hNr ßgPT \JjJ nMu nJPX fÅJPhrÇ KT∂á KfKj ßfJ ßTmu KjP\r oPiq ßgPT x∂áÓ yPf kJPrjKj TUPjJ, oJjMw S xoJP\r, AKfyJx S \JKfr k´P~J\Pjr KhPT ßYJU ßVPZ mrJmrÇ KmPmT fÅJPT ßaPjPZ mz kKrxPrr TJP\Ç FPT rmLªsjJPgr nJwJ~ muJ pJ~ \LmPj \Lmj ßpJV TrJr fJKVhÇ FA fJKVh ßgPTA KjP\PT ZJKzP~ SbJr KvãJ fÅJr pJ ÊÀ yP~KZu k´go \LmPj nJwJ @PªJuj ßgPTAÇ fJrA ßrv iPr iotKnK•T rJÓs kJKT˜Jj ßnPX iotKjrPkã mJÄuJPhv VzJr TJP\ KfKj KjP\PT KjP~JK\f ßrPUPZjÇ C•PrJ•r F kPg KjP\r hJ~ mJKzP~PZjÇ F kPgA WPaPZ 1960-Fr hvPT F \JKfr „kJ∂r, yP~PZ oMKÜpM≠, FPxPZ ˝JiLjfJÇ Imvq IPjT hM”PUA @orJ \JKj, rJÓs\LmPj kYJ•r-krmftL hM”xo~ TJaPuS, @\S ChJr oJjmfJmJKh xoJ\ VbPjr TJ\ @r… rP~ ßVPZÇ fJA 84 mZPr ßkÅRPZS fÅJr ZMKa ßjA, ßhKv-KmPhKv KmKnjú rJÓsL~ S k´JKfÔJKjT xÿJjjJ~ fÅJr kNetfJ WPa jJÇ FUPjJ xoJP\r, KmPvwf xÄUqJèÀ mJXJKu oMxuoJj xoJP\r, xÄÛíKf KjP~ oPjr \zfJ TJPaKjÇ fJPhr oPj Fxm KmwP~ jJjJ TNafTt jJjJj KmÃJK∂Ç TNafTt S KmÃJK∂S ohh ßkPu ZzJPf gJPT, xoJP\ k´nJm ßluPf kJPrÇ hMÓYPâr oPfJ fJ mJzPfS gJPTÇ oJP^ oJP^ xÄv~ y~, ßpKa Ê≠ iJrJr Iªroyu KyPxPm kKrKYf yPò fJrA mJ oJj, KY∂JPYfjJ, Tot-FweJr iJrJ ßToj gJTPZÇ Fxm nJmjJ-hMntJmjJ @oJPhr KkZM ZJPz jJÇ Fxm @uJof Imvq fÅJr I\JjJ j~Ç @r \JjJ yPu ßTmuA hJ~ mJPzÇ AKfyJx KjotJPe xPYfj nNKoTJ kJuj TPr \JKfr pJ©JkPgr xypJ©L yj KpKj fÅJr Imvq TUPjJA Imxr ßoPu jJÇ AKfyJx ßfJ YuoJj, KjotL~oJjÇ fJPT InLÓ kPg YJuJPjJ @r pgJgt „Pk KjotJPer TJ¥JKrr kgYuJr fJA KmrJo ßjAÇ jJ, \LmjJP∂S j~, TJre Foj oJjMw ßrPU pJj nJmKvxq, kgKjPhtvÇ FnJPmA oJjMPwr FKVP~ YuJr AKfyJx VPz SPbÇ ßTC jJ ßTC yJu irPm, kPgr ßfJ ßvw ßjAÇ y~PfJ TUPjJ xÄv~JTLet oPj k´vú \JVPf kJPr kPgr ßvw ßTJgJ~, FKT KjÀP¨v pJ©J? KT∂á rmLªsnJmjJKxÜ xj&\LhJ UJfáPjr oPjr ßpJV ßfJ KmvõxJPgÇ ßxUJPj oyJ\LmPjr xºJjS kJjÇ oy“ \Lmj kPgr mÅJKv mJK\P~ FKVP~ YPuÇ ‰fKr TPr ßj~ kKgT nMmjÇ ßxUJPj nJPuJmJxJ~ pMÜ y~ xoJVf IjMxJrL kKgT\jÇ fJPhr \jq ßk´reJr mJzKf rxh ßoPu xj&\LhJ UJfáPjr oPfJ oJjMPwr \Lmj ßgPTÇ

9

ÊPn-IÊPn ˙JKkf ßfJoJr kJhkLPb ßfJoJr k´Y§ xMªr oKyoJr CP¨Pv IJ\ ßrPU pJm IJoJr ãfKY¤uJKüf \LmPjr k´eKfÇ

QmvJPU ßToj yPm xJ\

oJZèPuJ KhP~ TÅJYJ oKrY KhjÇ xmPvPw KkÅ~J\ ßmPr˜J KhP~ jJKoP~ KjjÇ

h AKuv

kPyuJ ‰mvJU mJXJKur TJPZ FTKa mOy“ C“xmÇ FA C“xmPT KWPr fJA ßfJ @oJPhr gJPT jJjJ @P~J\jÇ Fr oPiq mJyJKr UJmJr jJ gJTPu KT YPuÇ mJXJKu UJmJPrr ˝Jh KjPf @oJPhr ßrKxKkPf gJPT KmPvw KTZM @P~J\jÇ kPyuJ ‰mvJPUr TP~TKa kh KjP~ FmJPrr ßrKxKkèPuJ KhP~PZj rºj KmPvwù @lPrJ\J \JoJj

A

CkTre” AKuv oJZ 1aJ, aThA 1 TJk, ume kKroJeoPfJ, KYKj 1 YJ YJoY, TÅJYJoKrY 4-5aJ, ÊTjJ oKrYèÅzJ 1 YJoY, ßfu 1/2 TJkÇ k´eJKu” AKuv oJZ iMP~ oMPZ KjjÇ FmJr ßfuxy xm oxuJ ßoPU 1/2 TJk kJKj KhP~ hPo 20 KoKja ßdPT rJjúJ TÀjÇ

AKuv ßkJuJS

CkTre” AKuv oJZ 8 aáTrJ, ßkJuJSP~r YJu 1/2 ßTK\Ç KkÅ~J\ mJaJ 1 TJk, ßfu 1/2 TJk, iPj èÅzJ 1 YJoY, oKrY èÅzJ 1/2 YJ YJoY, Vro kJKj 3 TJk, VJuJPjJ mJaJr IP~u 1 TJk, vJyL K\rJ 1/2 YJ YJoY, u m e

ßkJ˜ AKuv

CkTre” AKuv oJZ 1aJ, ßkJ˜hJjJ mJaJ 1/2 TJk, oKrY èÅzJ 1 YJ YoY, @hJ mJaJ 1 YJ YJoY, rxMj mJaJ 1 YJ YJoY, mJaJ KkÅ~J\ 1/2 TJk, x~JKmj ßfu 1/2 TJk, KW 1 YJ YJoY, ume kKroJeoPfJ, TÅJYJoKrY 4-5aJÇ k´eJKu” YáuJ~ kJP© ßfu KhjÇ mJaJ KkÅ~J\ ßkJ˜mJaJ KhjÇ yuMh oKrYèÅzJ KhjÇ FmJr I· kJKj KhP~ oxuJ TKwP~ oJZ KhjÇ 1/2 TJk kJKj KhP~ xmPvPw ßdPT hPo 20 KoKja rJjúJ TÀjÇ

AKuv kJfárL

CkTre” AKuv oJZ 1aJ, uJCkJfJ kKroJeoPfJ, yuMh èÅzJ 1 YJ YJoY, ume kKroJeoPfJ, @hJmJaJ 1 YJ YJoY, KkÅ~J\ mJaJ 2 ßaKmu YJoY, xJhJ xKrwJ mJaJ 2 YJ YJoYÇ k´eJKu” oJZ iMP~ KTPYj aJSP~u KhP~ oMPZ KjjÇ FmJr oxuJ KhP~ xm oJZ oJKUP~ KjjÇ uJC kJfJ~ oJUJPjJ oJZ oMPz ^uxJPjJ ßfPu ßnP\ KjjÇ

kKroJeoPfJ, TÅJYJ oKrY 5-6aJÇ k´eJKu” KkÅ~J\ mJaJ, iPj èÅzJ, oKrY èÅzJ, ßfu, 1 YJ YJoY ume S 2 TJk kJKj KhP~ AKuv oJZ \ôJu KhPf yPmÇ FmÄ ß^Ju @uJhJ kJP© mJaJr IP~u Vro TPr fJPf YJu S ßhz YJoY ume S vJyL K\rJ KhP~ TKwP~ Vro kJKj KhPf yPm, xPñ oJPZr ß^Ju KhPf yPmÇ YJu láPa CbPu FmÄ kJKj ßaPj ßVPu YJu IPitT xKrP~ \ôJu ßhS~J oJZ KmKZP~ fJr Ckr TÅJYJ oKrY S ßkÅ~J\ ßmPr˜J KhP~ xrJPjJ YJu KhP~ ßdPT KhPf yPmÇ FmJr fJS~Jr Ckr 1 WµJ ßrPU kKrPmvj TÀjÇ

ßf\ kJfJ 23aJ, K\rJ mJaJ 1 YJ YJoY, nJ\J oxuJ 1 YJ YJoY, rxMj mJaJ 1 YJ YJoY, @hJ mJaJ 1 YJ YJoY, ume kKroJeoPfJ, TÅJYJ oKrY 56aJ, ßkÅ~J\ TáKY 1 TJk, iPj kJfJ 1 @KaÇ k´eJKu” @jJrx aáTrJ TPr ßTPa KjPf yPmÇ Frkr FTaJ kJP© ßfu Khj, KkÅ~J\, @hJ mJaJ, rxMj mJaJ, yuMhoKrY-K\rJ KhP~ oxuJ TwJPf yPmÇ fJrkr @jJrx mJaJ nJ\J oxuJ KhP~ TwJPf yPmÇ TwJPjJ yPu AKuv oJZ ßnP\ iPjkJfJ TÅJYJoKrY KhP~ FTaá kJKj KhP~ ßdPT KhPf yPmÇ fáPu kKrPmvj TÀjÇ

kJjfJnJPf nJ\J AKuv

CkTre” 1 ßTK\ YJPur nJf rJjúJ TPr bJ¥J TPr KjjÇ FmJr 5 WµJ kJKjPf KnK\P~ KjjÇ oJZ 1aJ, yuMhèÅzJ 1 YJ YJoY, @hJ mJaJ 1 YJ YJoY, ßfu 6 ßaKmu YJoY, K\rJ èÅzJ 1 YJ YJoY, xKrwJ ßfu 2 ßaKmu YJoYÇ

@jJrx AKuv

C k T r e ” @jJrx 1aJ, AKuv oJZ

xPx AKuv

CkTre” AKuv oJZ 1aJ, xx aPoPaJ 1/2 TJk, mJaJ KkÅ~J\ 1/2 TJk, KkÅ~J\ ßmPr˜J 1/2 TJk, TÅJYJ oKrY 4-5aJ, ÊTjJ oKrY 1 YJ YJoY, ume kKroJeoPfJ, KYKj 1 YJ YJoY, ßfu 1/2 TJk, yuMh èÅzJ 1 YJ YJoYÇ k´eJKu” YáuJ~ ßfu KhjÇ mJaJ KkÅ~J\ xx S xm oxuJ KhP~ TKwP~ KjjÇ FmJr

mJXJKur KjfqKhPjr UJmJr ßaKmPu nftJ FT IkKryJpt IjMwñÇ ˝JPh Ijjq ßmv KTZM nftJr ßrKxKk KhP~PZj @Pu~J SyJm; ZKm TJoÀu yJxJj kJPnu

@uMnftJ

CkTre: @uM 500 V ´ J o , ßkÅ~J\ KoKy TPr TJaJ 2 ßaKmu YJoY, TÅJYJoKrY TáKY TPr mJaJ 1 YJ YJoY, iPjkJfJ TáKY 1 YJ YoY, xKrwJr ßfu 1 ßaKmu YJoY FmÄ ume ˝Jh IjMpJ~LÇ k´˜Mf k´eJKu: k´gPo @uM kKroJeoPfJ kJKj KhP~ ßx≠ TPr Vro Im˙J~ ßUJxJ ZJKzP~ yJf KhP~ YaKTP~ KjjÇ kPr bJ§J yP~ FPu fJPf FPT FPT ßkÅ~J\ TáKY, iPjkJfJ S TÅJYJoKrY TáKY, ˝Jh IjMpJ~L ume, xKrwJr ßfu KhP~ nJPuJ TPr FTxPñ YaKTP~ TÀj @uMnftJÇ

cJPur nftJ

CkTre: oxMr cJu 200 V´Jo, ßkÅ~J\ TáKY 2 ßaKmu Y J o Y , iPjkJfJ TáKY 1 YJ YJoY, TÅJYJoKrY TáKY 1 YJ YJoY, xKrwJr ßfu 1 YJ YJoY, ume ˝Jh IjMpJ~L FmÄ kJKj kKroJeoPfJÇ k´˜Mf k´eJKu: k´gPo cJu nJPuJ TPr iMP~ KjP~

5 6 aáTrJ, yuMh 1 YJ YJoY, xKrwJr ßfu 1 TJk,

kKroJeoPfJ kJKj S ume KhP~ ÊTPjJ ÊTPjJ TPr ßx≠ TPr KjjÇ FTKa kJP© xKrwJr ßfu S ume KhP~ FTP© iPjkJfJ, TÅJYJoKrY S ßkÅ~J\ TáKY nJPuJ TPr YaKTP~ KjP~ ßx≠ TrJ cJu fJPf KhP~ nJPuJ TPr oJKUP~ nftJ TPr KjjÇ

yPmÇ Frkr ßmèj ßx≠ yP~ FPu Fr SkPrr ßUJxJ ZJKzP~ rJUPf yPmÇ Ikr FTKa kJP© TáKY TrJ ßkÅ~J\, iPjkJfJ TáKY S oKrY TáKY, xJoJjq ume S xKrwJr ßfu KhP~ nJPuJ TPr oJKUP~ fJPf ßx≠ TrJ ßmèj KhP~ @mJr yJf KhP~ nJPuJ TPr oJKUP~ ‰fKr TÀj ßmèPjr nftJ [nftJ TrJr @PV yJf nJPuJ TPr xJmJj KhP~ iMP~ kKrÏJr TPr Kjj]Ç

a J K T oJPZr nftJ

CkTre: oJ^JKr xJAP\r 2Ka aJKT oJZ, TáKY TrJ ßkÅ~J\ @iJ TJk, uJu ÊTPjJ oKrY 4Ka, iPjkJfJ TáKY 2 ßaKmu YJoY, yuMh èÅzJ @iJ YJ YJoY, ume ˝Jh IjMpJ~L, xKrwJr ßfu 1 YJ YJoY, oJZ nJ\Jr \jq x~JKmj ßfu kKroJeoPfJÇ k´˜Mf k´eJKu: k´gPo oJPZr IÅJv ßlPu oJZ ßgPT oJgJKa ßTPa mJh KhP~ nJPuJ TPr iMP~ fJPf ume S yuMh oJKUP~ I· ßfPu ßnP\ Kjj nJPuJ TPrÇ Frkr oJZ nJ\J yP~ ßVPu TÅJaJ ßmPZ fJPf FPT FPT xm CkTre nJPuJ TPr oJKUP~ ‰fKr TÀj aJKT oJPZr nftJ [uJu oKrY S ßkÅ~J\ ßfPu yJuTJ ßnP\ KjP~ nftJ TrPu TP~T Khj ßrPU FA nftJ UJS~J ßpPf kJPr]Ç

ßmèjnftJ

CkTre: mz ßmèj 1Ka, ßkÅ~J\ TáKY @iJ TJk, iPjkJfJ TáKY I·, TÅJYJoKrY TáKY 5-6Kar, ume ˝Jh IjMpJ~L FmÄ xKrwJr ßfu kKroJeoPfJÇ k´˜Mf k´eJKu: @˜ ßmèj k´gPo iMP~ KjP~ oJ^UJj KhP~ hM'nJV TPr xJoJjq ßfu S ume oJKUP~ SkPr I· kJKj KZKaP~ FTKa TzJAP~ ßdPT YáPuJ~ ßrPU ßkJzJPf

KYÄKznftJ

CkTre: ßZJa KYÄKz 250 V´Jo, 2Ka ßkÅ~J\, rxMj 2Ka @˜, ÊTPjJ uJu oKrY 5-6Ka, TÅJYJoKrY 5-6Ka, 1 YJ YJoY ßfu, ume ˝Jh IjMpJ~LÇ k´˜Mf k´eJKu: k´gPo KYÄKz ßmPZ nJPuJ TPr iMP~ KjjÇ ßkÅ~J\ FmÄ rxMj ßZJa ßZJa aáTPrJ TPr KjjÇ FUj FTKa kqJPj ßfu Vro TPr fJPf k´gPo KYÄKz umexy KTZMãe ßnP\ fJPf aáTPrJ TrJ rxMj, ßkÅ~J\, TÅJYJoKrY S ÊTPjJ oKrY KhP~ nJPuJ TPr nJ\J nJ\J TPr KvukJaJ~ KoKy TPr ßmPa Kjj KYÄKznftJÇ

jTvJr @P~J\Pj oPcuPhr xJK\P~ KhP~PZj TJKj\ @uoJx UJj oLo kPrPZj k´mftjJr vJKz (mÅJP~) FmÄ xJKr? k~uJ ‰mvJPU ßToj yPm xJ\aJ? uJu-xJhJ vJKz, jJKT Ijq ßTJPjJ rÄ? kJzS~JuJ xMKf vJKz, jJKT dJTJA \JohJKj? uJu Kak, TJ\u ßfJ IPjT Khj iPrA YuPZÇ ‰mvJUL xJP\

TP~T nJPV ßkÅKYP~ KjP~ ßkZPj KTîk KhP~ @aPT KjjÇ ßkZjaJ @~rj TPr ßUJuJ rJUPf kJPrjÇ mäJC\ mJyJr vJKzaJ rÄYP~, fPm mäJC\aJ fJr ßYP~ mJyJKrÇ láuyJfJ TáftJ @hPur mäJCP\ mqmÂf yP~PZ ßuxÇ xPñ ÀkJr

‰mKY©q @jJ pJ~ TLnJPm? mJXJKur FA C“xPmr xJ\ KjP~ Tf jJ @P~J\j! fPm xmPYP~ mz TgJ ßxA ‰mKY©q @jJ KjP~AÇ uJu-xJhJ rPXr oPiqA @xPf kJPr KnjúfJÇ ßYJPU TJ\Pur xPñ @AvqJPcJr mqmyJr mhPu KhPf kJPr xJP\r irjaJÇ YáPur xJ\ KjP~S Tf KY∂J! FA KhPj IPjT WMrPf y~, fJA YáPu nJrL ßUÅJkJ TrJaJ ßfoj @rJohJ~T j~Ç ßmäJ cJA TPrA jJjJ dÄP~ Yáu xJ\JPf kJPrjÇ @r ߲JKT xJP\r Yáu ßfJ @PZAÇ vJKzaJ pKh uJu-xJhJA kPrj, V~jJ yPf kJPr KnjúiotLÇ C“xPmr @PoP\r xPñ FTho oJjJjxA, fPm IPjPTr KnPzS @uJhJ∏Foj xJP\r irj KjP~A jTvJr FA @P~J\jÇ FT kÅqJPYr vJKzPf YSzJ kJPzr vJKzaJ FT kÅqJPY krJ yP~PZ, pJPf mJyJKr IÅJYuaJ ßYJPU kPzÇ xJP\r irjaJ KT∂á FTho @iMKjTÇ vJKzr T≤sJˆ rPX VJ| @AvqJPcJÇ Yáu ßrJuJr KhP~ ßdC ßUuJPjJÇ xPñ rÄYPX mz kMÅKfr V~jJÇ ßpoj UMKv ßfoj xJP\J uJu-xJhJ rÄaJ mZr TP~T iPrA krJ yPòÇ FmJr FTaá mhu yPu ßToj y~? YáPur xJ\aJ~ @PZ KYrJ~f @PmhjÇ UJPaJ Yáu yPu ßkZjaJ ßmÅPi rJUPf kJPrjÇ mz IqJK≤T iÅJPYr V~jJ~ xJ\aJ kNetfJ kJPmÇ ßYJPUr xJ\aJS ßmv nJrLÇ Êà K˚êfJ xJhJ vJKzPf C“xPmr @Po\ ßpJV TPrPZ mJyJKr V~jJÇ ßYJPUr TJ\u @r uJu KaPk mJXJKu ßoP~r xJ\ xŒNetÇ Foj xJP\ YáuaJ mÅJiPf kJPrj FTaá Ijq d Ä P ~ Ç xJoPjr I Ä v

V~jJÇ TkJPu uJu-xJhJ Kak KT krPfA yPm? jLu mJ xmM\ rÄS oª j~Ç YáPur xJ\aJS UMm xy\Ç ßmäJ cJA TPr KjPYr IÄvaJ FTaá ßdC ßUKuP~ KjjÇ KjrJnre V~jJr mJÉuq ßjAÇ yJPf FTaJ ßoJaJ mJuJA pPgÓÇ fJPf Imvq xJP\r mJyJr TPoKjÇ yJlKx‹ vJKzPf mäTKk´≤ TrJÇ FUJPjS ßmäJ cJA TPr ßZPz rJUJ yP~PZ YáuÇ Foj xJP\r xPñ yJfPUÅJkJ TPr KjPuS nJPuJ ßhUJPmÇ láPur xJP\ láu ZJzJ IPjPTr ‰mvJUL xJ\ xŒNet y~ jJÇ ÊiM ßkJvJPTr rPXr xPñ KoKuP~ j~, ßpPTJPjJ rPXr láu KhP~A ßxP\ CbPf kJPrjÇ fPm YáPu láu ßVÅJ\J yPu mJKT V~jJèPuJ láPur ‰fKr jJ yPuA nJPuJÇ FPf xm KoPu \mr\Ä nJm YPu @xPmÇ

10

fJrTJPuJT

QmvJU kJuj k´xPñ ßvJKm\ fJrTJrJ

evOvwj msØãÖwZi Ab®Zg AvKl©Y náéQ el©eiY AbyÙvb| mgáqi máΩ máΩ Avgvá`i msØãÖwZáZ bZyb eQiáK eiY Kái Übqvi c÷_v I c◊wZáZ GámáQ cwieZ©b| G cwieZ©ábi nvIqvq Mv fvwmáq w`áéQb AábáKB| GLb cánjv àekvL gvábB Ühb cvöèv-Bwjk| PKPáK ÜcvkváK LuvwU evOvwjqvbv c÷Kváki GKwU w`b| cwiewZ©Z G iáO Mv fvwmáqáQb ÜkvweáRi ZviKvivI| ZvB ZviKvá`i ZviKv náq IVvi AváMi àekvL Ges BU-cv_i Avi hvwöêK knái wbáq eZ©gvábi àekvL cvjábi welq-Avkq wbáq wjáLáQb- Awbõ`® gvgyb I mvw`qv b®vw› wiqvR XvKvB Qwei Ab®Zg Rbwc÷q bvqK wiqvR| eZ©gváb Qwei e®ØèZv bv _vKájI bvUáK Awfbq I e®emv wbáqB e®ØèZv Zvi| Geváii cánjv àekvL Dcjá∂ bvUáKI Awfbq KiáQb wZwb| cánjv àekvL I cvöèv-Bwjk c÷máΩ wZwb Rvbvb, àkkáe àekvL wbáq LyeB Kg Avbõ` KiáZ ÜcáiwQ| Avgvá`i mgq GZ

AváqvRb Kái àekvL cvjb Kiv náZv bv ZLb| AváM àekvL ejáZ nvjLvZváKB eySZvg| Mqbvi Ü`vKváb ÜMáj wgwÛ LvIqv ÜhZ| Aác∂v KiZvg KLb àekváLi c÷_g w`b Avmáe| beeál© ZLb Lye gRv náZv| eo nIqvi ci Üm Avbõ` Avi cvB bv| Záe GLb ÜKb Ühb gáb nq Ôay cvöèv-Bwjáki gáa®B beel© mxgve◊ náq AváQ| Avi w`ábi ÜewkifvM mgq KvR wbáqB _vwK| Avdmvbv wgwg Avgiv hLb ÜQv∆ wQjvg ZLb cánjv àekvL GLbKvi gáZv GZUv Kác©váiU Nivbvi náZv bv| wbáiU evOvwj msØãÖwZUvB ZLb c÷PwjZ wQj| ÜQájágáqiv `jáeuáa àekvLx Ügjv Ü`LáZ nvwRi nZvg| bvMiá`vjvq IVv náZv| Ü`Lv náZv eváqváØãvc, AviI KZ Kx| wKöë GLb evsjv el©eiáY gvbyáli AskM÷nY ÜeáoáQ àewK ÜmwU Ühb Ôay cvöèv-Bwjk Avi Qwe ÜZvjv ch©öèB| ZvB GLbKvi el©eiáY AváMi gáZv Avi c÷vY cvB bv Avbõ`I KiáZ cvwi bv| mvaviYZ Avwg ÜPÛv Kwi evOvwj ixwZ Ügáb mewKQy KiáZ|

QmvJUL VJj-mJ\jJ

cqjv àekvL evOvwji meáPáq eo Drme| Drmáe c÷wZwU evOvwj ag©-eY© wbwe©ákál Kuváa Kuva wgwjáq mvgáb GwMáq hvIqvi Ø^cú eybáe HwZán®i bKwk Kuv_vq| cyiábv eQiáK we`vq Rvwbáq ewY©j AváqvRáb bZyb eQiáK eiY Kái wbáqáQb mevB| cqjv àekvLáK wNái Ab®vb® gva®ági gáZv Ü`áki mΩxZvΩábI wQj Avbõ`Nb Aven| cqjv àekváL bZyb A®vjevg ÜQáoáQ AwWI ÜKv§ûvwb∏ájv| AwWIi cvkvcvwk Gevi wfwWI c÷Kvk KáiáQb ZviKv wkÌxiv| ÜmB máΩ iáqáQ bZyb wkÌxá`i MvbI| Záe Ab®vb® eQáii Zyjbvq AwWI evRvái wKQyUv nájI fvUv cáoáQ Gevi| Mvb wbáq nuvKWvK ÜbB KviI gváS| c÷áhvRbv c÷wZÙvb m~áŒ, Gevi cqjv àekvL Dcjá∂ bZyb Mvb c÷Kvk náqáQ c÷vq 120wU| Avi wgDwRK wfwWI c÷Kvk náqáQ c÷vq 35wU| AwaKvsk A®vjevg c÷Kvk náqáQ Bwc AvKvái| Gi gáa® àekvL Dcjá∂ wmGgwf c÷Kvk KáiáQ Avwmd-KYvi c~RvwiYx I iwbi Ká… iK wgDwRK®vj wdj• bv| AviI c÷Kvk Káiáe Bgivb I KYvi K_v `vI Zywg| GáZ gáWj wnámáe Ü`Lv hváe jv∑ ZviKv ÜgnRvwebáK| AwWIáZ wPiKyU e®vá¤i mváeK msMxZwkÌx wcõUy ÜNváli `ytL Avnvái| wgbváii ÜPvL| KvRx Ôfi iwOjv AvKvk, gvjvi e‹y Üi| AviI ßvwJÄv 41 kJfJ~

GeviI Zvi e®wZµg náe bv eáj Avkv KiwQ| bymivZ BgáivR wZkv KváRi Üh AeØív, nqáZv àekváLi w`bI ÔwUs _vKáe| mgM÷ evOvwj RvwZi GZ eo AváqvRb, mevi Rb®B Üek KvwçLZ I AvKl©Yxq| Avgvi ÜejváZI e®wZµg wKQy bq| ÜhLvábB _vwK bv ÜKb, àekváL AvágáRB _vKe| Ümw`b nqáZv ÔwUs BDwbáU cvöèv-Bwjk LvIqvi myáhvM cve| mevi máΩ Zvj wgwjáq iwOb ÜcvkvK cie| Avwg gáb Kwi, Ôay GKw`b bq, c÷wZwU w`bB evOvwj mÀváK wbáRi gáa® aviY Kái Pjv DwPZ mevi| GB GKwU w`b mevB GKB Avbáõ` ÜgáZ DwV, GKB iáO NyiáZ Üei nB| GKUv K_v ØûÛ KiáZ PvB, cvöèvBwjk Üh beeál©i HwZn® GUv Avwg wek¶vm Kwi bv| KviY cvöèv mevi Rb® mnRjf® nájI Bwjk wKöë mevi fváM® ÜRváU bv| cvöèvBwjkáK c÷vavb® bv w`áq wbáRá`i gáZv KáiB beel© cvjb Kiv DwPZ| AuvwL AvjgMxi mgq Üei Kái, wbáRi gáZv Kái àekváLi Avbõ` Ükl Káe DcáfvM KáiwQ wVK gáb ÜbB| Avwg KLbB AábK wfáo Avbõ` KiáZ cvwi bv| ZvB cánjv àekváL ÜZgb cwiKÌbv

Kiv náZv bv| NUv Kái cánjv àekvL cvjb Avgvá`i M÷vág Ü`wLwb| gáb AváQ, Av§ßy Gw`b jvj cvo mv`v kvwo ciZ| KZ iKági fZ©v Üh náZv eáj Ükl Kiv hváe bv! M÷vág Ügjv emZ| Av§ßy Ügjv Ü_áK Zváji cvLv wKáb w`Z| Záe Üm w`b∏ájv mwZ® Lye gáb cáo| GLb f≥á`i máΩ c÷wZeQiB cánjv àekváLi Avbõ` fvMvfvwM Kái mgq KváU| wbáRi Rb® Ümfváe mgq Ü`qv nq bv| wewfbú RvqMvq Ükv _váK| w`ábi ÜKvábv Asák mgq Ücáj Ügáqá`i wbáq ÜeováZ Üei nB| G Qvov Ab® Avi ÜKvábv cwiKÌbv _váK bv| Avwbmyi ingvb wgjb àkkáe cánjv àekváLi w`áb evev Lye mKváj Nyg Ü_áK Zyáj w`áZb| fvBáevbiv wgáj avbgw¤ ÜjáK dyj KyováZ ÜhZvg| Üm∏ájv w`áq evmv mvRvZvg| bZyb Rvgv cái mKvjáejvq `B, wgwÛ, wPov w`áq Avgvá`i cwieváii mevi bvØèv Kiv náZv| meáPáq Üewk ÜhwU gáb cáo ÜmwU náéQ evev cánjv àekváLi w`b GKwU ∏iÄZ°c~Y© K_v ejáZb, Ühb Avgiv eQáii c÷_g w`b KviI máΩ wg_®v bv ewj mwZ® ewj| Zvnáj eQáii evwKUv mgq Avgiv mwZ® K_vB eje| GLb beeál©i c÷_g w`b KLb Páj hvq eySáZI cvwi bv| ÔwUs wbáqB _vKáZ nq| mgq Ücáj cwieváii máΩB _vwK| ÜgäUywm wek¶vm Avgvi ÜQvUáejv P∆M÷vág ÜKáUáQ| ZLb Ü_áKB bvP KiZvg| àekvL GájB Avgvi Avbáõ`i mxgv _vKZ bv| cánjv àekváLi wewfbú AbyÙvb náZv| mKváj Páj ÜhZvg IB AbyÙváb bvP KiáZ| AbyÙvb Ükl náj wKQy∂Y evBáiB Av«v w`Zvg| Záe Avgvi e‹y Lye Kg wQj| ZvB Lye GKUv ÜeováZ hvIqv náZv bv| Bwjkcvöèv LvIqv Avmáj GK iKági wbqg náq GámáQ| ZvB c÷wZeQi wbqg Kái Zv cvjb Kiv nq| fvájv jvMvi welq ÜZv AváQB| Záe cvöèv-Bwjk Üh mve©Rbxb náe GUv Avwg wek¶vm Kwi bv| GUváK evOvwj msØãÖwZi ÜKábv ßvwJÄv 41 kJfJ~

KaKn jJaPT ‰mvJU

DrmeáKwõ`÷K bvUK c÷Pváii aviv ÔiÄ náqáQ AábK AváM Ü_áKB| hv PjáQ GLbI| Ôay PjáQB bv, MwZ ÜcáqáQ AviI Üewk| wbg©vZviv Drme Dcjá∂ bvbv aiábi MÌ wbáq bvUK, ÜUwjwdj• wbg©vY Kái _váKb| dáj Drme náq IáV AviI Avbõ`gq I RgRgvU cánjv àekvL| cyiábv mváji evsjv K®váj¤vi mwiáq bZyb K®váj¤vi Øívb Kái Übqvi w`b| ZvB beel© gváb evOvwj ¸`áq bZyb D`®g| c÷váY c÷váY RváM Lywki gvZg| cánjv àekvLáK AviI Avbõ`gq Kái ZyjáZ Ü`áki ÜkvweR AΩábI evowZ c÷ØèywZ j∂® Kiv hvq| wbwg©Z nq bvUK I bvbv aiábi g®vMvwRb AbyÙvb| GeviI Zvi e®wZµg nqwb| beel© Dcjá∂ wbwg©Z náqáQ ˚gvq~b Avnágá`i Rbwc÷q bvUK ‘Rwni KvwiMi’| hw`I bvUKwU AváM ˚gvq~b Avnág` wbáRB wbg©vY KáiwQájb| ÜmwUáZ Rwni PwiጠAwfbq KáiwQájb Zvi mnKvix cwiPvjK Ügvnv§ß` Be÷vwng| Gevi wZwbB bvUKwU cybtwbg©vY KáiáQb| GáZ bxjy PwiጠAwfbq KáiáQb mvwiKv| Zvi wecixáZ Awfbq KáiáQb bevMZ cylb| c÷qvZ bvU®Kvi Ümwjg Avj `xábi MÌ wbáq wbwg©Z náqáQ bvUK ‘PygKx’| GáZ RywU náq Awfbq KáiáQb wUwf c`©vi `yB AwfbqwkÌx ßvwJÄv 40 kJfJ~

àekvLx RywU nvwee-wgw_jv

âekváL PgK wbáq nvwRi náqáQb Rbwc÷q msMxZwkÌx nvwee Iqvwn` I gáWjAwfábŒx wgw_jv| Zvwbg ingvb AsÔi cwiPvjbvq nvweáei Nyg Mvábi gáWj náqáQb wgw_jv| G c÷máΩ wZwb eájb, ‘Nyg’-Gi wgDwRK wfwWIáZ KvR Kái LyeB fvájv ÜjáMáQ| AsÔ me mgqB fvájv KvR Káib| Nyg wgDwRK wfwWIwU AmvaviY evwbáqáQb wZwb| Avwg Ges nvwee `yRbB gábváhvM w`áqB Awfbq KáiwQ| `k©K GB wgDwRK wfwWIáZ bZyb wKQy Ü`LáZ cváeb|’ MvbwU c÷máΩ nvwee Iqvwn` eájb, ‘Nyg MvbwUi K_v wjáLáQb my¸` mywdqvb| c÷_g Zvi ÜjLv Mvb myi-msMxZ Kijvg Ges MvBjvgI| wgw_jv wbtmáõ`án Lye fvájv GKRb AwfábŒx| ßvwJÄv 41 kJfJ~

11

12

k´mJPx mJXJuL

msÄPé kKm© KorJ\MjúmL (xJ.) kJuj 22 FKk´ u ACFxFKjC\IjuJAj” KjCA~PTt

CuJoJ ßxJxJAKa ACFxF pgJpg iotL~ nJmVJ÷LptkNet kKrPmPv @VJoL 22 FKk´u vKjmJr ChpJkj TrPm kKm© KorJ\MjúmL (xJ.)Ç FKhj KmPTu 5aJ ßgPT rJf 10aJ kpt∂ msÄPér ßVJPflj kqJPux mqJÄTáP~a yPu KorJ\MjúmLr (xJ.) fJ“kpt vLwtT IJyPu xMjúJf S~Ju \JoJPf k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj oMlKf ‰x~h IJjxJÀu TKro IJuIJ\yJrL @PuJYjJ, KouJh oJyKluxy Km˜JKrf TotxNKY V´ye TrJ yP~PZÇ CuJoJ ßxJxJAKa ACFxFr xnJkKf @uäJoJ \JuJu KxK¨TL IjMÔJPj xnJkKffô TrPmjÇ @PuJYjJ~ IÄv ßjPmj @†MoJPj @u AxuJy ACFxFr xnJkKf oJSuJjJ oBj C¨Lj oMyJK¨x, Kk´K¿kJu oJSuJjJ F ßT Fo @mhMj jNr, oJSuJjJ vKrl CK¨j, oJSuJjJ oJvÉh ATmJu k´oMUÇ KmPvw AmJhf mPªKVr oJiqPo oyJj @uäJy&r IPvw ryof TJojJ~ KorJ\MjúmL (xJ.) oJyKlPu IÄvV´ye TrJr \jq iotk´Je oMxuoJjPhr @oπe \JKjP~PZj CuJoJ ßxJxJAKa ACFxFr xJiJre xŒJhT S mJÄuJmJ\Jr \JPo oxK\Phr UfLm oJSuJjJ @mMu TJPvo A~JyA~JÇ

IJyPu xMjúJf S~Ju \JoJf IJP~JK\f oJyKlPu CkK˙f oMxuäLPhr FTJÄvÇ

IJyPu xMjúJPfr CPhqJPV kKm© KorJ\MjúmL (xJ) kJuj KjCA~Tt” @yPu xMjúJf S~Ju \JoJf ACFxF ßTªsL~ TKoKar CPhqJPV Vf 9 FKk´u

xÄVbPjr xnJkKf @uäJoJ ‰x~h \MmJP~r @yoPhr xnJkKfPfô kJuKT kJKat ßx≤JPr kKm© KorJ\MjúmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo, lJKfyJP~ VrLPm ßjS~J\ yprf UJ\J oBjMK¨j KYvfL (ry”) S lJKfyJP~ ßvPr mJÄuJ @uäJoJ ‰x~h @K\\Mu yT @uTJPhrL (ry”) IjMKÔf y~Ç k´YJr xŒJhT oJSuJjJ ßoJ˜lJ TJoJPur kKrYJujJ~ Tár@jMu TKro ßgPT KfuJS~Jf TPrj ßoJyJÿh vJoLo fJuMThJr FmÄ jJPf rJxNu (xJ”) kKrPmvj TPrj ßoJyJÿh Sor lJÀTÇ IjMÔJPjr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr oyJxKYm @uyJ\ oMyJÿh ßxKuo CK¨jÇ CÜ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜmq k´hJj TPrj xJCg @Kl∑TJ ßgPT @Vf @uäJoJ oMlKf ‰x~h @jxJÀu TKro @u @\yJrLÇ @PrJ mÜmq rJPUj @uäJoJ oJxÉh ATmJu, oJSuJjJ @fJCr ryoJj, @uyJ\ ATmJu ÉxJAj, oMyJÿh @xuJo yJKmm, yJPl\ oJSuJjJ @»Mr rKyo oJyoMh, k´Plxr rKlTáu AxuJo ßxJmyJjL, oMyJÿh @jxJr ßYRiMrL, Kxfá Ko~J, yJ\L AÛJªJr Ko~J, oMyJÿh @Krl ßYRiMrL, oMyJÿh ßoJrJhMu @uo ßYRiMrL, oJymMr ryoJj, oMyJÿh vJy @uo, KV~Jx @yPoh ßYRiMrL, oMKjr @yPoh, oMKjr ßYRiMrL, @TfJr ßyJPxj, @TfJÀu @\o, ßoJyJÿh AxyJT, ßoJ” jJPhrÇ k´iJj IKfKg fJr mÜPmq mPuj, KorJ\MjúmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJo yPò É\MPr kJT xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJPor xPmtJ“TíÓ oMK\pJÇ ßTjjJ G rJPfA @uäJy&fJ~JuJ fÅJr Kk´~ oJymMmPT @kj KhhJr hJj TrJr \jq oJxK\hMu yJrJo ßgPT mJAfáu oMTJK¨Z FmÄ ßxUJj ßgPT xvrLPr ßoJmJrPT @rPv oM~JuäJ~ KjP~PZjÇ KfKj mPuj, Kk´~ jmLK\r KorJ\ yP~PZ uJ oTJPj @r @oJPhr KorJ\ FA \KoPj Kk´~ jmLK\r Tho oMmJrPT jJoJ\ @hJP~r oJiqPoÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

xJÄxh IJmM \JKyrPT ß∠k´hJjÇ

yKmV† FUj Cjú~Pjr oJAuluT” IJmM \JKyr KjCA~Tt” pMÜrJPÓs xlrrf yKmV†-uJUJA @xPjr FoKk @uyJ\ FcPnJPTa @mM \JKyr

mPuj, KkKZP~ kzJ yKmV† FUj @r KkKZP~ ßjA, \jPj©L k´iJjoπL ßvU yJKxjJr mKuÔ ßjfíPfô xJrJ ßhPvr jqJ~ yKmV† FUj FT Cjú~Pjr oJAu-luTÇ KfKj mPuj, aJjJ hMAmJPrr @S~JoL uLPVr vJxjJoPu yKmVP† IfLPfr IjMjú~Pjr xTu VäJKj oMPZ WMPr hÅJKzP~PZÇ oJAPur kr oJAu vf vf Kv· TJrUJjJ yKmV†PT KmKjP~JPVr FT KjntrPpJVq ˙JPj kKref TPrPZÇ xnJr Ijqfo @Twte, xnJr KmPvw IKfKg c: KxK¨Tár ryoJPjr TJPZ xTPur kã ßgPT KjCA~Tt oyJjVr @S~JoL uLPVr ßxPâaJKr FohJh ßYRiMrL FoKk @mM \JKyrPT oπL TrJr \jq ß\Jr hJKm \JjJjÇ xmJA TrfJKur oiq KhP~ FA hJKmr k´Kf xogtj \JjJPjJ y~Ç c: KxK¨Tár ryoJj xTPur hJKmr ßk´KãPf mPuj, @Ko k´Jeke ßYÓJ TrPmJÇ AjvJuäJy& @VJoL mZr FA oPû FoKk @mM \JKyr xJPymPT @orJ oπL KyPxPm xÄmitjJ ßhPmJÇ FcPnJPTa @mM \JKyr \qJTxj yJAaPxr FTKa yPu pMÜrJÓs yKmV† xhr xKoKfr FT ofKmKjo~ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜmq rJUKZPujÇ xhr xKoKfr nJrk´J¬ xnJkKf @\hM Ko~J fJuMThJPrr xnJkKfPfô xnJ~ KmPvw IKfKg KZPuj c: KxK¨Tár ryoJj ZJzJS pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT @»Mx xJoJh @\Jh, xy-xnJkKf ‰x~h mxJrf @uL, @ÜJr ßyJPxj S uM“lár TKro, CkPhÓJ cJÜJr oJxMhMu yJxJj, xJÄVbKjT xŒJhT lJÀT @yPoh k´oMUÇ yKmVP†r KmKvÓ mqKÜmPVtr oPiq CkK˙f KZPujoMKÜPpJ≠J @»Mu oMKTf ßYRiMrL, xJPmT ZJ©PjfJ oM\JKyh @jxJrL, FcPnJPTa jJKxr CK¨j, \KT CK¨j ßYRiMrL, AmsJKyo UKuu mJr-nNÅA~J Kr\M, vKl CK¨j fJuMThJr, @KvTár ryoJj, ßhS~Jj m\uM ßYRiMrL, xMKl~Jj UÅJj, ßoJyJÿh VJl&lJr @yPoh, KhuLk TáoJr mKeT, FcPnJPTa KoKyr kJu ßYRiMrL, ßTrJof @uL, @Kor lJÀT, fJ\Mu AxuJo oJKjT, ßvU \JoJu ßyJxJAj, ßoJ: @uoVLr Ko~JÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT ßoJ: KvoMu yJxJj xnJ kKrYJujJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

Cuä JkJzJ ßxJxJAKar IKnPwT 17 FKk´u KjCA~Tt” KxrJ\V† ß\uJr xJoJK\T xÄVbj CuäJkJzJ ßxJxJAKa Im ACFxF AjPTr

jfáj TJptTKr TKoKar FT @PuJYjJ xnJ Vf 7 FKk´u xºqJ~ \qJTxj yJAaPxr AfqJKh VJPctj ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç CÜ xnJ~ xnJkKffô TPrj AK†Kj~Jr FAY Fo vyLh FmÄ kKrYJujJ TPrj ßoJ” rJKTmMöJoJj UJj (fjM)Ç @PuJYjJ xnJ~ jfáj TKoKar IKnPwT 17 FKk´u ßxJomJr èuvJj ßarJPx TrJr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç FZJzJS 20 ßo \\t @AuqJ¥ kJPTt mJKwtT mjPnJ\Pjr Khj iJpt TrJ y~Ç xnJ~ ÊPnòJ mÜmq rJPUj KjmtJYj TKovjJr ßr\JCu mJrL, xhxq xKYm oPjJ~JÀu AxuJo, xyxnJkKf ßoJ” xJAláu AxuJo, ßoJ” ßoJfJPyr ßyJPxj, AK†Kj~Jr vJoxMu AxuJo, xJiJre xŒJhT ßoJ” rKlTáu AxuJo, xyxJiJre xŒJhT ßoJ” vKlCu @uo, ßTJwJiqã FuJyL mé S KxK¨Tár ryoJjÇ xnJkKf fJr mÜPmq xÄVbjPT @rS vKÜvJuL S VKfvLu TrJr \jq xmJAPT GTqm≠ yS~Jr @øJj \JjJjÇ kKrPvPw CkK˙f xTPur xM˝J˙q S oñu TJojJ TPr xnJr xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

ßj©PTJjJ ß\uJ FPxJKxP~vPjr mJÄuJ mwtmre ßrJmmJr ACFxFKjC\IjuJAj” ßj©PTJjJ ß\uJ

FPxJKxP~vj ACFxF Aj&T 16 FKk´u ßrJmmJr ChpJkj TrPm mJÄuJ jmmwtÇ FKhj KmPTu 4aJ ßgPT \qJoJATJr kJjxL kJKat yPu IjMKÔf yPm xJÄÛíKfT C“xm S ßj©PTJjJ k´mJxLPhr Kouj ßouJÇ \o\oJa F C“xPm gJTPm kJ∂J-AKuvxy IjqJjq @P~J\jÇ xJÄÛíKfT kPmt k´mJPxr \jKk´~ Kv·LrJ xñLf kKrPmvj TrPmjÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg gJTPmj AK†Kj~Jr c. UJ~Àu TKmrÇ CPÆJij TrPmj xÄVbPjr CkPhÓJ ATmJu yJ~J“ UJjÇ

@PoKrTJ-mJÄuJPhv ßk´ xTîJPmr k´KfmJh KjCA~Tt” 2008 xJPur 13 oJYt

KjCA~PTt Totrf xJÄmJKhTPhr FT @jMÔJKjT xnJ~ VKbf yP~KZu @PoKrTJmJÄuJPhv ßk´xTîJmÇ FKhj ßp TKoKa VKbf yP~KZu, Fr TJptTrL TKoKar xnJkKf KZPuj KbTJjJ kK©TJr KxAS xJBh-Crrm FmÄ xJiJre xŒJhT yP~KZPuj FKaFj mJÄuJ KaKnr pMÜrJPÓsr KmPvw k´KfKjKi hkte TmLrÇ 2008 xJPur 14 oJYt @PoKrTJ-mJÄuJPhv ßk´xTîJm AjT jJPo k´YKuf Kj~Po ßrK\PˆsvjS TrJ yP~KZuÇ FA jJPo FmÄ ßk´xTîJPmr KjitJKrf uPVJ mqmyJPrr oiq KhP~ Vf 9 mZr pJmf @PoKrTJ-mJÄuJPhv ßk´xTîJPmr TJptâo IjMKÔf yP~ @xPZÇ FA ßk´xTîJPmr TJptTrL TKoKa VbPjr iJrJmJKyTfJ IjMxre TPr xJiJre xnJ~ xhxqPhr T£PnJPa KjmtJKYf yP~PZj mftoJj TJptTrL TKoKar xnJkKf hkte TmLr FmÄ xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yP~PZj @\TJu kK©TJr KjmtJyL xŒJhT vSTf SxoJj rKYÇ pgJpg Kj~Po ãofJ y˜J∂r k´Kâ~J xŒjú ymJr kr fJPhr ßjfOfôJiLj TKoKa ÆJrJ xÄVbPjr ßrK\PÓsvj S mqJÄT FTJC≤ kKrYJKuf yPòÇ ßk´xTîJPmr uPVJS ßrK\PÓsvj TrJ yP~PZÇ @PoJKrTJ-mJÄuJPhv ßk´xTîJm AjPTr xnJkKf S xJiJre xŒJhT CPÆV k´TJv TPr FT KmmOKfPf mPuPZj, @PoKrTJ-mJÄuJPhv ßk´xTîJPmr jJPor xJPg Kou ßrPU Vf TP~TKhj @PV jfáj FTKa k´KfÔJj Kjmºj TrJ yP~PZ xÄKväÓ hlfPrÇ Vf 6 FKk´u KjmKºf k´KfÔJPjr jJo yPò- @PoKrTJ mJÄuJPhv ßk´xTîJm (FKmKkKx) AjTÇ fJrJ KmmOKfPf mPuj, @oJPhr ßk´xTîJPmr jJPor ßvPw FKmKkKx pMÜ TPr KhP~ @PoKrTJ mJÄuJPhv ßk´xTîJPmr jJo mqmyJr TrJaJ jLKfyLj oJjKxTfJr k´TJvÇ KmmOKfPf fJrJ @PrJ mPuPZj, @PoKrTJ-mJÄuJPhv ßk´xTîJPmr uPVJPf CPuäU rP~PZ FKa 2008 xJPur VKbfÇ IgY 2017 xJPur 6 FKk´u VKbf @PoKrTJ mJÄuJPhv ßk´xTîJm (FKmKkKx)’r TKgf TotTftJrJ @oJPhr uPVJ mqmyJr TrPZjÇ pJ IQjKfT S ßm@AjLÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

xJ¬JKyT mJXJuL ßTJj rJ\QjKfT hPur oMUk© j~

„kxL YÅJhkMr lJCP¥vPjr ofKmKjo~ xnJ~ ßoJyJÿh ßyJxJAjPT ß∠k´hJjÇ

„kxL YÅJhkMr lJCP¥vPjr ofKmKjo~ xnJ~ ßoJyJÿh ßyJxJAPjr xJPg lJCP¥vPjr TotTftJmOªÇ

„kxL YÅJhkMr lJCP¥vPjr ofKmKjo~ xnJ

KjCA~Tt” pMÜrJÓs xlrrf kJS~Jr ßxu KmhMq“, \ôJuJKj S UKj\ xŒh oπeJuP~r oyJkKrYJuT ßoJyJÿh ßyJxJAPjr xJPg ofKmKjo~ xnJ TPrPZj pMÜrJÓs˙ „kxL YÅJhkMr lJCP¥vjÇ Vf 6 FKk´u \qJTxj yJAaPxr kJuKT kJKat yPu @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr KxKj~r xyxnJkKf oJoMj Ko~J\LÇ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT ßoJ: lUÀu AxuJo oJZáoÇ mÜmq rJPUj oNuiJrJr rJ\jLKfT xÄVbPjr CkPhÓJ ßoJrPvh @uo, xJPmT xnJkKf yJÀj nMÅA~J, lJÀT ßyJPxj o\MohJr, @Koj UJj \JKTr, xyxnJkKf oKjr ßyJPxj, xy xJiJre xŒJhT ßoJ: xJAláu AxuJoÇ mÜJVe YÅJhkMr ß\uJr ImTJbJPoJ Cjú~jxy xπJx S oJhToMÜ ß\uJ Vbj FmÄ k´mJxLPhr y~rJKj mPºr hJKm fáPu iPrjÇ k´iJj IKfKg ßoJyJÿh ßyJxJAj k´mJxL YÅJhkMrmJxLxy @P~J\T xÄVbPjr TotTftJPhr ÊPnòJ \JKjP~ mPuj, FuJTJr Cjú~Pj @orJ xTPu FT S IKnjúÇ @VJoL 2019 xJPur oPiq xmJA ßpj KmhMq“ kJ~ ßx uPãq xrTJr TJ\ TPrPZÇ KfKj Cjú~j TJP\ xyJ~fJr \jq k´mJxLPhr FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© Tár@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj @»Mr ryoJjÇ VLfJ kJb TPrj VPevÇ IKfKgPT láu KhP~ mre TPrj k´YJr xŒJhT uM“lr ryoJj YájúMÇ ß∠k´hJj TPrj KxKj~r xyxnJkKf oJoMj Ko~J\LÇ CkK˙f KZPuj xÄVbPjr CkPhÓJ xJ¬JKyT kKrY~ kK©TJr xŒJhT jJ\oMu @yxJj S TJptTrL TKoKar xhxq xy xJiJre xŒJhT ßoJ” xJAláu AxuJo, xy xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ” Ko\JjMr ryoJj, ßTJwJiqã jNPr @uo oKjr, k´YJr xŒJhT ßoJ” uM“lár ryoJj YájúM, xJÄÛíKfT xŒJhT @»Mr rKyo nMÅA~J, âLzJ xŒJhT ßoJ” jNÀu @Koj, @∂\tJKfT xŒJhT ßoJ” \Kxo CK¨j, TJptTrL xhxq ßoJ” TKmr, yJxJj oJyoMh ßxJPyu, ßoJ” xJAláu AxuJo Kuaj, @»Mr ryoJj, ßoJ˜JT @yPoh k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

ChLYL S ßk´JPV´Kxn ßlJrJPor k´KfmJh

KjCA~Tt” FT KmmOKfPf pMÜrJÓs ChLYL mPuPZ, TSoL oJhsJxJr ˝LTíKf, xMKk´o ßTJat Yfôr ßgPT nJÛpt IkxJrPer hJKm FmÄ mwtmre @P~J\Pjr KmPrJKifJ FmÄ IfLPf ßylJ\Pfr hJKm IjMxJPr kJbqmAP~ kKrmftj ßTJj KmKòjú WajJ j~Ç FxmA ßoRumJPhr k´Kf xrTJPrr IJPkJwTJKofJr iJrJmJKyTfJÇ m˜Mf, ßoRumJhL ßylJ\Pfr Fxm hJKm oJjJr oiq KhP~ ßvU yJKxjJ mñmºár hu @S~JoL uLVPTA @hKvtTnJPm krJK\f TPrPZjÇ @orJ oPj TKr kJbqâo kKrmftj, TSKo oJhsJxJr xjPhr ˝LTíKf, nJÛpt IkxJre, k´JYLr KY© oMPZ ßluJ, oñupJ©Jr k´Kf ÉoKT FTA xNP© VJgJÇ KmmOKfPf muJ y~, nJÛpt pKh pgJpg jJ y~, fJ xKrP~ ßluJ ßpPf kJPrÇ KT∂á ßoRumJPhr hJKmr oMPU nJÛpt IkxJre TrJ V´yePpJVq j~Ç TJre k´KfKa AxuJoL ßhPv nJÛpt rP~PZÇ nJÛpt xrJPjJr hJKm ßoPj ßj~Jr kr fJrJ xJrJPhPvr xm nJÛpt xrJPjJr hJKm TrPmÇ fUj TqJ≤jPo≤ ßgPT ÊÀ TPr xmt© mñmºá, oMKÜPpJ≠JPhr nJÛpt xrJPf yPmÇ IjqKhPT TSoL oJhsJxJr ˝LTíKf KhP~ xrTJr KvãJmqm˙JPTA Kmkpt˜ TrPuJÇ nKmwqPfr \jq FaJ Ên yPm jJÇ xrTJr ßpnJPm ßoRumJPhr xm hJKm ßoPj KjPò FaJ âoJVf YuPf gJTPu mJÄuJPhPv rÜã~L xÄV´JPor xN©kJf yPmÇ pJrJ xrTJrPT ãofJ~ FPjPZj, fJrJ Yák @PZj KbTA, KT∂á oMÜmMK≠r iJrT KyPxPm pUj fJrJ @âJ∂ yPmj, fUj rJ˜J~ jJoJ ZJzJ @r ßTJPjJ VKf gJTPm jJÇ TJre oMKÜpMP≠r ßYfjJr mJyT hJKmhJr k´iJjoπL ßoRumJhLPhr Fxm hJKm ßoPj KjP~ @oJPhr oJgJ jf TPrPZjÇ KmmOKfPf fJrJ FA irPjr Kx≠JP∂r fLms k´KfmJh \JKjP~ KjªJ k´TJv TPrPZÇ

ßk´JPV´Kxn ßlJrJo

Ikr FT KmmOKfPf ßk´JPV´Kxn ßlJrJo ACFxF mPuPZ, mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xŒ´Kf ßoRumJhL ßylJ\Pf AxuJPor xJPg xMr KoKuP~ yJAPTJPatr xJoPjr nJÛpt KjP~ ßp o∂mq TPrPZj fJ Ifq∂ hM”U\jT S nKmwq“ mJÄuJPhPvr \jq Yro KmköjTÇ FTKhPT \KñmJh KmPrJiL IKnpJj @mJr Ijq KhPT \KñmJhLPhr ßhJxr ßylJ\Pf AxuJoLr hJKm mJ˜mJ~j TPr ßvU yJKxjJ ßhvPT ßTJgJ~ KjPf YJAPZj fJ @\ k´vúxJPkãÇ xÄVbPjr xnJkKf ßoJ” ßUJrPvhMu AxuJo S xJiJre xŒJhT @uLo CK¨j mPuj, xJŒ´KfT xoP~ ßvU yJKxjJ S fJr xrTJr ßoRumJhL xÄVbj ßylJ\Pf AxuJPor xJPg @kx TPr kJbqkM˜T ßgPT IxJŒ´hJK~T ßuUTPhr ßuUJ mJh KhP~ oyJj oMKÜpMP≠r ßYfjJ KmPrJiL TJ\ TPrPZjÇ FmJr KfKj ßylJ\Pfr ßjfJPhr xJPg T£ KoKuP~ yJAPTJPatr xJoPjr nJÛpt KjP~ ßp o∂mq TPrPZj fJ mJÄuJPhPvr KmPmTmJj oJjMw oJ© yfmJTÇ fJr FA hOKÓnKñ @oJPhr xÄÛíKf, @oJPhr oNuqPmJi S GKfPyqr kKrk∫LÇ ßnJPar rJ\jLKf TrPf KVP~ ßvU yJKxjJr xrTJr xJŒ´hJK~T vKÜr yJfPT vKÜvJuL TrPZjÇ ßjfOmOª Y¢V´JPo kPyuJ ‰mvJU CkuPã YJÀKv·LPhr IÄKTf ßh~Ju @·jJ ßoRumJhLrJ oKmu KhP~ oMPZ ßh~Jr fLms KjªJ \JjJjÇ

FyxJjMu yPTr xJPg ßoRunLmJ\Jr ß\uJmJxLr ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJPUj ßoJyJÿh Fj o\MohJrÇ

13

14

dJTJ~ FajtL oBj ßYRiMrLPT xÄmitjJ

jJaT ÊÀr IJPV ‰x~h vJoxMu yPTr k´Kf vs≠J†Ku kmt xûJujJ TPrj ßTRKvT IJyPohÇ

jJaPTr FTKa hOPvq vrLl ßyJPxj S ßxo∂L S~JPyhÇ Ikr hOPvq kJTmJKyjL TfítT j\Àu AxuJoPT KjptJfjÇ

ßvPwr kJfJr kr KucJr-Fa-uJ\t FajLt oBj ßYRiMrLPT mJÄuJPhv xMk´Lo ßTJat @Aj\LmLVPjr kã ßgPT xÄmitjJ S ‰jvPnJP\r @P~J\j TrJ y~Ç FcPnJPTa ßoJyJÿh \KyÀu AxuJPor kKrYJujJ~ S FcPnJPTa ßoJ” ßyJPxPjr ßhJ~Jr oiq KhP~ IjMÔJPjr xNYjJ y~Ç CÜ IjMÔJPj FajLt oBj ßYRiMrLPT láPur ßfJzJ KhP~ mre S xÿJjjJ ˛JrT k´hJj TPrj @Kku KmnJPVr KmYJrkKf Kj\JoMu yT jJKxo, KmYJrkKf @mM fJKrT, KmYJrkKf ßoJ˜lJ \JoJj AxuJo, KmYJrkKf KUK\r @yoh ßYRiMrL FmÄ FcPnJPTa rKTmMu @uo mMhM, FcPnJPTa ßoJ” \KyÀu AxuJo S FcPnJPTa ßoJ” ßyJPxjÇ xÄmitjJ IjMÔJPj FajLt oBj ßYRiMrL mPuj, mJÄuJPhv FTKa IkJr x÷JmjJr ßhvÇ FPhPvr KmkMu \jxÄUqJPT \jvKÜPf „kJ∂Krf TPr @orJ KmPvõr mMPT oJgJ CÅYá TPr hÅJzJPf kJKrÇ F xo~ KfKj CkK˙f KmYJrTVe FmÄ @Aj\LmLPhr k´Kf ßhPvr xJiJre oJjMw pJPf @AKj xyJ~fJ KjKmtPWú FmÄ To UrPY ßkPf kJPrj ßx\jq xTu k´P~J\jL~ mqm˙J KjPf ChJ• @øJj \JjJjÇ F xo~ KfKj pMÜrJÓs xMk´Lo ßTJPatr @AjL k´Kâ~Jr KmKnjú KhT fáujJoNuT mqJUqJ TPrjÇ IjMÔJPj CkK˙f KmYJrTo¥uL S @Aj\LmLVe FajLt oBj ßYRiMrLr xJPg TávuJKh KmKjo~ TPrj FmÄ pMÜrJPÓs fJr xJlPuq VmtPmJi TPrjÇ IjMÔJPj @oKπf IKfKgPhr oPiq CkK˙f KZPuj, KmYJrkKf ßT. Fo. TJoÀu TJPhr, KmYJrkKf ßoJ: \JyJñLr ßyJPxj, KmYJrkKf @Kor ßyJPxj, KmYJrkKf ßoJ: mhÀöJoJj, KmYJrkKf \Jlr @yoh, KmYJrkKf rJ\Jm @u \Kuu, KmYJrkKf ßoJ: xJAlár ryoJj Kuaj, xÄxh xhxq FcPnJPTa xJjK\hJ UJfáj, xJAmJr asJAmMjJu KcKˆsÖ \\ xJAláu AxuJo, ߸vJu \\ \JuJu @yoh, KYl ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa yJKl\Mr ryoJj, \P~≤ ßxPâaJKr ßoJyJÿh KlPrJ\, ßckMKa FajLt ß\jJPru KmvõK\f rJ~, c. jJAo @yoh k´oMUÇ FajLt oBj ßYRiMrL uJUJA gJjJr TJKayJrJ V´JPor pMÜrJÓs k´mJxL k´JÜj kMKuv TotTftJ orÉo @uyJ\ @»Mu oKfj ßYRiMrLr wÔ ßZPuÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

ßoJrPvhJ \JoJj IJmJr kMrÛíf

jJaPTr FTKa hOPvq xM˝jJ ßYRiMrLÇ Ikr hOPvq kJTmJKyjL TfítT j\Àu AxuJoPT ß\rJÇ

mÜmq rJPUj jJaPTr ¸¿r jJxKrj IJyPoh, IJPjJ~Jr ßyJPxj, xJAláu AxuJo rKTÇ Ck˙JkjJ~ xMKoÇ

oMKÜpMP≠r ßYfjJ \JVJu ßfJrJ xm \~±Kj Tr ßvPwr kJfJr kr FA rToÇ V´JPor mJKzPf ßmR-mJóJr TJPZ pJS~Jr kPg dJTJr CkTP£ irJ kPz TJK\ j\Àu AxuJo jJPo oV\ xru FT fÀeÇ kJT ßxjJrJ fJPT fJPhr TqJPŒ KjP~ pJ~Ç fJrJ j\ÀPur jJo ÊPj iJreJ TPr KfKjA TKm j\ÀuÇ fJre fJr \jìS nJrPfr mitoJPjÇ fJrJ k´gPo xoLy TPr TgJ mPu j\ÀuPT KhP~ FA oPot FTKa ߈aPo≤ KjPf YJ~ ßp kNmtkJKT˜JPj xmKTZM KbT IJPZÇ kPr IJr FT iJk FKVP~ fJr TJZ ßgPT È˝JnJKmT kNmt kJKT˜Jj’ßT KjP~ FTKa TKmfJ ßuUJr IJmhJr TPrÇ Fr \jq fJrJ j\ÀuPT KxVJPra CkyJr KhPf gJPTÇ KT∂á j\Àu ßfJ TKm jjÇ KfKj KTnJPm TKmfJ KuUPmj! j\Àu ˝Pkú xJmTjxJx ßYfjJ~ FmÄ lîJv mqJPT fJr VJPjr S˜Jh, S˜JPhr yJKx UMKv KoKÓ ßoP~ xJPuyJPT FmÄ fJr ˘LPT TJPZ kJ~Ç j\Àu pUjA xÄTPa kPz fUjA xJPuyJ IJPxÇ xJPuyJ fJPT xJyx ß\JVJ~Ç xJPuyJ FmÄ j\Àu hM\PjA IjMf¬ y~ ß\Pj ßp fJrJ hM\PjA hM\jPT nJPuJmJxPfJ FT xo~Ç KT∂á ßTCA k´TJv TrJr xJyx kJ~KjÇ KjptJfj pUj k´J~ YrPo fUj j\ÀPur ˘L fJPT IJPkJw jJ TrJr xJyx ßh~Ç KmPhsJyL TKmfJS fJPT xJyx ßh~Ç j\Àu \JKjP~ ßh~ ßx ߈aPo≤ ßhPm jJ, TKmfJS KuUPm jJÇ lîJvmqJPT mñmºár 7 oJPYtr nJweS fJPT mJrmJr IjMk´JKef TPr ßfJPuÇ j\Àu oMKÜpMP≠r kPã gJPT IJPkJwyLjÇ fJPT èKu TPr yfqJ TrJ y~Ç yfqJ oJPjA ßgPo pJS~J j~, krJ\~ j~Ç mJÄuJPhv \~L y~Ç fPm kMPrJ jJaT \MPz FTJ•Pr kJT ßxjJPhr KjptJfj, jOvÄxfJ, KjmMtK≠fJ, Tëko¥áTfJ láPa CPbPZ FA jJaPTÇ ßxA xJPg K©në\ ßk´Por V·KaS jJaTKar IJr FTKa oJ©J KjotJe TPrPZÇ fPm xm KTZM ZJKkP~ CPbPZ oMKÜpMP≠r ßYfjJÇ j\Àu YKrP© vrLl ßyJPxjr xJmuLu IKnj~ ßfJrJ xm \~±Kj Tr

jJaTKaPT oû xlu TPr ßfJPuÇ fJPT ßTªs TPrA IJr xm YKr© IJmKftf y~Ç fPm TPetu YKrP© c. j\Àu AxuJo, xJoKrT TotTftJ YKrP© Ko\JjMr ryoJj KmkämS To KZPuj jJÇ xmPYP~ KoKÓ, ˝òªq S \zfJyLj IKnj~ TPrPZj ßxo∂L S~JPyhÇ I·ãPer \jq yPuS S˜Jh S xJPuyJr mJmJr YKrP© oJyoMh ßyJPxj hMuM oMê TPrPZjÇ KnKcS xÄPpJPV \JoJuCK¨j ßyJPxj ßp APlÖ KhPf ßYP~KZPuj, fJ xlu y~KjÇ ßfJrJ xm \~±Kj Tr oNuf jJaT KyxJPm KuKUf j~Ç ‰x~h vJoxMu yPTr oMKÜpM≠KnK•T CkjqJx jLu hÄvPjr KfKj KjP\A jJaq„k ßhjÇ jJaTKa IKfKg kKrYJuT IJfJCr ryoJPjr KjPhtvjJ~ jJVKrT jJaqJñj IjxJ’u dJTJr CPhqJPV oûJ~j yP~PZÇ KjCA~PTtr hvtTPhr \jq jJaTKa CkyJr KhPuj \JoJuCK¨j ßyJPxjÇ vrLl ßyJPxj dJTJr oNu hPur IKnPjfJÇ mftoJPj KfKj KjCA~PTt mxmJx TPrjÇ IjqJjq IKnPjfJ IKnPj©L vJlL oJyoMh, xMufJj ßmJUJrL, Kuaj KlKukx, ‰f~mMr ryoJj aKj, ÊTîJ rJ~, vSTf Kroj, hMKa jJPY IÄv ßj~ \JKrj oJAvJ S xM˝jJ ßYRiMrLÇ oû S ßkJvJT kKrT·jJ~ KZPuj KjPhtvT KjP\AÇ IJPuJT kKrT·jJ S k´PãkPe KZPuj vJoLo oJoMj Kuaj S fjì~ oJoMjÇ IJmy xñLf KjotJPe KZPuj KmvõK\“ hJx, k´PãkPe TJoJu ßyJPxjÇ KnKcS KjotJe S k´PãkPe \JKyh vrLlÇ ßTJKrSV´JKlPf ßxo∂L S~JPyh, „kxöJ~ Kuaj UJjÇ jJaTKa oû˙ y~ k´~Jf jJaqTJr ‰x~h vJoxMu yPTr ˛OKfr k´Kf vs≠J \JjJPfÇ \JoJuCK¨j ßyJPxj \JjJj, oOfáqr IJPV ‰x~h yT fJPT mPuKZPuj, ßfJrJ xm \~±Kj Tr KjCA~PTt oûJK~f yPu KfKj UMKv yPmjÇ KfKj FA jJaT oûJ~jTJPu CkK˙f gJTJr k´Kfvs∆KfS KhP~KZPujÇ KT∂á Vf mZr 27 ßxP¡’r

KfKj YPu ßVPuj jJ ßlrJr ßhPvÇ ßfJrJ xm \~±Kj Tr jJaPTr oûJ~Pjr IJPV ‰x~h vJoxMu yPTr k´Kf vs≠J†Ku KjPmhj TrJ y~ fJr TKmfJ, jJaT, TJmqjJaT kJb S TgJr oiq KhP~Ç FA kmtKa xûJujJ TPrj ßTRvT IJyPohÇ IJmOK• TPrj oMoM IJjxJrL, Ko\JjMr ryoJj KmkämÇ jJaT ßgPT kJb TPrj \JoJuCK¨j ßyJPxj, ßxo∂L S~JPyh S mxMKj~J xMojÇ IJPuJYjJ TPrj yJxJj ßlrPhRxÇ pJPhr kOÔPkJwTfJ~ jJaTKa oû˙ y~ fJrJ yPuj FcPnJPTa jJxKrj IJyPoh, KrP~u FPˆa AjPnˆr IJPjJ~Jr ßyJPxj xy C“xm caTo, ˆJr lJKjtYJr S xjo KaKnÇ ÊÀPf fJrJ mÜmq rJPUjÇ

mJÄuJ jmmwt CkuPã C“xm caTo'r IlJr ßvPwr kJfJr kr

KmkMu xJoV´Lr xoJyJr WKaP~PZ fJPhr S~qJryJCPx, IjqKhPT KhPò ßTjJTJaJr xJPg KmkMu ßmJjJxÇ FA ßmJjJx CkyJPr rP~PZ 100 cuJPrr ßTjJTJaJ~ 300 aJTJr Kl∑ ßlîKéPuJc S FT ßTK\ jJjJ kPhr KoKÓ Kl∑, IJr 50 cuJr ßTjJTJaJ~ 300 aJTJr Kl∑ ßlîKéPuJcÇ C“xm caTPor kã ßgPT xJ¬JKyT mJXJuLPT \JjJPjJ yP~PZ, fJPhr ˆPT pJ IJPZ mJÄuJ jfáj mZr CkuPã xmKTZMPfA KmPvw ßxu YuPZÇ fJrJ FA ßxPur jJo KhP~PZ kPyuJ ‰mvJPUr iJoJTJ IlJrÇ ‰mvJUL CkyJr ZJzJS gJTPm KkbJ-kMKu, KoKÓ, vJKz, xJPuJ~Jr-TJKo\, kJ†JKm, lfá~J, ßnˆxy jJjJ kZPªr IJAPaoÇ pJrJ pMÜrJÓs ßgPT mJÄuJPhv mJ Ijq© Kk´~\jPhr CkyJr kJbJPf YJj fJrJ SP~mxJAa uV-Aj TPr IctJr KhPf kJPrjÇ pJrJ SP~mxJAa mqmyJr TrPf YJj jJ, fJrJ 516-508-6698 j’Pr ßlJj TPrS IctJr KhPf kJPrjÇ

ßvPwr kJfJr kr fáPu ßhj VJAPc¿ ßrKxPcjKv~JPur ßk´KxPc≤ S KxAS UJPuh FuxJBh FmÄ VJAPc¿ KrP~uKa ßyJoPxr ßk´KxPc≤ ÉxJo TáfámÇ FA FS~Jct k´hJj IjMÔJPj pMÜrJPÓsr KmKnjú ߈a ßgPT vfJKiT IKfKg S KrP~u FPˆa ßxuxkJrxj ßpJV ßhjÇ FaJ KZu VJAPc¿ ßrKxPcjKv~Ju S VJAPc¿ KrP~uKa ßyJoPxr YJrKhjmqJKk KxAS UJPuh FuBh S ßk´KxPc≤ ÉxJo TáfáPmr xJPg ßoJrPvhJ \JoJj ßxux xKÿujLÇ KrP~u FPˆa ßTîJK\ÄF KÆfL~ Im˙JjTJrL KyxJPm kMrÛJr kJj xJBh yJvoL IJr fífL~ Im˙JjTJrL KyxJPm kMrÛíf yj IJP~vJ \LvJjÇ hM\jA KvTJPVJrÇ CPuäUq oMrPvhJ Vf \JjM~JKr oJPx KjCA~PTtr xPmtJó KmPâfJ KyxJPm VJAPc¿ KrP~uKa ßyJoPxr xPmtJó kMrÛJr ßY~JroqJ¿ TîJm FS~Jct kJjÇ ßTJŒJKjr ßk´KxPc≤ ÉxJo F. Táfám mPuj, KjCA~PTt mJÄuJPhvL ToMqKjKa mz yPòÇ FUJPj KrP~u FPˆa mqmxJS xoO≠ yPmÇ @oJPhr ßTJŒJKjS Khj Khj mz yPòÇ KfKj mPuj, @oJPhr KjCA~PTtr IKlx 2016 xJPu vfnJV uãq I\tj TPrPZÇ F\jq @Ko IPjT UMKvÇ IjMÔJPj KfKj VJAPc¿ KrP~uKa ßyJoPxr mJKz ßTjJ~ KmKnjú Ee xMKmiJr TgJ fáPu iPrjÇ mJÄuJPhvL ToMqKjKar FA Ifq∂ kKrKYf oMU mJÄuJPhvL ToMqKjKaPf ßoJPvthJ \JoJj jJPo kKrKYfÇ mJÄuJPhPv @AjPkvJ~ UqJKf I\tj TPrjÇ oJKTtj oNuäMPT kJKz \oJPjJr kr FA ToMqKjKaPf fJr kKrKYKf ToMqKjKa IqJKÖKnˆ, rJ\jLKfKmh, ßkvJ\LmL S mqmxJ~L KyxJPmÇ xm ßãP©A fJr IxJoJjq xJluqÇ KT∂á KrP~u FPˆa mqmxJ~ ßoJPvthJ \JoJPjr xJluq ßpj @TJv ßZÅJ~JÇ IKmvõJxq FA xJluq KhP~ KfKj KrP~u FPˆa mqmxJ~ oNuiJrJr oMU Cöôu TPrPZj mJÄuJPhvL TKoCKjKarÇ F TJrPe ˝LTíKf KyxJPm ßoJPvthJ \JoJj fJr FA xJlPuqr ßkZPjr TíKffô k´xPñ KfKj mPuj, FA TKoCKjKaPf @Ko ßpaáTá TJ\ TKr fJ FUJjTJr VeoJiqo èÀfô KhP~ k´TJv TPrÇ lPu KrP~u FPˆa mqmxJ~ ßâfJ-KmPâfJPhr TJPZ KfKj IxJoJjq kKrKYKf S mqJkT V´yePpJVqfJ ßkP~PZjÇ F TJrPeA fJr mqmxJP~ Km˜OKf WPaPZÇ KfKj mPuj, @oJr ßâfJ mJÄuJPhvL, KmPâfJ @PoKrTJjÇ ßmYJPTjJ TrPf KVP~ @Ko xmxo~ xoxqJèPuJ KYK¤f TrJr ßYÓJ TPrKZÇ fPm KfKj mPuj, mqmxJP~ xlu yPf yPu xffJS m\J~ rJUPf yPmÇ @Ko FaJ xmxo~ ßoPj YPuKZÇ

oMKÜPpJ≠J pMm ToJP¥r jfáj TKoKa VKbf

ßvPwr kJfJr kr FA TKoKar IjMPoJhj ßTªsL~ TKoKa KhP~PZ mPu xJ¬JKyT mJXJuLPT \JjJj ÉoJ~Mj TKmrÇ mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxPhr Iñ xÄVbj oMKÜPpJ≠J pMmToJ¥, pMÜrJÓs vJUJr IJymJ~T ßoJ” IJmhMu oMKyf, xhxq xKYm ßoJ” \ÉÀu AxuJoÇ FZJzJS 19 \j xhxq yPuj IJmMu mJvJr Kouj, ßoJ” TJoÀöJoJj, IiqJkT IJfJCr ryoJj, vJoLo IJøJ~T IJ»Mu oMKyf xhxq xKYm \ÉÀu AxuJo IJyPoh, rKlTáu AxuJo (1), rKlTáu AxuJo (2), Kj\JoCK¨j ßxJPyu, IJ\yJÀu AxyJT, TJ\L oKjÀöJoJj Kouj, Fo.Fj. IJyPoh K\júJf, ßoJyJÿh jJKxÀuäJy, ßoJ” xJuJCK¨j ßYRiMrL, oMTáu Ko~J, ßoJ” IJAjCK¨j, vJoLo IJyPoh, nmPfJw Yªs xJyJ, ßoJ” IJmhMu yJKuo, yJPl\ IJmM mTr KxK¨TL S k´nJwÇ oMKÜPpJ≠J pMmToJ¥ ßTªsL~ TKoKar xJÄVbKjT xŒJhT ßoJyJÿh oJAjCK¨j KpKj IJ∂\tJKfT k´iJj xojõ~TJrLr hJK~Pfô KjP~JK\f fJr mrJPf FA fgq \JjJPjJ yP~PZÇ

15

16

ATmJu IJyPoh KTÄ k´j

Vnetr F¥sM ßTJPoJr KaCvj Kl∑ TPu\ Kmu ˝Jãr IjMÔJPj KmKnjú ÛáPur ßoiJmL ZJ©ZJ©LrJ ßpJV ßh~Ç

UJjx KaCPaJKr~JPur hMA ZJ©PT IKnjªj \JjJj KyuJrL KTîjaj

Kmu ˝Jãr IjMÔJPj UJjx KaCPaJKr~JPur KvãJgtLrJ ßvPwr kJfJr kr

KjCA~PTtr ˝jJoijq KaCPaJKr~Ju ßx≤Jr UJjx KaCPaJKr~JPur TP~T \j ßoiJmL ZJ©ZJ©LPT IJoπe \JjJPjJ y~Ç FA pMVJ∂TJrL Kmu ˝Jãr IjMÔJPj KjCA~Tt KxKar TPu\ nKftòá ßoiJmL ZJ©ZJ©Lxy ˆáPc≤ KucJrPhr IJoπe \JjJPjJ y~Ç CPuäUq KjCA~Tt ߈Par ßpxm kKrmJPrr mJKwtT IJ~ 100,000 cuJPrr KjPY ßxxm kKrmJPrr x∂JjrJ KxKa ACKjnJKxtKa Im KjCA~Tt FmÄ ßˆa ACKjnJKxtKa Im KjCA~PTtr I∂nátÜ TPu\xoNPy KaCvj Klx ZJzJA nKft yPf kJrPmÇ fPm Fr \jq KvãJgLtPhr KTZM Kj~o TJjMj ßoPj YuPf yPm FmÄ vft kNre TrPf yPmÇ ßpoj láuaJAo ˆáPc≤ yPf yPm FmÄ KjCA~Tt ߈PaA ßkJˆ V´J\MP~vj xŒjú TrPf yPm FTA xo~TJPuÇ ßxA xJPg FA ߈PaA YJTrL TrPf yPmÇ Vnjtr ßTJPoJ FmÄ KyuJrL KTîjaj mMimJr uJè~JKct~J TPuP\ FT IjJz’r IjMÔJPj FA KaCvj Kl∑ TPu\ KmPu ˝Jãr TPrjÇ ˝JãPrr xo~ fJPhr KkZPj IjqPhr xJPg UJjx KaCPaJKr~JPur ßoiJmL ZJ©rJS hJÅKzP~ KZPujÇ kPr fJrJ Vnjtr FmÄ KyuJrLr xJPg ZKm ßfJuJr xMPpJV kJjÇ Vf ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr TqJPŒAPj

KaCvj Kl∑ TPu\ KvãJr k´˜Jm ßhj KxPjar mJKjt xqJ¥JxtÇ oPjJj~j kJS~Jr kr ßxA k´˜Jm V´ye TPrj KyuJrL KTîjajÇ KjCA~Tt ߈a Vnjtr F¥sM ßTJPoJ k´go FA k´˜JmKa V´ye TPrjÇ fJrA ßk´KãPf 12 FKk´u FA KmuKa ˝Jãr TPrjÇ FA KmuKar jJo FPéuKxSr ÛuJrvLkÇ Vnjtr \JjJj F mZPrr lu-F pJrJ kJmKuT TPuP\ nKft yPm KjCA~Tt ߈Pa, ßpxm kKrmJPrr IJ~ 2017 xJPu 100,000 cuJr mJ fJr ßYP~ To ßxxm kKrmJPrr xhxqrJ KmjJoNPuq kzJr xMPpJV kJPmÇ kPrr mZr ßpxm kKrmJPrr mJKwtT IJ~ 110,000 cuJr mJ fJr KjPY FmÄ 2019 xJPu IJ~ 125,000 cuJr mJ fJr ßYP~ To ßxxm kKrmJPrr xhxqrJ FA xMPpJV kJPmÇ KaCvj Kl∑ TPu\ TotxNYLr xMKmiJ~ kzJÊjJ ßvPw KjCA~Tt ߈PaA TJ\ TrPf yPmÇ pJrJ TJ\ KjP~ Ijq ߈Pa YPu pJPm fJPhr CÜ TPu\ KaCvj ßuJj KyxJPm Veq yPm FmÄ ßuJj ßlrf KhPf yPmÇ FA ÛuJrvLk kJS~Jr \jq m~Pxr ßTJPjJ xLoJ ßjAÇ ßp ßTC vft kNre xJPkPã fJ kJS~Jr ßpJVqÇ FA Kmu ˝JãPrr oiqKhP~ KjCA~TtA FToJ© FmÄ k´go ߈a pJrJ FA irPjr xJmt\jLj xMPpJV xOKÓ TrPuJ pJr FToJ© vft ߈Par ßrKxPcK¿ FmÄ AjTJoÇ Vnjtr ßTJPoJ FA irPjr IxJiJre FP\¥J KjmtJYjL k´YJreJ~ fáPu irJr \jq KyuJrL KTîjaPjr në~xL k´vÄxJ TPrjÇ FKhPT KjCA~PTtr mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj Ikr KaCPaJKr~Ju IJrKTCFo \JKjP~PZ, fJPhr KvãJgLtrJS FA KaCvj Kl∑ TPu\ ßWJweJr IjMÔJPj CkK˙f KZuÇ CPuäUq IJrKTCFo-F k´Kvãe KjP~ Vf mZr FT\j mJÄuJPhvL mÄPvJØMf ZJ©L FxFKaPf kJrPlÖ ßÛJr TPrÇ IJr KTCFo KjCA~PTtr mJÄuJPhvL AKoV´J≤Phr FA xMPpJV V´ye TrJr IjMPrJi \JKjP~PZÇ

ßvPwr kJfJr kr IJPuJKYf jJ yPuS ATmJu IJyPoh VuhJ KYÄKzr oJiqPo mJÄuJPhPvr nJmoNKftPTA ÊiM Cöôufr TrPZj jJ, mJÄuJPhPvr IgtjLKfPfS ßpJV TrPZj KmkMu ‰mPhKvT oMhsJÇ IJr ßp hMKa ßTJŒJKjr oJiqPo KfKj FA KvsŒ IJohJKj TPrj fJyPuJ KxoJTt S AmPTJÇ FA hMKa jJo FUj msqJK¥Ä yP~ ßVPZÇ u¥Pjr KmvõKmUqJf xÄmJhk© xJjPc aJAoPxr ßxrJ 1000 ijJdq mOKaPvr fJKuTJ~ ATmJu IJyPoPhr jJo pMÜ yPò IPjT mZr iPrÇ ATmJu IJyPoh mOPaPjr oqJjPYˆJPr mxmJx TPrjÇ KfKj mOKav KxKaP\jÇ KfKj mOPaPjr TáA¿ FS~Jct lr FéPkJat kJS~Jr ßVRrm I\tj TPrjÇ KxPuPa \jì ßj~J FA ˝jJoijq mqmxJ~L ATmJu IJyPoPhr ßuUJ IJ®Q\mKjT V´∫ KTÄ k´e mOPaj ßgPT k´TJKvf yP~PZÇ 272 kOÔJr mAKar k´TJvT \j ßmäTÇ IJoJ\j caTo ßgPT ßp ßTC KTjPf kJrPmjÇ oqJjPYˆJr AnKjÄ KjC\ KuPUPZ, Ff xÿJj FmÄ Ff IgtQmnPmr oJKuT, pJr ßTJŒJKjPf KmvõmqJkL k´J~ 750 \j TJ\ TPr, ßxA ATmJu IJyPoh FT\j KjryÄTJrL oJjMw, h÷ fJÅPT ZMÅPf kJPrKjÇ fJrJ KuPUPZ KxoJTt S AmPTJr k´PxKxÄ käJP≤ k´Kf W≤J~ FT KoKu~j k´e mJ mJVhJ KYÄKz k´Pxx TrJ y~ KmvõmqJKk r¬JKj TrJr IJPVÇ fJr IJPV ßxèPuJ IJPx oqJjPYˆJPrÇ KfKj oqJjPYˆJrPT AP~JPrJPkr k´e TqJKkaPu „kJ∂r TPrPZj mPu o∂mq TPr AnKjÄ KjC\Ç CPuäUq x•Prr hvPTr ßvPw TPu\ V´J\MP~vj ßvPw ATmJu IJyPoh oqJjPYˆJPr fJr mJmJr TetJr ߈Jr ßhUJPvJjJ ÊÀ TPrjÇ TJre F xo~ fJr mJmJ ybJ“ IxM˙ yP~ kPzjÇ KT∂á ßhJTJjhJrL nJPuJ jJ uJVJ~ ßrˆáPr≤ ßUJPuj jfáj ßojM KhP~Ç ßxA ßrˆáPr≤ Kya TPr k´e-KmKr~JKjr TJrPeÇ fJrkr IJPrJ C“xJKyf yP~ mJÄuJPhv ßgPT k´e IJohJKj ÊÀ TPrjÇ jJjJ WJf k´KfWJf IKfâo TPr KfKj mJÄuJPhPv ˙JKkf Kj\˝ käJ≤ ßgPT k´PxKxÄ TPr KmvõmqJKk k´e oJPTtKaÄFr Kx≠J∂ ßjjÇ FTJV´ TotKjÔJ, VnLr xffJ FmÄ Ifªs kKrvso IJ\ ATmJu IJyPohPT KmPvõr xmPYP~ mz S ßvsÔ k´e k´Pxxr, AoPkJatJr S oJPTtKaÄ oqJj KyxJPm k´KfÔJ TPrPZÇ pMÜrJÓs FUj fJr KÆfL~ mOy•o mJ\JrÇ

KjCA~Tt k´JAoJKr ßvPw ßk´KxPc≤ k´JgtL KyuJrL KTîjaPjr xJPg KmKhfJ ryoJj S xJuJo nëA~JÇ

oNuiJrJ~ KmKhfJ ryoJPjr AÄPrK\ TJmq k´TJKvf

ßvPwr kJfJr kr ryoJPjr TJmqV´∫ ßV´ ßx¿” IJ KoKˆKr~Jx xJAPu¿Ç FA TJPmq ßZJa ßZJa 40Ka TKmfJ rP~PZÇ IJPoKrTJj TKm FKoKu KcKTjxjPT C“xVt TrJ FA TJPmqr oMUmPº KmKhfJ ryoJj mPuPZj, iNxr Igt TJPuJ IJr xJhJr oJ^JoJK^ Im˙Jj, ßpoj ZJA mJ ßoW\oJa IJTJvÇ FA iNxrfJr xJPg KfKj ß\qJ“˚JPTS fáujJ TPrPZj pJr oPiq gJPT ßuUT IJKjxMu yTPT KjP\r ßuUJ mA CkyJr ßhj KmKhfJ ryoJjÇ Kjotu IJjªÇ FTJP∂ ßTJPjJ rJPf ßp KjrmfJr IJ®JjMxºJj TPrj KfKj fJr ˝„k UMÅP\PZj FA TJPmqÇ KfKj fJÅr TKmfJ~ muPZj ÈaJAo ßVJ\ FqJuÄ CAg aJAo, xJAPu¿ TJox, ßoJPo≤ ßVJ\ Aj IJ ßoJPo≤ IJAPxJPuvj TJox ...’ KmKhfJ k´vú TPrj ÈyqJKkPjx A\ ßyJ~Ja?’ KfKj KjP\A C•r UMÅP\ ßmr TPrj ÈS~Jj csk Im cJTtPjx!’ ßV´ ßx¿ k´TJKvf yP~PZ F mZrAÇ AÄPrK\Pf ßV´ ßx¿ KmKhfJ ryoJPjr k´go TJmq yPuS Fr IJPV Vf mZr mAPouJ~ k´TJKvf yP~PZ TJmq ÈTKmfJ Fm hLWtvõJPxr jJo’ FmÄ AÄrK\Pf VhqV´∫ Èhq kJS~Jrláu cJ~JKr Im KyCoqJj oJA¥’Ç fJr ßuUJr Kmw~ oNuf oJjm\LmPjr mJ˜mfJ S kqJrJjroqJu xJAPTJKxxÇ KfKj mJÄuJ, AÄPrK\ FmÄ lrJxL nJwJ~ IjVtu TgJ muPf kJPrj FmÄ KuUPfS kJPrjÇ 2009 xJu ßgPT KjCA~PTt mxmJx TPrj KmKhfJÇ mftoJPj ßx≤ ß\J¿ ACKjnJKxtKaPf cÖrJu KrxJYt ßlPuJÇ kJvJkJKv FcáPTvPj oJˆJxt TrPZjÇ fJr ˝JoL KjCA~PTtr KmKvÓ mqmxJ~L xJuJo náÅA~JÇ fJr mJmJ mJÄuJPhPvr k´KgfpvJ lPaJ \JjtJKuˆ uM“lr ryoJj ßmjMÇ 61 mZr m~xL ATmJu IJyPoh k´e mqmxJ~ xÄV´Jo S k´KfÔJ kJS~Jr TJKyjL metjJ TPrPZj fJÅr V´∫ KTÄ k´eFÇ oNuf mOPaPjr xÄmJhk©èPuJ fJPT KTÄ k´e jJPo

IJUqJK~f TPrPZÇ ßx TJrPe KfKj fJr IJ®Q\mKjT V´∫Kar jJo ßrPUPZj KTÄ k´eÇ ATmJu IJyPoh 1971 xJPu oMKÜpM≠ YuJTJuLj pMÜrJP\q pJj mJmJ oJr xJPgÇ

17

18

\JoJukMr ß\uJ xKoKfr 25 mZr kNKft IjMÔJPj TjxJu ß\jJPru vJoLo IJyxJjPT KmPvw ß∠k´hJj

\JoJukMr ß\uJ xKoKfr xnJPj©L oMrPvhJ \JoJjPT ß∠k´hJj TPrj TjxJu ß\jJPruÇ

KmKvÓ mqmxJ~L IJ»Mu TJPhr Ko~JPT ß∠fáPu ßhj TjxJu ß\jJPruÇ

KmKvÓ mqmxJ~L ßoJyJÿh vJyPjS~J\PT ß∠fáPu ßhj TjxJu ß\jJPruÇ

\JoJukMr xKoKf ChpJkj Tru metJdq 25 mZr kNKft ßvPwr kJfJr kr

xKoKf ACFxF AjPTr 25 mZr kNKftÇ F CkuPã FPˆJKr~J˙ TîJm xjPo Vf 9 FKk´u ßrJmmJr FT IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç KmkMuxÄUqT k´mJxL \JoJukMrmJxLxy TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt xkKrmJPr IjMÔJPj ßpJV ßhjÇ lPu IjMÔJj˙u C“xmoMUr yP~ SPbÇ Kfj kPmt @P~JK\f IjMÔJjoJuJr oPiq KZPuJ @PuJYjJ, oMKÜPpJ≠J S KmKvÓ mqKÜPhr xÿJjjJ k´hJj FmÄ xJÄÛíKfT kmtÇ xKoKfr xnJkKf ßoJPvthJ \JoJPjr xnJkKfPfô IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj TjxJu ß\jJPru ßoJyJÿh vJoLo @yxJjÇ FZJzJ KmPvw IKfKg KZPuj pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT @»Mx xJoJh @\Jh, cJ. oJxMhMu yJxJj, TíKwKmh @vrJláöJoJj, rJ\jLKfT S xoJ\PxmL @»Mu TJPhr Ko~J, ßvrkMr ß\uJ xKoKf ACFxFr xnJkKf @uJCK¨j kuJv S xJPmT xnJkKf @PjJ~Jr ßyJPxjÇ IjMÔJPj IKfKgmOª ZJzJS ÊPnòJ mÜmq rJPUj xKoKfr xJPmT xnJkKf cJ. TJoJu (oMTáu), xyxnJkKf ßhRuf @uo Kouj S @vrJl ßyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT oKvCr ryoJj \JKˆx, xyTrL xŒJhT rKmCu AxuJo (TKovjJr), xJPmT k´iJj KjmtJYj TKovjJr @mM UªTJr oMrJh, xJPmT xJiJre xŒJhT @mM yJ~Jf ßoJ˜lJ ßyuJu, ß\KoKj xŒJhT ßmuJu @yPoh, TJptTrL xhxq @yÿh ßr\J UJj KkkuM k´oMUÇ @PuJYjJr kr Kfj\j oMKÜPpJ≠Jxy

(TKovjJr)Ç IjMÔJj @P~J\Pj KmPvw nëKoTJ~ KZPuj @yÿh ßr\J UJj KkkuM, ßoJyJÿh jJ\oMu yT, @mM ßyjJ ßoJ˜lJ ßyuJu, @uoVLr UJj, @vrJl ßyJPxj k´oMUÇ CPuäUq, @VJoL 9 \MuJA \JoJukMr ß\uJ xKoKfr mjPnJ\j FmÄ GKhj xKoKfr TJptTrL kKrwPhr KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ Vf 5 FKk´u IjMKÔf xÄVbPjr KmPvw xnJ~ KjmtJYj TKovj Vbj TrJ y~Ç Kfj xhxqKmKvÓ TKovPjr xhxqrJ yPuj: k´iJj KjmtJYj TKovjJr- @mM UªTJr oMrJh, xhxq- jJKxr ATmJu S ßmuJu @yPohÇ

TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜPhr fJPhr xJoJK\T TotTJP¥r ˝LTíKf˝„k xÿJjjJ k´hJj TrJ y~Ç xÿJKjf oMKÜPpJ≠JrJ yPuj- ßoJyJÿh xMÀöJoJj, ßoJyJÿh TJoÀöJoJj jJjúM S ßoJyJÿh jJ\oMu yTÇ xÿJKjf TKoCKjKa ßjfOmOª yPuj KrP~u FPˆa mqmxJ~L S xKoKfr xnJkKf ßoJPvthJ \JoJj, \qJTxj yJAax mJÄuJPhvL Km\Pjx FPxJKxP~vj (ß\KmKmF) KjCA~Tt-Fr KxKj~r xyxnJkKf S mJÄuJPhvL@PoKrTJj uJ~¿ TîJPmr ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh vJy ßjS~J\ FmÄ @»Mu TJPhr Ko~J lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ S mñmºá k´\jì uLPVr xnJkKf @»Mu TJPhr Ko~JÇ TjxJu ß\jJPru vJoLo @yxJj fJPhr yJPf ß∠fáPu ßhjÇ FZJzJS xKoKfr kã ßgPT TjxJu ß\jJPur vJoLo @yxJjPT ß∠fáPu ßhj xnJkKf ßoJPvthJ \JoJj S xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh @uoVLr UJjÇ IjMÔJPj mÜJrJ \JoJukMr xKoKf 25 mZr kNKftr TgJ fáPu iPr mPuj, IPjT WJf-k´KfWJf ßkKrP~ xÄVbjKa 25 mZr ßkKrP~ FPxPZÇ oNuf: k´mJxL \JoJukMrmJxLPhr oiqTJr ßxRyJhtq-xŒ´LKf ß\JrhJPrr kJvJkJKv k´mJxLPhr ßxmJr uPãq xKoKf FKVP~ YPuPZÇ mÜJrJ xKoKfr @VJoL TotTJP¥ xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ xJÄÛíKfT IjMÔJPj k´mJPxr \jKk´~ Kv·LPhr oPiq vJy oJymMm, rJPjJ ßjS~J\, TíÌJ KfKg k´oMU xñLf kKrPmvj TPrjÇ \JoJukMr xKoKfr 25 mZr kNKft IjMÔJj CkuPã ÈK^jJA’ jJPo FTKa ˛rKeTJ k´TJv TrJ y~Ç xoV´ IjMÔJj ßpRgnJPm kKrYJujJ TPrj xKoKfr xJiJre xŒJhT @uoVLr UJj S xyTrL xŒJhT rKmCu AxuJo

oofJPT mJh KhP~A Kf˜J YMKÜr KY∂J ßoJKhr! k´go kJfJr kr

wKöë AváMi AeØíváb AUj ggZv| mgvavb Kx? fviáZi ÜKõ`÷xq cvwbm§û` c÷wZgöêx mƒxe evwjqvb Rvbvájb, c÷áqvRáb ggZváK ev` w`áq GKZidv Pyw≥ Kiáeb Zviv| KjKvZvi evsjv à`wbK Avbõ`evRvi Ôµevi GB msev` c÷Kvk KáiáQ| GáZ ejv náqáQ, wZØèv wbáq AvcvZZ wZbwU fvebv iáqáQ ÜKáõ`÷i| GK. Ühä_ ZvwjKvq Gáb b`xi weláq ÜKáõ`÷i GLwZqvi evovábv| `yB. ggZváK AviI ÜevSvábvi ÜPÛv Kiv Ges wZb. ZváZI KvR bv náj GKZidv GáMvábvi K_v fvev| 2011 mváji Ümáfi§^ái evsjvá`ák fviáZi c÷avbgöêx gbágvnb wms Gi mdáiB GB Pyw≥ náq hvIqvi K_v wQj| wKöë mdáii AváM AváM ÜeuáK eámb ggZv| Rvbvb, evsjvá`káK Üh cwigvY cvwb Ü`qvi K_v RvwbáqáQ ÜKõ`÷, ÜmB cwigvY cvwb wZØèvq Avám bv| Gici MZ Qq eQi aáiB ggZv AUj iáqáQb Zvi AeØíváb| c÷avbgöêx ÜkL nvwmbvi MZ mflváni fviZ mdái AábK weláq Pyw≥ nájI wZØèvi welqwU ev` cáo hvq| mdáii wÿZxq w`b `yB cá∂ Pyw≥ I mgáSvZv ØßviK mBáqi ci Ügvw` Aek® K_v eájb welqwU wbáq| eájb, Zvi I ÜkL nvwmbv miKváii eZ©gvb Ügqvá`B GB Pyw≥ náe| evsjvá`k Üdivi AváM ÜkL nvwmbvI fviZáK Kov evZ©v w`áq GámáQb| eájáQb, `yB Ü`áki gáa® m§ûáK©i fwel®Z wbf©i Kiáe cvwbe»ábi Ici| wZØèvi cvwb Üklvsk 46 cvZvq

15

19

IJorJA FToJ© KjCA~Tt ߈Par

20

21

22

23

24 k´mJxLPhr IKiTJr xoMjúf rJUPf xTuPT ˝f”°NftnJPm oNuiJrJr rJ\jLKfPf pMÜ yPf yPmÇ mÜJrJ AKoPV´vj, iot, met oJAjKrKa IKiTJr, KYKT“xJ S KvãJr kKrT·jJ KjP~ TJ\ TrJr \jq jmKjmtJKYf TotTftJPhr k´Kf @øJj \JjJjÇ CPuäUq, xŒ´Kf mqJ¥Pxr xJiJre xnJ S KjmtJYj IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ ßxJuJ~oJj @uLPT xnJkKf FmÄ vJKoo Ko~JPT xJiJre x¸JhT TPr 2017-2021 xJPur \jq 21 xhxqKmKvÓ jfáj TKoKa Vbj TrJ y~Ç

jroqJu ßrJPcr jJo jJ\oJ UJjo TrJr hJKm ßvPwr kJfJr kr

mqJ¥x'r jfáj TKoKar vkg V´yeÇ

mqJ¥x'r jfáj TKoKar vkg V´ye IjMÔJj kKrYJujJ TPrj xJPmT xnJkKf IJ»Mx vyLhÇ

mqJ¥x'r jfáj xnJkKf yPuj ßxJuJ~oJj IJuL ßvPwr kJfJr kr

xÄVbj mJÄuJPhvL-@PoKrTJj jqJvjJu ßcPoJPâKaT ßxJxJAKa- mqJ¥Pxr jfáj TKoKar vkg V´yeÇ msÄPér mJÄuJmJ\Jr SP~Pf oJoMj’x KaCPaJKr~JPu Vf 10 FKk´u ßxJomJr xºqJ~ F vkg V´ye IjMKÔf y~Ç k´go kPmt xnJkKffô TPrj mqJ¥Pxr KmhJ~L ßk´KxPc≤ @mhMx vyLh FmÄ kKrYJujJ TPrj KmhJ~L xJiJre xŒJhT ßxJuJ~oJj @uLÇ IjMÔJPj mqJ¥Pxr 2017-2021 xJPur jmKjmtJKYf TKoKaPT vkgmJTq kJb TrJj KmhJ~L ßk´KxPc≤ @mhMx vyLhÇ jmKjmtJKYf asJKˆ ßmJctPT vkg kJb TrJj oMKÜPpJ≠J ßfJlJP~u ßYRiMrLÇ vkg V´ye ßvPw KÆfL~ kPmt xnJkKffô TPrj jmKjmtJKYf ßk´KxPc≤ ßxJuJ~oJj @uL FmÄ kKrYJujJ TPrj jmKjmtJKYf pMVì xJiJre xŒJhT \JoJu ÉPxjÇ Fxo~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj mqJ¥Pxr jmKjmtJKYf asJKˆ ßmJct ßY~JroqJj

@mhMx vyLh, asJKˆ ßmJct xhxq S pMÜrJÓs oKyuJ @S~JoL uLPVr xnJkKf oofJ\ vJyjJ\, asJKˆ ßmJct xhxq FcPnJPTa jJKxr CK¨j S FcPnJPTa ßyhJP~fáu AxuJo, mJlJr ßk´KxPc≤ lKrhJ A~JxKoj, KaKn Ck˙JkT S ACFxFKjC\IjuJAj.To xŒJhT xJUJS~Jf ßyJPxj ßxKuo, xÄVbPjr xyxnJkKf S oJoMj’x KaCPaJKr~JPur TetiJr ßvU @u oJoMj, xyxnJkKf vrLl TJoÀu @uo KyrJ, rKlTáu AxuJo S fkj ßxj, k´YJr xŒJhT ßVJuJo K\uJjL, TKoCKjKa FKÖKnˆ oKjTJ, \KT CK¨j ßYRiMrL, TKlu @yoh ßYRiMrL k´oMUÇ IjMÔJPj jmKjmtJKYf ßk´KxPc≤ ßxJuJ~oJj @uLxy jfáj TKoKar TotTftJrJ fJPhr KjmtJKYf TrJr \jq xÄVbPjr xhPxqPhr k´Kf VnLr TífùfJ \JjJjÇ TotTftJrJ ßhPv S k´mJPx oJjMPwr TuqJPe TJ\ TrJr IñLTJr mqÜ TPrjÇ fJrJ mPuj, jfáj k´\jì S oNuiJrJ~ mJÄuJPhvPT fáPu irJr k´~JPx @oJPhr pJ©J ImqJyf gJTPmÇ IjMÔJPj mÜJrJ GTqm≠nJPm TJ\ TPr mqJ¥xPT FKVP~ ßj~Jr \jq xTPur k´Kf @øJj \JjJjÇ fJrJ mPuj,

ßrJPc FT hMmOtP•r yJPf ZMKrTJyf yP~ oOfáqmre TPrj mJÄuJPhPvr xJPmT KvKãTJ jJ\oJ UJjoÇ jJ\oJ UJjo mJÄuJPhPvr FTKa oKyuJ TPuP\r Kk´K¿kJu KZPujÇ 2010 xJu ßgPT KfKj KjCA~PTt mxmJx TrKZPujÇ FA yfqJTJ¥PT mJÄuJPhvL ToMqKjKaxy ˙JjL~ KxKa TJCK¿u xhxq, ߈a FPx’KuoqJj, ߈a KxPjar ßyAa âJAo mPu IKnKyf TrPuS kMKuv fJ ˝LTJr TPrKjÇ FKhPT xJCg FKv~Jj lJ¥ lr FcáPTvj, ÛuJrvLk F¥ ßasAKjÄ Fr ßj©L oJP\hJ CK¨j FmÄ jJ\oJ UJjPor TKjÔ kM© jJAoMu AxuJo UJj Ên jroqJu ßrJPcr jJo fJr oJP~r jJPo jJ\oJ UJjo ßrJc rJUJr \jq FA KcKˆsPÖr KxKa TJCK¿uoqJj ßrJKr uqJ¿oqJPjr TJPZ hJKm \JKjP~PZjÇ jJ\oJ UJjPor jJPo rJ˜Jr jJoTre yPu KjCA~PTt FaJ yPm Yfágt ßTJPjJ mJÄuJPhvLr jJPo rJ˜Jr jJoÇ Fr IJPV SP\JjkJPTt Ko\JjMr ryoJj SP~, ms∆TuLPj vJKTuJ A~JxKoj SP~ FmÄ jNÀu Ko~J SP~ jJoTre TrJ y~Ç

mJÄuJPhv ßx≤Jr VPz fáuPmJ” Fo IJK\\ ßvPwr kJfJr kr

KmKvÓ mqmxJ~L Fo. @K\\Ç Vf ßxJomJr mJÄuJPhv ßxJxJAKa nmPj IjMKÔf asJKˆ ßmJPctr xnJ~ IjqJjq xhxqrJ xmtxÿfnJPm fJPT ßY~JroqJj KjmtJKYf TPrjÇ Vbjfπ IjMpJ~L @VJoL Kfj mZr mftoJj asJKˆ ßmJct hJK~fô kJuj TrPmÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj jmVKbf asJKˆ ßmJPctr xhxq FcPnJPTa \JoJu @yPoh \Kj, TJ\L @\yJÀu yT Kouj, k´Plxr ßhPuJ~Jr ßyJPxj, @uL AoJo KvThJr,

mJÄuJPhv ßxJxJAKar jmVKbf asJKˆ ßmJctÇ oJP^ asJKˆ ßmJPctr ßY~JroqJj Fo IJK\\Ç

mJÄuJPhv ßxJxJAKar jmVKbf asJKˆ ßmJct xhxqPhr xJPg ßxJxJAKar TJptTrL TKoKar TotTftJmOªÇ

@K\oMr ryoJj ßmJryJj, oKl\Mr ryoJj, S~JKx ßYRiMrL, FohJhMu yT TJoJu, ßoJ˜lJ TJoJu kJvJ mJmMu S @»Mu yJKxo yJxjMÇ CPuäUq, kr kr hMA mJr xnJkKfr hJK~fô kJujTJPu Fo. @K\\ mJÄuJPhv ßxJxJAKar mftoJj Kj\˝ nmj EeoMÜ TrPf IV´eL nëKoTJ kJuj TPrjÇ FKhPT asJKˆ ßmJPctr ßY~JroqJj KjmtJKYf yS~Jr kr asJKˆ ßmJPctr xPñ TJptTrL TKoKar FT ßpRgxnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj asJKˆ ßmJPctr jmKjmtJKYf ßY~JroqJj Fo. @K\\Ç xnJ~ asJKˆs ßmJct FmÄ mJÄuJPhv ßxJxJAKar TJptTrL TKoKa mJÄuJPhv ßx≤Jr jJPo FTKa ToMqKjKa ßx≤Jr VPz ßfJuJr Skr xnJ~ èÀfôJPrJk TPrjÇ k´mJxLPhr hLWtKhPjr hJKm KZu FA k´mJPx FTKa ToMqKjKa ßx≤Jr k´KfÔJÇ @r ßxA hJKmr mJ˜mJ~Pj k´go CPhqJV KjPuJ mJÄuJPhvLPhr @oPmsuJ xÄVbj mJÄuJPhv ßxJxJAKaÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv ßxJxJAKar xnJkKf TJoJu @yPoh, xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ÀÉu @Koj KxK¨TL, KxKj~r xy-xnJkKf @»Mr rKyo yJSuJhJr, xy-xnJkKf @»Mu UJPuT UJP~r, xy-xJiJre xŒJhT ‰x~h Fo ßT

\JoJj, k´YJr S VexÄPpJV xŒJhT Kr\M ßoJyJÿh, Ûáu S KvãJ xŒJhT @yxJj yJKmm, TJptTrL xhxq lJryJjJ ßYRiMrL, oBjMu CK¨j oJymMm, @\Jh mJKTr S xJhL Ko≤áÇ asJKˆ ßmJPctr xhxqPhr oPiq CkK˙f KZPuj FcPnJPTa \JoJu @yPoh \Kj, TJ\L @\yJÀu yT Kouj, k´Plxr ßhPuJ~Jr ßyJPxj, @uL AoJo KvThJr, @K\oMr ryoJj ßmJryJj, oKl\Mr ryoJj, S~JKx ßYRiMrL, FohJhMu yT TJoJu, ßoJ˜lJ TJoJu kJvJ mJmMu S @»Mu yJKxo yJxjMÇ xnJ~ mJÄuJPhv ßx≤Jr k´KfÔJTP· Kj\˝ nmj âP~r Ckr èÀfôJPrJk TPr xmJAPT FTxPñ TJ\ TrJr @øJj \JKjP~ asJKˆ ßmJPctr ßY~JroqJj Fo. @K\\ mPuj, k´mJxLPhr hLWtKhPjr hJKm Kj\˝ ToMqKjKa ßx≤Jr k´KfÔJÇ @r ßxA uãq kNrPe @orJ ßp CPhqJV KjP~KZ fJ mJ˜mJ~Pj @oJPhr xKâ~ nëKoTJ kJuj TrPf yPmÇ FKa mJ˜mJ~Pj TgJ~ xLoJm≠ jJ ßrPU @oJPhr pJr pJr Im˙Jj ßgPT xmtJKiT èÀfô KhP~ TJ\ TPr ßpPf yPmÇ mJÄuJPhv ßxJxJAKar xnJkKf TJoJu @yPoh mPuj, @orJ asJKˆ ßmJPctr krJoPvt TJ\ TPr pJPmJÇ xmJr xyPpJKVfJ ßkPu mftoJj TKoKar ßo~JPhA mJÄuJPhv ßx≤Jr k´KfÔJ TrPf kJrPmJ Ajv@uäJyÇ

25

yJKxjJr IJPkJPw KmfPTtr ^z

k´go kJfJr kr jJrL nJÛptKa mqKÜVfnJPm fJÅr kZª j~ FmÄ ßxA nJÛptKa xKrP~ ßj~Jr mqJkJPr fJr xogtj mqÜ TrJr xJPg xJPg ßhv\MPz kPã KmkPã KmfTt ÊÀ yP~ pJ~Ç mftoJj xrTJPrr Kfj\j oπL k´iJjoπLr mÜPmqr KmÀP≠ KmmOKf ßhjÇ mMK≠\LmLrJ Km˛~ k´TJv TPrjÇ FaJ oNKft jJ nJÛpt fJ KjP~ ÊÀ y~ IJr FT KmfTtÇ k´iJjoπL KjP\A k´vú TPrj FaJ V´LT ßgPoKxPxr oNKft, fJPT vJKz krJPjJ yPuJ ßTj? KfKj mPuj, FaJ IJoJPhr oNKft j~Ç IJKo KjP\ FaJ kZª TKrKjÇ k´iJjoπL TSKo oJhsJxJr k´KfKjKiPhr xJPg IJPkJwoNuT TgJ muJ~ FmÄ fJPhr kã KjP~ mÜmq rJUJ~ fJrJ k´vs~ ßkP~ krKhjA kPyuJ ‰mvJPU mwtmre IjMÔJjPT KyªM xÄÛíKf FmÄ oñu ßvJnJpJ©Jr KmÀP≠ ÉÄTJr KhPf ÊÀ TPr ßylJ\KfrJÇ Fr ßk´KãPf k´iJjoπL KjP\A krKhj C•r ßhj, mwtmre ßTJPjJ ioLt~ IjMÔJj j~, oñu ßvJnJpJ©JS IJoJPhr KjP\Phr xÄÛíKfÇ KfKj mPuj, pJPhr CÚJ oñu v»KaPT KjP~ fJrJ oñumJr jJoKa kKrmftj TrPf muPZj jJ ßTj? mJÄuJPhPvr mMK≠\LmL xoJP\r FTJÄv k´Y¥nJPm ãá… yPuS FTJÄv KjrmfJ kJuj TrPZjÇ IJr KmFjKk fJPhr FP\¥JPT ßvU yJKxjJ KZjfJA TrPZ CPuäU TPr k´iJjoπL iot KjP~ rJ\jLKf TrPZj mPu IKnPpJV ßfJPuÇ ÊiM YJP~r ßaKmPu, ßaKuKnvPjr aTPvJPf mJ xÄmJhkP©r TuJPo j~, ßp IJhPvtr Skr KnK• TPr mJÄuJPhv ˝JiLjfJ I\tj TPr, fJr ßgPT âov CPfiJkPg xPr pJS~Jr IJuJof ßkP~ ßlxmMTxy IjqJjq ßxJvJu KoKc~JPf FUj Ijqfo Kmw~ FA nJÛpt mJ oNKft KmfTtÇ IPjPTA muPZj, k´iJjoπL F mZPrr ÊÀPf ÛáPur kJbqmAPf kKrmftj TPr IJPkJw TPrPZj, FmJr oNKft xrJPjJr kPã mÜmq ßrPU IJPrT hlJ IJPkJw TrPujÇ IPjPTA muPZj, k´iJjoπL 2019 xJPur KjmtJYjPT ßTªs TPr ßxAxm mqKÜPhr KjP~ ßnJamqJÄT ‰fKr TrPf YJPòj, pJrJ vJkuJ YfôPr xoJPmv TPr fJPT ãofJYMqf TrPf ßYP~KZuÇ ßmKvr nJVA of k´TJv TrPZj, k´iJjoπL pJPhr fJr hPu aJjPf YJAPZj, fJrJ ßTJPjJKhj IJS~JoL uLVPT ßnJa ßhPm jJÇ fJZJzJ FTmJr ioLt~ TJct ßkä TrPu fJr kKreKf AKfmJYT y~ jJÇ TJre FaJ iot KjP~ rJ\jLKfÇ fJKumJj mJ IJuTJP~hJ pJrJ xOKÓ TPrKZu, kPr fJrJA mMPorJÄ yP~PZÇ fJr k´oJe rP~PZ náKr náKrÇ KmKnjú UmPr muJ yP~PZ” XvKv wek¶we`®vjáqi BwZnvm wefváMi Aa®vcK gybZvmxi gvgyb miKváii AeØívábi mgvájvPbvB KáiáQb| wewewm evsjváK wZwb eájáQb, AvIqvgx jxM miKvi Bmjvgcwöíá`i GáKi ci GK Qvo w`áéQ| Avi GUv iváÛ™i ag©wbiác∂ PwiŒáK AvNvZ KiáQ eáj wZwb gáb Káib| ivRbxwZ weák≠lK I MáelK mwj-

gyj≠vn Lvb Aek® gáb Káib, RvgvqvZmn Bmjvgcwöí wKQy `j wbáq weGbwci ÜRvU Üh ivRbxwZ KiáQ Zv weáePbvq wbáq AvIqvgx jxM G AeØívb wbáéQ| GUváK wZwb wecæbK ev Avcm wnámáe Ü`LáZ ivwR bb| wewewm evsjváK wZwb eájb, ‘weGbwc ÜRváUi ivRbxwZ ÜgvKvwejv KiáZ náj AvIqvgx jxMáK Bmjvgcwöíá`i gáa® Aác∂vKÖZ hviv evsjvá`káK M÷nY Kái, Zvá`i wgŒ Kivi welqwU Ø^vfvweK| GUváK Qvo bv eáj Avwg Dcjw‰ wnámáe ejáev| KviY, gyw≥hyá◊ wewfbú c÷wZk™ÄwZi GKwU wQj mvgvwRK mywePvi| Ümw`K Ü_áK Ü`Láj, G Ü`áki msL®vMwiÙ gvbyáli ag© wek¶vmáK AKviáY AvnZ Kái ivRâbwZK ÜKvábv jvf ÜbB Ges eyw◊i w`K Ü_áKI Zv wVK bq|’ mvwe©K cwiwØíwZ ÜndvRZáK möëÛ KáiáQ| ÜndvRáZi mvsMVwbK m§ûv`K gvIjvbv AvwRRyj nK WqáP ÜfájáK eájb, c÷avbgöêx IB g~wZ© mwiáq Üdjvi c÷wZk™ÄwZ w`áqáQb| wZwb eájáQb, Avgvi Ici AvØív iváLb, fimv iváLb|’ AvgivI gáb Kwi wZwb g~wZ© mwiáq Üdjáeb| wZwb eySáZ ÜcáiáQb Üh, GKwU g~wZ©áK ÜKõ`÷ Kái ÜKvábv wekÖsLj cwiwØíwZi myáhvM Ü`qv wVK náe bv| gvIjvbv AvwRRyj nK eájb, miKváii weiÄá◊ Avgvá`i ÜKvábv Aváõ`vjb wQj bv| Avgvá`i Aváõ`vjb wQj bvwØèKá`i weiÄá◊| miKviáK ÜKD fyj eywSáq Avgvá`i weiÄá◊ jvwMáqwQj| wKöë miKvi Zvi fyj eySáZ ÜcáiáQ| fyj Ø^xKvi KáiáQ| eZ©gvb miKvi Dcjw‰ KáiáQ, gymjvgbá`i Ø^vá_©i weiÄá◊ ÜKvábv KvR Kiv wVK náe bv| ch©áe∂Kiv ejáQb, AvMvgx wbe©vPb wNái ivRbxwZáZ Ühme bvUKxq NUbv NUáe Zvi Avfvm GiB gáa® Ü`Lv ÜháZ ÔiÄ KáiáQ| ivRbxwZáZ c÷fve _vKájI ÜndvRáZ Bmjvg g~jZ ivRâbwZK msMVb bq| ÜfváUI Zviv Ask Übáe bv| wKöë ÜndvRZ Ühb wbe©vPáb AvIqvgx jxáMi weáivax f~wgKvq AeZxY© bv nq Ges weGbwci máΩ wfoáZ bv cvái Üm welqwUB wbwZ Kiv náéQ ∂gZvmxbá`i c∂ Ü_áK| miKváii f~wgKvq ÜndvRáZi GKwU AskI möëÛ| Ab®w`áK, ∂gZvmxbá`i ivRbxwZ weGbwci Rb® ivRbxwZáK Aváiv KwVb Kái ZyájáQ| Záe miKváii bxwZ ÜfváUi ivRbxwZi mgxKiY KZUv e`jváZ cvái Zv ÜKej Aeva Ges Ø^éQ wbe©vPábB ÜevSv hváe| weák≠lKiv AváiKwU K_vI ØßiY KiáQb, ivRbxwZáZ Ükl K_v eáj wKQy ÜbB- G K_vwUB ivRbxwZi GKgvŒ Ükl K_v| Iw`áK, evsjvá`k c÷wZw`b m§ûv`K bCg wbRvg ÜdmeyáK GK ˜®vUvám wjáLáQb, wZbRb göêx c÷_g AvájváZ miKváii eZ©gvb AeØívábi mgvájvPbv KáiáQb| fvájv| Ügbb, Bby wfbú `ywU `j Káib| Zviv nqáZv gwöêmfvq K_v ejáZ bv Ücái cwŒKvq wjáLáQb| Zvá`i wbáq Avgvi AvcwÀ ÜbB| AvcwÀ Avmv`yævgvb

KT

b~iáK wbáq| wZwb AvIqvgx jxáMi ÜbZv I göêx| b~áii ÜjLvi wkáivbvg- ‘wbivcÀvi bvág beeál©i AbyÙvb KvUQuvU Kiv nájv ÜKb? ÜmUv Avgvi ÜevaMg® bq’| Avgvi c÷kú gvbbxq göêx Avcwb msØãÖwZ göêYvjáqi `vwqáZ° iáqáQb? KvUQuvU ÜKábv nájv GB c÷ákúi Reve AvcbviB Ü`qvi K_v mvaviY gvbyláK| RvbáZ PvB, Avcwb Kvi KváQ c÷kú ivLáQb? Zvnáj Avcwb wK gwöêmfvq K_v ejvi AwaKvi iváLb bv? hw` bv iváLb Zvnáj Üm gwöêmfvq _vKáeb ÜKb? göêx náq Avcbviv c÷kú Kiáj Avgiv mvaviY gvbyl wK Kiáev? Kvi KváQ RvbáZ PvBáev? c÷_g AvájváZ ÜjLvq ivák` Lvb Ügbb eájáQb, mv§û÷wZK mgáqi Gme NUbvc÷evn Ges ÜndvRáZi máΩ Avcm Amv§û÷`vwqK I MYZvwöêK ÜPZbváeva ∂wZM÷Øè Kiáe| msØãÖwZgöêx Avmv`yævgvb b~i eájáQb, wbivcÀvi bvág beeál©i AbyÙváb KvUQuvU Kiv nájv ÜKb, ÜmUv Avgvi ÜevaMg® bq| mvsØãÖwZK e®w≥Z° bvwmi Dwœb BDmyd evéPy eájáQb, Ü`ák mv§û÷`vwqK kw≥i DÃvb NáUáQ| GáZ ivRâbwZK kw≥i mg_©b AváQ eáj kºv nq| XvKvq D`xPxi mgváeák iexb

Avnmvb eájb, “gyw≥hyá◊i ÜPZbvi evnK `vweKvix c÷avbgöêxi ÜNvlYvq fvØãh© mivábvi c`á∂c ÜbIqv náéQ| GUv Avgvá`i gv_v bZ Kivi BwZnvm nj| “ándvRwZiv mvivá`áki fvØãh© mivábvi Üh cwiKÌbv GuáUáQ, ÜmUvi c÷_g weRq GUv| AciváRq evsjvmn me fvØãh© mivábvi gva®ág ÜmB cwiKÌbv Zviv evØèevqb Kái Qvoáe|” eΩe‹yKb®váK mZK© Kái wZwb eájb, “Avcwb fveáQb Gme Kái Ügäjev`xá`i ÜfvU cváeb| Avgiv ejáZ cvwi, Avcwb GKwU ÜfvUI cváeb bv Zvá`i| Gi wecixáZ AvIqvgx jxMáK Zvá`i KváQ civwRZ KáiáQb| wemR©b w`áqáQb gyw≥hyá◊i me AR©báK|” D`xPxi mfvcwZ Aa®vcK mwdDwœb Avng` c÷avbgöêxi Dáœák eájb, “Avcwb GZw`áb ÜKb fvØãáh©i weláq weiÉc gábvfve c÷Kvk KiáQb? ÜndvRZ ÜZv AváM eájáQ, ÜndvRáZi AváM Avcwb eájb bvB ÜKb?” P∆M÷vág cánjv àekváLi wPŒ bÛ Kivi c÷wZev` Rvwbáq wZwb eájb, “Avgiv `yR©q c÷Z®q wbáq ejwQ, Avgiv gΩjhvŒv Üei KieB| Avgiv KLbI ÜKvábv evav

wecwÀáK gvbe bv|” GB àeVáKB fvØãh© AcmviY Ges KIwg gv`÷vmvi máe©véP mbá`i múvZáKvÀi wWwM÷i mgvb gh©v`vi ÜNvlYv Ü`b ÜkL nvwmbv GB àeVáKB fvØãh© AcmviY Ges KIwg gv`÷vmvi máe©véP mbá`i múvZáKvÀi wWwM÷i mgvb gh©v`vi ÜNvlYv Ü`b ÜkL nvwmbv mgváeák hye BDwbqábi mfvcwZ nvmvb nvwdRyi ingvb Ümvánj eájb, Bmjvgx `j∏ájvi ÜfvU cvIqvi Avkvq AvIqvgx jxM G wm◊vöè wbájI Zv eyágivs náe| “c÷avbgöêxi Dáœák eje, Avcwb ÜndvRáZi K_vq hZ gvqvKvbúv Kuvá`b bv ÜKb, Zviv AvcbváK GKwU ÜfvUI w`áe bv| eis ÜndvRZ ÜZvláYi KviáY 38 kZvsk Ü_áK ÜfvU 20 kZvsák Übáe AvmáZ cvái|” AvIqvgx jxáMi ÜRvU kwiK wnmváe miKvái _vKv evg `j∏ájváK gwöêZ° ÜQáo ivØèvq Übág Avmvi Avn&evb Rvbvb ÜLjvNi Avmáii ÜKõ`÷xq ÜbZv AvwZKyj nK| AvIqvgx jxáMi eZ©gvb Kvh©µg àØ^ikvmK AvBqye, Gikvá`i kvmbvgj gáb Kwiáq w`áéQ göèe® Kái wR Gg wRjvbx Ôf eájb, “Zviv ∂gZváK Üklvsk 28 cvZvq

uÄ IJAuqJ¥ KxKa S FPˆJKr~J~

Morning ESOL Classes

4 FKk´u-15 \Mj

Kjmºj TÀj” oñumJr 28 oJYt, mOy¸KfmJr 30 oJYt xTJu 10 aJ~ Evening ESOL Classes

4 FKk´u-15 \Mj xºqJ 6aJ ßgPT rJf 9aJ

Kjmºj TÀj” mMimJr 29 oJYt, mOy¸KfmJr 30 oJYt xºqJ 6 aJ~ IJPrJ fPgqr \jq ßpJVJPpJV TÀj”

´

ms∆TTuLj S msÄPÄPé IJorJ 24 W≤ TLC Driver Education Cours S Wheelchair Accessible

k´Kvãe ßTJxt TrJA

Free Parking

FkP~≤PoP≤r \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj

FT\j TLC csJAnJPrr \jq ÉAuPY~Jr FqJPéKxmu ßnKyT&u (WAV) k´Kvãe IJmKvqT

847 East 43rd Street Brooklyn, NY 11210

3250 Westchester Ave.Ste. 205 Bronx, NY 10461

PVäjCc ßrJc S FPnjMq FAY Fr oJP^ Aˆ 43 Kˆsa KhP~ dáTPf yPm

ßkuyqJo ßm ߈vj

Tel: 718-684-4889

ßUJuJ

Brooklyn Location

Bronx Location #6 PasPj

WAV $50 24 Hour $150 Exam $50

www.AdvanceMobilityPlus.com

Tel: 718-253-1212

26

dJKuCc FS~JctPx ßxrJ IKnPjfJ Aoj S k´mJPxr ßxrJ T£Kv·L (oKyuJ) TíÌJ KfKgPT FS~Jct fáPu ßhj IJ»Mx xJuJo S cJ.FjJoMu yTÇ

PxrJ ßkämqJT Kv·Lr kMrÛJr TjTYJkJPT fáPu ßhj ßoJyJÿh Fo IJK\\Ç mÜmq rJPUj FajtL ßkKr Kc KxunJrÇ kJPv fJr ˘L FajtL ßoKr KxunJrÇ

dJKuCc FS~JPctr ßwJzv IJxr IjMKÔf

ßvPwr kJfJr kr FmJr ßmv TP~T\j Kv·L @xPf kJPrjKjÇ fJrkrS FT^ÅJT fJrTJ Kv·L FmÄ KjCA~PTtr ßxrJ Kv·LPhr kKrPmvjJ~ oPjJoMêTr IjMÔJj CkyJr KhPuj ßvJaJAo KoCK\PTr TetiJr @uoVLr UJj @uoÇ mJÄuJPhv ßgPT @Vf oPcu lJKr~J FmÄ KorJPÑuUqJf @mM ßyjJ rKjr Ck˙JkjJ~ IjMÔJPj ÊPnòJ mÜmq ßhj mJÄuJPhv ßxJxJAKar asJKˆ ßmJPctr ßY~JroqJj S xJPmT xnJkKf Fo. @K\\, KmKvÓ IqJaKjt ßkKr Kc KxunJr, fJr xyiKotjL S KxKa TJCK¿uCP~JoqJj k´JgLt ßoKr KxunJr, ßmuJK\PjJr oqJPj\Jr rJ~yJj oJyoMh S oJyLÇ Fo @K\\ @uoVLr UJj @uoPT

k´mJxL mJÄuJPhvLPhr kã ßgPT ijqmJh \JjJj Vf 16 mZr iPr FA irPjr FTKa IjMÔJj TrJr \jqÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv ßgPT FfèPuJ Kv·L FPj FA irPjr IjMÔJj TrJ Ifq∂ TPÓr FmÄ mq~mÉuÇ KfKj @uoPT xyPpJKVfJ TrJr \jq xTPur k´Kf @ymJj \JjJjÇ KfKj xTu k´mJxLPT mJÄuJ jmmPwtr @VJo ÊPnòJ \JKjP~ dJTJr Kv·LPhr k´Kf TífùfJ k´TJv TPrj KnjPhPv mJXJuL xÄÛíKfr \~VJj fáPu irJr \jqÇ IqJaKjt ßkKr Kc KxunJr mPuj, @Ko mÉ Khj iPr mJÄuJPhvL ToMqKjKar xJPg TJ\ TrKZÇ KfKj @VJoL KxKa TJCK¿u xhxq kPh KjmtJYPj fJr ˘L ßoKr KxunJrPT xyPpJKVfJ TrJr \jq mJÄuJPhvL

PxrJ VJ~T fJyxJjPT kMrÛJr fáPu ßhj dJKuCc KoCK\PTr TetiJr IJuoVLr UJj IJuoÇ

TKoCKjKar k´Kf @øJj \JjJjÇ IjMÔJPj ßoKr KxunJr

mPuj,

mJÄuJPhvL ToMqKjKa @oJr kJPv rP~PZÇ oqJjyqJaJPjr Kxég KˆsPa AK¥~Jr jJPo ßp xm ßrˆáPr≤ rP~PZ ßxèPuJr oJKuT @xPu mJÄuJPhvLrJÇ @Ko mJÄuJPhvLPhr xJlPuq VKmtfÇ @\PT @oJr \jìKhjÇ FA \jìKhPj @Ko @kjJPhr oJP^ FPxKZÇ TJre @Ko \JKj @kjJPhr TJrPeA @Ko \~uJn TrPmJÇ KfKj xmJAPT 12 ßxP¡’r ßnJa ßh~Jr @ymJj \JjJjÇ KyKª VJj KhP~ IjMÔJPjr xNYjJ TPrj mLjJ moteÇ k´~Jf kk xosJa @\o UJPjr VJj TPrj fJr IjMxJrL \JTJKr~J oKyCK¨j \qJTÇ Fr krkrA oPû @Pxj Kv·L ßxKuo ßYRiMrL, TjTYÅJkJ, mKuCPcr Kv·L rJ~JjÇ Kv·L TjTYÅJkJ FmÄ ßxKuo ßYRiMrL fJPhr \jKk´~ VJjèPuJ kKrPmvj TPr hvtTPhr oJKfP~ rJPUjÇ mJÄuJPhPvr YuKóP©r FTJu @r ßxTJu KjP~ jOfq kKrPmvj TPrj KaKn IKnPjfJ x\u S IKnPj©L ßoJjJKuxJÇ x\u mPuj, mJÄuJ KxPjoJ @oJPhr VmtÇ ßxA Vmt @orJ uJuj S iJre TrPf YJAÇ oJP\h Kc\J~JPrr xJPg lqJvj ßvJPf IÄv ßjj mJÄuJ KxPjoJr \jKk´~ jJ~T Aoj FmÄ fJr xJPg jOPfq KZPuj oPcu xM\JjJÇ jJaqJKnPj©L ÉoJ~rJ KyoMr jOfq hvtTPhr @käMf TPrPZÇ FmJPrr dJKuCPc ßxrJ YuKó© IKnPjfJr kMrÛJr ßkP~PZj Aoj, ßxrJ IKnPj©Lr kMrÛJr ßkP~PZj oJyLÇ ßxrJ VJ~PTr kMrÛJr ßkP~PZj fJyxJj, ßxrJ VJK~TJr kMrÛJr ßkP~PZj jqJK¿Ç ßxrJ KaKn IKnPjfJ x\u, ßxrJ KaKn IKnPj©L vU, ßxrJ ßkämqJT Kv·L TjTYÅJkJ, ßxrJ ßlJT xñLf Kv·L ßxKuo ßYRiMrL, iJrJmJKyT jJaPTr \jq ßxrJ IKnPj©L ÉoJ~rJ KyoM, ßxrJ YuKóP©r kMrÛJr K\Pf KjP~PZ @~jJmJK\, ßxrJ VLKfTJr rKmCu AxuJo, ßxrJ kKrYJuPTr kMrÛJr K\Pf ßjj KyoM @TrJo FmÄ ßxrJ xJÄmJKhPTr kMrÛJr K\Pf ßjj KmPjJhj KmKY©Jr xŒJhT ßhS~Jj yJKmmMr ryoJj, ßTRfáT IKnPjfJr kMrÛJr K\Pf ßjj @mM ßyjJ rKj, ßxrJ oPcu yP~PZj xM\JjJ, lJKr~J S ßoJjJKuxJ, k´mJPxr ßxrJ Kv·Lr IqJS~Jct K\Pf ßjj (kMÀw) \JTJKr~J oKyCK¨j, (oKyuJ) TíÌJKfKg S ßrJTxJjJ Ko\tJ, rJAK\Ä ˆJPrr IqJS~Jct kJj rJjM ßjS~J\Ç TíÌJKfKg S ßrJUxJjJ Ko\tJr yJPf IqJS~Jct fáPu ßhj KmKvÓ KYKT“xT cJ. FjJoMu yT, \JTJKr~J oKyCK¨Pjr yJPf FS~Jct fáPu ßhj mJÄuJKnvPjr ßk´JV´Jo KcPrÖr, xJÄmJKhT S IKnPjfJ vJoLo

Jackson Heights Office 37-14 73rd Street, Suite 205 Jackson Heights, NY 11372

vJPyh, KyoM @TrJPor yJPf IqJS~Jct fáPu ßhj Kofij náA~J, AoPjr yJPf IqJS~Jct fáPu ßhj xJuJo náA~J, rJjM ßjS~JP\r yJPf IqJS~Jct fáPu ßhj rJ~yJj oJyoMh, TjTYÅJkJr yJPf IqJS~Jct fáPu ßhj Fo. @K\\, ßhS~Jj yJKmmMr ryoJPjr yJPf FS~Jct fáPu ßhj \JTJKr~J ßYRiMrL, lJKr~Jr yJPf IqJS~Jct fáPu ßhj Ko~J ßoJyJÿh hMuJu, rKj S ßoJjJKuxJr yJPf FS~Jct fáPu ßhj ßhS~Jj yJKmmMr ryoJj, x\u S fJyxJPjr yJPf IqJS~Jct fáPu ßhj @uoVLr UJj @uo, ßxKuo ßYRiMrLPT IqJS~Jct ßhj @xJhMu AxuJo @xJh, KyoMr yJPf IqJS~Jct fáPu ßhj lKrh @uoÇ FmJPrr dJKuCc IqJS~JPctr aJAPau ¸¿r KZPuJ ßmuJK\PjJ, kJS~Jct mJA xJ~oj AK¥~Jj kqJPux FmÄ V´J¥ ¸¿r KZPuJ Kkku Fj ßaTÇ dJKuCc IqJS~Jct CkuPã FTKa oqJVJK\j k´TJv TrJ y~Ç AKoPV´vj \KaufJ~ k´Kfv´∆f Kv·LPhr IjMÔJPj CkK˙f TrPf jJ kJrJ~ IjMÔJPjr @P~J\T @uoVLr UJj @uo hM”U k´TJv TPr mPuj, FmJr pJrJ @xPf kJPrjKj, fJPhr oPiq ßTC ßTC KmuP’ KnxJ ßkP~PZjÇ fPm @Ko TgJ KhKò @VJoLPf fJPhr FPj @Ko @PrTKa IjMÔJj TrPmJÇ

VuJ ßZPz FPxJ ßy ‰mvJU VJAPuj k´iJjoπL k´go kJfJr kr

‘Gámv Ün àekvL Gámv Gámv’ MvbwU w`áq| cwiáekb Káib c÷L®vZ wkÌx mywei bõ`x, jvBwj Bmjvg, kvgv ingvbmn Ab® wkÌxiv| G mgq ÜkL nvwmbváK Mjv ÜQáo Zvá`i máΩ Mvb MvBáZ Ü`Lv ÜMáQ| c÷avbgöêxi máΩ KÖwlgöêx gwZqv ÜPäayixmn AvIqvgx jxáMi kxl© ch©váqi KáqK ÜbZv I DcwØíZ AábKáK MvbwU MvBáZ Ü`Lv hvq| AvIqvgx jxM ÜbZv-Kg©xá`i ‘Avbõ`ájváK gΩjvájváK weivR, mZ®myõ`i’ MvbwU MvIqvi gáa® w`áq Ükl nq mvsØãÖwZK AbyÙvb| GB MvbwUáZI Ab®á`i c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv, KÖwlgöêx gwZqv ÜPäayix c÷vY Lyáj ÜMáqáQb| Gici GáK cwiáewkZ nq ‘Zywg wbg©j Ki, gΩj Üklvsk 28 cvZvq

27

28

nJrPfr xJPg mJÄuJPhPvr ßpxm YMKÜ S xoP^JfJ yu

k´go kJfJr kr S TJptKmKi k´eJuL 2. ßjKnPVvj xyJ~fJ UJPf xyPpJKVfJ~ mJÄuJPhPvr ßjRkKrmyj IKih¬r FmÄ nJrPfr KcPrTaPra ß\jJPru Im uJAayJCPxx F¥ uJAaKvkx (KcK\FuFu)-Fr oPiq xoP^JfJ ˛JrT 3. CkTëuL~ FmÄ k´PaJTu ÀPa pJ©L S ßjRKmyJr ßxmJ k´hJPjr uPãq xoP^JfJ ˛JrT 4. oyJvNPjqr (@CaJr ߸x) vJK∂kNet mqmyJPr xyPpJKVfJ KmwP~ xoP^JfJ ˛JrT 5. fgqk´pMKÜ FmÄ APuTasKjTx UJPf xyPpJKVfJ Kmw~T xoP^JfJ ˛JrT 6. xJAmJr KjrJk•J UJPf xyPpJKVfJr uPãq nJrPfr AK¥~Jj TKŒCaJr AoJrP\K¿ ßrxk¿ Kao (KxA@rKa-Aj), KoKjKˆs Im APuTasKjTx F¥ AjlrPovj ßaTPjJuK\ (FoA@AKaS~JA) FmÄ mJÄuJPhv @AKa KmnJPVr xoP^JfJ ˛JrT 7. VPmweJ S Cjú~Pjr uPãq @gtxJA¿ UJPf ßpRg KmùJj xyPpJKVfJr uPãq K\SuK\TqJu xJPnt Im AK¥~J (K\Fx@A) FmÄ K\SuK\TqJu xJPnt Im mJÄuJPhPvr (K\FxKm) oPiq xoP^JfJ ˛JrT

8. kJAkuJAj ImTJbJPoJ KjotJe FmÄ KrVqJKxlJP~c KuTáAlJP~c jqJYJrJu VqJx (@rFuFjK\) xrmrJy UJPf xyPpJKVfJr uPãq mJÄuJPhv ßfu, VqJx S UKj\ xÄ˙J (ßkPasJmJÄuJ) FmÄ AK¥~Jj IP~u TPktJPrvj KuKoPaPcr (@ASKxFu) xoP^JfJ ˛JrT 9. fJKoujJzá ßYjúJAP~r ßnPaKrjJKr F¥ IqJKjoqJu xJP~¿ ACKjnJKxtKa FmÄ Y¢V´JPo ßnPaKrjJKr F¥ IqJKjoqJu xJP~¿ ACKjnJKxtKar oPiq xoP^JfJ ˛JrT 10. KmYJr KmnJV UJPf KÆkãL~ xyPpJKVfJ mJzJPf mJÄuJPhPvr @Aj, KmYJr S xÄxhKmw~T oπeJu~ FmÄ nJrPfr @Aj S KmYJr oπeJuP~r oPiq xoP^JfJ ˛JrT 11. k´KfrãJ xyPpJKVfJKmw~T „kPrUJ 12. ßTRvuVf FmÄ IkJPrvjJu VPmweJr ßãP© xyPpJKVfJ mOK≠r uPãq nJrPfr fJKoujJzár SP~KuÄaPj (jLuKVKr\) KcPl∑ xJKntx ˆJl TPu\ FmÄ mJÄuJPhPvr KorkMPr KcPl∑ xJKntx ToJ¥ F¥ ˆJl TPuP\r oPiq xoP^JfJ ˛JrT 13. 500 KoKu~j oJKTtj cuJPrr k´KfrãJ FuSKx-Kmw~T mJÄuJPhv S nJrf xrTJPrr xoP^JfJ ˛JrT

14. \JfL~ KjrJk•J, Cjú~j FmÄ ßTRvuVf VPmweJr ßãP© xyPpJKVfJ mOK≠r uPãq mJÄuJPhPv dJTJr KorkMPr jqJvjJu KcPl∑ TPu\ FmÄ nJrPfr j~JKhKuär jqJvjJu KcPl∑ TPuP\r oPiq xoP^JfJ ˛JrT 15. mJÄuJPhv xv˘ mJKyjLr KcPrTaPra ß\jJPru ßoKcPTu xJKntx (KcK\FoFx) FmÄ nJrPfr TuTJfJ~ aJaJ ßoKcPTu ßx≤JPrr oPiq xoP^JfJ ˛JrT 16. TP≤AjJr TPktJPrvj Im AK¥~J FmÄ TP≤AjJr TPktJPrvj Im mJÄuJPhPvr oPiq xoJP^JfJ ˛JrT 17.

VeoJiqo UJPf xyPpJKVfJKmw~T xoP^JfJ ˛JrT 18. mJÄuJPhPvr KmYJr KmnJVL~ TotTftJPhr k´Kvãe S xJogtq mOK≠r uPãq mJÄuJPhPvr xMKk´o ßTJat FmÄ nJrPfr jqJvjJu \MKcKv~Ju FTJPcKor oPiq xoP^JfJ ˛JrT 19. K\Fo@Prr oJiqPo ßjkJu ßgPT xPmtJó 500 ßoVJS~Ja KmhMq“ xrmrJPyr uPãq FjKnKnFj FmÄ KmKkKcKmr oPiq xoP^JfJ ˛JrT 20. fOfL~ hlJ Ee xyJ~fJ xŒ´xJrPe nJrf-mJÄuJPhv xoP^JfJ ˛JrT 21. nJrPfr kKÁomPñ vJK∂KjPTfPj KmvõnJrfL (ßTªsL~ KmvõKmhqJu~) FmÄ mJÄrJPhPvr UMujJ

ßxJjJcJñJr jhtJjt ACKjnJKxtKa Im Km\Pjx F¥ ßaTPjJuK\r oPiq xoP^JfJ ˛JrT 22. APªJ-mJÄuJPhv k´PaJTu Àa IjMxJPr KxrJ\V† ßgPT hAUJS~J FmÄ @ÊV† ßgPT \KTV† kpt∂ ßl~JrSP~ KjotJPer uPãq xoP^JfJ ˛JrT 23. ßkPasJmJÄuJ FmÄ ßkPasJPja FuFjK\ KuKoPaPcr oPiq FuFjK\ aJKotjJu mqmyJrxÄâJ∂ ßycx Im @¥JrˆqJK¥Ä 24. TáfámKh~J ÆLPk 500 FoFoFxKxFlKc FuFjK\ aJKotjJu ˙JkPjr uPãq ßkPasJmJÄuJ FmÄ KruJP~¿ kJS~JPrr oPiq xoP^JfJ ˛JrT xoP^JfJ ˛JrPTr mJAPr 11Ka YáKÜr oPiq rP~PZ1. kroJeM \ôJuJKjr vJK∂kNet mqmyJPr mJÄuJPhv S nJrPfr oPiq KÆkãL~ xyPpJKVfJ YáKÜ 2. „kkMr kroJeM KmhMq“ k´T·xÄâJ∂ xyPpJKVfJr uPãq K\KxFjAKk, nJrPfr IqJaKoT FjJK\t KckJatPo≤ FmÄ KmùJj S k´pMKÜ oπeJuP~r KmFAKxr oPiq @∂”xÄ˙J YáKÜ 3. kroJeM KjrJk•J FmÄ KmKTre k´KfPrJi Kj~πe UJPf xyPpJKVfJ S TJKrVKr fgq KmKjoP~r uPãq nJrPfr IqJaKoT FjJK\t ßrèPuaKr ßmJct (FA@rKm) FmÄ mJÄuJPhPvr IqJaKoT FjJK\t ßrèPuaKr IgKrKar (KmFA@rF)

oPiq YáKÜ 4. IKcS-Kn\M~Ju xyC“kJhj YáKÜ 5. mJÄuJPhv S nJrPfr oPiq (UMujJTuTJfJ ÀPa) ßoJarpJPjr pJ©L kKrmyj Kj~πPe ßrèPuvj Im ßoJar ßnKyTu kqJPx†Jr asJKlT YáKÜ FmÄ ßk´JPaJTu Im IqJKV´Po≤ 6. K©kMrJ ßgPT mJÄuJPhPv 60 ßoVJS~Ja KmhMq“ IKfKrÜ xrmrJPyr uPãq KkKkF jÄ 10068 Fr xŒNrT YáKÜ 7. mJPVryJPar rJokJPu 2L600 ßoVJS~Ja ‰o©L xMkJr gJotJu kJS~Jr k´P\Ö KjotJe YáKÜ 8. @hJKj kJS~Jr (^JzU§) KuKoPaPcr xPñ KmhMq“ â~ YáKÜ FmÄ mJ˜mJ~j YáKÜr rqJKaKlPTvj 9. oPyvUJuLPf KruJP~¿ kJS~Jr KuKoPaPcr xPñ 750 ßoVJS~Ja @rFuFjK\KnK•T KmhMq“ ˙JkjJr KmhMq“ â~ YáKÜ S mJ˜mJ~j YáKÜr rqJKaKlPTvj 10. mJÄuJPhv ßkPasJKu~Jo TPktJPrvj (KmKkKx) FmÄ jMoJKuVz KrlJAjJKr KuKoPaPcr (Fj@rFu) oPiq â~-Kmâ~ YáKÜ 11. mJÄuJPhPv (xMjJoV†, yKmV†, msJ¯emJKz~J, \JoJukMr, ßvrkMr) 36Ka TKoCKjKa KTîKjT KjotJPe IgtJ~j YáKÜ kJvJkJKv, @PrJ hMKa FxSKk ˝Jãr y~ hMA kPãr oPiqÇ ßxèPuJ yPò1. xoMPhs @∂”xLoJ∂ IQmi f“krfJ ßoJTJKmuJ FmÄ mJÄuJPhv S nJrPfr oPiq CkTëu rãL kptJP~ @ûKuT xyPpJKVfJ Cjú~Pjr uPãq xyPpJKVfJ xŒTt VPz ßfJuJr uPãq ˆqJ¥Jct IkJPrKaÄ k´KxKcCr (FxSKk) 2. nJrPfr K©kMrJ S KoP\JrJo xLoJP∂r hMVto FuJTJ~ mJÄuJPhPvr KmSKk KjotJPe nJrPfr xzT mqmyJr FmÄ xLoJ∂ rãLPhr \jq k´JgKoT KYKT“xJ xyJ~fJxÄâJ∂ FxSKkÇ

yJKxjJr IJPkJPw KmfPTtr ^z

25 cvZvi ci `xN©Øívqx Kivi Rb® ag©áK nvwZqvi KáiwQj| eZ©gváb ÜkL nvwmbvI ÜmUv KiáQb|” MYRvMiY gá¬i msMVK Rxebvbõ` Rqöè mgváeák eájb, “ándvRZáK ÜZvlY Kái wKQyw`b ∂gZvq nqZ wUáK _vKv hváe, `xN© Ügqvá` ÜKvábv jvf náe bv| Zviv ÜmB ÜPZbváKB jvjb Kái| “ándvRwZiv Zvá`i RwΩevá`i AvM÷vmx gábvfve BáZvgáa®B Ü`wLáqáQ 2013 mváji 5 Üg gwZwSáj| c÷avbgöêx, Avcwb Zvá`i Mjvq dyáji gvjv cwiáq w`áqáQb, Zviv Avcbvi Mjvq mváci gvjv Ü`Iqvi Rb® c÷ØèyZ náq AváQ|” D`xPxi mvaviY m§ûv`K Rvgám` Avábvqvi Zcábi m¬vjbvq mgváeák Ab®á`i gáa® D`xPx ÜKõ`÷xq msmá`i mnmfvcwZ ew`Di ingvb, nvweeyj Avjg, mn-mvaviY m§ûv`K AwgZ iƒb Ü`, BKevjyj nK Lvb, ÜdWváikb Ae wdj• ÜmvmvBwUáRi mvaviY m§ûv`K ÜejváqZ Ünvámb gvgyb e≥e® Ü`b|

VuJ ßZPz FPxJ ßy ‰mvJU VJAPuj k´iJjoπL 26 cvZvi ci

Kái gwjb gg© gyQváq’, ‘M÷vági bIáRvqvb wnõ`y gymjgvb...’, ‘Avgvi evsjvá`kUv’, ‘ÜKvb wgwØê bvI evbvBájv, ÜKgb Ü`Lv hvq| wSjwgj wSjwgj Kái Üi gq~icçLx bvI|’ nvQb ivRvi Mvb ‘Übkv jvwMájv Üi euvKv `yB bqáb Übkv jvwMájv Üi’, jvjábi Mvb ‘wZb cvMáji nájv Ügjv,... cvMáji mΩ wbwe cvMj nwe; eySwe Ükál, ÜZviv ÜKD hvmáb I cvMáji KváQ’| Gme Mvábi Zváj c÷avbgöêx KLábv nvZZvwj w`áq Zvj wgwjáqáQb, KLábv Mjv wgwjáqáQb| ‘Avgvi gváqi Gájv Pyj; Avgvi evsjvá`kUv| Avgvi Üevábi Kvábi `~j; Avgvi evsjvá`kUv|... iámi wcVv ÜLRyi, ÜLRyi ∏o Avgvi evsjvá`kUv| ivLvj evwmi wgwÛ myi Avgvi evsjvá`kUv|...’

Rbwc÷q msMxZ wkÌx mywei bõ`x hLb ‘Avgvi evsjvá`kUv’ Mvábi GB jvBb∏ájv MvBwQájb c÷avbgöêx Mvábi K_v∏ájvi máΩ gv_v SywKáq, nvZZvwj w`áq ∏b∏b Ká… myi wgwjáqáQb c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv| Mvábi GK duváK ‘iáO fiv àekvL AvBájv Üi...’ Mvb Ges Ü`áki HwZn®msØãÖwZ Zyáj aái cwiáekb Kiv nq gábv¡ `jxq bÖZ®| c÷L®vZ wkÌx mywei bõ`x, jvBjx Bmjvg, kvgv ingvb, w`bvZ Rvnvb gywbú, kebg wkDwj, dwKi g¤j, AvBwib ÜMvágR Mvb cwiáekb Káib| mgáeZ bÖZ® cwiPvjbv Káib mvwgbv Ünvámb Ggv| MYfeáb AwZw_ Avc®vqáb wQájv wPovi Ügvqv, gyiwK, gyivwj, K`gv, wSjvwcmn wewfbú aiábi wgwÛ|

29

mJÄuJPhv ßxJxJAKar mwtmre IjMÔJPj oPû xTu TotTftJmOª TrfJKu KhP~ xTuPT IKnjªj \JjJjÇ

mJÄuJPhv ßxJxJAKar mwtmre CkuPã oñu ßvJnJpJ©JÇ

ßdJu mJK\P~ IJjª TPr PjPY-ßVP~ mJÄuJPhv ßxJxJAKar mwtmrPer oñu ßvJnJpJ©JÇ

k´TíKfr mwtmre IjMÔJPj xTuPT jfáj mZPrr ÊPnòJ \JjJj rJÓshNf oJxMh Kmj ßoJPojÇ

k´TíKfr mwtmre IjMÔJj k´hLk \ôJKuP~ CPÆJij TPrj TjxJu ß\jJPru vJoLo IJyxJjÇ

c÷evmxá`i| c÷wZwU AbyÙvábB wQj DcáPcov wfo| c÷evám evsjvá`kxá`i Avgáe™jv msMVb evsjvá`k ÜmvmvBwU c÷wZ eQáii gZ evsjv beel© D`hvcb Kái| G Dcjá∂ m‹®v 6Uvq Üei Kiv nq àekvLx i®vwji| evsjvá`k ÜmvmvBwUi mfvcwZ Kvgvj Avnág` Ges mvaviY m§ûv`K Ügv. iÄ˚j Avwgb wmwœKxmn ÜmvmvBwUi Kg©KZ©viv i®vwji ÜbZÖZ° Ü`b| evOvjx ÜcvkváK bvbvb mváR me©Øèáii c÷evmx evOvjxiv i®vwjáZ Ask Übb| i®vwjáZ mevi nváZ wQj iO-ÜeiáOi Üd˜zb I c≠vKvW©| i®vwjwU wewfbú moK c÷`w∂Y Ükál R®vKmb nvBUámi ÜejvwRábv cvwU© náji cvwK©s jáU wMáq Ükl nq| ÜmLváb AváM Ü_áKB àekvLx Ügjvmn bvbvb AbyÙvábi AváqvRb Kiv nq| evsjvá`kx wewfbú cY® w`áq cmiv mvRvq ˜j∏ájv| weáKj wZbUv Ü_áK ivZ 11Uv ch©öè Páj Ügjvi Kvh©µg| PgrKvi AvenvIqvi KviáY wecyjmsL®K c÷evmx evsjvá`kx `áj `áj I mcwievái wfo Káib Ügjv c÷vΩáY| m‹®vi ci wZj aviáYi VuvB wQj bv AbyÙvbØíáj| àekvLx eiY AváqvRáb Ab®vb® AbyÙvbgvjvi gáa® wQj cvöèv-Bwjk w`áq Ac®vqb, ÜcvkváK evOvjx mváRv, cyw_cvV, ÔáféQv e≥e® I mvsØãÖwZK AbyÙvb| evsjvá`k ÜmvmvBwUi àekvLx AbyÙvábi AvbyÙvwbK Dáÿvab Káib msMVábi U™vw˜ ÜeváW©i ÜPqvig®vb I mváeK mfvcwZ Ügv. AvwRR| AbyÙváb ÔáféQv e≥e® Ü`b hy≥ivÛ™ mdiiZ evsjvá`k RvZxq msmá`i ˚Bc Ügv. kvnveyœxb, Ggwc, wbDBqáK© evsjvá`áki Kbmvj ÜRbváij Ügv. kvgxg Avnmvb c÷gyL| Gmgq evsjvá`k ÜmvmvBwUi mfvcwZ Kvgvj Avnág`, mvaviY m§˙v`K iÊ˚j Avwgb wmwœKxmn msMVábi Kg©KZ©viv DcwØíZ wQájb| evsjv el©eiY Dcjᡠi®vwj, àekvLx Ügjv QvovI eY©vX® mvsØãÖwZK AbyÙvábi AváqvRb Kái evsjvá`k ÜmvmvBwU| XvKv Ü_áK Avmv Rbwc÷q mΩxZwkÌx wiwRqv cviwfb, c÷evámi Rbwc÷q wkÌx kvn gvneye, ev‡x Ümvg, ÜivKmvbv wgR©v mΩxZ cwiáekb Káib| GQvov mvsØãÖwZK msMVb myi-Qõ`, myi evnvi I evdv mvsØãÖwZK cwiáekbvq Ask Übq| c÷evámi Ab®Zg c÷avb mvsØãÖwZK msMVb W™vgv mvK©j c÷wZ eQáii gZ evsjv bZzb eQiáK eiY Kái wbáZ eY©vX® AbyÙvábi AváqvRb Kái| GB c÷_g mvD¤wfD’i Mw¤ Qvwoáq Zviv DWmvBáWi KzB› c®vájám AváqvRb Kái eY©vX® àekvL eiY AbyÙvábi| kZ kZ c÷evmx evsjvá`kx Mfxi ivZ ch©öè G AbyÙvb DcáfvM Káib| Záe Øívb msKzjvb bv nIqvq wecyjmsL®K c÷evmx gb Lvivc Kái wdái ÜMáQb| W™vgv mvK©áji mfvcwZ Avexi AvjgMxáii cwiPvjbvq I DcØívcbvq AbyÙváb ÔáféQv e≥e® Ü`b hy≥ivÛ™ mdiiZ evsjvá`k RvZxq msmá`i ˚Bc Ügv. kvnveyœxb Ggwc, RvwZmsáN evsjvá`áki Øívqx c÷wZwbwa gvmy` web Ügvágb, wbDBqáK© evsjvá`áki Kbmvj ÜRbváij Ügv. kvgxg Avnmvb, wewkÛ e®emvqx I mgváRámeK Aa®vcK Ü`ájvqvi Ünvámb, gyw≥áhv◊v Wv. gvmy`yj nvmvbmn KwgDwbwUi wewkÛ e®w≥eM©| Gi AváM Ø^vMZ e≥e® Ü`b W™vgv mvK©áji c÷wZÙvZv mfvcwZ bvwM©m Avnág`| W™vgv mvK©áji AbyÙvbgvjvi gáa® wQj cvöèv-Bwjk Ac®vqb, d®vkb Ükv, ÔáféQv e≥e® I mvsØãÖwZK AbyÙvb| mvsØãÖwZK

AbyÙvb cwiáekbvq Ask Übb gxiv wms, kvigxb gnmxb, kvn gvneyey, Kvöèv AvjgMxi, Üjgb ÜPäayix, Põ`™v ivq, mRj, wg_yb Reüvi, kvnixb myjZvbv, Wv. bvwM©m ingvb, Põ`b ÜPäayix, wecv, evdv, bÑZ®wkÌx ÜRwib gvBmv, jxbv c÷gyL| Dáj≠L®, 1995 mvj Ü_áK W™vgv mvK©j evsjv beel© D`hvcb Kái AvmáQ| Gi AváM Ôµevi mKvj 10Uvq wbDBqáK© c÷_g ÜKvb msMVb c÷fvZx AbyÙvábi ga® w`áq evsjv bZzb eQi cqjv àekvLáK eiY Kái Übq mvsØãÖwZK msMVb c÷KÖwZ wbDBqK©| R®vKmb nvBUámi evsjvá`k c≠vRvq G Dcjá∂ ‘c÷fváZ el©eiY’ AbyÙvábi AváqvRb Kiv nq| XvKvi igbvi eUgyáj el©eiáYi Av`áj c÷KÖwZ wbDBqáK©i wkÌxiv mΩxZ cwiekbvi gva®ág bZzb eQiáK eiY Kái Übq| AbyÙváb ÔáféQv e≥e® Ü`b RvwZmsáN evsjvá`áki Øívqx c÷wZwbwa I ivÛ™`~Z gvmy` web Ügvágb, wbDBqáK© evsjvá`áki Kbmvj ÜRbváij Ügv. kvgxg Avnmvb, mvsØãÖwZK e®w≥Z° Üejvj ÜeM c÷gyL| bvRbxb mxgábi Abe`® DcØívcbvq AbyÙváb c÷KÖwZi wkÌxiv GKK I `jMZfváe mΩxZ cwiáekb I KweZv AveÑwÀ Káib| mΩxZ cwiáekb Káib Rwj Ki, w`wV nvmbvZ, Ü`ájvqvi Ünvámb, Rqöèx f∆vPvh©®, ÜgäM‹v AvPvh©®, ÜiRv ingvb, wgwb Kvw`i, AwgZ Ü`, iÉcvjx ÜNvl, mye™Z `À, wUáUv c÷gyL| Zejv mΩZ Káib wcYvKcvwb ÜMvØ^vgx| KweZv AveÑwÀ Káib ÜMvcb mvnv| AbyÙváb Ab®váb®i gáa® DcwØíZ wQájb exi gyw≥áhv◊v ÜMvjvg ÜgvØèdv Lvb wgivR, W. c÷`xc iƒb Ki, D`xPx hy≥iváÛ™i wmwbqi mn-mfvcwZ mye™Z wek¶vm, wVKvbvi c÷avb m§ûv`K gyn§ß` dRjyi ingvb, Aa®vwcKv ˚mábAviv ÜeMg, wewkÛ wiáqjUi ÜZäwdK Kvá`i, evsjvá`k ÜmvmvBwUi mváeK mn-m§ûv`K wmivR Dwœb Avná§ß` ÜmvnvM, mvflvwnK eY©gvjvi c÷avb m§ûv`K gvndzRyi ingvb, mvsevw`K mbRxeb Kzgvi c÷gyL| AbyÙváb AwZw_á`i jywP cáivUv I fvwR Ges Pv w`áq Avc®vqb Kiv nq| Gw`áK wewfbú mvgvwRK msMVábi Dá`®váM evsjv el©eiY Drmáei e®vcK AváqvRb iáqáQ PjwZ mflvn I gvmRyáo| c÷evámi Ab®Zg Rbwc÷q mvsØãÖwZK msMVb Avbõ`aüwb c÷_geváii AváqvRb KiáQ evsjv el©eiY AbyÙvábi| G Dcjá∂

csJoJ xJTtu'r mwtmre IjMÔJPj CkPY kzJ oJjMPwr KnzÇ

Ên S xMªPrr IJjPª KjCA~PTt mwtmre ÊÀ

àekvLáK eiY KiáZ Ôµevi wbDBqáK© eY©vX® AbyÙvábi AváqvRb KáiwQj c÷evmx evsjvá`kxá`i Avgáe™jv msMVb evsjvá`k ÜmvmvBwU, Ab®Zg c÷avb mvsØãÖwZK msMVb W™vgv mvK©j Ges c÷KÖwZ wbDBqK©| AmvaviY AbyÙvb Dcnvi w`áqáQb Zviv

xTuPT ˝JVf \JjJj xnJkKf IJmLr IJuoVLr

csJoJ xJTtu'r mwtmre IjMÔJPj xÿMUnJPV xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJPj©L jJKVtx IJyPohÇ

k´TíKfr mwtmre IjMÔJPj Kv·LPhr xoPmf TP£ xñLf kKrPmvjÇ

ßvPwr kJfJr kr wewfbú msMVb D`hvcb ÔiÄ Kiájv evsjv beel© eiY Ôf I myõ`áii Avbáõ`| c÷evám wewfbú AbyÙvábi gáa® wQj àekvLx i®vwj, cvöèv-Bwjk ÜfvRb, AvájvPbv mfv I mvsØãÖwZK AbyÙvb| cqjv

15 Gwc÷j kwbevi mKvj mváo 7Uvq DWmvBáWi KzB› c®vájám AváqvRb Kiv náqáQ c÷fvZx evsjv el©eiY AbyÙvábi| AbyÙváb Avbõ`aüwbi wkÌxiv QvovI c÷evámi Rbwc÷q wkÌx ZvRyj Bgvg, kvn gvneye, Ü`ájvqvi Ünvámb, weDwU `vm I KÖ¬v wZw_ mΩxZ cwiáekb Kiáeb| AveÑwÀ Kiáeb MvM©x gyLvR©x, AvnKvg Dj≠vn, Avexi AvjgMxi, gygy Avbmvix, àZgyi Ünvámb, `~iái gvKbyb bebx, ÜMvcb mvnv I Ümgöèx Iqván`| evsjvá`k Bbw˜wUDU Ae cvidwg©s AvU©m (wecv) Zvá`i 25 eQi c~wZ© AvMvgx 23 Gwc÷j Üiveevi gΩj ÜkvfvhvŒvmn w`be®vcx AbyÙvbgvjvi AváqvRb KáiáQ| Gw`b AveÑwÀ I Aºb c÷wZáhvwMZvq weRqxá`i gváS cyiØãvi weZiY Kiv náe| R®vgvBKv evsjvá`k Üd´¤m ÜmvmvBwUi GeQáii àekvLx Ügjv AbywÙZ náe AvMvgx 23 Gwc÷j Üiveevi| Gw`b R®vgvBKvi 168 w˜™U I 90 A®vwfwbD msjMú cvwK©s jáU w`be®vcx GB Ügjvi Kvh©µg Pjáe| Gw`áK ÜgjvwU mdj KiáZ BwZgáa®B msMVábi c÷wZÙvZv mfvcwZ dLiÄj Bmjvg Ü`ájvqviáK AvnüvqK I hyM• mvaviY m§cv`K Ügvnv§ß` BdRvj Avnág` ÜPäayixáK m`m® mwPe Kái àekvLx Ügjv KwgwU-1424 MVb Kiv náqáQ| e™ºámi evsjvá`k GKváWwg Ae dvBb AvU©m (evdv) evsjv bZzb eQi eiY Dcjá∂ AvMvgx 29 Gwc÷j AváqvRb KáiáQ àekvLx c®váiW, cvöèv-Bwjk ÜfvRb I mvsØãÖwZK AbyÙvábi| Gw`b weáKj mváo wZbUvq cvK©áP˜váii evsjvevRvi IáqáZ c®váiW Ges wcGm-106 wgjbvqZáb m‹®v mváo 6Uvq mvsØãÖwZK AbyÙvb cwiáewkZ náe|

csJoJ xJTtu'r mwtmre IjMÔJPj oPû CkKmÓ Kv·LrJ FPT FPT xñLf kKrPmvj TPrjÇ

30

ßxRKh IJrPm KjKotf yPò IJPrTKa uJx ßnVJx k´go kJfJr kr

mèzJ xKoKfr IKnPwT IjMÔJPjr ÊÀPfA hÅJKzP~ FT KoKja jLrmfJ kJujÇ

KvÊPhr yJPf xJKatKlPTa fáPu ßhj jJKVtx IJyPohÇ

mèzJ ß\uJ xKoKfr \o\oJa IKnPwT ßvPwr kJfJr kr

IKnKwÜ yu 9 FKk´u ßrJmmJr TáA¿ kqJPuPxÇ jmKjmtJKYf xnJkKf @»Mu oJjúJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT oyæf @uL @TPªr xûJujJ~ \oTJPuJ S k´Jem∂ FA IjMÔJjKa oNuf mèzJmJxLr KoujPouJ~ „kJ∂Krf y~Ç IjMÔJPjr k´JrP÷ kKm© ßfJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr CkPhÓJ ßoJyJÿh ßyuJu CK¨jÇ Frkr mJÄuJPhv S @PoKrTJr \JfL~ xñLf kKrPmvj TrJ y~Ç KjitJKrf k´iJj IKfKg \JKfxÄPW mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi oJxMh Kmj ßoJPoj pMÜrJPÓsr mJAPr gJTJ~ TjxJu ß\jJPru vJoLo @yxJj k´iJj IKfKgr @xj IuÄTíf TPrjÇ jmKjmtJKYf TotTftJPhr vkg V´yPer xJPg xJPgA CkK˙f mèzJmJxL fJPhr Kk´~ k´KfKjKiPhr kMoJuq KhP~ mre TPr ßj~Ç k´iJj IKfKg mèzJmJxLr FA Kouj

mÜmq rJPlu fJuMThJr

kKrT·jJ KjP~PZ ßhvKaÇ FKa yPm K\msJfiJr ÆLPkr ßYP~S 50 èe mzÇ 334 mVtKTPuJKoaJr @~fPjr FA vyrKaPf gJTPm KmKnjú xJÄÛíKfT IjMÔJj, ßUuJiMuJ S KmPjJhPjr @P~J\jÇ ˙JjKaPf FTKa Kxé lîJVx kJTt ZJzJS gJTPm FTKa xJlJKr kJTtÇ Umr KmKmKxrÇ Kr~JPhr hKãe-kKÁo KhPT @u-KTKh~J~ FA KmvJu KmPjJhj jVrL ‰fKr TrJ yPm, ßpUJPj gJTPm @rJo-@P~Pvr xm mqm˙JÇ FKa yPm KmPvõr oPiq F irPjr k´go ßTJPjJ vyrÇ @VJoL mZPrr ÊÀr KhPT Fr

KjotJeTJ\ ÊÀ yPm FmÄ ßvw yPm 2022 xJu jJVJhÇ FTKa oJˆJr käqJPjr @SfJ~ FKa TrJ yPòÇ ßxRKh @rPmr IgtQjKfT S xJÄÛíKfT xÄÛJPrr uPãq FT mZr @PV Knvj-2030 ßWJweJ TPrj ßhvKar ßckMKa âJCj Kk´¿ ßoJyJÿh Kmj xJuoJjÇ FPf ßfPur Skr ßgPT KjntrvLufJ TKoP~ IgtjLKfr ‰mKY©J~Pjr TgJ muJ y~Ç FrA iJrJmJKyTfJ~ xmtPvw FA KmPjJhj vyPrr TgJ muJ yPuJÇ Kr~Jh vyPrr FT-kûoJÄx ˙Jj hUu TrPm FA vyrÇ TftOkPãr k´fqJvJ, FKa ÊiM hvtjJgtLPhrA @Twte TrPm jJ, Fr oiq KhP~ FTKa xMªr S xŒ´LKfoNuT \Lmj KjKÁf yPm FmÄ rJ\iJjLmJxLr \jq @jª KmPjJhPjr ßã© ‰fKr yPmÇ

IKfKgPhr láu KhP~ mre TPrj PrJTjMöJoJj j~jÇ

ßouJ~ CkK˙f yPf ßkPr KjP\PT VKmtf oPj TPr mPuj- mèzJ mJÄuJPhPvr k´JYLj \jkPhr oPiq xmPYP~ xoO≠ S GKfyJKxTnJPm Vmt TrJr of \jkhÇ mèzJr ßp GKfyq fJ xoV´ mJÄuJPhvPTA xoO≠ TPrPZÇ GTqm≠ nJPm xmJAPT FA GKfPyqr iJrJmJKyTfJ k´\jì ßgPT k´\Pjì ZKzP~ KhPf yPmÇ KmPvw IKfKgr mÜPmq pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr xnJkKf c” KxK¨Tár ryoJj mPuj, KfKj mèzJr x∂Jj KyxJPm KjP\PT kKrY~ KhPf ßkPr VKmtf ßmJi TPrjÇ KxK¨Tár ryoJj mPuj, mèzJmJxL ÊiM mJÄuJPhPvA j~ xoV´ KmPvõA KjP\Phr ßv´Ôfô m\J~ ßrPU FKVP~ YPuPZÇ mèzJmJxLr ßp ßTJj k´P~J\Pj KjP\r IV´eL nNKoTJ gJTPm mPu KfKj ßWJweJ TPrjÇ mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJPmT xnJkKf jJKVtx @yPoh mPuj, oyJ˙JjVz UqJf mèzJr xJluq VÅJgJ xJrJ KmPvõ ZKzP~ KhPf @kjJPhr IV´eL nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ xÄVbPjr xhq KmhJ~L xnJkKf S GTqm≠ mèzJ VzJr Ijqfo k´iJj mqKÜfô

rJPlu fJuMThJr ßpPTJj KTZár KmKjoP~ GTqm≠ mèzJ VzJr IÄVLTJPrr TgJ xmJAPT ˛re TPr KhP~ mPuj, @orJ mèzJmJxL pKh GTqm≠ gJKT fJyPu mèzJ KcKˆsÖ FPxJKxP~vj ACFxF AjTA yPm k´mJPxr Ijqfo xJoJK\T xÄVbjÇ IJPrJ mÜmq rJPUj IJmhMr rKyo yJSuJhJr, IJPfJ~JÀu IJuo, IJmM fJPyr, rJAxMu yT, Fo.F. oJPuT, IJK\\Mu yT oMjúJ, ßrJTjMöJoJj j~j, xJAlár nJ¥JrL, IJPxl mJrL aáaáu, ßoJ. TJPxo, IJuL ‰x~h KakM, xJPhTáu mhÀöJoJj kJjúJ, xJAláu AxuJo, mJmM kJATJr S vJy IJl\JuÇ IjMÔJj CkuPã oyJ˙Jj jJPo FTKa ˛rKeTJ k´TJKvf y~Ç âLzJ xŒJhT FPTFo F rvLh ˛rKeTJKa xŒJhjJ TPrjÇ xJÄÛíKfT xŒJhT rJ~j fJP\r xJmuLu kKrYJujJ~ CkPnJVq xñLfJjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrj ßTîJ\ @k S~Jj fJrTJ Kv·L vvL, Krkj ryoJj k´KofJ UJj S rJ~Jj fJ\ xJ~jÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

T£PnJPa KjmtJKYf KYaJVÄ xKoKfr \JyJñLr-KmuäJy kKrwPhr vkg V´yeÇ

T£PnJPa KjmtJKYf KYaJVÄ xKoKfr \JyJñLr-KmuäJy kKrwPhr \JyJñLr IJuo S ßoJÜJKhr KmuäJyÇ

31

32

vJkuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~aPxr jmKjmtJKYf TKoKar vkg V´ye IjMÔJPjr ÊÀPf \JfL~ xñLf kKrPmvjTJPu hÅJKzP~ vs≠J KjPmhjÇ

vJkuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~axPT KxKa TŒasuJPrr kã ßgPT TPoP¥vj fáPu ßhj IJKu~J uKflÇ mÜmq rJPUj jMÀu yJxJjÇ

mÜmq rJPUj IJyPoh ßyJPxj, Ko\JjMr ryoJj, IJKojMu AxuJo ßYRiMrL, TKmr CK¨j S ßoJyJÿh ßoJ˜lJ KrkjÇ

vJkuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~ax ACFxF'r mJKwtT kMjKotujLPf IKfKgmOPªr xJPg xÄVbPjr TotTftJmOªÇ

kMjKotujL CkuPã k´TJKvf ˛rKeTJr ßoJzT CPjìJYj TPrj TjxJu ß\jJPrPur xJPg IKfKg S TotTftJrJÇ mÜmq rJPUj TjxJu ß\jJPru vJoLo IJyxJj

FPxJKxP~ax ACFxF AjPTr mJKwtT kMjKotujL S kJKrmJKrT KoujPouJ Vf ßxJomJr CcxJAPcr èuvJj ßaPrPx IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj KjCA~PTt mJÄuJPhPvr TjxJu ß\jJPru ßoJ. vJoLo @yxJjÇ xÄVbPjr KmkMuxÄUqT xhxq xkKrmJPr IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf ßoJ. @»Mu oK\Phr (oJP\h) xnJkKfPfô xJiJre xŒJhT Ko\JjMr ryoJPjr kKrYJujJ~ FmÄ xJÄmJKhT @vrJláu yJxJj mMumMPur Ck˙JkjJ~ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPuj KmKvÓ @Aj\LmL S AKoPV´vj KmPvwù ßoJyJÿh Fj. o\MohJr, mOy•r TáKouäJ xKoKfr xnJkKf @uyJ\ KlPrJ\Mu AxuJo kJPaJ~JrL S xJiJre xŒJhT \JyJñLr @uo xrTJr, muJTJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~aPxr CkPhÓJ ßxKuo ATmJu, „kxL YÅJhkMr lJCP¥vPjr xnJkKf mJmMu ßYRiMrL, „kxL YÅJhkMr lJCP¥vPjr xJPmT xnJkKf @Koj UJj \JKTr, mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJPmT KjmtJYj TKovjJr ACjMx xrTJr, mJÄuJPhv ߸Jatx TJCK¿Pur xnJkKf oKyCK¨j ßhS~Jj, pPvJr ß\uJ xKoKfr xnJkKf vJSj mJmuJ, k∞J AP~PuJ ßxJxJAKar xnJkKf ßvU lJÀTáu AxuJo, @uyJ\ UKmr CK¨j, xÄVbPjr CkPhÓJ ßxKuo AmsJKyo, oqJjyqJaJj cJCjaJCj Km\Pjx FPxJKxP~vPjr xnJkKf fKrTáu AxuJo mJhu k´oMUÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq ßhj kMjKotujL xÄVbPjr KxKj~r xy-xnJkKf @mM \Jlr ATrJo, xJiJre xŒJhT Ko\JjMr ryoJj, IjMÔJPjr @øJ~T C•o TáoJr o¥u, xÄVbPjr ©Je S kMjmtJxj xŒJhT xrhJr F \JoJj @xJh, Igt xŒJhT vJy\JyJj Ko~J, TJptTrL xhxq F. yT xMoj k´oMUÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj AvrJT @roJj \Jlr FmÄ VLfJ kJb TPrj k´hLk n¢JYJptÇ Frkr mJÄuJPhv S @PoKrTJr \JfL~ xñLf kKrPmvj TrJ y~Ç IjMÔJPj mJKwtT kMjKotujL S kJKrmJKrT KoujPouJ CkuPã ÈKYr∂j vJkuJ’ jJPo FTKa ˛rKeTJ k´TJv TrJ y~Ç FKa xŒJhjJ TPrPZj xÄVbPjr KxKj~r-xnJkKf @mM \Jlr ATrJoÇ ˛rKeTJr ßoJzT CPjìJYj TPrj IjMÔJPjr k´iJj IKfKgxy IjqJjq IKfKgrJÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg TjxJu ß\jJPru ßoJ. vJoLo @yxJj mPuj, @\PTr IjMÔJjKa kJKrmJKrT KoujPouJÇ xmJr ˝f”°ëft CkK˙Kf k´oJe TPr @\PTr IjMÔJPj kJKrmJKrT kKrPmv rP~PZÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr \JfL~ láPur jJPo FA xÄVbPjr jJoÇ fJA mJÄuJPhPvr IgtQjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT TotTJP¥ xÄVbPjr ImhJj rP~PZÇ FA iJrJ ImqJyf rJUJr @øJj \JjJj KfKjÇ TjxJu ß\jJPru @PrJ mPuj, KjCA~PTt k´mJxLPhr nJu APo\ rP~PZÇ TPbJr kKrv´Por oJiqPo xÄVbPjr xhxqrJ ßkvJVf Im˙Jj ‰fKr TPrPZjÇ ßkvJVf xMjJPor TJrPe @PoKrTJr TJPZ @uJhJ Im˙Jj ‰fKr TPrPZjÇ KfKj mPuj, vJkuJ SP~uPl~JPrr TotTJP¥ xÄVbPjr xhxqrJ CkTíf yPòjÇ KfKj mftoJj xrTJPrr TotTJ¥ fáPu iPr mPuj, xrTJr k´mJxLPhr TJPZ IñLTJrJm≠Ç KfKj xrTJPrr Cjú~j IKnpJ©J~ k´mJxLPhr @PrJ nëKoTJ rJUJr @øJj \JKjP~ mPuj, mJÄuJPhv FUj hKãe FKv~Jr j~, xJrJ KmPvõr TJPZ ßrJu oPcuÇ Kj\˝ k´KfPmhj” k´mJPx mJÄuJPhvL KmKvÓ @Aj\LmL ßoJyJÿh Fj. TqJKmPhr xÄVbj vJkuJ SP~uPl~Jr o\MohJr k´mJxLPhr AKoPV´vj xPYfjfJ xOKÓr @øJj \JKjP~ mPuj, asJPŒr AKoPV´vj @PhPv @fÄKTf yS~Jr ßTJPjJ TJre ßjAÇ KjCA~Tt KxKa AKoPV´vj mJºmÇ KfKj xmJAPT KjCA~Tt KxKa @AKc xÄV´y TrJr @øJj \JKjP~ mPuj, AKoV´J≤Phr \jq KjCA~Tt KxKa jJjJj xMKmiJ YJuM TPrPZÇ @jcTáPoP≤c AKoV´J≤rJ KxKar KmKnjú h¬Pr YJTKrr @Pmhj TrPf kJrPmjÇ vJkuJ SP~uPl~Jrxy KmKnjú xÄVbj FPãP© èÀfôkNet nëKoTJ kJuj TrPf kJPrÇ mÜmq rJPUj TJoJu IJyPoh S ßvU IJmM ßyuJu IjMÔJPj mÜJrJ mPuj, vJkuJ SP~uPl~Jr oJjMPwr kJPv, oJjmfJr kPã gJTPmÇ IjMÔJPj xnJkKf @»Mu oK\h FmÄ xJiJre xŒJhT Ko\JjMr ryoJj IjMÔJj xlu FmÄ xJgtT TrJr \jq pJrJ xJyJpqxyPpJKVfJ TPrPZj fJPhr k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ jmKjmtJKYf TKoKa xhxqrJ yPuj xnJkKf @»Mu oK\h, KxKj~r xy-xnJkKf @mM \Jlr ATrJo, xyxnJkKf @yxJjMu AxuJo KvoMu, ßvwJÄv 48 kJfJ~ mÜmq rJPUj vJoPxr IJuL S FPTFo jMÀu yTÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyxJPm oPû KZPuj mJÄuJPhv ßxJxJAKar KxKj~r xy-xnJkKf @»Mr rKyo yJSuJhJr, ßxJxJAKar xJiJre xŒJhT ÀÉu @Koj KxK¨TL, mJÄuJPhvL@PoKrTJj kMKuv FPxJKxP~vPjr (mJkJ) nJAx ßY~JroqJj ßu. vJoxMu yT, xÄVbPjr CkPhÓJ oMyJÿh Fl lUr, VCZ CK¨j UJj, @yPoh ßyJPxj mJmM S lJÀT ßyJPxj o\MohJr, dJTJ ß\uJ FPxJKxP~vPjr xJPmT xnJkKf Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj S TáKouäJ xKoKf pMÜrJÓs AjPTr xnJkKf FmÄ IjMÔJj @P~J\T TKoKar Ijqfo xhxq @KojMu AxuJo ßYRiMrLÇ IjMÔJPjr ÊÀPfA KjCA~Tt KxKa TŒasuJr Ûa Fo. KˆsÄVJPrr kã ßgPT xÄVbjPT k´PTîPovj k´hJj TrJ y~Ç TŒasuJPrr k´KfKjKi @Ku~J uKfl vJkuJr TotTftJPhr yJPf k´PTîPovjKa fáPu ßhjÇ Frkr kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf S VLfJ kJPbr kr mJÄuJPhv S @PoKrTJr \JfL~ xñLPfr oJiqPo ÊÀ yS~J oNu kPmt xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf jNÀu yJxJjÇ IjMÔJPj kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj jfáj k´\Pjìr rJKlh ßoJyJÿh xJKTm FmÄ VLfJ ßgPT kJb TPrj ßhmmsf ßWJwÇ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq ßhj vJkuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~aPxr xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ßoJ˜lJ KrkjÇ FZJzJS IKfKgmOªxy IjqJPjqr oPiq ÊPnòJ mÜmq ßhj IjMÔJj @P~J\T TKoKar @øJ~T FPTFo TJoJu CK¨j UJj, uçLkMr FPxJKxP~vj Im ACFxFr xJPmT xJiJre xŒJhT TmLr @uL, mJÄuJPhvL@PoKrTJj kMKuv FPxJKxP~vPjr (mJkJ) xJiJre xŒJhT ÉoJ~Nj TmLr, IjMÔJj @P~J\T TKoKar xhxq @uoVLr ßyJPxj, TáKouäJ xKoKfr xJiJre xŒJhT S vJkuJr @\Lmj xhxq S~JKxo CK¨j nMÅA~J, vJkuJr xJÄVbKjT xŒJhT xJUJS~Jf ßyJPxj, ßTJwJiqã lKrh yJxJj, TJptTrL kKrwh S IjMÔJj @P~J\T TKoKar xhxq oJoMj Ko~J\L, jmJVf xhxqPhr kã ßgPT mhÀu yT @\Jh k´oMUÇ IjMÔJPj IKfKgxy xÄVbPjr xTu TotTftJ, CkPhÓJ kKrwh, IjMÔJj @P~J\T TKoKa FmÄ jmJVf xhxqPhr kKrY~ TKrP~ ßh~J y~ FmÄ láu KhP~ IKnjKªf TrJ y~Ç IjMÔJjKa Ck˙JkjJ~ KZPuj KmKvÓ Ck˙JkT @vrJláu yJxJj mMumMuÇ ÊPnòJ mÜPmqr @PV IjMÔJPjr k´iJj IKfKg uM“láu yJxJj ÈKyrjì~ vJkuJ’ jJPo FTKa ˛rKeTJr ßoJzT CPjìJYj TPrjÇ vJkuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~aPxr FTáv mZr kNKft S mJKwtT Kouj ßouJ CkuPã ˛rKeTJKa k´TJv TrJ y~Ç FKa xŒJhjJ TPrj ßoJyJÿh ßoJ˜lJ KrkjÇ IjMÔJPj mÜJrJ vJkuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~ax KjCA~Tt AjT k´KfÔJr uãq S CP¨vq fáPu iPrj FmÄ xÄVbjKaPT @PrJ FKVP~ KjPf xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ mÜJrJ mPuj, jJjJ xoxqJr oiq KhP~ k´mJxL mJÄuJPhvLPhr \Lmj-pJkj TrPf y~Ç KmPvw TPr mJÄuJPhvL AP~PuJ TqJmLPhr @KgtT xoxqJr xoJiJj @r fJPhr Kmkh-@kPhr TgJ KmPmYjJ TPrA vJkuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~ax k´KfKÔf y~Ç IjMÔJPjr KÆfL~ kPmt KZPuJ oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ FPf k´mJPxr \jKk´~ Kv·LrJ xñLf kKrPmvj TPrjÇ

vJkuJ SP~uPl~Jr

mÜmq rJPUj PoJyJÿh Fj o\MohJr, ßxKuo ATmJu, IJKoj UJj \JKTr, IJmM \Jlr ATrJo S ßxKuo AmsJKyoÇ

mJÄuJPhv-IJPoKrTJj TJr S KuPoJK\j FPxJKwP~vPjr IKnPwT IjMÔJPjr ÊÀPfA hÅJKzP~ FT KoKja jLrmfJ kJujÇ

mJÄuJPhv-IJPoKrTJj TJr S KuPoJK\j FPxJKwP~vPjr IKnPwT IjMÔJPj jmKjmtJKYf TotTftJPhr láu KhP~ mre TPr vkgmJTq kJbÇ

x¬Jy\MPz aqJKé ßkvJ\LmLPhr metJdq IjMÔJj

ßvPwr kJfJr kr

TotTftJ S xhxqVe xkKrmJPr IÄv ßjjÇ

IjMÔJPj k´iJj IKfKg KjCA~Tt KxKar KyCoqJj IqJcKoKjPˆsvPjr KckJatPo≤ Im xJKntPxPxr TotTftJ uM“láu

KZPuj KrPxJxt ßxJxqJu yJxJjÇ

33

34

35

36

37

38

UJmJr mJKz ß oJ uMKY krJaJ pJmfL~ KoKÓ S rxjJ fíK¬TJrL ßhvL YJAKj\Ç

IJorJ AlfJr kJKatr \jq yu mMKTÄ KjKò

UJmJr mJKzr UJmJr

FTmJr ßUPu APò yPm mJrmJr ßUPf kJuKT kJKat ßx≤Jr Jr

UJmJr mJKz

37-22 73 Street, Jackson Heights, NY 11372 Phone: 718-639-4466, 646-920-7120

39

40

FAMILY DENTAL CARE mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~ @kjJr kKrmJPrr xmJr pJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMj ßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~Ç IKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye TÀj

Family Dental Car e

cJ” ßoJ” jJBo

28-57, Steinway Street, Astoria, NY 11103

718-267-0500

KaKn jJaPT ‰mvJU

10 kJfJr kr GdGm bvCg I RvwKqv evwi gg| GwU cwiPvjbv KáiáQb nvmvb ÜiRvDj| GáZ AviI Avwfbq KáiáQb knx`yj Avjg mvéPy, gywbiv wgVy, kwdK Lvb w`jy, Rvgvj ivRv, Üiánbv cvifxb, wnUjvi ivRy c÷gyL| bvUáK Ø^Y©v Pwiጠgg I my`xfl PwiጠbvCg Awfbq KáiáQb| Avi wUwfáZ c÷Pvi náe weákl bvUK ‘cá_i gváSi MÌ’| bvUKwUi wPŒbvU® àZwi I cwiPvjbv KáiáQb AvkdvK wbcyY| GáZ wewfbú PwiጠAwfbq KáiáQb Zvnmvb Lvb, bymivZ BgáivR wZkv, kván` Avjx, Avgvbyj nK Ünjvj, ˚gvq~b Kexi mvay I AviI AábáK| ÜMj fvájvevmv w`eám c÷Pvi náqwQj ÜivgvwõUK w_÷jvi bvUK ‘ÔbáZ wK cvI’| Gevi cánjv àekvL Dcjá∂ wbwg©Z náqáQ bvUKwUi wmKy®áqj| bvg ‘cá_i gváSi MÌ’| Geváii wmKy®áqáj Ü`Lv hváe, ܘkáb eám AváQ Avwe`| Øêx w`jkv`áK LyuáR bv Ücáq cvMjc÷vq AeØív Zvi, máΩ cywjáki Iwm myRb| nvwiáq ÜMáQ w`jkv`| Iwm myRb

kJTtPYˆJr/ TqJPxu KyPu IKnù mJÄuJPhvL KYKT“xT

cJ. mJmuM TáIJPoKoJrrTJj ßmJctmxJT Fo.Kc. xJKatlJAc ßoKcKxj KmPvwù x¬JPy rKmmJr xy 6 Khj ßUJuJ

dJTJ˙ \JfL~ ÂhPrJV yJxkJfJu ßgPT Fo.Kc. KcKV´k´JFmÄ CÜ yJxkJfJPur k´JÜj KYKT“xT

kKrPwmJ/ KYKT“xJ

KlK\TqJu yJA mäJc ßk´xJr cJ~PmKax yJA ßTJPuPˆru KaFuKx FqJ\oJ mJPfr mqgJ YotPrJV ßpRjPrJV IjqJjq \Kau ßrJV

eySáZ cvái cyáivUvB wQj Avweá`i Âg| Avwe` GfváeB c÷wZeQi Iá`i weevnevwl©KxáZ w`jkv`áK LyuáR Üeovq| cvq bv, wKöë nvjI Qváo bv| Iwmi gb Lvivc nq| Üm wVK Kái Üm wbáRB w`jkv`áK LyuáR Üei Kivi ÜPÛv Kiáe| Übág cáo cá_| GáZ RywU náq Awfbq KáiáQb Zvnmvb I wZkv| àekvL Dcjá∂ ggi iÄáeáji iPbv I gwbi Ünvámb Rxeábi wPŒbvU® I cwiPvjvbvq wbwg©Z náqáQ ÜUwjwdj• ‘Zywg Gáj ZvB’| mywkw∂Z, ØßvU©,

f`÷ `yB hyeáKi AâbwZKfváe DbúwZi Pig wkLái DVvi Kvwnbx wbáq àZwi náqáQ ÜUwjwdj•wU| Gi Ü`Lv hváe, G `yB hyeK GKmáΩ _váK| wKöë `xN©`xb `y’Rb GK Qvá`i wbáP Ü_áKI ÜKD KviI mwZ®Kváii cwiPq Rváb bv| Záe Zvá`i e`áj hvIqvi Kvwnbx, PvKix ÜLuvRvi MÌUv wKQyUv ÜivgvwõUK I Acgvábi| ÜUwjwdj•wUáZ wewfbú PwiጠAwfbq KáiáQb Wwj R˚i, `xcv Lõ`Kvi, Zvbvnv, evei, Avwmd bRiÄj, Üivá`jv, mƒq, wbnve, kv§ßx mn AviI AábáK| G QvovI c÷wZwU P®vábájB àekvL Dcjá∂ wewfbú AbyÙvb c÷Pvi náe|

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh

Doplomate American Board of Internal Medicine KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJy pJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJ AKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ @oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿, KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid, Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD, 1199, Union Plan FmÄ IjqJjq pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)

168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432 F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300 PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

2000 oqJPV´J FKnKjC, msÄé, KjCA~Tt 10462 ßpJVJPpJV” 718-822-2240

˛rPe” orÉo cJ. ßoJyJÿh Fo. TJoJu Fo.Kc. ijqmJhJP∂ ßlrPhRxL K\. TJoJu

SHUMI DENTAL CARE JACKSON HEIGHTS 37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372 718-205-0172

BROOKLYN 637 Sutter Avenue Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf 8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJ ßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf \LmJeMoMÜ ˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJ xm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j, ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S. General & Cosmetic Dentistry

41

QmvJU kJuj k´xPñ ßvJKm\ fJrTJrJ

10 kJfJr kr Ask eáj gvbáZ ivwR bB Avwg| cixgwb wmábgvq KvR Kivi AváM me DrmeB Üek AváqvRb Kái cvjb Kiv náZv| wKöë bvwqKv nIqvi ci e®ØèZv Üeáo hvq| dáj AváMi gáZv Avi Drme∏ájv cvjb Kiv nq bv| beel©I Avnvgwi AváqvRb Kái cvjb KiáZ cvwi bv| ÜewkifvM beel© ÔwUs ØûáUB cvjb Kwi| Geváii beel©I ÔwUsáqi e®ØèZváZB ÜKáU hváe eáj gáb náéQ| KviY AváM Ü_áKB wkwWDj Ü`qv AváQ| cvöèv-Bwjk ÔwUs ØûáUi mevi máΩB Lve| Záe e®Øè _vKájI Avwg gáb c÷váY evOvwj| evOvwjqvbv wbáRi ÜfZái aviY Kwi| AábáKB eáj _váKb cvöèvBwjk bv ÜLáj bvwK àekvL cvjb nq bv| Avwg G aviYvi wecá∂| evOvwjqvbv Avgvá`i aviY Kivi welq| beel© Dcjá∂ hZUv cvwi Ab®áK mnvqZv Kie| Mwie AmnvqáK Drme cvjáb mnvqZv Kie|

Aáb®i myáLi gváSB myL LyuáR Übe| Ôay àekváLB bq, c÷wZwU DrmáeB Avwg Mwie`ytLxá`i wbáq cvjb Kivi ÜPÛv Kwi| cvkvcvwk ÔwUs bv _vKáj e‹yev‹e I AvZ•xqØ^Rbá`i mgq w`B| AábáKi `vIqváZ ÜhvM w`B| Zvá`i máΩ cvöèvBwjk LvB| `~ái ÜKv_vI NyiáZ hvB| beeál© ivØèvq Üei náj mevBáK evOvwj mváRi ÜcvkváK Ü`LáZ `viÄY jváM| Mvwo Ü_áK Übág Zvá`i máΩ AvgviI nuvUáZ BéQv nq| wKöë GLbKvi cwiPáqi KviáY ÜmUv Avi m§¢e nq bv| Záe c÷áZ®K beeál© AváMi w`b∏ájv Lye wgm Kwi| BéQv Kái ÜmB w`b∏ájváZ wdái ÜháZ| hw`I GUv GLb Avi m§¢e bq| Acy wek¶vm ÜQvUáejvi me AbyÙvbB bvbv iáOi Avbáõ` ÜKáUáQ| Üm mgáqi àekvL cvjbI Cá`i gáZv Avbáõ` ÜKáUáQ| cánjv àekváLI Cá`i gáZv mvjvwg ev Dcnvi cvIqvi Aác∂vq _vKZvg| Bwjk gvQ

LvIqvi msØãÖwZUvI DcwØíZ wQj| M÷vág àekvL Dcjá∂ Ügjv emájI Avgvi KLbI Ügjvq hvIqv nqwb| KviY wfo ÜVáj Ügjvq hvIqvUv GK`gB cQõ` KiZvg bv| Ügjv Ü_áK Üh wgwÛRvZxq Lvevi∏ájv Avbv náZv Zv LvIqv KLbB wgm KiZvg bv| wKöë GLb k˚áii hvwöêK Rxebhvcb Avi e®ØèZvi Avováj M÷vg® cánjv àekváLi mewKQyB Ühb nvwiáq ÜdájwQ| Záe Geváii àekvL Avgvi KváQ weákl wKQy G Rb®B Ø^vgx-möèvb wbáqB cvjb Kie| b®vw› Mvb wbáq mviv eQiB e®Øè _vKáZ nq K…wkÌx b®vw›i| weákl Kái Drmáe ܘR cvidg© KáiB w`b ÜKáU hvq Zvi| Gevi cánjv àekváLI Zvi e®wZµg náéQ bv| beel© Dcjá∂ wbáRi bZyb A®vjevg wbáqI Üek e®ØèZv ÜMj Zvi| G e®ØèZvi gáa®I beel© wbáq cwiKÌbv Kx RvbáZ PvBáj b®vw› eájb, MZ AvU eQái cánjv àekvL Kx Zv ejáZ cvie bv| Lye Aváqk Kái cvöèv-Bwjk LvIqv fyáj ÜMwQ AábK AváM| ÜQvUáejvq cwieváii máΩB mgq KvUvZvg| me e‹yá`i máΩ Av«v Ü`qv náZv| wKöë GLb KváRi e®ØèZvi KviáY Zv nq bv| Záe ÜQvUáejvi w`b∏ájv Lye wgm Kwi| GLb w`bwU Avgvi Ügáq Avi cwieváii Ab®á`i wNáiB| Ôay àekvL bq me DrmeB GLb Avgvi cwieviáK ÜKõ`÷ KáiB|

QmvJUL VJj-mJ\jJ

We Accept Wellcare, Fidelis, Medicare, Aetna, Cigna and other private insurances.

168-32 Highland Ave. Jamaica, NY 11432 486 McDonald Ave. Brooklyn, NY 11218

Phone: 347-509-4470 (Cell)

10 kJfJr kr c÷Kvk ÜcáqáQ àekváLi Mvb ‘Gámv Ün àekvL’ MvbwUi bZyb fvm©b| àekváL AwWI c÷áhvRbv c÷wZÙvb wR wmwiR I Gi AΩ c÷wZÙvb AwMúexYv Ü_áK c÷KvwkZ náqáQ Aa©kZvwaK bZyb A®vjevg| Gi gáa® iáqáQ GKK A®vjevg, wg∑W A®vjevg, WyáqU A®vjevg I MRáji A®vjevg| ÜbvjK eveyi Puvá`i Avájv, KvwR Ôf, GdG mygábi DRváb Zxi LyuwR c÷gyL| IqviádáRi AciÉc weØßq bvág Gi AwWI c÷Kvk ÜcáqáQ iwe Bq¤vi wgDwRK A®vác| Avi Gi wgDwRK wfwWIwU Db•y≥ náe IqviádáRi BDwUDe P®vábáj| AwWI c÷wZÙvb ÜjRvi wfkb c÷Kvk KáiáQ KvRx Ôfi GKK A®vjevg n~`áq Zywg| KvRx Ôfi myái Mvb∏ájvi msMxZ KáiáQb Ügvnv§ß` ivwd| msMxZv c÷Kvk KáiáQ

QqwU wfwWI Mvb| Gi gáa® iáqáQ nvexe Iqvwná`i Nyg, Av∏ábi wZbwU| GQvov ZváiK Avbáõ`i K_vq mvjgv, weDwU I Hkxi MvIqv wgk÷ A®vjevg ZváiK Avbõ`4 c÷Kvk KáiáQ msMxZv| Aviwdb iÄwg wfwWImn wbáRi wmáΩjm c÷Kvk KiáQb GB àekváL| ‘ÜZvgvi gváS’ kxl©K MvbwU c÷Kvk KiáQ gvB mvD¤| GQvov ÜZäwmádi wfwWI mvivwU Rbg, KvRx Ôf, Bwjqvm I AwgZ P®vUvR©xi wfwWI c÷Kvk KáiáQ GB c÷wZÙvb| Ab®w`áK Bgivábi ‘Üauvqv’ kxl©K Mvábi wgDwRK wfwWI c÷Kvk KiáQ a™Äe wgDwRK ܘkb| wmwW Páqm wgDwRK c÷Kvk KiáQ ÜZäwmádi bZyb GKK ‘AwPb cvwL’| wRmvb gwÎwgwWqv c÷Kvk KáiáQ AvUwU wmáΩj AwWI Mvb Ges `ywU wfwWI Mvb| mvjgvi ‘`i`’, wjRvi ‘gb Üh Ü`váj’, Avnág` ˚gvqyb I Ügvnbv àekvLx Mvb ‘Gájvái àekvL’, kvIb MvbIqvjvi ‘Ø^cú’, Üejvj Lvb I b`xi WyáqU ‘wc÷qZgv’, ÜgnZvR I b`xi Mvb ‘ÜZváK fvájváeám’, ÜgnZváRi ‘n~`áqi Uváb, KvRx Ôfi ‘Avwg ÜZvgvi’ Mvb∏ájv c÷Kvk KáiáQ GB c÷áhvRbv c÷wZÙvb| àekváL GB Mvb I wfwWIi gva®ág Ük÷vZvá`i gb gvZváe eájI aviYv KáiáQb msMxZ mswk≠Ûiv|

àekvLx RywU nvwee-wgw_jv

10 kJfJr kr Zvi w_áqUvi e®vKM÷vD¤I AváQ| Üh KviáY Zvi PwiጠAmvaviY Awfbq KáiáQb| Avi Avwg ÜPÛv KáiwQ, ÜmB ÜPÛvUv KZUv fvájv nájv Zv `k©KB fvájv ejáZ cviáeb| Záe GKwU K_v bv ejájB bq, Zv nájv nVvr Kái `k©K Nyg MvbwU Ü`Láj gáb KiáZB cváib Üh wZwb wdáj•i ÜKvábv Mvb Ü`LáQb|’ cánjv àekvL Dcjá∂ nvwee I wgw_jvi ‘Nyg’ wgDwRK wfwWIwU wkMwMiB `k©K BDwUDáe Ü`LáZ cváeb, GgbUvB Rvbvájb nvwee|

ßp r~ ß\PV Kjr∂r

7 kJfJr kr y~Ç @orJ mKu nJwJ @PªJuj ßgPT oMKÜpM≠Ç xÄÛíKf @oJPhrPT ˝JiLjfJr

˝Pkú CöLKmf TPrPZÇ 1952 ßgPT 1971g FA CKjv mZr @oJPhr \LmPjr \JKfVf xÄV´JPor \jq KZu FT IKmjJvL xo~Ç mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj fÅJr Z~ hlJ @PªJuPjr ßnfr KhP~ mJXJKu \JKfPT rJ\QjKfT xPYfjJ~ xoO≠ TPrKZPujÇ kJvJkJKv FA CKjv mZPr xJÄÛíKfT TotLrJ KmkMunJPm \JKfPT ojPjr ßYfjJ~ CöLKmf TPrKZuÇ nJwJ @PªJuPjr kr vyLh KojJr k´KfÔJ FmÄ vyLh KojJrPT ßTªs TPr mJXJKur @®@KmÏJr KZu VeoJjMPwr ˝Pkúr \JVreÇ FrkPr FPT FPT xÄWKaf yPf gJPT xÄÛíKfr jJjJ rTo hOÓJ∂ ˙JkjJrL WajJÇ TJVoJrL xPÿuj, KvãJ @PªJuj, rmLªs vfmwt ChpJkj, ZJ~JjPar k´KfÔJ, rojJr maoNPu jmmwt ChpJkj, vyLh Khmx ChpJkj, ßmfJr-ßaKuKnvPj rmLªsxñLf KjKw≠ TrJr k´KfmJh, ßrJoJj yrPl mJXuJ ßuUJr k´KfmJh AfqJKhxy IxÄUq xJÄÛíKfT TotTJ§ mJXJKuPT FTKa xM¸Ó KhT KjPhtvjJ KhP~KZuÇ 1947 xJPu k´KfKÔf iotKnK•T rJÓs kJKT˜JjPT k´fqJUqJj TPr @r FTKa IxJŒ´hJK~T rJPÓsr k´KfÔJ pfaJ rJ\jLKfr Kmw~ KZu fJr ßYP~ ßTJj IÄPv To KZu jJ xÄÛíKfr Kmw~Ç xÄÛíKfr hLWt iJrJmJKyTfJr ßnfr KhP~ @oJPhr FA hLWt kgpJ©J~ @oJPhr I\tj IPjTÇ rJ\QjKfT pMP≠r IÄvLhJr KyPxPm xJÄÛíKfTotLrJ xm xo~ fJPhr hJK~fô KjntMunJPm kJuj TPrPZÇ @\PT mftoJj mJÄuJPhPv @orJ n~Jmy IºTJPr KjoKöf yP~KZ mPu YJrKhPT ßp @ftrm fJr \jq @Ko mqKÜVfnJPm KmYKuf jAÇ TJre @oJPhr xJoPj hLkKvUJr oPfJ \ôPu xJÄÛíKfTotLPhr @PuJKTf oMU, pJrJ k´KfPrJPir ßnfr KhP~ fáPu irPm oMU gMmPz kPz pJS~J \JKfPTÇ @oJr VnLr KmvõJx, @oJPhr @mJr KlrPfA yPm ÊnmMK≠, oñu ßYfjJ FmÄ oJjMPwr k´Kf oJjMPwr nJPuJmJxJr KmvõJPxÇ @orJ ßfoj yfnJVq \JKf yPmJ jJ ßp, @oJPhr @®JPT KmKTP~ ßhPmJ TKfk~ xπJxL oJjMPwr yJPf, pJPhr @PZ ÊiM ãofJr ßuJn FmÄ TJPuJ aJTJr @TJ–ãJÇ @oJPhr WOeJ fJPhr \jq pJrJ @oJPhr KkZM iPr rJUJr @k´Je ßYÓJ~ KjP~JK\fÇ @oJPhr @PZ xJÄÛíKfT @PªJuj, @PZ fJr IKof vKÜÇ

msÄPér kJTtPYˆJPr IJkjJPhr Kk´~ cJÜJrUJjJ PARKCHESTER MEDICAL SERVICES

cJ. k´nJf hJx

Board Certified Internal Medicine

mJÄuJ~ TgJ muJr xMPpJV

FZJzJS rP~PZj KmKnjú KmwP~ KmPvwù ßpxm KYKT“xJ kJS~J pJ~ KYKT“xTmOª • Cardiology • Pulmonology • Physical Therapy • Orthopedics • Podiatry • Gastroenterology • Women’s Health • Urology • Diabetes • Asthma

KvVKVrA IJxPZ Eye Care xm irPjr ßoKcPTu A¿MqPr¿ V´ye TKr kJPvA rP~u láu xJKntx lJPotxL xºqJ~ S vKjmJrS IJoJPhr ßoKcPTu IKlx ßUJuJ gJPT

PARKCHESTER MEDICAL SERVICES of NEW YORK 1211White Plains Road, Bronx, NY 10472

Phone: 718-828-6610 • Fax: 718-829-9132 • Visit us at www.parkchestermedical.org

Email: parkchestermedical@outlook.com

42

mJXJKur @®hKuu 7 kJfJr kr TíKwKnK•T xoJP\r ßuJT\ iPotr kJPv oÀ IûPur iot AxuJo FPx pUj ˙Jj TPr ßj~ fUj @YKrf kJuJ-kJmtPer oPiq mqmiJj, ‰mkrLfq, xÄWJf AfqJKh ßhUJ KhPf ÊÀ TPrÇ xoP~r k´mJPy

ßxUJPjS xñKfxN© ˙JKkf y~, jJjJ iotxŒ´hJP~r ßnfPr \LmPjr k´P~J\Pj xyJm˙Jj IKjmJpt yP~ ßhUJ ßh~ FmÄ iotJYJrVf mqmiJj xP•ôS xyoKotfJ ImqJyf gJPTÇ KT∂á uãeL~ yPuJ, mKyrJVf AxuJo iPotr IjMxJrL oMxKuo

\jPVJÔLr xm xJoJK\T C“xmA iotPTKªsT, AxuJo-xoKgtf iotL~ C“xm; ßxUJPj GKfyq IjMxJrL ßuRKTT C“xPmr ßTJPjJ ˙Jj KZu jJ, gJTJr TgJS j~Ç fPm pJ ˝JnJKmT fJ ßfJ WaPf mJiqÇ oMxuoJj xoJP\r iotKnK•T C“xmS âPo ˙JjL~ ßuJTJYJPrr IgtJ“ k´JQVKfyJKxT \jPVJÔLr \LmjpJ©J ßgPT CØNf I\xs CkJhJj xJñLTre TPr ßj~Ç \jxJiJrPer

oPjJ\VPfS xKyÌáfJ ˙J~L @xj VJPzÇ KjP\Phr IùJPfA iotKjrPkã IjMnmvKÜr CØm WPaÇ jJjJ iotxŒ´hJP~r iotL~ C“xmS kJr¸KrT ßujPhPjIÄvV´yPe xmt\jLjfJr „k ßj~Ç Ff KTZMr krS pJ uãeL~ fJ yPuJ- mJXJKur jmmwt-C“xPmr AKfyJx k´JYLj j~Ç ‰Y©xÄâJK∂r ßp ßuRKTT C“xm YJuM KZu fJ-A VKzP~ YPu ßpf kPyuJ ‰mvJU ImKiÇ fJPf oMxKuo xoJP\r k´fqã IÄvV´ye KZu jJÇ ßx KZu hvtT S CkPnJÜJr hPuÇ mJXJKu \jPVJÔLr C“xmJmKur FA iotPTKªsTfJ, pfhNr oPj y~, xPYfjnJPm k´go uãq TPrj rmLªsjJgÇ fJr k´ùJ S ßmJivKÜPf k´go irJ kPz mÉiotL \jPVJÔLPf iotKjrPkã C“xm YJuM jJ TrPf kJrPu KmKnjú xŒ´hJ~ @K•TnJPm pMÜ yPf kJrPm jJÇ ffKhPj nJrfmwtL~ rJ\jLKfPf FTKa CkJhJj KyPxPm iotPT KmPmYjJ TrJ ÊÀ yP~PZ FmÄ iotL ßnhjLKfPf rJ\QjKfT KmnJ\j S KyªM-oMxKuo KmPrJPir mL\ ßrJKkf yP~PZFxmS rmLªsjJPgr hOKÓ KjÁ~A UMPu KhP~KZuÇ TKm vJK∂KjPTfj S vsLKjPTfPj ßpxm C“xm k´Yuj TPrKZPuj fJr VKnPz iotxŒ´hJ~Vf GTqmºPjr hvtj TJ\

TPrKZu KjÁ~AÇ jAPu mx∂ C“xm, yuTwte C“xm AfqJKh ßxTáquJr xKÿujL CØJmPjr ßTJPjJ TJre fJr KZu jJÇ mÉiotL~ xoJP\ FToJ© iotKnK•T C“xm ßTJPjJ GTqxN© k´KfKÔf TrPf kJPr jJKfKj \JjPfjÇ mJÄuJPhPvr IkKrxLo ßxRnJVq ßp, kPyuJ ‰mvJPU jmmwt ChpJkj ßhvmqJkL xmt\jLj C“xPmr „k V´ye TPrPZÇ I∂f mJÄuJ nJwJnJwL FA nNUP§ @orJ iotKjrPkã C“xm KyPxPm mJÄuJ jmmwtPT k´KfKÔf TrPf ßkPrKZÇ kPyuJ ‰mvJPUr @jªxKÿuj xmtJÄPv ˝f”C“xJKrf FmÄ mJXJKu xÄÛíKfr xmtJ®T kKrY~ KyPxPm FA KhjKar pJmfL~ Totk´PeJhjJPT @orJ ßhUPf YJAKZÇ KT∂á KmVf TP~T mZr pJmf uãq TrJ pJPò, F KhmPxr C“xmvrLPr I∂f dJTJ vyPr KTZM oJKujq Ku¬ yP~ pJPòÇ xÄÛíKf Kj\˝ Kj~Po iJrJmJKyTfJ~ k´mJKyf y~, KbTAÇ KT∂á ˝ò ßxsJfiJrJ~ @KmufJ KjK㬠yPu fJPT kKrÏJr TPr KjotufJ KlKrP~ @jPf y~Ç fJA xÄÛíKfYYtJr iJrJS KjrLãe, kptPmãe, TUPjJmJ Kj~πe TrJr k´P~J\j yP~ kPz ‰mKTÇ jmmPwtr KhjKaPf xÄÛíKfxJÄTpt ffaáTáA TJoq pfaáTáPf ßTJPjJ xÄWwt jJ uJPVÇ

LAW OFFICES OF ANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJj KuVqJu TjxJuaqJ≤ TjxJuaqJ

718-545-2600, 917-834-9269 Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

Trade Dispute and Investments Involve Bangladeshi Legal Matters 40-43 75th Street, First Floor Elmhurst, NY 11373.

ßpJVJPpJV

oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

23-52, 31 st Street, Astoria, NY 11105.

43

KmnJ\j, ßxRKh UKfm FmÄ \KñmJh

4 kJfJr kr É\Mr mJ SuJoJ-oJvJP~U KyPxPm kKrKYfPhr TaJã TPrj, xyq TrPf kJPrj jJÇ É\Mr mJ SuJoJ-oJvJP~UrJ iPotr ßhJyJA KhP~ k´VKfvLu KyPxPm kKrKYfPhr KmÀP≠ Im˙Jj ßjjÇ KmiotL, oMrfJh mPu TaJã TPrjÇ lÅJKx hJKm TPr, TUPjJ TUPjJ yfqJ TrPf CÆM≠ TPr mÜífJ TPrjÇ FTA ßhPvr oJjMw yP~ kr¸r kr¸Prr v©∆Pf kKref yP~PZjÇ IgY FTJ•Pr xmJA KoPuA oMKÜpM≠ TPr FPhv ˝JiLj TPrKZPuj, ßVJuJo @porJ I· KTZMxÄUqT ZJzJÇ ßVJuJo @poPhr ßmJ^JPf KVP~, hJKz-aáKk oJPjA rJ\JTJrFA nMu xJKyfq-jJaT-KxPjoJS KmPnh ‰fKrPf nNKoTJ ßrPUPZÇ ßhv YJuJPjJ rJ\jLKfKmhrJ TUPjJ FA KmPnh hNr TrJr mJ ToJPjJr ßYÓJ TPrjKj, kJuäJ KhP~ mJKzP~PZjÇ SuJoJ-oJvJP~UrJ mJ fJPhr x∂JjPhr xJiJre KvãJ mqm˙J~ KjP~ @xJr ßYÓJ mJ CPhqJV ßjjKjÇ oJhsJxJr xÄUqJ mJKzP~PZj rJ\QjKfT xMKmiJ ßj~Jr KmPmYjJ~Ç rJ\jLKfKmhrJ ßYP~PZj fJrJ xJiJre Tot\LmPj jJ FPx AoJo-oM~JKöj yP~A \Lmj IKfmJKyf TÀT, IjMVf ßgPT ßnJa KhTÇ xJiJre KvãJ FmÄ Tot\LmPj FPxS ßp, AoJo-oM~JKöPjr hJK~fô kJuj TrJ pJ~- ãofJ~ gJTJ ßTJPjJ rJ\QjKfT hu ßxA CPhqJV ßj~KjÇ FA xMPpJVaJ TJP\ uJKVP~PZ \JoJ~JPf AxuJoLr oPfJ pM≠JkrJiL rJ\QjKfT huÇ \JoJ~Jf ßjfJrJ fJPhr KjP\Phr x∂JjPhr xJiJre KvãJ~ ßhPv-KmPhPv kKzP~PZÇ ßhPv oJhsJxJ KvãJr kOÔPkJwTfJ TPr vKÜ mOK≠ TrJr jLKf KjP~PZÇ KvKmPrr ßZPuPoP~PhrS C“xJKyf TPrPZ, xMPpJV TPr KhP~PZ xJiJre KvãJ ßj~JrÇ V´JoLe hKrhs \jPVJÔLr \Pjq AxuJPor TgJ mPu iotL~ KvãJ mJ oJhsJxJ KvãJ~ CÆM≠ TPrPZÇ KmPnhaJ FUj fLms ßgPT fLmsfr yP~ CPbPZÇ xJiJre mJ @iMKjT KvãJmKûf É\Mr mJ SuJoJ-oJvJP~UrJ rmLªsxñLf ßvJjJ, ZJ~JjPa pJS~J, kPyuJ ‰mvJU ChpJkjPT ßxA kJKT˜JKj iJrJ~ IQjxuJKoT TotTJ§A oPj TrPZjÇ ßuUTPhr ÈKyªM-oMxKuo-KUsˆJj’ KyPxPm ßhUJr jLKfPf Iaáa @PZjÇ fJrJ ÉïJr KhPòj, KmPrJiL hu ßxA ÉïJPr xogtj ßpJVJPòjÇ ãofJxLjrJ ÉïJr gJoJPjJr jLKfPf ÈKyªM-KUsˆJj’ ßuUTPhr mJh KhP~ kJbqkM˜T AxuJKoTre TPr ßluPZjÇ FTaJ rJPÓs xJŒ´hJK~TfJr mL\ ßmv pfú TPr ßrJke TrJ yPòÇ xJŒ´hJK~TfJr oJb YJw TrPZj SuJoJ-oJvJP~UrJ, mL\ ßrJke TrPZj ãofJxLjrJÇ pJrJ KjP\Phr xmPYP~ k´VKfvLu FmÄ IxJŒ´hJK~T nJPmjÇ xJŒ´hJK~T mL\ ßrJkPer IÄv KyPxPm oKhjJ xjh IjMpJ~L ßhv kKrYJujJr ßWJweJ KhPòjÇ 4. AxuJo oJPjA xπJx, oMxuoJj oJPjA xπJxL- Kmvõ rJ\jLKfr FA ßlPjJPojJr lxu @\PTr \KñmJhÇ @∂\tJKfT ßp \KñmJh, ßxA \KñmJPhr \jìhJfJ FmÄ kOÔPkJwT @PoKrTJÇ @PoKrTJr IPgtr ßpJVJjhJfJ ßxRKh @rmxy oMxKuo KTZM ßhvÇ AKfyJPxr FA IÄvKa TJPrJrA I\JjJ j~Ç @∂\tJKfT \KñmJh, @ûKuT \KñmJPh „k KjP~PZÇ mJÄuJPhv fJr mJAPr gJTPf kJPrKjÇ Ff YJfárfJ-KmPnPhr rJ\jLKf KaKTP~ ßrPU Fr mJAPr gJTJ pJ~ jJÇ k´goJm˙J~ hJ~L TrJ yP~PZ SuJoJ-oJvJP~U mJ oJhsJxJ KvãJ~ KvKãf hKrhs \jPVJÔLPTÇ fJ kMPrJkMKr IxfqS KZu jJÇ @∂\tJKfT TJPjTvj fgJ @lVJKj˜Jj ßlrf ßoJ\JKyhPhr yJf KhP~A \jì KjP~KZu FPhPvr \KñmJhÇ ßxA \KñmJPhr @∂\tJKfT xÄPpJV kptJ~âPo Km˜Of yP~PZÇ Km•mJj xòu kKrmJPrr x∂JjrJ \KñmJPh \KzP~ kPzPZÇ @orJ É\Mr mJ oJhsJxJr ßkZPj KmPwJ%VJr TrPf Ff xo~ mq~ TPrKZ ßp, KjP\Phr x∂JjPhr KhPT j\r rJUJr xo~ y~KjÇ j\r FUjS rJUKZ jJ mJ pJ TrJr fJ TrKZ jJÇ Khjo\MPrr IjJyJrL x∂Jj @r Km•mJjPhr KmuJxL \LmjpJkPj Inq˜ x∂Jj ßTj È\KñmJPhr hLãJ’~ KoPuKoPv FTJTJr yP~ pJPò, @orJ fJ FUjS \JKj jJÇ \JjJr ßTJPjJ ßYÓJ ßjA @oJPhrÇ xrTJKr-ßmxrTJKr ßTJPjJ kptJ~ ßgPT jNqjfo VPmweJ y~Kj, yPò jJÇ mJÄuJPhv rJÓsKa FjK\SPhr oPfJ k´P\ÖKjntr \LmjpJkPj Inq˜ yP~ ßVPZÇ \KñmJPhr FTKa WajJ WaPZ, ÛáPur KvÊPhr ßrJPh hÅJz TKrP~ oJjmmºj TrKZÇ luJS TPr k´YJr TrKZ \KñmJPhr KmÀP≠ ßhv ß\PV CPbPZÇ xÄÛíKfr jJPo mJKe\q TrJS~JuJrJ vyLh KojJr-èuvJj khpJ©J TPr oPj TrPZj, \KñmJh hNr TPr

ßlPuPZjÇ È\KñmJh UJrJk’ È\KñrJ ßmPyP˜ j~ ßhJpPU pJPm’- rJ\QjKfT mÜífJ KhP~ \KñmJh KjotNu TPr ßluPf YJAKZÇ @fï ZKzP~ \KñPhr @KmntJm WaPZÇ xlu IKnpJPj KvÊ ßgPT mO≠ \KñrJ Kjyf yPòÇ ÈKj~πe TPr ßlPuKZ’ mJeL ÊjKZÇ ÈKj~πPer mJeL’r TP~T KhPjr oPiqA \KñrJ @mJr IK˜Pfôr ßWJweJ KhPòÇ n~-@fï I· ßTPa, @mJr mJzPZÇ mJzPZ ryxq-xPªy-KmvõJxIKmvõJxÇ kMKuv ßpPyfá oJjMPwr mJKzPf @èj ßh~, rqJm ßpPyfá Ikyre TPr oJjMw yfqJ TPr, lPu xPªy-IKmvõJx UMm FTaJ TPo jJÇ ToJPjJr CPhqJVS hOvqoJj j~Ç 5. ßuUJ ßvw Trm AxuJoL lJCP¥vPjr SuJoJ-oJvJP~U xoJPmPvr k´xñ KhP~Ç FA xoJPmPv IKfKg mÜJ KyPxPm @oKπf yP~ FPxKZPuj, ßxRKh @rPmr oxK\Ph jmKmr AoJo vJ~U @mhMu oyKxj Kmj oMyJÿh @u TJKxo FmÄ oxK\hMu yJrJPo (TJmJ vrLl) UKfm vJ~U oMyJÿh Kmj jJPxr @u UM\JAoÇ fJrJ \KñmJPhr KmÀP≠ TgJ mPuPZjÇ mPuPZj, KjrkrJi oJjMw yfqJ AxuJo xogtj TPr jJÇ ßxRKh @rm \KñmJPhr KmÀP≠ Tf oyJj TJ\ TrPZj ßxTgJ mPuPZjÇ kKrÏJr TPr mPuPZj, ÈKjrkrJi mqKÜPT yfqJ TrJ AxuJPo mz IkrJi’Ç mJÄuJPhPvr oMxuoJjPhr TJPZ ßxRKh @rm Ifq∂ èÀfôkNet FTKa ChJyreÇ oyJjmL yprf oMyJÿh (x.)-Fr kKm© \jìnNKo ßxRKh @rmÇ TJmJ vrLPlr UKfm ßp TgJ muPmj, mJÄuJPhPvr oMxuoJjPhr TJPZ fJ Ifq∂ èÀfôkNet fJ“kpt myj TrPm, fJ KjKÆtiJ~ muJ pJ~Ç ßxKhT ßgPT ßxRKh @rm ßgPT FA hMA oJSuJjJPT KjP~ @xJr WajJKa Ifq∂ AKfmJYTÇ k´vÄxJ TKr FA CPhqJPVrÇ fJPhr TgJr ÆJrJ IjMk´JKef yP~ mJÄuJPhPvr \Kñ ˝JnJKmT kPg KlPr @xMT ßxA k´fqJvJS TKrÇ ßxRKh @rPmr xmKTZMPT ßpnJPm AKfmJYTnJPm V´ye TrJ y~, FPãP© ßfojaJ WaPu, FTaJ èÀfôkNet TJ\ yPmÇ fPm FA k´vúS @xPm, \KñmJh FUjS Fxm TgJ mJ mÜPmqr ÆJrJ IjMk´JKef yP~ KlPr @xJr oPfJ Im˙JPj @PZ KTjJ! @rS mz k´vú ßxRKh @rm ÈAxuJKo oPcu’r Im˙JPj KjP\PT FUjS rJUPf ßkPrPZ KTjJ? @VJoL KhPj ßhPvS Fxm k´xñ @PuJYjJ yPmÇ TJmJ vrLPlr UKfmrJ mJÄuJPhPv FPx ÈKjrkrJi mqKÜPT yfqJ TrJ AxuJPo mz IkrJi’ muPZjÇ ßxRKh @rPm KT fJ mPuj mJ muPf kJPrj? ßxRKh @rm ßmJoJ ßoPr AP~PoPj xJiJre KjrkrJi oJjMw yfqJ TrPZÇ pJPhr yfqJ TrJ yPò, fJrJS oMxuoJjÇ \KñmJPhr k´TJvq \jìhJfJ @PoKrTJ, ßjkPgq

AxrJAuÇ oMxuoJjPhr KmÀP≠ @PoKrTJr YJuJPjJ mmtrfJr k´iJj xogtT, kOÔPkJwT ßxRKh @rmÇ AxrJAu TftOT KlKuK˜Kj yfqJr jLrm hvtT ßxRKh @rmÇ ßjkPgq AxrJAPur Ko© ßxRKh @rmÇ AxrJAu KlKuK˜KjPhr yfqJ TPr, mJKz vyr ±Äx TPr, ßxRKh @rm jLrm gJPTÇ KTZM Igt xyJ~fJ ßh~ KlKuK˜KjPhrÇ AxrJAPur WKjÔ mºá fárÛÇ @∂\tJKfT \Kñ @AFPxr kOÔPkJwT fárÛÇ IPgtr ßpJVJjhJfJ ßxRKh @rmÇ AP~PoPj yJxkJfJu-oxK\Ph ßmJoJ ßoPr oMxuoJj yfqJ TPr, AP~PoKjPhr InMÜ ßrPU, S~JKvÄaPj KVP~ xJf fJrTJ ßyJPau kMPrJaJ nJzJ TPr ßluPZj, ˝Petr Kula KjP~ APªJPjKv~J xlPr @xPZjÇ

ßxRKh vJxT-rJ\kKrmJPrr FA nNKoTJ-\LmjpJkj oJjMPwr I\JjJ j~Ç xMfrJÄ rJ\kKrmJPrr k´KfKjKi UKfmPhr FPj mÜífJ TKrP~ \KñmJh hNr TrJ~ hLWtPo~JPh mz ßTJPjJ k´nJm rJUJ pJPm mPu oPj y~ jJÇ Fxm TotTJ§ ßTJPjJ Ên lu mP~ @jPm jJÇ pJ KTZM TrJr TrPf yPm KjP\PhrÇ ßhv YJuJPjJ @S~JoL uLVPT mM^Pf yPm ÈkMPw rJUJ’r kOÔPkJwTfJ~ \KñmJh KjotNu mJ Kj~πe yPm jJÇ KmPrJiL hPu gJTJ KmFjKkPT mM^Pf yPm, \KñmJhPT TJP\ uJKVP~ xMlu kJS~J pJPm jJÇ mMK≠\LmL FmÄ k´VKfvLuPhr xJiJre \joJjMPwr ßYJPUr FmÄ oPjr nJwJ ßmJ^Jr xãofJ I\tj TrPf yPmÇ xJiJre oJjMPwr TJfJPr

ßjPo @xPf yPm, kJKUr ßYJPU xmKTZM ßhUJ pJPm jJÇ xoJP\, oJjMPw oJjMPw ßp KmPnh xmJA KoPu ‰fKr TrJ yP~PZ, fJ FTKhPj hNr TrJr ßTJPjJ \JhM-oπ kOKgmLPf ßjAÇ IjqPT TaJã TrPu KmPnh hNr yPm jJÇ @kKj TaJã TrPmj, @kjJPT yfqJ TrPf YJAPm mJ TrPmÇ kMKuv hLWtPo~JKh xoJiJj KhPf kJPr jJÇ kJrPmj jJ ßxRKh @rPmr UKfmSÇ kJrPf yPm FPhPvr oJjMwPTA, fJr oPiq @Ko-@kKj xmJA kKzÇ rJ\jLKfKmhPhr ãofJ~ gJTJr FmÄ pJS~Jr TNa-ßTRvuPT IºnJPm xyJ~fJxogtj jJ TPr, xKbT kPg rJUJr \Pjq Èk´vú FmÄ xPªy’ TrPf yPmÇ Iº @jMVfq IºPfôrA \jì KhPmÇ

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504

Fax: 718-507-4584

44

k´iJjoπL, @kKj nMu TrPZj

5 kJfJr kr KjP~ TgJ yPf kJPr, ßp ˙JPj FKa ˙Jkj TrJ yP~PZ fJr xPñ Fr k´JxKñTfJ KjP~S TgJ yPf kJPr KT∂á iotL~ @hvtKmPrJiL mPu FPT xrJPjJr hJKmr xPñ @kx TfaJ pMKÜxñf @oJPhr TgJaJ ßxUJPjAÇ @\PT fJrJ FA nJÛptKa xrJPjJr TgJ muPZ hMAKhj kr fJrJ hJKm fáuPm @oJPhr ˝JiLjfJr S TíKÓ TJuYJPrr KnK•Pf VPz SPb IjqJjq nJÛpt xrJPjJrÇ TJre fJPhr TJPZ xm nJÛptA oNKftÇ ßpKhj @oJPhr Ijqfo k´iJj nJÛpt IkrJP\~ mJÄuJPT xrJPjJr hJKm TrPm ßxKhjS KT @kKj ßoPj KjPmj? mJ pKh hJKm TPr vyLh KojJr xrJPjJr? TJre fJrJ IPjTKhj iPrA k´YJr TrPZ ßmKhPf láu ßh~J ßmvKr~Kf TJ\, ßmhJKf TJ\- FaJ AxuJo xogtj TPr jJÇ fJyPu ßxKhj @kKj KT TrPmj? ßToj TPr xJoJu ßhPmj? fJPhr FTaJ hJKmPf jf yP~ Tf mz xmtjJPvr rJ˜J @kKj ‰fKr TPr KhPuj- @vJ TrKZ ßx ùJj @kjJPT KhPf yPm jJ oJjjL~ k´iJjoπLÇ fJrJ ˝kú ßhPU FTKa AxuJoL rJPÓsr

ßpUJPj jJrL ßjfOfô yJrJo, xÄKmiJj yPm AxuJoL vJxjmqm˙JPT ßTªs TPrÇ FA ˝kú fJPhr jfáj j~, 1947 xJu ßgPTA FA ˝kú KjP~A ßmÅPY @PZ fJrJÇ 47 xJPu kJrPuS ßmKvKhj KaTJPf kJPrKjÇ FA mJÄuJr \jVe fJ yPf ßh~KjÇ 1971 fJr Cöôu k´oJeÇ krJK\f yPuS ˝kúyLj y~Kj fJrJÇ FUj ßYÓJ TPr pJPò k´YKuf TJbJPoJr oJiqPoA fJPhr ßxA ˝kú kNrPer kPg FKVP~ ßpPfÇ k´go ˝kú kNre yP~PZ ßxS @kjJr yJf iPrAÇ ßylJ\fL ßk´xKâkvPj pUj F mZr ßgPT KvãJâPo kKrmftj @jJ yPuJÇ pUj YJrKhPT hJKm @PZ @oJPhr ßhPvr KvãJmqm˙JPT FToMUL TPr xJ\JPjJr, oJhsJxJ KvãJPT xJiJre KvãJmqm˙Jr @SfJ~ KjP~ @xJr FmÄ xTu oJhsJxJ ßmJct FmÄ k´KfÔJPj xrTJKr j\rhJKr mxJPjJr fUj @kKj oJhsJxJKnK•T KvãJPT CóKvãJr optJhJ KhP~ KhPujÇ FUj ßgPT oJhsJxJ ßgPT kJx TrJ FT\j ZJP©r KcKV´ yPm @oJPhr k´YKuf iJrJr KcKV´ mJ oJˆJPxtr xoJj optJhJr! xmPYP~ n~ïr TgJ yPò ßxKa yPm

24 24

oJhsJxJ ßmJPctr IiLPj ßpUJPj gJTPm jJ xrTJKr ßTJPjJ k´KfKjKi FmÄ Fr TJKrTáquJPo xrTJPrr ßTJPjJ nNKoTJ gJTPm jJÇ KT KmkPhr TgJÇ KT n~ïr yPf pJPò ßx TgJ @kjJPT ßT mM^JPm Kk´~ k´iJjoπL! FTA rJPÓsr IiLPj ßmPz CbPm Foj FTKa k´\jì pJPhr Skr @oJPhr rJPÓsr ßTJPjJ Kj~πe gJTPmjÇ @kKj \KñmJh hoPj K\PrJ auJPrP¿r ßWJweJ KhP~PZj, @orJS KmvõJx TKr KT∂á @oJPhr IPVJYPr ßp CV´mJPhr YJw yP~ YPuPZ ßx Umr ßT rJUPm? ˝JiLj ßhPv mPx SrJ KvUPm Knjú KvãJ, xÄÛíKf xŒPTtÇ fJPhrPT KvUJPjJ yPm mJÄuJPhv FTKa IQjxuJKoT ßhv fJA FPT C“kJaj TPr AxuJoL rJÓs k´KfÔJA yPò ‰jKfT hJK~fôÇ Ay\VPfr KvãJ nMPu fJrJ hLãJ KjPm kr\VPfr xMU uJPnrÇ @oJPhr xJŒ´KfT \KñPhr Kuˆ ßhUPuA ßmJ^J pJ~ fgJTKgf iotL~ KvãJr jJPo KT IPpRKÜT ßjvJ~ ßoPf CbPZ @oJPhr KTZM fÀeÇ Kk´~ k´iJjoπL, @kjJPT ßnJa KhP~ nrxJ ßkP~KZu FPhPvr pMmxoJ\ pJrJ KZu ßoJa ßnJaJPrr 60 nJVÇ fJPhr FTaJA @˜Jr \J~VJ KZu- @kKj CkyJr KhPmj FTKa IxJŒ´hJK~T FmÄ ß\PV SbJ FT jfáj mJÄuJPhvÇ ßxA @˜Jr xÿJj @kKj ßrPUA pJKòPujÇ KT∂á ybJ“ ßxA nrxJ ßpj ToPf ÊÀ TPrPZÇ fJA ßnJPar KyxJPmS pKh pJA fJyPu iotL~ CV´k∫LPhr ßnJPar ßYP~ mz IÄPvr ßnJaJr KT∂á FA fÀe, pMmTrJ FmÄ pJrJ FPhvPT ßhUPf YJ~ 71 Fr @hPuÇ GKfyJKxT TJrPeA mJÄuJPhv @S~JoL uLV TUjA FA iotL~ CV´PVJÔL pJrJ AxuJoL rJPÓsr ˝kú ßhPU fJPhr ßnJa kJPm jJÇ IfLPfS kJ~Kj, nKmwqPfS kJPm jJÇ ßpKhj kJPm ßxKhj @S~JoL uLV @r \jfJr @S~JoL uLV gJTPm jJ, ßvU oMK\Pmr @S~JoL uLV gJTPm jJÇ y~ fJPhrPT KlPr ßpPf yPm 1955 Fr @PVr @S~JoL oMxKuo uLPV mJ jJokKrmftj TPr ßylJ\Pf @S~JoL uLV mJ \JoJ~JPf @S~JoL uLV jJo iJre TrPf yPmÇ @orJ KmvõJx TrPf YJA @kKj mJ @kjJr yJf KhP~ I∂f FA TJ\Ka x÷m yPm jJÇ @kKj ßvU oMK\Pmr @S~JoL uLPVr TJ§JrL pJr ßYJPU FA ßhv ˝kú ßhUPf KvPUPZ 1975Fr ßxA TJPuJ IiqJP~r krÇ iotL~ ßoRumJh FPTTmJr FPTT jJo KjP~ @KmntNf y~, xo~ FmÄ xMKmiJ mMP^A fJrJ ßUJux kJuaJ~Ç jJo Knjú yPuS KmvõJx FmÄ YYtJ~ fJrJ xmJA FT pJrJ @kjJr TUPjJ mºá yPf kJPr jJÇ FPhrPT @kKj pfA bJ§J rJUJr ßTRvu ßjj jJ ßTj, FrJ xMPpJV

mMP^ @kjJPT ßZJmu KhPmAÇ FPhr @mhJPrr fJKuTJ TUPjJA KjPY jJoPm jJ mrÄ KhPj KhPj @PrJ u’J yPmÇ Frkr pKh FrJ hJKm TPr xrTJKr YJTKrPf FmÄ rJÓsL~ KmKnjú xMKmiJ~ FPhr \jq KmPvw ßTJaJr mqm˙J TrJ ßyJT, kJmKuT KmvõKmhqJuP~r nKftPf FPhr ZJ©Phr ßTJaJ KhPf yPm mJ KmPvw k´JiJjq KhPf yPm y~PfJ ImJT ym jJÇ fJA @orJ YJA jJ @kKj SPhr FP\¥J mJ˜mJ~Pjr yJKf~Jr ßyJjÇ UJPuhJ K\~JPT @vs~ TPrKZu KT∂á UJPuhJ K\~J ãofJ~ @xPf kJPrKj, @\PT ßhPUj UJPuhJ K\~J ßToj IxyJ~Ç FrJ FmJr aJPVta TPrPZ @kjJPTÇ @kjJr ßhvPk´oPT FrJ k´vúKm≠ TrPf YJ~; TJre SrJ ß\Pj ßVPZ FA oMyNPft FA mJÄuJr oJjMPwr FTaJA @˜Jr jJo ßvU yJKxjJ KpKj \JKfr \jPTr ˝kú KjP~ FKVP~ YPuPZj, KpKj APfJoPiq KmPvõr mMPT ßhv FmÄ KjP\r FTKa \J~VJ ‰fKr TPrPZjÇ @kKj ßyPr ßVPu yJrPm ßVJaJ mJÄuJPhvÇ @kKj oJgJ KjYá TrPu jf yPm xJrJ \JKfÇ fJA @orJ @kjJPT ßhUPf YJA FT\j oJgJ CÅYá TrJ KmvõPjfJ KyPxPm pJr TJPZ FToJ© msf yPm mJÄuJPhvPT FKVP~ KjP~ pJS~JÇ ãáhs xJŒ´hJK~T ßTJPjJ ˝JPgtr TJPZ KfKj yJr oJjPmj jJÇ @kjJr FTKa ãáhs nMuS @\PTr mJ˜mfJ~ @oJPhr \jq KmrJa oJÊuÇ @kjJr @hvt FTKa IxJŒ´hJK~T mJÄuJPhv @r fJPhr uãq FTKa iotL~ rJÓs mqm˙JÇ @hPvtr kJgtTq KjP~ FTkPg yÅJaJ pJ~ jJÇ fJA Kx≠J∂ @kjJr yJPfÇ @orJ FUPjJ KmvõJx TKr @kKj TUjA iotKnK•T rJPÓs KmvõJx TPrj jJÇ KT∂á ãKePTr ^JPouJ KoaJPjJr ßTRvPur ßp khPãk @kKj KjP~PZj ßxKa @PrTmJr ßnPm ßhUPmjÇ KkfJr @hvtPT KvPrJiJpt TPr @kKj FKVP~ YuMjÇ n~ ßjA xJrJ mJÄuJ @kjJr xPñ @PZÇ @orJA ÀPU Khm SPhr xTu wzpπÇ @˜J rJUMj @kjJr xÄUqJVKrÔ ßnJaJPrr SkrÇ fJrJ ßpj mJiq jJ y~ 2019 xJPu @kjJr KhT ßgPT oMU KlKrP~ KjPfÇ @mJr ßpj mJÄuJPhv jfáj ßTJPjJ xÄTPa jJ kPz pJr hJ~nJr @kjJPTA KjPf y~Ç

mJXJuLr ÂhP~ gJPT kPyuJ ‰mvJU

8 kJfJr kr GKfyq, xÄÛíKfr xPñ kKrY~ TKrP~ ßhmJr \jq CjìMU yP~ gJKTÇ’ kPyuJ ‰mvJPUr xm @P~J\Pj uM“lájúJyJr ufJ kPrj uJu ßkPz xJhJ vJKzÇ KfKj mPuj, È\JPjj xJhJ-uJPur FA TK’Pjvj @oJr Ff Kk´~ ßp @oJr KmP~PfS uJu ßkPz xJhJ ßmjJrxL kPrKZÇ’ dJTJ~ ßpoj kPyuJ ‰mvJPUr Khj ßnJPr k´nJfL IjMÔJPjr @P~J\j TPr rojJ~ ZJ~Jja, FmJr fJrA IjMxrPe 15 FKk´u vKjmJr TáA¿ kqJPuPx k´nJfL IjMÔJPjr @P~J\j TrPZ @jª±KjÇ ßhvL~ UJmJPrr xoJPrJy, jfáj mZPrr @VojL VJj, xmA gJTPm ßxA @P~J\Pj \JjJPuj @jª±Kjr TetiJr IWtq xJrgL KvThJrÇ mJÄuJPhv ßxJxJAKa, k´TíKf kPyuJ ‰mvJPUr IjMÔJPjr @P~J\j TrPm 14 FKk´u ÊâmJrÇ ßTJj xÄVbjA mPx ßjAÇ ßxaJ rJ\QjKfT, xJÄÛíKfT KTÄmJ ß\uJ KnK•T xÄVbjA ßyJT jJ ßTj! xmJrA gJTPZ kPyuJ ‰mvJPUr jJjJ @P~J\jÇ mJKzPf mJKzPf gJTPZ C“xPmr @jªÇ ßmuPrJP\r mJKzPf ÀUxJj @rJ, KjC yJAc kJPTtr mJKzPf ÊTîJ rJ~ kPyuJ ‰mvJPUr IjMÔJj @P~J\Pjr TgJ \JjJPujÇ ßxUJPj ^JuoMKz, KkbJ ßgPT ÊÀ

TPr kJ∂J-AKuvxy UJmJr hJmJPrr ßTJj @P~J\j mJh ßhjKjÇ FojKT xJÄÛíKfT IjMÔJjS gJTPZ ßxA xPñÇ ßTC ßTC mPuj, Khj VzJPjJr xPñ xPñ ßpoj kPyuJ ‰mvJU CkuPã IjMÔJPjr xÄUqJ ßmPzPZ, ßfoKj Fxm @P~J\Pjr oJjS TPoPZÇ fPm FUJjTJr ‰mvJUL ßouJ ÊiM KjCA~PTtr ˙JjL~ mJXJuLPhr @KgtTnJPm uJnmJj TrPZ jJ fJ j~, mJÄuJPhPvr IgtjLKfPfS nNKoTJ rJUPZÇ TJre ßouJr ßmKvrnJV keq @xPZ mJÄuJPhv ßgPTÇ KT∂á Fxm ßouJ~ nJrfL~-kJKT˜JjL ˆPur xoJPrJy KjP~ k´vú fáPuPZj ßTC ßTCÇ mJXJuL ßpUJPj kPyuJ ‰mvJU ßxUJPj.. KZu, @PZ, gJTPmÇ uM“lájúJyJr ufJ UMm oPj hJV TJaJr oPfJ FTaJ TgJ muPuj- ÈmJXJuL ßpUJPj pJPmÇ ÂhP~ TPr kPyuJ ‰mvJUPT KjP~ pJPmÇ’ FnJPm xo~ pf VzJPm, mJXJuLr k´JPer C“xPm @PrJ ßmKv @PoJKhf yPm yJcxj jhLr FkJPr ImK˙f KmPvõr rJ\iJjL KyPxPm kKrKYf KjCA~Tt vyrÇ

Ên \jìKhj IJmM yJKjl

ßvPwr kJfJr kr IfFm nKft yP~ ßVPuj KjCA~Tt A¿aKaCa Im ßaTPjJuK\PfÇ AjlPotvj ßaTPjJuK\Pf V´J\MP~vj TPr YJTrLS ßkP~ ßVPuj Có ßmfPjrÇ KT∂á oJgJr Knfr ßTmuA KY∂J, YJTrL TPr KjP\r nJVq kKrmftj TrPu YuPm jJ, IJPrJ vf vf \Lmj xÄV´JPo KjP~JK\f k´mJxL mJÄuJPhvLr nJVqS kKrmftj TrPf yPmÇ IfFm ÊÀ TrPuj IJAKa k´Kvãe ßTªsÇ jJo KhPuj Foj, pJr oiqKhP~ k´TJKvf y~, FaJ ßpj VeoJjMPwr k´KfÔJjÇ Kkku Fj ßaTÇ k´gPo nJK\tKj~J~ KjP\r mJKz ßgPT pJ©J ÊÀÇ fJrkr IJPoKrTJ~ mJÄuJPhvLPhr xmPYP~ ßmKv xÄUqT oJjMPwr mJx ßp KxKaPf ßxA KjCA~PTtÇ k´KvãPer Yo“TJr k≠Kf, IJ∂KrT kKrPmv, xmtJiMKjT fgq FmÄ IKnù k´KvãT ßp KvãJ KhPuj KvãJgLtPhr fJrJ UMm xyP\A uã cuJPrr ßmfPj YJTárL ßkP~ ßVPujÇ pJrJ ßTJPjJKhj Ic\m ßZPz ßmKrP~ FPx TPktJPra S~JPflt Ff ßmfPjr YJTrL kJPmj ßTJPjJKhj nJPmjKj, fJPhr TJPZ AK†Kj~Jr IJmM yJKjl ßhmhNPfr oPfJ yP~ CbPujÇ vf vf oJjMPwr TJPZ KfKj IJvLmtJh yP~ FPujÇ IJr KkPZ KlPr fJTJPf y~Kj fJPTÇ F kpt∂ IJmM yJKjl Kkku Fj ßaPTr oJiqPo kJÅY yJ\JPrrS ßmKv mJÄuJPhvLPT k´Kvãe KhP~ YJTrLr mqm˙J TPrPZjÇ fJr ßväJVJj ßjJ ßoJr Ic \mÇ Foj KT ˝·KvKãf VOymiNPTS KfKj k´Kvãe KhP~ uãJKiT cuJPrr ßmfPj YJTárL kJS~Jr mqm˙J TPrPZjÇ V´J\MP~vj ßxKroKjPf Kkku Fj ßaPTr FuJojJArJ IJPxjÇ fJrJ fJPhr nJVq kKrmftPjr V· muPf muPf hMA ßYJPUr Ivs∆ x’re TrPf kJPrj jJÇ Kkku Fj ßaT FUj IPjT mz k´KfÔJjÇ ÊiM mqmxJ j~, KmkMu hKrhs KvãJgLtPhr ÛuJrvLkS KhPòÇ ToMqKjKaPT TrPZ vKÜvJuLÇ AK†Kj~Jr IJmM yJKjPlr nJwJ~, x\Lm S~JP\h \P~r ˝kú KcK\aJu mJÄuJPhv VzJr KkZPj ImhJj rJUPf YJjÇ mJÄuJPhvPT FKVP~ KjPf YJj Cjúf KmPvõr TJZJTJKZÇ KfKj mPuj, ßTJPjJ FT xo~ mJÄuJPhvPT IjqrJ mJPÛaPTx KyxJPm ßhUPfJÇ FUj ßxA mJÄuJPhv KcK\aJu mJÄuJPhvÇ nKmwqPf ßrJu oPcu mJÄuJPhv KyxJPm VPz CbPZÇ 15 FKk´u AK†Kj~Jr IJmM yJKjPlr \jìKhjÇ xJ¬JKyT mJXJuLr kã ßgPT fJPT \jìKhPjr ÊPnòJÇ

45

\jì ^Pzr mJÄuJPhv

ßvPwr kJfJr kr S KmvõKmhqJuP~r xyToLtmOª ßx fJKuTJ~ ˙Jj ßkPuJÇ TJÅbJu mz yPò, IJorJ Khj èjKZ TPm ßgPT Kmfre ÊÀ TrPmJÇ KhPjr ßmuJ mTáu S IJKo IKlPx pJAÇ mJxJ UJKuÇ TJÅbJu fUj ßmv mz yP~PZÇ nJmKZ IJVJoL vKj rKmmJPr TJÅbJu kJzPmJÇ fJr IJPVA FTKhj mJxJ~ KlPr ßhKU VJPZr KjPYr KhPT ßmv TP~TKa TJÅbJu CiJSÇ ImJT yuJoÇ ßT YMKr TrPuJ? IJoJPhr mJxJ FTKa mº VKuPfÇ cJPj FmÄ mJPo oJ© hMKa mJxJÇ oJ^UJPj IJorJÇ IJKñjJ~ hJÅKzP~ TJÅbJu VJPZr KhPT IPjTaJ ßvJTJft hOKÓPf fJTJuJoÇ kJPvr mJxJr TJP\r ßZPuKa ßh~JPur SkJr ßgPT muPuJ, xqJr IJkjJPhr TJÅbJu ßYJrPT iPr ßlPuKZuJoÇ KT∂á SrJ xÄUqJ~ IPjT KZu mPu ßZPz KhPf mJiq yP~KZuJoÇ IJPrJ muPuJ, xqJr IJKo IPjT mZr FUJPj TJ\ TKrÇ IfLPf ßTJPjJKhj YMKr y~KjÇ FUj ßhKU Khj mhPuPZÇ IJKo TJÅbJu YMKrr kMPrJ mqJkJraJ mM^Pf kJruJoÇ TJP\r ßZPuKaPT ijqmJh \JKjP~ muuJo, fáKo IJr F KmwP~ \KzP~J jJÇ TUj KT y~ muJ pJ~ jJPfJÇ ßhPv hMKntã KmrJ\ TrPZÇ k´mu mjqJ~ C•r Iûu fgJ poMjJ jhLr kJPzr Yr IûPu UJhqJnJm ßhUJ KhP~PZÇ hMKntã IJâJ∂ IûPur oJjMw UJPhqr IJvJ~, mJÅYJr IJvJ~ rJ\iJjL dJTJPf IJvs~ KjP~PZÇ pKhS xrTJr dJTJr k´Pmv kPg fJÅmM UJÅKaP~ uñrUJjJ ˙Jkj TPr IJvs~ S UJPhqr mqm˙J TPrPZ, KT∂á fJ k´P~J\Pjr fáujJ~ Ik´fáuÇ rJ\iJjLr Inq∂Pr KZjúoNu IjJyJrL oJjMw kJzJ~ kJzJ~ KnãJ TrPZÇ k´KfKhj ZMKar KhPj xJrJKhj FmÄ TJP\r KhPj xºqJ~ vf vf ãáiJft KvÊ S fJPhr IKnnJmT IJoJPhr kJzJ~ yJjJ KhPòÇ SPhr nJwJ ßgPT IJKo mM^Pf kJruJo FrJ poMjJr Yr IûPur mJKxªJÇ IJKo oMKÜpMP≠r xo~ Fxm YrJûPu KVP~KZÇ SPhr nJwJ IJoJr kKrKYfÇ IJorJ SPhrPT k´gPo FT aJTJ TPr k´Kf kKrmJPr xJyJpq KhfJoÇ F Umr ßkP~ SPhr xÄUqJ ßmPz ßVuÇ fUj k´Kf kKrmJPr kûJv k~xJ KhfJoÇ SrJ UMKv yPfJ jJÇ Frkr FT oMPbJ TPr YJu KhPf ÊÀ TruJoÇ FTKhj ßhKU IJoJPhr yJÅKzr YJu ßvw yP~ KVP~PZÇ YJu KTjPf KVP~ mM^Pf kJruJo Tf iJPj Tf YJuÇ YJPur hJo xJPz Kfj aJTJ ßxr ßgPT ßmPz xJPz xJfIJa aJTJ yP~PZÇ fJr xJPg ßmPzPZ IjqJjq Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPxr hJoÇ IJoJPhr oPfJ xLoJm≠ IJP~r ßuJTPhr \Lmj pJkPjr \jq KyoKvo ßUPf yPòÇ IjJyJrL hMKntãV´˜ ßuJT\j mJÅYPm KTnJPm? ãáiJft ßuJT\Pjr IJyJ\JrL xyq TrPf kJrKZuJo jJÇ k´KfKhj SrJ IJPx, IJorJ xJiqof xJyJpq TKrÇ KT∂á YJKyhJr fáujJ~ ßxaJ UMmA xJoJjqÇ IjqKhPT xLoJm≠ IJP~r lPu IJoJPhr xÄxJPr aJjJaJKj ÊÀ yP~PZÇ IJoJPhr TJÅbJu YMKr ßTj yPò, fJ mM^Pf mJKT rAPuJ jJÇ G xm ãáiJft oJjMw k´KfKhj TJÅbJu YMKr TrPf ÊÀ TrPuJÇ FT x¬JPyr oPiq xm TJÅbJu CiJS yP~ ßVuÇ IJoJPhr \jq ÊiM FTKa TJÅbJu ßkPzKZuJoÇ IJorJ pJPhrPT TJÅbJu UJS~JPf ßYP~KZuJo fJPhr \Pjq ßxaJ yPfJ ßc\JatÇ IJr pJrJ TJÅbJu YMKr TPrPZ, fJPhr \Pjq ßxaJ KZu mJÅYJorJr uzJAÇ k´KfKhj k©kK©TJ~ IjJyJPr oJjMw orJr Umr ZJkJ yPò, dJTJ vyPr FmÄ dJTJr mJAPrÇ ßZJaUJPaJ IkrJPir xÄUqJ ßmPzA YPuPZÇ fJPhr oPiq KZu, mJxJr mJAPr ‰mhMqKfT mJuõ YMKrÇ IJoJPhr mJxJr xJoPjr hMKa mJuõ YMKr yP~ ßVuÇ kMjrJ~ uJVJPjJ mJuõ hMKa IJmJrS YMKr yPuJÇ kJPvr mJxJr TJP\r ßZPuKa mJPuõr Ckr A¸JPfr UJÅYJ uJKVP~ KhPuJÇ IJoJPhr mJuõ YMKr mº yPuJÇ kK©TJ~ ßhUuJo KTZM mJxJr oJKuT mJuõ YMKrPf KmrÜ yP~ mJPuõr xJPg \Lm∂ ‰mhMqKfT fJr uJKVP~ KhP~KZu, pJPf ßYJr ‰mhMqKfT vT UJPm, IJr ßTJPjJ mJuõ YMKr TrPf IJxPm jJÇ KT∂á hM”PUr Kmw~ TP~TKa mJxJr hMWtajJ WPaKZuÇ ‰mhMqKfT vPT TP~T\j ßYJr \Lmj yJKrP~KZuÇ KT Kjoto WajJÇ InJPmr fJzjJ~ FT k´TJr KZÅYPT ßYJPrr Ckhsk ßmPz KVP~KZuÇ VJKzr ßycuJAa YMKr yPf ÊÀ yP~KZuÇ néS~JVj VJKz KZu ßYJPrr \Pjq UMmA IJTwteL~Ç TP~T ßxPTP¥ IKf xyP\ ßycuJAa YMKr TrJ pJ~Ç IJoJPhr FT xyToLtr ßycuJAc YMKr yPuJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r TJ\tj yu TqJŒJx ßgPTÇ ßmYJrJ TJ\tj yPur KjTPaA FT IPaJvPk VJKzKa KjP~ ßVuÇ ßxUJPj néS~JVj VJKzr ßycuJAa k´˜áf KZuÇ ßoTJKjT xJPg xJPg VJKzPf ßycuJAa uJKVP~ KhuÇ VJKzr oJKuT ßycuJAa ßhPU mM^Pf kJrPuj, ßxaJ fJr VJKz ßgPTA YMKr yS~J ßycuJAaÇ KT∂á k´oJe TrJr CkJ~ ßjAÇ KfKj ^JPouJ FzJPf YJAPujÇ ßoTJKjTPT KhP~ ßycuJAPar Ckr A¸JPfr UJÅYJ uJVJPuj, pJPf xyP\ ßycuJAa YMKr TrJ jJ pJ~Ç FTKhj FT KnãáT KnãJ TrPf IJoJPhr mJxJr hr\J~ TzJ jJzPujÇ xJiJref KnãáTrJ mJKzPf ßVPar mJAPr hJÅKzP~ Có˝Pr KnãJ YJ~Ç xJyx TPr ßVPar KnfPr k´Pmv TPr jJÇ hr\J UMPu ßhKU mO≠ oKyuJÇ IJoJPhr ßhPUA ßTÅPh ßluPuJÇ S oJ S mJmJ, ßfJorJ IJoJPT mJÅYJSÇ IJKo IJr kJrKZ jJÇ ßfJorJA IJoJr oJ mJkÇ IJoJPhr kJP~ yJf KhPf ßYÓJ TrKZuÇ IJorJ KkZPj xPr muuJo, IJkKj vJ∂ yjÇ (YuPm)

46 @PjJ~JÀu AxuJo, TJ\L @\yJÀu yT Kouj, oJylá\Mu oJSuJ jJjúM, ‰x~hJ oJyoMhJ KvKrj, pMm hPur ßTªsL~ TKoKar xy@∂\tJKfT xŒJhT Fo F mJKfj, pMmhu ßjfJ KmuJu ßYRiMrL, xJhL Ko≤á, pMÜrJÓs ZJ©hPur xnJkKf oJ\yJÀu AxuJo \Kj, vJyJhf ßyJPxj rJ\M k´oMUÇ

oofJPT mJh KhP~A Kf˜J YMKÜr KY∂J ßoJKhr! 18 cvZvi ci

k´iJjoπLr nJrf xlPrr xogtPj pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr rqJKu \qJTxj yJAaPxÇ

IJS~JoL uLV S KmFjKkr kPã-KmkPã xoJPmv ßvPwr kJfJr kr pMÜrJÓs KmFjKkÇ vKjmJr rJPf \qJTxj yJAaPx kPã-KmkPãr FA TotxNKY kJKuf y~Ç cJAnJrKxKa käJ\J~ pMÜrJÓs @S~JoL uLV @P~JK\f xoJPmPv xÄVbPjr xnJkKf

k´iJjoπLr nJrf xlPrr xogtPj pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr xoJPmv cJAnJrKxKa käJ\J~Ç

c. KxK¨Tár ryoJj mPuj, KmFjKkr TJ\ xrTJPrr nJu TJP\r KmPrJKifJ TrJÇ fJrJ mMP^ jJ mMP^ nJrf KmPrJKifJ TrPZÇ KfKj mPuj, nJrPfr xPñ mJKe\q YáKÜxy KÆkJKãT xm YáKÜA mJÄuJPhPvr oJjMPwr TuqJPer \jqÇ FaJ mftoJj xrTJPrr

nJrPfr xJPg YMKÜ ˝JãPrr k´KfmJPh pMÜrJÓs KmFjKkr k´KfmJh xnJ~ mÜmq rJPUj KV~Jx IJyPohÇ

xJluqÇ @r xrTJPrr xJlPuqr xMlu ßnJV TrPZ mJÄuJPhPvr \jVeÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT @»Mx xJoJh @\JPhr xûJujJ~ xoJPmPv mÜmq ßhj CkPhÓJ cJ. oJxMhMu yJxJj, xyxnJkKf ‰x~h mxJrf @uL, pMVì xŒJhT @AKrj kJrKnj, KjCA~Tt KxKa IJS~JoL uLPVr xnJkKf \JTJKr~J ßYRiMrL, oMKÜPpJ≠J oMKTf ßYRiMrL k´oMUÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf vJoxMK¨j @\Jh, KjCA~Tt ߈a @S~JoL uLPVr ßjfJ TJoJu @yPoh, pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr ßjfJ ßxJuJ~oJj @uL, vJyJjJrJ ryoJj, hMÀh Ko~J rPju, @»Mu yJKoh, pMmuLV @øJ~T fJKrTáu yJ~hJr ßYRiMrL, pMVì @øJ~T mJyJr UªTJr xmM\, oKyuJ uLPVr xnJkKf oofJ\ vJyJjJ, xKmfJ hJx k´oMUÇ xoJPmv ßvPw FT @jª KoKZu ßmr TrJ y~Ç

pMÜrJÓs KmFjKkr k´KfmJh FKhPT vKjmJr rJPf \qJTxj

AKoPV´vj Kmw~T ßp ßTJPjJ k´P~J\Pj

yJAaPxr YJÄkJA YJAKj\ ßrˆáPrP≤ @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj pMÜrJÓs KmFjKkr KxKj~r ßjfJ KV~Jx @yPoh IKnPpJV TPrj, nJrPfr xPñ mftoJj xrTJPrr ˝JãKrf k´KfrãJ YáKÜ ßhPvr ˝JiLjfJr IK˜fôPT Kmkjú TPr fáuPmÇ @r Fxm ßhvKmPrJiL ßVJkj YáKÜ mJÄuJPhPvr oJjMw ßTJjKhj ßoPj ßjPm jJÇ pMÜrJÓs KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT ßoJ˜lJ TJoJu kJvJ mJmMPur xûJujJ~ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq KV~Jx @yPoh mPuj, nJrPfr xPñ KjrJk•J YáKÜ xŒJhPjr oiq KhP~ xrTJr mJÄuJPhPvr oJjMPwr xPñ Yro KmvõJxWJfTfJ TPrPZÇ \jVePT IºTJPr ßrPU nJrPfr xPñ YáKÜ ˝Jãr xŒNet mJÄuJPhPvr ˝JgtKmPrJiLÇ xÄmJh xPÿuPj pMÜrJÓs KmFjKkr ßjfOmOª nJrPfr xPñ xŒJKhf xTu YáKÜ mJKfPur hJKm \JjJjÇ xÄmJh xPÿuPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJÓs KmFjKk ßjfJ

bv w`áq ÜZvm©vmn `ywU b`xi cvwbe»áb ggZvi c÷ØèveáKI AM÷nYáhvM® eájáQb ÜkL nvwmbv| Ü`ák wdái c÷avbgöêx eájáQb, fvwUi Ü`k evsjvá`ák wZØèvi cvwb AvmáeB| `yB Ü`áki miKvi c÷avb hLb wZØèv wbáq GZ K_v ejáQb, ZLb Ügvw` miKvi wKöë eám ÜbB| fviáZi ÜKõ`÷xq cvwbm§û` c÷wZgöêx mƒxe evwjqvb AvR Rvwbáq w`ájb, ‘b`xi cvwbi welqwUáK ivR® ZvwjKv Ü_áK Ühä_ ZvwjKvq Avbvi K_v fveáQ ÜKõ`÷|’ evwjqvb Aek® wZØèvi K_v Avjv`v fváe Dáj≠L Káibwb| Zuvi gáZ, b`x Ühä_ ZvwjKvq Gáj bvbv iváR®i gáa® bvbv gZ Govábv hváe| G eQáii Rvbyqvwi gvámB ÜKõ`÷xq cvwbm§û` göêx Dgv fviZx cvwbáK Ühä_ ZvwjKvq Avbv wbáq ivR®∏wji gZvgZ RvbáZ ÜPáqwQájb| ÜmB mgqB wZwb gvbm-máºvk-wZØèv-MΩv-gnvb`xÜMv`veixi mshyw≥i GKwU eo c÷KÌ nváZ ÜbIqvi K_vI eájb| b`xáK Ühä_ ZvwjKvq AvbáZ náj msweavb msákvab KiáZ náe| fviáZi ciivÛ™ göêYvjáqi m~áŒi eivZ w`áq Avbõ`evRvi RvwbáqáQ, cwgeáΩi ZÖYg~áji ÜKD miKvwi fváe wKQy bv ejájI gáb KiáQ, AvöèR©vwZK weláq ÜKõ`÷ GKZidv wm◊vöè wbáZB cvái| Záe iváR®i mgm®vi welqwUI ∏iÄZ° Ü`Iqv DwPZ| ÜZvm©vmn KáqKwU b`xáZ wZØèvi máΩ hy≥ Kái Zvici evsjvá`káK cvwb w`áZ ggZv Üh weKÌ c÷Øève w`áqáQb, ÜKõ`÷ ZváK Avgj w`áéQ fviáZi ÜKõ`÷xq miKvi| ciivÛ™ göêYvjáqi gyLcvŒ AvR eájb, ‘`yB (fviZ I evsjvá`k) Ü`áki Ühä_ weeÖwZáZ hv ejv náqáQ, ÜmUvB w`wj≠i AeØívb|’

47

QmvJU FmJr KhT k´KfPrJPir cJT 5 kJfJr kr kJPrKjÇ vJxjh§ yJPf KjP~PZ fOeoNu TÄPV´xÇ nJrPfr Vf xJiJre KjmtJYPj ßoJKh-^Pz xJrJPhv pUj ßfJukJz, fUjS kKÁomPñ ßxA ^z VJPZr FTKa kJfJS jzJPf kJPrKjÇ kKÁomñ KhKuär vJxj ßgPT kNet oMKÜ jJ YJAPuS KjP\r ˝Jf∂tq S mJXJKu kKrY~ iPr ßrPUPZÇ mJÄuJPhv S kKÁomñ (FmÄ K©kMrJ) hMA mJÄuJr oPiqA xJÄÛíKfT \JfL~fJr FTaJ I∂utLj ßxsJf @PZÇ FaJ myfJ jhL, rJ\jLKfr ZMKr ÆJrJ FaJ KmnÜ TrJ pJ~KjÇ ‰mvJUL ßouJ ßgPT FTáPvr nJwJ Khmx, YptJkh ßgPT rmLªsjJg, j\Àu FmÄ mwtJoñu ßgPT KmKnjú Efá C“xm mJXJKur FA xJÄÛíKfT \JfL~fJPT iPr ßrPUPZÇ FA \JfL~fJPmJi mJXJKur oPj \JV´f jJ gJTPu mJXJKur IK˜fô gJPT jJÇ @iMKjT ArJKjrJ mPuj, @orJ iot kKrmftj TPrKZ, IKVúkN\T ßgPT oMxuoJj yP~KZÇ KT∂á @oJPhr xÄÛíKf kKrmftj TKrKjÇ F \jq @orJ IoMxKuo pMPVr

jSPrJ\ C“xm (ArJKj jmmwt) k´JYLj TJ~hJ~ kJuj TKrÇ ßx pMPVr mLrPhr (ßpoj IoMxKuo ßxJyrJm, À˜o) \JfL~ mLPrr @xPj mKxP~ ßrPUKZÇ ArJKjPhr FA @uJhJ xJÄÛíKfT \JfL~fJPmJi IjqJjq ßhPvr oMxuoJPjr oPiqS @PZÇ FojKT ßxRKh @rPmr oMxuoJjPhr oPiqSÇ fJA S~JyJKmkK∫rJ FUj vJxjãofJ~ mPx ChJr S k´Tíf AxuJPor mhPu T¢r AxuJo k´mftPjr ßYÓJ TrPuS xJiJre ßxRKhrJ FUjS fJPhr kMrPjJ xJoJK\T Kâ~JTot IÅJTPz iPr @PZjÇ KjP\ hM’mJr ßxRKh @rPm KVP~ fJr k´oJe @Ko ßkP~KZÇ mJÄuJPhv ˝JiLj yP~PZ fJr xJÄÛíKfT \JfL~fJr KnK•PfÇ KT∂á ˝JiLjfJr krS FA xJÄÛíKfT \JfL~fJ KjrJkh yPf kJPrKjÇ TJre, IfLPfr ImJ˜m iotL~ \JfL~fJ FUj iPotr jJo nJKXP~ CV´ ßoRumJPhr „k iJre TPrPZ FmÄ mJÄuJPhPvrA KTZM rJ\QjKfT hu FA ßoRumJhPT ßTC k´TJPvq, ßTC Ik´TJPvq rJ\QjKfT oNuij KyPxPm mqmyJr TrPZÇ

ßxTáquJr VefJKπT rJPÓsr KnK• nJXPf yPu @PV fJr ßxTáquJr xJÄÛíKfT \JfL~fJr kKrY~PT oMPZ ßluPf y~Ç lPu FmJr mJÄuJPhPv CV´ ßoRumJhLrJ hJKm fáPuPZ, kPyuJ ‰mvJPU jmmwtmrPer oñu ßvJnJpJ©JS mJKfu TrPf yPmÇ FA hJKmKa @\ jfáj j~Ç kJKT˜Jj @oPu kNmt kJKT˜JPj oMxKuo uLVkK∫rJ mJÄuJ jmmwt C“xmxy IjqJjq ßuJT\ C“xm kJuj ÈAxuJoKmPrJiL’ ßWJweJ TPrKZuÇ 1971 xJPu mJÄuJPhPv kJKT˜JKj yJjJhJrrJ VeyfqJ ÊÀ TrJr kr oMxKuo uLV ßjfJ @mhMx xmMr UJj IKiTíf dJTJr ßaKuKnvPj nJwe KhPf FPx mPuKZPuj, ‰mvJUL C“xm mJ mJÄuJ jmmwt kJuj iotKmPrJiLÇ mJXJKu oMxuoJjrJ ßpj fJ kJuj jJ TPrÇ mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr @PV ßp hJKmKa fáPuKZPuj mJXJKur ˝JiLjfJ S xÄÛíKfKmPrJiL oMxKuo uLV S \JoJ~JfkK∫rJ; ˝JiLjfJ uJPnr YJr hvPTrS ßmKv IKfâJ∂ yS~Jr kr ßxA hJKm @\ ßylJ\Kf jJoiJrL FThu CV´kK∫r TP£Ç ÊiM hJKm fáPuA fJrJ vJ∂ y~Kj, xŒ´Kf Y¢V´JPo ‰mvJUL C“xPmr FTaJ ßh~JuKYP© fJrJ TJKu ßuUj TPr KhP~PZÇ ±Kj fáPuPZ, ßhPvr xm nJÛpt ßnPX ßluPf yPmÇ nJÛpt rJUJA jJKT oNKftkN\J! kKm© AxuJPor jJo nJKXP~ FA rJ\QjKfT CP¨vqk´PeJKhf iPotJjìJhjJ FTJ xrTJPrr kPã ßbTJPjJ x÷m j~Ç Fr KmÀP≠ \jof VPz ßfJuJ hrTJrÇ xrTJr xm TPr ßhPm- FA @vJ~ ßhPvr mMK≠\LmL S oMÜojJ fÀerJ mPx gJTPmj jJÇ kJKT˜Jj @oPu pUj nJwJr Skr, rmLªsxñLPfr Skr, mJÄuJ xÄÛíKfr Skr @WJf FPxPZ, fUj fJPT k´go k´KfPrJi TPrPZj Kv·L, xJKyKfqT, mMK≠\LmL S ßhPvr fÀe xoJ\Ç oPj y~ ßxA hJK~fô kJuPjr xo~ @mJr KlPr FPxPZ ˝JiLj mJÄuJPhPvÇ FmJPrr mJÄuJ jmmwt kJuj ÊiM C“xm jJ yP~ y~PfJ KyÄxs iPotJjìJhjJr KmÀP≠ k´KfmJh S k´KfPrJi Khmx KyPxPmS kJKuf yPf kJPrÇ yS~J CKYfÇ mJÄuJPhPvr IPjT \JfL~ C“xmßpoj nJwJ Khmx kJuj, ˝JiLjfJ Khmx kJujS FUj iotL~ TJuYJr ÆJrJ k´nJKmfÇ @oJPhr kJbqkM˜PTS WPaPZ FA TJuYJPrr IjMk´PmvÇ YJrKhPT oMÜojJ oJjMPwr oPiq mz yfJvJÇ TJoJu IÅJfJfáPTtr yJPf VzJ jmLj fárÛ @\ ßoRumJhL rJ\jLKfr U√PrÇ mñmºár ˝Pkúr ßxJjJr mJÄuJS KT ßvw kpt∂ yPm oiqpMVL~ mñ˙Jj? FA xÄv~ S yfJvJr oPiq kPyuJ

‰mvJU FUjS @oJPhr ßvw nrxJr ˙JjÇ F KhjKa kJuj TrJ FUjS xJŒ´hJK~T TJuYJr ÆJrJ k´nJKmf y~KjÇ yPm jJ mPuA @oJr iJreJÇ F KhjKaPf @orJ xJP\-ßkJvJPT mJXJKu yAÇ kJ∂J-AKuv UJAÇ oñu ßvJnJpJ©J TKrÇ mJXJKur yJ\Jr mZPrr ßuJT\ xÄÛíKfr GKfyqg @ukjJ IÅJKT ßh~JPu-WPr; WPrr k´JñPeÇ rmLªsjJg, Ifáuk´xJh, KÆP\ªsuJu, j\ÀPur VJj VJAÇ iPotr ßTJPjJ ßnhJPnh gJPT jJ @oJPhr oPjÇ @orJ yJ\Jr mZPrr KYrkKrKYf mJXJKu yP~ CKbÇ @\PTr kPyuJ ‰mvJPUS @oJr fJA k´JgtjJg ‰mvJU xm mJXJKur \LmPj ßmÅPY gJTÇ ÊiM C“xm KyPxPm j~, TJuQmvJULr Àhs„PkSÇ k´KfmJPh-k´KfPrJPi VP\t CbMT xm ßoRumJhL KyÄxJ S YâJP∂r KmÀP≠Ç IjúhJvïPrr nJwJ~ mKu@r xm KTZM ßVPZ pJT, fmM gJT, mJXJKu \LmPj FA kMrJfj kKrKYf ‰mvJU mJ\MT oñu dJTÇ

oofJr CP¨vq TL

4 kJfJr kr fJ KT∂á FA ßuUJ kpt∂ oofJ mqJUqJ TPrjKjÇ IkrKhPT oofJr @PrT oMUkJ© IiqJkT ßhm jJrJ~e xrTJr ßrJmmJr mPuPZj, TÄPV´x S KxKkFo lJrJÑJr \umµj YáKÜ TPr ßp IkNreL~ ãKf TPrPZ, @orJ YJA ßx mqJkJPr jfáj TPr FTaJ TKovj TPr fh∂ TrJ ßyJTÇ KfKj F TgJ mPujKj, mJÄuJPhPv oMK\m yfqJr kPr ß\jJPru K\~J nJrPfr KmÀP≠ jJKuv \JjJPf \JKfxÄPW KVP~KZPujÇ kKÁomPñ F irPjr IPjT ßuJT @PZj, pJrJ Cn~ ßhPvr xŒTt jÓ TrPf YJjÇ oofJr FT oπL mPuPZj, @orJ TP~TKa VPmweJ ßTªs TPrKZÇ VPmweJ TPr ßmr TrJ yPm kMTáPrS AKuv oJZ YJw TrJ pJ~ KTjJÇ FUj ßxA oπL KjP\S KbT mM^Pf kJrPZj jJ KT mPuPZjÇ FKhPT ß\JrhJr hJKm CPbPZ ßfJrxJ j~ Kf˜JA ßyJT hMA ßhPvr oPiq xyPpJKVfJr xŒTtÇ oofJ pKh F mqJkJPr fJr FTèÅP~Ko m\J~ rJPUj fJyPu ßoJKh KjÁ~A fJr k´Kfv´∆Kf rãJr \jq Ijq mqm˙J ßjPmjÇ

48

x¬Jy\MPz aqJKé ßkvJ\LmLPhr metJdq IjMÔJj 32 kJfJr kr xJiJre xŒJhT Ko\JjMr xŒJhT C•o TáoJr o¥u, @uoVLr TmLr, Igt xŒJhT xŒJhT xhtJr F \JoJj, k´YJr xhxq Fo yT xMoj, ßVJuJo

ryoJj, xy xJiJre xJÄVbKjT xŒJhT vJy\JyJj Ko~J, ©Je xŒJhT @mM xJPhT, ßoJ~JPöo, @KfTár

ryoJj, vJyJhf ryoJj, Fx UJj xMoj S \KyÀu AxuJoÇ CkPhÓJ ßxKuo AmsJKyo, @hjJj UJPuT, @K\\Mr ryoJj, TJ\L jJ\oMu yJxJj, Kj~J\ Ko~J, Fx AxuJo, @A ryoJjÇ IjMÔJPjr ÊÀPf IKfKgPhr láu KhP~ ÊPnòJ \JjJPjJ y~Ç FZJzJ 25 \j xhxqPT @\Lmj xhxq

kh xJKatKlPTa k´hJj TrJ y~ IjMÔJPjÇ IjMÔJPjr ßvw kPmt oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj kKrPmKvf y~Ç xñLf kKrPmvj TPrj mJÄuJPhv ßgPT @Vf Kv·L K\jJf @rJ oMjJ, k´mJPxr \jKk´~ Kv·L vJy oJymMm, ßxJKj~J xMAKa, mOKÓ, @oJj, I∂á, ßTRKv S jOPfq IÄvV´ye TPr ßoJyjJ, v´JmeL S ßTRKvÇ

mJÄuJPhv-@PoKrTJj TJr S KuPoJK\j Kj\˝ k´KfPmhj” k´mJPx mJÄuJPhvL TqJKmPhr xÄVbj

mJÄuJPhv-@PoKrTJj TJr S KuPoJK\j IqJPxJKxP~vj AjPTr jmKjmtJKYfPhr TotTftJPhr IKnPwT IjMKÔf yPuJ Vf mMimJr CcxJAPcr èuvJj ßaPrPxÇ xºqJ ßgPT VnLr rJf kpt∂ YuJ F IKnPwT IjMÔJPj xÄVbPjr xhxqrJ ZJzJS TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ Kfj kPmt xJ\JPjJ IjMÔJPjr k´go kPmt KZu jfáj TKoKar TotTftJPhr vkg, KÆfL~ kPmt IJPuJYjJ FmÄ ßvw kPmt KZu xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj TjxJu ß\jJPru ßoJ. vJoLo @yxJjÇ k´go kPmt xnJkKffô TPrj mJÄuJPhv-@PoKrTJj TJr S KuPoJK\j IqJPxJKxP~vPjr KmhJ~L TKoKar xnJkKf @mM rm mJmMuÇ Fxo~ jmKjmtJKYf TotTftJPhr kKrY~ TKrP~ ßhj KjmtJYj TKovjJr oLr ßr\JCu yTÇ Frkr fJPhr vkgmJTq kJb TrJj xÄVbPjr CkPhÓJ S xJPmT xnJkKf ßfJlJöu ßyJPxjÇ IjMÔJj xûJujJ TPrj xÄmJh Ck˙JkT xJKh~J UªTJrÇ IKnPwT IjMÔJj KmPvw IKfKg KyxJPm oPû CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv ßxJxJAKar xnJkKf TJoJu @yPoh, xÄVbPjr CkPhÓJ ßoJ. vJyPjS~J\, vJoxMu yT, FPTFo jNÀu yT, xJPmT xnJkKf ßlrPhRx S~JKyh, KxKj~r xy-xnJkKf vJoZáu yT vqJo, jmKjmtJKYf xJiJre xŒJhT TJoÀu AxuJo k´oMUÇ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJrJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj TôJrL ßoJ. ryofCuäJyÇ Frkr IjMÔJPj mJÄuJPhv S @PoKrTJr \JfL~ xñLf kKrPmvj TrJ y~Ç KmhJ~L xnJkKf @mM rm mJmMu fJr mÜPmq jfáj TKoKaPT ˝JVf \JjJj FmÄ xÄVbjPT @PrJ TuqJeoMUL TrPf xmJAPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @øJj \JjJjÇ IjMÔJPjr KÆfL~ kPmt xnJkKffô TPrj jmKjmtJKYf xnJkKf ßoJ. jSPvh ßyJPxj KxK¨TÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKgPhr mÜPmqr kr k´iJj IKfKg TjxJu ß\jJPru ßoJ. vJoLo @yxJj mÜmq ßhjÇ KfKj mPuj, k´mJPx mJÄuJPhvLPhr Cöôu nJmoNKft @PZÇ KmKnjú TotTJP¥r oJiqPo fJrJ xKâ~ gJTPZjÇ mJÄuJPhPvr GKfyq S xÄÛíKf fáPu irPZjÇ fPm Fr oJP^S KTZá yfJvJr KhT @PZÇ KmnKÜ @PZ, pJ hNr TrPf yPmÇ KfKj mPuj, @orJ pKh @oJPhr k´fqJvJr xPñ xMr ßouJA fJyPu k´mJPx @oJPhr ÊiM vKÜA mJzPm jJ, xmPãP© @oJPhr xMjJo mJzPmÇ KfKj mPuj, @oJPhr Vmt TrJr of IPjT KTZáA @PZÇ KT∂á @oJPhr ˝Pkúr xoJj mz yPf yPmÇ KfKj mPuj, ßhPv aJTJ kJKbP~ @orJ ßpj xLoJm≠ jJ gJKTÇ @oJPhr x∂JPjrJ FPhPv ßuUJkzJ~ nJu TrPZÇ ßU~Ju rJUPf yPm fJrJ ßpj @oJPhr GKyfq S xÄÛíKf náPu jJ

pJ~Ç ßhvPT náPu jJ pJ~Ç IjMÔJPj IjqJjq mÜJrJ mPuj, @oJPhr xÄVbj TrJr xJluq fUjA @xPm pUj @orJ jfáj k´\jìPT xKbTnJPm VPz fáuPf kJrPmJÇ @orJ pKh mqgt yA fJyPu jfáj k´\jì náu rJ˜J~ kKrYJKuf yPmÇ ßvw kPmt xJÄÛíKfT IjMÔJj kKrPmKvf y~Ç IKnKwÜ TotTftJrJ yPuj, xnJkKf jSPvh ßyJPxj KxK¨T, xJiJre xŒJhT ßoJ. TJoÀu AxuJo, vJoZáu yT vqJo, xy-xnJkKf ßoJ. FAY AxuJo Kuaj, ßoJ. \JuJu CK¨j S oK\mMr ryoJj, xy-xJiJre xŒJhT ßoJ. kJrPn\ @uo, xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ. TJ\u AxuJo, xy-xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ. oOhMu AxuJo, ßTJwJiqã ßoJ. oJyoMh lJÀTL, xy-ßTJwJiqã ßoJ. @PjJ~Jr ßYRiMrL, @kqJ~j xŒJhT @yPoh nÅNA~J xJlL, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT ßoJ. fáwJr @yPoh, xy-k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT @yPoh TmLr aoJx, âLzJ xŒJhT ßoJ. ßxJuJAoJj ßyJPxj, xy-âLzJ xŒJhT ßoJ. xJAláu AxuJo xJoL, xJÄÛíKfT xŒJhT jJKxr UJj, xoJ\TuqJe xŒJhT ßoJyJÿh vJy, TJptTrL xhxq ßlrPhRx S~JKyh, jJKZo yJSuJhJr, TJoJu ßyJPxj, j\Àu AxuJo, FPTFo rKvh, ßoJ˜lJ \JoJj vJoLo S @»Mu TKroÇ xÄVbPjr CkPhÓJ kKrwPhr xhxqrJ yPuj, ßfJlJöu ßyJPxj, @mM rm mJmMu, FPTFo jNÀu yT, oLr ßr\JCu yT, vJy\JyJj j\Àu, @vrJláu @uo, voPxr @uL, ßjS~J\ @yPoh S VJ\L @»Mu oK\hÇ

Kmvõ\MPz oJjMw pMP≠r IJvÄTJ~

k´go kJfJr kr oJKTtj refrL C•r ßTJrL~ nëU¥ ßgPT 300 oJAu hNPr Im˙Jj TrPZ mPu \JjJPjJ y~Ç ßTJrL~ CkÆLPk oJKTtj refrL ßoJfJP~Pjr ßWJweJ @xJr kr C•r ßTJKr~J S pMÜrJPÓsr oPiq ÈpM≠ÄPhKy oPjJnJm’ âPo mJzPZÇ C•r ßTJKr~J ÉoKT KhP~PZ, fJrJ pMÜrJPÓs kroJeM yJouJ YJuJPf k´˜MfÇ KT∂á k´vú CPbPZ, pMÜrJ\q KTÄmJ pMÜrJPÓs ßkÅRZPm∏Foj kroJeM ßãkeJ˘ @PhR C•r ßTJKr~Jr yJPf @PZ KT jJÇ pMÜrJÓs muPZ, ßjAÇ @mJr ßTC ßTC muPZ, C•r ßTJKr~J Foj ßãkeJ˘ ‰fKr TrPZ, ßpaJ pMÜrJPÓsr kKÁo CkTNPu @WJf yJjPf xãoÇ Vf mZr hMA hlJ kroJeM ßãkeJP˘r krLãJ YJuJ~ C•r ßTJKr~JÇ oNuf Frkr ßgPTA CP•\jJ ÊÀ y~Ç Fr oPiq Vf x¬JPy ßTJrL~ CkÆLPk refrL ßoJfJP~Pjr ßWJweJ ßhj pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒÇ Fr \mJPm C•r ßTJKr~Jr rJÓsJ~• xÄmJhk© ÈrPhJÄ KxjoMj’ ÉoKT ßh~, È@oJPhr KmkämL ßxjJrJ v©∆kPãr k´KfKa khPãPkr Skr fLå j\r rJUPZÇ @oJPhr kroJeM yJouJr KjvJjJ~ hKãe ßTJKr~Jr oJKTtj xJoKrT WÅJKar kJvJkJKv pMÜrJPÓsr oNu nNU§S @PZÇ’ ßhvKar rJÓsJ~• xÄmJh xÄ˙J ÈßTKxFjF’ ÉoKT KhP~PZ, ÈC•r ßTJKr~Jr VJP~ ßTC pKh FTKa TJozS mxJ~, fJr \mJPm ˙u, ßjR S KmoJjkPg ßmJoJ yJouJ YJuJPjJ yPmÇ’ ßyJ~JAa yJCPxr oMUkJ© xj ¸JAxJr mPuj, ÈC•r ßTJKr~J pMÜrJPÓs yJouJ YJuJPjJr xãofJ rJPU Foj ßTJPjJ k´oJe ßvwJÄv 61 kJfJ~

49

QmvJUL jmmPwt IkxÄÛíKfr k´TJv” hJ~ TJr 5 kJfJr kr ßpoj k´KfKhPjr TJ\TPotr KyPxPm ßfoKj kJKrmJKrT-xJoJK\T IjMÔJPjÇ fJA fJr ‰mvJUL jmmPwtr ChpJkj pf xÄKãmJ IxJz’yLj ßyJT, fJPf UJh ßjAÇ ßpUJPj @®k´fJreJr ImTJv ßjAÇ ßjA KY∂J S TJP\r oPiq ßTJPjJ lJrJTÇ hMA k´Kf mZr k~uJ ‰mvJPUr KhjKaPf @Ko Foj FT KmkrLf nJmjJr KvTJrÇ y~PfJmJ @oJr oPfJ yJPfPVJjJ KTZMxÄUqT oJjMwS FTA nJmjJ~ fJPhr ßTC ßTC @∂KrTfJ~ mJ GKfPyqr lqJvj fJzjJ~ rJ\iJjLr VJZVJZJKur ZJ~J~ FThJ jmJPjúr V´JoLe C“xmPT jJVKrT optJhJ~ xLoJm≠ xoJPrJPy kJuj TPrÇ F IjMÔJj xJŒ´KfT yPuS fJPf @PmPVr InJm uãq TrJ pJ~ jJÇ fmM fJr oMKÜ ßjA HkKjPmKvT xJÄÛíKfT S \Lmj iJrJr ßmzJ\Ju ßgPTÇ Foj FT Kovs iJrJr \Lmj rJ\iJjL mJ vyrmJxL mJÄuJPhKv jJVKrPTrÇ FUJPj rP~PZ GKfyq kJuPjr hJ~ rãJ~ ‰mvJUL jmmwt IWsJeL jmJPjúJ“xm kJujÇ fmM rJ\iJjLr jmmPwtr xoJPrJPy ßYJPU kPz Ê≠ oNuqPmJPir InJm pJ ßTJPjJ ßTJPjJ ImJKüf WajJr hNKwf oJjKxTfJ~

k´TJv kJ~Ç k~uJ ‰mvJPU jmmwt ChpJkPjr oMPU fJ TJKuoJ ßuPk KhP~ pJ~Ç WajJ Kmru yPuS fJPf xJoJK\T YKrP©r k´TJv WPa, ßxUJPj láPa SPb fJr @KmufJr Thpt jVú „kÇ ßfoj FT WajJr k´KfKâ~J~ 1402 xPjr k~uJ ‰mvJPUr ßuUJ ßgPT ßZJa FTKa IÄv fáPu irKZ, @oJPhr YJKrK©T ˝KmPrJKifJr kKrY~ k´TJv TrPfÇ ßxUJPj ßuUJ: ÈVf ‰mvJUL C“xPm dJTJ~ pgJrLKf UMmA @z’r, UMmA \jxoJVo WPaKZuÇ fJPf \jJ hMA fÀeLr Skr KTZM CòO⁄u fÀPer \J∂m yJouJ C“xPmr YKr© jÓ TPr KhP~KZuÇ @r Km˛~Tr ßp, CkK˙f yJ\Jr jJVKrPTr oPiq FT\j KmPmTmJj oJjMwS k´KfmJPhr oMKb vÜ TPr ZMPa @PxKjÇ IgY ßxUJPj ßfJ TKm, ßuUT, Kv·L, KvãT, mMK≠\LmL oJjMPwr du ßjPoKZuÇ fJPhr xÄÛíKf-ßYfjJ KT ßxA oMyNPft WMKoP~ kPzKZu?’ Fr ßYP~S mz TgJ ßxUJjTJr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr hJK~fôyLjfJr kKrY~Ç fPm @Ko oPj TKr FPãP© xoJP\r hJ~ ßTJPjJ IÄPv To j~Ç F WajJ~ ‰mvJUL xÄÛíKfr @PmPVr xPñ xoJP\r Ê≠YJKrK©T oNuqPmJPir

InJmaJA mz yP~ CbPZÇ ßTC y~PfJ muPmj, KmvJu xoJPmPv Foj hM-FTKa WajJ ßfJ WaPfA kJPrÇ @Ko mum, ÈjJ kJPr jJ kJrJ CKYf j~Ç fJPf xJoJK\T ImãP~r kKrY~A k´TJv kJ~Ç fJr ßYP~S mz TgJ, @oJr mz @kK• FA ßnPm ßp, yÅqJ, xoJP\ hM-YJr\j mJ hv-Kmv\j hMmtO• gJTPfA kJPrÇ fJrJ xMPpJV mMP^ IWaj WaJPjJr ßYÓJ TrPfA kJPrÇ KT∂á èKaT~ xoJ\KmPrJiL fÀPer IjJYJPrr oMPU ßTJgJ~ KZu, KT TrKZu CkK˙f TP~Tv xÄÛíKfmJj, xM˙ ßYfjJr fÀe mJ m~Û oJjMwÇ fJrJ ßTj GTqm≠nJPm ZMPa pJjKj FT IxyJ~ uJKüfJPT rãJ TrPf? TP~Tv ßgPT TP~T yJ\Jr yJf ßxKhj AòJ TrPu èÅKzP~ KhPf kJrf èKaTP~T hMÓ yJfÇ KT∂á ßx xJoJK\TxJÄÛíKfT hJK~fô kJuj TPrKj ßpKhj rojJ ITá˙Pu CkK˙f TP~Tv KvKãf, TKgf xÄÛíKfmJj S xJÄÛíKfT KmPjJhPj @PmVfJKzf fÀe S m~Û oJjMwÇ FPfA xoJP\r hNKwf, IxJÄÛíKfT, hJK~fôyLj YKrP©r k´TJvÇ @r FUJPjA xJÄÛíKfT VPmt oMUrPhr xJÄÛíKfT YKr©, oJjKmT YKr© xŒPTt @oJPhr @kK• FmÄ fJ @PrJ F TJrPe ßp, SA WajJ @\ ßgPT mJAv mZr @PVr yPuS KmKnjú CkuPã rJ\iJjLr \jJrPeq F \JfL~ WajJ @PrJ WPaPZ pJ @oJPhr jÓÃÓ xoJP\r k´Tíf

YKr© fáPu iPrÇ F xoJ\ KjP~ VPmtr FfaáTá ImTJv ßjAÇ fJA xoJP\r F \JfL~ YKr© k´TJv kJ~ pUj ojjvLu xJÄÛíKfT k´fLT ÈIor FTáPvr’ mAPouJ~ yJ\Jr oJjMPwr xJoPj, KjrJk•J TotLPhr jJPTr cVJ~ oMÜojJ, ojjvLu pMmT UMj y~ FmÄ fJ ßTJPjJ k´TJr k´KfPrJik´fLTJryLj kKrPmPvÇ UMKjrJ KhKmq, KmjJ mÅJiJ~ iLPr-xMP˙ YPu pJ~Ç WajJ FUJPjA ßvw j~Ç TP~T mZr @PV @mJr ßxA @PmViOf ‰mvJUL jmmPwtr IjMÔJPj kNPmtJÜ vf vf oJjMPwr xJoPj FT IxyJ~ jJrLr Yro uJüjJÇ ßxUJPjS âá…, ãá… k´KfPrJi ßhUJ pJ~KjÇ xmJA ‰mvJUL @jPª o•Ç Foj ‰mvJUL C“xm kJuPjr ‰jKfT IKiTJr KT @oJPhr xÄÛíKfojJ xoJP\r @PZ? @oJPhr vJxj mqm˙JS ßp SA FTA iJrJr, fJr k´oJe ßoPu FfèPuJ mZr KjKmtmJPh ßTPa pJS~Jr krS IkrJiL vjJÜ y~Kj, KmYJr S vJK˜ ßfJ hNPrr TgJ IgY \jJT~ hMmtO• ßfJ KTZMãe xo~ KjP~A fJPhr hMmtO•kjJ WKaP~KZuÇ @oJPhr hã @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL hMmtO• hoPj Ff IxJiq xJij TrPf kJPr IgY FA xy\ TftmqaáTá fJPhr IxJiq yP~ hÅJzJu? Fr ßkZPj KT ryxq uMKTP~ @PZÇ IkrJiLrJ KT FojA vKÜoJj mJ fJrJ KT ßjkgq vKÜr @vsP~ ßp fJPhr irJ pJPm jJÇ @oJPhr xoJ\-xÄÛíKf KjP~ Foj mÉ

k´vú ßfJuJ pJ~Ç pJ~ fJr YKr© xŒPTt, xJÄÛíKfT IjMÔJPjr ßk´ãJkPaS fJr Thpt YKr© k´TJv kJ~Ç fJPf jqJ~jLKfr mJ xMxÄÛíKfr VJPZr FTKa kJfJS jPz jJ IgY xÄÛíKfmJj KyPxPm @oJPhr VPmtr, IyÄTJPrr ßvw ßjAÇ KmPvw TPr ßjA VKmtf mJXJKu~JjJ KjP~S mJXJKu xÄÛíKfr @PmViOf IjMÔJjKmw~T f“krfJ~Ç ‰mvJUL IjMÔJPjr ßk´ãJkPa Foj nJmjJr kPã ßTC xJ~ jJ KhPuS xfq I˝LTJr TrJ mJ˜KmTA TKbjÇ jmmPwtr k´mu @PmVKjntr GKfyqmJyL xJÄÛíKfT C“xmIjMÔJPjr TgJ oPj ßrPUA mKu, hM-YJrPa IQjKfT WajJ Kmru yPuS Fr Èk´KfTJryLj k´nJPmr’ xJoJK\T fJ“kpt To j~Ç FPf xoJP\r ImãaJ, KmjÓ YKrP©rS k´TJv WPaÇ mqKfâo xyA ßxxm WajJ xoJP\r IxM˙ YKrP©r k´TJv fáPu iPrÇ @oJPhr rJ\jLKf S xÄÛíKfr k´iJj hJK~fô xÄÛíKfmJj @iMKjTfJr jJoJmuL VJP~ YzJPjJ hNKwf xoJP\r xM˙ „kJ~Pe f“kr yS~JÇ F hJ~ ßpoj vJxjpPπr, ßfoKj xÄÛíKfPxmLPhrÇ hMÓ xoJ\ KvÓ jJ yPu fJr kKrPk´KãPf xÄÛíKfYYtJr Vmt IgtyLj yP~ hÅJzJ~Ç ‰mvJUL jmmPwtr @jªWj kKrPmvPj Kmk´fJk KTZM TgTfJ~ FmJPrr Ên jmmPwtr @mJyjÇ ßuUT: nJwJxÄV´JoL, TKm, rmLªs VPmwT, k´JmKºT

50

51

52

IQmi AKoV´J≤Phr mJKz nJzJ KhPu V´LjTJctiJrLPTS KcPkJPatr KjPhvt

k´go kJfJr kr • pJrJ KjP\rJ ‰mi yPuS IQmi

AKoV´J≤Phr VJKzPf YKzP~ KjP~ pJPmj, • pJrJ fJPhr mJKzPf IQmi

AKoV´J≤Phr FT rJPfr \jq yPuS gJTPf ßhPmj mJ nJzJ ßhPmj, • pJrJ KcPkJPatvPjr nP~ nLf IQmiPhr KjrJkh IJvs~ ßhPmj, • V´LjTJct kJAP~ ßh~Jr \jq pJrJ IQmi AKoV´J≤Phr KmP~ TrPmj, • AKoPV´vj F¥ TJˆox FjPlJxtPo≤ mJ IJAPxr yJPf ßV´lfJr yS~J ßgPT pJrJ

FPˆJKr~J~ yJPatr cJÜJr Dr. Tarek Mousa MD,PhD

FSCAI, FACC, FACP, FASNC, FASH, RPVI

Board Certified Interventional Cardiology, Cardiovascular Disease, Echocardiography and Nuclear Cardiology Designated Hypertension Specialist.

We provide comprehensive cardiac services under one roof.

Ppxm yJxkJfJPur xJPg xÄpMÜ

Lenox Hill Hospital, Manhattan Winthrop University Hospital, Long Island

most insurances accepted

24-27 Steinway Street, Astoria, NY 11103 www.cardiacservicescenter.com

Tel: 929-208-0080 Fax: 929-208-0010

FPˆJKr~J~ oKyuJ cJÜJr ˘LPrJV KYKT“xJ S VJAPjJTuK\r \jq

Medical Care for Women, PC

Dr. Andrea D. Olanescu, MD, FACOG

IJorJ oKyuJPhr jJjJ ßrJVxy VntKjPrJi, kKrmJr kKrT·jJ KmwP~ krJovt KhAÇ FZJzJS IKlPxA KÙKjÄ ßaˆ, cJ~JVKˆT ßaˆ TrJ y~Ç

IJorJ ßpxm yJxkJfJPur xJPg xÄpMÜ • Mount Sinai Hospital of Queens, • New York Presbyterian/ Queens, • Northwell Health Long Island Jewish- Forest Hills Hospital, and • Flushing Hospital.

IJorJ ßyug A¿MqPr¿ V´ye TKr FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj TÀj

IJoJPhr FUJPj xTu TotYJrLS oKyuJ IJorJ mJÄuJxy AÄPrK\ S KyKªPf TgJ mKu

ßoKcPTu ßT~Jr lr CAPoj KkKx 23-22 30th Road, Suite 1-A, Astoria, NY 11102

Tel: 718-278-0888, Fax: 718-278-0122

IQmiPhr rãJ TrPmj, • IJAx ßV´lfJr TrPf ßVPu pJrJ mJiJ ßhPmj fJPhr KmÀP≠ KâKojJu YJ\t hJÅz TrJPjJ pJPmÇ k´P~J\Pj fJPhr KcPkJatS TrJ pJPmÇ fJrJ V´LjTJctiJrL yPuS FaKjt ß\jJPrPur FA KjPhtv \JKr yS~J~ fLms k´KfmJh \JKjP~PZ KjCA~Tt KxKnu KumJKatx ACKj~j S KjCA~Tt AKoPV´vj ßTJ~JKuvjÇ KxKnu KumJKat\ ACKj~Pjr KjCA~Tt YqJ¡JPrr KjmtJyL kKrYJuT cJjJ KumJroqJj FmÄ KjCA~Tt AKoPV´vj ßTJ~JKuvPjr KjmtJyL kKrYJuT Kˆn ßYRA FA irPjr KjPhtvPT Yro oJjmJKiTJr uÄWj mPu IJUqJK~f TPrPZjÇ

xv˘ K\yJPhr ÉoKT

k´go kJfJr kr IJmhMu Tá¨Mx, IJmhMu yJKuo ßmJUJKr, oSuJjJ jNr ßyJPxj TJPvKo k´oMU CkK˙f KZPujÇ xv˘ K\yJPhr cJT ßh~J CÜ hu FTKa KulPua Kmfre TPr, fJPf Ifq∂ CÛJKjoNuT mÜmq k´hJj TrJ y~Ç F TotxNKYr @rS KTZM TJre ßhKUP~ huL~ KulPuPa PuUJ yP~PZ, ÈIKnvTJKh~JKjPhr IKmuP’ IoMxKuo ßWJweJ TrPf yPmÇ PgPoKxPxr nJÛtPpr KmwP~ mPuPZ, xMKk´o ßTJat FuJTJ ßgPT V´LT ßhmLr oNKft nJXJr uPãq KmPãJn xoJmPv S VeoKZKu, ÊâmJr \MoJr jJoJP\r kr, 14 FPk´u 2017, mJ~fáu ßoJTJrro C•r PVAa’Ç Vf mOy¸fKmJr hMkMPr kfiPj yJxJjMu TJKhr FA xJÄmJKhTPhr mPuj, k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TáoJr KxjyJ pKh fJr f•ôJmiJPj FaJ ˙Jkj TrPf kJPrj fJyPu k´iJjoπL yP~ ßvU yJKxjJ ßTj FaJ nJXPf kJrPmj jJ? ÊâmJr (IJ\) \MoJr @PV pKh FaJ jJ nJXJ y~ fJyPu @orJ xv˘ K\yJh TrmÇ KuKlPuPa @rS ßuUJ @PZÈIKnv¬ AÉKhPhr FPhvL~ mJKeK\qT FP\≤∏ mxMºrJ, poMjJ S k´Je-@rFlFuFr keq m\tj TÀj, ßhv S AxuJo rãJr \jqÇ mJÄuJPhvxy Kmvõ\MPz fJPhr TJptâo KjKw≠ TrPf fLms @PªJuj VPz fáuMjÇ \JfL~ oxK\h mJ~fáu ßoJTJrrPor ZKm KhP~ Fr KjPY ßuUJ @PZ- \JfL~ oxK\h mJ~fáu ßoJTJrroPT mftoJj UKfPmr xPñ @rS 2 \j UKfm YJAÇ kKm© mJ~fáu ßoJTJ¨Jx AÉKhPhr Kj~πe oMÜ TrPf Kmvõ\MPz @kxyLj @PªJuj VPz fáuMjÇ KfKj mPuj, @AFx jJPo @kjJrJ pJ ßvJPjj, xJAa AP≤KuP\P¿ ßpxm hJ~ ˝LTJr TrJ y~, FèPuJ y~ mxMºrJr

AxuJKo KrxJYt ßx≤Jr k´KfÔJj ßgPTÇ SA k´KfÔJPjr k´iJPjr ßZPu vJPyh rJyoJKj FmÄ xJPmT ßckMKa k´iJj oJPj ßxPT¥ kJrxj oMlKf Ko\JjMr ryoJj xJBhÇ ßvU yJKxjJ ßp KmoJj hMWtajJr KvTJr yPf pJKòPuj, ßxaJ TPrPZ jNÀu AxuJo mJmMPur ˘L xJuoJ AxuJoÇ yJxJjMu TJKhr mPuj, k´Je@rFlFu TJKh~JKjPhr kOÔPkJwTfJ TPrÇ kJvJkJKv \Kñ yJouJ, jmq ß\FoKm, @AFxPTS lJ¥ ßh~ fJrJÇ @VJoL KjmtJYPj mJÄuJPhv AxuJKoT ACKj~j KjmtJYj TrPm oA oJTtJ KjP~ CPuäU TPr yJxJjMu TJKhr mPuj, ßhvmJxL pKh @oJPhr ßnJa ßh~, fJyPu @orJ mJÄuJPhvPT mhPu ßhPm, @uasJ KcK\aJu TrmÇ k´iJjoπLr xJPg ‰mbPTr FTKhj kr mOy¸KfmJr FA irPjr CÛJKjoNuT mÜmq KhP~ xrTJPrr Skr YJk xOKÓ TPrPZ FTKa Ifq∂ ãáhs huÇ KT∂á FaJPT ßTJPjJnJPmA UJPaJ TPr ßhUJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ TJre mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r ßYfjJ oMPZ ßluJr \jq jJjJ k´J∂ ßgPT ßZJa mz jJjJ hu jJjJ Z∞PmPv TJ\ TPr pJPòÇ FA irPjr FTKa ßZJa hu KhP~ mJK\P~ ßhUJ yPò xrTJPrr k´KfKâ~JÇ fJrJ IJS~JoL uLPVr k´JgLtPhr ßp ßnJa ßhPm jJ, fJS FUJPj \JKjP~ KhP~PZÇ fJPhr ßnJa ßh~Jr IJymJj \JKjP~ mJÄuJPhvPT mhPu ßh~Jr k´Kfvs∆Kf KhP~PZ, ßxA xJPg mJÄuJPhvPT ÈIJuasJ KcK\aJu’ mJÄuJPhPv „kJ∂Prr xÄT· mqÜ TPrPZÇ fJZJzJ xv˘ K\yJPhr ÉoKT ßp ßTJPjJ rJPÓsr \jq rJÓsPhsJyL TotTJ¥Ç ÊâmJr oiqrJPf FA Umr ßuUJ kpt∂ xrTJPrr ßTJPjJ mÜmq \JjJ pJ~KjÇ

FqJkuPT xKrP~ ˛Jat ßlJPjr mJ\Jr hUu Tru xqJoxJÄ 56cvZvi ci

evováZ Ges c÷wZÿõÿx m®vgmvsáqi máΩ c÷wZáhvwMZv ÜRvi`vái BwZevPK f~wgKv ivLáe| Rvbyqvwi-gvP© c÷vwöèáK PxbwfwÀK ˚qvIáq 11 `kwgK 4 kZvsk evRvi `Lj wbáq ZÖZxq AeØíváb iáqáQ| MZ eQáii PZy_© c÷vwöèáKi Zyjbvq wKQyUv Kág Aácv, wfáfv I GjwRi evRvi `Lj `uvwoáqáQ h_vµág 8 `kwgK 1, 6 `kwgK 2 I 4 `kwgK 6 kZvsk| PjwZ eQáii c÷_g c÷vwöèáK PxbwfwÀK wWfvBm wbg©vZviv Drcv`b KáiáQ 14 ÜKvwU 17 jvL BDwbU wWfvBm| Gme wWfvBámi 24 `kwgK 7 kZvsk Drcv`b KáiáQ ˚qvIáq| Aácv Drcv`b KáiáQ 17 `kwgK 6 kZvsk| GQvov wfáfv, kvIwg I ÜRWwUB Drcv`b KáiáQ h_vµág 13 `kwgK 4, 8 `kwgK 1 I 7 `kwgK 8 kZvsk| PjwZ eQáii wÿZxq c÷vwöèáK Pxábi wWfvBm wbg©vZvá`i Drcv`b evoáe eáj c~e©vfvm Ü`qv náqáQ|

53

54

260 N. Broadway, Suite # 1 Hicksville, NY 11801 Cell: 516-348-3428 Off: 516-433-0100 Fax: 516-433-1211

2016 Prius Hybrid TAXI Available

Weekly Lease

$1296

Saturday & Sunday Day Shift

Saturday & Sunday Day Shift

Sunday & Monday Night Shift

Sunday Any Shift

BEST DEAL IN TOWN New Drivers

WEEKEND SPECIAL OPEN 24 HOURS 7 DAYS A WEEK

Allwww.lictaxi.com Shifts Available

FREE s Locker

G PARKIN le Availab

(Corner of 35th St. & 43rd Ave.) 3 Blocks from 7 train (33rd St Rawson)

55

@kPxr kPg KT xoJiJj KouPm?

4 kJfJr kr AxuJPor KmÀP≠ iotL~ ß\JPvr CkJhJj ß\JrhJr yP~ CbPZÇ pMÜrJÓs S fJr Ko©Phr @KikfqmJKh khPãPkr lPu fJPhr AxuJo S oMxKuoKmPÆwL FTaJ „k hÅJKzP~PZÇ pfA ßxRKh @rm, TáP~f, @KorJf, \ctJj, fárPÛr xrTJr FPhr kãJmu’j TÀT jJ ßTj, @\ ßp oMxKuo fÀPerJ \KñmJKh @hPvt CÆM≠ yPò, fJr TJre kKÁPor FA nNrJ\QjKfT nNKoTJ FmÄ CkPrJPuäKUf oMxKuo ßhPvr kKÁoJ ßfJwe jLKfÇ FA mJ˜mfJr @PuJPT fJPhr oPiq oMxKuo xoJP\r kPã S AxuJPor optJhJr k´Pvú jqJ~pMP≠r fJKVh ‰fKr yPòÇ xrTJr FTKhPT kMKuKv (IgtJ“ rJÓsL~ hoj-kLzj) mqm˙Jr oJiqPo \KñPhr hoj TrPf @r IjqKhPT AxuJKo ofJhPvtr xÄVbj-ßVJÔLPT TJP\ uJKVP~ AxuJPor \KñmJhKmPrJiL „kKa fáPu iPr \Kñ uJAPj fÀePhr oV\PiJuJA mº TrPf YJAPZÇ

FA kPg Tf hNr pJS~J pJPm, ßx k´vú CbPmAÇ \Kñ hoPjr kJvJkJKv KmFjKk\JoJ~Jf ß\JaPT ãofJ ßgPT hNPr rJUJr ßp IqJP\¥J xrTJPrr rP~PZ, F kPg fJ kNre yPuS xrTJr, ãofJxLj ß\Ja, KvãJxy xJoJK\T KmTJPvr Ijq CkJhJjèPuJ âPoA fJr IxJŒ´hJK~T „k yJrJPf gJTPmÇ mJXJKur KYrJ~f oJjKmT xÄÛíKfr GKfyq nLwenJPm YJPk kPz pJPmÇ KÆfL~f, iotKnK•T ßpxm xÄVbPjr xPñ xrTJr S @S~JoL uLV xUq TrPZ, fJrJ rJ\QjKfTnJPm \JoJ~JPfr oPfJ xÄVKbf jJ yPuS iotL~ KY∂Jr KhT ßgPT FTAnJPm ßVÅJzJ S iotJºÇ APfJoPiq fJrJ KjP\Phr vKÜrS kKrY~ KhP~PZ kJbqmAP~ xJŒ´hJK~T KmPmYjJ~ rhmhu WaJPf xrTJrPT mJiq TPrÇ FmJr fJrJ k~uJ ‰mvJU S oñu ßvJnJpJ©Jr KmÀP≠ ßjPoPZÇ IjqKhPT xrTJr fJPhr xPñ @kx TrPf KVP~ Cófr KcKV´r jqNjfo YJKyhJr Kmw~Ka KmYJPr jJ KjP~A TSKo

iJrJr xPmtJó KcKV´PT ˝LTíKf KhP~, FTaJ ßVÅJ\JKou KhP~ KT ßnJPar CkTJr TPrPZ, jJ AxuJPor, jJKT ßhPvr? F ßk´ãJkPa KTZM ßxJ\JxJ¡J TgJ muJ pJ~Ç @oJPhr ßp CjúKf yPò, Vz @~M mOK≠, oJfO S KvÊoOfáqr yJr ysJx kJS~J, TíKw C“kJhj mOK≠, KcK\aJu k´pMKÜr TuqJPe ßpJVJPpJV S mqmxJP~r KmTJv, ßpJVJPpJVmqm˙Jr CjúKf AfqJKh xmtPãP© oNu YJKuTJvKÜ yPuJ KmùJjÇ KT∂á @oJPhr KvãJmqm˙J pgJgt KmùJjYYtJ~ oPjJPpJVL j~Ç oNu TJre, xoJ\oJjxA KmÊ≠ ùJj-KmùJjYYtJr IjMTNu j~Ç @hPf xoJP\ @orJ ßnJPVr YJKyhJ ‰fKr TrPf kJrPuS ùJPjr YJKyhJ ‰fKr TrPf kJKrKjÇ AxuJPo pKhS ùJjYYtJr Skr èÀfô ßhS~J yP~PZ, fJ xP•ôS jJ xrTJPrr @jMTNuqk´J¬, jJ xrTJPrr k´KfTNufJr xÿMULj iotL~ hPur ßTJPjJKaA k´Tíf ùJjKmùJjYYtJ~ @V´yL j~Ç ùJjYYtJr pgJpg kKrxr @orJ ßTJPjJ ßãP©A ‰fKr TrPf kJKrKj, KmvõKmhqJuP~ j~, oJhsJxJ~ ßfJ j~AÇ ßxKhPT oPjJPpJV jJ KhP~ KcKV´r ˝LTíKf ßgPT KT xMlu KvãJgtLrJ kJPm! mJÄuJPhPvr CjúKfPT ßaTxA TrJr uãq (FxKcK\) kNre TrPf yPu iot KjP~ pJrJ rJ\QjKfT lJ~hJ CÊu TrPf YJ~, fJPhr xPñ @kx TPr kg YPu uJn yPm jJÇ fJPf AxuJoYYtJrS TJK–ãf CjúKf

IK\tf yPm jJÇ ßVJzJr TgJ~ KlPr KVP~ muPf yPm, ßVJaJ Kmvõ @\ ßp TJuJ∂Prr xÿMULj, fJ hLWtKhPjr @hvtyLj ãofJr rJ\jLKfr oJiqPo ßoJTJKmuJ TrJ pJPm jJÇ @hPvtr FA vNjqfJ~ oMxKuo ßhPvr fÀePhr FTKa IÄv mftoJj KmvõmJ˜mfJ~ \KñmJPhr KhPT ^áÅTPZÇ fJrJS fÀe FmÄ fJrJS ßfJ KjP\r ßYP~ mz S oy“ TJP\ pMÜ yPf YJ~, fJPhr xJoPj VefJKπT rJ\jLKf ßfoj KTZM hÅJz TrPf kJPrKjÇ FA mqgtfJr ßUxJrf KhPf yPò @oJPhr FmÄ xJrJ KmPvõr ßhPv ßhPvÇ @orJ ‰mùJKjT xoJ\fPπr jJPo fJÀPeqr IkY~ k´fqã TPrKZ FTmJrÇ @\ k´J~ YJr hvT kr AxuJPor jJPo @PrTmJr FTA irPjr asqJP\Kc WaPf ßhUKZÇ FojaJ KT @orJ WaPf KhPf kJKr? ßVÅJ\JKou KhP~ F xoxqJr xoJiJj yPm jJ, \Kñ ßoPr FA k´mefJ ßvw TrJ pJPm jJÇ KT∂á mJÄuJPhv yPuJ oMxKuo ßhvèPuJr oPiq FTKa mqKfâoL ßhvÇ FUJjTJr oJjMw iotnLÀ, iotYYtJ~ C“xJyL, @mJr KYrJ~f oJjmfJmJKh GKfPyqr k´KfS @V´yLÇ F oJjMPwr kPã xÄTaJkjú KmPvõ oJjmfJr kPã jfáj mJeL yJK\r TrJ x÷m, pJ xm IoJjKmT TotTJP§r KmÀP≠ xÄV´JPo fÀePhr C¨L¬ TrPf kJPrÇ oNuiJrJr rJ\jLKfPT jJjJ ßTRvu S @kPxr KY∂J

mJh KhP~ ¸ÓnJPm oJjKmT oy“ @hPvtr VefJKπT rJ\jLKfr TgJ nJmPf yPmÇ

k´˜JKmf Kf˜J YáKÜ S kNmtJkr 4 kJfJr kr

yPm hMA ßhvPTÇ Kf˜J jhLr C\JPj kJKjKmhMq“ C“kJhPjr KmkMu x÷JmjJ rP~PZ FmÄ nJrf APfJoPiq TP~TKa cqJPor oJiqPo kJKjKmhMq“ C“kJhj TrPZÇ KT∂á SA x÷JmjJr kNet xÆqmyJr TrPf kJrPZ mPu oPj y~ jJÇ F ßãP© mJÄuJPhPvr xPñS IÄvLhJKrfô VPz ßfJuJr TgJ nJmJ ßpPf kJPrÇ hMA ßhPvr oPiq FA jhLr oJiqPo, SA jhLr oJiqPo ßjR ßpJVJPpJV k´KfÔJ, o“xq xŒPhr k´mOK≠ S ImmJKyTJKnK•T mqm˙JkjJr IjqJjq xMKmiJ nJVJnJKVr mqm˙J VPz ßfJuJr KhPT oPjJPpJV ßhS~J ßpPf kJPrÇ fJr oJPj, ImmJKyTJKnK•T mqm˙JkjJr KhPT FPVJPf ßVPu F I∂mtfLTJuLj YáKÜKaPT KnK• TPrA FPVJPf yPmÇ F \jq Kf˜J jhLr xJoKV´T S xJÄm“xKrT mqm˙JkjJr uPãq ßpRg TJKrVKr Kao TJ\ TrPf kJPrÇ fPm fJ ImvqA hMA ßhPvr rJ\QjKfT oyPur KjPhtvjJ IjMpJ~L ßvwJÄv 60 kJfJ~

56

k´go kJfJr kr FTaJ k´vúPmJiT KY¤Ç muuJo, @kKj nhsPuJT, @kjJr mJKzPf IKfKg FPxPZÇ ßTJj& ImtJYLj muPm ßp IKfKgPT mxPf KhS jJÇ fJZJzJ @kjJrJ ãofJ~ FPu SrJ SPhr IKlPx KoKÓ Kmfre TPrPZÇ @kKj fÅJPhr xPñ ßhUJ TrPmj jJ FaJ KT y~Ç yJxPuj KfKj, oJgJS YáuTJPuj FmÄ FTaá WMKrP~ C•r KhPuj, TJu ßnJPr @oJPT KhuäLr mJAPr ßpPf yPmÇ ßyPx mKu, fJPf IxMKmiJ KTÇ @kjJr IKfKgrJ ßfJ @r Igt xïPa ßjA ßp fÅJrJ @kjJr \Pjq KhuäLPf IPkãJ TrPf kJrPm jJÇ fJZJzJ fÅJrJ ßfJ KjÁ~A @rS TP~TKhj @PV FPxPZÇ nhsPuJT ßyPx muPuj, ßhUMj @kjJPhr xJÄmJKhTPhr xPñ TgJ muJ UMm TÓÇ FA TgJ mPu nhsPuJT KmsKav TPuJKjr rJ\nJwJ fqJV TPr fÅJPhr ˝JiLj ßhPvr rJ\nJwJ~ FTKa ß\JT muPuj, KmjP~r xPñ muuJo, ßhUMj TP~TKa KyªL TKmfJ oMU˙ @PZÇ KT∂á FT uJAj KyªL muPfS kJKr jJ, mMK^S jJÇ KfKj yJxPujÇ fJr KbT hMA Khj kPr, KhuäLr IKn\Jf FuJTJr FTKa TîJPmÇ TP~T Imxrk´J¬ xrTJKr TotTftJr xPñ @`J KhKòÇ Foj xo~ FPx ßpJV KhPuj ãofJxLj rJ\QjKfT huPT xogtj TPrj Foj FT\j mz @Aj\LmLÇ fÅJr xPñ TgJ \Po SbJr kPr KfKj oJjmJKiTJr k´xPñ YPu ßVPujÇ FojKT FT kptJP~ muPuj, @Ko mJÄuJPhPv fÅJr FA oJjmJKiTJr xÄVbjPT ßTJj xJyJpq TrPf kJKr KTjJ? KmjP~r xPñ mKu, mJÄuJPhPv FèPuJ TrJ UMm xÿJPjr KTZM j~Ç FèPuJ mJÄuJPhPv FT irPjr mqmxJÇ KTZM ßuJT @PZ fJrJ @~ ßrJ\VJr S FTKa xJoJK\T kKrKYKfr \jq FèPuJ TPrÇ TJre fÅJrJ ßTCA fJPhr Kj\ Kj\ ßkvJ~ UMm nJu TrPf kJPrjKjÇ nhsPuJT fUj muPuj, KT∂á @kjJPhr SUJPj ßfJ oJjmJKiTJr u–Wj yPò Iyry? fJPT k´vú TruJo, FèPuJ KT kK©TJr Umr? KfKj muPuj, jJÇ @kjJPhr KmPrJiL hu, mJÄuJPhv jqJvjJKuˆ kJKatr Skr UMmA IfqJYJr yPòÇ @kjJPhr TP~T mMK≠\LmLr TJPZ \JjuJoÇ mPu KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r TP~T k´PlxPrr jJo muPujÇ SA k´PlxrPhr fUj KYjfJo jJÇ @Ko SA xoP~ c. @PjJ~Jr ßyJPxjPT ßlJj TKr, TJre KfKj ßpPyfá KvãT xKoKfr ßjfJ IfFm xm KvãTPT KfKj KYjPmjÇ c. @PjJ~Jr ßyJPxj @oJPT muPuj, KfKj fJPhr ßYPjj, fJrJ \JoJ~Jf S KmFjKkr FTKan TotL @r KT? pJ ßyJT, nhsPuJT @oJPhr mJÄuJ~ mJ“KYf KTZMA mM^Pf kJrPuj jJÇ @KoS Kmw~Ka mMP^ ßVuJoÇ mM^Pf kJruJo KmFjKk jJjJ oyPu ßYÓJ TrPZÇ KmFjKk ßp KhuäLPf UMm ßmKv CkK˙f fJ @rS mM^Pf kJKr TP~T rJ\jLKf S KcPl∑ FqJjJKuPˆr xPñ TgJ mPuÇ fÅJrJ mºáÇ fÅJrJ ßxJ\J TgJA mPujÇ muPuj, KmFjKkr ßuJT\j fÅJPhr ßmJ^JPf ßYÓJ TrPZ KmFjKkPT ãofJ~ @xPf KhuäL ßpj xyJ~fJ TPrÇ TJre, @S~JoL uLPVr ßgPT KmFjKk IPjT ßmKv KTZM KhPf kJrPm nJrfPTÇ @Ko ßyPx k´vú TKr, ßTj mftoJj xrTJr KT KTZM KhP~PZ jJKT KhuäLPT? @Ko ßfJ FT\j kKuKaTqJu FqJjJKuˆ KyPxPm mMK^, ßp ßTJj hMKa k´KfPmvL ßhPvr xPñ ßp xŒTt gJTJ CKYf, ßpnJPm IgtjLKf FKVP~ ßj~Jr \jq TJ\ TrJ CKYf- fJA TrPZ mftoJj mJÄuJPhv xrTJrÇ fJZJzJ ßTJj xrTJPrr KT fJr ßhPvr ßTJj KTZM IjqPT ßh~Jr ãofJ @PZ? FT\j hM˙ ßuJTPT KTZM KhPf ßVPuS xrTJrPT fJ KyxJPmr UJfJ~ k≠Kf IjMpJ~L KyxJm rJUPf y~Ç fUj fÅJrJ mPuj, ßhU ßfJoJPhr SUJPjr TP~T xŒJhT KT∂á FPx mPuj, KmFjKkr k´Kf KhuäLr hOKÓnKñ mhuJPjJ CKYfÇ fJyPu KhuäLr uJn yPmÇ KmFjKk IPjT ßmKv KhPf kJrPm KhuäLPTÇ KmjP~r xPñ mKu, @Ko FUjS xŒJhPTr YJTKr kJ~KjÇ UMÅ\KZÇ oJ^UJPj Ko~JjoJPrS FTKa ‰hKjPT TgJ yKòu, @Ko rJK\ KZuJoÇ KT∂á ˘Lr ßkvJ, ßZPur kzJPvJjJ KY∂J TPr @mJr KkKZP~ @KxÇ FA yPò @oJr xŒJhT yS~Jr kPg yÅJaJÇ fJA KjÁ~A @oJr ßgPT SA xŒJhTrJ IPjT nJu mM^PmjÇ fPm mJ˜mfJ yPuJ, ßvU yJKxjJ ãofJ~ gJTPu mJÄuJPhv FTKa ˝JiLj xJmtPnRo mJÄuJPhv gJPTÇ fUj fJr Kj\˝ kKuKx gJPTÇ FTaJ ˝JiLj k´KfPmvL ßhPvr xPñ Ijq k´KfPmvLr ßp xŒTt y~, ßvU yJKxjJ ßxaJA VPz ßfJPujÇ IjqKhPT \JoJ~JfKmFjKk ãofJ~ gJTPu mJ˜Pm mJÄuJPhv FTKa KoKj kJKT˜Jj y~Ç fJA FTKa KoKj kJKT˜JPjr xPñ nJrPfr ßp xŒTt yPf kJPr fUj nJrPfr xPñ \JoJ~Jf-KmFjKk YJKuf KoKj kJKT˜JPjr ßxA xŒTtA y~Ç FUJPj ßh~Jr ßj~Jr Kmw~Ka KbT @Ko mMK^ jJÇ Fr kPr TP~TmJr KhuäL KVP~KZ oNuf

KYKT“xJr \jqÇ KYKT“xJr kJvJkJKv ßZPu @oJPT S KY©JPT KjP~ jJjJj \J~VJ~ WMPrPZÇ WMrPf y~ oNuf Sr kZª oPfJÇ fPm KhuäLr Vro Sr \jq IxyjL~ fJA hs∆fA ßhPv KlrPf y~Ç IjqKhPT ßhPv gJTPu FA KjC\ ßUÅJ\Jr TJP\A gJTPf y~Ç KjCP\r TJP\ KmPhPv ßVPuS FTAÇ F TJrPe kJKrmJKrT aMqrèPuJPf SA ^JPouJ FKzP~ gJKTÇ fJr kPrS KTZM mºámJºPmr xPñ ßp ßhUJ y~Kj fJ j~Ç fJPhr oJiqPo \JjPf kJKr, KmFjKk ßuJT\j @xJ pJS~J TrPZÇ Fr kPr Vf xJf fJKrU KhuäL KVP~ TJkz jJ mhPuA FT rJ\jLKfKmPhr IKlPx pJAÇ jJjJj TgJ yKòu- ÊÀ yS~J xlr, KmoJjmªPr ßoJKhr KjrJk•J rãL ZJzJ YPu pJS~JÇ Fxm Kmw~ KjP~Ç Fr ßnfr KfKj muPuj, TP~TKhj @PVA xJPmT @ouJ KmFjKkr IoMT ßjfJ fÅJr TJPZ FPxKZPuj FmÄ IPjTaJ ßxJ\JxMK\A fJr TJPZ k´˜Jm KhP~PZj, KhuäL I∂f FmJPrr \jq fÅJPhr ßpj ãofJ~ mxJ~Ç fUj @Ko mKu, FTKa nJu fgq KhPuj ßfJ @kKjÇ FA @kjJPhr FUJPj @xJr @PVA @oJPhr FTKa KxKa TPktJPrvj KjmtJYj yP~PZ, ßxUJPj KmFjKk K\PfPZÇ fJyPu KjÁ~A @kjJrJA fJPhr K\KfP~PZj? KfKj mPuj, fJ KTnJPm x÷m? mKu, KmFjKkr SA ßjfJr @kjJr TJPZ @Pmhj mJ KjPmhj ÊPj oPj yPò, @kjJrJA mJÄuJPhPv KjmtJYPj ßnJaJr kJKbP~ ßhjÇ TJre, rJ\QjKfT TotL S krmftLPf xJÄmJKhT KyPxPm xrJxKr KjmtJYPjr xPñ \Kzf 1978 xJPur mJÄuJPhPvr ßk´KxPc≤ KjmtJYj ßgPTÇ @oJPhr ßhPvr KoKuaJKr xrTJPrr TJrYáKk ßhPUKZÇ \jVPer k´KfPrJi ßhPUKZÇ KxKnu KoKuaJKr TJrYáKk ßhPUKZÇ @mJr nJu KjmtJYjS ßhPUKZÇ KT∂á ßTJgJS nJrfL~ ßnJaJr ßhKUKjÇ ßnJa pJrJ KhPf @Px fJrJ xmJA mJÄuJPhvLÇ mPu fJPT FTKa WajJ ßvJjJA, mKu, 2008 xJPur KjmtJYPj dJTJr CkTP£r FTKa ßTPªs KVP~KZ xTJu 11aJr KhPTÇ hKrhs TP~T\j m~Û oKyuJ ßnJa KhP~ KlPr pJPòjÇ fJPhr K\Pùx TKr, ßnJa KhPuj TJPT-muPmj? ßxJ\J C•r, ßvU yJKxjJr

FqJkuPT xKrP~ ˛Jat ßlJPjr mJ\Jr hUu Tru xqJoxJÄ k´go kJfJr kr

A®vcjáK nwUáq kxl© AeØívb cybiÄ◊vi KáiáQ m®vgmvs| Rvbyqvwi-gvP© c÷vwöèáK ØßvU©ádvb Drcv`b fwjDg weáePbvq c÷wZÙvbwUi evRvi `Lj `uvwoáqáQ 26 `kwgK 1 kZvsk| Ab®w`áK 16 `kwgK 9 kZvsk evRvi `Lj wbáq wÿZxq AeØíváb iáqáQ c÷hyw≥ ÜKv§ûvwb A®vcj| evRvi weák≠lK I MáelYv c÷wZÙvb ÜU÷¤ádvám©i GK c÷wZáe`áb Ggb Z_®B DáV GámáQ| Rvbyqvwi-gvP© c÷vwöèáK GKgvŒ e™®v¤ wnámáe m®vgmvs Drcv`b c÷eÖw◊i gyL Ü`áLáQ| M®vjvw∑ ÜR wmwiáRi wWfvBm GáZ g~j f~wgKv ÜiáLáQ| M®vjvw∑ ÜbvU 7 AwMúKv¤ wbáq RwUjZv máÀ°I ÜR wmwiáRi ØßvU©ádvb w`áq MZ eQiRyáo fvájv e®emv KáiáQ `w∂Y ÜKvwiqvwfwÀK c÷wZÙvbwU| Gi avivevwnKZv PjwZ eQáii c÷_g c÷vwöèáKI A∂yYú iáqáQ|

0 0 0 , 0 ,0 00

10

ãofJ~pJS~Jr\jqKhKuäPfijtJ KmFjKkr

ßjRTJ~ KhP~KZÇ ßTj fJPT ßnJa KhPujÇ fJrJ @oJPT kJfiJ k´vú TPrj, KmFjKkPT ßnJa KhP~ jJ ßUP~ orm jJKT? nJrfL~ SA rJ\jLKfKmh IPjTaJ Km˛P~r xPñ @oJr KhPT fJTJPujÇ fUj fJPT KrPTJP~ˆ TKr, @oJr TgJr ßvwaáTá ÊjPfÇ mPuA mKu, SPhr SA TgJ ÊPj @oJr csJAnJr uJl KhP~ SPbÇ TJre, S KZu kÅJz @S~JoL uLVJrÇ S mPu, xqJr ßvU yJKxjJ FmJr xm Kxa kJPmÇ oJjMw pUj ßnJa KhP~ oMPU oMPU muPf ÊÀ TPrPZ fUj @r ßTC ßbTJPf kJrPm jJÇ ßvU yJKxjJr xPñ fUj KhuäLS KZu jJ @PoKrTJS KZu jJÇ nhsoKyuJ ß\u ßUPa ßmr yP~ KjmtJYPj ßVPZjÇ fJA xJÄmJKhT KyPxPm @oJr \JjJ oPf \jVeA ßnJa KhP~ ãofJ~ mxJ~Ç ßpoj @kjJPhr ßoJKh xJPymPT mKxP~PZjÇ pJPyJT, FrkPr V· IjqKhPT YPu pJ~Ç @oJrS @PrT ˙JPj pJS~Jr fJzJ KZuÇ fJA ßmKrP~ kKzÇ FA irPjr fgq ßoJaJoMKa @TJPr AKñPf KhuäL gJTJ Im˙J~ IPjT ˙JPjA kJKòuJoÇ ßvw kpt∂ yuJo TKbj k´Pvúr oMPUJoMKU§ FT xJÄmJKhT mºá VnLr rJPfr @`J~ K\Pùx TrPuj, ˝Phv, mu ßfJ, F oMyNPft ßfJoJPhr KmFjKkr kPãr Tf ßuJT KhuäLPf @PZÇ ßyPx mKu, KhuäLr APTJjKo YJñJ yPòÇ

ÜU÷¤ádvám©i c÷wZáe`b Abyhvqx, Rvbyqvwi-gvP© c÷vwöèáK wek¶e®vcx ØßvU©ádvb Drcv`b `uvwoáqáQ 30 ÜKvwU 70 jvL BDwbU; hv Gi AváMi c÷vwöèK A_©vr MZ eQáii PZy_© c÷vwöèáKi Zyjbvq 23 kZvsk KágáQ| àewk¶K ØßvU©ádvb wWfvBm Drcv`b LvZ G eQáii wÿZxq c÷vwöèáKI GK AsáKi c÷eÖw◊i gyL Ü`Láe| 2016 mváji PZy_© c÷vwöèáK (Aá±vei-wWám§^i) ØßvU©ádvb evRvái m®vgmvsáqi `Lj wQj 18 `kwgK 5 kZvsk| GKB c÷vwöèáK A®vcáji `Láj wQj evRváii 20 `kwgK 3 kZvsk| MZ eQi PZy_© c÷vwöèáKi Zyjbvq PjwZ eQáii c÷_g c÷vwöèáK A®vcáji Drcv`b KágáQ 36 kZvsk| ÜU÷¤ádvám©i Z_®gáZ, Rvbyqvwi-gvP© c÷vwöèáK M®vjvw∑ ÜR wmwiáRi wWfvBm m®vgmvsáK ØßvU©ádvb evRvi `Láj GwMáq ÜháZ mnvqZv KáiáQ| wKöë M®vjvw∑ ÜbvU 7 ØßvU©ádvb RwUjZvi KviáY nvB-G¤ ØßvU©ádvb evRvái Lye GKUv fvájv e®emv KiáZ cváiwb c÷wZÙvbwU| eváRUmvk÷qx I gvSvwi g~j®gvábi wWfvBm∏ájv Gá∂ጠBwZevPK f~wgKv ÜiáLáQ| àewk¶K evRvái ÜR wmwiáRi wWfvBm∏ájv mieivn NvUwZ KvwUáq DVáZ Ges e™®v¤ cwiwPwZ evováZ fvájv Ae`vb ÜiáLáQ| ÜU÷¤ádvám©i c÷wZáe`b Abyhvqx, GiB gáa® M®vjvw∑ G8 d¨®vMwkc ØßvU©ádvb Dáb•vPb KáiáQ m®vgmvs| àewk¶K ØßvU©ádvb evRvái wWfvBmwU e®vcK mvov Üdjáe eáj gáb Kiv náéQ| Gi BwZevPK c÷fve coáe wÿZxq c÷vwöèáKi djvdáj| Gwc÷j-Ryb c÷vwöèáK ØßvU©ádvb Drcv`ábi Ü∂ጠBwZevPK c÷eÖw◊ Avkv KiáQ c÷wZÙvbwU| ÜU÷¤ádvám©i c~e©vfvm Abyhvqx, PjwZ eQáii wÿZxq c÷vwöèáK AvBádvb Drcv`b 4 ÜKvwU 30 jvL BDwbáU `uvováe; hv c÷_g c÷vwöèáKi Zyjbvq 17 kZvsk Kg| ejv náéQ, me©ákl AvBádvábi `yB msØãiáYi Drcv`b KgváZ cvái A®vcj| KviY GiB gáa® cieZ©x c÷Ráb•i AvBádvb Dáb•vPábi c÷ØèywZ m§ûbú KáiáQ gvwK©b c÷wZÙvbwU| PjwZ eQáii ZÖZxq c÷vwöèáK GwU Dáb•vPb Kiv náZ cvái| gRvi welq nájv A®vcj GiB gáa® AvBádvb 7 I 7 c≠vámi jvj iáOi weákl msØãiY Dáb•vPb KáiáQ| M÷vnK ch©váq G msØãiY∏ájv fvájv mvov Üdjáe eáj gáb Kiv náéQ; hv A®vcáji evRvi `Lj Üklvsk 52 cvZvq

57

PmhJ∂ FPxJKxP~vPjr mJx∂L kN\J~ xoPmf xÄVbPjr TotTftJ, kKrmJrmVt S IKfKgmOªÇ

msÄé kN\J TKoKar mJx∂L kN\JÇ

KjCA~PTt iotL~ IJjPª mJx∂L kN\J IJP~JK\f ßvPwr kJfJr kr

S ßrJmmJr TáAP¿r è\rJKa xoJ\ yPu KmkMu C“xJyC¨LkjJ S iotL~ nJmV÷Lr kKrPmPv ChpJkj Tru mJx∂L kN\JÇ hMA KhPjr FA kN\J C“xPm KZu CkPYkzJ oJjMPwr KnzÇ kN\Jr KmKnjú IÄvxoNPyr oPiq Ijqfo KZu IYtjJ, ßnJVJrKf, xºqJ @rKf S hktj Kmx\tjÇ FA oPyJ“xPmr Ijqfo @Twte KZu hMKhjmqJkL k´Jem∂ xJÄÛíKfT xºqJÇ k´nJx YâmftLr ßkRPrJKyPfq IjMKÔf y~ oyJwÔL, oyJx¬oL, oyJÓoL, oyJjmoL S Km\~J hvoLÇ kN\JYtjJ ßvPw xJKrm≠nJPm mPx gJTJ xTu kMeqJgtLPhr Skr mKwtf y~ vJK∂ \uiJrJÇ k´KfKhjA xºqJ 7aJ~ kKrPmKvf y~ dJPTr fJPu fJPu k´Jem∂ xºqJrKfÇ mJx∂L kN\J CkuPã KmKnjú ߈a ßgPT FPxKZPuj xjJfj iPot KmvõJxL mÉ nÜÇ dJPTr v», v⁄±Kj, TJxJr @S~J\, oñu±KjPf nPr SPb è\JrJKa xoJ\ yu k´JñeÇ oJP~r TJPZ k´JgtjJ TrJ y~ xTu oJjMPwr xM˝J˙q, TuqJe S vJK∂Ç kMPrJKyfPT xyJ~fJ TPrj ^etJ YâmfLt, TíÌJ ßxj, IfxL ßYRiMrL, mJxjJ h•, fJkxL ßmJx, rfúJ ßYRiMrL, xMK˛fJ ßYRiMrLÇ hMKhPjr oKªr S kN\J kKrYJujJr xJKmtT hJK~Pfô KZPuj Ikte ßYRiMrL, S fKz“ ßmJxÇ IKfKg InqgtjJ~ KZPuj fÀe ßYRiMrL, Ikte ßYRiMrL, fKz“ ßmJx S KrKï ßhÇ @kqJ~Pj KZPuj vqJou rJ~, KmvõK\“ ßYRiMrL, KmiJj KmvõJx, ^≤á xrTJr, Kmkäm rJ~, Iju xJyJ, k´hLk YâmfLt S kLpNw mitjÇ k´xJh ‰fKr TPrPZj oJyJãw hJxÇ xyJ~fJ TPrPZj Kmkäm rJ~, oiMxMhj ir, IPvJT xJyJ, KYr†Lm rJ~, k´hLk hJx S Kuaj xJyJÇ k´xJh KmfrPe KZPuj ‰o©L ßYRiMrL, ZªJ xrTJr, AuJ mitj, IketJ xrTJr, YªsJ KmvõJx, „kJ xJyJ, CoJ rJ~, xMr†jJ xJyJ, mKm rJ~, kKk rJ~, mOKÓ rJ~, K˛fJ TáoJr, KojKf rJ~ S ßxJoJ fJuMThJrÇ k´xJh Kmfre YPu rJf 12aJ kpt∂Ç xJKmtT xyJ~fJ~ KZPuj KmkMu xrTJr, Iou ßhmjJg, TáoJr iLPrj, xMnJx fJuMThJr, oPjJK\“ ßYRiMrL, KmvõK\f hJv (vJ∂), ÊnJKvx jKª, KpÊ mu, ˝kj rJ~, Kmkäm xJyJ S x†~ ßhmÇ xJÄÛíKfT xŒJhT ßVJkJu hJPxr kKrYJujJ~ hMKhj mqJkL kKrPmKvf y~ IjMko xJÄÛíKfT xºqJÇ hMAKhPjA Ck˙JkjJ~ KZPuj xMK˛fJ ßYRiMrL, ßoRxMoL rJ~, rKj mzá~J, @KmsfJ ßYRiMrL, S ßhmhNf mitjÇ FmJPrr mqKfâoioLt xJÄÛíKfT IjMÔJPjr Ijqfo @Twte KZu mP’ ßgPT @Vf nP~x Im AK¥~J Km\K~jL EKfwJ k∞JjJn S TuTJfJr IjJV mqJjJ\LtÇ CkPYkzJ hvtTPhr CkK˙KfPf k´Jem∂ xñLf oNZtjJ~ xmJAPT @TíÓ TPr rJPUj FA Kv·LÆ~Ç vKjmJPr CPÆJijLPf nrf jJaqo kKrPmvjJr oJiqPo hvtTPhr xPÿJKyf TPr rJPUj IjMkoJ v´LireÇ ßmhJ∂ FPxJKxP~vPjr xJÄVbKjT xñLf S @VojL jOfqxñLf kKrPmvj TPrj ßmhJ∂ kKrmJPrr Kv·L ßVJkJu hJx, fÀj Yª, rfúJ ßYRiMrL, IketJ rJ~, AuJ mitj, YªsJ KmvõJx, „kjJ xJyJ, CoJ ßYRiMrL, mOKÓ rJ~, xMr†jJ xJyJ, KuKk rJ~, ßoRxMoL rJ~, vqJouL YâmfLtÇ xJPg jOPfq KZPuj ÀKYrJ ßYRiMrL, xMK˛fJ ßYRiMrL, IñjJ xJyJ, IketJ S IjjqJ xJyJÇ fJZJzJS ßZJaPhr xoPmf jOfq S xñLPf KZu GKªsuJ, VLKfTJ, ßv´ÔJ, KoKguJ, uyrL, IjjqJ, IketJ, IjMÏJ, xJKjúTJ, x†jJ, Kk´~∂L, rJÉu, ßhmrJ\, kJgt S hM\t~Ç FTT xñLPf KZPuj ßVJkJu hJx, IketJ rJ~, fÀe Yª, k´ùJ mzá~J, vŒJ ßYRiMrL, oKjTJ rJ~ ßYRiMrL, oKjTJ o\MohJr, KmvõK\f xJyJ S Km\j xrTJrÇ TKmfJ @mOK• TPrj K˛fJ TáoJr S nJÛrÇ hMAKhPjrA Ijqfo @Twte KZu \Lmj ßYRiMrLr rYjJ S kKrYJujJ~ jOfq-jJaqJjMÔJj hMPÓr hojÇ FPf IÄvV´ye TPrj rfúJ ßYRiMrL, IketJ xrTJr, ÀKYrJ ßYRiMrL, TíkJ, IKrªo S KmvõK\f hJxÇ xMK˛fJ ßYRiMrLr kKrYJujJ~ jJrL vKÜ jOfqJjMÔJjKaPf IÄvV´ye TPrj vJ∂ ßYRiMrL, xMK˛fJ ßYRiMrL, Kmkj, S IPvJT xJyJÇ kLpMw mitPjr xŒJhjJ~ k´KfmJPrr of FmJPrJ k´TJKvf yP~PZ kN\J xJoK~TL mJxK∂TJÇ xnJkKf vqJou rJ~, xJiJre xŒJhT KmiJj KmvõJx FmÄ xJÄÛíKfT xŒJhT ßVJkJu hJx xoPmf xMiLo¥uLPT oyJhvoLr ÊPnòJ \JKjP~ S @VJoLKhPjr mJx∂L kN\Jr @oπe \JKjP~ kN\J oPyJ“xPmr kKrxoJKßWJweJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

msÄé kN\J TKoKa

KjCA~Tt” msÄé kN\J TKoKa AjT Vf 8 FKk´u vKjmJr \JT\oTnJPm kJTtPYˆJPr KkFx 106F vsL vsL mJx∂L kN\Jr IJP~J\j TPrÇ KmTJu KfjaJ ßgPT wÔL S ßmJiPjr oJiqPo oJP~r kN\J ÊÀ y~Ç kN\Jr kMPrJKyf KZPuj Ênïr VJñMuLÇ xºqJ 7aJ ßgPT hvtjJgLt S nÜmOPªr CkK˙Kf mJzPf gJPTÇ rJf xJPz 8aJ~

xJÄÛíKfT xºqJ ÊÀ y~Ç F xo~ IKcPaJKr~Jo kNet yP~ pJ~Ç IjMÔJj Ck˙JkjJ~ KZPuj I†j jJg S x†Lm hJvÇ k´gPoA CuM±Kj, v⁄, TJxJ FmÄ dJPTr oJiqPo IjMÔJj ÊÀ y~Ç Frkr ˙JjL~ Kv·LPhr xñLf kKrPmvjJÇ fJrJ yPuj VJ~©L xJyJ, ßxJoJ xJyJ, kMfáu xJyJ, jKªfJ hJv, vJ∂J kJu, Kmkäm ßnRKoT, rPfúxJr xJyJ, IJl\Ju S k´vJ∂Ç jOfq kKrPmvjJ~ KZPuj ßhmKk´~J ßkJ¨Jr (k´oJ), BvJjL ßYRiMrL, KjroJ ßVJuhJr FmÄ rñLuJ V´∆kÇ k´KfmJPrr oPfJ FmJrS KjCA~Tt KxKar ߸vJuJA\c yJAÛáPu nKftr xMPpJV kJS~J ZJ©ZJ©L IKnK\f xJyJ, ßrJyJj xJyJ, ßrRhs xJyJ, A~JÄTJ KxThJr FmÄ IKof oKuäTPT

ß∠k´hJj TPrj cJ. ßVJkJu xrTJr, cJ. mJmuM mxJT, cJ, k´nJf hJv, ßoJ. Fj o\MohJr FmÄ ßoJ. oJoMjÇ Frkr ßmJP’ ßgPT IJVf IjW mqJjJ\Lt fJr xñLf \uxJ ÊÀ TPrjÇ xmPvPw oJoMj KaCPaJKr~JPur ßxR\Pjq rqJPlu csr kMrÛJr Kmfre TrJ y~Ç CkK˙f xmJA TKjTJ xJmSP~r ßxR\Pjq k´xJh V´ye TPrjÇ IJymJ~T TKoKa xmJAPT ijqmJh \JKjP~ mJx∂L kN\Jr xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

FA ßrJmmJr AˆJr

ßvPwr kJfJr kr FA kMjÀ™JPjr KhjKaA kKm© AˆJr xJjPcÇ AˆJPrr IJPVr x¬JyKa UOˆ iotJmu’LPhr TJPZ xmPYP~ kKm©Ç FA x¬JPyA y~ uJˆ xJkJr FmÄ èc l∑JAPcÇ èc l∑JAPcPf pLÊUOˆPT âáPv YzJPjJ y~Ç AˆJr xJjPc

UOˆJj iotJmu’LPhr TJPZ Ifq∂ IJjPªrÇ pLÊUOPˆr KlPr IJxJ~ Kmvõ nPr SPb IJjPª S CuäJPxÇ Kmvõ\MPz FA KhjKa fJA YJPYt, TqJKgcsJPu, WPr WPr kJKuf y~ pgJPpJVq optJhJr xJPgÇ F mZr AˆJr xJjPc 16 FKk´uÇ ßTuKnj o¥u \JKjP~PZj” BvõPrr kKrT·jJ ofA oJfJ oKr~o TáoJrL yP~S kOKgmLr ßv´Ô VKmtf oJ KyPxPm k´ná pLÊPT VPnt iJre TPr @oJPhr kJk ßgPT oMKÜr kg TPr KhP~PZjÇ fJA FA kMjÀ™Jj KhmPx k´ná pLÊr @®fqJV S oJfJ oKr~Por nNKoTJ v´≠J Kmjos KYP• ˛re TrPmj UOˆJj iotJmu’LrJÇ k´J~ hMA yJ\Jr mZr @PV oJ oKr~Por VPnt \PjìKZPuj pLÊÇ TáoJrL Im˙JPfA IPuRKTT CkJP~ pLÊPT VPnt iJre TPrKZPuj oJ oKr~oÇ oKr~o KZPuj AxrJAPur jJ\JPrgmJxL ßpJPxPlr mJVh•JÇ x“, iotk´Je S xJiM FA oJjMwKa ßvwJÄv 64 kJfJ~

58

UJPuhJr KmÀP≠ YJr oJouJ ˙KVf

k´go kJfJr kr TPrPZj yJAPTJatÇ FTA xPñ F YJr oJouJ~ IKnPpJV @oPu ßj~Jr @Phv ßTj mJKfu TrJ yPm jJ-F oPot Àu \JKr TPrPZj @hJufÇ YJrKa oJouJ~ IKnPpJVk© (YJ\tKva) @oPu ßj~Jr ‰mifJ YqJPu† TPr UJPuhJ K\~Jr TrJ @PmhPjr ÊjJKj ßvPw KmYJrkKf ßoJ. KolfJy CK¨j ßYRiMrL S KmYJrkKf F Fj Fo mKxr CuäJyr xojõP~ VKbf yJAPTJat ßmû Àuxy F @Phv ßhjÇ ÀPur KjK• yS~Jr @V kpt∂ UJPuhJ K\~J Fxm oJouJ~ \JKoPj gJTPmj mPu @PhPv CPuäU TrJ y~Ç @hJuPf UJPuhJ K\~Jr kPã ÊjJKj TPrj KxKj~r @Aj\LmL F ß\ ßoJyJÿh @uLÇ rJÓskPã KZPuj ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru ßvU FPTFo oKjÀöJoJj TmLrÇ Fr @PV Vf 9A oJYt yJAPTJPatr FTA ßmû UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ hJÀxxJuJo gJjJ~ TrJ jJvTfJr @PrJ hMKa oJouJr TJptâPo ˙KVfJPhv ßh~Ç FTA xPñ F hMA oJouJ~ Kjoú @hJuPf IKnPpJV @oPu ßj~Jr @Phv ßTj IQmi ßWJweJ TrJ yPm jJ-F oPot Àu \JKr TPrj @hJufÇ hMA oJouJ~ @hJuf mhPur @Pmhj jJo†Mr SKhPT K\~J IrlJPj\ asJˆ S K\~J YqJKrPamu asJˆ hMjtLKf oJouJ~ KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr TrJ @hJuf mhPur hMKa @Pmhj UJKr\ TPr KhP~PZj @hJufÇ K\~J YqJKrPamu asJˆ oJouJ~ UJPuhJ K\~Jr @®kã xogtPjr IxoJmÜmq Ck˙JkPjr \jq 18A ßo FmÄ K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJr krmftL ÊjJKjr \jq 27Pv FKk´u Khj iJpt TPrPZj @hJufÇ mOy¸KfmJr ßmuJ 11aJ 10 KoKjPa @hJuPf @Pxj UJPuhJ K\~JÇ KmYJr TJptâo ßvPw hMkMr xJPz 12aJr KhPT @hJuf Iñj fqJV TPrj KfKjÇ hMKa oJouJr KmYJrTJ\ rJ\iJjLr mTKvmJ\JPr TJrJ IKih¬Prr kqJPrc V´JCP¥ ˙JKkf I˙J~L @hJuPf YuPZÇ K\~J YqJKrPamu asJˆ oJouJ~ ßlR\hJKr TJptKmKir 342 iJrJ~ @®kã xogtj TPr UJPuhJ K\~Jr IxoJ¬ mÜmq Ck˙JkPjr Khj iJpt KZu mOy¸KfmJrÇ

xTJu ßxJ~J 11aJr KhPT dJTJr fOfL~ KmPvw \\ @hJuPfr KmYJrT @mM @yPoh \oJhJr KmYJr TJptâo ÊÀr KjPhtv ßhjÇ TJptâPor ÊÀPf UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL mqJKrˆJr \KorCK¨j xrTJr @hJuPfr k´Kf IjJ˙J \JKjP~ @hJuf mhPur @Pmhj TPrjÇ mqJKrˆJr \KorCK¨j xrTJr KmYJrPTr CP¨Pvq mPuj, ßpPyfá SA oJouJKa (K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ) @kjJr @hJuf ßgPT Ijq @hJuPf mhKu TrJ yP~PZ, F oJouJKaS @kKj mhKu TPr KhjÇ \mJPm KmYJrT mPuj, @Ko ßpPyfá Kmmsf jA, fJyPu @Ko FKa kJbJPmJ ßTj? mqKÜVfnJPm @Ko FKa mhKu TrPf kJrPmJ jJÇ FKa FToJ© mhKu TrPf kJPrj oJjjL~ yJAPTJatÇ UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmLPhr mÜPmqr ßk´KãPf @hJuf mPuj, @Ko oJouJr ßTJPjJ kptJP~A Kmmsf KZuJo jJ, FUPjJ jAÇ ÊjJKj ßvPw @Pmhj jJTY TPr KhP~ oJouJr krmftL TJptâPor \jq 18A ßo Khj iJpt TPrj dJTJr fOfL~ KmPvw \\ @hJuf-3 Fr KmYJrT @mM @yPoh \oJhJrÇ IjqKhPT K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ~ VfTJu xJlJA xJãq V´yPer \jq Khj iJpt KZuÇ UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL mqJKrˆJr \KorCK¨j xrTJr F oJouJPfS @hJuf mhPur @Pmhj TPrjÇ UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmLPhr mÜPmqr ßk´KãPf dJTJr ß\qÔ KmPvw \\ ßoJ. TJoÀu ßyJPxj ßoJuäJ mPuj, FA oJouJ 60 KhPjr oPiq KjK•r \jq yJAPTJPatr KjPhtvjJ rP~PZÇ @kjJPhr KkKavj UJKr\ TrJ ZJzJ ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ @kjJrJ yJAPTJat ßgPT @Phv KjP~ @PxjÇ ÊjJKj ßvPw F oJouJr krmftL ÊjJKjr \jq 27Pv FKk´u Khj iJpt TPrj @hJufÇ oJouJr jKgk© IjMpJ~L K\~J IrlJPj\ asJPˆr jJPo 2 ßTJKa 10 uJU 71 yJ\Jr 671 aJTJ @®xJ“ TrJr IKnPpJPV UJPuhJ K\~J, fJr ßZPu S KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjxy Z~\Pjr KmÀP≠ 2008 xJPur 3rJ \MuJA rojJ gJjJ~ oJouJ TPr hMhTÇ 2009 xJPur 5A @Vˆ @xJKoPhr KmÀP≠ @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TrJ y~Ç

UJPuhJ S fJPrT ZJzJS F oJouJr Ijq @xJKorJ yPuj- oJèrJr KmFjKkhuL~ xJPmT xÄxh xhxq TJ\L xJKuoNu yT TJoJu, mqmxJ~L vrláK¨j @yPoh, k´iJjoπLr TJptJuP~r xJPmT xKYm TJoJu CK¨j KxK¨TL S k´~Jf ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJPjr nJVPj oKojMr ryoJjÇ IjqKhPT K\~J YqJKrPamu asJPˆr jJPo Kfj ßTJKa 15 uJU 43 yJ\Jr aJTJ @®xJPfr IKnPpJPV 2010 xJPur 8A @Vˆ rJ\iJjLr ßf\VÅJS gJjJ~ oJouJ TPr hMhTÇ 2012 xJPur 16A \JjM~JKr UJPuhJ K\~J S fJr xJPmT rJ\QjKfT xKYm yJKrZ ßYRiMrL, yJKrPZr f“TJuLj FTJ∂ xKYm S Km@AcKmäKaF-Fr ßjR-KjrJk•J S asJKlT KmnJPVr nJrk´J¬ kKrYJuT K\~JCu AxuJo oMjúJ FmÄ dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr xJPmT ßo~r xJPhT ßyJPxj ßUJTJr FTJ∂ xKYm oKjÀu AxuJo UJjPT @xJKo TPr @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TPr hMhTÇ kPrr mZr 19Pv oJYt IKnPpJV VbPjr oiq KhP~ oJouJr KmYJKrT TJptâo ÊÀ y~Ç

KmPvõr 75% AKuv mJÄuJPhPvr k´go kJfJr kr

Gjámwfqváii Z_® Abyhvqx, àewk¶K Bwjk AvniáYi 75 kZvskB nq evsjvá`ák| wek¶e®vcx c÷wZ eQi Bwjk AvniY nq cuvP Ü_áK mváo cuvP jvL Ub| grm® Awa`fláii Z_® ejáQ, MZ A_©eQáiI Ü`ák Bwjk AvniY náqáQ c÷vq Pvi jvL Ub| AvöèR©vwZK MáelYvi Z_® Abyhvqx, gvQwUi 15 kZvsk AvniY nq wgqvbgvái, 5 kZvsk fviáZ I 5 kZvsk Ab®vb® Ü`ák| weákl¡iv ejáQb, Ühme GjvKvi cvwbáZ jeYv≥Zvi gvŒv 1-26 kZvsáki gáa® mxgve◊, ÜmLvábB AvØèvbv Mváo iÄcvwj Bwjk| G gvQ ÜmLvábB wWg Qváo Ges KáqK gvm AeØívb Kái| Avi ÜfäáMvwjK KviáY eáΩvcmvMáii evsjvá`k DcK~jB Bwjáki c÷Rbábi Rb® meáPáq Av`k© Øívb| Ø^vfvweKfváeB àewk¶K Bwjk Drcv`ábi wmsnfvMB náéQ evsjvá`ák| RvUKv msi∂Y, Afqvk÷g e®eØívcbv I c÷Rbb Ügämyág Bwjk myi∂v Kvh©µgI Gá∂ጠf~wgKv ivLáQ|

Bwjáki c÷Rbb wbáq m§û÷wZ GKwU MáelYv c÷wZáe`b c÷Kvk KáiáQ we¡vbwelqK wek¶L®vZ MáelYv c÷wZÙvb Gjámwfqvi| mswk≠Û MáelK Aa®vcK W. Ügv. knx`yj≠vn wgqv eájb, m§û÷wZ gváQi we÷wWs ÜRvb cwieZ©b náZ Ü`Lv hváéQ| mvgyw`÷K G gvQwU wWg cvovi Rb® evsjvá`k I c~e© fviáZi b`xáZ AvMgb KiáQ| we÷wWsáqi Rb® Bwjk AváM Ü`áki b`x∏ájvi Dcáii w`KáKB Üewk myweavRbK gáb KiZ| wKöë mv§û÷wZK mgáq nvwZqv I mõÿxc A¬áj Bwjk gvQ we÷wWs KiáQ| b`xi Dcáii w`K∏ájv GLb Awbivc` náq IVvi KviáY we÷wWs ÜRvb cwieZ©b KiáQ| GQvov gváQi AvKviI cwieZ©b náéQ| Avevm I Afqvk÷g∏ájvi wbivcÀv wbwZ KiáZ bv cviáj Drcv`b KgáZ cvái| Rvbv ÜMáQ, Bwjáki c¬g Afqvk÷g wnámáe c÷wZ eQi Máo 10 nvRvi Uábi Üewk Bwjk gvQ Drcv`b náéQ cUyqvLvjx ÜRjvi Kjvcvov DcáRjvi Av‹vigvwbK b`xi 40 wKájvwgUvi GjvKvwUáZ| Avi G Av‹vigvwbK b`xwUi Ügvnbvi KváQB wbg©vY Kiv náéQ 1 nvRvi 320 ÜgMvIqvU ∂gZvm§ûbú KqjvwfwÀK we`®áyKõ`÷| Ab®w`áK P∆M÷vg Ü_áK XvKv náq AvÔMƒ iÄáU Pvjy náe evsjvá`k-fviZ ÜbäU÷vbwRU| ‘evsjvá`k Av¬wjK Af®öèixY Übä-cwienb c÷KÌ-1 (P∆M÷vg-XvKvAvÔMƒ KwiáWvi)’ kxl©K c÷KáÌi gva®ág KáqKwU Übäeõ`i wbg©vYmn ÜekwKQy AeKvVvágv Dbúqb Kiv náe| cY®evnx RvnvR PjvPáj ÜW÷wRsI KiáZ náe Übäc_wU| Avi G iÄáUi AvkcvákB iáqáQ Bwjáki AfqviY®| gváQi AvKvi I we÷wWs ÜRvb cwieZ©b QvovI gváQi Afqvk÷ágI cwieZ©b AvmáQ| hw`I Bwjáki AvniY evováZ wZb eQi MáelYvi ci ewikvj ÜRjvi wnRjv I Ügánõ`xMƒ DcáRjvmsjMú 60 wKájvwgUvi GjvKv lÙ Afqvk÷g ÜNvlYvi Rb® 2013 mváj grm® I c÷vwYm§û` göêYvjáq c÷Øève cvVvq evsjvá`k grm® MáelYv Bbw˜wUDU (weGdAviAvB)| msØívwUi ‘Av¤vi˜®vwWs wdkvwi Kbwd¨±m Bb wnjkv m®vºPyqvwiR Ae evsjvá`k’ kxl©K MáelYvq Ü`Lv ÜMáQ, kixqZcyi ÜRjvi evsjvevRvi GjvKvq I ewikvj ÜRjvi cyivZb wnRjv GjvKvq Afqvk÷ági gáZvB ÜiYy Drcv`b náéQ| G `ywU A¬j c~e©áNvwlZ cŸv I ÜgNbv GjvKvi Afqvk÷ági cvákB AewØíZ| Bwjáki Drcv`b evováZ náj G `ywU ØívbI Afqvk÷g Kivi mgq GámáQ| Avi Gme Øívb I cáqõU∏ájváK Aváiv Üewk myi∂v Ü`qv ÜMáj gváQi Drcv`b mnáRB evovábv m§¢e| G weláq grm® Awa`fláii mváeK

gnvcwiPvjK Ügv. wjqvKZ Avjx eájb, Bwjáki Drcv`b I AvniY eÖw◊i já∂® miKvi Üh cwiKÌbv wbáqáQ, Zv evØèevqábi Rb® c÷Rbb cáqõU I AfqviY® GjvKv c÷áqvRáb evováZ náe| GRb® MáelYv Kvh©µg ÜRvi`vi KiáZ náe| bZyb I cyiábv Afqvk÷g I c÷Rbb cáqõU∏ájvi myi∂vq h_vh_ c`á∂c M÷nY KiáZ náe| cvkvcvwk ÜRáj, Øívbxq c÷kvmb, cywjk, ÜKv˜MváW©i mgwö^Z c÷áPÛvq ÜRájá`i gváS máPZbZv evovábv I weKÌ Kg©msØívb evováZ náe| Zvnáj Bwjk gváQi Drcv`b eÖw◊i nvi Aváiv evovábv m§¢e náe| weGdAviAvBáqi ‘RvUKv I Bwjáki c÷vPyh© I wePiYá∂Œ i∂v Ges ÜRájá`i weKÌ Aváqi Dcvq wba©viY’-welqK GKwU MáelYvq Ü`Lv ÜMáQ, c÷Rbb Ügämyág c÷vq 1 ÜKvwU 61 jvL wcm gv gvQ aiv nq| c÷wZ eQi Ü`áki b`x∏ájv Ü_áK c÷vq 38 ÜKvwU RvUKv gvQ aiv nq| Gme gvQ Amgáq bv aái Ø^vfvweK eÖw◊i myáhvM w`áj Bwjk gváQi Drcv`b evovábv m§¢e| G weláq grm® Awa`fláii RvUKv msi∂Y, ÜRájá`i weKÌ Kg©msØívb Ges MáelYv c÷KáÌi c÷KÌ cwiPvjK GweGg Rvwn` nvwee eájb, Bwjáki Drcv`b eÖw◊, Dbúqb I gv Bwjk wbabáiváai já∂® b`b`xi RvUKvc÷avb A¬áj c÷Rbb Ügämyág gv Bwjk AvniY wbwlá◊i mgqmxgv wQj 22 w`b| GLb Zv evwoáq 30 w`b Kiv náqáQ| miKvi b`-b`xi RvUKvc÷avb A¬áj cuvPwU Afqvk÷g c÷wZÙvi ci c÷wZ eQi c÷Rbb Ügämyág gv Bwjk aiv wbwl◊ KáiáQ| Bwjk gváQi Drcv`b evováZ I ÜRájá`i gáa® máPZbZv AvbáZ c÷avb G c÷Rbb Ügämyág ‘gv Bwjk msi∂Y Awfhvb’-Gi já∂® c÷vq mvZ nvRvi eM©wKájvwgUvi GjvKvmn 27 ÜRjvi Bwjk c÷Rbbá∂ጠBwjk aiv wbwl◊ Kiv náqáQ| Rvbv ÜMáQ, Puv`cyi ÜRjvi lvUbj Ü_áK j≤xcyi ÜRjvi Pi AvájKRv¤vi ch©öè ÜgNbv b`xi AeevwnKvi 100 wKájvwgUvi, Üfvjv ÜRjvi g`bcyi ev PiBwjkv Ü_áK Piwcqvj ch©öè kvnevRcyi kvLv b`xi 90 wKájvwgUvi, Üfvjv ÜRjvi Üf`ywiqv Ü_áK cUyqvLvjx ÜRjvi PiiÄØèg ch©öè ÜZuZywjqv b`xi c÷vq 100 wKájvwgUvi Ges kixqZcyi ÜRjvi bwoqv-Üf`iMƒ DcáRjv Asák wbgú cŸvi 20 wKájvwgUvi Afqvk÷g wnámáe ÜNvlYv Kiv náqáQ| G weláq weGdAviAvBáqi gnvcwiPvjK Ügvnv§ß` Rváni eájb, Bwjk gváQi Drcv`b evováZ AvBbMZ c÷áqvRbxq e®eØív Ühgb wbáZ náe, ÜZgbB ÜRájá`i gáa® máPZbZv evováZ náe| cvkvcvwk Gme ÜRáji ∂wZc~iY weláq Aváiv mgáqvcáhvMx c`á∂c wbáZ náe|

mJKz ßTjJ-ßmYJr TgJ nJmPZj? FUjA Kx≠J∂ ßj~Jr xmPYP~ xMxo~ • KmjJoNPuq IJkjJr mJKzr mftoJj oJPTta KmPväwe • IJkjJr ßk´JkJKat KmwP~ KmjJoNPuq krJovt • mJKzr ßorJof KmwP~ krJovt Ferdous Khan 917-749-4143

House for Sale

104-41, 165th Street • Renovated like New • Close to Subway & train • 4 Bed, 3 bath • Full finished basement • Close to college

IJxMj FmÄ KjP\ ßhUMj American Homes 76-26 Broadway Elmhurst, NY 11373

59

60

mJXJKufôA ÀUPm \ñLmJh 3 kJfJr kr rJXJPjJ FTáPv ßlms∆~JKr’-Fr TJfJPrÇ mJÄuJ jmmwt mJXJKur xJÄÛíKfT S rJ\QjKfT \LmPj UMmA èÀfôkNet C“xmÇ FTáPvr ßYfjJr oPfJ jmmwt ChqJkjS mJXJKufôPT vJKef TrPf nNKoTJ rJUPZFaJ kJKT˜JjLrJ nJunJPm mMP^KZuÇ FUjS fJPhr nJmiJrJr xJŒ´hJK~T vKÜèPuJ ßxA FTA hOKÓPf mJÄuJ jmmwtPT ßhPUÇ kJKT˜JjL S fJPhr FPhPvr ßhJxrPhr (@\PTr \ñL) KmPrJKifJr oiq KhP~A @P~J\j ÊÀ y~ k´KfmJKh ‰mvJU ChqJkjÇ mÅJiJ FPu IKfâPor k´~Jx @rS ß\JrJPuJ y~Ç kPyuJ ‰mvJU FUjS @oJPhr IxJŒ´hJK~T rJ\QjKfT S xJÄÛíKfT @PªJuPjr Ijqfo yJKf~JrÇ oñu

ßvJnJpJ©J~ mqmÂf ßakJ-kMfáu ßgPT ÊÀ TPr mJW, yJKf, TáKor, ßkYJ, TmMfr, TòPkr KmPrJKifJS To y~KjÇ IPjT k´KfmºTfJ S xoJPuJYjJ IKfâo TPrA @\PTr xJmt\jLj oñu ßvJnJpJ©JÇ \ñLPhr ßhJxr ßoRumJhLrJ k´TJPvq Fr KmPrJKifJ TPr, xMk´LoPTJPatr xJoPj KV´T KmYJPrr ßhmLr nJÛPptr KmPrJKifJTJrL ßylJ\Pfr ßYR¨ hlJ hJKmr 11jÄ hlJKa oñu ßvJnJpJ©J KjKw≠ TrJÇ FojKT mMK≠\LmLPhr oPiq pJrJ mrJmrA KY∂J ßYfjJ~ ßoRumJhLPhr xogtT fJPhr IPjPTA oñu ßvJnJpJ©Jr jfáj „kKaPT mJXJKu xÄÛíKfr IÄv j~ mPu KmPrJKifJ TPrÇ mMK≠\LmLPhr FTJÄPvr KmPrJKifJS jfáj j~Ç 1967 xJPu kJKT˜Jj xrTJr ßrKcSPf rmLªs xñLPfr k´YJr mº TrPu

fJr k´KfmJh TPr KmmOKf KhP~KZu 18\j mMK≠\LmLÇ @r kJKT˜JjLPhr Kx≠J∂ xogtj TPr KmmOKf KhP~KZu 40\j mMK≠\LmLFPhr oPiq KvãT, ßuUT, xJÄmJKhT, Kv·L IPjPTA KZPujÇ @\PTr \ñLPhr xÄÛíKf muPf KTZM ßjAÇ ˝nJmfA xÄÛíKfPTA fJrJ k´go VuJ KaPk irPmÇ kJKT˜JjL nJmiJrJr ßuJTPhr oJfOnJwJr k´KfA ßpUJPj vs≠J ßjA, ßxUJPj fJPhr xÄÛíKfPmJi @xPm ßTJP™PTÇ kJKT˜JjL nJmiJrJr ßuJPTrJ KjP\r oJfOnJwJPT Kmx\tj KhP~A ChtMPT rJÓsnJwJ TrPf ßYP~KZu, pKhS fUj kJKT˜JPjr \jxÄUqJ oJ© Z~ vfJÄPvr nJwJ KZu ChtMÇ 1970 xJPur KjmtJYPj 27.43% ßnJaJr pJrJ Z~ hlJr KmÀP≠ ßnJa KhP~KZu fJrJS KZu kJKT˜Jj S AxuJPor IKmPòhq mºPj KmvõJxLÇ fJPhr mÄvirrJA @\PTr ßoRumJhL pJr mz IÄvA \ñLmJPhr xPñ \KzfÇ mJÄuJ jmmPwtr oPfJ iotKjrPkã xJmt\jLj C“xm KmPvõ KmruÇ TKmèÀ rmLªsjJg bJTár C“xm CkuPã mPuPZj, Ík´KfKhj oJjMw ãáhs hLj FTJTL, KT∂á C“xPmr KhPj oJjMw mOy“, ßx xo˜ oJjMPwr xPñ FT© yA~J mOy“, ßxKhj xo˜ ojMwqPfôr vKÜ IjMnm TKr~J mOy“Ç” jmmPwt xmJA KoPu @orJ Ff mOy“ yPmJ pJ hJjmL~ \ñL vKÜPT fJPhr ãáhsfJ mM^Pf xM¸Ó AKñf ßhPmÇ mJÄuJ jmmPwt oyJKouPjr F @jª C“xm ßgPTA mJXJKuPT iotJº S \ñLmJPhr TNa wzpPπr \Ju ßnh TPr xTu TNko¥áTfJr KmÀP≠ uzJA TrJr IjMPk´reJ KjPf yPmÇ \ñLmJPhr KmÀP≠ vkg KjP~ ÈoJPZ-nJPf’ xoO≠, IxJŒ´hJK~T, mûjJoMÜ, ‰mwoqyLj \JKfr KkfJr ˝Pkúr ßxJjJr mJÄuJ KmKjotJPe xmJAPT GTqm≠nJPm TJ\ TrPf yPmÇ

jhLr YáKÜr Kmw~KaÇ @Ko ÊiM ßhUPf YJAm, FA xJf jhLr ßãP© k´PfqT jhLr \jq kOgT YáKÜ yP~PZÇ FaJA ßpRKÜTÇ k´KfKa jhLPT ˝fπnJPm KmPmYjJ TrPf yPmÇ IgtJ“ ßljL jhLr xPñ oMÉrL jhLPT mJ iruJ jhLr xPñ Kf˜J jhLPT KoKuP~ ßluJr ßTJPjJ ßpRKÜTfJ ßjAÇ TJKrVKrnJPmS fJ V´yePpJVq j~Ç @oJr KmvõJx, rJ\QjKfT oyPuS F mqJkJPr ßTJPjJ I¸ÓfJ ßjAÇ ßvw TrJr @PV k´xñâPo @rS hMAFTKa fgq KhPf YJAÇ hMA ßhPvr oPiq @rS 10-12Ka jhL KjP~ @PuJYjJ xN©kJf yP~PZÇ FA oMyNPft ßp jhLèPuJr jJo oPj kzPZ, fJ yPò- KjfJA, ßnJVJA, pJhMTJaJ, oyJjªJ, @©JA AfqJKhÇ Fr mJAPrS ßpUJPj FTKa jhL hMA ßhPvr xLoJjJPT KjitJre TPr, IgtJ“ jhLKa hMA ßhPvr xLoJjJPT KYK¤f TPr, ßxUJPj jhLvJxj TPr jhLKaPT pgJpg ˙JPj rJUJr KmwP~ @PuJYjJ YuPZÇ ßmv KTZM \J~VJ~ ßcsK\ÄP~r oJiqPo jhLKaPT kMjÀöLKmf TrJr TgJS muJ yPòÇ ßpRg jhL TKovPjr @SfJ~ xLoJ∂mftL FuJTJr kJKj Cjú~j ßmJPctr k´iJj k´PTRvuL

oPyJh~Ve fJPhr xoTã nJrfL~ TotTftJr xPñ @PuJYjJr \jq hJK~fôk´J¬Ç ˙JjL~ kptJP~ jhLnJXj ßrJi FmÄ jhLPT kKuoMÜ TPr jhLr jJmq m\J~ rJUJ fgJ jhLKaPT xYu rJUJr KmwP~ @rS èÀfô ßhS~J ßpPf kJPrÇ

I≤JKrS yJAÛáu hJmJ~ mJÄuJPhvL YqJKŒ~j ßvPwr kJfJr kr

yT YqJKŒ~jvLk asKl kJS~Jr ßVRrm I\tj TPrPZÇ Vf 7 S 8 FKk´u arP≤J˙ ßrKcxj ßyJPaPu 2017 xJPu kûJvfo I≤JKrS yJAÛáu hJmJ k´KfPpJKVfJ IjMKÔf yP~PZÇ FA k´KfPpJKVfJ~ ßxPaT TPuK\P~a A¿KaKaCPar jmo ßV´Pcr TíKf ZJ© ßoJyJÿh AK•yJh yT TíKfPfôr xJPg YqJKŒ~j asKl yJPf ßkP~ mJÄuJPhvL TJjJKc~JjPhr oMU Cöôu TPrjÇ KfKj nKmwqPf TJjJcJ xy KmPvõr KmKnjú hJmJ k´KfPpJKVfJ~ IÄvV´ye TrPf AòMT FmÄ xJlPuqr xJPg YqJKŒ~j yS~Jr k´fqJvJ TJojJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

k´˜JKmf Kf˜J YáKÜ S kNmtJkr

muJA rJ~

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~ 718-717-9315

TJjJA rJ~

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

SALE! SALE!!

55 kJfJr kr IV´xr yPmÇ @orJ ßhPUKZ, 2015 xJPur \Mj oJPx nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr dJTJ xlPrr xo~ Kf˜J YáKÜ ˝JãKrf yPf ßhKr yS~Jr TJre KyPxPm ßp TgJ muJ yP~KZu, @oJPhr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr FmJPrr KhKuä xlPrr xo~S FTA nJwJ~ FTA TgJ muJ yP~PZÇ TgJKa yPuJ, nJrf fJPhr xm ߈TPyJflJPrr xPñ @uJk@PuJYjJr oJiqPo fJPhr xŒOÜ TPrA Kf˜J YáKÜr mqJkJPr Kx≠JP∂ ßkÅRZPmÇ F TJ\Ka ImvqA k´P~J\j; fPm FaJ pf hs∆f x÷m xŒjú TrPf yPmÇ ßxaJA yPm Cn~ ßhPvr \jq oñu\jTÇ FmJr xlPr 8 FKk´u k´TJKvf ßpRg KmmOKfPf Kf˜J AxMqr kJvJkJKv hMA ßhPvr oPiq k´mJKyf Ijq xJfKa IKnjú jhLr k´xñS FPxPZÇ FA xJf jhLr KmwP~ Kx≠J∂ ßj~Jr \jq xÄKväÓ IKlKx~JuPhr KjPhtv ßhS~Jr TgJ muJ yP~PZ KmmOKfPfÇ 2015 xJPur ßpRg KmmOKfPf muJ yP~KZu- ojM, oMÉrL, ßUJ~JA, ßVJofL, iruJ S hMiTáoJr- FA Z~Ka jhL KjP~ ßpRg jhL TKovPjr IiLPj TJKrVKr kptJP~ @PuJYjJ yPò FmÄ jhLèPuJr Kmw~xoNPyr YáKÜ pgJKvVKVrA YNzJ∂ TrPf yPmÇ k´xñf muJ ßpPf kJPr ßp, FA Z~Ka jhL KjP~ @jMÔJKjTnJPm @PuJYjJ ÊÀ yP~PZ 1983 xJPuÇ IgtJ“ hMA ßhPvr oPiq IKnjú jhLèPuJr oiq ßgPT FA Z~Ka jhLPT èÀfô KhP~ IV´JKiTJr ßhS~J yP~KZuÇ 2017 xJPu FPx F KmwP~ hMKa kKrmftj uãq TrKZÇ k´gof, x¬o jhL KyPxPm ßljL jhLr jJo fJKuTJnMÜ yP~PZÇ KÆfL~ kP~≤ yPò, FmJPr TJKrVKr oyuPT aJjJ y~KjÇ IgtJ“ @orJ IjMoJj TrPf kJKr, TJKrVKr @PuJYjJ-krmftL iJPk ßkÅRPZPZ FA xJf

KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

ACjJAPac a∑JPnux AjT Ãoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

TOLL FREE NUMBER

1-866-481-7799

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

KmPvw oNuqysJx @PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

UNITED TRAVELS INC. 37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.

Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795 e-mail: unitedtravels1@gmail.com

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

We Accept All Major Credit Cards

We Sell: British/ Gulf/ Emirates/ Kuwait Airlines Tickets

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

61

ßmJoJßlPu oMU mº TrPf YJAPZj asJŒ k´go kJfJr kr xJoJjqfo k´oJe TrPf kJPrjKjÇ Frkr kMjrJ~ KlPr IJPx Vf KjmtJYPj rJKv~Jr y˜Pãk xJAmJr FqJaJPTr oJiqPo k´xñKaÇ KlPr IJPx fJr aqJé KraJjt k´TJv jJ TrJ k´xñKa FmÄ fJr ßoP~, ßoP~r \JoJAPT ßyJ~JAa yJCPxr Ifq∂ èÀfôkNet kPh mxJPjJ KjP~Ç fJr kJvJkJKv KZu hMKa KjmtJyL IJPhv ˝JãPrr kr IJhJuf TfítT ÀPU ßh~J, FmÄ KjmtJYPjr xmPYP~ mz k´Kfvs∆Kf SmJoJPT~Jr KmuKa mJKfu TrPf KVP~ TÄPV´Px ßyJÅYa UJS~JÇ muPf ßVPu ãofJPrJyPjr 100 Khj kJr yS~Jr IJPVA IJPoKrTJr AKfyJPxr xmPYP~ KmfKTtf, xmPYP~ xoJPuJKYf S xmPYP~ To \jKk´~ ßk´KxPc≤ KyxJPm pUj k´Y¥nJPm IJPuJKzf FmÄ Km±˜, fUj k´gPo KxKr~J~ IJTK˛T ßmJoJ ßlPu, kPr IJlVJKj˜JPj ÈoJhJr Im Iu ßmJ’x’ jJoT KjCKTî~Jr ßmJoJr IJPV xmPYP~ vKÜvJuL S Km±ÄxL 21,000 kJCP¥r ßmJoJ ßlPu

oJKTtjLPhr, oJKTtj VeoJiqPor FmÄ mMK≠\LmLPhr oPjJPpJV WMKrP~ ßhjÇ Vf FT x¬JPy kKrK˙Kf ßk´KxPc≤ asJPŒr IjMTëPu rP~PZÇ ßk´KxPc≤ asJŒ FrA oPiq C•r ßTJKr~Jr k´J~ 300 oJAu TJZJTJKZ KfjKa oJKTtj refrLPT Im˙Jj ßj~Jr KjPhtv KhPu kKrK˙Kf C•¬ S IJvÄTJ\jT yP~ SPbÇ TJre C•r ßTJKr~Jr kNmt ßWJweJ IjMpJ~L ÊâmJr KjCKTî~Jr KoxJAu ßaˆ TrJr TgJ KZuÇ FA rTo FT pM≠Jm˙J~ pMÜrJPÓsr KnfPr ßTC IJr ßk´KxPcP≤r KmÀP≠ KTZM muPZj jJÇ ßmJ^J pJPò, ßmJoJ ßlPu FA rTo FTKa aJjaJj kKrK˙Kf xOKÓ TPr ßk´KxPc≤ fJr xoJPuJYTPhr FmÄ KoKc~Jr oMU mº TrPf YJAPZjÇ KmKmKxr UmPr muJ y~- MZ GK mflván RvZxq I AvöèR©vwZK GKvwaK Bmy®áZ AváMi AeØívb Ü_áK nVvr mái Gám ixwZgáZv DáÎvc_ (BD-Uvb©) aáiáQb gvwK©b Üc÷wmáWõU ÜWvbvÏ U÷v§û| ivwkqv,

mJKzr oJKuT yCj ˝kú kNre TÀj mJKz ßTjJPmYJ~ IJKo IJkjJPhr xmrTo xyPpJKVfJ TrPmJ Shamsun Chowdhury (Rita) Cell: 347-608-5798 E-mail: shamsun70@gmail.com

WinZone Realty Inc. 81-15 Queens Blvd, Elmhurst, NY 11373 Tel: 718-899-7000 Fax: 718-899-2000

b®váUv I Pxb Bmy®áZ m§û÷wZ U÷vá§ûi DáÎvc_ aivq AwØíiZv mÖwÛ náqáQ wek¶ ivRbxwZáZ| Üc÷wmáWõU wbe©vPáb c÷PviYvi mgq Ges MZ RvbyqvwiáZ Awfwl≥ nIqvi ci DÀi AvUjvwõUK wbivcÀv ÜRvU ev b®váUv m§ûáK© U÷v§û eájwQájb, ‘GwU GLb APj msMVb|’ eyaevi ÜmB myi cváÎ wZwb eájáQb, ‘b®váUv Avi APj ÜKvábv msMVb bq|’ wZwb mnáhvMx Ü`áki HK®i Ici ∏iÄZ° w`áq eájb, möêvmevá`i ˚gwKi weiÄá◊ mnáhvMx Ü`áki HáK®i c÷áqvRb| eyaevi ÜnvqvBU nvDám b®váUvi gnvmwPe ÜR› ˜ájbeváM©i máΩ mv∂váZi mgq Gme K_v eájb U÷v§û| ˜ájbeváM©i máΩ GK Ühä_ msev` má§ßjáb U÷v§û eájb, ‘gnvmwPáei máΩ Avgvi djc÷m~ AvájvPbv náqáQ| möêvmevá`i weiÄá◊ b®váUv AviI Üewk hy◊ PvjváZ cvái, Gme weláq weØèvwiZ AvájvPbv náqáQ| wZwb eájb, ‘Avwg GK mgq b®váUvi mgvájvPbv Kái eájwQjvg Üh, GB ÜRvU APj náq ÜMáQ| wKöë bv, b®váUvi c÷áqvRb GLábv dywiáq hvqwb| b®váUv GLábv möêvmevá`i weiÄá◊ msM÷vg Pvwjáq hváéQ|' Pxb m§ûáK©I myi e`ájáQ gvwK©b Üc÷wmáWáõUi| GK mflvn AváMI Pxb m§ûáK© Zvi göèe® wQj ÜbwZevPK| wbe©vPbx c÷PviYvi mgq wZwb eájwQájb, Pxb gy`÷v RvwjqvwZ KiáQ| hy≥iváÛ™i máΩ ‘evwYwR®K cvj≠v’ Ü`qvi Rb® BéQvKÖZfváe Pxb wbáRi gy`÷vi Aeg~j®vqb KiáQ| eyaevi U÷vá§ûi ÜmB myiI e`ájáQ| ‘Iqvj w˜™U Rvb©vj'áK Ü`qv mv∂vrKvái wZwb eájb, Pxb gy`÷v RvwjqvZ bq Ges Ü`kwU Zvá`i gy`÷vi Aeg~j®vqb ÜVKváZ KvR KiáQ| MZ Ôµevi Pxbv Üc÷wmáWõU wk wRbwcsáqi máΩ Üd¨vwiWvq wbáRi AeKvkhvcb ÜKõ`÷ gvi-G-jváMváZ àeVK Káib U÷v§û| GiciB Pxb m§ûáK© AváMi AeØívb Ü_áK mái Avámb wZwb| wRbwcsáqi Geváii hy≥ivÛ™ mdiwU m§û~Y©B K~UâbwZK AvwΩáK náqáQ| ivwkqvi máΩ U÷vá§ûi m§ûáK©i gvLvgvwL wbáq e®vcK AvájvPbv-mgvájvPbv náqáQ gvwK©b msev`gva®g∏ájváZ| eyaevi ÜnvqvBU nvDám msev` má§ßjáb ÜmB m§ûáK©i AeØív fvájv bq eáj `vwe KáiáQb U÷v§û| wZwb eájáQb, ‘GB gyn~áZ© Avgiv ivwkqvi cvák _vKwQ bv| Avgiv gáb nq, ivwkqvi máΩ G hverKváji gáa® GáKevái b~®bZg m§ûáK©i ch©váqi m§ûáK© iáqwQ|' GQvov, gvwK©b ÜKõ`÷xq e®vsáKi ÜPqvig®vb R®vábU BáqwjbáK U÷v§û AcQõ` Káib, ÜmUv ixwZgáZv c÷Kvk® welq wQj| Báqwjábi Ø^Ì my` bxwZi KáVvi mgvájvPK wQájb wicvewjKvb Üc÷wmáWõU| AevK e®vcvi náéQ, eyaevi ÜmB AcQáõ`i RvqMváZI GámáQ cwieZ©b| Iqvj w˜™U Rvb©vjáK U÷v§û eájb, wZwb GLb Avi Báqwjábi Ø^Ì my` bxwZ AcQõ` KiáQb bv| GQvov wZwb BáqwjbáK k÷◊vI Káib| GB göèáe®i gva®ág BáqwjbáK cieZ©x Ügqvá` ÜKõ`÷xq wiRváf©i ÜPqvig®vb wnámáe wbáqvM Ü`qvi myáhvMwU ÜLvjv ivLájb U÷v§û|

Kmvõ\MPz oJjMw pMP≠r IJvÄTJ~

48 kJfJr kr @oJr \JjJoPf ßjAÇ @r ßpJVqfJ jJ gJTJr krS ßTC ÉoKT KhPu fJ ÉoKT y~ jJÇ’ fPm C•r ßTJKr~Jr xãofJIãofJ KjP~ o∂mq TrJaJ TKbjÇ ßTjjJ, ÈKmKòjú’ F ßhvKar kroJeM TotTJ§ YPu kMPrJkMKr ßVJkPjÇ FKhPT pMÜrJÓs S C•r ßTJKr~J~ kJfiJkJKfi IKnPpJPV C•r ßTJKr~Jr kJvõmfLt ßhv hKãe ßTJKr~J, YLj S \JkJPj IJfÄPTr xOKÓ yP~PZÇ TJre C•r ßTJKr~J mJ pMÜrJÓs ßp ßTJPjJ kPãr CÛJKjPf pKh IJTK˛T pM≠ ßmPi pJ~ fJyPu xmPYP~ ßmKv ãKfV´˜ yPm hKãe ßTJKr~JÇ xJoKrT KmPvwùrJ muPZj, C•r ßTJKr~J S oJKTtj pMÜrJÓs hMA ßhPvr k´iJjA oJgJ Vro oJjMwÇ kKrK˙Kf ßp ßTJPjJ xo~ IjqKhPT ßoJz KjPf kJPrÇ ßk´KxPc≤ asJŒ mPuPZj, C•r ßTJKr~J~ IJWJf yJjPf TÄPV´Pxr IjMoKfr k´P~J\j ßjAÇ Fr IJPVS C•r ßTJKr~Jr xJPg pMÜrJPÓsr IPjTmJr C•¬ mJTq KmKjo~ yP~PZÇ KT∂á ßvw kpt∂ fJ Kjrxj yP~PZÇ KT∂á FmJPrr kKrK˙Kf KnjúÇ ßk´KxPc≤ asJŒ mOy¸KfmJr mPuPZj C•r ßTJKr~JPT KTnJPm ÈPaTPT~Jr’ TrPf y~ IJKo \JKjÇ C•Pr C•r ßTJKr~J mPuPZ ßp ßTJPjJ CÛJKjr \jq IJPoKrTJPT Yro oNuq KhPf yPmÇ fJPhr FA kJfiJkJKfi mJTq KmKjoP~ KmvõmJxL n~Jmy pMP≠r IJvÄTJ TrPZÇ

62

63

64

mñmºár ßrJ\jJoYJ ßgPT...

5 kJfJr kr @®Kj~πPer IKiTJr ßoPj KjP~ hMA ßhPvr oPiq FTaJ ˙J~L vJK∂ YáKÜ TPr ßjS~JÇ fUj kJKT˜Jj S nJrf xJoKrT UJPf Igt mq~ jJ TPr hMA ßhPvr IgtQjKfT CjúKfr \jq Igt mq~ TrPf kJrfÇ hMA ßhPvr \jVeS CkTíf yfÇ nJrf pUj VefPπr kN\JKr mPu Kj\PT oPj TPr fUj TJvìLPrr \jVPer ofJof KjPf ßTj @kK• TrPZ? FPf FTKhj hMAKa ßhvA FT n~Jmy KmkPhr xÿMULj yPf mJiq yPmÇ 12A \MuJA 1966 oñumJr UmPrr TJVP\ kzmJr oPfJ KTZM gJPT jJÇ FTPWP~ xÄmJhÇ ßk´KxPc≤ @A~Mm KT muPuj, KT TrPmj, ßTJgJ~ ßVPuj, TJr xJPg ßhUJ TrPuj, ßhPvr CjúKf, IV´VKf, èhJo nrJ UJhq, InJm jJA, KmrJa KmrJa k´P\Ö V´ye TrJ yP~PZ, TJ\ ÊÀ yP~PZ AfqJKh AfqJKhÇ KTZM fgJTKgf oMxKuo uLPVr ßjfJrJ FT BoJj, FT rJÓs, FT oMxuoJj, FT ßhv, FT ßjfJ mPu xmtãe VuJ lJaJPòÇ @mJr

ßTy ßTy mJXJKu oMxuoJjPhr kJKT˜JPjr Ckr @jMVPfqr k´vÄxJ~ kûoMUÇ ßTy ßTy oMrKæ~JjJYJPu ßhvPk´KoPTr xJKatKlPTaS KhP~ gJPTjÇ hMKj~J~ jJKT kJKT˜JPjr xÿJj FPfJ ßmPz ßVPZ ßp @xoJj k´J~ iPr ßlPuPZÇ jJjJ ßmÉhJ k´vÄxJ, fmMS fJA kzPf yPmÇ xo~ ßp TJPa jJÇ cj TJV\S ßhUuJo, pKh kKÁo kJKT˜JPjr ßTJPjJ nJu Umr kJS~J pJ~ jJA! G FTA kqJoPlîaÇ @oJr ßfJ oPj y~ xrTJr KmrJa käqJj KjP~ YPuPZÇ ßvw kpt∂ ßhPv FThuL~ xrTJr TrPf ßYÓJ TrPmÇ 9A \MuJA 1966 vKjmJr @oJPhr kJKT˜JPjr ßTªsL~ xrTJr KfjaJ TJVP\r KmùJkj mº TPr KhP~PZÇ FTaJ xÄmJh, kNmt kJKT˜JPjr TJV\, @r hMAaJ ÈjS~JA S~JÜ’ S ÈßTJKy˜Jj’∏ kKÁo kJKT˜JPjrÇ k´J~ xTu TJV\PTA xrTJr ZPu mPu ßTRvPu KjP\r xogtT TPr KjP~PZÇ ßp hM’YJraJ TJV\ FUjS KjrPkãfJ m\J~ ßrPU \jVPer hJKm

hJS~J fáPu irPZ fJPhr ßvw TrJr k∫J Imu’j TPrPZ xrTJrÇ AP•lJT ßk´x ßfJ mJP\~J¬Ç dJTJr TJVP\r oPiq oKjtÄ KjC\, ‰hKjT kJKT˜Jj, k~VJo, kJxmJj xrTJPrr xogtT TJV\Ç k´gPoJÜ hM’aJA ßk´x asJPˆrÇ AP•lJT fJuJmºÇ xÄmJPhr KmùJkj mº TPr ßvw TrJr Im˙JÇ kJKT˜Jj Im\JrnJr ßfJ ÈpUj ßpoj, fUj ßfoj, yJ~ ßyJPxj, yJ~ ßyJPxPjr hPuÇ’ TUj ßp @WJf @Px muJ pJ~ jJÇ FT TgJ~ mJÄuJPhPv KmPrJiL hPur ßTJPjJ TJV\ gJTPf kJrPm jJÇ FA xo˜ ßgPT mM^Pf kJrJ pJ~ xrTJr ßTJjKhPT YPuPZÇ FT huL~ xrTJr Vbj TrJr ßYÓJ TrPuA ßfJ nJu y~Ç FA xo˜ IfqJYJr \MuMo TPr uJn KT? pJrJ kJrPm ßVJkPj rJ\jLKf TrPmÇ @r pJrJ kJrPm jJ Yák TPr xÄxJr TrPmÇ ßhvPT ±ÄPxr KhPT FrJ KjP~ YPuPZÇ luJlu n~Jmy yPmÇ 24Pv \Mj 1966 ÊâmJr c. Ko\tJ jNÀu ÉhJ xJPym 6 hlJr Ckr TaJã TPr mPuPZj, ÈkJKT˜Jj hMmtu yP~ pJPm’Ç pJyJ yCT, kJKT˜Jj hMA aáTrJ yP~ pJPm F TgJPfJ fJrJ mPuj jJAÇ c. ÉhJ xJPymPT @oJr \JjJ @PZÇ oπLfô

kJS~Jr kNPmt KT mPuPZj, @r oπLfô kJS~Jr kPr KT muPZj! ÈyJ~Pr oπLfô, ßfJoJr KT \JhM! pJPTA yJr KhP~Z fJPTA mv TPr ßlPuZÇ’ (YuPm)

FA ßrJmmJr AˆJr

57 kJfJr kr ßkvJ~ KZPuj TJbKoK˘Ç FTKhj FT ˝VthNPfr (ßlPr˜J) TJZ ßgPT oKr~o \JjPf kJPrj, oJjMwPT oMKÜr kg ßhUJPf fÅJr VPnt @xPZj BvõPrr kM©Ç hNf KvÊKar jJo ÍpLÊ” rJUJr KjPhtv ßhjÇ KmP~r @PVA oKr~Por x∂Jj yPò ß\Pj iotk´Je ßpJPxl UMm KYK∂f yP~ kPzjÇ KfKj Kx≠J∂ ßjj ßVJkPjA fqJV TrPmj oKr~oPTÇ KT∂á ßxA ˝VthNf FPx pUj BvõPrr kKrT·jJ ßpJPxPlr TJPZ UMPu mPuj, fUj ßpJPxl rJK\ yP~ pJj oKr~oPT ˘L KyPxPm V´ye TrPfÇ ßpJPxPlr V´Jo jJ\JPrg KZu \MPh~J rJP\qr FTKa vyrÇ rJ\Jr KjPhtPv fUj rJ\q\MPz YuPZ @hoÊoJKrr TJ\Ç Tr ßhS~J S jJo ßuUJPjJr \jq yJ\Jr yJ\Jr oJjMw ßmPguPyPo pJjÇ oKr~oPT VJiJr KkPb mKxP~ ßpJPxlS rS~JjJ ßhj

ßmPguPyPoÇ kPgA oKr~Por VntPmhjJ SPbÇ rJP\qr oJjMPwr KnPz ßmPguPyPor ßTJPjJ xrJAUJjJ~ \J~VJ y~ jJ fÅJPhrÇ ImPvPw CkJ~∂r jJ ßhPU x∂Jj \jìhJPjr \jq oKr~oPT FT ßVJ~JuWPr bÅJA KjPf y~Ç ßxUJPjA \jì ßhj ßZPu pLÊPTÇ FnJPmA oyJ @Ápt„Pk oJ oKr~Por ßTJPu UsLˆJj iotJmu’LPhr oMKÜhJfJr \jì y~Ç

Ên \jìKhj TKm yJxJjIJu IJ»MuäJy ßvPwr kJfJr kr

1993 xJPu fJÅr k´go TJmq k´TJKvf y~Ç KuUPZj fJrS IJPV ßgPTÇ k´go TJmq k´TJPvr kr ßgPT KfKj Kjrux ßuUJPuKUr \VPfÇ jmjLfJ ßhm ßxj fJÅr xŒPTt KuPUPZj ÈyJxJjIJu mq˜ TKmfJ KjP~Ç TKmfJ ßuUJ, TKmfJ IjMmJh, TKmfJr VzjPkbj, Zª, oJ©J KjP~ nJmjJKY∂J, ßuUJPuKU, TKmPhr \Lmj, TKmfJr mA k´TJv, TKmfJkK©TJ k´TJv, FAxm KTZM KjP~A fJÅr ßmÅPY gJTJÇ’ FA yPòj yJxJjIJu IJmhMuäJyÇ ßkvJVfnJPm KjCA~Tt KxKar yJAÛáPu IÄPTr KvãTÇ mJKT xŒNet xo~ TJ\ TPrj xJKyfq KjP~Ç v»èò jJPo FTKa KÆnJKwT TKmfJr ßZJaTJV\ k´TJv TPr pJPòj k´J~ 20 mZr iPrÇ k´goKa TJmq yPuS KÆfL~ V´∫Ka CkjqJxÇ IJr fífL~ mAKa TKmfJr Zª Kmw~TÇ fJr k´go KÆnJKwT TJmq ßmsg Im ßmñu k´TJKvf y~ 2000 xJPuÇ F kpt∂ fJr 37Ka mA k´TJKvf yP~PZÇ Fr oPiq CPuäUPpJVq ˝fπ xPja FmÄ jã© S oJjMPwr k´òhÇ KfKj KjP\r ZJzJS mJXJuL TKmPhr TKmfJ AÄPrK\ nJwJ~ FmÄ vJut ßmJhPu~Jr, KjPTJuJx kJrJ, ˆqJjKu KTCKj“Pxr oPfJ TKmPhr TKmfJ mJÄuJ~ IjMmJh TPrPZjÇ fJr xmtmOy“ TJ\ È100 mZPrr mJÄuJ TKmfJ’ jJPor xÄTujÇ xŒsKf yJxJjIJu IJmhMuäJyr xJãJ“TJr k´TJKvf yP~PZ mOPaPjr Kua&u& oqJV hq ßxPnjg TáP~KrPfÇ FZJzJS xŒsKf ßkJuqJP¥r TKmfJ kK©TJ KâKaTJ KuaJrJTJPf fJr TKmfJ IjNKhf yP~ ßkJKuv nJwJ~ k´TJKvf yP~PZÇ KfKj Kj~Kof oqJjyqJaJPjr ßkJP~ax yJCx, ßkJP~Kas k´P\Ö, ßkJP~ax TîJPm, mJjtx F¥ ßjJPmPu FmÄ KmKnjú TJmq IJxPr TKmfJ kJPbr \jq IJoKπf yjÇ F oJPxr ßvPw KfKj oqJxJYMPxax ßkJP~Kas ßlKˆnqJPu TKmfJ kzJr \jq IJoKπf yP~PZjÇ KfKj oNuiJrJr kMvTJat ßkJP~Kas k´JAP\r \jq lJAjJKuˆ yj Vf mZrÇ 14 FKk´u KZu TKm yJxJjIJu IJmhMuäJyr \jìKhjÇ Ên \jìKhj TKm yJxJjIJu IJmhMuäJyÇ

IJPoKrTJ~ Totrf mJÄuJPhvL cJÜJrrJ

ßvPwr kJfJr kr xÄK㬠kKrKYKf fáPu irJ yPò Kj~KofÇ Fr IJPV IJPoKrTJr KmKnjú TPu\ S KmvõKmhqJuP~r 500 KvãT S VPmwTPhr fJKuTJ k´TJKvf yP~PZÇ • cJ. IJyPoh K\. yJ~hJr KjCA~PTtr msÄé˙ oK≤KlSKr yxKkaJPur A≤JrjJu ßoKcKxPjr cJÜJrÇ KfKj dJTJ ßoKcPTu TPu\ ßgPT FoKmKmFx TPr ms∆TuLPjr ms∆TPcu ACKjnJKxtKa yxKkaJu ßoKcPTu ßx≤JPr ßrKxPcK¿ TPrjÇ • cJ. oKvCu ßYRiMrL FoKc KluJPcuKl~Jr TqJ¿Jr KasaPo≤ ßx≤Jxt Im IJPoKrTJr AjPlTvJo KcK\P\r k´iJjÇ KfKj dJTJ ßoKcPTu TPu\ ßgPT FoKmKmFx TPr ßkjKxuPnKj~r oJKxt TqJgKuT ßoKcPTu ßx≤JPr ßrKxPcK¿ TPrjÇ • cJ. oM˜JKTo Fl ßYRiMrL FoKc IPrVPjr KyuxmPrJr aá~JKuKa ßyugPT~JPrr A≤JrjJu ßoKcKxPjr cJÜJrÇ KfKj dJTJ ßoKcPTu TPu\ ßgPT FoKmKmFx TPr KluJPcuKl~Jr oJKxt TqJgKuT ßoKcPTu ßx≤JPr ßrKxPcK¿ TPrjÇ • cJ. IouTíÌ xJyJ FoKc KjCA~PTtr A≤JrPlAg ßoKcPTu ßx≤JPrr xJAKT~JKas F¥ KmPyKnSPru xJAP¿Pxr FPaK¥Ä xJAKT~JKasˆÇ • cJ. CKot ßyJPxj FoKc IPrVPjr aá~JPuKaPj ImK˙f ßuVJKx ßoKrKc~Jj kJTt ßoKcPTu ßx≤JPrr cJÜJrÇ KfKj dJTJ ßoKcPTu TPu\ ßgPT FoKmKmFx TPr ßcasP~Par KxjJA ßV´x yxKkaJPu ßrKxPcK¿ TPrjÇ • cJ. KvmM Kk. xJyJ FoKc, FoKmF, FlFKxFx, ßT≤JKTr ßuKéÄaj ACPT ßyugPT~JPr TJKctSPgJrqJKTT xJ\tJKrr k´iJjÇ KfKj rJ\vJyL ßoKcPTu TPu\ ßgPT FoKmKmFx TPr ßoKcPTu ACKjnJKxtKa Im xJCg TqJPrJuJAjJ~ ßlPuJKvk TPrjÇ kPr SyJAP~J nqJKu yxKkaJPu ßrKxPcK¿ TPrjÇ

65

66

YMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿ 100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿ kJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr csJAKnÄ ßaˆ KhP~ Kmlu yP~PZj fJPhr \jq FKa FTKa xMmet xMPpJVÇ ßpJVJPpJV” xJBh ATmJu 917-807-4851 1330-2 SEPT 2017

â~-Kmâ~

mqmxJ â~/ KmKjP~JV

PcKu ßV´JxJrL KmKâ ms∆TuLPj \o\oJa mqmxJ FuJTJ~ ßmjxj FPnjMqPf FTKa ßcKu ßV´JxJrL YJuM Im˙J~ \ÀrL KnK•Pf IKf x•ôr KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-385-9813

1334-3

lîJa Kmâ~ dJTJr C•rJ~ 9 j’r ßxÖPr xJPz 6fuJ KmKvÓ ßxJ~J Kfj TJbJr Skr KjKotf lîJa KmKâ yPmÇ ßp ßTJPjJ k´KfÔJj TrJr \jq CkPpJVLÇ KjTa˙ vKkÄ ßx≤Jr, yxKkaJu k´JAPna ACKjnJKxtKa xÄuVú FA lîJaÇ ßpJVJPpJV” 805-665-7867

k´KfKÔf uJn\jT mqmxJ â~, KmKjP~JV mJ kJatjJr yPf YJAÇ ßpJVJPpJV” AxuJo 718-986-8012 mdhislam@yahoo.com

1335-2

\Ko KmKâ kNmJt YPu rJ\CPTr \KoPf 10 TJbJ käa KmKâ yPmÇ ßTmuoJ© KxKr~Jx ßâfJrJ ßpJVJPpJV TÀj” 917-744-7308

1335-2

lîJa KmKâ

1333-3

PrˆáPr≤ KmKâ msÄPé FTKa YJuM AK¥~Jj ßrˆáPr≤ \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ ßTmuoJ© KxKr~Jx ßâfJrJA ßpJVJPpJV TÀj” 646-508-1588, 347-422-3969

dJTJr k´JePTPªs C•rJ 10 j’r ßxÖPr 5 j’r ßrJPc 1461 mVtláa 3 ßmc, 4 mJg, mqJuPTJKj, KuKnÄ, cJAKjÄ, KTPYjxy KÆfL~ fuJ~ kJvkJKv \Kor oJKuPTr hMKa mqmÂf lîJa Kmâ~ yPmÇ kJKTtÄxy ßoJa oNuq 68 uã aJTJÇ IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV TÀj” 323-338-8245 (USA)

1332-2

1333-3

KmCKa ßxuMj KmKâ \qJoJATJr KyuxJAPc Yo“TJr \o\oJa ßuJPTvPj mJÄuJPhvL mqmxJ FuJTJ~ FTKa láu KmCKa ßxuMj KmKâ yPmÇ IJV´yL mqKÜrJ ßpJVJPpJV TÀj” 347-599-7383, 347-599-7120

1327-3

lác ßnK¥Ä kJrKoa nJzJ KxKaS~JAc Kx\jJu lác ßnK¥Ä kJrKoa FKk´u oJx ßgPT nJzJ KhPf AòTáÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TÀj” 347-527-2788, 347-337-1813

1330

csJAKnÄ ßvUJPf YJA pfú S ‰ipt xyTJPr k≠KfVfnJPm oKyuJPhr csJAKnÄ ßvUJPf YJA TáAP¿Ç ßpJVJPpJV” lJryJjJ 929-293-8340

1333-2

kJ©-kJ©L kJ©/kJ©L YJA IJAKa TotTftJ, xMhvtj jJoJ\L 26 mZr m~xL kJP©r \jq xMªrL, u’J, jJoJ\L, KvKãfJ kJ©L FmÄ 28 mZr m~xL xMªrL, KvKãfJ, jJoJ\L kJ©Lr \jq xMhvtj, jJoJ\L, KvKãf kJ© YJA (‰mi/IQmi)Ç APoAu” mbh3208@gmail.com

1334

kJ© YJA From USA for a Bangladeshi Muslim girl who is BS in Elect/Engineering from Minnesota State University, USA. Working at Indiana with US Greencard. Please Contact parent at his email: rafiqidris@gmail.com or his Jaddah phone no.

00966-544249035 1333-4

kJ©L YJA IJPoKrTJ~ ˙J~LnJPm mxmJxrf k´PlvjJu Totrf 42 mZr m~xL KmkfúLT kJP©r \jq ÊiMoJ© oMxKuo IJPoKrTJ~/TJjJcJPf ˙J~LnJPm mxmJxrf k´PlvjJu CAPcJ kJ©L YJAÇ h~J TPr ßpJVJPpJV TÀj” 917-930-6876 rakybul@gmail.com 1333-2

kJ©-kJ©L PhPv FmÄ KmPhPv xm irPjr kJ©-kJ©Lr \jq KjKÁP∂ ßpJVJPpJV TÀj” kJrKnj oJoMj” 901-860-0017 APoAu” shuvobibaho2016@gmail.com ßTmu KxKr~Jx lqJKoKu mJ k´JgLtrJ ßpJVJPpJV TÀjÇ

1332-3

Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation

PLATINUM DRIVING SCHOOL

(mJXJuLPhr k´JePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL k´KfÔJj) KjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç

Brooklyn, Ozone Park, Flushing, Jamaica S Long Island ßgPT Pickup TrJ y~ k´KvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS

KmPvw oNuqy∑Jx

mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç oJ© 265 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu, 415 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ Kcu, 565 cuJPr 15 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ KmPvwnJPm k´Kvãek´J¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr k´Kvãe ßh~J y~Ç IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL ‰fKr TrJ y~Ç Open 7 Days IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ

PoJ” oyxLj

xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq DDC TîJxÇ

˝•ôJKiTJrL 72-32 Broadway, (3 Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177 rd

67

mJxJ / Ào nJzJ mJxJ nJzJ uÄIJAuqJP¥r ßm-PvJr FuJTJ~ (FKéa 53) oPjJro, KjKrKmKu kKrPmv S nJPuJ Ûáu KcKˆsÖÇ k´go fuJ~ FT ßmcÀPor mJxJ KuKnÄÀo xy xfôr nJzJ yPmÇ ACKaKuKaxy nJzJ oJKxT 1100 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599

1335

Ào nJzJ Pmc KmZJjJ S A≤JrPjPar xMKmiJ~ mz Ào Tot\LmL kKrmJr IgmJ kMÀwPT nJzJ ßh~J yPmÇ CßasPj ßvlJct FPnjMqr kJPv 430 FPxé KˆsaÇ ßpJVJPpJV” 631-230-0230, 718-348-8422

1335-3

ÀoPoa IJmvqT \qJoJATJ FuJTJ~ Fl ßasPj uJˆ ÓPkr xKjúTPa 183 Kˆsa KyuxJAc FPnjMqr FT mäPTr oPiq 30 ßgPT 55 mZr m~Pxr IiNokJ~L nhs ßp ßTJPjJ iPotr mJXJuL kMÀw ÀoPoa YJAÇ ßpJVJPpJV” 347-433-0534, 646-361-3317

1335-3

mJxJ nJzJ

PmxPo≤ nJzJ

mJxJ nJzJ

PmuPrJP\ KyuxJAc FPnjMqr TJPZ KjKrKmKu xMªr oPjJro kKrPmPv FTKa k´JAPna yJCPx 1 ßmcÀPor ßxKo ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ ˝JoL˘Lr \jq IV´VeqÇ ßpJVJPpJV” 646-420-2071

TáAP¿r \qJoJATJ~ A~Tt TPuP\r TJPZ xMªr ßUJuJPouJ kKrPmPv, 8Ka \JjJuJr jfáj FT ßmcÀPor ßxKo ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ mJx S ßasPjr TJPZAÇ ßpJVJPpJV” 347-545-9236

1335-2

1334-2

PmxPo≤ nJzJ \qJoJATJ~ 173 Kˆsa, \qJoJATJ FPnjMqr TJPZ FTKa mz ßmxPo≤ KuKnÄ S cJAKjÄxy oJKxT 1200 cuJPr nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599

1335

Ào nJzJ xJKjxJAPc 46 Kˆsa 7 ßasj xJmSP~ ߈vj ßgPT FT mäT hNPr FkJatPo≤ KmKflÄF ßv~JPr FT Ào ÊiMoJ© KyªM ˝JoL˘LPT IJVJoL oJx ßgPT nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 646-731-4667

1334

mJxJ nJzJ \qJTxj yJAaPxr 74 KˆsPa k´JAPna yJCPxr lJˆt ßlîJPr FT ßmcÀPor mJxJ IJVJoL ßo oJx ßgPT nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-478-5708

1334

msÄPé 6 ßasPj xJmSP~ ߈vj ßgPT hMA mäT hNPr FTKa hMA ßmcÀPor ßmxPo≤ mJxJ nJzJ ßh~J yPmÇ oqJjyqJaJPjr xJPg nJPuJ pJfJ~JPfr xMKmiJ rP~PZÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TÀj” 917-714-7186

1334

mJxJ nJzJ TáAP¿r FuoyJPˆt xJmSP~ ߈vPjr KjTPaA V´J¥ FPnjMqPf hMA ßmcÀPor ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ ˝JoL˘L IgmJ hM\j mqJPYurÇ ßpJVJPpJV” 917-361-2343

1334-3

Ào nJzJ TáAP¿r CcyqJPnPj J ßasPj xJmSP~ ߈vPjr KjTPa 1 ÀPor ßxKo ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ oJKxT nJzJ 1100 cuJrÇ KcPkJK\a, ßrlJPr¿ k´P~J\jÇ IJ~ S ßrTct nJPuJ yPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-237-6744

1333-3

mJxJ nJzJ \qJoJATJ~ Fl ßasPj xJaKlj mMPuJnJct S KyuxJAc FPnjMq xJmSP~ ߈vj ßgPT oJ© YJr KoKja hNrPfô (FT mäPTr oPiq) ßxKo ßmxPo≤ hMA ßmcÀo, IJuJhJ KuKnÄ Ào, KTPYj, mJgÀoxy 1 FKk´u ßgPT nJzJ ßh~J yPmÇ ˝JoL-˘L IgmJ ÊiM oKyuJr TJPZÇ ßpJVJPpJV” 347-399-0715

1332-3

mJxJ nJzJ

ÀoPoa IJmvqT \qJTxj yJAaPxr k´JePTPªs xMk´v˜ IJiMKjT FkJatPoP≤ ÀoPoa k´P~J\jÇ 7, E, F, M, R ßasPj xJmSP~ ߈vj xÄuVúÇ kPyuJ FKk´u ßgPTA mxmJPxr xMKmiJÇ KmZJjJ, IJxmJmk©S xMuPn kJS~J x÷mÇ oJKxT nJzJ 450 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 516-859-5152, 646-623-4695

1332-2

IJmvqT PxuPlJj ߈JPr TJ\ TrJr \jq TKŒCaJr S AÄKuv \JjJ kMÀw S oKyuJ IJmvqTÇ ˆáPc≤Phr kJataJAo TJP\r mqm˙J TrJ pJPmÇ ßpJVJPpJV” 347-458-6979, 914-602-5160, 347-506-8997, 646-643-3740, 347-833-1028

csJAKnÄ KvUMj IKnù KvãT ÆJrJ IfqJiMKjT ßTRvPu ‰iptq xyTJPr csJAKnÄ ßvUJPjJ y~Ç hMmtu S nLfá ZJ©ZJ©LPhr \jq yqJ¥PjJa ßh~J y~Ç ßpJVJPpJV” lJryJjJ 929-293-8340, kJjúJ 347-961-7286

1334-2

csJAKnÄ KvUMj

xJmSP~ ßrˆáPrP≤ láuaJAo IgmJ kJataJAo TJP\r \jq ßuJT IJmvqTÇ lác ßk´JPaTvj ßTJxt xJKatKlPTvj gJTPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-913-8879

IKf I· UrPY csJAKnÄ KvUMjÇ IJoJPhr 100% ßYÓJ gJTPm ßpj IJkKj kJv TPrjÇ k´Kf ßuxj IgmJ kqJPT\ KcuÇ Km˜JKrf \JjPf Tu TÀjÇ \qJTxj yJAax, lPrˆ Kyux, CcxJAc, Aˆ FuoyJˆt, FPˆJKr~JÇ ßpJVJPpJV” 347-761-5136

IJmvqT

oKyuJ yJPl\J IJmvqT

1335-2

IJmvqT

1334-2

1334

1333-3

Ào nJzJ ms∆TuLPjr YJYt-oqJTPcJjJfl FPnjMqPf F/G ßasPj xJmSP~ ߈vPjr IKf KjTPa IJuJhJ FTKa Ào hM\j Tot\LmL oKyuJPT nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 929-272-7791

1333-4

Ào nJzJ TáA¿ KnPuP\ KjKrKmKu kKrPmPv FTKa cáPkäé FkJatPoP≤r hMfuJ~ FTKa kOgT Ào nJzJ yPmÇ ßTmuoJ© mqJPYurPhr \jqÇ ßpJVJPpJV” 917-498-2489

1333-2

IKlx ߸x nJzJ msÄPér TqJxu KyPu mq˜ FuJTJ~ xJmSP~Pf 6 ßasPjr KjTPa IKlx ߸x nJzJ yPm KrP~u FPˆa ßTJŒJjLr oJiqPoÇ AKoPV´vj, A¿MqPr¿, aqJé, u IKlx KTÄmJ csJAKnÄ ÛáPur \jq CkPpJVLÇ ßpJVJPpJV” IJuL 516-442-8648

1333-2

ms∆TuLPj SPvj kJTtSP~ S oqJTPcJjJfl FPnjMqr TJPZ 1 ßmcÀPor FkJatPo≤ nJzJ yPmÇ oJKxT nJzJ 1500 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 917-450-3810

IJmvqT

ˆáKcS Ào nJzJ lJKjtYJrxy FTKa ˆáKcS Ào A≤JrPja xMKmiJxy nJzJ yPmÇ ms∆TuLPj C ßasPj ßvlJct FPnjMqr kJPv 430 FPxé KˆsaÇ ÀPor oPiq mJgÀo S rJjúJr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV” 631-230-0230, 718-348-8422

1331-3

GKwU M÷vwd∑ wWRvBb I wc÷wõUs KváRi Rb® evsjv Ká§ûvR Rvbv wWRvBbvi Avek®K| ÜhvMváhvM : M÷vwd∑ IqvÏ©, 917-495-8075

IJmvqT xJmSP~ ßrˆáPrP≤ láuaJAo IgmJ kJataJAo TJP\r \jq ßuJT IJmvqTÇ lác ßk´JPaTvj ßTJxt xJKatKlPTvj gJTPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-913-8879

1334-2

FAc IJmvqT oPjJro kKrPmv ßWrJ KjCA~Tt KxKar C•Pr rTuqJ¥ TJCK≤r FTKa mJXJuL mJKzPf FT\j FAc IJmvqTÇ FT\j m~Û oKyuJr ßhUJPvJjJr hJK~fô kJuj TrPf yPmÇ gJTJ UJS~Jr xMmmqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV TÀj IgmJ ßoPx\ rJUMj” 908-210-2175

1333-2

IJmvqT

KjCA~PTtr Aˆ ms∆TuLPj FTKa k´KfÔJPj ÊiM vKj S rKmmJPrr \jq xjhxy FT\j oKyuJ TôJrL S yJPl\J IJmvqTÇ AÄPrK\Pf kJbhJPj xão k´JgLtPT IV´JKiTJr ßh~J yPmÇ IJV´yL k´JgLtVe IJ\A ßpJVJPpJV TÀj” TôJrL ‰x~h ßoJvJrrl ßyJPxj 347-612-7557

1331-2

â~-Kmâ~ dJTJ~ \Ko KmKâ dJTJr rJP~rmJV ßoJyJÿhmJPV kJxPkJat IKlx FmÄ ThofuL gJjJr kJPv KjÏ≤T 3 TJbJ (TetJr käa, \J~VJr hMAkJPv rJ˜J) FUjA mJKz TrJr CkPpJVL Ifq∂ xMªr \J~VJ \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ 35 uã aJTJ TJbJ KyxJPm ßoJa oNuq 1 ßTJKa 5 uã aJTJÇ mJÄuJPhPv mJÄuJPhvL oMhsJ~ IgmJ KjCA~PTt ACFx cuJPr kKrPvJi TrJr xMPpJV IJPZÇ ßpJVJPpJV” xJBh 347-261-4067

1322-3

msÄPér kJTtPYˆJPr fJKj~J KmCKa ßxuMPj TJ\ TrJr \jq \ÀrL KnK•Pf KmCKaKv~Jj IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 718-684-7800

1332-3

TJP\r ßuJT IJmvqT KkjJaPxr TJ\ TrPf IJV´yL uJAPx¿iJrLVe ßpJVJPpJV TÀj” 917-832-5906

1329-2

KmKmi PTJrIJj KvãJ IJorJ IKnù IJPuo ÆJrJ IJkjJr x∂JjPT mJxJ~ KVP~ oJxuJ oJxJP~uxy jJoJ\ FmÄ fJ\mLh xyTJPr KmÊ≠nJPm kKm© ßTJrIJj KvãJ ßhAÇ ßpJVJPpJV” 718-709-1572

1283-3

68

MOTEL FOR SALE 14 Rooms Motel, 5 Apt, 19 Rooms Motel, 2 Acre Land, Upstate New York. Gross Revenue $8,500 to $11,000 per month. Expense $1,650 per month. Price $325,000.

Call Islam: 718-577-8103 1333-2

LET’S BUILD A NEW MOTEL/HOTEL 100 Million Matching Funds Available.

Please Visit ZEEGARDEN.COM Contact: 480-318-4343 Email: hafiz_zakir2000@yahoo.com 1333-6

IJorJ ßâKca TJct V´ye TKr

PrˆáPr≤ KmKâ/ kJatjJr IJmvqT

msÄPér kJTtPYˆJPr ˆJKutÄ FPnjMqr Skr \o\oJa mqmxJ~ FuJTJ~ FTKa mJÄuJPhvL ßrˆáPr≤ KmKâ yPm KTÄmJ kJatjJr ßj~J yPmÇ IJV´yL mqKÜrJ ßpJVJPpJV TÀj” 347-236-7373

1334-3

kNmtJYPu 10 TJbJ \Ko Kmâ~

dJTJ rJ\CPTr kNmtJYPu 10 TJbJ \Ko \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ ßTmuoJ© KxKr~Jx mqKÜrJ ßpJVJPpJV TÀj” 917-744-7308

Avcwb wK evwo ÜKbv-ÜePvi K_v fveáQb? AvRB Üdvb KiÄb t 718-809-3809

52,000+ Members in New York State

mqJYKnK•T kKm© ßTJrIJj KvãJ 16 mZPrr IKnùfJ S 100 nJV xlufJr KjÁ~fJ~ xTu m~Pxr ßZPu-ßoP~ FmÄ m~ÛPhr ACKTîc, SP\JjkJTt, KrYo¥ Kyu, CcxJAc, oqJjyqJaJj 42, KyuxJAc S \qJoJATJ FuJTJ~ pfú xyTJPr Ê≠ TPr ßTJrIJj KvãJ S ßylP\r \jq TôJrL S yJPlP\r xJPg ßpJVJPpJV TÀj” 347-612-7557

69

nqJj nJzJ

BOOKKEEPER NEEDED

12 KxPar FTKa oJKxtKc\ nqJj nJzJ ßh~J yPmÇ KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj, xJAa KxAÄ, jJ~JV´J lux, IJauJK≤T KxKaxy IJPoKrTJr ßp ßTJPjJ vyPr pJS~Jr \jq ßpJVJPpJV” 646-591-6782

Bookkeeper Needed Urgently. For More Information Kindly Contact This Email Below: justin.smith3433@gmail.com

1248-R

pJhM k´hvtj

Pp ßTJPjJ irPjr IjMÔJPj jOPfqr nKñoJ~ pJhM k´hvtj TKrÇ k´JAPnanJPm pJhM S jOfq ßvUJAÇ ßpJVJPpJV” IJvrJl UJj 347-341-2888

1331-5

TîJKxlJAc KmùJkPjr \jq ßlJj TÀj” 718-639-1177

kzJPf YJA

˝· UrPY oJKfi xJKntx ßxmJ k´hJj

Ø^Ì LiáP wmwUáRbkxc, d®vwgwj wcwUkb, Øû›ikxc mn mKj c´Kvi BwgáM´kábi dg© cÅiY, weáq I AvbKáõUá˜W wWáfvm© c´ámwms, nvDwms I AvbGgc≠qágõU mn me aiábi áewbwdáUi Aváe`b, Kvfvi ájUvi mn wiwmDg/wmwf âZix I Ráei `iLvØè, G®vmvBjvági W´vdwUs I IqvK© cviwgU Gwc≠áKkb, evsjvá`ák c´áhvR® cvIqvi Ae GUbx©, hveZxq U´v›ájkb Ges Ab®vb® mKj aiábi gvwÎ mvwf©ámi Rb® AvRB áhvMváhvM KiÄbt 929-391-6047

Ifq∂ pfúxyTJPr mJÄuJ FmÄ IJrKm kzJAÇ IJV´yLVe Tu TÀj IgmJ oqJPx\ rJUMjÇ xJuoJ 718-316-1250

msÄPé IKlx ßv~Jr msÄPér ß\KrVJ FPnjMq xJmSP~ ߈vPjr FPTmJPr TJPZ FTKa IKlx ßv~Jr TrJ yPmÇ oJKfi xJKntx, aqJé, A¿MqPr¿, csJAKnÄ ÛáPur CkPpJVLÇ ßpJVJPpJV” 917-442-86481330-3

TîJKxlJAc KmùJkPjr \jq ßlJj TÀj” 718-639-1177

70

TîJKxlJAc KmùJkPjr \jq ßlJj TÀj” 718-639-1177 IJorJ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TKr

71

wr ßvP JfJ k

72

Ên \jìKhj TKm yJxJjIJu IJ»MuäJy

mJXJuL k´KfPmhj” jæA hvPTr TKm yJxJj IJu IJmhMuäJy Vf mZr YLPj ßyJoJr kMrÛJPr nëKwf yjÇ KmKnjú ßhPvr TKmrJ IJoKπf yj FT IJ∂\tJKfT TKmfJ xKÿujLPf YLPjÇ ßxUJPj fJPT kMrÛJr ßh~J y~Ç ßvwJÄv 64 kJfJ~

Ên S xMªPrr IJjPª KjCA~PTt mwtmre ÊÀ wbRØ^ c÷wZáe`b t G Ühb euvafvOv c÷váYi DéQ°vm| evsjv bZzb eQiáK (1424) eiY Kái wbájb wbDBqK© c÷evmx evsjvá`kxiv| c÷evám evOvjx msØãÖwZ, KÖwÛ I HwZn® Zzáj aiáZ Ges c÷evm Ü_áK AÔf kw≥i weiÄá◊ iÄáL `uvwoáq evsjvá`áki mgÑw◊áK GwMáq wbáq hvevi c÷Z®áq Üklvsk 29 cvZvq

ÊâmJr oñu ßvJnJpJ©Jr oiq KhP~ \qJTxj yJAaPx mJÄuJPhv ßxJxJAKar mwtmreÇ

ATmJuIJyPohKTÄk´j

mJXJuL k´KfPmhj” AP~JPrJk S IJPoKrTJr IPjT vyPrr ßxrJ ßyJPau S ßrˆáPr≤èPuJPf ßp VuhJ KYÄKz kOKgmLr KoKu~j oJjMPwr rxjJ fí¬ TPr fJr ßjkPgq KpKj, KfKj mJÄuJPhvL mÄPvJØMf mOKav mqmxJ~L ATmJu IJyPohÇ mJÄuJPhPvr ßl∑JP\j KvsŒ IJohJKj TPr KfKj oJPTtKaÄ TPrj kOKgmLr KmKnjú ßhPvÇ ßfojnJPm ßvwJÄv 16 kJfJ~

oNuiJrJ~ KmKhfJ ryoJPjr AÄPrK\ TJmq k´TJKvf mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~PTtr oNuiJrJr k´TJvjJ xÄ˙J IJCaÛJatx ßk´x ßgPT k´TJKvf yPuJ mJÄuJPhvL mÄPvJØMf fÀeL KmKhfJ ßvwJÄv 16 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” mJÄuJPhvL mÄPvJØMf KjCA~PTtr uJAPx¿c ßxuxkJrxj oMrPvhJ UJfáj VJAPc¿ KrP~uKa ßyJox S VJAPc¿ ßrKxPcjKv~JPur \JfL~ KnK•T mZPrr ßvsÔ ßTîJ\JPrr FS~Jct ßkPujÇ Vf 2 FKk´u FA KrP~u FPˆa ßxux FKYnPo≤ FS~Jct ßxKroKj IJP~JK\f y~ ßTJˆJKrPTJr ßrP\Jat KxKa uqJx oJKr~JPxÇ oMrPvhJ UJfáPjr yJPf FA Ifq∂ xÿJj\jT FS~Jct ßvwJÄv 14 kJfJ~

oMKÜpMP≠r ßYfjJ \JVJu ßfJrJ xm \~±Kj Tr

mJXJuL k´KfPmhj” jJVKrT jJaqJñj IjxJ’u dJTJr k´PpJ\jJ ‰x~h vJoxMu yPTr ßfJrJ xm \~±Kj Tr yP~ ßVu KjCA~PTtr oPû Vf ßrJmmJrÇ jJaq\j \JoJuCK¨j ßyJPxPjr KjPhtKvf jJaTKa oMKÜpM≠KnK•TÇ FT\j xJiJre ZJPkJwJ TotYJrLPT KjptJfj TPr KTnJPm FT\j

x¬Jy\MPz aqJKé ßkvJ\LmLPhr metJdq IjMÔJj IJPoKrTJ~ Totrf mJÄuJPhvL cJÜJrrJ Kj\˝ k´KfPmhj” yÅJKa yÅJKa kJ kJ TPr 21 mZr kJr TrPuJ k´mJPx mJÄuJPhvL TqJKmPhr FTJÄPvr xÄVbj vJkuJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~ax KjCA~Tt Aj&TÇ F CkuPã FT metJdq kMjKotujL IjMÔJPjr @P~J\j TrJ yP~KZu Vf ÊâmJr xºqJ~ CcxJAPcr èuvJj ßaPrPxÇ kJrkJKrT ßxRyJhtq-xŒ´LKf Iãáeú rJUJr IñLTJPrr oiq KhP~ IjMKÔf FA mJKwtT kMjKotujL IjMÔJPj TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVtxy xÄVbPjr ßvwJÄv 32 kJfJ~

oKj\J ryoJPjr TuJo

mJXJuLr ÂhP~ gJPT kPyuJ ‰mvJU oKj\J ryoJj” IyÄTJr TrJaJ KT KbT? KbT jJÇ fPm KTZM Kmw~ KjP~ IyÄTJr KbTA TrJ pJ~Ç ßpoj @oJr xJÄÛíKfT GKfyq8 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” Y¢V´Jo k´PTRvu KmvõKmhqJu~ ßgPTA AK†Kj~JKrÄF V´J\MP~vj TPrj KfKjÇ 1995 xJPu IJPoKrTJ~ FPx KfKj k´go iJPkA mMP^ pJj, FPhPv kJP~r fuJ~ oJKa vÜ TPr oJgJ fáPu hJÅzJPf yPu kzJPuUJ TrPf yPmÇ ßvwJÄv 44 kJfJ~

ßoJrPvhJ\JoJjIJmJrkMrÛíf

FA ßrJmmJr AˆJr

mJXJuL k´KfPmhj” UOˆJj iotJmu’LPhr oyJj ©JfJ pLÊUOˆPT ßrJoJjrJ âKxlJA TrJr KfjKhj kr UOˆJ» 30 xJPu fJr kMjÀ™Jj y~Ç ßvwJÄv 57 kJfJ~

Ên \jìKhj IJmM yJKjl

oMKÜPpJ≠J pMm ToJP¥r jfáj TKoKa VKbf KmPvw k´KfPmhj” oMKÜPpJ≠J pMmToJ¥

pMÜrJÓs vJUJr jfáj IJymJ~T TKoKa VKbf yP~PZÇ 25 oJYt ßvwJÄv 14 kJfJ~

xJyxL S IJPkJwyLj oJjMPw „kJ∂r TPr kJKT˜JjL yJjJhJr mJKyjL fJrA võJxÀ≠Tr TJKyjL ßfJrJ xm \~±Kj TrÇ TJKyjLKa ßvwJÄv 14 kJfJ~

mJÄuJ jmmwt CkuPã C“xm caTo'r IlJr mJXJuL k´KfPmhj” mJÄuJ jmmwt CkuPã

IjuAj vKkÄ \J~J≤ C“xm caTo (www.utshob.com) FT KhPT ßpoj Kk´~\jPhr \jq ßvwJÄv 14 kJfJ~ IJyPoh yJ~hJr

IouTíÌ xJyJ

oKvCu ßYRiMrL

mJXJuL k´KfPmhj” IJPoKrTJr kNmt ßgPT kKÁo, C•r ßgPT hKãe KmKnjú ߈Par KmKnjú vyPr rP~PZj mJÄuJPhvL mÄPvJØMf KmkMu xÄUqT KYKT“xTÇ fJPhr ßTC yJxkJfJPu,

oM˜JKTo ßYRiMrL

21

KvmM xJyJ

DKot ßyJPxj

ßoKcPTu ßx≤JPr mJ Ijq k´KfÔJPj YJTKr TPrj KYKT“xT KyxJPmÇ IPjPT k´JAPna k´qJTKax TPrjÇ xJ¬JKyT mJXJuLPf FAxm KYKT“xTPhr ßvwJÄv 64 kJfJ~

dJKuCc FS~JPctr ßwJzv IJxr IjMKÔf

Kj\˝ k´KfPmhj” KjCA~PTt ßvJ aJAo KoCK\T F¥ ßkär @P~J\Pj dJKuCc IqJS~JPctr 16fo @xPr ßv´Ô IKnPj©L KjmtJKYf yP~PZj oJyL FmÄ ßvsÔ IKnPjfJr IqJS~Jct ßkP~PZj AojÇ dJKuCPcr FA metJdq @P~J\j Vf 9 FKk´u xºqJ~ \qJoJATJr A~Tt TPu\ IKcPaJKr~JPo IjMKÔf y~Ç TPbJr AKoPV´vj jLKfr TJrPe ßvwJÄv 26 kJfJ~

dJTJ~ FajtL oBj ßYRiMrLPT xÄmitjJ dJTJ” Vf 11 FKk´u oñumJr xºqJ~ dJTJr rojJ YJAKj\ ßrˆáPrP≤ TÄPV´vjJu k´PTîJPovjk´JpMÜrJÓs xMk´Lo ßTJPatr FajLt FmÄ TáAP¿r ßcPoJPâKaT KcKˆsÖ ßvwJÄv 14 kJfJ~

ßxJxJAKar asJKˆ ßmJct Vbj

jfáj xnJkKf KjCA~Tt ߈Pa TPuP\ kzJ Kl∑ mJÄuJPhv ßx≤Jr VPz KjCA~PTt iotL~ IJjPª I≤JKrS yJAÛáu hJmJ~ mqJ¥x'r Fo IJK\\ Kmu ˝Jãr IjMÔJPj UJjx Kj\˝fáuk´KPmJ” yPuj ßxJuJ~oJj IJuL mJÄuJPhvL YqJKŒ~j fPmhj” mJÄuJPhv ßxJxJAKar mJx∂L kN \ J IJP~JK\f arP≤J” I≤JKrS yJAÛáu hJmJ YqJKŒ~jvLk A C F x F K j C \ jmVKbf asJKˆ ßmJPctr ßY~JroqJj KjmtJKYf KaCPaJKr~JPur KvãJgt L rJ KjCA~Tt” ßmhJ∂ FPxJKxP~vj Vf 7, 8 k´KfPpJKVfJ~ mJÄuJPhvL TJjJKc~Jj IjuJAj” jfáj k´\jì mJXJuL k´KfPmhj” Vf mMimJr KjCA~Tt yP~PZj xÄVbPjr kr kr hMA mJPrr S 9 FKk´u vKjmJr

ßvwJÄv 57 kJfJ~

ßoJyJÿh AK•yJh

c.jNrJj jmLr ˛OKfYJre (62)

\jì ^Pzr mJÄuJPhv

YM~J•Prr hMKntã: IJoJPhr mJxJr xJoPjr IJKñjJ~ FTKa TJÅbJu VJZ KZuÇ ßh~JPur ßTJj ßWÅPwÇ ßx mZr IPjT TJÅbJu iPrKZuÇ VJPZr mMT ßlÅPz IPjT TJÅbJu, fJr Ckr cJukJuJPfS IPjT TJÅbJuÇ TJÅbJu mz yPò, IJorJ kKrT·jJ TrKZ TJPT TJPT TJÅbJu UJS~JPmJÇ k´J~ FTvr Ckr TJÅbJPur xÄUqJÇ FTKa fJKuTJ TPr ßluuJoÇ IJ®L~˝\j, mºárJ ßvwJÄv 45 kJfJ~ 1488 Metropolitan Ave, Suite 3, Bronx, NY 10462 64 Metropolitan Oval, Suite 13, Bronx, NY 10462

ßvwJÄv 60 kJfJ~

S oNuiJrJ~ mJÄuJPhvPT fáPu irJr xÄTP·r oiq KhP~ IjMKÔf yPuJ oNuiJrJr xyPpJVL ßvwJÄv 24 kJfJ~

߈a Vnjtr F¥sM ßTJPoJ FmÄ xJPmT ßxPâaJrL Im ߈a S ßk´KxPc≤ khk´JgLt KyuJrL KTîjaPjr aáqAvj-Kl∑ TPu\ KmPu ˝JãPrr IjMÔJPj ßvwJÄv 16 kJfJ~

KjmtJKYf xnJkKf,

ßvwJÄv 24 kJfJ~

jroqJu ßrJPcr jJo hJKm \JoJukMr xKoKf ChpJkj jJ\oJ UJjomJXJuLTrJr k´KfPmhj” Vf mèzJ ß\uJ xKoKfr Tru metJdq 25 mZr kNKft mZr 31 IJVˆ rJf 9.20 KoKjPa \o\oJa IKnPwT

KjCA~Tt” mèzJ mJxLr k´go S k´JeKk´~ xÄVbj mèzJ KcKˆsÖ FPxJKxP~vj ACFxF Aj&T Fr jmKjmtJKYf TJptTKr TKoKa (2017-2018) ßvwJÄv 30 kJfJ~

KjCA~Tt (ACFjF)” mJÄuJ jfáj mZPrr @VoPj ÈoMPZ pJPm VäJKj, yPm xmJr xJPg ßxfá mºj’ @r @VJoLr xMªr k´Kfv´∆Kfr oiq KhP~ metJdq @P~J\Pj ChpJKkf yPuJ \JoJukMr ß\uJ ßvwJÄv 18 kJfJ~

\qJoJATJ~ TJ\ ßgPT mJKz ßlrJr kPg mJKzr TJZJTJKZ jroqJu ßvwJÄv 24 kJfJ~

nJrPfr xJPg YMKÜ

IJS~JoL uLV S KmFjKkr kPã-KmkPã xoJPmv

Kj\˝ k´KfPmhj” nJrPfr xPñ mJKe\q xMKmiJxy KmKnjú KÆkJKãT YáKÜ ˝Jãr yS~J~ k´iJjoπLr xlr xlu @UqJK~f TPr KjCA~PTt xoJPmv TPrPZ pMÜrJÓs @S~JoL uLVÇ IjqKhPT FA YáKÜPT ßhvKmPrJiL @UqJK~f TPr xÄmJh xPÿuPjr oJiqPo k´KfmJh \JKjP~PZ ßvwJÄv 46 kJfJ~

EDITOR

KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177

FAX 718-565-8101 e-mail weeklybangalee@gmail.com