Weekly Bangalee - April 8, 2017

ßk´KxPc≤ KjmtJYj 2020

KyuJrLr jJ, ßYuKxr k´˜áKf KmPvw k´KfPmhj” Vf x¬JPy ybJ“ mJAPr ßmKrP~ IJxJ FmÄ ßk´KxPc≤ asJPŒr TotTJ¥ KjP~ xoJPuJYjJ TrJ~ IPjPTA oPj TrKZPuj KyuJrL KTîjaj mMK^ IJVJoL 2020 xJPu kMjrJ~ ßk´KxPc≤ KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TrJr IJTJ⁄J~ rJ\jLKfr oPû jJoPujÇ KT∂á KfjKhj kPrA KfKj ßxA \·jJ T·jJr ImxJj WaJPujÇ \JjJPuj kMjrJ~ ßvwJÄv 62 kJfJ~

Vf CATFP¥ AKoPV´vPjr yJjJ~

TáA¿ S uÄIJAuqJP¥ ßV´lfJr 31

mJXJuL k´KfPmhj” KfjKhj IKnpJj YJKuP~ TáA¿ FmÄ xJPlJT TJCK≤ ßgPT Vf vKj, rKm S ßxJomJr ßlcJPru AKoPV´vj FP\≤rJ hv ToMqKjKa ßgPT 31 \j AKoV´J≤PT ßV´lfJr TPrPZÇ AKoPV´vj F¥ TJˆox FjPlJxtPoP≤r FT ßvwJÄv 58 kJfJ~

kT´ JvjJr

2mZ6Pr

VOL 26

MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA ISSUE 1334

SATURDAY 08 APRIL 2017

25 QY© 1423 11 r\m 1438

FREE

K©oNUL pMP≠ \zJPòj ßk´KxPc≤ asJŒ— ybJ“

KxKr~J~ KoxJAuIJâoPerßjkPgq www.weeklybangalee.com

ßxRKh UKfPmr AoJoKfPf mJ~fáu ßoJTJrrPo \MoJr jJoJ\ dJTJ,8FKk´u” ßxRKh @rPmr oxK\hMj

jmmLr AoJo S UKfm c. @mhMu oMyKxj @u TJKvPor AoJoKfPf \MoJr jJoJ\ @hJ~ TrPf ÊâmJr \JfL~ oxK\h mJ~fáu ßoJTJrrPo xmt˜Prr oMxKuär du jJPoÇ oxK\hMj jmmLr nJAx ßvwJÄv 62 kJfJ~

\JKf iPotr KmPnPh ±ÄPxr kPg ßhv” ßryoJj ßxJmyJj dJTJ,8FKk´u” KmKvÓ

IgtjLKfKmh IiqJkT ßryoJj ßxJmyJj mPuPZj, \JKf-iPotr KmPnPhr TJrPe ßhv k´J~ ±ÄPxr kPgÇ ßp IxJŒ´hJK~T ßhv VzJr uãq KjP~ mJÄuJPhv ˝JiLj yP~KZu ßxaJS ±Äx yPf YPuPZÇ FaJ YuPf kJPr jJÇ ßvwJÄv 64 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” mOy¸KfmJr xºqJ 7.40 KoKjPa IJTK˛TnJPm ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ fJr 100 KhPjrS To xoP~r ßk´KxPc≤TJuLj Ifq∂ TPbJr S âáKv~Ju Kx≠J∂ KjPujÇ TÄPV´Pxr IjMPoJhj ZJzJA nëoiqxJVPr oJKTtj ßjRmyr ßgPT aoJyT KoxJAu ßZJzJr KjPhtv KhPu xJPg xJPg fJ TJptTr y~Ç IJPoKrTJr uJAn ßaKunvPj ßTmu KoxJAu ßZJzJr ZKmA ßhUJPjJ y~Ç KjPhtv KhP~A ßlîJKrcJ~ ßkRÅPZ pJj ßk´KxPc≤ asJŒÇ ßxUJPj fJÅr rJÓsL~ IKfKg YLPjr ßk´KxPc≤ Kx K\ÄKkÄÇ ßvwJÄv 47 kJfJ~

nJÄPuj kNmt KjitJKrf TotxNYL

ßoJKhr ßfJwJPoJKh ßvU yJKxjJPT KmPvw k´KfPmhj” nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh KT mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT FTaá ßmKv ßfJwJPoJh TrPZj? TJre KmPvõr FA mOy•o VefJKπT ßhPv Ifq∂ ^JjM rJ\jLKfT FmÄ T¢rS mPa, jPrªs ßoJKh k´iJjoπL ßvU yJKxjJP xJhr InqgtjJ \JjJPf KjP\ KmoJjmªPr yJK\r yj, ßpUJPj TotxNYL IjMxJPr TgJ KZu ßvU yJKxjJPT ˝JVf \JjJPmj FT\j èÀfôyLj k´KfoπLÇ Kmw~Ka mJÄuJPhPvr k´iJjoπLr \jqS xÿJj\jT yPfJ jJ pKh jJ k´iJjoπL ßoJKh KmoJjmªPr yJK\r jJ yPfjÇ UmPr muJ yP~PZ” mJÄuJPhPvr k´iJjoπLPT KmoJjmªPr ˝JVf \JjJPmj, nJrPfr nJKr Kv· S kJmKuT F≤Jrk´JA\ k´KfoπL S \jKk´~ xñLf Kv·L mJmMu xMKk´~Ç FaJA KZu nJrPfr krrJÓs oπeJuP~r Kx≠J∂Ç KT∂á k´iJjoπL ßvU yJKxjJr KmoJj KhKuär kJuJo KmoJj mªPr ßkÅRZPu WPa IjqrTo FT WajJÇ xmJAPT ImJT TPr nJrPfr k´iJjoπL ßvwJÄv 47 kJfJ~ lJAu lPaJ

hq KyªM kK©TJ~ ßvU yJKxjJr Kjmº

mJÄuJPhv-nJrPfrmºáfô myoJjjhLrof

@∂”PhvL~ pJ©LmJyL ßasj YJuM yPò 8 pMÜrJPÓs AjKcKn\M~Ju aqJé lJAKuÄFr ßvw FKk´uÇ hMA ßhPvr oPiq oPiq ÃJfOfôPmJi, Khj yP~ gJPTÇ GKhj 11.59 KoKjPar oPiq ßxRyJhtq S pJ©LPxmJ ßvwJÄv 56 kJfJ~ y~ A-lJAKuÄ TrPf y~ ßvwJÄv 46 kJfJ~

j~JKhuäL,8FKk´u” k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mJÄuJPhv-nJrf xŒTtPT FTKa k´mJyoJj jhLr xPñ fáujJ TPr IoLoJÄKxf xm AxMqr xoJiJPjr mqJkJPr @vJmJh mqÜ TPrPZjÇ nJrPfr \jKk´~ kK©TJ hq KyªMr ÊâmJPrr xÄUqJ~ k´TJKvf fÅJr KjmPº ßvU yJKxjJ mPuj, ÈßoKéTJj ßjJPmu kMrÛJr Km\~L xJKyKfqT IPÖJKnS KuPUPZj, mºáfô FTKa jhLÇ @Ko oPj TKr mJÄuJPhv S nJrPfr oiqTJr mºáfô FTKa myoJj jhLr oPfJ∏ pJ ChJrfJ~ kNetÇ FKaA k´KfPmvL hMKa ßhPvr \jVPer ßYfjJÇ’ YJrKhPjr xrTJKr xlPr mftoJPj j~JKhuäLPf Im˙JjTJrL ßvU yJKxjJ mPuPZj, @Ko oPj ßvwJÄv 58 kJfJ~

ßxJyrJm yJxJj” KmFjKk-\JoJ~JPfr TotLrJ hPu hPu @S~JoL uLPV ßpJV KhP~PZj mPu xyPpJVL FTKa ‰hKjT ßp k´iJj KvPrJjJo TPrPZ, fJPf ImJT yS~Jr KTZM ßjAÇ fPm kK©TJKa pUj KmFjKk-\JoJ~Jf ßgPT @xJ ßuJT\jA hPur ßvwJÄv 64 kJfJ~

mJÄuJPhPvr ßuKUTJ fxKuoJ jJxKrj nJrPf gJTJTJuLj mJÄuJPhPvr k´iJjoπLr xPñ ßhUJ TrPf YJjÇ ßvwJÄv 60 kJfJ~

UMujJ-TuTJfJ ÀPa 18 FKk´u oñumJr aqJé YJuM yPuJ pJK©mJyL ßasj lJAKuÄFr ßvw Khj dJTJ,8FKk´u” hLWt k´fLãJr kr ßmjJPkJu ßYTPkJˆ yP~ UMujJ-TuTJfJ ÀPa mJXJuL k´KfPmhj” xJiJref 15 FKk´u

4 mZPr 30 yJ\Jr \JoJf KvKmr KmFjKkr ßjfJToLtPhr IJS~JoL uLPV ßpJVhJj

k´iJjoπL yJKxjJr xJPg ßhUJ TrPf YJj fxKuoJ TuTJfJ,8FKk´ u ”

ChpJkPjr metJdq IJP~J\j

mJXJuL k´KfPmhj” IJVJoL ÊâmJr kPyuJ ‰mvJUÇ mJÄuJ jfáj mZr 1424ßT mre TPr KjPf KjCA~PTt IJP~JK\f yPm jJjJ IjMÔJj ÊâmJr ßvwJÄv 58 kJfJ~

oJjm Cjú~j xNYPT Kfj iJk FKVP~PZ mJÄuJPhv dJTJ” oJgJKkZM \JfL~ @~, Vz @~M S

KvãJ∏FA KfjKa xNYTPT oNuqJ~j TPr \JKfxÄPWr Cjú~j TotxNKY (ACFjKcKk) KmPvõr 188Ka ßhvPT KjP~ jfáj ßp fJKuTJ ‰fKr TPrPZ, ßvwJÄv 63 kJfJ~

c. yJ~hJr IJKmÛJr TrPuj FuJK\t r TJre mJXJuL k´KfPmhj”

ACKjnJKxtKa Im ßkjKxuPnKj~Jr ßc≤Ju ßoKcKxPjr k´Plxr mJÄuJPhvL mÄPvJØMf yJ~hJr IJuL AKoCj KxPˆPor FTKa ãáhsJÄv oJˆ ßxu IJKmÏJr TPr ßvwJÄv 60 kJfJ~

nJrPfrxJPgpKhxJoKrTYMKÜy~--

@Kjx rJ~yJj” nJrPfr @V´Pyr xJoKrT xyPpJKVfJ mJ k´KfrãJ xyPpJKVfJ YáKÜr ßãP© mJÄuJPhv hr TwJTKwr xMPpJVaJ TJP\ uJVJPf kJrPZ jJÇ KjP\Phr nJPuJ-oª pJYJA TPr ßhUJr ßYP~ nJrPfr @V´y mJ˜mJ~PjA mJÄuJPhv xrTJr ßmKv CPhqJVLÇ xJoKrT YáKÜ x’Pº mJÄuJPhv xrTJPrr kã ßgPT Km˜JKrf KTZM \JjJPjJ y~KjÇ KmKnjú oyu APfJoPiq F KjP~ CPÆV k´TJv TPrPZÇ YáKÜ mJ xoP^JfJ ßvwJÄv 60 kJfJ~

2

3

kT´ JvjJr

2mZ6r

xŒJhTL~

mJÄuJPhv-nJrf xŒTt

nJrPfr xJPg mJÄuJPhPvr xŒTt ßToj yS~J CKYf FA Kmw~Ka KjP~ Ifq∂ fJ“kptkNet VPmweJ yS~J CKYfÇ TJre nJrf ßnRVKuTnJPm mJÄuJPhPvr KfjKhPT KWPr IJPZÇ hKãPe ßp mPñJkJxJVr fJrS ßvw xLoJ nJrf oyJxJVPrÇ ßxA IPgt mJÄuJPhPvr YJrKhPTA nJrfÇ ßTmu hKãekNmt ßTJPe UJKjTaJ xLoJ∂ oJ~JjoJPrr xJPgÇ mPñJkxJVPr oJ~JjoJPrrS IÄvLhJKrfô rP~PZÇ nJrf KmvJu ßhvÇ ßpoj IJ~fPj ßfoj \jxÄUqJ~Ç nJrPfr IgtjLKf, xJoKrT mJKyjL, ßoiJvKÜ FmÄ Vefπ fJPhr FTKa vKÜvJuL rJPÓs kKref TPrPZÇ muJ y~ nJrf kOKgmLr mOy•o VefJKπT rJÓsÇ pKhS ßxPhPvr hJKrhs, ßvseLQmwoq, kÁJhkhfJ, IgtQjKfT ‰mwoq, k~”KjÏJvj k≠Kfxy IJiMKjT jJjJ KmwP~ fJrJ kOKgmLr IPjT Cjúf ßhv ßgPT KkKZP~Ç TëaQjKfT KhT KhP~ nJrPfr xmPYP~ hMmtufJ yPuJ, fJr ßTJPjJ k´KfPmvLA nJrfPT KmvõJx TPr jJÇ k´J~ k´PfqPTrA IKnPpJV, nJrf ãáhs k´KfPmvL rJÓsxoNPyr xJPg KmV msJhJrxMun IJYre TPrÇ mJKeP\qr KhT KhP~ k´PfqTKa k´KfPmvL ßhvxoNPyr xJPg nJrPfr mJKe\q IxoÇ nJrPfr xmPYP~ nLKfTr xLoJ∂ kJKT˜JPjr xJPgÇ nJrPfr xLoJ∂mfLt ßhv kJKT˜Jj S YLPjr xJPg pM≠ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠ nJrf mJÄuJPhPvr kJPv gJTJ~ kJKT˜JPjr krJ\~ fôrJKjõf yP~KZu, FaJS nJrPfr k´Kf kJKT˜JPjr xmPYP~ mz IKnPpJVÇ nJrf S kJKT˜Jj hMKa ßhPvrA kJroJeKmT I˘ rP~PZÇ mJÄuJPhPvr IJ~fj 1 uã 43 yJ\Jr 998 mVtKTPuJKoaJr IJr nJrPfr 32 uã 87 yJ\Jr 263 mVt KTPuJKoaJrÇ mJÄuJPhPvr \jxÄUqJ 16 ßTJKa 62 uã 80 yJ\Jr 712 IJr nJrPfr 123 ßTJKa 63 uã 44 yJ\Jr 631Ç mJÄuJPhPvr \jxÄUqJr 89.5 nJV oMxuoJj, 9.6 nJV KyªM, 0.9 nJV IjqJjqÇ nJrPfr ßoJa \jxÄUqJr 80.5 nJV KyªM, 13.4 nJV oMxuoJj, 2.3 nJV UOˆJj, 1.9 nJV KvU, 1.8 nJV IjqJjqÇ mJÄuJPhPv vfTrJ 100 nJV oJjMwA mJÄuJ~ TgJ mPujÇ nJrPf vfTrJ 41 nJV KyKªPf, vfTrJ 8.1 nJV mJÄuJ~, 7.2 nJV ßfPuè, 7 nJV oJrJKbPf, 5.9 nJV fJKou, 4.5 nJV è\rJKa nJwJ~ TgJ mPujÇ mJÄuJPhPvr rJÓsL~ jJo Vek´\JfπL mJÄuJPhv, nJrPfr rJÓsL~ jJo KrkJmKuT Im AK¥~JÇ mJÄuJPhPvr xrTJr mqm˙J xÄxhL~ VefJKπT, nJrPfr ßlcJPru KrkJmKuTÇ mJÄuJPhPv 7Ka KmnJV, IJr nJrPf 29 ߈a S 7Ka ACKj~j ßaKraKrÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJj k´e~j TrJ y~ 1972 xJPur 4 jPn’rÇ TJptTr y~ FTA mZr 16 KcPx’rÇ nJrPfr xÄKmiJj k´e~j TrJ y~ 1949 xJPur 4 jPn’rÇ TJptTr TrJ y~ 1950 xJPur 26 \JjM~JKrÇ (fgq KxIJAF lqJÖmMT 2014)Ç FA Ixo Im˙Jj xP•ôS mJÄuJPhv nJrPfr ßYP~ FKVP~ IJPZ jJjJ xNYPTÇ ßpoj xJoJK\T Cjú~j xNYPT, jJrLr ãofJ~Pj, jJrL KvãJ~, oJfíoOfáqr yJPr, IgtQjKfT k´mOK≠Pf, UJhq C“kJhPj FmÄ hJKrhs KmPoJYPjÇ 1971 xJPu nJrf mJÄuJPhPvr FT ßTJKa vreJgLtPT IJvs~ KhP~KZu, fJPhr UJS~Jr mqm˙J TPrKZu, oMKÜPpJ≠JPhr k´Kvãe KhP~KZu FmÄ pM≠J˘ xrmrJy TPrKZu, fJPhr xLoJP∂ pM≠ TrJr xMPpJV KhP~KZu, TuTJfJ~ k´mJxL mJÄuJPhv xrTJPrr IKlx ˙Jkj TrPf KhP~KZu, oMKÜPpJ≠JPhr FmÄ vreJgLtPhr KYKT“xJr mqm˙J TPrKZuÇ oMKÜPpJ≠JPhr \jq pMP≠r ßTRvu ‰fKr TPr KhP~KZuÇ nJrPfr xyPpJKVfJ~ mJÄuJPhPvr oMKÜPpJ≠JrJ FmÄ kNmt kJKT˜JPjr mªL \LmjpJkj TrJ, kJKT˜JjL yJP~jJPhr yJPf jJjJnJPm KjptJKff yS~J Z~ ßTJKa oJjMPwr xyPpJKVfJ~ mJÄuJPhv oyJj ˝JiLjfJ I\tj TPr 16 KcPx’rÇ kJKT˜JPjr 96 yJ\Jr ‰xjq IJ®xoktj TPrÇ xhq ˝JiLj mJÄuJPhPv dJTJxy xm mz vyPrr rJ˜J~ pUj nJrPfr ‰xjq ßhUJ ßVu, fUjA oJjMPwr oPj xPªPyr CPhsT y~Ç mñmºá kJKT˜JPjr TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßkP~ u¥j yP~ dJTJ ßlrJr kPg KhuäLr kJuJo F~JrPkJPat ßjPoA 10 \JjM~JKr nJrPfr k´iJjoπL AKªrJ VJºLPT muPuj, KfKj TPm mJÄuJPhPvr oJKa ßgPT fJr ßhPvr ‰xjq k´fqJyJr TPr ßjPmjÇ mñmºá KZPuj ßjfJÇ AKªrJ VJºL ßx TgJ \JjPfjÇ fJA FT TgJ~ rJ\L yP~ ßVPuj k´go ˝JiLjfJ Khmx kJuPjr IJPVAÇ FmÄ TgJ rJUPujÇ KT∂á oJjMPwr oj ßgPT xPªy ßVu jJÇ ˝JiLj mJÄuJPhPv nJrf KmPrJiL rJ\jLKfr jfáj xNYjJ y~Ç mñmºáPT yfqJr kr IJmJr KlPr IJPx iotKnK•T rJ\jLKfÇ iotKnK•T rJ\jLKfr oNu xMr nJrPfr KmÀP≠ KmPwJhVJr ZzJPjJÇ FA KmPwJhVJPr IJPrJ WOfJÉKf ßh~ nJrPfr lJrJÑJ mJÅi KjotJeÇ Ifkr mJÄuJPhPv kJKT˜JPjr ßk´f ZJ~J ßjPo IJxJÇ nJrf KmPrJKifJr oNu xMrKa KZu nJrf ßp ßTJPjJ xo~ mJÄuJPhv hUu TPr ßjPmÇ oSuJjJ nJxJjL ßgPT ßmVo K\~J kpt∂ FA irPjr CÛJKjoNuT mÜmq KhP~ FPxPZjÇ nJrf KmPrJKifJ FUj mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf \jKk´~fJ kJS~Jr xmPYP~ Yo“TJr fKrTJÇ FA fKrTJ mqmyJr TrJ yP~PZ mñmºár k´Kf pKhS KfKj ßTJPjJTJPuA nJrfk∫L KZPuj jJÇ mqmyJr TrJ yPò ßvU yJKxjJr KmÀP≠SÇ ßvU yJKxjJS nJrfKmPrJiL rJ\jLKf TrPf ZJPzj jJÇ nJrf TUPjJA fJr kJvõtmfLt ãáhs rJÓsèPuJPT xyPpJKVfJ TrJr kKrmPft mrÄ xPªPyr ßmuMj láuJPf ßYÓJ YJKuP~ ßVPZÇ FToJ© 1971 xJPu mJÄuJPhvPT xmPYP~ ßmKv xyPpJKVfJ TPrPZ nJrf, IJr ßTJPjJ k´KfPmKvPTA ßxA rTo TPrKjÇ mrÄ nJrf FAxm ãáhs rJÓsèPuJPT fJr mJ\Jr mJKjP~ ßTJKa ßTJKa aJTJ IJ~ TrPZÇ mJÄuJPhPvr xLoJP∂ oJjMw yfqJ TrPZ (pKhS AhJKjÄ fJ TPoPZ)Ç kJKT˜JPjr xLoJP∂ ßxA xJyx kJ~ jJÇ xJyx kJ~ jJ vsLuÄTJPT WJaJPfS (vsLuÄTJr xJPg nJrPfr ˙u xLoJ∂ ßjAÇ fPm kJu&T& k´eJuLPf 30 oJAPur FTKa Kms\ nJrPfr xJPg vsLuÄTJr xÄPpJV ˙Jkj TPrPZÇ FA ßxfár jJo FcJox Kms\)Ç ßjkJu S náaJjPTS nJrf ioPTr Skr rJPUÇ oJ~JjoJrPT WJaJPf xJyx kJ~ jJÇ IÀeJYu k´PhPvr xJPg YLPjr ßp xLoJ∂ ßxUJPjS ßajvj ßxA 1962 xJPu 20 IPÖJmr ßgPT 21 jPn’Prr pM≠ ßgPTAÇ k´KfPmvL rJÓsxoNPyr xJPg nJrPfr ßp xŒTt fJPT ˝JnJKmT muJ pJ~ jJÇ k´KfKa ßhPvr \jVeA nJrPfr xrTJrPT KmvõJx TPr jJÇ nJrf jJjJnJPm fJr k´KfPmvLPhr xJyJpq TPr KjP\r ˝JPgtAÇ fJ xP•ôS \jVPer KmvõJx ßjAÇ TJre nJrf xrTJr TUPjJA ßxA IJ˙J I\tPjr ßYÓJ TPr jJÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ pUj nJrf xlPr pJPòj, fUjS jJjJ KhT ßgPT jJjJ TgJ CbPZÇ y~PfJ ßxxm TgJr KnK• IJPZÇ y~PfJ ßTJPjJA KnK• ßjAÇ ßpoj IfLPf KnK•yLj xPªy ‰fKr TrJ yP~KZu mñmºár 25 mZPrr YMKÜ KjP~Ç ßoJ¨J TgJ yPuJ, mJÄuJPhPvr \jVe oMKÜpM≠ TPr ßhv ˝JiLj TPrPZÇ FA \JKf KjP\r nJwJPTS ßTPz KjPf ßh~KjÇ IJ®IKiTJr S IJ®kKrY~ \uJ†Ku KhPf \JPj jJ mJXJuLÇ fJA nJrf pf mz ßhvA ßyJT, fJrJ VefJKπT rJÓs FmÄ ßxPhPvr IKiTJÄv rJ\jLKfT KmùÇ IJPoKrTJ, AP~JPrJk kpt∂ fJPhr vs≠J TPrÇ nJrf mJÄuJPhvLPhr xŒPTt \JPjÇ IfFm nJrf KmPrJKifJr jJPo \M\Mr n~ ßhUJPjJ rJ\jLKf mº TPr KjP\r ßhPvr IgtjLKf, \jvKÜ, ßoiJPT Cjúf TrPf kJrPu, mJXJuLPhr ÀUPm, Foj vKÜ ßjAÇ KT∂á k´KfPmvLr xJPg xMxŒTt m\J~ rJUPfA yPmÇ jAPu vJK∂ yPm xMhNr krJyfÇ

xŒJhTL~ krmftL

xŒJhT ßTRKvT @yPoh xyPpJVL xŒJhT @lPrJ\J @vrJl mJÄuJPhv mMqPrJ YLl CkPhÓJ

F FAY Fo yJKmmMu AxuJo KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL

nJAx ßk´KxPc≤

A~JxKoj ßTRKvT

PRESIDENT & EDITOR KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC

86-16 QUEENS BLVD, SUITE 202, ELMHURST, NY 11373 PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail: weeklybangalee@gmail.com website: www.weeklybangalee.com DHAKA OFFICE: 75/M INDIRA ROAD, THIRD FL. FARMGATE, DHAKA 1215 PHONE: 8121157 xJ¬JKyT mJXJuLPf ßmKvr nJV Umr, KlYJr, ZKm S TJaMtj A≤JrPjPa xÄmJh xÄ˙J FlFjFx xNP© k´J¬ FmÄ mJÄuJPhPvr xÄmJhk© ‰hKjT AP•lJT, \jT≥, k´go IJPuJ, pMVJ∂r, ßnJPrr TJV\, oJjm\Koj, IJoJPhr xo~, xoTJu, TJPur T£, IJoJr ßhv, xJ¬JKyT,xJ¬JKyT 2000 S IjqJjq xÄmJhk© S xJoK~TLr ßxR\Pjq k´TJKvfÇ xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf xm KmùJkPjr hJ~hJK~fô KmùJkjhJfJrÇ FZJzJS xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf KlYJr/KjmPºr mÜmqS ßuUPTr, xJ¬JKyT mJXJuLr j~Ç

mJeL KYr∂jL ioLt~ Tftmq kJuj ÆJrJ Taá nJwPer ßhJw ıuj y~ jJÇ -IJu yJKhx pJyJrJ KjP\ KmvõJx jÓ TPr jJ fJyJrJA IjqPT KmvõJx TPrÇ -rmLªsjJg bJTár IJoJPhr \JKfr èeA ßyJT IJr ßhJwA ßyJT ˝nJmaJ FoKjA ßp fJr kJTJ \KoPjr Skr ßTC jfáj rÄ irJPf kJPr jJÇ -TJ\L j\Àu AxuJo KoKÓTgJ bJ§J mrPlr ßYP~S oJjMPwr ojPT ßmKv vLfu TPrÇ -ßl∑cKrT xJC¥Jr KmwJho~ \Lmj FKVP~ pJ~ pMKÜyLj oOfáqr KhPTÇ -\ÅJ ku xJ©t oOfáqr n~ ßgPT oMKÜ kJS~JPTA oJjMw yS~J mPuÇ -vr“Yªs YP¢JkJiqJ~ xÄV´Jo TPr mÅJYJA xKfqTJPrr mÅJYJÇ -YJKYtu oJjMPwr xMU IJr kKrvso fJr \Lmj VPz ßfJPuÇ -auˆ~ ßp mqKÜ xJŒshJK~TfJ TPr ßx ojMwq jJPor CkPpJVL j~Ç -mñmjºá ßvU oMK\m ùJjA IJjª, Kj\tjfJr xñL, \LmPjr mºáÇ -\j ßyˆj mºá IPkãJ v©∆PT kJyJrJ ßhS~J xy\Ç -IuT ßj~u ßnPm C•r hJS, jfámJ kPr uKöf yPmÇ -IqJKrˆau xMªr Kjotu mqmyJr oOfáqr krS oJjMwPT ˛OKfPf ˙J~L TPr rJPUÇ -\\t oMr

KfjKa KjmtJYPj @.uLPVr krJ\~ S @VJoL Khj ˝Phv rJ~

kr kr KfjKa KjmtJYPj krJK\f yP~PZ @S~JoL uLVÇ hMKa ßkvJ\LmL KjmtJYj, FTKa KxKa TPktJPrvj KjmtJYjÇ dJTJ mJr, xMk´LoPTJat mJr S TáKouäJ KxKa TPktJPrvj KjmtJYjÇ KfjKa KjmtJYPj krJ\P~r WajJPT @S~JoL uLV UMm fJzJÉPzJ TPr KmPväwe TPr muPZ, F krJ\P~r oNu TJre fJPhr Inq∂rLe ßTJªuÇ ßTJj FTKa KjmtJYPj krJ\P~ FTKa TJre gJPT jJÇ @S~JoL uLV ßjfJrJ IPjT mz hPur rJ\jLKfTÇ fÅJrJ rJ\jLKfr KmwP~ @oJPhr ßgPT IPjT ßmKv ßUÅJ\Umr rJPUj S kzJPvJjJ TPrjÇ fÅJrJ KjÁ~A @PoKrTJr KjmtJYPj ßcPoJâqJa k´JgtL ßyPr pJS~Jr kPr, SA hPur kã ßgPT yJrJr TJre UMÅP\ ßp k´KfPmhj fÅJrJ ‰fKr TPrPZj fJr pfaáTá ßx ßhPvr k©kK©TJ~ FPxPZ fJ KjÁ~A kPzPZjÇ @PoKrTJ mJ KmsPaPj ßTJj hu ßyPr ßVPu mJ K\fPu xmJA fJPhr \~ mJ krJ\P~r TJreèPuJ KmPväwe TPrÇ ToßmKv FèPuJ k©kK©TJ mJ kKuKaTqJu \JjtJPur oJiqPo KTZM kzJr xMPpJV kJAÇ xJŒ´KfTTJPur ßnfr TqJPore ßjfJ yS~Jr @PVr mJPrr Tj\JrPnKan kJKatr ßyPr pJS~Jr oNuqJ~j S FmJPrr ßcPoJâqJaPhr yJPrr oNuqJ~j IPjT ßmKv Yáu ßYrJ S KvãeL~Ç pJ ßyJT, @S~JoL uLPVrS VPmweJ ßxu @PZÇ fJrJS KjÁ~A IPjT nJu oNuqJ~j TrPmÇ @S~JoL uLV ßjfJrJ ßp ÊiM ßTJªu mPuA ßvw TPr KhP~PZj, FojKT hPur ßxPâaJKrS mPuPZj ßTJªuA oNu TJreFUJPjA KjÁ~A Kmw~Ka ßvw TrPmj jJÇ Ko. ßxPâaJKr ßp WPrr ßnfr Wr ßfJuJ mº TrPf mPuPZj @Aj\LmLPhr, fJ Ifq∂ xKbTÇ KbT ßfoKj TáKouäJ~ KjmtJYPj pKh oπLrJ ßTJªPu \KzP~ pJj, @r fJ pKh xfq y~á fJyPu Ko. SmJ~hMu TJPhr fJPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr ßp TgJ mPuPZj FaJS ßp ßTJj hPur ßxPâaJKr

KyPxPm Ifq∂ xKbT Im˙Jj mPuA KmPmKYf yPm rJ\jLKfPfÇ FUj k´vú, @xPu KT ÊiM Inq∂rLe ßTJªPur TJrPe @S~JoL uLV FA KfjKa KjmtJYPj ßyPrPZ? FA KfjKa KjmtJYPjr k´gPoA k´vú @Px, FA Kfj KjmtJYPj @S~JoL uLV KT xKbT k´JgtL KjmtJYj TPrKZu? @S~JoL uLV pKh k´PlvjJu ßTJj xÄ˙J KhP~ KmPväwe TrJ~, fJrJ

ßhUPf kJPm FA Kfj KjmtJYPjr ßTJjaJPfA @S~JoL uLPVr k´JgtL xKbT y~KjÇ k´JgtLr \jq ßpJVqfJ, hPu V´yePpJVqfJ FmÄ xJmt\jLj \jKk´~fJ∏ FA KfjA mzÇ ßTJj KmPvw Iûu, kKrmJr mJ C•rJKiTJr KmPmYjJ~ k´JgtL KjmtJYj UMm To xoP~ xKbT y~Ç F ZJzJ ßp ßTJj ßkvJr KjmtJYPj IPjT Kmw~ TJ\ TPr fJr ßnfr Ijqfo yPuJ, KpKj @oJr ßkvJr

k´JgtL KfKj TfaJ @oJr ßkvJ~ ßpJVq oJjMwÇ FA KhTKa hLWtKhj yPuJ KmKnjú ßkvJ\LmL KjmtJYjèPuJPf ßhUJ yPò jJ, ßp TJrPe KmKnjú ßkvJ\LmL ßlJrJoèPuJ âPo hMmtu yP~ kzPZÇ @Ko @oJr ßkvJr ßUÅJ\ \JKj, FUJPj xJŒ´KfTTJPur hMKa KjmtJYPj o†MÀu AxuJo mMumMu S vKlTár ryoJPjr KmÀP≠ IPjT rTo k´KfmºTfJ ‰fKr TrJ yP~KZuÇ KT∂á hM\jA \~uJn TPrjÇ FA

hM\j \~uJn TrJr oNu TJre, hM\jA IPjT mz xJÄmJKhTÇ Ijq xJÄmJKhTrJ VPmtr xPñ fJPhr ßnJa KhP~PZjÇ ßkvJ\LmL KjmtJYPj FaJ UMmA mz Kmw~Ç VfmJPrr mJr TJCK¿u KjmtJYPj @S~JoL uLV ßp hLWtKhj kPr Km\~ KZKjP~ FPjKZu fJr FTKa mz TJre KZu FojAÇ TJre, mqJKrˆJr @KoÀu AxuJPor ßjfOPfô ßp kqJPju @S~JoL uLV xnJPj©L ‰fKr TPr KhP~KZPuj fJ KZu @oJPhr oPfJ ãáhs xJÄmJKhPTr hOKÓPf @Aj\LmL oyPur FTKa ßxrJ kqJPjuÇ KjmtJYPj FA k´JgtL KjmtJYj UMmA èÀfôkNet Kmw~Ç pJ FmJr @PoKrTJr KjmtJYPj KyuJKr ßyPr pJS~Jr kPr ßcPoJâqJaPhr oNuqJ~jk© ‰fKr TrJr @PVA SmJoJ mPujÇ KfKj hO|fJr xPñ mPuj, KfKj KjP\ k´JgtL yPu asJŒPT yJrJPf kJrPfjÇ FTv nJV xfqÇ ßcPoJâqJaPhr oNuqJ~jkP©r uJAj KmKaCj FmÄ fPgq CkJP• fJ láPa CPbPZÇ F TJrPe, FA KfjKa KjmtJYPj krJ\~ @VJoL \JfL~ KjmtJYPjr ßãP© @S~JoL uLPVr \jq FTKa mJftJ KhP~ ßVPZ, @VJoL \JfL~ KjmtJYPj @S~JoL uLPVr \jq xm ßgPT mz yPuJ fJr k´JgtL KjmtJYjÇ FUjA oJjMPwr oMPU oMPU KlrPZ, @S~JoL uLVPT I∂f hMAv @xPj jfáj k´JgtL oPjJj~j KhPf yPmÇ fJPhr mÜmq SA xm FoKk S oπLPhr ßuJT\Pjr IfqJYJPr, YÅJhJmJK\Pf IKfÔ fJPhr FuJTJr oJjMwÇ fJrJ ßTJj& ßuPnPu KVP~ YÅJhJmJK\ TrPZ, fJ hPur ßxPâaJKr APfJoPiq KTZM ßUÅJ\ kJPòjÇ KfKj hM-FTaJ mºS TPrPZjÇ ßpoj, mèzJ~ k´PfqT KrJS~JuJr TJZ ßgPT k´KfKhj 20 aJTJ YÅJhJ ßj~J yPfJÇ Ko. TJPhr fJ \JjJr kPr, FxKk S KcKxPT ßcPT mPu ßhj, TJu ßgPT ßpj FA WajJ @r jJ WPaÇ @ûKuT xJÄmJKhTPhr oJiqPo ÊPjKZ, krKhj ßgPT fJ mº yP~ ßVPZ FmÄ ßxUJjTJr KrJS~JuJrJ FUj Ko. TJPhPrr \jq ßvwJÄv 45 kJfJ~

4

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

@orJS nJrPfr xPñ mºáfô YJA @jM oMyJÿh Vf jPn’Pr KhKuäPf KVP~KZuJo ßxUJPj k´KfKÔf xJCg FKv~Jj ACKjnJKxtKaPf IjMKÔf ßxKojJPr k´mº kJb TrPfÇ ßx xo~ KhKuär KmKnjú xÄVbj S mqKÜr xPñ rJokJPu xMªrmjKmjJvL T~uJKnK•T KmhMq“PTªs KjP~S @PuJYjJ y~Ç Fr oPiq nJrfL~ kJutJPoP≤r TP~T\j FoKk FmÄ xJPmT oπLS KZPujÇ fÅJrJ ßTCáA nJrf xrTJPrr FA CPhqJVPT xogtj TPrjKj, mrÄ IPjPTA Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT FA k´T· mJKfPu xKâ~ nNKoTJ ßj~Jr Skr èÀfô KhP~PZjÇ @PV ßgPT IPjPTA TJ\ TrPZjSÇ ßpoj Fr @PV 18 IPÖJmPr @orJ pUj FA xmtjJvJ k´T· mJKfu TrPf \uTJoJj-Ka~Jr VqJx-uJKbr @âoe xP•ôS nJrPfr k´iJjoπLr CP¨Pv FTKa ßUJuJ KYKb KhP~KZuJo, ßxA KhjA @oJPhr xPñ xÄyKf k´TJv TPr nJrPfr 40Ka xÄVbPjr k´KfKjKi, KmùJjL, ßuUT, KvãT, VPmwT, kKrPmv @PªJuPjr ßjfJ

KhKuäPf FT xJÄmJKhT xPÿuj TPrjÇ ßxUJj ßgPT fÅJrJS nJrPfr k´iJjoπLr TJPZ FA k´T· mJKfPur hJKm \JKjP~KZPujÇ rJokJu KmhMq“PTªs k´xPñ fÅJrJ mPuj, nJrPfr ÈFjKaKkKx FA k´TP·r IÄvLhJr, nJrPfr FK–o mqJÄT FA k´TP· Igt KmKjP~JV TrPZ, pπkJKf xrmrJy TrPZ nJrf ßyKn APuTKasT KuKoPac (ßnu) FmÄ nJrfL~ k´JAxS~JaJryJCxTákJrx k´JAPna KuKoPaPcr xPñ hLWt ßo~JPh T~uJ xrmrJPyr YáKÜ ˝JãKrf yP~PZÇ xMfrJÄ FA k´TP· nJrPfr èÀfôkNet IÄvLhJrfô rP~PZÇ’ fÅJrJ KmPvwùPhr KmPväwe ßgPTA mPuPZj, ÈFA k´TP·r TJrPe mqJkT xJoJK\T S kKrPmvVf ßjKfmJYT k´nJm, KmPvwf xMªrmj FmÄ fJr YJrkJPvr jJ\MT k´KfPmPvr IkKrmftjL~ ãKfxJij yPmÇ’ nJrPfr k´iJjoπLr CP¨Pv fÅJrJ fJA mPuj, ÈFA k´T· nJrf S

mJÄuJPhPvr \jVe S kKrPmPvr ßp n~Jmy ãKf TrPm, fJ ßmJ^Jr ßYÓJ TÀj FmÄ FA k´T· ßgPT nJrPfr xogtj k´fqJyJr TÀjÇ’ pJPyJT, jPn’Pr KhKuäPf FA KmwP~ @PuJYjJr ßvPw nJrPfr FT\j FoKk rPov rJ\J @oJPT \JjJPuj, krKhj ßgPTA ßuJTxnJ mxPZ, KfKj ßxUJPj KmhMq“oπLr xPñ TgJ muPmjÇ KfKj mPuKZPuj, dJTJ~ KlPr A-ßoAPu \JjuJo, oπL xJPym mPuPZj, FA k´T· KjP~ nJrPfr ßfoj ßTJPjJ @V´y ßjA, mJÄuJPhPvr @V´PyA fÅJrJ rJokJPu FA k´TP· pMÜ yP~PZjÇ @Ko kJfiJ k´vú TPrKZuJo, ÈmJÄuJPhPvr ßfJ @rS IPjT KmwP~ @V´y, fJr ßTJPjJKaPfA nJrPfr xJzJ kJS~J pJ~ jJ, IgY FaJPfA nJrf FnJPm Kmvõ\jof CPkãJ TPr, KjP\Phr TuKïf TPr, mJÄuJPhv S nJrPfr mºáfôPT ^áÅKTr oPiq ßlPu ßTj ÍxJzJ” KhPò?’

m˜Mf, mJÄuJPhPvr oJjMPwr oPiq nJrPfr xPñ IPjT Kmw~ KjK•r hJKm @PZÇ Fr oPiq IKnjú jhLr kJKjk´mJPy F ßhPvr IKiTJr KjKÁf TrJ, xLoJ∂ yfqJ mº TrJ, xMªrmjKmjJvL rJokJu k´T· mJKfu, TÅJaJfJPrr ßmzJ UMPu ßluJ, nJrPfr mJ\JPr mJÄuJPhPvr keq k´PmPvr kPg jJjJ mÅJiJ hNr TrJ, ßjkJu S nMaJPjr xPñ KmhMq“xy jJjJ KmwP~ mJÄuJPhPvr mJKeK\qT S xyPpJKVfJr xŒTt k´KfÔJr kPg k´KfmºTfJ hNr TrJ IjqfoÇ Fxm KmwP~ nJrf ßTJPjJ khPãk jJ KjPuS nJrf xrTJPrr xm YJKyhJ kNrPe mJÄuJPhv xrTJr TJkteq TPrKjÇ nJrPfr FTKa k´mu AòJ KZu mJÄuJPhPvr mªr, ßruSP~, xzTkg mqmyJr TPr fJPhr FT k´J∂ ßgPT @PrT k´JP∂ pJS~Jr mqm˙J KjKÁf TrJÇ FPf fJPhr hNrfô S UrY TPo pJ~ vfTrJ 60 ßgPT 75 nJVÇ FPf @oJPhr KT ãKf KT uJn, fJr pgJpg kptJPuJYjJ ZJzJA mJÄuJPhv FPf rJK\ yP~PZÇ KT∂á

pJPf nJrPfr KmkMu uJn, fJ ßgPT mJÄuJPhPvr xJoJjq Ê‹ KjP~S IPjT jJaT yPuJÇ ßvw kpt∂ k´J~ KmjJ ÊP‹A pJ©J ÊÀ yPuJÇ ÈoJjKmT TJrPe’ UJhq ßVu, FojKT jhLPf @zJ@Kz mÅJi KhP~S K©kMrJ~ k´P~J\jL~ keqxJoV´L ßVuÇ @rS mqJkT @P~J\j YuPZÇ k´iJjoπLr nJrf xlPrr k´JÑJPu Kf˜J YáKÜ TrJ jJ-TrJ KjP~ IPjT y¢PVJu yPò, KT∂á V\uPcJmJxy @rS mÅJPir TJrPe Kf˜J~ kJKj pKh jJ-A gJPT, fJyPu kJKjk´mJy KjKÁf jJ TPr ßpjPfj YáKÜPfA mJ uJn KT? Vf hMA hvPT jhLPf kJKjr k´mJy FoKj FoKj TPoKjÇ 1997 xJPu ÊÏ ßoRxMPo mJÄuJPhPvr Kf˜J IÄPv kJKjr k´mJy KZu 6 yJ\Jr 500 KTCPxT, 2006F fJ ßjPoPZ 1 yJ\Jr 348 FmÄ 2016ßf fJ @rS ßjPo hÅJKzP~PZ 300 KTCPxPTÇ FT KyxJPm ßhUJ pJ~, 2006 ßgPT 2014 xJPu FA kJKjk´mJy TPo pJS~J~ ßp kKroJe ßvwJÄv 46 kJfJ~

@S~JoL uLPVr ÈTJC~J’, ßTJKTu S TJT KYrr†j xrTJr

\KñPhr Ik-f“krfJ~ pUj xJrJPhPv CPÆV-C“T£J KmrJ\ TrPZ, fUj xÄVbPj ÈTJC~J’ (TJT) dMTPZ mPu o∂mq TPrPZj @S~JoL uLPVr ßTªsL~ xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhrÇ xŒ´Kf FTJKiT xoJPmPv KfKj FA o∂mq TPrPZjÇ KfKj mPuPZj: Èk´YJr uLV, fÀe uLV, Tot\LmL uLV, KcK\aJu uLV, yJAKmsc uLV @PZÇ TgJ yJZJ, xÄVbPj TJC~J dMTPZÇ \J~VJ~ \J~VJ~ TJC~J @PZÇ ßkvJyLj ßkvL\LmL hrTJr ßjAÇ WPrr ßnfr Wr mJjJPjJ YuPm jJÇ ovJKrr ßnfr ovJKr aJjJPjJ YuPm jJÇ’ \V“-xÄxJPr Ff Ff Kmw~ gJTPf @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhr ybJ“ ÈTJC~J’r Ckr YaPuj ßTj? TJC~J fJr KT ãKf TPrPZ? xÄVbPj ÈTJC~J’ dMPTPZ mPu KfKj o∂mq TPrPZjÇ KT∂á @orJ xJhJ ßYJPU IPjT rTo uLV ßhUPuS ÈTJC~J uLV’ jJPo ßTJPjJ KTZM ßhKUKjÇ fJyPu KfKj ßhUPuj ßTJj& ßYJPU?

Imvq KfKj hPur xJiJre xŒJhT KyPxPm IPjT KTZMA ßhPUj (@mJr IPjT KTZMA ßhPUjS jJ)Ç k´vú yPuJ, xÄVbPj KfKj @xPu KT YJj? KfKj KT ÈTJC~J’ kZª TPrj jJ? jJKT ÈTJC~J’r TTtv VuJ ÊPj KmrÜ? fJyPu @mJr kJfiJ k´vú \JPV, KfKj KT hPu ÈTJTfJzá~J’ yPf YJj? fPm hPu xπJxL, YÅJhJmJ\, iJªJmJ\, ofummJ\ xmKTZM ZJKkP~ SmJ~hMu TJPhPrr ÈTJC~J’ßhr mqJkJPr Foj UzVy˜ yS~JaJ ßToj ßpj ÈTJC~JmJK\’ oPj yPòÇ KfKj x÷mf TJC~J mJ TJPTr ‰mKvÓq xŒPTt kMPrJkMKr ImVf jjÇ fJ jJ yPu KfKj Ifq∂ ßjKfmJYT IPgt ÈxÄVbPj TJC~J dMPTPZ’ mPu o∂mq TrPmj ßTj? Imvq FaJ ÊiM SmJ~hMu TJPhPrr FTJr xoxqJ j~, IPjT mJXJKuA FA nMuKa TPr gJPTÇ kJKUPhr oPiq xmPYP~ k´vÄKxf y~ ßTJKTu, @r KjKªf y~ TJTÇ IgY FTaá ßU~Ju TrPuA ßp ßTC mM^Pf kJrPmj, ßTJKTu @xPu KT K\Kjx!

Iux, ßnJVmJKh S k´fJrT KyPxPm ßTJKTu IKÆfL~Ç ßTJKTPur ßp cJPT oJjMw oMê y~, fJ @xPu oJjMwPT VJj ÊKjP~ oMê TrJ CP¨vq j~Ç FaJ fJr ‰\KmT uJuxJr @ymJj; FTJ∂ xñLPT @TíÓ TrJA uãqÇ ßTJKTu UMmA Iux FTaJ kJKUÇ FPfJA Iux ßp, KjP\r mJxJS ‰fKr TPr jJÇ KT∂á pUj Kco kJzJr xo~ y~, fUj k´fJreJr @vs~ KjP~ fJ kJPz TJPTr mJxJ~Ç FA Kco kJzJr kr @r ßTJPjJ Umr ßj~ jJ; x∂JPjr k´Kf oofJyLj KyPxPm TáKorPT KYK¤f TrJ yPuS @xPu FPãP© FTj’r yPò ßTJKTuÇ IgY xoJP\ FA ßTJKTPur TfA jJ Thr, TfA jJ xMjJo! ßTJKTPur KmkrLPf TJT TfA jJ CkTJrLÇ ßx k´TíKfr ^JzáhJrÇ orJ-kYJ K\Kjx ßUP~, oJjMPwr k´KfKhPjr CKòÓ mJ m\tq hsmq ßgPT UJhq xÄV´y TPr kKrPmPvr nJrxJoq rãJ TPrÇ @oJPhr xÄÛíKfPf, nJwJ~ TJT kPh kPh \KzP~ @PZÇ V´JoVP†r oJjMw xJiJref ÈTJT-cJTJ ßnJPr’

CPb KhPjr TJP\r k´˜MKf ßj~Ç DwJr k´JÑJPu IgtJ“ xNpt SbJr @V oMyNPft TJT ß\PV CPb TJ TJ cJT ÊÀ TPrÇ fUj Ijq kJKUrJS ß\PV CPb KTKYr-KoKYr ÊÀ TPr ßh~Ç F xo~aJPT ÈTJT-cJTJ ßnJr’ mJ ÈTJTPnJr’ muJ y~Ç Fr Ikr jJo ÈTJTP\JZjJ’Ç xNpt SbJr @nJ~ rJK©r ß\JZjJ âPo ŸJj yP~ @PxÇ fJPTA Khj ßnPm TJT cJT kJPzÇ TJT kKrvsoL, xÄWm≠, TJPTr x∂Jj-mJ“xuq xPmtJó oJ©J~Ç FrkrS oJjMw TJTPT FTho kZª TPr jJ, FojKT KmTíf TPr mPu ÈTJC~J’Ç FxmA yPò x÷mf TP£r TJrPeÇ Imvq FPhPvr xJiJre oJjMPwr TJPZ ßTj \JKj TJT iNft kJKU „PkA KYK¤fÇ mJÄuJnJwJ~ Tka KjhsJ IPgt ÈTJTKjhsJ’ vP»r mqmyJr y~Ç ÈTJT˚Jj’ vP»r CØm yP~PZ TJPTr ßVJxu TrJr rLKf ßgPTÇ TJT I· kJKjPf kJUJ ^JkKaP~ ˚Jj ßxPr ßj~ (ßhPv ßpnJPm kJKjr xÄTa mJzPZ, fJPf TPr @VJoLKhPj @oJPhr k´PfqPTrA

TáKxT KjmtJYj S Kfj ßo~r mrUJ˜ TJTj ßr\J ÈKjrPkã’ @r ÈKjPotJy’ v» hMKar oPiq èeVf kJgtTq IPjTÇ oJjMw TUPjJ KjrPkã yPf kJPr jJÇ ßyJPoJPxKkP~¿’r @PmVL~ ‰mKvÓq fJPhr KjrPkã yPf ßh~ jJÇ KT∂á xPYÓ yPu FA k´\JKf KjPotJy yPf kJPrÇ pKhS Kmw~Ka muJr oPfJj Ff xy\ j~Ç fPm ßYÓJ TrPu, oJjKxT E\MfJ gJTPu KjPotJy yS~J x÷mÇ @oJPhr oPiq AhJKjÄ ÈKjPotJy’ ymJr ßYÓJ @r E\MfJ ßjA, KT∂á ÈKjrPkã’ xJ\Jr k´~Jx @PZÇ oJP^ oPiqA fJ hOKÓPVJYr y~Ç ÈTáKxT’ KjmtJYjS Fr mJAPr j~Ç TáKouäJ KxKa TPktJPrvj KjmtJYj KjP~ IPjPTr ßmv @V´y ßhUuJoÇ KjmtJYPjr kPr \~-krJ\~ KjP~ jJjJKmi KmPväweS ßYJPU kzu xJoJK\T S VeoJiqPoÇ FxPmr ßTJPjJ ßTJPjJ KmPväwe KZu ßmv ßTRfNyu C¨LkTÇ KmPväwe mPu hJKmhJr Fxm ßuUJ~ KuKUP~Phr ÈoJjKxT nJwJ’~ oPj yP~PZ fJrJ KjmtJYPjr luJluKaPT ßoPj KjPf ßmv TÓ ßkP~PZjÇ TPÓr pJfjJ fJPhr KjrPkãfJPr ÈKjr’ ßTPz

KjP~PZÇ @r ÈKjPotJy’ ymJr ßYÓJ ßfJ fJPhr ßTJPjJ TJPuA KZu jJÇ pJrJ KuPUj fJPhr IPyfáT KjrPkã xJ\Jr k´mefJaJ IPjTaJ @®k´mûjJr vJKouÇ @kjJr @hKvtT KhTaJ pKh oJjMw xyP\A iPr ßluPf kJPr, @kKj pKh @PmPVr mKy”k´TJPv Kj~Kπf yPf jJ kJPrj fJyPu KjrPkã xJ\Jr k´P~J\jaJA KT! @kKj @kjJr @hPvtr TgJA KuUMjÇ @kjJr Kj\ KY∂Jr k´TJv TÀjÇ KxjJ aJj TPr kã \JjJj KhjÇ oJjMwPTr @kjJr pMKÜr ßpRKÜTfJ ßmJ^JPjJ mJh KhP~ IPyfáT KjrPkã xJ\Jr ßYÓJ ßTj! IjqPT IPpRKÜT ßZJa TPr, KjP\PT pMKÜyLj mz TrJr k´mefJ ßTj! KrP~KuKaPT oqJK\T KrP~KuKa KhP~ ßdPT ßhmJr k´~Jx ßTj! rJ\QjKfT huèPuJr TJ\ KjP\Phr xJlJA VJS~JÇ fJPhr ßk´xKmùK¬ KTÄmJ ßk´xKmsKlÄ yPuJ KjP\Phr kPã xJlJA ßhS~Jr hOvqoJj uK\TqJu ßYÓJÇ ßx ßYÓJA TPrPZj ÈTáKxT’ KjmtJYPjr Khj KmFjKkr Kr\nL xJPymÇ KfKj mPuPZj, ÈKjmtJYKj

kKrPmv m\J~ rJUPf KjmtJYj TKovj mqgt yP~PZj’Ç KmFjKk K\Pf pJmJr kr IPjTPTA ßhPUKZ F KjP~ mqñ TrPfÇ IPjPTr k´vú KZu, FUj KT muPmj Kr\nL! k´vúTJrTPhr oPiq VeoJiqo xÄKväÓrJS rP~PZjÇ fJPhr k´Pvúr C•r KT∂á VeoJiqoA KhP~PZÇ ßaKuKnvj ßhKUP~PZ ßnJPar Khj KT yP~PZ, TJV\ KuPUPZ KT WPaPZ, IjuJAj metjJ TPrPZ @rS KmvhÇ KjmtJYPj ß\fJ @r ßnJa xMÔáM ymJr kJgtTq ßp fJPhr \JjJ ßjA FaJ nJmPf oj xJ~ ßh~ jJÇ KT∂á KjrPkã xJ\Jr k´mefJ pUj KjPotJy ymJr k´~JPx mÅJiJ ßh~ fUjA Foj ‰mkrLPfqr WajJ WPaÇ TáKxT KjmtJYj KjP~ KmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJPrr FTKa xÄmJh KvPrJjJo KZu, ÈßnJPa K\fPf Èy~rJj’ xJÑá muPuj, FA \P~r oJPj y~ jJ’Ç ßTj y~ jJ fJr Kmmre ßhS~J KZu ßxA xÄmJhKaPfAÇ xÄmJhKa Vbj ‰jkMeq k´vÄxJr hJKm rJPUÇ KpKj xÄmJhKa TPrPZj KfKj ßmJP^j KTnJPm KjP\PT KjrJkh ßrPU FTKa xÄmJh

TrPf y~Ç ÈTáKxT’ KjP~ pJrJ KuPUPZj fJPhr IPjPTA KT∂á ÈKjP\PT KjrJkh rJUJ’r ßxA ‰jkMeqaJ ßhUJPf kJPrjKjÇ ßuUJ kPzA oPj yP~PZ fJrJ ßpj KTZM @zJu TrPf YJAPZjÇ ßpj KmK\f vJxT huPT ßmJ^JPf YJAPZj, È@kjJPhr \jKk´~fJ TPoKj, ßnJa @kjJPhrA KT∂á WPrr ^VzJr TJrPeA FA krJ\~’Ç fJPhr FA k´mefJ ßgPT oPj yPò VPev CPfi pJmJr kr fJrJ ßpj I˝K˜Pf kPz KVP~PZjÇ oPj yP~PZ fJrJ vJxT huPT KjÁ~fJ KhP~KZPuj, È@kjJrJA K\fPmj KjKÁf’ FA mPuÇ fJ jJ yPu Foj xJ∂ôjJ ßUÅJ\J ßTj! @ÁPptr Kmw~ yPuJ∏ vJxT hu @S~JoL uLVS ßpj fJPhr TgJA xfq ßoPj KjPujÇ xJ∂ôjJmJKhPhr xPñ fJu KoKuP~ xJ∂ôjJ UMÅ\Pf uJVPuj huL~ ßTJªPur Kmw~KaPT KWPrÇ IgY @S~JoL uLPVr oPfJj FTKa kMrPjJ IKnù hPur xPñ Foj ÈyJAPkJKgKaT’ xJ∂ôjJ ßUÅJ\Jr Kmw~Ka pJ~ jJÇ pJrJ TáKouäJr huL~ ßTJªu KjP~ TgJ mPuj fJrJ KT luJlu KmPväwe

YLj KT Kmvõ ßjfOPfôr \jq k´˜Mf? @uoVLr UJj

hLWtKhj kKÁoJ KmPvõr ßoJzu yP~ kOKgmLPf pMÜrJPÓsr FTT UmrhJKr m\J~ KZuÇ ßxJKnP~f ACKj~Pjr kfPjr kr ßfJ kOKgmLr ßpPTJj ßhv yP~ kPzKZu fJr IjMTŒJr kJ©Ç pMÜrJÓs jJPUJv yPu ßx ßhPvr Im˙J @lVJKj˜Jj S ArJPTr of yPuS KTZM TrJr ßjAÇ mMv @oPur FA oJ˜Jj ßYyJrJPT mJrJT SmJoJ WPwPoP\ IPjTaJA nhs˙ „k KhPf xão yjÇ KT∂á SmJoJr xTu I\tjPT ZMÅPz ßluJr k´Kfvs∆Kf KjP~ asJŒ oJPb ßjPoKZPuj S oJKTtj ßk´KxPc≤ yP~ xmJAPT YoPT KhPujÇ ßTJj \JhMmPu asJŒ ßk´KxPc≤ yP~PZj fJ KjP~ pMÜrJPÓs fh∂ ÊÀ yP~PZÇ pKh FPf näJKhKor kMKfPjr yJf gJPT, fPm oJjPfA yPm oJKTtj ßk´KxPc≤ @r j~, rJKv~Jr kMKfjA mftoJj kOKgmLr xmPYP~ ãofJvJuL mqKÜÇ KjP\ kMKfPjr yJPf kMfáu yS~Jr xMmJPh @PoKrTJr FA kfPjr UmrKa xmJr @PV asJŒ ß\PjPZj FmÄ KjP\A xmJAPT \JKjP~PZjÇ

@PoKrTJPT @mJr oyJj mJjJPjJr ßxäJVJj KhP~ KfKj mJ\Jr oJf TPrPZjÇ KyuJKr KTîjaj muKZPuj, @PoKrTJ oyJjA @PZ, fJPT jfáj TPr oyJj mJjJPjJr KTZM ßjAÇ KT∂á @xu UmrPfJ KZu asJPŒr TJPZAÇ fJr mJ\Jr oJf TrJ ßxäJVJPjr oPiqA @PZ FA ˝LTJPrJKÜ ßp, @PoKrTJ @r mz ßjA, IPjT ßZJa yP~ ßVPZÇ I∂f asJŒ ßk´KxPc≤ yP~ ßp ßhvKaPT ßZJa TPr ßZPzPZj, fJPf @r xPªy ßjAÇ mMPvr kr asJŒ @mJr @PoKrTJr jfáj v©∆-KoP©r fJKuTJ ‰fKr TPrPZjÇ v©∆r fJKuTJ~ @PZ oMxuoJj, ßoKéTJj @r YLjJrJÇ oMxuoJjrJ @PoKrTJ~ xπJx ZzJPò, ßoKéTJj IKnmJxLrJ oJKTtKjPhr YJTKr-mJTKr ßTPz KjPò @r YLj oJKTtj mJ\JPrr mJPrJaJ mJ\JPòÇ Fxm ßhv @r \JKfr KmÀP≠ fJA fJr KmPwJhVJPrr I∂ ßjAÇ fJr mºá kMKfj, fPm kMKfj fJPT mºá jJ kMfáu oPj TPrj ßx Umr FUPjJ \JjJ\JKj y~KjÇ KmsPaj ACPrJKk~Jj

ACKj~j ßgPT ßmKrP~ @xJr kr asJŒ pJrkrjJA CuäKxf yjÇ asJŒ FUj xmJAPT TáP~Jr mqJX yS~Jr krJovt KhPòjÇ ßp KmsPaj S @PoKrTJ FfTJu KmvõJ~Pjr ±\JiJrL KZu, FUj fJrJA ßx ±\J ßlPu VPft uMTJPòÇ IjqKhPT ßp YLj FTxo~ KmvõJ~jPT xPªPyr ßYJPU ßhPUPZ, KmvõJ~Pjr k´go TJfJPr FUj fJrJÇ xMAPcPjr k´JÜj k´iJjoπL (19911994) TJut Kmua fJA @Ápt yP~ mPuj, ÍkMÅK\mJKhrJ KmvõJ~Pj KmvõJx yJKrP~ ßlPuPZ @r FUj TKoCKjˆrJ fJ rãJ TrPZÇ” asJŒ ßpnJPm YLPjr KmÀP≠ ß\yJh ßWJweJ TPrPZj, I∂f mJKeK\qT ß\yJh, fJPf KfKj YLjPT IPjT mz TPr fáuPZjÇ YLj KT∂á nP~ TÅJkPZS jJ, CP•K\fS yPò jJ, mrÄ TjláKx~JPxr vJ∂ ßxRoq „k KjP~ xm kptPmãe TrPZÇ FUJPjA YLj mz yP~ CbPZ xmJr ßYJPUÇ ßTJPjJ lÅJPh ßx kJ

KhPò jJÇ asJPŒr pJr fJr KmÀP≠ pPgò KmPwJhVJr YLPjr CkTJrA TrPZÇ ÈoptJhJr \jq YLjJ xÄV´Jo’ VP∫r ßuUT A~Ä hÄ fJA ßk´JP\Ö KxK¥PTPa k´TJKvf (20 oJYt 2017) FT KjmPº KuPUPZj, ÍasJŒ k´vJxPjr @∂\tJKfTfJmJh kKryJPrr ßk´KãPf YLj Kmvõ ßjfOPfôr @xPj mxPf FKVP~ FPxPZÇ” KmvõmqJÄPTr k´JÜj k´iJj IgtjLKfKmh ßTRKvT mxM ßk´JP\Ö KxK¥PTPa 9 oJPYtr KjmPºr KvPrJjJPoA @xu TgJ mPu KhP~PZj- ÈYLjPT asJPŒr CkyJrÇ’ Kmvõ ßjfOPfôr @xPj ßp FTaJ rhmhu WaPf pJPò fJ KmKnjúnJPm ßmJ^J pJPòÇ oJKTtj ßjfOfôJiLj kKÁoJ @Kikfq ßp Umt yPf pJPò fJPf xPªPyr ImTJv ßjAÇ fPm YLjA ßp @VJoL KmPvõr oNu vKÜ fJ FUPjJ KjKÁf yS~Jr xMPpJV ßjAÇ YLj KjP\S F KjP~ uJlJuJKl TrPZ jJÇ KT∂á asJPŒr @PoKrTJ @r TKoCKjˆ kJKat vJKxf YLPjr hOKÓnKñPf ßp KmPvõr ßYyJrJ láPa CbPZ, fJPf YLj IPjT IV´xrÇ

ÈTJT˚JPj’ Inq˜ yS~Jr k´P~J\j yPf kJPr)Ç mJÄuJnJwJ~ TJT xŒKTtf hMKa mJViJrJ k´YKuf @PZ: ÈfLPgtr TJT’ S ÈTJTnNw§L’Ç ßTJPjJ k´Kx≠ fLgt˙JPj TJPTr Knz ßmKv y~Ç FUJPj ßuJPT msJ¯ePnJ\j, vsJ≠JKhr @P~J\j TPrÇ @yJrJP∂ CKòÓ UJmJr ßlPu KhPu TJT ßxèPuJ TáKzP~-UMÅKaP~ UJ~Ç msJ¯Per ˚JjkN\J @yJr ßvw TrPf xo~ ßuPV pJ~Ç F\jq TJPTr hu IPkãJ TPr mPx gJPTÇ fJA fLPgtr TJT mJViJrJr Igt hÅJzJ~ ßTJPjJ KTZM k´JK¬r @vJ~ IiLr @V´Py IPkãJTJrL mqKÜÇ TJTnNw§L FTk´TJr ßkRrJKeT TJTÇ kNmt\Pjì FT EKw TJT„k iJre TPr rJoYPªsr CKòÓ ßUP~ hLWtTJu ßmÅPYKZuÇ FA IPgt hLWt\LmL ßuJTPT TJTnNw§L muJ y~Ç xÄÛíf ÈQT’ mJ ÈTJ’ vP»r xPñ ÈTj&’ k´fq~ ßpJPV ‰fKr yP~PZ TJT v»KaÇ FaJr Igt Èßp ‰T ‰T ßvwJÄv 45 kJfJ~

TPr ßhPUPZj! fJrJ KT ßhPUPZj hMKa iJrJr k´nJKmf FuJTJèPuJr luJlu k´J~ FTAÇ ßnJPar @jMkJKfT yJr krJ\P~r ßãP© hMKa IÄPvA k´J~ xoJjÇ fJyPu ßTJªu KjP~ xJ∂ôjJ ßUÅJ\J ßTj! ÈKrP~KuKa’ mJh KhP~ ÈoqJK\T KrP~KuKa’r ßkZPj ßhRzJPjJ ßTj! rJ\jLKf ßfJ xJKyfq jJ ßpUJPj ÈpJhM mJ˜mfJ’ FTKa TîqJKxT Kmw~ yPf kJPrÇ FUj @Kx ÈTáKxT’ KjmtJYPjr krA rJ\vJyL, KxPua KxKaxy ßoJa Kfj ßo~rPT mrUJ˜ TrJr Kmw~Ka KjP~Ç hM ßgPT @zJA WµJr mqmiJPj KjmtJKYf Kfj ßo~r mrUJ˜ yPujÇ ßTj yPuj, Foj k´vú CbPf jJ CbPfA \mJm ßhS~J ÊÀ yPuJ ÈFr oPiq ßTJPjJ rJ\jLKf ßjA’ mPuÇ mqJUqJ~ muJ yPuJ, È@Aj ßoPjA mrUJ˜ yP~PZj FA Kfj ßo~rÇ ßpPyfá fJPhr KmÀP≠ IKnPpJVk© hJP~r yP~PZ, xMfrJÄ fJrJ mrUJ˜ yP~PZjÇ’ y~PfJ Kmw~Ka @Aj IjMpJ~LA yP~PZÇ KT∂á Fxm TgJ KT @o\jfJ KmvõJx ßvwJÄv 45 kJfJ~

asJPŒr kÁJ“kh, pM≠ÄPhyL, xnqfJr xÄWwtoJTtJ xÄTLet hOKÓr KmkrLPf YLPjr xyoKotfJmJKh, xyPpJKVfJoNuT, VefJKπT KmvõhOKÓ xmJr j\r TJzPZÇ FmJr 17 \JjM~JKr xMA\JruqJP¥r cJPnJPx Kmvõ IgtQjKfT ßlJrJPor xPÿuPj YLPjr ßk´KxPc≤ K\ K\jKkÄP~r nJwPe fJ xmPYP~ nJPuJnJPm k´KflKuf yP~PZÇ K\ fJr nJweTJPu ßp asJŒPT oPj ßrPUPZj, fJ ¸ÓÇ fJr IPjT mÜmq oNuf asJPŒr @PmJu-fJPmJu TgJrA \mJmÇ K\ mPuj, Í@oJPhrPT ImvqA Kmvõ oMÜ mJKe\q S KmKjP~JPVr k´Kf k´Kfvs∆Kfm≠ yPf yPm, rãevLufJPT jJ mPu S ßUJuJjLKfr oJiqPo mJKe\qPT IV´xr S KmKjP~JVPT ChJr TrPf yPmÇ rãevLufJPT IjMxre TrJ yPm KjP\PT FTaJ IºTJr TPã mªL TPr rJUJÇ FPf mOKÓ S ^ƒJ WPrr mJAPr gJTPm KbT, fPm @PuJ-mJfJxS dMTPm jJÇ mJKe\q pMP≠ ßTC K\fPm jJÇ” ßvwJÄv 44 kJfJ~

5

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

nJrPfr xPñ k´KfrãJ xyPpJKVfJ ßo.ß\.@»Mr rvLh (Im) oJjjL~ k´iJjoπLr KfjKhPjr nJrf xlrPT KWPr mJÄuJPhv-nJrf xŒTt @mJr @PuJYjJr ßTªsKmªMPf CPb FPuJÇ xŒTt KmKjotJPe Ijq ßhPvr mqJkJPr oJgJ WJoJPf ßhUJ jJ ßVPuS KYrJYKrfnJPm nJrfPT KjP~ rJ\QjKfT Iñj C•¬ y~Ç FmJPrr xlr hMA ßhPvr oPiq mÉoJK©T xoP^JfJ xŒPTtr kJPu jfáj yJS~J uJVJPmÇ mJKe\q, KmKjP~JV, Kv·, ImTJbJPoJ S xÄPpJV Cjú~Pjr ßãP© nJrPfr xPñ IPjTèPuJ xyPpJKVfJ YáKÜ mJ ˛JrT ˝JãPrr x÷JmjJ rP~PZÇ fPm k´KfrãJ xyPpJKVfJ ˛JrPTr I∂ntMKÜ rJ\jLKfPf kMPrJPjJ YJûuqPT jfájnJPm ßhJuJ KhP~PZÇ k´KfPmvL ßhPvr xPñ xŒPTtr ‰mKvÓq S èÀfô hNr-k´KfPmvL mJ Ijq ßhPvr xPñ xŒTt ßgPT IPjT @uJhJÇ hKãe FKv~Jr ˚J~MPTªs KyPxPm nJrf APfJoPiq \J~VJ TPr KjP~PZÇ mJÄuJPhvnJrf CÌ xŒTt hKãe FKv~Jr xÄyKf ‰fKrPf IjMWaT KyPxPm TJ\ TrPZÇ nJrPfr xPñ @oJPhr ˝JPgtr IKnjúfJ ßpoj rP~PZ, ßfoKj ^áÅKTr ßCxrS Kou

rP~PZÇ jPrªs ßoJhL S ßvU yJKxjJ hJKrhsq KmPoJYj S Cjú~Pjr YqJPu† TÅJPi KjP~ kg YuJ ÊÀ TPrPZjÇ \KñmJh hMA ßhPvr KjrJk•Jr \jq xoJj ^áÅKT FmÄ Cjú~Pjr k´iJj k´KfmºTÇ k´KfPmvLr xPñ ‰mKrfJr oNuq FmÄ xyPpJKVfJr xMKmiJr Iï TwPu kJr¸KrT xMxŒTt hMA ßhPvr \jq xoJj èÀfôkNet FmÄ TJoqÇ mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xlr nJrPfr KoKc~JPf ßmv èÀfô kJPòÇ kJr¸KrT xÿJj S xofJr KnK•PfA xŒTt FèPòÇ mJÄuJPhPvr xPñ nJrPfr mºj GKfyJKxTÇ rJ\QjKfTnJPm ßhv KmnJK\f yPuS xÄÛíKf, TíKÓ S oJjMPwr mºPjr ßZh x÷m j~Ç hMA ßhPvr xŒTt h~J-hJKãPer Ckr VPz SPb jJÇ xŒPTtr KnK• yPò kJr¸KrT ˝JPgtr IKnjúfJÇ ßaTxA xŒTt jqJpq KyxqJr mµj S KmKjoP~r Ckr hÅJKzP~ gJPT FmÄ FPT IkPrr Ckr KjntrvLufJ mJzJ~Ç k´KfPmvLr oPiq IoLoJÄKxf KmwP~r oLoJÄxJ ßpoj yPf gJPT, ßfoKj jfáj Kmw~ @KmntNf yPf gJPTÇ xJmtãKeT ßpJVJPpJV S @uJk mºáfôPT VJ| S VnLr TPrÇ @˜J mJzJ~Ç

xŒTt AxMqKnK•T jJ yP~ jLKf S oNuqPmJiKnK•T yS~J CKYfÇ k´KfrãJr \jq pM≠J˘ S xr†Jo xÄV´y FUjS KmPhvKjntrÇ ßhPvr k´KfrãJ xJogtq ‰fKrr \jq KmPhv KjntrfJ TJKaP~ @®Kjntr yPf mJÄuJPhPvr IPjT kg YuPf yPmÇ xJoKrT xr†Jo S pM≠JP˘r mJAPr k´KfrãJ~ KvãJ, k´Kvãe, k´pMKÜ, ˙JkjJ, ImTJbJPoJ, rãeJPmãe, KYKT“xJ ßxmJ, hMPptJV mqm˙JkjJ, xJyJpq S C≠JPrr oPfJ Kmw~èPuJ xãofJ mOK≠r ßkZPjr èÀfôkNet IjMWaTÇ nN-rJ\jLKf ßgPT krJvKÜr k´KfÆKªôfJ S oj˜JK•ôT ÆPªôr oMPU mJÄuJPhv Cn~ muP~r ßhv ßgPT xJoKrT xr†Jo, pM≠J˘ S k´Kvãe xyPpJKVfJ ‰fKr TPr Kj\ xãofJPT Cjúf TPrPZ ImuLuJ~Ç k´KfrãJr xm Kmw~ pM≠-xÄKväÓ j~Ç xJoKrT mJKyjLr pM≠-mKyntNf xãofJ ßpßTJPjJ xo~ \JKfr \jq IkKryJpt yP~ CbPf kJPrÇ fJr \jq xJoKrT mJKyjLPT xKöf gJTPf y~Ç ßTRvuVf xJoKrT xyPpJKVfJ ‰fKrPf KmPväwPer IPjT VnLrfJ gJPT ßpUJPj ßpRg ßxjJ

ßoJfJP~j, xJoKrT ß\Ja Vbj mJ WÅJKa ˙Jkj FmÄ IkPrr kPã pMP≠ \zJPjJr oPfJ ^áÅKTkNet Kx≠J∂ xKjúPmKvf y~Ç k´KfPmvL ßgPTA @V´JxPjr ^áÅKT CK™f y~ FaJS ßpoj xKfq, ßfoKj k´KfPmvL mºá yPu Kmkh S hMPptJPV kJPv hÅJzJ~ xmJr @PVÇ Kf˜J YáKÜ S xLoJ∂ yfqJ mº mJÄuJPhPvr \jq èÀfôkNet FmÄ xoJiJj ßUÅJ\Jr rJ˜J~ YuPZÇ nJrPfr kã ßgPT xoJiJPjr rJ\QjKfT IñLTJrS ßmv xM¸ÓÇ hMA ßhPvr xŒPTtr VnLrfJ xoJiJj ßcPT @jPmÇ FmJPrr xlPr hMA ßhPvr xŒPTtr ßTRvuVf oJj Cjú~j yPm mÉoMUL xyPpJKVfJr hM~Jr UMPuÇ TNaQjKfT oyPuS xlPrr luJlu KjP~ @V´Pyr ToKf ßjAÇ xlPr hMA ßhPvr oiqTJr xyPpJKVfJr „kT· FUjS xrTJKrnJPm k´TJv jJ yS~J~ T·jJKjntr KmKnjú fgq oJjMPwr oPj vïJ ‰fKr TrPZ FmÄ rJ\QjKfT ˝JgtKxK≠Pf fJ mqmyJr TrJ yPòÇ APfJoPiq ßhv-KmPhPvr k©kK©TJ~ k´TJKvf Umr ßgPT Kmw~m˜M xŒPTt iJreJ ‰fKr yP~PZÇ mJKe\q xŒ´xJre, kKrmyj ßvwJÄv 55 kJfJ~

yJ~Pr KmPhvL KmKjP~JV, fJr oNuq Ff ßmKv ßTj @mM @yPoh @orJ IPjTaJ ßmKvA TJfr KmPhKv KmKjP~JPVr \jqÇ KjP\r ßhPvr Igt ßp Iux kPz @PZ fJr ßTJPjJ Umr ßjAÇ FTxo~ @oJPhr KmPhv ßgPT Ee KjPf yPfJ ‰mPhKvT oMhsJ ß\JVJj ßhS~Jr \jqÇ FUj Im˙J ßxaJ ßjAÇ FUj mJÄuJPhPvr IPjT ‰mPhKvT oMhsJ @PZ, ßp oMhsJr KxÄynJV mqmyJr jJ TrJr TJrPe KmPhKv mqJÄPT FT IPgt Iux kPz @PZÇ ‰mPhKvT oMhsJr ßkJatPlJKuS oqJPj\ TrJ FTaJ KÛPur Kmw~Ç mJÄuJPhv mqJÄT jJKT FA mqm˙JkjJ TrPf KVP~ ßmv KTZM Igt yJKrP~PZÇ Im˙JaJ FojS yPf kJPr, mJÄuJPhv mqJÄT FA oMhsJ KcPkJK\a rJUJ ßgPT ßp xMh kJ~ fJr ßgPT ßmKv IPïr Igt yJKrP~PZ ÊiM @∂QmPhKvT oMhsJèPuJr KmKjo~ yJr SbJ-jJoJr TJrPeÇ mJÄuJPhv mqJÄT ßp Igt ACPrJ-kJCP¥ ßrPUPZ SA ßãP© fJr yJr yP~PZÇ TJre yPuJ, Vf FT mZr iPrA ACPrJ-kJC¥ ACFx cuJPrr KmkrLPf ÊiMA hMmtu yP~PZÇ ACPrJr hMmtufJr TgJ mJÄuJPhv mqJÄT jJA mJ mM^Pf kJru, KT∂á kJC¥ ßp hMmtu yPf pJPò fJ ßfJ @orJ Ff hNr ßgPTS mM^Pf kJrKZuJoÇ mJÄuJPhv mqJÄT pKh xo~oPfJ

kJC¥ ßgPT xPr jJ pJ~, fJyPu ßxaJ ßfJ ßkJatPlJKuS oqJPj\Jr KyPxPm fJrA IhãfJÇ ßTJPjJ ßkJatPlJKuS oqJPj\JrA fJr xŒh KjP~ WMKoP~ gJPT jJÇ WMKoP~ gJTPu ßxA mqm˙JkT ImvqA yJrPmÇ ÊiM xo~oPfJ kJC¥ ßgPT xPr Ijq oMhsJ~ jJ pJS~Jr TJrPe mJÄuJPhv mqJÄPTr pKh Iitvf ßTJKa aJTJS ßuJTxJj pJ~, ßxaJS To KT! \\t xPrJ\ KmvõKmUqJf IqJPxa oqJPj\JrÇ oMhsJr mqmxJ TPr Igt ßrJ\VJPr KfKj IKf kJrhvtLÇ ßxA xPrJ\ mPuKZPuj, KmsKav kJC¥ TokPã 30 vfJÄv oNuq yJrJPmÇ 30 vfJÄv y~PfJ yJrJ~Kj, KT∂á oJ© FT x¬JPyr mqmiJPj KmsKav kJC¥ 20 vfJÄv oNuq yJrJ~Ç FaJ ßfJ xmJA muKZu ßp AAC ßgPT ßmr yP~ @xPu I∂f ˝· ßo~JPh KmsKav kJC¥ hMmtu yPmÇ mJ˜PmS fJA yP~PZÇ FUj KmT· KyPxPm oJKTtj cuJr KmKjo~ mJ\JPr ßmv SkPr @PZÇ pJT, pJ muKZuJo, ßpUJPj mJÄuJPhPvr KjP\r ‰mPhKvT oMhsJr InJm ßjA, ßpUJPj mJÄuJPhKv ßuJPTrJ KjP\rJ yJf èKaP~ Igt KjP~ mPx @PZ, ßpUJPj mJÄuJPhPvr ijLrJ k´KfmZr Kfj ßgPT kÅJY

KmKu~j cuJPrr Igt kJYJr TrPZ, ßxUJPj F ßhPvr xmJA Ff KmPhKv KmKjP~JV YJ~ ßTj? YJS~JaJ ßhJPwr KTZM j~Ç fPm xfq yPuJ, mftoJPj ˝PhKv S ‰mPhKvT KmKjP~JPVr oPiq ßTJPjJ kJgtTq ßjAÇ KmPhKvrJ F ßhPv Igt @jPu @mJr UMKvoPfJ KjP~S KjPf kJPrÇ ßTJPjJ mÅJiJ ßjAÇ fJrJ ßv~JrmJ\JPrS Igt UJaJPf kJPrÇ @mJr ˝· KhPjr mqmiJPj ßxxm ßv~Jr KmKâS TPr KhPf kJPrÇ mJÄuJPhv KjP\S IjMoKf KhPò fJr jJVKrTPhr KmPhPv KmKjP~JV-mqmxJ~ Igt UJaJPjJr \jqÇ FUj IPgtr @Voj-KjVtoPjr ßãP© mctJr IPjTaJ ßUJuJÇ fPm KjoúoJPjr ßãP© KTZM mÅJiJ FUPjJ @PZÇ TqJKkaJu IqJTJC≤ TjnJKatmu jJ yS~Jr TJrPe oMÜnJPm ßhv ßgPT KmPhKv oMhsJ∏cuJrACPrJ-kJC¥ mJAPr ßpPf kJPr jJÇ fPm KmPhKvPhr \jq FA kPg ßTJPjJ mÅJiJ ßjAÇ mÅJiJ pfaáTá @PZ fJ mJÄuJPhKvPhr \jqÇ KmPhKv KmKjP~JV To @xPm jJ ßmKv @xPm, fJ IPjT KTZMr Skr Kjntr TPrÇ KfjKa Kmw~ F ßãP© èÀfôkNetÇ FT. Inq∂rLe mJ\JraJ mz KT jJ, F ßãP© muJ YPu mJÄuJPhPvr mJ\Jr oiqoÇ k´J~ Kfj

ßTJKa oJjMw oiqKmP•r oPiq @PZ, pJrJ IPjT KTZMrA YJKyhJ xOKÓ TPr YPuPZÇ hMA. ßhPv vJK∂ @PZ KT jJÇ FTaJ pM≠ pM≠ @my gJTPu mqJkT IPgt ‰mPhKvT KmKjP~JV @xPm jJ, mJÄuJPhvPT F ßãP© xfTt yPf yPmÇ Kfj. ˝PhKv KmKjP~JV ßmKv yPu KmPhKvrJS ßmKv KmKjP~JV TrPmÇ F ßãP© @oJPhr Im˙Jj IKf KjoúÇ Ijq ßp Kmw~Ka KmPhKvrJ KmKjP~JPVr ßãP© ßhPU fJ yPuJ, @oJPhr IgtjLKf Ijq FTJKiT mz S oJ^JKr IgtjLKfr xPñ nJPuJnJPm pMÜ KT jJÇ F ßãP© mJÄuJPhPvr Im˙Jj IKf KjPYr KhPTÇ @orJ FUPjJ ßTJPjJ oMÜ IgtQjKfT ACKj~Pjr xhxq yPf kJKrKjÇ mJ @orJ KÆkãL~nJPm FUPjJ ßTJPjJ FlKaF mJ oMÜ mJKe\q YáKÜ xA TrPf kJKrKjÇ @oJPhr IgtjLKfr @TJr KjP~ KmPvõ FUj FTKaS IgtjLKf kJS~J pJPm jJ, ßpKa FUj kpt∂ ßTJPjJ FlKaFr xhxq y~KjÇ mJÄuJPhv ßYÓJ TPrPZ, fPm xfq yPuJ F ßãP© I\tj vNjqÇ KmPvõ xJoKV´TnJPm ßVäJmJuJAP\vPjr ßãP© TÅJaJ ßhUJ KhPf kJPrÇ fPm @ûKuT KnK•Pf oMÜ IgtQjKfT ACKj~j, FTJKiT ßhPvr ßvwJÄv 55 kJfJ~

ßo~r IkxJrPer ßrTct KVPjx mMPT! TJoJu @yPoh Vf x¬JPy ßpKhj TáKouäJ KxKa TrPkJPrvPj KmPrJiL rJ\QjKfT hu KmFjKkr k´JgtL oKjÀu yT xJÑá ßo~r KjmtJKYf yPuj, ßxKhj IPjTPTA ßTRfáT TPr muPf ÊPjKZ, fÅJr TkJPu TJrJmJx ßuUJ yP~ ßVuÇ pÅJrJ F irPjr o∂mq TrPuj, fÅJrJ ßmJ^JPf YJAPuj ßp ßo~r KyPxPm hJK~fô ßj~Jr kr fÅJr KmÀP≠ jJvTfJr oPfJ ßlR\hJKr oJouJ hJP~r TrPf kMKuv ‰fKr yP~A @PZ FmÄ oJouJr kr IKnPpJVk© KhPfS UMm FTaJ ßhKr yPm jJÇ If”kr fÅJPT xJoK~T mrUJ˜ TPr IkxJrPer @Phv \JKrPf xrTJPrr hãfJS k´vúJfLfÇ xmJA ÊiM ãofJxLj hPur rJ\QjKfT ßjfOPfôr AvJrJr IPkãJ~Ç TáKouäJr jfáj ßo~r FUPjJ hJK~fôA ßjjKj, xMfrJÄ fÅJr \jq @orJ IPkãJPfA gJTuJoÇ KT∂á KxPua @r rJ\vJyLr ßo~r hM\j hLWt @AKj uzJAP~r kr ßY~JPr mxPuj pgJâPo hMA WµJ FmÄ @a KoKjaÇ yKmV† ßkRrxnJr ßo~r Imvq xo~ ßkPuj @PrTaá ßmKv FVJPrJ KhjÇ fÅJrJ KjmtJKYf \jk´KfKjKi yPuS fÅJPhr rJ\QjKfT kKrY~aJ F ßãP© TJu yP~PZ mPu oPj y~Ç jJ yPu ßp irPjr IKnPpJPV ßpnJPm fÅJPhr IkxJre TrJ yPuJ, fJ Km˛~TrÇ FUj xmJr @PuJYjJ~ FA Kfj ßo~rÇ KT∂á FA Kfj ßo~r ßp FTKa rJ\QjKfT iJrJmJKyTfJr IÄv, ßx TgJ y~PfJ IPjPTrA oPj ßjAÇ FA iJrJmJKyTfJ~ Fr @PV IkxJKrf yP~PZj VJ\LkMr S UMujJr ßo~rrJÇ UMujJr ßo~r oKjÀöJoJj hJK~fô KlPr ßkPuS KjÁ~A KfKj vïJ @r CPÆVoMÜ jjÇ VJ\LkMPrr ßo~r Fo F oJjúJPjr KmÀP≠ hlJ~ hlJ~ oJouJ yP~PZ 21Ka FmÄ fÅJPTS mJrmJr IkxJrPer kr KfKj KTZMKhj @PV k´go @PuJPT mPuKZPuj ßp KfKj @r fÅJr hJK~fô KlPr kJS~Jr @Pmhj TrPmj jJ, ßTjjJ ßxA ßYÓJ TrPuA fÅJr KmÀP≠ jfáj oJouJ yPm FmÄ fÅJPT @mJrS ß\Pur nJf ßUPf yPmÇ

KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r @Krláu yT ßYRiMrL FmÄ yKmV† ßkRrxnJr ßo~r K\ ßT VCZ k´gomJr IkxJKrf yj xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~J yfqJr oJouJ~Ç 2005 xJPur 27 \JjM~JKr yKmVP†r ‰mPhqrmJ\JPr xÄWKaf SA yfqJTJP§r F\JyJr mJ k´go IKnPpJVkP© fÅJPhr KmÀP≠ ßTJPjJ IKnPpJV KZu jJÇ KT∂á k´J~ 10 mZr kr 2014 xJPur KcPx’Pr kMKuv xŒNrT IKnPpJVkP© @Krláu S VCZ hM\jPTA @xJKo TruÇ If”kr xrTJr ˙JjL~ xrTJr @Aj, 2009-Fr 12(1) iJrJ~ fÅJPhr xJoK~T mrUJ˜ TPr hJK~fô ßgPT IkxJre TPrÇ fÅJrJ @hJuPf @®xoktPer kr \JKoj YJAPuS fJ k´fqJUqJf y~ FmÄ k´J~ hMA mZr KmYJrJiLj IKnpMÜ KyPxPmA TJrJmJx TPrjÇ Frkr k´J~ hMA mZr Kfj oJx iPr jJjJ irPjr @AKj uzJA TPr fÅJrJ \JKoj KjP~ kPr fÅJPhr IkxJrPer @PhPvr ‰mifJ YqJPu† TPr hJK~fô KlPr kJjÇ rJ\vJyLr ßo~r ßoJxJP¨T ßyJPxjS k´gomJr IkxJKrf yj 2015 xJPur ßo oJPxÇ fJr @PV fÅJr KmÀP≠ jJvTfJr oJouJ~ IKnPpJVk© ßhS~J y~Ç KfKjS k´J~ hMA mZr @AKj uzJA TPr hJK~fô KlPr ßkP~KZPujÇ SkPr ßp T\j ßo~Prr TgJ muuJo, fÅJPhr oPiq IØMf ßp KouKa uãeL~, fJ yPuJ fÅJrJ xmJA KmFjKkr ßjfJÇ fÅJrJ y~PfJ TáKouäJr oKjÀu yT xJÑár oPfJ iJPjr vLw k´fLT KjP~ KjmtJYj TPrjKj, KT∂á fÅJPhr ßnJaJrrJ fÅJPhr KmFjKkxoKgtf IgmJ oPjJjLf KyPxPmA \JPjjÇ Fxm KxKa TrPkJPrvj mJ ßkRr ßo~r IkrJiL yP~ gJTPu fÅJPhr KmYJPr TJPrJrA @kK•r ßTJPjJ TJre ßjAÇ KT∂á fÅJPhr IkxJrPer oJiqPo KmYJPrr @PVA xrTJr fÅJPhr ßhJwL KyPxPm FT hlJ vJK˜ KhP~ KhuÇ FA khPãPkr TJrPe ßlR\hJKr IkrJPir oJouJr KmYJPrr xo~ fÅJrJ @®kã xogtPj FUj FTaJ mJzKf pMKÜ KhPf kJrPmj ßp fÅJrJ rJ\QjKfT y~rJKjr

KvTJrÇ IgY rJ\QjKfT y~rJKjaáTá jJ TrJ yPu ßpxm yfqJ mJ jJvTfJr oJouJ~ fÅJPhr @xJKo TrJ yP~PZ, ßxèPuJr KmYJKrT @hJuPf fÅJrJ SA pMKÜ ßhS~Jr xMPpJV ßkPfj jJÇ @xPu ãofJxLj hu @Ê FmÄ ˝·Po~JhL rJ\QjKfT xMKmiJ KjPf KVP~ mz IkrJPir KmYJr-k´Kâ~JrA

ãKfxJij TruÇ 2015 xJPur FT KyxJPm ßhUJ ßVPZ, KmFjKk-\JoJ~JPfr I∂f 25 \j ßkRr ßo~r S CkP\uJ ßY~JroqJj jJvTfJr oJouJr TJrPe IkxJKrf yP~PZj (\jk´KfKjKi IkxJrPe xrTJPrr ‰ÆfjLKf: k´go ßvwJÄv 48 kJfJ~

F x¬JPyr TJatMj

mñmºár ßrJ\jJoYJ ßgPT...

ß\uUJjJ~ mPx KuUPZj mñmºáÇ KuUPZj fJr xo~, rJ\jLKf, ˝\jxyTotL @r ˝PhvPT KjP~Ç KuUPZj ß\uUJjJr kKrPmv @r ßxUJjTJr Inq∂rLe kKrK˙Kf KjP~Ç FA ßuUJr ßnfr KhP~ k´TJKvf yPò mJXJKu \JKfr rJ\QjKfT ˝JiLjfJr kg-kKrâoJr FT KmPvw xo~Ç mñmºá rKYf ÈTJrJVJPrr ßrJ\jJoYJ’r KjmtJKYf IÄv kJbTPhr \jq V´K∫f yPuJ...

1968 (f“TJuLj kNmt kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr 14 KcKnvj ßycPTJ~JatJr TáKotPaJuJ TotTftJ ßoPxr 10 jÄ TPã fgJTKgf @VrfuJ wzpπ oJouJ~ mKª Im˙J~ ßuUJ...) mJXJKu UJjJ FUJPj kJS~Jr CkJ~ jJAÇ kJ†JKm UJjJA ßUPf yPfJ @oJPhrÇ mJmMKYtS kKÁo kJKT˜Jj ßgPT @ohJKjÇ KTnJPm ßp FA UJS~J ßUP~ ßmÅPY @KZ \JKj jJÇ \Jj mÅJYJPjJr \jq pfaáTá k´P~J\j fJA ßUPf mJiq yfJoÇ IPjT mPuS FT\j mJXJKu mJmMKYt rJUJPf kJruJo jJÇ fJPhr TgJ, KxKTCKrKar \jq mJXJKu mJmMKYt rJUJ pJ~ jJÇ FTaJ @Ápt mqJkJr @oJr ßYJPU kzuÇ FojnJPm oJPxr kr oJx FPhr xJPg gJTJr ßxRnJVq @oJr y~ jJAÇ FUJPj gJTmJr xMPpJV ßkP~ ßhUuJo mJXJKuPhr fJrJ mqmyJr TrPf k´˜Mf, KT∂á KmvõJx TrPf rJK\ j~Ç @r KmvõJx TPrS jJÇ xTuPTA xPªy TPrÇ fJPhr iJreJ k´J~ xTPuA jJKT @oJr nÜÇ oPj oPj xTPuA jJKT @uJhJ yPf YJ~Ç kNmt mJÄuJ~ mJXJKur oMU ßhUPf kJKr jJA TP~ToJx F TgJ KT ßTy KmvõJx TrPm? 14A FKk´u-15A FKk´u 1967 ß\u ßVPa pUj CkK˙f yuJo ßZJa ßZPuaJ @\ @r mJAPr FPx hÅJzJA~J jJA ßhPU FTaá @ÁptA yuJoÇ @Ko pUj ÀPor Knfr ßpP~ SPT ßTJPu TruJo @oJr VuJ iPr È@æJ’ È@æJ’ TPr TP~TmJr cJT KhP~ Sr oJr ßTJPu ßpP~ È@æJ’ È@æJ’ TPr cJTPf ÊÀ TruÇ Sr oJPT È@æJ’ mPuÇ @Ko K\ùJxJ TruJo, ÈmqJkJr KT?’ Sr oJ muu, ÍmJKzPf È@æJ’ È@æJ’ TPr TÅJPh fJA SPT mPuKZ @oJPT È@æJ’ mPu cJTPfÇ” rJPxu È@æJ @æJ’ mPu cJTPf uJVuÇ ßpA @Ko \mJm ßhA ßxA Sr oJr VuJ iPr mPu, ÈfáKo @oJr @æJÇ’ @oJr Ckr IKnoJj TPrPZ mPu oPj y~Ç FUj @r KmhJP~r xo~ @oJPT KjP~ ßpPf YJ~ jJÇ 17A oJYt 1967 ÊâmJr @\ @oJr 47fo \jìmJKwtTLÇ FA KhPj 1920 xJPu kNmt mJÄuJr FT ßZJ¢ kuäLPf \jìV´ye TKrÇ @oJr \jìmJKwtTL @Ko ßvwJÄv 49 kJfJ~

6

KmKYK©fJ

èc l∑JAPc S AˆJr xJjPc

KmvõJx jmJ~j TPr kMjÀK™f KUsPÓ jfáj È@KoPf’ kKref y~Ç @xMj xJiM kPur oPfJ @orJS mKu: @oJr kMPrJPjJ È@Ko’ KpÊr xPñ âávKm≠ yP~PZ, KpÊr xPñ @oJr jfáj È@Ko’Ka ß\PV CPbPZÇ (VJuJfL~ 2: 2021)Ç kMjÀ™Jj mJ kJÛJ ßrJmmJr, AˆJr xJjPc jfáj xJP\ ßZJa-mz xmJA kMjÀ™JPjr KUsÓPpJPV fgJ CkJxjJ~ IÄvV´ye TPrÇ KV\tJWr gJPT KUsÓnÜ

xJyxL fÀeL vJrKoj

xJluq

lJKryJ ßyJPxj k´nJ” pMPV pMPV TJPu TJPu xoJP\-xÄxJPr, kJzJ-oyuäJ, V´Jo-VP†, vyPr-mªPr, ßuJTJuP~, ßhPv ßhPv xJyxL, ChqoL, Totb oJjMw \jìJ~Ç xoP~r k´P~J\Pj, pMPVr k´P~J\Pj fJrJA xoJ\, xÄxJr, kKrmJr, rJÓsPT oMKÜr, TuqJPer, Cjú~Pjr kg ßhUJjÇ F ßhPv jJrL KvãJr k´xJPr, jJrLPhr YJr ßh~JPur mªLhvJ ßgPT oMKÜ KhPf Kjr∂r, Kjrux, KjPotJynJPm ßpxm oJjMw TJ\ TPr pJPòj, TJ\ TPrPZj IfLPf fJrJ @oJPhr joxq, ˛reL~, mreL~Ç fPm kKrmJPr, xoJP\, xÄxJPr, rJPÓs F irPjr oJjMw UMm FTaJ ßmKv gJPTj jJÇ fJrJ xÄUqJ~ ˝·, jVeqÇ KT∂á fJPhr TJ\, TgJ, khPãk xo~, TJu-˙Jj, kKrmJr, xoJ\ xÄxJr, rJPÓsr VK§ ZJKzP~ ZKzP~ kPz KmvõkKro¥PuÇ F irPjr oJjMPwr TgJ @xPuA muPf y~, KmsKavKmPrJiL @PªJuPjr Ijqfo kMPrJiJ, Y¢V´JPor KmkämL xNpt ßxPjr xyPpJVL IKVúTjqJ k´LKfufJ S~JP¨hJr, rJ\J rJoPoJyj rJ~, TKm BvõrYªs KmhqJxJVr, TKm xMKl~J TJoJu, kJKT˜JPjr KTPvJrL oJuJuJ ACxNl \JA, jJrL KvãJ S \JVrPer IV´hNf ßmVo ßrJPT~J vJUJS~Jf ßyJPxj, ßmVo kK©TJr xŒJhT jNr\JyJj ßmVo k´oMUÇ fJrJ xTPuA @oJPhr joxq, AKfyJPx fJPhr @xj KYr˙J~LÇ FTA xPñ @oJPhr \jq fJPhr @hvt, fqJV, ImhJj kgk´hvtT KyPxPm pMV ßgPT pMVJ∂r, TJu ßgPT TJuJ∂r kpt∂Ç fJrJ jLrmKi @PuJTmKftTJ KyPxPm IjMPk´reJ, C“xJy, xJyx ßpJVJPmjÇ KbT ßfoKj FT\j xJyxL TjqJ ßhPvr k´fq∂ ß\uJ ^JuTJKbr vJrKoj @ÜJrÇ vJrKoj fJr KjP\r mJuqKmP~ ßbKTP~ Kmvõ\MPz k´vÄKxf yP~PZjÇ fJr ßxA xJyxL nNKoTJr \jq xŒ´Kf pMÜrJÓs xrTJPrr TJZ ßgPT KmPvõr Ijqfo ÈxJyxL jJrL’r xÿJjjJ~ nNKwf yP~PZjÇ xŒ´Kf S~JKvÄaPjr Kcj FPYxj KoujJ~fPj lJˆtPuKc ßvwJÄv 39 kJfJ~

ATmJu mJyJr ßYRiMrL” vSTf SxoJPjr xJPg @oJPhr kKrmJPrr xŒTt KmVf k´J~ 80 mZPrr, @oJr \PjìrS @PV ßgPTÇ k´gPo @oJr mJmJr xPñ fJr kKrY~, ßxaJ fJr KmP~r @PVÇ kPr @oJr oJP~r xJPgÇ m~Px @oJr mJmJ ymLmMuäJy mJyJr ßYRiMrL KZPuj vSTf SxoJPjr ßYP~ 12 mZPrr mzÇ 1938 xJPur TgJÇ IKmnÜ mJÄuJr rJ\iJjL vyr TuTJfJr kJTt xJTtJx FuJTJ~ @oJPhr mJKzÇ mJmJr xPñ pUj KfKj ßhUJ TrPf pJj fUj KfKj ßx≤ ß\Kn~Jxt TPuP\r ZJ©Ç mJmJ KZPuj ÈmMumMu’ kK©TJr xŒJhTÇ 1930 Fr hvPT lákM vJoxMjúJyJr oJyoMh @r mJmJ pMVìnJPm kK©TJKa xŒJhjJ TPrPZjÇ rmLªsjJPgr @vLmtJhkMÓ FA kK©TJ~ TKmèÀ, TJ\L j\Àu AxuJo, \KxoCK¨j, vr“Yªs, IjúhJvïr rJ~, @mMu TJuJo vJoxMK¨jxy IPjPTr ßuUJ ˙Jj ßkP~PZÇ vSTf SxoJj fUj ZJ© FmÄ TKmfJ ßuPUjÇ KT∂á fJr ßTJj ßuUJ fUPjJ ßTJgJS ZJkJ y~KjÇ fJr APò ÈmMumMu’ kK©TJr xŒJhPTr TJPZ KVP~ fJr TKmfJ ZJkJPjJr IjMPrJi \JjJPjJÇ ßx≤ ß\Kn~Jxt TPuP\r TîJx ßvw TPr nP~ nP~ FTKhj ßVPuj xŒJhT ymLmMuäJy mJyJPrr mJKzPfÇ n~nLKf KÆiJxPïJY TJKaP~ fJr ßuUJ KfjKa TKmfJ KhPuj ÈmMumMu’ kK©TJr xŒJhTPTÇ KT∂á xŒJhPTr k´KfKâ~J ßmJ^J ßVu jJÇ krmftL Z~ oJx ßuUJèKu ZJkJ y~KjÇ vSTf SxoJj IPjTaJ @vJ ßZPz KhP~KZPujÇ ybJ“ pUj ZJkJ yPuJ, fUj KfjKa TKmfJA ZJkJ yPuJÇ FA TKmfJèKuA ZJkJr IãPr vSTf SxoJPjr k´go ßuUJÇ fJrkr ßgPT @yîJu

kJÛJ kmt S mJ˜mfJ IKk´~ yPuS xfq ßp IPjT ChJyre rP~PZ ßpUJPj oJjMw nLwenJPm ‰jKfTfJr KhT ßgPT IxM˙Ç IPjT oJjMwA @\ KogqJ, YáKr, oJhTJxKÜ, xπJx, yfqJpù, yJjJyJKj, UMPjJUMKj, krYYtJ, krKjªJ, k´TJPvq TJhJ ßZJzJZMKz Foj xm kJPkr VøPr kPz @PZÇ AˆJr mJ kMjÀ™Jj kmt Foj IºTJPrr \Lmj ßgPT ßmr yP~ oJjMwPT @PuJr rJP\q @xJr @øJj \JjJ~Ç kMjÀK™f mJ @PuJKTf \LmPjr hOvqoJj ‰mKvÓqèPuJ KT KT yPf kJPr?- ßpUJPj ‰mwoq S huJhKu ßgPT @Px Kouj S ÃJfOfô, ßpUJPj IvJ∂ ßgPT @Px vJK∂, ßpUJPj ^VzJ-KmmJh ßgPT @Px ãoJ, ßpUJPj \KaufJ S I˝J˙qTr \KaufJ-TáKaufJ ßgPT @Px xrufJ S ˝òfJ, ßpUJPj ßjA iwte mJ oJjm-Kjij, ßpUJPj ßjA ßTJPjJ iotL~ ßVÅJzJKo, ßpUJPj ßjA KogqJr ZzJZKz, ßxUJPjA ßfJ jm\Lmj, kMjÀK™f \LmjÇ @xMj, @orJ kJkkKïufJ fqJV TPr ˝òxMªr kKm© \Lmj KjP~ kMjÀK™f oJjMPw kKref yAÇ @r F k´xPñA ßhUJ pJPm ßp FA kJÛJ kmt ÊiM KUsÓKmvõJxLPhrA j~, FA oPyJ“xPmr @Pmhj, fJKVh S Fr @øJj xmt\jLjÇ oJjMw GKfyqVfnJPmA vJK∂Kk´~, CV´fJ fJr iot j~Ç GKfyqVfnJPmA oJjMw KouPjr TíKÓr oJjMw, KyªM, oMxKuo, ßmR≠, KUsÓJj FTP© mJx TPr @xPZ pMV pMV iPrAÇ IfFm @oJPhr vKÜ @PZ FA oNuqPmJièPuJ KjP~ CKuäKUf kJkèPuJr Skr \~ TPr kMjÀK™f oJjMPw kKref yS~JÇ @r FA k´xPñ KpÊr kMjÀ™Jj @oJPhr k´PfqPTr \jq kJPkr Skr Km\~L yS~Jr FTKa mz ßYfjJ S ßk´reJÇ KyªM, oMxKuo, ßmR≠ S KUsÓJj xmJr k´Kf rAu Ên kJÛJ kPmtr k´LKfkNet ÊPnòJÇ kMjÀK™f KpÊr vJK∂ S @jª xmJr WPr WPr KmrJ\ TÀTÇ Ên kJÛJ, Ên kMjÀ™Jj, yqJKk AˆJr! KUsÓ xfqA kMjÀ™Jj TPrPZj, @PuäuMA~J!

vSTf SxoJj, @oJr vSTf oJoJ

@r ÃJfOPfôr ßp VnLr xŒTt VPz CPbKZu ymLmMuäJy mJyJr @r vSTf SxoJPjr oPiq, fJ Iaáa KZu ßvw kpt∂Ç vSTf SxoJj mJmJPT cJTPfj ÈmJyJrhJ’ mPuÇ mJmJr oOfáqr kr vSTf SxoJj @r @oJr oJ @PjJ~JrJ mJyJr ßYRiMrLr pMVì xŒJhjJ~ ÈymLmMuäJy mJyJr’ FA KvPrJjJPo F T K a ˛JrTV´∫ k´TJKvf y~Ç ßxUJPj KfKj KuPUPZj, ÈKfjUJjJ TKmfJ KhP~ TK‹ j~, KxVJPra ßkP~ ßVuJoÇ V´JoJûPu m~Û IjM\, mO≠ hJhJr KhPT ßkZj KlPr ÉÅPTJ aJPjÇ vs≠J xÿJj ßhUJPjJr xJPmT rLKfÇ FA IV´P\r TJPZ fJr ßp ßpJ rAPuJ jJÇ oMPUJoMKU KxPV´a aJjJ ÊÀ yPuJ IV´P\r ioPTAÇ m~Pxr mqmiJj hs∆f WMPY ßVuÇ’ vSTf SxoJj ymLmMuäJy mJyJr xŒPTt @PrJ KuPUPZj C•rxNrL S xfLgtPhr

xJãJ“ WaPuJ ÈmMumMu’ xŒJhPTr mJVJPjÇ FT TgJ~ \LmPjr kKrKi ßmPz ßVuÇ xJÄmJKhT @mMu TJuJo vJoxMK¨j, @~jMu yT UÅJ, S IjqJPjqr xPñ FUJPjA ßYjJÇ mftoJPj ˝ ˝ ßãP© k´KfKÔf TKm @mMu ßyJPxj, @mM Àvh, ßVJuJo Tá¨Mx (FUj kKÁo mPñr IKimJxL), l r À U @yPoh, @yxJj yJKmm pJrJ @oJr xfLgt jJjJ IPgt, xTPur xPñ x J ã J “ ÈmMumMPur’ WJPaÇ KjP\r m~x S KY∂JPT KfKjA IKfâo TrPf kJPrj, \LmjLvKÜ pJr IPduÇ ÈmMumMu’ xŒJhPTr TJPZ @oJr mqKÜVf Ee fJA IPjTÇ \LmPjr kKrKi ßmPz ßVu muPu ßTJj IfáqKÜ TrJ y~ jJÇ TJre @®Jr xlPr ßpoj mÉ xrJAUJjJ uJPV, ßfoKj kgTÓ uJWmTJrL xñLr ßvwJÄv 34 kJfJ~

IKa\o ßTJPjJ oJjKxT ßrJV j~ KmvõJxPT I˘ mJjJPmj jJ

IKa\o ߸TasJo Kc\IctJrx, vJrLKrT k´KfmºLfJ, oJjKxT IxM˙fJ\Kjf k´KfmºLfJ, hOKÓk´KfmºLfJ, mJTk´KfmºLfJ, mMK≠k´KfmºLfJ,

vsmek´KfmºLfJ, vsme-hOKÓk´KfmºLfJ, ßxKrmsJu kJuKx, cJCj KxjPcsJo, mÉoJK©T k´KfmºLfJ, IjqJjq k´KfmºLfJxy ßoJa 12 irPjr k´KfmºLfJPT ßvwJÄv 40 kJfJ~

fJjK\jJ ßyJPxj” ÈijLVOPy YJÀufJr ßTJPjJ Tot KZu jJÇ’ @mJr ÈTJVP\r @mre ßnh TKr~J ˝JoLPT IKiTJr TrJ f J y J r kPããhN„y yA~JKZuÇ’ @r F rTo FT kKrK˙KfPfA rmLªsjJg bJTáPrr ÈjÓjLz’ VP· YJÀ-nNkKfr \LmPj IoPur k´PmvÇ ÈnNkKf YJÀufJr k´Kf ßTJPjJ hJKm TKrf jJ, KT∂á xJoJjq FTaá kzJA~J KkxfáPfJ nJA IoPur hJKmr I∂ KZu jJÇ’ YJÀ S IoPur FA mºáfô S WKjÔfJPT mrÄ YJÀr ˝JoL nNkKf ChJr hOKÓPfA ßhUf, ÈIou, @oJPT FA TJVP\r yJñJPo gJTPf y~, YJÀ ßmYJrJ mPzJ FTuJ kPzPZÇ fáKo Iou, SPT FTaá kzJÊPjJ~ KjpMÜ rJUPf kJrPu nJPuJ y~Ç

\LmjpJkj

IKa\o

cJ. lJr\JjJ AxuJo” k´KfmZr 2 FKk´u kJKuf y~ Kmvõ IKa\o xPYfjfJ KhmxÇ hvomJPrr oPfJ FmJrS KmvõmqJkL KhmxKa kJuj yPf pJPòÇ 2007 xJPur 18 KcPx’r \JKfxÄPWr xJiJre IKiPmvPj 2 FKk´u KhmxKa kJuPjr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç Frkr 2008 xJu ßgPT KmvõmqJkL KhmxKa kJKuf yP~ @xPZÇ IKa\o ßTJPjJ oJjKxT ßrJV mJ oJjKxT k´KfmºLfJ j~Ç fPm xoJP\ Fr mqJkTfJ Khj Khj ßmPzA YPuPZÇ FKa oNuf KvÊPhr oK˜PÏr ˝JnJKmT KmTJv\Kjf FTKa xoxqJ, pJ fJr xJoJK\T xŒTt ˙JkPj mÅJiJ xOKÓ TPrÇ Fr Ikr jJo IKa\o ߸TasJo KxjPcsJo (FFxKc)Ç KmùJjLrJ ˚J~MfPπr KmTJv\Kjf xoxqJ KyPxPm CPuäU TPrPZjÇ IKa\Po oK˜PÏr VbjfPπ KmPvw ßTJPjJ kJgtTq gJPT jJ, KT∂á Fr KY∂JiJrJ S TJrqJmKu Knjú iJrJ~ S Knjú UJPf kKrYJKuf y~Ç k´KfmºL mqKÜr IKiTJr k´KfÔJ S xMrãJ KjKÁfTrPer uPãq mJÄuJPhPvr k´KfmºL mqKÜr IKiTJr S xMrãJ @Aj, 2013 @APj fJPhr vJrLKrT, oJjKxT, mMK≠Vf, KmTJvVf, AKªs~Vf ãKfV´˜fJ S k´KfTNufJr KnjúfJ KmPmYjJ~, k´KfmºLfJr ßmv TP~TKa irj rP~PZÇ IKa\o mJ

KhP~ kNetÇ KUsÓPpJPV kMPrJKyf KpÊr kMjÀ™JPj @oJPhr jfáj \Lmj, @oJr \LmPj kMjÀK™f KpÊr CkK˙Kf S mJ˜m k´TJv, Foj xm KhTèPuJ IjMiqJPj KjP~ @PxÇ CkJxjJr kPrA YPu @kj @kj TíKÓPf AˆJPrr ÊPnòJ KmKjo~Ç WPr WPr @\ @P~J\j TrJ y~ hA-KYzJ, oMKz-oMzKTr oPfJ yPrT rTo oMUPrJYT @yJr xJoV´LÇ FPf IÄvV´ye TrPm WPrr xmJA, kJzJ-k´KfPmvL xmJAÇ FA @xPr IPjT xo~A KjoKπf y~ KyªM-oMxKuo nJAPmJPjrJSÇ

oyL„y

iot

lJhJr kqJKasT VPo\” 16 FKk´u, ßrJmmJrÇ xJrJ kOKgmLPf KUsÓKmvõJxLrJ oyJxoJPrJPy kJuj TrPm oOfáq†~L k´nM KpÊr ßVRrmo~ kMjÀ™Jj oPyJ“xm kJÛJ mJ AˆJrÇ xmJA CóTP£ ßVP~ CbPm, \~ \~ k´nMr \~! 14 FKk´u èc l∑JAPc mJ kMeq ÊâmJr; ˛re TrJ y~ KpÊr kKr©JehJ~L oOfáqÇ oJjMw TíòsxJij TPr, CkmJx TPr Kj\ kJPkr \jq IjMf¬ yP~PZ; Kj\ kJk ˝LTJr TPr Bvõr S oJjMPwr xPñ y~ kMjKotKufÇ ßrJmmJr @jPªr xPñ ˛re TrJ y~, kJuj TrJ y~ k´nM KpÊr ßVRrmo~ kMjÀ™Jj oPyJ“xm kJÛJÇ @orJ kJÛJ-ryxqKa pfA IjMiqJPj IjMiJmj TrPf kJrm, ffA SA @øJPj xJzJ KhP~ KpÊr xPñ jfáj yP~ CbPf kJrmÇ @PuJr oPyJ“xm kJÛJ mJ AˆJr m˜Mf vKjmJr rJf ßgPTA FA jm\LmPjr oPyJ“xm kJÛJ ÊÀ y~Ç IºTJrÇ FrA oJP^ @èj @vLmtJh, k´JgtjJ~ pJYjJ TrJ y~ KUsPÓr kMjÀ™Jj @PuJ ßpj oJjMPwr oPjr xm IºTJr hNr TPrÇ @vLmtJhL @èj ßgPT \ôJuJPjJ y~ kMjÀ™Jj k´hLk, YuKf xJu xPof kûãPfr kÅJYKa iNkTJKb uJVJPjJ FT KmrJa @TJPrr ßoJomJKf, pJ ßWJweJ TPr: @Kh S Ij∂ KpKj ßxA KpÊr kMjÀ™Jj oJjMPwr \LmPj FPjPZ jfáj @PuJ, jfáj \Lmj, KpÊr kMjÀ™Jj hNrLnNf TPrPZ kJPkr IºTJr, oJjMw oOfáq†~L KpÊKUsPÓr xPñ yP~PZ jmLnNfÇ @\PTr FA oPyJ“xm @PuJr oPyJ“xmÇ fJA kMjÀ™Jj mJKf xJoPj KjP~ k´\ôJKuf mJKf yJPf KjP~ ßvJnJpJ©J TPr k´Pmv TPr CkJxjJuP~, ßWJweJ TPr kMeq ß\qJKfr oKyoJÇ FA C“xm @oJPhr xmJAPT @PuJKTf S jmJK~f oJjMw yP~ KpÊr xPñ kMjÀK™f yP~ fÅJr @PuJPf CØJKxf yPf @øJj \JjJ~Ç @r fJA nÜxoJ\ fJr hLãJr k´KfùJ jmJ~j TPr FmÄ @vLmtJKhf hLãJ\u ÆJrJ KjP\PT KxKûf TPrÇ @r FnJPmA nÜ kJk kKrfqJV TrJr xÄT· TPr @r

oJP^ oJP^ YJÀPT pKh AÄrJK\ TJmq ßgPT f\toJ TPr ßvJjJS fJ yPu Sr CkTJrS

y~, nJPuJS uJPVÇ’ fJrkr KT yP~KZu, fJ mJXJKu kJbToJ©A \JPjjÇ ßvwJÄv 39 kJfJ~

7

\jìKhPj ˛re ßp T’\j ACPrJPkr TKm, @\PTr KhPj, Ifq∂ @hPrr xJPg kKbf, vJut ßmJhPu~Jr fÅJPhr IjqfoÇ IPjT oy“ lrJxL TKmr oPfJ ßmJhPu~JPrr \jì oiqKm• kKrmJPrÇ wJa mZr m~Px fÅJr KkfJ KÆfL~mJr KmP~ TPrj kÅKYv mZPrr FT pMmfLPT, ßp fJr KkfJr mºár @vsP~ uJKufÇ FKfo FmÄ Kj”˝ FA pMmfL fJr IgtyLj nKmwqPfr TgJ ßnPm Fr ßYP~ nJu ßTJj kJ©S @vJ TPrKjÇ k´J~ hM’mZr kr, ( FKk´u 9, 1821) FA WPr \jì ßj~ ßmJhPu~JrÇ oJ© Z’mZr m~Px KfKj KkfJPT yJrJjÇ fÅJr oJ @mJrS KmP~ TPrj ßoiJmL xJyxL jLKfmJj FT ‰xKjTPT (KpKj kPr rJÓshNf FmÄ KxPjarS KZPuj)Ç fÅJr oJr KÆfL~ KmP~ ßmJhPu~Jr xyP\ ßoPj KjPf kJPrjKj FmÄ krmftLTJPu FA WajJ oJjKxT nJrxJoqyLj IxMUL \LmPjr TJreS yP~ hÅJzJ~Ç FAxm oj˜JK•ôT k´Pvúr xKbT \mJm TJPrJ kPãA C≠Jr TrJ x÷m y~KjÇ fÅJr x“ mJmJ fÅJPT nJumJxPfj FmÄ fÅJr xMªr nKmwq“ TJojJ TrPfjÇ KT∂á ßmJhPu~Jr x“ mJmJr FA oyfôPT IjLyJr ßYJPU ßhUPfjÇ kzJPvJjJ~ ßmJhPu~JPrr oPjJPpJV KTÄmJ TíKffô ßTJjaJA KZu jJÇ fÅJr ßuUJPuKUr yJPfUKz uqJKaj TKmfJ KhP~Ç mJmJ oJPT UMKv rJUJr \jq ÛáPu ßVPuS ßVJkPj ßuUJPuKUPfA oj KZu ßmKvÇ fJPhr IÊn xŒPTt Knjú oJ©J ßhS~Jr \jq fÅJr mJmJr mºár xJPg fÅJPT 12/15 oJPxr \jq AK¥~J kJKbP~ ßhjÇ pJ©JkPg ^Pz \JyJP\r ãKf yPu ßorJoPfr \jq oKrvJPx ßjJñr TPrÇ \JyJP\ ßmJhPu~Jr fÅJr xJgLPhr FTho kZª TPrjKjÇ KfKj l∑JP¿ KlPr pJS~Jr Kx≠J∂ ßjjÇ FA xo~, oKrvJPx xJKyfqPoJhL KTZM fÀPer xJPg fÅJr kKrY~ y~Ç FmÄ ßp mJKzPf KfKj gJTPfj fJr ˘Lr ßk´Po kPzjÇ FUJPj mºáPhr xJPg, @r k´TíKfr Ik„k hOvq ßhPU ßhPU ßmv @jPªA TJaKZu fÅJr KhjTJuÇ FmÄ oPj oPj FT T·\VPfr ˝kúZKm IÅJTPf gJPTjÇ FA ÃoeA fÅJr ßnfPr \jì ßh~ ˝PhPvr \jq k´JPer IJTáKf FmÄ fÅJr TKm yP~ SbJr KkZPj IKjmJpt rxhÇ krmftLTJPu, La Vie anterieure L’ Invitation au Voyage, A une Dame Creole xy FA irPjr KTZM TKmfJ~ FA ÃoPer TgJ KfKj CPuäU TPrjÇ KfKj AK¥~J pJS~Jr kKrT·jJ mJKfu TPr l∑JP¿ KlPr pJjÇ l∑JP¿ KlPr FPxA KfKj fÅJr KkfJr ßrPU pJS~J KmkMu IPgtr oJKuTJjJ kJj C•rJKiTJr xNP©Ç FmÄ ßnJV KmuJPx o• yP~ SPbjÇ fÅJr F xoP~r xJKyfq rYjJ~ WOeJ, Iorfô FmÄ xqJaJKjT KY∂JnJmjJ k´mu yP~ CbPf ßhUJ pJ~Ç KfKj Les Fleurs du Mal Fr \jq kMPrJhPo TKmfJ KuUPf ÊÀ TPrjÇ Une Charogne Fr oPfJ KmUqJf ßk´Por k´Kf WOeJ S ImãP~r TKmfJxy Bvõr KjªJ S xqJaJKjT k´TíKfr ßmv KTZM TKmfJ ßuPUjÇ @r FA xoP~A KfKj CjúJKxT S k´gJKmPrJiL TKm KyxJPm KjP\PT k´KfKÔf TPrjÇ muJ pJ~, FaJA fÅJr \LmPjr xmPY’ xMPUr xo~Ç ßmKyPxmL UrPYr \jq, mZr hMP~PTr oPiqA fÅJr VKòf xŒh IPitPT ßjPo @PxÇ @Aj IjMpJ~L xŒK• ßhUJÊjJr \jq FT\j TotTftJ KjP~JV TrJ y~ FmÄ @PrJ Kj~o TrJ y~ ßp KfKj ÊiM xŒPhr unqJÄvA UrY TrPf kJrPmj, oNuij j~Ç FA Kx≠JP∂ KfKj ootJyf yjÇ KfKj \ÅJT\oT ßmvnNwJ KYrKhPjr \jq kKrfqJV TPr xJiJre ßkJvJPT \Lmj pJkj ÊÀ TPrjÇ FmÄ \Lmj KmoNU yfJvJr TKmfJ KuUPf ÊÀ TPrjÇ KfKj ßuUJPT ßkvJ KyxJPm V´ye TPrj FmÄ ßuUJPuKU TPrA \LKmTJ\tPjr ßYÓJ ÊÀ TPrjÇ ßmJhPu~JPrr Im~Pm xMç xMç ßrUJ~ KmwjúfJr ßp ZKm K˙rKY© @oJPhr xJoPj yJK\r fJS láPa SPb Fxo~AÇ fÅJr k´go jªjf•ô Kmw~T Kjmº Salons of 1845 and 1846 F xoP~rA ßuUJÇ hJKrPhsr oMPUJoMKU yP~ KfKj fÅJr nJmjJ~ KTZMaJ KmkämL yP~ SPbj FmÄ 1848 xPjr KmkäPm xJoJjq nNKoTJS rJPUjÇ KmUqJf KY©Tr ßTJrPm’r xJPg fÅJr

ßmJhPu~Jr” fJÅr \Lmj S xJKyfq vJox @u ooLj

kKrY~ y~ FmÄ pÅJr xKâ~ k´nJPm fJr TKmfJ~ Kr~JKu\Por CPjìw WPaÇ fÅJr k´nJPmA ßmJhPu~Jr fÅJr xo~PT ßmJ^Jr ãofJ I\tj TPrjÇ vyPrr ßxRªpt ßhPU pJrJ TKmfJ KuUPf IjMk´JKef yj ßmJhPu~Jr fJPhr IjqfoÇ KfKj fJr xoP~r FToJ© TKm KpKj TîJKxTqJu xJKyPfq kNjÀ™JPj ßoJPaA IjMk´JKef yjKjÇ fÅJr oPf, ßxA ßuUTA KaPT gJTPmj pÅJr ßuUJ fJr xo~PT xKbTnJPm iPr rJUPf kJrPmÇ FmÄ KfKjA k´go TKm KpKj @iMKjT vyPrr CkYJPjJ ßxRªpt FmÄ ãP~ pJS~J \LmPjr ZKm FTA TqJjnJPx fáPu irPf xão yP~PZjÇ lrJKx KmkäPmr Ik´fqJKvf luJlPu, Ijq ßuUTPhr xJPg, KfKjS Kmwjú S KjÀ“xJPy FT irPjr IjLyJ S @uPxq VJ nJKxP~ ßhjÇ FA xo~ xMAKcv hJvtKjT xMAPcjmJVt S FPuj ßkJ’r rYjJmuL fÅJPT jfájnJPm CöLKmf TPrÇ FmÄ fÅJPhr ßuUJr I∂”KjtKyf ootmJeL ßmJhPu~JPrr ßuUJPfS k´°áKaf yPf ßhUJ pJ~Ç 18521857 IgtJ“ Les Fleurs du Mal Fr k´TJvTJu kpt∂ fÅJr ßuUJ KZu xmPY’ kKrvLKuf FmÄ kKrkTôÇ fÅJr IKiTJÄv KmUqJf TKmfJ FmÄ jªjfP•ôr xoJPuJYjJoNuT ßuUJèPuJr \jì FA xoP~AÇ IPjPTr iJreJ, ßmJhPu~Jr ßuUT KyxJPm UqJKf jJ ßkPuS FPuj ßkJ’r IjMmJhT KyxJPm lrJxL xJKyPfq ˙J~L @xj ßkPf xão yPfjÇ

FA xoP~r ßuUJ TKmfJr kJvJkJKv fÅJr jªjfJKfôT k´mºèPuJS kzJ hrTJrÇ TJre, TKm S xoJPuJYT FTA IKnùfJr xŒMrT FmÄ TKmfJ S xoJPuJYjJ TKmr IKnùfJr xoJ∂rJu k´TJvÇ xJKyfqPT KfKj oPj TrPfj @®Jr C“x ßgPT CPb @xJ, pJ IKnùfJPT ZJKzP~ ImPYfPjr oiq KhP~ TKmfJ~ irJ kPzÇ @r xPYfjnJPmA, k´TíKfr xJPg KjP\PT KoKvP~ TKmfJr KnfPr pJS~JÇ fJ jJ yPu, ßxA TKm @PmV S nJmjJ~ @òjú yP~ ÊiM FT\j ßrJoJK≤T TKm yP~A gJTPmj, kNetJñ Kv·L yPf mqgt yPmjÇ KvP· xfq S xMªPrr k´TJv mJüjL~, KfKj oPj TPrj, FT\j oy“ TKm xoJPuJYT KyxJPm mqgt yPf kJPr jJÇ TKm fÅJr IKnùfJPT v»,

ßhJu FmÄ CkoJ~ iPr rJUPmjÇ FT\j xoJPuJYTS ImvqA fÅJr IKnùfJPT KvP·, ßxRªPpt FojKT xPfq „kJ∂Pr msf yPmjÇ fÅJr oPf xMªPrr xJijJ FmÄ xPfqr CkuK… FPT IkPrr kKrkNrTÇ ßmJhPu~JPrr xoJPuJYjJoNuT FmÄ jªjfP•ôr ßuUJèPuJ xŒPTt kNet iJreJ gJTPu fÅJr TKmfJr VnLPr k´Pmv xy\fr y~Ç fÅJr xoJPuJYjJoNuT ßuUJèPuJA fÅJr TKmfJr oNuij FmÄ fÅJr TKmfJ fÅJr jJªKjT ofmJPhr xŒNrT xŒ´xJreÇ KfKj KmvõJx TPrj ßp m˜Mr IK˜fô @PZ TJre fJrJ @oJPhr ojPj ßk´JKgfÇ KfKj FS oPj TPrj ßp kOKgmLr xmKTZMA m˜Mf metoJuJr KY©KuKk @r Kv·Lr TJ\ fJr ryPxqJ≠JrÇ FToJ© ßxA TKmrJA ryPxqJ≠JPr xão pÅJrJ xJiJrPer CPit @iqJK®TfJ~ KjP\Phr iJre TrPf ßkPrPZjÇ m˜Mr ßxRªPpt xJgtTfJ jJA, fÅJr oPf, pKh TKm ßxA ßxRªptPT fÅJr xOKÓPf iPr rJUPf mqgt yjÇ ßxRªpt yPò @èPjr KvUJ, vKÜr uJnJÇ KfKj Tá“KxPfr oJP^ xMªrPT UÅMP\jKj pKhS IPjT xoJPuJYT fJ KmvõJx TPrjÇ KfKj ÊiM Tá“KxfPT kKrPvJij TPr xMªrPT ßZÅPT FPjPZjÇ fÅJr oPf KfKjA k´Tíf TKm pÅJr TKmfJ~ @iqJK®T nJmjJr C•r C•r kKreKf FmÄ KjotJePTRvPu fJr xM¸Ó ZJk rJUPf xogt yPmjÇ pKh fÅJr FA KmvõJx ÊiMoJ© hvtj S iot-KmvõJx ßgPT CPb @xPfJ fJyPu fÅJr TKmfJ~ FèPuJ ßfoj èÀfô myj TrPfJ jJÇ ßmJhPu~JPrr FA nJmjJ vfJ»Lr ßvwkJPh lrJxL TKmfJPT nLwenJPm mhPu ßh~Ç IÄTj, xñLf, nJÛpt S TKmfJ IgtJ“ Kv·TuJr k´KfKa ßãP© fJr Kj\˝ nJwJ FmÄ k´TJv nKñ @PZ, @r Fr xJoKV´TfJ~S @PZ fJr Kj\˝ hvtjÇ xfq S xMªr xTu xLoJm≠fJPT ZJKzP~ pJ~Ç KvP· @iqJ®qmJh-IKnùfJPT k´TJv TrPf ßTJj nJwJr @vs~ ßj~J yP~PZ fJ FTJ∂A ßVReÇ KvP·r xm nJwJ FT yP~, xTu AKªs~ ¸vt TrPf kJPr Foj FT Kv·PTA KfKj oPj oPj uJuj TPrPZj FmÄ TKmfJ~ KfKj KvP·r xm nJwJPT FTK©f TPr, ÊiM hOvqoJj v»PT rÄ fáKuPf jJ FÅPT fJPT ä˚J~MfPπr xJPg FT TPr k´TJPvr ßYÓJ TPrPZjÇ FmÄ TKmfJr KjotJe ßTRvPuS BwteL~ C“Twt I\tj TPrjÇ 1857 xPj Les Fleurs du Mal Fr k´go xÄÛre ZJkJ y~Ç ßmJhPu~Jr fÅJr mAP~r xJluq @vJ TPrKZPuj oPj k´JPeÇ KT∂á WPa ßVu Knjú FT WajJÇ Les Fleurs du Mal k´TJPvr xPñ xPñ fÅJr KmÀP≠ IväLufJ FmÄ BvõrKjªJr IKnPpJV @jJ y~Ç kPr, @hJuf BvõrKjªJr IKnPpJV fáPu KjPuS IväLufJr \jq IKnPpJV myJu rJPU FmÄ KTZM TKmfJ mJh KhP~ mJ\Jr\Jf TrJr IjMoKf ßh~Ç KfKj oPj TPrj, fÅJr TKmfJèPuJ ßTJj FPuJPoPuJ xÄPpJ\j j~Ç FPhr ßnfPr

nJPmr xÄPpJV rP~PZÇ FmÄ TKmfJr ßnfPrr TJbJPoJVf VÅJgMKjr \jq IñPòh xÄÛre k´TJv TrPf KfKj I˝LTJr TPrjÇ ImPvPw KfKj krmftL xÄÛre mJ\Jr\Jf TrPf rJK\ yj, FA ßnPm ßp, mJKfuTíf TKmfJr ˙Pu jfáj TKmfJ \MPz ßhPmjÇ FmÄ fÅJr KÆfL~ xÄÛre k´go xÄÛrPer ßYP~ CjúfoJPjr yPm mPu ß\Jr @˙J k´TJv TPrjÇ Les Fleurs du Mal Fr kKroJK\tf KÆfL~ xÄÛre k´TJKvf y~ 1861 xPj FmÄ fJ k´go xÄÛrPer ßYP~ Kv·oJPj Cjúffr y~ mPuA xoJPuJYTVe ˝LTJr TPrjÇ fÅJr oOfáqr kPr fÅJr ßuUJ xo˜ TKmfJA fOfL~ xÄÛrPe ˙Jj kJ~Ç muJ mJÉuq, FA xÄÛreKaS C“TwtfJr KhT ßgPT KÆfL~ xÄÛrePT IKfâo TrPf kJPrKjÇ Les Fleurs du Mal Fr Ik´fqJKvf mqgtfJ~ ßmJhPu~Jr FfaJA KjrJv yP~ kPzj ßp fÅJr Kj\˝ TJmq hvtPjr k´KfS @˙J yJKrP~ ßlPujÇ FA xo~ fÅJr vrLPrS nJXj ßhUJ KhPf ÊÀ TPrÇ KfKj ‰jrJvqmJhL TKmfJr KhPT ^áÅPT kPzjÇ FojKT, fÅJr ßpRmPj ßuUJ yfJvJr TKmfJr ßYP~S FUjTJr ßuUJ TKmfJèPuJ @rS VnLrfr yfJvJmJhL yP~ SPbÇ

Les Fleurs du Mal Fr KÆfL~ xÄÛreS IgtQjKfTnJPm ßTJj xMlu @PjKjÇ fÅJr k´TJvT 1862 xJPu ßhCKu~J yP~ kPzj FmÄ kJSjJhJrPhr nP~ ßmuK\~JPo kJKuP~ pJjÇ k´TJvPTr Ee KTZMaJ ßvJi TrJr \jq ßmJhPu~Jr KjP\S kJKz ßhj ßmuK\~JPo, 1864 xJPu, mÜífJ xlPrÇ KÆfL~ xosJPar xo~ l∑JP¿r IPjT ßuUT fUj msJPxuPx KjmtJKxf KZPuj, lPu msJPxuPxr xJKyfqJñj fUj ßmv roroJÇ fÅJr mÜífJS ßmuK\~JPo ßfoj xJzJ \JVJPf kJPrKj FmÄ fÅJr ßuUJrS ßfoj ßTC Thr TPrjKjÇ fÅJr IyÄPmJi fÅÅJPT kqJKrPx KlrPf mÅJiJ ßh~Ç ßxUJj ßgPTA KfKj l∑J¿ FmÄ ßmuK\~JPor k´TJvTPhr xPñ @PuJYjJ YJKuP~ pJj fÅÅJr ßuUJr jfáj xÄÛre k´TJPvr \jqÇ ßmJhPu~Jr fÅJr TKmfJ k´TJPvr \jq k´TJvT ßkPf kJrPfj, KT∂á fÅJr AòJ, TKmfJr xJPg fÅJr xoJPuJYjJoNuT ßuUJèPuJS mAPf I∂nMtÜ ßyJTÇ k´TJvTPhr xJPg YáKÜ ˝JãPrr @PVA KfKj kãJWJPf IâJ∂ yjÇ xJoJjq ßxPr CbPfA KfKj kqJKrPx KlPr pJj KT∂á fÅJr mJTvKÜ @r KfKj KlPr kJjKjÇ IPjPTr iJreJ, fJr oJxUJPjT @PV KfKj iotJ∂Krf yj FmÄ fÅJr oOfqvpqJ~ fÅJr xJPg TPgJkTgPj ßxrTo KjKÁf KTZM ßTC C≠Jr TrPf kJPrjKj ßpPyfá ßxxo~ KfKj kãJWJfV´˜ FmÄ mJTvKÜyLj KZPujÇ FojKT pMKÜxñf KY∂JvKÜPfS fUj KfKj IkJrV KZPujÇ @Vˆ 31, 1867 ßf KfKj oJrJ pJjÇ V´LPÚr ZMKaPf kqJKrx fUj k´J~ xJKyfqPmJ≠JvNjq KZuÇ fÅJr x“ mJmJr kJPv fÅJPT Tmr ßhS~J y~Ç fÅJr oOfáqPf fÅJr IPjT WKjÓ\jS IjMkK˙f KZPujÇ FojKT Les Fleurs du Mal mAKa ßp mºáPT C“xVt TPrKZPuj KfKjS VryJK\r KZPujÇ fÅJr oJ© hM\j mºá TmPrr kJPv xJoJjq KTZM mPujÇ fJS fÅJr mqKÜ\Lmj KjP~A, xJKyPfqr j~Ç FPhr oPiq FT\j fÀe TKm, pÅJr xJPg ßTJjKhj ßmJhPu~JPrr xJãJf WPaKj, ßmJhPu~JPrr KfPrJiJPjr èÀfô mM^Pf ßkPrKZPujÇ KfKj, ku nJrPuAj, fÅJr k´go TKmfJr mA k´TJv TPrj oJ© FTáv mZr m~PxÇ FmÄ fÅJr TKmfJ KZu ßmJhPu~Jr ÆJrJ nLwenJPm k´nJKmfÇ ßvwJÄv 56 kJfJ~

vJut ßmJhPu~Prr hMKa TKmfJ KmzJPurJ ßk´R| Efár IJVPo, k´e~ \JjJ~ fJPT CV´ ßk´KoT, vLet TKbj kK¥PfrJ∏ KjPTfjoKe KmzJu∏ hO¬ ßTJoPu ßWrJ∏ fJPhrA oPfJ ßx, bJ¥Jr nP~, WPrA gJPTÇ ùJPjr, TJPor ßxfámºPj ChJr ßmJKi, ßUJÅP\ ßx Km\j, ˜… nLwe IºTJr; vmpJ©J~ Ivõ y’PfJ ßx Yo“TJr FPrmx& fJr Vmt nJXPf kJrPfJ pKh! K°ïPxr oPfJ, Kj\tjfJr IPï uLj, IJuPx FKuP~ ˝cú hqJPU ßx I∂yLj nJPmr IJPmPv oVú oyJj nKñoJ~, Cmtr TKa, oJ~JmL oPπ láuKT ZzJ~, FmÄ xNç mJuMr ofj rKñoJ~ ßxJjJr TeJ~ fJrJ \ô’Pu SPb ßYJPUr fJrJ~Ç

Tmr IJ\PT ßfJoJr ßp-fjMr IKnoJj, ßTJPjJ V÷Lr KjvJr IºTJPr h~J T’Pr, FT ßjJÄrJ jJuJr iJPr fJPT ßVJr ßhPm ßTJPjJ x“KUsˆJjÇ xJ±L fJrJr IKiTíf ßxA ãPe ß\qJKfÏPhr ßYJPUS WMPor YJk ßjPo IJPx, IJr oJTzvJ \Ju ßmJPj, KmwJÜ KcPo mJóJ ßlJaJ~ xJkÇ IKnvJPk xÄKm≠ oJgJr ’kPr ÊjPm ßTmu, xTu mZr n’Pr, frãáPhr YL“TJr IvsJ∂, TJÅPh IJiPkaJ cJAKj-mMKzr ßVJÔL yJmJ uŒa mMPzJr lKÓjKÓ, ßYJr, è¥Jr v~fJKj YâJ∂Ç IjMmJh” mM≠Phm mxM

8

fJrTJPuJT

1993 xJPur 25 oJYt oMKÜ kJ~ Kk´~hKvtjL ßoRxMoL IKnjLf k´go YuKó© ÈPT~Jof ßgPT ßT~Jof’Ç k´go ZKm KhP~A KfKj \~ TPrKZPuj uJPUJ nPÜr Âh~Ç ßoRxMoL fJr IKnjP~ 24 mZr kJr TrPujÇ xJAPu¿Ç Iu uJAaxÇ ˆJat xJC¥Ç TqJPorJÇ IKnj~Kv·LrJ ‰fKrÇ ÊÀ y~ @kj x•J ßZPz ßmKrP~ Ijq ßTJPjJ FT x•J~ KjP\PT KoKvP~ ßhS~Jr @k´Je ßYÓJÇ FnJPmA TJPa Khj, oJx, mZrÇ ÊKaÄ ßlîJPr mJ @CaPcJPr TqJPorJr xJoPj KjP\PT mhuJPf mhuJPfA mJPz m~x; mJPz IKnùfJ @r kJS~J pJ~ ˝LTíKfÇ ßoRxMoLPT muJ y~ mJÄuJPhPvr KxPjoJr uJn VPcPxxÇ Foj ßxRªpt TJr @PZ? fJr oPfJ xMªrL jJK~TJ mJÄuJPhPvr YuKóP© F oMyNPft ToA @PZÇ ßoRxMoL ßpoj nJPuJ IKnj~ TPrj, KbT ßfoKj KjP\PT xMªrL TPr fáuPfS \JPjjÇ dJTJr KxPjoJr IPWJKwf rJjL ßoRxMoLÇ fmMS fJr ßTJPjJ fJrTJxMun oPjJnJm ßjAÇ ßpj kJPvr mJKzr ßxA ßoP~KaÇ IgY FA xJiJre ßoP~Ka Vf 24 mZPr iLPr iLPr KjP\PT ‰fKr TPr fáPuPZj IxJiJreÇ lPu muJ ßpPf kJPr, ßoRxMoL FTKa k´PyKuTJr jJo! ßTJjaJ fJr @xu „k @r ßTJjaJ IKnj~, fJ iPº ßlPu ßh~ xmJAPTÇ oJjMwaJ @hPf ßm\J~ xru jJKT iNft, fJr C•r TJrS TJPZ ßjAÇ F ßhPvr YuKóP© KjP\r FTaJ Im˙Jj ‰fKr TPrPZj, ßpaJ ßmv BwteL~Ç ßoRxMoL oJPjA IKmrf KmPjJhjÇ „kJKu khtJ~ kMÀw IKnj~Kv·LPhr xPñ xoJPj aÑr ßhS~J IKnPj©L KfKjÇ Vf ßxJomJr kMmJAPur FT ÊKaÄ mJKzPf jªj kKrmJPrr xPñ FTJ∂ @uJPk

FT\j Kk´~hKvtjL ßoRxMoL

mPxKZPuj FA Kk´~hKvtjLÇ ßmuJ 11aJ ßgPT oiqrJf kpt∂ aJjJ ÊKaÄP~r lÅJPT ßoRxMoLPT u’J TPgJkTgPjr k´˜Jm ßhS~JaJA KZu TKbjÇ IgY k´˜Jm ßvJjJr kr IjJ~JPx hMA WµJ xo~ ßmr TrPuj FA KoKÓ ßoP~KaÇ ßoRxMoLr xPñ TgJ muJr xMKmiJ FaJA, ßTJPjJ FTKa k´vú KbTbJTnJPm ZMPz KhPf kJrPuA y~Ç Frkr @r ho ßluJr xo~ ßjPmj jJ ßoRxMoLÇ VrVr TPr mPu pJPmjÇ pJ \JjJr KZu fJS, xPñ mPu ßhPmj @rS KTZM lJSÇ ßTJPjJ nKjfJ ßjAÇ nJPuJ uJèT @r jJA uJèTÇ fJr TgJPT FKzP~ pJS~J pJ~ jJ TUjSÇ ßlT v»Ka ßmJiy~ ßoRxMoLr KcTvjJKrPf ßjAÇ ßoRxMoL mPuj, ÈPhUPf ßhUPf 24 mZr ßTPa ßVu! [Km˛P~r ßYJPU]Ç KT fJzJfJKz ßp xo~ ßTPa pJ~Ç FUjS ßYJU mº TrPu ßhUPf kJA ÊÀr xo~èPuJÇ @\ nLwenJPm oPj kzPZ @æMr TgJÇ oPj kzPZ @oJr ZKmr k´go jJ~T Aoj [xJuoJj vJy] FmÄ oJjúJ nJAP~r TgJÇ Ûáu\Lmj ßgPT ZKm ßhUJr k´Kf @oJr @V´y \jìJ~Ç vJmJjJr UMm nÜ KZuJoÇ fJr oPfJ yS~Jr ˝kú ßhUfJoÇ Vmt y~ FA ßnPm ßp, vJmJjJ oqJcJPor kg iPr @Ko YuPf ßkPrKZÇ’ TqJPorJr xJoPj ßoRxMoL ßpKhj k´go hÅJKzP~KZPuj, fUjA fJr oPj yP~KZu FA \J~VJ fJr Ix÷m ßYjJÇ ßx TJrPeA uJAa TqJPorJ @r IqJTvPjr kr @PuJr ^uTJKj fJPT jJntJx Tru jJÇ ZKmr TJ\ TrPf KVP~ k´go Khj ßgPTA ˝òª yP~ CPbKZPuj ßoRxMoLÇ ÈPT~Jof ßgPT ßT~Jof’-Fr TJPuJ aJjJ Ã∆r KjPY mMK≠r hLKßZÅJ~J hMA ßYJPUr ßoP~Ka fUj ßgPTA fgJTKgf jJK~TJPhr ßYP~ @uJhJ yP~ CbPujÇ ßoRxMoL mPuj, ÈFA Ff ßvwJÄv 41 kJfJ~

yKuCc S mKuCc ßk´o KmP~ KmPòPhr jJ~T \j ßTJjaJA ZJzKZ jJ” hLKkTJ

hLKkTJ 2006 xJPu TJjJzJ ZKm ÈGvõrJ’~ IKnj~ KhP~ TqJKr~Jr ÊÀ TPrjÇ Fr FT mZr kr kJ rJPUj mKuCc hMKj~J~Ç SA mZPrr xmPYP~ @PuJKYf ZKm ÈSo vJK∂ So’ KhP~ mKuCPc TJK–ãf IKnPwT WPa fJrÇ SA ZKmPf Ijmhq IKnjP~r xMmJPh KZKjP~ ßjj KluìPl~Jr kMrÛJrÇ Frkr @r KkZPj KlPr fJTJPf y~Kj FA IKnPj©LPTÇ FPTFPT ÈuJn @\TJu’, ÈuJlJPñ kJKrPª’, ÈYÅJhKj YT aá YJ~jJ’, ÈßhKv mP~\’, ÈTTPau’ KxPjoJ~ IKnj~ TPrj hLKkTJÇ 1986-ßf ßcjoJPTtr ßTJPkjPyPVPj \jì mqJcKo≤j fJrTJ k´TJv kJcMPTJPjr ßoP~ hLKkTJrÇ fÅJr pUj 11 mZr m~x fUj kMPrJ kKrmJr ßmñJuMÀPf YPu @PxÇ hLKkTJr oJ CöôuJ kJcMPTJj FT\j asJPnu FP\≤Ç 2009-F FTKa ‰hKjPT uJAlˆJAPur Skr ßuUJPuKU ÊÀ TPrj hLKkTJ ßxJKl~J yJAÛáu ßgPT kzJPvJjJ, ˚JfT TPrj oJC≤ TJrPou TPu\ ßgPTÇ TPuP\ kzJTJuLj fÅJr TJPZ oPcKuÄP~r k´˜Jm @PxÇ FT\j ßkvJhJr oPcu KyPxPm ßTKr~Jr ÊÀ TPrj 2004-FÇ ßo≤r KZPuj k´xJh KmhJkJÇ TJ\ TPrPZj KmùJkPjSÇ KfKj IKnj~ ßvPUj IjMko ßUPrr TJPZÇ jJY ßvPUj Kv~JoJT hJnJPrr TJPZÇ mKuCPcr kJvJkJKv yKuCPcS xoJj VKfPf FèPòj hLKkTJ kJzáPTJjÇ fJA FA hMPaJPT ßvwJÄv 40 kJfJ~

FTxo~ KZPuj jJoTrJ oPcuÇ Frkr kJ KmkJvJr xPñ KmPòPhr kr IPjTaJA ßfJPkr oMPU ßlPuj mKuCPcÇ IPjT xMkJrKya ZKmr KyPrJ KfKjÇ kPzKZPuj \jÇ hLWt ßk´Por xŒPTtr AKf aJjJr kr muKZ yJatgsm IKnPjfJ \j @msJyJPor TgJÇ mKuCPc I· xoP~r oPiq @mJrS jfáj xŒPTt \KzP~KZPuj KfKj \j @msJyJo jJPo kKrKYf yPuS kJKrmJKrT xNP© fJr @PrTKa jJo yPò lJryJjÇ ßZPuPmuJ ßgPTA ßUuJiMuJr k´Kf @V´y ßmKv gJTPuS ßvJKmP\A jJo ßuUJj F fJrTJÇ IKnPjfJ yS~Jr @PV \j @msJyJo ßp oPcKuÄ TrPfj ßx TgJ xmJr \JjJÇ oPcKuÄP~r @PV FTKa KoKc~J lJPot KoKc~J käqJjJPrr TJ\ TrPfj KfKjÇ @r FUJj ßgPTA oPcKuÄP~ ß^ÅJT FmÄ ßxUJj ßgPT IKnjP~ @PxjÇ fJrkr @r KlPr fJTJPf y~Kj \jKk´~ F IKnPjfJPTÇ TotPãP© IPjTaJ xlu muJ pJ~ fJPTÇ xJluqr oJuJ kPr @PuJYjJ~ FPuS mqKÜVf xŒTt KjP~ xoJPuJKYf yP~ UmPrr KvPrJjJo yP~PZj mÉmJrÇ TUjS ßxKar \jì KhP~PZj jJjJ TJ\TPotr mKy”k´TJv WKaP~Ç @mJr TUjS kKrK˙Kfr KvTJr yP~Ç mKuCPcr IPjT IKnPj©Lr jJPor xPñA \KzP~PZj KjP\r jJoÇ fPm F kPg pJ©J ÊÀ TPrj mKuCPcr mäqJT cJ~o¥UqJf fJrTJ KmkJvJ mxMr yJf iPrÇ KmkJvJ mxM FmÄ \j @msJyJPor ßk´o TJKyjL TJPrJ I\JjJ j~Ç FTxo~ Wr mÅJiJrS ˝kú ßhPUKZPuj F \MKaÇ ÈK\xo’ KxPjoJPf FTxPñ TJ\ TPrj F hMA fJrTJÇ F ZKmPf TJ\ TrJr xMmJPh nJPuJ xŒTt VPz SPb fJPhr oPiqÇ pJ iLPr iLPr VnLr ßk´Por xŒPTt kKref y~Ç If”kr ßTPa pJ~ hv mZrÇ KmP~ jJ TPrA hLWtKhj FT ZJPhr KjPYS ßgPTPZj F fJrTJ \MKaÇ ßWJweJ KhP~A ßk´o TPrPZj fJrJÇ VP·r ÊÀaJ AKfmJYT yPuS ßvw kKreKf yu KmPòh! mKjmjJ jJ \jÇ ÈyJC\láu-2’ ZKmKaPf fJr xPñ \MKa yS~J~ ßk´Por AKf ßmÅPi IKnj~ TPrPZj IKxjÇ \Pjr xPñ aJjPuj fJrJÇ TP~TKa ßrJoJK≤T ßvwJÄv 43 kJfJ~

mq˜fJr jfáj oJ~J\JPu fJKjj jJK~TJ xMmyJ IÅJYu

FT\j jJK~TJ yPf ßp Kmw~èPuJr k´P~J\j y~ fJr xmA @PZ fJr oPiqÇ rP~PZ ßhJyJrJ VzPjr KZkKZPk vrLrÇ cJVr cJVr ßYJPUr j\rTJzJ YJyKjÇ @r oMUJ~Pm TJoJfár oJhTfJÇ xmA @PZ KY©jJK~TJ IÅJYPur oJP^Ç kMPrJ jJo yJxjJPyjJ IÅJKUÇ fPm ßvJKmP\ IÅJYu jJPoA kKrKYf KfKjÇ jJK~TJxMun xm gJTPuS TqJKr~JPrr oJ^JoJK^ xoP~ goPT KVP~KZPuj F jJK~TJÇ ßmv UJrJk xo~A ßvwJÄv 41 kJfJ~

dJTJA KxPjoJ~ ßmKvKhj y~Kj kJ ßrPUPZjÇ FroPiqA ßmv TP~TKa KxPjoJ~ xJlPuqr xPñ IKnj~ TPrPZj KfKjÇ mJÄuJ YuKóP© FA xoP~r k´Kfv´∆KfvLu IKnj~ Kv·Lr ˙Jj hUu TPr @PZjÇ ßmv TP~TKa YuKó© FmÄ jJaPT Ijmhq IKnj~ TPr APfJoPiq KjP\r ßoiJr kKrY~ KhP~PZj KfKjÇ jfáj FA IKnPj©Lr oPiq IPjTaJA x÷JmjJ ßhUPZj xÄKväÓrJÇ jfáj jfáj YuKóP© IKnjP~r \jq YáKÜm≠ yPòjÇ FTA xPñ YuPZ jJaT S KmùJkPj IKnj~Ç FUj KfKj dJTJA KxPjoJr FT\j mq˜ jJK~TJÇ muKZuJo uJxqo~L KY©jJK~TJ fJKjj xMmyJr TgJÇ „Pkr ß\Rux @r IKnj~ KhP~ KfKj ßmv hJKkP~ ßmzJPòj dJTJA KxPjoJkJzJ~Ç ÈoJKar krL’ KxPjoJ KhP~ IKnPwT y~ fJKjPjrÇ FA ZKmr \jqA ßmˆ jJK~TJ TqJaJVKrr FqJS~Jct fJr xJlPuqr ^áKzPfÇ fPm KoKc~JPf fJKjj xMmyJr pJ©J ÊÀ y~

2012 xJPu FjKaKnr ßTîJ\@k S~Jj xñLf k´KfnJ IPjõwe k´KfPpJKVfJr oJiqPoÇ krmftLPf âoJjõP~ oPcKuÄ S jJaPT IKnjP~ mq˜ yP~ kPzjÇ fJKjj xMmyJr ßZJakhtJ~ IKnPwT WPa @\Jh TJuJPor kKrYJujJ~ Èpo\’ jJaPTr oJiqPoÇ ßvwJÄv 43 kJfJ~

9

ßUuJiNuJ

Ka20 ßgPT oJvrJKlr Imxr

oJ~JKo SPkPj ßlPhrJr YJKŒ~j

oJ~JKo” m~Px kÅ~K©vPTS ZJKzP~ ßVPZj r\Jr ßlPhrJrÇ KT∂á fJPf KT? ßlPhrJr ßpj FUjS aVmPV fÀeÇ ßaKjx ßTJPat k´KfkPãr n~ïr k´KfkPãr jJoÇ IPˆsKu~Jj SPkPjr kr AK¥~Jj SP~uPxS YqJKŒ~j yS~J Kmvõ ßaKjx rqJKïÄP~r xJPmT jJ’Jr S~Jj fJrTJ FmJr Ko~JKo SPkPjr KvPrJkJS KjP\r ßvJPTPx fáuPujÇ ßrJmmJr aájtJPoP≤r lJAjJPu xMA\JruqJP¥r FA \Lm∂ KTÄmhK∂ 6-3 FmÄ 6-4 ßxPa yJrJj KYrk´KfƪôL rJlJP~u jJhJuPTÇ ßxAxPñ xmPYP~ ßmKv m~xL ßUPuJ~Jz KyPxPm Ko~JKo SPkPj YqJKŒ~j yS~JrS ßVRrm I\tj TPrj r\Jr ßlPhrJrÇ Vf mZraJ ßoJPaA nJu TJPaKj ßlPhrJPrrÇ Aj\MKrr TJrPe Vf mZPrr ßvw Z~ oJx ßTJPatS mJAPr KZaPT kPzj

KfKjÇ fPm ßYÅJa TJKaP~ ßTJPat KlPrA ßpj CzPZj ßlc FPk´xÇ YuKf ßoRxMPor ÊÀ ßgPTA hMhtJ∂ ßUuPZj KfKjÇ ßoRxMPor k´go V´qJ¥xäJo aájtJPo≤ IPˆsKu~Jj SPkj K\PfA mZr ÊÀ TPrj xMAx fJrTJÇ ßxAxPñ TqJKr~JPrr 18fo V´qJ¥xäJo \P~rS ˝Jh kJj KfKjÇ ßouPmJPjtr lJAjJPu KYrk´KfƪôL jJhJuPT yJKrP~ KvPrJkJ CÅKYP~ iPrj KfKjÇ Frkr Vf oJPx KmFjKk kKrmJx SPkPjS YqJKŒ~j yj ßlc FPk´xÇ ßpUJPj fJr k´Kfkã KZPuj ˝PhvL ˆJKjxäJx S~JKrïJÇ ßvw kpt∂ S~JKrïJPT krJK\f TPrA AK¥~Jj SP~uPxr YqJKŒ~j yj Kmvõ ßaKjx rqJKïÄP~r xJPmT FA jJ’Jr S~JjÇ ßrJmmJr Ko~JKo SPkPj @mJrS oMPUJoMKU yj IPˆsKu~Jj SPkPjr hMA lJAjJKuˆÇ fPm ßvwJÄv 44 kJfJ~

ßTJyKur È˝Pkúr mZPrr’ ˝LTíKf

TuTJfJ,6FKk´u” ZKmaJ k´TJv ßkP~KZu hMA oJx @PVÇ yuMhJn FTaJ ZKm, fmM mM^Pf IxMKmiJ yKòu jJ ßp ZKmaJ FTaJ ßaˆ oqJPYrÇ mqJaxoqJjaJ KmrJa ßTJyKuÇ mqJPar KV´k FmÄ hMA kJ S oJgJr Im˙Jj mMK^P~ KhPò, KrnJxt xMAk ßUuPZj nJrf IKijJ~TÇ ßTJyKuPT k´òPh mKxP~ F mZPrr CA\Pcj KâPTaJxt IqJuoJjJT ßmr yP~PZ @\Ç CA\PcPjr 2016 xJPur ÈKuKcÄ’ KâPTaJrS ßTJyKuÇ k´òhaJ hMA oJx @PV k´TJKvf yPuS

ßTJyKu ßp FmJPrr ÈKuKcÄ’ KâPTaJr yPòj, ßxaJ \JjJ ßVu TJuÇ k´òPhr ZKm ßhPU ßp ÈKuKcÄ’ KâPTaJr ßmJ^Jr CkJ~ rJPU jJ CA\PcjÇ ßTJyKur ZKmaJ ßmPZ ßj~Jr ßkZPj CA\Pcj IqJuoqJjJT uPr¿ mMPgr pMKÜaJS KZu hJÀe, ÈFPf ßmJ^J pJ~, ßTJyKu FT\j @iMKjT KâPTaJrÇ @r k´òPh Ik´gJVf KTZM ßhS~Jr xKbT xo~ FaJÇ CA\PcjPT xmJA xJPmKT iJrJr oNu xogtT nJPmÇ KT∂á KâPTa hs∆f mhuJPò, @r fJ ßmJ^JPf ßvwJÄv 42 kJfJ~

ßjAoJPrr ßVJPur ßxûáKr

oJKhsh” ˝Pkúr xo~ IKfmJKyf TrPZjÇ msJK\Pur \JKxt VJP~ FPTr kr FT ßVJu TPr pJPòjÇ TîJm mJKxtPuJjJr \JKxtPfS

TPr mJxtJr yP~ ßVJPur ßxûáKr TPr ßlPuPZj ßjAoJrÇ FPãP© KfKj ZJKzP~ ßVPZj KuSPju ßoKxPTSÇ FTA rJPf

„kTgJr oPfJ xo~ TJaPZ ßjAoJPrrÇ YqJKŒ~¿ uLPV KkFxK\ ßgPT uJ KuVJ~ xmtPvw V´JjJcJ oqJPYS ßVJu ßkP~PZjÇ fJPf TJfJuJj TîJmKar yP~ ßVJPur ßxûáKrA ChpJkj TPr ßluPuj FA S~J¥Jr m~Ç ßrJmmJr rJPf uJ KuVJ~ FqJSP~ oqJPY mJKxtPuJjJ 4-1 ßVJPu yJKrP~PZ ˝JVKfT V´JjJcJPTÇ FA oqJPY FT ßVJu

xy\ \~ ßkP~PZ KvPrJkJ k´fqJvL Kr~Ju oJKhshÇ WPrr oJb xJK≤~JPVJ mJjtJmMqPf VqJuJKÖPTJrJ 3-0 ßVJPu yJKrP~PZ @uJPnxPTÇ FA \P~ 28 oqJPY 68 kP~≤ KjP~ vLwt˙Jj iPr ßrPUPZ Kr~JuÇ FT oqJY ßmKv ßUPu 66 kP~≤ KjP~ hMAP~ mJKxtPuJjJÇ 58 kP~≤ KjP~ FqJaPuKaPTJ oJKhsPhr Im˙Jj Kfj j’PrÇ mJxtJr \~ KjP~ ßvwJÄv 43 kJfJ~

dJTJ,5FKk´u” Vf mZr ßgPTA oJvrJKl Kmj oftM\Jr Imxr è†j CPbKZuÇ KT∂á ßxxm xfq y~KjÇ FmJr Éa TPrA ßpj ßmJoJ lJKaP~ KhPuj mJÄuJPhv KâPTa hPur xLKof SnJPrr IKijJ~T oJvrJKlÇ TuP’Jr ßk´oJhJxJ ߈Kc~JPo ˝JVKfT vsLuïJr KmÀP≠ hMA oqJY KxKrP\r k´go Ka20 ßUuPf jJoJr @PV \JKjP~ KhPuj @r F lrPoPa ßUuPmj jJÇ hMA oqJPYr KxKr\ ßvPwA Ka20 ßgPT Imxr KjPòj KfKjÇ oñumJr k´go Ka20 oqJPY vsLuïJr KmÀP≠ ax ß\fJr kr oJvrJKl mPuj, ÈF KxKr\aJA @oJr ßvw Ka20 KxKr\Ç’ fPm 33 mZr m~xL ÈjzJAu FéPk´x’ UqJf F ßkxJr Imvq S~JjPc KâPTa YJKuP~ pJS~Jr TgJS \JKjP~PZjÇ TqJKr~JPr IPjT Aj\MKr ßhPUPZjÇ UMÅKzP~ UMÅKzP~S ßmJKuÄ-KlKflÄ TPrPZjÇ IxM˙fJ, xJoJjq Aj\MKr KjP~ oPjr ß\JPr ßUPuPZj @∂\tJKfT oqJYÇ @r ßxèPuJ ßmv TP~TmJr IP˘JkYJPr mJiq TPrPZ oJvrJKl Kmj oftM\JPTÇ xmKoKuP~ 8 mJr vuqKmPhr ZMKr-TÅJKYr KjPY xÅPk KhPf yP~PZ KjP\PTÇ oJvrJKlr yÅJaá yP~PZ xmPYP~ ãKfV´˜Ç KT∂á KâPTPar k´Kf ßp nJumJxJ, ßhvJ®PmJPir ßp IjMnm ßxaJr ZJk fJr oPiq mrJmrA ßhUJ ßVPZÇ fJA KâPTa ZJPzjKjÇ IPjT @PVA ßmv TP~TmJr fJr IP˘JkYJr TrJPjJ ‰vuqKmh IPˆs K u~Jj cJÜJr ßcKnc A~JÄ mPuKZPuj, ÈßUuJ ßZPz KhPf yPmÇ’ KT∂á ßxaJS ßvJPjjKj oJvrJKlÇ FnJPmA @∂\tJKfT KâPTPa 16 mZr TJKaP~ KhP~PZjÇ fPm 2009 xJu ßgPT @r hLWt kKrxPrr ßaˆ KâPTa ßUuPf kJPrjKjÇ @r 2006 ßgPT Ka20 lrPoPa pJ©J ÊÀ TPrjÇ aJjJ Aj\MKrr TJrPe UMm ßmKv oqJY ßUuJ y~Kj TqJKr~JPrÇ Aj\MKrr xo~èPuJ KyPxm TrPu xmKoKuP~ k´J~ 5 mZrA KâPTPar mJAPr ßgPTPZj KfKjÇ j~PfJ TqJKr~JPr ßp CAPaTaèPuJ KvTJr TrPfJ fJPf fJr jJo KmvõPxrJPhr TJfJPrA gJTPfJÇ ßk´oJhJxJ~ oñumJr k´go Ka20 oqJPY jJoJr @V kpt∂ 52 oqJY ßUPuPZj F lrPoPaÇ oJvrJKl 37.56 VPz KjP~PZj 39 CAPTaÇ mJÄuJPhPvr ßUuJ Ka20 xÄUqJ 65Ç Fr

oPiq 26 oqJPYA huPT ßjfOfô KhP~PZjÇ mJÄuJPhvPT Ka20 KâPTPa xmtJKiT xJluqS kJAP~ KhP~PZj KfKjAÇ oJvrJKlr IiLPj mJÄuJPhPvr \~ 9KaÇ 2001 xJPu @∂\tJKfT KâPTPa ßaˆ oqJY KhP~ IKnPwPTr kr 16 mZr iPr ßUPu YPuPZj oJvrJKlÇ @r ßxA ßaˆ TqJKr~JrA @PV ßvw yP~ ßVPZ fJrÇ cJÜJrPhr krJoPvt 2009 xJPur kr @r ßUuJ y~Kj ßaˆÇ mftoJPj mJÄuJPhv KâPTa hPur S~JjPc S Ka20 IKijJ~T KfKjÇ Ka20 ZJzPuS S~JjPc ßUuPmj oJvrJKlÇ 172 S~JjPc oqJY ßUPu 225 CAPTa KjP~PZjÇ 36 ßaPˆ 78Ka CAPTa KjP~PZjÇ 16 mZPrr TqJKr~JPr ßaPˆ fJr rJj 797, S~JjPcPf 1556 FmÄ Ka20Pf 368Ç ImxPrr ßWJweJ ßh~Jr xo~ oJvrJKl mPuj, ÈmJÄuJPhv huPT Ka20 KâPTPa F 10 mZPrr ßmKv xo~ iPr k´KfKjKifô TrJ @oJr \jq IPjT VPmtrÇ @Ko KmvõJx TKr mftoJj huKa FTKa nJu hu FmÄ hPu KTZM ChL~oJj ßUPuJ~Jz @PZÇ @Ko KjKÁf mJÄuJPhv xJoPjr KhjèPuJPfS

nJu KâPTa ßUuPmÇ @oJr Skr @˜J rJUJr \jq FmÄ @oJPT Ff Yo“TJr hPur ßjfOfô k´hJPjr xMPpJV ßh~Jr \jq mJÄuJPhv KâPTa ßmJct FmÄ Cókh˙ TotTftJPhr k´Kf @Ko @∂KrTnJPm TífùÇ @Ko @oJr xTu nÜ, kKrmJr FmÄ mºáPhr k´Kf Ifq∂ Tífù @oJPT xmxo~ xogtj TrJr \jqÇ FA xMhLWt TqJKr~JPr IPjT C™Jj-kfj KZuÇ @Ko xmxo~ ßYÓJ TPrKZ @oJr nÜPhr UMKv TrJrÇ @Ko @oJr k´PfqT nPÜr TJPZ fJPhr k´Kf oqJPY UMKv TrPf jJ kJrJr \jq ãoJ YJAKZÇ’ FA oMyNPft hPur Im˙J ßmv nJuÇ ßmvKTZM jmLj ßUPuJ~Jz CPb @xPZÇ F TJrPe Imxr ßj~Jr CkpMÜ xo~ yP~PZ mPu oPj TPrj oJvrJKlÇ KfKj mPuj, È@Ko oPj TKr Ka20 ßgPT Imxr ßj~Jr \jq FaJA @oJr CkpMÜ xo~ pJPf IPjT fÀe ChL~oJj KâPTaJr fJPhr k´KfnJ fáPu irJr xMPpJV kJ~Ç @Ko mJÄuJPhPvr Ka20 hPur jfáj IKijJ~TPT @VJo IKnjªj \JjJA FmÄ @Ko KjKÁf mJÄuJPhv KâPTPar ßxrJ xo~ xJoPj @xPmÇ’

mJÄuJPhv xlr KjP~ IPˆsKu~Jr jfáj jJaT!

dJTJ” mJÄuJPhPv hMKa ßaˆ oqJY ßUuPf @xJ KjP~ @mJrS jfáj jJaT ÊÀ TPrPZ KâPTa IPˆsKu~J (KxF)Ç FlKaKk (@AKxKxr KlCYJr käqJj KlJr) IjMpJ~L 2015 xJPu FA KxKr\Ka IjMKÔf yS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á IKxrJ KjrJk•Jr TJre ßhKUP~ mJÄuPhv xlPr @PxKjÇ fJr krmftL WajJ xmJrA \JjJÇ mJÄuJPhv WPrr oJPb AÄuqJP¥r KmkPã KxKr\ xlunJPm @P~J\j TrJr kr IPˆsKu~J @mJrS xlPr @xPf @V´y ßhUJ~Ç jfáj x÷Jmq xo~ YuKf mZPrr @Vˆ-ßxP¡’rÇ KT∂á FA xlr KjP~ FUj jfáj jJaT ÊÀ TPrPZ KmPvõr Ijqfo k´nJmvJuL IPˆsKu~Jj KâPTa ßmJctÇ KxKrP\ hMKa ßaˆ ßUuJr TgJ gJTPuS FUj fJrJ mJÄuJPhPv KmkPã S~JjPc KxKr\ ßUuPf YJAPZÇ TJre IPÖJmPr IPˆsKu~J hu nJrPf pJPm ßZJa xÄÛrPer KâPTa ßUuPfÇ fJA mJÄuJPhPvr KmkPã k´˜MKfaJ ßxPr KjPf YJ~ fJrJÇ FKhPT \MuJA-@VPˆ kJKT˜JPjr mJÄuJPhPv @xJ KjKÁf yP~ ßVPZÇ Frkr ßxP¡’Prr ßvPw ÊÀ yPm aJAVJrPhr hKãe @Kl∑TJ xlPrr k´˜MKfÇ Fr oJP^A aJAa KxKcCu ‰fKr TPr IKxPhr KmkPã KxKr\ @P~J\Pjr KY∂J TrPZ KmKxKmÇ KT∂á ßvw oMyNPft IPˆsKu~Jr Foj ˝JgtkrfJr \jqA @mJrS ^áPu ßpPf mPxPZ KxKr\Kar nJVqÇ YuPZ hMA ßmJPctr oJP^ hr TwJTKwÇ KâPTa IPˆsKu~Jr FT oMUkJ© mPuPZj, È@orJ FUjS FA mZrA mJÄuJPhPv xlPrr KmwP~ @vJmJKhÇ @orJ @oJPhr KâPTaJr FmÄ TotTftJPhr KjrJk•J KjP~A ßmKv TJ\ TrKZÇ KmKxKmr xPñS Kmw~Ka KjP~ @PuJYjJ YuPZÇ’ S~JjPcr kJvJkJKv xŒ´Kf ßaPˆS @PuJKYf xm xJluq ßkP~PZ mJÄuJPhvÇ Vf mZPrr ßvwKhPT ßaPˆ ßhPvr oJKaPf AÄuqJ¥PT k´gomJPrr oPfJ yJKrP~PZÇ Frkr vsLuïJPT fJPhr oJKaPfA k´gomJPrr oPfJ yJKrP~PZ oMvKlT mJKyjLÇ fJA ßaˆ ßUuJr \jq CjìMU yP~ @PZ aJAVJrrJÇ FoKjPfA ßmKv ßaˆ ßUuJr xMPpJV kJ~ jJ mJÄuJPhvÇ Vf mZr oJ© 2 ßaPˆr ßvwJÄv 42 kJfJ~

Ka20 KxKr\” mJÄuJPhvPT 6 CAPTPa yJrJu vsLuïJ

TuP’J,5FKk´u” KxKrP\r k´go Ka20 oqJPY mJÄuJPhv KâPTa hPur \jq xmPYP~ Km˛~Tr Umr KZu IKijJ~T oJvrJKl Kmj oftM\Jr Imxr ßWJweJÇ vsLuïJr KmÀP≠ hMA oqJPYr Ka20 KxKr\ ßvPwA F lrPoaPT KmhJ~ \JjJPmj KfKjÇ F TJrPe ßk´oJhJxJ~ oñumJr rJPf k´go Ka20 oqJPY \~ fáPu KjPf ßYP~KZu mJÄuJPhv huÇ KT∂á ßxaJ y~KjÇ vsLuïJ K\Pf ßVPZ 6 CAPTPaÇ k´go mqJa TPr KjitJKrf 20 SnJPr 6 CAPTPa 155 rJj fáPuKZu mJÄuJPhvÇ \mJPm 18.5 SnJPr 4 CAPTPa 158 rJj TPr xy\ \~ fáPu ßj~ vsLuïJÇ Fr lPu hMA oqJPYr KxKrP\ 1-0 mqmiJPj FKVP~ gJTu ˝JVKfTrJÇ ax K\Pf @PV mqJKaÄP~r Kx≠J∂ ßjj mJÄuJPhv IKijJ~T oJvrJKlÇ TqJKr~JPrr ßvw Ka20 KxKrP\ \~ fáPu ßj~Jr ˝kú @PV ßgPTA ßhPUKZu mJÄuJPhv huÇ KT∂á k´go SnJPrA uJKxg oJKuñJr n~JjT ßmJKuÄ ßfJPk KhPvyJrJ yP~ pJ~ oJvrJKlr huÇ lPot gJTJ SPkjJr fJKoo ATmJu AKjÄPxr KÆfL~ mPuA ßmJfl yP~ xJ\WPr ßlPrjÇ SA SnJPrr ßvw mPu oJKuñJr mu mMP^A CbPf kJPrjKj xJKær ryoJj, TqJY KhP~KZPujÇ fPm ßxaJ irPf kJPrjKj oJKuñJÇ ^ƒJoMUr k´go SnJPrr kPrA WMPr hÅJzJ~ mJÄuJPhvÇ ßxRoq xrTJr ^z ßfJPujÇ KfKj AKjÄPxr fOfL~ SnJPr

oJKuñJPT fáPuJiMPjJ TPr 17 rJj fáPu KjP~ k´JgKoT Kmkh nMPu pJ~ mJÄuJPhv huÇ xJKær-ßxRoq \MKa uïJj ßmJuJrPhr KhPvyJrJ TPr ßhjÇ 5 SnJPrA @Px 57 rJjÇ KT∂á fUjA hMntJVq ßjPo @Px, ßpj oMU KlKrP~ ßjj nJVqPhmLÇ rJj @CPar KvTJr yP~ xJ\WPr ßlPrj xJKær 14 mPu 16 rJj TPrÇ Frkr ozT uJPVÇ Kj~Kof KmrKfPf CAPTa yJrJPf gJPT huÇ SA SnJPrA ßxRoq 20 mPu 29 rJj TPr xJ\WPr ßlPrjÇ fJrkr mJKTrJ YronJPm mqgt yP~PZjÇ oMvKlTár ryLo 9 mPu 8, xJKTm @u yJxJj 15 mPu 11 TPr KlPr ßVPu CPfiJ Yro KmkPh kPz mJÄuJPhvÇ wÔ CAPTPa 57 rJPjr \MKa VPzj ßoJxJP¨T ßyJPxj ‰xTf S oJyoMhMuäJy Kr~JhÇ fJrJ huPT FTKa xÿJj\jT Im˙JPj ßkÅRPZ ßhjÇ KlrKf ߸Pu FPx oJKuñJ @mJr @WJf yJPjjÇ 26 mPu 31 rJj TPr @Ca yP~ pJj oJyoMhMuäJyÇ fPm ßvw kpt∂ ßoJxJP¨T 30 mPu 3 YJPr 34 rJj TPr IkrJK\f gJPTjÇ 6 CAPTPa 155 rJPjr uzJTá xÄV´y kJ~ mJÄuJPhvÇ oJKuñJ ßjj 38 rJPj 2 CAPTaÇ \mJm KhPf ßjPo 65 rJPjr CPÆJijL \MKa VPz hJÀe ÊÀ kJ~ vsLuïJÇ CkMu gJrJñJ KTZMaJ ßhPUÊPj ßUuPuS mJÄuJPhvL ßmJuJrPhr ßvwJÄv 42 kJfJ~

10

Yáu kzPu TL TrPmj

vKrláu AxuJo” k´KfKhj 50 ßgPT 100Ka Yáu kzJ ˝JnJKmT vJrLrmO•L~ k´Kâ~Jr IÄvÇ fJA mPu Yáu IÅJYzJPjJr xo~ KYÀKjPf Yáu ßhPUA IÅJfPT SbJr ßTJPjJ hrTJr ßjAÇ Yáu k´Kf oJPx @iJ AKû TPr mz y~Ç ˝JnJKmTnJPm FTKa Yáu

hMA ßgPT YJr mZr kpt∂ mz yPf gJPTÇ Frkr mOK≠ TPo pJ~Ç dJTJ ßoKcPTu TPu\ S yJxkJfJPur Yot S ßpRj KmnJPVr k´iJj rJPvh ßoJ. UJj mPuj, xJiJref UMvKT,

IqJP¥sJP\KjT yrPoJj, hMKÁ∂J S YáPu KmKnjú irPjr k´xJijL mqmyJr TrJr TJrPe Yáu kPz gJPTÇ fÅJr TJZ ßgPT \JjJ ßVu Yáu kzJr TJre S k´KfPrJPir CkJ~Ç KTnJPm mM^Pmj Yáu kzPZ? 50 ßgPT 100Kar ßmKv Yáu kzPu fJ ImvqA CPÆPVr TJreÇ mJKuv, ßfJ~JPu mJ KYÀKjPf ßuPV gJTJ Yáu èjPf ßYÓJ TÀjÇ I∂f krkr Kfj Khj IgmJ I· FT ßVJZJ Yáu yJPf KjP~ yJuTJ aJj KhjÇ pKh ßVJZJr YJr nJPVr FT nJV YáuA CPb @Px, fPm fJ KY∂Jr Kmw~Ç KT KT TJrPe Yáu kPz? IqJP¥sJP\KjT yrPoJj jJrLr Yáu kzJ S kMÀPwr aJPTr xmPYP~ mz TJreÇ FA yrPoJj xJiJref kMÀPwr vrLPr ßmKv kKroJPe gJPTÇ pJPhr vrLPr FA yrPoJPjr k´nJm ßmKv, fJPhrA ßmKv TPr Yáu kPzÇ jJrLr ßoPjJkP\r xo~ S kPr IqJP¥sJP\KjT yrPoJj @jMkJKfT yJPr ßmPz pJ~Ç fUj ybJ“ Yáu ßmKv TPr kzPf

ÊÀ TPrÇ Z©JT xÄâoe mJ UMvKT yPuJ Yáu kzJr Ijqfo TJreÇ ßx ßãP© Z©JTPrJiL vqJŒM YáPu mqmyJr TrPf y~Ç Fr \jq SwMi ßUPf yPf kJPrÇ xÄâoe nJPuJ yP~ ßVPu Yáu @mJr V\J~Ç vrLPrr kMKÓr Skr YáPur ˝J˙q Kjntr TPrÇ ‰hKjT UJhqfJKuTJ~ ßk´JKaj, vTtrJ, YKmt, UKj\ S KnaJKoj kKrKof kKroJPe jJ gJTPu Yáu kPz pJ~Ç F ZJzJ vrLPr hLWtKhj ßTJPjJ FTKa CkJhJPjr InJPm Yáu kPz pJ~Ç hMKÁ∂J~ nMVPu mJ oJjKxT xoxqJ gJTPu ˝JnJKmPTr ßYP~ ßmKv Yáu kzPf kJPrÇ F Yáu kzJ xJoK~T FmÄ kMjrJ~ Yáu V\J~Ç fPm hLWtKhj oJjKxT hMKÁ∂J~ gJTPu mJ hMKÁ∂J TJKaP~ CbPf jJ kJrPu IPjT ßmKv Yáu kPz ßpPf kJPrÇ yrPoJPjr ToPmKv yS~Jr TJrPe Yáu CPb ßpPf kJPrÇ ßpoj gJArP~c yrPoJPjr oJ©J To mJ ßmKv yPu, VntmfL Im˙J~ FmÄ x∂Jj \Pjìr kr yrPoJjJu nJrxJoq kKrmKftf y~ mPu fUj Yáu ßmKv kPzÇ yrPoJPjr F kKrmftj @mJr @PVr Im˙J~ KlPr ßVPu kMjrJ~ Yáu V\J~Ç fPm fJ @PVr Im˙J~ ßpPf FT mZr kpt∂ xo~ uJVPf kJPrÇ YáPur KmPvw ßTJPjJ ˆJAPur \jq pKh hLWtKhj UMm ßaPj Yáu mÅJiJ y~ mJ aJAa TPr ßUÅJkJ mJ mqJ¥ TrJ y~, fPm F irPjr Yáu kzJ ÊÀ y~Ç hLWtKhj FT rTo Yáu mÅJiJr TJrPe Yáu kzJ kMjrJ~ ßvwJÄv 44 kJfJ~

ÂhPrJV S VntiJre : ^áÅKT @PZA

VntJm˙J~ @kjJr yJat FmÄ rÜ xÄmyjfPπ IKfKrÜ YJk kPzÇ ÂhPrJPV @âJ∂ VntmfLr ˝J˙qmJj KvÊr \jì k´hJj TrJ, ^áÅKT S \KaufJ k´KfPrJi TrJ k´P~J\jÇ KTnJPm VntiJre ÂhPrJVPT k´nJKmf TPr VntJm˙J~ yJat FmÄ rÜxÄmyjfPπ IKfKrÜ YJk gJPTÇ VntJm˙J~ 30 ßgPT 50 vfJÄv rPÜr nKuCo mOK≠ FmÄ k´Kf KoKjPa rPÜr kJŒ 30 ßgPT 50 vfJÄv mOK≠ kJ~Ç F kKrmftjèPuJr \jq @kjJr ÂhPrJPVr ^áÅKTr @vÄTJ rP~PZÇ k´xm ßmhjJ S k´xPmr xo~ yJPatr TJP\r YJk mJPzÇ vrLPr rÜ k´mJy FmÄ rÜYJPkr @TK˛T kKrmftj IjMnNf y~Ç KvÊ

\Pjìr kr \rJ~MPf rPÜr k´mJy TPo pJ~Ç ^áÅKT KT ^áÅKT ÂhPrJPVr k´TíKf S fLmsfJr Skr Kjntr TPrÇ ChJyre ˝„k : yJPatr Krho Kmw~- ãáhs Krho I˝JnJKmTfJÇ FKa xJiJref VntJm˙J~ yP~ gJPTÇ Kmw~Ka CPÆPVr ßTJPjJ TJre j~Ç yJat mJuõ Kmw~ : @kjJr pKh TíK©o “KkP§r mJuõ gJPT mJ mJuõ ãf IgmJ KmTíf y~ fJyPu @kKj VntJm˙J~ mKitf \Kau ^áÅKTr oPiq @PZjÇ yJat FmÄ yJPatr mJPuõr @˜rPer xÄâoe, TíK©o mJ I˝JnJKmT mJuõ mKitf ^áÅKT myj TPrÇ ßoTJKjTqJu TíK©o yJPatr mJPuõr TJrPe rÜ, KgjJrx ßvwJÄv 44 kJfJ~

oJgJ~ @WJf uJVPu pJ TrPmj

mÉ oJjMwA hMWtajJ~, TJP\r xo~ IxJmiJjfJ~ KTÄmJ ßUuJr xo~ oJgJ~ @WJf uJPVÇ FPãP© oJgJ~ @WJf uJVPu KT TrPf yPm, ßx Kmw~Ka xKbTnJPm \JjJ jJ gJTJ~ F xoxqJ krmftLPf oJrJ®T yP~ CbPf kJPrÇ F TJrPe @WJf uJVJr xPñ xPñ KYKT“xTrJ ßx Kmw~KaPT èÀPfôr xPñ ßhUPf S KTZM k´JgKoT KYKT“xJ S kptPmãPer krJovt KhPòjÇ @WJf uJVJr kr TreL~ • oJgJ~ @WJf uJVJr kr pKh mz ßTJPjJ xoxqJ ßhUJ jJS pJ~ fJr kPrS fJr “¸ªj S võJx-k´võJPxr VKf kKroJk TrPf yPm ßTJPjJ I˝JnJKmTfJ rP~PZ KT jJ, \JjJr \jqÇ kJvJkJKv ßTJPjJ I˝JnJKmTfJ uãq TrPu xPñ xPñ KYKT“xPTr krJovt KjPf yPmÇ • @WJf uJVJr kr pKh IùJj yP~ pJ~ fJyPu ¸JAjJu Aj\MKrr @vïJ èÀPfôr xPñ ßhUPf yPmÇ FPãP© ßoÀhP§ ßpj ßTJPjJ jzJYzJ jJ kPz ßx\jq oJgJ S Kkb ßxJ\J Im˙J~ ߈sYJPr TPr xJmiJPj yJxkJfJPu KjPf yPm mJ IqJ’MPu¿ cJTPf yPmÇ • rÜkJf yPu ãf˙JPjr Skr kKrÏJr TJkz mJ mqJP¥\ ßrPU K˙rnJPm yJf KhP~ ßYPk rJUMj TokPã 15 KoKjaÇ fPm ãf VnLr yPu k´JgKoT KYKT“xJr kJvJkJKv fJPT KjTa˙ yJxkJfJPu KjP~ ßpPf yPmÇ • @WJf pKh Ifq∂ VnLr y~ FmÄ UMKuPf ltqJTYJPrr @vïJ gJPT fJyPu rÜ mPºr \jq xrJxKr ß\JPr YJk ßhS~J KbT yPm jJÇ \LmJeMoMÜ V\ KhP~ yJuTJnJPm ßYPk rJUPf yPmÇ • oJgJ~ @WJf uJVJr kr mKo yS~J Ifq∂ KmköjT uãeÇ FPãP© fJPT jzJYzJ TrJr xo~ mJzKf xfTtfJ Imu’j TrPf yPmÇ ßˆsYJPr SbJPf yPmÇ x÷m jJ yPu ßhy pgJx÷m ßxJ\J rJUPf yPmÇ

• oJgJ~ @WJf uJVJr kr ßx ˙JPj KTZMãe mrl ßhS~J ßpPf kJPrÇ pJ TrPmj jJ • oJgJ~ @WJf uJVJr kr ßx ˙Jj

kJKj KhP~ iMPmj jJÇ ßTJPjJ K\Kjx Km≠ yPu fJ KYKT“xPTr xyJ~fJ ZJzJ ßmr TrPmj jJÇ • ßyuPoa krJ Im˙J~ @WJf uJVJr kr fJ pKh @aPT pJ~ fJyPu fJ Ihã yJPf UMuPf pJPmj jJÇ • oJgJ~ @WJf uJVJr krmftL 48 WµJ UMm xJmiJPj gJTájÇ F xo~ IqJuPTJyu kJj TrJ ßgPT Kmrf gJTájÇ TUj KYKT“xPTr krJovt ßjPmj oJgJ~ @WJPfr kr pKh IxM˙fJ IjMnNf y~ fJyPu KYKT“xPTr krJovt KjjÇ FPãP© oJgJ ßWJrJ, yfmMK≠fJ, Kx≠J∂yLjfJ, oJgJmqgJ, mKo mKo nJm, @WJPfr ˙JPj láPu pJS~J, rÜkJf, yÅJaPf IxMKmiJ AfqJKh uãeèPuJ ßhUJ ßVPuS ImPyuJ TrPmj jJÇ krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV: cJ. ßmj\JKoj YqJÄ, 718 651 8414

jJoJP\r xo~xNYL FKk´u l\r xNPptJh~ ß\Jyr IJxr oJzKrm FvJ

8 5.10 6.27 1.00 5.35 7.31 8.49

9 5.08 6.25 12.59 5.35 7.32 8.50

10 5.06 6.24 12.59 5.36 7.33 8.51

11 5.04 6.23 12.59 5.36 7.34 8.53

12 5.02 6.21 12.59 5.37 7.35 8.54

13 5.00 6.19 12.58 5.38 7.36 8.55

14 15 4.59 4.57 6.18 6.17 12.58 12.58 5.39 5.40 7.37 7.38 8.56 8.57

FKk´u 2017 KnxJ IJkPca 1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ] 2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyf kM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)] 2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyf kM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)] 3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ] 4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJ

k´go (E1) KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJ KmPvw KcV´LiJrL] fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL] fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT] YfMgt (E4) Certain Special Immigrants YfMgt (E4) Certain Religious Ministers, Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation (Investors and Targeted Employment Areas)

15 IPÖJmr 2010 8 \Mj 2015 15 PxP¡’r 2010 15 ßo 2005 8 ßo 2004 TJPr≤ TJPr≤ 15 ßlms∆~JKr 2017 15 ßlms∆~JKr 2017 TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤

ßow (21 oJYt-20 FKk´u)” ßmTJrPhr TJrS TJrS TotxÄ˙JPjr x÷JmjJ @PZÇ oJouJ-ßoJT¨oJ ßgPT hNPr gJTájÇ kJSjJ @hJP~ IPjqr xyPpJKVfJ ßkPf kJPrjÇ mqgt ßk´Por xŒPTt jfáj x÷JmjJ CÅKT KhPòÇ rJ\QjKfT f“krfJ ÊnÇ mOw (21 FKk´u-21 ßo)” KmPhvpJ©Jr ßãP© yJfZJzJ yP~ pJS~J xMPpJV KlPr @xPf kJPrÇ @TK˛TnJPm Igtk´JK¬r x÷JmjJ @PZÇ kJSjJ @hJ~ yPf kJPrÇ xO\jvLu TJP\r ˝LTíKf ßkPf kJPrjÇ pJmfL~ ßTjJTJaJ ÊnÇ KogMj (22 ßo-21 \Mj)” mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~Jr xMPpJV kJPmjÇ mqgt ßk´Por xŒPTt jfáj x÷JmjJ CÅKT KhPòÇ \Ko\oJ-xÄâJ∂ KmPrJPir KjK• yPf kJPrÇ rJ\jLKfPf @kjJr Im˙Jj xMxÄyf yPf kJPrÇ TTta (22 \Mj-22 \MuJA)” YJTKrPf TJrS TJrS mPT~J kJSjJKhr Kmw~Ka KjK• yPf kJPrÇ @TK˛TnJPm Igtk´JK¬r x÷JmjJ @PZÇ kKrmJPrr m~Û TJrS ßrJVoMKÜ WaPf kJPrÇ ßk´KoT-ßk´KoTJr \jq KhjKa KmPvw ÊnÇ KxÄy (23 \MuJA-23 @Vˆ)” KmPhvpJ©Jr ßãP© yJfZJzJ yP~ pJS~J xMPpJV KlPr @xPf kJPrÇ oJouJßoJT¨oJ ßgPT hNPr gJTájÇ Kk´~\Pjr oj ßkPf yPu fJr kZPªr ßTJPjJ K\Kjx CkyJr KhjÇ xO\jvLu TJP\r ˝LTíKf ßkPf kJPrjÇ TjqJ (24 @Vˆ-23 ßxP¡’r)” ßmTJrPhr TJrS TJrS \jq xMUmr @PZÇ ßk´KoT-ßk´KoTJr oPjr @TJPv \Po gJTJ TJPuJ ßoW hNr yPf kJPrÇ kJSjJ @hJP~ TávuL ßyJjÇ xO\jvLu TJP\r \jq xÿJjjJ ßkPf kJPrjÇ fáuJ (24 ßxP¡’r-23 IPÖJmr)” mqmxJK~T Ãoe luk´xN yPf kJPrÇ kJKrmJKrT xoxqJr xoJiJPj @kjJr CPhqJV luk´xN yPf

ßToj pJPm F x¬Jy

kJPrÇ TJrS TJZ ßgPT @KgtT xyJ~fJ ßkPf kJPrjÇ ßk´KoT-

ßk´KoTJr \jq KhjKa KmPvw ÊnÇ mOKÁT (24 IPÖJmr-22 jPn’r)” KmPhvpJ©J~ k´mJxL @®LP~r xyJ~fJ ßkPf kJPrjÇ kJKrmJKrT xŒ´LKf m\J~ rJUJr ˝JPgt IPjqr ofJofPT èÀfô KhPf yPf kJPrÇ ßUuJiNuJr \jq kMrÛíf yPf kJPrjÇ ßk´Por mqJkJPr AKfmJYT xJzJ kJPmjÇ ijM (23 jPn’r-21 KcPx’r)” YJTKrPf TJrS TJrS ßmfj mOK≠r x÷JmjJ @PZÇ oJouJ-ßoJT¨oJr rJ~ @kjJr kPã ßpPf kJPrÇ mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~Jr xMPpJV kJPmjÇ ßlxmMPT TJrS xPñ ßk´Por xNYjJ yPf kJPrÇ oTr (22 KcPx’r-20 \JjM~JKr)” KvãJ KTÄmJ VPmweJ~ ImhJPjr \jq xÿJjjJ ßkPf kJPrjÇ xJoJK\T TotTJP¥ mq˜fJ mOK≠ ßkPf kJPrÇ Tot˙Pu kh˙ mqKÜPhr @jMTNuq ßkPf kJPrjÇ ßk´Por ß^JPzJ yJS~J TJrS TJrS ojPT jJzJ KhPf kJPrÇ Tá÷ (21 \JjM~JKr-18 ßlms∆~JKr)” mqmxJP~ @PVr ãKf kMKwP~ ßj~Jr xMPpJV kJPmjÇ kJKrmJKrT ÆPªôr ImxJj yPf kJPrÇ oJouJ-ßoJT¨oJr rJ~ @kjJr kPã ßpPf kJPrÇ ßk´Po xJlPuqr x÷JmjJ @PZÇ rJ\QjKfT TotTJ¥ ßgPT hNPr gJTájÇ oLj (19 ßlms∆~JKr-20 oJYt)” KmPhvpJ©Jr ßãP© yJfZJzJ yP~ pJS~J xMPpJV KlPr @xPf kJPrÇ kJSjJ @hJP~ TávuL ßyJjÇ oJouJ-ßoJT¨oJ~ \zJPjJ CKYf yPm jJÇ ßk´Por mqJkJPr AKfmJYT xJzJ ßkPf kJPrjÇ hNPrr pJ©J ÊnÇ

11

12

k´mJPx mJXJuL

aJAox Û~Pr KhS~JKu C“xm 7 IPÖJmr mJXJuL k´KfPmhj” Vf mZPrr of F

msÄPé mJÄuJmJ\Jr \JPo oxK\Phr KmPvw oJyKlu

ACFxFKjC\IjuJAj” msÄPé mJÄuJmJ\Jr \JPo oxK\Phr KmPvw oJyKlPu @∂\tJKfT UqJKfxŒjú ßoJlJKòPr ßTJr@j oMlKf xJK~qh ßoJyJÿh @jZJÀu TKro mPuj, AyTJuLj S krTJuLj xm KTZárA KhT KjPhtvjJ rP~PZ kKm© ßTJr@PjÇ xKbT kPgr KhvJrL FA ßTJr@jA KmvõmJxLPT KhP~PZ vJK∂r KbTJjJÇ msÄPé mJÄuJmJ\Jr \JPo oxK\Phr CPhqJPV Vf 2 FKk´u ßrJmmJr KmPvw FA S~J\ oJyKlu IjMKÔf y~Ç mJÄuJmJ\Jr \JPo oxK\Phr k´KfÔJfJ xnJkKf KmKvÓ mqmxJ~L @uyJ\ KV~Jx CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ oxK\Phr UfLm oJSuJjJ @mMu TJPvo F~JyA~Jr kKrYJujJ~ oJyKlPu k´iJj IKfKg KZPuj @∂\tJKfT UqJKfxŒjú ßoJlJKòPr ßTJr@j oMlKf xJK~qh ßoJyJÿh @jZJÀu TKroÇ KmPvw IKfKg KZPuj kJTtPYˆJr \JPo oxK\Phr UfLm oJSuJjJ ßoJ: oJBjMu AxuJoÇ KmkMuxÄUqT oMxKuär CkK˙KfPf k´iJj IKfKgr mÜPmq oMlKf xJK~qh ßoJyJÿh @jZJÀu TKro mPuj, rJxMu (xJ.) KmPvõr ßv´Ô @hvtÇ Fr xTu KTZáA k´KflKuf yP~PZ fÅJr \LmPjÇ oyJjmLr (xJ.) ßk´oA @uäJy k´JK¬r oNu CkJ~Ç oyJjmLr (xJ.) KjTa oyJj @uäJy ßk´Krf kKm© ßTJr@j xTu ùJj-KmùJPjr Ilár∂ nJ¥rÇ xTu k´TJr nMu-ÃJK∂r CPit KYr∂j vJvõf xPfqr k~VJoÇ KfKj oyJjmLr (xJ.) \LmjJhvt IjMxre TPr ÃJfOfôPmJi S oJjmTuqJPe m´fL yS~Jr @øJj \JKjP~ mPuj, xMhLWt ßYR¨v mZPrrS ßmKv xo~ iPr xJrJ kOKgmLPf xŒNet IKmTíf Im˙J~ KmhqoJj rP~PZ F oyJ kKm© iotV´∫Ç Fr oJiqPo @uäJy S mJªJr oPiq ßxfámºj ‰fKr y~Ç mÜJrJ mJÄuJmJ\Jr \JPo oxK\Phr \jq @KgtT xyPpJKVfJ TrJr \jq xTPur KjTa IjMPrJi \JjJjÇ KmkMuxÄUqT oMxKuär IÄvV´yPe oJyKlPu KmPvw ßhJ~J ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oMlKf xJK~qh ßoJyJÿh @jZJÀu TKroÇ ßhJS~J-ßoJjJ\JPf ßhv, k´mJx S Kmvõ oJjmfJr CjúKf, vJK∂, TuqJe TJojJ TrJ y~Ç kPr fmJÀT Kmfre TrJ y~Ç

VJXKYPur Kj~Kof @xPr KjCA~PTt VJj-TKmfJ~ kû TKmPT ˛re KjCA~Tt” VJXKYu xJKyfq-xÄÛíKf kKrwPhr @P~J\Pj VJj S TKmfJ~ mJÄuJ xJKyPfqr

TJu\~L kû-TKmPT ˛re TrJ yPuJÇ Vf 2 FKk´u ßrJmmJr VJXKYPur 74fo Kj~Kof @xPr UJj vSTPfr xnJkKfPfô FmÄ ßoRxMoL ryoJPjr Ck˙JkjJ~ fáPu irJ y~ FTKa mqKfâoL @xrÇ mJÄuJ xJKyPfqr kûTKm: KmvõTKm rmLªsjJg bJTár, \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJo, TKm Ifáu k´xJh ßxj, TKm KÆP\ªsuJu rJ~ FmÄ TKm r\∂LTJ∂ ßxjPT KjP~ @xrKa xJ\JPjJ y~Ç ßoRxMoL ryoJPjr ßjfOPfô ‰mvJUL VJj kKrPmvjJr kr dJTJ ßgPT @Vf VJXKYu mJÄuJPhPvr k´KfKjKi TKm Ko\JjMr ryoJj k´iJj IKfKg KyPxPm ÊPnòJ mÜmq rJPUjÇ KfKj mPuj, KjCA~PTt FPxS VJXKYu xhxqPhr @P~J\Pj Ff Yo“TJr IjMÔJj CkPnJV TrPf kJrPmJ nJKmKjÇ k´mJPx mJÄuJ xJKyfq-xÄÛíKf KmTJPv VJXKYPur TotTJ¥ ˛reL~ yP~ gJTPmÇ iJrJ metjJ~ FKu\J mPuj, @kjJPhr @oπe \JjJKò kû TKmr IJxPrÇ @orJ fáPu irPmJ mJÄuJ xJKyPfq TJu\~L kû TKmr kKrY~, ˜MKf FmÄ xJKyfq TotÇ xPñ xPñ UJj vSTPfr ßjkgq CóJrPe rmLªsjJPgr Kj^tPr ˝kúnñ TKmfJKar @mOK• fáPu irJr kr FKu\J kJb TPrj rmLªsjJg xŒPTtÇ Frkr xoPmf Kv·LrJ ßTJrJx TP£ kKrPmvj TPrj rmLªs xñLfÇ FTAnJPm j\ÀPur KmPhsJyL TKmfJ @mOK•r kr TKmr xJKyfq Tot S ßhvPk´o fáPu iPr kr kKrPmKvf y~ j\Àu VLKfÇ FnJPm FPTr kr FT xTu TKmr TKmfJ kJb, fJPhr xŒPTt kKrY~ S xJKyfq Tot Kmw~T iJrJ metjJr kr kKrPmKvf y~ fJPhr rKYf xñLfÇ hvtTrJ oMê KYP• CkPnJV TPrj FmÄ TrfJKu KhP~ IKnjKªf TPrjÇ FA kmtKa V´∫jJ S kKrYJujJ TPrj AllJf \JyJj fÀÇ FPf IÄvV´ye TPrj IkrJK\fJ Tr, ßoRxMoL ryoJj, cJ” jJKVtx ryoJj, vJyjJ\ ßmVo, xMufJjJ UJjo, oofJ\ ßmVo @PuJ, xMKh¬J rJ~, TJKj\ @~vJ, vqJou Tr FmÄ ‰x~h ßr\J fjì~Ç fmuJ~ KZPuj lKj ßWJk FmÄ oKªrJ~ vyLh CK¨jÇ TKmfJ kJb TPrj xJKhT KvmuL, vqJou Tr, oofJ\ ßmVo @PuJ, vJoLo @rJ @Kl~J, TJKj\ @~vJ, Ko\JjMr ryoJj FmÄ UJj vSTfÇ ßTRfáT kKrPmvj TPrj vyLh C¨LjÇ mÜmq rJPUj ßoJyJÿh @uL ßyJPxj FmÄ rJ\M @yPoh ßoJmJrTÇ TíÌTKu VJjKaPT TKmfJ S VJPjr xMPr kKrPmvj TPrj vqJou Tr FmÄ IkrJK\fJ TrÇ ßvw kPmt KZPuJ UJj vSTPfr rYjJ S kKrYJujJ~ jJaT ÈmJÄuJr jmJm KxrJ\CP¨RuJ’r IÄv KmPvw oûJ~jÇ FA kPmt uM“lJ ßmVo YKrP© xMufJjJ UJjo FmÄ jmJm YKrP© UJj vSTf IKnj~ TPrjÇ ßjkPgq xmtJñLj xyPpJKVfJ TPrj FKu\JÇ VJXKYPur xnJkKf TKm KjKUu TáoJr rJ~ IKjmJpt TJrPe CkK˙f yPf jJ kJrJ~ ßaKuPlJPj mÜmq rJPUj S TKmfJ kJb TPrjÇ xmPvPw xÄVbPjr xJiJre xŒJhT ßoRxMoL ryoJj xTuPT ijqmJh \JKjP~ IjMÔJPjr xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

mZrS oqJjyqJaJPjr âx ßrJcx aJAox Û~JPr KhS~JKu C“xm yPm 7 IPÖJmr vKjmJrÇ Khjnr FA IjMÔJPj gJTPm mKuCc ßxKuKmsKaPhr IÄvV´yPe Kl∑ TjxJat, jJjJ kPeqr S UJmJPrr ˆuxy jJjJ IJP~J\jÇ kMPrJ pMÜrJÓsxy TqJjJcJ S IjqJjq ßhv ßgPTS FA IJP~J\Pj ßpJV KhPf IPjPT IJxPmj mPu IJP~J\TPhr kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZÇ ßpJV ßhPmj TÄPV´xCP~JoqJj TqJPrJKuj ßoPuJKjxy KjmtJKYf k´KfKjKimOªÇ ßpJV ßh~Jr \jq IJoπe \JjJPjJ yP~PZ Vnjtr F¥sM ßTJPoJ, ßo~r Kmu Kc mäJK\Sxy IjqPhrÇ FA KhS~JKu C“xPm pJrJ ˆu KhPf YJj FmÄ ¸¿r yPf YJj ßpJVJPpJV TrPf kJPrj 212-216-9306 j’Pr mJ APoAPu media@diwalitimessquare.com FÇ

jJVKrPTr jJaT ßfJrJ xm \~±Kj Tr FA ßrJmmJr mJXJuL k´KfPmhj” mJÄuJPhPvr èeL

jJaq\j \JoJuCK¨j ßyJPxj jfáj jJaT ßfJrJ xm \~±Kj Tr KjP~ KjCA~PTtr oPû IJxPZj FA ßrJmmJrÇ ‰x~h vJoxMu yT rKYf FA oûxlu jJaTKa dJTJ~ hLWtKhj oû˙ yP~PZ jJVKrT jJaqJñj IjxJ’u dJTJr k´PpJ\jJ~Ç oyJj ˝JiLjfJ Khmx CkuPã \JoJuCK¨j ßyJPxPjr KjPhtvjJ~ jJaTKa oû˙ yPm \qJTxj yJAaPxr KkFx 69F xºqJ 7aJ~Ç jJaPTr kNPmt k´~Jf ‰x~h vJoxMu yTPT vs≠J†Ku ßh~J yPmÇ

@PoKrTJ-mJÄuJPhv ßk´ x Tî JPmr IKnPwT 30 FKk´u KjCA~Tt” @PoKrTJ-mJÄuJPhv

ßk´xTîJPmr jmKjmtJKYf TJptTKr TKoKar IKnPwT IjMKÔf yPm @VJoL 30 FKk´u ßrJmmJrÇ xºqJ~ \qJTxj yJAaPx ßmuJK\PjJ (jJªMx) kJKat yPu TKoKar xhxqrJ IKnKwÜ yPmjÇ k´mJxL mJÄuJPhvL ßjfOmOª, KmKvÓ mqKÜ FmÄ oNuiJrJr ßjfOmOª CkK˙f gJTPmj mPu \JjJPjJ yP~PZÇ ßxKojJr FmÄ xJÄÛíKfT IjMÔJjS gJTPmÇ TKoCKjKa xJÄmJKhTfJ S hJK~fôPmJi vLwtT ßxKojJPr IÄv ßjPmj xJÄmJKhTmOªÇ Vf 3 FKk´u ßxJomJr \qJTxj yJAaPx xÄVbPjr I˙J~L TJptJuP~ IjMKÔf TJptTKr kKrwPhr k´go ‰mbPT IKnPwT IjMÔJPjr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj xnJkKf hkte TmLr FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT vSTf SxoJj rKYÇ IKnPwT IjMÔJj CkuPã FTKa ˛rKeTJS k´TJv TrJ yPmÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJÓs ToJP¥r ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj KjCA~Tt” mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJÓs ToJ¥ Aj&T pgJpg optJhJ~ 47fo ˝JiLjfJ

Khmx VnLr v´≠J S vyLhPhr k´Kf xÿJj k´hvtj TPr kJuj TPrÇ Vf 26 oJYt \qJTxj yJAax˙ UJmJr mJKz YJAKjP\ FT xÄK㬠@PuJYjJ xnJ xÄVbPjr @ymJ~T oMKÜPpJ≠J @mhMu oMKTf ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xhxq xKYm oMKÜPpJ≠J FFxFo oJxMh nMA~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJr ÊÀPf \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj, \JfL~ YJr ßjfJ, oMKÜpMP≠r k´iJj ßxjJkKf mñmLr ß\jJPru FoFK\ SxoJjL, 11 ßxÖr ToJ¥Jr, oMK\m mJKyjLr 4 ßxÖr ToJ¥Jr S xTu vyLh xyPpJ≠J xy 30 uã vyLh S 2 uã oJßmJPjr k´Kf v´≠J KjPmhj TPr 1 KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç xnJ~ ˝JiLjfJ pMP≠ xy~fJTJrL xTu Ko© ßhvèKur k´Kf TífùfJ k´TJv TrJ y~Ç mftoJj ßk´ãJkPa, xTu \LKmf oMKÜPpJ≠JPhrPT pgJpg optJhJ k´hvtPjr \jq \jPj©L ßvU yJKxjJr k´Kf TífùfJ k´TJv TPr IKmuP’ k´Tíf oMKÜPpJ≠JPhr fJKuTJ k´TJv TPr k´Kfv´∆f KmPvw kKrY~k© k´hJPjr hJKm \JjJPjJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj oMKÜpMP≠r kPãr xrTJr- mJr mJr hrTJrÇ ßxA xJPg xTu k´TJr hMjLtKfmJ\Phr KmÀP≠ TPbJr khPãk ßj~Jr \jq xrTJPrr KjTa hJKm \JjJPjJ y~Ç @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj pMVì @ymJ~T oMKÜPpJ≠J oLr @mhMu TJKhr, oMKÜPpJ≠J vJoxMu @PjJ~Jr oMTáu, oMKÜPpJ≠J @vrJl ßyJPxj oOiJ, oMKÜPpJ≠J vKlTáu AxuJo, oMKÜPpJ≠J cJ” @uL @yoh, oMKÜPpJ≠J \Jlr @uL UJj, oMKÜPpJ≠J @oJjf CuäJy, oMKÜPpJ≠J rKlTáu AxuJo, oMKÜPpJ≠J ÉoJ~Mj TmLr, oMKÜPpJ≠J jNÀu @Koj, oMKÜPpJ≠J KV~Jx CK¨j, oMKÜPpJ≠J vKlTCuäJy, oMKÜPpJ≠J ‰x~h ßoJfJyJr @uL, vyLhMu AxuJo k´oMUÇ xnJr ßvPw oMKÜPpJ≠JrJ \JKfxÄPWr ˙J~L KovPj @P~JK\f ˝JiLjfJ KhmPxr xÄmitjJ IjMÔJPj ßpJV ßhjÇ ßxUJPj xTu @oKπf IKfKgPhr CkK˙KfPf \JfL~ kfTJr k´Kf xÿJj k´hvtj TPr xTu oMKÜPpJ≠JPhr xJPg KjP~ oMKÜPpJ≠J @»Mu oMKTf ßYRiMrLr ßjfOPfô xJuJo k´hJj TrJ y~Ç GKhjA xºqJ~ oMKÜPpJ≠JrJ pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr @oπPe ˝JiLjfJ KhmPxr IjMÔJPj ßpJVhJj TrPu fJPhrPT mJÄuJPhPvr kfJTJr uPVJ x’Kuf KavJat krJPjJ y~Ç krKhj 27 oJYt KjCA~Tt˙ mJÄuJPhv TjxMqPua @P~JK\f ˝JiLjfJ KhmPxr xÄmitjJ IjMÔJPj @oKπf yP~ oMKÜPpJ≠JrJ ßpJVhJj TrPu TjxJu ß\jJPru vJKoo @yxJj fJPhrPT ˝JVf \JjJjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

KxKa pMmuLPVr ˝JiLjfJ Khmx kJuj

KjCA~Tt (ACFjF)” pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT lJÀT @yoh mPuj, @S~JoL uLV, pMmuLV, ZJ©uLV, ß˝òJPxmT uLV xy hPur xTu Iñ S xyPpJVL xÄVbPjr xTu ßjfJ-ToLt KoPuA @orJ @S~JoL kKrmJr, oMK\m ßxjJÇ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr xMPpJVq TjqJ, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr Cjú~j-IV´VKfr iJrJ ImqJyf

˝Phv ßlJrJPor ZzJ S TKmfJ kJPbr IJxr kPyuJ ‰mvJU KjCA~Tt” xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbj

˝Phv ßlJrJo KjCA~PTtr CPhqJPV kPyuJ ‰mvJU ChpJkj CkuPã 14 FKk´u ÊâmJr xºqJ 6aJ~ \qJTxj yJAaPxr mJÄuJPhv käJ\J KoujJ~fPj mJÄuJ mwtmrPer ZzJ S TKmfJ kJPbr IJxr yPmÇ FA IJxPr TKm, ZzJTJr, ßuUT S xJKyfqJPoJhLPhr IJoπe \JKjP~PZj ˝Phv ßlJrJPor xnJkKf IKmjJv Yªs IJYJpt S xJiJre xŒJhT xMKl~Jj IJyoh ßYRiMrLÇ ßpJVJPpJV” 917-403-3746Ç xÄmJh KmùK¬rÇ

xJöJhMr ryoJj xJöJPhr xJPg ßoRunLmJ\JPrr xJPmT ZJ©uLV ßjfJPhr ofKmKjo~ xnJ KjCA~Tt” Vf 2 FKk´u \JuJuJmJh

xKoKfr TJptJuP~ pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT xJöJhMr ryoJj xJöJPhr xJPg ßoRunLmJ\JPrr xJPmT ZJ©uLV ßjfJPhr ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ \JKfr\jT mñmºá S xTu vyLPhr @®Jr oJVKlrJf TJojJ TrJ y~Ç xnJ~ xJöJhMr ryoJj YqJPu† TPr mPuj KfKj \jPj©L ßvU yJKxjJ oPjJjLf xJiJre xŒJhT FmÄ hPur mOy•r ˝JPgt FfKhj Yák gJTPuS pMÜrJÓs @S~JoL uLPV krLKãf ßjfJTotLrJ ßpnJPm huL~ TotTJP¥ CPkKãf yPòj F Im˙J~ KfKj WPr mPx gJTPmj jJ FmÄ xTu fqJVL ßjfJTotLPhr KjP~ GTqm≠nJPm \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfOPfô IfLPfr jqJ~ TJ\ TPr pJPmj FmÄ hPur oPiq vO⁄uJ FmÄ Vefπ KlKrP~ KjP~ @xPmjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

rJUPf xmJAPT GTqm≠ ßgPT @VJoL KjmtJYPj @S~JoL uLVPT \~L TrPf yPmÇ ˝JiLjfJr ßYfjJPT xoMjúf rJUPf yPmÇ k´xñf KfKj mPuj, hPur oiqTJr xTu xoxqJ @PuJYjJr oJiqPoA xoJiJj TrJ yPmÇ pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr Kx≠J∂ ßoJfJPmTA xPÿuPjr oJiqPo pMÜrJÓs pMmuLPVr TKoKa yPmÇ rJ\jLKfr oJPb xKâ~ fqJVL S krLKãf pMmuLV ToLtPhr k´Kf xnJkKf c. KxK¨Tár ryoJj xy pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr xogtj KZu, @PZ FmÄ @VJoLPfS gJTPmÇ mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx CkuPã KjCA~Tt KxKa pMmuLV @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq lJÀT @yoh CkPrJÜ TgJ mPujÇ Vf 3 FKk´u ßxJomJr \qJTxj yJAax˙ KjC ßo\mJj ßrÓáPr≤ KoujJ~fPj @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj pMmuLV ßjfJ ßyJPxj @yoh (KakM)Ç xnJ~ KmPvw IKfKg KZPuj pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr Kv· S mJKe\q Kmw~T xŒJhT FmÄ pMÜrJÓs pMmuLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT lKrh @uo, KjCA~Tt ߈a @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vJyLj @\ou, xyxnJkKf ßvU @KfT, KjCA~Tt oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT FohJh ßYRiMrL, pMÜrJÓs ß˝òJPxT uLPVr xyxnJkKf hMÀh Ko~J rPju, pMÜrJÓs pMmuLPVr @øJ~T TKoKar xhxq @mM fJPyr, ZJKhTár ryoJj S jNÀu AxuJo, pMmuLPVr pMVì @ymJ~T ßxmMu Ko~J, ÉoJ~Mj ßYRiMrL, rKyoMöJoJj xMoj, Al\Ju @yoh ßYRiMrL, Kr≤á uJu hJx S ßyKuo CK¨jÇ xnJ~ k´iJj mÜJ KZPuj pMÜrJÓs pMmuLPVr pMVì @øJ~T \JoJu ßyJPxjÇ xnJ kKrYJujJ KjCA~Tt KxKa pMmuLPVr xJiJre xŒJhT oJyoMhMr ryoJjÇ xnJ~ IKfKgmOª ZJzJS IjqJPjqr oiq mÜmq rJPUj pMmuLV ßjfJ TKlu ßYRiMrL, \JoJu mé, vJyLj TJoJuL, ßr\J @»MuJy, @pJhMu TKmr, @\oJj @uL, rKmCu AxuJo, ßxJP~m @yoh, Ko\JjMr ßYRiMrL, KoÊ UJj, xJmuM ryoJj, jJ\oMu ßyJPxj, oJoMj, vJy\JyJj TKmr k´oMUÇ pMÜrJÓs ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf jNÀöJoJj xrhJr S xJiJre xŒJhT xMmu ßhmjJg, ßTªsL~ TKoKar @∂\tJKfT Kmw~T xy xŒJhT xJUJS~Jf KmvõJx, pMÜrJÓs ZJ©uLV ßjfJ kÄT\ fJuMThJr, vJKTu @yo, KmhMq“ ßhm k´oMU ßjfOmOª xnJ~ CkK˙f KZPujÇ

13

14

k´mJPx mJXJuL

mJÄuJPhv ßxJxJAKar oM¿LV†-Km©∆okMr FPxJKxP~vPjr jfáj TKoKa VKbf TJptTrL TKoKar xnJ KjCA~Tt” Vf 28 oJYt \qJTxj yJAaPx kkMuJr csJAKnÄ ÛáPu oM¿LV†-Km©∆okMr KjCA~Tt” 2 FKk´u xºqJ~ mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr FT \ÀrL xnJ~ 2017-2018 ßo~JPhr jfáj TJptTrL TKoKa Vbj TrJ y~Ç

KoKvVJj @.uLPVr CPhqJPV ÉAPkr xJPg ofKmKjo~

KjCA~Tt” mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr ÉAk ßoJ: xJyJmCK¨Pjr pMÜrJÓs @Voj CkuPã KoKvVJj @S~JoL uLPVr CPhqJPV Vf 6 FKk´u mOy¸KfmJr xnJkKf ßoJ: UuTár ryoJj S xJiJre xŒJhT j\Àu ryoJPjr ßjfOPfô KoKvVJj˙ @S~oL ßjfJTotLPhr xJPg FT ßxR\jq xJãJf S xJÄVbKjT ofKmKjo~ IjMKÔf y~Ç CÜ IjMÔJPj IÄvV´ye TPrj KoKvVJj @S~JoL uLPVr CkPhÓJ ßoJ: mJyJÀu yT; ßoJ: yJÀj @yoJh, xy-xnJkKf ßoJ: @»Mu o˜A, yJÀj @yPoh, pMVì xJiJre xŒJhT FcPnJPTa hLkT ßYRiMrL, jNÀöJoJj FTuJZ, h¬r xŒJhT KhuS~Jr ßyJPxj, KvãJ xŒJhT \~jJu CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT mJKZf @yoh, k´YJr xŒJhT @mhMu @K\\, ßTJwJiqã \JTJKr~J \JoJj, xhxq lJÀT CK¨j, FjJo Ko~J, Kj\Jo CK¨j, fJCx CK¨j, @o\Jh ßyJPxjxy IjqJjq ßjfOmOªÇ KoKvVJj @S~JoL uLV ßjfOmOPªr xJÄVbKjT KmwP~ @PuJYjJ S ofJoPfr Ckr èÀfôJPrJk TPr KhTKjPhtvjJ k´hJj TPr ÉAk ßoJ: xJyJm CK¨j mJÄuJPhvPT FTKa Cjúf rJÓs VbPjr IV´pJ©J~ \jPj©L k´iJjoπL ßvU yJKxjJr yJfPT vKÜvJuL TrPf KoKvVJj @S~JoL uLVPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ KfKj KoKvVJj @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT TJptâo xŒPTt x∂áKÓ k´TJv TPrjÇ KoKvVJj @S~JoL uLPVr kã ßgPT IKfKgPT láPuu ÊPnòJ~ KxÜ TrJ y~Ç FKhPT, ÉAk ßoRunLmJ\Jr-1 (mzPuUJ-\MzL) xÄxhL~ @xPjr KfjmJPrr KjmtJKYf xÄxh xhxq ßoJ: vJyJm CK¨Pjr pMÜrJÓs @Voj CkuPã mzPuUJ \MKzmJxL fJPT ß\FlPT F~JrPkJPat Vf oñumJr ˝JVf \JjJjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

ßxJxJAKar nmPj ßxJxJAKar TJptTrL TKoKar oJKxT xnJ IjMKÔf yP~PZÇ ßxJxJAKar xnJkKf TJoJu @yPoPhr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT ÀÉu @Koj KxK¨TLr kKrYJujJ~ xnJ~ CkK˙f KZPuj KxKj~r xy-xnJkKf @»Mr rKyo yJSuJhJr, xy-xnJkKf @»Mu UJPuT UJP~r, xy-xJiJre xŒJhT Fo. ßT. \JoJj, ßTJwJiqã ßoJyJÿh @uL, \jxÄPpJV S k´YJr xŒJhT Kr\M ßoJyJÿh, xJKyfq xŒJhT jJKxr CK¨j, xoJ\TuqJe xŒJhT jJPhr F @A~Mm, @kqJ~j S âLzJ xŒJhT ßoJ. jSPvh ßyJPxj, Ûáu S KvãJKmw~T xŒJhT @yxJj yJKmm, TJptTrL kKrwPhr xhxq lJryJjJ ßYRiMrL, oBjMu CK¨j oJymMm, @\Jh mJKTr, xJhL Ko≤á, @mMu TJPvo ßYRiMrL S xPrJ~Jr UJj mJmMÇ xnJ~ xmtxÿfnJPm KmKnjú Kx≠J∂ VOyLf y~Ç @PuJYjJ TrJ y~ kPyuJ ‰mvJU kJuj KjP~Ç FZJzJS xnJ~ cJ. oBjMu AxuJo Ko~Jr IkJrVfJr TJrPe fÅJr kKrmPft IiqJkT ßhPuJ~Jr ßyJPxjPT asJKˆ ßmJPctr xhxq KyxJPm oPjJjLf TrJ y~Ç IjqKhPT IjuJAPj ßnJaJr KjmºPjr k´Kâ~J YJuMr Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç ßxA xJPg TKŒCaJr KvãJ S ߸JPTj AÄKuv TîJx YJuM Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç xÄmJh KmùK¬rÇ

KTPvJrV† KcKÓsÖ FPxJKxP~vPjr CuäJkJzJ ßxJxJAKar ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj jfáj TKoKa ßWJweJ KjCA~Tt” mJÄuJPhPv oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj TPrPZ KTPvJrV† KcKÓsÖ FPxJKxP~vj KjCA~Tt” CuäJkJzJ ßxJxJAKa Im ACFxF AjTÇ Vf 2 FKk´u ßrJmmJr xºqJ~ \qJoJATJr fJ\oyu kJKat yPu F CkuPã @PuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj nJrk´J¬ xnJkKf oJylá\Mu yJxJj aákjÇ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT xM\~ rJ~Ç mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r ßVRmro~ AKfyJx fáPu iPr mÜmq rJPUj CkPhÓJ FKmFo SxoJj VKe, n\j xrTJr, ChpJkj Ck-TKoKar @ymJ~T S xJPmT xnJkKf @uyJ\ AK†Kj~Jr ßoJyJÿh l\uMu yT, xhxq xKYm ßxKuo ßYRiMrL, xhxq @uoVLr ßyJxJAj, xyxnJkKf ZJAhMu UJj KcCT, pMVì xJiJre xŒJhT @AjMu AxuJo, @»Mr rJöJT, @»Mu @Kuo, ‰x~h ßVJuJo KTmKr~J, TJoJÀöJoJj oMrJh, jNÀu ÉhJ \MP~u, kuJv rJ~, xJÄÛíKfT xŒJKhTJ KojJ AxuJoÇ mÜJrJ mPuj, oyJj ˝JiLjfJr KhPj @orJ ˛re TrKZ oMKÜpMP≠r 30 uJU vyLh FmÄ kJKT˜JjL yJjJhJrPhr ÆJrJ KjVOyLf hMA uJU oJ-ßmJjPTÇ TífùKYP• ˛re TrKZ oMKÜpMP≠r mºá-xMy‡h, KmvJu y‡h~ KmPhvL mºáPhrÇ xJÄÛíKfT IjMÔJPj KojJ AxuJPor kKrYJujJ~ xñLf kKrPmvj TPrj vJy oJymMm, jOfq kKrPmvj TPrj ˙JjL~ Kv·LrJÇ xnJkKf oJylá\Mu yJxJj aákPjr xoJkjL mÜPmqr oiqKhP~ IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç xÄmJh KmùK¬rÇ

mOy•r UMujJ ßxJxJAKar oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj KjCA~Tt” mqJkT @jª C¨LkjJr oJiqPo mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj

TPrPZ mOy•r UMujJ ßxJxJAKa ACFxFj AjTÇ Vf 26 oJYt FPˆJKr~Jr ‰mvJUL ßrÓáPrP≤ F CkuPã IJPuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç IjMÔJPj ˝JiLjfJ ßVRmro~ AKfyJx KjP~ @PuJYjJ ZJzJS oMKÜPpJ≠J vSTf @Tmr (KrKY) S ßoJ: vJy @uoPT xÿJjjJ k´hJj TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ ßvU ßoJyJÿh @uLÇ @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj xnJkKf KTC \JoJj, KxKj~r xyxnJkKf ßoJ: ßoJÜJr ßyJPxj, xyxnJkKf KvKrj \JoJj, pMVì xŒJKhTJ ßoPyÀPjúZJ \Ku, xJÄÛíKfT xŒJKhTJ KvKrj @ÜJr KmCKa, xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ: @l\Ju ßyJPxj, xJPmT xnJkKf ßxKuo oJKuT, @lPrJ\J UJfáj, Krkj, @xJhMöJoJj Ên k´oMUÇ mÜJrJ mPuj, 26 oJYt mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ S \JfL~ KhmxÇ F Khj mJXJuLr vO⁄u oMKÜr KhjÇ AKfyJPxr kOÔJ rPÜ rJKXP~, @®fqJPVr IfáujL~ hOÓJ∂ xOKÓ TPr FTJ•Prr FA KhPj ßp xÄV´JPo ^ÅJKkP~ kPzKZu ßhPvr oJjMw, hLWt 9 oJPxr oMKÜpMP≠ FT xJVr rPÜr KmKjoP~ ˝JiLjfJ I\tj fJr YNzJ∂ kKreKfÇ rÜã~L oMKÜpMP≠r xNYjJr ßxA ßVRrm S IyïJPrr Khj KZu 26 oJYtÇ xoJkjL mÜPmq xnJkKf @uyJ\ ßvU ßoJyJÿh @uL ßxJxJAKar TuqJPe xTuPT xyoKotfJr oJjKxTfJ KjP~ FKVP~ @xJr @ymJj FmÄ @oKπf IKfKgPhrPT ijqmJh \JKjP~ IjMÔJPjr xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

95fo \m ßxKojJr IjMKÔf

KjCA~Tt” xŒ´Kf 95fo \m ßxKojJr IjMKÔf yP~PZÇ FKv~Jr 8 ßhvL~ (mJÄuJPhv, kJKT˜Jj, nJrf, @lVJKj˜Jj, ßjkJu, nNaJj, v´LuïJ S oJuÆLk) k´mJxLPhr IKiTJr k´KfÔJr xÄVbj IqJuJP~¿ Im xJCg FKv~Jj @PoKrTJj ßumJPrr (@xJu) CPhqJPV \qJTxj yJAaPx FA ßxKojJrKa IjMKÔf y~Ç @AKa ߸vJKuˆ oL\tJ ÉhJr xnJkKfPfôô k´iJj IKfKg KZPuj @xJPur xyxnJkKf ßoJ: vJy @yPohÇ KmPvw IKfKg KZPuj Fo. F. \JoJj FmÄ rJ\M ßoJmJrTÇ ßxKojJrKa kKrYJujJ TPrj @xJu TáA¿ YqJ¡JPrr ßk´KxPc≤, @xJu \m ßxKojJr TKoKar KcPrÖr UJj vSTfÇ Vf 2 FKk´u ßrJmmJr FKv~Jj IiMqKwf FuJTJ \qJTxj yJAaPx IjMKÔf F ßxKojJPr vfJKiT kPh YJTKrr fgq, ˝·oNPuq xrTJKr mJx˙Jj, ߸JPTj AÄKuv FmÄ KmKnjú TJKrVKr k´Kvãe Kmw~T fgq fáPu irJ y~Ç @VJoL 1 oJx mqJkL KjCA~PTt ßp xTu xrTJKr YJTKrPf (KxKa, ߈a S ßlcJPru) KjP~JV ßh~J yPm Foj k´J~ 45aJ kPh @PmhPjr fgq k´hJj TrJ y~Ç k´iJj IKfKg ßoJ: vJy @yPoh CkK˙f hvtTPhr KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhj FmÄ 2017 xJPu IjMKÔfmq KxKa TJCK¿u KjmtJYPj k´JgtL ymJr \jq k´˜MKf KjPf @øJj \JjJjÇ 96 fo \m ßxKojJrKa IjMKÔf yPm @VJoL 7 ßo 71-24 À\Pnfi FPnjMqr ßhJfuJ~Ç @xJPur xhxq yPf AòáT IgmJ \m ßxKojJPr IÄvV´yPe @V´yLPhr @xJu TáA¿ YqJ¡JPrr xnJkKfr xPñ 917-834-8566 j’Pr ßpJVJPpJPVr @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

ACFxF AjPTr KjmtJYj 2017-18 Vf 20 oJYt UJmJr mJKz YJAKj\ ßrÓMPrP≤ IjMKÔf y~Ç KjmtJYPj FTJKiT k´JgL jJ gJTJ~ KjÕmKetf mqKÜVePT @jMÔJKjTnJPm KjmtJKYf ßWJweJ TrJ y~Ç k´iJj KjmtJYj TKovjJr AK†Kj~Jr FAY Fo xKyh, TKovjJr ßr\JCu mJrL mTáu FmÄ xhxq xKYm ßoJ” ßoJPjJ~JÀu AxuJo xy CuäJkJzJr VeqoJjq mqKÜ F xo~ CkK˙f KZPujÇ jfáj TJptTrL TKoKar xnJkKf rKTmMöJoJj UJj fjM, KxKj~r xyxnJkKf ßoJ” xJAláu AxuJo, xyxnJkKf ßoJ” ßoJfJyJr ßyJPxj S AK†Kj~Jr ßoJ” xJoZáu AxuJo, xJiJre xŒJhT ßoJ” rKlTáu AxuJo, xy xJiJre xŒJhT ßoJ” vJKlCu @uo S ßoJ” \KyÀu AxuJo, xJÄVbKjT xŒJhT KxK¨Tár ryoJj, xy xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ” vKrláu AxuJo, Igt xŒJhT ßoJ” FuJyL fJuMThJr, âLzJ xŒJhT ßoJUPuZár ryoJj, xy âLzJ xŒJhT ßoJ” @vrJláu AxuJo, xJÄÛíKfT xŒJhT ßoJ” oKxfáuäJy oJxMo, xy xJÄÛíKfT xŒJhT k´Je k´fLo xJyJ, oKyuJ xŒJhT fJKj~J xMufJjJ (IK†uJ), xoJ\TuqJe xŒJhT ßoJ” @u @Koj, h¬r xŒJhT ßoJ” jNÀjmL kuJv, xy h¬r xŒJhT TJoÀöJoJj uJmM, k´YJr xŒJhT vJyLj oJyoMh, xy k´YJr xŒJhT KlPrJ\ @yPoh, iot Kmw~T xŒJhT TJoÀöJoj, TJptTrL xhxq- ßoJ” @mhMu UJPuT, oLr @o\Jh ßyJPxj, ßoJ” oKojMr ryoJj, ˝JVfo ßYRiMrL, ßoJ AmPj \MmJP~rÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

KjC\JKxt KmFjKkr CPhqJPV ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj FKmFo KjC\ @auJK≤T KxKa” Vf

28 oJYt @auJK≤T KxKar mJÄuJPhv TKoCKjKa ßx≤JPr KjC\JKxt ߈a KmFjKkr CPhqJPV oyJj ˝JiLjfJ Khmx CkuPã @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç KjC\JKxt ߈a KmFjKkr xnJkKf ßoJ: @mMu ßyJPxj ßxJroJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT Fo ryoJj mJmMPur xûJujJ~ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KjC\JKxt ߈a KmFjKkr Ijqfo xhxq FmÄ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKk Im xJCg\JxtLr xnJkKf oJymMmMr ryoJj YájúM, ßoJxJP¨Táu oJSuJ, @K\\Mu AxuJo ßlrPhRx, TJ\L Kuaj, ßoJ” @uL, \KyÀu AxuJo mJmMu, KV~Jx CK¨j kJbJj, xJUJS~Jf ßyJPxj, ßoJ” ßoJ˜lJ, @KojMr ryoJjxy IjqJjq ßjfOmOªÇ

Vf 2015-2016 ßo~JPhr TJptTrL kKrwPhr xTu xhxq S CkPhÓJo§uLr ßpRg xnJ~ jfáj TKoKar xnJkKf @mM rm mJmMu, xJiJre xŒJhT ßoJ: ßxJyrJm ßyJPxjPT oPjJjLf TPr 31 xhxqKmKvÓ kNetJñ TJptTrL kKrwh Vbj TrJ y~Ç xÄVbPjr k´iJj CkPhÓJ Fo. @K\P\r xnJkKfPfô CÜ xnJ~ IjqJjq CkPhÓJr oPiq CkK˙f KZPuj @uL AoJo KvThJr, vyLhMu @uo UJj, @»Mr rKyo yJSuJhJr, Fo.F KxK¨T kuäm, Fo.F yJjúJj, @K\\Mr ryoJj S Kj\Jo CK¨jÇ KmhJ~L xnJkKf ÀÉu @Koj KxK¨T S xJiJre xŒJhT jSPvh ßyJPxj KxK¨Txy mÜmq rJPUj \~jJu @PmhLj @oJj, ßvU Cöôu, Kobá yJKoh, jNÀu AxuJo ßYRiMrL @r\M, \KyÀu AxuJo Kmfiá, oJxMo ßmkJrL, oMTáu S xMoj fJuMThJrÇ oM¿LV†-Km©∆okMr FPxJKxP~vPjr 2017-2018 ßo~JPhr TJptTrL kKrwPhr IJmM rm mJmMu S ßxJyrJm ßyJPxjÇ TotTftJrJ yPuj: xnJkKf @mM rm mJmMu, KxKj~r xyxnJkKf \~jJu @PmhLj @oJj, xyxnJkKf jNÀu AxuJo ßYRiMrL @r\M, oMTáu UJj, ßoJ: vKlTáu AxuJo @TfJr, ßoJ: ßoJvJrrl ßyJPxj, Ko\tJ oKjÀöJoJj vJoLo, ßoJ: uM“lr ryoJj, xJiJre xŒJhT ßoJ: ßxJyrJm ßyJPxj, xy xJiJre xŒJhT fJ\Mu AxuJo, ßTJwJiqã oJxMo ßmkJrL, xJÄVbKjT xŒJhT \KyÀu AxuJo Kmfiá, xJÄÛíKfT xŒJhT oJTxMhJ @yPoh, xy xJÄÛíKfT xŒJhT TJoJu ßyJPxj, k´YJr xŒJhT ßmuJP~f ßyJPxj xû~, @kqJ~j xŒJhT ßoJ: oBj, xJKyfq xŒJhT ßxKuo ßr\J, xoJ\TuqJe xŒJhT ßr\JCu TKro, âLzJ xŒJhT fJPrT yJxJj, xy ©∆LzJ xŒJhT ßoJ: oKjr ßyJPxj, @∂\tJKfT xŒJhT ßoJ: ßxJPyu rJjJÇ TJptKjmtJyL xhxq: Kobá yJKoh, jSPvh ßyJPxj KxK¨T, ßvU Cöôu, ojM fJuMThJr, oKfj yJSuJhJr, C•o o¥u, ßoJ: xJhL Ko≤á, ßUJrPvh @uo, ßoJ: @rvJh UJj, ßoJ: @PjJ~Jr fáKyjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

oM¿LV† KmâokMr FPxJKxP~vPjr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj KjCA~Tt” Vf 2 FKk´u oM¿LV† KmâokMr FPxJKxP~vj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj

TPr \qJTxj yJAaPxr aT Im hJ aJCj ßrÓáPrP≤Ç IjMÔJPj xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ATmJu ßyJxJAj FmÄ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT @mM xJP~o dJuLÇ CÜ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj xÄVbPjr CkPhÓJ oMKÜPpJ≠J TJoÀu yJxJj ßYRiMrLÇ k´iJj mÜJ KZPuj CkPhÓJ xJPmT ZJ©PjfJ ßoJ” @TfJr ßyJPxjÇ KmPvw IKfKg KZPuj CkPhÓJ oMKÜPpJ≠J oK\mr ryoJj, c. Fx @A ßvuL, yJKl\Mr ryoJj mJmMu S xKyhMr ryoJjÇ TJptTrL TKoKar TotTftJPhr oPiq CkK˙f KZPuj KxKj~r xyxnJkKf ‰x~h @KTTár ryoJj (lJÀT), xyxnJkKf yJKl\Mr ryoJj (yqJkL), xyxnJkKf @Tmr ßyJPxj, xyxnJkKf ßoJ” oAjMu ßyJPxj TJ\u, ßTJwJiqã \KyÀu TJA~Mo kqJKrv, xoJ\TuqJe xŒJhT ßoJ” ßoJvJrl ßyJPxj, xJÄÛíKfT xŒJhT rJjJ fJuMThJr, @∂\tJKfT xŒJhT @PjJ~Jr ßvU, @kqJ~j xŒJhT oMjxMr @yPoh, TJptTrL xhxq ß\JmJP~r @PmhLj ßxJPyu k´oMUÇ xJiJre xŒJhT @mM xJP~o dJuL ˝JiLjfJ KhmPxr Ckr xK㬠mÜmq rJPUj FmÄ CkK˙f xTuPT ijqmJh ùJkj TPrjÇ kKrPvPw xnJkKf ATmJu ßyJxJAj fJr xoJkjL mÜmq rJPUj FmÄ xTu oM¿LV† KmâokMr k´mJxL nJA-ßmJjPhr ijqmJh \JKjP~ IjMÔJPjr xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

ßxÖr ToJ¥Jrx ßlJrJo oMKÜpM≠ 71 pMÜrJÓsr @øJ~T TKoKa VKbf KjCA~Tt” Vf 30 oJYt KmPTPu kJuKT kJKat ßx≤JPr ßxÖr ToJ¥Jrx& ßlJrJo oMKÜpM≠ 71

pMÜrJPÓsr xJÄmJKhT xPÿuj IjMKÔf y~Ç xJÄmJKhT xPÿuPj ßxÖr ToJ¥Jrx ßlJrJo oMKÜpM≠ 71 Fr @øJ~T oMKÜPpJ≠J rJPvh @yPoh mÜmq rJPUjÇ CÜ xÄmJh xPÿuPj ßxÖr ToJ¥Jrx ßlJrJo oMKÜpM≠ 71 VbPjr kanëKo, uãq, CP¨vq, TotxNKY @ÄKvTnJPm Ck˙Jkj TrJ y~Ç pMÜrJPÓs mJÄuJPhvL TKoCKjKa S jfáj k´\Pjìr oPiq oMKÜpMP≠r ßYfjJ k´iJjf \JfL~ YJr jLKf, pM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒjú, oMKÜPpJ≠J, vyLh kKrmJr, oMKÜpMP≠ ãKfV´˜ kKrmJPrr TuqJPe TotxNKY V´ye S mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ FA xÄVbPjr @øJ~T TKoKar IJymJ~T oMKÜPpJ≠J rJPvh @yPoh, pMVì @øJ~T oMKÜPpJ≠J uJmuM @jxJr S yJÀj-Cr-rvLh nëA~J, xhxq xKYm oMKÜPpJ≠J ßr\JCu mJrL, xhxq- oMKÜPpJ≠J xJBhNr ryoJj xJBh, jNÀu @Koj mJmM FmÄ oMKÜPpJ≠J yJÀj ßYRiMrLÇ CÜ @øJ~T TKoKa pMÜrJPÓsr ßk´ãJkPa ßTªsL~ TKoKar @hvt, CP¨vq S TotxNKYr KnK•Pf TotxNKY k´e~j TPr ChpJkj S mJ˜mJ~j TrPmÇ @VJoL 6 oJPxr oPiq kNetJñ TKoKa VbPjr k´P~J\jL~ khPãk V´ye TrPmÇ xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r ßhj oMKÜPpJ≠J uJnuM @jxJr S oMKÜPpJ≠J ßr\JCu mJrLÇ CkK˙f KZPuj yJÀj Cr rKvh nNA~J, rKlTáu AxuJo, ßxJPuoJj @uL S jNÀu @Koj mJmMÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

ÍoJvrJKl, fáKo KlPr FPxJ..., ACFxF”-Fr oJjmmºj

KjCA~Tt” 6 FKk´u mOy¸KfmJr KmPTPu \qJoJATJ~ IjMKÔf yP~ ßVu ÍoJvrJKl, fáKo KlPr FPxJ..., ACFxF”-Fr CPhqJPV oJjmmºjÇ k´mu mOKÓ xP•ôS KmkMuxÄUqT oJvrJKl nPÜr xoJVo yP~KZPuJ CÜ oJjmmºPjÇ oJjmmºPj nÜrJ KmKnjú IjMPrJi S hJKm x’Kuf käqJTJct myj TPrjÇ fJrJ oJvrJKlPT kMjrJ~ Ka20 KâPTPa KlPr @xJr @øJj \JjJjÇ oJvrJKl nÜrJ k´P~J\Pj KâPTaPk´oL k´iJjoπLr y˜Pãk TJojJ TPrjÇ oJjmmºPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ßoJ˜lJ TJoJu, jNr @uo mJmM, ßfRKlTáu AxuJo, kJKk~J vJrKoj, @lPrJ\J vJrKoj, @TJv, k´J∂, Kj\Jo, @K\\Mr, ßT.Fo. l\uMu yT, oJÀl, fJjnLr, KuoM, Kuoj k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

15

mqJcx IJP~JK\f xõJiLjfJ KhmPxr IjMÔJPj oMKÜPpJ≠JPT láu KhP~ xÄmitjJ k´hJjÇ

mqJcx IJP~JK\f xõJiLjfJ KhmPxr IjMÔJPj oKyuJ ßjfímOªPT láu KhP~ xÄmitjJ k´hJjÇ

mqJcPxr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj ACFxFKjC\IjuJAj” KjCA~PTt C“xm

@PoP\ oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj TPrPZ mJÄuJPhvL-@PoKrTJj ßcPoJPâKaT ßxJxJAKa mJ mqJcxÇ F CkuPã kJTtPYˆJPrr ˆJrKuÄmJÄuJmJ\JrSP~Pf FKv~Jj csJAKnÄ Ûáu kJKat yPu Vf 3 FKk´u ßxJomJr @PuJYjJ S oMKÜPpJ≠J xÿJjjJ IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç IjMÔJPj xnJkKffô TPrj mJÄuJPhvL@PoKrTJj ßcPoJPâKaT ßxJxJAKar ßk´KxPc≤ vJoLo @yPoh FmÄ ßpRgnJPm kKrYJujJ~ KZPuj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj TKoKar @øJ~T AK†Kj~Jr ßoJ. @mhMu UJPuT S xhxq xKYm \KyÀu ÀPyu ßYRiMrLÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj- @oKπf IKfKg jJrL ßj©L oJP\hJ CK¨j, KffJx oJKfi xJKntPxr ßk´KxPc≤

ßoPyr ßYRiMrL, fJPrT @yPoh, k´Plxr xJP~o ßoJ˜JKTo, TqJru rKmjxj, TKoCKjKa FKÖKnˆ ßoJ. KV~Jx CK¨j, FKv~Jj csJAKnÄ ÛáPur TetiJr Fx @r KuÄTj, @mhMu ßoJxJKær, l~Zu @yPoh ßYRiMrL, ChpJkj TKoKar xojõ~TJrL vJy rJKyo vqJou, xÄVbPjr xJiJre xŒJhT ovTáÀu yT, oJÀl ßYRiMrL, ßuJToJj ßyJPxj k´oMUÇ IjMÔJj ßgPT KjCA~PTt mJKzr oJKuPTr ZMKrTJWJPf Kjyf mJÄuJPhvL KrP~u FPˆa mqmxJ~L TKoCKjKar kKrKYf oMU \JKTr UJPjr yfqJTJrLr hOÓJ∂oNuT vJK˜ hJKm \JjJj y~Ç @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ mPuj, k´mJPx ßmPz SbJ jfáj k´\Pjìr TJPZ mJÄuJPhPvr k´Tíf AKfyJx fáPu irPf yPm, fJyPuA fJrJ mJÄuJPhvPT \JjPf S mM^Pf kJrPmÇ fJPhr oPiq ‰fKr yPm ßhv ßk´oÇ CÆM≠ yPm oJfOnNKoPT nJPuJmJxPfÇ IjMÔJPj vyLhPhr ˛rPe hÅJKzP~ 1 KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç KmKvÓ oMKÜPpJ≠J TJ~xJr KYvfLPT xÿJjjJ \JjJPjJ y~Ç xñLf kKrPmvj TPrj @u lP~\Ç

KxPua FoKx F¥ Vn. TPu\ FuJojJA xKoKfr xnJ~ oMKÜPpJ≠J oMKTf ßYRiMrLPT ß∠k´hJjÇ

KxPua Fo Kx S Vn” TPu\ FuJojJA FPxJKxP~vPjr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj KjCA~Tt” Vf 2 FKk´u ßrJ\ ßrJmmJr

KmPTPu Fo Kx S Vn” TPu\ FuJojJA FPxJKxP~vj TJptTrL kKrwh S asJKˆ ßmJPctr ßpRg CPhqPV FPˆJKr~J˙ \JuJuJmJh FPxJKxP~vj TJptJuP~ ˝JiLjfJ Khmx CkuPã FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßmuJu CK¨jÇ xnJ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT \JoJu xMP~\ @yohÇ xJiJre xŒJhPTr xÄK㬠mÜPmqr kr kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf S ßhJ~J kKrYJujJr oJiqPo xnJr TJ\ ÊÀ y~Ç \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj, mñmLr FoFK\ SxoJjL S xTu mLr oMKÜPpJ≠J ˛rPe FT KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç ˝JVKfT mÜmq rJPUj xyxnJkKf ßhS~Jj xJPyh ßYRiMrLÇ ˝JiLjfJ KhmPxr Ckr mÜmq rJPUj @K\oMr ryoJj mMryJj, ßoJ” @KojMu yT YájúM, ßoJ” ryoJj xJóá, @»Mu mJKZf, xJUJS~Jf @uL, oKy CK¨j, Fo F xJuJo, @UfJr @yoh ßYRiMrL, ßfJlJP~u ßYRiMrL, @»Mu oMKTf ßYRiMrL, xMKl~Jj UÅJjÇ mÜJrJ ˝JiLjfJ Khmx FmÄ oMKÜpMP≠r Knjú ßk´ãJka KjP~ @PuJYjJ TPrj FmÄ xŒ´Kf mJÄuJPhPv \KñmJPhr C™JPj VnLr CPÆV k´TJv TPrjÇ xnJr KÆfL~ kPmt KxPua Fo Kx S Vn” TPu\ FuJojJA FPxJKxP~vj Im AC Fx F AjPTr kã ßgPT ß∠KhP~ Fo Kx S Vn” TPuP\r k´JÜj Kfj ZJ© mLr oMKÜPpJ≠J ßfJlJP~u ßYRiMrL, @»Mu oMKTf

ßYRiMrL S @UfJr @yoh ßYRiMrLPT xÿJjjJ k´hJj TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf TífùKYP• k´Jem∂ FA xnJ~ CkK˙f xmJAPT ijqmJh \JKjP~ xnJr xoJKßWJweJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

\jjKªf ßuUT ÉoJ~Mj @yPoh ˛rPe FmJPrr ßuJT xñLf xPÿuj KjCA~Tt” @∂\tJKfT ßuJT xñLf xPÿuj

2017 ChpJkj TKoKar k´˜MKf xnJ Vf 1 FKk´u vKjmJr xºqJ~ \qJTxj yJAaPx xPÿuj TKoKar I˙J~L TJptJuP~ IjMKÔf y~Ç TKoKar k´YJr ßxPur ßY~JroqJj

mJmuL yPTr kKrYJujJ~ xnJ~ xnJkKffô TPrj \P~≤ TjPnjJr @mM fJPum ßYRiMrL YJªMÇ xPÿuj TKoKar TjPnjJr Fo, @KojCuäJyr KmPvw \ÀrL TJ\ gJTJ~ KfKj xnJ˙Pu FPx xÄyKf k´TJv TPr YPu pJjÇ ßuJT xñLf xPÿuPjr FmJPr @oKπf k´iJj Kv·L mJÄuJPhPvr k´UqJf T£Kv·L ßxKuo ßYRiMrL k´˜MKf xnJ~ CkK˙f ßgPT xPÿuPjr xJluq TJojJ TPrj FmÄ ÉoJ~Mj @yPoPhr ßuJT xÄÛíKf Kmw~T KTZá ˛OKfo~ TotTJ¥ KjP~ @PuJTkJf TPrjÇ xPÿuPjr IV´VKf KjP~ xnJ~ ofJof fáPu iPrj KmKvÓ ßuUT xJÄmJKhT c. oJymMm yJxJj, TKm xJÄmJKhT xJPuo xMPurL, TKm TuJKoÓ F Km Fo xJPuy C¨Lj, ßoJyJÿh F UJPuT, yJ\L @»Mr ryoJj, vJyjJ\ ßmVo, ßrJTvJjJ ßmVo, ßyPuj @yPoh, xMK\fJ xrTJr, yJÀj rKvh, jNr AxuJo mwteÇ k´UqJf ßuUT ÉoJ~Mj @yPoh ˛rPe ßuJT xPÿuPjr IV´VKf xP∂Jw\jT mPu CkK˙f mÜJVe xP∂Jw k´TJv TPrjÇ xPÿuj CkuPã k´TJKvf ˛rKeTJ~ ßuUJ kJbJPjJr uPãq k´mJxL ßuUT ßuKUTJPhr TJPZ ßuUJ @øJj TPrPZj ˛rKeTJ xŒJhT F Km Fo xJPuy C¨LjÇ xnJkKfr mÜPmq@mM fJPum ßYRiMrL YJªM xPÿuPjr xJlPuq xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

16

dJTJ csJoJr IJJP~J\Pj Kmvõ jJaqKhmPxr IjMMÔJPj Iit jJrLvõr jJaPTr FTKa hOvqÇ

IJPuJ KhvJrL jJaPTr FTKa hOPvq xJKmjJ yJA CKmt S c. j\Àu AxuJoÇ

PTrJof oñu jJaPT FTKa hOvqÇ

yP~ßVuIK¡KoPˆr TjxJalrßyJk

mÜmq rJPUj xMKoÇ A\JPmu KyCkJPatr mÜmq kPz ßvJjJj xMoj mxMKj~JÇ mÜmq rJPUj KjPhtvT mTáuÇ

mÜmq rJPUj \JoJuCK¨j ßyJPxj, oMK\m Kmj yT S yJxJj ßlrPhRxÇ

YJrjJaTSjJaqJÄPv oMê KjCA~PTtr hvtTrJ

ßvPwr kJfJr kr IitjJrLvõrÇ KgP~aJr KgP~aJr KjPmKhf IitjJrLvõPr FTT IKnj~ TPrj fJyKojJ ßoJ˜lJÇ IJ®yfqJr k´˜áKf kmt KhP~ ÊÀ y~Ç 13 mZr m~xL FT KTPvJrL fJr mJuqKmmJPyr k´KfmJPh oPjJuV ÊÀ TPr oyJu~Jr xMPrÇ k´J~ 20 KoKjPar FA oPjJuV 3 kPmtr jJaPTr k´go kmtÇ kMPrJaJ \MPzA jJrLPT KjP~ kÁJhkh xoJP\r ßp IJYre fJr KmÀP≠ fLms k´KfmJhÇ xJiM, YKuf S xÄÛíPfr ßoumºPj Ifq∂ ßoPuJKc~Jx nJwJ jJaTKaPT TJKmqT S VKfo~ TPr ßfJPuÇ fJyKojJ ßoJ˜lJr

\MPzA IJmyxñLf KyxJPm KVaJr mJ\Jj ßoJyJÿh xJjMÇ fífL~ jJaTKa KZu oMKÜPpJ≠J jJaq\j oMK\m Kmj yPTr KjPhtvjJ~ dJTJ KgP~aJPrr KmUqJf ßuJTjJaq ßTrJofoñPur IJÄKvT IKnj~Ç ßxKuo IJu hLj rKYf FmÄ jJKxrCK¨j mJóá KjPhtKvf dJTJr oûxlu FA jJaTKa mftoJPj KryJPxtu kptJP~ rP~PZ mPu \JjJj oMK\m Kmj yTÇ KfKj \JjJj, KvVKVrA FKa oPû IJxPmÇ FPf IKnj~ TPrj IJmhMx xJoJh Yûu, TJoJu, ßUJTj, cJ, jJrKVx ryoJj, vJoLo IJrJ IJKl~J, oMÜJ, xMufJjJ k´oMUÇ xmPvPw KZu fkj hJPxr ßuUJ FmÄ vJoxMu IJuo mTáPur KjPhtvjJ~ xqJaJ~Jr KrxJYtÇ xoJP\r KmKnjú ßvseL-ßkvJr oJjMPwr krJoPvt VefPπr loNtuJ IJKmÏJPrr FTKa IxJiJre Ck˙JkjJ KrxJYtÇ xoJP\r KmKnjú YKr© ßpoj kK©TJ xŒJhT, rJ\jLKfT, mMK≠\LmL, ZJ©, mqmxJ~L, Kv·L Kj\˝ C“x ßgPT VefPπr xÄùJ Kjet~ TrPf pJ pJ k´P~J\j fJr xojõP~ KmvJu TzJAF ßxAxm krJovt rJjúJ TPr Vefπ k´˜áPfr fKrTJ ßh~J yP~PZ fLms ßväw S TaJãkNet xÄuJPkr oiq KhP~Ç FA xqJaJ~JPr mJÄuJPhPvr xTu ßvseLr oJjMwPT, KmPvw TPr vJxT ßvseLPT TwJWJf TrJ yP~PZÇ TJaátjioLt jJaTKa mJrmJr \\t IrSP~Pur FKjPou lJot mJ ß\JjJgJj xMAlPar VJKunJxt asJPnuPxr TgJ oPj TKrP~ KhP~PZÇ KjCA~PTtr jJaqToLtPhr KhP~ I· oyuJ~ jJaTKa oPû FPj vJoxMu IJuo mTáu fJr ßpJVqfJPT k´oJe TPrPZjÇ k´J~ xm IKnPjfJ IKnPj©LA IKnjP~ KZPuj xoO≠, xÄuJk k´PãkPe KZPuj ßYRTwÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfTPhr Vefπ Vefπ ßUuJr KmÀP≠ FmÄ xoJP\r CkKr˜Pr jLKf KjitJrTPhr nëKoTJ~ pJrJ gJPTj, fJPhr xP\JPr YPkaJWJf TrJ yP~PZ FA jJaPTÇ rJ\jLKfPTr nëKoTJ~ F\J\ IJuo, Kv·Lr nëKoTJ~ xMKo FmÄ mxMKj~J xMoj jJaTKaPT Kj~πe TPrPZj hãfJr xJPgÇ FTKhPT fLms TaJã, ßväwkNet mÜmq ßpoj YJmMT oJrJr of vJKef, ßfojA fJ yJxqrPxr oiq KhP~ CkPnJVq yP~ SPbÇ ßuUT, KjPhtvT S TávLumPhr K©oMUL hãfJ~ KrxJYt KmvõjJaq KhmPxr IJP~J\jPT xlu TPr ßfJPuÇ FPf IKnj~ TPrj k´KfoJ xMKo, mxMKj~J xMoj, oKjr yJxJj, F\J\ IJuo, ß\l ßyJPxj, ßhS~Jj IJvrJl, ßoJyJÿh TJ\u, \MmJP~r ßyJPxj S ßrUJ IJyPohÇ KrxJPYtr Yo“TJr k´kx ‰x~h IJK\\Mr ryoJj fJKrPlr TrJÇ hMA jJaPTr oJP^ xÄK㬠mÜmq rJPUj \JoJuCK¨j ßyJPxj, oMK\m Kmj yT, yJxJj ßlrPhRx S ßTRKvT IJyPohÇ

IKnj~ FA oPjJuVPT ßmv mJVì~ TPr ßfJPuÇ fJyKojJr ߈\ oMnPo≤ ˝òªq yPuS TP£r mJT kKrmftj, xÄuJk k´Pãke IJPrJ ß\JrJPuJ yS~J k´P~J\jÇ TJre 20 KoKjPar oPjJuVPT oPjJPaJjJxyLj TPr ßfJuJr \jq FA mJT kKrmftj \ÀrLÇ vJKef mÜmq S Yo“TJr jJaqnJwJ IKnPj©Lr \jq käJx kP~≤Ç KjCA~PTtr oPû jfáj IKnPj©L fJyKojJ k´go kKrPmvjJPfA oPj hJV ßTPaPZjÇ KÆfL~ kKrPmvjJ KZu rñJuP~r IJPuJr KhvJrLÇ IKnj~ TPrj c. j\Àu AxuJo, xJKmjJ yJA CKmtÇ xN©ir lJr\JjJ xMufJjJÇ c. j\ÀPur ßuUJ S KjPhtvjJ ßh~J FA jJaTKa FTKa kKrfqÜ KvÊPT rãJ TrJ FT mqKÜr xJPg hLWtKhj kr ßxA KvÊKar jJaTL~nJPm ßhUJ yS~Jr TJKyjL KnK•TÇ jJaPT ßxA KvÊKa cJÜJr IJr fJr C≠JrTftJ FT\j ßrJVLÇ kMPrJaJ jJaT

ßvPwr kJfJr kr TJ\ TrPZ FA xÄVbjKaÇ ÈTjxJat lr ßyJk’ jJPo IjMÔJPj oJKa mqJ¥xy k´mJPxr \jKk´~ Kv·LrJ VJj kKrPmvj TPrjÇ KmkMuxÄUqT k´mJxL mJÄuJPhvL TjxJat CkPnJV TPrj FmÄ fJPhr xJyJPpqr yJf mJKzP~ ßhjÇ IjMÔJPj IkKaKoˆPxr TJptâo KjP~ hMKa fgqKY© Ck˙Jkj TPrj xÄVbPjr Kk´K¿kqJu TKoKar nJAx ßY~JroqJj KojyJ\ @yPÿh vJÿMÇ Fxo~ KfKj xÄKã¬nJPm IkKaKoˆPxr TJptâo metjJ TPrjÇ KfKj \JjJj, mftoJPj k´J~ 15v KvãJgtL IkKaKoˆPxr xyJ~fJ~ ßuUJkzJ TrPZÇ IPjPT Ûáu-TPuP\r VK¥ ßkKrP~ ßoiJmL KyxJPm nKft yP~PZ ßhPvr kJmKuT KmvõKmhqJu~ S ßoKcPTu TPuP\Ç ÛáPu IkKaKoˆPxr mÉ KvãJgtL ßVJPflj K\KkF KjP~ krLãJ~ C•Let yPòÇ KojyJ\ @yPÿh vJÿM \JjJj, mJÄuJPhPvr xMKmiJmKûf KvÊPhr \jq IkKaKoˆxA FToJ© xÄVbj pJrJ 16 mZPrr ßmKv xo~ iPr uJVJfJr TJ\ TPr pJPòÇ KfKj mPuj, IPjPTA @oJPhr TJptâo xŒPTt \JPjj jJÇ KmKnjú IjMÔJj S TjxJPatr oJiqPo pUj fJrJ \JjPf kJPrj fUj iJrJmJKyTnJPm Igt xyJ~fJ KhPòjÇ TjxJat lr ßyJPk KmkMu xJzJ kJS~J ßVPZÇ KfKj mPuj, ßTJPjJ oy“ TJ\ TrPf xoP~r k´P~J\j y~ jJ, TJ\Ka ÊÀ TrPuA y~Ç fPm huVfnJPm TrPu ßxA TJ\Ka xy\ y~Ç hq IkKaKoˆxS huVfnJPm k´mJPx ßgPT hJKrhsqkLKzf S xMKmiJmKûf KvÊPhr oJP^ KvãJr @PuJ ZKzP~ KhPf TJ\ TrPZÇ KfKj xMKmiJmKûf KvÊPhr FA KvãJ TJptâPo k´mJxLPhr ˝f”°ëftnJPm FKVP~ @xJr @øJj \JjJjÇ xÄVbPjr xnJkKf cJ. ßlrPhRx UªTJr, Kk´K¿kqJu TKoKar ßxPâaJKr vJoLo @yPoh, kKrYJujJ kwtPhr Ijqfo xhxq oJymMm F UMhJ ÀoL, ¸¿r rJyJf @u oMÜJKhr, C“xm caTPor TetiJr

IK¡KoPˆr TjxJPat Kv·L S IKfKgPhr xJPg kOÔPkJwT C“xm caTPor KxAS rJ~yJj \JoJjÇ

IK¡KoPˆr TjxJPat Kv·LPhr kKrY~ TKrP~ ßhj xûJuT IJmLr IJuoVLrÇ

mÜmq rJPUj KojyJ\ IJyPohÇ Kk~JPjJ mJK\P~ VJj TPrj lá~Jh oMÜJKhr S FTKa KvÊ Kv·LÇ

rJ~yJj \JoJj k´oMU IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ k´mJPxr \jKk´~ Ck˙JkT S KaKn k´PpJ\T @mLr @uoVLPrr Ck˙JkjJ~ TjxJPat rP~u kJo S aJCj-FoKc Ck˙Jkj TPrPZ mqJ¥ ÈoJKa’ S ÈxJC¥ KV~Jr’ßT! FZJzJ x\u, kuJv, uJmeL, ßhPuJ~Jr, kJumJxJ, KroM, fJ\, Krkj, ÀkJ, ß\JyJjxy k´mJPxr FT^ÅJT ßoiJmL Kv·Lr kKrPmvjJ KZu hJÀj CkPnJVqÇ mJzKf kJSjJ KZu rJyJPfr TKmfJr xJPg KoCK\T fJrTJ lá~JPhr CkK˙KfÇ

CPuäUq, mJÄuJPhPvr 18 uJU KvÊ KmhqJuP~r @KñjJ~ kJ rJUPf kJPr jJÇ k´JgKoPT nKft yS~J KvÊPhr 53 vfJÄv KvãJgtL ^Pr kPz oJiqKoT kpJP~tr @PVAÇ 90 vfJÄPvr ßmKv KvãJgtLr yJAÛáu kptJ~ IxoJ¬A ßgPT pJ~Ç KvãJ jJVKrPTr ßoRKuT IKiTJr yPuS FUjS fJ KmkMuxÄUqT KvÊr jJVJPur mJAPr rP~ ßVPZÇ 2000 xJPu k´KfKÔf ß˝òJPxmL FA xÄ˙JKa KvãJxy KvÊ IKiTJr @hJP~ TJ\ TPr pJPòÇ

KjCA~Tt aJAoPx Kjrm ßrˆáPr≤

ßvPwr kJfJr kr KjrPmr UJmJPrr FmÄ ßxA xJPg ßoJyJÿh ryoJj ßUJTPjrÇ Frkr IPjTaJ xo~ VKzP~ ßVPZÇ TqJxu Kyu xJmSP~ ߈vPjr KjPY \o\oJa SP~ˆPYˆJr FPnjMqr Skr \jJm ßUJTj kqJTxJj jJPo lJˆláPcr ߈Jr ßUJPujÇ ßxUJjTJr KmPvwfô yJuJu l∑JAc KYPTjxy rKaPxKr ˆJAPur KYPTj S IjqJjq lJˆlácÇ APfJoPiq Kjrm ßrˆáPrP≤r xJPg fJr xŒTt KZjú y~Ç ßpPyfá Kjrm jJoKa fJr ßh~J KZu, fJA ßxA jJoKaS KfKj KjP~ pJjÇ kqJTxJPjr TJPYr ߈Jrl∑P≤ FTA lP≤ Kjrm KuPU ßhjÇ kPr mJÄuJmJ\JrSP~ S ACKj~jPkJat ßrJPcr TetJPr ßUJPuj KjrmmJ\Jr jJPo Ijq FTKa ߈JrÇ KjCA~Tt aJAoPxr lác ßxTvPjr k´KfPmhT KuVJ~J KovJj IJmJr k´KfPmhj ZJkPuj mMimJrÇ KvPrJjJo mJÄuJPhvL mJAax, uˆ F¥ lJC¥Ç KuVJ~J KuPUPZj, Vf mxP∂ KfKj mJÄuJmJ\JrSP~ KhP~ yJÅaKZPujÇ F xo~ ßhUPuj fJr Kk´~ Kjrm ßrˆáPr≤ CiJS yP~ ßVPZÇ fJr \J~VJ~ FPxPZ Ijq ßrˆáPr≤Ç pJrJ 6 ßasPj TqJxu Kyu ߈vPj ßjPo ˆJKutÄ FPnjMq iPr yJÅaPmj fJrJ yJuJu Koa ßV´JxJrL, ßgsKcÄ ßxuMj xmA kJPmj, ßTmu jJA ßoJyJÿh ryoJjÇ pJPT ßUJTj jJPoA IPjPT ßYPjjÇ KfKj ßuPUj, fPm nJVqmvf fJPT kJS~J pJPm TP~T mäT hNPr SP~ˆPYˆJr FPnjMqr CkPrÇ FTTJPu ßpUJPj 99 ßx≤x ߈Jr KZu, IJ\ fJ kqJTxJj yJuJu KYPTj jJPo lJˆlác ßrˆáPr≤Ç ßxUJPj l∑JAc KYPTj, mJVtJr KTÄmJ kJPTJrJ kJS~J pJPmÇ KuVJ~J Kjrm ßrˆáPrP≤r xJPg xŒTt KZjú yS~J S jJo k´xñ KjP~ kqJTxJPjr metjJ KhP~PZjÇ ßyJu Klv, KvsŒ, K¸KjY, ÊaKT, ßmèj AfqJKhr Yo“TJr S oMUPrJYT metjJ rP~PZ k´KfPmhPjÇ KuVJ~J xM˝JhM xJAc KcPvrS metjJ TPrjÇ IJPrJ KuPUPZj oqJÄPVJ uJxKx, jTKx KkbJ, KoKÓ, KjoKT, rxPVJuäJr TgJÇ KfKj UJmJPrr k´vÄxJ TrPuS cJAKjÄ FuJTJPT ßTJK\ muPf jJrJ\Ç xmPvPw KuVJ~J KovJj KuPUPZj KTnJPm ßoJyJÿh ryoJj ßUJTj ß\Phr mvmfLt yP~ ßrˆáPr≤ mqmxJ~ FPxKZPujÇ \jJm ßUJTj fUj FTKa ßrˆáPrP≤ Kcv S~JvJr KyxJPm TJ\ TrPfjÇ FTmJr fJr AK¥~Jj mPxr TJPZ mJÄuJPhPvr UJmJr rJjúJr IjMPrJi TrPu, KfKj mPuKZPuj mJÄuJPhvPT ßTC ßYPj jJÇ fUj \jJm ßUJTj Kx≠J∂ ßjj KfKj oNuiJrJr TJˆoJrPhr \jq mJÄuJPhvL ßrˆáPr≤ UMuPmj FmÄ mJÄuJPhvT ßYjJPmjÇ KuVJ~J KuPUPZj, FTrJPf KfKj mJÄuJPhvL fÀePhr TJPZ \JjPf YJj yJuJu l∑JAc KYPTj ˆqJ¥Jct IJPoKrTJr KYPTPjr ßYP~ ßmKv oMUPrJYT KTjJÇ KfKj ßuPUj, IJKo ßUP~ ßhPUKZ, IJoJr TJPZ ßmKv oYoPY oPj yP~PZÇ FT\j fÀe C•r ßh~, jJ fJ j~Ç yJuJu yPò KTnJPm KYPTjPT \mJA TrJ yPò fJÇ fJr mºárJ fJr KmPrJKifJ TPrÇ fJrJ mPu, IJKo oPj TKr yJuJu KYPTj ßmaJrÇ KuVJ~J KovJj KjrmPT yJKrP~ ßlPuKZPuj Vf mZr K¸sÄFÇ F mZr UMÅP\ ßkP~PZjÇ mJÄuJPhPvr ˝JhPT yJKrP~ UMÅP\ kJS~Jr V· KuPUPZj KfKjÇ k´KfPmhPj ÊaKT oJZ, jTKx KkbJ IJr kqJTxJPjr ߈Jr l∑P≤r ZKm mqmÂf yP~PZÇ ßpJVJPpJV” ßoJyJÿh ryoJj ßUJTj 917-981-1747.

17

18

15

19

IJorJA FToJ© KjCA~Tt ߈Par

20

21

22

23

24

25

yKmV† ß\uJ TuqJe xKoKfr AlfJr S mjPnJ\Pjr fJKrU ßWJweJ KjCA~Tt” Ihq 2 FKk´u ßrJmmJr \qJTxj

mÜmq rJPUj k´KfoπL \JKyh oJPuTÇ

\JKfxÄPW ßmAK\Ä Tu lr FqJTvj mJ˜mJ~j TKoKar ßTJ-PY~Jr mJÄuJPhv ßvPwr kJfJr kr

ßTJ-ßY~JrkJrxj oPjJjLf yP~PZ mJÄuJPhvÇ 6 FKk´u KmPTPu \JKfxÄW \jxÄUqJ fyKmPur (ACFjFlKkF) xhrh¬Pr xJCg-xJCg ßTJ-IkJPrvjnáÜ mJÄuJPhv, APªJPjKv~J, nJrf, YLj, ßTKj~J, xJCg @Kl∑TJ, CVJ¥J S KfCKjKv~Jr k´KfKjKiVPer CkK˙KfPf FT xnJ~ xmtxÿKfâPo hKãe @Kl∑TJPT ßY~JrkJrxj FmÄ mJÄuJPhvPT ßTJßY~JrkJrxj KyPxPm oPjJjLf TrJr jLKfVf Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç F xnJ~ mJÄuJPhPvr k´KfKjKifô TPrj ˝J˙q S kKrmJr TuqJe Kmw~T oπeJuP~r k´KfoπL \JKyh oJPuTÇ Fxo~ \JKfxÄPW KjpMÜ mJÄuJPhv ˙J~L KovPjr TotTftJVe CkK˙f KZPujÇ CPuäUq Vf mZr 18 oJYt YLPjr rJ\iJjL ßmAK\ÄP~ IjMKÔf ÈKoKjPˆKr~Ju ˆsJKaK\T cJ~JuV Ij xJCg-xJCg ßTJIkJPrvj lr kkMPuvj F¥ ßcPnukPo≤’ vLwtT xnJ~ \jxÄUqJ S Cjú~Pjr ßãP© xJCg-xJCg ßTJ-IkJPrvPjr \jq ÈßmAK\Ä Tu lr IqJTvJj’ V´ye TrJ y~Ç SA ÈßmAK\Ä Tu lr IqJTvJj’-ßT xJoPj FKVP~ ßj~J FmÄ Fr Kj~Kof lPuJ@Pkr \jq ÈxJCg-xJCg ßTJ-IkJPrvj’-Fr xhxqPhvèPuJPT KjP~ FTKa ßTJIKctPjKaÄ TKoKa k´˜f M TrJr uPãq ACFjFlKkF 6 FKk´u FA xnJr @P~J\j TPrÇ

\jfJr TP£r k´KfÔJ mJKwtTL kJKuf

KjCA~Tt” Vf 31 oJYt ÊâmJr oPjJù @P~J\Pj kJuKT kJKat ßx≤JPr IJP~JK\f

y~ xJ¬JKyT \jfJr TP£r k´KfÔJ mJKwtTLr IjMÔJjÇ ‰mrL @myJS~J xP•ôS xPºq 7aJr @PVA IjMÔJj˙Pu k´mJxL mJÄuJPhvL S IjqJjq TKoCKjKar Kk´~oMUPhr CkK˙Kf KZu uãqeL~Ç IjMÔJPj k´iJj IKfKgr @xj IuÄTíf TPrj TjxJu ß\jJPru ßoJ: vJoLo @yxJjÇ xÿJKjf IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ß\KmKmF xnJkKf S IJ\TJPur k´iJj xŒJhT \JTJKr~J oJxMh K\PTJÇ KmPvw IKfKg KZPuj pMÜrJÓs KmFjKkr xJPmT ßTJwJiqã \KxoCK¨j náAÅ ~J S yJÀj rKvh nMAÅ ~J, ßoJuqJ oJxMh, FKaFj mJÄuJr TJjM h•, aJAox KaKnr KvmuL ßyJPxj KvmuM, @xJhMöJoJj @xJh, KaKmFj-Fr rKlTáu AxuJo oJfJær, metoJuJ xŒJhT oJylá\rM ryoJj S UªTJr TJA~Mo, oMKÜPpJ≠J UªTJr @ÑJZ @uL, jgtPmñu lJCP¥vPjr ßk´KxPc≤ @PfJ~JÀu @uo, xJiJre xŒJhT @mMu TJPvo k´oUM Ç IjMÔJj Ck˙JkjJ~ KZPuj AK†Kj~Jr jNÀu yT, k´JAo KaKnr mJhu, rKlT S rSvj yJxJjÇ rKlTáu AxuJPor ßTJr@j ßfuJS~JPfr oJiqPo IjMÔJPjr oNu kmt ÊÀ y~Ç k´iJj IKfKg fJr mÜPmq mPuj, xÄmJhk© k´mJPx mJXJuL TKoCKjKar TuqJPe TJ\ TPr pJPòÇ TKoCKjKaPT GTqm≠ S vKÜvJuL TrPf xJyJpq TrPZÇ @oJPhr mJXJuL TíKÓ S TJuYJrPT k´mJPx jfáj k´\Pjìr TJPZ ßkÅRPZ KhPò xÄmJhk©èPuJÇ FZJzJS Kmvô hrmJPr ßhPvr nJmoNKft Cöôu TPr YPuPZ k´mJPx k´TJKvf mJÄuJ xÄmJh oJiqoèPuJÇ @r F TJ\èPuJ fJrJ TrPZ Kj”˝JgtnJPm ßhvPk´Po CÆM≠ yP~AÇ vf xoxqJr oJP^S k´mJPxr xÄmJhk©èPuJ Kj~Kof ßhv S KmPhPvr èÀfôkeN t UmrèPuJ ßkÅRPZ KhPò k´mJxLPhr TJPZÇ k´iJj IKfKg fJr mÜPmq @PrJ mPuj, k´mJxLPhr FTfJm≠ ßgPT oNuiJrJr rJ\jLKfPf KjP\PhrPT @PrJ ßmKv TPr xŒOÜ TrPf yPmÇ m˜MKjÔ S V´yePpJVq xJÄmJKhTfJr oJiqPo oMKÜpMP≠r ßYfjJPT xoMjf ú ßrPU ßhv S \JKfr ßxmJ TPr ßpPf yPm pJr pJr Im˙Jj ßgPTÇ xJ¬JKyT \jfJr TP£r

KT

mÜmq rJPUj vJoxMu IJuoÇ

k´KfÔJ mJKwtTL CkuPã TjxJu ß\jJPru mPuj, kK©TJKa APfJoPiqA k´mJxLPhr oPj \J~VJ TPr KjP~PZÇ @VJoLPfS n~nLKfr CPit ßgPT ßhv S \JKfr ˝JPgt m˜MKjÔ S

V´yePpJVq xJÄmJKhTfJr oJiqPo k´mJPxr mJXJuL \jVPer k´JPer kK©TJ~ kKref yPm mPu @Ko @vJ TKrÇ KfKj kK©TJ xÄKväÓ xmJAPT IKnjªj \JjJjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

yJAaPxr kJuKT ßx≤JPr yKmV† ß\uJ TuqJe xKoKfr FT xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj ßoJ” vKl CK¨j fJuMThJrÇ xnJ kKrYJujJ TPrj nJrk´JxJiJre xŒJhT @Tmr ÉPxj ˝kjÇ xnJ~ @VJoL ro\Jj oJPx AlfJr kJKa S mJKwtT mjPnJ\j TrJr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç AlfJr S ßhJ~J oJyKlu yPm @VJoL 4 \Mj ßrJ\ ßrJmmJr \qJTxj yJAaPxr kJuKT ßx≤JPr FmÄ mjPnJ\Pjr fJKrU 9A \MuJA ßrJmmJrÇ CÜ xnJ~ CkK˙f KZPuj ßoJ” @\hM Ko~J fJuMThJr, ßoJ:xJAláu @uo Kouj, ßoJ: Ku~JTf @uL, ATmJu mJyJr ßYRiMrL, ÀTj yJTLo, ßhPuJ~Jr ÉPxj oJKjT, ßoJvJrl ÉPxj ßYRiMrL, ‰x~h ßoJvJrl ßyJPxj, ßoJ: KV~Jx CK¨j, vJy ßVJuJo rKyo vqJou, ZMrf @uL oJˆJr, ßoJ: \Ér @uL, ßoJ: xMufJj Ko~J k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

uÄ IJAuqJ¥ KxKa S FPˆJKr~J~

Morning ESOL Classes

4 FKk´u-15 \Mj

Kjmºj TÀj” oñumJr 28 oJYt, mOy¸KfmJr 30 oJYt xTJu 10 aJ~ Evening ESOL Classes

4 FKk´u-15 \Mj xºqJ 6aJ ßgPT rJf 9aJ

Kjmºj TÀj” mMimJr 29 oJYt, mOy¸KfmJr 30 oJYt xºqJ 6 aJ~ IJPrJ fPgqr \jq ßpJVJPpJV TÀj”

´

ms∆TTuLj S msÄPÄPé IJorJ 24 W≤ TLC Driver Education Cours S Wheelchair Accessible

k´Kvãe ßTJxt TrJA

Free Parking

FkP~≤PoP≤r \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj

FT\j TLC csJAnJPrr \jq ÉAuPY~Jr FqJPéKxmu ßnKyT&u (WAV) k´Kvãe IJmKvqT

847 East 43rd Street Brooklyn, NY 11210

3250 Westchester Ave.Ste. 205 Bronx, NY 10461

PVäjCc ßrJc S FPnjMq FAY Fr oJP^ Aˆ 43 Kˆsa KhP~ dáTPf yPm

ßkuyqJo ßm ߈vj

Tel: 718-684-4889

ßUJuJ

Brooklyn Location

Bronx Location #6 PasPj

WAV $50 24 Hour $150 Exam $50

www.AdvanceMobilityPlus.com

Tel: 718-253-1212

26

KjCA~PTt TKm \MKu ryoJPjr metJdq FTT TKmfJ xºqJ IjMKÔf ACFxFKjC\IjuJAj” KjCA~PTt jJjJ

TKm \MKu ryoJjPT láPuu ÊPnòJ \JjJj V·TJr jJxKrj ßYRiMrLÇ xûJujJ~ ZzJTJr oj\Mr TJPhrÇ

TKm \MKu ryoJjPT láPuu ÊPnòJ \JjJj ms∆TuLPjr KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ Fj o\MohJr S mJKZr UJjÇ

IjMÔJPj CkK˙f KZPuj KjCA~PTtr KmKvÓ TKm ßuUT xJKyKfqTmOªÇ

@P~J\Pj C“xmoMUr kKrPmPv IjMKÔf yP~PZ pMÜrJÓs k´mJxL TKm \MKu ryoJPjr FTT TKmfJ xºqJÇ msÄPér mJÄuJmJ\JrˆJrKuÄP~r oJoMjx KaCPaJKr~JPu 1 FKk´u vKjmJr xºqJ~ mJÄuJPhv ßxJxJAKa Im msÄé @P~J\j TPr F metJdq IjMÔJjoJuJrÇ F TKmfJ xºqJ~ TKm \MKu ryoJPjr TKmfJ ZJzJS kKrPmKvf y~ fJr rKYf jOfqjJaq, VLKfjJaq, VLKfTKmfJ, kMKÅ g S xñLfJjMÔJjÇ IjMÔJPj Kkjkfj jLrmfJ~ TKm \MKu ryoJj ˝rKYf 16Ka TKmfJ @r mJKYT Kv·LrJ @mOK• TPrj fJr rKYf @PrJ 11Ka TKmfJÇ @P~J\T xÄVbPjr xnJkKf xJPyh @yoPhr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT ßxmMu UJj oJymMPmr kKrYJujJ~ IjMÔJPjr k´go kPmt @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj mJÄuJPhv ßxJxJAKar xnJkKf TJoJu @yPoh, KmKvÓ VPmwT, TKm S KY©Tr c. hKuuMr ryoJj, KmKvÓ xJÄÛíKfT mqKÜfô ßmuJu ßmV, mJÄuJPhv-@PoKrTJj TKoCKjKa TJCK¿Pur ßk´KxPc≤ S msÄé TKoCKjKa ßmJPctr lJˆ nJAx ßY~JroqJj ßoJyJÿh Fj o\MohJr, mJÄuJPhv@PoKrTJj jqJvjJu ßcPoJPâKaT ßxJxJAKar xJPmT ßk´KxPc≤ @mhMx vyLh, oMKÜPpJ≠J ßfJlJP~u @yPoh ßYRiMrL, oMKÜPpJ≠J IiqJkT ‰x~h oMK\mMr ryoJj, mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJPmT xy xJiJre xŒJhT KxrJ\ CK¨j @yPoh ßxJyJV, mJÄuJPhv ßxJxJAKa Im msïPxr xJPmT xnJkKf ßoJ” vJoLo Ko~J S oJymMm @uo, msïx mJÄuJPhv CAPojx FPxJKxP~vj S mJlJr ßk´KxPc≤ lKrhJ A~JxKoj, FPx’Ku KcKˆsÖ 87Fr \MKcKv~Ju ßcKuPVa, mJÄuJPhvL-@PoKrTJj CAPoj FPxJKxP~vPjr ßk´KxPc≤ ßrPéJjJ o\MohJr, cJ. ÀoJjJ xmMr, xJPmT xÄxh xhxq Ku~JTf @uL, k´Plxr @mhMu TJ~Nqo, k´Plxr @KojMu yT (Yáj)Mú , xÄÛíKf TotL ßoJvJrrl ßyJPxj, xJÄmJKhT-ßuUT oKj\J ryoJj, ßuUT ßxJKj~J TJPhr, ZzJTJr xrl CK¨j, mJÄuJPhvL @PoKrTJj TJuYJrJu FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT @ymJm FAY ßYRiMrL, \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xJPmT nJAx ßk´KxPc≤ @mhMu mJKZr UJj k´oUM Ç

Fr oPiq TKm \MKu ryoJPjr TJmq @PuJYjJ~ IÄv ßjj c. hKuuMr ryoJj, ßmuJu ßmV, TKm FKmFo xJPuy CK¨j, cJ. ÀoJjJ xmMr, oMKÜPpJ≠J IiqJkT ‰x~h oMK\mMr ryoJj, k´Plxr ßoJyJÿh AKu~Jx ßyJPxj k´oUM Ç IjMÔJPj kKm© Tár@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr xyxnJkKf ßfRKTTár ryoJj lJÀTÇ mJÄuJPhv S @PoKrTJr \JfL~ xñLf kKrPmvj TrJ y~Ç TKm \MKu ryoJj mJÄuJPhv ßxJxJAKa Im msÄé ZJzJS IjqJPjqr láPuu ÊPnòJ~ KxÜ yjÇ TKoCKjKa FKÖKnˆ cJ. jJKyh UJj TKm \MKu ryoJPjr kKrKYKf fáPu iPrjÇ \MKu ryoJPjr ßZJa V· KY©J ßgPT kPz ßvJjJj V·TJr jJxrLj ßYRiMrL, CkjqJx ßgPT kPzj TKm rSvj yJxJjÇ FrkPrA TKm \MKu ryoJj ˝rKYf 16Ka TKmfJ kPz ßvJjJjÇ @r mJKYT Kv·LrJ @mOK• TPrj fJr rKYf @PrJ 11Ka TKmfJÇ oJoMjx KaCPaJKr~JPur xMkKrxr yunKft CkPYkzJ hvtT-ßv´JfJrJ oπoMPêr of fJ CkPnJV TPrjÇ mJKYT Kv·LPhr oPiq KZPuj xJKmyJ ryoJj fJKrj, ßVJkj xJyJ, TîJrJ ßrJ\JKrS, ÊTîJ rJ~, kKu vJKyjJ, ßoJ. AKu~Jx ßyJPxj, uMmjJ TJA\Jr k´oUM Ç TKm \MKu ryoJPjr TgJ FmÄ VLKfTJrxMrTJr jJKho @yPoPhr xMPr F TKmfJ xºqJ~ xñLf kKrPmvj TPrj k´mJPxr hMA \jKk´~ xñLf Kv·L fJyKojJ vyLh S UJ~Àu AxuJo xmM\Ç VLKfjOPfq IÄv ßj~ jfáj k´\Pjìr xJKh~J ryoJj fjõL, xJKm~J ryoJj fJKrj, jJxKrj Kofá S jJaqTJr ‰x~h @yPoh rfjÇ VLKfjOPfq T£ ßhj Kv·L vJKoo@rJ @Kl~JÇ \MKu ryoJPjr kKrYJujJ~ VLKfTKmfJ~ IÄv ßjj rSvj yJxJj, jJaqTJr ‰x~h @yPoh rfj, oJTxMhJ @yPoh, TJoÀjúJyJr rLfJ S ßoPyr ßYRiMrLÇ xJKh~J ryoJj fjõLr kKrYJujJ~ VLKfjJPaq IÄv ßjj ‰x~h @yPoh rfj, rSvj yJxJj, ßmuJu ßmV, ßoPyr ßYRiMrL, oJTxMhJ @yPoh, jJxrLj ßYRiMrL, TJoÀjúJyJr rLfJ, kKu vJKyjJ, uMmjJ TJA\Jr, \MAÅ AxuJo k´oUM Ç xÄVbPjr xnJkKf xJPyh @yoh S xJiJre xŒJhT ßxmMu UJj oJymMm mPuj, k´mJPxr Ijqfo ßxrJ TKm FmÄ fJPhr xÄVbPjr xJKyfq S xJÄÛíKfT xŒJhT \MKu ryoJPjr FTT TKmfJ xºqJ @P~J\j TrPf ßkPr fJrJ ijq S VKmtfÇ xTuPT ijqmJh \JKjP~ fJrJ TKoCKjKar \jq TuqJeoNuT xO\jvLu TJptâo ImqJyf rJUPf xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

Jackson Heights Office 37-14 73rd Street, Suite 205 Jackson Heights, NY 11372

KjCA~PTt KTÄmh∂L jJK~TJ xMKY©J ßxPjr 86fo \jìKhj kJuj Kj\˝ k´KfPmhj” CkoyJPhPvr KTÄmh∂L

jJK~TJ xMKY©J ßxPjr 86fo \jìKhj kJuj TPrPZ KjCA~PTt fJr nÜrJÇ mOy¸KfmJr \qJTxj yJAaPxr mJÄuJPhv käJ\J KoujJ~fPj C“xPmr @P~J\j TPr xMKY©J ßxj ßoPoJKr~Ju ACFxFÇ xÄVbPjr k´KfÔJfJ ßVJkJu xJjqJPur kKrYJujJ~ FmÄ IqJKÖKnˆ KojyJ\ IJyPoh vJÿMr xûJujJ~ KhjmqJkL \jì C“xPmr ÊÀPf oñu k´hLk ß\ôPu oyJjJK~TJPT ˛re TPrj k´mJPx Im˙Jjrf xMKY©JPk´oLrJÇ IjMÔJPj mJÄuJ YuKóP©r FTJu-ßxTJu KjP~ @PuJYjJ TrPmj KmKvÓ\PjrJÇ Frkr xMKY©J ßxj IKnjLf YuKó© k´hKvtf y~ IjMÔJPjÇ oyJjJK~TJr \jì C“xm KjP~ @PuJYTrJ fJPhr k´KfKâ~J~ mPuj, xMKY©J ßxj FT\j KTÄmh∂L IKnPj©Lr jJoÇ fÅJr ITîJ∂ vso S xJijJ mJÄuJ KxPjoJPT KhP~PZ FT ßVRrPmJöôu kKrY~Ç KfKj KZPuj YuKó© KvP·r FA vJUJr FT oyJj KhTKjPhtvTÇ fJr IoKuj ˛OKfr \jq mJÄuJPhvxy k´mJPx pJrJ TJ\ TPr pJPòj fJPhr k´KfS TífùfJ ùJkj TrJ y~Ç @PuJYjJ~ IÄv ßjj pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr xnJkKf c. KxK¨Tár ryoJj, xJÄmJKhT S TuJKoˆ yJxJj ßlrPhRx, KjKj S~JPyh, xMmsf KmvõJx, oMyÿh l\uMr ryoJj, jJaqJKnPj©L ßrUJ @yPoh S uM“láj jJyJr ufJ, IiqJKkTJ ÉxPj @rJ ßmVo, rJjM ßlrPhRx, IqJKÖKnˆ lJKyo ßr\J jNr, SmJ~hMuJä y oJoMj, KogMj @yPoh, xJÄmJKhT @Tmr yJ~hJr KTre, oM\JKyh @jxJrL, xj\Lmj TáoJr, uM“lJ vJyJjJ, jJaqTotL ‰x~h \JKTr @yJPoh rKj, ˝LTíKf mzá~J, KvmuL xJPhT. ‰f~mMr ryoJj aKj, Ên rJ~, KvKrj ryoJj, lKTr ryoJj, TKm fKo\ CK¨j ßuJhL k´oUM Ç mÜJrJ kJmjJ~ xMKY©J ßxPjr ‰kK©T mJKz hUuoMÜ yS~J~ FmÄ ZJ©LKjmJx TrJr Kx≠JP∂ xrTJrPT ijqmJh \JjJjÇ kJvJkJKv F @PªJuPjr „kTJr KjCA~Tt k´mJxL S xÄÛíKfTotL ßVJkJu xqJjJPur k´Kf TífùfJ k´TJv TPrj mÜJrJÇ C“xPmr ßvPw xMKY©J ßxj IKnjLf xJVKrTJ, yJrJPjJ xMr, VOyhJy FmÄ IÅJKi ZKmr U¥JÄv k´hKvtf y~Ç

27

28

mJÄuJPhv ßxJxJAKar mJÄuJ ÛáPu ms∆TuLj vJUJ CPÆJiPjr ßWJweJ ßhj xnJkKf TJoJu IJyPohÇ

ms∆TuLPj ßjJ~JUJuL ßxJxJAKa nmPj mJÄuJ ÛáPur CPÆJijL IjMÔJPj ßxJxJAKar TotTfJtmOªÇ

ÀÉu @Koj KxK¨TL, KxKj~r xy xnJkKf @»Mr rJKyo yJSuJhJr, xyxnJkKf @»Mu UJPuT UJP~r, xy xJiJre xŒJhT ‰x~h Fo ßT \JoJj, ßTJwJiqã oMyJÿh @uL, Ûáu S KvãJ Kmw~T xŒJhT @yxJj yJKmm, TJptTrL xhxq oJAjMu CK¨j oJymMm S ßoJyJÿh @\Jh mJKTrÇ @rS CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv ßxJxJAKar asJKˆ ßmJPctr xhxq oM˜JlJ TJoJu kJvJ (mJmMu) S FohJhMu yT TJoJu, mOy•r ßjJ~JUJuL ßxJxJAKar xnJkKf @»Mr rm Ko~J S xJiJre xŒJhT \JKyh Ko≤á, xJPmT xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh fJ\M Ko~J, ßjJ~JUJuL ßxJxJAKar xJPmT TotTftJ jK\r nJ¥JrL, KmKvÓ rJ\jLKfT vJoxMK¨j @\Jh, YJYt oqJTPcJjJfl Km\Pjx FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT oMyJÿh @uL, xJPTJ @PoKrTJ, KTcx Kk Kc Kc ßaTuJxt Fr ßk´KxPc≤ S KxAS Fo oJyJm, mJÄuJPhv ßxJxJAKar TJptTrL TKoKar xJPmT xhxq KxrJ\Mu yT \JoJu, TKoCKjKa FKÖKnˆ ßoJyJÿh TJA~Mo, ßoJ” oKjr, \JKTr ßyJxJAj k´oMUÇ ms∆TuLj mJÄuJ ÛáPur KvKãTJr hJK~Pfô @PZj lJrK\j rJKTmJ TKmrÇ FKhPT mJÄuJPhv ßxJxJAKar nmPj mJÄuJ Ûáu YJuMr uPãq ZJ©ZJ©L ßrK\Pˆsvj ÊÀ yP~PZÇ IKYPrA ßxJxJAKa nmPj mJÄuJ Ûáu YJuM TrJ yPm mPu \JjJPjJ y~Ç ßxAxJPg msÄé FmÄ oqJjyqJaJPj mJÄuJ Ûáu YJuM TrJ yPmÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

\qJoJATJ ßl∑¥x ßxJxJAKar ‰mvJUL ßouJ 23 FKk´u ßvPwr kJfJr kr

mJÄuJ Ûáu CPÆJijTJPu KmkMu xÄUqT KvÊ KvãJgLt Ckx˙f KZuÇ

ms∆TuLPj ßxJxJAKar mJÄuJ Ûáu CPÆJij ßvPwr kJfJr kr

xÄÛíKf KvãJr k´fqP~ @mJPrJ mJÄuJ Ûáu YJuM TPrPZÇ ms∆TuLj vJUJ~ mJÄuJ Ûáu YJuM TrJ yP~PZ Vf 1 FKk´u ms∆TuLPjr

ßjJ~JUJuL ßxJxJAKar nmPjÇ k´Kf ßrJmmJr KmPTPu 3aJ ßgPT xºqJ 6aJ kpt∂ TîJx YuPmÇ KmkMu xÄUT ZJ©ZJ©L, IKnnJmT S ÊnJjMiqJ~Lr CkK˙KfPf KlfJ ßTPa S ßmuMj CKzP~ ms∆TuLPj mJÄuJ ÛáPur CPÆJij TPrj xÄVbPjr xnJkKf TJoJu @yPohÇ F xo~ CkK˙f KZPuj xJiJre xŒJhT

\qJoJATJr 168 ˆsLa S 90 FKnKjC xÄuVú kJKTtÄ uPa KhjmqJkL FA ßouJr TJptâo YuPmÇ FKhPT ßouJKa xlu TrPf APfJoPiqA xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf ßoJyJÿh lUÀu AxuJo ßhPuJ~JrPT @øJ~T S pMVì xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh Al\Ju @yPoh ßYRiMrLPT xhxq xKYm TPr QmvJUL ßouJ TKoKa-1424 Vbj TrJ yP~PZÇ CPuäUq, k´Kf mZr mJÄuJ jfáj mZPrr k´go oJPxr IgtJ“ ‰mvJU oJPxr k´go ßrJmmJr QmvJUL ßouJ IjMKÔf yS~Jr iJrJmJKyTfJ gJTPuS ßouJ~ IÄvV´yeTJrL KmkMuxÄUqT k´mJxL mJÄuJPhvLPhr IÄvV´yexy k´TKíf-kKrPmv, ˙Jj-TJu-

kJ© S kJKrkJKvõtT xmKTZá KmPmYjJ~ ßrPU F mZr ‰mvJU oJPxr k´go ßrJmmJr j~, KÆfL~ ßrJmmJr 23 FKk´u ßouJr Khj KjitJre TrJ yP~PZ mPu ßxJxJAKar TotTftJrJ mJftJ xÄ˙J ACFjF k´KfKjKiPT \JKjP~PZjÇ ßl∑¥x ßxJxJAKar ‰mvJUL ßouJ xlu TrPf APfJoPiqA xÄVbPjr TJptTrL kKrwh FmÄ CkPhÓJ S TJptTrL kKrwPhr FTJKiT xnJ~ ßouJr k´˜MKf KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJ yP~PZÇ xmtPvw Vf 4 FKk´u oñumJr xºqJ~ \qJoJATJr KyuxJAc FKnKjC˙ ˆJr TJmJm ßrÓáPrP≤ ßouJ Kmw~T xnJ y~Ç Fr @PV Vf 3 FKk´u ßxJomJr rJPf FTA ˙JPj @PrJ FTKa xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj ßxJxJAKar xnJkKf ßoJyJÿh xJAláu AxuJoÇ xnJèPuJPf ßouJr KmKnjú Ck TKoKa Vbj S mJP\a k´e~j xy IjqJjq KmwP~ @PuJYjJ y~Ç xnJ~ ßl∑¥x ßxJxJAKar k´iJj CkPhÓJ FKmFo SxoJj VKe xy IjqJjq CkPhÓJ FmÄ TJptTrL kKrwPhr TotTftJ S xhxqmOª CkK˙f KZPujÇ ßouJr @øJ~T lUÀu AxuJo ßhPuJ~Jr ACFjF k´KfKjKir xJPg @uJkTJPu mPuj, ßl∑¥x ßxJxJAKar ßouJ k´mJPxr xmtmOy“ ßouJ yP~ CPbPZÇ k´Kf mZr FA ßouJ~ k´mJxLPhr IÄvV´ye mOK≠ kJPòÇ fJA xmKhT KmPmYjJ~ ßrPU FmJr mOy“ kKrxPr ßUJuJ kJPTt ßouJr @P~J\j TrJ yP~PZÇ kJvJkJKv ßouJr oJj m\J~ rJUPf pJ TrJr fJA TrJ yPmÇ ßouJ~ kptJ¬ rToJrL ˆu ZJzJS gJTPm xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ

mJÄuJ jmmwtPT ˝LTíKf, k´mJxLPhr CuäJx

ßvPwr kJfJr kr TJjJcJ FPxJKxP~vj Im Fco≤j k´KfKjKi FcPnJPTa @Krl UJj, mJÄuJPhv ßyKrPa\ IqJ¥ FgKjT ßxJxJAKa Im @umJatJ xnJkKf oJxMh nMA~J, FoP\FoFl mJÄuJPhv ߸Jatx TîJm Im @umJatJ, mJÄuJPhv ßyKrPa\ KoCK\~Jo xy-xnJkKf @jJoMr ryoJj, FKv~J KjC\ S KnC\ k´TJvT xJAlár yJxJj, \MuKlTJr @yPoh, TqJuPVrLr FjKcKk ßjfJ Kmj~ ßh, mñ ßxJxJAKar fJkx yJSuJhJr k´oMU

ßjfOmOªPT yJCP\ kKrY~ TKrP~ ßh~Jr oJiqPo KmPvwnJPm xÿJKjf TrJ y~Ç @umJatJ kJutJPoP≤r IKiPmvj S IKfKg VqJuJrL TJjJ~ TJjJ~ kNet KZPuJÇ mJÄuJPhv ßk´xTîJm ßx≤Jr Im @umJatJr @ymJPj xJzJ KhP~ KjC ßcPoJPâKaT TTJx mJÄuJ jmmwtPT ˝LTíKf ßh~Jr F CPhqJV ßj~Ç IKiPmvPjr kNPmt ArlJj xJKmr TKoCKjKa FmÄ xoJ\PxmJ oπL mJXJuL ßjfOmOPªr xÿJPj oiqJ¤PnJP\r @P~J\j TPrjÇ CPÆJijL nJwPe oπL xJKmr mPuj, mÉ xÄÛíKfr ßhv TJjJcJ~ mJÄuJ jmmwtPT ˝LTíKf hJPjr oJiqPo FT jfáj KhVP∂r CPjìJYj yPmÇ FTKa GKfyJKxT Khj pJ KYr˛reL~ yP~ gJTPmÇ oπLr CPÆJijL nJwPer kr GKfyJKxT FA èÀfôkNet xJÄÛíKfT WajJ S mJÄuJ jmmwtPT k´mJPx ˝LTíKfr k´go k´~JPxr Ckr xJrVnt @PuJYjJ TPrj mJÄuJPhv ßk´xTîJm ßx≤Jr Im @umJatJr xnJkKf ßhPuJ~Jr \JKyhÇ ßhPuJ~Jr \JKyh fJr nJwPe @umJatJ kJutJPoP≤ mJÄuJ jmmPwtr k´˜JKmf KmuKa C™JkPjr xMPpJV xOKÓr KkZPj AKoV´J≤ xTu jJVKrTPhr IfLf ImhJPjr TgJ VnLr vs≠J S TífùfJr xJPg ˛re TPrjÇ KfKj KxK¨T ßyJPxj, vJyJjJ ßyJPxj, k´Plxr c Fo F oJjúJj (dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT CkJYJpt), c” FjKx hJx, ßjyJu CK¨j, cJ” @uL xy xTPur ImhJPjr TgJ ˛re TPr mJÄuJPhv TJjJcJ FPxJKxP~vj Im Fco≤j, mJÄuJPhv ßyKrPa\ IqJ¥ FgKjT ßxJxJAKa Im @umJatJ, mJÄuJPhv ACKjnJKxtKa Im @umJatJ ˆáPc≤x FPxJKxP~vj, Fco≤j vyPrr FoP\FoFl mJÄuJPhv ߸Jatx TîJm, mJÄuJPhv TJjJcJ FPxJKxP~vj Im TqJuPVrL S ßlJat oqJTPorLr IfLf FmÄ mftoJj TotTftJPhr ßxmJoNuT TJP\r \jq TífùfJ S ijqmJh \JjJjÇ KfKj @umJatJ S mJÄuJPhPvr oPiq KÆkJKãT xŒTt Cjú~j S mqmxJ mJKe\q mOK≠r Ckr èÀfôJPrJk TPrjÇ mJÄuJPhv FKv~J~ Cjú~Pjr FTKa ßrJu oPcu CPuäU TPr fJPT IKiTfr xyPpJKVfJr @øJj \JjJjÇ GKfyJKxT S èÀfôkNet F IjMÔJPj IjqJPjr oJP^ mÜmq rJPUj FcPnJPTa @Krl UJj, oJxMh nMA~J, @jJoMr ryoJj, Kmj~ ßh, fJkx yJSuJhJr k´oMUÇ

29

30

AKoPV´vj S IKiTJr xÄâJ∂ ßxKojJPr mÜmq rJPUj ßoJyJÿh Fj o\MohJrÇ

y~ FmÄ ßxxm ˆPu AKoV´J≤Phr VJAPc¿ ßh~Jr uPãq lîJ~Jr S mMTPua Kmfre TrJ y~Ç FA ßxKojJPr mJÄuJPhvLPhr kPã uKmÄ TPrj ToMqKjKa ßmJct ßo’Jr S mJÄuJPhvL IJPoKrTJj ToMqKjKa TJCK¿u xnJkKf ßoJyJÿh Fj o\MohJrÇ PxKojJPr KxKar FTKa KckJatPoP≤r ˆuÇ

PxKojJPr mÜmq rJPUj \\ Km~JÄTJÇ

kJTtPYˆJPr AKoV´J≤Phr IKiTJr KjP~ ßxKojJr ßvPwr kJfJr kr

Km~JïJ ßkPrP\r xûJujJ~ ßxKojJPr mÜmq rJPUj F∫Kj IqJumJ, ßoJyJÿh Fj o\MohJr, IÛJr yJj, KmjPf KcSr, fJjK\uJ ryoJj k´oMUÇ msÄé KcKÓsÖ FajtL

IKlPxr xyTJrL KcKÓsÖ FajLt KorJ¥J FKux mPuj, AKoV´J≤ TKoCKjKar TuqJPe KfKj xmtJ®T @AKj xyJ~fJ k´hJPj k´˜MfÇ KmKvÓ @Aj\LmL ßoJyJÿh Fj o\MohJr mPuj, AKoV´J≤ TKoCKjKaPT KjntP~ gJTPf yPmÇ pJPhr ßTJj TJV\k© ßjA, fJPhr kJPv rP~PZj KxKa, ߈a FmÄ ˙JjL~ KjmtJKYf k´KfKjKiVeÇ fJPhr kPã @AjVf KT KT khPãk V´yPer xMPpJV rP~PZ fJrJ ßx xŒPTt fJPhr Kj\ Kj\ @Aj\LmLr oJiqPo pJYJA TPr ßj~Jr IJymJj \JjJjÇ KfKj @PrJ mPuj, pMÜrJPÓsr FPfJ xJluq fJ ÊiMoJ© FTKa KjmtJYPjr oiq KhP~ ßvw yP~ ßpPf kJPr jJÇ CPuäUq, KxPjar ÀKmj Kc~J\, FPx’KuoqJj uMAx ßxkMuPncJ, KxPjar ß\l ßTîAj ßxKojJPrr CPhqJÜJ yPuS ߈a kJutJPoP≤ mJP\a IKiPmvj YuJr TJrPe fJrJ ßxKojJPr CkK˙f yPf kJPrjKjÇ FA ßxKojJr ßo~r IKlPxr AKoPV´vj FqJPl~Jxt KckJatPo≤, TjxMqoJxt FqJPl~Jxt KckJatPo≤, IJAKc FjS~JAKx, KyCoqJj rJAax TKovjxy KmKnjú h¬Prr ˆu ßh~J

IuPmKjPf FcPnJPTKx V´Pkr uKm Pc kJuj

ßvPwr kJfJr kr 2Ka mJx vUJPjT k´KfKjKi KjP~ KjCA~PTtr rJ\iJjL IuPmKjPf ßkRÅPZÇ IuPmKjPf ßkRÅPZ 57 \j FPx’Ku xhxq FmÄ 28 \j ߈a KxPjaPrr xJPg ‰mbT y~ mJÄuJPhvL IJPoKrTJj FcPnJPTKx V´∆Pkr ßjfíPfô uKmˆPhrÇ IJAj k´PefJPhr TJPZ fJPhr hJKmhJS~J xŒPTt xogtj IJhJP~r \jq xmtJ®T ßYÓJ TPrj fJrJÇ ‰mbT y~ Vnjtr TáPoJr k´KfKjKi ßckMKa Vnjtr FmÄ fJr ßckMKa KvãJ Kmw~T ßxPâaJrLr xJPgÇ ßˆa FPx’KuPf uKmˆPhr xÄmitjJ ßh~J y~Ç IKiPmvj ÊÀ y~ yJPl\ j\Àu AxuJPor kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf S fr\oJr oiq KhP~Ç FPx’Kur SP~ux ÀPo KxPjar FmÄ FPx’Ku xhxqrJ ßpRgnJPm IJP~J\j TPrj uKmˆPhr \jq ijqmJh IjMÔJPjrÇ FA ÀoKaPf mJÄuJPhvL IJPoKrTJj FcPnJPTKx V´∆kPT ˝JVf \JKjP~ ßkJˆJKrÄ TrJ y~Ç VnjtPrr kã ßgPT uKmˆ ßjfJPhr yJPf mJÄuJPhv AK¥PkP¥¿ ßcr ßk´JPTîovj fáPu ßhj ßckMKa VnjtrÇ

mJÄuJPhvL IJPoKrTJj FcPnJPTKx V´∆Pkr ßY~JroqJj TJoJu náÅA~J S ßxPâaJKr ß\jJPru ßoJ” \~jJu IJPmhLPjr ßjfíPfô Vnjtr IKlPx ßjfímOPªr oPiq IJPuJYjJ~ IÄv ßjj xJmMu CK¨j, ßoJ” rKyo, vJyJjJ oJxMo, xMKl~J IJÜJr, \MP~u náÅA~J, FajLt xJBh TmLr, IJKmr, TJK\ IJKf~J k´oMUÇ kPr ßckMKa Vnjtr xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhjÇ ßp KmuèPuJPT IJAPj „kJ∂Krf TrJr uPãq mJÄuJPhvL IJPoKrTJj FcPnJPTKx V´∆k uKm TPr pJPò KmuèPuJ yPuJ ioLt~ ßkJvJT Kmu- FA KmuKa IJAPj kKref yPu KjCA~Tt ߈Pa ioLt~ ßkJvJT kKròPhr TJrPe jJVKrTrJ KjVOyLf yS~Jr yJf ßgPT rãJ kJPm; kJmKuT ÛáPu yJuJu lác Kmu- FA KmuKa IJAPj kKref yPu KjCA~PTtr ÛáuèPuJPf yJuJu UJhq xrmrJy TrJ yPmÇ CPuäUq KjCA~Tt ÛáPur k´J~ 15% ZJ©ZJ©L oMxuoJj; KjCA~Tt ߈a APuTvj Kmu- FA KmuKar CP¨vq yPuJ aqJé KraJjt Ck˙Jkj mqfLf ßTJPjJ k´JgLt kJmKuT IKlPxr \Pjq k´JgLt KyPxPm KmPmKYf yPf kJrPm jJÇ FZJzJS KZu Kcso FqJÖ kJv, IKa\o TJct k´e~j Kmuxy IjqJjq TP~TKa KmuÇ FcPnJPTKx V´∆Pkr FA uKmÄF FPx’Ku xhxqPhr oPiq KZPuj oJAT KouJr, ßcKnc SP~Kk´j, msJ~Jj mJjtSP~u, uMAx ßxkMuPncJ k´oMUÇ ßˆa KxPjarPhr oPiq ßyJP\ ßkrJfiJ, aKj FqJPnuJ k´oMUÇ CPuäUq mJÄuJPhvL IJPoKrTJj

FcPnJPTKx V´∆k AKoV´J≤Phr IKiTJr IJhJP~r \Pjq nëKoTJ kJuj TPr IJxPZÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

fÀe k´\Pjìr \jq xJKjxJAc oMxKuo ßx≤JPr IJPuJYjJ IjMKÔf KjCA~Tt” 31 oJYt oJVKrPmr jJoJP\r kr

xJKjxJAc oMxKuo ßx≤JPr IJPoKrTJ~ fÀe k´\jì Kmw~T IJPuJYjJ IjMKÔf y~Ç \qJoJATJ oMxKuo ßx≤JPrr A~Mg TîJPmr kKrYJuT fÀe AxuJoL IJPuJYT ßoJyJÿh yJxJj FPf IJPuJYjJ TPrjÇ KfKj ACxMl (IJ”) Fr IJhvt ßgPT KvãJ KjPf xTuPT IJymJj \JKjP~ mPuj, IJoJPhrPT ACxMl (IJ”) Fr oPfJ YKrP©r mKuÔfJ S ToMqKjKaPf xTPur TJPZ KmvõJxPpJVq oMxuoJj KyPxPm VPz fáuPf yPmÇ ßoJyJÿh yJxJj k´KfKâ~JvLu iJreJ ßgPT oMÜ rJUJr IJymJj \JjJjÇ KfKj mPuj, ACxMl (IJ”) fJr YJKrK©T ‰mKvÓq, ‰ipt, k´ùJ S ãoJr oJiqPo xoJ\ S rJPÓsr CókPh k´KfKÔf yP~KZPujÇ oMyJÿh (xJ”) AxuJo k´YJPrr kNPmt oÑJr xoJP\ IJu IJKoj KyxJPm kKrKYf KZPujÇ xTuPT Kj\ Kj\ ßãP© xoJP\ KmvõJxPpJVq mqKÜ KyPxPm k´KfKÔf TrJ FmÄ xoJ\PxmJ S oJjmfJr TuqJPe xTuPT KjP~JK\f ymJr oJiqPoA AxuPor k´YJr S k´xJr x÷mÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

31

32

mJÄuJPhvL mÄPvJØNf FaKjt AorJj KjCA~Tt ߈a FaKjt ß\jJPrPur xÿJjjJ ßkPuj ßvPwr kJfJr kr

xÿJj\jT ßulPTJKna\ FS~Jct ßkPujÇ AorJj IJyPoh KjCA~Tt ߈Par FqJKxˆqJ≤ FaKjt ß\jJPru KyxJPm TotrfÇ Vf mZr ßoKcPTAc k´fJreJ oJouJ~ IxJiJre hãfJ ßhKUP~ 30 KoKu~j cuJr C≠Jr TrJ~ xão yS~Jr \jq fJPT FA xÿJjjJ k´hJj TPrj FaKjt ß\jJPru ˚JAcJroqJjÇ KjC\JKxtr ßYKr KyPu mxmJxrf xJuJyCK¨j IJyPoh S KrK\~J IJyPoPhr k´go kM© AorJj IJyPohÇ fJr hJhJ k´Plxr vJoxMK¨j IJyPohÇ KfKj KxPua ßoKcPTu TPuP\r xJ\tJKr KmnJPVr k´iJj KZPujÇ kJKT˜JjL yJjJhJrPhr yJPf KfKj vyLh yj 1971 xJPur 9 FKk´uÇ FA xo~ KfKj IJyf oMKÜPpJ≠JPhr KYKT“xJ KhKòPujÇ

ZJ©hu ßjfJ jNÀPur yfqJr k´KfmJPh KjCA~PTt xnJ IjMKÔf KjCA~Tt” ZJ©hu ßTªsL~ TKoKar

xyxJiJre xŒJhT jNÀu IJuo jNÀ yfqJr KmYJPrr hJKm \JKjP~PZ pMÜrJÓs \JfL~fJmJhL ZJ©huÇ Vf 2 FKk´u \qJTxj yJAaPxr kJuKT kJKat yPu k´KfmJh xnJ~ F hJKm \JjJPjJ y~Ç pMÜrJÓs ZJ©hPur xJiJre xŒJhT oJ\yJÀu AxuJo \Kjr xnJkKfPfô fJ“ãKeT k´KfmJh xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj pMmhu ßTªsL~ TKoKar xy-IJ∂\tJKfT xŒJhT Fo F mJKfjÇ mÜmq rJPUj KxPua ß\uJ KmFjKkr xJPmT xhxq ßvJP~m IJyPoh, pMÜrJÓs \JxJx xnJkKf IJuyJ\ IJmM fJPyr, KjCA~Tt KxKa pMmhPur xnJkKf

UuTá ryoJj, pMÜrJÓs pMmhPur xJÄVbKjT xŒJhT SP~Z IJyPoh, msÄé KmFjKkr xhxq xKYm TJSxJr IJyPoh, vJoLo IJyPoh, l~xu IJyPohÇ IjMwÔJj kKrYJujJ TPrj ZJ©hPur pMVì xJiJre xŒJhT vJy\JuJu xJ\Ç Fo F mJKfj mPuj, ZJ©hu ßjfJ jNÀr yfqJr ZKm ßhUPu VJ KvCPr SPbÇ Foj yfqJ FTJ•Prr mmtrfJPTS yJr oJjJ~Ç jNÀr yfqJ k´oJe TPr mJÄuJPhPv IJAPjr vJxj muPf KTZMA ßjAÇ KfKj ZJ© xoJP\r k´Kf IJymJj \JKjP~ mPuj, jNÀPur oOfáqr ßvJTPT vKÜPf kKref TPr ßhv S k´mJPx IJPªJuPjr oJiqPo xrTJPrr kfj WaJPf yPmÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ßoJ” ßxJyrJm ßyJPxj, ßoJ” xJhL Ko≤á, xMoj ryoJj, ÀPyuMöJoJj ßYRiMrL, fJPrT IJyPoh, ßoJ” rJ\, ßxKuoCK¨j k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

33

IJPoKrTJ~ Totrf mJÄuJPhvL cJÜJrrJ

mÜmq rJPUj IJ»Mu yJKvo yJxjMÇ

\JKTr yfqJr k´KfmJPh 22 \Mj msÄPé KmPãJn

ßvPwr kJfJr kr ofKmKjo~ xnJ ßgPT F TotxNKY ßWJweJ TPr pMÜrJÓs k´mJxL mJÄuJPhvL TKoCKjKar ßjfOmOªÇ k´~Jf \JKTr UJPjr FuJTJ KjCA~PTt mxmJxrf ßlûáV†mJxL @yëf FA xnJ~ xnJkKffô TPrj ßlûáV† IPVtjJAP\vPjr xnJkKf @»Mx vyLh hMhMÇ xÄVbPjr k´KfÔJTJuLj xJiJre xŒJhT @ymJm ßYRiMrL ßUJTPjr xûJujJ~ FA ofKmKjo~ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr k´KfÔJTJuLj @ymJ~T \MPjh @yoh ßYRiMrL S IPVtjJAP\vPjr xJiJre xŒJhT vJoLo Ko~JÇ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mJÄuJPhv ßxJxJAKar xnJkKf TJoJu @yoh, KxKj~Jr xyxnJkKf @»Mr rKyo yJSuJhJr, mJÄuJPhv-@PoKrTJj TKoCKjKa TJCK¿Pur ßk´KxPc≤ S msÄé TKoCKjKa ßmJPctr lJˆ nJAx ßY~JroqJj ßoJyJÿh Fj o\MohJr, \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT ß\c ßYRiMrL \MP~u, mJÄuJPhv ßxJxJAKar ßmJct Im asJKˆ @»Mu yJKxo yJxjM, KjCA~Tt KxKar TáA¿ KcKˆsÖ-32 Fr TJCK¿uoqJj oPjJj~j k´JgtL ßyuJu @mM ßvU, mJÄuJPhv@PoKrTJj jqJvjJu ßcPoJPâKaT ßxJxJAKar xJPmT ßk´KxPc≤ @mhMx vyLh, oJoMjx KaCPaJKr~JPur Kk´K¿kJu ßvU @u oJoMj, TKoCKjKa FKÖKnˆ @»Mu mJKxf ßYRiMrL, @»Mr rm huJ Ko~J, @K\oMr ryoJj mMryJj, ßfJlJP~u @yoh ßYRiMrL, @PjJ~Jr ßyJPxj, yJÀj @yoh ßYRiMrL, k´Plxr ‰x~h oMK\mMr ryoJj, k´Plxr @»Mu TJA~Mo, FcPnJPTa jJKxr C¨Lj, oJymMm @uo, ‰x~h @u S~JKyh jJK\o k´oMUÇ xnJ~ k´~Jf \JKTr UJPjr hMA xPyJhr \MPmr @yoh UJj S jJKhr @yoh UJjS mÜmq rJPUjÇ fJrJ fJPhr kKrmJPrr FA hMKhtPj xyPpJKVfJ TrJr \jq TKoCKjKa ßjfOmOPªr k´Kf TífùfJ \JjJjÇ xnJ~ \JKTr UJPjr yfqJTJP¥r fLms KjªJ \JKjP~ yfqJTJrLr hOÓJ∂oNuT vJK˜ hJKm TrJ y~Ç xnJ~ \JKTr UJPjr UMjL oJyrJPjr hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKmPf @VJoL 22 \Mj msÄé xMKk´o ßTJPatr xJoPj Khjnr xTu ˜Prr jJrLkMÀPwr IÄvV´yPer oJiqPo mOy•o k´KfmJh xnJ TrJr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç CPuäUq, YJûuqTr \JKTr UJj yfqJ oJouJr krmftL fJKrU @VJoL 22 \MjÇ FKhj \JKTr UJPjr UMjL fJyJr oJyrJjPT msÄé xMKk´o ßTJPat yJK\r TrJ yPmÇ ofKmKjo~ xnJ~ \JKTr UJPjr KmYJPrr hJKmPf VKbf \JKÓx lr \JKTr UJj SP~mxJAPa KVP~ ßhv S k´mJPxr xmJAPT IjuJAPj xJAj TrJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ \JKTr UJPjr KmYJPrr hJKmPf \jof VPz fáuPf @VJoL 14 FKk´u \qJTxj yJAaPx mJÄuJPhv ßxJxJAKa @P~JK\f ‰mvJUL ßouJ~ \JKÓx lr \JKTr UJj jJPo FTKa mMg ßUJuJr Kx≠J∂ y~Ç xnJ~ mÜJrJ \JKTr UJPjr oJouJ kKrYJujJ~ xyPpJKVfJr \jq TKoCKjKar kã ßgPT IKnù FaKjt KjP~JPVr mqJkJPr ofJof mqÜ TPrjÇ F mqJkJPr lJ¥ ßrAK\ÄP~r \jq ßTC ßTC krJovt ßhjÇ

ˆqJjPlJPct nKftr xMPpJV ßkPuj K\~Jh

ßvPwr kJfJr kr

IJyPoh TqJKuPlJKjt~Jr FA xÿJj\jT ACKjnJKxtKa ßgPT ßkPuj FqJTPxkaqJ¿ ßuaJrÇ IgtJ“ ˆqJjPlJct fJPT nKftr \jq KjmtJYj TPrPZÇ xPñ xPñ K\~Jh fJr 100 mJr ßuUJ #BlackLivesMatter aáAaJPr KhPu fJ nJArJPu kKref y~ Kmvõ\MPzÇ FjKmKx KjC\ K\~Jh IJyPoPhr xJãJ“TJr KjPu K\~Jh \JjJj, KfKj FTgJ ß\Pj Ifq∂ IJjKªf ßp ˆqJjPlJct fJr IJhPvtr TgJ \JjPf ßYP~PZ FmÄ fJr FA IxJiJre iJreJPT V´ye TPrPZÇ Fr lPu IJoJr oJjKmT iJreJ S ßmJi IJPrJ Cjúf yPmÇ K\~Jh KjP\PT ÈFqJj IJjFPkJPuJP\KaT ßk´JPV´Kxn FTKaKnˆ’ KyxJPm metjJ TPrPZjÇ

ßvPwr kJfJr kr xÄK㬠kKrKYKf fáPu irJ yPò Kj~KofÇ Fr IJPV IJPoKrTJr KmKnjú TPu\ S KmvõKmhqJuP~r 500 KvãT S VPmwTPhr fJKuTJ k´TJKvf yP~PZÇ • cJ. IJmMu oJxMh FoKc FlFKxKk jgt TqJPrJuAjJr rPuPf ImK˙f SP~TPoc KlK\Kv~Jj k´qJTKaPxPxr ßmJct xJKatlJAc A≤JrjJu ßoKcKxPjr cJÜJrÇ KfKj dJTJ ßoKcPTu TPu\ ßgPT FoKmKmFx TPr KjCA~PTtr ßx≤ ß\J¿ FKkxPTJkJu yxKkaJPu ßrKxPcK¿ TPrjÇ • cJ. Axof IJrJ IJxJh FoKc nJK\tKj~Jr KrYoP¥ mj ßxTáqr nJK\tKj~J ßyug KxPˆPor cJÜJrÇ KfKj KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ ßgPT FoKmKmFx TPr ACKjnJKxtKa Im uMAxKnPur KckJatPo≤ Im lqJKoKu F¥ ß\Kr~JKasT ßoKcKxPj ßrKxPcK¿ TPrjÇ • c. vJoLo ßYRiMrL FoKc, KkFAYKc

ACKjnJKxtKa Im AKujP~r TPu\ Im ßoKcKxPjr KrxJYt FqJKxˆqJ≤ k´PlxrÇ • cJ. KxjyJ IJmMu ojxMr FoKc KjCA~PTtr uÄ IJAuqJ¥˙ jqJxJC ACKjnJKxtKa ßoKcPTu ßx≤JPrr ßmJct xJKatlJAc FqJPjxPgKxSuK\ˆÇ dJTJ ßoKcPTu TPu\ ßgPT FoKmKmFx TPr \qJoJATJr ßx≤ KnjPx≤ TqJgKuT ßoKcPTu ßx≤JPr A≤JjtvLk S KjCA~Tt ACKjnJKxtKar uqJÄVj ßoKcPTu ßx≤JPr ßrKxPcK¿ TPrjÇ KxjyJ ojxMr FT\j ˝jJoijq ßuUTÇ • c. AvKf~JT oKyCK¨j FoKc jgt TqJPrJuJAjJr rPuPf Kk´Ko~Jr TJKctSnJxTáquJPrr ÂhPrJV KmPvwùÇ KfKj dJTJ ßoKcPTu TPu\ ßgPT FoKmKmFx TPr \JkJPjr KTP~JPaJ ACKjnJKxtKaPf KkFAYKc TPrjÇ kPr KfKj ACKjnJKxtKa Im TqJKuPlJKjt~J ux FP†Pux S ßjnJcJ ACKjnJKxtKar Ûáu Im ßoKcKxPj ßrKxPcK¿ TPrjÇ • cJ. uJ~uJ IJuoVLr FoKc S~JKvÄaj KcKxr yJS~Jct ACKjnJKxtKa yxKkaJPur ßoKcTqJu ßx≤JPrr ß\Kr~JKasPér cJÜJrÇ KfKj o~ojKxÄy ßoKcPTu TPu\ ßgPT FoKmKmFx TPr yJS~Jct ACKjnJKxtKaPf ßrKxPcK¿ TPrjÇ

34

FAMILY DENTAL CARE mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~ @kjJr kKrmJPrr xmJr pJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMj ßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~Ç IKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye TÀj

Family Dental Car e

cJ” ßoJ” jJBo

28-57, Steinway Street, Astoria, NY 11103

718-267-0500

vSTf SxoJj, @oJr vSTf oJoJ

6 kJfJr kr k´P~J\j y~Ç ymLmMuäJy mJyJPrr ÈmMumMu’ kK©TJPT KWPr vSTf SxoJj S fJr xoxJoK~T fÀe ßuUTPhr FTaJ ßVJÔL VPz CPbKZu ßxA KmsKav @oPuÇ mJmJr TgJ KuUPf KVP~ vSTf SxoJj @PrJ KuPUPZj oPjr jJjJ xKoi S CkTre @oJr ÈmMumMPur’ WJPa xÄVOyLfÇ WJa oJK^r Ee TL ßnJuJ pJ~?

1938 xJPu @oJr oJ-mJmJ kKre~ xNP© @m≠ yjÇ oJ ßmVo ßrJPT~J k´KfKÔf xJUJS~Jf ßoPoJKr~Ju ÛáPur ZJ©L KZPuj fJr \Lm¨vJ~Ç Ûáu TPuP\r ßuUJkzJ ßvw TPr KmP~r KTZMKhj kr oJ TuTJfJr FA ÛáPu KvãTfJ ÊÀ TPrj, FmÄ FA ÛáPur k´iJj KvKãTJr hJK~fô kJuj TPrjÇ oJP~r jJo @PjJ~JrJÇ @PjJ~JrJ mJyJr ßYRiMrLÇ vSTf SxoJPjr ßmJPjr jJoS @PjJ~JrJÇ I· m~Px KfKj oJrJ pJjÇ ßxA hM”U, ßxA ßvJT KfKj nMuPf kJPrjKj ßTJjKhjÇ ßmJj @PjJ~JrJPT yJrJPjJr kr @oJr oJ @PjJ~JrJPT ßkP~ KfKj fJPTA ßmJj cJTPujÇ nJA-ßmJPjr FT jfáj xŒTt VPz CbPuJÇ @oJr mzPmJj, oJ mJmJr k´go x∂Jj ßxKujJr \jì yPuJ

kJTtPYˆJr/ TqJPxu KyPu IKnù mJÄuJPhvL KYKT“xT

cJ. mJmuM TáIJPoKoJrrTJj ßmJctmxJT Fo.Kc. xJKatlJAc ßoKcKxj KmPvwù x¬JPy rKmmJr xy 6 Khj ßUJuJ

dJTJ˙ \JfL~ ÂhPrJV yJxkJfJu ßgPT Fo.Kc. KcKV´k´JFmÄ CÜ yJxkJfJPur k´JÜj KYKT“xT

kKrPwmJ/ KYKT“xJ

KlK\TqJu yJA mäJc ßk´xJr cJ~PmKax yJA ßTJPuPˆru KaFuKx FqJ\oJ mJPfr mqgJ YotPrJV ßpRjPrJV IjqJjq \Kau ßrJV

TuTJfJ~ 1939 xJPuÇ ßxA xo~ \Pjìr 5 WµJ kr mJmJ pUj k´go ßhUPuj x∂JjPT, fJr kJPv KZPuj vSTf SxoJjÇ mJmJ mznJA, @r oJ @kj ßmJPjr ofA KZPuj vSTf SxoJPjr TJPZÇ ßxA xMmJPh @oJPhr TJPZ KfKj yPuj vSTf oJoJÇ vSTf oJoJ @mJr @oJPT xm xo~ @hr TPr ÈoJoJ’ mPu cJTPfjÇ vSTf oJoJ kJKT˜Jj ymJr kr TuTJfJ ßgPT Y¢V´JPo pJj, FmÄ ßxUJPj xrTJKr TPuP\ IiqJkjJ TPrj TP~T mZrÇ Y¢V´JPo gJTPuS mJmJ @r oJP~r

xJPg Kj~Kof ßpJVJPpJV KZu fJrÇ 1950 Fr hvPTr oJ^JoJK^ vSTf SxoJj dJTJ YPu @Pxj mhKu yP~Ç xkKrmJPr rJ\JrmJV kMKuv uJAPjr xJoPj mxmJx ÊÀ TPrjÇ @orJ fUj vJK∂jVPr gJKTÇ 10/15 KoKjPar yÅJaJ kgÇ k´J~ k´KfKhj KmPTPu xkKrmJPr vSTf oJoJ @oJPhr mJKz @xPfjÇ vJK∂jVPrr mJKzr ZJPh V·è\m @`J yPfJÇ @oJr ßZJaPmJj vJyLj, jJxKrj, @r fJK\j VJj VJAPfJÇ oJoL, mMumj SxoJj vSTf oJoJr mz ßZPu, Ijq ßZPurJ, @r xmJr ßZJa uJAuL, xTPu KoPu @jª CkPnJV TrfJoÇ @oJr oJ SPhr nJumJxPfj UMm, @hr TrPfjÇ @oJr oJ 1948 xJu ßgPT mJKzPf KxKº VÀ kJuPfj ßZPuPoP~rJ pJPf nJu hMi ßvwJÄv 40 kJfJ~

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh

Doplomate American Board of Internal Medicine KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJy pJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJ AKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ @oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿, KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid, Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD, 1199, Union Plan FmÄ IjqJjq pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)

168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432 F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300 PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

2000 oqJPV´J FKnKjC, msÄé, KjCA~Tt 10462 ßpJVJPpJV” 718-822-2240

˛rPe” orÉo cJ. ßoJyJÿh Fo. TJoJu Fo.Kc. ijqmJhJP∂ ßlrPhRxL K\. TJoJu

SHUMI DENTAL CARE JACKSON HEIGHTS 37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372 718-205-0172

BROOKLYN 637 Sutter Avenue Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf 8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJ ßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf \LmJeMoMÜ ˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJ xm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j, ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S. General & Cosmetic Dentistry

35

36

37

38

UJmJr mJKz ß oJ uMKY krJaJ pJmfL~ KoKÓ S rxjJ fíK¬TJrL ßhvL YJAKj\Ç

IJorJ AlfJr kJKatr \jq yu mMKTÄ KjKò

UJmJr mJKzr UJmJr

FTmJr ßUPu APò yPm mJrmJr ßUPf kJuKT kJKat ßx≤Jr Jr

UJmJr mJKz

37-22 73 Street, Jackson Heights, NY 11372 Phone: 718-639-4466, 646-920-7120

39

KmvõJxPT I˘ mJjJPmj jJ

6 kJfJr kr VP·r ßvPw nNkKfr CkuK…, Èßp ˘L ÂhP~r oPiq Kj~f IjqPT iqJj TKrPfPZ, KmPhPv KV~JS fJyJPT nMKuPf xo~ kJAm jJÇ pJyJr I∂Prr oPiq oOfnJr, fJyJPT mPãr TJPZ iKr~J rJUJ, ßx @Ko TfKhj kJKrm? ßp @vs~ YNet yA~J nJKX~J ßVPZ fJyJr nJXJ AaTJbèuJ ßlKu~J pJAPf kJKrm jJ, TÅJPi TKr~J mKy~J ßmzJAPf yAPm?’ hMA: ÈjÓjLz’ VP· YJÀufJ-nNkKfIou∏xmJA Kjoto nKmfPmqr KvTJrÇ FUJPj kJbTÂh~ xmJr k´KfA @hst yP~ SPb, TJCPT ßhJwL TPr jJÇ fPm KT ˘Lr k´Kf nNkKfr IVJi KmvõJx, hJŒfq xŒPTt KmvJu ChJrfJA TJu yP~ CPbKZu? @\PTr KhPj FA TJKyKj ßuUJ yPu KTnJPm ßuUJ yPfJ? ßmJi TKr fJ IPjTaJ yPfJ Kroj-vŒJ (Z∞jJo) hŒKfr VP·r oPfJÇ KjP\Phr kZPªA KmP~ yP~KZu fÅJPhrÇ Kroj KmoJj k´PTRvuL, vŒJ mÉ\JKfT ßTJŒJKjPf YJTKr TPrjÇ hM\jA TqJKr~Jr

VzPf mq˜Ç Kroj k´J~A lîJAPa gJPTj, vŒJ fUj gJPTj FTJÇ @mJr Kroj pUj mJKzPf WMPo, fUj y~PfJ vŒJ rJf @aaJ ImKi IKlx TPr KlPrA ßlxmMPT mPxPZjÇ KT∂á @\TJuTJr KhPj hM\Pjr FA Kj\ Kj\ TJP\ mq˜ gJTJaJPT ßTC oª hOKÓPf ßhUPmj jJÇ kr¸rPT xPªy TrJrS KTªMoJ© TJre ßjAÇ FTKhj vŒJr mºárJ mJKzPf ßjo∂jú ßUPf FPx xKªê yP~ k´vú TPrj, ÈTL ßr? @\TJu Kroj nJAP~r FTaá ßmKv Wj Wj lîJAa kPz jJKT?’ vŒJ ßyPx CKzP~ ßhj, ÈSPhr F~JruJAjPx ßuJPTr InJm @PZ, fJA ßfJ mPu! ßhKUx jJ, @oJPhrS IKlPx Kfj\Pjr TJ\ FT\jPT KhP~ TKrP~ ßj~! Fokä~JrrJ FojAÇ’ KT∂á KmP~r xJPz Kfj mZr kr oJgJ~ @TJv ßnPX kPzÇ KroPjrA FT xyTotL FTKhj vŒJPT \JjJj, Kroj FT\j ˆM~JctPxr xPñ k´J~A rJf pJkj TPrjÇ nhsoKyuJr jJPo ßoJyJÿhkMPr FTaJ lîqJaS ßTjJ yP~PZÇ oJPxr ßmv TKa Khj Kroj

We Accept Wellcare, Fidelis, Medicare, Aetna, Cigna and other private insurances.

168-32 Highland Ave. Jamaica, NY 11432 486 McDonald Ave. Brooklyn, NY 11218

Phone: 347-509-4470 (Cell)

SUJPj TJaJjÇ KrojPT ßUJuJUMKu K\Pùx TrPfA KfKj ˝LTJr TPr KjPuj xmKTZMÇ KrojPT ßZPz mJmJr mJKz KlPr @xJr kr vŒJr CkuK… FUj ßToj? ˝JoLPT k´vJú fLfnJPm KmvõJx TrJaJA fPm KT nMu KZu? ˝JoL-˘Lr xŒTtaJ hÅJKzP~A @PZ KmvõJx @r @˜Jr o\mMf KnK•r SkrÇ nJPuJmJxJ, ßk´o, kJr¸KrT KjntrfJ∏xmKTZM KoPuKoPv @PZ FA KnK•aJr xPñÇ fJA @orJ mKu, kr¸Prr k´Kf TUPjJ KmvõJx yJrJPmj jJÇ IKmvõJPxr ßkJTJ FTmJr xŒPTt k´Pmv TrPu ßVJaJ xŒTtPTA WMPer of ßUP~ ßluPmÇ KT∂á fJA mPu KmvõJPxr xMPpJV ßjS~JS KbT j~Ç Ikr kã @kjJr k´Kf ßp IVJi @˜J ˙Jkj TPrPZ, fJr IoptJhJ TrJaJ IjMKYfÇ F \jq @xPu YJA xŒPTtr ˝òfJSÇ YJA xm xo~ YuoJj ßpJVJPpJVÇ mq˜fJ gJTPmA, gJTPm pJr pJr @kj \V“, @kj YJrePã©; KT∂á fJ ßpj ßVJkjL~ jJ y~Ç uMTJPjJr k´P~J\jL~fJ ßpj jJ gJPTÇ yÅqJ, k´JAPnKxr YYtJ gJTJ CKYf, fJA mPu FojaJ ßpj jJ y~ ßp hM\j @uJhJ hMKa \VPf mJx TrPZj, ßpUJPj Ikr kPãr ßTJPjJ k´PmvJKiTJrS ßjA! xñLr KmvõJx nJXPZj jJ ßfJ? F xŒPTt KrPuvj FékJatrJ ßmv KTZM krJovt KhP~ gJPTjÇ k´go TgJ yPuJ pPgÓ ßTJ~JKuKa xo~ ßhS~JÇ TJ\TPot mq˜ gJTPfA kJPrj, KT∂á fJA mPu hNrfô ßpj ‰fKr jJ y~Ç Khj ßvPw mJKz KlPr FT\j KaKn KxKr~JPu ßfJ Ijq\j ßlxmMPT oPjJKjPmv TrPmj jJÇ kr¸rPT xo~ KhjÇ ßhUJ pJ~ YJTKr\LmL ˘L WPr KlPrA mq˜ yP~ kzPuj xÄxJPrr TJP\, rJjúJmJjúJ~; SKhPT ˝JoL ßUuJ ßhUPZj mJ TJV\ kzPZjÇ Fr YJAPf hM\Pj KoPu V· TrPf TrPf TJ\èPuJ ßxPr ßluPu ßToj y~? ˘L YáuJ~ rJjúJ YzJPòj, @kKjS jJ y~ rJjúJWPrA aáKTaJKT xJyJpq TrPf TrPf xo~ KhPujÇ fJrkr hM\Pj KoPuA FTxPñ UmPrr TJVP\r xÄmJh KjP~ TgJmJft muPuj mJ FTxPñ FTaJ IjMÔJj ßhUPujÇ KTÄmJ FTaá ZJPh \KVÄ TPr FPujÇ hJŒfq WKjÔfJPT KlPT yPf ßhPmj jJ KTZMPfAÇ KÆfL~f, xmKTZMPf FTaJ xMªr ßmJ^JkzJ ‰fKr yS~Jr oPfJ kKrPmv VPz KjjÇ TJP\r mJ KjP\Phr mºáfJr IPjT KTZMA kr¸Prr xPñ ßv~Jr TÀjÇ kr¸Prr mºá S xyTotLPhr xPñ ßpJVJPpJV ‰fKr TÀj, ßouJPovJ mJzJjÇ FaJ KbT, Foj IPjT KTZMA gJTPf kJPr, pJ @kjJr k´JPer mºár xPñ ßv~Jr TPrj IgY

\LmjxñLr xPñ j~Ç KT∂á Fr xÄUqJ ßfJ I·Ç xÄxJr\LmPjr mJAPr KjP\Phr \LmPjr k´J~ xmKTZMA, xm xoxqJ KjP~A ßUJuJUMKu @uJk-@PuJYjJ TrJr InqJxaJ KaKTP~ rJUPmjÇ fOfL~f, xmPYP~ èÀfôkeN t Kmw~ yPuJ xŒTt KjP~ hJK~fôvLu yS~JÇ ßpPTJPjJ xŒPTtrA ßTmu hJŒfq j~, hJ~hJK~fô @PZÇ hJK~fôyLPjr oPfJ TJ\ TrPmj jJÇ Éa TPr, ß^ÅJPTr oJgJ~ Kx≠J∂ ßjPmj jJÇ FTKa xŒTt IPjT UMÅKajJKa, IPjT ßZJaUJPaJ K\KjPxr Skr VPz CbPf gJPTÇ Fr xmaJA èÀfôkeN Çt \LmjaJ fJPxr Wr j~ ßp FT lá“TJPr xm èÅKzP~ ßhPmjÇ FojKT ßpPTJPjJ ˙uj, ßpPTJPjJ IkrJi KjP~S @PuJYjJ TrJ pJ~Ç k´J~KÁ• TrJ x÷mÇ nMu ˝LTJr TPr KjP~ nMu ßvJirJPjJ x÷mÇ x÷JmqfJr ßTJPjJ KhTA mº TPr ßhPmj jJÇ ÈjÓjLz’ VP·r ßvPw @mJrS @orJ nNkKfPT ‰oÊPr YPu pJS~Jr ßmuJ~ ßvw mJTqKa muPf ÊKj, ÈYPuJ, YJÀ, @oJr xPñA YPuJÇ’

xJyxL fÀeL vJrKoj

6 kJfJr kr ßouJKj~J asJŒ fJr yJPf ÈA≤JrjqJvjJu CAPoj Im TJPr\ FqJS~Jct’ khT fáPu ßhjÇ FA fgqKa pMÜrJÓs krrJÓs hlfPrr SP~mxJAParÇ pMÜrJPÓsr rJ\jLKf Kmw~T @¥Jr ßxPâaJKr goJx vqJjPjr Ck˙JkjJ~ SA IjMÔJPj vJrKoPjr xPñ KmKnjú ßhPvr @rS 12 \j jJrLPT FA xÿJjjJ ßh~J y~Ç kMrÛJr KmfreL IjMÔJPj ßouJKj~J mPuj, ÈpUjA jJrLr IKiTJr Umt TrJ y~, xPñ xPñ kOKgmL KjP\S IPjTaJ Umt yP~ kPzÇ Umt yP~ kPz oJjmfJ, oJjmJKiTJrÇ @r pUjA kOKgmLr ßTJgJS ßTJj jJrL ãofJK~f y~, xÿJKjf y~, kMrÛíf y~ fUj @orJS fJPhr xPñ xÿJKjf, kMrÛíf S vKÜvJuL yP~ CKbÇ’ xÿJjjJ kJS~JPhr oPiq mfPxJ~JjJr oJPuPmJPVJ oJPuPl S TuJK’~Jr jJfJKu~J kjPx ßhJ KuP~J IjMÔJPj KjP\Phr k´KfKâ~J mqÜ TPrj IPjTaJ vJrKoPjr oPfJÇ Fr @PV mJÄuJPhPv pMÜrJÓs hNfJmJPxr FT KmùK¬Pf muJ y~, oJ© 15 mZr m~Px ß\JrkNmT t KmP~ ßbKTP~ hKãe FKv~Jr KTPvJrLPhr \jq hOÓJ∂ xOKÓ TrJ~ FA mZr vJrKoj @ÜJrPT ÈxJyxL jJrL’ kMrÛJr ßh~J y~Ç 2015 xJPur @VPˆr SA WajJ~ vJrKoj fJr oJ FmÄ 32 mZr m~xL

ÈymM ˝JoL’ k´KfPmvL ˝kj UKulJr KmÀP≠ oJouJS TPrKZPujÇ vJrKoPjr oJ ßVJujNr ßoP~PT KmP~ ßh~Jr \jq YJk KhP~S rJK\ TrJPf kJPrKj mPu VeoJiqPo Umr ßmKrP~PZÇ Frkr KogqJ TgJ mPu UMujJ~ KjP~ KVP~ ˝kPjr xPñ ßoP~PT FTWPr @aPT rJUJrS IKnPpJV @PZ fJr KmÀP≠Ç krKhj ßxUJj ßgPT ßTRvPu kJKuP~ ßVPuS irJ kPz pJj vJrKojÇ Frkr fJPT ^JuTJKbPf KjP\r mJKzPf @aPT rJUJ y~Ç SA mZPrr 16 @Vˆ vJrKoj ßlr mJKz ßgPT kJKuP~ FT xykJbLPT KjP~ gJjJ~ KVP~ oJouJ TPrjÇ kMKuv ßVJujNr S ˝kjPT ßV´lfJr TrJr kr @hJuf vJrKojPT hJKhr K\ÿJ~ ßh~Ç KmPvõr oPiq mJÄuJPhv FUjS mJuqKmP~r yJPr Ijqfo vLwt FTKa ßhvÇ F irPjr KmP~ uJPUJ KTPvJrLr ˝J˙q, KjrJk•J S KvãJ~ ÉoKT yP~ ßhUJ ßh~, pJ ßhvèPuJr Cjú~j, IV´VKf, IV´pJ©JPTS ãKfV´˜ TPrÇ F k´xPñ @oJPhr ßhPvr xm oJP~r CP¨Pvq muJ hrTJr ßp, ßTJj oJ ßpj FnJPm Ik´J¬m~Û ßoP~PT mJuqKmP~ jJ ßhjÇ mJuqKmP~r Tálu, ãKfTr KhTèPuJ KjP~ mqJkT \jxPYfjfJ VPz ßfJuJ \ÀKrÇ mJuqKmP~ yPu FTKhPT \jxÄUqJ hs∆f mOK≠ kJ~, IjqKhPT ITJPu I· m~Û ßoP~ oJ yP~ IxoP~ jJjJ ßrJPV @âJ∂ y~Ç @mJr mÉ Ik´J¬ m~Û jJrL x∂Jj \jìhJPjr xo~ oOfqá mre TPrjÇ FnJPm KvÊ S oJfOof O qá mJPzÇ @mJr ßmÅPY gJTJ Ik´Jm~Û jJrLPhr \LmPjr ^áKÅ TS mJPzÇ Fxm KmPmYjJ~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJxy fJr xrTJr Kjr∂r TJ\ TrPZjÇ YJuJPòj mqJkT k´YJr-k´YJreJÇ mJuqKmP~ KjPrJPi @AjS TrJ yP~PZÇ KT∂á Ffxm TrJ vPftS ßbTJPjJ pJPò jJ mJuqKmP~Ç F \jq k´P~J\j ßhPvr xm KvãJ k´KfÔJPj, kJzJ-oyuäJ~, yJPa, WJPa mJ\JPr, vyPr, mªPr, mK˜Pf, oxK\Ph, oKªPr, KV\tJ~, kqJPVJcJ~ @PuJYjJÇ xKÿKufnJPm Fxm TrJ ßVPu \JKf mJuqKmP~r IKnvJk ßgPT kKr©Je kJPmÇ mÅJYPm IxÄUq Ik´J¬ m~Û KTPvJrLr \Lmj, ˝kú k´nOKfÇ fPmA xJgtT yPm ^JuTJKbr vJrKoPjr ImhJj FmÄ fJr Ijjq xJiJre xJyxL nNKoTJÇ FTA xPñ k´fqJvJ gJTPm ßhPvr k´KfKa KTPvJrL TjqJ KjP\Phr vJrKoPjr oPfJ xJyxL nNKoTJ~ ImfLet TrJPmj mJuqKmP~xy xmt k´TJr xJoJK\T IKj~o, IjJYJr, AnKaK\Ä, TáxÄÛJPrr KmÀP≠Ç vJrKoj fgJ fJPhr FA TotpPù ßkZj ßgPT kMÀw xoJ\ xyJ~fJ ßhPmj, xJyx ßpJVJPf FKVP~ @xPmjÇ

msÄPér kJTtPYˆJPr IJkjJPhr Kk´~ cJÜJrUJjJ PARKCHESTER MEDICAL SERVICES

cJ. k´nJf hJx

Board Certified Internal Medicine

mJÄuJ~ TgJ muJr xMPpJV

FZJzJS rP~PZj KmKnjú KmwP~ KmPvwù ßpxm KYKT“xJ kJS~J pJ~ KYKT“xTmOª • Cardiology • Pulmonology • Physical Therapy • Orthopedics • Podiatry • Gastroenterology • Women’s Health • Urology • Diabetes • Asthma

KvVKVrA IJxPZ Eye Care xm irPjr ßoKcPTu A¿MqPr¿ V´ye TKr kJPvA rP~u láu xJKntx lJPotxL xºqJ~ S vKjmJrS IJoJPhr ßoKcPTu IKlx ßUJuJ gJPT

PARKCHESTER MEDICAL SERVICES of NEW YORK 1211White Plains Road, Bronx, NY 10472

Phone: 718-828-6610 • Fax: 718-829-9132 • Visit us at www.parkchestermedical.org

Email: parkchestermedical@outlook.com

40

IKa\o ßTJPjJ oJjKxT ßrJV j~

6 kJfJr kr KYK¤f TrJ yP~PZÇ xoJ\TuqJe IKih¬Prr CPhqJPV ßhPvr k´KfmºLfJ vjJÜTre \Krk TotxNKY kKrYJKuf y~Ç Vf 28 ßlms∆~JKr kpt∂ kKrYJKuf F \KrPk ßhUJ ßVPZ, ßhPv ßoJa k´KfmºL 15 uJU 9 yJ\Jr 716 \jÇ Fr oPiq 45 yJ\Jr 404 \j yPò IKa\o ‰mKvÓqxŒjúÇ IKa\o KvÊrJ kKrPmv fgJ fJr YJrkJPvr oJjMPwr xPñ pgJpgnJPm ßpJVJPpJV mJ nJm KmKjo~ TrPf kJPr jJÇ nJwJr mqmyJr r¬ TrPf fJPhr UMm TÓ y~Ç xJoJK\T @∂”Kâ~Jr mqJkJrKaS fJPhr TJPZ hMPmtJiq oPj y~Ç FPf KjP\r oPiq èKaP~ gJTJr FTaJ k´mefJ ßhUJ ßh~Ç IgmJ xJoJK\T yPf KVP~ fJrJ IPjT xo~ ßmxJoJu mJ Ik´fqJKvf @Yre TPr ßlPuÇ FPf fJrJ KjP\rJS Kmmsf ßmJi TPr FmÄ KmKnjú oJ©J~ CPÆV S @fPï ßnJPVÇ FA CPÆV ßgPT oMKÜr \jqA

y~PfJ fJrJ FTA TgJ mJrmJr kMjrJmOK• TrPf gJPT, FTA TJ\ mJ @Yre mJrmJr TrPf gJPT IgmJ ybJ“ CP•K\f yP~ CbPf kJPrÇ oqJxJYáPxax AjKˆKaCa Im ßaTPjJuK\r (Fo@AKa) KmùJjLrJ xJŒ´KfT FT VPmweJ~ mPuPZj, IKa\Po oK˜PÏr FTKa KmPvw IãofJ yPuJ, FrJ kKrK˙Kf IjMoJj TrPf kJPr jJÇ lPu ßTJPjJ FTKa KmPvw WajJ KTPxr kKrPk´KãPf yP~PZ FaJ ßpoj fJPhr ßmJ^JPf IxMKmiJ y~, FA WajJr lPu krmftL xo~ TL WaPf kJPr fJ mM^PfS fJrJ pPgÓ KmÃJK∂Pf ßnJPVÇ IPjT xo~ ßTJPjJ FTKa WajJr ãáhs IÄv KmPvPwr k´Kf fJrJ KmPvw mJ IKfoPjJPpJVL yP~ kPz IgY xJoKV´TnJPm WajJKaPT CkuK… TrPf kJPr jJÇ IKa\Po ßmsAPjr xJoJK\T KmTJPvr FA KmPvw IãofJèPuJr TJrPe ßpPTJPjJ

AKoPV´vj Kmw~T ßp ßTJPjJ k´P~J\Pj

xJoJK\T kKrK˙Kfr oMPUJoMKU yPu KvÊr Skr k´Y§ oJjKxT YJk ‰fKr y~Ç xJoJjq xJoJK\T kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ TrJ fJPhr \jq IKf mz CPÆPVr TJre yP~ hÅJzJ~Ç CkpMÜ xJyJpq S xyPpJKVfJ mJ @võJx jJ ßkPu FTxo~ fJ @fPï kKref yPf kJPrÇ IKa\Por @PrTKa mz IxMKmiJ yPuJ, FPhr ˚J~Mfπ nLwe xÄPmhjvLuÇ kKrPmPvr @PuJ, v», Vº mJ ¸vt pJ IPjqr TJPZ ˝JnJKmT, fJ IKaKˆT KvÊ mJ mqKÜr TJPZ Ixyq oPj yPf kJPrÇ FA ˝JnJKmT C¨LkTèPuJ fJPhr ˚J~MfPπ IPjT xo~ I˝JnJKmT CjìJhjJ ‰fKr TPrÇ ßTJjaJ ßZPz ßTJjaJPT ßoJTJPmuJ TrPm fJ mM^Pf jJ ßkPr SA KvÊrJ IPyfáT CPÆV, @vïJ S yfJvJ~ ßnJPVÇ IK˙rfJ, YûufJ FojKT @âoeJ®T @YrPe fJr mKy”k´TJv WaPf kJPrÇ KmùJjLrJ oPj TPrj, FA ÈIjMoJPjr hMPmtJiqfJ’ ßgPTA xJoJK\T nJm-KmKjoP~r xoxqJèPuJ \jì ßj~Ç KvÊKa pUj xM˙, xMªr S ßhUPf IKmTu ˝JnJKmT, xoxqJ fUjA ßmKv y~Ç fJr oJ-mJmJ, mºámJºm, Ûáu S xoJP\r IjqrJ fJPT âoJVf nMu ßmJP^Ç xmJA oPj TPr, KvÊKa mMK^ AòJ TPrA hMÓMKo TrPZÇ ßp Ff KTZM ßmJP^, ßx FA xJoJjq mqJkJrKa mM^Pm jJ ßTj? KvÊ ÛáPu KvãPTr KfrÛJr, mºáPhr Ka√Kj mJ KjkLzj, mJKzPf IKnnJmTPhr TaNKÜr nJPr âoJVf nJrJâJ∂ yPf gJPTÇ KvÊS mM^Pf kJPr jJ fJr xoxqJKa ßTJgJ~Ç Fr lPu y~PfJ ßx CPÆV, KmweúfJ S yfJvJ~ ßnJPVÇ Fr ßgPT oMKÜr CkJ~ KyPxPm IPjT xo~ ßx kMjrJmOK•oNuT @YrPe Kuy~ IgmJ ßTJPjJ KjKhtÓ âo mJ iJrJ IjMxJPr CP¨vqKmyLj mJKfTiotL @YrPe KjP\PT mq˜ rJPUÇ Foj kKrK˙KfPf ßhKr jJ TPr oPjJPrJV KmPvwù, TJCP¿ur mJ xJAPTJPgrJKkˆ, pÅJrJ KvÊPhr KmTJv\Kjf xoxqJ KjP~ TJ\ TPrj fÅJPhr krJovt V´ye TrJ CKYfÇ k´KfmºLfJ \LmQmKYP©qr FTKa IÄv yPuS xm k´KfmºLfJ hOvqoJj j~, ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© hLWt˙J~LS j~Ç mrÄ KmKnjú ßãP© I˙J~L k´KfmºLfJ ßhUJ pJ~Ç KmKnjú VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, k´KfmºLPhr ßmKvr nJVA hJKrPhsqr KvTJr fgJ fJrJ Kjoú @~nMÜÇ FA \jPVJÔLr hJKrhsq Kjrxj S \LmjoJj Cjú~Pj TJptTr CPhqJV V´ye

xoP~r hJKmÇ kJvJkJKv V´ye TrPf yPm CkPpJVL KYKT“xJ, KvãJ S k´Kvãe k´hJPj uãqKnK•T kKrTK·f TJptâoÇ @vJr TgJ ßp KmVf xoP~ F mqJkJPr mJÄuJPhPv mqJkT Totf“krfJ ßhUJ pJPòÇ F mqJkJPr xmJA @PrJ xPYfj yPu fJ kKrmJr fgJ ßhv S \JKfr \jq yPm oñu\jTÇ

vSTf SxoJj, @oJr vSTf oJoJ

34 kJfJr kr ßUPf kJ~Ç ßmv TP~TaJ VÀ KZu vJK∂jVPrr mJKzPfÇ uJAuL FTKhj @oJr oJPT muPuJ lákM, @oJPhr FTaJ VÀ hJS jJÇ oJ muPuj ÈKT TrPm’? ÈPfJoJr VÀ KjP~ pfú TPr kJuPmJ, nJu hMi yPm, xmJA UJm’Ç oJ muPuj ÈPmv fJA yPm’Ç Fr KTZMKhj @PV VÀr ßp mJóJaJ yP~KZu kPrr Khj oJ ßxaJ KhP~ KhPujÇ vSTf oJoJr ßZPurJ ßxA VÀPT UMmA pPfú ßrPUKZu, FmÄ ßxA VÀr hMi ßUP~KZu UMKv oPj TPrÇ vSTf oJoJr mz ßZPu mMumj SxoJj @oJr xoxJoK~TÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~ xoJ\KmùJPj ßuUJkzJ TPrPZÇ krmftL xo~ IiqJkjJ @r ßuUJPuKU KjP~ KZu mq˜Ç FUjS @oJr xPñ ßpJVJPpJV y~ dJTJ~ ßVPuÇ 1960 Fr hvPTr ßVJzJr KhPT dJTJ KmvõKmhqJu~ ZJ©-KvãT ßTªs fUPjJ y~Kj fPm kKrT·jJ ÊÀ yP~ ßVPZÇ ßxA xo~ TJ\tj yPu dJTJ KmvõKmhqJu~ ZJ©-KvãT jJaqPVJÔLr k´PpJ\jJ~ vSTf SxoJPjr ÈâLfhJPxr yJKx’ oû˙ TPrKZuJoÇ FA CkeqJPxr jJaq„k KhP~KZPuj rJPoªM o\MohJrÇ mJhvJ yJÀj @r rvLPhr nNKoTJ~ @Ko IKnj~ TPrKZuJoÇ @»MuäJy @u oJoMj, rJPoªM, ßlrPhRxL o\MohJr, ßr\J ßYRiMrL, FjJoNu yT S IjqJPjqrJ FA jJaPT IKnj~ TPrKZPujÇ ßxA xo~TJr \VjúJg yPur ZJ© xMrK†f ßxjè(xhqk´~Jf k´JÜj oπL) FTaJ ßZJ¢ YKrP© IKnj~ TPrKZPujÇ jJaTKar xJgtT oûJ~j xTuPT @jª KhP~KZuÇ hvtTPhr oPiq k´go xJKrPf KZPuj vSTf SxoJjÇ UMm UMKv yP~KZPuj KfKjÇ @oJPhr IKnjªj \JKjP~KZPuj fJr ÈâLfhJPxr yJKx’ oû˙ TrJ~Ç Fr IPjT TJu kPr, x÷mf 1980

hvPTr ßTJj FT xo~ S~JKvÄaj KcKx ßgPT ZMKaPf dJTJ ßVKZÇ vSTf oJoJ @oJPhr mJKz FPuj Umr ßkP~Ç V· yPuJ, YJ UJS~J, @r @`J xm yPuJÇ KT∂á pJmJr @PV KfKj @oJPT muPuj ÈoJoJ, fáKo ßp S~JKvÄaPj ßVPu, ßfJoJr jJaPT IKnj~ TrJaJ mº yP~ ßVuÇ fJr KT yPm?’ F k´Pvúr \mJm @Ko KhPf kJKrKjÇ xKfqA ßfJ, @Ko pJPhr xJPg oPû FT xo~ jJaT TPrKZ, fJrJ FUj jJaq \VPfr KhTkJu, KmKvÓ mqKÜfôÇ IKnj~ \Vf ßgPT @\ @Ko KmKòjúÇ @oJr kKrY~ xJÄmJKhT KyPxPmÇ ßmfJr-ßaKuKnvj xJÄmJKhTfJr xJPg FojnJPm pMÜ yP~KZ, @r mJÄuJr oJKa ßgPT FfhNPr YPu FPxKZ, ßp mJÄuJ jJaPT IKnj~ TrJr xMPpJV ßgPT @Ko yP~KZ mKûfÇ vSTf oJoJr FA k´vú @oJr oPj @\S rP~ ßVPZÇ FA hM”U ßnJumJr j~Ç

yKuCc S mKuCc ßTJjaJA ZJzKZ jJ” hLKkTJ 8 kJfJr kr

@uJhJ TPr ßhUPf rJK\ jj KfKjÇ mrÄ hMPaJA ßpj fJr Wr-mJKzÇ yKuCc hMKj~Jr mZrUJPjT yPuJ kJ ßrPUPZj FA mKuCc TjqJÇ FrA oPiq ÈKasku F : hq KraJjt Im \qJ¥Jr ßT\’ ZKmPf TJ\ TPr xMjJo TáKzP~PZj nJuAÇ YuPZ mKuCPcr TJ\èPuJSÇ hLKkTJr ßpj TîJK∂ ßjA! Vf KTZMKhj @PV VeoJiqoPT ßh~J FT xJãJfTJPr hLKkTJ mPuj-È@Ko @oJr KvTz nMPu pJAKjÇ fJA mKuCc ßZPz pJS~Jr k´vúA SPb jJÇ @oJr TJPZ mKuCc S yKuCc hMKa xŒNeAt Knjú hMA \VfÇ mKuCc @oJr IPjT TJPZr @r yKuCc yPuJ xŒNet Knjú kKrPmv pJ KjP\PT pJYJAP~r käqJalotÇ hMA \J~VJPfA TJ\ TrPf nJu ßuPVPZ @oJrÇ’ xJoPj ßTJgJ~ ßmKv mq˜ yPf pJPòj KfKj? F k´Pvúr \mJPm hLKkTJ mPuj, ÈyKuCc S mKuCc ßTJjaJA ZJzKZ jJÇ hM\J~VJPfA TJ\ TrPf YJAÇ’

41

FT\j Kk´~hKvtjL ßoRxMoL

8 kJfJr kr mZPr Tf rTPor YKrP© IKnj~ TPrKZÇ KT∂á ßTJPjJ YKrP©r oPiqA ßoRxMoLPT yJKrP~ ßpPf KhAKjÇ FaJ TPrKZ TqJKr~JPrr FPTmJPrr ÊÀr KhT ßgPTÇ IPjT IPjT TJP\r IlJr ßkP~KZ, KT∂á TKrKjÇ’ ßoRxMoL mftoJPj mq˜ ojfJ\Mr ryoJj @TmPrr ÈhMuJnJA K\ªJmJh’ FmÄ F ßT ßxJPyPur ÈkKm© nJPuJmJxJ’r TJ\ KjP~Ç F ZJzJS FTKa mÉ\JKfT k´KfÔJPjr ÊPnòJhNf KyPxPm Totrf @PZjÇ FA ßp Ff mq˜fJÇ TîJK∂ @Px jJ? ÈpfA kKrvso TKr jJ ßTj, TUjS TîJ∂ yA jJÇ ÊKaÄP~ pfA YJk gJTáT jJ ßTj, mJKz KlPr kKrmJPrr \jq xmxo~ KjP\r vfnJV ßhAÇ @Ko oPj TKr, @orJ xmJA KT∂á xmxo~ @\PTr \jq mÅJKYÇ TJu @kjJr mJ @oJr \LmPj KT yPm fJrS ßTJPjJ VqJrJK≤ ßjAÇ y~PfJ \LmjaJA @r gJTu jJÇ fJA @Ko pUjA ßTJPjJ ZKmr ÊKaÄ TKr, fUj ßnPm ßjA, FaJA y~PfJ @oJr TqJKr~JPrr ßvw ZKmÇ @r ßx TJrPe ojk´Je KhP~ TJ\ TKrÇ’ @kjJr IKnj~ \LmPj IPjT C™Jj-kfj yP~PZÇ ßxaJ @kKj KTnJPm ßjj? È@xPu KT \JPjj, FTaJ ZKm YuPm KT YuPm jJ ßxaJ Kjntr TPr IPjTèPuJ lqJÖPrr SkrÇ ßxèPuJ ßp KT ßxaJ ß\Pj ßVPu ßfJ ßTJPjJ xoxqJA gJTf jJÇ fJyPu ßTJPjJ ZKm lîk Trf jJÇ Ijq TJrS TgJ muPf kJrm jJÇ pUj @oJr ßTJPjJ ZKm YPu jJ fUj @Ko IkrJiPmJPi nMKVÇ KjP\r xPñ KjP\r KmPväwe TrJr ßYÓJ TKrÇ @oJr KT ßTJPjJ ßhJw KZu? fJ ßgPT ßTJPjJ KvãJ ßjS~J ßpPf kJPr KT-jJ? jJKT Kao S~JPTt ßTJPjJ WJaKf KZuÇ’ FUj ßfJ ZKmr hvtT kJfiJPòÇ FA Kmw~Ka @kKj KTnJPm ßhPUj? ÈÊiM mJÄuJ ZKm ßTj xJrJ kOKgmLr xm irPjr ZKmr hvtT kJfiJPòÇ k´KfKhj k´Kf oMyNPft mhPu pJPò hvtPTr ßhUJr ßYJUÇ oJjMw pf KvKãf yPm IKnù yPm oJjMPwr kJKrkvKt&mTfJ pf kJfiJPm, oJjMPwr ßhUJr S ßmJ^Jr ßYJU ffaJ kJfiJPmÇ \JoJ-TJkz, YJu-Yuj, TgJ-mtJfJ, UJS~J-hJS~J- xmKTZM pKh mhuJPf kJPr fJyPu ZKm ßhUJr ßYJU ßTj kJfiJPm jJ? mJÄuJ ZKmr jfáj hvtT ‰fKr yP~PZÇ’ FTKa nJPuJ ZKmr k´iJj ‰mKvÓq KT yS~J CKYf mPu @kKj oPj TPrj? ÈZKmPf nJPuJ VP·r k´JiJjq kJ~ xmJr @PVÇ ßp V· ßTJPjJ jJoTrJ xJKyKfqPTr yPf kJPr @mJr FTaJ VP·r TJbJPoJ ßnPm KjP~ fJr KY©jJaq ‰fKr TPr ZKm KjotJe TrJ ßpPf kJPrÇ KT∂á @xu TgJ yPò ßxA V·aJ hvtTPhr nJPuJ uJVPf yPmÇ fJr oPiq KTZM mÜmq gJTPm, pJ oJjMPwr ojPT jJzJ ßhPmÇ ßpj ZKmKa ßhPU oPj y~ F @oJr @kjJr xmJr V·Ç KTZM ZKmPf @mJr mÜmq jJS gJTPf kJPrÇ gJTPf kJPr KTZM @hPvtr TgJÇ pJ @oJPhr YuJr kPgr kJPg~ yPmÇ @oJPhr IjMk´JKef TrPmÇ @mJr ZKm yPf kJPr @oJPhr I\JjJ GKfyJKxT WajJr hKuu KjP~SÇ pJ @oJPhr ùJPjr nJ§JrPT mJzJPmÇ @mJr ZKmr V· ÊiM KjZT KmPjJhPjr \jq yPf kJPrÇ ßpUJPj gJTPm ßk´o, jJY S VJj pJ @oJPhr oPjr TîJK∂ hNr TrPmÇ FUj TgJ yPuJ nJPuJ V· yPuA KT∂á FTKa nJPuJ ZKm yPm jJ, nJPuJ ZKmr \jq k´P~J\j FTKa nJPuJ KY©jJaq S FTKa nJPuJ KaoÇ xmKTZMr xÄPpJ\j pUj k´kJr y~, fUjA ßxaJ FTaJ nJPuJ ZKm yP~ SPbÇ’ FUjTJr YuKó© KjP~ @kjJr ofJof KT? È@Ko FUjS YuKóP© Kj~Kof TJ\ TrKZÇ KT∂á ßTJgJ~ ßpj FT vNjqfJ TJ\ TPr k´Kf oMyNPftÇ oJP^ oJP^ nJKm @\ pKh xJuoJj ßmÅPY gJTf KTÄmJ oJjúJ nJA ßmÅPY gJTPfj, fPm @oJPhr YuKóP©r FfaJ hMhtvJ yPfJ jJÇ’ fJrkrS ßoRxMoL @vJmJKh @oJPhr ßhPvr YuKó© KjP~Ç KfKj mPuj, È@Ko UMm @vJmJKh, @mJr @oJPhr KxPjoJ WMPr hÅJzJPmÇ @orJ @mJrS yPu yPu ßxA hvtT KlPr kJm, pJrJ WroMUL yP~ ßVPZjÇ FUj xo~ FPxPZ YuKóP©r kJuJmhPurÇ jfáj IPjT ßoiJmL kKrYJuT FPxPZj, fJPhr yJf KhP~A y~PfJ YuKóP©r kJuJmhu WaPmÇ’ ßoRxMoL fJr \LmPjr V· ßvJjJPujÇ KrP~u uJAPl ßk´o TrPZj, IjqJP~r k´KfmJh TrPZjÇ KT∂á KrP~u uJAPlS ßoRxMoL fJr k´KfKa ßãP©A xlu yP~PZjÇ FT\j ˘L S FT\j oJ KyPxPm; xPmtJkKr FT\j oJjMw KyPxPmS KfKj xluÇ k´KfKa oJjMw \LmPj xlu yPf kJPr jJÇ KT∂á ßoRxMoL ßkPrPZjÇ ˝JoL Sor xJKjPT KjP~ mPuj, È@Ko @xPu xmxo~ Foj FT\j kMÀwPT ˝JoL KyPxPm ßYP~KZÇ ßp yPm x“Ç pJPT @Ko KmvõJx TrPf kJrmÇ FUj pUj @Ko @oJr Ijq IKnj~Kv·L mºá mJ xyTotLPhr KhPT fJTJA, fUj mM^Pf kJKr xJKjr oPfJ x“ @r ˝ò oJjMw y~ jJÇ xmPYP~ mz TgJ SPT KmP~ TPr @Ko xMUL

yP~KZÇ ßZPu lJrKhj @r ßoP~ lJA\Jr \jì @oJPhr xÄxJrPT kKrkNet TPrPZÇ’ ßZPu-ßoP~rJ pUj @kjJr IKnjLf ZKm ßhPU fUj fJrJ KT mPu? “SrJ @xPu @oJr ZKm KjP~ o∂mq TPr jJÇ fPm pUj KaKnPf @oJr IKnjLf ZKm k´YJr y~, fUj fJrJ KaKnPf ßxèPuJ ßhPUÇ fPm @oJr ZKm KjP~ SPhr hM\Pjr hMPaJ WajJr TgJ @\ mKuÇ @oJr IKnjLf ÈUJAÀj xMªrL’ ZKmr cJKmÄ pUj TKr, fUj lJrKhj [mz ßZPu] FTKa Kmw~ mKuÇ cJKmÄP~r Khj @oJr xPñ lJrKhj KVP~KZuÇ ZKmr FTKa hOPvq ßlrPhRx @oJPT k´Y§ oJrir TPrjÇ ßxaJ ßhUJr kr lJrKhj KVP~ ßlrPhRPxr Skr KVP~ YzJS yP~KZuÇ fJPT oJrPf oJrPf fUj mPuKZu È@Pïu fáKo @oJr oJPT ßoPrPZJ ßTj?’ ßxKhPjr ßx WajJ KjP~ kPr @orJ ßp Tf yJxJyJKx TPrKZÇ FA ZKmKa KaKnPf ßhUJr kr ßoP~ lJA\J @oJ~ mPu- oJ FA V´JPor oPiq fáKo ZJzJ @r xmJA ßTj Ff kYJÇ @r oJ fáKo Ff KuKkKˆT KhPf ßTj?” jJjJ TgJr oiq KhP~ xoP~r TÅJaJ TUj KoKja ßZPz WµJr KhPT FKVP~PZ, fJ ßpoj ßU~Ju TKrKj @orJ, KbT ßfoKj ßU~Ju TPrjKj ßoRxMoLSÇ KmhJ~ ßj~Jr @PV xoTJPur kJbTPhr KjP\r IKnj~ \LmPjr 24 mZPrr ÊPnòJ \JjJPfS nMu TPrjKj ßoRxMoLÇ

YJAPu KfKj mPuj, ÈYuKóP©r Im˙J FUj FoKjA hMmtuÇ k´PpJ\TrJ uVúLTíf Igt fáuPf KyoKvo UJ~Ç Foj kKrK˙KfPf jfáj jJ~TPhr xPñ TJ\ TrJaJ ßmv TKbjÇ’ mftoJPj IÅJYu ßvw TPrPZj fJPrT KvThJPrr ÈhJV’ ÊKaÄÇ k´gomJPrr oPfJ IKnPjfJ Kck\Pur KmkrLPf ÈFT ßTJKa aJTJ’ jJPor ZKmPfS IKnj~ TrPZjÇ YuKóP© rJ\M @yPÿPhr ÈnMu’ ZKm KhP~ TqJKr~Jr ÊÀ TPrj IÅJYuÇ Frkr fJr IKnjLf ZKmèPuJr oPiq rP~PZ ÈßmAKu ßrJc’, È˝kú ßp fáA’, È\Kau ßk´o’, ÈKTK˜oJf’, ÈKT ßk´o ßhUJAuJ’, ÈlÅJh’, È@zJu’ AfqJKhÇ @VJoLTJu fJr IKnjLf KyPou @vrJPlr kKrYJujJ~ ÈxMufJjJ KmKm~JjJ’ ZKmKa oMKÜ kJPòÇ ZKmKa KjP~ ßmv @vJmJKh F fJrTJÇ F ZKmPf Knjú

FT IÅJYuPTA ßhUPf kJPmj mPu \JKjP~PZj KfKjÇ F k´xPñ KfKj mPuj, ÈFPTmJPr ßoRKuT FTKa VP·r ZKm xMufJjJ KmKm~JjJÇ KjotJPeS ßmv oMjKv~JjJr kKrY~ KhP~PZj KyPou @vrJlÇ VJjèPuJr TgJS Yo“TJrÇ ßxA xPñ VJPjr hOvqJ~jS hJÀe KTZM \J~VJ~ ÊKaÄ TrJ yP~PZÇ ZKmKar mJrmJr oMKÜr fJKrU KbT TrJ yPuS KkKZP~ pJS~J~ ßmv @PuJYjJ~ @PZ FUjÇ ZKmKa hvtTPhr ßk´ãJVOyoMUL TrPm mPu @oJr KmvõJxÇ’ 2016 xJuaJ IÅJYPur nJPuJ jJ ßVPuS 2017 xJuaJ IÅJYPur mOy¸Kf fáPñ CbPm mPuA oPj TrJ yPòÇ TJre F mZr fJr IKnjLf TP~TKa ZKm oMKÜ kJPmÇ xMufJjJ KmKm~JjJr oPfJ F mZr oMKÜr k´fLãJ~ gJTJ ÈhJV’ ZKmKa KjP~S ßmv k´fqJvJ fJrÇ

F ZKm k´xPñ IÅJYu mPuj, ÈZKmKaPf @oJr YKrP©r jJo jJKmuJÇ hMA x“PmJPjr TJKyjL rP~PZ F ZKmPfÇ nJPuJmJxJr oJjMwPT KWPr jJjJ WajJ WaPf gJPTÇ TJre @oJPhr hM\Pjr nJPuJmJxJr oJjMw FT\jAÇ @oJPT FUJPj è§J k´TíKfr ßoP~r YKrP© IKnj~ TrPf ßhUJ pJPmÇ ßmv nJPuJ yP~PZ TJ\KaÇ ZKmKar xÄuJk S KY©jJaq KuPUPZj VLKfTJr rKlTáöJoJjÇ @r F ZKmPf @oJr S Koo @kMr KmkrLPf TJ\ TrPZj jJ~T mJK√Ç’ KY©kJzJ KjP\r Im˙Jj KjP~ yfJv j~ F jJK~TJÇ fJA bJ§J oJgJ~ KjP\r kZªoPfJ TJ\ TPr pJPòjÇ nJPuJ ZKm jJ ßkPu TJ\ TrPmj jJ mPu Kx≠J∂ KjP~PZj KfKjÇ \JjJPuj hvtTPhr nJPuJ TJ\ CkyJr ßh~Jr ßYÓJ fJr @PVS KZu @VJoLPfS ImqJyf gJTPmÇ

jfáj jJK~TJ IÅJYu

8 kJfJr kr TJaJPf yP~PZ fJPTÇ fPm yJu ZJPzjKjÇ UJrJk xoP~ IPjPT IPjT TgJ muPuS ßTJPjJ TgJ TJPj jJ fáPu KjP\r oPfJ TPrA xo~ TJKaP~PZjÇ @r IPkãJ~ ßgPTPZj nJPuJ xoP~rÇ TJre IÅJYu KmvõJx TPrj ÈUJrJk xoP~r kr ImvqA nJPuJ xo~ @Px’Ç o\Jr TgJ yPò, KlKuì TqJKr~JPrr ÊÀPf FPxA xmJAPT fJT uJKVP~ KhP~KZPuj KfKjÇ fJr IKnjLf k´go ZKm ÈnMu’ @PoKrTJr cJuJx vyPrr FTKa Kluì C“xPmS ßhUJPjJ y~Ç IKnjP~r \jq ßhv-KmPhPv k´vÄKxf y~ IÅJYuÇ FUj kpt∂ vJKTm UJj, mJK√, Aojxy IPjT jJ~PTr KmkrLPf IKnj~ TPrPZjÇ I· xoP~ TáKzP~PZj \jKk´~fJÇ fPm Éa TPr ZKmPf To CkK˙f uãq TrJ pJ~ fJPTÇ IKnj~ ßZPz V´JPo YPu pJS~Jr è\m SPb IÅJYPur ßmuJ~Ç ßp è\m CKzP~ KhP~PZj KfKjÇ \JKjP~KZPuj yJPf TJ\ To gJTJ~ KTZMKhj KjP\r oPfJ TPr xo~ TJaJPfA V´JPor mJKz KVP~KZPujÇ fPm hvtTKk´~fJ gJTPuS ZKmPf fJr CkK˙Kf To ßTj \JjPf YJAPu F fJrTJ mPuj, ÈFUj @r ßkvJhJr k´PpJ\T YuKó© KvP· UMÅP\ kJS~J pJ~ jJÇ fJA ZKmr xÄUqJS TKoP~ KhP~KZÇ nJPuJ V· S mJP\a ZJzJ TJ\ TrPf AòJ TPr jJÇ’ KTZMKhj jfáj jJ~TPhr xPñ TJ\ TrPmj jJ mPuS \JKjP~KZPuj KfKjÇ KT∂á ßTj? \JjPf

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504

Fax: 718-507-4584

42

ßTJyKur È˝Pkúr mZPrr’ ˝LTíKf 9 kJfJr kr

ßTJyKuA xKbT ßuJTÇ’ mMPgr nJwJ~ Vf mZraJ KZu ßTJyKur È˝Pkúr mZr’, ÈKfj xÄÛrPeA Ijq xmJr ßYP~ ßxrJ KZu fÅJr Vz: ßaPˆ 75 (75.93), S~JjPcPf 92

FmÄ Ka-ßaJP~K≤Pf 106 (106.83)!’

CA\Pcj KuKcÄ KâPTaJr KjmtJYj TrPf ÊÀ TPrPZ 2004 xJu ßgPTÇ fPm mwtPxrJ KâPTaJr KjmtJYj ßxA 1889 xJu ßgPT YPu @xJ k´gJÇ 2016 xJPur mwtPxrJ kÅJY KâPTaJPrr fJKuTJ~ FmJr hMA kJKT˜JKjÇ uctPx IxJiJre FT ßxûáKr, ßxaJr ChqJkPj kMv @k ßhS~J, @r AÄuqJP¥ ßaˆ KxKr\ cs TPr

@xJ∏PxaJS 42 mZr m~Px, KoxmJy-CuyPTr I∂ntMKÜaJ ßTJPjJ Km˛~ \JVJ~KjÇ FTA KxKrP\ SnJu ßaPˆ YJPkr oMPU 218 rJPjr AKjÄPxr TuqJPe @PZj ACKjx UJjSÇ mJKT Kfj\j AÄuqJP¥rÇ 2016 xJPu AÄuqJP¥r yP~ IurJC¥ kJrlroqJP¿ j\rTJzJ Kâx STPxr xPñ @PZj AÄKuv ßoRxMPo 2706 rJj TrJ ßmj cJPTa S yqJaKasT TPr KocuPxPT TJCK≤ ß\fJPjJ

ßkxJr aKm ßrJuqJ¥-ß\JjxÇ KâTAjPlJÇ

2/32)Ç lu : mJÄuJPhv 6 CAPTPa krJK\fÇ oqJYPxrJ Táxu ßkPrrJ (vsLuïJ)

oMjJmLrJPTS (8) hs∆f KlKrP~ ßhj KfKjÇ xJKæPrr xrJxKr ßgsJ-ßf xJ\WPr ßlPrj @PxuJ èeJrPfú (17)Ç KT∂á Ikrk´JP∂ KbTA ^z ImqJyf KZu TáxPurÇ TqJKr~JPrr wÔ KllKa yÅJTJj KfKjÇ 53 mPu 9 YJr S 1 ZÑJ~ 77 rJj fáPu fJxKTj @yPoPhr mPu KlPr pJj KfKj AKjÄPxr 19fo SnJPrÇ fUj \~ ßgPT oJ© 9 rJj hNPr uïJjrJÇ ßvw kpt∂ 7 mu yJPf ßrPUA 4 CAPTPa 158 rJj fáPu \~ kJ~ uïJjrJÇ ßÛJr : mJÄuJPhv AKjÄx- 155/6; 20 SnJr (ßoJxJP¨T 34*, oJyoMhMuäJy 31, ßxRoq 29; oJKuñJ 2/38)Ç vsLuïJ AKjÄx- 158/4; 18.5 SnJr (Táxu 77, gJrJñJ 24, k´xjú 22*; oJvrJKl

KmkrLPf YuKf mZr k´go 3 oJPxA 5 ßaˆ ßUPuPZ aJAVJrrJÇ FA iJrJmJKyTfJ ImqJyf gJTPu ßaPˆS iJrJmJKyT xJluq @xPf ÊÀ TrPm, FaJ muJ mJÉuqÇ nJrf-IPˆsKu~Jr xJPmT IPjT fJrTJ KâPTaJrA mJÄuJPhvPT ßmKv ßmKv ßaˆ ßUuPf ßh~Jr kPãÇ xJKTm @u yJxJjfJKoo ATmJuPhr oPfJ mz fJrTJ FTA o∂mq TPrPZjÇ fJA KmKxKmr kã ßgPT ßaˆ KxKr\ @P~J\Pjr ßYÓJA YuPZ mPu \JjJ ßVPZÇ k´vJxKjT nJPm KâPTa KmPvõ mftoJPj nJrf, IPˆsKu~J S AÄuqJP¥r hJka kKrÏJrÇ nJrPf S~JjPc-Ka20 ßUuPf pJS~Jr @PV IPˆsKu~J fJA mJÄuJPhvPT k´˜MKfr oû KyPxPm mqmyJr TrPf YJAPZÇ

Ka20 KxKr\” mJÄuJPhvPT 6 CAPTPa yJrJu vsLuïJ mJÄuJPhv xlr KjP~ 9 kJfJr kr Skr rLKfoPfJ fJ§m YJuJj Táxu ßkPrrJÇ gJrJñJPT (23 mPu 24) KlKrP~ KhP~ k´go IPˆsKu~Jr jfáj jJaT! xJluq @Pjj oJvrJKlÇ KhuvJj 9 kJfJr kr

LAW OFFICES OF ANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJj KuVqJu TjxJuaqJ≤ TjxJuaqJ

718-545-2600, 917-834-9269 Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

Trade Dispute and Investments Involve Bangladeshi Legal Matters 40-43 75th Street, First Floor Elmhurst, NY 11373.

ßpJVJPpJV

oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

23-52, 31 st Street, Astoria, NY 11105.

43

mq˜fJr oJ~J\JPu fJKjj xMmyJ

8 kJfJr kr F jJaPT fJKjj xMmyJ ßoJvJrrl TKrPor KmkrLPf IKnj~ TrJr xMPpJV kJ~Ç Frkr KfKj oLr xJKæPrr È@uJu hMuJu’, ßxKuo ßr\Jr Èßv~JjJ \JoJA’, jJKyh yJxJPjr ÈoqJPr\ KoKc~J caTo’, oMvKlTár ryoJj èu\JPrr È@rKfr kfJTJ’xy @rS ßmvKTZM U§ jJaPT IKnj~ TPrPZjÇ FTJKiT jJaPT IKnjP~ xJlPuq YuKóP©S jJo ßuUJj fJKjj xMmyJÇ ÈImJ˜m nJumJxJ’ k´go YuKó© yPuS fJKjj IKnjLf k´go oMKÜk´JxJAoj fJKrT kKrYJKuf ÈoJKar krL’ YuKó©Ç F YuKóP© IKnj~ TPr KjP\r x÷JmjJr TgJ \JjJj ßhjÇ F YuKóP©r xJlPuq CòôKxf fJKjj xMmyJÇ F IñPj KjP\r ˙JjaJ kJTJPkJÜ TrJr Kjr∂r k´PYÓJ YJKuP~ pJPòjÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ fJKjj xMmyJ FTJKiT YuKóP© YáKÜm≠ yP~ Kjrux TJ\ TPr pJPòjÇ @mJrS KmùJkPj TJ\ TrPuj YuKóP©r Kk´~oMU fJKjj xMmJyÇ ßTKoˆ uqJmPraKr\ KuKoPaPcr Kc@r ßTPoJ-Kx aqJPïr KmùJkjKar KY©J~e yP~PZ C•rJ hKãe UJPjr TÅJYTárJ jhLr kJPrÇ oPjJro xm ßuJPTvPj KmùJkj KY©Kar vNKaÄ y~Ç KjotJe TPrPZj TJoJu @yPoh KorJ\Ç KmùJkjKa YuKf oJPxr ßvwKhPT KmKnjú xqJPauJAa YqJPjPu k´YJKrf yPm mPu \JjJ ßVPZÇ KY©jJK~TJ fJKjj xMmyJ @jªT£PT mPuj, ZKmr TJ\ KjP~ mq˜ gJTJ y~Ç APò gJTPuS KmùJkPj UMm FTaJ TJ\ TrJr xMPpJV kJA jJÇ IPjTKhj kr FA KmùJkPjr TJ\Ka TrKZÇ ßmv nJu uJVPZÇ F ZJzJS ßmvKTZM YuKó© S jJaPTr IKnj~ KjP~ mq˜ xo~ TJaJPòj fÀe FA IKnPj©LÇ fJKjj xMmyJ @rS ßpxm YuKóP© IKnj~ TrPZj ßxèPuJ yPuJ, \JKTr ßyJPxj rJ\Mr ÈnJPuJ ßgPTJ’ j~j oJyoMPhr ÈßoJPor kMfáu’, \JPmh \JKyPhr ÈhMA rJ\ TjqJ’, @PjJ~Jr KvThJPrr ÈrJ\J-rJjLr V·’, ßfRKxl xJAPlr ÈßlrJrL’, j\Àu AxuJo oMjúJr ÈhMA jJP~r oJK^’ FmÄ ßxKuo ßr\J kKrYJKuf È˝Pkúr xJgL’, VJ\L \JyJñLPrr Èßk´Por mÅJij’ oMTáu ßj©mJKhr ÈßhoJV’, Ko\JjMr ryoJj vJKoPor ÈmLr mJXJKu’ S hJhJ èÀr ÈhMVtJ ßhmL’r vNKaÄ KjP~ mq˜Ç oMKÜr IPkãJ~ @PZ TJoÀu TJ\u kKrYJKuf ÈImJ˜m nJPuJmJxJ’Ç FmÄ Vf 21 oJYt oMKÜ ßkP~PZ x\u @yPoh kKrYJKuf xJAoj xJKhPTr xPñ ÈfáA @oJr’Ç YuKó©Kar V· hvtTPhr nJu uJVPm mPu @vJmJKh fJKjjÇ nKmwqf kKrT·jJ k´xPñ fJKjj xMmyJ @jªT£PT

mPuj, nKmwqf KY∂JnJmjJ xm YuKó© KWPrAÇ FT\j nJu IKnPj©L yPf YJAÇ hvtTPhr oPj @\Lmj ßmÅPY gJTPf YJAÇ YuKó© jJaT, ßaKuKluì S KmùJkPj Kj~KofnJPm nJu nJu TJP\r oJiqPo ßhPvr xJÄÛíKfT IñPj nNKoTJ rJUPm ßxA k´fqJvJ fJKjj xMmyJrÇ hvtTPhr CP¨Pvq fJKjj mPuj, KxPjoJ @oJr ˝kú, iqJjiJreJÇ KxPjoJr oJiqPo KjP\PT mÅJKYP~ rJUPf YJAÇ xmJA @oJr \jq ßhJ~J TrPmjÇ KxPjoJ yPu KV~J ZKm ßhUPmjÇ

ßk´o KmP~ KmPòPhr jJ~T \j

8 kJfJr kr hOPvq IKnjP~r kr KmkJPT kPz ßVPZj IKxjÇ KyPrJr xPñ KyPrJAjPT \KzP~ ßvJjJ ßVPZ jJjJ TgJÇ KmkJvJ mxMr xPñ xŒTt ßnPX pJS~Jr kr \j @msJyJo jfáj TPr IKxPjr xPñ ßk´Por xŒPTt \KzP~PZj mPu è†j CPbPZ mKuCPcÇ IKxj Imvq fJ I˝LTJr TPrPZjÇ F KmwP~ KfKj mPuKZPuj, È\j @oJr UMm nJPuJ mºá, F ZJzJ @r KTZMA j~Ç Ijq ßTJ-@KatˆPhr oPfJA yJC\láu-2 ZKmPf @Ko \Pjr xPñ IKnj~ TPrKZÇ’ Foj è†j ßgPT ßryJA ßkPfA ßpj KmP~r ßWJweJ KhP~ @mJrS @PuJYjJ~ @Pxj \jÇ ßkvJ~ mqJÄTJr Kk´~J rJûJuPT \LmjxñL KjmtJYj TPrj F IKnPjfJÇ 2014 xJPur \JjM~JKrPf ybJ“ TPrA @jMÔJKjTnJPm KmP~r TgJ \JjJj KfKjÇ fJrkr ßgPT hJŒfq \Lmj nJPuJ TJaPuS ßk´Por è†j ßpj KkZM ZJzKZu jJ fJrÇ FPTr kr FT ßk´Por xŒPTtr è†j nJPx fJPT KjP~Ç ßk´o @r \j @msJyJo ßpj FT xMfJ~ VÅJgJ! mKuCPcr hMA ya fJrTJ \j @msJyJo FmÄ TqJaKrjJ TJAl ßk´o TrPZj mPu Umr ZzJ~ mKukJzJ~Ç TKmr UJPjr ÈKjC A~Tt’ ZKmr ÊKaÄ ßxa ßgPTA Foj @nJx kJS~J pJ~Ç pKhS F mqJkJPr hM\jA I˝LTJr TrPuS KTZM xfqfJS jJKT KoPuPZ fJPhr ßk´Por xŒTt KjP~Ç ßx ßk´Por ßrv TJaPf jJ TJaPfA KmKnjú xÄmJhoJiqPo k´YJr yu ßxJjJKã KxjyJr xPñ jfáj rxJ~Pj o• \j @msJyJoÇ ÈßlJxt-2’ ZKmPf \j @msJyJPor xPñ \MKam≠ yP~ IKnj~ TPrPZj ßxJjJKãÇ FPf hM\jPT ßrJoJK≤TnJPm UMÅP\ kJPmj hvtTrJÇ ÊKaÄP~r lÅJPT fJPhr KmKnjú \J~VJ~ FTxPñ ßhUJS KVP~PZ IPjTmJrÇ @r ßxxm KWPr YJCr yP~PZ jfáj ßk´Por è†jÇ fPm pUj fJPhr KjP~ è†j nJxPZ

fUj YoT xOKÓ TrPuj mKuCc IKnPj©L ßxJjJKãÇ ßxaJ yu, \j @msJyJPor ßk´Po jJKT IPjT @PVA kPz @PZj F fJrTJ! xm è†Pjr krS KmP~ TPr ßpj xMPUA KZPuj \j @msJyJoÇ KmkJvJr xPñ KmPòPhr kr Kk´~J rJûJuPT KmP~ TPrj \jÇ xŒ´Kf \j-Kk´~J KmPòPhr kPg yÅJaPf pJPòj Foj è†Pj @mJrS ßfJukJz CPbPZ mKuCPcÇ KmP~r kr ßgPT ßuUJkzJr \jq pMÜrJPÓsA gJTPZj Kk´~JÇ @r \j gJTPZj oM’JAP~Ç F hNrfô fJPhr xŒPTt ßjKfmJYT k´nJm ßluPZÇ mKuCc uJAPlr FT UmPr muJ yP~PZ, KhjPT Khj fJPhr oPiq hNrfô ßmPzA YPuPZÇ KT∂á KmP~r ßhz mZPrr oJgJ~ \j-Kk´~Jr hJŒfq \LmPj aJjJkPzPjr è†j CPbPZÇ ßvJjJ pJPò, KmPòPhr kPg yÅJaPf pJPòj fJrJÇ @jMÔJKjTnJPm jJKT UMm KvVKVrA KjP\Phr KmPòPhr ßWJweJ ßhPmj F hŒKfÇ KT∂á Foj è†Pjr oMPU èPz mJKu KhP~ fJrJ KjP\rJA \JjJj KhPuj FTxPñ nJPuJ @PZj fJrJÇ Foj UmPr nÜoyPu ˝K˜ KlPr FPuS vÄTJ ßpj rP~A ßVPZÇ ßTjjJ, pJ rPa fJ KTZMaJS WPa! fJA Kk´~ fJrTJr KmPòPhr UmPrr è†j ßpj FPTmJPrA ßlPu KhPf kJrPZj jJ nÜrJÇ fPm xm vÄTJr ImxJj WaJr IPkãJ~ nÜxy mKukJzJr xmJAÇ

ßjAoJPrr ßVJPur ßxûáKr 9 kJfJr kr

ßTJj xÄv~ KZu jJÇ fPm ßhUJr Kmw~ KZu, ßoKxKmyLj oqJPY ßToj ßUPuj xM~JPr\-ßjAoJrrJÇ ßxA krLãJ~ ßmv nJunJPmA CfPr ßVPZj FoFxFj ©~Lr ÈFxFj’ \MKaÇ oqJPYr xJf KoKjPaA ßVJPur xMPpJV kJ~ mJxtJÇ fPm ßjAoJr S xM~JPrP\r ß\JzJ @âoe ÀPU ßhj V´JjJcJr oqJKTJj ßVJurãT SPYJ~JÇ xM~JPrP\r va âxmJPr uJPV @r KlrKf mu ßjAoJr \JPu kJbJPuS IlxJAPc lÅJzJ~ kPz ßVJu mJKfu y~Ç 17 KoKjPa Aj\MKrPf kPz rJKljyJ oJPbr mJAPr YPu ßVPu uMAx FjKrPTr TkJPu ßmv mz FTaJ nÅJ\ kPzÇ mJr mJr @âoe TPr V´JjJcJr rãenJV TÅJkJPuS ßVJu kJKòu jJ mJKxtPuJjJÇ k´goJitaJ pUj ßVJuvNjq csP~r KhPT pJKòu, KbT fUjA ßVJu TPr mJxtJPT FKVP~ ßhj xM~JPr\Ç \Kct @umJr mPu Kc mPr mJAPr ßgPT SPYJ~Jr oJgJr Skr KhP~ mu \JPu \KzP~ ßhj DÀèP~r ˆsJATJrÇ KmrKf ßgPT KlPrA mJxtJPT ImJT TPr KhP~ ßVJu TPr V´JjJcJÇ 50 KoKjPa ß\PrKo ßmJVJ huPT xofJ~ ßlrJjÇ Frkr @mJr ßVJPu \jq oKr~J

yP~ SPbj ßjAoJrrJÇ 64 KoKjPa @uPTxJr FKVP~ ßhj TJfJuJj TîJmKaPTÇ xM~JPrP\r CÅYá TPr mJzJPjJ mu ßkP~ Kc mP dMPT ßVJu TPrj @uTJPxrÇ 82 KoKjPa 10 \Pjr hPu kKref y~ V´JjJcJÇ @r FrA xMPpJPV 83 KoKjPa ßVJu TPr mPxj mJxtJr KocKlflJr AnJj rJKTKaYÇ ßVJPur ßxûáKr IPkãJ~ gJTJ ßjAoJr hJÀe ßUuPuS ßVJu kJKòPuj jJÇ ImPvPw IKfKrÜ xoP~ ßVJPur ßhUJ kJj msJK\Ku~Jj xMkJrˆJrÇ @PrT oqJPY @uJPnxPT 3-0 ßVJPu yJKrP~ ßrTct aJjJ 50 oqJPY ßVJu TrJr ßrTct VPz Kr~JuÇ Kr~JPur \P~ ßVJuèPuJ TPrj TKro ßmjP\oJ (31 KoKja), APÛJ (85 KoKja) S jJPYJ (88 KoKja)Ç mJxtJr yP~ xm irPjr k´KfPpJKVfJ KoKuP~ oJ© 177 oqJPY 100 ßVJPur ßhUJ ßkP~PZj ßjAoJrÇ FUJPj ßoKxr ßYP~S FKVP~ KfKjÇ ßoKxr ßpUJPj ßVJPur ßxûáKr TrPf 188 oqJY ßuPVKZu, ßxUJPj ßjAoJr 11 oqJY To ßUPuA FA oJAuluT ZMÅP~PZjÇ FoFxFj ©~Lr oPiq xM~JPr\S YuKf mZr FTv ßVJPur oJAuluT ZMÅP~PZjÇ @r ßoKx ßfJ mJxtJr yP~ 500 ßVJPur oJAuluTA I\tj TPrPZjÇ TJfJuJjPhr yP~ msJK\Pur fOfL~ ßUPuJ~Jz KyPxPm vffo ßVJPur oJAuluPT kJ rJUPuj 25 m~xL ßjAoJrÇ

Fr @PV KrnJPflJ 130 S AnJKrPˆJ 106 ßVJu TPrKZPuj jMqTqJPŒr huKar yP~Ç TîJm mJxtJr yP~ 2013 xJPu xMkJr ßTJkJ~ FqJaPuKaPTJ oJKhsPhr KmkPã k´go ßVJuKa TPrKZPuj ßjAoJrÇ @r krÊ rJPf V´JjJcJr KmkPã oqJPYr ßpJV TrJ xoP~ ßVJu TPr Kj\˝ nKñPf È100’ ßVJu ChpJkj TPrPZj KfKjÇ FUj kpt∂ ßjAoJr uJ KuVJ~ 61, ßTJkJ ßcu ßrÈßf 14, CP~lJ YqJKŒ~¿ uLPV 19, xMkJr ßTJkJ~ 1 FmÄ k´LKf oqJPY 5 ßVJu TPrPZjÇ vffo ßVJPur oJAuluT I\tPjr CòôJx ^PrPZ ßjAoJPrr TP£Ç \JKjP~PZj, xm TíKffô fJr xfLgtPhrÇ pJrJ fJPT ßVJu TrPf xyJ~fJ TPrPZjÇ ßjAoJr mPuj, @Ko \JjfJo jJ FTaJ ßVJu ßkPuA @oJr vffo ßVJu kNet yPmÇ FTv ßVJPur oJAuluT @oJr \jq èÀfôkNet KZuÇ FA oMyNPft @oJr mJxtJr yP~ k´go ßVJu, x÷mf xMkJr ßTJkJ~ FqJaPuKaPTJ oJKhsPhr KmkPã, ßVJuaJr TgJA UMm oPj kzPZÇ Kk´~ KvPwqr oJAuluPT CòôKxf mJxtJ ßTJY uMAx FjKrPT mPuj, k´Kf oqJPYA ßjAoJr KjP\PT ßxrJ k´oJe TPr pJPòjÇ fJPT xJouJPjJaJ k´KfkPãr \jq TKbj yP~ ßVPZÇ ßx ßpnJPm FPVJPò fJPf @Ko @vJ TKr, mJxtJr \JKxtPf ßx yJ\Jr ßVJu TrPmÇ

44

ÂhPrJV S VntiJre : ^áÅKT @PZA

10 kJfJr kr mqmyJr FmÄ rÜjJuLPf @vïJ\jT rÜ \oJa mÅJiJr @vÄTJ xojõ~ k´P~J\jÇ TjP\JxKan yJat ßlAKuSr : rÜ nKuCo mJzPu, TjP\xKan yJat ßlAKuSr UJrJk Im˙J~ ßpPf gJPTÇ \jìVf yJPatr ©∆Ka : F xoxqJ gJTPu, KvÊrS \jìVf yJPatr ©∆Kar ^áÅKT ßmKvÇ FZJzJS KvÊ ITJu \Pjìr ^áÅKTPf gJPTÇ mJuõ mJ oyJiojLr mJPuõr xoxqJxy KTZM ÂhPrJV oJ mJ KvÊr \LmPjr IK˜Pfôr \jq ÉoKT ˝„kÇ Kmru \jìVf ßrJV ßpoj láxláPxr iojLPf FmÄ Â“KkP§r cJj KhPT k´nJKmf TPr Có rÜYJk (kJuPoJjJKr yJAkJrPajvj) VntJm˙J~ mJüjL~ j~Ç VntJm˙J~ SwMPi ^áÅKTr xŒTt VntJm˙J~ ßTJPjJ ßTJPjJ SwMi KvÊPT k´nJKmf TrPf kJPr, pKhS ÂhPrJV Kj~πPer \jq SwMPir k´P~J\jÇ @kjJr ˝JP˙qr pfú k´hJjTJrL cJÜJr CkpMÜ

ßcJP\ @kjJPT KjrJkh SwMi k´hJj TrPmjÇ KjitJKrf KbT SwMi Kjj, SwMi V´ye mº mJ KjP\r Skr ßcJ\ xojõ~ TrPmj jJÇ VntJm˙Jr k´˜MKfr \jq KT TrJ CKYf @kKj Vnt kKrT·jJr ßYÓJ TrJr @PV, @kjJr ÂhPrJV KmPvwù FmÄ @kjJr ˝JP˙qr pfú k´hJjTJrLr xPñ FTKa FkP~≤Po≤ TÀj- ßpoj @kjJr kKrmJKrT cJÜJr, @kjJr ßoKcPTu Kao ÂhpPπr TJptâo oNuqJ~j TPr VntJm˙J ÊÀr @PV k´P~J\jL~ KYKT“xJ kKrmftj KmPmYjJ TrPmjÇ xJiJref ÂhPrJPV KYKT“xJ~ mqmÂf KTZM SwMi VntJm˙J~ mqmyJr TrJ y~ jJÇ @kjJr KYKT“xT kKrK˙Kfr Skr Kjntr TPr ßcJ\ xojõ~ FmÄ ^áÅKT KjitJre TrPmjÇ È\jìkNmt kKrhvtPjr xo~’ cJÜJPrr TJPZ KT @vJ TrPf kJPrj VntJm˙J~ ˝JP˙qr pfú k´hJjTJrL

24 24

@kjJr S\j, rÜYJk, rÜ S ßk´xJr krLãJ TrPmjÇ @kjJr yJPatr lJÄvj KjetP~r \jq KmKnjú krLãJ TrPf kJPrjÇ v» frñ mqmyJr TPr yJPatr ZKm kptPmãe TrJÇ KTnJPm @kjJr KvÊ KbT @PZ fJ KjKÁf yPf kJPrj @kjJr ˝JP˙qr pfú k´hJjTJrL WKjÔnJPm VntJm˙J\MPz @kjJr KvÊr Skr j\r rJUPmj, Kj~ooJKlT @fisJxJC¥ krLãJ~ KvÊr mOK≠r asqJT TrJ ßpPf kJPr FmÄ yJPatr I˝JnJKmTfJ vjJÜ TrPf mqmyJr TrJ ßpPf kJPrÇ VntJm˙Jr \KaufJ k´KfPrJi TrPf • fLms vJrLKrT TJptâo FKzP~, k´P~J\jL~ KmvsJo KjPf yPmÇ Kj~Kof ‰hKjT fªsJ CkTJPr @xPmÇ • S\j KbT kKroJPe yS~J, KvÊr mOK≠ S Cjú~Pj xogtj TPr, KT∂á IfqKiT S\j yJPatr Skr IKfKrÜ YJk k´hJj TPrÇ • iNokJj, FuPTJyu FmÄ IQmi SwMi FKzP~ YuMjÇ KT uãe mJ CkxVt ßhPU @kKj cJÜJrPT KrPkJat TrPmj • võJxTÓ • mMT izlz, hs∆f Âh¸ªj mJ IKj~Kof jJKz • mMT mqgJ • TJKvr xPñ rÜ mJ rJPf TJKv k´xm ßmhjJ S k´xPmr xo~ Có ^áÅKTPf VntiJrPer KmKvÓ FTKa ßoKcPTu ßx≤JPr @kjJr KvÊr \jì k´hJPjr xMkJKrv TrJ yPf kJPr, ßpUJPj KjKhtÓ KmPvwùrJ @PZjÇ KmPvw xr†JPor oJiqPo ÂhpPπr ^áÅKTr Skr j\r rJUPf kJrPmÇ @ k j J r võJxfPπr Skr YJk moJPf, D|rlÅ“iw @Pmhj mqgJjJvT mqm˙J ßj~J yPf kJPrÇ TUjS TUjS nqJTá~Jo mJ xÅJzJKvr xJyJpq ßj~J yPf kJPrÇ mMPTr hMi UJS~JPjJ S KvÊr pfú ßj~J ÂhPrJV @PZ Foj IKiTJÄv jJrLA mMPTr hMi UJS~JPf kJrPmjÇ fPm ÂhPrJV KYKT“xJ~ TUjS TUjS KmT· SwMi mJüjL~Ç FTKa xM˙ VntJm˙J KjKÁf TrJr CkJ~ @kjJr KmPvwù VntJm˙J KjPf krJovt ßh~J FmÄ KvÊr ßp ßTJPjJ ^áÅKT ToJPjJr \jq KYKT“xJ xojõ~ TrPmjÇ pKh ßTJPjJ KjKhtÓ SwMi mº TrJ x÷m jJ y~ fJyPu @kjJr cJÜJr VntJm˙Jr KYKT“xJ ^áÅKT KjP~ kptJPuJYjJ TrPmjÇ

VntJm˙Jr \jq vrLrPT k´˜Mf TrPf TreL~ • oJ©JKfKrÜ S\j Kj~πe • iNokJj KjPwi • xMKj~Kπf rÜYJk VntmfL gJTJTJuLj @kjJr TreL~ • xMwo UJmJr V´ye • S\j Kj~πe • mq~Jo (ßTJPjJ jfáj mq~Jo TrJr @PV cJÜJPrr xPñ TgJ muPmj) • iNokJj mº TÀjÇ krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV: cJ. fJPrT oMxJ, 929 208 0080 IgmJ cJ. FK¥s~J SuJPjÛá 718 278 0888

oJ~JKo SPkPj ßlPhrJr YJKŒ~j

9 kJfJr kr FKhjS ßxA FTA KY©jJaqÇ ßvPwr yJKx ßlPhrJPrr oMPUAÇ ¸qJKjv ßaKjx fJrTJr KmkPã r\Jr ßlPhrJPrr FaJ aJjJ Yfágt \~Ç fPm ßlPhrJPrr oPf luJlu ßhPU Imvq oqJPYr KmYJr TrJ pJPm jJÇ fJr hOKÓPTJj ßgPT oqJPYr V·aJ KZu @rS TKbjÇ F k´xPñ xMhLWt TqJKr~JPr 91 KvPrJkJ ß\fJ ßlPhrJr mPuj, È@kKj pKh oqJYaJ jJ ßhPU ÊiM luJlPur KhPT ßU~Ju TPrj fJyPu y~PfJ muPmj ßp FTfrlJA yP~PZÇ KT∂á luJlu ßhPU @kKj oqJPYr kMPrJ V· mM^Pf kJrPmj jJÇ k´go FmÄ KÆfL~ ßxPa jJhJPurS xMPpJV KZuÇ @Ko mum oqJYaJ hM\Pjr \jqA UMm TJZJTJKZ KZuÇ’ AK¥~Jj SP~uPx mftoJj KmPvõr ßxrJ ßxrJ xm fJrTJrJA ßUPuPZjÇ ßp TJrPe vLwt xJKrr k´KfkãPT yJKrP~A YqJKŒ~j yPf yP~PZ r\Jr ßlPhrJrPTÇ Ko~JKo SPkPjS xMAx fJrTJPT ßUuPf yP~PZ mz mz fJrTJPhr xPñÇ ßpojaJ ßxKolJAjJPur TgJA hÀeÇ IPˆsKu~Jr KjT KTrKVSxPT yJrJPf yP~PZ fJPTÇ ÊâmJr ßvw YJPrr ßxA oqJPYr kr ßlPhrJr KTZMaJ ßfJ TîJ∂A yP~ kPzjÇ KT∂á jJhJPur KmkPã oqJPY Imvq ßxA TîJK∂ k´nJm ßluPf kJPrKjÇ YuKf ßoRxMPo xMAx fJrTJ 20 oqJY ßUPuPZjÇ pJr 19KaPfA \P~r ˝Jh ßkP~PZj KfKjÇ KmKjoP~ yJr ßhPUPZj oJ© FTKaPfÇ oqJY ßvPw fJA ßlPhrJr hJÀe ßrJoJKûfÇ F k´xPñ KfKj mPuj, ÈTL hMhtJ∂nJPmA jJ mZPrr ÊÀaJÇ ˝Pkúr kJrlPot¿ FUjS YuPZÇ kJPv ßgPT xogtj TrJr \jq xTuPTA ijqmJhÇ KmPvw TPr Vf mZr @oJr TKbj xoP~S pJrJ kJPv KZPuj fJPhr k´Kf TífùfJÇ’ fPm @VJoL @VPˆA 36 mZPr kJ rJUPf pJS~J ßlPhrJr FUj @r @PVr oPfJ iTu xJouJPf kJPrj jJÇ fJA ßfJ ßoRxMPor KÆfL~ ßo\r aájtJPo≤ ßl∑û SPkj ZJzJ ßTî ßTJPatr Ijq ßTJj APnP≤ jJS ßhUJ ßpPf kJPr xJPmT FA vLwt fJrTJPTÇ F KmwP~ ßlPhrJr mPuj, ÈFUj @Ko @r @PVr 24 mZPrr oPfJ ßjAÇ @oJr oPiq IPjT KTZMrA mzxz kKrmftj FPxPZÇ

Yáu kzPu TL TrPmj

10 kJfJr kr @PVr Im˙J~ KlPr pJ~ jJÇ UMm ßmKv kKroJPe Yáu rKXj TrJr k´xJij, Yáu ßxJ\J TrJ mJ âoJVf KrmK¥Ä TrPu Yáu kzJr yJr ßmPz pJ~Ç KTZM ßãP© @mJr Yáu SPb, KT∂á IPjT xo~ ßy~Jr lKuTPur ãKf yP~ ßVPu Yáu @mJr jJ-S V\JPf kJPrÇ KTZM IxMPU, ßpoj IqJKjKo~J,

aJAlP~c, \K¥x, oqJPuKr~J, cJ~JPmKax AfqJKhPf Yáu kPz ßpPf kJPrÇ IPjT xo~ IxMU nJPuJ yS~Jr krS Yáu @r @PVr Im˙J~ KlPr pJ~ jJÇ vrLPr mz ßTJPjJ IP˘JkYJr mJ IkJPrvPjr kr KmKnjú SwMi k´P~JV, vJrLKrT kKrmftj IgmJ oJjKxT CPÆPVr TJrPe IPjT xo~ Yáu kPz ßpPf kJPrÇ fPm xM˙ yS~Jr kr YJr ßgPT @a x¬JPyr oPiq Yáu @PVr Im˙J~ KlPr pJ~Ç ßTJPjJ ßTJPjJ SwMPir kJvõtk´KfKâ~J~ Yáu kzPf kJPr, ßpoj \jìKj~πPer mKz, ßk´vJPrr SwMi, rÜ fruLTrPer SwMi, yrPoJj, oJjKxT IxM˙fJr SwMi AfqJKhÇ SkPrr xoxqJèPuJr oPiq IPjTèPuJA k´KfPrJiPpJVqÇ k´KfPrJPir xKbT CkJ~èPuJ \JjJ gJTPu @orJ xyP\A Yáu kzJ ßrJi TrPf kJKrÇ FPf TJ\ jJ yPu KYKT“xPTr krJovt KjPf yPmÇ KYKT“xJ KT TJrPe Yáu kzPZ, fJ KjitJre TPr KYKT“xJ TrJ k´P~J\jÇ Yáu kzJ ßrJi mJ ToJPf yPu YáuPT Kj~Kof kKrÏJr rJUPf yPm, Kj~Kof kMKÓTr UJmJr ßUPf yPm, kptJ¬ kKroJPe kJKj kJj TrPf yPm, hMKÁ∂JoMÜ \LmjpJkj TrPf yPmÇ ßpPTJPjJ SwMi V´yPer @PV KYKT“xPTr krJovt KjPf yPmÇ

YLj KT Kmvõ ßjfOPfôr \jq k´˜Mf? 4 kJfJr kr

FTKa kMrPjJ YLjJ TKmfJ~ ßpoj muJ y~ ßp, KoKÓ lu KfÜ ufJ~ S KoKÓ ßU\Mr TÅJaJr oPiq \Pjì- K\ \JPjj, KmvõJ~Pjr xMlPurS ßfoKj ßmhjJr KhT @PZ, @PZ nJrxJoqyLjfJÇ KfKj mPuj, ÍKmPvõr FT vfJÄv ijLrJ mJKT KjrJjæA vfJÄPvr xŒPhr ßYP~ ßmKv hUu TPr @PZÇ @~ mµPj ‰mwoq S Ixo Cjú~j CPÆV\jTÇ kOKgmLr 70 ßTJKar ßmKv oJjMw FUPjJ Yro hJKrPhsqr oJP^ mJx TrPZÇ CÌ Wr, kptJUJmJr S KjrJkh TotxÄ˙Jj mÉ kKrmJPrr TJPZ hNPrr ˝kúÇ FaJA @\PTr KmPvõr k´iJj YqJPu†Ç IPjT ßhPvr xJoJK\T IK˙rfJr KkZPjS FaJA TJreÇ” ßx TJrPe fJr Cjú~joπ: Í\jVPer ÆJrJ \jVPer \jq \jVPer Cjú~jÇ” F Cjú~joPπr KnK• ÍoMÜ S xmJr \jq uJn\jT xyPpJKVfJKnK•T Cjú~j oPcu ‰fKrr \jq xMxoKjõf S @∂xŒKTtf TJptk≠KfÇ” KfKj mPuj, Í@\ oJjm\JKf WKjÔ xŒTtKnK•T FTKa xŒ´hJP~ kKref yP~PZ pJPhr nKmwq“ FTAÇ xmPhPvr ˝Jgt ßmKv TPr FTA KmªMPf KoKuf yPò FmÄ fJrJ kr¸r KjntrvLuÇ k´PfqT ßhPvr CjúKf uJPnr IKiTJr @PZÇ FTAxPñ fJPhr KjP\Phr ˝JgtPT FTaJ mOy•r ßk´ãJkPa ßhUPf yPm FmÄ IPjqr ãKfr KmKjoP~ ˝Jgt yJKxu ßgPT Kmrf gJTPf yPmÇ” ßk´KxPc≤ K\r nJwPe FT\j KmvõPjfJr T£A ßvJjJ pJ~Ç asJPŒr KbT KmkrLf T£˝rÇ oPj TrmJr ßTJPjJ TJre ßjA ßp, YLj FUjA KmvõPjfOfPfôr @xPj mPx pJPòÇ YLPjrS fJzJÉzJ @PZ mPu oPj y~ jJÇ fPm YLj ßp oJjKxTnJPm ‰fKr, fJ ¸ÓÇ fmM oJKTtj-ACPrJKk~Jj vKÜ If xyP\ ZJz KhPm oPj TrJr TJre ßjAÇ @mJr FKv~JPfS Ijq k´KfƪôL @PZÇ pJA ßyJT, asJPŒr oNUtfJ @r K\ K\jKkÄP~r hNrhKvtfJ APfJoPiq k´oJKefÇ

45

KfjKa KjmtJYPj @.uLPVr krJ\~ S @VJoL Khj

3 kJfJr kr ßhJ~J TPrjÇ KbT FoKj ßTJj hu TPrj jJ Foj FT\j fÀe mqJKrˆJPrr xPñ TgJ yKòu xMk´LoPTJat @Aj\LmL xKoKf KjmtJYPjr kPrÇ KfKj muKZPuj, ßhPUj xrTJKr hPur fÀerJ IPjPTA ßfJ ßnJa KhPf @PxKjÇ TJre TP~T\j xMKmiJmJKh ßjfJ xm xMKmiJ ßjPm @r fÀePhr oNuqJ~j TrPm jJ, fÅJPhr oJjMw oPj TrPm jJ- FèPuJ fÅJrJ ßoPj ßj~KjÇ TáKouäJ~S Foj WPaPZÇ k´J~ FT uJU ßuJT ßnJa ßTPªs @PxKjÇ @PoKrTJr ßcPoJâqJaPhr ßãP©S IPjT rJP\q FmJr FTA WajJ WPaPZÇ ßnJaJrrJ ßnJa KhPf @PxKjÇ pJ ßyJT, FoKj IPjT Kmw~ @PZ FTKa KjmtJYPj krJK\f yS~Jr ßãP©Ç @S~JoL uLPVr k´P~J\j F KmwP~ xKbT oNuqJ~jk© ‰fKr TrJÇ TáKouäJr KxKa TPktJPrvj KjmtJYPjr Khj, ofJof ßh~Jr \jq TP~T WµJ ÈFKaFj KjC\’ KaKnPf KZuJoÇ SA ßaKuKnvjKa oJP^ oJP^ TáKouäJr fÀe ßnJaJrPhr ßnJa xÄâJ∂ mÜmq k´TJv TrKZuÇ ßmuJ KfjaJ kpt∂ fJ ÊPj, fJPhr TgJr ßkZPjr TgJaJ kPz KjP~ KyxJm TPr ßhKU ßoJaJoMKa 40 kJPxt≤ fÀe ßnJaJr @S~JoL uLVPT ßnJa KhPò @r 60 kJPxt≤ KhPò KmFjKk k´JgtLPTÇ fUj, SUJPj ofJof KhPf KVP~ mKu, ßT K\fPm fJ APfJoPiq KjitJKrf yP~ ßVPZÇ fPm FUjS ßnJa YuPZ fJA fJ F oMyNPft muJ xJÄmJKhTfJr jLKf j~Ç TJre FPf ßnJPa k´nJm ßluPf kJPrÇ fPm oJK\tj UMm mz yPm jJÇ fJr TJre m~Û ßnJaJrPhr mÜmq KZu Fr ßgPT FTaá KnjúÇ FUJPj xm ßgPT mz KhT yPuJ, pJ ÊiM @S~JoL uLVPT j~, ßVJaJ k´PV´Kxn xoJ\PT nJmPf yPmÇ Vf @a mZr ßhPv oMKÜpMP≠r kPãr xrTJrÇ oMKÜpM≠ KjP~ fÀe k´\jì ßlxmMPTS ßmv xrmÇ fJr kPrS ßTj TáKouäJ~ fÀe ßnJaJrrJ FTTJ¢J yP~ oMKÜpMP≠r kPãr vKÜr xPñ hÅJzJu jJÇ mrÄ ßmKv fÀe ßnJa Khu KmFjKk k´JgtLPTÇ Fr \jq KT k´JgtL hJ~L, k´JgtLr KkfJ hJ~L jJ oMKÜpMP≠r xrTJr S k´VKfvLu oyu fÀe k´\jìPT ßmJ^JPf mqgt yP~PZ? TáKouäJ~ ßp mqgt yP~PZ fJr k´oJe KjmtJYPjr luÇ TáKouäJr FA mqgtfJ ßTJj& kptJP~ fJ

kptJPuJYjJ k´P~J\jÇ ßTªs ßgPT ßp ßjfJrJ KVP~KZPuj k´YJPr, fJrJS KT∂á FTmJrS fáPu iPrjKj, 1971 F yJjJhJr mJKyjLr xyPpJVL KyPxPm xJÑár mJmJr KT nNKoTJ KZuÇ TáKouäJr oPfJ xJrJPhPv FoKj fÀe k´\jìPT ßmJ^JPf mqgt yP~PZ KTjJ xrTJr S k´VKfvLurJ fJ FUjA \Krk TPr ßhUJ hrTJrÇ TJre, oMKÜpMP≠r kPãr vKÜ ZJzJ @S~JoL uLVPT IjqrJ ßnJa ßhPm jJÇ fJPhr pfA ßfJwJPoJh TrJ ßyJT jJ ßTj, @r fJPhr TgJoPfJ rmLªsjJg, \~jMu @PmKhjPT kJbqxNKY ßgPT mJh ßh~J ßyJT jJ ßTjÇ TáKouäJ~ @S~JoL uLPVr k´JgtLr kã ßgPT \JoJ~JPfr xPñ FTaJ ßVJkj IÅJfJf TrJr ßYÓJ yP~KZuÇ pJ ßTªsL~ ßjfJPT ßxUJjTJr \jk´KfKjKi \JKjP~KZPujSÇ \JoJ~Jf TgJ KhP~S fJPhr kÅJY yJ\Jr ßnJa @S~JoL uLVPT ßh~KjÇ IgY fJrJ ßmJTJ @S~JoL uLPVr ßnJa KjP~ Kfj\j TJCK¿ur kJx TKrP~PZÇ F irPjr TgJS KT∂á jJjJj xN© ßgPT \JjJ pJPòÇ ßTªsL~ @S~JoL uLVPT Kmw~Kar xfqfJ pJYJA TrPf yPmÇ xfq yPu ßx KmwP~ mqm˙J KjPf yPmÇ IjqKhPT @VJoL KjmtJYPj @S~JoL uLV pKh oPj TPr, \JoJ~JfßylJ\f fJPhr ßnJa ßhPm fJyPu ßxaJ yPm ßxJjJr kJgr mJKa ‰fKrr KY∂JÇ \JoJ~Jf-ßylJ\Pf ßxJjJ UMÅP\ @S~JoL uLPVr ßTJj uJn ßjAÇ @S~JoL uLPVr ßnJa UMÅ\Pf yPm ßxA xm fÀPer ßnfr pJrJ rJ\iJjLr vJymJVxy xJrJPhPvr rJ\kPg ßjPo FPxKZuÇ FUjA WPr WPr KVP~ fJPhrA ßmr TPr @jPf yPm @S~JoL uLVPTÇ TJre @S~JoL uLV fJPhr xKbT @yîJu TPrKjÇ FA k´JgtL KjmtJYPj nMu, ßuJTJu @S~JoL uLV ßjfJ-TotLPhr IfqJYJr, \JoJ~Jf-ßylJ\Pfr ßnJa KjP~ KogqJ @vJr mJAPrS @VJoL xJiJre KjmtJYPj @PrTKa Kmw~ k´nJm ßluPm- fJ yPuJ, Kjfqk´P~J\jL~ K\KjPxr hJoÇ YJPur hJPor ßrTct yP~PZ, KYKjr hJoS ßxA kPg, umPer hJoxy Ijq IPjT K\KjPxr hJo FUj ßâfJPT TÓ KhPòÇ k´iJjoπL pKh VnLrnJPm F Kmw~Kar KhPT @VJoL hMA mZPrr \jq j\r jJ ßhj, KfKj pKh F

KmwP~ xKbT Kx≠J∂ jJ ßjj- fJ yPu Kjfqk´P~J\jL~ hsPmqr oNuq @VJoL KjmtJYPj IPjT mz lqJÖr yP~ ßhUJ ßhPmÇ ÊiM ßnJPar \jq j~, F oMyNPftA KTZM KjfqkPeqr oNuq KjP~ oJjMPwr jJKnvõJx CbPZÇ F KhTKaS xrTJrPT ßhUPf yPmÇ xrTJKr YJTáPrPhr k´iJjoπL 129 èe ßmfj mJKzP~PZjÇ ßmxrTJKr ßãP© SA yJPr ßTj, k´Tíf IPgt ßTJj ßmfj mJPzKjÇ ßZJa mqmxJ~L, ßZJa ßZJa TJ\ TPr pJrJ xÄxJr YJuJ~ fJPhrS @~ SA IPgt mJPzKjÇ FPTmJPr Kjoú kptJP~r \jq mftoJj xrTJr IPjT TotxNKY KjP~PZÇ ßxUJPj pKhS IPjT hMjtLKf yPò fJrkrS oJjMw CkTíf yPòÇ fPm FA hsmqoNPuqr @WJf xm ßgPT ßmKv kzPZ KjoúoiqKmP•r SkrÇ ßvU yJKxjJr @PVr xrTJPrr @oPu FaJ KZu jJ- ßTj FmJr yPò? ßTJj& KZhskPg FA ßYJr dMTPZ? SA KZhs fJPT IKYPrA mº TrPf yPmÇ

TáKxT KjmtJYj S Kfj ßo~r mrUJ˜

4 kJfJr kr TPrPZ? @APjr k´P~JV KjP~S ßfJ ‰mwPoqr TgJ CPbPZ, ‰mkrLPfqr Kmw~ xÿMPU FPxPZÇ k´vú CPbPZ vJxT hPur ßo~r S Ijq \jk´KfKjKir mqJkJPrÇ VeoJiqPo CPb FPxPZ vJxT hPur ßo~Prr TgJ, xÄxh xhPxqr TgJÇ TgJ CPbPZ ÈFT pJ©J~ hMA lu’ KmwP~Ç F mqJkJPrS y~PfJ @APjr FTKa mqJUqJ @PZÇ KT∂á mqJUqJ KT xmxo~ ˝K˜r TJre yPf kJPr? QhKjT k´go @PuJ KuPUPZ, Èßo~rPhr mrUJP˜ xrTJPr I˝K˜’Ç KmuK’f yPuS pKh FaJ xKfqTJr CkuK… y~ mJ yPfJ fJyPu ÈßhKrPf yPuS xKy’ yPfJ Kmw~KaÇ xrTJPrr I˝K˜r CkuK… oJjMPwr oPj ˝K˜ FPj KhfÇ KT∂á k´go @PuJr k´KfPmhjKar ÊÀPfA, È@AKkACr xPÿuj YuJTJPu FA Kx≠J∂ ÈfKzWKz’ yP~ ßVPZ mPu oPj TrPZ ãofJxLj @S~JoL uLVxy xrTJPrr jLKfKjitJrTPhr ßTC ßTC’ Foj mJTq k´fqJvJr k´JrP÷A kJKj ßdPu KhP~PZÇ TJV\Ka @rS KuPUPZ, È@S~JoL uLPVr FT\j ßTªsL~ ßjfJ jJo k´TJv jJ TrJr vPft k´go @PuJPT mPuj, KmFjKkr KTZM ßjfJ S \jk´KfKjKiPT xrTJr \JoJ~JPfr oPfJA ^áÅKTkNet oPj TPrÇ @Krláu yT, ßoJxJP¨T S K\ ßT

VCZ fJPhr oPiq rP~PZjÇ’ k´go @PuJr kMPrJ k´KfPmhjKar mÜmq IjMpJ~L @AKkCr xPÿuPjr Kmw~Ka fJ“ãKeT TJre, KT∂á oNu TJre yPò∏ mrUJ˜Tíf ßo~rPhr xJÄVbKjT xãofJPT vJxT hPur jLKfKjitJrTPhr kã ßgPT KmköjT nJmJÇ k´go @PuJr oPfJ FTKa ‰hKjPTr Foj k´KfPmhj nJwq ImvqA KY∂Jr hJKm rJPUÇ FTA Khj VeoJiqoèPuJ vJxT hu @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhTPT C≠Of TPr FTKa xÄmJh k´TJv TPrPZ IPjTaJ F rTo ßp, ßo~rPhr mrUJP˜r Kmw~Ka k´iJjoπL \JjPfj jJÇ ÈAP•lJT’ SmJ~hMu TJPhrPT C≠Of TPr xÄmJh KvPrJjJo TPrPZ, ÈKmFjKkr ßo~rPhr mrUJP˜r Kmw~Ka k´iJjoπL \JPjj jJ’Ç xÄmJhKar ÊÀPfA muJ yP~PZ, ÈKmFjKkr hMA KxKa ßo~r S FT ßkRr ßo~rPT mrUJ˜ TrJ KjP~ Yro xoJPuJYjJr oPiq ãofJxLj hPur xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhr mPuPZj, FaJ k´iJjoπLr IùJfxJPr WPaPZÇ KfKj mPuj, ßo~r mrUJP˜r Kmw~Ka ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~rÇ FA Kx≠J∂ KjÁ~A ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ KjP~PZÇ Fr ßkZPj pMKÜ KT, TJre KT∏ FaJ ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ nJPuJ muPf kJrPmÇ’ ÈmrUJ˜’ KjP~ k´vú ßp CPbPZ FaJ xfq FmÄ SmJ~hMu TJPhPrr C≠OKfKa fJrA pgJgtfJ k´oJe TPrPZÇ jJ yPu @®kã xogtPjr oPfJj Foj FTKa mÜPmqr ßTJPjJA k´P~J\j KZu jJÇ TJre xm Kmw~A k´iJjoπLPT \JjPf yPm Foj ßTJPjJ KhKmq ßjAÇ rJ\jLKfr FTKa ˝fKx≠ mqJTre @PZÇ ßx mqJTre IjMpJ~L ÈmKûfÈßhr kPã @o\jfJr FTKa xy\Jf xyoKotfJ VPz SPbÇ xyootL oJjMw âPoA xomqgL y~, xyVJoL y~Ç pJrJ ÈAjPajvj’ KjP~ KmÃJ∂ yPf YJj, TrPf YJj fJPhr Kmw~Ka IjMiJmj TrJr xo~ FPxPZÇ FPf @PUPr fJPhrA oñuÇ xMfrJÄ KmÃJK∂r oMPUJv jJ kPr k´Tíf Im~PmA oñu ßvJnJpJ©J~ ßpJV ßhS~J nJPuJÇ láaPjJa: F ßuUJ ßvw TrJr xo~ VeoJiqo \JjJu, mMumMu S VCPZr mrUJP˜r @Phv ˙KVf yP~PZ, @KrPlraJ @PVr Khj TPrPZ @hJufÇ mrUJ˜ KjP~ ÈKm˛~Tr’ FrvJh Km˛~ k´TJv TPr mPuPZj, ÈF ßTJj ßhPv mxmJx TrKZ’! xKfqA ‰mkrLfqS oJP^ oJP^ CkPnJVq y~Ç xMPUS TJjúJ kJ~, TPÓS yJKx yJPx!

@S~JoL uLPVr ÈTJC~J’, ßTJKTu S TJT 4 kJfJr kr

mJ TJ TJ TPr’Ç TJPTr mPjhL xÄÛíf jJo yPò mJ~xÇ mJ~x oJPj ÈpJr m~x ßmJ^J pJ~ jJ’Ç TJPTr ßmuJ~ mqJkJrKa xfqÇ TJre FTaá mz ymJr krA TJPTr mJKyqT ßYyJrJ ßhPU ßmJ^Jr ßTJPjJ CkJ~ gJPT jJ ßp FKar FUj ßpRmj jJKT mJitTq YuPZÇ TJT KT∂á Ifq∂ jLKfKjÔ FTKa kJKUÇ k´TíKfPf TJPTr oPfJ Foj ÈkrTL~J KmPrJiL’ kJKU @r ßjA! ßTJPjJ TJrPe xñLKa oJrJ ßVPu TJT @r KÆfL~ xñL ßTJPjJKhjA ßmPZ ßj~ jJÇ @mJr FTmJr x∂Jj \jì ßh~Jr kr TJT KÆfL~mJr x∂Jj \jì ßh~ jJÇ F TJrPe TJPTr CkJKi yPò ÈxTí“k´\J’ (xTí“=FT, k´\J=x∂Jj, @oJPhr kMÀwfJKπT xoJP\ FT x∂Jj \jìhJjTJrL jJrLPTS ÈTJTmºqJ’ mJ ÈxTí“k´\J’ muJ y~)! xJiJre oJjMPwr TJPZ TJT iNft mPa, @mJr mMK≠oJjSÇ F k´xPñ BvPkr FTKa KmUqJf V· @PZÇ FTKa fOÌJft TJT kJKjr xºqJPj CzPf CzPf FTKa Tux ßhUPf kJ~Ç ßxUJPj FPx ßhPU kJKj @PZ IPjT KjPY TuPxr fuJ~, fJr ßbÅJa ßxUJPj ßkÅRPZ jJÇ KT TPr kJKj kJj TrJ pJ~? ßx ßnPm-KYP∂ FT CkJ~ ßmr TruÇ TuPxr kJPv KZu kJgPrr ßZJa ßZJa jMKzÇ ßx FPT FPT jMKz ßbÅJPa KjP~ TuPxr fuJ~ KjPãk TruÇ fJPf FTxo~ ßhUu, kJKj fJr ßbÅJPar xLoJjJr oPiq CPb FPxPZÇ fUj ßx k´JenPr kJKj kJj TPr CPz ßVuÇ mJÄuJ KvÊPfJw V´P∫ F V· @orJ k´J~ xmJA ‰vvmTJPu kPzKZÇ Fr xJroot yPuJ: AòJ gJTPu CkJ~ y~, AÄPrK\Pf: ÈßyJ~Jr ßh~Jr A\ F CAu, ßh~Jr A\ F SP~Ç’ TJPTr oJÄx TJPT UJ~ jJÇ ˝PvsKer IKjÓ jJ TrJ ßmJ^JPf F„k k´mJh muJ y~Ç fPm ÈTJC~J’r CkoJKa pgJpg yP~PZ mPu oPj y~ jJÇ KfKj Ijq ßTJPjJ CkoJ mqmyJr TrPf kJrPfjÇ hPur oPiq SmJ~hMu TJPhPrr ÈTJC~J-KmPrJiL’ nNKoTJ FaJA k´oJe TPr ßp, KfKj KjP\ ÈTJT’ xPYfj jj! @S~JoL uLPV KT fJyPu ßTJKTPur \~\~TJr? mxP∂r ßTJKTu? oJjjL~ ßxfáoπL SmJ~hMu TJPhr KT mPuj?

46

@orJS nJrPfr xPñ mºáfô YJA

4 kJfJr kr lxu FA ImmJKyTJ~ To yP~PZ, ÊiM fJr @KgtT oNuqA hÅJzJ~ 8 yJ\Jr 132 ßTJKa aJTJÇ (ßcAKu ˆJr, 2.4.17) FA KyxJPm k´KfPmvVf ãKfr kKroJe irJ y~KjÇ lJrJÑJr TJrPe Vf T~ hvPTr ãKfr kKroJe ßfJ n~JmyÇ @∂\tJKfT @Aj IjMpJ~L YJAPu mJÄuJPhv Fxm ãKfkNre hJKm TrPf kJPrÇ FUj nJrPfr oiq ßgPTA lJrJÑJ mÅJi ßnPX ßluJr hJKm CPbPZÇ TJre, F rTo ˙JkjJ nJrPfr KmyJrxy KmKnjú IûPu n~Jmy luJlu ‰fKr TPrPZÇ xJoKrT I˘ â~ S k´KfrãJ YáKÜ mJ xoP^JfJ KjP~ pUj xmJr oPjJPpJV, fUj fJr IPjT k´˜MKf xŒjúÇ rJKv~J ßgPT Ee KjP~ I˘ ßTjJ yP~PZ TP~T mZr @PVA, xŒ´Kf YLj ßgPT Ee KjP~ xJmPoKrj ßTjJ yP~PZÇ @r pMÜrJPÓsr xPñ jJjJKmi YáKÜ xoP^JfJ ßTjJTJaJ @PV ßgPTA @PZÇ nJrfS FUj FA FTA @V´y mJ hJKm fáuPZÇ nJrf FUj KmPvõr mOy•o I˘ @ohJKjTJrT ßhv, pMÜrJPÓsr xPñ

nJrPfr xJoKrT YáKÜS @PZÇ mJÄuJPhv, KmPvwf mPñJkxJVr KWPr nJrf, YLj S pMÜrJPÓsr oPjJPpJV ßTRvuVf TJrPe IPjT ßmPzPZÇ fJPhr GTq mJ xÄWJf hMPaJPfA mJÄuJPhPvr KmkhÇ mJÄuJPhv pKh KjP\r kJP~r KjPY oJKa vÜ jJ TPr, ˝JiLj \jxoKgtf hO| Im˙Jj jJ KjP~ FPhr ˝JgtrãJr k´KfPpJKVfJ~ kJ ßh~, fJ ßp ßhPvr \jq UMmA ^áÅKTkNet Im˙J ‰fKr TrPm, fJ KjKÁfnJPmA muJ pJ~Ç mJÄuJPhPvr xmPYP~ KmköjT FmÄ CÅYá EeKjntr „kkMr kJroJeKmT k´TP·r mqm˙JkjJr xPñ, mªr mqm˙JkjJr xPñS nJrf pMÜ gJTPf @V´yLÇ ßx KmwP~S TJ\ IPjT hNr IV´xr yP~PZÇ xoMhsmªr mqmyJPrr ßãP©S nJrf IV´JKiTJr hJKm TrPZÇ ßxaJS kJTJPkJÜ yP~ pJS~Jr kPgÇ kJroJeKmT KmhMq“PTªs mqm˙JkjJr xPñ nJrPfr pMÜfJr irj xŒPTt \JjJ pJ~ ßp, È\JfL~ kptJP~ FTKa kJroJeKmT KmhMq“ TotxNKY (KjCKTî~Jr kJS~Jr ßk´JV´Jo) xMÔáMnJPm mJ˜mJ~j S kKrYJujJr \jq xJKmtTnJPm xoKjõf FTKa mqm˙J VPz

ßfJuJÇ FA mqm˙Jr oPiq kJroJeKmT ßVJP~ªJ ACKja Vbj, xJAmJr KjrJk•J KjKÁf TrJ, FojKT \JfL~ KjrJk•JTJbJPoJ kMjVtbPjr Kmw~ I∂ntMÜÇ’ (k´go @PuJ, 6 IPÖJmr 2016) mJÄuJPhPvr IK˜Pfôr \jq k´iJj k´KfrãJmqm˙J k´JTíKfTnJPm ‰fKr yP~PZ xMªrmPjr oJiqPoÇ FA k´KfrãJmqm˙J ±Äx TPr I˘ ßTjJr S mJÄuJPhPv nJrPfr fhJrKT mJzJPjJr k´KfrãJmqm˙J mJÄuJPhPvr \jq KT lu ßhPm? FaJ IPjTaJ KjP\r kJ ßTPa ßlPu IPjqr uJKb irJr oPfJ Im˙JÇ @orJ FUPjJ @vJ TrPf YJA ßp mJÄuJPhPvr k´iJjoπL fÅJr @xjú nJrf xlPr mJÄuJPhPvr k´JTíKfT k´KfrãJmqm˙J @rS vKÜvJuL TrJr \jq nJrPfr k´iJjoπLPT muPmj xMªrmjKmjJvL k´T· mJKfu TrPfÇ vsLuïJr ßk´KxPc≤ nJrPfr F rTo FTKa k´T· ßgPT FnJPmA fÅJr ßhvPT rãJ TPrKZPujÇ nJrf KjP\S F rTo k´T· mJKfu TPrPZ Kj\ ßhPvr ˝JPgtÇ nJrf kJrPu, vsLuïJ kJrPu mJÄuJPhv kJrPm jJ ßTj? IKnjú jhL S kJKjk´mJy KjP~ KmmJh, IKmvõJx @r ßhjhrmJPrr ßTJPjJA k´P~J\j yPm jJ pKh @∂\tJKfT kJKj TjPnjvj IjMpJ~L nJrf S mJÄuJPhv k´P~J\jL~ mqm˙J V´ye TPrÇ hMA ßhPvr \jq jhL S kJKjr k´mJy UMmA èÀfôkNet yS~J xP•ôS nJrPfr xPñ mJÄuJPhvS FA @∂\tJKfT TjPnjvPj YNzJ∂ ˝Jãr ßhS~J ßgPT FUPjJ Kmrf @PZÇ hMA ßhPvr TJPjTKaKnKa mJzJPjJr TgJ mPu asJjK\a y~, KT∂á mJÄuJPhPvr oJjMPwr T£˝r pJPf nJrPf jJ ßkÅRZJ~, fJr \jq ‰fKr TrJ y~ IpMf mÅJiJÇ mJÄuJPhv S nJrPfr xrTJr pKh xKfqA hMA ßhPvr oJjMPwr oPiq mºáfô YJ~, fJyPu ‰mKrfJ xOKÓr xm CkJhJj hNr TrJr mqJkJPr fJPhr èÀfô KhPf yPmÇ hMA ßhPvr oJjMPwr oPiq, KvãT-VPmwT-ßuUTKv·LPhr oPiq ßpJVJPpJV @rS mJzJPf yPm, hMA ßhPvr mA, \JjtJu, @jJ-ßjS~J @rS xy\ TrPf yPmÇ nJrPfr KaKn YqJPju xmA mJÄuJPhPv ßhUJ pJ~Ç Ff Ff xŒPTtr Cjú~Pjr TgJ ÊKj, KT∂á mJÄuJPhPvr YqJPjuèPuJ nJrPf k´hvtj FUPjJ TKbj mÅJiJr oMPUÇ fJyPu nJrPfr oJjMw mJÄuJPhPvr kKrK˙Kf, oJjMPwr nJwJ mM^Pm KT TPr? jJ mM^Pu ßpJVJPpJV KT TPr yPm? nJrf k´xPñ pMKÜpMÜ TgJ muJS xy\ j~Ç nJrfKmPrJiL mJ nJrfKmPÆwL ßuPmu KhP~ xm @PuJYjJ mº TPr ßhS~Jr YYtJ UMm vKÜvJuLÇ nJrPfr \jVPer TJPZ mJÄuJPhPvr \jVPer ßãJPnr TgJ ßkÅRZJPjJS fJA TKbjÇ KT∂á @orJ pKh xLoJ∂ yfqJ mº TrJr hJKm fáKu, ßxKa KT

nJrfKmPrJiL, jJ mJÄuJPhPvr IKiTJr KjP~ TgJ? @orJ pKh xMªrmjKmjJvL k´T· mJKfPur hJKm TKr, fJ KT nJrfKmPrJiL jJ oJjm\JKfr kPã Im˙Jj? @orJ pKh jhLr kJKjk´mJy ImJi rJUJr TgJ mKu, ßxKa KT nJrfKmPrJiL, jJ @∂\tJKfTnJPm ˝LTíf xm oJjMPwr IKiTJPrr TgJ CóJre? @orJ pKh TÅJaJfJPrr KmÀP≠ TgJ mKu, ßxaJ KT nJrfKmPrJiL, jJ hMA ßhPvr oJjMPwr xŒTt xy\ TrJr hJKm? @orJ pKh ßjkJunMaJPjr xPñ xŒPTtr kPg mÅJiJ xrJPf mKu, fJyPu fJ KT nJrPfr KmPrJKifJ, jJ hKãe FKv~J CjìMÜ TrJr hJKm? @orJ YJA, hMA ßhPvr oJjMPwr oPiq mºáfôÇ mºáfô oJPj ImvqA kJr¸KrT optJhJ S IKiTJPrr KnK•Pf mºáfô, @Kikfq j~Ç

18 FKk´u oñumJr aqJé lJAKuÄFr ßvw Khj k´go kJfJr kr

KTÄmJ ßkJˆ IKlPx KVP~ ßoAu TrJr ßkJˆ oJTt KhPf y~Ç pUj A-lJAKuÄ k≠Kf YJuM y~Kj, fUj ßvw oMyëPft ßkJˆ IKlPx KVP~

ßkJˆoJTt TrJr \jq mz mz ßkJˆ IKlxèPuJ 15 FKk´u rJf 12aJ kpt∂ ßUJuJ gJTPfJÇ oJjMwPhr xMKmiJPgt ßkJˆJu ToLtrJ ßkJˆ IKlPxr uKmPf ßaKmu KjP~ mPx ßpfÇ FUj A-lJAKuÄFr pMVÇ KT∂á ßccuJAPjr IJPVA lJAKuÄ TrJ mJiqfJoNuTÇ KmPvw TPr pJPhr TJPZ IJAIJrFx mJ ߈a Igt kJPm fJPhr \jqÇ F mZr ßpPyfá 15 FKk´u vKjmJr IJr 16 FKk´u rKmmJr AˆJr xJjPc, ßxJomJr 17 FKk´u AˆJr oJjPc, fJA mqKÜVf aqJé lJAKuÄFr ßvw Khj KjitJre TrJ yP~PZ 18 FKk´uÇ GKhj rJf 11.59 KoKjPar oPiq aqJé lJAKuÄF pJrJ mqgt yPmj, ßã© KmPvPw fJPhr ßkjJKfi TrPm IJAIJrFx S ߈aÇ pJrJ jJjJ TJrPe 18 FKk´Pur oPiq aqJé lJAKuÄ TrPf kJrPmj jJ, fJPhr G KhPjr oPiq mKitf xo~ ßYP~ IJPmhj TrPf yPmÇ FéPajvj ßYP~ IJPmhj TrJr kr fJrJ xmtJKiT 2017 xJPur 16 IPÖJmPrr oPiq lJAKuÄFr \jq xo~ kJPmjÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV” k´Plxr FyPfvJoMu yT 917-566-1612.

47

KxKr~J~ KoxJAu IJâoPer ßjkPgq

k´go kJfJr kr ßk´KxPc≤ asJŒ KcjJr ßvw TPr FT xÄKãnJwPe mPuj, IJoJPhr nJAaJu jqJvjJu KxKTCKrKar ˝JPgtA FmÄ ßTKoPTu oJreJ˘ mqmyJr mº TrPfA FA KoxJAu IJâoPer KjPhtv ßh~J yP~PZÇ CPuäUq ßxJomJr ßk´KxPc≤ mJKvr IJu IJxJPhr ßTKoPTu VqJPx TP~T c\j KvÊxy IJPrJ TP~T c\j oJjMPwr Kjoto oOfáqr WajJ~ Kmvõ ˜K÷f yP~ pJ~Ç ßk´KxPc≤ asJŒ \JjJj FA ßTKoPTu I˘ mqmyJr mº TrPf yPmÇ IJorJ ßk´KxPc≤ IJxJPhr FA mmtPrJKYf IJYre ßoPj ßjPmJ jJÇ CPuäUq ßk´KxPc≤ asJŒ k´iJjf KxKr~Jr KmoJjWJÅKaèPuJPf vKÜvJuL aoJyT KoxJAu ZMÅPz ßxPhPvr KmoJj myrPT ±Äx TrPf ßYP~KZPujÇ ArJPTS ßk´KxPc≤ mMv (KxKj~r) FTA k≠Kf Imu’j TPrKZPuj 1991 xJPuÇ KxKr~J~ pUj k´KfKa 1000 kJCP¥r KoxJAu ßZJÅzJ yKòu fUj \Kñ hoPjr \jq ßx ßhPvr V´JCP¥ rJKv~Jr ‰xjq Im˙Jj TrKZuÇ KxKr~J~ 60Ka KoxJAu ZMÅPz asJŒ pfA KxKr~JPT KjK‘~ TrPf ßYP~PZj, oNuf fJPf xmPYP~ ãá… yP~PZ rJKv~JÇ TJre KxKr~J rJKv~Jr Ijqfo Ko© ßhvÇ rJKv~Jr ßk´KxPc≤ kMKaj KxKr~J~ KoxJAu IJâoePT nJPuJnJPm ßjjKjÇ fJZJzJ FA KoxJAu IJâoPe ßpoj KmK˛f yP~PZ vJK∂Kk´~ KmvõmJxL ßfojA KmK˛f yP~PZj ßhPvr ßnfPr oJKTtj KumJPru rJ\jLKfT S mMK≠\LmLrJÇ TJre ßhPvr KnfPr Vf KjmtJYPj asJPŒr rJKv~J TJPjTvj KjP~ asJŒ pUj k´Y¥ YJPkr oPiq rP~PZj, SmJoJPT~Jr mJKfu TrPf KVP~ xogtj jJ ßkP~ KkZM yÅPaPZj, FKéKTCKan IctJPrr oJiqPo oMxKuo ßhvèPuJr jJVKrTPhr pMÜrJPÓs k´PmPv mJiJ KhPf ßYP~ IJhJuPfr rJP~ fJ TJptTr y~Kj, FmÄ KjP\r ßoP~, ßoP~r \JoJA, mqmxJr xJPg k´vJxPjr ƪô AfqJKh KjP~ jJjJ xoxqJ~ \\tKrf fUj FA KoxJAu yJouJPT IPjPTA \jVPer oPjJPpJV Ijq UJPf WMKrP~ ßh~Jr k´mefJ mPu oPj TrPZjÇ TJre KxKr~Jr KvÊPhr k´Kf ßTKoPTu VqJx k´P~JPV KfKj ßp oJ~J ßhKUP~PZj, fJ fJr ßhPvr AKoV´J≤ KvÊPhr ßgPT fJPhr oJ-mJmJPT KmKòjú TrJr oPfJ Kjoto WajJ~ ßhUJjKjÇ fPm kKrK˙Kf IJr KxKr~J S

IJPoKrTJr oPiq xLoJm≠ ßjAÇ fJ FUj K©oMUL xÄWJPf „k KjPf kJPr mPu IPjPT IJvÄTJ TrPZjÇ TJre KxKr~Jr KoxJAu IJâoe rJKv~Jr hP÷ KmvJu IJWJf yP~ FPxPZÇ ßk´KxPcP≤r IKlx ßgPT muJ y~, IJPrJ KoxJAu yJouJ yPmÇ KxFjFjFr KmPväwTrJ muPZj, KxKr~JPT ßTªs TPr pMÜrJÓs, rJKv~Jr xŒPTt ImjKf yPm FmÄ kKrK˙Kf ßWJuJPa yPmÇ KrkJmKuTJjrJ FA KoxJAu IJâoePT ßTªs TPr ßk´KxPcP≤r kJPv gJTPuS IPjT KxKj~r ßjfJ oMU UMuPZj jJÇ KoxJAu ßZJzJr krKhjA ÊâmJr KxPjPa KmYJrkKf ßVJrxJPYr oPjJj~j KjKÁf y~Ç KxKr~J~ ybJ“A oMPUJoMKU pMP≠ pMÜrJÓs S rJKv~JÇ rJxJ~KjT yJouJr ß\r iPr KxKr~J~ IitvfJKiT aoJyT âá\ ßãkeJ˘ KjPãk TPrPZ pMÜrJÓsÇ FPf I∂f 6 \j Kjyf yP~PZÇ oJKTtj k´KfrãJ h¬r ßk≤JVPjr mrJf KhP~ oJKTtj VeoJiqo muPZ, KxKr~Jr FTKa KmoJjWJKaPf SA yJouJ YJuJPjJ y~Ç rJKv~J FA yJouJPT FTKa xJmtPnRo ßhPvr Skr @âoe mPu CPuäU TPrPZ FmÄ xπJx KmPrJiL pMP≠ oJKTtj-rJKv~J xŒPTtS ãKfV´˜ yP~PZ mPuS CPuäU TPrPZj Àv krrJÓsoπLÇ FA yJouJr oJiqPo oJKTtj ßk´KxPc≤ FmÄ Àv ßk´KxPcP≤r kMKfPjr xŒTt ßTJjKhPT ßoJz ßjPm fJ KjP~ FUj KmPväwe YuPZÇ TP~TKa ßhv xogtj \JjJPuS ArJj FA yJouJr TzJ KjªJ \JKjP~PZÇ ßk´KxPc≤ KjmtJYPj asJŒPT xogtPj rJKv~Jr y˜Pãk KjP~ pMÜrJPÓs fh∂ YuPZÇ FKhPT yJouJr WajJ~ \JKfxÄPWr KjrJk•J kKrwh \ÀKr ‰mbPT mxPZÇ rJKv~Jr k´fqã @vsP~ KaPT gJTJ KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u-@xJPhr ßxjJmJKyjLPT ÈKvãJ’ KhPf KxKr~Jr vJ~rf KmoJjWÅJKa uãq TPr krkr ßãkeJ˘ yJouJ YJuJ~ oJKTtj ßxjJmJKyjLÇ AhKum k´PhPvr UJj ßvAUMj vyPr @xJPhr mJKyjLr rJxJ~KjT yJouJr \mJm KhPfA FA kJfiJ @âoeÇ SA yJouJ~ I∂f 27 KvÊxy 70 \Pjr oOfáq yP~KZuÇ KxKr~Jr yox k´PhPvr FTKa KmoJj WÅJKaPf pMÜrJÓs FA yJouJ YJuJ~ ßhvKar ˙JjL~ xo~ rJf ßkRPj hMaJr KhPTÇ nNoiqxJVPr Im˙Jjrf hMKa oJKTtj pM≠\JyJ\ ßgPT 59Ka âá\ ßãkeJ˘ ßZJzJ y~Ç KmoJj WJKa, èhJo, IqJoMKjvj mJÄTJr FmÄ KmoJj k´KfrãJ

mqm˙JPT aJPVta TPrÇ fPm FA yJouJr TJptTJKrfJ KjP~ k´vú fáPuPZ rJKv~JÇ FT\j Àv xJoKrT oMUkJ© \JKjP~PZj, pMÜrJÓs ßp xm ßãkeJ˘ ZMÅPzKZu, fJr oJ© 23Ka KmoJj WÅJKaPf KVP~ kPzKZuÇ mJKTèPuJ ßTJgJ~ @WJf ßyPjPZ fJ FUPjJ \JjJ pJ~KjÇ fJrJ @PrJ mPuPZ, FrTo yJouJr \jq ßp KmrJa kNmt k´˜MKf hrTJr, fJ ßp KxKr~Jr xJŒ´KfT rJxJ~KjT yJouJr mÉ @PV ßgPTA ßj~J ßxaJ ¸ÓÇ FA yJouJPT fJrJ FTKa I\MyJf KyPxPm mqmyJr TPrPZ oJ©Ç ßk´KxPc≤ asJŒ Imvq hJKm TPrPZj, pMÜrJÓs fJr \JfL~ KjrJk•Jr ˝JPgtA FA mqm˙J KjP~PZÇ ßpUJPj aoJyT yJouJ YJuJPjJ yP~PZ, fJr TJZJTJKZ rJKv~Jr ßxjJ TqJŒS rP~PZÇ fPm @PV ßgPTA FA yJouJr Umr fJPhr \JKjP~ ßhS~J y~Ç lPu Àv ßxjJrJ KjrJkh ˙JPj xPr pJ~ mPu ßk≤JVPjr oMUkJ© ß\n ßcKnx \JKjP~PZjÇ KxKr~Jr KmÀP≠ ßpxm xJoKrT khPãPkr TgJ nJmPZ pMÜrJÓs, fJr oPiq rP~PZ KxKr~Jr KmoJjèPuJ @r CzPf jJ ßh~J @r âá\ ßãkeJ˘ yJouJ YJKuP~ KxKr~Jr rJcJr mqm˙J jÓ TPr ßh~JÇ Fr @PV oJKTtj ßxPâaJKr Im ߈a ßré KauJrxj mPuPZj, KxKr~Jr nKmwqPfr KmwP~ ßhvKar ßk´KxPc≤ mJvJr @u@xJPhr @r ßTJj nNKoTJ gJTPf kJPr jJÇ pKhS asJŒ k´vJxj F x¬JPyr ÊÀPf \JKjP~KZu, mJvJr @u-@xJPhr khYáqKfr Kmw~Ka fJPhr KxKr~J jLKfPf @r èÀfôkNet j~Ç oJKTtj yJouJr mqJkJPr KmvõmqJkL Kovs k´KfKâ~J ßhUJ pJPòÇ KmsPaj, fárÛ, \JkJj, ßxRKh @rm FmÄ IPˆsKu~J S AxrJAu oJKTtj yJouJr k´Kf kNet xogtj \JKjP~PZÇ KT∂á l∑J¿ FmÄ \JotJKj xfTt k´KfKâ~J \JKjP~PZÇ fJrJ KxKr~Jr xÄTPar vJK∂kNet FmÄ rJ\QjKfT xoJiJPjr Skr ß\Jr KhP~PZÇ kKrK˙Kfr ßpj @PrJ ImjKf jJ WPa YLj ßx\Pjq xÄpo k´hvtPjr @øJj \JKjP~PZÇ âá≠ k´KfKâ~J rJKv~J S ArJPjr pMÜrJÓs ßãkeJ˘ yJouJ YJuJPjJr kr rJKv~J Fr KmÀP≠ âá≠ k´KfKâ~J \JKjP~PZÇ rJKv~J mPuPZ, FA yJouJr kr KxKr~Jr KmoJj k´KfrãJ mqm˙JPT @PrJ vKÜvJuL TrJ yPmÇ pMÜrJPÓsr FA yJouJr mqJkJPr Kmvõ\MPz Kovs k´KfKâ~J ßhUJ ßVPZÇ ßk´KxPc≤ kMKfPjr oMUkJ© KhKoK© ßkxTPnr nJwJ~, Àv-oJKTtj xŒPTt oJrJ®T @WJf ßyPjPZ S~JKvÄajÇ

IjqKhPT, Àv krrJÓsoπL ßxPVtA uqJnrn FA yJouJPT ArJT pMP≠r xPñ fáujJ TPr mPuPZj, pMÜrJÓs FrTo yJouJr ßTJj ßpRKÜTfJ fáPu irPf mqgt yP~PZÇ KfKj mPuj, FKa TK·f I\MyJPf xJmtPnRo FTKa ßhPvr KmÀP≠ @V´Jxj ZJzJ @r KTZM j~Ç 2003 xJPu pMÜrJÓs, KmsPaj FmÄ fJPhr Ko©rJ \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPhr IjMPoJhj ZJzJ ßpnJPm ArJPT @V´Jxj YJKuP~KZu, fJr xPñ FmJPrr WajJr xmKTZMA KoPu pJ~Ç FaJ @∂\tJKfT @APjr u–Wj mPu KfKj CPuäU TPrjÇ ArJjS ßk´KxPc≤ @xJPhr WKjÓ Ko©Ç krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© mJyrJo TJPvKo FT KmmOKfPf yJouJr TPbJr xoJPuJYjJ TPr mPuPZj, Fr oJiqPo KxKr~J~ xπJxLrJA vKÜvJuL yPm FmÄ FA IûPur kKrK˙Kf @PrJ \Kau TPr fáuPmÇ

ßoJKhrßfJwJPoJKh ßvUyJKxjJPT

k´go kJfJr kr jPrªs ßoJKh mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT KmoJjmªPr KjP\A FPx CÌ InqgtjJ \JjJPujÇ CPuäUq, KmoJjmªPr @xPf ßoJKhr \jq @uJhJ pJj YuJYu Kj~πe mqm˙Jr hrTJr y~KjÇ pJj YuJYu KZu ˝JnJKmTÇ \JjJ ßVPZ, ßxRyJPhqtr jK\r KyPxPm ßoJhL KjP\A KmoJjmªPr yJK\r yP~ yJKxjJPT láPuu ÊPnòJ \JjJj, nJrPfr krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© ßVJkJu mJVPu FA KmwP~ mPuj, FT\j WKjÔ mºár k´Kf CÌ InqgtjJ \JjJPuj ßoJKhÇ Frkr @r ßvU yJKxjJr yJPf láu fáPu ßhS~Jr ZKm aáAa TPr ßoJhL KuPUPZj, mJÄuJPhPvr k´iJjoπLPT ˝JVf \JjJPf ßkPr @Ko @jKªfÇ kPr @PrT aáAPa ßoJhL mPuj, @oJPhr hMA ßhPvr xŒTt jfáj kptJP~ KjP~ ßpPf k´iJjoπL ßvU yJKxjJ FmÄ @Ko xÄT·m≠Ç hMA ßhPvr VeoJiqoèPuJ ßvU yJKxjJr FA InqgtjJPT èÀPfôr xPñ k´TJv TPrPZÇ muJ yP~PZ, ßvU yJKxjJ KmoJPjr KxÅKz KhP~ ßjPo FPu jPrªs ßoJhL fJr yJPf láPur ßfJzJ fáPu KhP~ Trohtj TPrjÇ fJrJ hM\Pj Távu KmKjoP~r kr k´iJjoπLr yJPf láPur ßfJzJ fáPu ßhj mJmMu xMKk´~Ç Fxo~ @rS CkK˙f KZPuj,

KhKuäPf mJÄuJPhPvr yJATKovjJr ‰x~h ßoJ~JPöo @uL FmÄ dJTJ~ nJrPfr yJATKovjJr ywtmitj KvsÄuJÇ ÊPnòJ KmKjoP~r kr ßvU yJKxjJPT VJKz kpt∂ FKVP~ ßhj ßoJhLÇ ÊâmJr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mJÄuJPhv KmoJPjr FTKa KnKn@AKk lîJAPa xTJu 10aJ 20 KoKjPa KhKuär CP¨Pv dJTJ ZJPzj FmÄ hMkMr 12aJ 5 KoKjPa nJrfL~ KmoJjmJKyjLr kJuJo ߈vj KmoJjmªPr Imfre TPrÇ Fxo~ k´iJjoπL uJuVJKuYJ xÄmitjJ ßhS~J y~Ç nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr @oπPe 4 KhPjr FT xrTJKr xlPr KfKj ßhvKa xlPr pJjÇ kJuJo ߈vj ßgPT k´iJjoπLPT FTKa xMxKöf ßoJar ßvJnJpJ©J xyTJPr rJÓskKf nmPj KjP~ pJS~J y~Ç xlrTJPu k´iJjoπL ßxUJPj Im˙Jj TrPmjÇ KmPTPu nJrPfr krrJÓsoπL xMwoJ ˝rJ\ rJÓskKf nmPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ xJãJ“ TPrjÇ Frkr xºqJ~ KhuäL˙ mJÄuJPhv yJATKovPj k´iJjoπLPT metJdq xÄmitjJ ßhS~J y~ k´iJjoπLPTÇ xÄmitjJ~ TNajLKfT, xrTJKr-ßmxrTJKr TotTftJ, mqmxJ~Lxy VeqoJjq mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ xlPrr KÆfL~ Khj vKjmJr k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT rJÓskKf nmPj @jMÔJKjT xÄmitjJ k´hJj TrJ yPmÇ kPr k´iJjoπL nJrPfr \JKfr KkfJ oyJ®J VJºLr xoJKiPxRi kKrhvtPj KVP~ nJrPfr ˝JiLjfJ xÄV´JPor oyJj FA ßjfJr k´Kf vs≠J \JjJPmjÇ 8 yJ~hsJmJh yJCP\ ßvU yJKxjJ FmÄ jPrªs ßoJhLr oPiq KÆkJKãT ˝Jgt-xÄKväÓ KmwP~ @jMÔJKjT @PuJYjJ IjMKÔf yPmÇ F xo~ hMA ßjfJ FTJP∂S KTZM xo~ IKfmJKyf TrPmjÇ @PuJYjJr kr hMA ßjfJr CkK˙KfPf FTèò YáKÜ S xoP^JfJ ˛JrT ˝JãKrf yPmÇ Fxo~ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr @®\LmjLr KyKª xÄÛre CPjìJYj TrPmj hMPhPvr k´iJjoπLÇ KmPTPu oqJPjTv ßx≤JPr oyJj oMK&ÜpMP≠ vJyJh“mreTJrL nJrfL~ ‰xKjTPhr xÿJjjJ k´hJj IjMÔJPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f ßgPT oMKÜpMP≠ Kjyf 7 vyLh nJrfL~ ßxjJ kKrmJrPT @jMÔJKjTnJPm xÿJjjJk© k´hJj TrPmjÇ xºqJ~ k´iJjoπL nJrPfr CkrJÓskKf yJKoh ßvwJÄv 56 kJfJ~

xMKk´~ ßoRunLmJ\JrmJxL

IJ\oKu mÉkJKãT KmhqJu~PT oyJKmhqJuP~ „kJ∂Prr uPãq IJVJoL 23 FKk´u ßrJmmJr KmTJu 5aJ~ FT IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ CÜ IJPuJYjJ xnJ~ ßoRunLmJ\Jr ß\uJr pMÜrJPÓs mxmJxrf xTu KvãJjMrJVLPhr CkK˙f gJTJr \jq KmPvwnPm IjMPrJi TrJ pJPòÇ

˙Jj” \JuJuJmJh FPxJKxP~vj nmj 38-06 31st Street Bet. 38th & 39th Avenue, Astoria, NY

IJuyJ\ lUÀu AxuJo

IJjZJr ßyJPxj ßYRiMrL

IJ\ou ßyJPxj UJj

IJmhMu ßoJxJKær

xJPuy IJyoh ßYRiMrL

mhÀjjJyJr UJj KofJ

PoJyJÿh mhÀöJoJj

l\uMr ryoJj

PoJyJÿh IJmhMuäJy

FjJoMu yT \oPvh

TP~Z IJyoh

o†Mr ßYRiMrL \VuMu

718-781-0759 718-679-1417

917-599-8271

347-964-0746 646-552-8360 718-200-9546 347-653-5291

347-419-5962 212-982-0396 646-578-2604 347-219-5591

48

ßo~r IkxJrPer ßrTct KVPjx mMPT!

5 kJfJr kr @PuJ, 27 oJYt, 2015)Ç KmkrLPf ãofJxLj hPur yS~J~ @S~JoL uLPVr ßo~ráPY~JroqJjPhr KmÀP≠ oJouJ TPr

Foj xJiq TJrÇ @mJr pKh oJouJ y~S kMKuv fh∂ ^áKuP~ rJPUÇ FrkrS ßhUJ ßVPZ, @S~JoL uLPVr I∂f kÅJY\Pjr ßãP© IKnPpJVk© hJP~r yPuS fÅJrJ fUPjJ IkxJKrf yjKjÇ ßhJwL xJmq˜ yS~Jr kPrS oπL kPh myJu @PZj ßxA hOÓJP∂r TgJ jJy~ jJ-A muuJoÇ @Krláu yPTr kPã xMKk´o ßTJPat

uzJA TPrPZj f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxjÇ fÅJr TJPZ \JjPf ßYP~KZuJo ßp yJAPTJPat fÅJr oPÑu ßp @AKj k´KfTJr ßkP~KZPuj, ßxA @PhPv KT muJ yP~PZ? KfKj \JjJPuj, ˙JjL~ xrTJr (KxKa TrPkJPrvj) @APjr 2009 xJPur ßp iJrJ k´P~JV TPr @Krláu yTPT IkxJre TrJ yP~PZ, ßxA @PhPvr TJptTJKrfJ @hJuf ˙KVf TPr KhP~PZj FmÄ SA @APjr ‰mifJr k´vú FUj KmYJrJiLjÇ IKnPpJVkP© jJo gJTPuA ßTC IkrJiL yP~ pJ~ jJ KmiJ~ ÊiM IKnPpJVkP© jJo gJTJr KnK•Pf FT\j KjmtJKYf \jk´ K fKjKiPT fÅJr hJK~fô kJuj ßgPT Kmrf rJUJ pJ~ jJ∏fÅJr FA pMKÜ @hJuf V´ye TPrPZj mPu oAjMu ßyJPxj \JjJjÇ xrTJr yJAPTJat K m n J P V r @PhPvr KmÀP≠ @Kku TrPuS @Kku KmnJV yJAPTJat KmnJPVr @Phv myJu ßrPUPZjÇ jfáj mrUJ˜ @PhvS yJAPTJPat ˙KVf yP~PZÇ xrTJr FUj @Kku jJ TrPu mM^Pf yPm fJr xÄKm“ K l r P Z Ç rJ\vJyLr mrUJ˜ yS~J ßo~r ßoJxJP¨T ßyJPxPjr TJPZS Kmw~Ka \JjPf YJAPu KfKjS FTA irPjr @PhPvr TgJ \JjJjÇ KfKj muPuj, KfKj

@mJrS @hJuPf pJPmjÇ KT∂á VJ\LkMPrr ßo~r oJjúJPjr oPfJ KfKjS ßp ß\u ßgPT mÅJYPf FTxo~ yJu ßZPz ßhPmj jJ, fJ muJ oMvKTuÇ @Ko Fr @PV IkxJKrf ßo~rPhr rJ\QjKfT kKrYP~ Kou gJTJr TgJ mPuKZÇ KT∂á Ijq @rS FT \J~VJ~ Kou @PZ, KouKa kJS~J pJ~ fÅJPhr IkxJrPe uJnmJj yP~PZj TJrJ, ßxA xMKmiJPnJVLPhr rJ\QjKfT kKrYP~Ç FToJ© KxPuPa KjP\Phr huL~ ßTJªPur TJrPe TrPkJPrvj YuPZ k´vJxT jJPo xrTJKr @ouJ KhP~Ç @r Ijq xm \J~VJ~ kqJPju ßo~r ãofJxLj hu @S~JoL uLPVr TJCK¿urÇ ßo~r kPh KpKj mJ pÅJrJ k´KfÆKªôfJr ßpJVq mPu KjP\Phr oPj TPrjKj mJ xJyx TPrjKj, fÅJrJA FUj ßkZPjr hr\J KhP~ ßo~Prr h¬Prr hUu KjP~PZjÇ VefPπr F FT IØMf kKreKf! IgY ßnJaJrPhr rJ~PT pJPf ßTC jxqJ“ TrPf jJ kJPr, ßx rTo FTKa rJ~ @Kku KmnJPVr rP~PZÇ xÄKmiJPjr 59 S 60 iJrJ~ ˙JjL~ xrTJrKmw~T @Aj k´xPñ SA rJP~ muJ yP~KZu: ÈFr oJPj yPò, ˙JjL~ Kmw~èPuJr mqm˙JkjJ TrPm ˙JjL~ kKrxPr KjmtJKYf mqKÜrJÇ pKh xrTJKr IKiTftJ KTÄmJ fÅJPhr nOfq mJ IjMxJrLPhr ˙JjL~ xrTJr kKrYJujJ~ KjP~ @xJ y~, fJyPu ˙JjL~ xrTJr k´KfÔJj KyPxPm ßxèPuJ rJUJr ßTJPjJA oJPj y~ jJ’ (Táhrf A FuJyL kKjr mjJo mJÄuJPhv: dJTJ u KrPkJatx xÄUqJ 44, 1992)Ç xJPmT k´iJj KmYJrkKf xJyJmM¨Lj @yoPhr ßjfOPfô ßp @Kku KmnJV rJ~Ka KhP~KZPuj, fJr Ijq xhxqPhr oPiq KZPuj KmYJrkKf oMyJÿh yJKmmMr ryoJj, KmYJrkKf F Ka Fo @l\Ju, KmYJrkKf ßoJ˜JlJ TJoJu S KmYJrkKf uKflár ryoJj (FÅrJ xmJA kptJ~âPo k´iJj KmYJrkKfS yP~PZj)Ç rJPÓsr ãofJxLj hu mJ xrTJr pJPf ãofJr IkmqmyJr TPr ˙JjL~ vJxPj ßnJaJrPhr k´fqJvJPT jJTY TrJr FTPYKa~J xMPpJV jJ kJ~, ßx \jq 2008 xJPu f•ôJmiJ~T xrTJr ˙JjL~ xrTJr @APj xLKof @TJPr FTKa xMrãJr mqm˙J ßrPUKZuÇ ßxA xMrãJr nJrKa kzf IÅJfázWPr oOfáq yS~J ˙JjL~ xrTJr TKovPjr SkrÇ ˙JjL~ xrTJPrr xŒh mrJ¨ ßgPT ÊÀ TPr fJPhr jJjJ irPjr TJP\ xyJ~fJ, fhJrKT S j\rhJKrr uPãq FTKa ˝JiLj S KjrPkã TKovj VbPjr @Aj TPr fUj FTKa TKovjS Vbj TrJ yP~KZuÇ ˙JjL~ xrTJr TKovPj FT\j

ßY~JroqJjxy Kfj\j TKovjJr KjpMÜ yP~KZPuj YJr mZr ßo~JPhÇ SA TKovjJrPhr FT\j IiqJkT ßfJlJP~u @yPoh \JjJPuj, 2009-F @S~JoL uLV xrTJr VbPjr kr ˙JjL~ xrTJr TKovj @Aj xÄxPh C™Jkj jJ TrJ~ ßxKa fJoJKh yP~ pJ~Ç KT∂á SA @Aj gJTPu 2008 xJPur KxKa TrPkJPrvj FmÄ ßkRrxnJ @AjèPuJr KmiJj IjMpJ~L ßo~rPhr IkxJrPe TKovPjr ofJof mJiqfJoNuT KZuÇ @S~JoL uLV ãofJKa oπeJuP~r yJPf TáKãVf rJUPf TKovPjr @AjKaxy 2008 xJPur ˙JjL~ xrTJr @AjèPuJ fJoJKh yPf ßh~Ç KT∂á 2009 xJPu TKovPjr IÄvèPuJ mJh KhP~ jfáj TPr KxKa TrPkJPrvj S ßkRrxnJ-Kmw~T @uJhJ @uJhJ @Aj TPrÇ KjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr rJ\QjKfT CP¨Pvq TNaPTRvPu IkxJrPer WajJKa ßpKhj Wau, fJr KbT @PVr Khj dJTJ~ KmPvõr vfJKiT ßhPvr xJÄxhPhr FT xPÿuPj k´iJjoπL mPuPZj, Vefπ ÊiM FTKa mqm˙J j~, FKa xoxqJ ßgPT C•rPer FTKa kgS mPaÇ fÅJr hPur IPjPT Imvq mPu gJPTj ßp IV´JKiTJr yPò Cjú~jÇ VefPπ C•re fJrkr yPf kJPrÇ KjmtJYjmqm˙J~ jJjJ ©∆Ka-KmYáqKfr TJrPe @oJPhr VefPπ FoKjPfA VerJ~ mJ VexÿKfr (oqJP¥Pa) WJaKfr TgJ muJ y~Ç 2014 xJPur KjmtJYPjS IPitPTr ßmKv @xPj ßnJaJrrJ ßp ßnJa ßhS~Jr xMPpJV kJ~Kj FmÄ fUjTJr k´iJj KmPrJiL hu KjmtJYPj IÄv ßj~Kj∏F TgJèPuJS xmJr \JjJÇ FUj fOeoNPur Vefπ, ˙JjL~ xrTJrmqm˙JPfS VefPπr kKrk∫L khPãk ßTJPjJ nJPuJ mJftJ myj TPr jJÇ mrÄ fJ vïJrA \jì ßh~Ç FA vïJ VefPπr nKmwq“ KjP~Ç ßvw Trm FTaJ ßTRfáT mPuÇ ßlxmMT-\oJjJ~ xJiJre oJjMPwr rxPmJPi @Ko k´J~A KmPoJKyf yAÇ ßpoj yuJo ßrJmmJr rJPfÇ KaKn YqJPjuèPuJPf KfjKa xÄmJh KvPrJjJoÇ @Krláu-ßoJxJP¨TVCPZr IkxJre, k´vúk© lÅJx KmfPTtr kanNKoPf ßas\JKr ßgPT FAYFxKxr k´vú @jPf KVP~ ˛JatPlJj xPñ rJUJ~ Kfj\j KvãT mrUJ˜ FmÄ 35fo KmKxFx C•LetPhr ßVP\a k´TJvÇ ßfJ ßlxmMPT FT\j KuUPuj: @VJoL KmKxFx krLãJr KjKÁf k´vú PTJj ßhPv FTA KhPj Kfj ßo~r mrUJ˜ yP~KZPuj? fÅJr SA o∂mq ßhPU oPj yPuJ, FKa y~PfJ KVPjx mMT Im S~JPflt I∂ntMÜ yS~Jr oPfJ FTKa Kmru WajJÇ

49

mñmºár ßrJ\jJoYJ ßgPT

5 kJfJr kr ßTJPjJKhj KjP\ kJuj TKr jJA∏ ßmKv yPu @oJr ˘L FA KhjaJPf @oJPT ßZJ¢ FTKa CkyJr KhP~ gJTfÇ FA KhjKaPf @Ko ßYÓJ TrfJo mJKzPf gJTPfÇ UmPrr TJVP\ ßhUuJo dJTJ KxKa @S~JoL uLV @oJr \jìmJKwtTL kJuj TrPZÇ ßmJi y~, @Ko ß\Pu mKª @KZ mPuAÇ È@Ko FT\j oJjMw, @r @oJr @mJr \jìKhmx’! ßhPU yJxuJoÇ 7A ßxP¡’r 1966 mMimJr ßreM ßhUJ TrPf FPxKZuÇ ßryJjJr \ôr, ßx @Px jJAÇ rJPxu \ôr KjP~ FPxKZuÇ yJKYjJr KmmJPyr k´˜Jm FPxPZÇ ßreM mq˜ yP~ kPzPZÇ ßZPuaJPT kZªS TPrPZÇ ßZPuaJ KxFxKkÇ @Ko rJ\mKª KyPxPm mKª @KZ ß\PjS xrTJKr TotYJrL yP~S @oJr ßoP~PT KmmJy TrJr \jq k´˜Jm Kh~JPZÇ KjÁ~A fJyJr YKr©mu @PZÇ ßoP~aJ FUj KmmJy TrPf rJK\ j~Ç TJre @Ko ß\Pu, @r KmF kJv TrPf YJ~Ç @Ko yJKYjJPT muuJo, ÈoJ @Ko ß\Pu @KZ, TfKhj gJTPf yPm, KTZMA KbT jJAÇ fPm oPj y~ xyP\ @oJPT ZJzPm jJ, TfèKu oJouJS KhP~PZÇ mqmxJ-mJKe\q ±Äx yP~ YPuPZÇ ßfJoJPhr @mJrS TÓ yPmÇ ßfJoJr oJ pJyJ mPu

ÊKjSÇ’ 17A \MuJA 1966 ßrJmmJr @\ @Ko mJmMKYtKVKr TPrKZÇ TKu\J KhP~KZu, kJTJPf yPmÇ @Ko S mJmMKYt hMA\jA k´J~ xoJjÇ ÈßTy TJPr jJKy kJPr xoJPj xoJjÇ’ fmM iJreJ TPr KjP~ kJTJuJo, oPj yPuJ oª y~ jJAÇ UJAuJo KTZMaJÇ FT FTaJ oNuqmJj Khj YPu ßpPfPZ \LmPjrÇ ßTJPjJ TJP\A uJVPZ jJÇ TJrJVJPr mPx KhjèKu TJaJA~J KhPfKZÇ 13A \MuJA 1966 mMimJr FTA xoxqJ FTA xoJiJj, èKu TrJÇ nJrfmPwt KmPãJnTJrLPhr Ckr èKu YJuJA~J @a\jPT yfqJ TPrPZÇ TP~Tvf ßuJT ßV´¬Jr yP~PZÇ \jxJiJre Kjfqk´P~J\jL~ hsmqJKhr hJo mOK≠r k´KfmJPh mJok∫L huèKur cJPT k´KfmJh Khmx kJuj TrPf ßpP~ èKu ßUP~ \Lmj KhuÇ vf vf TotL ßV´¬Jr yPuJÇ TÄPV´x ßjfJrJ xJrJK\mj ß\u ßUPaKZPujÇ èKur @WJf KjP\rJS xyq TPrPZjÇ @\ ˝JiLjfJ kJS~Jr kPr fJrJA @mJr \jVPer Ckr èKu TrPf FTaáS TJkteq TPrj jJÇ @orJ hMAaJ rJÓs kJvJkJKvÇ IfqJYJr @r èKu TrPf ßTy TJyJrS ßYP~ To j~Ç èKu TPr ßV´¬Jr TPr

xoxqJr xoJiJj yPm jJÇ nJrPfr CKYf KZu VePnJPar oJiqPo TJvìLPrr \jVPer @®Kj~πPer IKiTJr ßoPj KjP~ hMA ßhPvr oPiq FTaJ ˙J~L vJK∂ YáKÜ TPr ßjS~JÇ fUj kJKT˜Jj S nJrf xJoKrT UJPf Igt mq~ jJ TPr hMA ßhPvr IgtQjKfT CjúKfr \jq Igt mq~ TrPf kJrfÇ hMA ßhPvr \jVeS CkTíf yfÇ nJrf pUj VefPπr kN\JKr mPu Kj\PT oPj TPr fUj TJvìLPrr \jVPer ofJof KjPf ßTj @kK• TrPZ? FPf FTKhj hMAKa ßhvA FT n~Jmy KmkPhr xÿMULj yPf mJiq yPmÇ 12A \MuJA 1966 oñumJr UmPrr TJVP\ kzmJr oPfJ KTZM gJPT jJÇ FTPWP~ xÄmJhÇ ßk´KxPc≤ @A~Mm KT muPuj, KT TrPmj, ßTJgJ~ ßVPuj, TJr xJPg ßhUJ TrPuj, ßhPvr CjúKf, IV´VKf, èhJo nrJ UJhq, InJm jJA, KmrJa KmrJa k´P\Ö V´ye TrJ yP~PZ, TJ\ ÊÀ yP~PZ AfqJKh AfqJKhÇ KTZM fgJTKgf oMxKuo uLPVr ßjfJrJ FT BoJj, FT rJÓs, FT oMxuoJj, FT ßhv, FT ßjfJ mPu xmtãe VuJ lJaJPòÇ @mJr ßTy ßTy mJXJKu oMxuoJjPhr kJKT˜JPjr Ckr @jMVPfqr k´vÄxJ~ kûoMUÇ ßTy ßTy oMrKæ~JjJYJPu ßhvPk´KoPTr xJKatKlPTaS KhP~ gJPTjÇ hMKj~J~ jJKT kJKT˜JPjr xÿJj FPfJ ßmPz ßVPZ ßp @xoJj k´J~ iPr ßlPuPZÇ jJjJ ßmÉhJ k´vÄxJ, fmMS fJA kzPf yPmÇ xo~ ßp

TJPa jJÇ cj TJV\S ßhUuJo, pKh kKÁo kJKT˜JPjr ßTJPjJ nJu Umr kJS~J pJ~ jJA! G FTA kqJoPlîaÇ @oJr ßfJ oPj y~ xrTJr KmrJa käqJj KjP~ YPuPZÇ ßvw kpt∂ ßhPv FThuL~ xrTJr TrPf ßYÓJ TrPmÇ 9A \MuJA 1966 vKjmJr @oJPhr kJKT˜JPjr ßTªsL~ xrTJr KfjaJ TJVP\r KmùJkj mº TPr KhP~PZÇ FTaJ xÄmJh, kNmt kJKT˜JPjr TJV\, @r hMAaJ ÈjS~JA S~JÜ’ S ÈßTJKy˜Jj’∏ kKÁo kJKT˜JPjrÇ k´J~ xTu TJV\PTA xrTJr ZPu mPu ßTRvPu KjP\r xogtT TPr KjP~PZÇ ßp hM’YJraJ TJV\ FUjS KjrPkãfJ m\J~ ßrPU \jVPer hJKm hJS~J fáPu irPZ fJPhr ßvw TrJr k∫J Imu’j TPrPZ xrTJrÇ AP•lJT ßk´x ßfJ mJP\~J¬Ç dJTJr TJVP\r oPiq oKjtÄ KjC\, ‰hKjT kJKT˜Jj, k~VJo, kJxmJj xrTJPrr xogtT TJV\Ç k´gPoJÜ hM’aJA ßk´x asJPˆrÇ AP•lJT fJuJmºÇ xÄmJPhr KmùJkj mº TPr ßvw TrJr Im˙JÇ kJKT˜Jj Im\JrnJr ßfJ ÈpUj ßpoj, fUj ßfoj, yJ~ ßyJPxj, yJ~ ßyJPxPjr hPuÇ’ TUj ßp @WJf @Px muJ pJ~ jJÇ FT TgJ~ mJÄuJPhPv KmPrJiL hPur ßTJPjJ TJV\ gJTPf kJrPm jJÇ FA xo˜ ßgPT mM^Pf kJrJ pJ~ xrTJr ßTJjKhPT YPuPZÇ FT huL~ xrTJr Vbj TrJr ßYÓJ TrPuA ßfJ nJu y~Ç FA xo˜ IfqJYJr \MuMo TPr uJn KT? pJrJ kJrPm ßVJkPj

rJ\jLKf TrPmÇ @r pJrJ kJrPm jJ Yák TPr xÄxJr TrPmÇ ßhvPT ±ÄPxr KhPT FrJ KjP~ YPuPZÇ luJlu n~Jmy yPmÇ 24Pv \Mj 1966 ÊâmJr c. Ko\tJ jNÀu ÉhJ xJPym 6 hlJr Ckr TaJã TPr mPuPZj, ÈkJKT˜Jj hMmtu yP~ pJPm’Ç pJyJ yCT, kJKT˜Jj hMA aáTrJ yP~ pJPm F TgJPfJ fJrJ mPuj jJAÇ c. ÉhJ xJPymPT @oJr \JjJ @PZÇ oπLfô kJS~Jr kNPmt KT mPuPZj, @r oπLfô kJS~Jr kPr KT muPZj! ÈyJ~Pr oπLfô, ßfJoJr KT \JhM! pJPTA yJr KhP~Z fJPTA mv TPr ßlPuZÇ’ 23Pv \Mj 1966 mOy¸KfmJr hMkMPrr KhPT xNpt ßoPWr lÅJT KhP~ CÅKT oJrPf ÊÀ TrPZÇ ßrRhs FTaá CbPm mPu oPj y~Ç mOKÓ @r nJu uJVPZ jJÇ FTaJ CkTJr yP~PZ @oJr hNmtJr mJVJjaJrÇ ßZJa oJbaJ xmM\ yP~ CPbPZÇ xmM\ WJxèKu mJfJPxr fJPu fJPu jJYPf gJPTÇ Yo“TJr uJPV, ßpA @Px @oJr mJVJPjr KhPT FTmJr jJ fJKTP~ ßpPf kJPr jJÇ mJP\ VJZèPuJ @Ko KjP\A fáPu ßlKuÇ @VJZJèKuPT @oJr mz n~, FèKu jJ fáuPu @xu VJZèKu ±Äx yP~ pJPmÇ ßpoj @oJPhr ßhPvr krVJZJ rJ\jLKfKmh§ pJrJ xKfqTJPrr ßhvPk´KoT fJPhr ±Äx TPr, FmÄ TrPf ßYÓJ TPrÇ fJA krVJZJPT @oJr mz n~Ç @Ko ßuPVA gJKTÇ (YuPm)

50

TíKwKmh l~xu IJyPoh ßYRiMrL ˛rPe ßhJ~J oJyKlPu mÜmq rJPUj c. KxK¨Tár ryoJjÇ

ßhJ~J oJyKlPu CkK˙f TíKwKmh FmÄ IKfKgmOªÇ

TuqJPe KjP\PT C“xVt TPrKZPujÇ kPr KvãT KyxJPm KfKj ZJ©Phr TJPZ KZPuj oJjMw VzJr TJKrVrÇ @r F TJrPeA KfKj TJPrJ TJPZ KZPuj Kk´~ KvãT, Kk´~ l~xJu nJAÇ mÜJrJ mPuj, orÉo l~xJu ßYRiMrL ßnhJPnh kZª TrPfj jJÇ KfKj xmJAPT GTqm≠ gJTJr krJovt KhPfjÇ TíKwKmh c. KxK¨Tár ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ TíKwKmh Ko\JjMr ryoJPjr kKrYJujJ~ ßhJ~J oJyKlPu orÉPor \LmjL KjP~ ˛OKfYJre TPrj TíKwKmh ßoJyJÿh xJKhT, TíKwKmh jJ\oMu AxuJo ßYRiMrL, TíKwKmh @»Mx xmMr, TíKwKmh TJ\L ßVJuJo ßoJ˜lJ, TíKwKmh oJyoMh ßYRiMrL oJoMj, TíKwKmh @mM ßr\JCu TKro, TíKwKmh @»Mu TJKhr, TíKwKmh c. oj\MÀu yT, TíKwKmh S xJÄmJKhT oPjJ~JÀu AxuJo, TíKwKmh oAjMu AxuJo, TíKwKmh @xJhMöJoJj KTreÇ ßhJ~J oJyKlPu IKfKg mÜJ KZPuj pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT @»Mx xJoJh @\Jh, xyxnJkKf ‰x~h mxJrf @uL, CkPhÓJ cJ. oJxMhMu yJxJjÇ xnJ~ @PrJ CkK˙f KZPuj pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT lJÀT @yJPÿh, k´mJxL xŒJhT ßxJuJ~oJj @uL, pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr KjmtJyL xhxq vJyJjJrJ ryoJj, ßUJrPvh UªJTJr, @»Mu yJKoh k´oMUÇ ßhJ~J oJyKlu orÉo l~xJu ßYRiMrLr ÀPyr oJVKlrJf TJojJ~ ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç CPuäUq, orÉo c. l~xJu @yPoh ßYRiMrL Vf 28 oJYt ßaéJPxr cJuJPx oNfáqmre TPrjÇ KxPuPa fJr orPhy hJlj TrJ y~Ç KfKj oremqJKi TqJ¿JPr náVKZPujÇ

IJmyJS~J~ IJP~JK\f yPò ßo oJPx KfjKhjmqJkLÇ mAPouJ~ ßpJV yP~PZ metJdq ßvJnJpJ©JÇ KvÊKTPvJr KTPvJrLPhr KmKnjú k´KfPpJKVfJ gJPT xJAcuJAPjÇ KmKnjú k´KfPpJKVfJ~ IÄvV´yeTJrLPhr xJKatKlPTa S Km\~LPhr kMrÛJr ßh~J y~Ç F mZr ßgPT mAPouJ S mJÄuJ C“xPm ßpJV yPò jfáj oJ©JÇ fJyPuJ TJptTrnJPm jfáj k´\Pjìr ßZPuPoP~Phr mAPouJr xJPg xŒOÜ TrJr uPãq Khjnr KvÊPouJÇ 4 ßgPT 16 mZr m~xL KvÊKTPvJrPhr V´∆k KyxJPm KmKnjú irPjr k´KfPpJKVfJ yPmÇ ßpoj KY©JÄTj, mJÄuJPhv KnK•T rYjJ ßuUJ, TáA\ k´KfPpJKVfJ, TKmfJ IJmOK•, V· muJ, VJj, jJY k´KfPpJKVfJ AfqJKhÇ KkFx 69Fr TqJPlPaKr~J S KoujJ~fj \MPz KhjmqJKk FA KvÊPouJ~ gJTPm KvÊPhr KmKnjú kKrPmvjJÇ FmÄ fJPhr \jq mJÄuJPhPvr Kv·-xÄÛíKf Kmw~T k´hvtjLÇ mAPouJr IJPVr x¬JPy ßrJmmJr FA KvÊPouJ IJP~J\Pjr YNzJ∂ Kx≠J∂ yP~PZ Vf ßrJmmJr mAPouJ S mJÄuJ C“xm xÄâJ∂ TJptTrL TKoKar FT xnJ~Ç ßpxm KkfJoJfJ fJPhr KvÊ x∂JjPhr KmKnjú k´KfPpJKVfJr \jq jJo FjPrJu TrPf YJj, fJrJ ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ

ßvPwr kJfJr kr ßTmu oMÜiJrJr ˆuÇ fJrkr FPuJ FTKhPjrÇ ßxUJj ßgPT mAPouJ FPuJ ßhzKhPjÇ mAFr k´Kf oJjMPwr IJTwte, mAPouJ~ dJTJ S TuTJfJr KmUqJf ßuUTPhr CkK˙Kf, dJTJ-TuTJfJ ßgPT IJPx FTJKiT k´TJvTÇ mAPouJ VzJ~ hMA KhPjÇ FAnJPmA KjCA~Tt ßouJ ßlms∆~JKrr vLfJft Khj ßgPT fJ K¸sÄFr oPjJro

yKuCPcr ZKmPfÇ pJrJ KorJ jJ~JPrr IJPuJzj xOKÓTJrL YuKó© hq KruJTaJ≤ lJ¥JPo≤JKuˆ ßhPUPZj fJPhr ßYJU FzJPjJ x÷m j~ KjCA~PTtr IxJiJre ßoiJmL jJaq\j ßVJuJo xJrS~Jr yJÀPjr ßYyJrJÇ yJÀj pf ßoiJmL jJaqJKnPjfJ fJrPYP~ IPjT mz jJaqKjPhtvTÇ pJrJ fJr rmLªsjJaPTr ßTJuJ\ KoPZ ßTJuJyu ßhPUPZj fJrJ ßx TgJ \JPjjÇ IJmJr pJrJ

F mZr mAPouJ CkuPã Ên \jìKhj ßVJuJo yJÀj yPm Khjnr KvÊPouJ ßvPwrxJrS~Jr kJfJr kr

mÜmq rJPUj TíKwKmh ‰x~h Ko\JjMr ryoJj, IJ»Mx xmMr S oPjJ~JÀu AxuJoÇ

TíKwKmh l~xJu ßYRiMrL ˛rPe ßhJ~J oJyKlu ßvPwr kJfJr kr

yJAaPxr oJoMjx KaCPaJKr~JPu IjMKÔf y~Ç pMÜrJPÓs mxmJxTJrL k´mJxL TíKwKmh kKrmJPrr mqJjJPr IjMKÔf ßhJ~J oJyKlPur

@P~J\T KZPuj orÉPor WKjÔ xyTotL S mºá, pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr xnJkKf c.

KxK¨Tár ryoJjÇ ßhJ~J oJyKlPu orÉPor \Lmj S Tot fáPu iPr mÜJrJ mPuj, oJjMPwr TotA oJjMwPT Ior TPr rJPUÇ orÉo c. l~xJu ßYRiMrL KZPuj FT\j @hvtmJj KvãT S xÄVbTÇ ZJ© rJ\jLKfr xo~ KfKj ZJ©Phr

fJr IKnj~ ßhPUPZj xJCg FKv~Jj KgP~aJr ßlKˆnqJPu ßmPatJfi ßmsUPar Kfj k~xJr kJuJ mJ oOòKaTJ IgmJ TL•tjPUJuJ fJrJ \JPjj Tfmz IKnPjfJ yJÀjÇ IJmJr pJrJ fJr VJj ÊPjPZj fJrJ KmÃJ∂ yPmj FA TgJ ßnPm ßp IJxPu ßTJj& ßãP© ßVJuJo xJrS~Jr yJÀPjr hJka xmPYP~ ßmKvÇ dJTJ~ gJTJTJuLj yJAÛáPu kzPf kzPfA yJÀj ßpJV ßhj jJaqYPâÇ ßxUJj ßgPT oyJjVrL 77, Frkr KjP\A hu VPzjÇ jJo ßhj TávLumÇ ßx xo~ KfKj ßrKcS mJÄuJPhv S KmKaKnPf Kj~Kof jJaPT IÄvV´ye ZJzJS FTJKiT KgP~aJr S~JTtvPk ßpJV ßhj, jJaPTr KÙ¡, ߈\, âJlKaÄ, KjPhtvjJ S IKnj~ KmwP~ mqJkT k´Kvãe uJn TPrjÇ KjCA~PTt k´mJxL yS~Jr kr IgtJ“ jæAFr ßvwJit ßgPT jJaPT \Kzf yjÇ FKkT KgP~aJr S~JTtvk xy KjCA~Tt A≤JrjqJvjJu Kl∑† ßlKˆnqJPu ßpJV ßhjÇ ßkvJ~ V´JKlé IJKatˆ S FqJc Kluì KjotJfJ yPuS fJr iqJPjùJPj jJaTÇ k´Kf mZr KjC\JKxtPf IjMKÔf xJCg FKv~Jj KgP~aJr ßlKˆnqJPu KfKj KjPhtvjJ S IKnjP~r oiq KhP~ \Kzf yjÇ IJr KjP\r V´∆k dJTJ csJoJr CPhqJPV KmvõjJaq Khmx kJuj TPrj IJPrJ TP~TKa V´∆k KjP~Ç 12 FKk´u ßVJuJo xJrS~Jr yJÀPjr \jìKhjÇ KfKj \jìV´ye TPrj 1965 xJPu dJTJ~Ç Ên \jìKhj ßVJuJo xJrS~Jr yJÀjÇ

51

52

Ên \jìKhj jJKVtx IJyPoh

ßvPwr kJfJr kr mJXJuL KZu jJÇ fmM mJXJuLr rPÜ CPhqJV S Chqo IjqPhr \jq hOÓJ∂ KjotJe TPrÇ KfKjA k´go mJÄuJPhvL fÀeL KjCA~PTt KpKj oPû jJaT TPrj 1987 xJPuÇ KfKjA

k´go mJÄuJPhvL fÀeL KpKj KjCA~PTt KaKnPf mJÄuJ Umr kzJ ÊÀ TPrj 1986 xJPuÇ KfKjA k´go mJÄuJPhvL fÀeL KpKj KjCA~PTt oNuiJrJr rJ\jLKfPf xŒOÜ yj 1988 xJPuÇ KfKjA k´go ßZJa

ßZPuPoP~Phr \jq mJÄuJ Ûáu YJuM TPr mJÄuJ KvãJ k´hJj ÊÀ TPrj KjCA~PTtÇ KfKjA k´go mJÄuJPhvL ToMqKjKaPT kPyuJ ‰mvJPUA oJKar vJjKTPf kJ∂J-AKuv UJAP~ mwtmre kJuj xNYjJ TPrjÇ KfKjA xŒsKf lJ›Mj mre IjMÔJPjr xNYjJ TPrj KjCA~PTtÇ FA fÀeL jJKVtx IJyPoh k´mJPxr mJXJuL ToMqKjKaPf ßas¥PxaJr

FPˆJKr~J~ yJPatr cJÜJr Dr. Tarek Mousa MD,PhD

FSCAI, FACC, FACP, FASNC, FASH, RPVI

˝JoL S hMA TjqJxy jJKVtx IJyPohÇ

Board Certified Interventional Cardiology, Cardiovascular Disease, Echocardiography and Nuclear Cardiology Designated Hypertension Specialist.

We provide comprehensive cardiac services under one roof.

Ppxm yJxkJfJPur xJPg xÄpMÜ

Lenox Hill Hospital, Manhattan Winthrop University Hospital, Long Island

most insurances accepted

24-27 Steinway Street, Astoria, NY 11103 www.cardiacservicescenter.com

Tel: 929-208-0080 Fax: 929-208-0010

FPˆJKr~J~ oKyuJ cJÜJr ˘LPrJV KYKT“xJ S VJAPjJTuK\r \jq

Medical Care for Women, PC

Dr. Andrea D. Olanescu, MD, FACOG

IJorJ oKyuJPhr jJjJ ßrJVxy VntKjPrJi, kKrmJr kKrT·jJ KmwP~ krJovt KhAÇ FZJzJS IKlPxA KÙKjÄ ßaˆ, cJ~JVKˆT ßaˆ TrJ y~Ç

IJorJ ßpxm yJxkJfJPur xJPg xÄpMÜ • Mount Sinai Hospital of Queens, • New York Presbyterian/ Queens, • Northwell Health Long Island Jewish- Forest Hills Hospital, and • Flushing Hospital.

IJorJ ßyug A¿MqPr¿ V´ye TKr FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj TÀj

IJoJPhr FUJPj xTu TotYJrLS oKyuJ IJorJ mJÄuJxy AÄPrK\ S KyKªPf TgJ mKu

ßoKcPTu ßT~Jr lr CAPoj KkKx 23-22 30th Road, Suite 1-A, Astoria, NY 11102

Tel: 718-278-0888, Fax: 718-278-0122

KyxJPm KjP\PT kKrKYf TKrP~PZjÇ KfKjA k´go FT\j jJrL KpKj mJÄuJPhvLPhr IJoPmsuJ xÄVbj KyxJPm ˝LTíf mJÄuJPhv ßxJxJAKar xnJkKf KjmtJKYf yP~KZPujÇ IJ\ ßgPT 26 mZr IJPV ßk´KxPc≤ KTîjaPjr KjmtJYPj lJ¥ ßrA\ TPrPZjÇ TJ\ TPrPZj Vnjtr oJKrP~J ßTJPoJ, ßo~r FcS~Jct TY, ßcKnc KcjKTjx, TÄPV´xoqJj ßmj\JKoj KVuoqJj ßgPT KyuJrL KTîjaj kpt∂ IxÄUq TÄPV´xoqJj, TJCK¿uoqJj, FPx’KuoqJj, ߈a KxPjaPrr xJPgÇ KjP\r mqKÜfô, KcVKjKa, ÀKYPmJi fJPT TPr fáPuPZ xmt\j vsP≠~Ç KjP\PT Yo“TJrnJPm Ck˙Jkj TrJ, xMªr TPr èKZP~ rJUJ fJÅPT TPr fáPuPZ IJTwteL~Ç mJÄuJ FmÄ AÄPrK\Pf èKZP~ TgJ muJr ßpJVqfJ fJPT FTJiJPr mJÄuJPhvL ToMqKjKa S oNuiJrJ~ V´yePpJVq TPr fáPuPZÇ ßkP~PZj TÄPV´vjJu k´PTîPovj ßgPT ÊÀ TPr KxKa TŒasuJPrr ßxrJ FKv~JjIJPoKrTJj yS~Jr \jq TPoP¥vjxy IxÄUq xÿJjjJÇ KjCA~PTt mJÄuJPhvL ToMqKjKaPf jJrLr ãofJ~Pjr hOÓJ∂ jJKVtx IJyPohÇ KjP\r optJhJPT xoMjúf ßrPU FA xMhvtjJ fÀeL ToMqKjKa KmKjotJPe xTuPT KjP~ TJ\ TPrPZj, xÄÛíKf YYtJr k´go ßxJkJj KjotJPe KZPuj kMÀwPhr xypJ©LÇ I\Jfv©∆ FmÄ KoÓnJwL jJKVtx IJyPoh mftoJPj mJÄuJPhvLPhr FToJ© KxKj~r ßx≤JPrr f•ôJmiJj TPrjÇ mO≠mO≠JPhr ßxmJ TPr KjP\r oJ mJmJr InJmPmJi kNre TPrjÇ ˝JoL ßoJvfJT IJyPoh ßkvJ~ lJotJKxˆ, jJKVtx IJyPoPhr xTu xMTPotr k´go S k´iJj IjMPk´reJhJfJ, kOÔPkJwT FmÄ xJyxÇ fJPhr hMA TjqJ oMKjrJ IJyPoh S TJ~jJg IJyPohÇ

\qJoJATJ~ fJPhr mJKzKa KjCA~PTtr xÄÛíKf YYtJr FTKa xNKfTJVJrÇ 10 FKk´u jJKVtx IJyPoPhr \jìKhjÇ xJ¬JKyT mJXJuLr kã ßgPT Ên \jìKhj jJKVtx IJyPohÇ

10-18 FKk´u Ûáu ZMKa ÊâmJr èc l∑JAPc ßvPwr kJfJr kr

FTKhj kr rKmmJr pLÊUOPˆr kMjÀ™JPjr Khj AˆJr xJjPcÇ ßxJomJrS AˆJr oJjPc KyxJPm kJKuf y~Ç fJA IJVJoL x¬JPy UOˆJj xŒshJ~ Ifq∂ ioLt~ nJmVJ÷LPpt S CuäJPx FA KhjèPuJ kJuj TrPmjÇ YJPYtTqJKgcsJPu yPm KmKnjú ioLt~ IjMÔJj S k´JgtjJÇ FKhPT èc l∑JAPc S AˆJr xJjPc S AˆJr oJjPc CkuPã FmÄ K¸sÄ KrKxx CkuPã FA ßxJomJr 10 FKk´u ßgPT 18 FKk´u kpt∂ KjCA~Tt KxKaxy pMÜrJPÓsr xmt© Ûáu mº gJTPmÇ

53

54

Weekday Batch: March 15, 2017 Weekend Batch: March 19, 2017 DBA: March 5, 2017 Mobile Testing: March 19, 2017

260 N. Broadway, Suite # 1 Hicksville, NY 11801 Cell: 516-348-3428 Off: 516-433-0100 Fax: 516-433-1211

2016 Prius Hybrid TAXI Available

Weekly Lease

$1296

Saturday & Sunday Day Shift

Saturday & Sunday Day Shift

Sunday & Monday Night Shift

Sunday Any Shift

BEST DEAL IN TOWN New Drivers

WEEKEND SPECIAL OPEN 24 HOURS 7 DAYS A WEEK

Allwww.lictaxi.com Shifts Available

FREE s Locker

G PARKIN le Availab

(Corner of 35th St. & 43rd Ave.) 3 Blocks from 7 train (33rd St Rawson)

55

yJ~Pr KmPhvL KmKjP~JV, fJr oNuq Ff ßmKv ßTj

5 kJfJr kr IÄvV´yPe FlKaF xA YuPf gJTPmÇ mJÄuJPhvPT @PrJ FPVJPf yPu IPjqr xPñ IPjqr mJ\JPr k´Pmv TPr FPVJPf yPmÇ KmPhKv KmKjP~JPVr k´P~J\j @PZ fJ mMK^Ç fPm pUj ßhKU Sxm KmKjP~JV ßgPT KmPhKvrJA FTPYKa~JnJPm uJnmJj yPò, fUj hM”U y~Ç ßhPvr \jVePT ßTJPjJ rTPor oJKuTJjJ jJ KhP~ IPjT KmPhKv TŒJKj IPjT oMjJlJ TrPZÇ ßxxm oMjJlJr nJVLhJr yPò ACPrJk@PoKrTJr ßv~JrPyJflJrrJ, ßp ßhPv Sxm TŒJKj mqmxJ TrPZ SA ßhPvr ßuJPTrJ ßv~JrPyJflJr yPf YJAPuS yPf kJrPZ jJÇ TJre yPuJ, SèPuJ kMÅK\mJ\JPr @PxKjÇ @r @oJPhr xrTJPrr Có oyu ßgPTS SèPuJPT @oJPhr kMÅK\mJ\JPr @jJr ßTJPjJ ßYÓJ-fhKmr uã TrJ pJ~ jJÇ @orJ xmJA \JKj, ßTJPjJ KmPhKv TŒJKj ßxPi mJÄuJPhKvPhr fJPhr ATáqAKa TqJKkaJPu oJKuTJjJ ßhPm jJÇ fJr krS @oJPhr xrTJr F ßãP© KjÁMkÇ FaJA hM”U ßh~Ç IgY Fxm KmPhKv TŒJKj mqJÄTT, oM’JA, TrJKYr kMÅK\mJ\JPr KbTA fJKuTJnMÜÇ KmPhKv TŒJKjPT @orJ xMKmiJ KhPf ßpj IPjT ßmKv @V´yLÇ KmPhKv KmKjP~JV pKh ˝PhKv KmKjP~JV ßgPT IKiT xMKmiJ kJ~ ßxaJ KT pMKÜxÄVf? IPjT vft ßoPj ßxA KmKjP~JV KjPf yPm ßTj? @AFlKx yPuJ KmvõmqJÄPTr FTKa Iñ k´KfÔJjÇ fPm FA k´KfÔJj mJ\JPrr Kj~o ßoPj YPuÇ Ijq TgJ yPuJ, FA k´KfÔJPjr TqJKkaJu @Px kKÁPor mJ\JrèPuJ ßgPTÇ mJ\Jr xMPh FA xÄ˙J m¥xy IjqJjq yJKf~Jr KmKâ TPr kMÅK\ xÄV´y TPrÇ ßxA kMÅK\PT KmKnjú ßhPv KmKjP~JV TPr IPjT uJn TPrÇ mJÄuJPhPvS SEB-r mz KmKjP~JV @PZÇ @oJPhr kJS~Jr ßxÖPr FA k´KfÔJPjr KmKjP~JV @PZÇ @mJr FA k´KfÔJj @oJPhr mqKÜ UJPfr \jq KmPhv ßgPT KmKjP~JV xÄV´y TPr ßh~Ç @oJr ßhUJ oPf, FA k´KfÔJj mJÄuJPhPv nJPuJA uJn TrPZÇ IPjTaJ KjKÁf oMjJlJr ßkZPj FA xÄ˙J F ßhPv KmKjP~JV TrPZÇ mJ\Jr IgtjLKfPf ^áÅKT @PZ muPf pJ ßmJ^J~, fJ FPhr KmKjP~JPVr ßãP© ßfoj ßjAÇ FA xÄ˙J k´KfKÔf TŒJKjPfS KmKjP~JV TPr, @mJr CbKf TŒJKjPfS KmKjP~JV TPrÇ

fJPhr KmKjP~JV KmPväweãofJ FT TgJ~ k´PlvjJuÇ fJPhr KmKjP~JV ßgPT ßp F ßhPvr Ijq KmKjP~JVTJrLrJ xm xo~ CkTJr kJ~ Foj j~Ç FTaJ ChJyre KhAÇ TP~T mZr @PV IJAFlKx F ßhPvr k´go xJKrr FTKa mLoJ TŒJKjPf KmKjP~JV TPrÇ ˛re oPf, SA xÄ˙J mJ\Jr ßgPT IPjT ßv~Jr KTPj ßj~Ç SA mLoJ TŒJKjr ßv~Jrhr KZu 70 aJTJ; IJAFlKx-r YJKyhJ xOKÓr TJrPe IgmJ SA xÄ˙J SA xJiJre mLoJ TŒJKjr xPñ pMÜ yPò ß\Pj IPjT KmKjP~JVTJrLr YJKyhJ xOKÓr TJrPe SA mLoJ TŒJKjr ßv~JroNuq 110 aJTJ kpt∂ ßkÅRPZÇ @Ko \JKj jJ, SA TŒJKj @uJhJnJPm SEB-r jJPo ßTJPjJ IKfKrÜ ßv~Jr AxMq TPrKZu KT jJ, IgmJ SA ßãP© SEB SA mLoJ TŒJKjr TJPZ ßTJPjJ Ee KmKâ TPrKZu KT jJÇ IPjT fgq xÄmJhoJiqPo ßmr y~ jJÇ lPu ßv~JrmJ\JPrr KmKjP~JVTJrLrJ KT vPft SA mLoJ TŒJKjr xPñ IJAFlKx pMÜ yPuJ, SA pMÜ yS~Jr VnLrfJ Tf AfqJKh xŒPTt ßfoj iJreJ kJ~KjÇ ßvJjJoPf, SEB SA TŒJKjr ßmJPct hM\j kKrYJuT KhPf kJrPm mPu YáKÜ yP~KZuÇ KT∂á xJiJre KmKjP~JVTJrLrJ ßhUu IJAFlKx-r pMÜ yS~Jr TJrPe SA TŒJKjr mqmxJr ßfoj ßyrPlr y~KjÇ SA TŒJKj @PVr fáujJ~ KcKnPc¥S TKoP~ KhP~PZÇ @r ßxA xJiJre mLoJ TŒJKjr ßv~Jrhr kzPf kzPf FTxo~ 40 aJTJ~ FPx pJ~Ç FUj Imvq 62 aJTJÇ fJyPu pJrJ Có @vJ KjP~ IJAFlKx-r xÄpMKÜr TJrPe SA TŒJKjr ßv~Jr KTPjKZu 100-110 aJTJ~, fJPhr TqJKkaJu ux Tf FTmJr KyxJm TPr ßhUMjÇ IKf xJŒ´KfT FTKa ChJyre KhP~ FA ßuUJ ßvw TrmÇ dJTJ ˆT FéPY† KuPˆc FTKa ToJKvt~Ju mqJÄT IJAFlKx ßgPT mz rTPor KmKjP~JV V´ye TPrPZÇ FA KmKjP~JPVr KmkrLPf SA mqJÄT FA xÄ˙JPT k´KfKa ßv~Jr 28 aJTJ 30 k~xJ oNPuq YJr ßTJKa 65 uJU 231Ka ßv~Jr AxMq TPrÇ F ßãP© IJAFlKx mJ\Jr ßgPT ßv~Jr ßTPjKj, fJPhr KyxJm TrJ mJ\JroNPuq fJrJ FA ßv~Jr xrJxKr mqJÄPTr ATáqAKa mOK≠r oJiqPo I\tj TPrÇ SA mqJÄPTr oqJPj\Po≤ ßmJct fJPf xJ~ ßh~ FmÄ Kj~o IjMpJ~L mqJÄT FK\Fo TPr

TKgf ßv~JrPyJ¥JrPhr ßgPT IjMPoJhj ßj~Ç kPr ßrèPuar KmFxAKx ßgPTS IjMPoJhj ßj~Ç mJÄuJPhv mqJÄT KTZM vft xJPkPã SA k´˜Jm IjMPoJhj TPrÇ fPm F ßãP© ßpaJ uãeL~ ßxaJ yPuJ, IJAFlKx ßv~Jr KjP~A x∂áÓ gJPTKjÇ FTKa mz IPïr EeS fJrJ SA mqJÄPTr TJPZ KmKâ TPrÇ ßxA EPer kKroJe yPuJ hMA ßTJKa ACFx cuJrÇ @r mqJÄT ßxA Ee ßvJi TrPm IKfKrÜ ßv~Jr AxMq TPrÇ FUJPj muJ yP~PZ, EPer @ÄKvT mJ kNet IgtA kPr xJiJre ßv~JPr „kJ∂r TrJ pJPmÇ fJyPu nJmMj, jfáj ßv~Jr AxMq TrJr lPu S nKmwqPf EPer KmkrLPf @PrJ ßv~Jr AxMq TrJr lPu SA mqJÄPTr ATáqAKa ˆsJTYJPr ßToj kKrmftj yPmÇ FPf pJrJ mJ\Jr ßgPT 40-43 aJTJ TPr SA mqJÄPTr ßv~Jr KTju fJrJ ßvw kpt∂ ßkJwJPf kJrPm ßfJ! mKyutJn ÊiMA IJAFlKx-rÇ 28.30 aJTJ oNPuq ßv~JrS ßku, @mJr mz IPïr EeS ßmYPf kJruÇ xJluq xmA IJAFlKx-rÇ fPm F ßãP© TP~TKa k´vú ßfJuJ pJ~Ç FT. FTaJ KuPˆc TŒJKj mJ\JPrr mJAPrr ßTJPjJ KmKjP~JVTJrLPT IKfKrÜ ßv~Jr AxMq TrPf kJPr KT jJÇ @oJr \JjJoPf, ßkAc-@k TqJKkaJu mJzJPf yPu xm ßv~JrPyJflJrPTA rJAa ßv~Jr IlJr TrPf y~Ç ßTJPjJnJPm Ijq TJPrJr kPã KmPvw oNPuq IKfKrÜ ßv~Jr AxMq TrJ pJ~ jJÇ FA kg pKh ßUJuJ gJTf, fJyPu Ijq KuKoPac TŒJKjS F kPg IKfKrÜ ßv~Jr AxMq TrfÇ KÆfL~f. ßv~Jr AxMqr vft KyPxPm IJAFlKx ßgPT SA mqJÄPTr Ee KTjPf yPm ßTj? mqJÄPTr \jq KmPhKv oMhsJ~ S Ee FfA KT \ÀKr KZu? Ijq ßp k´vúKa @oJPhr KmKjP~JVTJrLPhr TrPf YJA, fJrJ ßTJj KyxJPm FA mqJÄPTr ßv~JrPT Ff CóoNPuq UKrh TrPf CPbkPz uJVu? nKmwqPf SA mqJÄPTr ßp KmvJu ATáqAKa yPm ßx fáujJ~ SA mqJÄPTr mqmxJ mJzPm ßfJ? @Ko \JKj jJ kMPrJ KÛoaJ IjMPoJhPjr ßãP© xJiJre KmKjP~JVTJrLPhr ˝JgtaJ VnLrnJPm KY∂J TPrKZu KT jJÇ @oJr n~ y~, @oJPhr KmKjP~JVTJrLrJ F ßãP© bTPmÇ ßxaJ Imvq nKmwq“ muPmÇ

nJrPfr xPñ k´KfrãJ xyPpJKVfJ

5 kJfJr kr FmÄ xÄPpJV Cjú~Pj k´T·KnK•T kÅJY KmKu~j cuJPrr Ee xyPpJKVfJ gJTPmÇ Ee xyJ~fJr vft jojL~ S xMKmiJ\jTÇ k´T· KjmtJYj S mJ˜mJ~Pj mJÄuJPhPvr

kZª ßmKv gJTPmÇ pJ IfLPfr Ee xyJ~fJr fáujJ~ jfáj ‰mKvÓqkNet yPmÇ ßru, xzT kKrmyj FmÄ xzT rãeJPmãe èÀfô kJPmÇ nMaJPj KmhMq“ C“kJhPj mJÄuJPhv S nJrPfr ßpRg KmKjP~JV @r FTKa jfájfô ßpJV TrPuS nJrPfr Ckr KhP~ mJÄuJPhPv @ohJKjr xÿKfr YoTS gJTPf kJPrÇ hMPhPvr oPiq k´KfrãJ xyPpJKVfJ ‰fKrPf YáKÜ S xoP^JfJ ˛JrT KjP~ @PuJYjJ FUj fáPñÇ fPm I∂ntMÜ Kmw~m˜M fJr ßYP~S èÀfôkNetÇ kÅJY mZr ßo~JKh FA xoP^JfJ ˛JrPTr UxzJ~ k´KfrãJ Kv· KmTJPvr ßpRg CPhqJV jfáj yPuS fJ mJÄuJPhPvr vKÜ mitPj TJP\ uJVPmÇ oyJTJv k´pMKÜ, TJKrVKr xyJ~fJ, IKnùfJ KmKjo~ FmÄ xJoMKhsT ImTJbJPoJ Cjú~Pj kJr¸KrT xyPpJKVfJ @oJPhr \jq jfájfô @jPmÇ ˙u xLoJP∂ ßpRg ayu rP~PZ, FmJPr @∂\tJKfT xJoMKhsT xLoJPrUJ~ fJ k´xJKrf yPmÇ ßpRg ayu KmvõJx S @˜J I\tPjr YJKmTJKbÇ mJÄuJPhv FmÄ nJrPfr oPiq k´KfrãJ xyPpJKVfJr „kPrUJr xoP^JfJ ˛JrPTr UxzJ FTKa ‰hKjPT APfJoPiq k´TJKvf yP~PZÇ CPuäUPpJVq Kmw~èPuJr oPiq ‰jKoK•T YuoJj xyPpJKVfJèPuJPT FTKa TJbJPoJPf KjP~ @xJ yP~PZÇ ßpUJPj ßxjJ KjP~JV, xJoKrT ß\Ja S WÅJKa KjotJe mJ mqmyJPr ßTRvuVf Kmw~ ßhUJ pJPò jJÇ hMA ßhPvr xJoKrT mJKyjLr oPiq ßpJVJPpJV S xÄPpJV mOK≠ èÀfô ßkP~PZÇ xJoKrT xhxqPhr xlr KmKjo~, KmPvwù fgqKmKjo~, TotvJuJ @P~J\j, k´Kvãe, @PuJYjJ xnJ, mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠r ˛OKf rãJPgt IjMÔJj FmÄ kJr¸KrT xMKmiJ\jT KvãJ xlPrr CPuäU rP~PZ ˛JrPTÇ xJoKrT xr†Jo rãeJPmãPe kJr¸KrT xyPpJKVfJ jfáj Kmw~ pJ mJÄuJPhPvr \jq xo~ S IPgtr KhT KhP~ xJvs~L yPmÇ hMPptJV S ©JeKmw~T k´Kvãe, vJK∂rãJ TJptâPor k´Kvãe, ofJof, xãofJ KmKjo~, FPT IPjqr \JKfxÄW vJK∂rãJ k´Kvãe ßTPªs k´KvãPer xMPpJV V´ye, k´KvãT KmKjo~, @PuJYjJ xnJ, TotvJuJ FmÄ ßpRg k´KvãPer @P~J\Pjr CPuäU rP~PZÇ Kj~Kof âLzJ FmÄ hM”xJyKxT IKnpJj TJptâo @P~J\j S KYKT“xJ xyPpJKVfJr Kmw~Ka ßhUJ ßVPuS FKa jfáj j~Ç 5 mZr ßo~JKh xoP^JfJ ˛JrTKar oPiq mÅJiqfJoNuT ßTJPjJ vft ßjA FmÄ Z~ oJPxr ßjJKaPx Fr kKrxoJKTrJ pJPmÇ xoP^JfJ ˛JrTKaPf xJoKrT vKÜ ßoJfJP~j S xJoKrT ß\Ja-xÄâJ∂ ßTRvuVf IÄv ßjAÇ pKhS mJÄuJPhPvr

IPjPT FPT ßhvKmPrJiL xJoKrT YáKÜr TgJ mPu IPjT KmÃJK∂ ZKzP~PZjÇ k´KfrãJ xoP^JfJ ˛JrPT xJoKrT ßTRvuVf KmwP~r ßYP~ hMPhPvr xÄPpJV mOK≠ èÀfô ßkP~PZÇ xÄPpJV mOK≠ xŒTt ‰fKr S mOK≠Pf mz nNKoTJ rJPUÇ ßpoj k´KfPmvL ßhv mhuJPjJr ßTJPjJ xMPpJV ßjA, ßfoKj mz k´KfPmvL ßhPU n~ kJmJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ mz k´KfPmvL oJPj @V´Jxj, hUuhJKr, UmrhJKr FmÄ xMKmiJmJ\ nJmJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ k´KfrãJr I∂KjtKyf Kmw~ IjMiJmj S CPuäU jJ TPr ßhv KmKâr iM~J fáPu xŒTt Cjú~Pjr KmPrJKifJ TrJ yPòÇ Kmw~Ka pf jJ xJoKrT ˝Jgt-xÄKväÓ fJr ßYP~ ßmKv rJ\jLKfKjntrÇ pJrJ kJKT˜JPjr xPñ xŒTt VPz xJoKrT xyPpJKVfJ~ ßkÅRPZPZj fJrJ nJrPfr xPñ xyPpJKVfJPT xogtj TPr jJÇ kJKT˜JPjr nJrf KmPrJKifJ FTKa IK˜fôrãJPTKªsT \JfL~ ßTRvuÇ mÉ\JKf xoKjõf kJKT˜Jj KaPT gJTJr \jq iot S nJrf ‰mKrfJPT \JfL~ oNuqPmJi mJKjP~PZÇ mJÄuJPhPvr nJrf ‰mrL Im˙Jj k´TífkPã kJKT˜JPjr ˝Jgt rãJ TPrÇ nJrf-KmPrJiL oPjJnJm ‰fKrr \jq kJKT˜Jj IPdu Igt mq~ TPrÇ k´KfPmvL ßhvèPuJr xPñ xMxŒTt m\J~ ßrPU kJr¸KrT xyPpJKVfJr KmKjotJe hMA ßhPvr ‰mPhKvT jLKfr èÀfôkNet YJKuTJvKÜ pJ ßgPT CnP~A uJnmJj yP~PZ Kj\ ˝Jgt xÄrãPeÇ xJoKrT @V´Jxj FUj V´yePpJVq KmT· j~Ç k´KfPmvL ßgPT @V´JxPjr ^áÅKT mftoJj mJ˜mfJ~ \M\Mr n~ ZJzJ @r KTZM j~Ç mJÄuJPhv S nJrf xJoKrT xÄWJf FKzP~ 47 mZPrr hLWt kg kJKz KhP~PZÇ xLoJP∂ xJoKrT mJKyjLr ßoJfJP~jS uãeL~ KZu jJÇ ßjfOPfôr hO|fJ, IgtQjKfT xogtfJ S TNaQjKfT hãfJA kJPr \JfL~ ˝Jgt iPr ßrPU mz ßhPvr xPñ luk´xN xŒTt VPz fáuPfÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfOPfôr hO|fJ mJÄuJPhPvr ˝JgtrãJ KjKÁPfr oNu @˜Jr \J~VJÇ xm vLwt xlPr k´fqJvJ ‰fKr y~Ç Kf˜J YáKÜ xŒJhPjr k´fqJvJS rP~PZÇ Kf˜J jhLr kJKjr jqJpq KyxqJ KhPf nJrPfr IñLTJr myJu gJTJ~ @orJ @vJKjõfÇ xLoJ∂ mqm˙JkjJ YáKÜr mJ˜mJ~j yPuS xLoJ∂ yfqJ mJÄuJPhPvr oJjMwPT kLKzf TPrÇ fJ vNPjq jJKoP~ @jJr CkJ~ UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ xŒPTt jfáj VKf xOKÓ TrPf IoLoJÄKxf Kmw~ KjP~ ßgPo gJTPu YuPm jJÇ xŒPTtr jfáj oJ©J ßgPT \jì ßj~J IjMPk´reJ S mºáPfôr fJzjJA kJrPm kMPrJPjJ xoxqJPT KfPrJKyf TrPfÇ

56

7 kJfJr kr ßmJhPu~JPrr xo˜ ßuUJ, k´TJKvf FmÄ Ik´TJKvf, KjuJPo KmKâ TrJ y~ 70 kJCP¥Ç fÅJr oOfáqr 70 mZr kpt∂ fÅJr rYjJmuL kJbT xoJPuJYTPhr oPiq KmKnjú xoP~ KmKnjúnJPm @PuJYjJ~ @PxÇ l∑JPïJ-k´∆Kx~Jj pMP≠ l∑JP¿r krJ\P~r kr, KÆfL~ xosJPar xo˜ KY∂JnJmjJ m\tj TPr @TK˛TnJPmA ka kKrmftj yPf gJPTÇ FmÄ ßuUPTrJ jfáj nJmjJr KhPT ^áÅPT kPzÇ FA xo~ IPjPTA ßmJhPu~JPrr rYjJ FmÄ hvtj ÆJrJ IjMk´JKef y~Ç xÄPmhjvLu TKm FmÄ TKmfJ~ AKªs~V´Jyq ßYfjJr \jq KfKj jmq TKm FmÄ xoJPuJYT ÆJrJ k´vÄKxf yPf gJPTjÇ jmq TKmPhr IPjPTA fÅJr WOeJ S Imã~-@âJ∂ TKmfJèPuJr irPj TKmfJ KuUPf gJPTj FmÄ mqgt yj TJre fUjS fJrJ fÅJr TKmfJr ßnfPrr ßYfjJ-xoO≠ xñLPfr KjVN| mMjjPT IjMiJmj TrPf kJPrjKjÇ fUPjJ fJrJ ßmJhPu~JrPT ßhUPfj ßkJvJT-kKròPh láumJmM, nJmjJ~ ßZPuoJjMKw, k´gJVf iPotr KmPrJiL, Ii”kKff, Bvõr KjªMT, SKk~Jo S yJKvvJxÜ, jLKfKmPhsJyL, TuMKwf FmÄ KmTíf FT\j oJjMw KyxJPmÇ fÅJr YKrP©r FAxm KmPvwePT kMÅK\ TPr IPjT ßuUTA fJPhr CkjqJPxr YKr© xOKÓ TPrj FmÄ fJrJ âPoA ÈßmJhPu~JKr~Jj YKr©’ KyxJPm kKrKYKf ßkPf ÊÀ TPrÇ ’80 S ’90 hvPT KfKj FfaJA k´nJmvJuL yP~ SPbj ßp, pJ KTZM Ii”kKff, jLKfKmPrJiL, TuMKwf FmÄ KmTíf fJr xJPgA ßmJhPu~JPrr jJo pMÜ yPf gJPTÇ fJrJ ßTCA fÅJr TJP\r k´vÄxJ FmÄ IjMiJmj ßTJjaJA TrPf mJ mM^Pf xão y~KjÇ Kmv vfPTr ßVJzJr KhPT fÅJr FA k´nJm ©∆PoA nJaJ kzPf ÊÀ TPrÇ ÊÀ y~, @∂\tJKfTfJmJh, Ve \JVre, ÃJfOfôPmJi FmÄ jfájPT iJre TrJr Ilár∂ C¨LkjJÇ k´go KmvõpMP≠r kr, oJjMw vJK∂r \jq oKr~J yP~ SPb FmÄ fÅJr k´Kf oJjMPwr Km„k iJreJèPuJS mhuJPf gJPTÇ APfJoPiq, fÅJr rYjJmuL TKkrJAaoMÜ y~Ç lPu, jfáj TPr fÅJr mAP~r IxÄUq xÄÛre ßmr yPf gJPT FmÄ fÅJPT jfájnJPm oNuqJ~j TrPf ÊÀ TPrÇ IPjPTA fÅJPT rJ\jLKf, xoJ\ S ßvseL xÄV´JPor xojõ~TJrL FT\j @iMKjT TKm KyxJPm KYK¤f TrPf ÊÀ TPrÇ Ijq ßTJj TKmr ßuUJ~ FrTo hvtj S ˝òfJ fUj k´J~ IjMkK˙f KZuÇ Khj pPfJ pJ~, oJjMw ßnJV KmuJPxr \LmjPT xJrvNjq ßnPm IPjPTA fJPhr KmrJV S yfJvJ ßmJhPu~JPrr oJP^ UÅMP\ kJ~Ç KfKj fÅJr ßuUJ~ yfJvJ S WOeJPT m\tj S oJjMPwr Tá“Kxf ˝nJPmr C•rePT èÀfô KhP~PZjÇ FTjJ~TPfôr C™JPj oJjMPwr ˝JnJKmT oNuqPmJPi ãK~Ìá k´nJm @®Jr ßYfjJr CPjìPw mJiJV´˜ y~ FmÄ pπ S rJPÓsr TuqJPe KjPmKhf yP~ kPzÇ ßmJhPu~JPrr rYjJ~ @iqJK®T ßYfjJPmJièPuJ FfTJu IjJKmÏíf S ImPyKuf yP~ @xKZuÇ @\PT oJjMw yfJvJ S KmÃJK∂ TJKaP~ @iqJK®TfJr ßUÅJP\ CjìMU, FmÄ fJrJ mM^Pf kJPr @xPu ßmJhPu~Jr FmÄ fJPhr nJmjJèPuJ IKnjúÇ TqJgKuTrJ fÅJPT, k´J~ ß\Jr TPrA, fJPhr iotTKm mPu ßWJweJ ßhj FmÄ ßmJhPu~JrPT FT\j UÅJKa TqJgKuT KyxJPmS @UqJ ßhjÇ IjqKhPT, fJrJ fÅJr ßmKvrnJV rYjJPT CPkãJ IgmJ nMu mqJUqJS ßhjÇ ßmJhPu~JPrr rYjJèPuJ rYjJr âoJjMxJPr oPjJPpJV KhP~ kzPu FTgJ kKrÏJr ßmJ^J pJ~ ßp, fÅJr nJmjJr oqJYáCKrKar kr, fÅJr KY∂Jr oNPuA KZu @iqJK®T oNuqPmJPir CPjìwÇ KfKj muPfj, Èl∑JP¿ KfKj IKfÔ yP~ CPbKZPuj TJre xmJA KjP\PT ßnJuPf~Jr nJPmj’Ç fÅJr ßuUJ~ KfKj oJjMPwr kJkJYJrPmJi S ßxRªptPmJPir xÄWJf FmÄ xMªr S KmPÆPwr ‰Æfx•ôJrA k´TJv WKaP~PZjÇ FT\j TKmPT xKfqTJr IPgt TqJgKuT muJ pJ~ jJ pKh jJ KfKj UOPÓr k´Kf IjMVf FmÄ fÅJr kJkJYJPrr \jq IjMPvJYjJ TPrjÇ KfKj ß\Pj ÊPjA fÅJr IfLf kJkJYJPr ßoJyV´˜ KZPuj, @r F TgJS KbT ßp, pJ WPa ßVPZ fJ kJfiJPjJ pJ~ jJÇ TqJgKuT ofmJh IjMxJPr, mMK≠mOK•r IyÄTJr S yfJvJPT ßvJYjL~ kJk KyxJPm @UqJK~f TrJ y~ FmÄ ßmJhPu~JrPT ßxA IoJ\tjL~ kJPkr \jq IKnpMÜ TrJ y~Ç F TgJ KjKÁf ßp, ßmJhPu~Jr ‰mKY©o~ TKmx•Jr IKiTJrL KZPujÇ lPu, fÅJr TKmfJr \Kau VÅJgMKj xŒPTt TJmqPmJ≠JPhr ofJofS KZu mÉoMUL FmÄ TUPjJ TUPjJ KmfKTtfÇ @r fJA, FTKhPT KfKj ßpoj TuMKwf S Tá“KxPfr k´fLT KZPuj @mJr IjqKhPT FT\j oy“ @iqJK®T TKmS KZPujÇ fÅJPT muJ y~, xMç S Kmru IjMnMKfr TKm, @mJr KfKj ˛OKf \JVJKj~J S AKñfo~ FmÄ FTA xJPg \LmjoMUL mJ˜mfJr TKmSÇ ßk´Por TKm KyxJPm KfKj lrJxLPhr oPiq Ijqfo FmÄ

ßxrJ @iqJK®T TKmPhr FT\jÇ KTZM TKmfJ~ KfKj Bvõr S IKiKmhqJ~ xoKktf @mJr KTZM TKmfJ~ KfKj xoJ\ S oj˜JK•ôT xoxqJr „kTJrÇ @\PTr KhPj, TJmqPmJ≠JPhr IPjPTA oPj TPrj fÅJr ßvsÔ TKmfJèPuJ C“TwtfJ~ KYrTJPur oy“ TKmfJr oPiq IjqfoÇ

ßoJKhr ßfJwJPoJKh ßvU yJKxjJPT

47 kJfJr kr @jxJKrr xPñ xJãJ“ TrPmjÇ PrJmJr xTJPu k´iJjoπL @\oLr vrLl pJPmjÇ ßxUJPj UJ\J oBjCK¨j KYvKfr (ry”) hrVJy vrLl K\~Jrf TrPmjÇ KmPTPu k´iJjoπL @jMÔJKjTnJPm nJrPfr rJÓskKf k´em oMUJK\tr xJPg ßhUJ TrPmjÇ kPr KfKj rJÓskKf k´h• FT ‰jvPnJP\ ßpJV ßhPmjÇ TÄPV´x xnJPj©L ßxJKj~J VJºL FmÄ TÄPV´x ßjfJ rJÉu VJºL ßvU yJKxjJr xPñ ßxR\jq xJãJ“ TrPmjÇ 10 FKk´u xTJPu ßvU yJKxjJ fJ\oyu ßyJPaPu mJÄuJPhv S nJrPfr vLwt Kv·kKf S mqmxJ~LPhr FT ßxKojJPr k´iJj IKfKg KyPxPm ßpJV ßhPmjÇ KmPTPu KfKj dJTJr CP¨Pv KhuäL fqJV TrPmjÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPj \~L yP~ aJjJ KÆfL~mJPrr of ãofJ~ @xJr kr FaJA ßvU yJKxjJr k´go nJrf xlrÇ Fr@PV 2010 xJPur \JjM~JKrPf yJKxjJ nJrf xlr TPrj FmÄ 2015 xJPur \Mj oJPx nJrPfr ßoJhL mJÄuJPhv xlPr @PxjÇ oMKÜpM≠ Kmw~T oπL @To ßoJ\JPÿu yT, kJKj xŒh oπL @KjxMu AxuJo oJyoMh, @Aj KmYJr S xÄxh Kmw~T oπL @KjxMu yT, krrJÓsoπL FFAY oJyoMh @uL, k´iJjoπLr IgtQjKfT Kmw~T CkPhÓJ c. oKvCr ryoJj, krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo k´iJjoπLr xlrxñL KyPxPm nJrPf KVP~PZjÇ FTAxPñ k´iJjoπLr oMUq xKYm c.

TJoJu @»Mu jJPxr ßYRiMrL, k´iJjoπLr TJptJuP~r FxKcK\ Kmw~T oMUq xojõ~T ßoJ. @mMu TJuJo @\Jh, mJÄuJPhv

UMujJ-TuTJfJ ÀPa YJuM yPuJ pJK©mJyL ßasj k´go kJfJr kr

mJzJPf KÆfL~ ‰o©L FéPk´x ßasjKa YJuM yPòÇ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh S mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ KhKuä ßgPT KnKcS TjlJPrP¿r oJiqPo KÆfL~ ‰o©L FéPk´x ßasjKa CPÆJij TrPmjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr nJrf xlrTJPu 8 FKk´u KÆfL~ ‰o©L FéPk´x ßasjKa CPÆJij TrJ yPmÇ ßmjJPkJu ßru ߈vPj F CkuPã IjMÔJPjr @P~J\j TrJ yP~PZÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj ßruoπL oMK\mMu yTÇ F ZJzJ CkK˙f gJTPmj \jk´vJxjoπL Axof @rJ xJPhT, ßrPur oyJkKrYJuT ßoJ. @o\Jh ßyJPxj, IKfKrÜ oyJmqm˙JkT yJKmmMr ryoJj, kKÁoJûuL~ ß\JPjr K\ Fo UJ~Àu @uoxy k´vJxPjr CókptJP~r TotTftJrJ CkK˙f gJTPmjÇ ßruoπLr xPñ KnKcS TjlJPrP¿r oJiqPo ‰o©L FéPk´x ßasjKa CPÆJij TrPmj hMA ßhPvr k´iJjoπLÇ ßru xÄKväÓ xN© \JjJ~, 8 FKk´u UMujJ ßgPT mJÄuJPhv ßruSP~r FTKa ßasj TuTJfJr CP¨Pv @jMÔJKjT pJ©J TrPmÇ kPr SA ßasjKaA KlrPm TuTJfJ ßgPTÇ UMujJ S TuTJfJ~ ßruPˆvPj @∂\tJKfT ÀPa pJ©L ßasj YJuJPjJr pJmfL~ ImTJbJPoJVf xMKmiJ rP~PZÇ ßmjJPkJu S

0 0 0 , 0 ,0 00

10

ßmJhPu~Jr” fJÅr \Lmj S xJKyfq

KmKjP~JV Cjú~j TfOktPãr KjmtJyL ßY~JroqJj TJ\L @KojMu AxuJo, kJKj xŒh oπeJuP~r KxKj~r xKYm c. \Jlr @yPoh UJj,krrJÓs xKYm vyLhMu yT, fgq xKYm oftM\J @yPoh FmÄ k´iJjoπLr ßk´x xKYm AyxJjMu TKroS xlrxñLPhr oPiq rP~PZjÇ k´iJjoπLr xlrxñL KyPxPm FlKmKxKx@Ar xnJkKf @»Mu oJfuMm @yPoPhr ßjfOPfô FTKa CókptJP~r mqmxJ~L k´KfKjKihu FmÄ KxKj~r xJÄmJKhTPhr FTKa k´KfKjKihuS xPñ rP~PZjÇ fJr FA xlPr nJrPfr xPñ xJAmJr KjrJk•J, k´pMKÜ, kroJeM KmhMq“, KmùJj S k´KfrãJxy KmKnjú KmwP~ Kfj c\j YáKÜ S xoP^JfJ ˛JrT xA yPf kJPrÇ

SkJPrr ßkasJPkJPu jfáj TPr kKrTJbJPoJ KjotJe TrJ yP~PZÇ Fr oPiq rP~PZ AKoPV´vj, TJˆox S ßru kMKuPvr \jq Tã KjotJeÇ ßmjJPkJPu KjotJPe mq~ TrJ y~ hMA ßTJKa 25 uJU aJTJÇ Vf 19 @Vˆ dJTJ~ KjpMÜ nJrfL~ yJATKovjJr ywtmitj KvsÄuJ ßmjJPkJu ßruPˆvj kKrhvtj TPrjÇ KfKj ˙JjL~ mqmxJ~LPhr YuKf mZPrr ÊÀPf UMujJTuTJfJ ÀPa pJ©L ßasj YuPm mPu xJÄmJKhTPhr \JjJjÇ Frkr Vf 3 jPn’r ßmjJPkJu ßruPˆvj kKrhvtj TPrj mJÄuJPhv ßruSP~r IKfKrÜ oyJmqm˙JkT yJKmmMr ryoJjÇ ßrukg oπeJu~ S nJrfL~ yJATKovjJr xNP© \JjJ pJ~, KÆfL~ ‰o©L FéPk´x ßasj YJuMr oiq KhP~ mJÄuJPhvnJrPfr oPiq ßru ßpJVJPpJV mOK≠xy @∂\tJKfT asJ¿-FKv~Jj ßruÀPa I∂ntMÜ yPm mJÄuJPhvÇ ßrukPg keq @ohJKjr¬JKj xMKmiJxy pJ©LmJyL ßasj YuJYu mOK≠ kJPmÇ ßruSP~r FT TotTftJ \JjJj, mJÄuJPhv ßruSP~Pf pJ©LmJyL mKV S AK†j ˝·fJr TJrPe ÊÀPf KÆfL~ ‰o©L FéPk´x ßasjKa nJrfL~ AK†j S ßrT KhP~ YuJYu TrPmÇ ßasjKa CPÆJij TrJ yPu UMujJ-TuTJfJ 150 KTPuJKoaJr ßrukg oJ© Kfj WµJ~ YuJYu x÷m yPmÇ ßasjKa UMujJ-pPvJr-ßmjJPkJußkasJPkJu-mjVÅJ yP~ TuTJfJr Kv~Juhy ߈vPj ßkÅRZJPmÇ CPÆJiPjr kr ßgPT KÆfL~ ‰o©L FéPk´x ßasjKa x¬JPy FT Khj YuJYu TrPmÇ kPr Kask mJzJPjJ yPmÇ Kfj WµJr oPiq mqmxJ~L, kptaT, ßrJVL TuTJfJ~ ßkÅRZJPf kJrPmÇ hMA ßhPvr oJjMw pJPf @PrJ I· UrPY, ˝· xoP~ S KjrJkPh ˝JòPª Ãoe TrPf kJPrj ßxA uPãq F CPhqJV V´ye TrJ y~Ç FKhPT, Vf ÊâmJr nJrPfr kNmt ßrPur ß\jJPru oqJPj\Jr Fx Fj @VrS~Ju nJrPfr ßkasJPkJu xLoJ∂ ߈vj kKrhvtj TPrjÇ KfKj ßxUJPj \JjJj, @VJoL 8 FKk´u mJÄuJPhv-nJrPfr oPiq ßmjJPkJu-ßkasJPkJu ߈vj KhP~ pJ©LmJyL ßasj YuJYu ÊÀ yPmÇ SAKhj mJÄuJPhv ßgPT k´go pJ©LmJyL ßasj nJrPfr ßkasJPkJPu pJPmÇ Frkr hMA ßhPvr oPiq ÊÀ yPm pJ©LmJyL ßasj YuJYuÇ

57

58

mJÄuJPhv-nJrPfrmºáfô myoJjjhLrof

k´go kJfJr kr TKr, @oJPhr k´Kfv´∆Kf @∂KrTÇ @orJ \jVPer ˝JPgt xmKTZM I\tj TrPf xão yPmJÇ FToJ© vJK∂kNet xyPpJKVfJA FA vJK∂ KjKÁf TrPf kJPrÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv S nJrPfr oPiq KTZM IoLoJÄKxf Kmw~ rP~PZÇ fPm @Ko oPj TKr, ßp ßTJj Kmw~ vJK∂kNet @PuJYjJr oJiqPo xoJiJj yPf kJPrÇ ˙uxLoJjJ YáKÜ mJ˜mJ~Pjr oJiqPo @orJ xKhòJr k´oJe ßhUJPf xão yP~KZÇ ßvU yJKxjJ KjmPº @PrJ mPuj, Kf˜Jr oPfJ IKnjú KTZM jhLr kJKj m≤Pjr oPfJ IPjTèPuJ AxMq rP~PZÇ F xTu AxMqr xoJiJj yS~J k´P~J\jÇ @Ko \JKj xŒh Ik´fáu, fPm @orJ hMPhPvr \jVPer TuqJPe FA xŒPhr mqmyJr TrPf kJKrÇ FA xlr mJÄuJPhv S nJrPfr oiqTJr xŒTt jfáj CófJ~ KjP~ pJPm mPuS ßuUJ~ KfKj @vJ k´TJv TPrjÇ ßvU yJKxjJ mPuj, mJÄuJPhv S nJrPfr oiqTJr xÄÛíKf S GKfyq IPjT ßãP© KmPvw TPr kKÁomPñr oJjMPwr xPñ k´J~ IKnjúÇ KfKj k´vú ßrPU mPuj, È@oJPhr uJuj, rmLªsjJg, TJ\L j\Àu, \LmjJjª hJx S @oJPhr nJwJ k´J~ FTÇ @orJ @oJPhr k∞J, ms¯kM©, Kf˜Jr kJKjPf uJKuf-kJKuf yKòÇ xMªrmj @oJPhr IKnjú ßVRrmÇ F KjP~ @oJPhr oPiq ßTJj KmPrJi ßjAÇ fJyPu IKnjú jhLr kJKj KjP~ @orJ ßTj xoJiJPj @xPf kJrPmJ jJÇ’ ßvU yJKxjJ @ûKuT xyPpJKVfJr ßãP© fJr KjmPº mPuj, È@Ko xmxo~ hJKrhsqPT F IûPur k´iJj v©∆ KyPxPm CPuäU TPrKZÇ mJÄuJPhv S nJrPfr KmkMuxÄUqT oJjMw kMKÓyLjfJ~ nMVPZÇ fJrJ ßoRKuT YJKyhJ ßgPT mKûfÇ kMKÓyLjfJ~ KmkMuxÄUqT KvÊr KmTJv mqJyf yPòÇ @oJPhr F Im˙Jr kKrmftj TrPf yPmÇ @oJPhr xãofJ @PZ, fPm @oJPhr pJ k´P~J\j fJ yPò oJjKxTfJ kKrmftj TrJÇ @Ko oPj TKr, hJKrhsq KmPoJYPj @oJPhr rJ\QjKfT ßjfJPhr k´JiJjq ßh~J CKYfÇ @\ KmvõJ~Pjr pMPV ßTJj KTZM FTTnJPm TrJ TÓTrÇ mftoJj Kmvõ ßk´ãJkPa kJr¸KrT xyPpJKVfJ S

xyJ~fJ IPjT KTZMPT xy\ TPr fáuPf kJPrÇ F TJrPe @Ko xmxo~ @ûKuT xyPpJKVfJ S TJPjKÖKnKar Cjú~Pj èÀfô @PrJk TKrÇ’ ßvU yJKxjJ mPuj, xJŒ´KfT mZrèPuJPf KmPvw TPr 2009 xJPu @oJr hu ßhv kKrYJujJr hJK~fô V´yPer kr mJÄuJPhv S nJrPfr oPiq xyPpJKVfJ mÉèe mOK≠ kJ~Ç ßru, xzT S \ukPg TJPjKÖKnKar mqJkT Cjú~j y~ FmÄ mqmxJmJKe\q S KmKjP~JV mÉèe ßmPz pJ~Ç hMPhPvr oJjMPwr oPiq xŒTt mOK≠ kJ~ FmÄ F irPjr kJr¸KrT xyPpJKVfJr lPu @oJPhr \jVe CkTíf yPòÇ k´iJjoπL mPuj, mqKÜVf S \JfL~ kptJP~ F xŒTt mqJkTnJPm ßh~J-ßj~Jr k´Kâ~Jr Skr KjntrvLuÇ @Ko xJrJ\Lmj k´KfPmvLr xJPg xMxŒTt, xmJr xPñ mºáfô, TJPrJ k´Kf KmPÆw j~- F jLKf IjMxre TrKZÇ @oJr mJmJ \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr IjMxOf jLKf ßgPT @orJ KvãJ S IjMPk´reJ ßkP~KZÇ mJÄuJPhPvr xÄV´Jo yPò xJmt\jLj vJK∂ S jqJ~KmYJPrr k´fLTÇ F \jq FaJA ˝JnJKmT ßp, \Pjìr xo~ ßgPT mJÄuJPhv KmPvõr KjptJKff oJjMPwr kJPv hO|nJPm hÅJKzP~PZÇ @∂\tJKfT ßlJrJPo xofJ S vJK∂kNet Kmvõ k´KfÔJ~ mJÄuJPhv xTu k´~JPx xogtj KhP~ @xPZÇ ßvU yJKxjJ fJr ßuUJ~ @PrJ mPuj, È@oJr rJ\QjKfT KY∂J-nJmjJr FToJ© uãq yPò xJiJre oJjMPwr \jq Foj FTKa xoJ\ VPz ßfJuJ, ßpUJPj ßTC hJKrPhsqr IKnvJPk hMPntJV ßkJyJPm jJ FmÄ xmJr ßoRKuT YJKyhJ kNre yPmÇ IgtJ“ xJiJre oJjMw UJhq, m˘, mJx˙Jj, KYKT“xJ, Cjúf S oJjxÿf \LmjpJkPjr xMPpJV kJPmÇ F irPjr @®fqJPVr IjMPk´reJ @Ko mñmºár TJZ ßgPT ßkP~KZÇ’ mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠ k´KfPmvL ßhvèPuJr ImhJPjr TgJ ˛re TPr k´iJjoπL fÅJr KjmPº mPuj, k´KfPmvL S mºá ßhvèPuJr xyPpJKVfJ S xogtj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ I\tjPT fôrJKjõf TPrÇ Fr oPiq nJrf oMUq nNKoTJ kJuj TPrÇ nJrPfr xrTJr S \jVe oMKÜpMP≠ FT ßTJKa vreJgtLPT UJhq S @vs~xy

xmtJ®T xyPpJKVfJ KhP~PZÇ fJrJ mJÄuJPhPvr kPã KmvõmqJkL \jof xOKÓPf èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPr pJ @oJPhr Km\~ I\tj S ßhvPT hUuhJr oMÜ TrPf xyJ~T y~Ç nJrPfr xrTJr S \jVe kJKT˜JPjr TJrJVJr ßgPT mñmºáPT oMÜ TrPfS nNKoTJ kJuj TPrÇ

TáA¿ S uÄIJAuqJP¥ ßV´lfJr 31 k´go kJfJr kr

߈aPoP≤ muJ y~ \jVPer KjrJk•JA ßV´lfJPrr oNu CP¨vqÇ 31 \Pjr oPiq FT\j ZJzJ xTPur KmÀP≠A KâKojJu ßrTct rP~PZÇ FAxm IkrJPir oPiq KZu csJV csJAKnÄ, csJV xÄâJ∂ IkrJixy IjqJjq k´fJreJoNuT IKnPpJVÇ KjCA~Tt FuJTJr IJAKxA FjPlJxtPo≤ F¥ KroMnJu IkJPrv¿ KcPrÖr goJx ßcTJr mPuj, pJrJ pMÜrJPÓs IJPx FmÄ IJoJPhr k´KfPmvLPhr TJPZ nLKfTr yP~ SPb fJPhr irJ IJoJPhr hJK~fôÇ ßxAxJPg fJPhr IkrJi IjMxJPr fJPhr KjP\r ßhPv KcPkJat TrJS IJoJPhr hJK~fôÇ fPm FA 31 \jPT ßV´lfJPrr k´KfmJh \JKjP~PZ hMKa AKoPV´vj FcPnJPTKx V´∆k uJ oJAV´J S ßoT hq ßrJc KjCA~PTtr k´KfKjKirJÇ fJrJ KmmOKfPf mPuPZj, TJPrJ TJPrJ KmÀP≠ KâKojJu KyxJPm IKnPpJV gJTPuS ßmKvr nJVPTA ßV´lfJr TrJ yP~PZ fJPhr AKoPV´vj Kmw~T ˆqJaJx jJ gJTJ~Ç vsKoT xÄVbj 32BJ SEIU FT KmmOKfPf mPuPZ, asJŒ k´vJxj Foj n~Jmy kKrK˙Kfr xOKÓ TrPZ ßp AKoV´J≤rJ KjrJk•JyLjfJ~ náVPZj, fJrJ oJjKxTnJPm IxM˙ yP~ kzPZjÇ ÊiM IJjcTáPoP≤c AKoV´J≤ j~ cTáPoP≤c AKoV´J≤rJS Fr oPiq rP~PZjÇ Vf CATFP¥ pJPhr ßV´lfJr TrJ yP~PZ fJPhr oPiq 29 \j kMÀw, 2 \j jJrLÇ 6 \j ßoKéPTJr, 5 \j ßcJKoKjTJj KrkJmKuTJPjr, 4 \j è~JPaoJuJr, 4 \j y¥árJPxr, 3 \j FuxJunJhPrr, 2 \j TPuJK’~Jr, 2 \j K©KjhJPhr, 1 \j ßTJKr~Jr, 1 \j kJKT˜JPjr, 1 \j APªJPjKv~Jr, 1 \j ßjkJPur, 1 \j yJAKfr S 1 \j VJ~JjJr AKoV´J≤Ç

ChpJkPjr metJdq IJP~J\j

ßnJ\j xy Khjnr xJÄÛíKfT IJP~J\jÇ yPm \qJoJATJr KkFx 131F (170-45 85 FPnjMq)Ç ßpJVJPpJV 516-7341147Ç rKmmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ ‰mvJUL IJmJyj jJPo kPyuJ ‰mvJU ChpJkj TrPm ChLYL Ûáu Im kJrlKotÄ IJatxÇ mwtmrPe gJTPm xTJu xJPz 11aJ~ ‰mvJUL ßvJnJpJ©J KkFx 230 ßgPT ÊÀ yP~ 73 Kˆsa yP~ \qJTxj yJAaPxr cJAnJrKxKa käJ\J yP~ kMjrJ~ KlPr IJxPm ÛáPuÇ hMkMPr gJTPm KkbJ C“xm, xJÄÛíKfT IjMÔJj S mJÄuJPhvL kPeqr ßouJÇ ßpJVJPpJV 718-494-4985Ç FKhPT ÊâmJr \JjJ ßVPZ KjCA~PTtr ÀKYvLu xÄÛíKfYYtJr xÄVbj k´TíKf k´gomJPrr oPfJ mwtmre IjMÔJPjr IJP~J\j TrPm kPyuJ ‰mvJU 14 FKk´u ÊâmJr xTJPu \qJTxj yJAaPxr mJÄuJPhv käJ\Jr TjlJPr¿ ÀPoÇ IjMÔJj ÊÀ yPm xTJu 9aJ~ xñLf kKrPmvj KhP~Ç gJTPm ‰mvJUL k´Jf”rJvÇ FZJzJS vKj S rKmmJr KmKnjú xÄVbPjr CPhqJPV jfáj mZrPT mre TrJ yPmÇ

k´go kJfJr kr vKjmJr S rKmmJrÇ mrJmPrr oPfJ csJoJ xJTtu mwtmre IjMÔJPjr IJP~J\j TrPm kPyuJ ‰mvJU ÊâmJr xºqJ 7aJ~Ç fPm F mZr FA mwtmre yPm TáA¿ kqJPuPx (3711 57 Kˆsa CcxJAPc)Ç xºqJ ßgPT oiqrJf kpt∂ FA IjMÔJPj gJTPm kJ∂JAKuv KhP~ IJkqJ~j, lqJvj ßvJ FmÄ xJÄÛíKfT kKrPmvjJÇ ßpJVJPpJV 347724-9518Ç vKjmJr xTJPu FA k´gomJPrr of yPm k´nJfL mJÄuJ mwtmre IjMÔJj FTA ˙Jj TáA¿ kqJPuPxÇ IJP~J\j TrPm IJjª±KjÇ xTJu xJPz 7aJ~ ÊÀ yPmÇ jfáj mZrPT mre TrJ yPm VJPj TKmfJ~ S TgJ~Ç gJTPm k´JfrJPvr mqm˙JÇ ßpJVJPpJV 347-772-6385Ç vKjmJr hMkMr 2aJ ßgPT rJf 11aJ kpt∂ mwtmre CkuPã ‰mvJUL ßouJr IJP~J\j TrPm IjqJjq mZPrr of KjC IJPoKrTJj CAPojx ßlJrJo Im KjCA~Tt, KjC IJPoKrTJj ßcPoJPâKaT TîJm S KjC IJPoKrTJj A~Mg ßlJrJo ßpRg CPhqJPVÇ IjMÔJj xNYLPf gJTPm hMkMPr kJ∂J AKuv

mJKz ßTjJ-ßmYJr TgJ nJmPZj? FUjA Kx≠J∂ ßj~Jr xmPYP~ xMxo~ • KmjJoNPuq IJkjJr mJKzr mftoJj oJPTta KmPväwe • IJkjJr ßk´JkJKat KmwP~ KmjJoNPuq krJovt • mJKzr ßorJof KmwP~ krJovt Ferdous Khan 917-749-4143

House for Sale

104-41, 165th Street • Renovated like New • Close to Subway & train • 4 Bed, 3 bath • Full finished basement • Close to college

IJxMj FmÄ KjP\ ßhUMj American Homes 76-26 Broadway Elmhurst, NY 11373

59

60

nJrPfr xJPg pKh xJoKrT YMKÜ y~

k´go kJfJr kr ˝JãPrr @PV \jVPer xPñ F KjP~ \JfL~ kptJP~r xÄuJk hJKm TrJ yP~PZÇ @vïJ TrJ yPò, hKãe FKv~J~ xJoKrT CP•\jJ mOK≠Pf FA YáKÜ nNKoTJ rJUPmÇ oJKTtPjr YLjPT KWPr ßluJr kNmt S hKãe FKv~JPTKªsT f“krfJ~ F YáKÜr oiq KhP~ mJÄuJPhv KjP\PT \KzP~ ßluPZÇ nJrPfr xPñ xŒTt xofJKnK•T jJ yS~J~, IhqJmKi ßfoj ßTJPjJ jK\r jJ ßouJ~ FA @vïJS fLms yP~ CbPZ ßp, FA YáKÜ mJÄuJPhvPT @rS ßmKv oJ©J~ nJrPfr IiLj TPr ßluPmÇ xrTJr Fxm k´Pvúr \mJm jJ KhP~ mrÄ FTk´TJr fJzJÉzJ TPrA nJrPfr xPñ xJoKrT YáKÜr KhPT FKVP~ pJPòÇ FUj kpt∂ xJoKrT UJPf xyPpJKVfJr

muJA rJ~

YáKÜ xŒPTt xrTJKrnJPm KTZMA \JjJ pJ~KjÇ nJrfL~ VeoJiqo xNP© \JjJ VPZ, nJrf Foj FTKa k´KfrãJ YáKÜ TrPf YJAPZ, pJPf nJrPfr C•r-kNmJt ûuL~ xJf rJP\q ImJPi nJrfL~ ßxjJ S xJoKrT xr†Jo kKrmyj TrJ pJ~Ç Fr oJiqPo SA xJf rJP\qr KjrJk•J KjKÁf TrJ pJPmÇ FA YáKÜr @SfJ~ hMA ßhPvr oPiq ßxjJ, ßjR S KmoJj mJKyjLr oPiq k´JKfÔJKjT ßpJVJPpJV @rS KjKmz TrJ yPmÇ KmKnjú xJoKrT k´Kvãe @rS mJzJPjJ yPmÇ ßpRg CPhqJPV k´KfrãJ xr†Jo ‰fKr yPmÇ mJÄuJPhPvr xJoKrT ßjRpJj KjotJPeS nJrf IÄvLhJr yPmÇ xyPpJKVfJr F ßã© Km˜Of TrPf nJrf 50 ßTJKa cuJr Ee ßhS~Jr k´˜Jm TrPm mPuS \JjJ ßVPZÇ Fr @SfJ~

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~ 718-717-9315

nJrPfr TJZ ßgPT k´P~J\jL~ xJoKrT xr†Jo S I˘v˘S KTjPf yPm mJÄuJPhvPTÇ nJrf FPãP© hLWtPo~JKh YáKÜr kPã yPuS mJÄuJPhv xrTJr xoP^JfJ~ @V´yL mPu \JKjP~PZ ßxUJjTJr KmKnjú VeoJiqoÇ xJoKrT xyPpJKVfJr @PuJYq Kmw~èPuJPf mJÄuJPhPvr ˝Jgt TfUJKj, fJ KjP~ k´vú rP~PZÇ TJre IfLPf ßjkJu S nMaJPjr xPñ ‰o©L S xyPpJKVfJr jJPo nJrf ßp YáKÜèPuJ TPrPZ, ßxA IKnùfJ xMUTr j~Ç ßhv hMKa krmftLPf SA YáKÜr xÄPvJij ßYP~PZÇ ßjkJPur xPñ 1950 xJPur YáKÜKaPf Foj KmiJj pMÜ KZu ßp, nJrPfr xÿKf ZJzJ fJrJ fOfL~ ßTJPjJ ßhv ßgPT k´KfrãJ xr†Jo KTjPf kJrPm jJ FmÄ ßjkJPur k´JTíKfT xŒh Cjú~Pj nJrf IV´JKiTJr kJPmÇ nMaJPjr xPñ YáKÜPfS FTA KmiJj KZuÇ FZJzJ ‰mPhKvT xŒPTtr ßãP© nJrPfr krJovt ÆJrJ ÈVJAPcc’ yS~Jr mJiqmJiTfJS ßoPj KjPf yP~KZu nMaJjPTÇ ßjkJu xŒ´Kf FA YáKÜ xÄPvJiPjr @V´y k´TJv TrPuS nJrf fJPf xJzJ ßh~KjÇ nMaJj 2007 xJPu YáKÜKa jmJ~Pjr k´JÑJPu KTZM KmiJj KjP\Phr kPã rJUPf kJrPuS xofJKnK•T xŒPTtr jLKf ßxUJPjS rãJ TrJ pJ~KjÇ FA YáKÜ xŒJKhf yPu nJrf ßgPT I˘ â~ FmÄ KmPhv ßgPT I˘ âP~r ßãP© mJÄuJPhv KmKiKjPwPir @SfJ~ kzPmÇ pJ KTjJ mJÄuJPhPvr xJmtPnRofôPT xLKof TrPf kJPrÇ YLPjr xPñ mJÄuJPhPvr xŒPTtr Kmw~KaS FUJPj pMÜ yPòÇ xŒ´Kf YLPjr ßk´KxPcP≤r mJÄuJPhv xlrPT KnK• TPr YLj-mJÄuJPhv KÆkãL~ xŒTt @PVr fáujJ~ KTZMaJ YJXJ yP~PZÇ fJZJzJ YLj ßgPT mJÄuJPhPvr xJmPoKrj âP~r WajJS nJrPf @PuJzj fáPuPZÇ nJrPfr KruJP~¿ V´∆Pkr oJKuTJjJiLj Ijqfo VeoJiqo lJˆtPkJˆ caTPo 6 oJYt, 2016 k´TJKvf k´KfPmhPjr KvPrJjJo KZu ÈFKk´Pu mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr nJrf xlr : YLPjr k´nJm ßgPT dJTJr oMU ßWJrJPjJaJA oNu Kmw~’Ç KvPrJjJPor TgJèPuJA kMPrJ k´KfPmhPj k´Kf±Kjf yP~PZÇ k´KfPmhjKaPf xJCg YJ~jJ oKjtÄ ßkJˆPT C≠Of TPr muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr xJoKrT TotTftJPhr IPjPT nJrfL~ ßxxm xorJ˘ KTjPf YJj jJ, pJ fJrJ Ijq ßhv ßgPT KTjPZjÇ k´KfPmhjKaPf ßvU yJKxjJPT fJr Ikr k´KfƪôLPhr fáujJ~ ßmKv nJrfkK∫ mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ fJrJ CPuäU TPrPZ, FA xrTJPrr @oPu YLPjr ßk´KxPc≤ Kv K\j KkÄ-Fr dJTJ xlPrr xo~ mJÄuJPhvPT 24 KmKu~j cuJr KmKjP~JPVr k´˜Jm ßhS~Jr kr dJTJr Skr ßmAK\ÄP~r âomitoJj k´nJm KjP~ CPÆV ‰fKr yP~PZ KhKuärÇ FZJzJ YLPjr KˆsÄ Im kJutx (oMÜJr oJuJ) UqJf nJrf oyJxJVrPTKªsT xJoKrT jLKfPf mJÄuJPhPvr èÀPfôr Kmw~KaS ß\Jr KhP~ fáPu iPrPZÇ k´KfPmhjKa KhKuä xlPr ßvU yJKxjJPT YLPjr IgtQjKfT S xJoKrT k´nJm ßgPT nJrf ßmr TPr @jPf kJrPm mPu @vJmJh mqÜ TPrPZÇ

yJKxjJr xPñ TgJ muPf @V´yLÇ xÄmJh oJiqo xNP© \JjJ ßVPZ, dJTJr vJK∂jVPr fxKuoJr FTKa 2 yJ\Jr mVtlPá ar lîqJa rP~PZÇ ßxKa KfKj KmKâ TrPf mJ nJzJ KhPf kJrPZj jJÇ KfKj ßhPv jJ gJTJ~ ßTJPjJ kJS~Jr Im FaKjt KhPf kJrPZj jJ ßmJjPTÇ FKa ßhmJr \jq kJS~Jr Im FaKjtPf mJÄuJPhPvr ßTJPjJ TNajLKfPTr xA k´P~J\jÇ KT∂á mÉ ßhPv mJÄuJPhPvr hNfJmJPx ßpJVJPpJV TPrS KfKj xlu yjKjÇ @r fJA ßUJh yJKxjJr TJZ ßgPTA Kmw~Kar xMrJyJ YJjÇ fJr @vïJ mÉoNPuqr FA lîqJaKa ßmhUu yP~ ßpPf kJPrÇ FZJzJ KkfJ-oJfJ oJrJ pJmJr kr ‰kfOT xŒK• KjP~S KfKj ßTJPjJ @AKj Kx≠J∂ KjPf kJrPZj jJÇ Imvq fxKuoJ aáAaJPr KuPUPZj, k´PfqPTA yJKxjJPT xogtPjr TgJ muPZjÇ KT∂á ßTCA fJr xPñ @oJPT ßhUJ TrPf ßh~J KTÄmJ @oJr ßhPv ßlrJr mqJkJPr ßTJPjJ TgJ muPZj jJÇ fxKuoJ @PrJ KuPUPZj, IväLufJr IKnPpJPV 1997 xJPu ßvU yJKxjJ È@oJr ßoP~PmuJ’ mAKa KjKw≠ TPrKZPujÇ KT∂á @Ko mAKa KjP~ mÉ

kMrÛJr ßkP~KZÇ FmJr KT KfKj KjPwiJùJ fáPu ßjPmj?

c. IJuL IJKmÛJr TrPuj FuJK\tr TJre k´go kJfJr kr

IJPuJzj xOKÓ TPrPZjÇ CPuäUq FA ßxu FuJK\t S FqJ\oJr TJreÇ fJr FA IJKmÏJPrr lPu Kmvõ\MPz ßTJKa ßTJKa oJjMPwr ßp FuJK\t S FqJ\oJ xoxqJ fJr xoJiJj x÷m yPmÇ KfKj ßhKUP~PZj AKoCj KxPˆPor FTKa IÄv yPuJ oJˆ ßxu pJ rPÜ gJPT jJ, gJPT KaxMqPfÇ fJr KkFAYKc KgKxx FmÄ ßkJˆ cÖrJu KgKxxS FA oJˆ ßxu KnK•TÇ 1998 xJu ßgPT KfKj FA ßxu KjP~ VPmweJ TrPZjÇ KjCA~Tt aJAoxS F KmwP~ k´KfPmhj ßZPkPZÇ FfKhPjr VPmweJ S xJijJ~ c. yJ~hJr IJuL xJluq ßkPujÇ KfKj ACPkPjr kqJguK\r k´Plxr FmÄ ACPkPjr Ûáu Im ßc≤Ju ßoKcKxPjr lqJÖJKu FcnJ¿Po≤ S cJAnJKxtKar KcPrÖrÇ

k´iJjoπL yJKxjJr xJPg ßhUJ TrPf YJj fxKuoJ k´go kJfJr kr TJjJA rJ~

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

SALE! SALE!!

ßxA oPfJ KmKnjú oyPu mJftJ kJKbP~PZj KfKjÇ aáAaJPrS fxKuoJ KuPUPZj, mJÄuJPhPvr k´iJjoπL nJrPf @xPZjÇ @oJPT KT fJr xPñ ßhUJ TrPf ßh~J yPm? ImvqA jJÇ 24 mZr iPr mJÄuJPhPv k´Pmv TrPf kJrPZj jJ KfKjÇ fJr kJxPkJatS jmJ~j TrJ y~KjÇ fxKuoJ mftoJPj KhKuäPf mxmJx TrPZjÇ fPm fxKuoJ mJÄuJPhPv k´PmPvr IjMoKfr kJvJkJKv fJr KTZM mqKÜVf xoxqJr xMrJyJr \jqA ßvU

KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

ACjJAPac a∑JPnux AjT Ãoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

TOLL FREE NUMBER

1-866-481-7799

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

KmPvw oNuqysJx @PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

UNITED TRAVELS INC. 37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.

Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795 e-mail: unitedtravels1@gmail.com

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

We Accept All Major Credit Cards

We Sell: British/ Gulf/ Emirates/ Kuwait Airlines Tickets

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

61

Km\~L K\~J-ßxKuo kqJPjPur vkg V´ye

ßvPwr kJfJr kr xKoKfPT kKrYJujJ TrJr \jq jmKjmtJKYf TKoKaPT @ymJj \JjJjÇ KjmtJYj TKovjJr oJTxMhMu yT ßYRiMrL jm-KjmtJKYf TKoKar xhxqPhr TJPZ KjmtJYj TKovj ˝JãKrf xjhk© y˜J∂r TPrjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj Y¢V´Jo xKoKfr xJPmT xnJkKf TJ\L xJUJS~Jf ßyJPxj @\o, CkPhÓJ @mM fJPum YJªM, asJKˆ ßmJPctr ßTJßY~JroqJj vJoxMu @uo, xJPmT xJiJre xŒJhT oKjr @yPoh ßYRiMrL, jm-KjmtJKYf xnJkKf @mhMu yJA K\~J FmÄ jmKjmtJKYf xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ßxKuoÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

Y¢V´Jo xKoKfr KjmtJYPj mq˜ KjmJtYj TKovjJrmOªÇ

ßnJPa K\~J-ßxKuo kqJPjPur \~

Kj\˝ k´KfPmhj” k´mJPx Ijqfo mz @ûKuT xÄVbj Y¢V´Jo xKoKfr KjmtJYj KjP~ ÊÀ ßgPT ßvw kpt∂ YPu IJxPZ jJjJ fáWPuJKT TJ¥Ç KjmtJYPj hMKa kqJPjuA \~L yP~PZ mPu hJKm TrJ y~Ç k´KfÆKªôfJTJrL K\~J-ßxKuo kqJPju KjmtJYPj k´mJxL Y¢V´JomJxLr ßnJPa FmÄ \JyJñLr-KmuäJy kqJPju T£PnJPa \~L yP~PZÇ @r FA kJfiJkJKfi ßWJweJr oiq KhP~ TJptf hMA nJPV nJV yP~ ßVPuJ mOy•o FA @ûKuT xÄVbjKaÇ Y¢V´Jo xKoKfr KjmtJYj KWPr k´KfÆKªôfJTJrL hMA kqJPjPur k´˜MKf, oJouJ, KjmtJYj TKovj kMjVtbj, kJfiJ TKoKa Vbj, mKyÏJr-kJfiJ mKyÏJr @r FTJÄPvr ßnJa m\tPjr oiq KhP~ ßvw kpt∂ @hJuPfr KjPhtPv Vf ßrJmmJr KjmtJYj IjMKÔf y~Ç KjmtJYPj 3 yJ\Jr 24 ßnJaJr KjmKºf gJTPuS ßnJa KhP~PZj oJ© 915 \jÇ Fr oPiq 8Ka ßnJa KZPuJ YqJPu† ßnJaÇ KjmtJYPjr ßnJa k´Kâ~J~ K\~JßxKuo S \JyJñLr-KmuäJy kqJPjPur k´JgtLPhr jJo gJTPuS ßnJapM≠ ßgPT Kmrf gJPT \JyJñLr-KmuäJy kqJPjuÇ fJrJ KmùJkj KhP~ 2 FKk´Pur KjmtJYj m\tPjr cJT ßh~Ç ACFjF \JjJ~, KjmtJYPjr Khj ßrJmmJr rJPf hMKa kqJPju ßWJKwf yP~PZÇ KjmtJYPj k´KfÆKªôfJTJrL hMA kqJPjPur oPiq K\~J-ßxKuo kqJPjuPT ßnJPa @r \JyJñLr-KmuäJy kqJPjuPT T£PnJPa \~L ßWJweJ ßh~J yP~PZÇ KjmtJYj TKovj xNP© \JjJ ßVPZ, xTJu 9aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ KmrKfyLj ßnJaV´ye IjMKÔf y~Ç KjmtJYPj K\~JßxKuo S \JyJñLr-KmuäJy kqJPju k´KfÆKªôfJ TPrÇ oNu ßTªs ms∆TuLj ZJzJS \qJTxj yJAax, TJPjTKaTJa S KjC\JxtLr xJCg \JxtL ßTPªs ßnJaV´ye TrJ y~Ç ßnJaV´ye ßvPw oNu ßTªs ßgPT rJf xJPz 9aJr KhPT KjmtJYj TKovj @jMÔJKjTnJPm luJlu ßWJweJ TPrjÇ KjmtJYPj xnJkKf kPh @»Mu yJA (K\~J) 862 ßnJa ßkP~ xnJkKf KjmtJKYf yjÇ KjmtJYj m~TaTJrL fJr FToJ© k´KfƪôL ßoJyJÿh @uo \JyJñLr kJj 32 ßnJaÇ IkrKhPT ßoJyJÿh ßxKuo 852 ßnJa ßkP~ xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yjÇ fJr FToJ© k´KfƪôL ßoJyJÿh Fo KmuäJy ßkP~PZj 27 ßnJaÇ ßnJa V´yeTJPu ms∆TuLj S \qJTxj yJAax ßTªs kKrhvtjTJPu ßhUJ pJ~, xMÔá S vJK∂kNet kKrPmPv KjmtJYPj ßnJaV´ye IjMKÔf y~Ç fPm ßnJaPTPªs ßnJaJPrr CkK˙Kf KZPuJ UMmA ToÇ ßTªsèPuJPf K\~J-ßxKuo

KjmJtYj ßvPw luJlu ßWJweJ TPrj k´JiJj KjmJtYj TKovjJrÇ

KjmJtYPj IÄv jJ KjP~ T≥PnJPa KjmJtKYf xnJkKf \JyJKñr S xJiJre xŒJhT KoKÓoMUÇ

kqJPjPur ßkJˆJr, mqJjJr, ßlˆáj KZuÇ k´JgtL-xogtTS KZu FA kqJPjPurÇ ßnJa VejJ ßvPw k´iJj KjmtJYj TKovjJr TJ\L UJ~Àu mJxJr luJlu ßWJweJ TPrjÇ FPf K\~J-ßxKuo kqJPjPur k´JgtLrJ Km\~L y~Ç F xo~ TKovPjr xhxq oJTxMhMu yT ßYRiMrL S Ko\JjMr ryoJj \JyJñLr, xKoKfr xJPmT xnJkKf ßoJyJÿh yJKjl S TJ\L xJUJS~Jf ßyJPxj (TJ\L @\o), mftoJj xJiJre xŒJhT @mM fJPyr, xJPmT k´iJj KjmtJYj TKovjJr ‰x~h Fo ßr\Jxy vfJKiT k´mJxL Y¢V´JomJxL CkK˙f KZPujÇ kPr jmKjmtJKYf xnJkKf ßoJyJÿh @»Mu yJA K\~J S jmKjmtJKYf xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ßxKuo xy ßoJyJÿh yJKjl, TJ\L xJUJS~Jf ßyJPxj (TJ\L @\o) FmÄ ‰x~h Fo ßr\JS ÊPnòJ mÜmq rJPUjÇ luJlu ßWJweJr kr ßnJaJr fgJ Y¢V´JomJxLPhr kã ßgPT KvÊ S jJrLrJ KjmtJKYf xnJkKf K\~J S KjmtJKYf xJiJre xŒJhT ßxKuoPT láPuu ÊPnòJ \JjJjÇ FZJzJ CkK˙f IPjPTA K\~J-ßxKuo kqJPjPur kPã ßxäJVJj ßhjÇ Fxo~ TJ\L UJ~Àu mJxJr mPuj, @orJ xmKTZá ßp vfnJV nJPuJ mMK^ fJ j~ mPuA KjmtJYj @hJuf kpt∂ VKzP~PZ FmÄ @hJuPfr Kx≠JP∂A KjmtJYj xŒjú yP~PZÇ @orJ ßTC @APjr CPit jAÇ KjmtJYj TKovj @Aj-@hJuf S xÄVbj ßoPjA

KjmtJYj TPrPZÇ @hJuPfr rJP~r k´Kf xÿJj ßhKUP~KZÇ KfKj KjmtJYPjr xJPg xÄKväÓ xTPur k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ KjmtJYj m~TaTJrLPhr CP¨Pv KfKj mPuj, oPj ßãJn ßrPU náu mMP^ uJn ßjAÇ k´KfmJh TrJ UJrJk KTZá j~Ç @\ ßgPT @orJ kr¸r nJA, ßTJj ßnhJPnh ßjAÇ @xMj xmJA KoPu nJu TJ\ TKr, TuqJeTr TJ\ TKrÇ TJ\ KhP~ ßpJVqfJ k´oJe TKrÇ K\~J-ßxKuo fJPhr mÜPmq KjmtJYj k´Kâ~J~ IÄv ßj~Jr \jq xÄKväÓ xTPur k´Kf KmPvw TPr ßnJaJrPhr k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ fJrJ mPuj, KjmtJYj VefJKπT k´Kâ~JÇ Fr oiqKhP~ xKoKfPf ßpJVq ßjfOfô k´KfKÔf yP~PZÇ fJrJ xmJr xyPpJKVfJ~ xKoKfPT @PrJ vKÜvJuL TrJr k´Kfvs∆Kf ßhjÇ oJTxMhMu yT ßYRiMrL mPuj, KmVf YJr oJx iPr TJP\r oJiqPo @orJ xKoKfr xÿJj mOK≠r \jq xJiqof ßYÓJ TPrKZÇ KT∂á hMntJVq\jT yPuS xfq @oJPhr KmÀP≠ jJjJ k´kJVJ¥J YJuJPjJ yP~PZÇ IJoJPhrPT ßy~ TrJr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, @orJS KjmtJYj TKovj xKoKfr Vbjfπ ßoPjA xTu hJK~fô kJuj TPrKZ, Vbjfπ FT KmªMS uÄWj TKrKjÇ Ko\JjMr ryoJj \JyJñLr mPuj, Y¢V´Jo xKoKf @oJPhr k´JPer xÄVbjÇ mÉ k´KfmºTfJr krS xJÄVbKjT iJrJmJKyTfJr oJiqPo @orJ xMÔá nJPm GKfyJKxT KjmtJYj TrPf ßkPrKZÇ @orJ ßTJj IjqJP~r TJPZ oJgJ jf TKrKjÇ KjmtJYj m~TaTJrLPhr CP¨Pv KfKj mPuj, @kjJrJ @oJPhr nJAÇ @xMj xmJA KoPuKoPv TJ\ TKr, xKoKfPT xMªr TKrÇ ßoJyJÿh yJKjl fJr mÜPmq KjmtJYPj fJr kqJPju K\~J-ßxKuoPT KjmtJKYf TrJr \jq ßnJaJrPhr ijqmJh \JjJj FmÄ KjmtJKYfPhrPT I∂Prr I∂˙u ßgPT @∂KrT ijqmJh \JjJjÇ TJ\L @\o fJr mÜPmq KjmtJKYf K\~J-ßxKuo kqJPjPur k´JgtLPhr IKnjªj FmÄ Km\~ KoKZPu xmJAPT IÄv ßj~Jr @øJj \JjJjÇ ‰x~h Fo ßr\J xKoKfr oñPur TgJ ßnPm xmJAPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @ymJj \JjJj FmÄ K\~J-ßxKuo kqJPjuPT ˝LTíKf KhP~ fJPhr yJPf ãofJ mMK^P~ ßh~Jr \jq mftoJj TKoKar k´Kf IjMPrJi TPrjÇ @mM fJPyr mPuj, YaV´Jo xKoKf xTu k´mJxL Y¢V´JomJxLPhr xÄVbjÇ KjmtJYPjr oiqKhP~ Y¢V´JomJxLPhr \~ yP~PZÇ xKoKfPf ßTJj IjqJ~-IKj~o ßoPj ßj~J yPm jJÇ @orJ xKbT kPg @KZÇ @\ xKoKfr IPjT ãKf yP~PZÇ

fPm nKmwqPf @r TJCPT xKoKfr ßTJj ãKf TrPf ßh~J yPm jJÇ KjmtJYj TKovj ßWJKwf IjJjMÔJKjT luJlPu \JyJñLr-KmuäJy kqJPjPur k´JgtLPhr k´J¬ ßnJa: xnJkKf ßoJ: @»Mu yJA K\~J (k´J¬ ßnJa 862), KxKj~r xyxnJkKf ßUJTj ßT ßYRiMrL (k´J¬ ßnJa 852), xyxnJkKf oJxMh ßyJPxj KxrJK\ (k´J¬ ßnJa 845) S ßoJyJÿh @uL jNr (k´J¬ ßnJa 847), xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ßxKuo (k´J¬ ßnJa 849), pMVì xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh oKyCK¨j ßYRiMrL ßUJTj (k´J¬ ßnJa 837), xy xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ATmJu ßyJPxj (k´JßnJa 848), ßTJwJiqã oLr TJPhr rJPxu (k´J¬ ßnJa 846), xJÄVbKjT xŒJhT @Krláu AxuJo @Krl (k´J¬ ßnJa 840), h¬r xŒJhT Fo F uKfl (k´J¬ ßnJa 840), KvãJ S xJÄÛíKfT xŒJhT vJyJm C¨Lj Kuaj (k´J¬ ßnJa 836), xoJ\TuqJe xŒJhT oKf~Mr ryoJj (k´J¬ ßnJa 841), âLzJ xŒJhT ßoJ: oKyCK¨j uJmM (KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf), k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT ßoJ: @vsJm @uL UJj Kuaj (k´JßnJa 843), TJptTrL kKrwh xhxq kKrou TJK∂ jJg (k´J¬ ßnJa 843), TJoJu ßyJPxj Kobá (k´J¬ ßnJa 841), ßoxmJy CK¨j (k´JßnJa 835), ßoJyJÿh mUKf~Jr (k´J¬ ßnJa 838), yJÀjr rvLh (k´J¬ ßnJa 832), ßoJyJÿh \Jlr xKl (k´J¬ ßnJa 840) S ßoJyJÿh xKlCu @\o KxThJr (k´J¬ ßnJa 831)Ç CPuäUq, KjmtJYPj K\~J-ßxKuo kqJPjPur ßxäJVJj KZPuJ ˝ò, \mJmKhKyfJoNuT S hMjtLKfoMÜ Y¢V´Jo xKoKf VzPmJÇ IkrKhPT ßWJKwf \JyJñLr-KmuäJy kqJPjPur k´JgtLPhr k´J¬ ßnJa: xnJkKf ßoJyJÿh \JyJñLr @uo (k´J¬ ßnJa 32), KxKj~r xyxnJkKf ßoJyJÿh @yxJj yJKmm (k´J¬ ßnJa 27), xyxnJkKf ßoJyJÿh @Aj CK¨j jJK\r (k´J¬ ßnJa 29) S rjmLr mzá~J mJ√L (k´J¬ ßnJa 25), xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh oMÜJKhr KmuäJy (k´JßnJa 27), pMVì xŒJhT lKrh @yPoh (k´J¬ ßnJa 27), xy xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh KV~Jx CK¨j (k´J¬ ßnJa 26), ßTJwJiqã ßoJyJÿh TJP~x CK¨j xoMj (k´J¬ ßnJa 25), xJÄVbKjT xŒJhT @mrJr @yPoh ßmJUJrL (k´J¬ ßnJa 26), h¬r xŒJhT KyoJKhs hJx (k´J¬ ßnJa 25), KvãJ S xJÄÛíKfT xŒJhT xMvJ∂ h• (k´JßnJa 29), xoJ\TuqJe xŒJhT ßoJyJÿh @K\o (k´J¬ ßnJa 26), k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT ßoJyJÿh Fj ßT ßYRiMrL \MP~u

(k´J¬ ßnJa 24), TJptTrL kKrwh xhxqrfj ßYRiMrL (k´J¬ ßnJa 27), ßoJyJÿh @æJx xJKhT (k´J¬ ßnJa 28), ßoJyJÿh ßoJPvthMu @uo (k´J¬ ßnJa 27), ßoJyJÿh @A~Mm (k´J¬ ßnJa 25)Ç FKhPT ßrJmmJr xºqJ~ Y¢V´Jo xKoKf nmj IKlPx IjMKÔf FT xnJ~ \JyJñLrKmuäJy kqJPjPur k´JgtLPhr xKoKfr jfáj TotTftJ KyPxPm ßWJweJ TrJ y~Ç AKfkNPmt VKbf KjmtJYj TKovPjr k´iJj lUÀu AxuJo ßYRiMrL @jMÔJKjTnJPm FA TKoKar jJo ßWJweJ TPrjÇ Fxo~ \JjJPjJ y~, xKoKfr TJptTrL kKrwh, asJKˆs ßmJct, KjmtJYj TKovj S xJiJre xhxqPhr Kx≠JP∂r KnK•Pf \JyJñLr-KmuäJy kqJPjPur k´JgtLPhr KjmtJKYf TrJ yP~PZÇ KjmtJYj TKovPjr IjqJjq xhxqxy xKoKfr mftoJj xnJkKf @Tmr ßyJPxj, xJPmT xJiJre xŒJhT ßoymMmMr ryoJj mJhu, FA IÄPvr KjmtJYj TKovPjr xhxq ßoJyJÿh ßxKuo CK¨j S ßxKuo oJyoMh xy KmPvw TPr KjmtJYj m~TaTJrL Iit vfJKiT k´mJxL Y¢V´JomJxL Fxo~ CkK˙f KZPujÇ xnJ~ \JyJñLr-KmuäJy kqJPjPur KjmtJYj m~Ta TrJr TJre fáPu irJxy kJfiJ kqJPju K\~J-ßxKuoxy xKoKfr xJiJre xŒJhT @mM fJPyr S KjmtJYj kKrYJujJTJrL KjmtJYj TKovPjr jJjJ IKj~o fáPu iPrj KmKnjú mÜJÇ \JyJñLr-KmuäJy TKoKa ßWJweJ” xnJkKf ßoJ: \JyJñLr @uo, KxKj~r xyxnJkKf ßoJ: @yxJj yJKmm, xyxnJkKf ßoJyJÿh jJK\r CK¨j S rjmLr mzá~J, xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh oMÜJKhr KmuäJy, pMVì xJiJre xŒJhT lKrh @yPoh, xy xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh KV~Jx CK¨j, ßTJwJiqã ßoJyJÿh xoMj CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT @mrJr @yPoh ßmJUJrL, KvãJ S xJÄÛíKfT xŒJhT xMvJ∂ h•, h¬r xŒJhT KyoJKhs hJx, xoJ\TuqJe xŒJhT ßoJyJÿh @K\o, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhTßoJyJÿh Fj ßYRiMrL, âLzJ xŒJhT k´mLr hJx, TJptTrL kKrwh xhxq- rfj ßYRiMrL, ßoJyJÿh @æJx xJKhT, ßoJyJÿh ßoJPvthMu @uo, kMuT TJK∂ hJx, ßoJyJÿh @A~Mm, ßfRKyh yJxJj UJj, ßoJyJÿh @ÜJr ßyJxJjAÇ CPuäUq, \JyJñLr-KmuäJy kqJPjPur KjmtJYjL ßxäJVJj KZPuJ ßjfOPfôr CóJKnuJw j~, @orJ @kjJPhr ßxmT yPf IñLTJrJm≠Ç

62

KyuJrLr jJ, ßYuKxr k´˜áKf

k´go kJfJr kr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj hJÅzJPjJr xJoJjqfo AòJS fJr ßjAÇ fPm 2018 xJPur oiqmfLt KjmtJYPj pJPf ßcPoJPâarJ yJCPx ßoP\JKrKa kJ~ fJr \jq ßYÓJ TrPmjÇ KyuJKr KTî≤j mPuj, ÈKjmtJYPjr luJlu Ff Km±ÄxL KZu ßp @Ko mMP^ CbPf kJrKZuJo jJ @oJr WPrr mJAPr pJS~J CKYf yPm KT jJÇ FojS xo~ ßVPZ @Ko mPjr oiq KhP~ yÅJaJr KY∂JS TPrKZuJoÇ’ KjCA~PTtr KuÄTj ßx≤JPr @P~JK\f CAPoj Aj hq S~Jflt xJKoPa F TgJ mPuj KfKjÇ KTî≤j mPuj, mqKÜVf KhT ßgPT @Ko KbT @KZ fPm FT\j @PoKrTJj KyPxPm @Ko ßmv KYK∂fÇ fJr KY∂Jr Kmw~JmKur oPiq ßk´KxPc≤ asJPŒr jJrL S ˝J˙qPxmJ Kmw~T jLKfoJuJ, KjmtJYPj rJKv~Jr k´nJm S KxKr~Jr KjoúoMUL WNetJmftPjr TgJ CPuäU TPrPZj KfKjÇ KxKr~Jr KmwP~ KTî≤j \JjJj, È@Ko KmvõJx TKr @oJPhr @PVS TrJ CKYf KZu FmÄ

FUPjJ ßpaJ TrJ CKYf fJ yPò fJr (mJvJr @u-@xJh) KmoJjWÅJKa ±Äx TPr ßluJ FmÄ KjrLy ßmxJoKrT jJVKrTPhr Skr ßmJoJ S VqJx @âoe mº TrJÇ’ KjmtJYPjr kr TP~ToJx KjCA~PTtr YJ√JTá~J~ KjP\r mJKzPf IPjTaJ mKª gJTJr kr TP~T x¬Jy iPr \jxÿMPU @xPZj KyuJKr KTî≤jÇ fPm KjmtJYPjr kr fJr k´go xJãJ“TJr FaJAÇ fPm @PuJYjJ~ @PZj xJPmT ßk´KxPc≤ Kmu KTîjaj, xJPmT lJˆtPuKc, krrJÓsoπL, KxPjar KyuJKr KTîjaj hŒKfr FToJ© TjqJ ßYuKx KTîjajÇ fJPT KjP~S pMÜrJPÓs mqJkT @V´yÇ jJ, KfKj k´vJxPj k´nJm Km˜Jr mJ ßTJPjJ ßTPuïJKrr \jq @PuJKYf jjÇ @PuJYjJ yPò KfKj rJ\jLKfPf @xPZj, @VJoL ßk´KxPc≤ KjmtJYPj KfKj k´KfÆKªôfJ TrPmjÇ ßYuKx Imvq FUjA rJ\jLKfPf @xPZj jJ fJ \JKjP~ KhP~PZjÇ fJr Igt FA j~, KfKj rJ\jLKfPf @xJr x÷JmjJPT CKzP~ KhP~PZjÇ xmtPvw TJjTgJ ZKzP~ kPzPZ 2020 xJPu pMÜrJPÓs ßk´KxPc≤ KjmtJYj yPmÇ ßxA KjmtJYPj KfKj k´KfÆKªôfJ TrPmj asJPŒr KmÀP≠Ç Foj @PuJYjJPTS KfKj jJTY TPr KhP~PZjÇ KT∂á xJiJre oJjMPwr

oPiq fJr V´yePpJVqfJ mJzPZÇ fJr oJ ßcPoJPâa k´JgtL KyuJKr KTîjajPT TJrxJK\r oJiqPo, rJKv~Jr y˜PãPk yJrJPjJ yP~PZ FaJ ßVJP~ªJPhr KrPkJPat kKrÏJrÇ fJA KyuJKrr ßp BwteL~ \jKk´~fJ rP~PZ fJ FUj ßYuKxr KhPT @xPZÇ x÷mf oJKTtKjrJ ßYuKxPT YJjÇ fJA FA @PuJYjJÇ fJA oñumJr xTJPu KxKmFxFr ßjJrJ SÈßcJPjuPT FT xJãJ“TJPr ßYuKx mPuPZ, @oJPhr ßk´KxPcP≤r xPñ ßTJPjJnJPmA @Ko FTof jAÇ fJA mPu 2020 xJPu fJPT krJK\f TrJr oPfJ ImvqA @Ko KjP\ pgJgt mqKÜ jAÇ FUJPj CPuäUq, ßYuKx KTîjaPjr m~x FUj 37 mZrÇ KTZM oJjMw oPj TPrj rJ\jLKfPf FPuS FT uJPl ßk´KxPc≤PT aÑr ßh~J fJr CKYf yPm jJÇ KfKj pKh KjmtJYPj @Pxj fJyPu fJr k´go khPãk yPm KjCA~PTtr 17fo TÄPV´vjJu KcKˆsÖÇ mftoJPj FUJPj KjmtJKYf k´KfKjKi kKrwPhr ßcPoJPâa KjaJ ßuJAÇ fJr F KjmtJYjL @xPjr oPiq rP~PZ YqJkJTá~JÇ 2001 xJPu ßyJ~JAa yJCx fqJV TPrj KTîjaj hŒKfÇ fJrkr ßgPT FA YqJkJTá~JPfA mxf ßVÅPzPZj fJrJÇ ßYuKx KTîjaj mftoJPj Im˙Jj TrPZj KjC A~Tt KxKaPfÇ

fJA fJr \jq YqJkJTá~JPf KlPr @xJ UMmA xy\Ç KT∂á F @xPj FUj TÄPV´x k´KfKjKi gJTJ~ KfKj FUJPj KlrPmj mPu oPj y~ jJÇ SKhPT 1988 xJu ßgPT ßcPoJPâaPhr \jq @xjKa vÜ TPr iPr ßrPUPZj KjaJ ßuJAÇ FA V´LPÚ fJr m~x yPm 80 mZrÇ FA m~Pxr kPr fJr rJ\jLKf KjP~S \·jJ @PZÇ KfKj KTîjaj hŒKfr hLWtKhPjr WKjÔ mºáSÇ FojA FT ßk´ãJkPa Vf jPn’Pr KjCA~Tt ßkJˆ FTKa k´KfPmhj k´TJv TPrÇ fJPf muJ y~, KjaJ ßuJAP~r @xPj KjmtJYj TrJr \jq xJK\P~ ßfJuJ yPò ßYuKxPTÇ KT∂á SA jPn’PrA KjaJ ßcAKu TuJr-ßT mPuKZPuj, @Ko ßp @xPj uzKZ FUJPjA uzJA TrPmJÇ lPu fJr F @xjKa ßYuKxr \jq mz aJPVta yPuS KfKj ßYJU rJUPf kJPrj 12fo KcKˆsÖ @xPjr KhPTÇ FUJPj mftoJj TÄPV´x xhxq TqJPrJKuj oqJPuJKjÇ mftoJPj FA FuJTJ~A mxmJx ßYuKx KTîjaj, fJr ˝JoL S x∂JjPhrÇ pKh ßYuKx rJ\jLKfPf @PxjA @r F @xPjr KhPT j\r ßhj fJyPu KT ßoPj ßjPmj TqJPrJKuj oqJPuJKj! 1993 xJu ßgPT F @xjKa KfKj iPr ßrPUPZjÇ fJA fJr \jq KjrJkh FA @xj KfKj KT ßZPz ßhPmj

ßYuKxPT! pKh KfKj fJ jJ TPrj fJyPu rJ\jLKfPf kJ ßluJr \jq @PrJ \J~VJ @PZ ßYuKxr xJoPjÇ KfKj ˙JjL~ kptJP~ KxKa TJCK¿u IgmJ ßo~r KjmtJYPj @xPf kJPrjÇ FxmA oJKTtj KoKc~Jr KrPkJPat muJ yPòÇ KxKa TJCK¿Pur KÆfL~ KcKˆsPÖ mxmJx ßYuKxrÇ FUJjTJr khKar oJKuT FUj ßrJK\ ßoP¥\Ç ßo~r kPh uzPf yPu fJPT Kmu Kc mäJK\Sr KmÀP≠ uzPf yPmÇ KfKj KTîjaj kKrmJPrr mºá yPuS FTkptJP~ oMU WMKrP~ ßjjÇ 2016 Fr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj fJr ÈßlnJPrPar’ fJKuTJ~ KZPuj jJ KyuJKrÇ lPu FUJPjS mÅJiJ ßkPf kJPrj ßYuKxÇ fJyPu ßvw kpt∂ KT yPò! KjaJ ßuJA IgmJ TqJPrJKuj oqJPuJKj pKh 2018 xJPu IjMPÔ~ KjmtJYPjr @PV rJ\jLKf ßgPT ImxPr jJ pJj fJyPu ßYuKxPT @PrJ FT aJot IPkãJ~ gJTPf yPmÇ

ßxRKh UKfPmr AoJoKfPf mJ~fáu ßoJTJrrPo \MoJr jJoJ\ k´go kJfJr kr

ßk´KxPc≤ vJ~U c. oMyJÿh Kmj jJPxr @u ßUJmJAj S xlrrf ßxRKh k´KfKjKi huxy k´J~ Iit uJU oJjMw \MoJr jJoJ\ @hJ~ TPrjÇ FPf Kv·oπL @Kor ßyJPxj @oM, iotoπL Iiqã oKfCr ryoJj, ßjRkKrmyjoπL vJ\JyJj UJjxy KmKnjú rJ\QjKfT hPur ßjfOmOª FmÄ xrTJPrr Cókh˙ TotTftJrJ IÄv ßjjÇ jJoJP\r xo~ oxK\h kKrkNet yPu C•r ßVPar xJoPjr oNu xzPTS hÅJKzP~ kPzj IPjPTÇ AoJoKfr @PV oxK\hMj jmmLr AoJo xoPmf oMxKuäPhr CP¨Pv \MoJr UMfmJ ßhjÇ F xo~ mJÄuJPhPv fJPT @oπe \JjJPjJr \jq F ßhPvr \jVe S k´iJjoπLPT ijqmJh \JjJjÇ UMfmJ~ KfKj mPuj, AxuJo vJK∂r iotÇ AxuJPo \KñmJPhr bÅJA ßjAÇ \KñmJPhr KmÀP≠ oMxuoJjPhr GTqm≠ gJTJ \ÀKrÇ k´fqãhvtLrJ \JjJj, oxK\hMj jmmLr AoJPor ßkZPj \MoJr jJoJ\ @hJ~ TrPf rJ\iJjLxy dJTJr @vkJPvr oJjMw xTJu ßgPTA mJ~fáu ßoJTJrrPo \oJP~f yPf gJPTÇ oxK\Phr Knfr S mJAPrr rJ˜J TJjJ~ TJjJ~ kNet yP~ pJ~Ç oxK\h nmPjr KnfPr \J~VJ jJ ßkP~ C•r ßVa S mJAPrr xzPT oMxKuä hÅJzJPu fJPhr xJKr YPu pJ~ âLzJ nmj kpt∂Ç jJoJ\ ßvPw KmPvw ßoJjJ\JPf oMxKuo CÿJyr vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPrPZj c. @mhMu oMyKxj @u TJKvoÇ F xo~ È@Koj @Koj’ ±KjPf oMUKrf yP~ pJ~ kMPrJ FuJTJÇ ÊâmJr mJ~fáu ßoJTJrrPo \MoJr jJoJ\ @hJ~ TrPf ßkPr oyJj @uäJyr ÊTKr~J @hJ~ TPrPZj xJiJre oMxKuärJÇ fJPhr FT\j mPuPZj, \LmPj y\ TrPf ßpPf kJrm KTjJ \JjJ ßjAÇ fJA oÑJ-oKhjJr AoJPor ßkZPj jJoJ\ @hJ~ TrPf ßkPr @uäJyr ÊTKr~J @hJ~ TrKZÇ’ \JjJ ßVPZ, oxK\hMj jmmLr AoJPor @VojPT ßTªs TPr mJ~fáu ßoJTJrro S fJr @vkJPv ßoJfJP~j TrJ y~ IKfKrÜ kMKuvÇ xTJu ßgPT ÊÀ TPr KmPhKv ßoyoJjrJ SA FuJTJ fqJV jJ TrJ kpt∂ ßkJvJT S xJhJ ßkJvJPT IKfKrÜ kMKuv KjrJk•Jr hJK~Pfô KZuÇ F xo~ fJrJ oxK\Phr xm ßVPa @YtSP~ mKxP~ FmÄ ßoaJu KcPaÖr KhP~ oMxKuäPhr fuäJKv TPr oxK\Phr KnfPr k´Pmv TrPf ßhjÇ AxuJKoT lJCP¥vPjr (AlJ) 42fo k´KfÔJmJKwtTL CkuPã @P~JK\f xPÿuPj ßpJV KhPf oñumJr dJTJ~ @Pxj oxK\hMj jmmLr KxKj~r AoJo S UKfm FmÄ oxK\hMj jmmL TftOkPãr nJAx ßk´KxPc≤xy ßxRKh k´KfKjKi huÇ

\jìKhPj èVPur cácPu Khjnr c. FlIJr UJj

ßvPwr kJfJr kr ßkP\ IgtJ“ các&Pu 3 FKk´u 24 W≤J Fl.IJr. UJj mJ l\uMr ryoJjPT vs≠J KjPmhj TPr fJr FKjPovj TrJ FTKa k´KfTíKf k´hvtPjr oiq KhP~Ç èVu mqmyJrTJrL kOKgmLr vf vf ßTJKa oJjMw fJPT FA KhPj ˛re TPrjÇ c. Fl IJr UJj dJTJ˙ f“TJuLj kJKT˜Jj ACKjnJKxtKa Im AK†Kj~JKrÄ F¥ ßaTPjJuK\Pf kzJÊjJ ßvPw ÛuJrvLk KjP~ YPu IJPxj ACKjnJKxtKa Im AKuj~ FqJa IJrmJjJ-vqJPŒAPjÇ Kx~Jxt aJS~Jr ZJzJS c. UJj KvTJPVJPf 100 fuJ KmKvÓ \j yqJvTT ßx≤Jr, ßxRKh IJrPm KTÄ IJmhMu IJK\\ F~JrPkJPatr ˙kKf KZPujÇ ßoiJmL ˙kKf 1982 xJPur 27 oJYt oJ© 52 mZr m~Px ß\¨J~ krPuJTVoj TPrjÇ fJPT KvTJPVJr ßV´xuqJ¥ ßxKoaJKrPf xoJKi˙ TrJ y~Ç CPuäUq c.

Fl. IJr. UJj 1971 xJPu oMKÜpMP≠r xo~ mJÄuJPhPvr kPã pMÜrJPÓs \jof VPz ßfJuJr uPãq TJ\ TPrKZPujÇ

63

\jì ^Pzr mJÄuJPhv

ßvPwr kJfJr kr I˘ ßVJuJmJÀh kNmt kJKT˜JPj IJjPujÇ fJrJ 25 oJYt TJurJPf mJXJuLr Ckr Kjoto VeyfqJ ÊÀ TPrÇ mñmºáPT mªL TPr kKÁo kJKT˜JPjr TJrJVJPr I∂rLe TPrÇ ÊÀ y~ oMKÜpM≠Ç pMP≠ kJKT˜JPjr Yro krJ\~ yPuJÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvr \jì yPuJÇ Ko© mJKyjLr yJPf k´J~ FT uã kJKT˜JjL ‰xjq mªL yPuJÇ F krJ\P~r hJ~nJr KjP~ ß\jJPru A~JKy~J khfqJV TrPf mJiq yPuJÇ ãofJr y˜J∂r yPuJ \MuKlTJr IJuL náP¢Jr yJPfÇ náP¢Jr wzpπ IJÄKvTnJPm xlu yPuJÇ KfKj UK¥f kJKT˜JPjr k´iJjoπL yPujÇ mñmºá ˝JiLj mJÄuJPhPvr ˝LTíKfr \jq xJrJ KmPvõr fgJ oMxKuo ßhvxoNPyr xJPg TëaQjKfT ßpJVJPpJV YJKuP~ pJKòPujÇ oMxKuo ßhvxoNPyr xJPg mqKÜVfnJPm ßpJVJPpJV ˙JkPjr xMPpJV IJPx 1974 xJPur 23 ßlms∆~JKrÇ FKhj oMxKuo ßhvxoNPyr rJÓsk´iJj S xrTJrk´iJjPhr vLwt xPÿuj IjMKÔf yKòu kJKT˜JPjr uJPyJPrÇ mñmºáS xPÿuPj xmJr xJPg KoKuf ymJr FT èÀfôkeN t xMPpJV ßhUPujÇ KfKj F xPÿuPj ßpJVhJPjr AòJ k´TJv TrPujÇ KT∂á fJr oπLxnJ~ KÆof ßhUJ KhuÇ IgtoπL fJ\CK¨j IJyoh S krrJÓsoπL IJmhMx xJoJh IJ\Jh F xPÿuPj ßpJV ßh~Jr KmÀP≠ of k´TJv TrPujÇ fJPhr pMKÜ, nJrf Ix∂áÓ yPf kJPrÇ c. TJoJu ßyJPxj S IjqrJ of k´TJv TrPuj xPÿuPj ßpJV ßh~Jr kPãÇ fJPhr pMKÜ, FA xPÿuPjr oJiqPo ßxRKh IJrm S IjqJjq oMxKuo ßhv pJrJ fUjS mJÄuJPhvPT ˝LTíKf ßh~Kj fJPhr ˝LTíKf IJhJ~ x÷m yPmÇ mñmºá xPÿuPj ßpJV ßh~Jr kPã hO| Im˙Jj KjPujÇ fJ\CK¨j V´∆k muPuj, I∂f KhuäLPf ßgPo nJrPfr xJPg krJovt TPr kJKT˜JPjr uJPyJPr xPÿuPj ßpJV KhPu nJrf F mqJkJPr náu mM^Pm jJÇ xPÿuPj ßpJVhJPjr kNPmt mñmºá oMxKuo rJPÓsr ßjfJ KovPrr ßk´KxPc≤ IJPjJ~Jr xJhJf, orPÑJr mJhvJ yJxJj FmÄ kqJPuˆJAj KumJPrvj IVtJjJAP\vPjr k´iJj A~JKxr IJrJlJf xy k´nJmvJuL ßjfJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrPujÇ uJPyJr xPÿuPj ßpJVhJPjr kNmtvft fJPhrPT \JjJPujÇ ßxRKhIJrm S kJKT˜Jjxy pJrJ fUPjJ ˝JiLj mJÄuJPhvPT TëaQjKfT ˝LTíKf ßh~Kj, fJPhr ˝LTíKf ßh~Jr k´Kfvs∆Kf KhPf yPmÇ mñmºá k´nJmvJuL ßjfJPhr k´Kfvs∆Kf ßkPujÇ xPÿuPj dJTJ ßgPT xrJxKr uJPyJPr ßkRÅZJPujÇ ßp kJKT˜Jj oJ© xJPz Kfj mZr kNPmt fJPT rJÓsPhsJKyfJr IKnPpJPV oOfqá h¥ KhP~KZu FmÄ ßxaJ mJ˜mJK~f TrPf mñmºár TJrJVJPrr kJPv Umr UMÅPzKZu, ßxA kJKT˜JPjA mñmºáPT ˝JiLj mJÄuJPhPvr k´iJjoπL KyPxPm pgJpg optJhJ~ KmoJjmªPr ˝JVf \JjJPjJ yPuJÇ mJÄuJPhPvr YNzJ∂ Km\~ ˝LTíf yPuJ FmÄ kJKT˜Jj ßvwmJPrr oPfJ fJr krJ\~ ßoPj KjPuJÇ mñmºá kJKT˜Jj S mJÄuJPhPvr oPiq KmKnjú xoxqJ KjP~ IJPuJYjJr \jq náP¢JPT mJÄuJPhv xlPr IJoπe \JjJjÇ 27 \Mj, 1974 mJÄuJPhv xlPr IJxJr kNPmt kJKT˜Jj mJ~uJPhvPT ˝LTíKf hJj TPrÇ náP¢J KmrJa xrTJrL hu KjP~ dJTJ xlPr IJPxjÇ náP¢J KmoJjmªr ßgPT xzTkPg rJÓsL~ IKfKg nmPj pJPmjÇ xrTJr fJr KjrJk•Jr \jq náP¢Jr VJKzmyPrr kPg kMKuv ßoJfJP~j TPrPZÇ KmoJjmªPr ßTJPjJ \jxoJPmv ßjAÇ ÊiM xrTJrL InqgtjJ hPur xhxq FmÄ KjrJk•J~ KjpMÜ kMKuv xhxqPhr CkK˙KfÇ náP¢Jr pJmJr kPgr hMkJPv k´J~ \jvNjqÇ VJKz YuJYu IJPVA KjKw≠Ç hMFT\j xJiJre kgYJrL ZJzJ IJr ßTC ßjAÇ náP¢Jr VJKz pUj KmoJjmªr ßgPT vyPr k´Pmv TrPuJ, xmJAPT ImJT TPr KhP~ IKuVKur Knfr ßgPT vf vf oJjMw kJKT˜JPjr kfJTJ KjP~ rJ˜Jr hMkJPv hJÅKzP~ kJKT˜Jj K\ªJmJh ßväJVJj KhP~ náP¢J S fJr xlrxñLPhr ˝JVf \JjJPuJÇ k´J~ \jvNjq rJ˜J~ SPhr ybJ“ TPr iMoPTfár oPfJ IJKmntJm ßhPU oPj yKòu fJrJ FTKa xÄVKbf V´∆kÇ ßVKruJ pMP≠r TJ~hJ~ IKuVKuPf uMKTP~ KZuÇ náP¢Jr IJVoPjr AKñf ßkP~ rJ˜J~ ßhRPz FPx fJPhr Kk´~ ßjfJPT ˝JVf \JjJPuJÇ FrJ TJrJ? krmfLt xoP~ \JjJ ßVu, náP¢Jr IJVoPjr kNPmt kJKT˜JjL ßVJP~ªJ xÄ˙J mJÄuJPhPv ImK˙f fJPhr ßhJxr oMKÜpM≠-KmPrJiL vKÜr xJPg ßpJVJPpJV TPrÇ k´YrM Igt mq~ TPrÇ mJÄuJPhPvr \jVe náP¢J S kJKT˜JjPT Tf nJPuJmJPx fJ k´oJe TrJr \jq ßVJkPj FA IJP~J\jÇ F KmwP~ mJÄuJPhv xrTJPrr ßVJP~ªJ xÄ˙J

YronJPm mqgt yP~KZuÇ WajJr IJTK˛TfJ~ xrTJr S \jVe ˜K÷f yPuJÇ ˝JiLj mJÄuJPhPv xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ FPfJ kJKT˜Jj ßk´o! ßp náP¢Jr yJPf mJXJuLr rÜ, fJr k´Kf FPfJ nJPuJmJxJ! F WajJ~ xrTJPr ajT jzPuJÇ oMKÜPpJ≠JrJ ãá… yPuJÇ F WajJr kJfiJ \mJm IJP~J\j TrJ yPuJÇ náP¢Jr TotxYN LPf KZu xJnJPr oMKÜpM≠ ˛OKfPxRPi vs≠J \JjJPjJÇ TKgf KZu, \JfL~ ˛OKfPxRPi jJ pJS~Jr lKª IÅJaKZuÇ mJÄuJPhv xrTJr xrTJrL TotxNYLPf ˛OKfPxRPi vs≠J \JjJPjJr mqm˙JKa mJiqfJoNuT ßrPUKZuÇ xJnJPr ˛OKfPxRPir KhPT náP¢Jr VJKzmyr IV´xr yKòuÇ ˛OKfPxRPir k´PmvkPgr hMiJPr yJ\Jr yJ\Jr \jfJÇ fJPhr yJPf mJÄuJPhPvr uJu xmM\ kfJTJÇ TP£ VVeKmhJrL náP¢J KmPrJiL S kJKT˜Jj KmPrJiL ßväJVJjÇ náP¢J S fJr xlrxñLPhr \JKjP~ ßh~J yPuJ, náP¢J S kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr oJjmfJKmPrJiL IkrJPir TgJ mJXJuLrJ náPu jJAÇ náP¢JKmPrJiL \jfJr KoKZPu KZu xJnJr˙ \JfL~ rãLmJKyjLr xhxqVeÇ xmJA ßmxJoKrT ßkJvJPT uMKñ, vJat, kJ~\JoJ kJ†JKm kKrKyfÇ IJPrJ KZu ˙JjL~ oMKÜPpJ≠J S IJS~JoL uLV ßjfJ S ToLtmª O Ç 16 KcPx’Prr kr oMKÜpM≠KmPrJiL vKÜ S fJPhr ßjfJrJ AÅhPM rr oPfJ VPft

uMKTP~ KZuÇ pKhS dJTJr mJAPr fJrJ KTZM KTZM xrTJr KmPrJiL xπJxL TotTJP¥ KuKZu, KT∂á dJTJPf fJPhr ßTJPjJ CkK˙Kf KZu jJÇ KmPvw TPr k´TJPvq ßTJPjJ TotxYN L KZu jJ muPuA YPuÇ náP¢Jr mJÄuJPhv xlPrr Z©ZJ~J~ ßx ßhPvr ßVJP~ªJ xÄ˙Jr IJKgtT xyJ~fJ~ k´go fJrJ \JjJj Khu oMKÜpM≠KmPrJiL vKÜ oPrKjÇ fJrJ KnfPr KnfPr xÄVKbf yKòuÇ náP¢Jr xlPrr I∂rJPu dJTJPf k´TJvqnJPm IJ®k´TJv TrPuJÇ (YuPm)

oJjm Cjú~j xNYPT Kfj iJk FKVP~PZ mJÄuJPhv k´go kJfJr kr

fJPf @PVr mZPrr ßYP~ Kfj iJk FKVP~PZ mJÄuJPhvÇ 2015 xJPur fgqCkJP•r KnK•Pf ‰fKr TrJ k´KfPmhPj ACFjKcKk mPuPZ, oJjm Cjú~j xNYPT mJÄuJPhPvr Im˙Jj FUj 139foÇ @PVr mZr Im˙Jj KZu 142foÇ pKhS FTA ßÛJr KjP~ mJÄuJPhPvr xPñ ßpRgnJPm WJjJ S \JK’~J nJV mKxP~PZÇ oJjm Cjú~j xNYPT xmJr SkPr @PZ jrSP~Ç FTA ßÛJr KjP~ KÆfL~ Im˙JPj @PZ IPˆsKu~J S xMA\JruqJ¥Ç ACPrJPkr ßhv \JotJKj @PZ YJr j’PrÇ 1990 xJu ßgPT k´KfmZr oJjm Cjú~j xNYT k´KfPmhj k´TJv TPr @xPZ

ACFjKcKkÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ Vf 22 oJYt xÄ˙JKar SP~mxJAPa F-xÄâJ∂ k´KfPmhjKa k´TJv TrJ y~Ç mMimJr mJÄuJPhv IÄPvr KmKnjú KhT fáPu irJ y~Ç ßvPrmJÄuJjVPrr FjAKx xPÿuj TPã k´KfPmhj k´TJv IjMÔJPj k´KfPmhPjr KmKnjú KhT fáPu iPrj ACFjKcKkr oJjm Cjú~j TJptJuP~r kKrYJuT c. ßxKuo \JyJjÇ mJÄuJPhv IÄvKa fáPu iPrj kKrT·jJ TKovPjr xJiJre IgtjLKf KmnJPVr (K\AKc) xhxq c. vJoxMu @uoÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj kKrT·jJoπL @ y o oM˜lJ TJoJuÇ KmPvw IKfKg KZPuj krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo, FxKcK\ mJ˜mJ~jKmw~T oMUq xojõ~T @mMu TJuJo @\Jh, xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ rJPvhJ ßT ßYRiMrLÇ IjMÔJPj KmKnjú oπeJuP~r xKYmxy xrTJKr-ßmxrTJKr UJPfr D±tfj TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ kKrT·jJ TKovj S ACFjKcKk ßpRgnJPm IjMÔJjKa @P~J\j TPrÇ FmJPrr oJjm Cjú~j xNYPTr oNu k´KfkJhq ÈxmJr \jq oJjm Cjú~j’Ç xJiJref oJgJKkZM \JfL~ @~, Vz @~M S KvãJ∏FA KfjKa UJPfr 15Ka CkUJPfr fgq-CkJ• KmPväwe TPr oJjm Cjú~j xNYT ‰fKr TrJ y~Ç ßpxm ßhPvr oJgJKkZM \JfL~ @~ ßmKv, Vz @~M ßmKv FmÄ KvãJmqm˙Jr oJj Cjúf, ßxxm ßhPvr jJo gJPT fJKuTJ~ xmJr SkPrÇ @r

pJPhr ßÛJr To gJPT, fJKuTJ~ SA xm ßhPvr jJoS gJPT KjPYr KhPTÇ xNYTèPuJr oPiq CPuäUPpJVq yPuJ∏FTKa ßhPvr KvãJ, oJgJKkZM \JfL~ @~, Vz @~M, @~ ‰mwoq, Kuñ xofJ, hJKrPhsqr yJr, \jxÄUqJ, TotxÄ˙Jj, oJjMPwr KjrJk•J, oJjmJKiTJrÇ @r ßÛJr yPuJ FTÇ Fxm xNYPT pJr Im˙Jj pf nJPuJ, ßx ßhv ff SkPrr KhPT gJPTÇ ßpoj FT j’Pr gJTJ jrSP~r FPTr oPiq ßÛJr 0.949Ç 139 j’Pr gJTJ mJÄuJPhPvr ßÛJr 0.579Ç @PVr mZr KZu 0.575Ç hKãe FKv~Jr ßhvèPuJr oPiq mJÄuJPhPvr Im˙Jj kûoÇ mJÄuJPhPvr ßYP~ FKVP~ @PZ nJrf 131foÇ nMaJj 123foÇ oJuÆLk 105foÇ k´KfPmhPj mJÄuJPhv k´xPñ ACFjKcKk mPuPZ, mJÄuJPhPv TotPãP© FUj jJrLr IÄvV´ye 34 vfJÄvÇ 2026 xJu jJVJh TotPãP© jJrLr IÄvV´ye ßmPz 82 vfJÄPv CjúLf yPmÇ pJr lPu ßoJa ßhv\ C“kJhj mJ K\KcKkr k´mKO ≠ mJzPm 1.8 vfJÄvÇ k´KfPmhPj @PrJ muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr oJjMPwr FUj Vz @~M 72 mZrÇ FT\j KvãJgtLr ÛáPu TJaJPjJr Vz 10 mZr FmÄ oJgJKkZM \JfL~ @~ (K\Fj@A) mZPr Kfj yJ\Jr 341 cuJrÇ ACFjKcKk mPuPZ, oJjm Cjú~j xNYPT 188 ßhPvr oPiq xmJr KjPY @PZ ßx≤sJu @Kl∑TJj KrkJmKuTÇ fJr SkPr @PZ pgJâPo jJA\Jr S YJhÇ

64

4 mZPr 30 yJ\Jr \JoJf KvKmr KmFjKkr ßjfJToLt

k´go kJfJr kr xmtjJv TrPZj mPu kMPrJPjJ @S~JoL uLVJrPhr ÉÅKv~Jr TPr KhPò, fUj KTZMaJ KmK˛f yP~KZÇ jmJVf @S~JoL uLVJrPhr ßgPT kMPrJPjJ @S~JoL uLVJrPhr ßrTct C•o, ßx TgJ KjÁ~A ß\Jr KhP~ muJ pJ~ jJÇ pÅJrJ hPu FPxPZj FmÄ pÅJrJ KjP~PZj, fÅJrJ @xPu oMhsJr FKkb-SKkbÇ @r @xJ-pJS~Jr oJiqPo kMPrJPjJrJ KTZM ÈlJS’ TJKoP~ KjP~PZjÇ FTKa rJ\QjKfT hu ßgPT @PrTKa hPu ßjfJ-TotLrJ ßpJV ßhj k´gof @hvtVf TJrPe, KÆfL~f IK˜fô rãJr \jqÇ KmFjKk-\JoJ~JPfr TotLrJ pUj oPj TrPZj @S~JoL uLPV ßpJV KhPuA ÈxJf UMj oJl’ kJS~J pJPm, @r ßpJV jJ KhPu @\Lmj ßYR¨ KvPTr ßnfPr gJTPf yPm, fUj fÅJrJ @S~JoL uLPV ßpJVhJjPTA @®rãJr ßvsÔ CkJ~ oPj TrPZjÇ kK©TJr Umr IjMpJ~L, ÈxJrJPhPv Vf YJr mZPr 30 yJ\JPrr ßmKv \JoJ~JfKvKmr-KmFjKkr fOeoNu ßjfJ-TotL S xogtT @jMÔJKjTnJPm @S~JoL uLV, ZJ©uLV S pMmuLPV ßpJVhJj TPrPZjÇ

IfLf IkTot ßgPT ßryJA kJS~J, hPur oPiq KmvO⁄uJ xOKÓ, @VJoL KjmtJYPj \jVe ßgPT huPT KmKòjú TrJr aJPVta KjP~ fÅJrJ ãofJxLj hPu ßpJV KhP~PZjÇ @r ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© ˙JjL~ FoKkrJ KjP\Phr @uJhJ mu~ xOKÓ TrPf KmFjKk-\JoJ~Jf ßgPT IjMk´PmvTJrLPhr hPu èÀfôkNet khS KhP~PZjÇ oJb FUj yJAKmscPhr hUPuÇ’ (AP•lJT, 2 FKk´u 2017) @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhrxy hPur vLwt kptJP~r ßjfJrJ k´J~A mPuj, mJAPr ßgPT @xJ yJAKmsc TotLrJ fÅJPhr xmtjJv TrPZjÇ fÅJrJ pUj \JPjjA ßp jmJVf TotLrJ hPur \jq Kmkh ßcPT @jPZj, fUj mqm˙J KjPòj jJ ßTj? ßpxm ˙JPj KmFjKk S \JoJ~JPfr TotLPhr hPu ßjS~J yP~PZ, ßxxm ˙JPj y~ @S~JoL uLV xJÄVbKjTnJPm hMmtu, j~PfJ huL~ ßjfOfô mÉ iJrJ~ KmnÜÇ FTkãPT hMmtu TrPf Ijq kã KmFjKk-\JoJ~JPfr TotLPhr xJhPr mre TPr KjPòÇ láPur oJuJ KhP~ mre TrJ Fxm TotLPhr oJuJ ßlrf ßhS~Jr oPfJ @hKvtT S ‰jKfT oPjJmu

KTÄmJ xJÄVbKjT vKÜ @S~JoL uLPVr @PZ mPu oPj y~ jJÇ yJAKmsc TgJKa @orJ k´go ÊKj iJPjr ßãP©Ç KmKnjú \JPfr iJj krLãJKjrLãJ TPr ‰mùJKjPTrJ ßp jfáj iJPjr \Jf @KmÏJr TPrPZj, ßxKa kMPrJPjJ iJPjr ßYP~ IPjT ßmKv lujvLu mPuA Fr jJo ßhS~J yP~PZ yJAKmsc mJ CólujvLuÇ rJ\jLKfPfS xJoKrT vJxPTrJ ãofJ~ ßgPT F irPjr yJAKmsc ßjfJ-TotLPhr KhP~ hu TrPfjÇ xJoKrT vJxPTr hu KmFjKk mJ \JfL~ kJKatt ßxxm TrPf kJPrÇ KT∂á mJÄuJPhPv VefJKπT rJ\jLKfr k´iJj KxkJyvJuJr @S~JoL uLPVr ßxA fKrTJ irJr k´P~J\j kzu ßTj? ßjfJPhr hJKm IjMpJ~L, @S~JoL uLPVr xPñ KmFjKk-\JoJ~JPfr ßTJPjJ xŒTtA YPu jJÇ fJyPu ßxA KmFjKk\JoJ~JPfr TotLPhr hPu ßaPj ßj~Jr KT TJre gJTPf kJPr? TJre FTKa, jVh pJ kJS yJf ßkPf jJS, @hPvtr UJfJ vNjq gJTÇ @S~JoL uLPV hPu hPu KmFjKk S \JoJ~JPfr TotLPhr ßj~Jr @PrTKa TJre yPuJ, kMPrJPjJ TotLPhr KhP~ @VJoL 2019 xJPur KjmtJYjL pMP≠ \~L yS~J pJPm, hPur jLKfKjitJrPTrJ ßx mqJkJPr ßoJPaA nrxJ

kJPòj jJÇ hPur IPjPT muJr ßYÓJ TPrj, yJAToJP¥r IPVJYPrA KmFjKk\JoJ~JPfr TotLrJ @S~JoL uLPV @xPZjÇ IKmvõJxq WajJ! ßp hPu yJAToJP¥r IjMPoJhj ZJzJ VJPZr kJfJKa jPz jJ, ßxA hPu KmFjKk-\JoJ~JPfr TotLrJ @xPZj KTnJPm? FKa @xPu pÅJrJ @S~JoL uLVPT KmFjKk-\JoJ~Jf ßgPT kOgT ßhUPf YJj, fÅJPhr ßYJPU iMuJ ßhS~JoJ©Ç FoKjPfA @S~JoL uLV S KmFjKkr oiqTJr @hvtVf hNrfô FUj È\~mJÄuJ’ S ÈK\ªJmJPhr’ oPiq xLKof yP~ kPzPZÇ KmFjKk S \JoJ~JPfr TotLrJ \~mJÄuJ mPu @S~JoL uLPV ßpJV KhPu ßxA mqmiJjaáTáS @r gJTPm jJÇ fUjA @S~JoL uLPVr TJK–ãf È\JfL~ GTq’ k´KfKÔf yPmÇ fPm KmFjKk-\JoJ~JPfr ßjfJTotLPhr @S~JoL uLPV ßpJVhJPjr oPiq FTKa AKfmJYT KhT yPuJ, ÈyJKrK\Kf jJKy uJ\, KoPuKoPv TKr TJ\Ç’ @S~JoL uLV \JfL~ GTq VbPjr TgJ muPZÇ KmFjKk\JoJ~Jf ßgPT @rS KTZM ßjfJ-TotL kMPrJkMKr KjPf kJrPu fUj @r @S~JoL uLPVr KmÀ≠ TgJ muJrS ßuJT kJS~J pJPm jJÇ oJPb jJoJr kg xrTJr @PVA mº TPr KhP~PZÇ

\JKf iPotr KmPnPh ±ÄPxr kPg ßhv” ßryoJj ßxJmyJj k´go kJfJr kr

ßpPTJPjJ irPjr \JKf KmPnh @oJPhr gJoJPf yPmÇ ÊâmJr dJTJr AjKˆKaCa Im AK†Kj~Jxt mJÄuJPhv (@AAKm), KoujJ~fPj mJÄuJPhv KyªM ßmR≠ KUsˆJj GTq kKrwPhr jmo K©mJKwtT \JfL~ xPÿuPj KmPvw IKfKgr mÜPmq KfKj Fxm TgJ mPujÇ kKrwPhr KjmtJyL TKoKar xnJkKf KyC mJa ßVJoPxr xnJkKfPfô xPÿuPj k´iJj IKfKg KZPuj fgqoπL yJxJjMu yT AjMÇ F ZJzJ @rS CkK˙f KZPuj \JfL~ kJKatrt ßTJßY~JroqJj K\ Fo TJPhr, ßx≤Jr lr kKuKx cJ~JuPVr (KxKkKc) KmPvw ßlPuJ c. ßhmKk´~ n¢JYJpt, GTq jqJPkr xnJkKf kï\ n¢JYJpt, xÄVbPjr xnJkKfo§uLr xhxq TJ\u ßhmjJg k´oUM Ç xPÿuPj ˝JVf mÜífJ TPrj kKrwPhr xJiJre xŒJhT rJjJ hJxè¬Ç ßryoJj ßxJmyJj mPuj, @orJ ßYP~KZuJo Foj FTKa xoJ\, ßpUJPj \JKf-iPotr ßTJPjJ KmPnh gJTPm jJÇ xm jJVKrT xoJj xMKmiJ ßnJV TrPmÇ ßTJPjJ iot S mPetr oPiq kJgtTq gJTPm jJÇ KT∂á mftoJPj \JKf-iot KjP~A xmPYP~ ßmKv KmPnh ßhUJ KhP~PZÇ KfKj mPuj, @oJPhr F Im˙J ßgPT KlPr @xPf yPmÇ ßTjjJ @orJ ßp ˝kú KjP~ ßhvPT ˝JiLj TPrKZuJo KTÄmJ ßhvPT KjP~ mñmºá ßp ˝kú ßhPUKZPuj ßxaJ @\S kNre y~KjÇ fJA xrTJrPT Foj FTKa ßhv KmKjotJe TrPf yPm, ßpUJPj ßTJPjJ KmPnh gJTPm jJÇ xmJA xoJj IKiTJr KjP~ ßmÅPY gJTPmÇ KfKj @rS mPuj, ßhvPT xMªr TPr VPz ßfJuJr hJK~fô xmJrÇ IKiTJr TUPjJ FoKjPf @hJ~ y~ jJÇ fPm ßpaJ IKiTJr j~ ßxaJ KjP~ @PªJuj TrJ KbT j~Ç ßhPvr ˝JPgt KTÄmJ jqJpq IKiTJr @hJP~ xmJAPT FT yP~ uzJA TrPf yPmÇ ßhvPT KjP~ ßTJPjJ irPjr wzpπ ßoPj ßjS~J pJ~ jJÇ KTÄmJ ßTJPjJ iPotr Skr @âoe ßxaJS V´yePpJVq j~Ç IjMÔJPj fgqoπL yJxJjMu yT AjM mPuj, @orJ @APjr hOKÓnKñ S xÄKmiJPjr oiq KhP~ xoJ\ KjotJe TrPf kJKrKjÇ FA ßhPvr oJKa IxJŒ´hJK~TfJrÇ FUJPj ßTJPjJ \Kñ-hJjPmr \J~VJ ßjAÇ KfKj mPuj, ˝JiLjfJr kr mñmºá ßp xÄKmiJj KhP~ KVP~KZPuj fJ pKh gJTf, fJyPu @\ F xÄVbPjr \jì yPfJ jJ FmÄ F xPÿuPjrS hrTJr yPfJ jJÇ xJoKrT xrTJr SA xÄKmiJjPT KZjúKnjú TrJPfA @\ jJjJ ßoRumJh S xJŒ´hJK~T IkvKÜ oJgJ YJzJ KhP~ CPbPZÇ CPÆJijL IjMÔJPjr @PV kKrwPhr kã ßgPT metJdq FT rqJKu ßmr TrJ y~Ç rqJKuKa AK†Kj~JKrÄ AjKˆKaCa ßgPT ßmr yP~ vJymJV WMPr @mJr xPÿuj˙Pu FPx ßvw y~Ç

YPu ßVPuj vJ˘L~ xÄVLPfr èeL Kv·L KTPvJrL IJojTr ßvPwr kJfJr kr

rJPf oM’JAP~ Kj\ mJxnmPj ßvw KjvõJx fqJV TPrj k´mJhk´Kfo FA Kv·LÇ KTPvJrL @ojTr vJ˘L~ xñLPfr WrJjJPT UMm FTaJ oJjPfj jJÇ muPfj, ÈWrJjJ mPu KTZM ßjAÇ pJ @PZ fJ yPò ÊiMA xMrÇ WrJjJ xMrPT m≠ TPr, KmnÜ TPrÇ ßTJPjJ ZJ©PTA xMPrr xLoJm≠fJ ßvUJPjJ CKYf jJÇ ÊiM mqJTreaJ KvUPuA yPmÇ’ dJTJr hvtTPhr xMPpJV yP~KZu FA Kv·Lr VJj ßvJjJrÇ FTmJrA FPxKZPuj mJÄuJPhPv 2014 xJPu ßmñu CóJñxñLf C“xPmÇ ßx @P~J\Pjr ßvw Khj kPyuJ KcPx’r rJPf xñLf kKrPmvj TPrj KmhMwL KTPvJrL @ojTrÇ fJr ßxA VJj FUPjJ oPj è†re ßfJPu ßvsJfJPhrÇ ßx KZu xMPrr IkNmt Aªs\JuÇ hLWt @uJk KhP~ ÊÀ TPrKZPujÇ Frkr is∆khL, ßU~Ju, bMoKrr oJ~J\JPu \KzP~ KjP~KZPuj ßvsJfJPhrÇ @r ßxA T£ ÊjmJr xMPpJV yPm jJ TJPrJÇ KTPvJrL @ojTr k´iJjf vJ˘L~ rLKfr ßU~Ju FmÄ vJ˘L~ WrJjJr bMorL S n\j VJPjr \jq kKrKYfÇ KfKj T£QvuLr jJjJ irPjr KjrLãJ TPrPZjÇ VJ~TLPf ßpJV TPrPZj jfájfôÇ fJr ßxAxm VJ~TL ßvsJfJPhr k´vÄxJ TáKzP~PZÇ fÅJPT nJrfL~ vJ˘L~ xñLPfr ßvsÔ Kv·LPhr FT\j mPu KmPmYjJ TrJ y~Ç fÅJr oOfqá Pf xñLf xosJùL ufJ oMPñvTr, nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJhL, oyJrJPÓsr oMUqoπL ßhPmªs lzjmLv S rJ\qkJu Kx KmhqJxJVr rJS ßvJT k´TJv TPrPZjÇ KmhMwL KTPvJrL @oJjTPrr \jì 1932 xJPu 10 FKk´uÇ ßoJèmJA KZPuj \~kMr WrJjJr k´UqJf xñLfKv·L @uäJKh~J UJj xJPyPmr KvxqJÇ IxJoJjq k´KfnJr KTPvJrL @oJjTPrr xñLf KvãJr ÊÀ fÅJr oJP~r TJPZÇ \~kMr WrJjJr ßTRvu, UMKÅ ajJKa xm r¬ TPrj oJP~r TJZ ßgPTAÇ oJP~r TJPZ VJj KvUPf KvUPfA KfKj Kj\˝ ˆJAu ‰fKr TPrjÇ fJA fÅJr VJPjr oPiq IjqJjq WrJjJrS k´nJm uãq TrJ pJ~Ç kPr \~kMr WrJjJr FTaJ Kj\˝ ˝fπfJ ‰fKr TPrj KTPvJrLÇ KyªM˙JjL~ xñLPfr KmKnjú GKfyqVf rJPVr KnK•Pf ‰fr ßU~Ju VJPj ßmKv kJrhvtL KZPuj KfKjÇ

65

66

â~-Kmâ~

lîJa KmKâ

PcKu ßV´JxJrL KmKâ ms∆TuLPj \o\oJa mqmxJ FuJTJ~ ßmjxj FPnjMqPf FTKa ßcKu ßV´JxJrL YJuM Im˙J~ \ÀrL KnK•Pf IKf x•ôr KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-385-9813

1334-3

lîJa Kmâ~

dJTJr k´JePTPªs C•rJ 10 j’r ßxÖPr 5 j’r ßrJPc 1461 mVtlaá 3 ßmc, 4 mJg, mqJuPTJKj, KuKnÄ, cJAKjÄ, KTPYjxy KÆfL~ fuJ~ kJvkJKv \Kor oJKuPTr hMKa mqmÂf lîJa Kmâ~ yPmÇ kJKTtÄxy ßoJa oNuq 68 uã aJTJÇ IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV TÀj” 323-338-8245 (USA)

1332-2

dJTJr C•rJ~ 9 j’r ßxÖPr xJPz 6fuJ KmKvÓ ßxJ~J Kfj TJbJr Skr KjKotf lîJa KmKâ yPmÇ ßp ßTJPjJ k´KfÔJj TrJr \jq CkPpJVLÇ KjTa˙ vKkÄ ßx≤Jr, yxKkaJu k´JAPna ACKjnJKxtKa xÄuVú FA lîJaÇ ßpJVJPpJV” 805-665-7867

PV´JxJrL KmKâ TáAP¿r Kr\CPc oJatu FPnjMqr CkPr YJuM Im˙J~ FTKa ßV´JxJrL/ TjKnKjP~¿ ߈Jr KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-944-9283

1333-3

1330-4

ya cV kMvTJat KmKâ

PrˆáPr≤ KmKâ

oar, mqJaJrL uJVJPjJ yacV kMvTJat xMun oNPuq KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-651-7902 (rJf 10aJ ßgPT 12aJ kpt∂)

msÄPé FTKa YJuM AK¥~Jj ßrˆáPr≤ \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ ßTmuoJ© KxKr~Jx ßâfJrJA ßpJVJPpJV TÀj” 646-508-1588, 347-422-3969

1330

1333-3

KmCKa ßxuMj KmKâ \qJoJATJr KyuxJAPc Yo“TJr \o\oJa ßuJPTvPj mJÄuJPhvL mqmxJ FuJTJ~ FTKa láu KmCKa ßxuMj KmKâ yPmÇ IJV´yL mqKÜrJ ßpJVJPpJV TÀj” 347-599-7383, 347-599-7120

1327-3

lác ßnK¥Ä kJrKoa nJzJ KxKaS~JAc Kx\jJu lác ßnK¥Ä kJrKoa FKk´u oJx ßgPT nJzJ KhPf AòTáÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TÀj” 347-527-2788, 347-337-1813

1330

csJAKnÄ ßvUJPf YJA pfú S ‰ipt xyTJPr k≠KfVfnJPm oKyuJPhr csJAKnÄ ßvUJPf YJA TáAP¿Ç ßpJVJPpJV” lJryJjJ 929-293-8340

1333-2

kJ©-kJ©L kJ©/kJ©L YJA IJAKa TotTftJ, xMhvtj jJoJ\L 26 mZr m~xL kJP©r \jq xMªrL, u’J, jJoJ\L, KvKãfJ kJ©L FmÄ 28 mZr m~xL xMªrL, KvKãfJ, jJoJ\L kJ©Lr \jq xMhvtj, jJoJ\L, KvKãf kJ© YJA (‰mi/IQmi)Ç APoAu” mbh3208@gmail.com

1334

kJ© YJA From USA for a Bangladeshi Muslim girl who is BS in Elect/Engineering from Minnesota State University, USA. Working at Indiana with US Greencard. Please Contact parent at his email: rafiqidris@gmail.com or his Jaddah phone no.

00966-544249035 1333-4

kJ©L YJA IJPoKrTJ~ ˙J~LnJPm mxmJxrf k´PlvjJu Totrf 42 mZr m~xL KmkfúLT kJP©r \jq ÊiMoJ© oMxKuo IJPoKrTJ~/TJjJcJPf ˙J~LnJPm mxmJxrf k´PlvjJu CAPcJ kJ©L YJAÇ h~J TPr ßpJVJPpJV TÀj” 917-930-6876 rakybul@gmail.com 1333-2

kJ©-kJ©L PhPv FmÄ KmPhPv xm irPjr kJ©-kJ©Lr \jq KjKÁP∂ ßpJVJPpJV TÀj” kJrKnj oJoMj” 901-860-0017 APoAu” shuvobibaho2016@gmail.com ßTmu KxKr~Jx lqJKoKu mJ k´JgLtrJ ßpJVJPpJV TÀjÇ

1332-3

Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation

PLATINUM DRIVING SCHOOL

(mJXJuLPhr k´JePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL k´KfÔJj) KjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç

Brooklyn, Ozone Park, Flushing, Jamaica S Long Island ßgPT Pickup TrJ y~ k´KvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS

KmPvw oNuqy∑Jx

mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç oJ© 265 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu, 415 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ Kcu, 565 cuJPr 15 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ KmPvwnJPm k´Kvãek´J¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr k´Kvãe ßh~J y~Ç IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL ‰fKr TrJ y~Ç Open 7 Days IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ

PoJ” oyxLj

xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq DDC TîJxÇ

˝•ôJKiTJrL 72-32 Broadway, (3 Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177 rd

67

mJxJ / Ào nJzJ mJxJ nJzJ \qJTxj yJAaPxr 74 KˆsPa k´JAPna yJCPxr lJˆt ßlîJPr FT ßmcÀPor mJxJ IJVJoL ßo oJx ßgPT nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-478-5708

mJxJ nJzJ TáAP¿r \qJoJATJ~ A~Tt TPuP\r TJPZ xMªr ßUJuJPouJ kKrPmPv, 8Ka \JjJuJr jfáj FT ßmcÀPor ßxKo ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ mJx S ßasPjr TJPZAÇ ßpJVJPpJV” 347-545-9236

1334-2

TáAP¿r FuoyJPˆt xJmSP~ ߈vPjr KjTPaA V´J¥ FPnjMqPf hMA ßmcÀPor ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ ˝JoL˘L IgmJ hM\j mqJPYurÇ ßpJVJPpJV” 917-361-2343

1334-3

Ào nJzJ

1333-3

mJxJ nJzJ

Ào nJzJ xJKjxJAPc 46 Kˆsa 7 ßasj xJmSP~ ߈vj ßgPT FT mäT hNPr FkJatPo≤ KmKflÄF ßv~JPr FT Ào ÊiMoJ© KyªM ˝JoL˘LPT IJVJoL oJx ßgPT nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 646-731-4667

mJxJ nJzJ msÄPé 6 ßasPj xJmSP~ ߈vj ßgPT hMA mäT hNPr FTKa hMA ßmcÀPor ßmxPo≤ mJxJ nJzJ ßh~J yPmÇ oqJjyqJaJPjr xJPg nJPuJ pJfJ~JPfr xMKmiJ rP~PZÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TÀj” 917-714-7186

1334

TáA¿ KnPuP\ 222 KˆsPa FTKa ßmxPo≤ nJzJ yPm kPyuJ ßo ßgPTÇ ßpJVJPpJV” 646-750-4653

1331-2

mJxJ nJzJ msÄPé TqJxu Kyu xJmSP~ ߈vPjr kJPv FT ßmcÀPor ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ mqJPYur IgmJ ˝JoL-˘LÇ ßpJVJPpJV” 917-664-2633

1331

mJxJ nJzJ msÄPé 2 FmÄ 5 ßasPj Kl∑oqJj xJmSP~ ߈vPjr KjTPa FTKa FT ßmcÀPor mJxJ ßZJa oMxKuo kKrmJPrr TJPZ nJzJ ßh~J yPmÇ oJKxT nJzJ 1200 cuJrÇ ßpJVJPpJV” \JKyh 646-322-9681, 718-542-5289

1331-2

PmxPo≤ nJzJ TáA¿ KnPuP\ 212 ßkäPx KyuxJAPcr TJPZ ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ Q36, Q1, Q43 mJx xÄuVúÇ ßpJVJPpJV” 347-608-3536

1330-2

IJmvqT

csJAKnÄ KvUMj

IJmvqT xJmSP~ ßrˆáPrP≤ láuaJAo IgmJ kJataJAo TJP\r \jq ßuJT IJmvqTÇ lác ßk´JPaTvj ßTJxt xJKatKlPTvj gJTPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-913-8879

1334-2

1334

TáAP¿r CcyqJPnPj J ßasPj xJmSP~ ߈vPjr KjTPa 1 ÀPor ßxKo ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ oJKxT nJzJ 1100 cuJrÇ KcPkJK\a, ßrlJPr¿ k´P~J\jÇ IJ~ S ßrTct nJPuJ yPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-237-6744

\qJoJATJr kJPv yKuPx Yo“TJr kKrPmPv KyuxJAc FPnjMq S 197 KˆsPa 3 ßmcÀo, 2 láu mJg, KuKnÄÀo, KTPYjxy FTKa mJKz nJzJ yPmÇ oJKxT nJzJ 1950 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 718-908-9865

1332-2

1334

mJxJ nJzJ

mJxJ nJzJ

mJxJ nJzJ

ÀoPoa IJmvqT

IJmvqT

\qJTxj yJAaPxr k´JePTPªs xMk´v˜ IJiMKjT FkJatPoP≤ ÀoPoa k´P~J\jÇ 7, E, F, M, R ßasPj xJmSP~ ߈vj xÄuVúÇ kPyuJ FKk´u ßgPTA mxmJPxr xMKmiJÇ KmZJjJ, IJxmJmk©S xMuPn kJS~J x÷mÇ oJKxT nJzJ 450 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 516-859-5152, 646-623-4695

GKwU M÷vwd∑ wWRvBb I wc÷wõUs KváRi Rb® evsjv Ká§ûvR Rvbv wWRvBbvi Avek®K| ÜhvMváhvM : M÷vwd∑ IqvÏ©, 917-495-8075

1333-3

Ào nJzJ

1332-3

mJxJ nJzJ ms∆TuLPj SPvj kJTtSP~ S oqJTPcJjJfl FPnjMqr TJPZ 1 ßmcÀPor FkJatPo≤ nJzJ yPmÇ oJKxT nJzJ 1500 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 917-450-3810

1332-2

mJxJ nJzJ

ms∆TuLPjr YJYt-oqJTPcJjJfl FPnjMqPf F/G ßasPj xJmSP~ ߈vPjr IKf KjTPa IJuJhJ FTKa Ào hM\j Tot\LmL oKyuJPT nJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 929-272-7791

Ào nJzJ TáA¿ KnPuP\ KjKrKmKu kKrPmPv FTKa cáPkäé FkJatPoP≤r hMfuJ~ FTKa kOgT Ào nJzJ yPmÇ ßTmuoJ© mqJPYurPhr \jqÇ ßpJVJPpJV” 917-498-2489

1333-2

IKlx ߸x nJzJ msÄPér TqJxu KyPu mq˜ FuJTJ~ xJmSP~Pf 6 ßasPjr KjTPa IKlx ߸x nJzJ yPm KrP~u FPˆa ßTJŒJjLr oJiqPoÇ AKoPV´vj, A¿MqPr¿, aqJé, u IKlx KTÄmJ csJAKnÄ ÛáPur \jq CkPpJVLÇ ßpJVJPpJV” IJuL 516-442-8648

1333-2

\qJoJATJ KyPu 84 FPnjMq S 161 KˆsPa FTKa mz ˆáKcS FkJatPo≤ kPyuJ FKk´u ßgPT 2 \j kMÀw/ 2 \j Tot\LmL oKyuJ ImJ ˝JoL˘Lr KjTa nJzJ ßh~J yPmÇ xTu k´TJr Kmuxy oJKxT nJzJ 1200 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 646-752-8206

1331-2

xJmSP~ ßrˆáPrP≤ láuaJAo IgmJ kJataJAo TJP\r \jq ßuJT IJmvqTÇ lác ßk´JPaTvj ßTJxt xJKatKlPTvj gJTPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-913-8879

1334-2

1333-4

\qJoJATJ~ Fl ßasPj xJaKlj mMPuJnJct S KyuxJAc FPnjMq xJmSP~ ߈vj ßgPT oJ© YJr KoKja hNrPfô (FT mäPTr oPiq) ßxKo ßmxPo≤ hMA ßmcÀo, IJuJhJ KuKnÄ Ào, KTPYj, mJgÀoxy 1 FKk´u ßgPT nJzJ ßh~J yPmÇ ˝JoL-˘L IgmJ ÊiM oKyuJr TJPZÇ ßpJVJPpJV” 347-399-0715

IJmvqT

ˆáKcS Ào nJzJ lJKjtYJrxy FTKa ˆáKcS Ào A≤JrPja xMKmiJxy nJzJ yPmÇ ms∆TuLPj C ßasPj ßvlJct FPnjMqr kJPv 430 FPxé KˆsaÇ ÀPor oPiq mJgÀo S rJjúJr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV” 631-230-0230, 718-348-8422

1331-3

FAc IJmvqT oPjJro kKrPmv ßWrJ KjCA~Tt KxKar C•Pr rTuqJ¥ TJCK≤r FTKa mJXJuL mJKzPf FT\j FAc IJmvqTÇ FT\j m~Û oKyuJr ßhUJPvJjJr hJK~fô kJuj TrPf yPmÇ gJTJ UJS~Jr xMmmqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV TÀj IgmJ ßoPx\ rJUMj” 908-210-2175

1333-2

IKnù KvãT ÆJrJ IfqJiMKjT ßTRvPu ‰iptq xyTJPr csJAKnÄ ßvUJPjJ y~Ç hMmtu S nLfá ZJ©ZJ©LPhr \jq yqJ¥PjJa ßh~J y~Ç ßpJVJPpJV” lJryJjJ 929-293-8340, kJjúJ 347-961-7286

1334-2

csJAKnÄ KvUMj IKf I· UrPY csJAKnÄ KvUMjÇ IJoJPhr 100% ßYÓJ gJTPm ßpj IJkKj kJv TPrjÇ k´Kf ßuxj IgmJ kqJPT\ KcuÇ Km˜JKrf \JjPf Tu TÀjÇ \qJTxj yJAax, lPrˆ Kyux, CcxJAc, Aˆ FuoyJˆt, FPˆJKr~JÇ ßpJVJPpJV” 347-761-5136

1334

oKyuJ yJPl\J IJmvqT KjCA~PTtr Aˆ ms∆TuLPj FTKa k´KfÔJPj ÊiM vKj S rKmmJPrr \jq xjhxy FT\j oKyuJ TôJrL S yJPl\J IJmvqTÇ AÄPrK\Pf kJbhJPj xão k´JgLtPT IV´JKiTJr ßh~J yPmÇ IJV´yL k´JgLtVe IJ\A ßpJVJPpJV TÀj” TôJrL ‰x~h ßoJvJrrl ßyJPxj 347-612-7557

1331-2

â~-Kmâ~ dJTJ~ \Ko KmKâ

IJmvqT msÄPér kJTtPYˆJPr fJKj~J KmCKa ßxuMPj TJ\ TrJr \jq \ÀrL KnK•Pf KmCKaKv~Jj IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 718-684-7800

1332-3

PmKmKxaJr IJmvqT TáAP¿r KrPVJ kJPTtr TJPZ CcyqJPnj mMPuJnJct xJmSP~ ߈vPjr kJPv IJzJA mZPrr mJóJ ßhUJPvJjJr \jq ßmKmKxaJr IJmvqTÇ ßmfj IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßpJVJPpJV” 347-624-8800, 718-685-4861

1331-3

TJP\r ßuJT IJmvqT KkjJaPxr TJ\ TrPf IJV´yL uJAPx¿iJrLVe ßpJVJPpJV TÀj” 917-832-5906

1329-2

dJTJr rJP~rmJV ßoJyJÿhmJPV kJxPkJat IKlx FmÄ ThofuL gJjJr kJPv KjÏ≤T 3 TJbJ (TetJr käa, \J~VJr hMAkJPv rJ˜J) FUjA mJKz TrJr CkPpJVL Ifq∂ xMªr \J~VJ \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ 35 uã aJTJ TJbJ KyxJPm ßoJa oNuq 1 ßTJKa 5 uã aJTJÇ mJÄuJPhPv mJÄuJPhvL oMhsJ~ IgmJ KjCA~PTt ACFx cuJPr kKrPvJi TrJr xMPpJV IJPZÇ ßpJVJPpJV” xJBh 347-261-4067

1322-3

KmKmi PTJrIJj KvãJ IJorJ IKnù IJPuo ÆJrJ IJkjJr x∂JjPT mJxJ~ KVP~ oJxuJ oJxJP~uxy jJoJ\ FmÄ fJ\mLh xyTJPr KmÊ≠nJPm kKm© ßTJrIJj KvãJ ßhAÇ ßpJVJPpJV” 718-709-1572

1283-3

68

MOTEL FOR SALE 14 Rooms Motel, 5 Apt, 19 Rooms Motel, 2 Acre Land, Upstate New York. Gross Revenue $8,500 to $11,000 per month. Expense $1,650 per month. Price $325,000.

Call Islam: 718-577-8103 1333-2

LET’S BUILD A NEW MOTEL/HOTEL 100 Million Matching Funds Available.

Please Visit ZEEGARDEN.COM Contact: 480-318-4343 Email: hafiz_zakir2000@yahoo.com 1333-6

IJorJ ßâKca TJct V´ye TKr

PrˆáPr≤ KmKâ/ kJatjJr IJmvqT

msÄPér kJTtPYˆJPr ˆJKutÄ FPnjMqr Skr \o\oJa mqmxJ~ FuJTJ~ FTKa mJÄuJPhvL ßrˆáPr≤ KmKâ yPm KTÄmJ kJatjJr ßj~J yPmÇ IJV´yL mqKÜrJ ßpJVJPpJV TÀj” 347-236-7373

1334-3

kNmtJYPu 10 TJbJ \Ko Kmâ~

dJTJ rJ\CPTr kNmtJYPu 10 TJbJ \Ko \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ ßTmuoJ© KxKr~Jx mqKÜrJ ßpJVJPpJV TÀj” 917-744-7308

Avcwb wK evwo ÜKbv-ÜePvi K_v fveáQb? AvRB Üdvb KiÄb t 718-809-3809

52,000+ Members in New York State

mqJYKnK•T kKm© ßTJrIJj KvãJ 16 mZPrr IKnùfJ S 100 nJV xlufJr KjÁ~fJ~ xTu m~Pxr ßZPu-ßoP~ FmÄ m~ÛPhr ACKTîc, SP\JjkJTt, KrYo¥ Kyu, CcxJAc, oqJjyqJaJj 42, KyuxJAc S \qJoJATJ FuJTJ~ pfú xyTJPr Ê≠ TPr ßTJrIJj KvãJ S ßylP\r \jq TôJrL S yJPlP\r xJPg ßpJVJPpJV TÀj” 347-612-7557

69

nqJj nJzJ

BOOKKEEPER NEEDED

12 KxPar FTKa oJKxtKc\ nqJj nJzJ ßh~J yPmÇ KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj, xJAa KxAÄ, jJ~JV´J lux, IJauJK≤T KxKaxy IJPoKrTJr ßp ßTJPjJ vyPr pJS~Jr \jq ßpJVJPpJV” 646-591-6782

Bookkeeper Needed Urgently. For More Information Kindly Contact This Email Below: justin.smith3433@gmail.com

1248-R

pJhM k´hvtj

Pp ßTJPjJ irPjr IjMÔJPj jOPfqr nKñoJ~ pJhM k´hvtj TKrÇ k´JAPnanJPm pJhM S jOfq ßvUJAÇ ßpJVJPpJV” IJvrJl UJj 347-341-2888

1331-5

TîJKxlJAc KmùJkPjr \jq ßlJj TÀj” 718-639-1177

kzJPf YJA

˝· UrPY oJKfi xJKntx ßxmJ k´hJj

Ø^Ì LiáP wmwUáRbkxc, d®vwgwj wcwUkb, Øû›ikxc mn mKj c´Kvi BwgáM´kábi dg© cÅiY, weáq I AvbKáõUá˜W wWáfvm© c´ámwms, nvDwms I AvbGgc≠qágõU mn me aiábi áewbwdáUi Aváe`b, Kvfvi ájUvi mn wiwmDg/wmwf âZix I Ráei `iLvØè, G®vmvBjvági W´vdwUs I IqvK© cviwgU Gwc≠áKkb, evsjvá`ák c´áhvR® cvIqvi Ae GUbx©, hveZxq U´v›ájkb Ges Ab®vb® mKj aiábi gvwÎ mvwf©ámi Rb® AvRB áhvMváhvM KiÄbt 929-391-6047

Ifq∂ pfúxyTJPr mJÄuJ FmÄ IJrKm kzJAÇ IJV´yLVe Tu TÀj IgmJ oqJPx\ rJUMjÇ xJuoJ 718-316-1250

msÄPé IKlx ßv~Jr msÄPér ß\KrVJ FPnjMq xJmSP~ ߈vPjr FPTmJPr TJPZ FTKa IKlx ßv~Jr TrJ yPmÇ oJKfi xJKntx, aqJé, A¿MqPr¿, csJAKnÄ ÛáPur CkPpJVLÇ ßpJVJPpJV” 917-442-86481330-3

TîJKxlJAc KmùJkPjr \jq ßlJj TÀj” 718-639-1177

70

YMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿ 100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿ kJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr csJAKnÄ ßaˆ KhP~ Kmlu yP~PZj fJPhr \jq FKa FTKa xMmet xMPpJVÇ ßpJVJPpJV” xJBh ATmJu 917-807-4851 1330-2 SEPT 2017

71

wr ßvP JfJ k

72

Ên \jìKhj jJKVtx IJyPoh

m J X J u L k´KfPmhj” dJTJ KmvõKmhqJuP~ kzPf kzPfA 1981 xJPu KmP~ TPr ßxJ\J KjCA~PTtÇ fUj KjCA~PTt Ff KmkMu xÄUqT ßvwJÄv 52 kJfJ~

F mZr mAPouJ CkuPã yPm Khjnr KvÊPouJ mJXJuL k´KfPmhj” Vf mZr oMÜiJrJ lJCP¥vj KjCA~Tt mAPouJr 25 mZr kNKft kJuj TPrPZÇ ÊÀPf KZu FTPmuJr mAPouJÇ gJTPfJ ßvwJÄv 50 kJfJ~

kJTtPYˆJPr AKoV´J≤Phr IKiTJr KjP~ ßxKojJr KjCA~Tt” Vf 2 FKk´u ßrJmmJr hMkMPr msÄPé yKu lqJKoKu YJPYt AKoPV´vj S \jVPer IKiTJr xŒKTtf FT ßxKojJr IjMKÔf y~Ç \\t ßvwJÄv 30 kJfJ~

10-18 FKk´u Ûáu ZMKa ÊâmJr èc l∑JAPc mJXJuL k´KfPmhj” IJVJoL ÊâmJr 14 FKk´u UOˆJj iotJmu’LPhr Ifq∂ ßvJPTr KhjÇ FKhj oyJoKf pLÊ UOˆPT KjÔárnJPm âáKxlJA TrJ y~Ç FA KhjKaPT yKu l∑JAPc, èc l∑JAPc, mäJT l∑JAPc mJ AˆJr l∑JAPc muJ y~Ç Fr ßvwJÄv 52 kJfJ~

IuPmKjPf FcPnJPTKx V´Pkr uKm Pc kJuj KjCA~Tt” 4 FKk´u KZu mJÄuJPhvL FcPnJPTKx V´∆Pkr wÔ ßuK\xPuKan ßcÇ kMmt ßWJweJ IjMpJ~L \qJoJATJ FmÄ \qJTxj yJAax ßgPT ßvwJÄv 30 kJfJ~

ms∆TuLPj ßxJxJAKar mJÄuJ Ûáu CPÆJij KjCA~Tt” k´mJPxr xmPYP~ mz xÄVbj mJÄuJPhv ßxJxJAKa k´mJPx \jì ßj~J FmÄ ßmPz SbJ jfáj k´\Pjìr KvÊ-KTPvJrPhr mJÄuJ nJwJ FmÄ ßvwJÄv 28 kJfJ~

YJr jJaT S jJaqJÄPv oMê KjCA~PTtr hvtTrJ

mJXJuL k´KfPmhj” KmVf mZrèPuJr oPfJ FmJrS KjCA~PTtr V´∆k KgP~aJr dJTJ csJoJ ChpJkj TrPuJ KmvõjJaq KhmxÇ Vf kPyuJ FKk´u FPˆJKr~Jr FTKa ÛáPur oPû KmvõjJaq KhmPxr IjMÔJPj YJrKa jJaT CkyJr ßh~ dJTJ csJoJÇ ßxA xJPg KZu IJAKaIJA mJ A≤JrjqJvjJu KgP~aJr A¿KaKaCPar kPã l∑JP¿r KmUqJf IKnPj©L A\JPmu KyCkJPatr mJeLr AÄPrK\ S mJÄuJ~ IJÄKvT kJb, mÜmq FmÄ KjCA~PTtr jJaqToLt cJ. I\~ ßWJw ˛reÇ CPuäUq k´KfmZr 27 oJYt KmvõjJaq Khmx kJKuf y~Ç F mZPrr mJeLPf A\JPmu KyCkJat mPuj, The theater is very strong. It resists and survives everything, wars, censors, penury. 62Ka k´hLk \ôJuJPjJr oiq KhP~ ÊÀ y~ FA jJaqJP~J\jÇ fJr IJPV dJTJ csJoJr kPã èeL jJaq\j k´KfoJ xMKo xTuPT ˝JVf \JjJjÇ k´go jJaTKa KZu KogMj IJyPoPhr rKYf ßvwJÄv 16 kJfJ~

mJÄuJPhPvr xMKmiJmKûf KvÊPhr xyJ~fJr \jq

yP~ßVuIK¡KoPˆrTjxJat lrßyJk

Kj\˝ k´KfPmhj” xMKmiJmKûf KvÊPhr KvãJ TJptâPo xyJ~fJr \jq fyKmu xÄV´y TrPf ßrJmmJr xºqJ~ CcxJAPcr TáA¿ kqJPuPx FT TjxJPatr @P~J\j TPrKZu ß˝òJPxmL xÄVbj hq IkKaKoˆxÇ hJKrhsqkLKzf S xMKmiJmKûf KvÊPhr oJP^ KvãJr @PuJ ZKzP~ KhPf Vf 16 mZr iPr k´mJPx ßgPT KjruxnJPm ßvwJÄv 16 kJfJ~

mJÄuJPhvL mÄPvJØNf FaKjt AorJj KjCA~Tt ߈a FaKjt ß\jJPrPur xÿJjjJ ßkPuj m J X J u L k´KfPmhj” mJÄuJPhvL mÄPvJØMf FaKjt AorJj IJyPoh KjCA~Tt ߈a FaKjt ß\jJPru F K r U ˚JAcJroqJPjr TJZ ßgPT Ifq∂

ßvwJÄv 32 kJfJ~

\jìKhPj èVPur cácPu Khjnr c. FlIJr UJj

mJXJuL k´KfPmhj” Vf 3 FKk´u KZu kOKgmLr ßxrJ ˙kKfPhr Ijqfo mÉfu nmj KjotJPer \jq KaCmMquJr Kc\JAPjr IJKmÏJrT ˆsJTYJrJu AK†Kj~Jr mJÄuJPhvL mÄPvJØMf Fl.IJr. UJPjr \jìKhjÇ 1929 xJPu KfKj dJTJ~ \jìV´ye TPrjÇ KfKj 1973 xJu kpt∂ FmÄ k´go kOKgmLr xPmtJó nmj KvTJPVJr Kx~Jxt aJS~JPrr ˙kKf KZPujÇ FA ãe\jìJ ˙kKfr \jìKhPj èVu fJPhr ßyJo ßvwJÄv 62 kJfJ~

c.jNrJj jmLr ˛OKfYJre (61)

\jì ^Pzr mJÄuJPhv

mñmºá A~JKy~J-náP¢Jr wzpπ ¸ÓnJPm mM^Pf kJrPujÇ k´KfmJPh xJrJ ßhPv IxyPpJV IJPªJuPjr cJT KhPujÇ kNmtmJÄuJ mñmºár IJymJPj xJzJ KhuÇ 1 oJYt ßgPT 25 oJYt kNmt kJKT˜JPj ßk´KxPc≤ A~JKy~J fgJ ßTªsL~ xrTJPrr ßTJPjJ Kj~πe gJTPuJ jJÇ ßk´KxPc≤ A~JKy~J UJj mñmºár xJPg IJPuJYjJr I∂rJPu kKÁo kJKT˜Jj ßgPT IJPrJ ‰xjq FmÄ ßvwJÄv 63 kJfJ~ 1488 Metropolitan Ave, Suite 3, Bronx, NY 10462 64 Metropolitan Oval, Suite 13, Bronx, NY 10462

dJTJ csJoJr CPhqJPV Kmvõ jJaqKhmx kJuj

Ên \jìKhj ßVJuJo xJrS~Jr yJÀj

m J X J u L k´KfPmhj” mJÄuJPhPvr FT\j mJXJuL fÀe pUj fJr m~x 50 y~Kj, fUj fJr jJo S kKrKYKf I∂nátÜ y~ nJrf ßgPT k´TJKvf xÄxh jJaq IKniJPjÇ FaJ Ifq∂ ßVRrPmr WajJ mJXJuLPhr \jqÇ kJvJkJKv mJÄuJPhPvr mJXJuL ßvwJÄv 50 kJfJ~

IJPoKrTJ~ Totrf mJÄuJPhvL cJÜJrrJ yJKmm oJxMh

AxKf~JT oKyCK¨j AxoJf IJrJ IJxJh uJ~uJ IJuoVLr

mJXJuL k´KfPmhj” IJPoKrTJr kNmt ßgPT kKÁo, C•r ßgPT hKãe KmKnjú ߈Par KmKnjú vyPr rP~PZj mJÄuJPhvL mÄPvJØMf KmkMu xÄUqT KYKT“xTÇ fJPhr ßTC yJxkJfJPu,

20

Y¢V´Jo xKoKfr KjmtJYj xŒjú

Km\~LK\~J-ßxKuokqJPjPurvkgV´ye

KjCA~Tt” 6 FKk´u xºqJ~ ms∆TuLPjr Y¢V´Jo nmPj jm KjmtJKYf TJptTrL kKrwPhr vkg V´ye IjMKÔf y~Ç KmkMuxÄUqT Y¢V´Jo mJxLr CkK˙KfPf Y¢V´Jo nmPj KfuirPjr \J~VJ KZu jJÇ KjmtJYj TKovPjr xJPmT k´iJj KjmtJYj TKovjJr ‰x~h Fo ßr\Jr xnJkKfPfô vkg V´ye IjMÔJj kKrYJujJ TPrj asJKˆ ßmJPctr ßY~JroqJj ßoJyJÿh yJKjlÇ xnJr ÊÀPf xhq KmhJ~L xJiJre xŒJhT, ßoJyJÿh @mM fJPyr fÅJr mÜPmq Y¢V´JomJxLPT @∂KrT ijqmJh \JjJj KjmtJYjPT xlu TrJr \jqÇ KmKnjú irPjr mÅJiJKmkK• IKfâo TPr KjmtJYj TKovj ßp xJyxL nNKoTJ~ KjmtJYj kKrYJujJ TPrPZj fJr \jq xhq KmhJ~L TJptTrL kKrwh FmÄ Y¢V´JomJxLr kã ßgPTS ijqmJh ùJkj TPrjÇ KjmtJYj TKvoPjr xhxq Ko\JjMr ryoJj \JyJñLr fJr mÜPmq Y¢V´JomJxLPT GTqm≠nJPm Y¢V´Jo ßvwJÄv 61 kJfJ~

IJPmhPj " BlackLivesMatter KuPU

xJKoo ßYRiMrL

KxjyJ IJmMu ojxMr

ßoKcPTu ßx≤JPr mJ Ijq k´KfÔJPj YJTKr TPrj KYKT“xT KyxJPmÇ IPjPT k´JAPna k´qJTKax TPrjÇ xJ¬JKyT mJXJuLPf FAxm KYKT“xTPhr ßvwJÄv 33 kJfJ~

TíKwKmh l~xJu ßYRiMrL ˛rPe ßhJ~J oJyKlu

Kj\˝ k´KfPmhj” TíKwKmh orÉo c. l~xu @yPoh ßYRiMrLr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr FT ßhJ~J oJyKlu Vf ßrJmmJr \qJTxj ßvwJÄv 50 kJfJ~

YPu ßVPuj vJ˘L~ xÄVLPfr Kv·L KTPvJrL IJojTr

TuTJfJ,5FKk´ u ” YPu KmhMwL KTPvJrL @ojTrÇ YPu ßVPuj nJrfL~ vJ˘L~ xñLPfr Ijqfo ßvsÔ xñLfKv·LÇ 84 mZr m~Px ßxJomJr ßvwJÄv 64 kJfJ~

ˆqJjPlJPct nKftr xMPpJVßkPujK\~Jh \JKTr yfqJr k´KfmJPh mJXJuL k´KfPmhj” mJÄuJPhvL mÄPvJØMf KjC\JKxt k´mJxL ßoiJmL yJAÛáu KxKj~r K\~Jh IJyPoh IJPoKrTJr ßxrJ ACKjnJKxtKaèPuJr Ijqfo ˆqJjPlJPct nKftr \jq IJPmhj kNre TrKZPujÇ kNre ßvPw ybJ“ fJr oPj yPuJ, xmA ßuUJ yPuJ, KT∂á fJr iJreJ mJ IJhPvtr TgJ ßuUJ y~KjÇ K\~Jh ßhUPuj FTKa k´vú KZu, ßyJ~Ja oqJaJxt aá AC, F¥ ßyJ~JA? K\~Jh FTaáS ßhKr jJ TPr KuPU ßluPuj #BlackLivesMatter. FA yqJvaqJV KfKj KbT 100 mJr KuUPujÇ Vf ÊâmJr K\~Jh ßvwJÄv 33 kJfJ~

22 \Mj msÄPé KmPãJn

ACFxFKjC\IjuJAj” KjCA~PTt mJKzr oJKuPTr ZMKrTJWJPf Kjyf mJÄuJPhvL KrP~u FPˆa mqmxJ~L TKoCKjKar kKrKYf oMU \JKTr UJPjr yfqJTJrLr hOÓJ∂oNuT vJK˜ hJKmPf @VJoL 22 \Mj msÄé xMKk´o ßTJPatr xJoPj k´KfmJh xnJr cJT KhP~PZ TKoCKjKar ßjfOmOªÇ Vf 2 FKk´u ßrJmmJr rJPf msÄPér ßVJPflj kqJPuPx IJP~JK\f FT ßvwJÄv 33 kJfJ~

KjCA~Tt aJAoPx Kjrm ßrˆáPr≤PT yJKrP~ KlPr \JKfxÄPW ßmAK\Ä Tu lr kJS~Jr Skr k´KfPmhj FqJTvj mJ˜mJ~j TKoKar \qJoJATJ ßl∑¥x ßxJxJAKar ßTJ-PY~Jr mJÄuJPhv

ACFxFKjC\IjuJAj” \JKfxÄPW \jxÄUqJ S Cjú~j Kmw~T xJCg-xJCg ßTJIkJPrvPjr ÈßmAK\Ä Tu lr IqJTvJj’ mJ˜mJ~Pj VKbf ßTJIKctPjKaÄ TKoKa Ij hq xJCg-xJCg ßTJ-IkJPrvj Aj kkMPuvj F¥ ßcPnukPoP≤r ßvwJÄv 25 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt aJAoPxr lác ßxTvPj 2011 xJPur 3 IPÖJmr k´go k´KfPmhj ßZPkKZu msÄPér kJTtPYˆJPr mJÄuJmJ\Jr SP~r Skr ImK˙f Kjrm ßrˆáPrP≤r Skr ÈPmñKu ߸JPTj Ky~Jr’ KvPrJjJPoÇ k´KfPmhT KZPuj ßcKnc TáTÇ ßxA k´KfPmhPj në~xL k´vÄxJ KZu ßvwJÄv 16 kJfJ~

‰mvJUL ßouJ 23 FKk´u

KjCA~Tt (ACFjF)” KjCA~Tt fgJ C•r @PoKrTJ~ k´mJxL mJÄuJPhvLPhr Ijqfo ˝jJoijq xJoJK\T xÄVbj \qJoJATJ mJÄuJPhv ßl∑¥x ßxJxJAKar F mZPrr ‰mvJUL ßouJ @VJoL 10 ‰mvJU 23 FKk´u ßrJmmJrÇ FKhj ßvwJÄv 28 kJfJ~

TJjJcJr IJumJatJ k´PhPvr kJutJPoP≤

mJÄuJ jmmwtPT ˝LTíKf, k´mJxLPhr CuäJx @umJatJ, TJjJcJ” Vf 4 FKk´u @umJatJ kJutJPoP≤ KjC ßcPoJPâKaT TTJPxr xyPpJKVfJ~ mJÄuJ jmmwtPT ˝LTíKf KhP~ k´JPhKvT kKrwPh FTKa Kmu C™JKkf y~Ç FoFuF ßcKjx SuJct FA KmuKa xÄxPh C™Jkj TPrjÇ KmkMu TrfJKur oJiqPo FPT ˝JVf \JjJj @Aj k´PefJVeÇ K¸TJr rmJat A S~JjJr mJÄuJ jmmwtPT KjP~ yJCP\r VnLr @V´Pyr TgJ Ifq∂ èÀfô xyTJPr CPuäU TPrjÇ IKiPmvPjr ÊÀPf mJÄuJPhv ßk´xTîJm ßx≤Jr Im @umJatJr xnJkKf, mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh TJjJcJ ACKja KjmtJyL ßhPuJ~Jr \JKyh, mJÄuJPhv ßvwJÄv 28 kJfJ~

EDITOR

KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177

FAX 718-565-8101 e-mail weeklybangalee@gmail.com