Weekly bornomala vol 8, issue 23

FREE in USA

'U :: 0HGVSD

&OUNDED "Y (UACHEN 7EI - $ 0H $ -0( & ! ! $

%RDGUG &HUWLILHG 'HUPDWRORJLVW

'U <DQ :DQJ 0 ' 0 6

$R 7EI $R 7ANG

&RXSRQ

:ULQNOH UHGXFWLRQ )5(( 6NLQ WLJKWHQLQJ &RQVXOWDWLRQ 'DUN VSRW UHPRYDO 9DOXH

$FQH VFDU WUHDWPHQWV +DLU UHPRYDO "ELLAFILL &OR ST 3YRINGE 0LFURGHUPDEUDVLRQ )'$ $SSURYHG /RQJ /DVWLQJ $IWHU %HIRUH IDFLDO RQO\ 'HUPDO ILOOHU /DVW 8S WR <HDUV #ALL FOR !PPOINMENT .OW

7E ACCEPT #REDIT #ARD #ARE #REDIT

4XHHQV 4XHHQV %OYG (OPKXUVW 1< 0DQKDWWDQ &HQWUH 6WUHHW 1< 1<

wbDBqK,© ïμevi , 18 b‡f¤^ i , 2016 i New York i Friday 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

ZZZ GUZZPHGVSD FRP

hviv Avm‡Qb U«v¤ú cÖkvm‡bi ¸iæZ¡c~Y© c‡` eY©gvjv †W¯‹: cieZ©x gvwK©b c«kvm‡bi ‡K›`« n‡q D‡V‡Q U«v¤ú UvIqviwbe©vP‡bi AvUw`b ‡cwi‡q ‡M‡jI ¶gZv n¯ÍvšÍ‡i MwVZ U«v‡¤úi AšÍeZ©x Dc‡`óv KwgwU GLbI ‡c›UvMb, ciivó« `dZi I Ab¨vb¨ ‡K›`«xq ms¯’vi m‡½ ‡hvMv‡hvM K‡iwb| Z‡e `vdZwiK GBme Kvh©μg eÜ ivL‡jI Zviv U«v¤ú-c«kvm‡bi Rb¨ wba©vwiZ c‡`i wecix‡Z wVKB ‡jvKRb Lyu‡R hv‡”Qb| U«v‡¤úi ciivó«gš¿x ‡K n‡eb? ‡K n‡eb c«wZi¶vgš¿x? wKsev RvZxq Dc‡`óvi Rb¨ eivÏK…Z c`wU ‡K cv‡eb; GBme wb‡q wek¦R‡y oB Pj‡Q Av‡jvPbv| kxl© gvwK©b msev`gva¨g wbD BqK© UvBgm, wmGbGb Ges cwjwU‡Kvmn ‡ek K‡qKwU gvwK©b msev`gva¨g U«v‡¤úi gwš¿mfvi m`m¨mn wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© c‡` m¤¢ve¨‡`i bvg c«Kvk K‡i‡Q| hy³iv‡ó«i bewbe©vwPZ ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v‡¤úi miKv‡ii c«vq Pvi nvRvi c‡` wb‡qvM P~ovšÍ (Gici 32 cvZvq co–b)

U«eY©vg‡¤úi c«kvm‡b jwe÷iv 'wbwl×' vjv †W¯‹: wbe©vP‡b ‡RZvi ci wgwWqvq K_v ej‡Qb U«v¤ú,

wbDBqK© ‡gq‡ii ûuwkqvwi

cv‡k cj ivqvb I gvBK ‡cÝbewbe©vwPZ gvwK©b ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v‡¤úi c«kvm‡b jwe÷‡`i AšÍ©f~w³ wbwl× ‡NvlYv K‡i‡Q Zvi AšÍe©i&ZxKvjxb Dc‡`óv KwgwU‡Z| ZvQvov ‡c«wm‡W›U U«v‡¤úi c«kvm‡b ‡hme m`m¨ hy³ n‡eb Zviv miKvi ‡_‡K ‡ei n‡q Avmvi ciI 5 eQ‡ii Rb¨ jwes Ki‡Z cvi‡eb bv e‡j Rvbv‡bv n‡q‡Q| eyaevi (16 b‡f¤^i) iv‡Z GK msev` wbDBqK© : wbDBq‡K©i ‡`qv‡j ‡kvfv cv‡”Q ev½vjx RvwZi ‡MŠi‡ev¾j m‡¤§j‡b U«v‡¤úi AšÍieZ©xKvjxb Dc‡`óv KwgwUi c¶ ‡_‡K gyw³hy× I kwn` wgbv‡ii wekvj GK c«wZK…wZ| c«vq 400 dy‡Ui G wekvj G ‡NvlYv ‡`Iqv nq| U«v‡¤úi g~j Dc‡`óv KwgwU‡Z wKQy wKQy c«wZK……wZi KvR ‡kl n‡q‡Q eyaevi| e«¼‡mi evsjv evRvi e‡j L¨vZ ÷vwj©s m`m¨ i‡q‡Qb hviv jwe÷ (Gici 33 cvZvq co–b) GwfwbD‡q `…wób›`b G wkíK‡g©i w`‡K GLb bRi evsjv‡`kxmn Av‡gwiKvb‡`i| ‡mLv‡b emevmKvix evsjv‡`kxiv G‡Z Awff~Z, Av‡eM AvcøyZ| Lye wkMwMiB GwU AvbyôvwbK D‡Øvab Kiv n‡e| Av‡gwiKvi g‡Zv ‡`‡ki ¸iæZ¡c~Y© GB iv¯Ívi cv‡ki †`qv‡j GB c«wZK…wZ Kivi cwiKíbv K‡ib Ziæb e¨emvqx Gm Avi wjsKb| Avi is Zywji AvP‡o GwU‡K Am- IqvwksUb ‡cv÷ : bewbe©vwPZ ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v‡¤úi ¶gZv vavib Ges A_©‡evaK K‡i dywU‡q ‡Zv‡jb G mg‡qi ¸Yx wPÎKi wUcy M«n‡Yi c«wμqvi GKwU AZxe ¸iæZ¡c~Y© w`K n‡jvÑ hy³iv‡ó«i ‡Mv‡q›`v mvg_¨© I ‡Mvcb Acv‡ikb Ges c…_K ‰eV‡K ‡mbAvjg| Gm Avi wjsKb Gi Av‡M evsjv‡`‡ki cZvKv nv‡Z mvB‡Kj wb‡q ‡ewi‡q vevwnbxi Ici ‡c«wm‡W‡›Ui we‡kl ¶gZv we‡kl K‡i hy× cwiKíbv I cvigvYweK (Gici 34 cvZvq co–b) c‡owQ‡jb wek¦åg‡b| c«vq 36wU ‡`k (Gici 34 cvZvq co–b)

eY©gvjv †W¯‹: Gw`‡K, ‡Wvbvì U«v¤ú‡K ûuwkqvi K‡i w`‡q wbDBq‡K©i ‡gqi wej wW evwRI e‡j‡Qb, wb‡Ri kn‡ii A‰ea Awfevmx‡`i wZwb i¶v Ki‡eb| evwRI e‡jb, U«v‡¤úi Awfevmbwe‡ivax Ae¯’v‡bi Kvi‡Y cy‡iv kni AvZ‡¼ Av‡Q| D‡jL¨, wbDBqK© kn‡ii 40 kZvs‡ki ‡ewk Awaevmxi Rb¥ hy³iv‡ó«i evB‡i| Zvu‡`i A‡b‡KB cwievi ‡_‡K wew”Qbœ n‡q covi AvZ‡¼ i‡q‡Qb| wbDBq‡K©i ‡gqi QvovI jm A¨v‡Ä‡jm, mvbd«vwÝm‡Kv, wkKv‡Mv, ‡ev÷b, wdjv‡Wjwdqv I IqvwksUb wWwmi ‡gqiivI Avjv`vfv‡e wbR wbR kn‡ii Awfevmx‡`i i¶v Kivi c«Z¨q e¨³ K‡i‡Qb|

wbDBq‡K©i †`qv‡j kwn` wgbvi I ¯§…wZ‡mŠ‡ai wekvj c«wZK…wZ

kc‡_i Av‡MB ÔAwZ ‡Mvcb welqÕ Rvb‡Qb U«v¤ú

U«v‡¤úi Avg‡jB hy³ivó« AviI gnvb n‡e Beªvnxg ‡PŠayix : we‡f` wefvR‡bi c«ZxK wnmv‡e

†`‡k msL¨vjNy wbh©vZ‡bi weiæ‡× wbDBq‡K©i msL¨vjNy †bZ…‡Z¡i f~wgKv myeZ ª wek^vm: eQi Lv‡bK Av‡M wn›`y m¤úª`v‡qi msMVb wn›`y †eŠ× wLª÷vb HK¨ cwil‡`i KwgwU I †bZv wbe©vPb wb‡q KvgovKvgwoi bvUK cÖevmx msL¨vjNy m¤úª`vq cÖZ¨ÿ K‡i‡Q| KvgovKvgwoi GK ch©vq hLb KwgwU n‡q †M‡Q ZLbB msL¨vjNy ¯^v_© I Av‡›`vjb wk‡Kuq D‡V †M‡Q| KwgwU‡Z hviv c` †c‡q‡Qb Zviv ‡Pnviv †`Lv‡Z UvB-‡KvU c‡i Ny‡i †eovb KwgDwbUi cy‡Rv-cve©b I Abyôvbvw`‡Z| †bZv nIqvi (Gici 32 cvZvq co–b)

‡Wvbvì U«v¤ú‡K ‡fvU w`Bwb| ‡fvU w`‡qwQ Avgv‡`i Aw¯Í‡Z¡i ZvwM‡`| hviv U«v¤ú‡K ‡fvU w`‡q‡Q, Zviv mevB we‡Øl ‡cvlv gvbyl bq| gvwK©b RbMY D`vi| G D`viZvB ‡`Lv hv‡e AvMvgx w`b¸‡jv‡Z| hy³iv‡ó«i wbDRvwm© A½iv‡R¨i `w¶‡Y ‡k¦Zv½ eûj AvjvKvq ÷vievK‡mi Kwd nv‡Z wb‡q GK bvMv‡o K_v¸‡jv ej‡jb RR© AvKvig¨vb| gvwK©b ‡bŠevwnbxi Aemic«vß G K¨v‡Þb AviI e‡jb, Avwg bvix we‡Ølx bB| ‡Kvb ag© we‡Ølx bB| m‡PZbfv‡eB ‡fvU w`‡qwQ U«v¤ú‡K Ges wek¦vm Kwi, U«v‡¤úi Avg‡jB gvwK©b Avevi gnvb n‡q DV‡e| wjÛv ‡Mb, ‡ckvq GKwU c«wZôv‡bi civgk©K| wbe©vP‡bi K_v DV‡ZB e‡jb, bvix wn‡m‡e AvwgI ‡P‡qwQjvg GKRb bvix ‡c«wm‡W›U wbe©vwPZ n‡eb| wKš‘ (Gici 33 cvZvq co–b)

AJ Black/Yellow/Green Taxi Tutors !* 9 ELLOW 4AXI 4UTORS 2OOSEVELT !VE *ACKSON (EIGHTS .9 4EL #ELL !* 9%,,/7 $-6 4)#+%4 (%,0 #%.4%2 ).#

7E WILL TAKE CARE OF YOUR 4,# $-6 4ICKET %VgL5[ EY 5YEgM, %gTgMY FL[ÙY FYgN PYQYK .LgHY_ H4gLL fHN[ $ZI =Y $YEZMZJg8: . YN P.YM F°Z=ZCE E=]E . YN ZPZ: .]%5 f8Ñ P¶ Y '%. *µ . YN P¹YgQ 3YLHYL Z8*MZP F° Y.Z8P f8Ñ 0U $- *HV F°gNxY¥L H H nY PY=ZCE% f/YYMY

$YFEYL .ÍYZ5 = $B H gTL $Yg0 f5gE ZEE k]gML P\EYJ , ZNÙ.gCL fKY0 =Y_ ZJ *g5 H4L HYVMYgCN[ .ZJ'ZEZ8g. fPHY ZCgT $YPg4E

30 jvL A‰ea BwgMÖ¨v›U‡K ewn®‹v‡ii †NvlYv Uªv‡¤úi Gbv (wbDBqK© †_‡K) : wbe©vPbx cÖPviYvq Ges cÖ_g 100 w`‡bi Kg©m~wP‡Z †Wvbvì Uªv¤ú †NvlYv w`‡qwQ‡jb Av‡gwiKv †_‡K A‰ea BwgMÖ¨v›U‡`i ewn®‹vi Ki‡eb Ges †gw•‡Kvi eW©v‡i Iqvj wbgv©Y Ki‡eb| MZ 8 b‡f¤^i †cÖwm‡W›U wbe©vwPZ nevi ci †Wvbvì Uªv¤ú cÖ_g B›UviwfD w`‡q‡Qb wmweGm †Uwjwfkb‡K| †mB B›UviwfD‡Z †Wvbvì Uªv¤ú cybivq e‡j‡Qb, `vwqZ¡ MÖnY Kivi ci wZwb hviv Aciva K‡i‡Q

Ggb cÖvq 2 †_‡K 3 wgwjqb A‰ea BwgMÖ¨v›U‡`i Av‡gwiKv †_‡K ewn®‹vi Ki‡eb| †gw•‡Kvi eW©vi Iqvj ˆZwi Ki‡eb| †Wvbvì Uªv¤ú hLb B›UviwfD w`‡”Qb wVK †mB w`bB wbDBq‡K©i g¨vbnvU‡b Uªv¤ú B›Uvib¨vkbvj †nv‡U‡ji mvg‡b BwgMÖ¨v›U‡`i ¯^v_© iÿvq cÖvq 15 nvRvi gvbyl we‡ÿvf mgv‡ek K‡i‡Q| A‰ea BwgMÖ¨v›U‡`i ewn®‹v‡ii †NvlYvq cy‡iv BwgMÖ¨v›U (Gici 32 cvZvq co–b)

wbDBq‡K© fvmvbx dvD‡Ûk‡bi m‡¤§jb 20 b‡f¤^i wbDBqK© : ¯^vaxb evsjv‡`‡ki ¯^cœ`«óv, Av‡d«v-Gwkqv j¨vwZb Av‡gwiKvi Awemsevw`Z gRjyg Rb‡bZv gIjvbv Avãyj nvwg` Lvb fvmvbxi g…Z¨yevwl©Kx AvMvgx 17 b‡f¤^i e…n¯úwZevi| gIjvbvi g…Z¨yevwl©Kx ¯§i‡Y wbDBqK©¯’ gIjvbv Avãyj nvwg` Lvb fvmvbx dvD‡Ûkb Z…Zxq AvšÍR©vwZK m‡¤§j‡bi Av‡qvRb K‡i‡Q| 20 b‡f¤^i ‡iveevi R¨vKmb nvBU¯’ ‡gRevb ‡ióy‡i‡›U we‡Kj 4Uv ‡_‡K ivZ 10Uv ch©šÍ ÔivR‰bwZK PwiÎ wbg©v‡Y gIjvbv fvmvbxi wk¶vÕ kxl©K m‡¤§j‡bi Kg©KvÛ Pj‡e| Lei BDGbGÕi| dvD‡Ûk‡bi mfvcwZ Aa¨vcK ‡`Iqvb mvgmyj Av‡idxb (Gici 34 cvZvq co–b)

$OODGLQ /LYH 3RXOWU\

$YMÒYZCE MY%I fFYZÅ g.YLHYE[L $: YL PH ZE~x JagM J\L0[ /YZP , 0LÀL JYVP

gETY Qgp4

/LEHUW\ $YH -DPDLFD 1< 7HO

ZE'%Tg. %ZJg0°NgE CÙ *8E [

3HUKDP 0DNDEL (64 $WWRUQH\ DW /DZ $ZI *Z8E [L fPHY ZEE_ Z:gIYP f.%P PQ PH $Y%E[ ZHOgT ZG FLYJN ZEE

,PPLJUDWLRQ 'LYRUFH &DVHV )UHH &RQVXOWDWLRQ

&DOO

4XHHQV %RXOHYDUG .HZ *DUGHQV 1<

weĂ vcb

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

2

Watch `bornomalatv’ channel

mvßvwnK eY©gvjvi Lei mn Av‡iv †ekx ‡ekx Lei co‡Z www.bangla.bornomalanews.com wfwRU Kiæb

¶gZvq emvi Av‡MB msK‡U ‡Wvbvì U«v¤ú wegv‡b U«v¤ú‡K wb‡q ZK© bq `¨ wgii : ‡Wvbvì U«v¤ú Ac«Z¨vwkZfv‡e gvwK©b ‡c«wm‡W›U wbe©vwPZ n‡q‡Qb| G‡Z wek¦ eo ai‡bi av°v ‡L‡q‡Q| GB wbe©vPb wb‡q ïiæ n‡q‡Q bvbv we‡klY I myiZnvj| Ggb GK Av‡jvPbv PjwQj hy³iv‡ó«i mvbd«vwÝm‡Kv ‡_‡K ‡gw·‡KvMvgx BDbvB‡UW GqvijvBb‡mi GKwU d¬vB‡U| GKch©v‡q Av‡jvPbv ‡ek DËß n‡q I‡V| ZLb ev` mv‡ab wegv‡bi cvBjU| ej‡jb, ÔK¨v‡Þb ejwQ| `qv K‡i Avgvi wegv‡b ‡Wvbvì U«v¤ú wb‡q Z‡K© Rov‡eb bv|Õ cvBj‡Ui KÉmn wegv‡bi IB gyn~‡Z©i wfwWI BDwUD‡e ‡`Iqvi ci e¨vcK mvov c‡o| Aek¨ IB cvBj‡Ui(Gici 36 cvZvq)

nvmvb ‡di‡`Šm: ‡Wvbvì U«v¤ú hy³iv‡ó«i ‡c«wm‡W›U wbe©vwPZ n‡q‡Qb, Zv–I GK mßvn n‡q ‡M‡Q| GB GK mßv‡ni c«wZw`b hy³iv‡ó«i wewfbœ kn‡i U«v‡¤úi R‡qi c«wZev‡` we‡¶vf mgv‡ek I wgwQj n‡q‡Q| MZ kwbevi ‡nvh়vBU nvD‡mi mvg‡b Pvi nvRvi gvbyl we‡¶vf K‡i| ‡Kv‡bv ‡Kv‡bv kni ‡_‡K ‡QvULv‡Uv msN‡l©i LeiI cvIh়v ‡M‡Q| wkKv‡Mv I wmh়vU‡j U«v¤ú-mg_©K I we‡¶vfKvix‡`i g‡a¨ ‡Mvjv¸wj‡Z c«vh় 10 Rb AvnZ n‡q‡Q| wbDBh়K© I K¨vwj‡dvwb©h়vh় ‡M«ßv‡ii msL¨v K‡qK k| cvkvcvwk evW়‡Q mv¤cÖ`vhw়K we‡Ø‡li NUbv| gvbevwaKvi ms¯’v mvD`vb© ‡cvfvwU© j ‡m›Uvi Rvwb‡q‡Q, U«v‡¤úi R‡qi ci G ch©šÍ wZb kZvwaK Ô‡nUμvB‡giÕ NUbv Zviv ZvwjKvfy³ K‡i‡Q| AwaKvsk ‡¶‡ÎB Gme ‡nUμvB‡gi wkKvi gymwjg A_ev wn¯úvwbK Awfevmx| ‡Kv‡bv ‡Kv‡bv ‡¶‡Î ‡k¦ZKvh় U«v¤ú-mg_©‡KivI we‡¶vfKvix‡`i ‡¶v‡fi wkKvi n‡q‡Q| ‡`‡ki wewfbœ ¯’v‡b bvrwmev`x c«ZxK wPý e¨envi K‡i U«v‡¤úi wc«h় ‡¯vMvb Ô‡gK hy³ivó« ‡M«U A¨v‡MBbÕ ‡jLv n‡”Q| wbDBq‡K©i ev‡d‡jv‡Z Ggb GKwU NUbv cywjk Z`šÍ K‡i ‡`L‡Q| U«v‡¤úi Awf‡hvM, Gme Ô‡ckv`vi we‡¶vfKvix‡`iÕ KvR| Zvui mg_©‡Kiv A‡bK Rvh়Mvh় GB msN‡l©i Rb¨ `vh়x, G K_v ejv n‡j U«v¤ú GK wUwf mv¶vrKv‡i Zvui mg_©K‡`i D‡Ï‡k e‡jb, `h়v K‡i Gme eÜ Kiæb| Gw`‡K ‡k¦Z ‡k«ôZ¡ev`x I‡qemvBU ‡e«BUev‡U©i c«avb w÷f e¨vbb‡K U«v‡¤úi c«avb cwiKíK ev wPd ÷ª¨v‡UwR÷ wn‡m‡e

g‡bvbh়b ‡`Ih়vh় wewfbœ gnj ‡_‡K c«wZev` G‡m‡Q| e¨vbb I Zvui I‡qemvBU eY©ev`x I wg_¨v lW়hš¿-ZË¡ c«Pv‡ii Rb¨ mycwiwPZ| wm‡b‡U ‡W‡gvKª¨vU‡`i we`vh়x ‡bZv n¨vwi wiW e‡j‡Qb, e¨vbb‡K c«avb mnKvix wn‡m‡e wbhyw³ ‡_‡K ¯úó

‡h ‡k¦Z ‡k«ôZ¡ev`xiv GLb ‡nvh়vBU nvD‡mi ‡fZi Avk«h় ‡b‡e| fvig‡›Ui wm‡bUi evwb© m¨vÛvm© e‡j‡Qb, Gi d‡j ‡`k mvg‡b G‡Mv‡bvi e`‡j ‡cQ‡b nU‡e| wbDBh়K© UvBgm GK m¤úv`Kxh় wbe‡Ü (Gici 30 cvZvq)

Bûw`-gymwjg H‡K¨ U«v¤ú‡K iæ‡L ‡`Iqvi cwiKíbv nv‡ii Abyf~wZi K_v ‡kvbv‡jb wnjvwi

g‡b nw”Qj evwo ‡_‡K Avi ‡eiB ne bv eY©gvjv †W¯‹: Abyôv‡b wnjvwi l iqUvm©gvwK©b ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡b ‡W‡gv‡μwUK cvwU©i civwRZ c«v_©x wnjvwi wK¬bUb Ae‡k‡l Rbmg‡¶ G‡m‡Qb| IqvwksUb wWwm‡Z MZ eyaevi iv‡Z wkï‡`i GKwU `vZe¨ c«wZôv‡bi Abyôv‡b ‡hvM w`‡q AKc‡U wb‡Ri nZvkvi K_v ej‡jb wZwb| wnjvwi G mgq e‡jb, wbe©vP‡bi dj ‡`Lvi ci evwo ‡_‡K Avi KL‡bvB ‡ei n‡eb bv, Ggb Abyf~wZ n‡qwQj Zvui| wbe©vP‡b Ac«Z¨vwkZ civR‡qi ci ‡_‡K wb‡R‡K ¸wU‡q ‡i‡LwQ‡jb wnjvwi| nvi ‡g‡b U«v¤ú‡K Awfb›`b Rvbv‡bvi

ci ‡_‡K Rbmg‡¶ Av‡mbwb| Zvu‡K ïay evwoi Avkcv‡k c«vZåg‡Y ‡`Lv ‡M‡Q| ¯’vbxq mgq eyaevi iv‡Z `vZe¨ c«wZôvb wPj‡W«b wW‡dÝ dv‡Ûi GKwU Abyôv‡b ‡hvM ‡`b wnjvwi| G mgq wZwb e‡jb, wbe©vP‡b nv‡ii ci MZ mßvnUvq fv‡jv GKUv eB wb‡q weQvbvq Av‡qk K‡i ï‡q co‡Z gb PvBwQj Zvui| evwo ‡_‡K Avi KL‡bvB ‡ei nIqvi B‡”Q nw”Qj bv| Abyôv‡b Avgš¿Y Rvbv‡bvq wPj‡W«b wW‡dÝ dvÛ‡K ab¨ev` Rvwb‡q wnjvwi e‡jb, ÔGLv‡b (Gici 36 cvZvq)

eY©gvjv †W¯‹: msL¨vjNy AwaKvi i¶vi c«‡kœ Bûw` Ges gymwjg gvwK©wbiv bZyb cwiKíbv mvg‡b G‡b‡Qb| MwVZ n‡q‡Q ‡hŠ_ KvDwÝj| U«v¤ú c«kvm‡bi mg‡q ‡hb msL¨vjNyiv wb‡R‡`i AwaKvi i¶v Ki‡Z cv‡ib, ‡mRb¨ GB KvDwÝj wfbœ ag©vej¤^x‡`i m‡½ ‡hŠ_fv‡e Kvh©μg cwiPvjbv Ki‡eb| Bûw` I gymwjg m¤cÖ`v‡qi `ywU c«fvekvjx msMVb HK¨e×fv‡e KvR Kivi cwiKíbv M«nY K‡i‡Q| Zviv GKwU ‡hŠ_ KvDwÝj MVb, ag©xq wek¦v‡mi Rb¨ wbcxob I ‰el‡g¨i wkKvi nIqvi weiæ‡× Ae¯’vb ‡bIqvi ‡NvlYv w`‡q‡Q| ‡ek K‡qK gvm Av‡M BmjvwgK ‡mvmvBwU Ae b_© Av‡gwiKv Ges Av‡gwiKvb wRIwqk KwgwUi D‡`¨v‡M HK¨e×fv‡e KvR Kivi wel‡q Av‡jvPbv ïiæ K‡ib| bewbe©vwPZ gvwK©b ‡c«wm‡W›U gymwjg I Bûw` ag©vej¤^x‡`i Ici K‡Vvi wb‡lavÁv Av‡ivc Ki‡Z cv‡ib, GRb¨ PjwZ mßv‡nB gymwjg I Bûw` m¤cÖ`v‡qi ‡hŠ_ KvDw݇ji ‡NvlYv ‡`Iqv nq e‡j g‡b Kiv n‡”Q| GB D‡`¨vM‡K Djçb e‡jB D‡jL K‡i‡Q we«wUk msev`gva¨g `¨ BwÛ‡c‡Û›U| KviY wn‡m‡e Zviv ej‡Q, GB `ywU ag©gZ‡K wewfbœ mg‡q G‡K-Ac‡ii weiæ‡× ؇b&Ø Rwo‡q _vK‡Z ‡`Lv ‡M‡Q| GeviB c«_g GB `ywU ag©xq wek¦vm‡K GK‡RvU n‡q Kvh©μg wb‡Z ‡`Lv hv‡”Q| beMwVZ KvDw݇ji bvg ‡`Iqv n‡q‡Q gymwjg-wRIwqk A¨vWfvBRvwi KvDwÝj ev gymwjg-Bûw` Dc‡`óv KvDwÝj| KvDw݇ji m`m¨ wn‡m‡e Dfq a‡g©i c«wm× ag©xq ‡bZv‡`i bvg D‡jL Kiv n‡q‡Q| gymwjg m`m¨‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb, e¨emvqx dviæK KvVIqvwi Ges ‡jLK I A¨vw±wf÷ ivweqv ‡PŠayix| Bûw` m`m¨iv n‡jb, mv‡eK ‡W‡gvKª¨vwUK cvwU©i wm‡bUi ‡Rv wjevig¨vb Ges mv‡eK wicvewjKvb wm‡bUi bg© ‡Kvjg¨vb| m~Î: `¨ BwÛ‡c‡Û›U|

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

4

KwgDwbwU

evsjv‡`kx‡`i eÜz GUb©x †gwi wbDBqK© wmwU KvDw݇j GbAviwe wbDR, wbDBqK© †_‡K : we‡k¦i ivRavbx wn‡m‡e L¨vZ wbDBqK© wmwUi g¨vbnvUv‡bi K¨v‡bj w÷ªU msjMœ B÷ nvD÷b w÷ªU †_‡K 34 w÷ªU ch©šÍ GjvKv wb‡q MwVZ wbDBqK© wmwU KvDwÝj wWw÷ª±-2 †_‡K jo‡Qb GUb©x †gwi wmjfvi| cÖevmx‡`i wcÖq GUb©x †cwi wW wmjfv‡ii ¯¿x GUb©x †gwii wbe©vPb AvMvgx eQ‡ii b‡f¤^‡i| †Wgμ¨vwUK cvwU© †_‡K wZwb jovB Kivi wm×všÍ wb‡q‡Qb| GR‡b¨ Zv‡K wewfbœ cÖwμqv Aej¤^b Ki‡Z n‡e| cÖPviYvi ïiæ‡ZB wZwb evsjv‡`kxmn GwkqvbAv‡gwiKvb‡`i AvšÍwiK mnvqZv †P‡q‡Qb| G cÖm‡½ GUb©x †gwi e‡j‡Qb, Ôevsjv‡`kxiv Avgvi ¯^vgx‡K A‡bK w`‡q‡Qb| GUb©x ‡cwiI evOvwj‡`i mKj Abyôvb-Drm‡ei mnhvwÎ n‡q‡Qb Ges n‡”Qb| Gevi wKQzUv wiUvb© PvB|

Avi Zv n‡Z cv‡i Avw_©Kfv‡e, mvsMVwbK fv‡e| KviY, Avgvi wbe©vPbx GjvKvq i‡q‡Qb A‡bK evsjv‡`kx| Zviv e¨emv-evwYR¨ Kivi cvkvcvwk †fvUvi ZvwjKv‡ZI i‡q‡Qb|Õ GUb©x †gwi e‡jb, ÔMZ b‡f¤^‡ii wbe©vP‡b †cÖwm‡W›U c‡` wnjvwi‡K †fvU w`‡qI hviv weR‡qi ‡Quvqv cvbwb, Zv‡`i‡K GLb †_‡KB msKíe× n‡Z n‡e 4 eQi c‡ii wbe©vP‡b †Wgμ¨vU‡`i wekvj weRq cÖ`v‡bi| †m Av‡jv‡KB Avwgmn A‡b‡K gv‡V _vK‡ev|Õ GUb©x †gwi Zvi wbe©vPbx cÖPviYv Pvjv‡bvi AwfcÖv‡q BwZg‡a¨B Gwkqvb-Av‡gwiKvb, mvD_B÷ GwkqvbAv‡gwiKvb Ges j¨vwUb-Av‡gwiKvb Kgy¨wbwU welqK K¨v‡¤úBb wW‡i±i wb‡qvM (Gici 35 cvZvq)

evsjv‡`wk ÔLy‡` AvBb÷vBbÕ‡K Ievgvi wPwV eY©gvjv ‡W¯‹ : hy³iv‡ó« gv-evevi m‡½ evm K‡i evsjv‡`wk es‡kv™¢~Z Pvi eQ‡ii wkï myeY© AvBR¨vK evix| GiB g‡a¨ Zv‡K Ôwe¯§q wkïÕ ev ÔLy‡` AvBb÷vBbÕ bv‡g WvKv ïiæ n‡q‡Q| Kx K‡i‡Q GB Ly‡` we¯§q? ‡m K_v GKUy c‡i Rvbv hvK| Zvi Av‡M eo Lei n‡jv, GB wkïi Kg©Kv‡Ê gy» n‡q MZ 2 b‡f¤^i Zv‡K GKwU wPwV wj‡L‡Qb hy³iv‡ó«i ‡c«wm‡W›U evivK Ievgv| wPwV‡Z evivK Ievgv wj‡L‡Qb, Ôwc«q myeY©, Avkv KiwQ Zywg ‡Zvgvi K‡Vvi cwik«g Ges AR©‡bi Rb¨ Me© Abyfe K‡iv| ‡Zvgvi g‡Zv wk¶v_©x Av‡gwiKvq Av‡iv `iKvi, hviv ¯‹y‡j K‡Vvi cwik«g Kivi ‡Póv K‡i, eo ¯^cœ ‡`‡L Ges Avgv‡`i mgv‡Ri cwieZ©b NUvq| Avgv‡`i ‡`k A‡bK P¨v‡j‡Äi gy‡LvgywL nq| wKš‘ Avgiv hw` HK¨e× nB Zvn‡j Gme ‡gvKvwejv Kiv ‡Kv‡bv e¨vcviB bq| Zywg ‡Zvgvi c«‡Póv Pvwj‡q hvI, Avwg ‡Zvgvi m‡½ AvwQ| ‡Zvgvi Kv‡Q Avwg A‡bK eo wKQy c«Z¨vkv Kwi|Õ myeY© hLb gvÎ ‡`o eQi eqmx ZLbB imvq‡bi ch©vq mviwY Z_v ‡Kwgw÷« wcwiqwWK ‡Uwej gyL¯’ K‡i ‡d‡j‡Q| Zvi eqm hLb wZb eQi ZLbB ‡m ‡jeyi mvnv‡h¨ e¨vUvwi G·‡cwi‡g›U K‡i| mv‡o wZb eQi eq‡m weL¨vZ GKwU K‡j‡Ri ‡c«wm‡W‡›Ui m‡½ mv¶v‡Zi Avgš¿Y cvq| GiB g‡a¨ Zvi m‡½ K_v e‡j‡Q f‡qm Ae Av‡gwiKvmn we‡k¦i kxl©¯’vbxq MYgva¨g¸‡jv| Pvi eQi eqmx wkïi ‡QvU‡ejv ‡KvbUv| Zey ejv n‡”Q ZLb ‡m Lye ‡QvU wQj| wbD Bq‡K©i GKwU nvmcvZv‡ji ‡e‡W R¡‡i KvZivw”Qj| Zvi evev ivkx`yj evix e‡jb, ÔAvB jvf BD ‡gvi `¨vb Gwbw_s Bb `¨ BDwbfvm©|Õ myeY© Zvi evev‡K cvëv c«kœ K‡i,

wkï myeY© AvBR¨vK evix ÔBDwbfvm© Ai gvwëfvm©?Õ G K_v ï‡b Zvi evev Pg‡K hvb| ZL‡bv wZwb Rvb‡Zb bv myeY© wZb eQi eq‡m A¼, c`v_©weÁvb I imvq‡b `¶Zv ‡`wL‡q mviv c…w_ex‡K bvwo‡q ‡`‡e| eZ©gv‡b myeY© hy³iv‡ó«i wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z nBPB ‡d‡j w`‡q‡Q| myeY© GL‡bv ¯‹‡y j hvIqv ïiæ K‡iwb| wKš‘ GiB g‡a¨ R¨vwgwZ, exRMwYZmn imvq‡bi RwUj wel‡qi mnR mgvavb w`‡”Q| gvÎ ‡`o eQi eq‡m imvq‡bi ch©vq mviwYi Mí ïwb‡q‡Qb Zvi evev ivwk`yj evix| wZwb Rvwb‡q‡Qb, Ii gv I‡K A¼ ‡kLvw”Q‡jb| nVvr myeY© ejj, ÔBd Iqvb cvm Iqvb BKyqvj Uy Uy, `¨vb Uy cvm Uy BKyqvj Uy ‡dvi Ges Gb+Gb BKyqvj Uy UyGb, ZvB bv?Õ ivkx`yj evix ZLb cv‡ki iæ‡g Zvui Qv·`i cix¶vi LvZv ‡`LwQ‡jb| ‡Q‡ji Ggb c«wZfvq gy» n‡q ivkx`yj evix Zv‡K A¨vWfvÝW g¨v_ A¨vÛ mv‡qÝ ‡kLv‡Z ïiæ Ki‡jb| Avi Gfv‡eB gvÎ `yB eQi eq‡m ‡m imvq‡bi wcwiqwWK ‡Uwej gyL¯’ K‡i ‡djj| G Awek¦vm¨ K_vwU wmwU BDwbfvwm©wU Ae wbD Bq‡K©i (Gici 35 cvZvq)

Restaurant for sale in Astoria Running business, asking price 75k

Bway kitchen 3618 Broadway Astoria, New York 11106 Please Contact: 3478852512

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

5

KwgDwbwU

U«v¤ú‡K nZ¨vi ûgwK w`‡q QywU‡Z c«avb wbe©vnx ‡Wvbvì U«v¤ú‡K nZ¨vi ûgwK ‡`Iqvq ¯^qs c«avb wbe©vnx‡K Ôc«kvmwbKÕ QywU‡Z cvwV‡q‡Q hy³iv‡ó«i mvb wWqv‡Mv kn‡ii GK mvBevi wbivcËv c«wZôvb| gvwK©b wbe©vP‡bi iv‡ZB c¨v‡KU‡¯W bv‡gi ‡m c«wZôv‡bi c«avb wbe©vnx Kg©KZ©v g¨vU n¨vwiMvb ‡dmey‡K ‡j‡Lb, ÔAvwg bewbe©vwPZ ‡c«wm‡W›U‡K nZ¨v Kie|Õ MZ ‡mvgevi c«wZôvbwUi I‡qemvB‡U n¨vwiMv‡bi QywU‡Z cvVv‡bvi Lei c«Kvk Kiv nq| ‡mLv‡b ‡jLv wQj, Ôc«avb wbe©vnxi mv¤cÖwZK gšÍe¨ Avgiv ¸iæ‡Z¡i m‡½ wb‡qwQ| ‡m gšÍe¨ m¤ú‡K© Rvbvi c‡iB Avgiv `ª“Z ‡Mv‡q›`v evwnbx‡K Zv Rvwb‡qwQ| ‡h‡Kv‡bv AbymÜv‡b Avgiv mvnvh¨ Kie|Õ Zvui ‡m gšÍe¨ c¨v‡KU‡¯W, Gi Kg©Pvix, wewb‡qvMKvix wKsev Askx`vi‡`i wPšÍvavivi c«wZdjb ‡h bq, Zv-I D‡jL Kiv n‡q‡Q| n¨vwiMvb c‡i Zvui ‡jLv ‡m gšÍe¨ gy‡Q ‡d‡jb, A¨vKvD›UwUI wbwl&μq (wWA¨vKwU‡fU) K‡i ‡`b| Zv‡Z Aek¨ ‡kl i¶v nqwb| ZZ¶‡Y ‡m gšÍe¨ Av‡iK mvgvwRK ‡hvMv‡hvMgva¨g ‡iwW‡Ui gva¨‡g Qwo‡q c‡o| mv¤cÖwZK gšÍ‡e¨i Rb¨ UyBUv‡i ¶gv ‡P‡q‡Qb n¨vwiMvb| wbZvšÍB ‡KŠZyKekZ Kiv ‡m gšÍ‡e¨ ‡gv‡UI nZ¨vi ûgwK wQj bv e‡jI Rvwb‡q‡Qb| gvwK©b ‡Mv‡q›`v evwnbx n¨vwiMv‡bi gšÍe¨ m¤ú‡K© Rvb‡jI G wb‡q K_v ej‡Z ivwR nqwb| ‡gvL‡jQyi ingvb, m~Î: `¨ mvb wWqv‡Mv BDwbqb wU«weDb

hy³ivóª weGbwci wecøe I msnwZ w`em cvjb wbDBqK© †_‡K Gbv: hy³ivóª weGbwc Ges A½ msMV‡bi D‡`¨v‡M MZ 13 b‡f¤^i mܨvq R¨vKmb nvBU‡mi RyBm †m›Uv‡i wecøe I msnwZ w`em cvjb Kiv nq| hy³ivóª weGbwci cÖwZôvZv AvnevqK Wv. gwReyi ingvb gRyg`v‡ii mfvcwZ‡Z¡ Ges hy³ivóª weGbwci mv‡eK †Kvlva¨ÿ Rmxg fzBqv I hye `‡ji mvaviY m¤úv`K Avey mvC` Avng‡`i cwiPvjbvq Abyôv‡b AwZw_ wQ‡jb hy³ivóª weGbwci mv‡eK mvaviY m¤úv`K wRjøiy ingvb wRjø,y Aa¨vcK W. kIKZ Avjx, hy³ivóª weGbwci mv‡eK mn mfvcwZ kivdZ †nv‡mb evey| Abyôv‡b Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb weGbwc mv‡eK mn mfvcwZ gÄyi Avn‡g` †PŠayix, Av‡bvqvi †nv‡mb, kvgmyj Bmjvg gRby, †njvj DwÏb, weGbwc †bZv Gm Gg †di‡`Šm, Gev` †PŠayix, myiæ¾vgvb, d‡qR †PŠayix, kwid Avn‡g` j¯‹i, ‡÷U weGbwci mfvcwZ gvIjvbv AwjDj¨vn AvwZKzi ingvb,

mvaviY m¤úv`K mvB`yi ingvb, wmwU weGbwci mfvcwZ †mwjg †iRv, mvaviY m¤úv`K Avkivd †nv‡mb, Rvmv‡mi mvaviY m¤úv`K iæûj Avwgb bvwmi, Zv‡iK cwil` AvšÍRv© w`K KwgwUi mvaviY m¤úv`K wfwc Rmxg, Rxeb kwdK, AvgvbZ †nv‡mb Avgvb, e`iæj nK, byi Avjg, DËg ewYK, Avj gvgyb meyR, civb †PŠayix, wiqvR †PŠayix, Rvwn` Lvb, Avnmvbyjøvn gvgyb, gvk©vj gyiv` cÖgyL| mgv‡e‡k e³viv e‡jb, wRqvDi ingv‡bi Rb¥ n‡q‡Q e‡jB evsjv‡`‡ki Rb¥ n‡q‡Q| eZ©gvb miKvi wRqvDi ingv‡bi bvg wbkvbv gy‡Q †djvi †Póv Ki‡Q wKš‘ Zviv KL‡bv evsjv‡`‡ki gvby‡li ü`q †_‡K wRqvi bvg gyQ‡Z cvi‡e bv| Zviv e‡jb, 7 b‡f¤^i wmcvnx wecø‡ei gva¨‡g evsjv‡`‡ki gvby‡li ¯^cœ c~iY n‡q‡Q| GLb Av‡iKwU wecøe cÖ‡qvRb †h wecø‡e evsjv‡`‡ki gvbyl evKkvj †_‡K gyw³ cv‡e|

eY©gvjvÔq Kvw¬mdvBW weÁvcb R¨vKmb nvBU‡mi eY©gvjv Awd‡m G‡m A_ev d«iæ· wKs¤^v B‡gB‡j Avcbvi K¬vwmdvBW weÁvcb w`b,

37-66, 73rd Street, 3 Fl. Jackson Heights, NY 11372.

Tel: 718-616-8183/ 347-753-2355/ 646-543-2355.

Fax: 718-307-7042 Email: bornomalanews@gmail.com

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

KwgDwbwU

6

IqvwksUb¯’ evsjv‡`k `~Zvev‡m 45Zg mk¯¿ evwnbx w`em D`hvwcZ

AcivRbxwZi weiæ‡× msMÖvgB hyejx‡Mi BwZnvm: hy³ivóª hyejxM wbDBqK©: evsjv‡`k AvIqvgx hyejx‡Mi 44Zg cÖwZôvevwl©Kx Dcj‡¶ hy³ivóª hyejx‡Mi Av‡qvR‡b hye mgv‡e‡k e³viv e‡jb, hy‡M hy‡M hyeKivB ‡`‡ki Dbœq‡b KvR K‡i‡Q| hyejx‡Mi BwZnvm Ackw³i AcivRbxwZi weiæ‡× msMÖv‡gi BwZnvm| e½eÜyi Av`k© ev¯Íevq‡b hyejx‡Mi msMÖvg Ae¨vnZ i‡q‡Q| ‡h ¯^cœ wb‡q cÖL¨vZ mvsevw`K I gyw³hy‡×i msMVK ‡kL dRjyj nK gwb hyejx‡Mi AMÖhvÎv ïiæ K‡iwQ‡jb| ‡mB c‡_B Rb‡bÎx ‡kL nvwmbvi ‡bZ…… ‡Z¡ Ges hye mgv‡Ri AnsKvi AvjnvR¡ Idi dviæK †PŠayix I nviæbyi iwk‡`i w`Kwb‡`k©bv hyejxM GwM‡q hv‡”Q e½eÜyi ¯^‡cœi ‡mvbvi evsjv cÖwZôvq| MZ 13 b‡f¤^i iweevi wbDBqK© wmwUi R¨vgvBKv ÷vi Kveve †ióz‡i›U hy³ivóª hyejx‡Mi AvnevqK G.‡K.Gg ZvwiKzj nvq`vi †PŠayixi mfvcwZ‡Z¡ I hyM¥ AvnevqK evnvi L›`Kvi mey‡Ri cwiPvjbvq mgv‡e‡k e³viv G me K_v e‡jb| hye mgv‡e‡k e³e¨ iv‡Lb, hy³ivóª hyejx‡Mi mv‡eK mn mfvcwZ Avãyj gywnZ, †gv: wRqvDj †nv‡mb, mv‡eK hyM¥ m¤úv`K Avãyj

Iqv‡n`, mv‡eK mvsMVwbK m¤úv`K mvB`yi ie Lvb Rvgvj, hy³ivóª hyejx‡Mi m`m¨ AvnevqK AvwZKzi ingvb myRb, GKivgyj nK mvey, kwdDj Mwb Lv‡j`, mv‡eK cÖPvi m¤úv`K M‡Yk KxË©wbqv, mv‡eK Îvb I gvbevwaKvi m¤úv`K Avãyi b~i nviæb, mv‡eK AvBwU welqK m¤úv`K GW‡fv‡KU nvmvb Avj gvneye, mv‡eK m`m¨ mv‡ivqvi †nv‡mb, iwdK Avjx, †gv: wiqvRyj Kvw`i j¯‹i wgVz, kvn iwng k¨vgj, ZvbRxi Avjg, mvBdzjøvn f‚Buqv, mwd Avbmvix, wmivRyj Avjg, AwjDj Bmjvg ev`j, Avwgbyj Bmjvg, ZwiKzj Bmjvg ev`j, Avãyj KÏym Rq, gwbi †nv‡mb gyiv`, ‡gvnv¤§` iv‡mj, Bgiæi ‡nv‡mb KwP, Rwb ingvb, ‡gv: †`jIqvi †nv‡mb, ‡gv: Kvgiæ¾vgvb Rwb, Gbvgyj nK f‚Buqv, ‡gv: dLiæj Av‡ew`b (gvmyg), wbDBqK© †÷U hyejx‡Mi mfvcwZ wgiæ wmK`vi, mvaviY m¤úv`K gÄyiæj Avjg wewU, wbDBqK© wmwU hyejx‡Mi mfvcwZ L›`Kvi Rvwn`yj Bmjvg, mn mfvcwZ gvnvdzR nvq`vi, mvavib m¤úv`K mygb gvngy`, g¨vbnvUb hyejx‡Mi mfvcwZ mvgQzj Avjg Lvb, mn mfvcwZ gvngy`yj Bmjvg, eª¼m (Gici 34 cvZvq)

wkeŸxi Avn‡g`, IqvwksUb: h_vh_ gh©v`v I Drmvn DÏxcbvi ga¨ w`‡q 17 b‡f¤^i e…n®úwZevi 2016 Zvwi‡L IqvwksUb¯’ evsjv‡`k `~Zvev‡m 45Zg mk¯¿ evwnbx w`em cvwjZ nq| 1971 mv‡ji 21‡k b‡f¤^i evsjv‡`‡ki ‡MŠi‡ev¾¡j ¯^vaxbZv msM«v‡g ‡mbv, ‡bŠ I wegvbevwnbx ‡hŠ_fv‡e cvwK¯Ívb nvbv`vi evwnbxi weiæ‡× AvμgY cwiPvjbv K‡i| G w`bwUi ¯§i‡Y c«wZeQi evsjv‡`k mk¯¿ evwnbx w`em wn‡m‡e cvjb K‡i _v‡K| G Dcj‡¶ evsjv‡`k `~Zvevm e½eÜy AwWUwiqv‡g GK msea©bv Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i| Abyôv‡b c«avb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivó« wegvb evwnwbi ‡WcywU Pxd jyUvb¨v›U ‡Rbv‡ij wRbv Gg Mª‡y mv| Abyôv‡b hy³iv‡ó« wbhy³ evsjv‡`‡ki ivó«`Z ~ ‡gvnv¤§` wRqvDwÏb Ges c«wZi¶v A¨vUvwP we«‡MwWqvi ‡Rbv‡ij ‡gvnv¤§` kvgmy¾vgvb, GIWweDwm, wcGmwm, AvMZ Avgwš¿Z AwZw_‡`i D‡Ï‡k¨ ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb | Abyôv‡bi ïiæ‡ZB evsjv‡`k I Av‡gwiKvi RvZxq m½xZ cwi‡ekb Kiv nq| hy³ivó« wegvb evwnwbi ‡WcywU Pxd jyUvb¨v›U ‡Rbv‡ij wRbv Gg Mªy‡mv Zvi ï‡f”Qv e³‡e¨ evsjv‡`k Av‡gwiKv eÜyZ¡c~Y© m¤ú‡K©i K_v D‡jL K‡i e‡jb, hy³ivó« Ges evsjv‡`‡ki g‡a¨ eÜyZ¡cyY© m¤úK© e…w× w`‡b w`‡b e…w× ‡c‡q‡Q| `y‡h©vM ‡gvKv‡ejvq Av‡gwiKv evsjv‡`k ‡hŠ_ mvgwiK gnov mn wewfbœ ch¨©v‡q `yB ‡`k eÜyZ¡c~Y© m¤ú‡K©i ga¨ w`‡q Kvu‡a Kvua wgwj‡q KvR K‡i hv‡”Q| nvwiK¨vb K¨vUwibvi mgq evsjv‡`k miKvi I evsjv‡`k mvgwiK evwnwbi (Gici 35 cvZvq)

e„nËi Kzwgjøv mwgwZi Awf‡lK 27 b‡f¤^i wbDBqK©: cÖev‡mi Ab¨Zg AvÂwjK msMVb Ôe„nËi Kzwgjøv mwgwZ, hy³ivóª BbKÕi bZzb KwgwUi Awf‡lK Kiv wm×všÍ wb‡q‡Q| AvMvwg 27 b‡f¤^i A_ev 11 wW‡m¤^i ewievi m¤¢ve¨ ZvwiL wbav©iY Kiv nq| MZ 13 b‡f¤^i iweevi R¨vKmb nvBU‡mi cvjwK cvwU© n‡j Kvh©Kix KwgwUi mfvq G wm×všÍ M„wnZ nq| mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib mfvcwZ AvjnvR¡ wd‡ivRyj Bmjvg (Gici 35 cvZvq)

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

7

KwgDwbwU B‡q‡jv †mvmvBwU el©c~wZ© I c~bwg©jbx 25 b‡f¤^i wbDBqK©: cÖev‡m Ab¨Zg ‡ckvRxwe msMVb B‡q‡jv †mvmvBwU wbDBqK©, Bb‡Ki 23Zg el©c~wZ© I c~bwg©jbx AvMvwg 25 b‡f¤^i AbywôZ n‡e DWn¨v‡f‡bi Rqv cvwU© n‡j| G Dcj‡ÿ ‡mvmvBwUi Kvh©Kix mv‡eK Kg©KZv© I Dc-KwgwUi m`m¨‡`i wb‡q cÖ¯wyÍ Z mfv MZ 15 b‡f¤^i AbywôZ nq R¨vKmb nvBU‡mi Kvevi wKs †ióz‡i‡›U| G‡Z mfvcwZZ¡ K‡ib mfvcwZ †gvnv¤§` Avãyj AvDqvj f‚Buqv, cwiPvjbvq mvaviY m¤úv`K †gvi‡k` Lvb wkejx| mfvq Abyôvb‡K my›`i I ¯^v_©K Kivi civgk© w`‡q e³e¨ iv‡Lb ‡mvmvBwUi mv‡eK mfvcwZ mv‡eK mfvcwZ kvn Avjg, eyjy wgqv, †gv: iv‡k` gvgyb, †Mvjvg gwnDwÏb, Rvwn`yj Bmjvg, Kwei †nv‡mb AvjZvd, †gRevn DwÏb wg›Uz, Igi g„av dviæK, AvKZvi †nv‡mb Lvb dRjy, mwdKzj Bmjvg gvgyb, G wmK`vi †ejvj, mvgQz‡ÏŠjv, wmwÏKzi ingvb, †gvnv¤§` †nv‡mb †Zvdv, †gv: G Inve, AwgZ Kzgvi †`, Rvwn`yi Bmjvg, mvLvIqvZ wek¦vm, AveIqveyj †PŠayix

bvwmibM‡i nvgjvi cÖwZev‡` RvwZms‡Ni mvg‡b we‡¶vf Avieve, †kL Bwjqvm nvwee, gvneyeyj evix †di‡`Šm, gvmy` †PŠayix, Gg`v`yj nK wgRvb, Gm Gg Rynv‡niæi ingvb Ry‡qj, dviæK Avn‡g`, †gv: G Inve, myjZvb Avn‡g`, †gv: Gm Bmjvg gvgyb, Avwbm ingvb dwi`,

Aveyj Rvdi AvK›` cÖgyL| mfvq †gvnv¤§` Avãyj AvDqvj f‚Buqv e‡jb, Avgv‡`i mKj cÖ¯w‘ Z m¤úbœ| cy‡iv Abyôvb‡K mvRv‡bv n‡q‡Q wfbœ Avw½‡K| Abyôv‡b mvs¯‹… wZK c‡e© m½xZ (Gici 34 cvZvq)

wbDBqK©: e«vþYevwoqvi bvwmibM‡i wn›`y m¤cÖ`v‡qi Ici nvgjvi c«wZev‡` c«vYxm¤ú` gš¿x Qvq`yj n‡Ki c`Z¨vM Ges mš¿vmx‡`i g```vZv I c«k«q `vbKvix‡`i `…óvšÍg~jK kvw¯Íi `vwe‡Z wbDBq‡K© RvwZmsN m`i `dZ‡ii mvg‡b we‡¶vf K‡i‡Q wewfbœ msMVb| ¯’vbxq mgq ïμevi weKvj 3Uv ‡_‡K 5Uv ch©šÍ G we‡¶vf PjvKv‡j wewfbœ ‡kvMv‡bi gva¨‡g Zv‡`i `vwei K_v Zy‡j a‡ib msMV‡bi ‡bZvKg©xiv| mve©Rbxb c~Rv D`hvcb cwil`, evsjv‡`k RvZxq wn›`y gnv‡RvU BDGmG, AvšÍR©vwZK nwiPvu`-¸iæPvu` gZyqv wgkb BDGmG, mweZv gv`vi A¨vÛ wPj‡W«b dvD‡Ûkb, evsjv‡`k wn›`y ‡eŠ× wL«÷vb HK¨ cwil`, BDbvB‡UW wn›`y ‡mvmvBwUmn ‡ekwKQy msMVb e¨vbvi I ‡d÷yb wb‡q GB we‡¶v‡f Ask ‡bq| evsjv‡`k c~Rv D`hvcb cwil‡`i mfvcwZ c«exi Kygvi ivq Rvbvb, we‡¶vf ‡k‡l wbDBq‡K© evsjv‡`‡ki Kbmvj ‡Rbv‡ij Ges RvwZms‡N evsjv‡`‡ki ¯’vqx c«wZwbwa eive‡i ¯§viKwjwc c«`vb Kiv nq| wkMwMi IqvwksUb wWwm‡Z evsjv‡`‡ki ivó«`~Z eive‡i ¯§viKwjwc ‡`qv n‡e| RvwZms‡Ni mvg‡b we‡¶vf mgv‡ek c«m‡½ c«exi Kygvi ivq Awf‡hvM K‡ib, evsjv‡`‡k msL¨vjNyiv wbivcËv ‡bB| Zv‡`i Ici AZ¨vPvi, wbcxob (Gici 34 cvZvq)

weGbwc ‡bZv wMqvm Avn‡g‡`i gvZ…we‡qvM kvn eLwZqvi hy³ivóª AvÔjx‡Mi fvicÖvß hy³ivóª AvIqvgx †¯^”Qv‡meK jx‡Mi †Rj m¤úv`K nZ¨v w`em cvjb wbDBqK©: hy³ivóª AvIqvgx jx‡Mi fvicÖvß mvaviY m¤úv`K Avãym mvgv` AvRv` 16 b‡f¤^i B‡Ënv` GqviI‡qR‡hv‡M wbDBq‡K©i †RGd‡K wegvbe›`i †_‡K XvKvi D‡Ï‡k¨ iIqvbv n‡q‡Qb| wZwb e¨w³MZ I cvwievwiK cÖ‡qvR‡b K‡qK mßvn evsjv‡`‡k Ae¯’vb Ki‡eb| Rbve AvRv` hy³ivóª Z¨v‡Mi cÖ°v‡j msMV‡bi MVbZš¿ †gvZv‡eK AvBb welqK (Gici 34 cvZvq)

wbDBqK©: hy³ivóª AvIqvgx †¯^”Qv‡meK jx‡Mi D‡`¨v‡M MZ iweevi 6B b‡f¤^i 2016 Zvwi‡L KjsKgq †Rj nZ¨v w`em Dcj‡ÿ R¨vKmb nvBU‡mi nvUevRvi cvwU© n‡j GK †`vqv gvnwdj I Av‡jvPbv mfvi Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q| msMV‡bi mfvcwZ byiæ¾vgvb mi`vi Gi mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤úv`K myej †`e bv_ Gi cwiPvjbvq e³e¨ iv‡Lb evsjv‡`k AvIqvgx †¯^”Qv‡meK jxM Gi †Kw›`ªq mn AvšÍR©vwZK welqK m¤úv`K mvLvIqvI wek¦vm, mn mfvcwZ Avkivd DwÏb, `~iæ` wgqv i‡bj,Kwei Avjx, nvmvb wRjvbx, †gvt Rvwn` wgqv, hyM¥ mvaviY m¤úv`K GBP Gg BKevj, ˆmq` †Mvjvg wKewiqv, mvsMVwbK m¤úv`K gvngy`yi nvmvb gyiv`, gwbiæ¾vgvb wgqv, †mv‡nj †KvZqvj, mygb wgqv, †gvt Rvwn`yi ingvb, †mv‡nj Avn‡g`, `ßi m¤úv`K (Gici 34 cvZvq)

wbDBqK©: hy³ivóª weGbwc †bZv I ‡K›`«xq weGbwci mv‡eK AvšÍR©vwZK m¤úv`K wMqvm Avng‡`i gv mv‡niv ‡eMg (80 ) MZ †mvgevi B‡šÍKvj K‡i‡Qb (Bbœvwjjvwn ... ivwRDb)| g…Z¨yKv‡j `yB cyÎ wZb Kb¨vmn eû AvZ¥xq¯^Rb ‡i‡L ‡M‡Qb| IqvwksU‡bi js AvBj¨vÛ ‡g‡gvwiqvj ‡M«fBqv‡W© `vdb Kiv n‡q‡Q| giûgvi bvgv‡R RvbvRv g½jevi ev` ‡hvni 54-25 iæR‡fë GwfwbD DWmvBW Avn‡j evqZ Rv‡g gmwR‡` AbywôZ nq| wZwb wbDBq‡K©i Gjgv÷ nvmcvZv‡j wPwKZ&mvaxb Ae¯’vq B‡šÍKvj K‡ib| mv‡niv ‡eM‡gi B‡šÍKv‡j Mfxi ‡kvK c«Kvk K‡i‡Qb weGbwc gnvmwPe wgR©v dLiæj Bmjvg AvjgMxi, fvBm ‡Pqvig¨vb mv‡`K ‡nv‡mb ‡LvKv, Av‡gwiKv-evsjv‡`k ‡P¤^vi Ae Kgvm© GÛ BÛvmwU«R mfvcwZ nvmvby¾vgvb nvmvb c«gyLmn wewfbœ msMVb|

mybvgMÄ †Rjv mwgwZi Kvh©Kix cwil‡`i mfv AbywôZ bDBqK©: MZ 6 b‡f¤^i iweevi mybvgMÄ †Rjv mwgwZi Kvh©Kix cwil‡`i mfv AbywôZ nq| G‡Z mfvcwZZ¡ K‡ib mwgwZi mfvcwZ †gvt †Rv‡md †PŠayix, mfv cwiPvjbv K‡ib hyM¥ mvaviY m¤úv`K †gvt Avwgbyj nK Pzb,yœ mfvq me©m¤§wZμ‡g mybvgMÄ †Rjv mwgwZi 7 m`m¨ wewkó wbe©vPb Kwgkb MVb Kiv nq| Kwgk‡bi cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi Q`iæb b~i, Kwgk‡bi m`m¨iv n‡jb b~iæ¾gvb †PŠayix kvnx, AvjnvR BKevj Avn‡g` gvneye, AvjnvR wMqvm DwÏb, †Zvdv‡qj Avn‡g` †PŠayix, AvjnvR Avãym knx` I iv‡eqv gv‡jK| mfvcwZ Kvh©Kix cwil‡`i mevB‡K ab¨ev` Rvwb‡q mfvi mgvwß †NvlYv K‡ib|- weÁwß

eY©gvjvÔq Kvwm dvBW weÁvcb R¨vKmb nvBU‡mi eY©gvjv Awd‡m G‡m A_ev d«iæ· wKs¤^v B‡gB‡j Avcbvi K¬vwmdvBW weÁvcb w`b,

37-66, 73rd Street, 3 Fl. Jackson Heights, NY 11372.

Tel: 718-616-8183/ 347-753-2355/ 646-543-2355.

Fax: 718-307-7042 Email: bornomalanews@gmail.com

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

8

Av‡gwiKvq

wMqv‡mi gv‡qi g„Z¨z ‡Z eªæKjx‡b †`vqv I wgjv` gvnwdj wbDBqK©: MZ 14 b‡f¤^i †mvgevi ivZ 8:30 wgt G KzB‡Ýi Gjgv÷© nvmcvZv‡j hy³ivóª weGbwci wmt mn mfvcwZ wMqvm Avng‡`i gv B‡šÍKvj K‡ib (Bbœvwjjøv‡n .......... iv‡RDb)| giû‡gi iæ‡ni gvM‡divZ Kvgbvq hy³ivóª weGbwci mv‡eK mvaviY m¤úv`K †gv¯Ídv Kvgvj cvkv evey‡ji †bZ…‡Z¡ eªæKwj¯’ evqZzj Rvbœvn Rv‡g gmwR‡` MZ 15 b‡f¤^i g½jevi ev` Gkv GK †`vqv I wgjv` gvnwdj AbywôZ nq| G‡Z gymwjømn cÖvq 100 Rb Dcw¯’Z wQ‡jb|

Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb †bvqvLvjx RvZxqZvev`x †dviv‡gi m¤§vwbZ mfvcwZ Avey mywdqvb, hy³ivóª weGbwci mn mfvcwZ byi ‡gvnv¤§`, hy³ivóª weGbwci mv‡eK cÖPvi m¤úv`K bvRgyj Avjg, eªæKwjb weGbwci mvaviY m¤úv`K Rvnv½xi †mvnivIqv`©xmn hy³ivóª weGbwci Av‡iv A‡bK ‡bZ…e„›` Dcw¯’Z wQ‡jb| hy³ivóª weGbwci wmt mn mfvcwZ wMqvm Avng` Zvi gv‡qi Rb¨ mK‡ji Kv‡Q †`vqv †P‡q‡Qb| - weÁwß

Gikv` I RvZxq cvwU©i weiæ‡× lohš¿‡K cÖwZnZ Kiv n‡e: hy³ivóª hye msnwZ wbDBqK©: MZ 13B b‡f¤^i †ivR iweevi R¨vKmb nvBU¯’ UK Ae `¨v UvDb PvqwbR †ióz‡i›U wgjbvqZ‡b RvZxq hye msnwZi AvnŸvqK KwgwU MVb K‡í GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| D³ Av‡jvPbv mfvq RvZxq hye

msnwZi mfvcwZ kvnRvnvb mvRyi mfvcwZ‡Z¡ mvaviY m¤úv`K Avwgi nvgRvi cwiPvjbvq mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivóª RvZxq cvwU©i mfvcwZ I †K›`ªxq fvBm †Pqvig¨vb gvneye Avjx eyjy,

we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Rvcvi cÖavb mgš^qKvix I †K›`ªxq m`m¨ Avãyi b~i eo f‚Bqv, Rvcvi Dc‡`óv wMqvm gRyg`vi, Rvcvi Dc‡`óv gvneyeyi ingvb †PŠayix, Rvcvi wmwbqi mn (Gici 34 cvZvq)

5 YJY%.Y ZQMPY%g: HYVMYgCN[ :Y YL

:Y gJYQY~ C .Y,PYL LZNC

'LSORPDWH $PHULFDQ %RDUG RI ,QWHUQDO 0HGLFLQH

ZGZ5. YM * YJ k]M .gMg5L 5E Z8.Y Z8*MZP * YJ ,JLYQ , Q5{KY¨[gCL 5E Z8.Y :YTYgHZ8P 'p3 L 3YF BY%LgT: *5JY HYg=L H BY 3J gLY0 fKjE , $E YE PH DLgEL Z3Z.UPY .LY QT_ $YJYgCL Z. ZEg. P\MI JagM L FL[ÙY %g.Z5 Z8ZH f8Ñ ÔY%gLYgJZw8 fF°0gE·[ , .YE G]Xg8Y .LY QT_ KYgCL %·\ gL· fE% =YgCL 5E Q YP.e= JagM Z3Z.UPY .LY QT

fPYJ fBg. É HYL P.YM 8Y fBg. P¶ Y 8Y NZEHYL P.YM 8Y fBg. ZHg.M 8Y 7HO +LJKODQG $YH -DPDLFD 1< & 4RAIN TO TH 3T 3OUTH 3IDE

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

weĂ vcb

9

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

KwgDwbwU

10

mvD_ Rvwm©‡Z cÖevmx wn›`y‡`i cÖwZev` mgv‡ek mvD_ Rvwm© ‡_‡K myeZ « ‡PŠaywi : evsjv‡`‡k e«vþYevwoqvi bvwmibMi mn ‡`‡ki wewfbœ ¯’v‡b wn›`y ag©vej¤^x‡`i evwoN‡i nvgjv,jyUcvU, AwMœms‡hvM, gw›`i I c«wZgv fvsPyi Ges MvBevÜvi ‡Mvwe›`M‡Äi mvuIZvj cjx‡Z nvgjv, Lyb I jyUcv‡Ui c«wZev‡` Ges wbh©vwZZ wn›`y ag©vej¤^x‡`i c«wZ mngwg©Zv c«Kv‡ki Rb¨ hy³iv‡ó«i wbDRviwm A½iv‡R¨i mvD_ Rvwm©‡Z c«evmx evsjv‡`kx wn›`yiv c«wZev` mgv‡ek K‡i‡Qb|MZ c‡biB b‡f¤^i g½jevi we‡K‡j RvMiYx KvjPvivj ‡mvmvBwU BbK Gi

D‡`¨v‡M mvD_ Rviwmi ‡cvgbvq GB c«wZev` mgv‡ek AbywôZ nq| GB c«wZev` mgv‡e‡k Dcw¯’Z wQ‡jb DËg ‡PŠaywi, KbK ivD_, wcbUy ivq, wjUb ai, Ag~j¨ ‡PŠaywi, wch~l PμeZ©x, m¤úv PμeZ©x, iæby `vk¸ß, evey ‡PŠaywi, ivg miKvi, kxjv cvj, Rqv ivq, ‡mbUy miKvi, ‡MŠZg bvM, mye«Z ‡PŠaywi c«gyL| c«wZev` mgv‡e‡k e³viv mv¤cÖ`vwqK m¤cÖxwZ webó K‡i ‡`k‡K Aw¯’wZkxj Kivi (Gici 34 cvZvq)

‡di‡`Šm mv‡R`xb wbDBq‡K©i evsjv Drm‡ei AvnevqK n‡jb wbDBqK© : L¨vwZgvb K_v mvwnwZ¨K ‡di‡`Šm mv‡R`xb‡K wbDBq‡K© 26Zg AvšÍR©vwZK evsjv Drme I eB‡gjv2017 Gi AvnevqK Kiv n‡q‡Q| kwbevi wbDBq‡K©i evsjv‡`wk Aa¨ywlZ R¨vKmb nvBU‡m eB‡gjv Av‡qvRK KwgwUi mfvq G wm×všÍ ‡bqv nq| eB ‡gjv Dcj‡¶¨ mfvwU wQj c«_g| ‡di‡`Šm mv‡R`xb‡K AvnevqK Kivi wm×všÍ ‡bqvi ci mfvq mevB KiZvwj w`‡q Zv‡K Awfb›`b Rvbvb| ‡di‡`Šm mv‡R`xb‡K AvnevqK Kivi Lywki LeiwU w`‡q‡Qb evsjv‡`‡ki GK mg‡qi `vcy‡U mvsevw`K Ges eZ©gv‡b wbDBqK© c«evmx gwbRv ingvb Zvi ‡dBmeyK ÷¨vUv‡m| wZwb ‡di‡`Šm mv‡R`bx‡K Awfb›`bI Rvwb‡q‡Qb| evsjv‡`k, cwðge½, wbDBqK© Z_v mviv we‡k¦i evsjvfvlxi Kv‡Q AwZcwiwPZ Ges M«nY‡hvM¨ ‡di‡`Šm mv‡R`xb| AvMvgx 3 wW‡m¤^i kwbevi gy³aviv dvD‡Ûk‡bi cieZ©x mfvq eB‡gjvi ZvwiL I c~Y©v½ KwgwU MVb Kiv n‡e| mfvq gy³aviv AvRxeb m¤§vbbv cyi¯‹v‡ii Rb¨ 3 jvL UvKv c«`vY Kivi Rb¨ wbDBq‡K©i wi‡qj G‡÷U Bb‡f÷i ms¯‹…Z‡mex Av‡bvqvi ‡nv‡mb‡K ab¨ev` Rvbv‡bv nq| AvnevqK nIqvi ci GK c«wZwμqvq ‡di‡`Šm mv‡R`xb e‡jb, wbDBq‡K©i eB‡gjvi 25 eQ‡ii mvdj¨‡K

Aej¤^b K‡i ewnwe©‡k¦ evsjv mvwn‡Z¨i ‡h e¨vcK KvR Pj‡Q Zvi m‡½ evsjv‡`k Ges cwðge‡½i cvVK-cvwVKv I mvwnZ¨vbyivMx‡`i ‡mZyeÜb ‰Zix Ki‡Z we‡kl f~wgKv ivL‡e| D‡jL¨, K_vmvwnwZ¨K ‡di‡`Šm mv‡R`xb `xN©w`b a‡i Av‡gwiKvq emevm K‡ib Ges wbqwgZfv‡e evsjv mvwnZ¨ PP©v K‡i P‡j‡Qb| Zvui D‡jL‡hvM¨ M«‡š’i g‡a¨ i‡q‡Q Dcb¨vm ¤^cœK¶, ¯ú…nv, Zey AbšÍ Rv‡M, kkxKjv, cyil, wQt, wicyK_v, DBw›Uk, wi| ¯§…wZg~jK M«š’ iwKs ‡Pqvi, Kjvg M«š’ ‡iv‡`jv KcvU ‡fRv Uvb, Avmv hvIqvi c‡_i av‡i Ges MíM«š’ Liv|- weÁwß

evsjv‡`‡ki ‡bZ…‡Z¡ RvwZms‡N ‡Møvevj gvB‡MÖkb K¤ú¨v±Ôi Dci w`be¨vwc msjvc wbDBqK© : wbDBqK©¯’ RvwZmsN m`i `߇i evsjv‡`‡ki ‡bZ…‡Z¡ ‡Mvevj gvB‡M«kb K¤ú¨v± Gi Dc‡i ‡Mvevj ‡dvivg di gvB‡M«kb-Gi GKwU w`be¨vwc msjvc AbywôZ nq 14 b‡f¤^i ‡mvgevi| D‡jL¨, 2016 mv‡ji Rb¨ evsjv‡`k GB ‡dviv‡g mdjZvi mv‡_ ‡bZ…Z¡ `vb Ki‡Q| evsjv‡`‡ki ‡bZ…‡Z¡ RvwZms‡N wØZxqev‡ii gZ ‡Mvevj ‡dvivg di gvB‡M«kb -Gi mfv AbywôZ nj| PjwZ eQ‡ii RyjvB gv‡m RvwZms‡N GB ‡dviv‡gi c«_g mfv AbywôZ nq| RvwZms‡Ni 71Zg mvaviY Awa‡ek‡b M…nxZ ÕwbDBqK© wWK¬v‡ikb di wid¨ywR GÛ gvB‡M«kbÓ-Gi c«¯vÍ e Abyhvqx ‡b‡Mvwm‡qwk‡bi gva¨‡g gvB‡M«kb K¤ú¨v± -Gi iƒc ciivó« mwPe ‡gvt knx`yj nK ‡iLv P~ovšÍ Kiv n‡e hv 2018 mv‡j AbywôZe¨ AvšÍivó«xq m‡¤§j‡b RvwZms‡Ni mKj m`m¨ iv‡ó«i ¯^xK…wZ AR©b Ki‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| G j¶¨ AR©‡b ‡h Kg©hÁ m~Pbv n‡q‡Q Mvevj ‡dvivg di gvB‡M«kb -Gi GB msjvc Zv GwM‡q ‡bIqvi ‡¶‡Î Zvrch©c~Y© Ae`vb ivL‡e| evsjv‡`‡ki GB D‡`¨vM K~U‰bwZK gn‡j we‡klfv‡e c«kswmZ n‡”Q| Mvevj ‡dvivg di gvB‡M«kb -Gi ‡Pqvig¨vb I ciivó« mwPe ‡gvt knx`yj n‡Ki mfvcwZ‡Z¡ ïiæ nIqv GB msjv‡c ¯^vMZ e³e¨ ‡`b RvwZms‡N wbhy³ evsjv‡`‡ki ¯’vqx c«wZwbwa gvmy` web ‡gv‡gb| GQvovI m~Pbv c‡e© Mvevj ‡dvivg di gvB‡M«kb-U«vBIKv-f~³ wZbwU m`m¨ ivó« Rvg©vbx, gi‡°v I Zyi¯‹, AvšÍR©vwZK Awfevmb ms¯’vi gnvcwiPvjK ivó«`~Z DBwjqvg ‡jmx myBs, AvšÍRv© wZK Awfevmb wel‡q RvwZmsN gnvmwP‡ei we‡kl

c«wZwbwa Rbve wcUvi mv`vij¨vÛ-Gi ‡R¨ô Dc‡`óv Rbve ‡M«Mwi ‡gwbqvwZm Ges Awfevmx I wiwdDwR wel‡q M…nxZ wbDBqK© ‡NvlYv ev¯Íevq‡bi j‡¶¨ RvwZmsN gnvmwP‡ei we‡kl Dc‡`óv wgR BRywg bvKvwgZmy e³e¨ iv‡Lb| RvwZms‡Ni ‡WcywU ‡m‡μUvix ‡Rbv‡ij Rvb Bwjqvmb GB D‡`¨vM‡K ¯^vMZ Rvbv‡Z wfwWI evZ©v ‡c«iY K‡ib| RvwZms‡N wbhy³ evsjv‡`‡ki ¯’vqx c«wZwbwa gvmy` web ‡gv‡gb ‡Mvevj gvB‡M«kb K¤ú¨v± -‡K mvgvwRK, A_©‰bwZK I AvBbMZ `…wó‡KvY ‡_‡K we‡klY K‡i wZbwU c‡e© g~j Av‡jvPbv AbywôZ nq| 60-wUiI ‡ekx m`m¨ iv‡ó«i c«wZwbwaeM© QvovI wewfbœ AvšÍRv© wZK ms¯’v, GbwRI Ges mykxj mgv‡Ri c«wZwbwaMY GmKj c‡e© welqwfwËK Av‡jvPbvq Ask ‡bb| ciivó« gš¿Yvj‡qi gnvcwiPvjK wgR mvw`qv dqRy‡bœmv, k«xjsKvq wbhy³ evsjv‡`‡ki nvB-Kwgkbvi Rbve wiqvR nvwg`yjvn Ges ‡R‡bfvq wbhy³ wgwbóvi wgR bvwn`v ‡mvenvb GB wZbwU ‡mkb mÂvjbv K‡ib| ‡R‡bfvq wbhy³ evsjv‡`‡ki ¯’vqx c«wZwbwa Rbve kvgxg Avnmvb-Gi mÂvjbvq msjv‡ci mgvcbx c‡e© ciivó« mwPe Rbve ‡gvt knx`yj nK e‡jb Ò2030 mv‡ji wek¦ n‡e RbZvi wek¦| Kv‡RB Awfevm‡bi myôy e¨e¯’vcbv wbwðZ Ki‡Z miKvix I ‡emiKvix Lv‡Z beZi mn‡hvwMZv AZ¨vek¨KÓ| mgvcbx c‡e© AviI e³e¨ iv‡Lb RvwZms‡Ni mnKvix ‡m‡μUvix ‡Rbv‡ij Rbve _gvm Mvm, Kjw¤^qv wek¦we`¨vj‡qi AvšÍR©vwZK m¤úK© wel‡qi L¨vZbvgv Aa¨vcK gvB‡Kj W‡qj, BD‡ivcxq BDwbq‡bi Awfevmb (Gici 36 cvZvq)

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

11

gy³gÂ

- MZ 8 b‡f¤^i ivZ 8Uvq c«avbgš¿x b‡i›`« ‡gvw`i RvwZi D‡Ï‡k fvl‡Yi ci ‡_‡KB fvi‡Zi bvMwiK‡`i ‰`bw›`b RxebhvÎvq GK Af~Zc~e© cwieZ©b G‡m ‡Mj| KjKvZv-w`wj-gy¤^vB-‡PbœvB ‡_‡K kn‡ii ci kn‡ii gd¯^j kni¸‡jvi Av‡jvKwPθ‡jv wfbœ iƒ‡ci 'mgvRZvwš¿K' e¨e¯’vi c«ZxK n‡q DVj| abx ‡_‡K `wi`«Zg e¨w³ mvZmKvj ‡_‡K c«‡Z¨K e¨vsK kvLvGwUG‡gi KvD›Uv‡i mwc©j `xN© jvB‡b `vuwo‡q| ‡MvUv fviZ jvB‡b `vuwo‡q| c«avbgš¿x ‡NvlYv K‡ib_ IBw`b ivZ 12Uv ‡_‡K G ch©šÍ e¨eüZ hveZxq cvuPk'-nvRvi iæwci ‡bvU evwZj| Z‡e hv‡`i cyi‡bv ‡bvU i‡q‡Q Zviv e¨vs‡K wM‡q cyi‡bv ‡bvU Rgv ‡`‡eb| wewbg‡q cv‡eb ‡gvU Pvi nvRvi iæwci bZyb ‡bvU| whwb hZ cwigvYB Rgv w`b bv ‡Kb, cv‡eb gvÎ Pvi nvRvi iæwc| Aewkó iæwc Rgv _vK‡e M«vn‡Ki e¨vsK LvZvq| GwUGg KvD›Uvi ‡_‡K Zyj‡Z cvi‡eb GKKvjxb `yB nvRvi iæwc Ges c«wZ mßv‡n Pvi nvRvi iæwc| wb‡Ri A¨vKvD›U ‡_‡K Zyj‡Z cvi‡eb mßv‡n me©vwaK 20 nvRvi iæwc| ZvB GLb c«‡Z¨K w`b jvL jvL gvbyl mvZmKvj ‡_‡K e¨vs‡Ki jvB‡b `vuwo‡q| Ggb Ae¯’vi Rb¨ e¨vsK¸‡jvI c«¯ÍyZ wQj bv| ZvB M«vnK‡`i mvgvj w`‡Z c«Pyi mgq wb‡”Qb Zviv| b~¨bZg wZb ‡_‡K Pvi NÈv ci e¨vsK ‡_‡K iæwc wgj‡Q| ZvI Pvwn`vi ‡P‡q A‡bK Kg| e¨vsK¸‡jvi KvD›Uvi wbt‡kl n‡q hv‡”Q| `xN© mgq jvB‡b `vuov‡bvi ciI iæwc wgj‡Q bv| cyi‡bv ‡bvU M«nY Kiv n‡e AvMvgx 30 wW‡m¤^i ch©šÍ| c«avbgš¿xi G wm×v‡šÍi ci fvi‡Zi ivR‰bwZK weZK© GLb ‡K›`«xf~Z n‡q‡Q ‡bvU evwZ‡ji c‡¶ Ges wec‡¶i hyw³‡Z| Ab¨ me weZK© P‡j ‡M‡Q ‡cQ‡bi mvwi‡Z| GgbwK cvwK¯Ív‡bi m‡½ m¤úK© wb‡qI ‡KD Av‡jvPbv Ki‡Qb bv| c«avbgš¿x ‡gvw`i AvovB eQ‡ii Kvh©Kv‡ji mvdj¨-e¨_©ZvI GLb Av‡jvP¨m~wP‡Z ‡bB| hviv c‡¶ Zviv ej‡Qb_ b‡i›`« ‡gvw`i HwZnvwmK wm×všÍ| Kv‡jv UvKv D×v‡ii weiæ‡× 'mvwR©K¨vj ÷«vBK'| we‡ivaxivI mvaviY gvby‡li ‡nb¯Ív‡K ivR‰bwZK nvwZqvi Ki‡Qb| mvaviY gvby‡li c«wZ mg‡e`bv Rvbv‡Z ivûj MvÜx wb‡R jvB‡b `vuwo‡q e¨vsK ‡_‡K UvKv Zyj‡Qb| ggZv e‡›`¨vcva¨vq KjKvZvi iv¯Ívq iv¯Ívq Ny‡i ej‡Qb, 'Kv‡jv miKv‡ii Kv‡jv wm×všÍ|' w`wji Aiwe›` ‡KRwiIqvj ej‡Qb, GUv Kv‡jv `ybx© wZ| mgv‡jvPbvq wbe©vP‡b U«v‡¤úi weR‡qi ci ‡MvUv Av‡gwiKvq c«wZev` I we‡¶vf Ae¨vnZ i‡q‡QgvwK©b msweav‡b ‡jLv Av‡Q, ‡c«wm‡W‡›Ui nv‡Z iv‡ó«i gyLi DËic«‡`‡ki gyL¨gš¿x AwL‡jk hv`e Ges gvqveZx| Avmbœ cvj©v‡g›U GKUv D‡`¨vM| wbe©vnx ¶gZv _vK‡e| evsjv‡`‡ki msweav‡b GB ¶gZv c«avbgš¿xi| GKRb e¨w³i nv‡Z wbe©vnx ¶gZv b¨¯Í Kiv n‡q‡Q| wKš‘ gvwK©b Awa‡ekb we‡ivaxiv HK¨e×fv‡e miKv‡ii G wm×v‡šÍi weiæ‡× c«wZev` ‡jvKmfv ‡fv‡Ui Av‡M c«avbgš¿x c`c«v_©x ‡gvw` ‡NvlYv K‡iwQ‡jb, wZwb e¨e¯’v MYZvwš¿K| KviY, ¶gZvi c«‡qvM I Abykxj‡b c‡` c‡` ‡hfv‡e fvimvg¨ m…wó Kiv n‡q‡Q, Zvi m‡½ evsjv‡`‡ki Zyjbv P‡j bv| Ki‡eb e‡j wm×všÍ wb‡q‡Qb| fviZxq bvMwiK‡`i ‡_‡KI ‡ewk mgm¨vq wbe©vwPZ n‡j we‡`k ‡_‡K Kv‡jv UvKv D×vi K‡i Avb‡eb| GgbwK GI co‡Qb we‡`wkiv| eû evsjv‡`wk KjKvZv-w`wj‡Z ch©Ub A_ev wPwKrmvi e‡jwQ‡jb, GZ Kv‡jv UvKv D×vi n‡e ‡h, c«‡Z¨‡Ki e¨vsK A¨vKvD‡›U 15 evsjv‡`‡k Zv msweavbMZ I ev¯Íe Dfq A‡_© Abycw¯’Z| iv‡ó«i ‡Kv‡bv GKwU A½‡K Amxg ¶gZv ‡`qwb gvwK©b msweavb| eis c«K…Z wbe©vnx ¶gZv n‡jv Ks‡M«‡mi Kv‡Q| msm‡` bxwZ ‰Zwi n‡e| Rb¨ G‡m‡Qb| Zv‡`i mevi nv‡ZB cyi‡bv iæwc| bvMwiK bv nIqvi Rb¨ jvL iæwc w`‡Z cvi‡eb| Kv‡jv UvKv D×v‡i miKvi Zrci n‡jI Zvi dj GLbI Avkvbyiƒc bq, GwU mevB gvb‡Qb| Zvn‡j ‡`‡ki Kv‡jv UvKv D×v‡ii ev‡R‡Ui cwigvY wbw`©ó n‡e| ZvivB RbM‡Yi Kɯ^i, HwZnvwmK mvaviY aviv n‡jv ‡nvqvBU nvDm Ks‡M«m‡K bq, Ks‡M«mB ‡nvqvBU Zviv iæwc e`jv‡ZI cvi‡Qb bv| g~j welq n‡jv_ c«avbgš¿x Ggb GKwU wm×všÍ AvPgKv wb‡jb ‡Kb? GKUv w`‡K bRi Nywi‡q ‡`Iqvi Rb¨B wK G D‡`¨vM? nvDm‡K PvwjZ K‡i‡Q| 7 b‡f¤^i `¨ MvwW©qv‡b Ug g¨vKvw_© wVKB wj‡L‡Qb, Ôwm‡bU, Ks‡M«mmn meUvB U«v‡¤úi `‡ji wKš‘ ZvB e‡j U«v‡¤úi Rb¨ Zv ‡Lqvj– mvaviY e¨vL¨v ivR‰bwZK we‡klKiv Ki‡Qb| Avmbœ DËic«‡`k, cvÄve I c«avbgš¿x b‡i›`« ‡gvw` fvi‡Zi c«_g c«avbgš¿x bb, whwb iæwc evwZ‡ji wm×všÍ DËivL‡Êi weavbmfv ‡fv‡Ui Av‡M c«avbgš¿x RvZxq weZ‡K©i gyL Nywi‡q ‡NvlYv Ki‡jb| 1946 mv‡j wiRvf© e¨vsK Z`vbxšÍb c«avbgš¿x RIqv‡nijvj Lywkg‡Zv n‡e bv|Õ Ks‡M«‡mi w¯úKvi cj ivqvb hw`I U«v¤ú‡K Awfb›`b Rvbv‡Z c«_g KvZv‡i wQ‡jb wKš‘ wZwb U«v‡¤úi mgv‡jvPK‡`i Ab¨Zg, GgbwK ‡`‡jb Ges wb‡Ri GKUv ewjô fveg~wZ© M‡o ‡Zvjvi c«qvm| G‡Z KZUv ‡bniæi m‡½ civgk© K‡i GK nvRvi I 10 nvRi iæwc evwZj K‡i| wKš‘ mvdj¨ Avm‡e Zv GLbI ‡Kv‡bv RbgZ Rwic ej‡Z cv‡iwb| c«avbgš¿x wb‡R mvZ eQi ci c«avbgš¿x ‡bniæ bZybfv‡e 10 nvRvi iæwc ‡di c«eZ©b K‡ib Zvui m‡½ c«PviYvq ‡h‡Z ivwR wQ‡jb bv| ‡`Lvi welq, w¯úKvi c‡` Zvui cybwb©i&evP‡b U«v¤ú Kx f~wgKv iv‡Lb| evsjv‡`‡ki MYgva¨g Ae‡PZ‡b U«v‡¤úi Rq-civR‡qi g‡a¨B wbi¼ykfv‡e ‡h Avkv-wbivkv ‡`L‡Q, ‡mUv gvwK©bxq bq, Zv‡`i `ye©jZv| Gi KviY e¨vL¨v K‡i e‡j‡Qb, 'mš¿vmev`x‡`i nv‡Z hveZxq ‡bvU ‡cuŠ‡Q Ges c«_g cvuP nvRvi iæwc c«eZ©b K‡ib| Zvici 1978 mv‡j Bw›`iv MvÜx‡K Zviv wb‡R‡`i ‰`bw›`b Rxe‡b hv ‡`‡L, ‡mfv‡e hy³ivó«‡KI ‡`L‡Q| U«v‡¤úi m‡½ fvBm ‡c«wm‡W›U wn‡m‡e Rqx nIqv gvBK ‡cÝ ‡M‡Q| Rvj ‡bvU c«Pyi Ges ‡`‡k Kv‡jv UvKvi cwigvY c«Pyi evo‡Q|' Zvi civwRZ K‡i Rqx nb ¸Riv‡Ui RbZv cvwU© ‡bZv ‡gviviwR ‡`kvB| Zvi k«×vfvRb ‡bZv wn‡m‡e cwiwPZ| U«v‡¤úi gymwjg ewn®‹v‡ii ‡NvlYv‡K ‡cÝ e‡j‡Qb ÔAvμgYvZ¥K I AmvsweavwbKÕ| Biv‡K wbnZ GK Nwbô gnj ej‡Q, we‡ivax ivR‰bwZK `j¸‡jv‡K Kc`©Kk~b¨ K‡i ‡`Iqvi aviYv wQj, (Gici 30 cvZvq) gymwjg gvwK©b ‡mbvi cwiev‡ii m‡½ U«v¤ú ؇b&Ø Rov‡j ‡cÝ wee…wZ ‡`b: Ôc«‡Z¨K gvwK©b IB cwievi‡K ü`‡q aviY Ki‡e|Õ evsjv‡`k‡K wkL‡Z n‡e ‡h Kx K‡i ‡Kv‡bv ¯úk©KvZi bxwZMZ c«‡kœ `‡ji Af¨šÍ‡i wfbœgZ c«Kvk Kiv hvq, wKš‘ Zv‡K ‡KD lohš¿ gvwK©b hy³iv‡ó«i BwZnv‡m Gev‡ii ‡c«wm‡W›U wbe©vPb `~‡i _vK, A¯^vfvweK welq wn‡m‡e ‡`‡L bv| wbe©vPbx c«PviKv‡j U«v¤ú hLb f&jvw`wgi cywZ‡bi wmixq bxwZi c«ksmv K‡i‡Qb, ZLb ‡cÝ ¯§iYxq n‡q _vK‡e e‡jB g‡b n‡”Q| wbe©vP‡bi ci Ôhy×vcivaxÕ wn‡m‡e Avmv‡`i wb›`v K‡i ivwkqv‡K AvμgY K‡i‡Qb| myZivs, Af¨šÍixYfv‡e ‡c݇K GKUv i¶vKeP wn‡m‡e ‡`Lv ‡h‡Z ‡_‡KB ïiæ n‡q‡Q bZyb ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v¤úwe‡ivax Av‡›`vjb| MZ K‡qK w`‡b hy³iv‡ó«i cv‡i| gwš¿mfvI Z…Zxq we‡k¦i A‡bK ‡`‡ki g‡Zv ÔwnR gv÷vm© f‡qmÕ n‡e bv| RvwZi ÔKj¨vY mva‡biÕ Rb¨ U«v¤ú hv–B Kivi ‡Póv KiæK bv ‡Kb, Zv hw` MYZ‡š¿i m‡½ bv hvq, Zv ‡h wZwb Ki‡Z cvi‡eb bv, ‡mUv wewfbœ iv‡R¨ Av‡›`vjb Qwo‡q c‡o‡Q| ‡Kv_vI U«v‡¤úi AwZ eo mg_©‡KivI Rv‡bb| Z‡e mZ¨ ‡h, ¶gZvi c…_°iY wKQy ‡¶‡Î Kv¸‡R welq| ‡hgb Ks‡M«‡mi wm×všÍ m‡Ë¡I Ievgv jvL ‡Kv_vI R¡vjvI-‡cvovI Ges c«wZc‡¶i Ici jvL ‰ea KvMRcÎwenxb Awfevmx‡K wZb eQ‡ii Rb¨ _vK‡Z w`‡q‡Qb| U«v¤ú GLb ej‡jb, 30 jvL‡K ‡h‡Z n‡e| Ks‡M«‡mi Aby‡gv`b nvgjvi NUbv N‡U‡Q| hy³iv‡ó«i wbe©vPb-cieZ©x QvovB Ievgv MvÏvwdi weiæ‡× mvgwiK kw³ c«‡qvM K‡i‡Qb| Ievgv GLb ¯^xKvi Ki‡Qb ‡h IUv wQj Zvui wbK…óZg fyj| ‡c«wm‡W›U mwnsmZv ‡`‡L g‡b n‡”Q, G ‡hb evsjv‡`‡kiB nIqvi Av‡M Ievgv ¯^xKvi K‡iwQ‡jb ‡h iv‡ó«i Ici nvgjv AZ¨vmbœ bv n‡j hy‡× hvIqvi wm×všÍ ‡bIqvi ‡Kv‡bv ¶gZv ‡c«wm‡W‡›Ui wPÎ| ‡mLvbKvi m‡PZb bvMwiKiv e¨vbvi, ‡d÷yb, c¨vKvW© nv‡Z iv¯Ívq ‡b‡g‡Q| Zv‡Z ‡jLv Av‡Q, ‡bB| wmwiqvq AvBG‡mi weiæ‡× hy‡× Ievgv mvgwiK Dc‡`óv wn‡m‡e ‰mb¨ ‡c«iY K‡i‡Qb Ks‡M«‡mi Aby‡gv`b QvovB| Gi Av‡M gvwK©b Ô‡Wvbvì U«v¤ú Avgvi ‡c«wm‡W›U bqÕ| Zvui bv‡gi ‡dŠR`vwi AvB‡b wbwl× _vK‡jI eyk c«kvmb wigv‡Û wbh©vZb K‡i‡Q I webv c‡ivqvbvq bvMwiK‡`i ‡dv‡b Avwo ‡c‡Z‡Q| gvwK©b m‡½ bvbv ‡bwZevPK kã Ry‡o ‡`Iqv n‡”Q| ivó«weÁvbx wRg wdbv‡ii g‡Z, Ômv¤cÖwZK ‡c«wm‡W›Uiv Ks‡M«m‡K AM«vn¨ K‡i ÒBDwbUvwi-Gw·wKDwUfÓ (evsjv‡`wk g‡Wj ¯§iY‡hvM¨) wbe©vP‡bi Av‡MI Zvu‡K wb‡q bvbv is-Zvgvkv Avgiv ZË¡ c«‡qvM Ki‡Qb| GB Z‡Ë¡i Drm n‡jv c«vPxbKv‡ji ivRvi ¶gZv|Õ Avk¼v n‡”Q, U«v¤ú ‡mB ÔmvnmxÕ ivRv nIqvi c«eYZv ‡`Lv‡eb ‡`‡LwQ| gvwK©b GB abKy‡ei wicvewjKvb `‡ji c«v_©x n‡eb— wK ‡`Lv‡eb bv| U«v¤ú Kx Kx e‡jwQ‡jb, Zvi ‡P‡q wZwb Kx Kx K‡i ‡`Lv‡eb, ‡mUvB ¸iæZ¡c~Y©| Z‡e g‡b n‡”Q, M‡Z© co‡j Zv ‡_‡K D‡V `vuov‡bvi g~j GUvB wQj Awek¦vm¨ e¨vcvi| mvaviYZ `xN© i¶vKeP ev·&evaxbZv, gvwK©b msweavb ev Zv‡`i miKvi–e¨e¯’v bq| ev·&evaxbZv Av‡Q e‡jB U«v‡¤úi c‡¶ GKRb mvÏvg ev MvÏvwd ivR‰bwZK K¨vwiqv‡ii e¨w³Z¡ivB ‡c«wm‡W›U ai‡bi ‡jŠngvbe nIqv m¤¢e bq| GgbwK gvj‡qwkqvi gvnvw_i ‡gvnv¤§` ev wm½vcy‡ii wj Ky‡q‡bi g‡Zv Dbœqb c«`vbKvix GKRb KZ©… wbe©vP‡b wicvewjKvb I ‡W‡gv‡μwUK `‡ji c«v_©x Z¡ev`x bvqK nIqvI KwVb| hw`I g~javivi gvwK©b MYgva¨‡gi fwel¨ØvYx civ¯Í n‡q‡Q| wKš‘ Zv‡`i ¯^vaxbZvi kw³ U«v¤ú AM«vn¨ K‡i n‡q _v‡Kb| wKQy e¨wZμg Qvov AwfÁ I ‡PŠKmPj‡Z cvi‡eb bv| U«v¤ú Rvb‡eb ‡h wZwb Av‡gwiKvi ‡UKwbK¨vj ‡c«wm‡W›U| Z‡e gvwK©b msweavb I ivó«e¨e¯’vq ¶gZvi GZUv K‡Vvi ‡gavex ivRbxwZwe`ivB gvwK©b ‡c«wm‡W›U n‡q G‡m‡Qb| I ¯úó c…_°iY _vKvi ciI GKRb U«v‡¤úi e¨w³MZ PvIqv-cvIqvi Ici wKQy welq wbðq wbf©i Ki‡e| g‡b nq ‡Pbv U«v‡¤úi nVvr A‡Pbv n‡q hvIqvUvq MYgva¨‡gi Pv‡ci Qvc cwi®‹vi| Gi Av‡M MYgva¨g‡K kv‡q¯Ív Kivi ûgwK U«v¤ú hy³iv‡ó«i ‡c«wm‡W›U c`c«v_©x n‡Z n‡j Zvu‡K wKš‘ w`‡qwQ‡jb| cvuP gvm Av‡MB e‡j‡Qb, wZwb gvbnvwbi AvBb Ôwkw_jÕ Ki‡eb, hv‡Z wgwWqv‡K aiv mnR nq| Zvui mgv‡jvPK I ‡hvM¨Zvi c«gvY w`‡Z nq| `xN© c«wμqvi ga¨ w`‡q we‡¶vfKvix‡`i c«wZ iƒp nIqvi g‡bvfveI wZwb jywK‡q iv‡Lbwb| Z‡e wb‡R‡K i¶vq KvjvKvbyb Av‡ivc Kiv, gvbnvwb‡K ivó«‡`«vn e‡j c«v_©x g‡bvbqb P~ovšÍ Kiv nq| A_P U«v‡¤úi ‡¶‡Î mgv‡jvPK‡`i ¯Íä Ki‡Z wM‡q wZwb wb‡Ri nvZ ‡cvov‡eb wK bv, ‡`Lvi welq| wbe©vP‡bi ci ‡MvUv Av‡gwiKv c«wZev` I we‡¶vf Pjgvb ‡hvM¨Zvi c«gvY w`‡Z nqwb| wZwb A_© wewj‡q i‡q‡Q| k‡q k‡q ¯‹yjQvÎI ivRc‡_ G‡m‡Q| wKš‘ U«v¤ú Zvui c«_g wb‡e©vP‡bvËi fvl‡Yi g‡ZvB D`vi _vK‡eb, ‡mUv Avgiv ‡`L‡Z c«vw_©Zv wK‡b wb‡q‡Qb e‡j Awf‡hvM Av‡Q| Gi Aek¨ c«gvYI cvIqv hvq U«v‡¤úi e³‡e¨| wbe©vP‡b PvBe| AvMvgx 20 Rvbyqvwi U«v‡¤úi ‡c«wm‡W›U nIqvi ciw`b 10 jvL bvixi ivRavbx‡Z we‡¶vf ‡`Lv‡bvi cwiKíbvi Lei w`‡q‡Q wbDBqK© nvi‡j Zvui KZ wgwjqb Wjvi ¶wZ n‡e, ‡m Bw½Z UvBgm| wesk kZvãxi c«_g `yB `k‡K Bsj¨v‡Ûi I gvwK©b bvixiv ‡fvUvwaKvi ‡c‡qwQ‡jb| Bsj¨vÛ 37 eQi Av‡MB gvM©v‡iU _¨vPvi‡K wZwb Av‡MB w`‡qwQ‡jb| Avm‡j wbe©vPb‡K wZwb c«avbgš¿x Ki‡Z cvij| evwb© m¨vÛvm© ev Ab¨ ‡Kv‡bv cyiæl c«wZØb&Øx _vK‡j U«v¤ú G ai‡bi Afvebxq DM« wbe©vPbx ‡KŠkj wb‡Zb wK bv e¨emv wn‡m‡e wb‡qwQ‡jb| GLv‡bI wecyj cwigvY cyuwR wewb‡qvM K‡i‡Qb| m‡›`n| bvix m¤ú‡K© U«v‡¤úi `…wófw½ Bmjv‡gi Avwef©ve-c~e© Avie mgv‡Ri AÜKvi hyM‡K ¯§iY Kwi‡q w`‡q‡Q| ‡KD Aek¨ AevK bv n‡q U«v‡¤úi UvKvi QovQwo ‡`‡L wicvewjKvb `‡ji e‡jb, GUv Av‡gwiKvi cyuwRev‡`i Abyl½| Zey MZ 9 A‡±vei ‡evgvi g‡Zv dvUj U«v‡¤úi Akvjxb ‡Uc| IB iv‡ZB `yRb gvwK©b bxwZwba©viKivI kw¼Z n‡q c‡owQ‡jb| Zvuiv Pvbwb, Aa¨vc‡Ki m‡½ B-‡gBj evZ©v PvjvPvwj Kwi| bvix Aa¨vcK A¨vwjm BMwj e‡jwQ‡jb, ÔAvwg wek¦vm Kwi, Zvui ‡c«wm‡W›U nIqvi m¤¢vebvi U«v¤ú Zvu‡`i c«v_©x ‡nvb| c‡i Avgiv c«Kv‡k¨B Zvu‡`i we‡ivwaZv Ki‡Z ‡`‡LwQ| wicvewjKvb `‡ji g…Z¨y n‡jv| bvix m¤ú‡K© Zvui g‡bvfve cÂv‡ki `k‡Ki, wKš‘ Rei`w¯Í ‡hŠbZv Av‡gwiKvi BwZnv‡m KL‡bv M«nY‡hvM¨ wQj bv|Õ `yRb Aa¨vcKB ‡NviZifv‡e U«v¤úwe‡ivax| A_P Zvuiv U«v‡¤úi IB gvbnvwbKi Dw³‡K kvw¯Í‡hvM¨ e‡j gvb‡Z Pvbwb| GUv Zvui bxwZwba©viYx ch©v‡qi ‡KD ‡KD wnjvwii c¶ ev·&evaxbZvi Ask| bvixi c«wZ Zvui Dw³¸‡jv wK Awfksmb‡hvM¨ Aciv‡ai ch©v‡q c‡o? Avgvi c«‡kœi Dˇi Aa¨vcK A¨vwj‡mi gšÍe¨ Aej¤^b K‡i‡Qb| A‡b‡K bxie f~wgKv cvjb wQj: ‡c«wm‡W›U c‡` ‡_‡K hw` wZwb Rei`w¯Í ‡hŠbK‡g© (al©‡Y) wjß n‡Zb, Zvn‡j Zv Bgwc‡Pej A‡dÝ n‡Zv| ïay gšÍe¨ kvw¯Í‡hvM¨ K‡i‡Qb| Avevi A‡b‡K ‡fvU`vb ‡_‡K weiZ B-‡gBj ‡K‡j¼vwii Z`šÍ Ki‡eb Ges Zvu‡K ‡R‡j m¤cÖ`vq‡K Kv‡Q Uvbvi ‡Póv K‡i‡Qb| wZwb ‡XvKv‡eb e‡jI ûgwK w`‡qwQ‡jb| wZwb ‡c«wm‡W›U Awfevmx‡`i ‡SuwU‡q we`vq Kivi e¨vcv‡i e³e¨ bq| wZwb gvwK©b mywc«g ‡Kv‡U©i ÔA‡dbwmf w¯úPÕ-welqK iv‡qi c«wZ Avgvi bRi Kvo‡jb| Gme iv‡qi mviK_v n‡jv, ‡Kv‡bv gšÍ‡e¨i wQ‡jb| e¨w³MZ Avμg‡Y AZx‡Zi me ‡iKW© f½ K‡i‡Qb nIqvi ciw`bB evivK Ievgvi ¯^v¯’¨bxwZ evwZj w`‡q‡Qb| bvix‡`i wb‡qI wZwb ‡bwZevPK gšÍe¨ Kvi‡Y wec‡`i m…wói Avk¼v n‡Z n‡e ev¯Íe, AZ¨vmbœ| ÔBwgwW‡qU ‡WÄviÕ _vK‡Z n‡e| IB me iv‡qi mviK_v n‡jv, gvbnvwb ev ivó«‡`«vng~jK ‡Kv‡bv DmKvwb ai‡bi ‡Kv‡bv gšÍe¨ kvw¯Í‡hvM¨ bq, hw` bv Zv j A¨vÛ AW©vi‡K ‡Wvbvì U«v¤ú| Ggb Ae¯’v evsjv‡`‡kI ‡`Lv Ki‡eb e‡j A½xKvi K‡ib| ‡mB m‡½ wZwb K‡i‡Qb| Gme Kvi‡Y Av‡gwiKvq ‡Zv e‡UB, hvqwb| ïay Zv-B bq, U«v¤ú ‡c«wm‡W›U n‡j wnjvwii gymwjgwe‡Ølx K_vevZ©v e‡j‡Qb| Avevi wn›`y evB‡ii `ywbqvqI(Gici 30 cvZvq) Zvr¶wYKfv‡e wecbœ ev msKUvcbœ K‡i ‡Zv‡j| ïay Kíbvkw³i Ici wbf©i K‡i ‡Kv‡bv Aciva mswNUZ nq bv| A¨vwjm ej‡jb, ÔAvgiv Zvui mgv‡jvPbv KiwQ| wKš‘ ‡KD G Rb¨ Zvui kvw¯Íi `vwe Kwiwb|Õ GKB gZ w`‡jb Aa¨vcK W¨vb wc g¨vK A¨vWvgm| A¨vWvgm Aek¨ ej‡jb, Bgwc‡Pej A‡dÝ Kx, ‡mUv Ks‡M«mB wVK K‡i _v‡K| Ks‡M«m Awfksm‡bi bvwjk Av‡b| wePvi K‡i wm‡bU| Ks‡M«m wbqš¿‡Y `iKvi 218 Avmb, wicvewjKvb‡`i Av‡Q 238wU| ‡W‡gvKª¨vUiv 193| wm‡b‡U Aek¨ c«wZØwb&ØZv Zxe«| 51 Rb wicvewjKvb| Avi ‡W‡gvKª¨vUiv 48 Rb| U«v¤ú g‡bvbxZ wePvicwZiv nq‡Zv DZ‡i hv‡eb mywc«g ‡Kv‡U©| ZvB meB ‡Zv U«v‡¤úi! ‡c«wm‡W‡›Ui c`mn Ks‡M«m I wm‡bU GKwU `‡ji `L‡j ‡h ‡h‡Z cv‡i, ‡mUv gvwK©b msweavb c«‡YZviv Kíbv K‡iwQ‡jb| ‡mUv ‡f‡e Zvuiv i¶vKeP ‰Zwi K‡iwQ‡jb| wbDRDBK–G GKRb KÆi wicvewjKvb mg_©K, whwb wj‡L‡Qb, ¶gZvi fvimvg¨B U«v¤ú‡K iæ‡L ‡`‡e| A‡nZyK AvZ¼ Qov‡bvi ‡Kv‡bv gv‡b ‡bB| GB f`«‡jvK U«v¤ú ev wnjvwi KvD‡K ‡fvU ‡`bwb e‡j Rvwb‡q‡Qb| Aek¨ Avwg wek¦vm Kwi, gvwK©b wbe©vPb I kvmbe¨e¯’vq weivU cwieZ©b Avbv `iKvi| U«v¤ú AšÍZ Z…Zxq we‡k¦i ‰¯^ikvmK n‡Z cvi‡eb bv| KviY, gvwK©b mvsweavwbK e¨e¯’v Ggb K‡iB mvRv‡bv, hv‡Z ‡Kv‡bv e¨w³iB ivRvi nv‡j ‡`k Pvjv‡bvi my‡hvM ‡bB| Avgiv g‡b ivLe, gvwK©b hy³iv‡ó«i Avgv‡`i `j wb‡iva‡Ki g‡Zv ‡Kv‡bv 70 Aby‡”Q` ‡bB| U«v‡¤úi `‡ji ‡jv‡Kiv Bm¨ywfwËK we‡`«vn Ki‡eb, wKš‘ Zv wek…•Ljv e‡j MY¨ n‡e bv| wfbœg‡Zi Rb¨ U«v¤ú Zvu‡`i KvivMv‡i wb‡¶c Ki‡eb wK bv, ‡mUv ‡`Lvi welq| Z‡e gvwK©b e¨e¯’v KvD‡KB wbi¼yk AeZvi n‡Z ‡`q bv| Rb g¨vK‡KBb GKRb c«fvekvjx wicvewjKvb wm‡bUi| wbe©vPbx c«PviYvq U«v¤ú-g¨vK‡KB‡bi ev`vbyev‡` g‡b nw”Qj, Zvuiv `yB c«wZØb&Øx c«v_©x| g¨vK‡KBb Gi Av‡M wicvewjKvb g‡bvbxZ ‡c«wm‡W›U c«v_©x wQ‡jb, U«v‡¤úi Rqx nIqvi ci wZwb `yB Q‡Î Zvu‡K Awfb›`b Rvwb‡q‡Qb| U«v¤ú‡K hvuiv ‡fZi ‡_‡K AvUKv‡eb, wm‡b‡U Avg©W mvwf©‡mm KwgwUi ‡Pqvig¨vb g¨vK‡KBb n‡eb Zvu‡`i Ab¨Zg| Bwjb‡qi b_© I‡q÷vb© wek¦we`¨vj‡qi IB `yB ‡R¨ô Aa¨vcK gb¯ÍË¡ wefv‡Mi| Avgv‡K ‡jLv B-‡gB‡j Aa¨vcK A¨vWvgm Rvwb‡q‡Qb, wZwb wek¦vm K‡ib ‡h GUv c«vq Am¤¢e e‡jB g‡b nq ‡h wg. U«v¤ú wb‡R‡K ïa‡i Pj‡Z cvi‡eb| Aa¨vcK A¨vWvg‡mi mZK© gšÍe¨ Avgiv g‡b ivLe: ÔAvwg m‡›`n Kwi ‡h wg. U«v¤ú hw` ‡c«wm‡W›U nb, Zvn‡j BgwcP‡g›U c«wmwWsm c‡_i av‡i ‡Kv_vI Zvui Rb¨ IZ ‡c‡Z _vK‡Z cv‡i| wZwb GZUvB we‡ùviK I `ye©jfv‡e wbqwš¿Z GKRb gvbyl ‡h Zvui c‡¶ Ks‡M«m, GgbwK wb‡Ri `‡ji mvsm`‡`i m‡½ weivU ‡Kv‡bv msNv‡Z Rwo‡q covi Avk¼v _vK‡e|Õ wgRvbyi ingvb Lvb: mvsevw`K৷

Uªv¤úB Av‡gwiKvi AeZvi bb

‡gvw`i ‡bvU evwZ‡ji ivRbxwZ wK mdj n‡e?

wgRvbyi ingvb Lvb

‡MŠZg jvwnox

U«v¤úwe‡ivax Av‡›`vjb, wbe©vPbx A½xKvi Ges ev¯ÍeZv ‡gv¯Ídv Kvgvj

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

gy³gÂ

12

The Weekly Bornomala- IÆoice of American Bangladeshi

Mahfuzur Rahman Editor in Chief & Publisher Editor : Khandaker A. Quaiyum Advisory Editor :

Ahmed Musa

Managing Editor : Fatema Rahman Resident Editor, Bangladesh : K. Rashidul Huq Bureau Chief, Bangladesh : Nesaruddin A. Choudhury Crime Reporter: Syed Enayet Ali Staff Photogrpher: MD. Mashiur Rahman Majumder Graphic Designer : Monerul islam

Publishe by : Bornomala USA Inc. 37-66, 72nd Street, 3 Fl. Jackson Heights, NY 11372.

Tel: 347-753-2355/ 718-616-8183/646-543-2355.

Fax: 718-307-7042. Email: bornomalanews@gmail.com

Website: bornomalanews.com/ weeklybornomala.com

wbDBqK,© ïμevi , 11 b‡f¤^i, 2016 i New York i Friday, 11 November, 2016

mvwgqvi AvZ¥nbb I wKQz cÖkœ

wbDBq‡K©i 23 eQ‡ii wK‡kvix mvwgqv Lvb †Uª‡bi mvg‡b Svuc w`‡q AvZ¥nZ¨v Kivi ci KwgDwbwU‡Z †kv‡Ki Qvqv bvgvi cvkvcvwk Pvwiw`‡K ¸Äb mvwgqv‡K ‡Kb AvZ¥nb‡bi c‡_ †V‡j †`qv n‡qwQ? ‰kk‡e GKvšÍ GK AvcbR‡bi KvQ †_‡K j¾vRbK GK cwiw¯’wZi wkKvi n‡q mvwgqv GKhy‡MiI †ekx mgq a‡i †mB fqven ¯§„wZ enb K‡i ‡klev‡ii Av‡MI Av‡iv †ek Kevi AvZ¥nZ¨vi †Póv K‡iwQ‡jv e‡j Zvi eÜzgn‡j KvbNylv Pj‡Q| dz‡jj gZ wb®úvc GKwU †g‡q hvi †Pv‡L fwel‡Zi ¯^cœ nvZQvwb †`evi K_v, †mB wK‡kvix‡K my›`i c„w_ex †Q‡o †h‡Z evievi †Pl&Vôv K‡iwQ‡jv? Avi Zv‡Z †Kb Zvi wcZv-gvZv I Nwbô ¯^Rbiv DwØMœ n‡q Zv‡K ¯^vfweK Rxe‡b wdwi‡q Avbvi †Pôvq wPwKrmv Kivbwb? mvwgqv †hfv‡e AvZ¥nbb K‡i‡Q Zv Avgv‡`i KwgDwbwU‡K fvwe‡q Zz‡j‡Q| wK Ggb NUbvi wkKvi n‡qwQ‡jv mvwgqv hv Zv‡K †kl ch©š‘ AvZ¥nZ¨vi c_ †e‡Q wb‡Z eva¨ K‡i‡Q? wK Ae¨³ ‡e`bv wb‡q mvwgqv GB c„w_exi gvqv †Q‡o P‡j †Mj?- GmeB fveevi welq| mvßvwnK eY©gvjv I eY©gvjvi I‡qe mvB‡U mvwgqvi AvZ¥nZ¨vi msev` c‡o AmsL¨ gvbyl †Uwj‡dv‡b I †dBmey‡K Bbe‡· Avgv‡`i Kv‡Q Rvb‡Z †P‡q‡Qb Ômvwgqvi AvZ¥nZ¨viÕ †bc‡_¨ wK inm¨ i‡q‡Q? I‡qe mvB‡U gšÍ‡e¨ A‡b‡KB A‡bK Z_¨ Zz‡j a‡i‡Qb| Zv‡`i †KD †KD e‡j‡Qb mvwgqv †m·Pz¨qvj A¨vweD‡Ri wkKvi n‡q gvbwmK hš¿Yvq fzM‡Z fzM‡Z AvZ¥nZ¨v K‡i‡Qb| wKš‘ †m·Pz¨qvj A¨vweDR ‡K K‡i‡Q mvwgqv‡K? G cÖkœ mevi| Avi hw` Zv n‡q _v‡Kb Zvn‡j G wb‡q †Kb †Kvb cywjwk wi‡cvU© Kiv nqwvb? mvwgqv GZ wKQzi ciI †e‡u‡P _vKvi ¯^cœ †`L‡Zb- Kvib †hw`b wZwb AvZ¥nZ¨v K‡i‡Qb †mw`b wZwb WªvBwfs jvB‡m‡Ýi Rb¨ cixÿvI w`‡q‡Qb e‡j Rvbv †M‡Q| Zvi gv‡b †GKw`‡K †eu‡P _vKvi AvKuwy Z Ges Ab¨w`‡K Pig gvbwmK hšÍYv- GB `y‡qi ؇›Ø mvwgqvi Rxeb GK KwVY gvbwmK wech©‡qi g‡a¨ w`‡q KvUwQj `xN©w`b a‡i| Rvbv †M‡Q gvÎ AvU eQi eq‡mB wkï mvwgqvi Rxeb †_‡K ¯^vfvweK nvwm nvwi‡q hvq| Gici evev-gvÔi mv‡_ bv, Zvi Lvjvi Kv‡QB _vK‡Z ïiæ K‡ib mvwgqv| Avm‡j wK Kvi‡b Ges wK NUbvq mvwgqv Zvi Rxe‡bi me‡P‡q AvcbRb evev-gvÔi ms¯úk© †Q‡o Lvjvi evmvq emevm KiwQ‡jb Zv wb‡q cÖkœ Zz‡j‡Qb A‡b‡KB| Avm‡j mvwgqvi AvZ¥nZ¨v inm¨ D`NvUb n‡e wKbv Zv †KD ej‡Z cv‡ib bv| wKš‘ mevi K_v mvwgqv †h Kvi‡b AvZ¥nZ¨vi c_ †e‡Q wb‡q‡Qb Zv hw` D`NvUb bv Kiv hvq Zvn‡j fwel‡Z Av‡iv A‡bK mvwgqv GKB Kvi‡Y nq‡Zv mvwgqvi c_ †e‡Q wb‡Z cv‡i| Avi Zv †iva Ki‡Z GLbB mevB‡K GwM‡q Avm‡Z n‡e| wKš‘ mevi Av‡M mvwgqvi cwiev‡ii Ges GKvšÍ AvcbRb‡`i DwPr n‡e welqwU wb‡q gyL †Lvjv Ges mwVK Z_¨ Rvbv‡bv| Gw`‡K B‡Zvg‡a¨ mvwgqvi GB A¯^vfvweK g„Zy¨‡K †g‡b wb‡Z cv‡ibwb hviv Zviv ‡dBmey‡K ÔRvw÷m di mvwgqvÕ bv‡g GKwU MÖæc ˆZix K‡i mevB‡K G‡Z ‡hvM ‡`evi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| GQvovI Zvi GK evÜex GKwU bvix ¯^v_© msiÿ‡Y f‚wgKv cvjbKix msMV‡bi I‡qe mvB‡U mvwgqvi Rxe‡b N‡U hvIhv NUbv Zz‡j a‡i wj‡L‡Qb| †mLv‡b g„Z¨z i ‡ek wKQzw`b Av‡M BÝ&Uvª Mv‡g mvwgqv Zvi Rxe‡bi †h Ae¨³ †e`bvi K_v e‡j‡Qb ZviI wjsK w`‡q‡Qb wZwb|

‡gRwiwU, gvBbwiwU: mv¤cÖ`vwqKZvi mZ¨cvV ivgy ‡_‡K e«vþYevwoqv-mv¤cÖwZK mvuIZvjcjx; gvbyl cy‡o‡Q G gv_v ‡_‡K I gv_v ch©šÍ| DËg g~wZ©i e`‡j PKP‡K ‡mvbviO ey×g~wZ©| nq‡Zv e«vþYevwoqv-bvwmibM‡i I bZyb SKS‡K ‡`vZjv eoyqv ‡_‡K imiv‡Ri ‡dmeyK A¨vKvD›U; GKwU d‡Uvkc, GKwU Rbmfv, D‡”Q` Awfhvb, wKQy `vjvb gw›`i n‡e| ‡`e-‡`ex n‡e ‡mB gw›`‡i| wKš‘ ‡`ex wK Av‡`Š Avm‡e ‡KvbI w`b ‡m gw›`‡i? gvbyl Avi ‡`qvkjvB| Gici ‡mB GKB wPÎ, ‡mB GKB Av¸b, fvOPyi Avi gvwU‡Z Mov‡bv gn- ivgyi ‡mB PKP‡K `vjvb¸‡jv wK GZw`‡bI gw›`i n‡q DV‡Z ‡c‡i‡Q? ‡`ex-`yMv© -ey× wK BU-‡jvnvi vKvwe¨K gyw³hy‡×i ‡mK¨yjvwiRg| ‡Lvjv AvKv‡ki wb‡P ay‡jvq jy‡Uvq f~wgcyÎ mvuIZvj, hv‡K fMevb gw›`‡i _v‡K, bvwK wek¦v‡m? gvbyl K‡iwb| m¤cÖxwZ GLv‡b R¡‡jcy‡o QvB n‡q D‡o hvq gnvk~‡b¨| my‡L-`yt‡L G‡K A‡b¨i cv‡k wePvinxbZvi GB ‡`‡k, GB cywl‡q ‡`Iqv ivRbxwZi ‡`‡k, wew”Qbœ (!) NUbvi GB ‡`‡k, cvi¯úwiK _vKvi ‡h kZ eQ‡ii An¼vi GB evsjv‡`‡ki wQj, ZvI cy‡o QvB n‡q ‡`vlv‡iv‡ci GB ‡`‡k ivgy mwnsmZvi myôy Z`šÍ I wePvi nqwb| mvw`qv bvmwib ‡M‡Q, gvbeZv ‡cvov Av¸‡bi ‡jwjnvb wkLvq| Zey ‡KD ‡KD me cywl‡q DËg eoyqv‡K AvR ch©šÍ Ly‡u R cvIqv hvqwb| dj, iscy‡i Avngw`qv Rvgv‡Zi ‡jvKR‡bi Ici nvgjv, evukLvjx‡Z wn›`y‡`i evwo-gw›`i ‡`Iqvi K_v e‡jb| wn›`y-gymjgvb-‡eŠ×-c«vwšÍK m¤cÖ`v‡qi g‡a¨ ‡h wek¦vmUyKy nvwi‡q ‡M‡Q, Zv ‡Kvb g~‡j¨ ‡cvlv‡e? AvBbk…•Ljv evwnbxi cvnviv ewm‡q wK m¤cÖxwZ R¡vjv‡bv, gvwUiv½vi ZvB›`s‡q b…-‡Mvôxi Ici nvgjv, mvC`xi wePvi wb‡q mviv‡`‡k wn›`y m¤cÖ`v‡qi Ici nvgjv, cvebvi mvuw_qvq wn›`y‡`i evwo-gw›`i R¡vjv‡bv Ges me©‡kl e«vþYevwoqvi bvwmibMi ‡UKv‡bv hvq? ivgy ‡eŠ× wenvi I cjx‡Z nvgjv, R¡vjv‡cvovI Ges jyUcv‡Ui NUbvq Avgiv AmsL¨ ‡eŠ×g~wZ©, kZ n‡q MvBevÜvi mvuIZvjcjx| j¶Yxq ‡h, ‡hme ¯’v‡b msL¨vjNy‡`i Ici wbh©vZb Kiv n‡”Q, ‡mme kZ eQ‡ii c«vPxb cyivKxwZ© nvwi‡qwQ| ey‡×i mgq ZvjcvZvq ‡jLv gnvg~j¨evb cyw_M«š’ Ges wewfbœ GjvKvq ag©xq ‡Mvôx¸‡jvi ivR‰bwZK ‡hvMv‡hvM I kw³ Zyjbvg~jKfv‡e ‡ewk| e«vþYevwoqv dRjyj fvlvi AmsL¨ wÎwcUK LÊ cy‡o‡Q, hv ‡KvbI wKQyi wewbg‡qB cywl‡q ‡`Iqv hvqwb, hv‡eI bv| nK Avwgbxi ‡gŠjev`x NvuwU| ZvivB MZeQi GKBfv‡e AvμgY K‡i kZ eQ‡ii HwZn¨ I¯Ív` hw`I ‡cvov wf‡U gvwUi Ici D‡V‡Q bZyb Ni, Kv‡Vi e`‡j `vjv‡bi ‡eŠ× gw›`i, cy‡o hvIqv AvjvDwÏb Lvui mvs¯‹…wZK wb`k©b ‡f‡O ¸uwo‡q (Gici 27 cvZvq) wek¦e¨vcx eo eo MYgva¨g cwÊZiv wew¯§Z, nZevK wKsev wKQyUv ¶yäI| wKš‘ ev¯ÍeZv n‡jv gvwK©b ‡c«wm‡W›U wbe©vwPZ n‡q‡Qb ‡Wvbvì U«v¤ú| we‡k¦i gvbyl bZyb K‡i Rvb‡jv PZy_© ¯Í¤¢ wn‡m‡e cwiwPZ MYgva¨g‡K, we‡kl K‡i g~javivi MYgva¨g‡K| Av‡gwiKvi eo eo MYgva¨g‡Zv e‡UB, wek¦e¨vcx c«vq me MYgva¨g wRwZ‡qB w`‡qwQ‡jb wnjvwi wK¬bUb‡K| wKš‘ mevB‡K nZevK K‡i w`‡q gvwK©b ‡c«wm‡W›U wbe©vPb wRZ‡jb AivR‰bwZK e¨w³ ‡Wvbvì U«v¤ú, ïiæ ‡_‡KB hv‡K ‡KvbI Avg‡j wb‡Z Pvqwb g~j avivi cwÎKv I ‡Uwjwfkb| Z‡e wK eo eo wgwWqv nvDR, hviv wb‡R‡`i gyj avivi MYgva¨g e‡j `vwe K‡i, Zviv gvbyl‡K eyS‡Z cv‡iwb? bvwK Avm‡j Zviv gvbyl ‡_‡KB wew”Qbœ? wbe©vP‡bi Av‡M me wn‡me Avi Rwi‡c wnjvwj‡K Rqx ‡`Lv‡bv MYgva¨‡gi GB nvj ‡`‡L A‡b‡KB ej‡Qb, gvbyl‡K eyS‡Z bv cvi‡j wK‡mi Z‡i Zvn‡j mvsevw`KZv? A‡b‡KB ej‡Q Avm‡j mgq e`‡j‡Q, ‡c«¶vcU e`‡j‡Q, wKš‘ g~j avivi mvsevw`Kiv e`jvbwb| Zviv ‡mB Av‡Mi g‡ZvB evZ©vK¶ ‡Kw›`«K eyw×e…wËK `…wó‡Z Zv‡`i g‡Zv K‡i ‡`‡Lb Pvicvk‡K| Avi ZvB Zviv eyS‡Z cvi‡Qb bv gvbyl‡K c«fvweZ Kivi ¶gZv Avm‡j nvwi‡q ‡d‡j‡Q MYgva¨g| Avi GB wbe©vP‡bi gva¨‡gB c…w_ex ‡`L‡Z ‡c‡jv PZy_© ¯Í¤¢ GLb Avi ev¯ÍeZv bq, A‡bKUvB b÷vjwRK| GLb ‡`Lv hv‡”Q, wbD wgwWqv Ges ‡QvU ‡QvU MYgva¨‡gi A‡bK¸‡jv U«v¤úB weRqx n‡e e‡j Rwi‡ci dj c«Kvk K‡iwQj| wKš‘ eo MYgva¨‡g Pov Mjvi Kv‡Q Lye ‡Rvi cvqwb wQj GBme Kɯ^i| ZvB c«kœ DV‡Q, ‡Kb Zvn‡j eo eo wbe©vPwb cwÊZ, eo MYgva¨‡gi me Rwic Ggb e¨_© n‡jv? AvšÍRv© wZK MYgva¨g e‡j hv‡`i cwiwPwZ, Zviv Avm‡j hZUv bv mvsevw`KZv K‡i‡Q Zvi ‡P‡q ‡ewk K‡i‡Q wnjvwii c‡¶ c«PviYv| Dc‡i Dc‡i, eo eo cwÎKv Avi ‡UwjwfkbI| Wvbcš’x `k©‡bi Ggb evo Rvb‡Z cv‡iwb MYgva¨g Z‡j Z‡j KZUv ‡e‡o‡Q Giv| mvsfvmv fvmv wi‡cvU© Avi gšÍe¨ w`‡q ‡M‡Q Aweivg, mgv‡Ri Mfx‡i evo‡šÍi LeiB iv‡Lwb gvwK©b, ‡hgbUv ivwLbv AvgivI| 2013 MVwbK `ye©jZvq cywjwk Avwfhv‡b Giv ‡f‡M‡Q wVKB, wKš‘ c«‡ek Ki‡Z cv‡iwb| ai‡ZI cv‡iwb, mgv‡Ri i‡Ü«, i‡Ü« mv‡ji 5 ‡g, ‡ndvR‡Z Bmjvg bv‡gi Ggb GKwU f~uB‡dvo Avgv‡`i g‡b Kwi‡q w`‡q ‡M‡Q KZUv mg_©b wfwË G‡`i| `w¶Ycš’x fveaviv KZUv k³ Ae¯’vb wb‡q‡Q| msMV‡bi hv‡K jv‡L jv‡L ‡jvK XvKvq P‡j Avm‡e, Ggb ZvÛe gyj avivi MYgva¨g GK A™¢yZ AvZ¥wek¦vm wb‡q Pj‡Q| ‡m bv Avi c«fvweZ n‡q Av‡gwiKvi evB‡i bvbv ‡`‡ki MYgva¨gI wn- NUv‡e, GUv wK Avgiv eyS‡Z ‡c‡iwQjvg? Zv‡`i 13 `dv `vwe cvi‡Q gvbyl‡K eyS‡Z, bv cvi‡Q (Gici 27 cvZvq) jvwii weRq wbwðZ K‡i w`‡qwQj| e¨wZμg wQj bv evsjv‡`‡ki wb‡q bvbv ai‡bi wi‡cvU© n‡q‡Q wVKB, wKš‘ Mfx‡i c«‡ek K‡i

‡Kb Ggb n‡jv? ‰mq` BkwZqvK ‡iRv

hv aviYv Kiv nw”Qj, Zv-B n‡”Q| U«v¤ú I ga¨c«vP¨ wb‡q Lv‡gvLv wKQy K_v ejv n‡”Q| gymwjg wek¦ U«v‡¤úi g‡Zv gvby‡li m‡½ Kxfv‡e KvR Ki‡e, whwb gymjgvb‡`i e¨vcv‡i fxZ| n¨vu, Zv wVK, U«v¤ú G iKgB GKRb gvbyl| wZwb wb‡Ri ‡`k I RbM‡Yi Rb¨ Am¤§vbRbK, wKš‘ Zvuiv G e¨w³‡KB wbe©vwPZ K‡i‡Qb| Z‡e G K_v ej‡j Avgv‡`i fq GKUy Kg‡Z cv‡i| e¨vcviUv n‡”Q GB—gvwK©b‡`i ‡evKvwg I A‡hvM¨Zvi Kvi‡Y ga¨c«v‡P¨ hy³iv‡ó«i m¤§vb GZ K‡g ‡M‡Q ‡h, Zv‡`i ¶gZvi Ici Avie we‡k¦i wek¦vm Lye Kg| Avwg eis m‡›`n Kwi, ‡Wvbvì U«v‡¤úi c«wZ Lye Kg ¸iæZ¡ ‡`Iqv n‡e| gvwK©b‡`i kvmbe¨e¯’v KLb a‡m co‡Z ïiæ Kij, Avwg wVK wbwðZ bB| 1956 mv‡j AvB‡RbnvIqvi hLb we«wUk, divwm I Bmiv‡qwj‡`i my‡qR Lvj ‡_‡K ‡ewi‡q ‡h‡Z e‡jwQ‡jb, ZLb Zv‡`i ¶gZv GK`g Zy‡½B wQj| GKRb biI‡qRxq K~UbxwZ‡Ki m‡½ Avgvi K_v n‡qwQj| wZwb Avgv‡K e‡jwQ‡jb, ‡ivbvì wiM¨v‡bi m‡½ Bmiv‡qj I wdwjw¯Íb m¤ú‡K© K_v ej‡Z ‡M‡j gvwK©b ‡c«wm‡W›U gvwK©b A_©bxwZwelqK GKwU ‡jLv ‡_‡K D×…wZ w`‡Z ïiæ K‡ib| Avevi wej wK¬bU‡bi wgWj B÷ ÔwcmÕI nv‡j ‡Zgb GKUv cvwb cvqwb| Avwg aviYv Kwi, RR© WweD eykB AvdMvwb¯Ív‡b AvμgY Kivi wm×všÍ wb‡qwQ‡jb, hw`I ‡Kv‡bv

U«v¤ú bb, cywZbB ‡Lj‡eb ievU© wd¯‹ AvdMvb hy³iv‡ó« nvgjv K‡ibwb| wZwb mywbœ msL¨vMwiô Biv‡K wkqv‡`i ¶gZvq ewm‡q‡Qb| G‡Z ‡mŠw` Avie A‡bKUvB wei³ n‡qwQj| Avevi ‡mŠw` Avie (9/11-Gi 19 Rb nvgjvKvixi g‡a¨ 15 RbB ‡mŠw` bvMwiK) B‡q‡g‡bi weiæ‡× ‡h hy× ïiæ K‡i‡Q, Zv‡Z hy³iv‡ó«i we›`ygvÎ D‡ØMI ‡bB ej‡j P‡j|

Avi Ievgv ‡Zv c«wZ ‡¶‡ÎB ga¨c«v‡P¨ Zvj‡Mvj cvwK‡q ‡d‡j‡Qb| Kvq‡iv‡Z wZwb Bmjv‡gi m‡½ m™¢ve cvZv‡Z ‡M‡jb; Zvui ‡bv‡ej cyi¯‹vi, wmwiqvq ÔmxgvÕ—GmeB evjy‡Z nvwi‡q ‡Mj, hLb iækiv Zvu‡K D×vi Ki‡Z G‡jb| GLb ‡Zv f&jvw`wgi cywZ‡bi wgMmn Ab¨vb¨ hy×v¯¿ fqsKi wmixq hy‡×i g‡a¨ kvwšÍ ¯’vcb Ki‡Q| Avi ‡hme

‡`‡k gvbevwaKv‡ii evjvB ‡bB, ‡mLv‡b cywZ‡bi m¤ú‡K© ‡Zgb ‡Kv‡bv ¸ÄbI ‡bB| wdì gvk©vj Avj-wmwm ‡Zv cywZb‡K Kvq‡ivi A‡civq wb‡q wM‡qwQ‡jb| GUvB K_v| cywZb K_v e‡jb, Avevi KvRI K‡ib| wZwb Lye fv‡jv e³v bb| Avi Zvui AvPiY hZUv e¨emvqxi g‡Zv, ZZUv ivRbxwZ‡Ki g‡Zv bq| U«v¤ú K_v e‡jb, Zv wVK| wKš‘ wZwb wK KvR Ki‡Z cv‡ib? U«v‡¤úi m‡½ cywZ‡bi A™¢yZ m¤ú‡K©i e¨vcviUv `~‡i ivL‡Z PvB‡j ivL‡Z cv‡ib| wKš‘ U«v¤ú g‡b K‡ib cywZ‡bi m‡½ Zvui ‡m iKg m¤úK© Av‡Q| K_v n‡”Q, U«v¤ú‡K cywZ‡bi K_v eyS‡Z n‡e, Gi D‡ëvUv bq| e¯ÍyZ, Avwg g‡b Kwi, U«v‡¤úi Rgvbvq Avie I Bmiv‡qwjiv cywZ‡bi K_v ‡ewk K‡i ïb‡eb| welqUv n‡”Q, ga¨c«vP¨ GLb Avi hy³ivó«‡K wbf©ikxj g‡b K‡i bv, hvi Ae¯’vb c«vqB cwiewZ©Z nq| wVK ‡hgb 1930-Gi `k‡K hy³ivó« wQj| GgbwK cywZb wmwiqvq ‡evgviæ wegvb cvVv‡bvi AvM ch©šÍ AvBG‡mi Ici hy³iv‡ó«i nvgjvI ZZUv Kvh©Ki nqwb| ‡h mgq A‡bK AvieB fvewQ‡jb, IqvwksUb ‡Kb G‡`i aŸsm Ki‡Z cvi‡Q bv| Gevi Avie em‡šÍi c«m‡½ Avwm| ZL‡bv Avgiv ‡`‡LwQ, evivK Ievgv I Zvui Amnvq ciivó«gš¿x (Gici 27 cvZvq)

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

13

gy³g Av‡gwiKvi ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡b ‡Wvbvì U«v‡¤úi Rqjv‡fi ci mviv `ywbqv‡ZB GKUv ‡QvULv‡Uv f~wgK¤ú n‡q ‡M‡Q| GB weR‡q Av‡gwiKvq GK weivU A‡k¦Zv½ I ‡k¦Zv½ Rb‡Mvôx we¶yä| Lywk DM« ‡k¦Zv½-RvZxqZvev`xiv| fxZ Ges Kw¤úZ BD‡iv‡ci GwjU K¬vm| Pxb Lywk bv n‡jI SMov evav‡Z Pvq bv| ZvB ‰gÎxi WvK w`‡q‡Q| fviZ Av‡Mi ‰gÎx ïay A¶yYœ ivLv bq, Zv‡K AviI evov‡Z Pvq| cvwK¯Ívb U«v‡¤úi Rqjv‡f Lywk| ivwkqv Lye Lywk| evsjv‡`k Lywk bq, ALywkI bq| c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv B‡Zvg‡a¨B bZyb ‡c«wm‡W›U‡K m¯¿xK evsjv‡`k md‡ii Avgš¿Y Rvwb‡q‡Qb| jÛ‡bi mvb‡W UvBgm (14 b‡e¤^i) U«v‡¤úi Rqjv‡f wek¦-c«wZwμqv‡K mvgvivBR K‡i‡Q GKwU msev` wk‡ivbv‡g| ÔRussia opens the chmpagne, china hopes for the best and EuropeÕs elits trembleÕ (ivwkqv k¨v‡¤ú‡bi ‡evZj Ly‡j‡Q| Pxb AviI fvj m¤ú‡K©i Avkv Ki‡Q| BD‡iv‡ci GwjU ‡k«Yx k¼vq Kvuc‡Q)| we«‡U‡bi ‡e«w·‡Ui (brexit) ci U«v‡¤úi wf‡±vwi BD‡ivc‡K Mfxi k¼v I AwbðqZvq gy‡L ‡d‡j w`‡q‡Q| A‡b‡Ki g‡b c«kœ, kirP‡›`«i M‡íi Ôiv‡gi mygwZÕ wK NU‡e? ‡c«wm‡W›U c‡` wbe©vwPZ nIqvi ci ‡Wvbvì U«v‡¤úiI wK mygwZ wd‡i Avm‡e? A‡b‡KB Avkv Ki‡Qb wdi‡e| B‡Zvg‡a¨B U«v¤ú A‡bK ‡Uvb WvDb K‡i‡Qb| ‡gw·‡Kv mxgv‡šÍ myD”P Iqvj wbg©v‡Yi e`‡j GLb ej‡Qb, ‡eov (Fence) ‡`‡eb| gymjgvb‡`i Av‡gwiKvq XyK‡Z bv ‡`qvq ûgwKi cybive…wË Zvi K‡É ‡kvbv hv‡”Q bv| eis wbe©vPb R‡qi ci Zvi ‡k¦Zv½ mg_©K‡`i GKvsk Zvi we‡ivax A‡k¦Zv½ I ‡k¦Zv½‡`i Dci ‡h wbh©vZb Pvjv‡”Q, wZwb Zv‡Z ‡¶vf c«Kvk K‡i Awej‡¤^ Zv eÜ Kivi K_v e‡j‡Qb| Zey gvby‡li gb ‡_‡K k¼v hv‡”Q bv| RR© eyk Rywbq‡ii ‡c«wm‡W›UwMwii Avgjbvgv ‡`‡L we‡k¦i A‡bK kvwšÍKvgx gvby‡li g‡b GB fq Xy‡K‡Q ‡h, mvc

gvwK©b hy³iv‡ó«i 45Zg ‡c«wm‡W›U wbe©vPb A‡bK we¯§qKi NUbvi Rb¥ w`‡q‡Q| GB wbe©vPb ïay gvwK©b hy³ivó« bq, AvšÍR©vwZK ivRbxwZ‡Z bvbv ai‡bi D‡ØM-DrKÉv I AwbðqZvi Rb¥ w`‡q‡Q; hvi ïiæUv n‡qwQj wbe©vPbx c«PviYvq c«avb `yB c«v_©xi Kv`v ‡QvovQywoi ga¨ w`‡q| Gici ‡fv‡Ui djvd‡jI wQj gnvwe¯§q| Avi wbe©vPb-cieZ©x mg‡q ‡h Ae¯’v Pj‡Q, Zvi ‡kl wKfv‡e n‡e Zv wb‡q GLb Pj‡Q bvbvgyLx Av‡jvPbv I we‡klY| wbe©vP‡bi djvdj ‡NvlYvi ci ‡m iv‡ZB we‡¶v‡f ‡d‡U c‡o bewbe©vwPZ ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v¤úwe‡ivaxiv| ‡fv‡Ui Av‡M Zvi bvbv K_v Avi Kv‡Ri Kvi‡YB G ‡¶vf| we‡¶vfKvix‡`i g~j A¨v‡RÛv Ôbvixwe‡Ølx, eY©ev`x U«v¤ú Avgv‡`i ‡c«wm‡W›U bqÕ| mviv ‡`‡ki 30wUi ‡ewk kn‡i we‡¶vf K‡i‡Q mvaviY bvMwi‡Kiv| wbD Bq‡K© ‡Wvbvì U«v‡¤úi evmfeb wKsev IqvwksUb wWwm‡Z ‡Lv` ‡nvqvBU nvD‡Ri mvg‡bI we‡¶vf n‡q‡Q| Zvi Awf‡l‡Ki w`‡b j¶vwaK bvixi we‡¶vf Av‡qvR‡bi cwiKíbv ‡bqv n‡q‡Q| U«v‡¤úi Aax‡b _vK‡Z bv PvIqvi Av‡›`vjb‡K ‡K›`« K‡i ‡Rvi`vi n‡q‡Q K¨vwj‡dvwb©qvi ¯^vaxbZvi `vwe| Av‡iK A½ivó« I‡iM‡b we‡¶vf iƒc wb‡q‡Q mwnsmZvq| ‡mLv‡bI A‡b‡K wew”QbœZvi `vwe Zy‡j‡Qb| MZ 100 eQ‡ii gvwK©b BwZnv‡m wbe©vwPZ ‡c«wm‡W‡›Ui weiæ‡× Ggb we‡¶v‡fi bwRi ‡bB| 2000 mv‡ji wbe©vP‡b RR© WweD ey‡ki weR‡qi ci wKQy we‡¶vf n‡qwQj, wKš‘ Gev‡ii Zyjbvq Zv‡K mvgvb¨B ejv P‡j| hy³iv‡ó«i BwZnv‡m Gi Av‡M wbe©vPb-cieZ©x mwnsmZvi BwZnvm LyuR‡Z ‡M‡j ‡h‡Z n‡e 150 eQi AZx‡Z| 1860 mv‡j wicvewjKvb `jxq c«v_©x Ave«vnvg wj¼‡bi R‡qi ci m…ó ‡Mvj‡hvM GKch©v‡q iƒc ‡bq i³¶qx M…nhy‡×| `w¶YvÂjxq 11wU iv‡R¨i mv‡_ Aewkó hy³iv‡ó«i Pvi eQi ¯’vqx ‡mB M…nhy‡×i mgvwß n‡qwQj ‡c«wm‡W›U wj¼‡bi nZ¨vKv‡Êi ga¨ w`‡q| Gici GB c«_g ‡Kv‡bv wbe©vP‡bi ci weRqxi weiæ‡× GZ msMwVZ I m•Ne× we‡¶vf Pj‡Q hy³iv‡ó«| RbM‡Yi ‡fv‡UB ‡nvqvBU nvD‡R hvIqvi wUwKU ‡c‡q‡Qb ‡Wvbvì U«v¤ú| ‡Kv‡bv KviPywc ev

Av‡gwiKvi Me©v‡Pf nvwg` gxi

gvwK©b wbe©vP‡bi cÖwZwμqv jNy-¸iæ msev` Ave`yj Mvd&&dvi ‡PŠayix ‡Lvjm e`jv‡jI PwiÎ e`jv‡e bv| U«v¤ú A`~i fwel¨‡Z GKRb fvj, bv g›` ‡c«wm‡W›U n‡eb, Zv wb‡q we‡k¦i ivR‰bwZK cw-ZKy‡ji wmwiqvm Av‡jvPbv I ch©v‡jvPbv GLbI ‡kl nqwb| AvwgI XvKvi wewfbœ cÎcwÎKvq GB RvZxq wmwiqvm Av‡jvPbv A‡bK `dv K‡iwQ| AvR‡Ki Av‡jvPbvq U«v¤ú-wfK‡Uvwii jNy¸iæ `yÕw`KB GKUy Zy‡j ai‡Z PvB| U«v‡¤úi R‡q mePvB‡Z Lywk ivwkqv| mvb‡W UvBgm (14 b‡e¤^i) Lei w`‡q‡Q, MZ eyaevi (10 b‡e¤^i) mKv‡j hLb gvwK©b ‡c«wm‡W›U c‡` U«v‡¤úi R‡qi Lei

ivwkqvq ‡cŠu‡Q, ZLb ivwkqvb cvj©v‡g‡›Ui wbgœ cwil` Wygvi ‰eVK PjwQj| Wygvi GKRb ‡WcywU fvBmøvf wb‡Kv‡bvf Avb‡›` D‡ØwjZ n‡q ‡NvlYv K‡ib Ôwc«q eÜy I m¤§vwbZ mnKg©xe…›`| wZb wgwbU Av‡M Lei G‡m‡Q wnjvwi wK¬bUb Zvi civRq ‡g‡b wb‡q‡Qb Ges ‡c«wm‡W›U B‡j± wn‡m‡e ‡Wvbvì U«v¤ú Zvi fvlY ‡`qv ïiæ K‡i‡Qb| Avmyb, Avgiv Zv‡K Awfb›`b RvbvB|Õ Zvi e³e¨ ‡kl bv n‡ZB iæk cvj©v‡g‡›U Avb‡›`i wn‡jvj n‡q hvq| ivwkqvi Avë«v b¨vkbvjw÷ ‡bZv føvwWwgi wRwib‡fvw· m‡½ m‡½ 132 ‡evZj

k¨v‡¤ú‡bi AW©vi ‡`b Ges g‡¯‹vi cvj©v‡g‡›U U«v‡¤úi weR‡qvrme ïiæ nq| GB Djvm I Drm‡ei KviY wn‡m‡e BD‡iv‡ci A‡bK ivR‰bwZK ch©‡e¶K g‡b K‡ib, ivwkqvi Lywk nIqvi GB Avmj KviY, Zviv nqZ g‡b g‡b Avkv Ki‡Qb, U«v‡¤úi Avg‡j mycvi cvIqvi wn‡m‡e Av‡gwiKvi cZb ïiæ n‡e| ‡hgbUv n‡qwQj Bqvjrwm‡bi Avg‡j mv‡eK mycvi cvIqvi ‡mvwf‡qZ BDwbq‡bi| BwZnv‡mi Kx (Gici 26 cvZvq)

we¯§‡qi wbe©vPb : bZyb c‡_ hy³ivó« Avn‡g` ev‡qRx`

Av‡gwiKvq Av‡iv GKwU ÔbvBb B‡j‡fbÕ n‡q ‡Mj| c‡b‡iv eQi Av‡M 11 ‡m‡Þ¤^i, 2001 mv‡j Dmvgv web jv‡`b IqvwksUb I wbD Bq‡K© nvgjv K‡iwQ‡jb, hvi c‡i gymjgvb‡`i Rb¨ wek¦Uv e`‡j ‡M‡Q| c‡b‡iv eQi ci Av‡gwiKvq Av‡iv GKwU fq¼i nvgjv n‡jv| Gevi G nvgjv Dmvgv web jv‡`b bq, eis cyuwRev`x MYZš¿ ‡Wvbvì U«v‡¤úi gva¨‡g K‡i‡Q| gvwK©b MYgva¨g MZ K‡qK gvm a‡i wek¦‡K Rvbv‡”Q, ‡Wvbvì U«v¤ú GKRb c«Mjf, Af`«, AZ¨vPvix, wg_¨vev`x, c«eÂK, eY©ev`x, gymjgvbwe‡Ølx I DM«ev`x e¨w³| Zvi wecix‡Z, wnjvwi wK¬bUb GKRb AZ¨šÍ f`«, wbixn, gvbe`iw` I kvwšÍwc«q gwnjv| gvwK©b wgwWqv μgvMZ GUv ejwQj ‡h, Av‡gwiKvi ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡b wnjvwi wK¬bUb ¯úó ‡k«ôZ¡ AR©‡bi gva¨‡g ‡Wvbvì U«v¤ú‡K civwRZ Ki‡eb| A_P Av‡gwiKvi ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡bi djvdj we‡k¦i GKgvÎ civkw³ ‡`‡ki wgwWqvi Wvjcvjv‡K G‡Kev‡i gvwU‡Z AvQ‡o ‡d‡j w`‡q‡Q, wVK ‡hfv‡e c‡b‡iv eQi Av‡M bvBb B‡j‡f‡b wbD Bq‡K© Iqvì© ‡U«W ‡m›Uv‡ii feb `ovg K‡i gvwU‡Z AvQ‡o c‡owQj| bvBb B‡j‡f‡bi ci Av‡gwiKvq ÔB‡j‡fb bvB‡bi w`bÕ hv NUj Zv‡Z Avgv‡`i mevi Rb¨ wekvj wk¶v i‡q‡Q| 2016 mv‡ji GKv`k gv‡mi beg Zvwi‡L Av‡gwiKvi ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡bi djvdj GUv c«gvY K‡i‡Q ‡h, wgwWqv wKs‡gKvi nq bv| wgwWqv‡K ‡Kbv hvq, Z‡e wgwWqvi gva¨‡g mvaviY ‡fvUv‡ii gbgvbwmKZv‡K Rq Kiv hvq bv| Av‡gwiKvi 240wU ¸iæZ¡cY~ © msev`gva¨g wnjvwi wK¬bUb‡K ‡LvjvLywj mg_©‡bi K_v ‡NvlYv K‡iwQj| Av‡gwiKvi wUwf P¨v‡bj wmGbGb‡K (K¨vej wbDR ‡bUIqv‡K©i cwie‡Z©) wK¬bUb wbDR ‡bUIqvK© ejv ïiæ nq| U«v‡¤úi mg_©‡b ïay 19wU msev`gva¨g mvg‡b GwM‡q Av‡m| GK w`‡K wbD BqK© UvBgm&, IqvwksUb ‡cv÷, jmA¨v‡Äjm UvBgm&, ‡ev÷b ‡Mve I mvb d«vwÝm‡Kv μwbK‡ji g‡Zv eo eo msev`gva¨‡gi GwWUwiqvj ‡evW© wnjvwi wK¬bUb‡K mg_©‡bi ‡NvlYv ‡`q; Aci w`‡K, U«v‡¤úi mv‡_ wQj jvm‡fMvm wiwfD, mvšÍv evieviv wbDR I ‡d¬vwiWv UvBg‡mi g‡Zv AL¨vZ msev`gva¨g| RbgZ RwicKvix me c«wZôvbI wnjvwi wK¬bU‡bi weR‡qi `vwe K‡iwQj, G RwicI fyj c«gvwYZ| ‡iwUs wm‡÷gI fyj c«gvwYZ n‡q‡Q| ‡Kbbv ‡iwUs m¤úv`bKvix me c«wZôvb eo eo kn‡i e‡m Rwic Pvwj‡q‡Q, A_P wbe©vP‡bi w`b Av‡gwiKvi c«Z¨šÍ A‡j emevmKvix M«vg¨ ‡fvUviiv ‡Wvbvì U«v‡¤úi c‡¶ ‡fvU w`‡q mvsevw`KZvi bv‡g e¨emvqx wgwWqvi Avmj ‡Mvgi dvum K‡i w`‡q‡Q| BDGmGUy‡W GKgvÎ cwÎKv ‡h wnjvwi wK¬bU‡bi c¶vej¤^b ‡_‡K weiZ _v‡K, Avevi U«v‡¤úiI cy‡ivcywi we‡ivwaZv K‡i| Av‡gwiKvi ‡ewki fvM ‡fvUvi BDGmGUy‡W‡KI ey‡ov AvOyj ‡`wL‡q w`‡q‡Q| wfbœfv‡e ej‡j ej‡Z nq, Av‡gwiKvi msL¨vMwiô ‡fvUvi Av‡gwiKvi kvmbe¨e¯’vi weiæ‡× we‡`«vn K‡i‡Q| GUv IB kvmbe¨e¯’v ‡hLv‡b MYZš¿ cywu Rev`x‡`i Ô`vmxÕ‡Z cwiYZ n‡q‡Q| wnjvwi wK¬bUb ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡bi wbe©vPbx c«Pvivwfhv‡b GK wewjqb Wjv‡iiI ‡ewk A_© e¨q K‡i‡Qb| Zvi wecix‡Z, ‡Wvbvì U«v¤ú ‡ewk dvÛ ‡RvMvo Ki‡Z cv‡ibwb| wZwb wb‡Ri c‡KU ‡_‡K A_© e¨q K‡i‡Qb| ‡hme msev`gva¨g I wUwf P¨v‡bj‡K wnjvwi wK¬bUb ‡ewk A_© w`‡q‡Qb, Zviv wnjvwii ¸Y ‡M‡q‡Q Ges ‡Wvbvì U«v‡¤úi weiæ‡× wbZ¨ bZyb ¯‹¨vÛvj Rbm¤§y‡L wb‡q G‡m‡Q| U«v‡¤úi weiæ‡× c«KvwkZ ‡ewki fvM Awf‡hvMB wg_¨v wQj bv, Z‡e U«v¤ú IBme Awf‡hvM ‡gvKv‡ejv Kivi Rb¨ GK fq¼i c_ ‡e‡Q ‡bb| U«v¤ú fv‡jv fv‡jv K_v ejvi cwie‡Z© gymjgvb I Awfevmx‡`i weiæ‡× we‡Øl‡K wb‡Ri wbe©vP‡bi nvwZqvi evbvb| GUv IB we‡Øl hv ‡ewki fvM gvwK©b ‡k¦Zv‡½i AšÍ‡i NvcwU ‡g‡i e‡m Av‡Q, Z‡e Zviv IB we‡Øl‡K gy‡L c«Kvk K‡i bv| eû eQi Av‡M gvwK©b eyw×Rxex m¨vgy‡qj wc nvw›UsUb mf¨Zvi m•Nv‡Zi ZË¡ Dc¯’vcb K‡iwQ‡jb| wZwb `vwe K‡iwQ‡jb, cwðgv mf¨Zv I wn›`y mf¨Zv GK‡RvU n‡q Bmjvwg mf¨Zvi weiæ‡× hy‡× wjß n‡e| Avi ‰PwbK mf¨Zv Bmjvwg mf¨Zvi mv‡_ HK¨ M‡o Zyj‡e| G ZË¡ bvBb B‡j‡fb ‡_‡K mvZ eQi Av‡M Dc¯’vcb Kiv n‡qwQj, bvBb B‡j‡f‡bi ci hvi ¯^iƒc ‡ek ¯úó nq| Z‡e 9 b‡f¤^i, 2016 Av‡gwiKvi ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡bi djvdj mf¨Zvi msN‡l©i Avk¼v‡K GK RxešÍ ev¯Íe iƒc w`‡q Avgv‡`i mvg‡b `vuo Kwi‡q w`‡q‡Q| ‡h U«v¤ú Av‡gwiKvq gymjgvb‡`i c«‡ek e‡Üi ‡NvlYv w`‡qwQ‡jb, wZwb ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡b mdjZv AR©b K‡i‡Qb| wicvewjKvb cvwU©i wKQy gymjgvb ‡bZv G mvšÍ¡bv w`‡”Qb ‡h, Nveov‡eb bv, U«v¤ú ¶gZv M«n‡Yi ci gymjgvb‡`i weiæ‡× (Gici 26 cvZvq)

Awbq‡gi c«kœB D‡Vwb ‡mLv‡b| B‡jK‡Uvivj ‡fv‡U ¶gZvi wewfbœ mg‡q c«‡qvR‡b Zv‡`i civgk© Awfevmx‡`i g‡a¨| ‡gw·‡Kv mxgv‡šÍ ‡`qvj bv wnjvwi wK¬bU‡bi mv‡_ Zvi cv_©K¨ wQj A‡bK| PvBe|Õ we‡¶vfKvix‡`i fvov‡U e‡jb| Avevi n‡jI KvuUvZv‡ii ‡eov wbg©vY Kivi ‡NvlYv Z_vwc wbe©vwPZ ‡c«wm‡W‡›Ui wec‡¶ Ggb we‡¶vf Zv‡`i ‡`‡ki c«wZ `vwqZ¡kxjZv i‡q‡Q, Ggb w`‡q‡Qb| mywc«g ‡Kv‡U©i k~b¨ c‡` Ggb wePviK c«wZwôZ MYZ‡š¿i ‡`kwU‡Z ‡Kv‡bv AwbðqZvi m… gšÍe¨I K‡i‡Qb| wbe©vP‡bi Av‡M e‡jwQ‡jb, evivK wb‡qvM ‡`‡eb, whwb Mf©cvZ wbwl× Ki‡Z KvR wó Ki‡e wK bv, ‡mwUI fve‡Z ïiæ K‡i‡Qb A‡bK Ievgvi ¯^v¯’¨bxwZ Qy‡o ‡d‡j ‡`‡eb| wKš‘ GLb Ki‡eb| Z‡e me‡P‡q Avk¼vi ‡h w`KwU U«v‡¤úi ivR‰bwZK we‡klK| Z‡e hvi weiæ‡× GZ we‡¶vf, ej‡Qb ¸iæZ¡c~Y© welq¸‡jv ‡i‡L ÔIevgv ‡Kqv‡iÕ K_vq cvIqv hv‡”Q Zv n‡jv- ‡nU μvBg wel‡q| ‡mB ‡Wvbvì U«v¤ú B‡Zvg‡a¨B ïiæ K‡i‡Qb ¶gZv ms¯‹vi Avbvi K_v| G‡Z Avkvev`x n‡”Qb A‡b‡K| wbe©vPb-cieZ©x msL¨vjNy‡`i mv‡_ eY©ev`x AvPi‡Yi M«n‡Yi c«wμqv| wKQy wel‡q myi cv‡ë‡Qb Zviv ej‡Qb, wbe©vPbx c«PviYvq hvB ejyK- U«v¤ú ‡h Awf‡hvM D‡V‡Q, Zv‡K wgwWqvi evovevwo e‡j B‡Zvg‡a¨B| ‡h evivK Ievgv‡K wb‡q GZ K_v Avm‡j Ab¨vb¨ gvwK©b ‡c«wm‡W‡›Ui ‡P‡q e¨wZμgx gšÍe¨ K‡i‡Qb ‡Wvbvì U«v¤ú| A_P ‡fv‡Ui GK e‡j‡Qb, ‡fv‡Ui GK w`b ci Zvi c«ksmvq cÂgyL ‡KD n‡eb bv| cvkvcvwk wKQy wel‡q GB mßvn ‡c‡iv‡bvi Av‡MB wewfbœ RvqMvq gymjgvb I U«v¤ú| c«wZØb&Øx wnjvwi wK¬bUb‡K ‡R‡j cvVv‡bvi wicvewjKvb Av‡Qb Av‡Mi Ae¯’v‡bB| Aciv‡a K…òv½‡`i mv‡_ eY©ev`x AvPi‡Yi Awf‡hvM cvIqv ûgwK w`‡qwQ‡jb wbe©vPbx weZ‡K©| Avi ‡fv‡Ui `yB RwoZ wKsev Aciv‡ai AZxZ i‡q‡Q, Ggb 30 jvL ‡M‡Q| G wel‡q bewbe©vwPZ ‡c«wm‡W›U K‡Vvi bv n‡j w`b ci wmwewm wbDR‡K ‡`qv GKvšÍ mv¶vrKv‡i Awfevmx‡K `ª“Z ‡`k ‡_‡K ‡ei K‡i ‡`qvi ‡NvlYv Zv Av‡iv evo‡e wbtm‡›`‡n| ZvB (Gici 26 e‡j‡Qb, Ôwnjvwii cy‡iv cwieviwUB c«wZfvai, Avwg w`‡q‡Qb| GB ‡NvlYv mybvwgi Avfvm m…wó K‡i‡Q cvZvq) .MYZš¿ Av`k© wn‡m‡e ‡nvuPU ‡L‡q‡Q Avi e¨e¯’v wn‡m‡e A‡bK c«‡kœi Rb¥ w`‡q‡Q| gvbwQ ‡h ‡Wvbvì U«v‡¤úi weRq G fvebv¸‡jv‡K nvjbvMv` K‡i w`‡q‡Q| Z‡e fvi‡Z b‡i›`« ‡gvw`i weRq ev Zyi‡¯‹ Gi‡`vqv‡bi RyjvB‡qi e¨_© Af¨yÌvb-cieZ©x Kvh©Kjvc Av‡MB MYZš¿‡K KvVMovq Zy‡jwQj| MYZ‡š¿i evuav eywj cvwK¯Ívb Avgj ‡_‡KB ï‡b G‡mwQ| mwZ¨B cvwK¯Ívb kvwmZ n‡q‡Q ‰¯^ivPvix Kvq`vq—KL‡bv mivmwi mvgwiK KZ©…‡Z¡, KL‡bv Aveyj ‡gv‡gb ‡emvgwiK QÙ‡e‡k| MY-Av‡›`vjb I MY-Af¨yÌvb‡K ‡kl ch©šÍ iYv½b Aewa ‡U‡b Avb‡Z n‡q‡Q ‡mB RMÏj fvOvi Rb¨| mk¯¿ gyw³hy‡×i gva¨‡g Avgiv ¯^vaxbZv G‡bwQ—g~j j¶¨ wQj MYZš¿ I AwaKvinxb civaxbZv ‡_‡K gy³ n‡q GKwU mwZ¨Kv‡ii MYZvwš¿K ¯^vaxb ‡`‡k emevm| cvwK¯Ívb Avgj Avi ‡bB, ‡mKv‡ji ‡P‡q A‡bK fv‡jv AvwQ Zv‡Z m‡›`n ‡bB, wKš‘ Avgv‡`i Pjgvb MYZ‡š¿ Av`k© ¸iæZ¡ nvwi‡q‡Q Ges MYZvwš¿K e¨e¯’v h‡_ó NvUwZi g‡a¨ c«kœwe×| c«kœ n‡jv, Gi ‡P‡q fv‡jv weKí wK eZ©gvb e¨e¯’vq cvIqv m¤¢e? hw` bv nq, Zvn‡j e¨e¯’v cvëv‡bvi c«kœ DV‡e| ‡mB c«kœUv gv_vq ‡i‡L Avgiv ‡h wZb ‡bZvi K_v ‡Mvovq e‡jwQ, Zvu‡`i c«m‡½ GKevi Avwm| U«v¤ú weR‡qi Rb¨ Av‡gwiKv‡K Avevi gnvb evbv‡bvi ‡h ¯^cœ ‡`wL‡q‡Qb, Zv‡Z Avwd«Kvb-Av‡gwiKvb, wn¯úvwbK Rb‡Mvôx, Gkxq I gymwjg Awfevmx‡`i c«wZc¶ `vuo Kwi‡q e¯ÍyZ RbmsL¨vi 70 fvM ‡k¦Zv½ gvwK©b‡`iB Zvui c¶fy³ Ki‡Z ‡P‡q‡Qb| A_©vr Awfevmxwbf©i ‡`kwU ‡h HwZn¨MZfv‡e me ag©e‡Y©i wgjbcvÎ n‡qB gnvb nIqvi ¯^cœ ‡`‡L‡Q, Zv‡KB Reve w`‡q A_©vr we`vq K‡iB U«v‡¤úi gnvb ivó« ‰Zwi n‡e! b‡i›`« ‡gvw` ag©wbi‡c¶ fvi‡Z wn›`yZ¡ev‡`i wRwMi Zy‡jB weRq wQwb‡q G‡bwQ‡jb| Gi‡`vqvb Zyi‡¯‹i c«kvmb I RbRxe‡b AvaywbK c«MwZkxj Ask‡K `yej© —m¤¢e n‡j aŸsm—K‡i ‡`Iqvi Rb¨ e¨_© Af¨yÌv‡bi my‡hvMUv‡K ‡h‡Kv‡bvfv‡e m‡e©v”P Kv‡R jvMv‡”Qb| Zvuiv wZbRbB MYZvwš¿K wbe©vP‡b weRqx n‡q ¶gZvq G‡m‡Qb—U«v¤ú‡K wKš‘ ‡m ivq c‡¶ ‡c‡Z Zvuiv c«PviYvq ‡hme wel‡q ¸iæZ¡ w`‡q‡Qb, Zv Av`vq Kiv hvq, ‡mfv‡eB K‡iv| d‡j c«PviYvq ivR‰bwZK Av`‡k©i K_v hw`I AviI `yB gvm A‡c¶v Ki‡Z n‡e ¶gZv ‡fvM Kivi Av‡M| U«v¤ú, wK MYZvwš¿K Av`‡k©i m‡½ msMwZc~Y©? g~j¨nxb; Avμg‡Yi welq n‡Z cv‡i, ag©, RvwZ, m¤cÖ`vq| GZKvj Gme ‡gvw`, Gi‡`vqvb wbe©vwPZ n‡q‡Qb MYZvwš¿K e¨e¯’vq, ‡fvUvi‡`i iv‡q, welqUv `vuovj GB ‡h Av`‡k©i ‡Kv‡bv c«‡qvRb ‡bB, e¨e¯’vi dvq`v ‡hfv‡e wQj ARynv‡Zi g‡Zv, ‡Kv‡bv NUbvi ‡c«¶vc‡U Av‡jvwPZ welq, ‡hgb UyBb

MYZš¿: Av`k©nxb e¨e¯’v?

UvIqv‡i nvgjvi Rb¨ KwZcq mš¿vmx `vqx, hviv gymwjg I ga¨c«v‡P¨i gvbyl| U«v¤ú K_vi gvic¨vu‡P hvbwb, mivmwi c«wZc¶ Kviv wPwb‡q w`‡q‡Qb| Gi‡`vqvbI c«wZc¶ Nv‡qj Ki‡Z wM‡q wb‡Ri ¯^iƒcI Ly‡j a‡i‡Qb| ‡gvw` AZ¨šÍ my‡KŠk‡j Zvui ‡Mvcb A¨v‡RÛv wn›`yZe¡ v`‡K GL‡bv MYZ‡š¿i Avei‡Y ‡X‡K P‡j‡Qb| hw`I ejv hvq iv‡ó« Zvui KZ©…Z¡ev`x ‡Pnviv μ‡gB ¯úó n‡”Q| c«kœ n‡jv e¨e¯’vi b¨vh¨Zvi Kx g~j¨ hw` Av`‡k©i (Ges g~j¨‡ev‡ai) b¨vh¨Zv wUK‡Z bv cv‡i? Av`‡k©i Abycw¯’wZ Kvh©Z g~j¨‡ev‡ai Ae¶q ‡W‡K Av‡b| Avi g~j¨‡ev‡ai ¶q cvIqvi A_© gbyl¨‡Z¡i Mfxi msKU m…wó nIqv| mgv‡R ‡mB msKU bvbvfv‡e dy‡U DV‡Q, ‡Kej Avgv‡`i ‡`‡k bq, wek¦e¨vcxB Zv Pj‡Q| ‡`Lyb, Avgiv Av‡jvPbvi wbR¯^ MwZ I cwiYwZ‡Z ‡Kv_vq G‡m ‡cŠu‡QwQ| Keyj Ki‡Z n‡”Q ‡h MYZš¿ Pj‡Q, Zv‡Z ‡Zv gbyl¨‡Z¡i msKU ‰Zwi n‡”Q| ‡fv‡Ui g~‡j¨B gvby‡li g~j¨ wba©viY K‡i w`‡”Q ‡h ivRbxwZ, Zvi wb‡Ri ‡Kv‡bv g~j¨‡eva ‡bB| GB ivRbxwZ Av`‡Z ‡`k I gvby‡li ‡mevi AwaKv‡ii m‡½ KZ©…‡Z¡i PvweKvwVI weRqxi nv‡Z Zy‡j ‡`q| ‡mev GKwU g~j¨‡eva, ZvB Gi ‡KZvwe wKsev AvjsKvwiK g~j¨ Av‡Q, wKš‘ c«K…Z g~j¨ n‡jv ¶gZvi Ges Zv LvUv‡bvi AwaKvi KZUv ‡fvM Kiv hv‡”Q, Zvi| ZvB me weRqxB Pvb c«kœvZxZ ¶gZv I Ae¯’vb, A_©vr Revew`wngy³ ¯^vaxb AwaKvi| U«v‡¤úi c‡¶ ‡gvw` ev Gi‡`vqv‡bi g‡Zv ‡ec‡ivqv nIqv m¤¢e n‡e bv e‡jB fve‡Z PvB| KviY, c«vq ‡mvqv `yB k eQ‡ii Av‡gwiKvb MYZš¿ A‡bK mdj c«wZôvb M‡o‡Q Ges ‡mB m‡½ A‡bK mPj c«vwZôvwbK g~j¨‡evaI ‰Zwi K‡i‡Q| mgv‡R Gm‡ei wkKo h‡_ó Mfxi, GKRb U«v¤ú GKwU wbe©vP‡b Rqx n‡q Zv Icov‡Z cvi‡e e‡j wek¦vm nq bv| fvi‡ZI ‡gvw`‡K A‡bK ‡¶‡Î Avcm wKsev MwZ k_ Ki‡Z n‡q‡Q, KviY Zvu‡`i mvgvwRK c«wZôvb I bvMwiK mgv‡Ri meUv AvcmKvgx bq, ¯^vaxb Ae¯’vb i¶vq I Av`wk©K jovB‡q A‡b‡KB c«¯ÍyZ Ges Zv‡Z kvwgj n‡”Qb| ZywK©iv cy‡iv‡bv ‡hv×v RvwZ, Avevi ‡Zgwb mgvR myc«vPxb mywd Ava¨vwZ¥KZvi HwZ‡n¨ mg…×| ‡mLv‡b (Gici 27 cvZvq)

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

14

gy³ g eyaevi bvwmibM‡i Avevi wn›`yi evwo‡Z Av¸b ‡j‡M‡Q| G‡Z GK e…×v gviv ‡M‡Qb| Avm‡j Av¸b GLb ïay N‡i jv‡Mbv, jv‡M wn›`yi ey‡K| evievi wbh©vZ‡bi NUbv NU‡Q, wfKwUg wePvi cv‡”Qbv, Acivax eyK wPwZ‡q Ny‡i ‡eov‡”Q| wn›`yi ey‡Ki Av¸b wawKwawK R¡j‡Q| Gevi ZvB bvwmibMi Awfgy‡L jsgv‡P©i WvK G‡m‡Q| myiwÄZ ‡mb¸ß e‡j‡Qb, msL¨vjNyi Ici gjvi NUbvq c«avbgš¿x‡K P~ovšÍ wm×všÍ wb‡Z n‡e| `v`v h_v_© e‡j‡Qb, c«avbgš¿xi wm×všÍ `iKvi| wZwb e¨_© n‡j, Dbœqb, m¤cÖxwZ e¨_© n‡q ‡h‡Z cv‡i| mv¤cÖ`vwqKZv iæL‡Z bv cvi‡j R½xev` c«wZnZ Kiv hv‡ebv, KviY GKwUi mv‡_ Ab¨wU m¤ú…³| bvwmibM‡i PZy_© `dv nvgjvi ci Avi wK ‡Kvb wn›`yi evwo evwK Av‡Q? wn›`yiv fv½v gb wb‡q fv½v c«wZgv wZZvm b`x‡Z wemR©b w`‡q‡Q| j¶Y fv‡jv bq! fvwR©wbqvi GKwU kn‡ii ‡gqi g½jevi (15b‡f¤^i) c`Z¨vM K‡i‡Qb| Zvi Aciva, wZwb ‡dBmey‡K dv÷©‡jWx wg‡kj Ievgvi weiæ‡× '‡iwmqvj' gšÍe¨ K‡i‡Qb| Bgivb GBP miKvi e‡j‡Qb, "gš¿x gvjvDb Mvwj w`‡q wKfv‡e gš¿x _v‡Kb eywSbv; Z‡e weGbwc-RvgvZ ej‡j Lei AvwQ‡jv"| grm¨ I cïm¤ú` gš¿x Rbve mv‡q`yj nK gyL dm‡K e‡j ‡d‡j‡Qb, 'gvjvD‡bi ev”Pviv ‡ewk evovevwo Ki‡Q'| bvwmibM‡ii NUbv‡K wZwb 'Zy”Q NUbv' e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb| Avgv‡`i Avi GK wc«q gš¿x ‡gvnv¤§` bvwmg cïgš¿xi ‡Kvb ‡`vl Ly‡u R cvbwb! bvivqYM‡Ä ‡mwjg Imgv‡bi ‡Kvb ‡`vl Z`šÍ KwgwU Ly‡u R cvqwb| Avm‡j me ‡`vl b›` ‡Nvl bvwmibM‡ii RjcyÎ imivR `vm Ges bvivqYM‡Äi wk¶K k¨vgj f‡³i ev GKK_vq wn›`yi| XvKvi ‡gqi ‡gRi ‡Rbv‡ij gvngy`yj nvmv‡bi bvg meviB Rvbvi K_v| Zvi cwiwPwZ wQ‡jv 'w_c Ae evM`v`' wnmv‡e| Avwki `k‡K XvKvi iv¯Ívq 'gvngy`yj nvmv‡bi PwiÎ dy‡ji gZ cweÎ' ‡`qvj wjLbwU mevi ‡Pv‡L c‡o‡Q| IB f`«‡jv‡Ki gZ gš¿x mv‡q`yj nK ev mvsm` bvwmg Imgvb Avm‡j '‡d‡i¯Ívi' gZ fv‡jv gvbyl; 'gvjvDbiv' ïay ïay G‡`i Pwi‡Î KjsK ‡jcb Ki‡Q| 'gvjvDb' kãwUi A_© 'Awfkß'| w`bvRcy‡ii wPwii e›`i; PÆM«v‡gi b›`xinvU, evukLvjx; h‡kv‡ii AfqbMi, gwbivgcyi; ‡dbxi ‡R‡jcvov, cvebvi mvuw_qv; e¸ov; VvKyiMvuI; mvZ¶xiv n‡q e«vþYevwoqvi bvwmibMi Ges c«vq GKB mg‡q mvuIZvj cjx‡Z Av¸b wK c«gvb K‡ibv ‡h

m¤úªwZ bvwmibMi I †Mvwe›`M‡Ä `yÕwU b¨v°viRbK AgvbweK NUbv N‡U‡Q| `yÕwU †ÿ‡ÎB cÖavbgš¿xi f~wgKv AZx‡Zi b¨vq `ytLRbK| g‡b Av‡Q eQi K‡qK Av‡M m¤¢eZ û‡mbx `vjvb GjvKvq GKwU evwo‡Z Av¸b †j‡M A‡b‡KB gviv hvq| aŸsm ¯‘c †_‡K `yÕwU wK‡kvix fvM¨μ‡g †eu‡P hvq| ‡mB `yB Abv_ †g‡q‡K cÖavbgš¿x ‡g‡q wn‡m‡e eiY K‡i ‡bb| c‡i Zv‡`i‡K NUv K‡i we‡q w`‡q cybe©vwmZI K‡i †`b| AvRI Zviv †g‡q wn‡m‡eB cÖavbgš¿xi ggZv ‡c‡q hv‡”Q| G NUbvq cÖavbgš¿x RbM‡Yi evn&ev Kzwo‡qwQ‡jb| GQvovI wewfbœ mgq bvbv `yN©Ubvq mvnv‡h¨ GwM‡q hvb| kkix‡i †`L‡ZI hvb| weGbwci R¦vjvI cyovI‡qi mgq nvmcvZv‡j gygl~ ‡© `i †`L‡Z †M‡Qb| †`‡ki cÖavbgš¿xi Kv‡Q Giƒc AvPibB RbMb cÖZ¨vkv K‡i| b‡R wbqwgZ cvuP †ejv bvgvR c‡ob| †fv‡i D‡V †KviAvb †ZjvIqvZ K‡ib| Gme `„k¨ cÎcwÎKv I wUwf‡Z Avgiv †`‡LwQ| ‡`‡LwQ GKRb gvbweK bvixi cwiPvqKiƒ‡c| wKš‘ †`‡ki msL¨vjNy I Avw`evmx‡`i NUbvq Zvui f~wgKvq g‡b cÖkœ Rv‡M cÖavbgš¿xi mnvbyf~wZ mngwg©Zv wK †KejB †Kvb wbw`©ó m¤úª`v‡qi cÖwZ? wUwf‡Z jÿ¨ Kijvg ‡Mvwe›`M‡Ä AZ¨vPv‡i D‡”Q`K…Z `yÕnvRvi mvIZvj bvix-wkï-e„‡×i †Lvjv AvKv‡ki bx‡P w`evivwÎ KvU‡Q| AviI jÿ¨ Kijvg, GK gwnjv ivwÎ †ejvq †Lvjv AvKv‡ki bx‡P beRvZK I `ywU wkï‡K Mv‡qi A‡a©K Kvco w`‡q Rwo‡q N‡oi Ici ï‡q Av‡Qb| `„k¨wU wbðqB cÖavbgš¿x †`‡L _vK‡eb| GZeo AgvbweK NUbv cÖavbgš¿x †`‡Lbwb wek^vm Kwibv| û‡mbx `vjv‡bi `yN©Ubvq `yB †g‡qi cÖwZ cÖavbgš¿xi gvZ…Z¡‡eva Avgiv †`‡LwQ| wKš‘ ‡Mvwe›`M‡Äi †Lvjv AvKv‡ki bx‡P ivw·ejvq beRvZK wb‡q L‡oi Ici ï‡q _vKv Amnvq gv‡qi KiæY †e`bvq cÖavbgš¿xi gvZ…‡Z¡i ü`q Kuv`‡Z Avgiv †`Ljvg bv| ZvB fve‡Z Kó nq, wfbœ a‡g©i Mixe mvIZvj e‡j cÖavbgš¿xi GB wfbœZv| Avevi AZx‡Zi A‡bK NUbvi K_v ¯§iY K‡i Awek^vm Ki‡Z Kó nq| GKB f~wgKv Avgiv jÿ¨ K‡iwQ VvKyiMuv‡q mvsm` `wei DwÏb I Zvi †Q‡ji Ab¨vq Kg©Kv‡Ûi †ejvq| Pv-evMvb ˆZwii D”Pvwejvm PwiZv_© Ki‡Z `wei DwÏb ‡Mvwe›`M‡Äi b¨vq †mLvbKvi mvIZvj‡`i D‡”Q` K‡i 70 GKi Rwg `Lj K‡i ‡bb| cÖavbgš¿x wKQzB Ki‡jb bv| eis bxie †_‡K Ab¨vqKvix mvsm‡`i

bvwmibM‡ii Av¸b Av‡gwiKvq jvM‡j wK U«v¤ú‡K Lye ‡ewk `vqx Kiv hv‡e? wkZvsï ¸n wn›`yiv Avm‡jB Awfkß? evsjv‡`‡k Rb¥B Zv‡`i AvRb¥ cvc? cwÎKvq ‡`Ljvg bvwmibMi NUbvq gš¿xmfvi AvBbk…•Ljv KwgwU ¶yã n‡q‡Qb| wn›`yi ev‡ci fvM¨ ‡h, ¯^ivó«gš¿x NUbvi bqw`b ci bvwmibMi cwi`k©b K‡i‡Qb| Avgiv ‡`Ljvg, `ycy‡i Iwm e`j, iv‡Z cybe©nvj| bvwmibMi I ‡MvjvcM‡Äi NUbvq evsjv‡`kmn wek¦e¨vcx Av‡›`vjb n‡jv, wKš‘ msm‡` ‡h 14Rb wn›`y Ggwc Av‡Qb, Zv‡`i ‡Kvb K_v ïbjvg bv! GKgvÎ e¨wZμg myiwÄZ ‡mb¸ß, wZwb e‡j‡Qb, wn›`y ‡L`v‡Z me miKviB HK¨e×| GB gyL‡cvov ¯^fv‡ei R‡b¨ `v`vi Avi DbœwZ n‡jvbv| Avgiv Rvwbbv, ‡Kv_vq M‡qk¦i, ‡MŠZg PμeZ©x ev

wbZvBevey? bvwmibM‡i hLb ‡kvMvb DV‡jv, wn›`yiv| cvebvi wgR©vcyi miKvwi c«v_wgK LyeB KwVb? Gw`‡K c¼R fÆvPvh¨© e‡j‡Qb, 'dvuwm dvuwm dvuwm PvB, gvjvD‡bi dvuwm PvB'- we`¨vj‡qi wk¶K Rûiæj Bmjvg‡K wn›`yag© c«wZwU `j wb‡R‡`i ¯^v‡_© wn›`y‡`i ewj Gig‡a¨ Ibviv c‡ob wKbv ‡K Rv‡b? wb‡q KU~w³ Kivq AvUK Kiv n‡qwQ‡jv| w`‡q‡Q| Wv³vi ‡RvevB`v ingvb bvwmibMi IB ‡kvMvb m¤^wjZ wfwWI dy‡UR Avwg GKBw`b Zv‡K ‡Q‡oI ‡`qv nq| KviY wZwb NUbvi NUvi ciciB Zvi ‡dBmey‡K ‡`‡LwQ| KvD‡K wPb‡Z cvwiwb| Avgvi Avi e‡j‡Qb, Zvi ‡dBmeyK AvBwW n¨vK wj‡L‡Qb, "‡R‡M D‡V‡Qb evsjv‡`‡ki ‡`vl wK ejyb, ¯’vbxq cywjk hLb I‡`i wPb‡Z n‡qwQ‡jv| gymjgvb| evsjvi gvwU‡Z ‡Kvb gykwdK, cv‡ibv, wmwK kZvãx ‡`‡ki evB‡i ‡_‡K fv‡jv K_v| GKB wbqg imiv‡Ri R‡b¨ Kv‡di, gvjvDb, Avgv‡`i Ges Avgv‡`i Avwg wPb‡ev wKK‡i? Av¸b jvM‡jv, wbf‡jv, c«‡hvR¨ n‡”Qbv ‡Kb? Kvev kixd wb‡q---" BZ¨vw`| g‡b c«kœ Rv‡M jyUcvU n‡jv, gw›`i fvO‡jv, cywjk wKQy kvnwiqvi Kwei e‡j‡Qb, imivR wb‡`©vl, 'me imy‡bi ‡Mvuov wK GKB? ‡`L‡jv bv, KvD‡K ai‡Z cvi‡jvbv| 'GKUv imiv‡Ri wbivcËv wb‡q Avgiv DwØMœ| c«kœ mv¤cÖ`vwqKZv GLb evsjv‡`‡k GKwU DbœZ GKUv gvjy ai, aBiv e¯Ívq fi'-‡kvMvb 57 I‡V, bvwmibM‡ii imivR GL‡bv ‡R‡j wkí| G‡¶‡Î c«kvm‡bi avivq c‡obv| imivR `vm RjcyÎ, ‡ckvq ‡Kb? ivgyi wbiciva DËg‡KI wKš‘ f~wgKv c«kœwe×| gš¿x mv‡q`yj nK wZbw`b ‡R‡j| GKBfv‡e AvU‡K ivLv n‡qwQ‡jv, GLb DËg c‡i NUbv¯’‡j wM‡q wZwb d‡Uvkc, Avc‡jvW, BÜb, nvgjv meB ‡Kv_vq? ‡KD wK Zvi mÜvb Rv‡bb? imivR bvnq 'iv‡Mi gv_vq 'gvjvDb' e‡j‡Qb, Zv‡Z Ki‡jv KÆi wKQy gymjgvb; ¶wZM«¯’ n‡jv ‡h wb‡`©vl, Zv c«gvb Kiv wK miKv‡ii R‡b¨ wK? Ab¨iv ‡Mvc‡b (Gici 26 cvZvq) ggZv e¨vbvwR©cwðge½Ry‡o ggZv-So e‡qB P‡j‡Q| GB S‡oi c«avb SvcUv GLb co‡Q Ks‡M«‡mi Ici| Ks‡M«‡mi mvRv‡bv evMvb ZQbQ K‡i w`‡”Q GB So| ev` hvqwb evg `jI| Z‡e Zv‡`i w`‡K GB S‡oi SvcUv wKQyUv Kg ‡j‡M‡Q| MZ 27 ‡g wØZxq `dvq cwðge‡½i kvmb¶gZvq Av‡mb ggZv| nb gyL¨gš¿x| ¶gZvq Avmvi ci ggZvi `yB ‡mbvcwZ ivR¨gš¿x weavqK ï‡f›`y AwaKvix Avi mvsm` Awf‡lK e‡›`¨vcva¨vq cwðge½ ‡_‡K Ks‡M«‡mi ‡kl wVKvbvUyKy gy‡Q ‡`Iqvi Rb¨ Av`vRj ‡L‡q gv‡V bv‡gb| KRb gš¿xI ‡NvlYv ‡`b GB ivR¨cvU ‡_‡K gy‡Q w`‡Z n‡e we‡ivax `‡ji Aw¯ÍZ¡| c«_g Uv‡M©U K‡i gywk©`vev` ‡Rjv‡K| gywk©`vev` GB iv‡R¨ Ks‡M«‡mi `yM© wn‡m‡e cwiwPZ| GLv‡bi ‡bZvI ‡`v`©Ê c«Zv‡ci| Aaxi ‡PŠayix| Aaxi ‡PŠayix cwðge½ ivR¨ Ks‡M«‡mi mfvcwZI| mvsm`| wQ‡jb Ks‡M«m Avg‡j ‡K›`«xq gš¿xI| 2011 mv‡ji weavbmfv wbe©vP‡b hLb ggZv-S‡o ZQbQ nw”Qj we‡ivaxiv, ZL‡bv gywk©`vev`‡K ‡bvqv‡Z cv‡ibwb ggZv| gywk©`vev` Ks‡M«‡mi wbe©vP‡b Z…Yg~j Ks‡M«m weRqx n‡jI n¯úwZ Zy‡½| NvuwU wn‡m‡eB Aw¯ÍZ¡ wUwK‡q ‡i‡LwQj| gywk©`vev‡`i `Lj wb‡Z cv‡iwb| Gev‡ii Avi wmO&¸i, Zvi ‡Zv K_vB ‡bB| `xN© 10 G eQ‡ii Gwc«j-‡g gv‡m AbywôZ ‡di weavbmfv wbe©vP‡b Ks‡M«m gywk©`vev‡`i 22wU eQi j‡o Rwg ‡diZ cvIqvi Av‡›`vj‡b Rqx weavbmfv wbe©vP‡b ggZv weavbmfvi 294 weavbmfv Avm‡bi g‡a¨ 14wU wR‡Z Zv‡`i n‡q ggZv GLb wmO&¸‡ii UvUvi ¯’vqx ¯’vcbv Avm‡bi g‡a¨ 211wU wRZ‡jI Aw¯ÍZ¡ gy‡Q `jxq Ae¯’vb‡K A¶Z ‡i‡LwQj| Z…Yg~j wWbvgvBU w`‡q ‡f‡OPy‡i ‡mB Rwg K…wlRwgi w`‡Z cv‡iwb Ks‡M«‡mi| Ks‡M«mB ‡cŠu‡QwQj ‡c‡qwQj 4wU Avi evg `jI ‡c‡qwQj 4wU iƒc w`‡q Rwgi gvwjK‡`i ‡diZ ‡`Iqv ïiæ wØZxq ¯’v‡b| ‡c‡qwQj 44wU Avmb| Avi Z… Avmb| ïay gywk©`vev`B bq, AviI ‡ek K‡i‡Qb mywc«g ‡Kv‡U©i wb‡`©‡k| ggZv Rqx Zxq ¯’vb cvq evg `‡jiv| Zv‡`i fv‡M¨ ‡Rv‡U K‡qKwU ‡cŠimfv Ges M«vg cÂv‡qZ, n‡q‡Qb Rwg AwaM«nY gvgjvq| GB wmO&¸‡iB 32wU Avmb| d‡j weavbmfvq we‡ivax `‡ji cÂv‡qZ mwgwZi `Lj wb‡q‡Qb Zvuiv| UvUv ‡Mvôx‡K mv‡eK evgd«›U miKvi 2006 ‡bZvi AvmbwU cvq Ks‡M«m| ‡bZv nb me ‡_‡K e¨wZμg N‡U‡Q `vwR©wjs‡q| `vwR©wjs mv‡j UvUvi b¨v‡bv Mvwoi KviLvbv Movi Rb¨ Ks‡M«‡mi Ave`yj gvbœvb| ‡MvL©v Rbgyw³ ‡gvP©vi `L‡j i‡q‡Q| ‡bZv 997 GKi Rwg w`‡qwQj K…lK‡`i KvQ ‡_‡K ggZvi GB wecyj weR‡qi ci mswer wd‡i cvb n‡jb ‡MvL©v Rbgyw³ ‡gvP©vi c«avb wegj ¸iæs| Rwg AwaM«nY K‡i| G‡Z mvq wQj bv GKvsk ggZv wb‡RB| Avi ‡Zv GB iv‡R¨ Ks‡M«‡mi ggZv c«_gev‡ii g‡Zv ¶gZvq G‡m Rwg`vZvi| Zvu‡`i wb‡qB ggZv Av‡›`vj‡b Aw¯ÍZ¡ ivLv hv‡e bv? Ks‡M«m‡K Ki‡Z n‡e `vwR©wjs‡q c…_K ‡MvL©vj¨vÛ iv‡R¨i ‡b‡g ‡`wL‡q ‡`b ggZv hv e‡jb, Zv-B mvBb‡ev‡W©i `j| WvK c‡o `yB ‡bZv ï‡f›`y Av‡›`vjb‡K ¯Íä K‡i ‡mLv‡b wegj ¸iæs‡qi K‡ib| ggZv K_v w`‡qwQ‡jb wmO&¸‡ii Rwg Avi ‡ewk AgvbweK| wUwf‡Z †h `„k¨ †`Lv AwaKvix Avi Awf‡lK e‡›`¨vcva¨v‡qi| ‡bZ…‡Z¡ M‡owQ‡jb wRwUG ev ‡MvL©v ‡UwiUwiqvj ‡diZ ‡`‡eb Rwg`vZv‡`i| Gevi w`‡q‡Qb| †M‡Q cÖvq `yBkZ mvIZvj‡`i cywjk cvn- Awf‡lK ggZvi fvB‡qi ‡Q‡j| gv‡V ‡b‡g A¨vWwgwb‡÷«kb| ‡mB wRwUG‡ZI fvM wKš‘ mewKQyi ci GKwU K_v ‡_‡K hvq| ggZv vivq wKfv‡e jvwU‡cUv Kiv n‡”Q| Nievwo c‡ob `yRb| ‡h‡Kv‡bv g~‡j¨ gy‡Q w`‡Z n‡e ewm‡q‡Qb ggZv| wRwUGi wØZxq ¶gZvai Ges Zvui `‡ji ‡bZv-Kg©xiv ‡hfv‡e we‡ivax emZwfUv Av¸b w`‡q R¦vwj‡q D‡”Q` Kiv GB iv‡R¨i Ks‡M«‡mi Aw¯ÍZ¡‡K| ‡mB m‡½ ‡bZv‡K wb‡Ri `‡j ‡U‡b wb‡Z mg_© n‡q‡Qb `j‡K fvOvi ‡Ljvq ‡g‡Z‡Qb, ivR¨cvU ‡_‡K n‡”Q| G cÖm‡½ GKvˇii Av‡iv GKwU evg `‡jiI| e¨m, ‡hB K_v ‡mB KvR| ggZv| GgbwK ‡MvL©v Rbgyw³ ‡gvP©vi mvaviY we‡ivax `‡ji Aw¯ÍZ¡ gy‡Q ‡`Iqvi jovB‡q e«Zx NUbvi K_v g‡b c‡o| Ry‡bi cÖ_g w`‡K ggZvi GB `yB wek¦¯Í ‰mwbK ïiæ K‡ib m¤úv`K ‡ivkb wMwii ‡evb‡KI wb‡Ri `‡j n‡q‡Qb, Zv wK mwZ¨ my¯’ MYZ‡š¿i c‡¶ wm‡j‡Ui Rvdjs evRv‡ii gmwR‡` gywk©`vev` ‡_‡K Ks‡M«m‡K gy‡Q ‡`Iqvi KvR| wb‡Z ‡c‡i‡Qb wZwb| ZvB `vwR©wjs‡q Z…Yg~‡ji BwZevPK? hw`I ggZv BwZg‡a¨ Ks‡M«m I gymwjøiv bvgvR cowQ‡jb| Ggwb Ae¯’vq Ks‡M«‡mi ‡bZv Ave`yj gvbœvb e‡j‡Qb, A_© cZvKv Zyj‡Z mg_© n‡q‡Qb ggZv| evg `‡ji AšÍZ cvuPRb weavqK‡K Zvu‡`i cvK‡mbviv gmwR`wU †NivI K‡i Avi cywjwk fq w`‡q G‡K G‡K `Lj Kiv Avi wkwj¸wo? wkwj¸wo ‡cŠi Ki‡cv‡ikbB `‡j ‡U‡b wb‡Z mg_© n‡q‡Qb| G wb‡q ggZvi GjvcvZvwo ¸wj K‡i gymwjø‡`i nZ¨v n‡q‡Q gywk©`vev` ‡Rjvi ‡cŠimfv¸‡jv| my¯’ cwðge‡½i GKwU `…óvšÍ n‡q i‡q‡Q, ‡hLv‡b weavbmfvq m`m¨msL¨v ‡e‡o 216 n‡q‡Q| K‡i| hy×vcivax wbRvgxivI GKBfv‡e MYZ‡š¿ GUv Pj‡Z cv‡i bv| Ks‡M«m–kvwmZ ¶gZvq i‡q‡Q evg `j| ‡gqi evg ‡bZv I ‡KD ‡KD e‡jb, ggZvi j¶¨ Gevi weavbmKW©b K‡i †NivI K‡i evOvwj‡`i nZ¨v mvZwU ‡cŠimfviB `Lj ‡bq Zviv| fvev hvq, mv‡eK ivR¨gš¿x A‡kvK fÆvPvh©| wkwj¸wo fvi 294wU AvmbB `Lj Kiv| weavbmfv‡K Ki‡Zv| bvwmibMi I †Mvwe›`M‡Ä hyM hyM a‡i ‡h Ks‡M«m gywk©`vev‡`i gvwUi m‡½ Ki‡cv‡ikbI `Lj ‡bIqvi Rb¨ ggZv gv‡V we‡ivaxk~b¨ Kiv| GUv wK cvi‡eb ggZv Zvui msL¨vjNy‡`i Ici Avμg‡Y wbRvgxiv wg‡k wQj, Zv ï‡f›`y Avi Awf‡l‡Ki ‡b‡g‡Qb| GLv‡bi ‰mwbK K‡i‡Qb Z…Yg~j kw³ Ges ¶gZv w`‡q? KviY, evg `jI 34 wQjbv| wQj miKvi `jxq gš¿x Ggwc I ‡KivgwZ‡Z e`‡j hvq! ggZv `Lj K‡ib ïay ‡bZv I mv‡eK ‡gqi ‡MŠZg ‡`e‡K| ‡MŠZg eQi kvmb K‡i ‡kl ch©šÍ wUK‡Z cv‡iwb| AvIqvgx jxM| GKvˇi wbRvgxiv hLb mvZwU ‡cŠimfv bq, gywk©`vev` ‡Rjv ‡`eI ggZvi c`v¼ AbymiY K‡i wkwj¸woi evg we‡ivax Rb‡Rvqv‡i 2011 mv‡j nvwi‡q GKvR Ki‡Zv Zv‡`i mnvqZv K‡i cwil`I| bZyb K‡i cZvKv I‡V Z…Yg~‡ji| evg `yM©‡K ‡f‡O ZQbQ Kivi Rb¨ gv‡V wM‡qwQj Zviv| ggZvi fv‡M¨ fwel¨‡Z ‡mB cvK‡mbv| GLb (Gici 26 cvZvq) ejv evûj¨, 2011 mv‡ji cwðge½ weavbmfv ‡b‡g‡Qb| ZvB ej‡Z nq, mwZ¨B ggZvi e… djvdjB wK (Gici 26 cvZvq)

Ae¨vnZ ggZvSo Agi mvnv

‡h ivóª jv‡ki Ici GK UzK‡iv Kvco w`‡Z Aÿg myeªZ wek^vm Ab¨vq‡KB mg_©b w`‡jb| GKB AwfÁZv mvw_qv, ivgy I AfqbM‡ii b¨vq m¤úªwZ bvwmibMi Ges †Mvwe›`M‡Äi NUbvq| wK wbg©g cwinvm wZwb n‡jb, ag©eY© wbwe©‡k‡l mKj m¤úª`v‡qi cÖavbgš¿x| `yÕwU NUbvB GKvˇii NUbv‡K nvi gvwb‡q‡Q| g‡b Av‡Q GKvˇii †g gv‡m ‡Kvb we‡kl `vwqZ¡ wb‡q Avgv‡K eZ©gvb †gŠjexevRvi †Rjvi ivRbMi †h‡Z n‡qwQj| ivRbMi LjvMÖv‡g †h evwo‡Z D‡VwQjvg ciw`b ivw·ejv †m MÖvgwU `vjvj I cvK‡mbv AvμgY Ki e‡m| DcvqvšÍi bv †`‡L evoxi †Q‡j†g‡q, Avevje„× wg‡j cvwj‡q cvk^eZ©x nvI‡i AvkÖq wb‡qwQjvg| bvwmibM‡ii Avμg‡Y †`Ljvg GKBfv‡e GKvˇii b¨vq bvixcyiæl-wkï-wK‡kvi b`xi cv‡i AvkÖq wb‡q AvZ¥iÿv K‡i‡Q| ‡Mvwe›`M‡Äi NUbv †Zv

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

15

fvmvbx ¯§i‡Y ev

½vjxi fvlv Av‡›`vjb, ¯^vaxKvi I ¯^vaxbZv msMÖv‡gi Ab¨Zg iƒcKvi Rb‡bZv gIjvbv Avãyj nvwg` Lvb fvmvbx| fvmvbxi †bZ…‡Z¡ AvIqvgx jx‡Mi ag© wbi‡cÿ ev½vjx RvZxqZv‡`i hvÎv ïiæ nq| Avevi Zvi cÖwZwôZ b¨vkbvj AvIqvgx cvwU© (b¨vc)-‡K wb‡q fvmvbx cvwK¯Ívbx ˆ¯^ikvmK‡`i weiæ‡× †hgb j‡o‡Qb †Zgwb MÖvgxY RbM‡Yi m~L-`yt‡L wQ‡jb Zv‡`i m½x| ÿgZvi ivRbxwZ bq MYgvby‡li ivRbxwZ I RbM‡Yi Kj¨v‡Y wb‡ew`Z GB gnvb ivRbxwZwe‡`i wÎkZg g„Zz¨evwl©Kx‡Z Zvi cÖwZ Mfxi klª`&a×v RvbvB| msMÖvgx Rb‡bZv gIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbx R‡b¥wQ‡jb 1880 mv‡j, g„Zz¨ 1976 mv‡ji 17 b‡f¤^i| wÎkZg g„Zz¨evwl©Kx‡Z GB gnvb †bZvi ¯§i‡Y mvßvwnK eY©gvjvÔi we‡kl Av‡qvRb| -m¤úv`K

evs

gvbeZvev`x ‡bZv Avkivd Rvgvb Av‡d«v-Gwkqv j¨vwUb Av‡gwiKvi MYgvby‡li ‡bZv wn‡m‡e eûj cwiwPZ gIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbx Pvi `kK Av‡MB P‡j ‡M‡Qb BnRMZ ‡Q‡o| Z‡e Zvi Avqy wQj `xN©; ZeyI mgvR I iv‡ó«i c«‡qvR‡b Zvi g…Z¨y‡K Avgiv Ac~iYxq ¶wZ e‡j g‡b Kwi| Zvi g‡Zv ‡bZvi c«‡qvRb me Kv‡j, we‡klZ c«wZK~j cwi‡e‡ki Rb¨| Avmv‡gi fvmvb Pi ‡_‡K ïiæ nq Zvi we«wUkwe‡ivax MY-Av‡›`vjb| wecex ‡bZv fvmvbxi ivRbxwZ wQj c«avbZ ‡L‡U LvIqv mvaviY gvby‡li Rb¨| Zvi Kv‡Q ‡Kv‡bv w`b abx, D”Pwkw¶Z ev Ab¨ cwiP‡q ‡Kv‡bv gvbyl ‡ewk gh©v`v cvqwb| abx-wba©b, dwKi-Avwgi mevB mgvb gh©v`vi AwaKvix wQ‡jb| g~jZ Bmjvwg mvg¨ev‡`i Av`‡k© wek¦vmx gIjvbv fvmvbx| ivm~j mv: I ‡Lvjvdv‡q iv‡k`vi gvbeZvi Av`‡k©i wQ‡jb Abymvix| Dcwb‡ekev`xwe‡ivax Av‡›`vj‡b ‡bZ…Z¡ w`‡jb ‡h hyeK fvmvbx, Zv‡K Avevi e…× eq‡m WvK w`‡Z n‡jv ‰¯^ikvmK AvBqyewe‡ivax Av‡›`vj‡bi| GgbwK ‡klZK cvwK¯Ív‡bi kvmK‡`i ‰¯^ivPvix bxwZ Ges ‡`‡ki c~e©vs‡ki c«wZ ‰el‡g¨i Kvi‡Y evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv Av‡›`vj‡bi WvK w`‡Z n‡jv| wZwbB c«_g ‡NvlYv Ki‡jb, Avgiv ¯^vaxb c~e© cvwK¯Ívb PvB| ‡`‡ki e…nr ivR‰bwZK `jmn me ‡QvUeo `j hLb 1970 mv‡j Bqvwnqvi ‡NvwlZ wjM¨vj ‡d«gIqv‡K©i Aax‡b cvj©v‡g›U wbe©vP‡b hvIqvi Rb¨ c«¯ÍywZ wbw”Qj, ZLb GKgvÎ gIjvbv fvmvbx ‡NvlYv w`‡jb wbe©vPb eqK‡Ui| ‡¯vMvb w`‡jb- Ô‡fv‡Ui ev‡· jvw_ gv‡iv, evsjv‡`k ¯^vaxb K‡ivÕ| evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi ¯^cœ`«óv gIjvbv fvmvbx RbM‡Yi ¯^v‡_©i e¨vcv‡i ‰¯^ivPv‡ii mv‡_ ‡Kv‡bv w`b wQ‡jb bv AvcmKvgx| Ab¨vb¨ ivR‰bwZK ‡bZvi Pwi‡Îi ‡h AacZb Avgiv AvR ‡`L‡Z cvB, wZwb wQ‡jb ‡mm‡ei E‡aŸ©| Avgv‡`i ‡bZv‡`i g‡a¨ ‡`‡LwQ, ‡KDev we‡ivax `‡ji ‡bZv wn‡m‡e mvaviYZ n‡q I‡Vb ‡mv”Pvi| miKv‡ii weiæ‡× Av‡›`vj‡b ‡`b ‡bZ…Z¡| Avevi nVvr ‡`Lv hvq Zviv miKv‡ii gš¿x wn‡m‡e kc_ wb‡”Qb| Gme AcwiYvg`k©x Av`k©nxb ivR‰bwZK ‡bZv‡`i wecixZ Pwi‡Îi wQ‡jb gIjvbv fvmvbx| cÂvk `k‡Ki ïiæ ‡_‡K evsjv‡`‡k ‡kL gywR‡ei Avgj ch©šÍ gIjvbv fvmvbxi c«fve I Rbwc«qZv KL‡bv Kg wQj bv| Z‡e ‡Kv‡bv miKv‡ii ‡`qv gwš¿‡Z¡i c«‡jvfb ‡c‡j wZwb mv‡_ mv‡_B Zv c«Z¨vL¨vb K‡i‡Qb| RbM‡Yi ¯^vwaKvi I Lv`¨ e¯¿ evm¯’v‡bi `vwei e¨vcv‡i wZwb wQ‡jb ‡h‡Kv‡bv miKv‡ii mgq mvnmx I ‡mv”Pvi KÉ| wbQK K¨v‡givq Qwe DVv‡bvi Rb¨ wZwb Ab¨ A‡bK ‡bZvi g‡Zv K…lK gRy‡ii Kvu‡a nvZ ivL‡Zb bv| gRjyg gvby‡li Kvu‡a Kvua Avi ey‡K eyK wgwj‡q me©nviv gvby‡li gyw³i Av‡›`vjb K‡i ‡M‡Qb| gvbe`i`x ‡bZv gIjvbv fvmvbx MYPxb m¤ú‡K© AewnZ nIqvi ci Zvi `jxq ivR‰bwZK Av`k© wn‡m‡e mgvRZ‡š¿i K_v e‡jwQ‡jb| Z‡e wZwb Bmjvwg mgvRZ‡š¿i K_v e‡j‡Qb| Avm‡j ‡Lvjvdv‡q iv‡k`vi Abym…Z gvbweK Av`k©‡KB wZwb ivR‰bwZK gZv`k© wn‡m‡e M«nY K‡ib| Zvi c«PvwiZ mgvRZš¿ wQj, ag©nxb mgvRev` (Gici 25 cvZvq) Dwbk‡kv EbmËi mv‡j miKvwi Avgš¿‡Y wM‡qwQjvg cvwK¯Ívb md‡i| Avgvi mv‡_ wQ‡jb c~e© cvwK¯Ív‡bi Av‡iv K‡qKRb mvsevw`K| m¤¢eZ gyjZv‡bi GKRb mvsevw`K Avgvi Kv‡Q Rvb‡Z ‡P‡qwQ‡jb, gIjvbv fvmvbx Avi ‡kL gywR‡ei g‡a¨ dvivK wK? ZLb Avgvi eqm DbwÎk| cy‡iv QvÎRxe‡b Avwg wQjvg gIjvbv mv‡n‡ei GKRb f³| gIjvbv mv‡n‡ei Kv‡QB Avwg c«_g nRiZ Avey Ri wMdvix iv: bvg ïb‡Z cvB| gIjvbv mv‡ne nRiZ wMdvixi GKRb Abymvix wQ‡jb| K_v DV‡jB gIjvbv mv‡ne nRiZ wMdvixi iv: bvg ej‡Zb| ivRavbx‡Z Avey Ri wMdvix K‡jR c«wZwôZ n‡qwQj gIjvbv mv‡n‡ei civgk© I mg_©‡b| c«L¨vZ `vk©wbK ‡`Iqvb AvRid mv‡ne IB K‡j‡Ri Aa¨¶ wbhy³ n‡qwQ‡jb| gIjvbv mv‡ne Bmjv‡gi wecex ‡PZbvi Abymvix wQ‡jb| gyjZv‡bi IB mvsevw`‡Ki c«‡kœi Dˇi Avwg e‡jwQjvg, gIjvbv mv‡n‡ei msm` ev cvj©v‡g›U n‡”Q avb‡¶Z Avi Kj KviLvbv| GB msm‡`i m`m¨iv n‡”Qb K…lK k«wgK ‡gnbwZ RbZv| Avi ‡kL mv‡n‡ei j¶¨ n‡”Q ey‡R©vqv Z_vKw_Z MYZvwš¿K ‡fv‡U wbe©vwPZ c«wZwbwa‡`i ‡bZv nIqv| ‡h MYZš¿ wbqš¿Y Ki‡e cvwK¯Ív‡bi abx evBk cwievi| mvsevw`‡Ki c«kœ wQj, Zvn‡j gIjvbv mv‡ne KwgDwb÷ cvwU© K‡ib bv ‡Kb? Avgvi DËi wQj gIjvbv mv‡ne Bmjvgx mgvRZ‡š¿ wek¦vm K‡ib| wZwb ‡Lv`v, ‡Lv`vi Kvjvg Avj KyiAvb I wek¦ gvbeZvi gyw³i `~Z Avjvncv‡Ki ivm~j nRiZ ‡gvnv¤§` mv:‡K wek¦vm K‡ib| 1964 mv‡j MYPxb ‡_‡K wd‡i G‡m gIjvbv mv‡ne Bmjvgx mgvRZ‡š¿i WvK w`‡qwQ‡jb| G wb‡q Zvi `j b¨v‡ci KwgDwb÷ m`m¨iv Amš‘ó n‡qwQ‡jb| MYPxb ‡_‡K gIjvbv mv‡ne mivmwi PÆM«vg wegvbe›`‡i ‡b‡gwQ‡jb| ZLb Avwg Zvi GKwU eo mv¶vrKvi wb‡qwQjvg, hv msev‡` Qvcv n‡qwQj| Avwg 62 ‡_‡K 64 mv‡ji ‡kl bvMv` msev‡` PvKwi K‡iwQ| IB mg‡qB evg ivRbxwZi aviv `yB fv‡M fvM n‡q hvq| msev` ev ivwkqv gIjvbv mv‡n‡ei Pxb mdi‡K fv‡jv ‡Pv‡L ‡`‡Lwb| d‡j evg ivR‰bwZK `j¸‡jv Pxbcš’x I iækcš’x wn‡m‡e cwiwPZ n‡Z _v‡K| evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv ev gyw³hyׇK fviZ ivwkqv mg_©b K‡i‡Q| d‡j ‡`k ¯^vaxb nIqvi ci e½eÜyi miKv‡ii Ici fviZ ivwkqvi c«fve mxgvnxbfv‡e ‡e‡o hvq| evsjv‡`‡k iækcš’x `j, eyw×Rxex, mvsevw`K Kwe‡`i `vcU ev c«fve e½eÜy‡K miKvi cwiPvjbvq wee«Z K‡i ‡Zv‡j| GKch©v‡q e½eÜy ej‡Z eva¨ n‡qwQ‡jb we wUg wn‡m‡e bv ‡_‡K mvBb ‡evW© Zy‡j P‡j Avmyb| GKmgq gyRvwn`yj Bmjvg ‡mwjgiv e½eÜy UvB‡Uj c«Z¨vnvi K‡i

jv‡`‡ki msM«vgx RvZxq ‡bZv gIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbx 1976 mv‡ji 17 b‡f¤^i B‡šÍKvj K‡ib| ‡`k I RvwZi Rb¨ AZyjbxq wQj Zvi Z¨vM, msM«vg Ges Ae`vb| wKš‘ Zv m‡Ë¡I eQ‡ii Ab¨ mg‡q ‡Zv e‡UB, GgbwK g…

Z¨yevwl©Kx‡ZI Zv‡K Lye GKUv ¯§iY Kiv nq bv| ¯§iY bv Kivi ‡cQ‡bi KviY m¤ú‡K© ej‡Z ‡M‡j K_vi wc‡V K_v evo‡e e‡j eis BwZnv‡mi w`‡K ‡PvL ‡div‡bv `iKvi| 1949 mv‡ji 23 Ryb cvwK¯Ív‡bi c«_g we‡ivax `j AvIqvgx gymwjg jxM c«wZôv Ges c~e© cvwK¯Ív‡bi Rb¨ ¯^vqËkvm‡bi Av‡›`vj‡b ‡bZ…Z¡ ‡`qv ‡_‡K ¯^vaxbZv hy× ch©šÍ `xN© msM«v‡gi c«wZwU ch©v‡q Zvi wQj ewjô I ‡MŠi‡ev¾¡j f~wgKv| ¯^vaxbZvi Rb¨ mk¯¿ hy‡× Svuwc‡q covi WvKI wZwbB c«_g w`‡qwQ‡jb| cvwK¯Ívwb kvmK‡`i ‡kvlY, wbh©vZb I ‰el‡g¨i weiæ‡× ¯^vqËkvm‡bi ch©vqμwgK ‡h Av‡›`vjb 1971 mv‡j ¯^vaxbZv hy‡× iƒcvšÍwiZ n‡qwQj, gIjvbv fvmvbx wQ‡jb Zvi c«avb D‡`¨vMx ‡bZv| ZrKvjxb c~e© cvwK¯Ív‡bi Ici ‡kvlY, eÂbv I AwePv‡ii m~Pbv n‡j c«_‡g e¨w³MZfv‡e Ges cieZ©xKv‡j AvIqvgx jx‡Mi gva¨‡g wZwb ¯^vqËkvm‡bi Av‡›`vjb‡K μgvMZ Zxe«Zi K‡iwQ‡jb| gIjvbv fvmvbx ¯^vqËkvmb PvB‡Zb cvwK¯Ívb c«wZôvi wfwË 1940 mv‡ji jv‡nvi c«¯Íve AbyhvqxÑ ‡hLv‡b c~e© cvwK¯Ív‡bi g‡Zv c«wZwU c«‡`k ev A½iv‡R¨i Rb¨ ¯^vaxbZv I mve©‡fŠg‡Z¡i ¯^xK…wZ ‡NvwlZ n‡qwQj| ¯^vqËkvm‡bi weKí wn‡m‡e ¯^vaxbZvi c‡¶ RbgZ msMwVZ Kiv wQj gIjvbv fvmvbxi cwiPvwjZ Av‡›`vj‡bi c«avb ‰ewkó¨| ¯^vqËkvmbmn c«‡`‡ki wewfbœ `vwe msewjZ 21 `dvi wfwˇZ 1954 mv‡ji wbe©vP‡b Awef³ evsjvi `yB c«v³b c«avbgš¿x K…lK-k«wgK cvwU©i ‡bZv Ô‡k‡ievsjvÕ Aveyj Kv‡kg dRjyj nK Ges AvIqvgx jx‡Mi ‡nv‡mb knx` ‡mvnivIqv`©x‡K mv‡_ wb‡q AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ wn‡m‡e gIjvbv fvmvbx GKRb c«avb ‡bZvi f~wgKv cvjb K‡iwQ‡jb| wKš‘ wbi¼yk weRq AR©b Kiv m‡Ë¡I g~jZ ‡bZ… ‡Z¡i ‡Kv›`‡j ¯^vqËkvmb cvIqvi wbwðZ my‡hvM nvZQvov n‡q wM‡qwQj| ‡m mgq ‡_‡KB gIjvbv fvmvbx ¯^vaxbZvi K_v e‡j G‡m‡Qb| 1955 mv‡ji 17 Ryb Ges 1956 mv‡ji 7 I 15 Rvbyqvwi cëb gq`v‡bi Rbmfvq wZwb ‡NvlYv K‡iwQ‡jb, ¯^vqËkvmb bv ‡`qv n‡j c~e© cvwK¯Ívb ¯^vaxbZvi K_v wPšÍv Ki‡e| 1956 mv‡ji

gIjvbv fvmvbxi msMÖvg kvn Avng` ‡iRv c«_g msweav‡b c~e© cvwK¯Ívb‡K ¯^vqËkvmb bv ‡`qvi cwi‡c«w¶‡Z 1957 mv‡ji 7 I 8 ‡de«yqvwi AvIqvgx jx‡Mi KvDwÝj Awa‡ekb wn‡m‡e Av‡qvwRZ ÔKvMgvix m‡¤§j‡bÕ gIjvbv fvmvbx cwðg cvwK¯Ívb‡K ÔAvmmvjvgy AvjvBKygÕ Z_v we`vq Rvbv‡bvi Ges c~e© cvwK¯Ívb‡K ¯^vaxb Kivi AvMvg ‡NvlYv w`‡qwQ‡jb| welqwU mvaviY wQj bv| KviY, gIjvbv fvmvbxi ‡bZ…Z¡vaxb AvIqvgx jxM ZLb ‡K‡›`« I c«‡`‡k ¶gZvmxb wQj| gš¿xmn `‡ji ‡ewki fvM ‡bZvB ‡m mgq gIjvbv fvmvbxi weiæ‡× Ae¯’vb wb‡qwQ‡jb| cwiYwZ‡Z gIjvbv fvmvbx‡K Zvi wb‡Ri nv‡Z Mov AvIqvgx jxM ‡_‡K c«wZôvZv mfvcwZi c` ‡Q‡o ‡ewi‡q Avm‡Z n‡qwQj| wZwb b¨vkbvj AvIqvgx cvwU© (b¨vc) bv‡g bZyb GKwU `j MVb K‡iwQ‡jb (RyjvB, 1957)| Gi ci gIjvbv fvmvbx b¨v‡ci gva¨‡g Zvi ¯^vaxbZvgyLx ¯^vqËkvm‡bi Av‡›`vjb‡K GwM‡q wb‡q‡Qb| 1969-Gi ‡h QvÎ-MYAf¨yÌv‡bi c«PÊ Pv‡c cvwK¯Ívb miKvi c~e© cvwK¯Ív‡bi Rb¨ ¯^vqËkvmb `vwe ‡g‡b wb‡Z eva¨ n‡qwQj, Zvi ‡cQ‡b c«avb f~wgKv cvjb K‡iwQ‡jb gIjvbv fvmvbx| ‡mUv Ggb GK mgq, hLb 1966 mvj ‡_‡K KvivMv‡i _vKvq ‡kL gywReyi ingvbmn AvIqvgx jx‡Mi

gIjvbv fvmvbxi ivRbxwZ Gikv` gRyg`vi wb‡qwQ‡jb| gwZqv ‡PŠayix, ‡gbb, Bby bvwn` mevB ZLb e½eÜyi weiæ‡× wQ‡jb| GLb Zviv mevB e½eÜyi Kb¨v nvwmbvi cZvKvi Qvqvq GKwÎZ n‡q‡Qb| fvi‡Zi Aby‡iva D‡c¶v K‡i e½eÜy PyqvËi mv‡j cvwK¯Ív‡bi jv‡nvi wM‡qwQ‡jb IAvBwmi m‡¤§j‡b Ask M«n‡Yi Rb¨| e½eÜy wb‡RB ej‡Zb, ÔAvwg evOvwj, Avwg gymjgvb|Õ evOvwj nIqvi Rb¨ wZwb KL‡bvB Bmjvg Z¨v‡M ivwR nbwb| 10 Rvbyqvwi ‡`‡k wd‡i G‡m e½eÜy ‡`L‡jb, miKv‡ii ‡Kv‡bv ¯^vaxbZv ‡bB, me e¨vcv‡iB fviZ bvK Mjvq| jv‡nvi hvIqvi Av‡M e½eÜy‡K LyeB wePwjZ ‡`‡LwQ| e½eÜy‡K jv‡nvi ‡bqvi Rb¨ AvjwRwiqvi we‡kl wegvb e›`‡i A‡c¶v Ki‡Q| IAvBwmi `yÕRb ‡bZv Bqvwmi AvivdvZ I ‡eb ‡ejv XvKvq Ae¯’vb KiwQ‡jb e½eÜy‡K mv‡_ wb‡q hvIqvi Rb¨| e½eÜyi Avg‡jB evsjv‡`k IAvBwmi m`m¨c` jvf K‡i‡Q|

wKš‘ Zvi Kb¨v n‡j nq‡Zv ‡h‡Zb bv| ‡hgb ‡kL nvwmbv gymwjg ‡`k¸‡jvi ‡RvU wW8 m‡¤§j‡b bv hvIqvi wm×všÍ wb‡q‡Qb| wZwb Kv‡`i Lywk Kivi Rb¨ bv hvIqvi wm×všÍ wb‡q‡Qb, Zv ‡`‡ki gvbyl fv‡jv K‡iB Rv‡b| Õ62 mv‡j gIjvbv mv‡ne Pxb wM‡qwQ‡jb miKv‡ii Aby‡iv‡a| ‡Rbv‡ij AvBqye gIjvbv mv‡n‡ei Kv‡Q Iqv`v K‡iwQ‡jb Px‡bi mv‡_ we‡kl m¤úK© c«wZwôZ n‡j me ivRe›`x‡K gyw³ ‡`qv n‡e| IB mg‡qB c~e© cvwK¯Ív‡bi me evgcš’x ‡bZv gyw³ jvf K‡ib| hviv AvÛviM«vD‡Û ev cjvZK wQ‡jb Zv‡`i weiæ‡× Rvwi Kiv ûwjqv Zy‡j ‡bqv n‡jv| 58 mvj ‡_‡K 62 mvj bvMv` gIjvbv mv‡ne avbgwÛi GKwU evwo‡Z bRie›`x wQ‡jb| gIjvbv mv‡n‡ei D‡`¨v‡MB Px‡bi mv‡_ cvwK¯Ív‡bi mym¤úK© c«wZwôZ nq| hv evsjv‡`k nIqvi c‡iI Ae¨vnZ _v‡K| e½eÜyi Avg‡j m¤úK©Uv GKUy kxZj

‡ewki fvM ‡bZvi c‡¶ ‡Kv‡bv f~wgKv cvjb KivB m¤¢e wQj bv| 1968 mv‡ji wW‡m¤^‡i gIjvbv fvmvbx Ô‡NivIÕ bv‡gi GK bZyb ai‡bi Av‡›`vjb ïiæ K‡iwQ‡jb| 4 wW‡m¤^i Zvi ‡bZ…‡Z¡ QvÎRbZv Mfb©i nvDR ‡NivI K‡i Ges cywj‡ki ¸wj‡Z K‡qKRb wbnZ nb| c«wZev‡` gIjvbv fvmvbx niZv‡ji WvK ‡`b| Av‡›`vjb mviv c«‡`‡k Qwo‡q c‡o| gIjvbv fvmvbxi GB ‡NivI Av‡›`vj‡bi c_ a‡iB 1969 mv‡ji Rvbyqvwi‡Z ‡NvwlZ n‡qwQj QvÎ mgv‡Ri 11 `dv Avi 11 `dvwfwËK QvÎ-MYAf¨yÌv‡bB gyw³ ‡c‡qwQ‡jb ‡kL gywRemn ivR‰bwZK e›`xiv| evwZj n‡qwQj AvMiZjv lohš¿ gvgjv| G ‡`‡kiB ‡Kv‡bv ‡Kv‡bv ‡bZvi c«km œ v‡c¶ f~wgKvq ¯^vqËkvm‡bi Av‡›`vjb mvgwqKKv‡ji Rb¨ weåvšÍ I w¯ÍwgZ n‡q co‡jI gIjvbv fvmvbx cwiw¯’wZ‡K Ggb GK ch©v‡q wb‡q wM‡qwQ‡jb, hLb ¯^vaxbZvi `vwe gvby‡li gy‡L gy‡L D”PvwiZ n‡Z ïiæ K‡iwQj| ¯^vaxbZvgyLx GB Ae¯’vb ‡_‡K RbMY‡K Avi wdwi‡q Avbv m¤¢e nqwb| e¯ÍyZ Ô69-Gi QvÎMYAf¨yÌvb wQj mivmwi cvwK¯Ívbwe‡ivax mdj Af¨yÌvb Ges Zvi c«avb wbg©vZv wQ‡jb gIjvbv fvmvbx| 1970 mv‡ji 12 (Gici 25 cvZvq)

wQj fviZ I ivwkqvi Pv‡ci Kvi‡Y| wRqv mv‡n‡ei Avgj ‡_‡K G m¤úK© Dò n‡Z _v‡K| Õ71 mv‡j MYPxb cvwK¯Ív‡bi ALÊZv‡K mg_©b K‡iwQj Ges wee…wZ w`‡qwQj c~e© cvwK¯Ív‡bi RbM‡Yi mv‡_ Av‡jvPbv K‡i mgm¨vi mgvavb Ki‡Z| Õ75 mv‡ji 15 AvM‡÷i ci Pxb I ‡mŠw` Avie evsjv‡`k‡K ¯^xK…wZ ‡`q| Px‡bi e³e¨ wQj hZ w`b evsjv‡`‡ki gvwU‡Z we‡`kx ‰mb¨ _vK‡e ZZ w`b evsjv‡`k ¯^vaxb I mve©‡fŠg ‡`k bq| Õ72 mvj ‡_‡K evsjv‡`‡ki Ici fvi‡Zi c«fve‡K ‡gvKv‡ejv Kivi Rb¨ e½eÜy gIjvbv mv‡n‡ei mn‡hvwMZv ‡P‡qwQ‡jb| gIjvbv mv‡ne fviZxq cY¨ eR©‡bi AvnŸvb Rvb‡jb| Zvi mvßvwnK cwÎKv nK K_vi gva¨‡g fvi‡Zi weiæ‡× RbgZ ‰Zwi K‡ib| gIjvbv mv‡ne wQ‡jb ‡kL mv‡n‡ei wcZ…Zj y ¨ e¨w³Z¡| Õ74 mv‡j ‡kL mv‡ne hLb m‡šÍvl ZLb c«L¨vZ wPÎ mvsevw`K ikx` ZvjyK`vi GKwU HwZnvwmK Qwe Zy‡jwQ‡jb, hv wQj wcZvcy‡Îi m¤ú‡K©i Qwe| QwewU wQj GKwU Av‡eMNb gyn~‡Z©i| ‡kL mv‡ne gIjvbv mv‡n‡ei ey‡Ki ‡fZi gv_v jywK‡q ‡i‡LwQ‡jb| gIjvbv mv‡ne gv_vq nvZ eyjv‡”Qb| wVK IB mg‡q Lei Av‡m ‡kL mv‡n‡ei wcZv Amy¯’| gIjvbv mv‡ne ej‡jb, Zywg GLbB ‡nwjKÞv‡i K‡i ‡Zvgvi evev‡K ‡`L‡Z hvI| Ab¨ me ‡c«vM«vg evwZj K‡iv| ‡kL mv‡ne ZLbB ‡MvcvjMÄ iIbv n‡q wM‡qwQ‡jb| KjKvZvq ‡kL mv‡ne ‡mvnivIqv`©xi mvM‡i` _vK‡jI cvwK¯Ívb m…wói ci gIjvbv mv‡n‡ei ‡bZ…‡Z¡B ivRbxwZ ïiæ K‡ib| Õ49 mv‡j gIjvbv mv‡n‡ei ‡bZ…‡Z¡ AvIqvgx gymjxg jxM c«wZwôZ n‡j ‡kL mv‡ne bZyb `‡ji hyM¥ m¤úv`K g‡bvbxZ nb| Avm‡j ‡kL mv‡neB wQ‡jb c«avb msMVK| Õ54 mv‡ji wbe©vP‡bi Rb¨ hy³d«›U MwVZ n‡j AvIqvgx gymjxg jxM wQj c«avb `j| Zvi mv‡_ ‡k‡i evsjvi K…lK c«Rv cvwU©mn Av‡iv eû BmjvwgK ‡QvULv‡Uv `j wQj| ‡kL mv‡ne mvaviY gvby‡li Rb¨ ivRbxwZ Ki‡Zb GUv wVK| wKš‘ Uv‡M©U wQj ¶gZvq hvIqv Ges Zvi gva¨‡gB RbM‡Yi ‡L`gZ Kiv| gIjvbv mv‡ne wQ‡jb Zvi D‡ëv| Zvi Kv‡Q j¶¨ I Av`k© wQj ïayB RbM‡Yi ‡L`gZ Kiv Ges RbMY‡K AwaKvi m‡PZb K‡i ‡Zvjv| Avmv‡g _vK‡ZI wZwb Avmvg gymjxg jx‡Mi mfvcwZ wQ‡jb| m¨vi mv`yjvn wQ‡jb ZviB `‡ji c«avbgš¿x| Av‡MB e‡jwQ, gIjvbv wQ‡jb nRiZ Avey Ri wMdvixi iv: GKRb Abymvix| wbR Rxe‡b wMdvixi Av`k© ev¯Íevq‡bi ‡Póv K‡i‡Qb mvivRxeb| wZwb wek¦vm Ki‡Zb mwZ¨Kv‡ii Bmjvg ev¯ÍevwqZ n‡j mgvRZš¿ (Gici 25 cvZvq)

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

16

weÁvcb

wbDBqK© I XvKv †_‡K cÖwZw`b Avc‡jvW n‡”Q cÖevm I †`‡ki ¸iæZ¡cY~ © Lei evsjv I Bs‡iRx‡Z|| Bangla and English Av‡gwiKvq Bs‡iRx‡Z KwgDwbwU wbDR co‡Z eY©gvjvwbDRWU Kg wfwRU Kiæb jv, L † , Z w x Rb ‡”Qb v i , Z w x b v R c v g b m e L i `‡k elqK meB ‡ v j s v e w I v b g K i å w , g ¨ ’ Av‡ bv`b, ¯^v¯ we‡

m o c . s ew

n a l a m o

n r o b

a l a m o ro n

b . a l g n a b

m o c . la

a om

n r o b y l k e e

w

m o c . s w e n

I‡qe mvB‡U weÁvcb w`‡Z †hvM‡hvM Kiæb:

347-753-2355 Bornomala USA Inc. 37-66, 72nd Street, 3 Fl. Jackson Heights, NY 11372.

Tel: 347-753-2355/ 718-616-8183/646-543-2355.

Fax: 718-307-7042. Email: bornomalanews@gmail.com The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

17

gy³g AvRKvj evsjv‡`‡k c«wZeQi Lye nBPB K‡i wWwRUvj Iqvì© Av‡qvRb Kiv nq| G eQ‡ii wWwRUvj Iqv‡ì©i GKwU Abyôv‡b Avgvi Avgš¿Y wQj| wm‡jU ‡_‡K XvKv hvIqv Ges Abyôvb ‡k‡l Avevi wd‡i Avmv h‡_ó Sw°i e¨vcvi| hve wK hve bv, ‡mUv wb‡q GKUy ‡`vUvbvi g‡a¨ wQjvg| ‡kl ch©šÍ P‡jB wM‡qwQjvg| wM‡q Aek¨ Lye fv‡jv ‡j‡M‡Q| wekvj GKwU Av‡qvRb evsjv‡`‡k, G iKg eo Av‡qvRb Avgvi Lye ‡ewk ‡Pv‡L c‡owb| Z‡e Avwg AvR‡K wWwRUvj Iqvì© wb‡q wjL‡Z ewmwb| ‡mLv‡b hvIqvi Kvi‡Y Avgvi ‡h GKwU we‡kl D‡`¨vM ‡`Lvi ‡mŠfvM¨ n‡q‡Q ‡mwU wb‡q wjL‡Z e‡mwQ| GKwU wbw`©ó ‡mk‡b Avgv‡K K_v ej‡Z n‡q‡Q| `k©K‡`i ‡ewki fvMB ZiæY| Kv‡RB Abyôvb ‡k‡l ‡mjwd ‡Zvjvi Av‡iKwU ‡mkb ïiæ n‡q ‡Mj| ‡mjwd ‡mkb hLb ‡kl n‡q‡Q ZLb j¶ Kijvg ZiæY‡`i wf‡o GKRb eo gvbyl Avgvi m‡½ K_v ejvi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Qb| Avwg hLb Qvov ‡c‡qwQ f`«‡jvK wb‡Ri cwiPq w`‡q ej‡jb, wZwb h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i mwPe, Zvu‡`i GKwU D‡`¨vM wb‡q Avgvi m‡½ K_v ej‡Z Pvb| evsjv‡`‡ki ‡Q‡j‡g‡q‡`i ‡jLvcov wb‡q Avgvi Drmvn Av‡Q, ZvB hLb ‡KD wk¶v wb‡q K_v ej‡Z Pvb ZLb Avwg ‡mUv Lye AvM«n wb‡q ïwb| mwPe Zvui GKRb mnKg©x‡K wb‡q njN‡ii GKwU ‡Kvbvq e‡m Avgv‡K ej‡jb, h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i c¶ ‡_‡K Zvuiv GKwU c«kœe¨vsK ‰Zwi K‡i‡Qb, Zvuiv ‡mUv wb‡q GKUy K_v ej‡Z Pvb| Avwg GKUy Awek¦v‡mi `…wó wb‡q ZvKvjvg| gvÎ K‡qK w`b Av‡M wk¶vgš¿x I wk¶v gš¿Yvj‡qi A‡b‡Ki m‡½ G ‡`‡ki wk¶vwe`‡`i GKwU mfv n‡q‡Q, ‡mLv‡b wKfv‡e wk¶vi gvb evov‡bv hvq ‡mUv wb‡q Av‡jvPbv n‡q‡Q| ‡h KqwU c«¯Íve ¸iæZ¡ ‡c‡q‡Q Zvi GKwU n‡”Q GKwU eo c«kœe¨vsK evbv‡bv, ‡hLv‡b AmsL¨ m…Rbkxj c«kœ Rgv _vK‡e| wk¶K‡`i GKwU eo Ask ‡h‡nZy wb‡Riv m…Rbkxj c«kœ ‰Zwi Ki‡Z cv‡i bv wKsev ‰Zwi Ki‡Z Pvq bv, ZvB Zv‡`i hLb `iKvi n‡e Zviv ‡mB c«keœ ¨vsK ‡_‡K c«kœ wb‡q e¨envi Ki‡Z cvi‡e| G gyn~‡Z© wk¶K‡`i A‡b‡KB MvBW eB ‡_‡K c«kœ wb‡q cix¶v ‡bb| Kv‡RB ‡Q‡j‡g‡qiv ïay cvV¨ eBwU gyL¯’ K‡i bv, cvV¨ eB‡qi m‡½ Av‡iv K‡qKwU MvBW eB gyL¯’ K‡i| ï‡b Awek¦vm¨ g‡b n‡Z cv‡i, G eQi ‡h ‡RGmwm cix¶v n‡”Q ‡mLv‡bI MvBW eB ‡_‡K c«kœ ‡bIqv n‡q‡Q| GB MvBW eB‡qi c«KvkKiv wbðqB cÎcwÎKv, ‡Uwjwfkb, ‡dmey‡K weÁvcb w`‡Z cv‡i, ÔAvcbvi ‡Q‡j‡g‡q‡`i Avgv‡`i MvBW eB gyL¯’ Kivb| KviY G ‡`‡ki cvewjK cix¶vq Avgv‡`i c«KvwkZ MvBW eB ‡_‡K c«kœ ‡bIqv nq|Õ hv-B ‡nvK, wk¶v gš¿Yvj‡qi ‡mB mfvq wKfv‡e c«kœe¨vsK evbv‡bv hvq ‡mUv wb‡q Aíwe¯Íi Av‡jvPbv n‡q‡Q; wKš‘ ‡KD e‡jwb h‡kvi wk¶v ‡evW© GiB g‡a¨ ‡mUv ‰Zwi K‡i‡Q| hw` mwZ¨ mwZ¨ GZ eo GKwU KvR n‡q _vKZ Dcw¯’Z hvuiv wQ‡jb Zvu‡`i ‡KD bv ‡KD ‡mUv wbðqB D‡jL Ki‡Zb| Kv‡RB Lye msMZ Kvi‡Y Avwg h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i Kg©KZ©v‡`i w`‡K LyeB m‡›`‡ni ‡Pv‡L ZvwK‡q wR‡Ám Kijvg, Avcbviv mwZ¨ mwZ¨ GUv ‰Zwi K‡i‡Qb, bvwK GUv ‰Zwi Kivi cwiKíbv Ki‡Qb? Zvuiv ej‡jb, ïay ‡h ‰Zwi K‡i‡Qb Zv bq, ‡mUv e¨envi K‡i Zvu‡`i GjvKvi me ¯‹y‡j cix¶v ‡bIqv n‡”Q! Kv‡RB G GjvKvq MvBW eB I ‡KvwPs ‡m›Uv‡ii ev‡ivUv ‡e‡R hv‡”Q| ï‡b Avwg

mv`vw

m‡a

K_v

Avgvi ‡Kb Avi `yf©vebv ‡bB ixwZg‡Zv nZevK n‡q ‡Mjvg| h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i Kg©KZ©v `yRb ej‡jb, wWwRUvj Iqv‡ì© h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i c¶ ‡_‡K GKwU ÷j ‡`Iqv n‡q‡Q, wek¦vm bv Ki‡j Avwg wb‡Ri ‡Pv‡L wM‡q ‡`‡L Avm‡Z cvwi| Avwg wb‡Ri ‡Pv‡L ‡`Lvi Rb¨ m‡½ m‡½ Zvu‡`i m‡½ iIbv w`jvg|

2. h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i ÷‡j Zvuiv Avgv‡K c«_‡g GKwU wfwWI ‡`Lv‡jb—wfwWIwU kU© wd‡j¥i Kvq`vq ‰Zwi Kiv| cix¶vi Rb¨ GKwU ‡g‡q co‡Q| cvV¨ eB bv c‡o gyL Kv‡jv K‡i ‡gvUv ‡gvUv MvBW eB gyL¯’ Ki‡Q| ïay Zv-B bq, ¯‹jy QywUi c‡o ‡KvwPs ‡m›Uv‡i

‡mB ‡KvevP U«v‡¤úi N‡i Avgv›`v mvKygv wμm ‡KvevP ÔAwfevmb ‡VKvIÕ aviYvi Kykxje| Ôhy³iv‡ó« gymjgvb gvÎB m‡›`nfvRbÕG aviYviI Ab¨Zg c«e³v GB wμm ‡KvevP| UyBb UvIqv‡i nvgjvi ci Ôgymjgvb‡`i wbeÜbÕ eva¨Zvg~jK Kiv nq ‡h AvB‡b Zvi iƒcKvi‡`iI Ab¨Zg wZwb| ‡KvevP c«m‡½ A‡b‡KB e‡jb, ‡jvKwU hZUv AvBbÁ, Zvi ‡P‡qI ‡ewk ayiÜi! Z‡e Kvbmv‡mi Ô‡m‡μUvwi Ae ‡÷UÕ ‡KvevPB GLb U«v‡¤úi Ab¨Zg bxwZwba©viK; Bwg‡M«kb A¨vWfvBRvi| Zvu‡K A¨vUwb© ‡Rbv‡ij Kiv n‡Z cv‡i e‡jI ¸Äb i‡q‡Q| hviv mwZ¨Kv‡ii Av‡gwiKvb Zv‡`i ¯^v‡_©i myi¶v w`‡Z cvi‡jB Av‡gwiKv AveviI gnvb RvwZ wn‡m‡e gv_v DuPy K‡i `vuov‡e—GB ‡¯vMvb evwR‡q U«v¤ú wbe©vP‡b evwRgvZ K‡i‡Qb| Zvui GB bxjbKkv ev¯Íevq‡b GwM‡q G‡m‡Qb wμm ‡KvevP| wbe©vPbx c«Pvi c‡e© U«v¤ú A¨vw›U-jvwZ‡bv, A¨vw›U-gymwjg Ae¯’vb wb‡q ‡k¦Zv½ gvwK©wb‡`i g‡a¨ bZyb avivi RvZxqZvev` Dm‡K w`‡q‡Qb| U«v¤ú Zv‡`i e‡j‡Qb, Avgv‡K ‡fvU `vI| me Awfevmx‡K ‡`k ‡_‡K we`vq Kie| ‡gw·‡Kv eivei mxgv‡šÍ j¤^v ‡`qvj Zyje| gymjgvb‡`i ‡Lw`‡q ‡Zvgv‡`i wbivc` ivLe| ‡c«wm‡W›U U«v¤ú ‡h GLb ‡m c‡_B G‡Mv‡”Qb Zvi eo AvjvgZ AwfevmbwelqK Dc‡`óv wn‡m‡e KÆicš’x wμm ‡KvevP‡K ‡Kv‡j Uvbv| U«v‡¤úi Av‡gwiKvq GiB g‡a¨ gymwjg‡`i ‡nb¯Ív Kivi NUbv evo‡Z ïiæ K‡i‡Q| hviv Gme NUv‡”Q Zviv wb‡R‡`i U«v‡¤úi mg_©K e‡jB Rvwni K‡i‡Q| Zviv wnRve cwiwnZ bvix‡`i Uv‡M©U Ki‡Q| ‡hgb GK kn‡i Iqvjgv‡U© ‡KbvKvUv Ki‡Z hvIqv GK gymjgvb bvixi wnRve ‡U‡b Ly‡j ‡`b GK ‡k¦Zv½ gwnjv| wZwb GI e‡jb, ÔGme Avi GLv‡b Pj‡e bv, eis GUv Mjvq ‡eu‡a Sy‡j c‡ov|Õ G cwiw¯’wZ‡Z Ôwe«R evbvI, ‡`qvj bqÕ e‡j hLb nvRvi nvRvi Av‡gwiKvevmx kn‡i kn‡i Av‡›`vjb Ki‡Q—U«v‡¤úi Awfevmb Dc‡`óv wμm ‡KvevP evZ©v ms¯’v iqUvm©‡K e‡j‡Qb, ‡`qvj ‰Zwi n‡ZB n‡e| G wb‡q m‡›`‡ni ‡Kv‡bv AeKvk ‡bB| KZ `ª“Z G ‡`qvj ‰Zwi n‡”Q, ‡K Gi A_© w`‡”Q, mskqev`xiv eis G c«‡kœi DËi LyuR‡Z cv‡i| ‡KvevP gy‡L bv Avb‡jI A‡b‡KB Rv‡bb, UyBb UvIqv‡i nvgjvi ciciB Pvjy nIqv KyL¨vZ gymwjg wbcxo‡bi bxjbKkvi iƒcKvi‡`i Ab¨Zg wZwb| A¨vwi‡Rvbv, Avjvevgv, ‡cbwmjfvwbqv I ‡U·v‡mi Awfevmbwe‡ivax AvB‡biI Kykxje GB ‡KvevP| 2001 mv‡ji mš¿vmx nvgjvi ci ‡bIqv GbGmBBAviGm (b¨vkbvj wmwKDwiwU Gw›U«Gw·U ‡iwR‡÷«kb wm‡÷g) cwiKíbvq ejv nq, Av‡gwiKvi wbivcËvi ¯^v‡_© 25 ‡`‡ki gvbyl m¤ú‡K© mveavb _vK‡Z n‡e| ‡`k¸‡jvi (Gici 24 cvZvq)

wfo Ki‡Q, ‡mLv‡b PvjevR ai‡bi GKRb mevi nv‡Z gyL¯’ Kivi Rb¨ wkU awi‡q w`‡”Q| QvÎQvÎxiv gyL Kv‡jv K‡i wbivb›` G wRwbm¸‡jv gyL¯’ Ki‡Q| Avgvi me‡P‡q gRv ‡j‡M‡Q, hLb wfwWI‡Z ‡`Lv‡bv n‡q‡Q `iRvi wbP w`‡q ‡ccviIqvjv GKwU Ôc«_g Av‡jvÕ XywK‡q w`‡q‡Q| KwVb ‡Pnvivi GKRb gv cwÎKvwU nv‡Z wb‡q ‡mwU covi ‡Kv‡bv ‡Póv bv K‡i ‡mvRv c…ôv Dwë‡q

Ôcov‡kvbv c…ôvÕ bv‡g ‡h MvBW eB‡qi cvZv Qvcv nq, ‡mwU KvuwP w`‡q ‡K‡U Zvui ‡g‡qi nv‡Z awi‡q w`‡jb| Gici ‡mUv gyL¯’ Kivi Rb¨ GKUyLvwb `veovwb w`‡q G‡jb| nZfvMv ‡g‡qwU ‡KvwPs ‡m›Uv‡ii wkU, MvBW eB Ges c«_g Av‡jvi Ôcov‡kvbv c…ôvÕ gyL Kv‡jv K‡i gyL¯’ Ki‡Z jvMj|

Awek¦vm¨ n‡jI GUvB GLb ev¯ÍeZv ‡h, abKy‡ei ‡Wvbvì U«v¤úB n‡Z hv‡”Qb we‡k¦i civμgkvjx ‡`k gvwK©b hy³iv‡ó«i ‡c«wm‡W›U| U«v¤ú GKRb cy‡iv`¯ÍyÔi mdj I eo gv‡ci e¨emvqx| wZwb GKRb fv‡jv wUwf Dc¯’vcK wn‡m‡e Rbwc«q wQ‡jb, `¨ A¨v‡c«bwUm bv‡g wi‡q‡jwU ‡kv Dc¯’vcbv K‡i‡Qb 2004 ‡_‡K 2015 mvj ch©šÍ| Z‡e Zvi ‡Kv‡bv ivR‰bwZK AwfÁZv ‡bB ej‡jB P‡j| wZwb wewfbœ mg‡q AšÍZ wZbwU `‡ji mg_©K wQ‡jb e‡j Rvbv hvq| 1987 mvj ch©šÍ ‡W‡gv‡μwUK cvwU©i mg_©K| 1987 ‡_‡K 1999 mvj ch©šÍ wicvewjKvb mg_©K, 1999 ‡_‡K 2001 mvj ch©šÍ widg© cvwU©i mg_©K, 2001 ‡_‡K 2009 mvj ch©šÍ AveviI ‡W‡gv‡μwUK cvwU©‡Z wd‡i Av‡mb| ‡Wvbvì U«v¤ú 2012 mv‡j AveviI wicvewjKvb cvwU©‡Z ‡hvM`vb K‡ib| 2015 mv‡ji 16 Ryb ‡c«wm‡W›U c‡` c«v_©x nIqvi ‡NvlYv ‡`b Ges `‡ji ‡fZ‡i wZwb c«ej evavi m¤§yLxb nb| Zv m‡Ë¡I me cwiw¯’wZ ‡gvKv‡ejv K‡i 2016 mv‡ji 21 RyjvB ‡c«wm‡W›U c`c«v_©x wn‡m‡e wicvewjKvb `‡ji g‡bvbqb AvbyôvwbKfv‡e M«nY K‡ib| U«v¤ú Zvi wbe©vPbx c«PviKvjxb Ggb me K_v e‡j‡Qb, hv ‡_‡K g‡b nq wZwb GKRb cvMjv‡U ¯^fv‡ei gvbyl| wZwb gymwjgwe‡Ølx, bvixwe‡Ølx e³e¨ ‡i‡L‡Qb| e‡j‡Qb, ‡gw·‡Kv mxgv‡šÍ IB ‡`‡ki A‡_©B mxgvbv c«vPxi wbg©v‡Y eva¨ Ki‡eb Zv‡`i| ‡gw·Kvb I me we‡`kx Awfevmx‡K gvwK©b hy³ivó« ‡_‡K ‡ei K‡i ‡`‡eb| wZwb 1 ‡KvwU 10 jvL Awfevmx‡K ‡ei K‡i w`‡Z Pvb| U«v¤ú Ievgvi ¯^v¯’¨

MZ `yw`‡b bZzb K‡i Av‡jvPbvq Av‡m Ô†cv÷ Uªy_Õ kãwU| ÔweDwU BR Uªy_, Uªy_ weDwUÕ A_©vr mZ¨ my›`i, my›`iB mZ¨- G aviYv‡K †hb ey‡ov Av½yj †`Lvq †QvÆ G kãwU| Avgv‡`i Kv‡Q †cv÷ Iqvi (hy‡×vËi), †cv÷ gWvwb©Rg (DËi AvaywbK), †cv÷ ÷ªvKPvivwjRg (DËi AeKvVv‡gvev`) BZ¨vw` k‡ãi m‡½ cwiwPZ n‡jI †cv÷ Uªy_ (DËi mZ¨) welqwU G‡Kev‡iB bZzb| m¤úªwZ weªwUk wWKkbvwi A·‡dvW© Ô†cv÷ Uªy_Õ 2016 Gi el©‡miv kã wn‡m‡e †NvlYv K‡i‡Q| G e¨vcv‡i XvKv wek¦we`¨vj‡qi AvšÍRv© wZK m¤úK© wefv‡Mi Aa¨vcK W. †`‡jvqvi †nv‡mb e‡jb, †cv÷ Uªy_ kãwUi gv‡b n‡ÓQ- AvcvZfv‡e mZ¨ ev d¨v± wn‡m‡e hv g‡b n‡ÓQ †mwU Qvwc‡q RbM‡Yi Av‡eM ev gZvg‡Zi cÖvav‡b¨i ga¨w`‡q Av‡iKwU mZ¨ Dc¯ÕvwcZ nIqv| 1992 mv‡j †cv÷ Uªy_ kãwU cÖ_g e¨eüZ n‡jI G eQ‡ii Pjgvb ivR‰bwZK †cÖÿvc‡U eûj e¨eüZ| weª‡U‡b †eªw·U †fv‡Ui gva¨‡g BD †_‡K wewÓQbœ nIqv †_‡K me©‡kl gvwK©b †cÖwm‡W›U wbe©vP‡b †Wvbvì Uªv‡¤úi weRq jv‡fi ci ch©šÍ kãwU e¨vcKnv‡i e¨eüZ nq| Z‡e mZ¨ †_‡K `~‡i †_‡K ivR‰bwZKfv‡e my`i~ cÖmvix BwZevPK w`‡K Avmv m¤¢e bq| †cv÷ gW©vwbRg ev DËi AvaywbKZv `k©‡bi djcÖm~ w`K †cv÷ Uªy_ wKbv Gi

hvuiv GL‡bv Rv‡bb bv Zvu‡`i g‡b Kwi‡q ‡`Iqv hvq, Avgv‡`i ‡`‡k me KwU eo cwÎKv ‡`k, RvwZ, mgvR, wk¶v—Gme wb‡q eo eo Av‡jvPbv K‡i; wKš‘ Zviv mevB wbqwgZfv‡e Zv‡`i cwÎKvq MvBW eB Qvcvq; hw`I G ‡`‡k MvBW eB ‡eAvBwb| MvBW eB I cvV¨ eB‡qi g‡a¨ cv_©K¨ Kx hvuiv Rv‡bb bv Zvu‡`i g‡b Kwi‡q ‡`Iqv hvq cvV¨ eB‡q GKwU welq m¤ú‡K© ‡jLv nq| MvBW eB‡q ïay c«kœ I Zvi DËi ‡jLv nq| ‡Q‡j‡g‡qiv MvBW eB ‡_‡K ‡Kv‡bv welq m¤ú‡K© Rv‡b bv, Zviv ïay wKQy c«kœ I Zvi DËi gyL¯’ Ki‡Z ‡k‡L| Avgv‡`i ‡`‡ki wk¶ve¨e¯’v ‡h‡nZy cix¶vwbf©i n‡q ‡M‡Q, ZvB ‡Kv‡bv wKQy ‡kLvi ‡_‡K cix¶vq fv‡jv b¤^i ‡c‡Z mevB AvM«nx| ‡`‡ki eo eo cwÎKv AwffveK‡`i ‡evSv‡Z ‡c‡i‡Q ‡h cix¶vq fv‡jv b¤^i ‡c‡Z n‡j Zv‡`i cwÎKvq Qvcv‡bv MvBW eBwU ‡Q‡j‡g‡q‡`i gyL¯’ Kiv‡bv `iKvi| ‡`‡k hLb ‡Kv‡bv Ab¨vqAwePvi nq ZLb gv‡Sg‡a¨B ‡`wL nvB‡KvU© wbR ‡_‡K GB Ab¨vqAwePvi¸‡jv‡Z n¯Í‡¶c K‡i welq¸‡jvi myivnv K‡i ‡`b| Avwg ¯^cœ ‡`wL, G ‡`‡ki AmsL¨ ‡Q‡j‡g‡qi ‡jLvcovi me©bvk Kiv Le‡ii KvM‡Ri GB MvBW eB¸‡jv nvB‡Kv‡U©i wb‡`©‡k ‡Kv‡bv GKw`b eÜ n‡q hv‡e| (¯^cœ hLb ‡`LwQ ZLb cy‡ivUvB ‡`‡L ‡dwj, Avwg ¯^cœ ‡`wL G ‡`‡ki ‡Q‡j‡g‡q‡`i Avjv`vfv‡e wek¦we`¨vj‡q fwZ© cix¶vi AgvbweK GB wbqg eÜ K‡i nvB‡KvU© GKw`b wb‡`©k ‡`‡eb me wek¦we`¨vjq wg‡j GKwU fwZ© cix¶v wb‡Z n‡e)| hv-B ‡nvK, h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i ‡mB wfwWIi welqe¯Íy‡Z wd‡i hvB| ‡mLv‡b ‡`Lv‡bv n‡q‡Q, MvBW eB‡qi c«KvkKiv eo eo evwÛj K‡i ¯‹y‡j ¯‹y‡j hv‡”Q Ges `yb©xwZcivqY ‡nWgv÷viiv ‡mB MvBW eB Zvu‡`i KvQ ‡_‡K wb‡”Qb Ges QvÎQvÎx‡`i Ici Pvwc‡q w`‡”Qb| ‡h ¯‹jy ¸‡jv fv‡jv ‡mLv‡b MvBW eB‡qi ‡jvKRb XyK‡ZB cvi‡Q bv Ges ¯‹y‡ji `v‡ivqv‡bi ûsKvi ï‡b c«vY wb‡q cvjv‡Z wM‡q AvQvo ‡L‡q co‡Q| ‡jLvcovi f~wgKvwU ‡`wL‡q h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i wfwWIwU‡Z Zvuiv c«kœe¨vs‡Ki g~j welqwU‡Z wd‡i ‡M‡Qb| hvuiv m…Rbkxj c«kœ Kivi welqwU Rv‡bb Zvuiv wk¶K‡`i ‡U«wbs w`‡”Qb| wk¶Kiv Gici m…

Rbkxj c«kœ Ki‡Qb Ges ‡mB c«kœ¸‡jv c«kœe¨vs‡K Rgv n‡”Q| cix¶v ïiæ nIqvi AvavNÈv Av‡M ‡bU ‡_‡K cix¶vi Rb¨ GK ‡mU c«kœ bvwg‡q ‡mUv Qvwc‡q ‡Q‡j‡g‡q‡`i cix¶v ‡bIqv n‡”Q| wfwWI‡Z ‡`Lv‡bv n‡q‡Q, cix¶vi ‡k‡l ‡Q‡j‡g‡qiv wb‡Riv wb‡Riv K_v ej‡Q| hviv cvV¨ eBwU cy‡iv c‡o G‡m‡Q, Zviv ej‡Q, Zv‡`i cix¶v Lye fv‡jv n‡q‡Q| hviv MvBW eB, ‡KvwPs ‡m›Uvi Avi Le‡ii KvM‡Ri wk¶vcvZv gyL¯’ K‡i cix¶v w`‡q‡Q, Zviv nZvkfv‡e gv_v ‡b‡o ej‡Q, Zv‡`i cix¶v G‡Kev‡iB fv‡jv nqwb| KviY gyL¯’ K‡i Avmv AmsL¨ c«kœ I DËi ‡_‡K GKwU c«kIœ ÔKgbÕ c‡owb!

3. wfwWIwU KvíwbK Ges Aek¨B h‡kvi wk¶v ‡evW© GwU ‰Zwi K‡i‡Q Zv‡`i wb‡R‡`i D‡`¨vMwU c«Pvi Kivi Rb¨| wKš‘ Avgv‡K ¯^xKvi Ki‡ZB n‡e, ‡jLvcovi G‡Kev‡i g~j mgm¨v¸‡jv Zviv wKš‘ ‡`Lv‡Z ‡c‡i‡Q| GwU ïay GKwU c«PviYvg~jK wfwWI n‡Z cviZ, hw` Zviv Gi ‡cQ‡bi KvR¸‡jv K‡i bv ivLZ| wk¶v ‡ev‡W©i Kg©KZ©viv Avgv‡K Rvwb‡q‡Qb, K‡qK eQi Av‡M wk¶v gš¿Yvjq ‡_‡K me wk¶v ‡ev‡W©i Kv‡Q c«‡kœi e¨vsK evbv‡bvi Rb¨ wb‡`©kbv cvVv‡bv n‡qwQj Ges ‡mB wb‡`©kbv (Gici 24 cvZvq)

Av‡gwiKvi MYZ‡š¿ ‡bwZevPK gvÎv KvRx kIKZ ‡nv‡mb ‡mevbxwZ, Ievgv‡Kqvi evwZj Ki‡Z Pvb| Rjevqy cwieZ©b‡K wbQK AvenvIqv cwieZ©b g‡b K‡ib wZwb| Zvi aviYv, wb‡Ri ‡`‡ki ‡Kv¤úvwb¸‡jv‡K Drcv`bwegyL Kiv wVK n‡e bv| b¨v‡Uv‡K A_© ‡`qv wbQK Ace¨envi e‡j g‡b K‡ib| U«v¤ú weRqx nIqvq Av‡gwiKvi A‡bK iv‡R¨ U«v¤úwe‡ivax we‡¶vf Pj‡Q| K¨vwj‡dvwb©qv, AwiMb Av‡gwiKv ‡_‡K

Avjv`v nIqvi ‡NvlYv w`‡q‡Q| 2019 mv‡j MY‡fv‡Ui `vwe K‡i‡Q K¨vwj‡dvwb©qv| GLb ch©šÍ K¨vwj‡dvwb©qvq cvuPRb, AwiM‡b GKRb ¸wjwe× n‡q‡Q| 40 RvqMvq Av¸b, ‡`vKvb I Mvwo fvsPyi, ‡M«dZvi Ges cywj‡ki Ici nvgjv n‡q‡Q| Av‡gwiKvi BwZnv‡m wbe©vPb-cieZ©x mwnsmZv weij NUbv| GwU Avgv‡`i ‡`‡ki wbe©vP‡bi NUbvejxi K_vB g‡b Kwi‡q ‡`q| A_P (Gici 24 cvZvq) hvIqvi g‡Zv wm×všÍwU †h fzj wQj Zv wbe©vP‡bi ciciB Zviv eyS‡Z cv‡i| wKQzw`b Av‡M Zv‡`i RywWwkqvwi †_‡KI †eªw·‡Ui we‡ivwaZv Kiv nq| KviY †eªw·U Zviv †g‡b wb‡Z cvi‡Q bv| †eªw·U wm×všÍwU G‡Kev‡iB mZ¨ †_‡K m‡i wM‡q G‡m‡Q ev RbM‡Yi Kv‡Q †miKgfv‡eB Dc¯Õvcb K‡i‡Q †mLvbKvi DMÖWvbcšÕx †bZviv| Bwg‡MÖkbwe‡ivax I eY©ev`‡K cÖkÖq †`qv Gme †bZviv mvaviY RbMY‡K †eªw·‡Ui c‡ÿ †evSv‡Z mÿg hv Av`‡Z †`kwUi Rb¨ ÿwZi KviY n‡q `uvov‡ÓQ| †cv÷ Uªy_ welqwU wK wgwWqvi m„wó Ggb cÖ‡kœi Dˇi wZwb e‡jb, Aek¨ Gi wcQ‡b wgwWqvi ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv i‡q‡Q| KviY wgwWqvi gva¨‡gB RbM‡Yi me‡P‡q Kv‡Q †cuŠQv‡bv hvq| G‡ÿ‡Î †Wvbvì Uªv¤ú A‡bK eo GKwU D`vniY| KviY †cv÷ Uª‡y _i ev¯ÍeZv Kvh©Ki n‡ÓQ ivRbxwZ-ms¯‹… wZ‡K wN‡i| †Wvbvì Uªv‡¤úi e³e¨ GKRb mZ¨v‡š^lxi Kv‡Q †bwZevPK g‡b n‡Z AvPvh©¨ cv‡i wKšÍ GKRb mvaviY gvbyl hviv GKwU wbw`©ó MwÐi g‡a¨ wPšÍv K‡ib Zviv g½jRbK dj cvIqv hvq bv| †cv÷ Uªy_ Avgv‡`i †`wL‡q‡Q †h, mZ¨ wKšÍ Uªv‡¤úi welq¸‡jv Ab¨fv‡e †`‡L‡Q| †_‡K `~‡i wM‡qI ivR‰bwZKfv‡e md- hvi djvdj Avgiv BwZg‡a¨ wbe©vP‡bi jKvg nIqv hvq| Avi †Wvbvì Uªv¤ú, djvd‡j †`L‡Z †c‡qwQ| myZivs †cv÷ bvBRvj dvivR, †evwim Rbmb GwUB Uªy‡_i welqwU MYgva¨g‡K AviI m‡PZb Avgv‡`i †`wL‡q‡Q| hy³iv‡R¨ †eªw·‡Ui f‚wgKv cvj‡bi wel‡qI mZK© K‡i| g‡Zv fqven GKwU wm×všÍ weªwUkiv wb‡q‡Q| BD‡ivcxq BDwbqb †_‡K m‡i

†cv÷ Uª_y wgwWqvi m„wó wcÖqvsKv Dˇi wZwb e‡jb, †cv÷ª Uªy_ welqwU‡K Avwg BwZevPK ev †bwZevPK wn‡m‡e e¨vL¨v Ki‡ev bv| `k©‡bi †ÿ‡Î AvaywbKZv ev gW©vwbRg welqwU †hgb wbi‡cÿ ev mve©Rbxb bq| †Zgwb †cv÷ Uªy_ welqwUI †Kej GK‡kÖwYi gvby‡li Rb¨| wKšÍ mZ¨ mve©Rbxb, mvwe©K| mZ¨ †_‡K m‡i †M‡j mgvR, ms¯‹…wZ Ges ivRbxwZi Rb¨

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

GKRb kvnwiqv‡ii †div ‡¯úvU©m †W¯‹ : †Pbvgy‡Li nvwm Zuvi fv‡jv jv‡M| AviI fv‡jv jv‡M hLb nvRv‡iv `k©‡Ki KiZvwj‡Z gyLwiZ nq M¨vjvwi| Kv‡b †f‡m Av‡m Ôbvdxm…bvdxmÕ wPrKvi| †KvP-mZx_©iv hLb wcV Pvc‡o e‡j ÔkvevkÕ, ZLb fv‡jv jvMvUv ev‡o| GUyKyi Rb¨B †Zv GZ msMÖvg, GZ Kó K‡i wb‡R‡K a‡i ivLvi †Póv| Gev‡ii wewcG‡j Gme †ek wbqwgZB cv‡”Qb ewikvj eyj‡mi euvnvwZ GB e¨vUmg¨vb| dª¨vÂvBwRi wbf©iZvi cÖZxK n‡q `uvwo‡q‡Qb| AwabvqK gykwdKyi iwn‡gi m‡½ RywUUvI n‡”Q `viæY| ej‡Z cv‡ib bZyb-cy‡iv‡bv A‡bK †L‡jvqv‡oi wf‡o Gevi GLb ch©šÍ me‡P‡q eo PgK kvnwiqv‡ii ‡¯úvU©m wi‡cvU©vi ॥ RxešÍ wKse`wšÍ DmvBb ‡evë| Uª¨vK G¨vÛ wd‡ì AmvaviY cvidig¨vÝ| Pvi g¨v‡Pi wZbwU‡ZB (Gici 23 cvZvq) cvidg© K‡i wb‡R‡K wb‡q ‡M‡Qb Abb¨ D”PZvq| BwZnv‡mi GKgvÎ G¨v_‡jU wn‡m‡e ÔwU«cj wU«cjÕ Rq| MwZi `vbe ‡evë gv‡bB Dëv-cvëv Rxeb aviY| ninv‡gkvB bvBU K¬v‡e hvIqv-Avmv Zvi| G wb‡q wgwWqvq Kg Av‡jvwPZ bb R¨vgvBKvb w¯ú«›Uvi| m¤cÖwZ GK mv¶vZKv‡i DmvBb ‡evë Rvwb‡q‡Qb Zvi Rxeb`k©b| Avi GB mv¶vZKv‡i bvBU K¬v‡ei c«wZ Zvi Avm³Zvi K_vI

MwZi `vbe ‡evë gv‡bB Dëv-cvëv Rxeb!

A_©vfv‡e A‡÷«wjqvi ‡gav P‡j hv‡”Q!

‡¯úvU©m ‡W¯‹ : A‡÷«wjqvb wμ‡K‡Ui Pig `yw`©b Pj‡Q| Uvbv cvuP ‡U÷ nv‡ii j¾vq Awm wμ‡KUv½‡b ixwZg‡Zv ‡Zvjcvo c‡o ‡M‡Q| Gi g‡a¨ `w¶Y Avwd«Kvi Kv‡Q ‡nvevU© ‡U÷ nv‡ii ciw`bB e¨_©Zvi `vq wb‡q m‡i `vuwo‡q‡Qb c«avb wbe©vPK iWwb gvk©| Zvi RvqMvq c«avb wbe©vPK wn‡m‡e wdwi‡q Avbv n‡q‡Q ‡U«fi n݇K| wbe©vPK c¨v‡b‡j AšÍf³ y© Kiv n‡q‡Q mv‡eK wKse`wšÍ ‡M«M P¨v‡cj‡K| Z‡e Gme cwieZ©b bvwK mgm¨vi mgvavb bq| G msK‡Ui KviY Lyu‡R ‡c‡q‡Qb mv‡eK Awm AwabvqK wiwK cw›Us| A‡÷«wjqvb wμ‡KU bvwK ‡gav cvPv‡ii Ke‡j c‡o‡Q! G mgm¨vUv bvwK A‡bK Av‡MB wPwýZ K‡iwQ‡jb cw›Us Ges wμ‡KU A‡÷«wjqv‡K mgvav‡bi c_I evZ‡j w`‡qwQ‡jb| wKš‘ mgvav‡bi ‡Kv‡bv D‡`¨vM wμ‡KU A‡÷«wjqv ‡bqwb e‡jI `vwe Zvi| Kxfv‡e A‡÷«wjqvb wμ‡KU ‡gav cvPv‡ii Ke‡j c‡o‡Q ‡mUv cwi®‹vi e¨vL¨v K‡i‡Qb cw›Us| A‡÷«wjqvi n‡q ‡Ljv wKse`wšÍ wμ‡KUviiv ‡KDB bvwK Aem‡ii ci ‡KvwPs‡K ‡ckv wn‡m‡e wb‡”Qb bv| Aí cwik«‡g ‡ewk A_© DcvR©‡bi my‡hvM _vKvq mevB bvwK ‡KvwPs ev` w`‡q avivfvl¨Kvi wn‡m‡e bvg ‡jLv‡”Qb| A‡÷«wjqvi ivR¨ `j¸‡jv‡Z hviv ‡KvwPs Kiv‡”Qb, Zv‡`i fv‡jv ‡eZb ‡`Iqv nq bv e‡jI Rvbvb cw›Us| G RvqMvUv‡ZB cwieZ©‡bi K_v w`‡bi ci w`b e‡j Avm‡Qb cw›Us, 'wμ‡KU A‡÷«wjqv e¨vcviUv Rv‡b| Avwg 100 eQi a‡i Zv‡`i welqwU e‡j AvmwQ| Zv‡`i DwPZ ivR¨ wμ‡KU ‡KvP‡`i ‡eZb evov‡bvi D‡`¨vM ‡bIqv Ges Z_vKw_Z we‡klÁ‡`i G ‡ckvq wb‡q Avmv DwPZ|' Bsj¨v‡Ûi ‡ejvqI GKB Ae¯’v ‡`L‡Qb cw›Us, 'Bsj¨vÛI GKB mgm¨vi gy‡LvgywL n‡q‡Q| wμ‡K‡Ui wKse`wšÍ‡`i KZRb ‡KvwPs‡qi m‡½ Rwo‡q‡Qb? Zviv ‡KvwPs‡q Av‡mb bv| Zviv mevB gvB‡μv‡dv‡bi ‡cQ‡b e‡m avivfvl¨ w`‡q P‡j‡Qb| KviY GLv‡b Zviv ‡ewk A_© cv‡”Qb| GLv‡b cwik«gI Kg, mgqI w`‡Z nq Kg| Avgvi g‡b nq, G welqUv ‡`Lv DwPZ|' Z‡e avivfvl¨Kvi Z_vKw_K we‡klÁ ej‡jI cw›Us wb‡RI wKš‘ avivfvl¨Kvi wn‡m‡eB KvR Ki‡Qb| A‡÷«wjqv-`w¶Y Avwd«Kv wmwi‡R wZwb Bsj¨v‡Ûi GKwU wUwf P¨v‡b‡j we‡klÁ wn‡m‡e avivfvl¨ w`‡”Qb|

Rvwb‡q‡Qb DmvBb ‡evë| Z‡e GUvI cwi®‹vi Ki‡jb ‡h, wbqwgZ bvBU K¬v‡e ‡M‡jI Db¥Ë bb wZwb| ‡evë e‡jb, ÔAvwg ‡e‡o IVv m¤ú‡K© GKwU wRwbm wk‡LwQ| A‡bK ZviKv‡K ‡`‡LwQ, MYgva¨g hv‡`i‡K c«_g c…ôvq iv‡L| Zviv GKwU wbw`©ó Rxeb-hvcb cQ›` K‡i Ges MYgva¨g ‡mUv‡K ‡dvKvm K‡i Avcbv‡K fve‡Z ‡kLvq Zviv ‡hUv K‡i‡Qb, AvcbviI ‡mfv‡e Rxebhvcb Kiv (Gici 23 cvZvq)

Av‡R©w›Ubv wgwWqvi ‡Zv‡c ‡gwmi ‡evb

Kjw¤^qv‡K nvwi‡q wek¦Kv‡ci evQvBc‡e© wU‡K iBj Av‡R©w›Ubv †¯úvU©m †W¯‹: `y`©všÍ GKwU †Mvj Ki‡jb, Kiv‡jb `ywU| wjI‡bj †gwmi Rv`y‡Z Kjw¤^qv‡K nvwi‡q ivwkqv wek¦Kv‡c RvqMv K‡i †bIqvi jovB‡q fv‡jvfv‡eB wU‡K iBj Av‡R©w›Ubv| mvb ûqv‡b wb‡R‡`i gv‡V 3-0 †Mv‡ji R‡q Av‡Mi g¨v‡P eÖvwR‡ji Kv‡Q GKB e¨eav‡b nv‡ii ¶‡Z LvwbKUv n‡jI cÖ‡jc co‡jv| bZyb PvKwiUv †Lvqv‡bvi k¼v †_‡K AvcvZZ gy³ n‡jb †KvP G`Mv‡`©v evDmv| Uvbv Pvi g¨v‡P c‡q›U nvwi‡q ivwkqv wek¦Kv‡ci `w¶Y Av‡gwiKv A‡ji evQvB ce© cvi n‡Z bv cvivi k¼vq c‡owQj Zvi `j| g¨v‡Pi Av‡M Kjw¤^qv †Mvji¶K `vwf` Amwcbv Rvwb‡qwQ‡jb †gwm‡K †VKv‡bv Am¤¢e| gv‡VI evievi cÖgvY n‡jv Zv| evsjv‡`k mgq eyaevi †fv‡i ïiænIqv g¨v‡Pi lô wgwb‡U †gwmi wdÖ-wKK †_‡K wb‡Kvjvm IZv‡gw›`i †Rvivj †nW μmev‡ii mvgvb¨ Dci w`‡q hvq| `kg wgwb‡U cÖvq 25 MR `~i †_‡K †bIqv `y`v© šÍ wdÖ-wK‡K ¯^vMwZK‡`i GwM‡q †bb †gwm| ev‡m©‡jvbvi ZviKv d‡ivqv‡W©i euvKv‡bv kU †VKv‡bvi †Zgb GKUv my‡hvM cvbwb Amwcbv| ej Wvb †Kv‡Yi μmev‡ii bx‡P †j‡M Rv‡j †Xv‡K| RvZxq `‡ji n‡q 57wU †Mvj n‡jv cuvPev‡ii el©‡miv GB dyUejv‡ii| 10 wgwbU ci nv‡gm iw`Ö‡M‡mi μ‡m iv`v‡gj dvjKvI‡qi †nW μmev‡ii (Gici 24 cvZvq)

‡¯úvU©m ‡W¯‹ :ïiæUv n‡qwQj Av‡R©w›Ubvi wgwWqvi Zid ‡_‡KB| jv‡fw¾ W«vM wb‡q‡Q Ggb GKwU K_v e‡j weZK© ‰Zwi K‡iwQ‡jb ‡m ‡`‡ki GK mvsevw`K| Gi ciB ixwZg‡Zv ‡NvlYv w`‡q ¯^‡`wk wgwWqvi m‡½ hy× ‡NvlYv K‡i‡Qb wjI‡bj ‡gwm| Gevi ‡gwmi ‡evb‡KI wZh©K gšÍe¨ ïb‡Z n‡jv ‡m ‡`‡ki GK mvsevw`‡Ki KvQ ‡_‡K| e«vwR‡ji m‡½ Av‡R©w›Ubv nvivi ci ‡m ‡`‡ki d· ‡Uwjwfk‡bi Rbwc«q Dc¯’vcK gvwU©b wje«g¨vb ‡gwmi BbRywi jywK‡q ‡Ljvi Bw½Z K‡iwQ‡jb| mgv‡jvPbv K‡iwQ‡jb ‡mw`b ‡gwmi cvidg¨vÝ wb‡qI| Gici Kjw¤^qvi wec‡¶ N‡ii gv‡V g~jZ ‡gwm-Rv`y‡ZB 3-0 ‡Mv‡j Rq cvq Av‡R©w›Ubv| Avi Zvi ciB ‡gwmi ‡evb gvwiqv ‡mvj ‡gwm UyBU K‡ib_ Avkv Kwi, wg÷vi wje«g¨vb ‡Uwjwfk‡b AvR‡Ki g¨vPwU ‡`‡L‡Qb|' m‡½ m‡½ UyB‡Ui cvëv Reve ‡`b IB Dc¯’vcK| Z‡e Zvi DËi ‡`Iqvi fw½wU ‡gv‡UB fv‡jv wQj bv| '‡hUv Avwg Av‡MI eûevi e‡jwQ, ‡Kv‡bv bvixi m‡½ Z‡K© ‡h‡Z Avwg ivwR bB| we‡kl K‡i Zv hw` nq dyUej-welqK| Zvn‡j ‡Zv c«kœB I‡V bv| eis GB Rb¨ Avwg Zv‡K Py¤^b Dcnvi w`‡Z cvwi| Z‡e Avwg eyS‡Z cvwi, ‡Kv‡bv fvB‡K i¶v Kivi Rb¨ ‡ev‡biv GgbUv Ki‡ZB cv‡i| Avwg hw` ‡gwmi ‡evb nZvg, Zvn‡j AvwgI GUvB KiZvg, hv gvwiqv K‡i‡Q|'

GKvËi wUwf‡Z Avcbvi cÖwZôv‡bi weÁvcb cÖPv‡ii Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb:

53! "UREAU /FFICE

ND 3TREET *ACKSON (EIGHTS .EW 9ORK 4EL

E-AIL EKATTORUSA

GMAIL COM

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

Av‡gwiKvq wbDR ‡W¯‹, wewWwbDR ‡Uv‡qw›U‡dvi WUKg : cy‡iv c…w_ex Aaxi AvM«‡n A‡c¶v Ki‡Q hy³iv‡ó«i ‡c«wm‡W›U evivK Ievgvi m‡½ DËim~ix U«v‡¤úi c«_g mv¶vr wb‡q; wVK ZLbB K¨v‡giv Ly‡u R ‡cj ‡nvqvBU nvD‡Ri mvD_ j‡b ‡c«wm‡W‡›Ui wPd Ae ÷v‡di m‡½ K_v ejv GK axiw¯’i hyeK‡KZvi bvg R�¨v‡iW Kykbvi| wbe©vP‡bi `yw`b ci MZ 10 b‡f¤^i cvjve`‡ji Av‡jvPbvi evB‡i IB Qwe msev` gva�¨‡gI Av‡jvPbvi Rb¥ ‡`q| U«v‡¤úi ‡g‡q Bfv¼vi ¯^vgx Kykbv‡ii eqm 35| k¦ï‡ii gZ wZwbI GKRb Avevmb e�¨emvqx| ‡fv‡Ui c«Pv‡ii w`b¸‡jv‡Z μgk wZwb cwiwPZ n‡q D‡V‡Qb U«v¤ú wkwe‡ii GKRb c«fvekvjx e�¨w³ wn‡m‡e| wicvewjKvb cvwU©i g‡bvbqb cvIqv ‡_‡K ïiæ K‡i U«v¤ú‡K wbe©vPbx ‰eZiYx cvi Kiv ch©šÍ eûgyLx `vwqZ¡ wZwb cvjb K‡i‡Qb| Gi g‡a¨ wQj c«Pvi wkwe‡ii ¸iæZ¡c~Y© `vwq‡Z¡ wb‡qvM, ‡KŠkj I e³e¨ wVK K‡i ‡`Iqv Ges Znwej msM«‡ni welqwU Z`viK Kiv| iqUvm© wj‡L‡Q, 2009 mv‡j Bfv¼v‡K we‡q Kivi ci ‡_‡KB e¨emv I ivRbxwZ‡Z k¦ïi‡K Qvqvi gZ m½ ‡`qv Kykbv‡ii ivR‰bwZK c«Ávi Ici U«v‡¤úi Av¯’v AMva| MZ ‡g gv‡m BwÛqvbv c«vBgvwii mgq Kykbvi‡K cv‡k ‡i‡L cwiPq K‡i ‡`Iqvi mgq U«v¤ú e‡jwQ‡jb, ÒmwZ¨ K_v ej‡Z wK, R�¨v‡iW Avevmb e¨emvq ‡ek mdj| hw`I Avgvi g‡b nq, Avevmb e¨emvi ‡P‡q ivRbxwZ ‡m A‡bK ‡ewk cQ›` K‡i|... ‡m ivRbxwZ‡ZI ‡ek fv‡jv|Ó iqUv‡m©i GK c«wZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, ¯^Rbc«xwZ ‡VKv‡Z hy³iv‡ó« ‡h AvBb i‡q‡Q, Zvi Kvi‡Y ‡c«wm‡W›U Zvi wbKUvZ¥xq‡`i c«kvm‡b ¸iæZ¡c~Y© `vwqZ¡ w`‡Z cv‡ib bv| Kykbvi‡K ‡Kv‡bv c‡` ‡`Lv bv ‡M‡jI N‡i-evB‡i U«v¤úRvgvZvi c«fve Kg‡e bv| GiB g‡a¨ bewbe©vwPZ ‡c«wm‡W›U Zvi wZb mšÍvb I Ab¨ Dc‡`óv‡`i m‡½ Kykbvi‡KI bZyb c«kvm‡bi KZ©ve¨w³ g‡bvbq‡bi `‡j ¯’vb w`‡q‡Qb| ejv n‡”Q, Kykbv‡ii K_v U«v¤ú ‡kv‡bb| Gi Av‡MI U«v¤ú-wkwe‡i Kykbv‡ii c«fve wQj c«kœvZxZ| U«v¤ú Avbyôvw- Avevmb e�¨emvqxB bb, msev`cÎ c«Kvkbvi e�¨emvI Zvi i‡q‡Q| bKfv‡e wicvewjKvb cvwU©i c«vw_©Zv cvIqvi Av‡M Ry‡b c«Pvi g¨v‡bRvi wbD Rvwm©i wjwfs‡÷v‡b GK ‡Mvov Bûw` cwiev‡i R�¨v‡iW Kykbv‡ii ‡Kv‡i wjIqvb‡Wvw¯‹‡K ewn®‹v‡ii mgqI Kykbv‡ii m‡½ Zvi weev`‡K Rb¥| `yB ‡evb I GK fvB‡qi m‡½ ‡mLv‡bB wZwb ‡e‡o I‡Vb| wØZxq wek¦hy‡×i mgq Kykbv‡ii `v`v-`vw` ‡cvj¨v‡Ûi Rvg©vb ew›`wkwei ‡_‡K cvwj‡q hvb, 1949 mv‡j Av‡mb hy³iv‡ó«| ‡mLv‡bB Kykbv‡ii evev Pvj©m cwiYZ nb Ô‡c«vcvwU© ‡gvM‡jÕ| Ôw` c«vBm Ae A�¨vWwgkb: nvD Av‡gwiKvm iæwjs K¬vm evBm BUm I‡q BbUy GwjU K‡j‡RmÕ eB‡qi ‡jLK W�¨vwb‡qj ‡Mv‡ì‡bi Z_�¨ Abyhvqx, cov‡jLvq fv‡jv dj ‡`Lv‡Z bv cvi‡jI evevi UvKvi ‡Rv‡i nvfv‡W© covi my‡hvM cvb Rv‡iW Kykbvi| ‡Q‡j‡K ‡mLv‡b fwZ© Ki‡Z c«vq AvovB wgwjqb Wjvi `vb K‡iwQ‡jb Zvi evev| U«v‡¤úi evev ‡d«‡Wi gZ Pvj©m Kykbv‡ii e¨emv wb‡qI weZK© wQj| Ki dvuwK, A‰ea c«Pv‡i A_© `vb I mv¶x‡K c«fvweZ Kivi Awf‡hv‡M Zv‡K ‡RjI LvU‡Z nq| GK ‡hŠbKg©x‡K wb‡Ri ‡evbRvgvB‡qi ‡cQ‡b jvwM‡q w`‡q ‡mB `…k�¨ wfwWI K‡i Pvj©m Zv cvwV‡qwQ‡jb wb‡Ri ‡ev‡bi Kv‡Q| Pvj©m c‡i ¯^xKvi K‡ib, ‡evbRvgvB hv‡Z Av`vj‡Z Zvi �weiæ‡× mv¶¨ bv ‡`b, ‡mRb¨ IB NUbv mvRvb wZwb| hvi K…wZ‡Z¡ ‡m mgq Pvj©m Kykbvi ‡`vlx mve¨¯Í n‡qwQ‡jb, wZwb wbD Rvwm©i mv‡eK A�¨vUwb© ‡Rbv‡ij wμm wμw÷| Gevi ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡b wZwb wicvewjKvb cvwU©i g‡bvbqbc«Z�¨vkx wQ‡jb| U«v¤ú `‡ji g‡bvbqb we‡ePbvq ‡bIqv n‡qwQj e‡j wewewmi Lei| AMv‡÷ U«v‡¤úi wbe©vPbx c«Pv‡ii `vwqZ¡ ‡bb Wvbcš’x msev`gva¨g e«vBevU© cvIqvi ci fvBm ‡c«wm‡W›U c‡`i c«v_©x wn‡m‡eI ‡kvbv hvw”Qj wμw÷i bvg| wKš‘ R�¨v‡iW Kykbv‡ii civg‡k©B wμw÷i e`‡j U«v¤ú ivwbs‡gU wbDR ‡bUIqv‡K©i wbe©vnx ‡Pqvig�¨vb w÷‡fb ‡ebb| iqUvm© wj‡L‡Q, ‡eb‡bi Dc‡`k I we‡kl‡Y U«v¤ú, Zvi mšÍvb I wn‡m‡e gvBK ‡c݇K ‡e‡Q ‡bb e‡j ¸Äb Av‡Q| Kykbv‡ii Av¯’v Av‡Q| Zvi c«gvY wg‡j‡Q U«v‡¤úi bZyb c«kvm‡b wPd nvfv‡W© covi cvkvcvwk Kykbvi wbD BqK© BDwbfvwm©wU ‡_‡K AvBb wel‡q wWwM« I e¨emv c«kvm‡b mœvZ‡KvËi ‡kl K‡ib| Gici nvj a‡ib ÷ª¨v‡UwR÷ wn‡m‡e Zv‡K ‡e‡Q ‡bIqvi ga�¨ w`‡q| Avi ‡nvqvBU nvD‡Ri bZyb wPd Ae ÷vd c‡` wb‡qvM cvIqv ivBbm Kykbvi ‡Kv¤úvwb‡Ri| wc«evm Gbwewm ‡Uwjwfk‡bi ÔUy‡WÕ Abyôv‡b e‡j‡Qb, bZyb c«kvm‡bi 2006 mv‡j gvÎ 26 eQi eq‡m 1.8 wewjqb Wjv‡i g¨vbnvUv‡bi 666 A¨v‡fwbD‡qi 41 Zjv febwU wK‡b ‡bb wZwb| IB feb ‡_‡K gvÎ ¸iæZ¡c~Y© wm×všÍ M«n‡Y Kykbvi ÔAek¨BÕ _vK‡Qb| wewewm wj‡L‡Q, Ggwb‡Z K¨v‡givi mvg‡b ÔjvRyKÕ Kykbvi c`©vi AšÍiv‡j K‡qK eK `~‡iB U«v‡¤úi evwo, U«v¤ú UvIqvi| mwμq _vK‡ZB ‡ewk cQ›` K‡ib| wZwb ‡Kej GKRb ab�¨vX�¨ `¨ wi‡qj wWj ‡U«W g¨vMvwRb‡K Kykbvi ‡m mgq e‡jwQ‡jb, ÒwbD Bq‡K©

19

Kvcjvb| MZ 7 eQ‡i cwÎKvwU AviI QqRb m¤úv`K ‡`‡L‡Q| Kykbvi Aek�¨ `vwe K‡i Avm‡Qb, gvwjKvbv wKb‡jI cwÎKvi welqe¯Íy wbe©vP‡b wZwb c«fve LvUvb bv| ÒA‡b‡KB Avgv‡K wb‡q gšÍe¨ K‡i; wKš‘ ‡ewkifvMB eyS‡Z Pvq bv ‡h cwÎKvi welqe¯Íyi m‡½ Avwg RwoZ bB|Ó wewewm wj‡L‡Q, Kykbvi I ‡Wvbvì U«v¤ú `yR‡bB ZiæY eq‡m Zv‡`i evevi e¨emvi DËivwaKvix n‡q‡Qb; GKB iKg AwfÁZvi Kvi‡Y Zv‡`i g‡a¨ eÜb I ‡evSvcov ‡Rvi`vi n‡q‡Q e‡j aviYv Kiv nq| ‡Q‡j ‡Kv‡j Bfv¼v U«v¤ú, m‡½ R�¨v‡iW Kykbvi k¦ï‡ii gZ Kykbv‡iiI ivRbxwZ‡Z AwfÁZv Kg| wbD BqK© AeRvifv‡i GK wbe‡Ü ivRbxwZ‡K wZwb e¨emvwqK `…wófw½ ‡_‡K ‡`Lvi AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb| Òfyj Gov‡Z miKvi A‡bK¸‡jv ¯Íi ‰Zwi K‡i| wKš‘ mgm¨v n‡”Q, G‡Z LiP c‡o ‡ewk, KvR nq Kg| e¨emvi ‡¶‡Î Avgiv eyw×gvb ‡jv‡K‡`i KvR ‡kl Kivi `vwqZ¡ w`‡q _vwK Ges Kxfv‡e Zv m¤úv`b Kiv hvq Zvi AwaKviI ‡`B|Ó wbe©vPbx c«Pv‡ii mgq U«v¤ú‡K Ô‡mwgwUK-we‡ivaxÕ ZKgv w`‡q ‡h mgv‡jvPbv ïiæ n‡qwQj, Zvi weiæ‡×I Kjg a‡iwQ‡jb Zvi RvgvZv| ÷vi Ae ‡WwfW Ges wecyj cwigvY A‡_©i m‡½ wnjvwii Qwe w`‡q U«v¤ú GKU UyBU K‡iwQ‡jb, ‡hLv‡b mv‡eK GB ciivó«gš¿x‡K Ôme‡P‡q `ybx© wZM«¯Í c«v_©xÕ AvL�¨vwqZ Kiv nq| IB Qwe‡Z ÷vi Ae ‡Wwf‡Wi Qwe ‡`Iqvq we‡ivaxiv Zv‡K ÔGw›U-‡m‡gwUKÕ A¨vL¨vwqZ K‡i| Gi Rev‡e Kykbvi AeRvifv‡ii wbe‡Ü ‡j‡Lb, ÒZviv hw` Zvi ivRbxwZ AcQ›` K‡i, Zvn‡j Zvi g‡a¨ AcQ‡›`i AviI Dcv`vb Lyu‡R cv‡e, ‡hgb eY©ev`| ÒAb¨w`‡K hviv Zvi ivRbxwZ cQ›` K‡i, Zviv Zvi KvQ ‡_‡K Ggb wKQy ïb‡Z Pvq hv KL‡bv ivRbxwZwe`iv ¯úk©B K‡ibwb| G Kvi‡Y A‡b‡Ki Kv‡QB Zvi Av‡e`b i‡q‡Q|Ó Avcbv‡K `ª“Z ZrciZv ‡`Lv‡Z n‡e, bv n‡j Avcbvi ¯’vb n‡e k¦ï‡ii m‡½ ‡ek wKQy wel‡q AwgjI Av‡Q Kykbv‡ii| U«v‡¤úi gZ ‰n Av¯ÍvKyu‡o|Ó ‰njv bq, kvšÍ I PycPvc _vK‡ZB ‡ewk cQ›` K‡ib wZwb| IB eQiB wZwb wK‡b ‡bb c«fvekvjx cwÎKv wbD BqK© AeRvifvi| Zvi Aek�¨ wbe©vPbx c«Pv‡i Zvi mie Dcw¯’wZ Ges bZyb ‡c«wm‡W‡›U m‡½ ci ‡_‡KB cwÎKvwUi gvb Lvivc n‡Z ïiæ K‡i e‡j mgv‡jvPK‡`i NwbôZv GiBg‡a¨ Zv‡K IqvwksU‡bi Ab¨Zg c«fvekvjx e�¨w³ wn‡m‡e

R¨v‡iW Kykbvi: hvi K_v U«v¤ú ‡kv‡bb

19

fvl¨| c«wZwôZ K‡i‡Q e‡j c«fvekvjx msev` gva¨g¸‡jvi fvl¨| Kykbv‡ii m‡½ weev‡` Rwo‡q wZb eQ‡ii gv_vq c`Z¨vM K‡ib 15 eQi a‡i wbD BqK© AeRvifv‡ii m¤úv`‡Ki `vwqZ¡ cvjb K‡i Avmv wcUvi

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

weĂ vcb

20

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

weĂ vcb

21

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

22

weR‡bm cÖ‡gvkb

LvbÔm wUD‡Uwiqv‡ji evwl©K GwPf‡g›U GIqvW© †m‡igwb

kJTtPYÓJr

lqJKoKu lJPotxL

IJorJ Ijq lJPotxLr IJkjJr xTu ßk´xKâkvj xÄV´y TPr gJKT

1445 ACKj~j ßkJat ßrJc, msïx, KjCA~Tt 10462

S~Jj ˆk lJPotxL xmrTPor SwMi F lJPotxLPfA rP~PZ

(YqJÄKu xMkJr oJPTtPar KkZPj)

347-851-2688

IJorJ KxKnFx ßT~JroJTt-Fr IJSfJnáÜ IJkKj IPkãJ~ gJTPfA xTu A¿MqPr¿ V´ye TPr gJKTÇ ßk´xKâkvj kNrPer KjÁ~fJ! FUj ßgPT IKfKrÜ Kl ZJzJ Kmu k´hJj TÀj IJorJ ßoKcPTAc IJkjJPhr xMKmiJPgt SwMi UJS~Jr Kj~oJmuL mJÄuJ~ ßuUJ gJTPmÇ

Kl∑ ! ßcKunJrL FmÄ KkTIJk-Fr xMmqm˙J

2

kJTtPYˆJr lqJKoKu lJPotxL 347-851-2688

cuJr ZJz !!

ßk´xKâkvj S uaJrLr ßãP© k´PpJ\q jPy

ßp ßTJj ßTjJTJaJ 10 cuJr mJ fJr ßmvL

Kl∑!! o\JhJr FT TJk Vro TKl S xPñ rP~PZ xM˝JhM KmÛáa ßp ßTJj xo~ 4gt mPwt khJktj CkuPã

Kl∑! CkyJr

ßTJj KTZM ßTjJTJaJr k´P~J\j ßjA ÊiMoJ© ßhJTJPj IJxPuA kJPmj kJTtPYÓJr lqJKoKu lJPotxL 347-851-2688

.. PlJj Kmu ßxuPlJj Kmu .(VqJxTj-FKcvj S KmhMq“) .. ßâKca TJct Kmu Kmu .. ßoKx'r ßp ßTJj oatPV\ Kmu IJPrJ IjqJjq Kmu

ßoKcPT~Jr kJat Kc, IKiTJÄv ACKj~j käqJj, k´J~ xTu k´TJr A¿MqPr¿ FmÄ S~JTJtxt ToPkjPxvj V´ye TPr gJKTÇ mO≠-mO≠JPhr \jq k´KfKhj 10% Kl∑! xJK\tTqJu xJkäJA, ßyJo ßyug ßT~Jr, k´xJijL, kJrKlCo, lPaJTKk 5 ßx≤x, lqJé xJKntx, 99 ßx≤x-F CkyJr TJct

IJoJPhr rP~PZ KmKnjú IJkjJr o F a FK irPjr TJptâo S t c J aqJé KraJjt, AKoPV´vj S jJVKrTfô ßlJjT t c krLãJ k´˜áKf, IjMmJh S IjMmJhT ~ ßhUM j ßoPasJTJ J~ khJt IfqJiMKjT ßjJaJrL kJmKuT, Kmu kKrPvJPir mqm˙J JS~J p IJoJPhr ßxTvj ßhUMj k KmjJ ßjJKaPvA IlJr kKrmftjPpJVqÇ vft k´PpJ\qÇ

KaKn

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

Ab¨ cvZvi ci

23

mvßvwnK eY©gvjvÔi c~Y©v½ I‡qe mvBU www.bornomalanews.com wfwRU K‡i cÖevm, evsjv‡`k I we‡k¦i me©‡kl Lei co–b GKRb kvnwiqv‡ii †div wddwU, Ab¨wU‡Z AcivwRZ| Uyb©v‡g‡›U G ch©šÍ

w`‡q‡Qb| m¨vi me mgq GKUv K_v e‡jb, †h ms¯‹i‡Yi wμ‡KUB †Lwj bv †Kb, wb‡Ri wPšÍv bv K‡i †hb `‡ji wPšÍv Kwi| cÖwZwU g¨v‡P Avwg †m K_v †g‡b Pjvi †Póv Kwi|Õ kvnwiqv‡ii cÖwZfv wb‡q KL‡bvB m‡›`n wQj bv| Iqvwn`yj Mwb ÔA¼yiÕ †_‡K D‡V G‡m RvZxq `‡j cvKv K‡i wb‡qwQ‡jb RvqMv| 2005 mv‡ji Ry‡b bwUsnv‡g Bsj¨v‡Ûi wec‡¶ Iqvb‡W w`‡q AvšÍR©vwZK Awf‡lK| Gici ¯^‡cœi g‡Zv †K‡U †h‡Z _v‡K eQi¸‡jv| avivevwnK dg© w`‡q GKUv mgq RvZxq `‡ji mn-AwabvqK n‡q †M‡jb| RvZxq `‡ji fwel¨r AwabvqKI fvev n‡Z jvMj Zuv‡K| wU-†Uv‡qw›U‡Z †mUv n‡qI wQ‡jb| GB ms¯‹i‡Yi wμ‡K‡U evsjv‡`k `‡ji cÖ_g Awabvq‡Ki bvgB kvnwiqvi bvdxm| 2006 mv‡j Lyjbvq wR¤^vey‡qi wec‡¶ †m g¨vPUv evsjv‡`k wR‡ZwQj| wKš‘ fv‡jv mgq eywS `ª“ZB dywi‡q hvq! AvBwmG‡ji `yóP‡μ c‡o 2008 mv‡j ewn®‹…Z n‡jb| cÖvq `yB eQi ci RvZxq `‡j wdi‡jI avivevwnK n‡Z cvi‡jb bv| GB dg© †bB, †Zv IB wdU‡b‡m NvUwZ| 2013 ch©šÍ 9wU †U÷ †Lj‡jI ejvi g‡Zv AR©b 2011 mv‡j cvwK¯Ív‡bi wec‡¶ 97 iv‡bi Bwbsm| Iqvb‡W‡Z wd‡i cÖ_g g¨v‡P 73 K‡iwQ‡jb wbDwRj¨v‡Ûi wec‡¶| c‡ii eQi A‡÷ªwjqvi wec‡¶ cici `yB Iqvb‡W‡Z wddwU| Gici Av‡¯Í Av‡¯Í RvZxq `j †_‡K Zuvi QvqvUvI nvwi‡q †h‡Z jvMj| 2013-Gi GwcÖ‡ji ci Avi Zuv‡K †`Lv hvqwb AvšÍR©vwZK wμ‡K‡U| wb‡R‡K wd‡i cvIqvi msMÖvgUv Zey _vgvbwb| _vgvbwb e‡jB Zviæ‡Y¨i wU-†Uv‡qw›U‡ZI Qov‡Z cvi‡Qb AwfÁZvi Av‡jv| Aek¨ cwikÖ‡gi cyi¯‹vi N‡ivqv wμ‡K‡U A‡bKeviB †c‡q‡Qb| me©‡kl D`vniY 2015-16 †gŠmy‡gi RvZxq wjM| Qq g¨v‡P 715 K‡i me‡P‡q †ewk iv‡bi gvwjK wQ‡jb wZwb| fv‡jv †Ljv gv‡bB AviI fv‡jv wKQyi ¯^c|œ g‡bi g‡a¨ †mUv Av‡Q kvnwiqv‡iiI| Z‡e Zv ev¯ÍeZv fy‡j bq, ÔGLb evsjv‡`k `‡j †XvKv A‡bK KwVb| Avgvi ïay GKUvB ¯^cœ| hZ w`b, †h wμ‡K‡UB †Lwj, `‡ji Rb¨ †Lje|Õ GB Dcjwäi Kvi‡YB nq‡Zv wμ‡KUUv GLb A‡bK †ewk Dc‡fvM¨ kvnwiqv‡ii Kv‡Q|

me‡P‡q †ewk ivbI Zuvi (184)| 10 ivb Kg K‡i gykwdK Av‡Qb kvnwiqv‡ii c‡iB| ïay ivbmsL¨v w`‡q Aek¨ kvnwiqv‡ii cÖZ¨veZ©b cy‡iv wPÎvwqZ Kiv hv‡e bv| †m Rb¨ Zuvi e¨vwUsUvI †`L‡Z n‡e| cÖwZwU k‡UB wVK‡i †ei n‡”Q AvZ¥wek¦vm, wb‡R‡K wd‡i cvIqvi Drme cÖwZwU Pvi-Q°vq| Kvj wPUvMs fvBwKs‡mi †cmvi Mª¨v›U GwjqU‡K ¯M myB‡c wgW DB‡K‡U gviv Q°v ev euvnvwZ w¯úbvi Ave`yi iv¾vK‡K cici gviv `ywU evDÛvwi‡Z †`Lv wgjj nvwi‡q hvIqv kvnwiqv‡iiB| Z‡e wZwb wb‡R ej‡Qb, GB ÔkvnwiqviÕ nvwi‡q hvIqv ÔkvnwiqviÕ bb| GB ÔkvnwiqviÕ bZyb ÔkvnwiqviÕ, ÔK¨vwiqv‡ii †h‡Kv‡bv mg‡qi Zyjbvq GLb Avwg †LjvUv †ewk Dc‡fvM KiwQ| †h‡Kv‡bv mg‡qi Zyjbvq †ewk AvZ¥wek¦vmx|Õ 20 eQi eq‡m Awf‡lK g¨vP †Ljv kvnwiqv‡ii †P‡q GLbKvi 31 eQi eqmx kvnwiqv‡ii wPšÍvfvebv †ewk cwiYZ n‡e, †mUvB ¯^vfvweK| wb‡RI ej‡jb, ÔAvgvi †hUv myeY© mgq wQj, ZLb eqm A‡bK Kg wQj| A‡bK wKQy eySZvg bv| GLb †Ljv m¤ú‡K© Ávb A‡bK †e‡o‡Q| mewKQy A‡bK †ewk Dc‡fvM Kwi| me‡P‡q †ewk Dc‡fvM Kwi Abykxjb|Õ †kl K_vUv ï‡b AevKB n‡Z n‡jv| GB kvnwiqv‡ii wdU‡bm wb‡qB bv KZ cÖkœ wQj! me©‡kl RvZxq `j †_‡K ev` covi eo KviYI †Zv wQj wdwìs‡q w¶cÖZv bv _vKv| kvnwiqvi wb‡RB †mUv g‡b Kwi‡q w`‡q ej‡jb, ÔAvwg †f‡e †ei Kivi †Póv K‡iwQ †Kv_vq Avgvi NvUwZ Av‡Q| †KvbUv Avgv‡K †ewk Ki‡Z n‡e| Avgvi g‡b n‡qwQj wdU‡bm‡KB †ewk cÖvavb¨ w`‡Z n‡e| KviY Avwg hZ fv‡jvB †Lwj, wdU‡bm fv‡jv bv n‡j wUK‡Z cvie bv|Õ †mB Dcjwä Av‡Q GL‡bv, ÔhZ w`b †Lje, wdU‡bm wb‡qB me‡P‡q †ewk KvR Kie| KviY AwfÁZvi m‡½ m‡½ Avwg †h wRwbm¸‡jv wk‡LwQ, wdU bv _vK‡j †m¸‡jv Kv‡R jvMv‡Z cvie bv|Õ RvZxq `‡j Avevi hw` †Kv‡bv w`b my‡hvM cvb, GKUvB j¶¨ _vK‡e kvnwiqv‡ii, `‡ji †miv wZb wdU †L‡jvqv‡oi GKRb nIqv| cÖ‡Z¨K gvby‡li mvd‡j¨i †cQ‡bB KviI bv KviI Aby‡cÖiYv _v‡K| kvnwiqvi †hgb jovB Kivi g~j kw³Uv †c‡q‡Qb ¯¿x Avi mšÍv‡bi KvQ †_‡K| Avi GKR‡bi K_vI bv ej‡jB bq| wewmwei DwPZ| G Kvi‡Y AwaKvsk ‡jvK Db¥Ë n‡q hvq b¨vkbvj †Mg †W‡fjc‡g›U g¨v‡bRvi I Ges Pv‡ci Kvi‡Y W«vM ‡bqv ch©šÍ ïiæ K‡i| we‡KGmwci mv‡eK †KvP bvRgyj Av‡e`xb, Ôd- Zvici Zviv MvuRv, ‡Kv‡Kb BZ¨vw` ‡meb ïiæ vwng m¨vi MZ wZbwU eQi Avgv‡K A‡bK mgq K‡i| Avwg GiKg e¨w³ n‡Z PvB bv|Õ G mgq

MwZi `vbe ‡evë

‡evë AviI e‡jb, ÔwKQy ‡jvK Avgv‡K bvBU K¬v‡e wM‡q cvwU© Ki‡Z wb‡la K‡ib, wKš‘ bv, GUvB Avwg| Avwg cvwU© Dc‡fvM Kwi| memgq Avgvi g‡Zv Pj‡Z ‡Póv K‡iwQ| ZvB Avwg GKRb fvj Av`k© n‡Z cvwi| Avwg memgq GKUv K_v ewj DbœZ we‡k¦i ‡jvKRb Z…Zxq we‡k¦i gvbyl‡`i ‡ev‡S bv| Zviv memgq fv‡e, Avcwb hw` ZviKv nb, Zvn‡j Avcbv‡K GKwU k…

•Ljvc~Y© Rxebhvcb Ki‡Z n‡e| I‡qb iæwb 21 eQi eq‡m we‡q K‡i‡Qb| wKš‘ Avwg R¨vgvBKvb| ZvB ms¯‹…wZUv wfbœ| hLb GKRb bvix Avgv‡K Kv‡Q Uvb‡Z Pvb, ZLb bv ejv Lye KwVb n‡q hvq|Õ ‡ev‡ëi g‡Z, ÔAvcwb wfbœ GKwU ‡`‡ki ms¯‹w… Zi m‡½ wb‡Ri ‡`‡ki ms¯‹…wZ‡K wePvi Ki‡Z cvi‡eb bv| Bsj¨v‡Û Avcwb hw` weL¨vZ n‡Z Pvb Zvn‡j Avcbv‡K Aek¨B c«_‡g we‡q Ki‡Z n‡e Ges Avcbvi GKUv ev”Pv _vK‡Z n‡e| wKš‘ R¨vgvBKv‡Z GUv G‡Kev‡iB wfbœ| hw` Avgvi wb‡Ri evev-gvi K_vB ewj Zvn‡j Avgvi R‡b¥i 11 eQi ci we‡q K‡i Zviv|Õ ‡evë wb‡RI GKwU dyUdy‡U ev”Pvi Rb¨ gywL‡q Av‡Qb| G c«m‡½ wZwb e‡jb, ÔAvwg Aek¨B mšÍvb PvB| wKš‘ eyS‡jb, mœvqy Pv‡c fyMwQ| GKwU dyUdy‡U ev”Pvi Rb¨ mwZ¨B gywL‡q AvwQ| Avgvi eÜy Gb‡Ri ev”Pv Av‡Q| Avwg mwZ¨B Ggb wKQy PvB| wKš‘ GKwU wkï A‡bK mg‡qi e¨vcvi| Uª¨vK G¨vÛ wdìUv wfbœ RMZ| ZvB Avwg c«¯ÍyZ n‡Z PvB| cy‡ivcywi c«¯ÍyZ| Aek¨ Avwg h‡_”Qfv‡e ev”Pv wb‡Z PvB bv| Avgvi evevi GB mgm¨v wQj| Avwg GB mgm¨vUv PvB bv|Õ AvMvgx eQi jÛ‡b AbywôZ n‡e wek¦P¨vw¤úqbwkc| GUvB n‡Z cv‡i DmvBb ‡ev‡ëi ‡kl Uybv© ‡g›U| GiciB G¨v_‡jU‡K we`vq ejvi Bw½Z w`‡q w`‡q‡Qb wZwb| Aem‡ii ci wK? ‡ev‡ëi Rb¨ GB c«‡kœi DËiUv LyeB mnR| KviY dyUejvi nIqvi ¯^cœUv Zvi `xN©w`‡bi| Bswjk Rvqv›U g¨vb‡P÷vi BDbvB‡U‡W ‡Lj‡Z Pvb wZwb| ZvB wc«wgqvi jx‡Mi K¬vewU‡Z ‡hvM ‡`qvi Av‡M eiæwkqv WU©gy‡Ûi m‡½ Abykxjb Kivi K_vI cvKv n‡q ‡M‡Q R¨vgvBKvb wKse`wšÍi| G c«m‡½ ‡evë e‡jb, Ôeiæwkqv WU©gy‡Ûi ‡Kv‡Pi m‡½ Avgvi K_vevZ©v n‡q‡Q| kxN«B Rvg©vwb‡Z `jwUi m‡½ K‡qKw`‡bi Rb¨ Abykxjb ïiæ Kie| ‡`Lv hvK wK nq| g¨vb‡P÷vi BDbvB‡U‡Wi n‡q hw` ‡Lj‡Z cviZvg Zvn‡j ¯^cœUv mwZ¨ n‡Zv| n¨vu, ‡mUv n‡Zv gnvKvwe¨K|Õ ‡evë Avm‡j RvZ P¨vw¤úqb| ZvB Uª¨vK G¨vÛ wd‡ìi ci dyUej gv‡VI Av‡jv Qvov‡bvUv GLb Zvi ‡KejB mg‡qi e¨vcvi|

37-66, 72nd Street, 1 Fl.

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

24

Ab¨ cvZvi ci

Kjw¤^qv‡K nvwi‡q mvgvb¨ Dci w`‡q †M‡j mgZv †div‡bv nqwb Kjw¤^qvi| 23Zg wgwb‡U †gwmi gvcv μ‡m gv_v QyuB‡q Wvb †KvYv w`‡q ej Rv‡j cvVvb dg© nviv‡bv Mbmv‡jv wn¸qvB‡bi RvqMvq GKv`‡k my‡hvM cvIqv jyKvm cÖv‡Zv| RvZxq `‡ji n‡q AvZ‡jwZ‡Kv wg‡bB‡ivi 28 eQi eqmx d‡ivqv‡W©i GwU wØZxq †Mvj| 67Zg wgwb‡U †gwmi evov‡bv e‡j GKUy KwVb †KvY †_‡K w` gvwiqvi †Rviv‡jv kU †cv‡÷ jv‡M| Z‡e 84Zg wgwb‡U †gwmi evwb‡q †`Iqv e‡j †Mvj bv K‡i †Kv‡bv DcvqB wQj bv w` gvwiqvi| cÖwZc‡¶i GK †L‡jvqv‡oi cv †_‡K ej †K‡o Wvb w`K †_‡K wW-e‡· Xy‡K wb‡R kU bv wb‡q wcGmwR ZviKvi cv‡q Zy‡j w`‡qwQ‡jb Av‡R©w›Ubv AwabvqK| 12 g¨v‡P 19 c‡q›U wb‡q GLb cÂg ¯Õv‡b Av‡Q Av‡R©w›Ubv| 1 c‡q›U Kg wb‡q lô ¯Õv‡b †b‡g †M‡Q Av‡R©›UvBb †KvP †nv‡m †cKvigv‡bi `j Kjw¤^qv| `w¶Y Av‡gwiKv AÂj †_‡K kxl© PviwU `j mivmwi †Lj‡e ivwkqv wek¦Kv‡c| cÂg `jwU‡K †cø-Ad †Lj‡Z n‡e Iwkqvwbqv A‡ji †miv `‡ji m‡½| Øv`k ivD‡Ûi cÖ_g g¨v‡P wb‡R‡`i gv‡V †f‡bRy‡qjv‡K 3-0 †Mv‡j nviv‡bv GKy‡qWi 20 c‡q›U wb‡q Z…Zxq ¯Õv‡b Av‡Q| c‡ii g¨v‡P Di渇q‡K 3-1 †Mv‡j nvwi‡q 20 c‡q›U wb‡q PZy_© ¯Õv‡b D‡V G‡m‡Q wPwj| 23 c‡q›U wb‡q eÖvwR‡ji †cQ‡b †_‡K wØZxq ¯Õv‡bB _vKj Di渇q|

Avgvi ‡Kb Avi ‡c‡q h‡kvi wk¶v ‡evW© Zv‡`i c«kœe¨vsK ‰Zwi Kivi D‡`¨vMwU wb‡qwQj| c«kœ Kivi Rb¨ GKwU PgrKvi ‡cvU©vj ‰Zwi Kiv n‡q‡Q, Kg©KZ©viv Avgv‡K ‡mwU ‡`wL‡q‡Qb Ges ‡`‡L Avwg gy» n‡qwQ| ‡h welqwU Avgv‡K me‡P‡q Awff~Z K‡i‡Q ‡mwU n‡”Q, c«‡kœi msL¨v Zvuiv Avgv‡K Rvwb‡q‡Qb, Zvu‡`i c«kœe¨vs‡K GiB g‡a¨ GK jv‡Li g‡Zv c«kœ Rgv n‡q ‡M‡Q! wk¶v gš¿Yvjq ‡_‡K ‡h‡nZy me wk¶v ‡evW©‡KB wb‡`©kbv cvVv‡bv n‡qwQj, Kv‡RB nq‡Zv Ab¨vb¨ wk¶v ‡evW©I GKBfv‡e c«kœe¨vsK ‰Zwi K‡i ‡d‡j‡Q wKsev ‰Zwi Ki‡Z hv‡”Q| Avwg ‡h‡nZy ïay h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i D‡`¨vMwU ‡`‡LwQ, ZvB ïay Zv‡`i K_vwUB ejwQ| Ab¨‡`i K_v Rvb‡j ‡mUvI mgvb AvM«n I Drmvn wb‡q ejZvg| Avgv‡`i ‡`‡k hLb c«_g m…Rbkxj c«kœ Pvjy Kiv n‡qwQj ZLb Avgiv mevB GUv wb‡q LyeB AvM«nx n‡qwQjvg| GUv evsjv‡`‡ki Avwe®‹vi bq, mviv c… w_ex‡ZB Gfv‡e cix¶v ‡bIqv nq—Avgiv GKUy ‡`wi K‡i ïiæ K‡iwQ| hLb GB cix¶v c×wZ Pvjy Kiv nq ZLb Avgiv Abygvb K‡iwQjvg c«_g c«_g Gfv‡e c«kœ Ki‡Z wk¶K‡`i GKUy Amyweav n‡e; wKš‘ ax‡i ax‡i mevB e¨vcviwU a‡i ‡dj‡e| wk¶K‡`i ‡m Rb¨ ‡U«wbs ‡`Iqv n‡e Ges c«_g c«_g ‡K›`«xqfv‡e c«kœ ‰Zwi K‡i ¯‹yj¸‡jv‡Z cvVv‡bv n‡e| Avgiv Avwe®‹vi Kijvg, cix¶vi gvb evov‡bv ‡_‡K cix¶vq cv‡mi msL¨v evov‡bvi w`‡K GKUv ‡SvuK ‰Zwi n‡jv Ges ‡hb‡Zb cix¶v n‡j wKsev c«kœ dvum n‡q ‡M‡jI ‡mUv wb‡q Kv‡iv ‡Zgb gv_ve¨_v n‡Zv bv| GLv‡b ÔKv‡ivÕ ej‡Z Avwg ‡h ïay wk¶v gš¿Yvj‡qi Kg©KZ©v‡`i ‡evSvw”Q Zv bq, Avgv‡`i ‡`‡ki eo eo wk¶vwe‡`i K_vI ejwQ| c«kœ dvum wb‡q Avwg KvD‡K ‡Zgb ‡mv”Pvi n‡Z ‡`wLwb Ges Avwg ‡Póv K‡iI eo eo wk¶vwe‡`i GUv wb‡q GKwU ‡mwgbv‡ii Av‡qvRb Kiv‡Z cvwiwb| ZLb hv nIqvi K_v Zv-B n‡Z jvMj, MvBW eB ‡_‡K c«kœ wb‡q cix¶v ‡bIqv ïiæ n‡jv Ges m…Rbkxj cix¶v c×wZi ‡hUyKy fv‡jv dj wb‡q Avmvi K_v wQj, wVK ZZUyKy Lvivc dj Avb‡Z ïiæ Kij| `yfv© Mv Qv·`i cy‡iv eB‡qi m‡½ m‡½ KyrwmZ MvBW eB gyL¯’ Kiv ïiæ Ki‡Z n‡jv| Ab¨ mevi g‡Zv AvwgI welqwU wb‡q A‡bK ‡f‡ewQ Ges Avgvi g‡b n‡q‡Q, G mgm¨vi me‡P‡q mnR Avi Kvh©Ki mgvavb n‡”Q GKwU c«keœ ¨vsK| ‡mLv‡b 100-200 c«kœ _vK‡e bv, Av¶wiK A‡_© jvL jvL c«kœ _vK‡e| wk¶Kiv Zvu‡`i c«‡qvR‡b ‡mLvb ‡_‡K c«kœ bvwg‡q cix¶v wb‡Z cvi‡eb| QvÎQvÎxiv ‡mLvb ‡_‡K c«kœ bvwg‡q wb‡R‡`i hvPvB Ki‡Z cvi‡e (‡h‡nZy GKB m‡½ c«kœ Avi Zvi DËi bvwg‡q ‡mUv gyL¯’ Kivi ‡Kv‡bv my‡hvM _vK‡e bv, ZvB ‡mUv KL‡bvB MvBW eB n‡q hv‡e bv)! QvÎQvÎxiv hLb Avwe®‹vi Ki‡e Zv‡`i cix¶vi c«kœ Avi ‡Kv‡bv MvBW eB ‡_‡K Avm‡Q bv wKsev ‡Kv‡bv ‡KvwPs ‡m›Uv‡ii g‡Wj ‡U÷ ‡_‡K Avm‡Q bv ZLb ivZvivwZ GB evwYR¨¸‡jv eÜ n‡q hv‡e| wKš‘ D‡`¨vMwU mnR bq, e¨w³MZfv‡e KivI m¤¢e bq| GwU Kiv m¤¢e ïay c«vwZôvwbKfv‡e| ZvB hLb Avwg Avwe®‹vi K‡iwQ, Avwg ‡h welqwU wb‡q ¯^cœ ‡`LZvg h‡kvi wk¶v ‡evW© ûeû ‡m welqwUB K‡i ‡i‡L‡Q, ZLb Avgvi Avi Avb‡›`i mxgv wQj bv| (Avgvi QvÎ Avi wk¶Kiv wg‡j G ai‡bi GKwU D‡`¨vM ‡ek Av‡MB wb‡qwQj, h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i D`vniYwU ‡`‡L Zv‡`i Drmvn kZ¸‡Y ‡e‡o ‡M‡Q)| Kv‡RB Avwg Abygvb KiwQ, h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i D`vniYwU ‡`‡L G iKg GKB ai‡bi D‡`¨vM A‡b‡KB ‡b‡e| me wk¶v ‡evW© hw` GiB g‡a¨ GUv bv K‡i _v‡K wbðqB ZvivI G KvR ïiæ Ki‡e| (Ges n¨vKviiv Aek¨B GUv n¨vK K‡i ‡dmey‡K ‡`Iqvi ‡Póv Ki‡e; wKš‘ ‡mUv Ab¨ e¨vcvi! c«hwy ³i mgm¨v Avgv‡K KL‡bvB `yf©vebvq ‡d‡j bv)|

Kv‡RB ejv ‡h‡Z cv‡i, Avgv‡`i wk¶ve¨e¯’vi me‡P‡q eo mgm¨v, mwVKfv‡e m…Rbkxj c«kœ Kiv— Zvi GKwU PgrKvi mgvavb ‡ei n‡q ‡M‡Q| m…Rbkxj cix¶v ïiæ nIqvi ci GUv‡K bvbv ai‡bi c«‡kœi m¤§yLxb n‡Z n‡q‡Q| hvuiv G m¤ú‡K© fvmv fvmvfv‡e Rv‡bb, Zvu‡`i me‡P‡q wc«q c«kœ n‡”Q—G iKg Avgiv m…Rbkxj cix¶v wbw”Q wKš‘ QvÎQvÎx‡`i Avgiv wK m…Rbkxjfv‡e covw”Q? G c«kœ ï‡b Avwg nvme, bv Kvu`e eyS‡Z cvwi bv| KviY c«‡kœi ‡ejvq Ôm…RbkxjÕ kãwU GKwU bvg Qvov Avi wKQy bq| Gi c«K…Z bvg ÔKvVv‡gve×Õ kãwU GKUv KUg‡U e‡j GB bvg ‡`Iqv n‡qwQj| hv-B ‡nvK, h‡kvi wk¶v ‡ev‡W©i c«kœe¨vsK, ‡mB c«kœe¨vs‡K c«kœ Rgv ‡`Iqvi c×wZ Ges ‡mB c«kœ e¨envi K‡i cix¶v ‡bIqvi c«wμqvwU ‡`‡L Avgvi me `yf©vebv G‡Kev‡i ‡K‡U ‡M‡Q| Zviv GKwU PgrKvi D`vniY ‰Zwi K‡i‡Q| Avwg wbwðZfv‡e ej‡Z cvwi, GLb ‡mB D`vniY Ab¨ me RvqMvq Qwo‡q co‡e| ‡m Rb¨ ejwQjvg, ‡jLvcov wb‡q GLb Avgvi Avi ‡Kv‡bv `yf©vebv ‡bB| ‡jLK : Aa¨vcK, kvnRvjvj weÁvb I c«hyw³ wek¦we`¨vjq, wm‡jU

‡mB ‡KvevP U«v‡¤úi g‡a¨ Av‡Q AvdMvwb¯Ívb, Avj‡Rwiqv, evsjv‡`k, B‡›`v‡bwkqv, wjweqv, gi‡°v I ‡mŠw` Avie| 25 ‡`‡ki g‡a¨ 24wUB msL¨vMwiô gymwjg ‡`k| GKgvÎ e¨wZμg ivó«wU n‡”Q DËi ‡Kvwiqv| ‡Kvev‡Pi m‡½ U«v‡¤úi ‡`Lv n‡q‡Q gvÎ wKQyw`b Av‡M, wbe©vPbx c«Pvi c‡e©| g‡Zi Ggb wgj, ‡hb ‡mvbvq ‡mvnvMv! ZvB NwbôZvq Mov‡Z mgq jv‡Mwb| ZvB ‡KvevP GLb Av‡gwiKvb gymjgvb ‡bZv‡`i mvg‡b GK g~wZ©gvb AvZ¼| wb`©jxq msMVb gvB‡M«kb cwjwm Bbw÷wUD‡Ui cwiPvjK gyRvddi wPkwZ Gbwewm wbDR‡K e‡j‡Qb, GbGmBBAviGmmn wbcxobg~jK A‡bK AvBb hv‡`i nvZ w`‡q G‡m‡Q Zv‡`i Ab¨Zg GB ‡KvevP| ‡Kvev‡Pi g‡Zv KÆicš’x gyL U«v¤ú c«kvm‡bi ‡K›`«we›`y‡Z—welqwU Ks‡M«m m`m¨‡`iI fvwe‡q Zy‡j‡Q| Zvu‡`iB GKRb Rb KbB‡qim MZ eyaevi GK wee…wZ‡Z e‡j‡Qb, KÆi Wvbcš’x ‡m›Uvi di wmwKDwiwU cwjwmi c«wZôvZv ‡KvevP I d«vsK Mvd‡bi e¨vcv‡i mZK© _vK‡Z n‡e| KviY `yRbB ÔivBU DBs G·wU«wg÷Õ| ‡c«wm‡W›U Ievgv 2011 mv‡j GbGmBBAviGm eÜ ‡NvlYv K‡ib| gymwjg Aa¨ywlZ ‡`k¸‡jvi wbiciva mvaviY gvbyl nqivwbi wkKvi nw”Qj e‡j gvbevwaKvi msMVb¸‡jv Gi Zxe« mgv‡jvPbv KiwQj| hy³iv‡ó«i ‡nvgj¨vÛ wmwKDwiwU wWcvU©‡g›UI g‡b KiwQj, KvRwU Ki‡Z wM‡q k«g I A‡_©i AcPq n‡”Q| wKš‘ AvBwb KvVv‡gv i‡qB ‡M‡Q Ges U«v‡¤úi GK AO&¸wj ‡nj‡bB cwiKíbvwU Avevi mwμq n‡q DV‡Z cv‡i| ‡KvevP iqUvm©‡K e‡j‡Qb, KZ Kg mg‡q wbivcËve¨e¯’v ‡Rvi`vi Kiv hvq, U«v‡¤úi Awfevmb Dc‡`óviv m¤¢ve¨ Dcvq¸‡jv LyuR‡Qb| Gi g‡a¨ GKwU n‡”Q Ks‡M«‡mi Aby‡gv`b QvovB ‡nvgj¨vÛ wmwKDwiwU wWcvU©‡g›U‡K w`‡q wbivcËv ‡`qvj ‰Zwii c‡_ G‡Mv‡bv| G Rb¨ Zvuiv we`¨gvb ev‡R‡UB eivÏ evov‡Z Pvb| wmweGm P¨v‡b‡j MZ iweevi c«PvwiZ Ôwm·wU wgwbUmÕ Abyôv‡b U«v¤ú e‡jb, A‰ea Awffvevmx‡`i g‡a¨ hv‡`i weiæ‡× Aciv‡ai ‡iKW© _vK‡e hy³ivó« ‡_‡K Zv‡`i ‡ei K‡i ‡`Iqv n‡e| G c«m‡½ ‡KvevP iqUvm©‡K e‡jb, Aciva c«gv‡Yi Av‡MB ewn®‹vi Kiv hv‡e—Ggb bxwZ U«v¤ú miKvi wb‡Z cv‡i| 2012 mv‡j GK wbe©vnx Av‡`‡k ‡c«wm‡W›U Ievgv A‰eafv‡e hy³iv‡ó« ‡cŠuQv‡bv mv‡o mvZ jvL A‰ea Awfevmx‡K ewn®‹v‡ii c_ iæ× K‡ib| ‡Wvbvì U«v¤ú my‡hvMwU c«Z¨vnvi Kivi B”Qv A‡bKeviB e¨³ K‡i‡Qb| GLb ‡KvevP e‡j‡Qb, Ievgvi wm×všÍwU D‡ë ‡`Iqvi Dcvq wb‡q Zvuiv Gi g‡a¨B K_v e‡j‡Qb| U«v¤ú Kj‡gi GK AvuP‡o Zvui AwfevmbbxwZi ev¯Íevqb ïiæ Ki‡Z cv‡ib—fvex ‡c«wm‡W‡›Ui Ici G Av¯’vI ivL‡Z Pvb ‡KvevP| ‡jLK : GgGmGbwewm I Gbwewm wbD‡Ri c«wZ‡e`K

Av‡gwiKvi MYZ‡š¿ Zviv mviv wek¦‡K MYZ‡š¿i QeK w`‡q _v‡K| U«v¤ú wbe©vPb c«PviKvjxb ‡hme K_v e‡j‡Qb, Zvi wmwKfvMI hw` Kvh©Ki Ki‡Z Pvb Zvn‡j ‡Lv` Av‡gwiKv I wek¦e¨vcx ‡h c«wZwμqv ‡`Lv ‡`‡e Zv wbtm‡›`‡n n‡e fqven| hy³iv‡ó«i BwZnv‡m wZwb me‡P‡q eY©ev`x I eq¯‹ ‡c«wm‡W›U| Zvi eqm GLb 70 eQi 6 gvm| U«v¤ú Zvi wewfbœ e³‡e¨ wb‡R‡K weZwK©Z K‡i‡Qb| Rxe‡bi c_ cwiμgvq bvbv ‡¶‡Î wewfbœ iƒ‡c wb‡R‡K cwiwPZ K‡i‡Qb| mvd‡j¨i cvkvcvwk e¨_©ZvI ‡h Zv‡K ¯úk© K‡iwb Zv wKš‘ bq| GKevi ¯’vbxq c«wZwbwa wbe©vP‡b civwRZ n‡q‡Qb, wZbevi ‡`Dwjqv ‡NvwlZ n‡q‡Qb, `yÕevi wb‡Ri msmvi ‡f‡O‡Qb, g‡Wj Kb¨vL¨vZ wZbRb my›`ix bvix‡K we‡q K‡i‡Qb, eû bvix ‡K‡jsKvwii NUbv Zv‡K wbe©vP‡b wee«Z K‡i‡Q| wbR `‡ji A‡bK ‡bZvI Zv‡K eqKU K‡i‡Qb| wbe©vPbx c«Pv‡i c«Kv‡k¨ ‡fvU bv ‡`qvi K_v e‡j‡Qb| wKš‘ GZ wKQyi ciI U«v¤ú `‡g hvqwb| wZwb Zvi e³‡e¨ wQ‡jb Abo| wbDBqK© UvBgm, IqvwksUb ‡cv÷, wmGbGb, wewewmmn c«vq me eo wc«›U I B‡j±«wbK wgwWqv wQj wnjvwii c‡¶| U«v¤ú-wnjvwii me weZ‡K©i Rwi‡c wQj wnjvwii GwM‡q _vKvi Mí| c«K…Zc‡¶ ‡k¦Zv½‡`i

GK‡PwUqv mg_©‡b U«v¤ú weRqx n‡q‡Qb| cici wZbevi ‡hvM¨ ‡bZ…‡Z¡ _vKv I c«v_©x nIqv m‡Ë¡I Av‡gwiKvbiv ‡Kv‡bv bvix‡K ‡c«wm‡W›U wn‡m‡e ‡`L‡Z Pvqwb| A_P wbe©vP‡bi Av‡M ïay Av‡gwiKvbivB bq, mviv wek¦ wnjvwii c‡¶ wQj e‡j c«Zxqgvb n‡qwQj| ÔAv‡gwiKvB ‡k«ô, Av‡gwiKvB gnvbÕ- G K_vwU U«v¤ú Lye fv‡jvfv‡e I ‡Rv‡ii m‡½ ej‡Z ‡c‡i‡Qb e‡jB Zvi ‡`vl, fyj ev cvMjvwg ‡Kv‡bv wKQyB Avg‡j ‡bqwb hy³iv‡ó«i gvbyl| Zvi Ô‡mf Av‡gwiKvÕ, Ô‡gBK Av‡gwiKv ‡M«U G‡MBbÕ ‡¯vMvb h‡_vchy³ g‡b n‡q‡Q Av‡gwiKvb‡`i Kv‡Q| Av‡gwiKvi ivRbxwZi ‡U«wWkb ev c«_v ‡f‡O w`‡q‡Qb U«v¤ú| GLb c…w_ex bZyb wKQy ‡`L‡efv‡jv wKsev g›`| Z‡e Av‡gwiKvq kvmK cwieZ©b n‡jI Zv‡`i ciivó«bxwZi Lye GKUv cwieZ©b nq bv| Av‡gwiKvi BwZnvm e‡j, Zviv ‡h ‡Kv‡bvfv‡e, Zv hZ `…wóKUyB ‡nvK, Zv‡`i ‡k«ôZ¡ eRvq iv‡L| U«v¤ú Ggb gvbyl whwb wbqgbxwZ, MYZvwš¿K AvPiY, ‡Kv‡bv wKQyiB ‡Zvqv°v K‡ib bv| GLb wZwb mewKQy ‡f‡O Pyigvi K‡i cybwb©i&gvY Ki‡Z cv‡ib wKbv ‡mUvB ‡`Lvi welq| 2. wnjvwi wbtm‡›`‡n GKRb AvBKb| wk¶v, AwfÁZv, evM‰e`», eyw×`xß I AvKl©Yxq e¨w³Z¡ Zv‡K Awb›`¨my›`i K‡i Zy‡j‡Q| wek¦R‡y o Zvi cwi-

wPwZ| wKš‘ wZwb wmwiqv hy× mg_©bKvix, hv Av‡gwiKvbiv cQ›` K‡iwb| AvBGm m…wói ‡cQ‡b evivK Ievgvi nvZ Av‡Q e‡j g‡b K‡i A‡b‡K| Ievgvi ‡nj_‡Kqvi wb‡qI A‡bK gZ‡f` Av‡Q| G e¨vcv‡i AviI my‡hvM-myweav c«Z¨vkv K‡i bvMwiKiv| ‡W‡gv‡μU c«v_©x wQ‡jb wnjvwi| Zvi m‡½ g‡bvbqb c«wZ‡hvwMZvq wQ‡jb evwb© m¨vÛvm©| wZwb ‡hfv‡e ZiæY ‡fvUvi‡`i Av¯’vq wb‡qwQ‡jb, wnjvwi g‡bvbqb cvIqvi ci Zv‡`i ‡mfv‡e Zvi c‡¶ a‡i ivL‡Z cv‡ibwb| A‡bK ZiæY ‡fvUvi ‡fvU ‡K‡›`« Av‡mbwb wnjvwi‡K ‡fvU w`‡Z| ‡c«wm‡W›U c` QvovI Ks‡M«‡mi Dfq K¶ wm‡bU I c«wZwbwa cwil‡`I msL¨vMwiôZv ‡c‡q‡Q wicvewjKvbiv| BwZnvm Mov nj bv wnjvwii| AvaywbK we‡k¦i kxl©¯’vbxq MYZvwš¿K ‡`‡k c«_g bvix ‡c«wm‡W›U wbe©vwPZ nIqvi my‡hvM iæ× K‡i w`‡jb ‡Wvbvì U«v¤ú| ‡gBK Av‡gwiKv ‡M«U G‡MBb- G ‡¯vMv‡bB fimv ivLj cyiælZvwš¿K g‡bvfvevcbœ Av‡gwiKvi RbMY| A_P nvÇvnvwÇ jovB‡qi K_v ejv n‡qwQj wewfbœ Rwi‡c| wnjvwi me ‡¶‡ÎB GwM‡q wQ‡jb| evivK Ievgv, wg‡kj Ievgv ‡Rvi wbe©vPbx c«PviYv Pvwj‡q‡Qb| ‡mwj‡e«wUivI c«Pv‡i ‡b‡gwQj wnjvwii c‡¶| ZviciI wnjvwi ‡n‡i ‡M‡jb| wnjvwii civRq mviv wek¦‡K Pg‡K w`‡q‡Q, wPšÍvkxj Av‡gwiKvb‡`i fvwe‡q Zy‡j‡Q| ARvbv AvksKvq Av‡Q wek¦evmx|

3.

Avgv‡`i ‡`‡k weGbwc wnjvwi‡K mg_©b K‡iwQj, ‡hgb fvi‡Z b‡i›`« ‡gvw` ¶gZvq Avmvi ci DjwmZ n‡qwQj Zviv| ‡f‡ewQj, G `yÕRb ¶gZvq G‡j Zv‡`i jvf n‡e| ‡gvw` ¶gZvq G‡jI weGbwc c‡i AvkvnZ n‡q‡Q| wnjvwi ¶gZvq Avm‡Z bv cvivq Zviv ‡e`bvq bxj n‡q‡Qb| U«v¤ú weRqx nIqvq AvIqvgx wkwe‡i wKQyUv D”Q¡vm cwijw¶Z n‡”Q| weGbwc‡K D‡Ïk K‡i e³e¨ w`‡”Qb `y-GKRb; wKš‘ ev¯ÍeZv n‡”Q Av‡gwiKvq j¶vwaK evOvwj gymwjg Awfevmx emevm K‡i| wicvewjKvbiv ¶gZvq Avmvq Zv‡`i PvKwi, hviv ‰eafv‡e c«‡ek Ki‡e Zv‡`i Kv‡Ri wbðqZv wb‡q mskq ‡`Lv w`‡q‡Q| hviv A‰eafv‡e emevm Ki‡Q `xN©w`b, Zviv ‰eaZv cv‡e wKbv ‡mwU fvebvi welq| Ievgv A‰eafv‡e emevmKvix‡`i ‰eaZv ‡`qvi ‡Póv K‡iwQ‡jb Zvi wbe©vnx ¶gZv c«‡qvM K‡i| wm‡bU ‡mB wej AvU‡K ‡`q wicvewjKvb‡`i msL¨vMwiôZvi ‡Rv‡i| hy³iv‡ó« emevmiZ evOvwj‡`i g‡a¨ wKQyUv A¯^w¯Í weivR Ki‡Q wnjvwi‡K mg_©b I ‡fvU ‡`qvi Kvi‡Y| Z‡e G A¯^w¯Í ‡K‡U hv‡e wbðqB| miKv‡i _vK‡j `vwqZ¡ ‡e‡o hvq, GK_v ‡K bv Rv‡b| KvRx kIKZ ‡nv‡mb : ivRbxwZK, Kjvwg÷

F°3ZM= *gMYF YZB ,O\gD ZH=eÌY" ,O\gDL FYN F°Z=Z TY PJP Y"

=YQgM ®fQYZJ,F YZB¯ ,O\D H HQYL .LÀE_ *g= f.YE FYN FZ¨Z TY fE%

6ITAMIN (ERBAL (OMEOPATHIC #ENTER !VENUE *ACKSON (EIGHTS .EW 9ORK 53!

4EL 4OOL &REE &AX HEMEODRUSA HOTMAIL COM ZHEYJagM FLYJN gCTY QT PLYPZL 'FZ nZ=g= $BHY f8ZMgGYgE

/2$%2 /.,).%

$R )FTEKHAR #HOUDRY .$ $ ) (OM (ERBAL (EMEOPATHIC #ONSULTANT

/6%2 9%!23 %80%2)%.#%

4EL

P.M F°.YL fQYZJ,F YZB ,O\D LgTg4 $YJYgCL .Yg4_ gQYZJ,F°YZB ,O\gD f.YE FYN F°Z=Z TY fE% *HV ZNÉ , $v§ P={YgCL 5E ZELYFC_ ZELYZJNYO[gCL 5E , 'FK\ _ P.M F< $YgJZL.Y $BHY .YEY:YT 'UFYZC=

WWW.HOMEOPATHICUSA.NET 777 (%-%/0!4()#53! #/The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

25

Ab¨ cvZvi ci fvmvbxi ivRbxwZ ev KwgDwbR‡gi ‡Kv‡bv c«‡qvRb ‡bB| GLb c…w_ex‡Z ‡Kv_vI mwZ¨Kv‡ii Bmjvg ‡bB| Bmjvg GLb AvPvi me©¯^ a‡g© cwiYZ n‡q‡Q| evsjv‡`‡kI 90 fvM gvbyl gymjgvb n‡jI GLv‡b Bmjvg Kv‡qg Kiv KwVb n‡q c‡o‡Q| GLv‡b miKvi Ges GK ‡k«Yxi eyw×Rxexi B”Qv n‡jv bvgvR ‡ivRv K‡iv| A_© _vK‡j nR cvjb K‡iv Avi RvKvZ `vI| ivó«e¨e¯’v wb‡q ‡Kv‡bv K_v e‡jv bv| Lye ‡ewk hw` PvI Zvn‡j mywd `i‡ek n‡q hvI| ivRbxwZ Avi miKvi wb‡q gv_v NvwgI bv| GUv ivRbxwZwe`‡`i KvR| hv‡`i ‡Kv‡bv ag© _vK‡e bv ev Av`k© _vK‡e bv| gIjvbv fvmvbx I ‡kL mv‡n‡ei c«wZwôZ AvIqvgx jxM GLb ag©‡K gmwR` gv`ivmv Avi evwoi W«wqs iæg I ‰eVK Lvbvq AvUwK‡q ivL‡Z Pvq| `yB-Z… Zxqvs‡kiI ‡ewk wmU ‡c‡q wbe©vwPZ n‡q ‡kL nvwmbv GLb evgcš’x‡`i Pv‡c c‡o Bmjv‡gi weiæ‡× Ae¯’vb wb‡q‡Qb| weMZ K‡qK eQ‡i wZwb Bmjvgx `j Mªyc¸‡jv‡K mš¿vmx wn‡m‡e MvjvMvwj K‡i P‡j‡Qb| Bmjvg‡K cwðgv wek¦ I fviZ mš¿vmx ag© wn‡m‡e wPwýZ K‡i Bmjvg I gymjgvb‡`i `g‡bi Kv‡R ‡b‡g‡Q| ‡kL nvwmbvi miKvi cwðgv‡`i G bxwZ mg_©b K‡i ¶gZvq wU‡K _vK‡Z Pvq| hw`I ‡kL nvwmbv K_vq K_vq e‡jb, wZwb wbqwgZ Qq Iqv³ bvgvR c‡ob I KyiAvb ‡ZjvIqvZ K‡ib| ‡fv‡Ui Av‡M wnRve c‡i ‡fvUvi‡`i Kv‡Q hvb| wZwbB ‡¯vMvb Zy‡j‡Qb, ag© hvi hvi ivó« mevi| Gi gv‡b n‡”Q, G ‡`‡k gymjgv‡biv ‡gRwiwU e‡j iv‡ó«i Kv‡Q we‡kl ‡Kv‡bv gh©v`v cv‡e bv| evsjv‡`k‡K fviZ wKfv‡e Ges ‡Kvb ‡Pv‡L ‡`‡L Zv Rvb‡Z n‡j ÔBwÛqv Ww±«bÕ eBwU co‡Z n‡e| gyw³hy× PjvKv‡j gywRebMi miKvi Bw›`iv MvÜxi Pv‡c c‡o ‡h mvZ `dv ‡Mvcb Pyw³ K‡iwQj, ZvI cvVK‡`i Rvbv `iKvi| fviZ `xN© w`b ‡_‡K IB mvZ `dv ev¯Íevq‡bi ‡Pó K‡i hv‡”Q| mgq hZB jv¸K fvi‡Zi j¶¨ ‡m mvZ `dv ev¯Íevqb Kiv| G Rb¨ fviZ wmwK‡gi ‡j›`yc `wR©i g‡Zv ‡kL nvwmbv‡K GKgvÎ wek¦¯Í eÜy g‡b K‡i| ‡kL nvwmbv Rv‡bb Zvi wcZv‡K Kviv nZ¨v K‡i‡Q| ZvB wZwb memgq f‡q _v‡Kb| GKB kw³ wRqvDi ingvb‡K nZ¨v K‡i‡Q| wb‡R‡K fvi‡Zi gnvwek¦¯Í eÜy c«gvY Kivi Rb¨ weMZ 6-7 gv‡m K‡qK kÕ gvbyl nZ¨v K‡i we‡ivax `‡ji Ici ‡`vl Pvwc‡q‡Qb| Avgv‡`i ‡`‡ki eyw×Rxex, ivRbxwZK, M‡elK ‡KDB gIjvbv mv‡ne‡K g~j¨vqb Ki‡Z cv‡ibwb| ‡`‡ki Bmjvgcš’xiv Zv‡K KwgDwb÷ g‡b Ki‡Zb| ZvB Zv‡K Zviv Bmjv‡gi evB‡i g‡b Ki‡Zb| we‡`kxiv ej‡Zb, Ôc«‡dU Ae fv‡qv‡jÝÕ ev ÔgvI Ae B÷ BbwWRMvBR Ae G wc«÷Õ| Ab¨ w`‡K, wZwb n°yj Gev` bv‡g msMVbI K‡i‡Qb| wZwb wek¦kvwšÍ m‡¤§j‡b AskM«nY K‡i wek¦evmx‡K e‡j G‡m‡Qb, Avgvi ag© kvwšÍi ag©, Avgvi ivRbxwZ kvwšÍ, Avwg kvwšÍi gv‡SB evm Kwi Ges kvwšÍB Avgvi Awfev`b| wZwb gvI ‡m Zys‡K e‡jwQ‡jb, Avcbv‡`i mgvRZ‡š¿ ‡Lv`v‡K RvqMv K‡i w`b Avwg Avcbv‡`i mv‡_ AvwQ| lv‡Ui `k‡K gIjvbv mv‡ne mviv BmjvwgK ‡bZv‡`i AvnŸvb K‡iwQ‡jb, KwgDwb÷we‡ivax A‡›`vj‡b mvg«vR¨ev`x kw³i ‡bZv Av‡gwiKv‡K mg_©b bv Kivi Rb¨| wZwb e‡jwQ‡jb, Av‡gwiKv KL‡bvB Bmjv‡gi

eÜy n‡Z cv‡i bv| Av‡gwiKv Ges cwðgv ‡bZviv Bûw`‡`i eÜy| Ggb wK fviZI Bûw`‡`i cig eÜy| ‡m mgq BmjvwgK ‡bZviv gIjvbv mv‡ne‡K KwgDwb÷ e‡j MvjvMvj K‡i‡Qb| gIjvbv mv‡ne‡K Avwg AwZ Nwbôfv‡e wPwb| GKmgq Avwg Zvi GKvšÍ mwPe n‡Z ‡P‡qwQjvg| wZwb ej‡jb, ï‡bwQ ‡Zvgvi evev Amy¯’| Zywg ev‡ci eo ‡Q‡j| G mg‡q Zywg ‡Zvgvi gv-evevi ‡L`gZ K‡iv| ZLb Avwg gnvbex mv:-Gi Rxebx ‡Zgb fv‡jv K‡i cwowb| GLb Rvwb| GK mvnvwe wRnv‡` hvIqvi Rb¨ bexRxi Kv‡Q Av‡e`b Rvbv‡j wZwb c«kœ Ki‡jb, N‡i ‡Zvgvi Avi ‡K ‡K Av‡Qb| Dˇi mvnvwe e‡jwQ‡jb e…× gvevev| bexRx mv: ej‡jb- hvI, N‡i wMqv gv-evevi ‡L`gZ K‡iv| Avgv‡`i ‡`‡ki eyw×Rxex‡`i gIjvbv mv‡ne m¤ú‡K© ‡Zgb Ávb wQj bv ev GL‡bv ‡bB| GgbwK Avgv‡`i Av‡jg mgvR I cwðgv RM‡ZiI ‡Zgb mwVK aviYv ev Z_¨ Rvbv wQj bv Zvi m¤ú‡K©| wbin¼vi wb‡j©vf GB gvbylwU mvivUv Rxeb mvaviY gvby‡li mv‡_ wQ‡jb| gRjyg Rb‡bZv ej‡j mevi ‡Pv‡L gIjvbv mv‡n‡ei ‡Pnviv ‡f‡m I‡V| hLb Zvi `j AvIqvgx jxM cvwK¯Ív‡bi ‡K›`« I c~e© cvwK¯Ív‡bi kvmb ¶gZvq ZL‡bv wZwb KvMgvix‡Z Kyu‡o N‡i _vK‡Zb| LyeB bvgx-`vwg ev miKvwi D”Pch©v‡qi ‡gngvb ‡M‡j emvi Rb¨ gvÎ GKLvbv ‡Pqvi wQj| XvKvq G‡j f³‡`i evmvq _vK‡Zb| GKmgq e¨vwi÷vi kIKZ Avjx Lv‡bi evmvq ev Pv evMv‡bi

gvwjK mvB`yj nvmvb mv‡n‡ei evmvqI _vK‡Zb| Õ71 mv‡j cvKevwnbx nvmvb mv‡ne‡K nZ¨v K‡i| XvKvq gIjvbv mv‡n‡ei ‡Kv‡bv evwo wQj bv| eo eo ‡Kv¤úvwb I f³iv ‡Póv K‡iI XvKvq evwo Kivi e¨vcv‡i gIjvbv mv‡ne‡K ivwR Kiv‡Z cv‡ibwb| cvVK mgvR nq‡Zv fy‡j ‡M‡Qb Rbwc«q ‰`wbK B‡Ëdv‡Ki c«wZôvZvI n‡”Qb gIjvbv fvmvbx| Zvi f³ivB Pvu`v w`‡q KvMRwU ‡ei K‡i‡Qb| GLb wKš‘ GB KvM‡Ri c«wZôvZv giûg ‡Zvdv¾j ‡nv‡mb gvwbK wgqv| gIjvbv mv‡ne KL‡bv ¶gZvq wQ‡jb bv| ZeyI wZwb G ‡`‡ki eû c«wZôv‡bi c«wZôvZv| m‡šÍv‡li wek¦we`¨vjq Zvi GKwU eo c«gvY| GgbwK Avmv‡gi GKwU RvqMvi bvg n‡”Q fvmvbxi Pi| IB GjvKvUv gIjvbv mv‡neB Avev` K‡iwQ‡jb| m‡šÍv‡li ZrKvjxb Rwg`vi Bs‡iR‡`i mn‡hvwMZvq gIjvbv mv‡ne‡K we«wUk kvwmZ c~e©evsjv ‡_‡K ewn®‹vi K‡iwQ‡jb| Gic‡iB gIjvbv mv‡ne Avmvg P‡j hvb| ‡mLv‡bB ivRbxwZ ïiæ K‡ib| GKmgq Avmvg gymjxg jx‡Mi mfvcwZ wbe©vwPZ nb| ‡Lv` wRbœvn mv‡ne gIjvbv mv‡n‡ei mvsMVwbK ¶gZvi c«ksmv K‡i‡Qb| wKš‘ GB c«_g ‡k«Yxi gymjxg jxM ‡bZv c~e© cvwK¯Ív‡b G‡m `‡j ‡Kv‡bv ¯’vb ‡c‡jb bv| eis cvwK¯Ív‡bi c«avbgš¿x beveRv`v wjqvKZ Avjx Lvb gIjvbv mv‡ne‡K Ôwn›`y¯vÍ b wK ‡jjvqv ûqv KyËvÕ e‡j MvjvMvj w`‡q‡Qb| GKmgq wjqvKZ Avjx mv‡ne Ô‡ki KyPvj ‡`sMvÕ e‡jI agK w`‡q‡Qb| gIjvbv mv‡n‡ei BD‡ivc mdi wb‡q mgq my‡hvM g‡Zv Ab¨ ‡Kv‡bv mgq ‡jLvi Avkv ivwL| ‡m GK eo BwZnvm| Gi Av‡M A‡bKevi wj‡LwQ gymjxg jx‡Mi ‡bZv‡`i MYwe‡ivax f~wgKvi Kvi‡YB gIjvbv mv‡ne bZyb `j AvIqvgx gymjxg MV‡b eva¨ nb| wKš‘ AvIqvgx jxM hLb miKvi MVb Kij ZLb wZwb Avi `‡j _vK‡Z cvi‡jb bv| miKv‡ii we‡`k bxwZi c«‡kœ wØgZ nIqvi Kvi‡Y wZwb `j Z¨vM Ki‡Z eva¨ n‡jb| ‡m mg‡q ‡mvnivIqv`©x mv‡ne w_Iwi w`‡jb ÔwR‡iv cvm wR‡ivÕ| gv‡b cvwK¯Ívb GKv wR‡iv| ZvB Av‡gwiKvi mv‡_ _vK‡Z n‡e| gIjvbv mv‡ne me mgqB Av‡gwiKvi mv‡_ ‡RvU evuavi weiæ‡× wQ‡jb| ‡mB mg‡qB cvwK¯Ívb ‡m‡›Uv wmqv‡Uvi mvgwiK ‡Rv‡U ‡hvM`vb K‡i| AvIqvgx jxM ‡Q‡o gIjvbv mv‡ne b¨vkbvj AvIqvgx cvwU© (b¨vc) MVb K‡iwQ‡jb| fviZ Ges ivwkqvi civg‡k© ‡kL mv‡ne hLb GK `jxq kvmb e¨e¯’v Pvjyi Rb¨ evKkvj MVb K‡iwQ‡jb gIjvbv Zv‡K mg_©b K‡ibwb| evKkvj MV‡bi ci ‡kL mv‡ne bvwK gbmyi Avjx‡K cvwV‡qwQ‡jb gIjvbv mv‡n‡ei Kv‡Q ‡`vqvi Rb¨| ï‡bwQ, gIjvbv mv‡ne bvwK e‡jwQ‡jb, ‡`‡Lv gbmyi ‡`vqv‡Zv Ki‡evB, gywRei Avgvi c«v‡Yi gvbyl| gbmyi, Zywg wK nvowMjv cvwL ‡P‡bv? ûRyi cvwLi bvg ï‡bwQ| ‡Zvgv‡`i Rb¨ nvowMjv cvwL n‡jv gwY wms| kKyb ‡L‡q hv _v‡K ‡mB nvo‡Mvo Lvq nvowMjv cvwL| gywRei‡K nvowMjv cvwL a‡i‡Q| Avi Qvo‡e bv| ï‡bwQ 14 AvM÷ iv‡Z bvwK gIjvbv mv‡ne Nygv‡Z cv‡ibwb| cyÎeZ& ‡kL mv‡n‡ei wPšÍvq wZwb Aw¯’i wQ‡jb| fviZ ivwkqv Ges Av‡gwiKv bvwK 14 AvM‡÷i gg©vwšÍK NUbv m¤ú‡K© AeMZ wQj| wKš‘ ‡KD ‡kL mv‡ne‡K Zv Rvbvqwb| wZwb ZLb G‡Kev‡iB eÜynxb n‡q c‡owQ‡jb| GgbwK cieZ©x ch©v‡q e½eÜyi nZ¨v inm¨ Z`‡šÍi Rb¨ AvIqvgx jxM I nvwmbv miKvi ‡Kv‡bv Kwgkb MVb K‡iwb| GgbwK ‡kL nvwmbvI mv‡_ mv‡_ ‡`‡k wd‡i Av‡mbwb| wZwb ZLb w`wj‡Z Ae¯’vb KiwQ‡jb| w`wj miKvi Zv‡K ‡`‡k wdi‡Z wbiærmvnx KiZ| wRqv A‡bK ‡`b`ievi K‡i ‡kL nvwmbv‡K evsjv‡`‡k Avmvi Rb¨ DrmvwnZ K‡i‡Qb| evsjv‡`k GLb LyeB KwVb Ae¯’vi g‡a¨ wbcwZZ| fviZ Pvq G ‡`‡k KL‡bvB ‡hb RvZxqZvev`x Bmjvgx kw³ ¶gZvq Avm‡Z bv c‡i| ZvB fviZ Gevi giY Kvgo w`‡q evsjv‡`k‡K a‡i‡Q| ‡h‡Kv‡bvfv‡eB ‡nvK ‡kL nvwmbv‡K ¶gZvq ivL‡Z n‡e| 2021 mvj bvMv` ‡kL nvwmbv hw` ¶gZvq _v‡K Zvn‡j fvi‡Zi j¶¨ AwR©Z n‡e| fvi‡Zi Õ71 mv‡ji ‡Mvcb Pyw³I ev¯ÍevwqZ n‡e| KÕw`b Av‡M G e¨vcv‡i ivûj MvÜx GKwU wee…wZ w`‡q‡Qb| ‡jLK : Kwe I HwZn¨ M‡elK

gvbeZvev`x ‡bZv Qj bv| mgvRZ‡š¿i ‰¯^ivPvixiƒc Z_v wb‡®úlY m¤ú‡K© wZwb wQ‡jb AbewnZ| Zv Qvov Zvi Pvi cv‡k ‡hme evgcš’x Kg©x I ‡bZv wQ‡jb A‡bKUv Zv‡`i Pv‡ci gy‡LI Zv‡K mgvRZ‡š¿i K_v ej‡Z n‡Zv| cvwK¯Ívb Avg‡j gIjvbvi Pvi cv‡k hviv mviv¶Y _vK‡Zb, G‡`i

‡ek wKQy ‡bZv wQ‡jb hv‡`i weiæ‡× mviv¶Y ûwjqv Rvwi _vKZ| fvmvbx wQ‡jb Zv‡`i ‡divi Rxe‡b wbivc` Avk«q| gvbeZvev‡`i Av`‡k© DØy× n‡jI mijgbv gIjvbv fvmvbx‡K wKQy evgcš’x Ki‡jb weåvšÍ| d‡j Aa© kZvãxe¨vcx G Dcgnv‡`k ivR‰bwZK A½‡b ‡bZ…Z¡ `vb K‡iI gIjvbv fvmvbx RvwZi Rb¨ M‡o Zyj‡Z cvi‡jb bv wZZygxi, nvRx kwiqZyjvn, wUcy myjZv‡bi g‡Zv Av`k©evnx mymsMwVZ Kg©x evwnbx| Gw`‡K, gIjvbv fvmvbxi ¯^cœ mv‡ai c«wZwôZ Bmjvgx wek¦we`¨vjq AvR wecbœ| A_P Zvi AMwYZ ¸YM«vnx, wkl¨ Ges ivR‰bwZK Abymvix ‡`‡ki miKvwi-‡emiKvwi ¸iæZ¡c~Y© c‡` AwawôZ| Zviv G e¨vcv‡i wKQy Ki‡Q bv ‡Kb? Aaybvjyß ‰`wbK AvRv‡`i mvsevw`K wn‡m‡e gIjvbv fvmvbxi ms¯úk© jv‡fi my‡hvM Avgvi wKQyUv n‡qwQj| GZeo ‡bZvi mv‡_ K_v ej‡Z ev cwiwPZ n‡Z ‡c‡i mwZ¨B Avwg Mwe©Z| whwb wQ‡jb G ‡`‡ki ev‡iv ‡KvwU gvby‡li bqbgwY, Zvi wQj bv we›`ygvÎ An¼vi| mvaviY GKRb gy‡U gRyi I K…lKI Zvi mv‡_ ‡`Lv Ki‡Z cvi‡Zb mn‡RB| G Rb¨ ‡Kv‡bv c~e© AbygwZ jvMZ bv| w¯c wj‡L 2 NÈv e‡m _vK‡Z n‡Zv bv| 1974 mv‡j ‡`‡k fqven `ywf©‡¶i mgq GK w`b mKv‡j Uv½vB‡ji m‡šÍv‡li evwo‡Z Zvi mv¶vrKvi wb‡Z wM‡qwQjvg| gIjvbv mv‡ne c«_‡g ‡i‡M ‡M‡jb| Zvici ej‡jb, ‡Zvgiv mvsevw`‡Kiv Avgvi Kv‡Q Avm‡Qv ‡`‡ki `ywf©‡¶i Lei wb‡Z? ‡Zvgiv Pi GjvKvq hvI, ‡`‡Lv, gvbyl wKfv‡e bv ‡L‡q gviv hv‡”Q| fv‡Zi d¨vb, Pv‡ji Kyuov, KjvB‡qi fywl, KPyigywL ‡L‡q Wvqwiqv, K‡jivq gviv hv‡”Q| GKUy ‡_‡g gy‡L GKUv cv‡bi wLwj w`‡q ej‡jb, ‡kL gywRe‡K ejjvg- Zywg evsjv‡`‡ki gvbyl‡K evuPvI, ‡Zvgvi Kg©xiv wiwj‡di gvj wVKg‡Zv weZiY Ki‡Q bv, Zv‡`i a‡i kvw¯Í `vI| mv¶vrKvi ‡bqv ‡kl n‡j ej‡jb, Avwg Mwie gvbyl, ‡Zvgv‡`i Kx ‡L‡Z ‡`‡ev, GB bvI- e‡j wZwb mewi Kjvi Kvuw` nv‡Z Zy‡j w`‡jb| Gi ciI evi K‡qK ‡MwQ gRjyg Rb‡bZv gIjvbv fvmvbxi mvwbœa¨ jv‡fi Rb¨| c«wZeviB KvR ‡k‡l wZwb AvnŸvb K‡i‡Qb Pvi‡U WvjfvZ LvIqvi Rb¨| Zvi cv‡k e‡m Lvbv LvIqvi ‡mŠfvM¨ Avgvi n‡q‡Q| A‡bK mgq Zvi ¯¿x ‡eMg Av‡jgv fvmvbxI cwi‡ekb K‡i‡Qb N‡ivqv cwi‡e‡k ‡m Lvevi| Mwi‡ei Rb¨ gvgywj Avi eo‡jv‡Ki Rb¨ we‡kl Lvev‡ii e¨e¯’v wZwb ‡Kv‡bv w`b Ki‡Zb bv; wbR ‡Pv‡L Zv GK w`b ‡`Ljvg| ‡kL gywRe miKv‡ii Lv`¨gš¿x dwYf~lY gRyg`vi GKw`b ‡jvKRb wb‡q Dcw¯’Z n‡jb| ‡mw`b ‡fv‡Ri Avm‡i Avgiv aviYv Kijvg, gš¿xi Rb¨ AšÍZ ‡cvjvI ‡Kvigvi e¨e¯’v Av‡Q| wKš‘ bv, Avgv‡`i g‡Zv kÕ Lv‡bK gvbyl‡K ‡h wPbv Avi AvDk Pvjwgwk«Z fvZ bjv gvQ w`‡q ‡`qv n‡jv gš¿x‡KI wVK ‡m¸‡jvB cwi‡ekb Kiv n‡qwQj| gIjvbvi `…wófw½ wQjÑ Ôïbn gvbyl fvB, mevi Dc‡i gvbyl mZ¨ Zvnvi Dc‡i bvB|Õ

1972-73 mvj| wKQy D”Q…•Lj hyeK iv¯ÍvNv‡U Pvjv‡”Q Kw_Z `vjvj wbab Avi `vjvj ‡avjvB Awfhvb| Gfv‡e ‡`vlx-wb‡`©vl e¨w³‡`i Ici Pj‡Q wbh©vZb| ZLb gIjvbv fvmvbxB Gi weiæ‡× c«wZev` Rvbv‡jb| ej‡jb, ÔRyjgy eÜ K‡iv| hviv ‡`vlx Zv‡`i c«PwjZ AvBb Abymv‡i wePvi K‡iv Avi wb‡`©vl hviv, Zv‡`i nqivwb K‡iv bv|Õ we«wUk Avgj ‡_‡K ïiæ K‡i evsjv‡`k Avgj ch©šÍ ‡h‡Kv‡bv miKv‡ii ‰¯^ivPvix bxwZi weiæ‡× wZwb wQ‡jb Avcmnxb mei| fvmvbxi g‡a¨ wQj wZZygx‡ii ‡Rvk, wQj gIjvbv

wW‡m¤^i cëb gq`v‡bi Rbmfvq gIjvbv fvmvbx cwðg cvwK¯Ív‡bi D‡Ï‡k cweÎ KyiAv‡bi m~iv ÔKvwdiæbÕ ‡_‡K AvqvZ D×…Z K‡i e‡jwQ‡jb, ÔjvKyg `xbyKyg Iqv wjqv `xbÕ (‡Zvgv‡`i Rb¨ ‡Zvgv‡`i ag© Avi Avgv‡`i Rb¨ Avgv‡`i ag©)| A_©vr ‡Zvgvi iv¯Ívq Zywg hvI, Avgv‡K Avgvi iv¯Ívq Pj‡Z `vI| GUv wQj mivmwi ¯^vaxbZvi ‡NvlYv| Gi wfwˇZB gIjvbv fvmvbxi b¨vc 1970 mv‡ji 7 wW‡m¤^i AbywôZ cvwK¯Ívb RvZxq cwil` I c~e© cvwK¯Ívb c«v‡`wkK cwil‡`i wbe©vPb eR©b K‡iwQj| BwZnvm c«gvY K‡i‡Q, gIjvbv fvmvbx wbe©vP‡b Ask ‡bbwb e‡jB AvIqvgx jx‡Mi c‡¶ wbi¼yk weRq AR©b Kiv Ges ‡kL gywR‡ei c‡¶ c«avb ‡bZvi Ae¯’vb AR©b Kiv m¤¢e n‡qwQj| wbe©vP‡bi ci 1971 mv‡ji 7 Rvbyqvwi gIjvbv fvmvbx ¯^vaxbZv AR©‡bi j‡¶¨ cvuP `dv Kg©m~wP ‡NvlYv K‡iwQ‡jb| 3 gvP© ‡_‡K Aby‡ôq RvZxq cwil‡`i Awa‡ekb ¯’wMZ Kivi c«wZev‡` Av‡iv GKevi ¯^vaxbZvi AvnŸvbgy‡L ‡mv”Pvi n‡qwQ‡jb gIjvbv fvmvbx| 4 gvP© GK wee…wZ‡Z wZwb ¯^vaxbZv hy‡×i Rb¨ c«¯wyÍ Z ‡bqvi WvK w`‡qwQ‡jb| 9 gvP© cëb gq`v‡bi Rbmfvq wZwb ‡c«wm‡W›U Bqvwnqv Lv‡bi c«wZ 25 gv‡P©i g‡a¨ c~e© evsjvi ¯^vaxbZv ‡g‡b ‡bqvi AvnŸvb Rvwb‡q ‡kL gywR‡ei D‡Ï‡k e‡jwQ‡jb, Bqvwnqvi mv‡_ mg‡SvZv ‰eVK Kivi cwie‡Z© Zvi DwPZ evsjvi msM«vgx ‡bZvi f~wgKv cvjb Kiv| me©‡kl GK wee…wZ‡Z gIjvbv fvmvbx 23 gvP©‡K Ôjv‡nvi c«¯Íve ev¯Íevqb w`emÕ wn‡m‡e ‡NvlYv K‡iwQ‡jbÑ hvi A_©, IB w`b ‡_‡K c~e© cvwK¯Ívb ¯^vaxb iv‡ó« cwiYZ n‡e| 1971 mv‡ji 25 gvP© MYnZ¨vi Awfhvb ïiæ n‡qwQj, 3 Gwc«j cvwK¯Ív‡bi ‡mbvevwnbx m‡šÍv‡l gIjvbv fvmvbxi evwo R¡vwj‡q w`‡qwQj| wZwb Avmv‡gi dyjevwo n‡q 15 Gwc«j fvi‡Z c«‡ek K‡iwQ‡jb| cvwK¯Ív‡bi ivRbxwZ‡Z fviZwe‡ivax ‡bZv wn‡m‡e cwiwPwZ _vKvq Bw›`iv MvÜxi Ks‡M«m miKvi Zv‡K A‡NvwlZfv‡e bRie›`x Ae¯’vq ‡i‡LwQj| wKš‘ wb‡Ri ¯^vaxbZv nvwi‡qI gIjvbv fvmvbx ‡`‡ki ¯^vaxbZvi Rb¨ hy‡× GKRb ‡`k‡c«wgK RvZxq ‡bZvi f~wgKv cvjb K‡iwQ‡jb| wee…wZ I c«Pvic‡Îi gva¨‡g wZwb RbM‡Yi c«wZ ¯^vaxbZv hyׇK mdjfv‡e GwM‡q ‡bqvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb, wewfbœ iv‡ó«i miKvic«avb‡`i Kv‡Q esjv‡`k‡K mg_©b Kivi I ¯^xK…wZ ‡`qvi AvnŸvb Rvwb‡q ZvievZ©v cvwV‡q‡Qb| KjKvZvq MwVZ gywRebMi miKv‡ii c«wZ c~Y© mg_©b Rvbv‡bv Ges IB miKv‡ii weiæ‡× AvIqvgx jx‡Mi GKwU As‡ki I ZrKvjxb g‡¯‹vcš’x KwgDwb÷‡`i lohš¿ bm¨vr K‡i ‡`qv wQj gIjvbv fvmvbxi we‡kl Ae`vb| gywRebMi miKvi Zv‡K Dc‡`óv cwil‡`i mfvcwZ evwb‡qwQj Ges ‡m‡Þ¤^‡i AbywôZ cwil‡`i GKgvÎ mfvq wZwb mfvcwZZ¡ K‡iwQ‡jb| ¯^vqËkvmb Av‡›`vj‡bi c«¯ÍywZ ce© ‡_‡K ¯^vaxbZv hy‡× weRq AR©b ch©šÍ `xN© msM«v‡gi c«wZwU ch©v‡q gIjvbv fvmvbx AM«eZ©x Ae¯’v‡b ‡_‡K‡Qb| ¯^vaxbZvi ciI Zvi ‡m ‡`k‡c«wgK f~wgKv Ae¨vnZ wQj| c«_g AvIqvgx jxM miKv‡ii ‡kvlY, jyÉb Ges fviZgyLx bxwZ I Kvh©μ‡gi weiæ‡× wZwbB mevi Av‡M c«wZev`x Av‡›`vjb M‡o Zy‡jwQ‡jb| fvi‡Zi m¤cÖmviYev`x n¯Í‡¶c I cvwb AvM«vmbmn evsjv‡`kwe‡ivax me Kg©Kv‡Êi weiæ‡×I wZwb ‡mv”Pvi ‡_‡K‡Qb Ges g…Z¨yi gvÎ Qq gvm Av‡M, c«vq 96 eQi eq‡mI HwZnvwmK dviv°v wgwQ‡ji ‡bZ…Z¡ w`‡q ‡M‡Qb (16 ‡g, 1976)| wKš‘ `yf©v‡M¨i welq n‡jv, Agb GKRb msM«vgx RvZxq ‡bZvi bvgI AvRKvj h_vh_ m¤§v‡bi

kIKZ Avjxi ‡`k‡c«g Avi wQj ‡k‡ievsjv dRjyj n‡Ki g‡Zv K…lK-gRyi Avi ‡gnbwZ gvby‡li c«wZ `i`| ‡mB ewjô Kɯ^i eÜ n‡q ‡M‡Q 17 b‡f¤^i 1976 mv‡j| evsjvi Mwie gRjyg-fyLv bv½v ‡gnbwZ gvby‡li mv‡_ ¯§iY Kiv nq bv| ejv `iKvi, gIjvbv fvmvbxi K_v Zv‡`i fvlvq Avi ‡K Zy‡j ai‡e c«wZ `…wófw½i e¨vcv‡i ‡Kv‡bv ivR‰bwZK `jB mywePvi K‡iwb| g~jZ ‡m Kvi‡YB ‡Kv‡bv ‡Kv‡bv `j‡K 1975c~e© BwZnvm LyuR‡Z wM‡q ‡nvuPU ‡L‡Z nq, c«wZc‡¶i b‡f¤^i GK c«jq¼ix N~wY©So I R‡jv”Q¡v‡m c~e© mvg‡b gv_v bZ Ki‡Z nq| KviY, ¯^vaxbZvgyLx `xN© cvwK¯Ív‡bi DcK~jxq A‡j 12 jv‡Li ‡ewk gvby‡li g… msM«v‡g `jMZfv‡e Zv‡`i ‡Kv‡bv f~wgKv ‡bB| ‡Kv‡bv Z¨y N‡UwQj| wKš‘ cvwK¯Ívb miKvi h_vixwZ Pig D‡c¶v ‡Kv‡bv `‡ji ‡Zv GgbwK Aw¯ÍZI ¡ wQj bv| ‡m BwZnv‡m ‡`wL‡q‡Q| G ‡`‡ki ‡bZvivI ZLb RvZxq I gIjvbv fvmvbxi wKš‘ exiZ¡c~Y© msM«vgx f~wgKv i‡q‡Q| c«v‡`wkK cwil‡`i wbe©vPb wb‡q e¨¯Í ‡_‡K‡Qb| Avm‡jI GKRb c«avb RvZxq ‡bZvi f~wgKvB cvjb Ab¨ w`‡K, gIjvbv fvmvbx wb‡qwQ‡jb ‡`k‡c«wgK K‡i ‡M‡Qb wZwb|

fvmvbxi msMÖvg

c«avb RvZxq ‡bZvi Ae¯’vb| wZwb XvKv ‡gwWK¨vj K‡jR nvmcvZv‡ji weQvbv ‡_‡K Qy‡U ‡M‡Qb ‡jLK : mvsevw`K I BwZnvm M‡elK Dc`ª“Z A‡j| e¨w_Z I ¶yä fvmvbx GiciB mivmwi ¯^vaxbZv msM«v‡g Svuwc‡q covi WvK w`‡qwQ‡jb| 1970 mv‡ji 30 b‡f¤^i GK c«Pvic‡Îi gva¨‡g AvnŸvb Rvbv‡bvi cici 4

GKvËi wUwf‡Z Avcbvi cÖwZôv‡bi weÁvcb cÖPv‡ii Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb:

53! "UREAU /FFICE

ND 3TREET *ACKSON (EIGHTS .EW 9ORK 4EL

E-AIL EKATTORUSA

GMAIL COM

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

26

Ab¨ cvZvi ci bvwmibM‡ii Av¸b e‡jb, Dwb c«Kv‡k¨B e‡j‡Qb, GBhv| nR¡ wb‡q K_v ejvq jwZd wmwÏKxi PvKyix ‡M‡Q, Dwb ‡Rj ‡L‡U‡Qb, ZvB e‡j wn›`y‡i Mvwj w`‡j Miægš¿xi PvKyix hv‡e ‡Kb? wn›`y ‡Zv gvjvDb! GKwU cwÎKvq ‡`Ljvg, `vwe D‡V‡Q, 'mve©Rbxb gyw³©fv½v w`em PvB'| Ggwb‡Z ‡`‡k c«wZw`bB gyw³© fv½‡Q, w`emwU mve©Rbxb n‡j mevB wg‡j GKm‡½ '‡Qvqve' Kvgv‡bv ‡h‡Zv| ‡ndvRZ e‡j‡Q, bvwmibM‡ii nvgjvKvixiv c«K…Z gymjgvb bv| ‡K ‡h c«K…Z Avi ‡K AwZc«vK…Z Zv eyS‡Z eyS‡Z ‡`k wn›`ykb~ ¨ n‡q hv‡”Q| GB Mvb Avi KZKvj ‡kvbv‡eb?

RybvB` eveybMix e‡j‡Qb, Bmjvg ‡Kvb mb«vmx nvgjv, evwoN‡i Av¸b ‡`qv, DM«ev` mg_©b K‡ibv| ‡mUv bvnq eySjvg, wKš‘ kvnevM PZ¡i, cë‡b aŸsmhÁ, ‡Kviv‡b Av¸b G¸‡jv wK Bûw`iv G‡m K‡iwQ‡jv? gmwR‡` j²xgyw³© cvIqvi msev‡` GKRb e‡j‡Qb, '‡Kvb gymjgvb gmwR‡` gyw³© wb‡Z cv‡ibv| ZvB‡Zv, gymjgvb ‡Kb gmwR‡` gyw³© ‡b‡e? Zvn‡j wZwb ‡M‡jb wKK‡i? wn›`yiv e‡j, j²x RvM«Z, Dwb nq‡Zv ‡nu‡U ‡nu‡U wbivc`¯’vb gmwR‡` Xy‡K ‡M‡Qb| GKwU wUwf‡Z ejv n‡q‡Q, wZZvm b`x‡ZmvivivZ Mjv Pywe‡q mg&åg i¶v K‡i‡Q bvwmibM‡ii bvixiv| 71-Gi GKwU PyUwK g‡b G‡jv: cvwK¯Ívbx ‰mb¨iv GKM«v‡g G‡j mevB cvj‡Z ïiæ Ki‡jv| GK e…×vI ‡`Š‡o cvjvw”Qj| Zv ‡`‡L GKRb e‡j, I eywo, Zywg cvjv”Q ‡Kb? eywo DËi ‡`q, wgwjUvix‡Z eyov ‰mb¨I Av‡Q| gv‡S gv‡S fve‡Z B‡”Q K‡i, cvwK¯Ív‡bi mv‡_ Avgv‡`i Zdvr ‡Kv_vq? Av‡M nvbv`vi wQ‡jv cvwK¯Ívbxiv, GLb nvbv`vi Avcbvi Av‡kcv‡kB weivRgvb| ïbjvg cvwK¯Ívb 921‡KvwU UvKv ‡diZ ‡P‡q‡Q ev Pv‡”Q| ‡dBmey‡K GKRb wj‡L‡Qb, mgm¨v wK, wKQy wn›`yi evwoNi jyUcvU K‡i cvwK¯Ívbx fvB‡`i UvKvUv w`‡q ‡`qv ‡nvK| kZ n‡jI wn›`yiv gvjvDb, Avi cvwK¯Ívbxiv fvB e‡j K_v| Avi GKRb civgk© w`‡q‡Qb, cvwK¯Ívb ïay ïay miKv‡ii Kv‡Q UvKv bv ‡P‡q K‡qKUv 'weKvk' GKvD›U Ly‡j w`‡j evsjv‡`‡k Zv‡`i ‡cqv‡ii ev›`viv Pvu`v Zy‡j nq‡Zv Gi‡P‡q ‡ewkB Zy‡j ‡`‡e| eofvB Afv‡e Av‡Q, ‡QvUfvB ‡Zv mvnv‡h¨i nvZ evwo‡q w`‡ZB cv‡i!

GZme ‡bwZevPK msev‡`i g‡a¨ BwZevPK w`K n‡jv GKRb RvgvjywÏb bvwmibM‡ii `Ëevoxi ‡M‡U `vuwo‡q `ye©…ˇ`i evuav

w`‡q‡Qb| ïay wZwb GK bb, Zvimv‡_ wQ‡jb Avãyj gwR` I Av‡iv 8/10Rb GivI ‡Zv gymjgvb, A_P KZ Zdvr| 1964-i `v½vq wn›`y‡`i evuPv‡Z ivw¼s ÷«x‡U c«vY w`‡qwQ‡jb Avwgi ‡nv‡mb| GKvˇiI GK`j gymjgvb wn›`yi evwoNi jy‡U‡Q, Avi GK`j wn›`y‡`i evuwP‡q‡Q| wKš‘ GLbKvi wPÎ wfbœ| AvIqvgx jxM `yl‡Q weGbwc-‡K, ¯’vbxqiv `yl‡Qb AvIqvgx jxM‡K| ZvB nq‡Zv, cïgš¿x Kv‡Q wZbk' wn›`yi evoxNi aŸsm, jyUcvU, 15wU gw›`i fvsPyi, ‡ekwKQy evwoN‡i Av¸b ‡`qv AwZ 'Zy”Q NUbv' e‡U! GBbv n‡j wZwb gš¿x!

Avi GB gš¿x‡K evuPv‡Z miKvi e×cwiKi? bvwmibMi ev ‡Mvwe›`M‡Äi `yৰ&fvM¨RbK NUbv 'gvbeZvi wech©q'| we«wUk Ggwc wPwV cvwV‡q D‡ØM c«Kvk K‡i‡Qb| wKš‘ Avgv‡`i Ggwc'iv 'wbiæwØMœ'| mvuIZvj cjx‡Z nvgjv wb‡q ‡jLvi B‡”Q _vK‡jv| Z‡e Zviv c«avbgš¿x ‡c«wiZ ÎvY M«nY K‡i‡Qb| GUv fvj| GiAv‡M Zviv c«kvm‡bi ÎvY ‡bbwb, eis GKRb BwjLv gvwW© e‡j‡Qb, "c«mvk‡bi mvnvh¨ ‡b‡evbv| Iiv Avgv‡`i ¸wj K‡i‡Q, nZ¨v K‡i‡Q, Av¸b w`‡q‡Q| Av‡M Rwg ‡dir PvB"| mvwievuav 2500 N‡ii GKUvI Aewkó ‡bB| gviv ‡M‡Qb 4 Rb| mvuIZvjiv wK gvbyl? Aveyj evivKvZ e‡j‡Qb, Rwg ‡h mvuIZvj‡`i Zv‡Z ‡Kvb m‡›`n ‡bB| mvuIZvj w؇Rb UyW,y PiY mv‡qb Ges wegj wKmKy cywj‡ki ¸wj‡Z AvnZ n‡q‡Qb| Zviv nvZKov evuav Ae¯’vq wPwKrmvaxb wQ‡jb| Avgv‡`i `vwqZ¡kxj cywjk wKQy‡ZB nvZKov Ly‡jwb| ‡k‡l Av`vj‡Zi wb‡`©‡k Zv ‡Lvjv nq| A_P GKB `vwqZ¡kxj cywjk al©‡Yi Avmvgx‡K nvZKov QvovB Av`vj‡Z wb‡q hvq Ges Avmvgx cvwj‡q ‡h‡Z m¶g nq! Gi KviY wK? Z‡e 65 eQ‡ii mvuIZvj ‡eIqv ‡mv‡ib-Gi Dw³wU g‡b ivLv `iKvi, wZwb e‡j‡Qb, "K_v w`w”Q, fviZ P‡j hv‡ev"| bvwmibM‡ii 6wU wn›`y cwieviI bvwK BwZg‡a¨ ‡`kZ¨vM K‡i‡Qb| evsjv‡`wkiv mevB Av‡gwiKvq A‰ea Awfevmx‡`i ‡L`v‡bvi weiæ‡×| U«v¤ú e‡j‡Qb ‡h wZwb A‰ea‡`i ‡L`v‡eb, G‡Z Avgiv bv‡Lvk| wKš‘ evsjv‡`k ‡_‡K ‡h c«wZw`b ‰ea bvMwiK Avw`evmx-mvuIZvjwn›`y-‡eŠ×-wμóvb‡`i Zvwo‡q ‡`qv n‡”Q, G wel‡q mevi gy‡L Kyjyc AvUv| 'weMwU«i' R‡b¨ evsjv‡`‡ki gvbyl U«v¤ú‡K AcQ›` Ki‡Qb, wKš‘ ‡`‡k Ibviv ‡h c«‡Z¨‡KB GK GKRb U«v¤ú Zv Zviv gvb‡Z Pvbbv! ‡eIqv ‡mv‡ibGi ‡`kZ¨v‡Mi R‡b¨ ‡h evsjv‡`kx U«v¤úiv `vqx Zv Zviv eyS‡eb K‡e? bvwmibM‡ii

Av¸b Av‡gwiKvq jvM‡j wK U«v¤ú‡K Lye ‡ewk `vqx Kiv hv‡e? wkZvsï ¸n, Kjvg ‡jLK| 16 b‡f¤^i, wbDBqK©|

jNy-¸iæ msev` cybive…wË, Bqvjrwm‡bi Av‡M iæk-bvqK MievPf cwðgv kw³i gb RywM‡q Pjvi ‡Póv Kiv m‡Ë¡I Zv‡K jvw_ ‡g‡i ¶gZv ‡_‡K mwi‡q Bqvjrwmb‡K ¶gZvq emv‡Z Av‡gwiKv mvnvh¨ hywM‡qwQj| Avi eZ©gv‡b mycvi cvIqvi Av‡gwiKvq RvZxq HK¨ hLb wef³, wek¦gq Av‡gwiKvi c«fveI cZ‡bvY¥yL, ZLb U«v‡¤úi g‡Zv GK weZwK©Z e¨w³‡K Av‡gwiKvi ‡c«wm‡W›U c‡` wbe©vwPZ nIqvi Rb¨ c«Kv‡k¨ mg_©b RywM‡q‡Q cywZ‡bi ivwkqv| nqZ cywZ‡bi g‡b ‡Mvcb Avkv, U«v¤ú ‡h wbe©vPbx A½xKvi wb‡q ¶gZvq G‡m‡Qb, ‡mB A½xKvi cyiY Ki‡Z ‡M‡j Av‡gwiKvi RvZxq HK¨ bó Ki‡eb Ges Zvi we‡`k bxwZI ewnwe©k¦ ‡_‡K Av‡gwiKv‡K wew”Qbœ K‡i ‡dj‡e| hw` ZvB nq Zvn‡j Av‡gwiKv Zvi mycvi cvIqvi ‡÷Uvm i¶v Ki‡Z cvi‡e bv| PvB wK BDbvB‡UW ‡÷U‡mi eZ©gvb KvVv‡gv‡ZI fv½b ai‡Z cv‡i| ‡hgb a‡iwQj Bqvjrwm‡bi Avg‡j ‡mvwf‡qZ BDwbq‡bi HK¨ I ivó«xq KvVv‡gv‡Z| RwR©qv, DR‡ewK¯Ívb, BD‡μb, wμwgqv BZ¨vw` ivR¨ Avjv`v n‡q wM‡qwQj| Av‡gwiKvi K‡qKwU iv‡R¨I eZ©gv‡b AZ¨šÍ ¶xYK‡É n‡jI wew”QbœZvev`x myi ‡kvbv hv‡”Q| K¨vwj‡dvwb©qvq U«v‡¤úi wbe©vPb-weR‡qi ciB K¨vwj‡dvwb©qvb Bw-‡c‡Ûm K¨v‡¤úBbvi bv‡g GKwU ¶y`« Mªcy ¯^vaxbZvi `vwe‡Z Aej‡¤^ MY‡fvU Abyôv‡bi `vwe Rvwb‡q‡Q| Zv‡`i hyw³, K¨vwj‡dvwb©qvi A_©bxwZ d«v‡Ýi PvB‡ZI fvj Ges Zv‡`i RbmsL¨v BD‡iv‡ci ‡Kvb ‡Kvb ‡`‡ki PvB‡Z ‡ewk| GB wew”QbœZvev`x KÉ Av‡gwiKvq GLb nqZ ¶xY| wKš‘ ¯‹Uj¨v‡Ûi BwÛ‡c‡ìm `vwei g‡Zv Zv GKw`b e¨vcK n‡q DV‡Z cv‡i| ‡c«wm‡W›U wn‡m‡e U«v¤ú wK Ki‡eb, BD‡iv‡ci D`vibxwZK‡`i GKUv eo AskB Zv wb‡q GLbI k¼vgy³ bb| U«v¤ú Rqx nIqvi ci Zvi mg_©Kiv msL¨vjNy m¤cÖ`vq¸‡jvi Ici ‡h wbh©vZb Pvwj‡q‡Q Zvi msL¨v G ch©šÍ `yÕkÕi ‡ewk| U«v¤ú GKw`‡K GB msL¨vjNy wbh©vZ‡bi weiæ‡× K‡Vvi mZK©evYx D”PviY Ki‡Qb, Ab¨w`‡K Zvi GWwgwb‡÷«k‡bi Pxd ÷«v‡UwR÷ wn‡m‡e GK DM« ‡k¦Zv½ AvwacZ¨ev`x‡K (white supremacist) wb‡qvM w`‡q‡Qb| Zvi bvg w÷‡db e¨vbb| e¨vbb Rb¥wbqš¿‡Yi ‡Nvi we‡ivax, d¨vwgwbRg‡K K¨vÝv‡ii m‡½ Zyjbv K‡ib Ges gymjgvb‡`i m¤ú‡K© Zvi gšÍe¨, Ôgymjgv‡biv Av‡gwiKvq j¨v¤ú Pc, `B Ges MYal©Y (gang rape) Avg`vwb Ki‡e|Õ Av‡gwiKvi weRq BD‡iv‡ci KÆi Wvbcš’x Ges eY©we‡Ølx ivR‰bwZK `j¸‡jv‡K LyeB DrmvwnZ K‡i‡Q| d«v‡Ýi eY©ev`x `j d«›U b¨vkbv‡ji ‡bÎx ‡j ‡cb wewewmi GK mv¶vZKv‡i `‡¤¢i m‡½ ‡NvlYv K‡i‡Qb, ÔAvMvgx eQi Avwg d«v‡Ýi wbe©vwPZ ‡c«wm‡WbU _vKe|Õ Zvi g‡Z, we«‡U‡bi BD‡ivcxq BDwbqb (‡e«w·U) Z¨v‡Mi wm×v‡šÍi ci Av‡gwiKvq ‡Wvbvì U«v‡¤úi weRq wØZxq wek¦ wece| GB wece mvivwe‡k¦i eZ©gvb cwiw¯’wZ e`‡j ‡`‡e| GB ai‡bi `‡¤¢vw³ c«Kvk K‡i‡Qb, BD‡iv‡ci AviI ‡Kvb ‡Kvb d¨vwmev`x ‡bZv| ‡Wvbvì U«v¤ú ‡Kvb c‡_ G¸‡eb Zv GLbI wbwðZ bq| hw` Zvi mygwZ ‡d‡i wek¦ GKwU wech©q Gov‡Z m¶g n‡e| wZwb Zv bv cvi‡j mvb‡W UvBg‡mi fvlvq- Av‡gwiKv Ges wek¦evmxi mvg‡b GK Ô‡M«U Avbmvi‡UwbwUÕ ev weivU AwbðqZv weivR Ki‡Q| BD‡iv‡ci GwjU K¬vm ZvB DwØMœ| Gwkqvq- we‡kl K‡i Avgv‡`i Dcgnv‡`‡k GB D‡ØM Kg| Dcgnv‡`‡ki ivR‰bwZK ch©‡e¶K‡`i A‡b‡Ki aviYv, U«v¤ú-n¨vwi‡Kb ev N~wY©S‡oi MwZ hZB c«ej ‡nvK, fviZ gnvmvMi cvi n‡Z n‡Z Zvi wec¾bK ‡eM K‡g hv‡e A_ev So MwZc_ e`jv‡e| ‡Wvbvì U«v‡¤úi wbe©vPb weR‡qi c«wZwμqv m¤ú‡K© GKUy

¸iæ Av‡jvPbvB Kiv ‡Mj| Gevi GKUy jNy Av‡jvPbv Kwi| cvVK‡`i Kv‡Q GKUy ¶gv PvB| GB jNy Av‡jvPbvwU Avgvi KwíZ| Z‡e KíbvwU De©i gw¯Í‡®‹i aviYv bq| GgbUv n‡Z cv‡i ev n‡q‡Q GgbUv fvevi GKUv ev¯Íe wfwËI Av‡Q| Av‡gwiKvi wbe©vP‡bi dj ‡NvwlZ nIqvi m‡½ m‡½ bZyb XvKvq GK AvšÍRv© wZK L¨vwZm¤úbœ e¨w³i evmvq ‡Uwj‡dvb ‡e‡R DVj| ‡Uwj‡dvbwU K‡i‡Qb evsjv‡`‡ki Av‡iK AvšÍR©vwZK L¨vwZi AwaKvix GK e¨w³| ‡Uwj‡dv‡b GB wØZxq L¨vwZgvb e¨w³i wejvc ‡kvbv ‡Mj, Ônvq nvq wnjvwi ‡n‡i ‡M‡Qb| Avgvi ïay Bb‡f÷‡g›U bq, me Avkv eiev` n‡q ‡Mj|Õ XvKvi L¨vwZgvb e¨w³ ej‡jb, ÔAvcwb ïay wb‡Ri ¶wZUvi K_vB fve‡Qb, Avwg fvewQ Avgv‡`i Kx n‡e? nvwmbv wbðqB gyPwK gyPwK nvm‡Qb!Õ c«_g e¨w³i Mjvq ‡kvbv ‡Mj, Ôc…w_exi me ivR-ivRiv‡`i m‡½ Avgvi m¤úK©! ‡kl ch©šÍ GK cyuP‡K ‡g‡qi nv‡Z evi evi gvi Lv‡ev Zv fvwewb| GLb wK Ki‡eb ‡f‡e‡Qb?Õ XvKvi ‡bZv ej‡jb, Ô‡f‡ewQjvg, wnjvwii weR‡q Awfb›`b Rvwb‡q weivU GKUv wee…wZ ‡`e| LmovUv ‰Zwi K‡iI ‡i‡LwQjvg| wbi‡c¶ ‰`wbK `ywU djvI K‡i Qvc‡eI e‡jwQj| Avgvi GB wee…wZi ci mykxj mgv‡Ri Ab¨ivI wee…wZ w`‡Zb| GLb me gv‡V gviv ‡Mj|Õ c«_g e¨w³ ej‡jb, Ônbygv‡bi ‡j‡R Av¸b awi‡q w`‡qwQjvg ¯^Y©j¼v ‡cvov‡ev e‡j| ‡mB Av¸‡b wb‡R‡`i gyLB cy‡o ‡Mj|Õ wØZxq e¨w³ ej‡jb, nvq nvq Ki‡eb bv| ‡`Lyb, U«v¤úwkwe‡ii m‡½ ‡hvMv‡hvM M‡o Zyj‡Z cv‡ib wKbv| ‡Póv K‡i ‡`Lyb, wnjvwi‡K w`‡q evsjv‡`‡k hv Kiv‡eb ‡f‡ewQ‡jb, U«v¤ú‡K w`‡q Zv Kiv‡Z cv‡ib wKbv|Õ c«_g e¨w³ ej‡jb, Ôfvi‡Zi ‡gvw`‡K w`‡qI ‡Zv Zv Kiv‡Z cvie ‡f‡ewQjvg| ‡PóvI K‡iwQ| ‡gvw` cvËvB w`‡jb bv| U«v¤ú‡Zv ‡gvw`i PvB‡ZI k³ gvbyl| Zv‡K wK bov‡Z cvi‡ev? wWqvi ‡d«Û, Avwg Zvi ‡Kvb Avkv ‡`LwQ bv|Õ [‡Uwj‡dvb ms‡hvM nVvr ‡K‡U ‡Mj| GB jNy-¸iæ Av‡jvPbvi ci cvVK‡`i KvQ ‡_‡K AvcvZZ: we`vq PvB| [jÛb 15 b‡e¤^i, g½jevi, 2016]

we¯§‡qi wbe©vPb

welqwU wb‡q AvZ¼ KvR Ki‡Q msL¨vjNy we‡kl K‡i gymjgvb Av‡gwiKvb‡`i g‡a¨| bZyb gvwK©b c«kvmb ‡Kgb n‡e Zv wb‡q ïiæ n‡q‡Q Av‡jvPbv| Aek¨ U«v¤ú B‡Zvg‡a¨B `yÕwU ¸iæZ¡c~Y© c‡` g‡bvbqb w`‡q‡Qb| ‡nvqvBU nvD‡Ri wPd Ae ÷vd c‡` wicvewjKvb b¨vkbvj KwgwUi c«avb I i¶Ykxj ivRbxwZK ‡iBÝ wc«ev‡mi bvg ‡NvlYv K‡i‡Qb wZwb| G c`wU ‡nvqvBU nvD‡Ri c«avb `vdZwiK c`| ‡c«wm‡W‡›Ui mv‡_ miKv‡ii mgš^‡q f~wgKv cvjb K‡ib wPd Ae ÷vd| ‡c«wm‡W‡›Ui e¨w³MZ A‡bK welqI ‡`Lfv‡j `vwqZ¡ Zvi| Avi wPd ÷ª¨v‡UwRK Awdmvi c‡` wb‡qvM w`‡q‡Qb wgwWqv e¨w³Z¡ I wicvewjKvb `‡ji KÆi mg_©b w÷f ‡ebb‡K| G Qvov ciivó«gš¿x c‡` mv‡eK nvDR w¯úKvi I `‡ji c«fvekvjx ‡bZv wbDU wMbwiP wb‡qvM ‡c‡Z cv‡ib e‡j Ríbv-Kíbv Pj‡Q| G Qvov A¨vUwb© ‡Rbv‡ij c‡` U«v‡¤úi NwbôRb wn‡m‡e cwiwPZ wbD Bq‡K©i mv‡eK ‡gqi iæwW wMDwjqvwb I m¤¢ve¨ c«wZi¶vgš¿x wn‡m‡e A¨vjvevgvi wm‡bUi ‡Rd ‡mk‡Ýi bvg D”PvwiZ n‡”Q| wbe©vP‡b weR‡qi ci Zvr¶wYK e³…Zvq U«v¤ú ‡mk݇K ÔAm¤¢e ‡PŠKm I IqvwksU‡bi AZ¨šÍ m¤§vwbZ e¨w³Z¡Õ e‡j AvL¨vwqZ K‡ib| 2003 mv‡ji BivK AvM«vm‡bi GKwbô mg_©K wQ‡jb ‡mkÝ| mš¿v‡mi ûgwK ‡gvKv‡ejvq Ievgv c«kvm‡bi M…nxZ cwiKíbvi KÆi mgv‡jvPK mv‡eK ‡mbvKg©KZ©v gvB‡Kj wdb‡K ‡`Lv ‡h‡Z cv‡i RvZxq wbivcËv Dc‡`óvi c‡`| ‡Wvbvì U«v‡¤úi mv‡_ mvgwiK e¨w³‡`i ‡hvMm~Î ¯’vc‡b me mgqB c«avb f~wgKv wQj wd‡bi| Ggb Av¯’vfvRb e¨w³‡KB nq‡Zv RvZxq wbivcËv Dc‡`óvi ¸iæZ¡c~Y© c‡` ivL‡Z PvB‡eb bZyb gvwK©b ‡c«wm‡W›U| U«v¤ú c«kvm‡b m¤¢ve¨ Kg©KZ©v‡`i bvg ‡`‡L AvcvZZ GwUB aviYv Kiv hv‡”Q ‡h, GK`j i¶Ykxj ivRbxwZK‡KB ‡Wvbvì U«v¤ú Zvi bxwZwba©viYx cl©‡` ivL‡eb| GB Abygvb mwZ¨ n‡j Awfevmx wKsev gymwjg Av‡gwiKvb‡`i Rb¨ cwiw¯’wZ ‡h Lye GKUv BwZevPK n‡e AvμgY K‡i gš¿x Ggwc I miKvi `jxq ‡jvKRb| bv, Zv a‡i ‡bqv ‡h‡Z cv‡i| Avi Zv‡`i mnvqZv K‡i cÖkvmb I cywjk GZUzKB †Kej cv_©K¨| miKv‡ii cÖkvmb, `j, gš¿x, Ggwc hLb †hŠ_fv‡e iv‡óªi RbM‡Yi Ici AvμgY K‡i ‡Kv‡bv c«wZ‡kvag~jK Kg©m~wP M«nY Ki‡eb bv| Zey †mwU ivóªxq mš¿v‡mi ch©vq c‡o| bvwmibMi I Av‡gwiKvi gymjgvbiv fxZmš¿¯Í| U«v‡¤úi ‡c«wm‡W›U †Mvwe›`M‡Ä miKvi †m KvRwUB K‡i‡Q| nIqvi ci Zviv KvbvWv, BD‡ivc I mshy³ Avie Avwgiv‡Z cÎcwÎKvi wi‡cvU© Abymv‡i 4Rb mvuIZv‡ji gZ…¨ Awfevm‡bi c_ LyuR‡Q| U«v¤ú ‡c«wm‡W›U wbe©vwPZ nIqvi n‡q‡Q| muvIZvj‡`i Awf‡hvM AviI †ewk| Zv‡`i ci Zvi c«_g fvl‡Y wnjvwi wK¬bUb‡K GK Ôk³ c«vY A‡b‡K GLbI wb‡LuvR| GKR‡bi `yÕcv‡q I ivR‰bwZK mnhvÎxÕ AwfwnZ K‡i Zv‡K ab¨ev` Ávcb GKR‡bi `yÕ‡Pv‡L Mywji AvNvZ wb‡q nvmcvZv‡j K‡ib| U«v¤ú e‡jb, AvR‡Ki ci ‡_‡K wZwb IBme g„Zz¨i mv‡_ j‡o P‡j‡Qb| g„Zz¨i AvM ch©šÍ nq‡Zv Av‡gwiKv‡biI ‡c«wm‡W›U, hviv Zv‡K ‡fvU ‡`qwb| wZwb Zv‡`i‡K fzM‡Z n‡e GB †`‡k msL¨vjNy-Avw`evmx Zvi fvl‡Yi gva¨‡g GB cqMvg ‡`qvi ‡Póv K‡i‡Qb ‡h, n‡q Rb¥ †bIqvi kvw¯Í wn‡m‡e| wKš‘ †h jvkwU 2/3 wZwb Av‡gwiKv‡K GwM‡q wb‡q hv‡eb| Z‡e G fvlY ‡`qvi w`b c‡owQj mrKv‡ii †jvK wQj bv| †h jvkwU g‡M© mgq Zvi fv‡jvB Rvbv wQj ‡h, ‡fvUvi‡`i Kv‡Q Kiv c‡o i‡qwQj GK UzK‡iv mv`v Kvco w`‡q †X‡K Iqv`v c~iY e¨ZxZ wZwb Zvi ¶gZv wUwK‡q ivL‡Z cvi‡eb ivLvi cÖ‡qvRb †eva K‡iwb cywjk| bv| Avi G Iqv`v c~i‡Yi Rb¨ wZwb hv wKQyB Ki‡eb, Zvi GKwU jvk †X‡K ivLvi g‡Zv GK UzK‡iv Kvco djvdj mf¨Zvi m•Nv‡Zi iƒc wb‡q Avwef©Z~ n‡e Ges wek¦ w`‡Z Aÿg †h †`k Zv‡`i‡K w`‡e wbivcËv, wdwi‡q Z…Zxq wek¦hy‡×iI gy‡LvgywL n‡q ‡h‡Z cv‡i| †`‡e Zv‡`i f~wg? bv, Zviv D‡cwÿZ GB †`‡k, GUv G ev¯ÍeZvq ‡Kv‡bv m‡›`n ‡bB, Av‡gwiKv Ievgvi kvmeywS‡q w`‡Z ivóª Avi KZLvwb wbj©¾ n‡e? bvg‡j Px‡bi weiæ‡× fvi‡Zi mv‡_ ‡RvU ‡eu‡awQj| wnjvwi wK¬bUb hw` Rqjvf Ki‡Zb, ZeyI cvwK¯Ív‡bi Rb¨ ‡ewk jv‡fi m¤¢vebv wQj bv| Z‡e U«v‡¤úi weR‡qi ci A‡c¶v Ki‡Q? KviY, ivRbxwZ‡Z ‡kl K_v ej‡Z ‡bB| Av‡gwiKvi ‡fZi I evwni wQbœ wfbœ Kivi aviv Zxe«Zi N‡UI ‡h‡Z cv‡i Ggb NUbv| KviY, Gev‡ii weavbmfv n‡e| U«v‡¤úi R‡q me‡P‡q ‡ewk Avb›`-Djvm K‡i‡Q wbe©vP‡b ggZv we‡ivax `‡ji ‡P‡q gvÎ 30 jvL ‡ewk g‡¯‹v| ‡W‡gvKª¨vwUK cvwU©i wKQy ‡bZvi e³e¨, iæk ‡fv‡U wR‡ZwQ‡jb| Z‡e Avmb ‡c‡qwQ‡jb ‡ewk| ZvB ‡c«wm‡W›U cywZb ‡Mvcbfv‡e U«v¤ú‡K mn‡hvwMZv KiwQ‡jb, ‡di GB iv‡R¨ ggZvwe‡ivax So DV‡j Ges ggZvi hv‡Z U«v¤ú‡K ‡c«wm‡W›U evwb‡q Zv‡K Av‡gwiKvi Me©v‡P‡f mvRv‡bv evMvb ZQbQ n‡jI AevK nIqvi wKQy _vK‡e iƒcvšÍi Ki‡Z cv‡ib| Me©v‡Pf mv‡eK ‡mvwf‡qZ bv| Z‡e ‡mB So‡K mvgvj w`‡Z gv‡V ‰Zwi i‡q‡Q BDwbq‡bi ‡kl ‡c«wm‡W›U wQ‡jb| Zvi cwjwm‡Z we‡k¦i ggZvi evwnbx| wØZxq mycvicvIqvi ‡f‡O wM‡qwQj| GLb cywZ‡bi c¶ Agi mvnv: c«_g Av‡jvi KjKvZv c«wZwbwa ‡_‡K U«v‡¤úi gva¨‡g we‡k¦i GKgvÎ mycvicvIqvi‡K fvOvi ‡Póv Kiv n‡e| G j¶¨ c~i‡Y Av‡gwiKvq Ggb eY©MZ, fvlv‡Kw›`«K I ag©xq `v½v evwa‡q ‡`qv n‡e, hvi d‡j ‡k¦Zv½ I K…òv½, ¯’vbxq I ewnivMZ, gymjgvb I wL«óvb Av‡gwiKvb‡`i g‡a¨ fyj eySveywS m…wó n‡e| G fyj eySveywS bZyb bZyb we‡iva m…wó Ki‡e| U«v¤ú IBme we‡iv‡a KwVbfv‡e `ye©j n‡q co‡eb| Avi Gfv‡e cywZb Av‡gwiKv‡K Zvi Af¨šÍixY wel‡q jovB‡q AvU‡K w`‡q ‡mvwf‡qZ BDwbqb cZ‡bi e`jv ‡bqvi ‡Póv Ki‡eb| Av‡gwiKvi bvixiv hw` wnjvwi wK¬bUb‡K gvwK©b BwZnv‡mi c«_g bvix ‡c«wm‡W›U evbvZ, Zvn‡j nq‡Zv ev U«v‡¤úi iƒc a‡i GK bZyb Me©v‡Pf Av‡gwiKvi ‡c«wm‡W›U n‡Zb bv| A_P gvwK©b bvix‡`i ‡ewki fvMB wnjvwii Ici Av¯’v c«Kvk K‡ibwb| Av‡gwiKv Av‡gwiKvi weiæ‡× ivq w`‡q w`‡q‡Q| Avi cyuwRev`x MYZš¿ Av‡gwiKvi Mjvi dvu‡m cwiYZ n‡q‡Q|

‡h ivóª jv‡ki

Av‡gwiKvi Me©v‡Pf

Ae¨vnZ ggZvSo

Avek¨K mvßvwnK eY©gvjvÔi

R¨vKmb nvBUm Awd‡m weÁvcb wefv‡M ïaygvÎ Kwgkb wfwˇZ KvR Ki‡Z AvMÖnxiv †hvMv‡hvM Kvb|

347-753-2355

cvwK¯Ív‡bi ‰`wbK Rs ‡_‡K fvlvšÍi BgwZqvR web gvnZve nvwg` gxi : cvwK¯Ív‡bi wRI wUwfi wbe©vnx m¤úv`K

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

Ab¨ cvZvi ci MYZš¿: Av`k©nxb KÆicš’x‡`i Ici AwZwbf©iZvi djvdj Kx `vuov‡e ejv gykwKj| Z‡e Zv‡`i MYZvwš¿K HwZn¨ ‡ek weeY©, AvZvZyK© ‡P‡qwQ‡jb ivZvivwZ AvaywbK BD‡iv‡ci m‡½ Zvj wgwj‡q Pj‡Z| Rei`w¯Í Qvov Zv m¤¢e wQj bv| ZvB Zyi‡¯‹i MYZ‡š¿i Lywu U wQj mvgwiK evwnbx ev ‡Rbv‡ij‡`i B”Qvaxb!

Gevi ‡eva nq evsjv‡`‡ki w`‡K ‡PvL ‡div‡Z cvwi| ¯^vaxbZvi c‡i e½eÜyi MYZvwš¿K AwfhvÎvi c«qvm ‡nvuPU Lvq `yB Zi‡d—`jxq ‡jvKR‡bi e¨w³¯^v‡_© ¶gZvi Ace¨envi Ges Rvm‡`i nVKvix AwZ ev c«wZwecex Kg©Kvj| Zvu‡K, Awb”Qvq n‡jI, we‡kl ¶gZv AvBb c«‡qvM K‡i KZ©…Z¡ev`x kvm‡bi w`‡KB ‡h‡Z n‡jv| GLb me ¶gZv c«avbgš¿xi nv‡Z b¨¯Í, miKvi I `‡ji Ab¨‡`i ¶gZv-‡hvM¨Zvi ‡P‡qI AvbyM‡Z¨i ¸iæZ¡ ‡h ‡ewk, Zv ¯úóB ‡evSv hvq| G ev¯ÍeZvq Av`k©MZ wePv‡i wbðq MYZ‡š¿i gvb wb‡q c«kœ ‡Zvjv hv‡e| ‡kL nvwmbvi ‡`k‡c«g ZK©vZxZ, gvby‡li Rb¨ fv‡jvevmv wb‡qI ‡Kv‡bv c«kœ ‡bB, nq‡Zv MYZvwš¿K Av`k© I g~j¨‡ev‡ai c«wZ Zvui AšÍ‡ii k«×v‡ev‡aI KgwZ ‡bB| hw` MYZš¿‡KB mv¶x ‡g‡b c«kœ Kiv hvq, G gyn~‡Z© evsjv‡`‡k Zvui weKí ‡K Av‡Qb? bv, A‡b‡Ki g‡b ‡h bvgwU Avm‡e wZwb ‡Kv‡bvfv‡eB nvwmbvi weKí bb| KviY, evsjv‡`‡ki wbqwZ cvwK¯Ívb nIqv bq, Zv‡K evsjv‡`kB n‡Z n‡e| Avgiv ¯^cœ ‡`wL Avgv‡`i evsjv‡`‡k MYZvwš¿K c«wZôvb¸‡jv M‡o DV‡e| Z‡e Zvi ‡P‡qI Riæwi n‡jv evsjv‡`‡ki ¯^Zš¿ ¯^Kxq `k©bwU ¯úó Kiv, hv‡Z G ‡`‡k ivRbxwZi wfwˇiLvwU ¯úófv‡e `vuo Kiv‡bv hvq| ‡Kej gyw³hy‡×i ‡PZbv ev GKvˇii BwZnvm ¯^qswμqfv‡e G KvR K‡i ‡`‡e bv|

U«v¤ú bb, cywZbB me Zvj‡Mvj cvwK‡q ‡dj‡Qb| Zvuiv GUv eyS‡ZB cv‡ibwb ‡h GB wekvj MYRvMiY ev¯Íe e¨vcvi, Avi ‰¯^ikvmK‡`i ‡h‡Z n‡e (AšÍZ AwaKvsk‡KB ‡h‡Z n‡q‡Q)| 2011 mv‡j Kvq‡ivi c«m‡½ Ievgv

‡h wm×všÍwU wb‡qwQ‡jb Zv n‡jv, wgm‡ii ivRavbx ‡_‡K gvwK©b bvMwiK‡`i mwi‡q ‡bIqv| G K_v ejv mnR, GKRb BmjvgfxZ gvby‡li gvwK©b ‡c«wm‡W›U nIqvq Avieiv gg©vnZ| wKš‘ Zvuiv wK ‡f‡e‡Qb, Ievgv I Zvui c~e©m~wi‡`i KviI g‡a¨ Bmjvg m¤ú‡K© we‡kl Abyi³Zv wQj wK bv? Zv ‡m ‡W‡gvKª¨vU ev wicvewjKvb hv-B ‡nvK bv ‡Kb| hy³iv‡ó«i ga¨c«vP¨welqK bxwZi ‰ewkó¨ n‡”Q G iKg: G‡Ki ci GK hy×, wegvb nvgjv I cjvq‡bi GK `…wó AvKl©K cybive…wË| ivwkqvi bxwZI aŸsmvZ¥K wQj| wKš‘ ‡mvwf‡qZ-DËi hy‡M ‡`kwU nvZ-cv ¸wU‡q ‡bq, wmwiqvq cywZ‡bi ‡mbv cvVv‡bvi Av‡M ch©š|Í m‡›`n ‡bB, U«v¤ú Lye wkMwMi ga¨c«v‡P¨ nvwRi n‡eb| wZwb wbN©vZ Bmiv‡qj‡K ‡Zvlv‡gv` Ki‡eb Avi ej‡eb, hy³ivó« m‡e©vZfv‡eB Bmiv‡qj‡K mg_©b K‡i| DcmvMixq A‡ji abx AwfRvZ e¨w³‡`i Avk¦¯Í Ki‡eb, Zvu‡`i w¯’wZkxjZv wbwðZ Kiv n‡q‡Q| cywZb–m¤úwK©Z `…wófw½i Kvi‡Y wmwiqv m¤ú‡K© wZwb AvKl©Yxq K_v ej‡eb| wKš‘ m¤¢eZ wZwb G AÂj‡K f…Z¨, ciivó«gš¿x I fvBm ‡c«wm‡W›U‡`i nv‡Z ‡Q‡o ‡`‡eb, hvu‡`i fve‡Z n‡e—GB e¨w³ Avm‡j Kx fv‡eb| Aek¨B, Avgv‡`i eZ©gvb Ae¯’vI G iKg| U«v¤ú Kx g‡b K‡ib? A_ev AviI mywbw`©ófv‡e ejv hvq, wZwb wK Avm‡jB wKQy g‡b K‡ib (wPšÍv K‡ib)?

Abyev`: c«ZxK ea©b, `¨ BbwW‡cb‡W›U ‡_‡K ‡bIqv ievU© wd¯‹: `¨ BbwW‡cb‡W‡›Ui ga¨c«vP¨ c«wZwbwa|

‡Kb Ggb n‡jv? mvaviY gvby‡li fvlvq K_v ej‡Z| GLbI ‡m ‡h fvlv e¨envi K‡i, gvbyl, we‡kl K‡i wWwRUvj gvbyl, ‡h ‡mB fvlv Qy‡o ‡d‡j w`‡q‡Q, Zv ‡m VvniB Ki‡Z cvi‡Q bv| GB Z_vKw_Z MYgva¨g|

weZK© D‡V‡Q wbe©vPwb Lei c«Pv‡ii aib wb‡q| msev‡`i mwVKZv, e¯Íwy bôZv Avi b¨vh¨Zvi K_v fy‡j wM‡q A‡bK MYgva¨gB wnjvwii c«Pvi Ggbfv‡e K‡i‡Q hv wQj cy‡ivcywi c¶cvZ`yó| weZK© ZvB GKvi‡YI ‡h Ôg¨vm wgwWqvÕ wK Avm‡jB ÔK¬vm wgwWqvÕ‡Z cwiYZ n‡q‡Q? KviY wbDRiæg ev evZ©v K¶ ‡Kw›`«K ‡h cwi‡e‡k KvR K‡i mvsevw`Kiv, Zv‡Z ïay IVvemv nq mgv‡Ri awbK ‡k«wY, wkw¶Z ga¨weË Avi eyw×Rxex‡`i mv‡_ hv‡`i mv‡_ gvwU Avi gvby‡li ‡hvMv‡hvM ‡mfv‡e ‡bB| ZvB MYgva¨g Zv‡`i `…wó‡ZB ‡`‡L c…w_ex‡K| wKš‘ c…w_ex‡Z GLb Avi mykxj‡`i GK”QÎ AvwacZ¨ ‡bB| nv‡Z nv‡Z wbDR wdW Zv‡KI w`‡q‡Q GK Ab¨iKg ¶gZvqb, ‡hLv‡b Zvi Kv‡QI Z‡_¨i ‡KvbI NvUwZ ‡bB| Z‡e mbvZbx c‡_ ‡Kvb Z_¨ wKfv‡e ‡`Iqv n‡e Zv wb‡q MYgva¨g hLb ‡MUwKcvi ev m¤úv`Kxq we‡ePbvq mgq‡¶cY Ki‡Q, ZLb Z_¨ P‡j ‡M‡Q GK c«všÍ ‡_‡K Av‡iK c«v‡šÍ| ZvB g~j avivi MYgva¨g‡K GLb eyS‡Z n‡e Zvi Rb¨ e‡m ‡bB gvbyl| ZvB Zv‡K Qyu‡Z n‡j wb‡R‡K ‡mB RvqMvq wb‡Z n‡e| wKš‘ Aek¨B ï×Zvi PP©v eRvq ‡i‡LB, hv Zvi AjsKvi| mvgvwRK gva¨‡gi c«wZ ‡`vlv‡ivc Avm‡Q| ejv n‡”Q wbe©vP‡bi mgq ‡dmeyKmn mvgvwRK gva¨‡g f~qv Z_¨ Qwo‡q gvbyl‡K weåvšÍ Kiv n‡q‡Q A‡bK| GK_v mZ¨ ‡h, mvgvwRK gva¨‡g A‡bK `vwqZ¡nxb Z_¨ _v‡K, f~qv Z_¨ w`‡q eo ANUb NU‡bv m¤¢e| wKš‘ ‡`vlv‡ivc K‡i g~j avivi MYgva¨g wb‡R‡`i mgm¨v‡K Avovj Ki‡Z cvi‡e bv| BD‡ivcxq BDwbqb ‡_‡K we«‡U‡bi ‡ewi‡q hvIqv wb‡q MY‡fv‡UI we«wUk MYgva¨g ‡hme Rwi‡ci djvdj c«Kvk K‡iwQj ‡mmeI fyj c«gvwYZ n‡qwQj| fvi‡Zi wbe©vP‡bi Av‡MI c«vq me MYgva¨g b‡i›`« ‡gvw`i weR‡qi K_v e‡jwQj| wKš‘ Ggb wecyj weRq n‡e ‡ZgbUv Zv‡`i Rwi‡c c«Kvk cvqwb| Gme NUbvq GKUv K_vB GLb gvb‡Z nq msev`gva¨gi wek¦vm‡hvM¨Zv GLb c«‡kœi gy‡L| mvaviYfv‡e mgv‡R Zvi c«fve KgwZi w`‡K| Z‡_¨i Rb¨ GLb Avi AvgivB gvby‡li Rb¨ GKgvÎ Drm bB, nv‡Z nv‡Z Z‡_¨i fvÛvi| Av¯’v Avi wek¦vm wdwi‡q Avbvi GK bZyb jovB‡q g~j avivi MYgva¨g Avi mvsevw`Kiv| mevB Mfx‡i wM‡q ‡`LyK ‡Kb Ggb n‡jv? ‡divi c_Uv Avm‡j Kx? ‡jLK: cwiPvjK evZ©v, GKvËi wUwf

‡gRwiwU, gvBbwiwU w`‡qwQj| Avðh©RbKfv‡e c«wZwU ‡¶‡ÎB c«kvmb GwM‡q G‡m‡Q NUbv N‡U hvIqvi c‡i, KLbI KLbI wbwl&μq ‡_‡K‡Q| ‡KvbI mgq c«kvm‡bi mivmwi AskM«n‡YB nvgjv n‡q‡Q|

Gevi wKQy wb‡g©vn mZ¨we‡klY ‡nvK| Avgiv c«vqB ewj, evsjv‡`k GKwU Amv¤cÖ`vwqK ‡`k| GLvbKvi gvbyl bvwK HwZn¨MZfv‡e Amv¤cÖ`vwqK! wKš‘ ‡h mv¤cÖ`vwqK m¤cÖxwZi K_v Avgiv DuPy Mjvq ewj, ‡m m¤cÖxwZ wK GLb Av‡Q GB ‡`‡k? bv ag©xq, bv RvwZMZ ‡KvbI iK‡gi mv¤cÖ`vwqK m¤cÖxwZ wK Avgiv ‰Zwi

Ki‡Z ‡c‡iwQ Avgv‡`i e¨w³MZ ‡PZbvq ev ivó«xq KvVv‡gv‡Z? Awc«q mZ¨ n‡”Q—‡gRwiwU-gvBbwiwUi wefvR‡b _vKv Rb‡Mvôx GB ‡`‡k eo‡Rvi mnve¯’vb K‡i, wKš‘ m¤cÖxwZ eiveiB Ôwdj Bb `¨ ev¼Õ| Avgv‡`i c«wZwU Kv‡R, AvPi‡Y, cwiKíbvq GB k~b¨¯’v‡bi Qvc ¯úó| MYRvMiY g‡Âi mnKg©x gviæd imy‡ji GKUv K_v GLv‡b D‡jL Ki‡Z PvB, ÔG ‡`‡k ‡jLKiv ‡jLvi mgq fv‡eb, GUv gymjgv‡bi ‡`k; c«KvkKiv Qvcvi Av‡M fv‡eb, GUv gymjgv‡bi ‡`k; MYgva¨g Zv‡`i Abyôvb cwiKíbvi mgq fv‡e, GUv gymjgv‡bi ‡`k; ivR‰bwZK ‡bZviv e³…Zv ‡`Iqvi Av‡M fv‡eb, GUv gymjgv‡bi ‡`k; miKvi miKvwi weÁwß Qvcv‡bvi Av‡MI fv‡e, GUv gymjgv‡biB ‡`k| GgbwK Bmjvg wfbœ Ab¨ ag©vej¤^xiv, Avgv‡`i mgvRe¨e¯’vq hviv ÔmsL¨vjNyÕ wn‡m‡e cwiwPZ; ZvivI GB ‡f‡eB Rxebhvcb K‡ib ‡h, evsjv‡`kUv Av`‡Z gymjgv‡biB ‡`kÕ| mv¤cÖ`vwqKZv Avgv‡`i RvZxq ms¯‹…wZi Ask-GB K_vwU ‡g‡b wb‡Z bv cvi‡j mv¤cÖ`vwqK ivRbxwZ‡K, ag©xq AvM«vmb‡K wbg©~j Kiv hv‡e bv| Avgv‡`i ‡g‡b wb‡Z n‡e, mv¤cÖ`vwqK `v½v-ivRbxwZi bvbv ‡fwéevwR ‡_‡K ÔwØ-RvZx ZË¡Õ bv‡g GK A™¢~Z wb`vb w`‡q cvwK¯Ívb bv‡gi ‡h mv¤cÖ`vwqK msμgY G ‡`‡k Qwo‡q ‡`Iqv n‡qwQj, Zv ‡_‡K AvRI gy³ n‡Z cvwiwb Avgiv| KLbI RvwZ I RvZxqZvev‡`i bv‡g, KLbI a‡g©i Avei‡Y mv¤cÖ`vwqKZv Avgv‡`i mgvR, mvwnZ¨ I ivó« Rxe‡b mi‡e Dcw¯’Z| ¯^vaxb evsjv‡`‡k GB mv¤cÖ`vwqK ivRbxwZi wPÎ AvuKv n‡q‡Q eû eQi a‡i m‡½vc‡b, mveav‡b| 75 cieZ©x ivRbxwZ‡Z eû`jxq MYZ‡š¿i bv‡g RvgvqvZ, gymwjg jxM, ‡bRvg Bmjvgmn wbwl× ‡NvwlZ ag©wfwËK ivR‰bwZK `j¸‡jv‡K wb‡q ‡gŠjev`x ivRbxwZ ïiæ nq| ag©wbi‡c¶Zvi Kwd‡b ‡kl ‡c‡iK Vy‡K w`‡q Ôivó« ag© BmjvgÕ XywK‡q mycwiKwíZfv‡e mv¤cÖ`vwqKZvi msμgY Qwo‡q w`j wk¶v e¨e¯’vq| ¯‹yj-K‡jR-wek¦we`¨vj‡qi `wi`« ‡gavex Qv·`i Uv‡M©U K‡i Zv‡`i ‡cQ‡b wewb‡qvM Ki‡Z ïiæ Ki‡jv| GKwU c«Rb¥ wk¶v c«wZôv‡b gyw³hy‡×i mwVK BwZnvm c‡owb; ÔcvK nvbv`viÕ, ÔivRvKviÕ, ÔAvje`iÕ GB k㸇jvi BwZnvm Rv‡bwb| Gfv‡e ‰Zwi n‡jv GK‡k«wYi eyw×Rxex, hviv mv¤cÖ`vwqK ivRbxwZi c«vwZôvwbKxKi‡Yi G‡R›U wn‡m‡e KvR Ki‡Z _v‡Kb| GB eyw×Rxex‡`i Pμv‡šÍ mv¤cÖ`vwqKZvi Kv‡Q my‡KŠk‡j Avgv‡`i gM‡Ri ‡ePv‡Kbv n‡q ‡M‡Q ‡mB wkïKvj ‡_‡K| ZvB AvR‡K ‡`kRy‡o mv¤cÖ`vwqK AvM«vmb ‡`‡L GZ nZf¤^ nIqvi fvb Kivi wKQy ‡bB; GB AvgivB Giv| wn›`y evwoi c~Rvi c«mv` Avi gymjgvb evwoi C` ‡mgvB ‡L‡j ev c«eviYv c~wY©gvq dvbym Iov‡jB Amv¤cÖ`vwqK nIqv hvq bv| Avgiv mevB mv¤cÖ`vwqK| Avgiv Áv‡b-AÁv‡b Rvwb I gvwb Avgiv ‡gRi, Iiv gvBbi| ZvB GK c¶ Ab¨c¶‡K Akxj k‡ã WvwK| ‡jLK: c«avb wbe©vnx, ms‡hvM evsjv‡`k

weGbwc‡K wbwðý e‡jb, '‡`‡ki ‡Kv‡bv gvbylB GB miKv‡ii Avg‡j wbivc` bq| GB miKvi AZ¨vPvix miKvi wn‡m‡e c«wZô jvf K‡i‡Q| MvBevÜvi ‡Mvwe›`M‡Ä mvIZvj m¤cÖ`vq I e«v¶Yevwoqvi bvwmibM‡i msL¨vjNy m¤cÖ`v‡qi Ici nvgjv GUvB c«gvY K‡i|' MYZvwš¿K PP©v bv K‡i AvIqvgx jxM '‡`Dwjqv `‡j'

27 cwiYZ n‡q‡Q- Ggb `vwe K‡i wgR©v dLiæj e‡jb, 'AvIqvgx jxM miKvi gvby‡li evK ¯^vaxbZv ‡K‡o wb‡Z Pvq| ‡h Rb¨B Zviv weGbwci wece I msnwZ w`e‡m mgv‡e‡ki AbygwZ w`‡Z Uvjevnvbv Ki‡Q| wKš‘ weGbwc MYZvwš¿K `j, hZB Uvjevnvbv n‡e ZZB mgv‡ek Kivi `…pZv evo‡e `‡ji| Gfv‡eB AvIqvgx jx‡Mi weiæ‡× MYwe‡ùviY NU‡e| ZLb miKv‡ii Avi cvjvevi c_ _vK‡e bv|' wZwb AviI e‡jb, '‡`‡k ‡Kv‡bv MYZš¿ ‡bB| MYZ‡š¿i bv‡g GK `jxq kvmb Kv‡qg Ki‡Z Pvq miKvi| 5 Rvbyqvwii g‡Zv AveviI GK Zidv wbe©vPb K‡i ¶gZv cvKv‡cv³ Ki‡Z Pvq AvIqvgx jxM| Z‡e G‡`‡ki MYZš¿Kvgx RbMY Zv KLbB n‡Z ‡`‡e bv|' ‡`‡k 'MYZš¿ c«wZôvi' j‡¶¨ me `‡ji AskM«n‡Y Av‡jvPbvi gva¨‡g wbe©vPb Kwgkb MV‡bi `vwe Rvbvb wgR©v dLiæj| Abyôv‡b c«avb e³v wQ‡jb weGbwci RvZxq wbe©vnx KwgwUi m`m¨ I iscyi wefvMxq hye`‡ji mn-mfvcwZ dinvZ ‡nv‡mb AvRv`| we‡kl AwZw_ wQ‡jb weGbwci RvZxq wbe©vnx KwgwUi m`m¨ I VvKyiMvuI ‡cŠi ‡gqi wgR©v dqmj Avwgb, hye`j ‡K›`«xq KwgwUi mn-mfvcwZ Ave`yj Lv‡jK, `ßi m¤úv`K KvRx iwdK, hye`‡ji iscyi wefv‡Mi mnm¤úv`K iBm Avn‡g`, mn-mvsMVwbK m¤úv`K Avwbmyi ingvb jvKy Ges VvKyiMvuI m`i Dc‡Rjv ‡Pqvig¨vb I ‡Rjv weGbwci AvnŸvqK ‰Zgyi ingvb| m‡¤§j‡b mfvcwZZ¡ K‡ib VvKyiMvuI ‡Rjv hye`‡ji AvnŸvqK ‡PŠayix g‡neyjvn Avey byi| m‡¤§j‡b mvsMVwbK c«wZ‡e`b Dc¯’vcb K‡ib ‡Rjv hye`‡ji m`m¨ mwPe gvneye ‡nv‡mb Zywnb| Gi Av‡M AvbyôvwbKfv‡e VvKyiMvuI ‡Rjv hye`‡ji wÎevwl©K m‡¤§jb D‡Øvab K‡ib msMV‡bi ‡K›`«xq KwgwUi fvic«vß mfvcwZ A¨vjevU© wc Kó«v|

cvwK¯Ív‡bi UvKv cvIqvi wnmv‡e cvwK¯Ívb G A_© `vwe K‡i‡Q| cvwK¯Ív‡bi `vwe- ZrKvjxb c~e© cvwK¯Ív‡b Rwg, feb, AvmevecÎ, Awd‡mi e¨envh© bvbv `«e¨, hvbevnb, miKvwi eÛ, FY, wewb‡qvM Kiv A‡_©i cwigv‡Yi GLb Avw_©K g~j¨ `vuwo‡q‡Q 921 ‡KvwU cvwK¯Ívwb iæwc| UvKv cvIqvi G `vwe bvKP K‡i Ave`yj gywnZ e‡jb, ÔD‡ëv AvgivB Zv‡`i Kv‡Q UvKv cv‡ev| cvwK¯Ív‡bi m‡½ evsjv‡`‡ki Zyjbv Kivi GLb Avi wKQyB ‡bB| Avgiv I‡`i ‡_‡K A‡bK GwM‡q ‡MwQ|Õ ‰eV‡Ki wel‡q wZwb e‡jb, Ôevsjv‡`‡ki Pjgvb A_©bxwZi MwZ wVK _vKvq m‡šÍvl c«Kvk K‡i‡Q AvBGgGd| Zviv G MwZ wVK ivLvi civgk© w`‡q‡Qb|Õ

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

Ab¨ cvZvi ci evsjv‡`‡ki 34 nvRvi ivó«| hy×vciv‡ai `v‡q Zv‡`i 195 ‡mbv Kg©KZ©vi ‡`‡k wb‡q wePvi Ki‡e e‡j Pyw³ K‡iI Zviv ‡mUv K‡iwb| GgbwK MYnZ¨vi Rb¨ Zviv GLbI ¶gvI Pvqwb| A_P bZyb K‡i evsjv‡`‡ki Kv‡Q UvKv PvB‡Q| GUv ‡Kv‡bvfv‡eB M«nY‡hvM¨ bq| gyw³hy× gš¿Yvjq ‡_‡K ciivó« gš¿Yvjq‡K GKvˇii MYnZ¨vi Rb¨ cvwK¯Ív‡bi Kv‡Q ¶wZc~iY PvIqvi civgk© ev wPwV ‡`Iqv n‡e wK-bv, Ggb c«‡kœi Rev‡e gš¿x e‡jb, GwU ivó«xq wm×v‡šÍi welq| Avjvc-Av‡jvPbv K‡i wm×všÍ ‡bIqv n‡e| MZ g½jevi cvwK¯Ív‡bi ‰`wbK G·‡c«· wU«weD‡bi GK Le‡i ‡÷U e¨vsK Ae cvwK¯Ívb‡K D`…ãZ K‡i ejv nq, cvwK¯Ívb A¨v‡mU f¨vjy‡qk‡bi gva¨‡g evsjv‡`‡ki Kv‡Q 700 ‡KvwU UvKvi cvIbv wba©viY K‡i‡Q| GKB m‡½ fvi‡Zi Kv‡Q 600 ‡KvwU iæwc cvIbv wba©viY K‡i‡Q| GLb AvbyôvwbKfv‡e evsjv‡`k I fvi‡Zi Kv‡Q cvwK¯Ívb cvIbv `vwei wm×všÍ wb‡q‡Q| cvwK¯Ív‡bi Kv‡Q evsjv‡`k hv cvq :ciivó« gš¿Yvjq m~Î Rvbvq, ¯^vaxbZvi ciciB e½eÜy miKv‡ii Avg‡j wewkó A_©bxwZwe` Ges GKwU AvšÍR©vwZK ms¯’vi gva¨‡g cvwK¯Ív‡bi Kv‡Q evsjv‡`‡ki cvIbv wba©viY Kiv nq| IB wnmve Abyhvqx evsjv‡`k mywbw`©ó K‡qKwU Lv‡Z cvIbv wba©viY K‡i| LvZ¸‡jv n‡”Q_ ‡m mg‡q cvU wewμi UvKv, hv cvwK¯Ívb wb‡q P‡j hvq, ZLbKvi cvwK¯Ív‡bi ‡÷U e¨vs‡Ki wn‡m‡e Abyhvqx ‡gvU m¤ú‡`i 56 kZvsk (c~e© cvwK¯Ív‡bi RbmsL¨v we‡ePbvq), ‰e‡`wkK gy`«v Av‡qi 54 kZvsk Ges 1970 mv‡j ewikvj A‡j fqven N~wY©So ‡gvKv‡ejvq Avmv c«vq 200 wgwjqb Wjv‡ii we‡`wk mnvqZv| GB mnvqZvi UvKvI ZLbKvi cvwK¯Ívb miKvi Bmjvgvev‡` wb‡q hvq| me wgwj‡q cvwK¯Ív‡bi Kv‡Q evsjv‡`‡ki bvh¨ cvIbv `vuovq 4 `kwgK 32 wewjqb gvwK©b Wjvi| eZ©gvb evRvig~‡j¨ hvi cwigvY c«vq 34 nvRvi ‡KvwU UvKv| ciivó« gš¿Yvjq m~Î Rvbvq, G hverKv‡j cvwK¯Ív‡bi m‡½ hZevi wØc¶xq ‰eVK n‡q‡Q, ZZeviB evsjv‡`k G m¤ú‡`i wnmve w`‡q cvIbv A_© cwi‡kv‡ai `vwe Rvwb‡q‡Q| c«wZeviB cvwK¯Ívb G e¨vcv‡i c`‡¶c ‡bIqvi K_v e‡j‡Q| wKš‘ ‡Kv‡bv wØc¶xq ‰eV‡KB cvwK¯Ívb evsjv‡`‡ki Kv‡Q ‡Kv‡bv cvIbv `vwe K‡iwb| G Kvi‡Y nVvr GB mg‡q Zv‡`i Ggb `vwe we¯§‡qi m…wó K‡i‡Q| wewkóR‡bi ¶yä c«wZwμqv :GKvˇii NvZK `vjvj wbg©~j KwgwUi fvic«vß mfvcwZ kvnwiqvi Kwei mgKvj‡K e‡jb, cvwK¯Ív‡bi Kv‡Q m¤ú‡`i wnm¨v eve` GB 34 nvRvi ‡KvwU UvKv ïay bq, MYnZ¨vi Rb¨I GK jvL ‡KvwU UvKvi ‡ewk ¶wZc~i‡Yi `vwe iv‡L evsjv‡`k| Gi Av‡M wØZxq wek¦hy‡×i mgq MYnZ¨vi Rb¨ Rvg©vwb I Rvcvb ¶wZc~iY w`‡q‡Q| G Kvi‡Y 30 jvL gvbyl nZ¨v Ges `yB jvL bvixi Ici ee©i wbh©vZb Pvjv‡bvi Rb¨ cvwK¯Ívb Aek¨B ¶wZc~iY w`‡Z eva¨| wZwb e‡jb, wbg©~j KwgwUi c¶ ‡_‡K evievi cvwK¯Ív‡bi KvQ ‡_‡K bvh¨ cvIbv ey‡S wb‡Z miKv‡ii c«wZ K‡Vvi c`‡¶c ‡bIqvi AvnŸvb Rvbv‡bv n‡jI miKvi ‡Kv‡bv c`‡¶c ‡bqwb| wZwb e‡jb, e½eÜy‡K b… ksmfv‡e nZ¨vi ci cvwK¯Ívbcwš’ mvgwiK RvšÍviv ¶gZvq G‡m G e¨vcv‡i Avi ‡Kv‡bv

D‡`¨vM ‡bqwb| 2009 mv‡j gnv‡RvU miKvi ¶gZvq Avmvi ci Wv. `xcy gwb ciivó«gš¿x _vKvKv‡j G wel‡q ‡mv”Pvi nb| c‡i G wb‡q ‡Kv‡bv c`‡¶c ‡Pv‡L c‡owb| wZwb e‡jb, evsjv‡`k Zvi bvh¨ cvIbv ey‡S wb‡Z e¨e¯’v bv ‡bIqvi Kvi‡YB cvwK¯Ívb GLb D‡ëv evsjv‡`‡ki Kv‡Q cvIbv `vwe Kivi a…óZv ‡`wL‡qwQ| mv‡eK ciivó« mwPe IqvwjDi ingvb e‡jb, cvwK¯Ív‡bi Kv‡Q evsjv‡`‡ki ‡h cvIbv i‡q‡Q, Zv ‡Kv‡bv gbMov wnmve bq| AvšÍR©vwZK ms¯’vi gva¨‡g wek¦¯^xK…Z c×wZ‡ZB ‡m wnmve Kiv nq| d‡j evsjv‡`‡ki bvh¨ cvIbv cwi‡kv‡ai welqwU cvwK¯Ív‡bi cvm KvwU‡q hvIqvi ‡Kv‡bv Dcvq ‡bB| wZwb e‡jb, Avm‡j cvwK¯Ívb GLb mš¿vmx ivó« wn‡m‡e AvšÍRv© wZKfv‡e ‡KvYVvmv n‡q c‡o‡Q| G Kvi‡Y Zviv wek¦evmxi `…wó Ab¨w`‡K ‡div‡ZB G ai‡bi D™¢U `vwe Zy‡j‡Q| G K~UbxwZK e‡jb, GLb evsjv‡`‡ki DwPZ GKwU '‡bvU fvievj' ‰Zwi K‡i ‡mLv‡b cvwK¯Ív‡bi Ae¨vnZ mš¿vmx Kg©KvÛ Ges evsjv‡`k‡K Kxfv‡e bvh¨ cvIbv ‡_‡K ewÂZ ‡i‡L‡Q ‡m welqwU AvšÍR©vwZK m¤cÖ`v‡qi Kv‡Q e¨vcKfv‡e Zy‡j aiv| ‡m±i KgvÛvim ‡dviv‡gi gnvmwPe nviæb nvexe e‡jb, gvbeZvwe‡ivax Acivax‡`i wePvi ïiæi ci ‡_‡KB cvwK¯Ívb bZyb K‡i lohš¿ ïiæ K‡i‡Q| evsjv‡`k GLb cvwK¯Ív‡bi 195 hy×vcivaxi wePv‡ii c«wμqv ïiæ Ki‡Z cv‡i| G Ae¯’vq cvwK¯Ívb G ai‡bi nvm¨Ki `vwe ‡Zvjvi ‡Póv Ki‡Q| wZwb e‡jb, b¨vh¨ UvKv cvIbv Av`v‡qi c`‡¶‡ci cvkvcvwk AvU‡Kcov cvwK¯Ívwb‡`i ‡diZ ‡bIqv, GKvˇi MYnZ¨vi Rb¨ ¶gv PvIqv Ges ¶wZc~iY c«`v‡b eva¨ Kivi Rb¨I miKv‡ii K‡Vvi c`‡¶c ‡bIqv `iKvi| cvwK¯Ív‡bi `vwe c«m‡½ Avwcj wefv‡Mi mv‡eK wePvicwZ GGBPGg kvgmywÏb ‡PŠayix e‡jb, AvšÍR©vwZK AvBb Abymv‡i GB `vwei ‡Kv‡bv wfwË ‡bB| KviY GKvˇi cvwK¯Ív‡bi ivRavbx wQj Bmjvgvev‡`| ‡mLvb ‡_‡KB c~e© evsjvi Rb¨ A_© eivÏ Kiv n‡Zv; Zv‡`i wbqš¿‡YB wQj mewKQy| G Kvi‡Y e½eÜy miKvi '74 mv‡ji Gwc«‡j cvwK¯Ív‡bi Kv‡Q b¨vh¨ wnm¨v ‡P‡qwQ‡jb| GLb b¨vh¨ wnm¨v ‡P‡q miKv‡ii AvšÍR©vwZK Av`vj‡Z hvIqv DwPZ| hy×vciv‡ai K‡qKwU gvgjvq P~ovšÍ ivq c«`vbKvix Ab¨Zg GB wePvicwZ AviI e‡jb, b¨vh¨ wnm¨v PvIqvi cvkvcvwk gyw³hy‡× Zviv evsjv‡`‡k ‡h nZ¨vhÁ I MYnZ¨v Pvwj‡q‡Q, ‡mRb¨I Avgiv ¶wZc~iY PvB‡Z cvwi| GwU‡K nvjKv K‡i ‡`Lvi ‡K‡bv my‡hvM ‡bB| MYRvMiY g‡Âi gyLcvÎ Wv. Bgivb GBP miKvi e‡jb. evsjv‡`‡ki K~U‰bwZK `ye©jZvi Kvi‡YB evievi cvwK¯Ívb J×Z¨ ‡`Lv‡bvi my‡hvM cv‡”Q| miKvi RbM‡Yi `vwe‡K cvk KvwU‡q cvwK¯Ív‡bi m‡½ ‡KŠkjMZ m¤úK© i¶vi bxwZ ‡bIqvi Kvi‡YB Zviv bZyb bZyb lohš¿ Kivi my‡hvM cv‡”Q| cvwK¯Ív‡bi g‡Zv ee©i ivó«‡K K‡VviZg Ae¯’v‡b ‡_‡KB ‡gvKv‡ejv Kivi `vwe Rvbvb hy×vcivax‡`i m‡e©v”P kvw¯Íi `vwe‡Z M‡o IVv IB g‡Âi gyLcvÎ| cvwK¯Ív‡bi AvPvi-AvPviY 'bxwZweewR©Z' gšÍe¨ K‡i kvnx`Rvqv k¨vgjx bvmwib ‡PŠayix e‡jb, GB AvPiY cvwK¯Ív‡bi c‡¶B m¤¢e| MYnZ¨vi welqwU avgvPvcv w`‡ZB Zviv

Aev¯Íe `vwe Zyj‡Q| knx` AvjZvd gvngy‡`i ‡g‡q kvIb gvgy` e‡jb, cvwK¯Ív‡b m‡½ Avgv‡`i K~U‰bwZK m¤úK© AviI Av‡MB wQbœ Kiv DwPZ wQj| GB K~U‰bwZK m¤ú‡K©i ‡`vnvB w`‡q Iiv G‡Ki ci GK Zvgvkv Ki‡Q|

Rjevqy m‡¤§j‡b evsjv‡`k ej‡Q, meyR Rjevqy Znwej ‡_‡K A_© c«vwß ¯^í‡bœvZ ‡`k¸‡jvi Rb¨ GKwU RwUj c«wμqv n‡q `vuwo‡q‡Q| d‡j ¶wZM«¯Í ‡`k¸‡jv GB Znwej ‡_‡K c«‡qvRbxq A_© cv‡”Q bv| fwel¨Z Rjevqy cwieZ©b ‡gvKv‡ejvq A_©vqb evov‡Z n‡j meyR Rjevqy Znwej‡K AviI mg…× Ki‡Z n‡eGgbUvB g‡b Ki‡Q evsjv‡`k| Dbœqbkxj ‡`k¸‡jvi Awf‡hvRb c«K‡í A_©vq‡b G¨vWvc‡Ukb dvÛ GKwU Kvh©Kix Znwej| GB Znwej wb‡q DbœZ I Dbœqbkxj ‡`k¸‡jvi ga¨ wefw³ ‡`Lv ‡M‡jI evsjv‡`k PvB‡Q GB Zn‡weji avivevwnKZv Ae¨vnZ _vKyK| Dbœqbkxj ‡`k¸‡jviI GKB AwfgZ| Z‡e DbœZ ‡`k¸‡jv Gi we‡ivwaZv K‡i ej‡Q, meyR Rjevqy Znwej ev M«xb K¬vB‡gU dvÛ Kvh©Ki nIqvi ci G¨vWvc‡Ukb dv‡Ûi ‡Kvb c«‡qvRbxqZv ‡bB| evsjv‡`k Aek¨ GjwWwm dv‡ÛI ch©vß A_© ‡hvMv‡bi `vwe Rvwb‡q‡Q| Gev‡ii Rjevqy m‡¤§j‡b A_©vq‡bi welqwU `iKlvKwli ‡K›`«we›`y‡Z| evsjv‡`‡ki g‡Zv SyuwKc~Y© ‡`k¸‡jvi Rb¨ GwU GKwU ¸iæZ¡c~Y© G‡RÛv| Rjevqy Awf‡hvR‡bi Pvwn`v c~i‡Y evsjv‡`‡kiI ch©vß A‡_©i c«‡qvRb| Rjevqy cwieZ©‡bi ¶q I ¶wZi (jm GÛ W¨v‡gR) Bm¨y‡Z gviv‡Kk m‡¤§j‡b AM«MwZ wb‡q evsjv‡`k Am‡šÍvl c«Kvk Ki‡Q| evsjv‡`k g‡b Ki‡Q, ¶q I ¶wZi Bm¨ywU SyuwKc~Y© ‡`k¸‡jvi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y© G‡RÛv| GB Bm¨y wb‡q jm GÛ W¨v‡g‡Ri wbe©vnx KwgwU KvR Ki‡Q| KwgwU `yB eQ‡ii GKwU Kg©cwiKíbv Ges cvuP eQi ‡gqv`x avivevwnK cwiKíbv c«Yq‡bi Rb¨ c«wμqv ïiæ K‡i‡Q| Rjevqy cwieZ©‡bi ¶q I ¶wZi e¨vcv‡i SyuwK n¯ÍvšÍi Ges Awfevmx‡`i e¨vcv‡i Uv¯‹‡dvm©… MV‡bi welqwU GLbI P~ovšÍ nqwb| Iqvi‡mv B›Uvib¨vkbvj ‡gKvwbR‡gi ch©v‡jvPbv wZb eQi wcwQ‡q GLb 2019 mv‡j ¯’vbvšÍi n‡q‡Q| A_P gviv‡Kk m‡¤§j‡bB GB Iqvi‡mv ‡gKvwbR‡gi ch©v‡jvPb m¤úbœ nIqvi K_v wQj| Gw`‡K ¯’vbxq mgq mܨv 6Uvq (evsjv‡`k mgq ivZ 12Uv) evsjv‡`‡ki GK wba©vwiZ msev` m‡¤§jb AbywôZ nq| g~j e³e¨ Dc¯’vcb K‡ib cwi‡ek I ebgš¿x Av‡bvqvi ‡nv‡mb gÄy| G‡Z mvsevw`K‡`i wewfbœ c«‡kœi Reve ‡`b cwi‡ek I eb gš¿Yvjq m¤úwK©Z KwgwUi mfvcwZ W. nvQvb gvngy`| GQvov msev` m‡¤§j‡b A_© c«wZgš¿x Gg G gvbœvb, cwi‡ek I eb gš¿Yvj‡qi Dcgš¿x Avãyjvn Avj Bmjvg R¨vKe, gwš¿cwil` mwPe ‡gvnv¤§` kwdDj Avjg, cwi‡ek I eb gš¿Yvj‡qi mwPe W. Kvgvj DwÏb, W. AvBbyb wbkvZ c«g~L| msev` m‡¤§j‡b evsjv‡`‡ki cwi‡ek I ebgš¿x Av‡bvqvi ‡nv‡mb gÄy e‡jb, evsjv‡`k Rjevqy cwieZ©‡bi weiƒc c«fve ‡gvKv‡ejv Ki‡Q| we‡kl K‡i 2016 mvj evsjv‡`‡ki Rb¨ LyeB Lvivc eQi| ‡`‡ki c«avb b`x e«þcyÎ ‡ewm‡b G eQi eb¨v AZx‡Zi mKj ‡iKW© Qvwo‡q ‡M‡Q| aijv

28

‡ewm‡bI Gevi eb¨vi Zxe«Zv j¶v Kiv ‡M‡Q| Ab¨w`‡K el©vi wcK ‡gŠmy‡g e… wócv‡Zi cwigvY wQj LyeB Kg| ‡`‡ki DËiv‡j Liv Ae¯’v weivR K‡i‡Q| μgea©gvb jeYv³Zvq ‡`‡ki `w¶Yv‡ji gvbyl gvivZ¥Kfv‡e ¶wZM«¯Í n‡q‡Q| PÆM«vg AÂjI wech©¯Í n‡q‡Q N~wY©So ‡ivqv‡bv‡Z| Gme j¶Y c«gvY K‡i Rjevqyi `y‡h©vM μ‡gB evo‡Q| evsjv‡`k g‡b K‡i, c¨vwim Pyw³i Kvh©Ki ev¯ÍevqbB GB `y‡h©vM iæL‡Z cv‡i| wZwb e‡jb, evsjv‡`k Lye ¯^Ztù~Z©fv‡e c¨vwim Pyw³ Aby‡gv`b K‡i‡Q| GB Pyw³ Aby‡gv`‡b m`m¨ ‡`k¸‡jvi ¯^Ztù~Z©Zvq evsjv‡`k LyeB Lywk| GB ch©šÍ 197wU m`m¨ ‡`‡ki g‡a¨ 191wU ‡`k c¨vwim Pyw³‡Z

¯^v¶i K‡i‡Q| Ges 110wU ‡`k Zv Aby‡gv`b K‡i‡Q| Avgiv Avkv KiwQ, Lye kxN«B mKj ‡`k GB Pyw³ Aby‡gv`b Ki‡e| hv Pyw³i `ª“Z ev¯Íevq‡b wek¦ ‡bZ…e…‡›`i Dci Pvc m…wó Ki‡e| gš¿x e‡jb, c¨vwim Pyw³‡Z wewfbœ Kg©Kv‡-i Rb¨ wbw`©ó mgq mxgv ‡eu‡a ‡`qv n‡q‡Q| Avgiv PvB Rjevqy Pyw³ ev¯Íevq‡b Òc¨vwim iæj eyKÓ ‰Zwii e¨vcv‡i ev¯Íe AM«MwZ| G e¨vcv‡i mg‡SvZvKvix‡`i g‡a¨ ZvwM` _vKv c«‡qvRb| Avgv‡`i AvMvgx `yB eQ‡ii g‡a¨ Awf‡hvR‡bi iæjeyKI ‰Zwii KvR ‡kl Ki‡Z n‡e| ZvB GB iæjeyK ‰Zwii KvR `ª“ZZi Kiv DwPZ|

PRIME CARE MEDICAL cwiev‡ii mK‡ji Rb¨ me ai‡bi ¯^v¯’¨ †mev 3044 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 718-934-1400

108 East 183rd Street Bronx, NY 10453 718-733-3800

168-06 Hillside Ave Jamaica, NY 11432 718-739-7400

Awdm mgq t †mvg - ïμevi mKvj 10 Uv †_‡K mܨv 6 Uv kwbevi - mKvj 10 Uv †_‡K `ycyi 2Uv

cyiæl

gwnjv

wkï‡`i ¯^v¯’¨ †mev wdwRK¨vj †gwWwmb GÛ win¨ve ‡cBb g¨v‡bR‡g›U wdwRK¨vj †_ivcx ‡gwW‡Kj I‡qU g¨v‡bR‡g›U Bb Awdm AvjUªvmvDÛ I Ab¨vb¨ WvqvM‡bvw÷K

d¨vwgwj ‡gwWwmb wcwWqvwUªKm MvBwb‡KvjwR KvwW©IjwR cvj‡gvbvjwR M¨vm‡UªvG‡›UªvjwR ‡ngv‡UvwR ‡fmKzjvi mvR©vix

Bd&dvZ mvw`K, GgwW ‡gwW‡Kj WvB‡i±i d¨vwgwj †gwWwmb GÛ I‡gbm †nj_

Avgv‡`i wUg GbWªy wmjfvig¨vb, GgwW

L›`Kvi gvmy` ingvb, GgwW

gwnjv we‡klÁ

‡cBb †g‡bR‡g›U / Gwbmw_wRIjwR

mvjfviWi †K‡÷j, GgwW

Bqs wP, GgwW

wkï we‡klÁ

wdwRK¨vj †gwWwmb GÛ wi‡nwewj‡Ukvb

mywbZv Avwoqvj, GgwW

wb‡jk mvbx, wcwU

wkï we‡klÁ

wdwRK¨vi †_ivcx

Awmg nvwgw`, GgwW

AvP©bv cÖf‚, wcwU

ü`‡ivM we‡klÁ

wdwRK¨vi †_ivcx

wfM‡b›`ªv AvwoqvivRv, GgwW

wjÛv †bvqvwnwi, GdGbwc

ü`‡ivM we‡klÁ

d¨vwgwj bvm© cÖ¨vKwUkbvi

w`cvK Iqvavb, GgwW

‡Kwfb †ev‡fb, Gbwc

dzmdzm we‡klÁ

GWvë bvm© cÖ¨vKwUkbvi

myRvb ivgavbx, GgwW

Rvniv iwdK, wcG

M¨vm‡UªvG‡›UªvjwR

wdwRwkqvb GwmmU¨vÝ

wn‡Z›`ªv ivgwfqv, GgwW

bigvb g¨vw_Dm, wcG

‡ngv‡UvjwR / Ab‡KvjwR

wdwRwkqvb GwmmU¨vÝ

Møvm †WwfW, GgwW

¸wg©U KvDi, AviGb

fvmKzjvi mvR©vix

‡iwR÷ªvW© bvm©

Avcbvi Gc‡q›U‡g‡›Ui GLbB Kj Kiæb Llame Para UnaRb¨ Cita Immediata eª¼m R¨vgvBKv eªæKjxb 718-934-1400

718-733-3800

718-739-7400

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

29

Ab¨ cvZvi ci K‡Vvi †_‡K K‡VviZi Kvi‡Y `‡ji fveg~wZ© ¶yYœ n‡ÓQ †m e¨vcv‡i wZwb †ek mRvM| AvMvgx wbe©vP‡b AvIqvgx jx‡Mi cÖv_©x wn‡m‡e g‡bvbqb cvIqv Zv‡`i Rb¨ Lye KwVb n‡e| †`‡k wKsev we‡`‡k †hLv‡bB Ae¯Õvb K‡ib bv †Kb, cÖwZwbqZ `j Ges miKv‡ii Kvh©μg cÖavbgš¿xi Mfxi gwbUwis‡q i‡q‡Q e‡j AvIqvgx jx‡Mi DÓP ch©v‡qi GKvwaK m~‡Î Avfvm cvIqv †M‡Q | G e¨vcv‡i AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K, moK cwienb I †mZygš¿x Ievq`yj Kv‡`i MZKvj e…n¯úwZevi RvZxq †cÖmK¬v‡e e‡jb, cÖavbgš¿x †kL nvwmbv GLb K‡Vvi †_‡K K‡VviZi n‡ÓQb| Ab¨v‡qi †¶‡Î wZwb Avi KvD‡K Qvo †`‡eb bv| GgbwK Avgvi †ejvq hw` †Kv‡bv Ab¨vq †`‡Lb, Zvn‡jI wZwb †Kv‡bv LvwZi Ki‡eb bv e‡j mvd Rvwb‡q w`‡q‡Qb| mv¤úÖwZK mg‡q bvwmibM‡i wn›`y m¤úÖ`v‡qi Ici †h AZ¨vPvi n‡q‡Q Zv wb‡R‡`i ga¨Kvi wKQy †Kv›`j‡K `vqx Ki‡jb Ievq`yj Kv‡`i| Z‡e GB my‡hv‡M NvcwUgviv my‡hvMmÜvbxiv GB KvÛwU NUv‡Z cv‡i e‡j wZwb aviYv K‡ib| Kv‡`i e‡jb, wKšÍ ZvB e‡j cÖgvY cvIqv †M‡j Avgv‡`i `‡ji †jvK‡`iI †Kv‡bv Qvo †`qv n‡e bv| G e¨vcv‡i cÖavbgš¿x Lye K‡Vvi| cÖavbgš¿xi K‡VviZv GLb †h †Kv‡bv mg‡qi Zyjbvq A‡bK k³ gvÎvq †cŠu‡Q‡Q| wZwb me mgq †LuvRLei ivL‡Qb| Ievq`yj Kv‡`i Av‡iv Rvbvb, GLb Ab¨vq K‡i †KD cvi †c‡q hv‡eb, Zv cÖavbgš¿xi Kvh©μ‡g †evSv hv‡ÓQ bv| GgbwK Zvi wb‡`©kbv i‡q‡Q, `‡ji fveg~wZ© bó n‡ÓQ Ggb †bZv‡`i weiÒ‡× e¨e¯Õv †bqvi| myZivs Avwg BwZg‡a¨ `‡ji †bZv-Kg©x‡`i mveavbZv Aej¤^‡bi K_v Rvwb‡q w`‡qwQ| 15 b‡f¤^i fvi‡Zi KjKvZv †_‡K cÖKvwkZ GKwU RvZxq ˆ`wb‡Ki GK cÖwZ‡e`‡b AvMvgx wbe©vP‡b Kv‡K Kv‡K g‡bvbqb †`qv n‡e bv Zvi GKwU ZvwjKv cÖKvk Kiv n‡q‡Q| G wel‡q Ievq`yj Kv‡`‡ii `…wó AvKl©Y Kiv n‡j wZwb welqwU Dwo‡q †`b| GKB m‡½ e‡jb, wZwb (IB cÖwZ‡e`K) wK cÖavbgš¿xi m‡½ K_v e‡j wi‡cvU© K‡i‡Qb? welqwU m¤ú~Y© cÖavbgš¿xi GLwZqvi| Z‡e AvMvgx wbe©vP‡b g‡bvbq‡bi †¶‡Î Kv‡Ri fv‡jv-g›` †Zv wePvi Kiv n‡eB| AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZgÊjxi m`m¨ W. Ave`yi iv¾vK D‡jøL K‡i‡Qb, ivóªag© ev` †`qvi wPšÍv-fvebv Pj‡Q| G cÖm½wU Ievq`yj Kv‡`‡ii `…wó AvKl©Y Kiv n‡j wZwb Rvbvb, GwU wb‡q GL‡bv `‡j †Kv‡bv Av‡jvPbv nqwb| wZwb g‡b K‡ib, welqwU wb‡q cÖavbgš¿x GL‡bv wKQy wPšÍvfvebv Ki‡Qb bv| cÖavbgš¿x g‡b K‡ib, hvi hvi ag© †m †m cvjb Ki‡e| Gw`‡K cÖavbgš¿x †kL nvwmbv †`‡k wd‡i †ek wKQy ¸iÒZ¡c~Y© wm×všÍ †b‡eb e‡j GKvwaK m~‡Î Avfvm cvIqv †M‡Q| Gi g‡a¨ Ab¨Zg n‡ÓQ gwš¿mfvi i`e`j| bvivqYMÄ wmwU K‡c©v‡ik‡bi Rb¨ †hvM¨ cÖv_©x g‡bvbqb †`qv| BwZg‡a¨ bvivqYMÄ AvIqvgx jxM †_‡K wZbR‡bi bvg cvVv‡bv n‡q‡Q| AvMvgx w`b¸‡jv‡Z `j I miKvi‡K mgvbfv‡e GwM‡q wb‡q hvIqvi Rb¨, hvi †hvM¨Zv _vK‡e cÖavbgš¿x Zv‡KB gwš¿mfvq ivL‡eb e‡j ¸Äb i‡q‡Q| Z‡e G e¨vcv‡i Ievq`yj Kv‡`i †Kv‡bv ai‡bi gšÍe¨ Ki‡Z Pvbwb| wZwb g‡b K‡ib, cÖavbgš¿x wb‡RB fv‡jv Rv‡bb Kv‡K w`‡q Kx Pj‡e| Z‡e wZwb Avev‡iv ej‡jb, me wel‡q cÖavbgš¿x Av‡Mi †P‡q Av‡iv K‡Vvi n‡ÓQb| mswkøóiv g‡b Ki‡Qb, Clr mv¤úÖ`vwqK msNvZ AvIqvgx jx‡Mi g‡a¨ †ek wKQyUv D‡Ø‡Mi KviY n‡q `uvwo‡q‡Q| Z‡e mvaviY m¤úv`K wn‡m‡e Ievq`yj Kv‡`i g‡b K‡ib, D‡Ø‡Mi †Kv‡bv KviY †bB| wZwb D‡jøL K‡ib, MvBevÜvi †Mvwe›`M‡Ä AvIqvgx jx‡Mi cÖwZwbwa `‡ji mdi djcÖm~ n‡q‡Q| †mLv‡b D‡ËRbv cÖkwgZ n‡q‡Q| Avi bvwmibM‡ii NUbvq BwZg‡a¨ A‡bK‡K †MÖdZvi Kiv n‡q‡Q| Avkv Kwi mv¤úÖ`vwqK kvwšÍ eRvq _vK‡e| MvBevÜvq ¶wZMÖ¯Í muvIZvjiv ÎvY †diZ w`‡qwQj| wKšÍ GLb cÖavbgš¿xi wb‡`©kbv Abyhvqx Gevi ÎvY hv‡e †Rjv cÖkvm‡bi gva¨‡g| bvwmibM‡ii welqwU cÖavbgš¿x wb‡RB GLb bRi`vwi Ki‡Qb| BwZg‡a¨ fvi‡Zi ciivóªgš¿x mylgv ¯^ivR D‡ØM cÖKvk K‡i ciivóª `dZ‡i evZ©v cvwV‡q‡Qb| †h Kvi‡Y cÖavbgš¿x Pvb †Kv‡bvfv‡eB †hb we`¨gvb mv¤úÖ`vwqK kvwšÍ bó bv nq| cÖavbgš¿x Lye wkMwMi Avev‡iv mvsevw`K‡`i gy‡LvgywL n‡Z cv‡ib e‡j Avfvm cvIqv †M‡Q| †mLv‡b bvwmibMi I †Mvwe›`MÄ m¤ú‡K© miKv‡ii Ae¯Õvb Zy‡j ai‡Z cv‡ib| GQvovI cÖkvmb‡K bZybfv‡e †X‡j mvRv‡bvi wPšÍvfvebv Pj‡Q| G‡¶‡Î gyL¨ mwPemn †ek K‡qK mwP‡ei i`e`j nIqvi m¤¢vebv †ewk| eZ©gvb gyL¨ mwPe Aveyj Kvjvg AvRv`‡K bZyb K‡i Pyw³wfwËK wb‡qvM bv w`‡q Zv‡K cÖavbgš¿xi we‡kl mnKvix c‡` emv‡bv n‡Z cv‡i| Avi gyL¨ mwPe c‡` Avmxb n‡Z cv‡ib RbcÖkvmb

gš¿Yvj‡qi wmwbqi mwPe W. Kvgvj Ave`yj bv‡mi †PŠayix| Z‡e A_© mwP‡ei wb‡qv‡Mi †¶‡Î A_©gš¿xi gZvgZ‡K we‡kl we‡ePbvq †bqv n‡e e‡j `vwqZ¡kxj m~‡Î Rvbv †M‡Q| ¯^ivóª gš¿Yvjq‡K `ywU wefv‡M wef³ K‡i R¡vjvwb mwPe‡K GKwU wefv‡Mi `vwqZ¡ †`qv n‡Z cv‡i| Z‡e me wKQy wbf©i Ki‡Q cÖavbgš¿xi Ici| cÖkvm‡b †hb †Kv‡bv ai‡bi AjmZv bv Av‡m, Avi bZyb MwZkxjZv †hb cÖavbgš¿xi Kv‡Ri mnvqK nq, †m we‡ePbvq hZ`~i m¤¢e K‡Vvi n‡eb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| `‡ji mvaviY m¤úv`K Ievq`yj Kv‡`i e‡jb, hLbB †Uwj‡dvb Kwi ZLbB cÖavbgš¿x‡K cvIqv hvq| ivZ `cy‡i, wKsev mvZ mKv‡j| `xN© ivRbxwZi c_ †e‡q Avmv AvIqvgx jx‡Mi bewbe©vwPZ mvaviY m¤úv`K Ievq`yj Kv‡`‡ii †KŠZ~nj, cÖavbgš¿x Nygvb KLb?

gIjvbv fvmvbxi we«wUkwe‡ivax Av‡›`vjb, 52 mv‡ji fvlv Av‡›`vjb, 71 gyw³hy×, gyw³hy×-cieZ©x ‰¯^ikvmbwe‡ivax Av‡›`vjb, fviZxq cvwb AvM«vmbwe‡ivax jsgvP©—‡Kv_vq ‡bB fvmvbx?

Zey fvmvbxi c«wZ GZ Ae‡njv ‡Kb? e… n¯úwZevi `ycy‡i d‡UvRvb©vwj÷ A¨v‡mvwm‡qkb wgjbvqZ‡b gIjvbv fvmvbxi 40Zg g…Z¨yevwl©Kx Dcj‡¶ evsjv‡`k b¨vkbvj AvIqvgx cvwU© (evsjv‡`k b¨vc) Av‡qvwRZ ¯§iYmfvq wZwb Gme K_v e‡jb| bRiæj Bmjvg Lvb e‡j‡Qb, ÔgIjvbv fvmvbx Avg…Z¨y wZwb mvg«vR¨ev`, AvwacZ¨ev`we‡ivax jovB Avi mvaviY gvby‡li AwaKvi Av`v‡qi msM«v‡g AeZxY© wQ‡jb| fvmvbx‡K ivó«xq ¯^xK…wZ w`‡Z n‡e, ‡`‡ki ¯^v‡_©-gvb~‡li ¯^v‡_©|Õ wZwb e‡jb, ÔbvwmibM‡i msL¨vjNy‡`i Ici nvgjv, MvBevÜvq mvIZvj‡`i Ici nvgjv, me wKQyi m‡½B AvIqvgx jxM RwoZ| Avi miKvi c«K…Z Acivax‡`i Avovj Ki‡Z wewfbœ bvUK mvRv‡”Q| miKv‡i‡i GB ‡Póv Zv‡`i Rb¨ ey‡givs n‡q DV‡e| evsjv‡`k GLb MYZš¿nxb, ‡fvUwenxb msm`| gIjvbv fvmvbxi c«`wk©Z c‡_MYZš¿ c«wZôv Ki‡Z n‡e|Õ mfvcwZi e³‡e¨ ‡R‡ej ingvb MvwY e‡j‡Qb, ÔivRbxwZ Avi msM«v‡gi gva¨‡g GKwU RvwZ‡K RvwM‡q ‡Zv‡jb whwb, wZwbB fvmvbx| Jcwb‡ewkK kw³i weiæ‡× GK c«ejc«vY we‡`«vnxi bvg, gvbeZvi Z~h©ev`K GK ‡mbvwbi bvg gIjvbv fvmvbx|Õ wZwb e‡jb, ÔgRjyg Rb‡bZv 96 eQi eq‡m 1976 mv‡ji 16 ‡g dviv°v jsgv‡P©i gva¨‡g evsjv‡`wk RvZxqZvev‡`i exR ecb K‡iwQ‡jb| hv GLb aviY Ki‡Q| gIjvbv fvmvbxi av‡bi kxl c«ZxK wRqvDi ingv‡b nv‡Z Zy‡j w`‡qwQ‡jb gwkDi ingvb hv`y wgqv| myZivs Zv‡`i A‡bK ‡ewk `vwqZ¡| gIjvbv fvmvbx‡K Zv‡`i aviY Ki‡Z n‡e, Zvn‡jB gyw³|Õ ‰mq` ‡gvqv‡¾g ‡nv‡mb Avjvj e‡jb, gIjvbv fvmvbx ivó« ¶gZvq hvbwb e‡U, Z‡e wZwb ivó«¶gZv cwieZ©‡bi AbyNUK wQ‡jb| AvR gIjvbv fvmvbx‡K BwZnvm ‡_‡K gy‡Q ‡djvi lohš¿ Pj‡Q| wKš‘, lohš¿Kvixiv Rv‡b bv, hZw`b evsjv‡`k _vK‡e, ZZw`b gIjvbv fvmvbx ‡`k‡c«wgK gvby‡li ü`‡q _vK‡eb|Õ

Gbfvqib‡g›Uvj cÖ‡UKkb G‡RwÝ (BwcG)i `vwqZ¡ †`qv n‡q‡Q| R¡vjvwb wn‡m‡e dwmj e¨envi Kiv nq Ggb KviLvbvi m‡½ Nwbô Ggb AviI wKQy e¨w³‡K wZwb Dc‡`óv evwb‡q‡Qb| D‡jøL¨, Gi Av‡M Rjevqy cwieZ©b welqK c¨vwim Pyw³ Aby‡gv`b K‡i‡Q hy³ivóª| IB Pyw³i cÖksmv K‡i †cÖwm‡W›U evivK Ievgv e‡jwQ‡jb, Gi ga¨ w`‡q Avgv‡`i GB MÖn‡K wbivc` Kivi wm×všÍ P~ovšÍ n‡q‡Q| wKšÍ IB Pyw³ evwZj Kivi A½xKvi K‡i‡Qb Uªv¤ú| G‡Z Rjevqy welqK kxl© ¯Õvbxq weÁvbxiv D‡ØM cÖKvk K‡i‡Qb| Zviv Uªv‡¤úi G wm×všÍ‡K G MÖ‡ni Rb¨ GK wech©q e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb| Uªy_AvDU bv‡gi GKwU I‡qemvBU‡K cÖ‡dmi †bvqvg Pgw° Iqvì †g‡U‡ivjwRK¨vj AM©vBb‡Rkb (WweøDGgI)-Gi GKwU wi‡cv‡U©i K_v D‡jøL K‡i‡Qb| G‡Z ejv n‡q‡Q, ZvcgvÎvi w`K w`‡q MZ 5 eQi wek¦ wQj me‡P‡q †ewk DËß| G mg‡q †iKW© cwigvY mgy`Öc‡„ ôi DÓPZv e„w× †c‡q‡Q| AcÖZ¨vwkZ `ªæZ MwZ‡Z M‡j hv‡ÓQ eid| G Qvov IB wi‡cv‡U© Rjevqy cwieZ©‡bi

d‡j Ab¨vb¨ cÖfv‡ei K_v Zy‡j aiv n‡q‡Q| MZ 8B b‡f¤^i hy³iv‡óª †cÖwm‡W›U wbe©vwPZ nq| G‡Z gvwK©b miKv‡i wbqš¿Y cvq wicvewjKvb `j| †bvqvg Pgw° e‡jb, ÔGi gva¨‡g Zviv GLb wek¦ BwZnv‡m me‡P‡q fqven msMVb| G Dw³wU D™¢U I D‡ËRbvKi g‡b n‡Z cv‡i| wKšÍ Avm‡jB wK ZvB? ev¯ÍeZv wKšÍ Ab¨ K_vB e‡j| G `jwU gvbe Rxeb msMwVZ nIqvi †h Dcvq Zv hZ `ªæZ m¤¢e ZZ `ªæZ aŸsm K‡i †`qvi Rb¨ wb‡ew`Z| BwZnv‡m Gi Av‡M Ggb Ae¯Õv‡bi bwRi †bB| gvbyl Zvi BwZnv‡m GZ eo cÖ‡kœi gy‡L c‡o‡Q GgbUv Ly‡u R cvIqv `vqÕ| GUv evwo‡q ejv Ggb aviYvI wZwb cÖZ¨vL¨vb K‡i‡Qb| †bvqvg Pgw¯‹ e‡jb, wicvewjKvb `‡ji cÖvBgvwi wbe©vP‡bi mgq cÖwZRb cÖv_©x Gme wel‡q †_vovB †Kqvi K‡i‡Qb| Zviv g‡b K‡i‡Qb hv NU‡Q NU‡Z w`b| wKšÍ AvaywbK D`viev`x m‡PZb gnj Zv‡`i †_‡K wfbœUvB g‡b K‡ib| GLv‡b cÖvBgvwi‡Z Ask †bqv †Re ey‡ki K_v †Zvjv †h‡Z cv‡i| wZwb Rjevqy cwieZ©b Bmy¨‡Z e‡jwQ‡jb, GUv GK AwbwðZ Bmy¨| Avgiv G wel‡q wKQyB Ki‡Z cvwi

bv| Avgiv AwaK cwigv‡Y cÖvK…wZK M¨vm Drcv`b KiwQ| †bvqvg Pgw¯‹ Zvi hyw³‡Z Zy‡j Av‡bb cÖvBgvwi‡Z Ask †bqv Av‡iKRb cÖv_©x Rb Kvwm‡Pi bvg| Rb KvwmP GKgZ n‡qwQ‡jb †h, ˆewk¦K DòZv e„w× cv‡ÓQ| wKšÍ wZwb e‡jwQ‡jb, Avgiv InvBI‡Z Kqjv †cvovwÓQ R¡vjvwb wn‡m‡e| G Rb¨ Avgiv ¶gv PvB‡Z hv‡ev bv| Pgw¯‹ e‡jb, ÔAvi weRqx cÖv_©x, eZ©gv‡b †cÖwm‡W›U wbe©vwPZ Uªv¤ú †Zv R¡vjvwb wn‡m‡e dwmj e¨env‡ii MwZ evov‡bvi Avn&evb Rvwb‡q‡Qb| G‡¶‡Î wbqgbxwZi †Zvqv°v Kivi K_v ejv n‡q‡Q| Dbœqbkxj †`k¸‡jvi `vwe cÖZ¨vL¨vb Kiv n‡q‡Q| Gme †`k †UKmB GKwU R¡vjvwb Lyu‡R cvIqvi Rb¨ †Póv Ki‡Q| GB hLb Ae¯Õv ZLb FY‡Ljvwc n‡q hvIqv R¡vjvwb LvZ Avevi jv‡fi gyL †`Lv ïiæ K‡i‡Q| we‡k¦i me‡P‡q e„nr Kqjv Lwb wcewW GbvwR©| Zviv †`Dwjqv †NvlYvi Rb¨ Av‡e`b K‡iwQj| wKšÍ †Wvbvì Uªv‡¤úi weR‡qi c‡i Zviv kZKiv 50 fvM jvf K‡i‡Q e‡j Rvbv‡bv n‡q‡Q| Gme Z_¨B †bvqvg Pgw¯‹i †`qv|

XvKvi DËivq 1344.5 weNv wwb‡q cÖ_g †gMvv †MB‡UW KwgDwbwU wbivc` Rxe‡bi wbbwðZ wewb‡qvM

†bvqvg Pgw¯‹ mgy`Öc„‡ôi DÓPZv e„w× †c‡j ïay evsjv‡`‡kB jvL jvL gvbyl‡K M„nnxb n‡Z n‡e e‡j c~e©vfvm †`qv n‡q‡Q| G‡¶‡Î †hme †`k wMÖb nvDR M¨vm m¼‡Ui Rb¨ `vqx, Rjevqy cwieZ©‡bi d‡j kiYv_©x gvbyl‡`i AwaKvi _vKv DwPZ †mme †`‡k P‡j hvIqv| GUvB we‡ePbvcÖm~Z wePvi| GB wech©qKi cwiYwZ ïay evo‡ZB _vK‡e| GUv ïay evsjv‡`‡ki Rb¨B n‡e Ggb bq| GgbUv NU‡e `w¶Y Gwkqvi me †`‡ki Rb¨B| KviY, GLv‡b i‡q‡Q Amnbxq `vwi`ª¨, A¯^vfvweK mgy`c„‡ôi DÓPZv e…w×, wngvj‡qi wngev‡ni Mjb| Gme Kvi‡Y cy‡iv cvwb mieivn e¨e¯Õv c‡o hv‡e ûgwK‡Z| GiB g‡a¨ fvi‡Z cÖvq 30 †KvwU gvbyl cvbxq cvwbi Afv‡e fyM‡Q| GB cwiYwZ AviI my`~icÖmvix n‡e| ZvB cÖ‡dmi †bvqvg Pgw¯‹ e‡j‡Qb, hy³iv‡óª †cÖwm‡W›U wbe©vP‡bi cÖPviYvi mgq Rjevqy cwieZ©‡bi Bmy¨wU Av‡jvPbvq Av‡m wb ej‡jB P‡j| wZwb e‡j‡Qb, wech©qKi GB KiæY cwiYwZ ïay evo‡ZB _vK‡e| wek¦ BwZnv‡m GLb me‡P‡q fqven ivR‰bwZK msMVb hy³iv‡óªi wicvewjKvb cvwU©| cÖ‡dmi †bvqvg Pgw¯‹‡K KLbI KLbI Zv‡K ejv nq Ô`¨ dv`vi Ae gWvb© wj½yw÷KmÕ| GKB m‡½ wZwb e‡j‡Qb, wbe©vP‡b †Wvbvì Uªv¤ú wbe©vwPZ nIqvq ˆewk¦K Dòvqb‡K Z¡ivwš^Z Ki‡e| Avi GUv n‡e gvbeZvi Rb¨ GK wech©q| †bvqvg Pgw¯‹ e‡j‡Qb, G Rb¨ gvbeZvi Rb¨ †b‡g Avm‡e GK wech©q| GiB g‡a¨ Uªv¤ú Zvi UÖvbwRkb wUg ev AšÍe©ZxKvjxb wU‡g hv‡`i‡K wb‡qvM w`‡q‡Qb Zvi g‡a¨ Ab¨Zg GKRb n‡jb Rjevqy cwieZ©b‡K A¯^xKvi K‡ib Ggb e¨w³| Zv‡K

Please call foor o more info

wbDBq‡K© R¨vKmb nvBU‡m nv Avgv‡`ii Awdm 3rrd Fl Phone: 64 4 46-592-5345 718-615-5708

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

30

Ab¨ cvZvi ci ‡gvw`i ‡bvU evwZ‡ji Bw›`iv MvÜxi Kv‡Q c«Pyi ‡bvU i‡q‡Q| wZwb G iKg AvPgKv 10 nvRvi, cvuP nvRvi UvKvi ‡bvU evwZj K‡ib| ZLbI hyw³ wQj, Kv‡jv UvKv D×vi| `y'eQ‡ii g‡a¨B ‡gviviwR ‡`kvB GZUvB Rb‡iv‡li m¤§yLxb nb ‡h, Bw›`iv MvÜx wecyj ‡fv‡U Rqx n‡q Avevi wd‡i Av‡mb| mv‡eK A_©gš¿x wc wP`v¤^i‡gi K_vq_ evievi ‡bvU evwZ‡ji c«¯Íve G‡m‡Q miKv‡ii Kv‡Q| wKš‘ fvi‡Zi ‡K›`«xq Ki cwil` mgx¶v K‡i Rvbvq, ‡bvU evwZj K‡i Kv‡jv UvKv D×vi Kiv hvq bv| ZvB Avi ‡Kv‡bv miKvi ‡m wm×všÍ ‡bqwb| cyi‡bv ‡bvU-wmwiR evwZj K‡i bZyb wmwiR Pvjy n‡q‡Q wVKB; wKš‘ ‡mUv c«Kvk¨ ‡NvlYv K‡i Kiv n‡q‡Q| ‡hgb m¤cÖwZ BD‡ivcxq BDwbqb ‡NvlYv K‡i‡Q, `yBk' BD‡ivi ‡bvU evwZj n‡e| wKš‘ ‡mwU n‡e 2018 mvj ‡_‡K| ‡bvU evwZ‡ji BwZnvm ‡_‡K ‡`Lv ‡M‡Q, ‡gvU ‡bv‡Ui gvÎ 15 kZvskB wewbg‡qi Rb¨ e¨vs‡K Rgv c‡o| 80 kZvskB AvBwb e¨e¯’vi gy‡LvgywL n‡Z n‡e e‡j Rgv c‡o bv| ‡hgb GeviI fvi‡Zi wewfbœ AwjMwj‡Z e¯Ív e¯Ív cyi‡bv ‡bv‡Ui evwÛj wgj‡Q| c«avbgš¿x wb‡RI ej‡Qb, ‡jv‡K f‡q M½vq ‡bvU fvwm‡q w`‡”Q| fvi‡Zi cvuPk'-nvRvi iæwci ‡bv‡Ui cwigvY 20 jvL ‡KvwU iæwc| `y'w`‡b KZUvB-ev Rgv coj? A_©gš¿x AiæY ‡RUwji g‡Z, ‡÷U e¨vs‡K GLb ch©šÍ `yB jvL iæwc Rgv c‡o‡Q| RIqv‡nijvj ‡bniæ wek¦we`¨vj‡qi Aa¨vcK AiæY Kygvi Zvi mgx¶vq e‡jwQ‡jb, Kv‡jv UvKv Mw”QZ nq mvaviY ‡ebvwg m¤úwË, ‡kqvievRvi Ges ‡mvbvq| ‡KD bM` UvKvq Kv‡jv UvKv Rgvq bv| fviZ miKv‡ii hyw³, Rvj ‡bvU evwZj Kivi j‡¶¨B G c`‡¶c Kv‡R ‡`‡e| wKš‘ MZ ev`j Awa‡ek‡bi mgq ‡K›`«xq A_©gš¿x wb‡RB msm‡` GK c«‡kœi Rev‡e e‡jwQ‡jb, Kywo jvL ‡KvwU iæwci g‡a¨ Pvik' ‡KvwU Rvj| ZvB we‡ivaxiv c«kœ Zyj‡Qb eZ©gvb wm×v‡šÍi Avw_©K hyw³ wb‡q| c«avbgš¿x G eQi ‡NvlYv K‡iwQ‡jb, hv‡`i Kv‡jv UvKv i‡q‡Q Zviv hw` 30 ‡m‡Þ¤^‡ii g‡a¨ ‡mUv ‡NvlYv K‡ib Zvn‡j Zv‡`i Ki wb‡qB ‡Q‡o ‡`Iqv n‡e| wKš‘ ‡m ‡NvlYv Kvh©Ki nqwb| m¤¢eZ ‡m Kvi‡YB Gevi ‡bvU evwZj K‡i Kv‡jv UvKvi AwaKvix‡`i Rã Kivi D‡`¨vM wb‡jb| wKš‘ Zv wbf©i Ki‡Q miKv‡ii wm×v‡šÍi mvd‡j¨i Ici| GeviI wK b‡i›`« ‡gvw` AZx‡Zi miKvi¸‡jvi g‡Zv wcQy nU‡eb? ‡mUvB ‡`Lvi A‡c¶vq fviZevmx|

U«v¤úwe‡ivax Av‡›`vjb

GLb ejv n‡”Q, wbe©vP‡bi AvMgyn~‡Z© GdweAvB‡qi inm¨RbK f~wgKvi Kvi‡YB ‡kl gyn‡~ Z© ‡`v`yj¨gvb ‡fvUviiv U«v‡¤úi c‡¶ Ae¯’vb wb‡q‡Q| ‡`v`yj¨gvb 13 iv‡R¨i c«vq me KwU‡Z U«v¤ú wR‡Z‡Qb| Avm‡j ‡fvUviiv Kv‡iv c‡¶ Ae¯’vb wb‡q wb‡j wgwWqv ‡Kb, ‡Kv‡bv kw³B Zv‡K ‡VKv‡Z cv‡i bv| U«v‡¤úi R‡q ‡mUvB c«gvwYZ n‡q‡Q| wKš‘ U«v‡¤úi Rqjv‡fi ci Avgiv Kx ‡`Ljvg? AZx‡Z KL‡bv Ggb NUbv N‡Uwb| ‡mLv‡b U«v‡¤úi weiæ‡× evsjv‡`k ÷vB‡j R¡vjvI‡cvovI Av‡›`vjb ïiæ n‡q ‡M‡Q| c«ej Pv‡ci gy‡L U«v¤ú wKQyUv bgbxqZvi c_ ‡e‡Q wb‡q‡Qb| BwZg‡a¨B wZwb ‡NvlYv K‡i‡Qb, wnjvwii weiæ‡× wZwb ‡Kv‡bv e¨e¯’v ‡b‡eb bv| Zv Qvov Ievgv ‡Kqvi ¯^v¯’¨bxwZ cy‡ivcywi evwZj Ki‡eb bv; eis ms¯‹vi mv‡c‡¶ envj ivL‡eb| U«v‡¤úi ‡c‡R gymwjgwe‡Ølx ‡h e³…Zv-wee…wZ wQj Rqjv‡fi ci Zv gyn~‡Z©i g‡a¨ gy‡Q ‡djv n‡q‡Q| Z‡e Awfevmx‡`i e¨vcv‡i K‡Vvi Ae¯’vb envj i‡q‡Q| wZwb ‡NvlYv K‡i‡Qb, hy³iv‡ó« Ae¯’vbiZ wewfbœ ‡`‡ki c«vq wÎk jvL Awfevmx‡K wZwb ‡diZ cvVv‡eb| U«v‡¤úi weiæ‡× nvRvi nvRvi gvbyl hLb iv¯Ívq we‡¶vf Ki‡Q, ZLb Zvui Awfevmx‡`i ‡diZ cvVv‡bvi ‡NvlYvwU Av¸‡b wN Xvjvi g‡Zv n‡q‡Q| wgwWqv‡ZI ‡m¸‡jv djvI K‡i c«Pvi Kiv n‡”Q| GUv Ae¨vnZ _vK‡j U«v¤ú eo ai‡bi wec‡`i gy‡LvgywL n‡Z cv‡ib| Zvi ciI Avgiv Avkvev`x G Kvi‡Y ‡h gvwK©b c«kvmb AZ¨šÍ k³ wfwËi Ici c«wZwôZ| B”Qv Ki‡jB GKRb ‡c«wm‡W›U gvwK©b bxwZAv`‡k©i Avg~j cwieZ©b NUv‡Z cv‡ib bv| Zvu‡K wbqgbxwZi g‡a¨B Pj‡Z n‡e| fvi‡Z b‡i›`« ‡gvw` c«avbgš¿x nIqvi ciI A‡b‡K e‡jwQ‡jb, weivU cwieZ©b Avm‡e fvi‡Zi miKvwi bxwZi ‡¶‡Î| wKš‘ Kvh©Z Avgiv Kx ‡`Ljvg? fvi‡Zi c«kvmb Zvu‡K GLb ch©šÍ ÔAvg~j cwieZ©‡biÕ ‡Kv‡bv my‡hvM ‡`qwb| me‡k‡l GKwU Mí w`‡q ‡jLvwU ‡kl KiwQ| U«v¤ú ‡c«wm‡W›U nIqvi ci MíwU Avgv‡`i GK eÜy ‡kqvi K‡i‡Qb| MíwU G iKg—U«v¤ú Zvui c«kvmb‡K ej‡jb, AvBGm aŸsm K‡i `vI| ZLb wmAvBG Kg©KZ©viv Zvui m‡½ ‡`Lv K‡i ej‡jb, m¨vi, GUv ‡Zv Avgv‡`i m…wó| GUv eÜ Ki‡j ga¨c«v‡P¨i ‡Z‡ji Ici Avgv‡`i ‡Kv‡bv wbqš¿Y _vK‡e bv| Kv‡RB GUv Kiv hv‡e bv| U«v¤ú ej‡jb, wVK Av‡Q; Zvn‡j Kvk¥xi mgm¨vi mgvavb K‡i `vI| Kg©KZ©viv ej‡jb, m¨vi, GUv Ki‡j ‡Zv cvK-fvi‡Zi g‡a¨ kvwšÍ c«wZwôZ n‡e| Zv‡Z fviZ mycvicvIqvi n‡q hv‡e| ‡mUv Avgv‡`i Rb¨ mgm¨v n‡Z cv‡i| GUvI Kiv hv‡e bv| U«v¤ú ej‡jb, Zvn‡j hy×weM«n eÜ K‡iv|

Zvu‡K wb‡q imvZ¥K Av‡jvPbv nq| Zvu‡K Ôwf‡jbÕ wn‡m‡e wPwýZ Kiv nq| ‡W‡gv‡μwUK `‡ji c«v_©x mv‡eK ciivó«gš¿x wnjvwi wK¬bUbI ‡h Rbwc«q c«v_©x wQ‡jb, Zv bq| Z‡e U«v‡¤úi ‡P‡q wnjvwii e¨w³ B‡gR A‡bK fv‡jv| ci ci wZbwU weZK© Abyôv‡b `yB c«v_©x‡K Avgiv ‡`Ljvg| Zvuiv Df‡q

Kg©KZ©viv ej‡jb, m¨vi, GUv Ki‡j A¯¿ ‡ePe Kv‡`i Kv‡Q? GUvI Kiv hv‡e bv| U«v¤ú ej‡jb, ‡Kv‡bv wKQyB hLb Kiv hv‡e bv, Zvn‡j Avgvi KvRUv Kx? Kg©KZ©viv ej‡jb, m¨vi, ‡nvqvBU nvDm Dc‡fvM Kiæb!

c«_g weZ‡K© ci¯ú‡ii weiæ‡× we‡lv˜Mvi K‡i‡Qb| Avevi wKQy bxwZi K_v; we‡kl K‡i Av‡gwiKv‡K wb‡q Zvu‡`i fvebvi K_v e‡j‡Qb| wbe©vwPZ n‡j Zvuiv Kx Ki‡eb ‡m cwiKíbvi K_vI Avgiv Zvu‡`i gyL ‡_‡K ï‡bwQ| wnjvwii bxwZ A‡bKUvB wQj ¯úó I ¯^”Q| Avm‡j wZwb `xN© AvU eQi dv÷© ‡jwW wQ‡jb| Zvici Pvi eQi ciivó«gš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb| wZwb wk¶vRxeb ‡_‡KB ‡W‡gv‡μwUK `‡ji m‡½ hy³| wZwb `‡ji bxwZ-Av`k© ‡Zv Rv‡bbB, Av‡gwiKvi bxwZi wel‡qI ¯úó aviYv Zvui i‡q‡Q| wZbwU weZ‡K© Avgiv ‡`‡LwQ, wnjvwi kvšÍ I axiw¯’ifv‡e me K_vi Reve w`‡q‡Qb| wb‡Ri fyjÎywUi K_v ¯^xKvi K‡i‡Qb| U«v¤ú Zvu‡K D‡ËwRZ Kivi ‡Póv Ki‡jI wZwb D‡ËwRZ nbwb| wZwb U«v‡¤úi ‡P‡q e¨w³MZ AvμgY Kg K‡i‡Qb| Ab¨w`‡K U«v¤ú Avcv`g¯ÍK GKRb e¨emvqx| ivó«xq bxwZ m¤ú‡K© cy‡ivcywi AÁ| ‡Kvb ‡`‡ki m‡½ Av‡gwiKvi Kx bxwZ ‡m wel‡q Zvui ‡Kv‡bv aviYvB ‡bB| AvBGm I Awfevmx Bm¨y‡Z Zvui ‡h Ae¯’vb, Zv Av‡gwiKvi bxwZweiæ×| wZwb g~jZ ‡k¦Zv½‡`i Lywk Kivi Rb¨ hv wKQy ejv `iKvi Zv e‡j‡Qb| ‡k¦Zv½‡`i bvf©Uv wZwb fv‡jv Rv‡bb| Zviv Kx Pvq ‡mUv Kivi c«wZk«ywZ w`‡jB Zv‡`i gb Rq Kiv hv‡e—Ggb GKUv bxwZ wb‡qwQ‡jb wZwb| G‡Z ‡h Ab¨ ag© I m¤cÖ`v‡qi gvby‡li g‡b AvNvZ jvM‡Z cv‡i ‡mUv wZwb fv‡ebwb| wZwb Avm‡j Ab¨ ag© I m¤cÖ`vq‡K ‡_vovB ‡Kqvi K‡ib| U«v¤ú fy‡j ‡M‡Qb, Av‡gwiKv Awfevmx‡`i ‡`k| Awfevmx‡`i ‡gav Avi k«g-Nv‡g M‡o I‡V Av‡gwiKv| Zv‡`i AvR‡Ki ‡kŠh©ex‡h©i ‡bc‡_¨ ‡Zv ZvivB| GUvB Av‡gwiKvi ‡mŠ›`h©| Awfevmx Qvov Av‡gwiKv g~j¨nxb-‡mŠ›`h©nxb| U«v‡¤úi Rb¥ Av‡gwiKvq n‡jI Zvui evev wQ‡jb Rvg©vb bvMwiK| Gi ciI U«v¤ú Awfevmxwe‡ivax K‡Vvi Ae¯’vb wb‡q‡Qb| GUv Avm‡j Zvui wb‡Ri Ae¯’vb bq, ‡k¦Zv½‡`i Ae¯’vb| ‡k¦Zv½iv Zv‡`i Av‡gwiKv wd‡i ‡c‡Z Pvq| ‡m AvKvO&¶v ‡_‡KB U«v¤ú‡K Zviv ‡e‡Q wb‡q‡Q| c«m½μ‡g ejv c«‡qvRb, wZbwU wUwf weZ‡K©i ci Avgiv ‡`Ljvg, wnjvwi GwM‡q wQ‡jb| Av‡M Lye KgB G iKg Ae¯’v ‡`Lv ‡M‡Q| wUwf weZ‡K© `yB c‡¶i g‡a¨ mvaviYZ mgv‡b mgvb jovB nq| ‡Kv‡bv ‡Kv‡bv ‡¶‡Î Dwbk-wek n‡q _v‡K| A_P Gevi ‡mUv nqwb| wek¦e¨vcx mvaviY gvby‡li cQ‡›`i c«v_©xI wQ‡jb wnjvwi| Avi weZ‡K© civwRZ U«v¤ú `yl‡jb mvsevw`K‡`i| Zvu‡`i Kvi‡YB bvwK wZwb weZ‡K© ‡n‡i‡Qb| Zv Qvov wbe©vPb wb‡q AvMvg ‡h Rwic n‡q‡Q, Zvi c«vq me Rwi‡cB U«v‡¤úi ‡P‡q wnjvwi GwM‡q wQ‡jb| Av‡gwiKvi c«fvekvjx MYgva¨g¸‡jv ‡Zv e‡UB, mviv we‡k¦i MYgva¨gB wKš‘ wnjvwii c‡¶ wQj| ZvB U«v¤ú wgwWqvi Ici fxlY ¶yä wQ‡jb| KL‡bv KL‡bv Avgiv ‡mB ‡¶v‡fi ewntc«Kvk ‡`‡LwQ| wZwb MYgva¨g‡K Lye ‡bvsiv fvlvq MvjvMvjI K‡i‡Qb|

‡jLK : K_vmvwnwZ¨K I mvsevw`K

¶gZvq emvi Av‡MB wj‡L‡Q, e¨vb‡bi GB wbhyw³ ‡Kv‡bvfv‡eB M«nY‡hvM¨ bh়| e¨vbb QvW়vI wicvewjKvb cvwU©i ‡Ph়vig¨vb ivBÝ wc«evm‡K wb‡qv‡Mi K_v ‡NvlYv K‡i‡Qb U«v¤ú| wZwb wPd Ae ÷vd wn‡m‡e `vhw়Z¡ cvjb Ki‡eb| we‡klÁ‡`i aviYv, Ks‡M«‡mi wicvewjKvb ‡bZ…‡Z¡i m‡½ fv‡jv m¤úK© eRvh় ivL‡Z U«v¤ú GB g‡bvbh়b w`‡q‡Qb| `‡ji kxl© ‡bZviv BwZg‡a¨B U«v‡¤úi A¨v‡RÛvi e¨vcv‡i Zvu‡`i A¯^w¯Í c«Kvk K‡i‡Qb| Zvu‡`i c«avb weiw³ g‡¯‹vi e¨vcv‡i U«v‡¤úi AwZ AvM«n| GK w`b Av‡M iæk ‡c«wm‡W›U cywZ‡bi m‡½ GK ‡Uwj‡dvb AvjvcPvwiZvh় wZwb `yB ‡`‡ki m¤úK© Dbœh়‡b AvM«n c«Kvk K‡i‡Qb| Ab¨vb¨ wb‡qv‡Mi g‡a¨ i‡q‡Q c«ej weZwK©Z wbDBh়‡K©i mv‡eK ‡gh়i iæWjd Rywjh়vwb| Zvu‡K ciivó«gš¿xi `vhw়Z¡ ‡`Ih়v n‡Z cv‡i| RR© ey‡ki AwZ `w¶Ycš’x RvwZms‡Ni mv‡eK ¯’vh়x c«wZwbwa Rb ‡evjUbI GKB c‡` AvM«nx e‡j Rvbv ‡M‡Q| Avjvevgvi Awfevmb-we‡ivax wm‡bUi ‡Rd ‡mkbm‡K wePvi wefvM A_ev c«wZi¶vgš¿xi `vhw়Z¡ ‡`Ih়v n‡Z cv‡i| Avjv¯‹vi mv‡eK Mfb©i mvivn ‡cBwjb R¡vjvwb `ßi Avkv Ki‡Qb e‡j Rvbv ‡M‡Q| ‡K ‡Kvb c` cv‡eb, G e¨vcv‡i c«v_wgK wbe©vP‡bi Rb¨ bewbe©vwPZ fvBm ‡c«wm‡W›U gvBK ‡c‡Ýi ‡bZ…‡Z¡ GKwU KwgwU KvR Ki‡Q| Zv‡`i wm×všÍ c«fvweZ Ki‡Z

`‡ji kxl©¯’vbxh় Kg©KZ©v QvW়vI wecyjmsL¨K jwe÷ RWw়Z i‡q‡Qb| GLb ZvuivB ‡cQb `iRv w`‡q KjKvwV bvW়‡Qb| wbDBh়K© UvBgm wj‡L‡Q, U«v‡¤úi wbe©vP‡b fxZ jwe÷iv GLb gnv Drm‡e i‡q‡Qb| wmGbGb c` wb‡q GB KvgW়vKvgWw়‡K ÔQywi hy×Õ e‡j AwfwnZ K‡i‡Q| Rvbv ‡M‡Q, ‡Kv‡bv AvbyôvwbK c` M«nY bv Ki‡jI U«v‡¤úi `yB ‡Q‡j, GK RvgvZv I GK ‡g‡q GB Kv‡R Mfxifv‡e RWw়Z| Gu‡`i Rb¨ U«v¤ú BwZg‡a¨B c~Y© ÔwbivcËv Aby‡gv`bÕ (wmwKDwiwU wK¬h়v‡iÝ) Aby‡iva K‡i‡Qb| Guiv mevB U«v‡¤úi e¨emv cwiPvjbvh় wb‡qvwRZ, ‡m Kvi‡Y A‡b‡KB Zvu‡`i c«kvmwbK Kv‡R mivmwi AskM«n‡Yi mgv‡jvPbv K‡i‡Qb| U«v¤ú Rvwb‡q‡Qb, ‡c«wm‡W›U wn‡m‡e `vhw়Z¡ M«n‡Yi ci wZwb wb‡R e¨emv ‡_‡K m‡i `vuW়v‡eb| me `vhw়Z¡ Zvui ‡Q‡j‡g‡q‡`i Ici ‡QW‡় ‡`‡eb| U«v‡¤úi mšÍvb‡`i ‡cQb `iRv w`‡q ivR‰bwZK wm×všÍ c«fvweZ Kivi my‡hvM _vK‡e, ‡m Kvi‡Y ‡Kv‡bv mvgwM«K we‡ePbvq wnjvwii Rbwc«qZv hLb Zy‡½ ZLb Avgiv ‡`Ljvg, ‡Kv‡bv fvl¨Kvi c«kvmwbK Kv‡R Zvu‡`i Dcw¯’wZ ïay gvwK©b ‡Mv‡q›`v ms¯’v GdweAvB Zvui B-‡gBj Ô‡K‡j¼vwiÕi Awf‡hvM c«PwjZ wbqgKvby‡bi cwicš’x bh়, ‰bwZKfv‡e ¸iæZ¡ Zyjj| GdweAvB c«avb ‡Rgm ‡Kvwg ej‡jb, wnjvwi ciivó«gš¿x j•Nb e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb| _vKvKv‡j `vßwiK Kv‡R e¨w³MZ B-‡gBj e¨envi K‡ib| ‡mLv‡b ivó«xq A‡bK ¸iæZ¡cY~ © I ‡Mvcbxq welq wQj| GUv wZwb cv‡ib U«v‡¤úi Rb¨ Ab¨ eW় mgm¨v n‡e Zvui weiæ‡× K‡qK bv| Gi ciB Avgiv ‡`Ljvg, wnjvwii Rbwc«qZv _g‡K `vuovj| WRb gvgjv| U«v¤ú wek¦we`¨vj‡q Rvwjh়vwZi wbe©vP‡bi gvÎ 11 w`b Av‡M GdweAvB‡qi GB c`‡¶c wnjvwii Rb¨ Awf‡hv‡M wZbwU gvgjv i‡q‡Q| GKvwaK bvix ‡hŠb ‡bwZevPK c«fve m…wó K‡i| AwZ Aí mg‡qi g‡a¨B U«v¤ú Ny‡i `vuovb| AvM«vm‡bi Awf‡hvM G‡b Zvui weiæ‡× gvgjv `v‡qi GKch©v‡q ‡`Lv hvq, wnjvwii ‡P‡q U«v¤ú GK c‡q‡›U GwM‡q ‡M‡Qb| K‡i‡Qb| U«v¤ú wb‡RI GKvwaK cwÎKv I K‡qKwU Avevi KL‡bv KL‡bv mgv‡b mgvb Ae¯’vbI wQj| e¨emvc«wZôv‡bi weiæ‡× gvbnvwb I e¨emvhw়K hw`I GdweAvB ‡Lvjvmv K‡i wKQy e‡jwb| Zv Qvov wnjvwi ciivó«gš¿x ¶h়¶wZi Awf‡hvM G‡b gvgjv `v‡qi K‡i‡Qb| wQ‡jb Pvi eQi Av‡M| ZLbKvi welq wbe©vP‡bi Av‡M Av‡M ‡Kb U«v‡¤úi AvcwË m‡Ë¡I K¨vwj‡dvwb©h়v I wbDBh়‡K©i Z`‡šÍi AvIZvq Avbv n‡jv? wbðqB Gi g‡a¨ Lvivc D‡Ïk¨ wQj! Av`vjZ U«v¤ú wek¦we`¨vjh় c«‡kœ gvgjv Pvwj‡q hvIh়vi wbe©vP‡bi wVK wZb w`b Av‡M GdweAvB NUvj Av‡iK we¯§qKi NUbv| K_v Rvwb‡q‡Qb| U«v‡¤úi AvBbRxexiv hyw³ GdweAvB ‡NvlYv Kij, wnjvwii B-‡gBj¸‡jv‡Z `~lYxq wKQy wQj ‡`wL‡qwQ‡jb, ‡c«wm‡W›U wbe©vwPZ nIh়vh় U«v¤ú GB gyn‡~ Z© bv| wZwb wb‡`©vl| wewfbœ RvZxh় `vhw়Z¡ cvj‡b e¨¯Í, ‡m Kvi‡Y gvgjvwU G NUbvwUI mvRv‡bv bvUK e‡j e¨vL¨v K‡i we‡klÁ gnj| GdweAvB wejw¤^Z ‡nvK| U«v¤ú‡K hv‡Z e¨w³MZfv‡e nvwRiv w`‡Z GZ `ª“Z wKfv‡e B-‡gBj¸‡jv cix¶v-wbix¶v Kij? G‡Z Aek¨ bv nh়, Zvuiv ‡m Aby‡ivaI K‡i‡Qb| Zvu‡`i Aby‡iva wnjvwii wKQyUv jvf n‡qwQj| RbgZ Rwi‡c AveviI wKQyUv GwM‡q D‡c¶v K‡i K¨vwj‡dvwb©h়vi GKwU Av`vjZ GB gvgjvi wQ‡jb wnjvwi| wbe©vP‡bi Av‡Mi w`b iqUv‡m©i Rwi‡c ejv nq, wn- ïbvwb 28 b‡f¤^i ïiæ n‡e e‡j Rvwb‡q‡Qb| jvwii R‡qi m¤¢vebv 90 kZvsk| mviv we‡k¦i wgwWqvI c«Pvi K‡i‡Q, wnjvwi wRZ‡eb| wKš‘ me ai‡bi Rwic I fwel¨ØvYx Dwo‡q w`‡q U«v¤ú weRqx n‡q‡Qb|

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

weĂ vcb

31

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

Ab¨ cvZvi ci

32

bornomalanews.com msL¨vjNy wbh©vZ‡bi AvZ¥Z…wßi †X‡Kvi ‡Zv‡jb| hviv c` cvbwb Zviv A‡b¨i weiæ‡× Acev` w`‡q wb‡R‡K mvay mvRvi fvb K‡ib| A_ev †bZv n‡Z bZzb `jevwRi c_ †Lvu‡Rb| GKmgq Pvi`jxq †Rv‡Ui Avg‡j GB HK¨ cwil` SMovSvwUi ciI msL¨vjNy wbh©vZb wb‡q Av‡›`vjb msMÖv‡g gv‡V wQj| wbDBq‡K©i Av‡›`vj‡b weGbwc miKvi Pig weeªZKi Ae¯’vq co‡Z nq| ¯’weiZv I †bZ…‡Z¡i †Kv›`‡ji GK ch©vq eQi `yÕ‡qK Av‡M R‰bK A‡kvK Kg©Kv‡ii D™¢e N‡U| wb‡Ri IKvjwZ e¨emv cÖmv‡ii †bvsiv D‡Ïk¨ PwiZv‡_© HK¨ cwil‡`i †bZv eb‡Z gv‡V bv‡gb| †K‡›`ª GKB Pwi‡Îi wKQz Ae©vPxb †bZv‡`i Avwke©v‡` wbDBqK© HK¨ cwil‡`i wefw³i Dby‡b N„Z Xvj‡Z m‡Pó nb| GK †kÖYxi ‡bZ… Z¡‡jvfx‡`i `‡j evwM‡q wb‡ZI mg_© n‡q hvb| †K›`ªxq †bZ…‡Z¡i Dcw¯’Z Avwke©v‡` †bZ…Z¡ c‡KU¯’ K‡i ‡d‡jb| ‡mB †_‡K HK¨ cwil‡`i Av‡›`vj‡b ‡Kvb Ae`vb bv _vKv m‡Z¡ GLb wZwb cv‡ji †Mv`v| ‡`‡k cÖwZwbqZ msL¨vjNy‡`i Ici AZ¨vPvi wbh©vZb Pj‡Q| m¤úªwZ eªv¤§Yevwoqvi bvwmibMi I †Mvwe›`MÄ mvIZvj‡`i Ici ci ci `yÕwU AgvbweK NUbv N‡U| GB NUbv¸‡jvi cÖwZev‡` cÖMwZkxj ms¯‹…wZgbv wn›`y-gymwjg wg‡j ¯’vbxq R¨vKmb nvBUm-G GKwU cÖwZev` mfv n‡q‡Q| msL¨vjNy bvgxq Kw_Z †bZv‡`i KvD‡K †mLv‡b †`Lv hvqwb| GiB g‡a¨ MZ †ivevevi R¨vKmb nvBU‡m cvk^eZ©x gw›`i †_‡K GKwU MÖæc G‡m cÖwZev`mfv Ki‡Z †`Lv hvq| nv‡Z ¸bv †MvUv K‡qK †jvK| ï‡bwQ, g~jZ gw›`‡ii ‡bZ…‡Z¡i Rvbvb w`‡Z Ges Uªv¤ú‡K †fvU †`Iqvi D‡Ï‡k¨ wQj G cÖPvi Rgv‡qZ| m¤¢eZ †mKvi‡Y cÖwZev`mfvq msL¨vjN~ wbh©vZ‡bi †køvMv‡bi cvkvcvwk Uªv¤ú‡K †fvU †`evi `vweI †kvbv †M‡Q| Zvici MZ 11B b‡f¤^i RvwZms‡Ni mvg‡b A‡bK¸‡jv msMV‡bi bv‡g GKwU cÖwZev` mfv n‡q‡Q| hw`I hZ msMV‡bi bvg wQj ZZ msL¨K †jvK wQj bv| e¯‘Z msL¨vjNy m¤úª`vq mvwe©K A‡_© GKK HK¨e× †Kvb cÖwZev` Ki‡Z e¨_© n‡q‡Q| GK mgq Giƒc NUbvq msL¨vjNy‡`i c`Pvi‡Y cÖwZev`mfv f‡i †hZ| GLb msL¨vjNy m¤úª`v‡qi msL¨v Av‡Mi Zzjbvq eû¸Y †e‡o‡Q| †ek K‡qKwU bZzb gw›`iI M‡o D‡V‡Q| wewfbœ c~Rvcve©bI AbywôZ nq| Zvn‡j GZeo AgvbweK NUbvqI cÖwZev`mfvq †jvK Rgv‡qZ nq bv †Kb| nqbv, †bZ…‡Z¡i †Kv›`‡j ‡bZv‡`i MÖnb‡hvM¨Zv ‡jvc †c‡q‡Q Gevi bvwK cÖwZwU c~‡Rvq Ach©vß UvKv LiP n‡q‡Q| hÎZÎ Ah_v AcÖ‡qvR‡b wKQz c~‡Rv Abyôv‡biI Awf‡hvM †kvbv hvq| †hgb GKB eø‡Ki g‡a¨ `yÕwU, †Kv_vI wZbwU cy‡Rv n‡q‡Q| Gm‡ei †ÿ‡Î A‡b‡K Avevi ej‡Z †kvbv hvq, Zv‡Z bvwK ag©xq msh‡g gvby‡li AvKl©Y †e‡o‡Q| A‡b‡Ki g‡Z Gme GK‡kÖYx myweavev`x‡`i K_v| g~jZ wb‡R‡`i cwiwPwZi Rvbvb w`‡Z Gme Ah_v Av‡qvRb| Gi mv‡_ mshg ev fw³kÖæwZi †Kvb m¤úK© †bB| ï‡bwQ, c~Rv mwgwZi c~‡Rvq 48 nvRvi Wjvi LiP n‡q‡Q| R¨vKmb nvBUm-G bZzb GKwU c~‡Rvq bvwK Av‡iv †ewk LiP n‡q‡Q| Av‡M bvwK Giv cv‡kiB Ig kw³ gw›`‡ii mv‡_ hy³ wQ‡jb| ‡bZ…‡Z¡i SMovSvwU‡Z †ewi‡q G‡m GB Av‡qvRb| GiB g‡a¨ c~Rv cybwg©jbx I cÖwZev`mfv bv‡g GKwU weÁvcb cÎcwÎKvq jÿ¨ Kijvg| cybwg©jbxi bv‡g RvwZms‡Ni mvg‡b Rgv‡q‡Zi †il a‡i e„nËi H‡K¨i D‡`¨vM bvwK †bc‡_¨ Uªv‡¤úi weRq Drme ZvB wb‡q ‡KŠZzj wQj| ‡mB †KŠZzj ‡_‡K mܨv 7Uvq †`L‡Z wM‡qwQjvg `yÕwU D‡Ïk¨ wb‡q| hw` Av‡`Š H‡K¨i Rgv‡qZ nq Z‡e ‡Mvwe›`M‡Ä `y‡h©vMMÖ¯’ mvIZvj‡`i Rb¨ wKQz mvnvh¨ msMÖ‡ni Aby‡iva Rvbv‡ev| wM‡q Avjvc Av‡jvPbvq eyS‡Z cvijvg gyjZ cybwg©jbx Abyôvb| cÖwZev` mshy³ bv ivL‡j mgv‡jvPbv n‡Z cv‡i ZvB cybwg©jbxi mv‡_ cÖwZev`mfv hy³ Kiv n‡q‡Q| nq‡Zv †KD ‡KD wKQz cÖwZev‡`i K_v ej‡ZI cv‡ib| mvIZvj‡`i mvnv‡h¨i e¨vcvi `yÕGKR‡bi Kv‡Q DÌvcb Ki‡j welqwU AhvwPZ weeªZKi Ges ¸iæZ¡nxb g‡b n‡q‡Q| myZivs wKQzÿY ci

P‡j Avwm| GB n‡jv wbDBq‡K© msL¨vjNy †bZv I ag©xq msMV‡bi ‰ewkó I ev¯Íe wPÎ| Zviv msL¨vjNy‡`i bv‡g cÖwZev` K‡ib †jvK †`Lv‡bv I gyL iÿvi Rb¨| msh‡gi bv‡g GKB eø‡K wZbwU PviwU c~Rv K‡ib nvRvi nvRvi Wjvi LiP K‡i| wKš‘ †`‡ki wbh©vwZZ‡`i mvnv‡h¨i K_v ej‡j gyL wdwi‡q ‡bb| N„Yv nq, KiæYv nq msL¨vjNy ‡bZv bvgavix Gme ‡bZv‡`i cÖwZ| Rvwbbv K‡e Zv‡`i ïfeyw×i D`q n‡e|

hviv Avm‡Qb U«v¤ú Ki‡Z n‡e| Gig‡a¨ gvwK©b miKv‡ii Ab¨Zg ¸iæZ¡c~Y© wKQy c`I i‡q‡Q| m¤cÖwZ ‡nvqvBU nvD‡Ri kxl© `ywU c‡`i Rb¨ wb‡qvM P~ovšÍ K‡i‡Qb U«v¤ú| wicvewjKvb‡`i my`xN©Kv‡ji eÜy ‡iBÝ wc«‡qevm‡K wPd Ae ÷vd c‡` Ges we«UevU© wbDR ‡bUIqv‡K©i w÷f ‡ebb‡K gyL¨ ÷ª¨v‡UwRK Kg©KZ©v I wmwbqi KvD‡Ýji wn‡m‡e wb‡qvM ‡`Iqvi welqwU P~ovšÍ Kiv n‡q‡Q| GLb Ríbv Pj‡Q m¤¢ve¨ ciivó«gš¿x, c«wZi¶vgš¿x, RvZxq wbivcËv Dc‡`óv Ges A¨vUwb© ‡Rbv‡ij‡K wb‡q| m¤¢ve¨ ciivó«gš¿x m¤¢ve¨ ciivó«gš¿x wn‡m‡e wbD Bq‡K©i mv‡eK ‡gqi Rywjqvwbi bvg G‡m‡Q wmGbGb, wbD BqK© UvBgm Ges cwjwU‡Kv wZbwU msev`gva¨‡gB| Avi eyk kvmbvg‡ji RvwZms‡N gvwK©b `~ZRb Avi eëb, ‡U‡bwmi wm‡bUi Ges wm‡bU d‡ib wi‡jkÝ KwgwUi ‡Pqvig¨vb ee KK©vi Ges mv‡eK nvDm w¯úKvi wbDU wMswiP‡K m¤¢ve¨ ciivó«gš¿xi ZvwjKvq ‡i‡L‡Q wmGbGb I wbD BqK© UvBgm| Z‡e wmGbGb ciivó«gš¿x wn‡m‡e AviI wZbR‡bi bvg D‡jL K‡i‡Q| Zviv n‡jb- mv‡eK Dc ciivó«gš¿x wiPvW© AviwgZv‡R, mv‡eK ‡m‡μUvwi Ae ‡U«Rvwi, ‡Mvìg¨vb m¨vKm Gi wmBI ‡nbwi cjmb Ges Avjvevgvi wm‡bUi ‡Rd ‡mmbm| wecix‡Z, wbD BqK© UvBgm AviI `yR‡bi bvg m¤¢ve¨ c«v_©x wn‡m‡e D‡jL K‡i‡Q| Zviv n‡jb-AvdMvwb¯Ív‡bi mv‡eK gvwK©b ivó«`~Z Rvjgvq LvwjiRv` Ges mv‡eK wmwbqi wgwjUvwi KgvÛvi ÷¨vbwj G. g¨vKwμ÷vj|

Z‡e cwjwU‡Kv Zv‡`i ZvwjKvq m¤¢ve¨ A¨vUwb© ‡Rbv‡ij wn‡m‡e wμm ‡KvevP‡K GwM‡q ‡i‡L‡Q| wZwb U«v‡¤úi Awfevmx Dc‡`óv|

30 jvL A‰ea Kgy¨bwU‡Z fxwZi mÂq n‡q‡Q| Gi g‡a¨ evsjv‡`kxivI i‡q‡Qb| Av‡gwiKvi be wbe©vwPZ †cÖwm‡W›U †Wvbvì Uªv¤ú e‡j‡Qb, AvMvgx 20 Rvbyqvwi `vwqZ¡ MÖn‡Yi ci Av‡gwiKvq emevmiZ cÖvq 30 jvL A‰ea BwgMÖ¨v›U‡`i Av‡gwiKv †_‡K ewn®‹vi Ki‡eb bv nq †R‡j XzKv‡eb| wmweGm †Uwjwfkb‡K †`qv GK mvÿvZKv‡i wZwb G K_v e‡jb| wmweGmÕi wmw•wU wgwbUm Abyôv‡b ‡Wvbvì Uªv¤ú A‰ea Awfevmx m¤ú‡K© e‡jb, mš¿vmx, Aciv‡ai †iKW© Av‡Q, `y®‹…wZKvix `‡ji m`m¨ I gv`K we‡μZv- Ggb cÖvq 30 jvL gvbyl‡K Av‡gwiKv †_‡K ewn®‹vi Ki‡ev bv nq †R‡j XzKv‡ev| wbe©vP‡b Rqjvf Kivi ci GUvB †cÖwm‡W›U †Wvbvì Uªv‡¤úi cÖ_g mvÿvZKvi| G mgq Zvi ¯¿x †g‡jwbqv, `yB Kb¨v BfvKv I wUwdwb Ges `yB cyÎ GwiL Uªv¤ú I Uªv¤ú Rywbqi Zvi mv‡_ wQ‡jb| Av‡gwiKvi A‰ea Awfevmx‡`i GKwU eo Ask ‡gw•‡Kvi| Zv‡`i AbycÖ‡ek †VKv‡Z wZwb mxgv‡šÍ Iqvj ˆZwii K_vI cybivq D‡jøL K‡ib| wbe©vPbx cªPviYvi LiP wZwb †gw•‡Kv †_‡K Av`vq Ki‡eb| †gw•‡Kv mxgv‡šÍi wKQz As‡k Iqv‡ji cwie‡Z© KuvUv Zvi †eov †`qvi cÖ¯Íve †`qv n‡j wZwb wK Zv gvb‡eb Ggb cÖ‡kœi Rev‡e wZwb e‡jb, wKQz As‡k Iqvj †ZvjvB n‡e mwVK c`‡ÿc| Avwg AšÍZ ZvB g‡b Kwi| Z‡e wbw`©ó wKQz As‡k KuvUvZvi †`qv †h‡Z cv‡i| wnjvwi wKø›U‡bi wePvi Kiv n‡e wK bv- Ggb cÖ‡kœi Dˇi wZwb e‡jb, G wel‡q Avgv‡K Av‡iv wPšÍv Ki‡Z n‡e| Z‡e Avgvi cÖ_g KvR n‡e Re m„wó Kiv Ges Av‡gwiKvb‡`i ¯^v¯’¨ †mev wbwðZ Kiv| Gw`‡K wbDBqK©mn mviv Av‡gwiKv Ry‡o Uªv¤ú we‡ivax we‡ÿvf Ae¨vnZ i‡q‡Q| †cÖwm‡W›U Uªv¤ú hLb 13 b‡f¤^i A‰ea BwgMÖ¨v›U‡`i Av‡gwiKv †_‡K ewn®‹v‡ii †NvlYv w`‡”Qb wVK †mB mg‡qB wbDBq‡K©i g¨vbnvUv‡b Uªv¤ú

B›Uvib¨vkbvj †nv‡U‡ji mvg‡b BwgMÖ¨v›U I mgKvgx‡`i ¯^v_© iÿvq cÖvq 15 nvRvi gvbevwaKvi Kgx© we‡ÿvf mgv‡ek K‡i‡Q| †mB we‡ÿvf mgv‡e‡k Zviv BwgMª¨v›U‡`i AwaKvi, mgKvgx‡`i AwaKvi, bvix‡`i AwaKvi wbwðZ bv nIqv ch©šÍ Zviv Av‡›`vjb Pvwj‡q hvevi †NvlYv w`‡q‡Qb| we‡ÿvfKvix‡`i †¯øvMv‡b †¯øvMv‡b cy‡iv GjvKv cÖKw¤úZ n‡q I‡V| DËvj GB we‡ÿvf‡K wbDBqK© cywjk e¨vwi‡KW w`‡q mvgvj †`q| GB we‡ÿvf mgv‡e‡k wewfbœ

e‡b©i Ges a‡g©i gvbyl AskMÖnY K‡i| GB we‡ÿvf mgv‡e‡k Ab¨vb¨ Kgy¨wbwUi †jvKR‡bi mv‡_ evsjv‡`kxivI AskMÖnY K‡ib| Wªvgmn wewfbœ gvbevwaKvi msMVb Zv‡`i e¨vbvi wb‡q AskMÖnY K‡i| we‡ÿvf mgv‡e‡ki †¯øvMvb wQ‡jv, Uªv¤ú Avgv‡`i †cÖwm‡W›U bb, KviY Zv‡K Avgiv †fvU w`Bwb| †fv‡U wR‡Z‡Q wnjvwi Uªv¤ú bq, Uªv¤ú Awej‡¤¢ we`vq wb‡Z n‡e| B‡j‡±vivj †fvU c×wZ cwieZ©b Ki‡Z n‡e|

m¤¢ve¨ c«wZi¶vgš¿x m¤¢ve¨ c«wZi¶vgš¿x wn‡m‡e Avjvevgvi wm‡bUi ‡Rd ‡mmbm‡K GwM‡q ivL‡Z n‡PQ| wmGbGb, cwjwU‡Kv Ges wbD BqK© UvBgm wZbwU msev`gva¨gB Zvi bvg ZvwjKvq ‡i‡L‡Q| wmGbGb Ges wbD BqK© UvBgm GKBm‡½ c«wZi¶vgš¿x wn‡m‡e Ug KUb, WvbKvb nv›Uvi Ges Rb wKj-G PviR‡bi bvg ZvwjKvq ‡i‡L‡Q| Ug KUb AviKvbmv‡mi wm‡bUi| Avwg© Bbd¨vbwU« Awdmvi wn‡m‡e BivK I AvdMvwb¯Ív‡bi hy× c«Z¨¶ K‡i‡Qb wZwb| WvbKvb nv›Uvi n‡jb K¨vwj‡dvwb©qv I ‡gB‡bi wiRvf© Awdmv‡ii c«wZwbwa, whwb BivK I AvdMvwb¯Ívb `yB ‡`‡kB wb‡qvwRZ wQ‡jb| Rb wKj Avwi‡Rvbvi mv‡eK wm‡bUi| Gi evB‡i wbD BqK© UvBg‡mi ZvwjKvq i‡q‡Q w÷‡db ‡R nvWwj Gi bvg| wZwb RR© WweD eyk c«kvm‡bi RvZxq wbivcËv Dc‡`óv wn‡m‡e KvR K‡i‡Qb| Avi wmGbGb-Gi ZvwjKvq AwZwi³ hy³ n‡q‡Q wRg Uv‡j›U Gi bvg| Av‡gwiKvb G›Uvic«vBR Bbw÷wUDU-Gi wmwbqi ‡d‡jv wRg| Avi Rb wKj n‡jb KwfsUb GÛ evwj©s Gi wmwbqi KvD‡Ýj| m¤¢ve¨ RvZxq wbivcËv Dc‡`óv U«v¤ú c«kvm‡bi m¤¢ve¨ RvZxq wbivcËv Dc‡`óv wn‡m‡e wbD BqK© UvBgm I wmGbGb-Gi ZvwjKvq GKR‡bi bvgB D‡jL Kiv n‡q‡Q| wZwb n‡jb gvB‡Kj wU. wd¬b| wZwb mv‡eK ‡mbv Kg©KZ©v Ges wW‡dÝ Bb‡Uwj‡RÝ G‡RwÝ-Gi mv‡eK cwiPvjK| wbe©vPwb c«PviYv Pjvi mgq U«v¤ú‡K civgk© w`‡Zb wd¬b| m¤¢ve¨ A¨vUwb© ‡Rbv‡ij m¤¢ve¨ A¨vUwb© ‡Rbv‡ij wn‡m‡e wbD BqK© UvBgm Ges wmGbGb iæWjd WweD wMDwjqvwb Ges ‡Rd ‡mmbm‡K GwM‡q ‡i‡L‡Q| G‡`i g‡a¨ wMDwjqvwb GKmgq wbD Bq‡K©i ‡gqi wQ‡jb| Avi ‡Rd ‡mmbm Avjvevgvi wm‡bUi wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb| wbD BqK© UvBgm IB `yBRb‡KB m¤¢ve¨ A¨vUwb© ‡Rbv‡ij ej‡jI wmGbGb-Gi ZvwjKvq AwZwi³ AviI `yBR‡bi bvg hy³ Kiv n‡q‡Q| Zviv n‡jb-‡U·v‡mi wm‡bUi ‡UW μyR Ges wbD Rvwm©i Mfb©i wμm wμw÷|

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

33

Ab¨ cvZvi ci U«v‡¤úi Avg‡jB hy³ivó« ‡Kej bvix e‡jB Avwg wnjvwi wK¬bUb‡K ‡fvU w`‡Z cvwi bv| wnjvwii MZ wÎk eQ‡ii ivR‰bwZK AwfÁZv Avgv‡`i Rvbv| wjÛv e‡jb, wnjvwi hy³iv‡ó«i Ab¨ ivRbxwZwe‡`i g‡ZvB wg_¨vev`x| mgq Ges cwiw¯’wZ ey‡S K_v e‡jb| me©‡kl ciivó«gš¿x wnmv‡eI wZwb e¨_© n‡q‡Qb| ga¨c«vP¨mn ‡Kv_vI wZwb kvwšÍ Avb‡Z cv‡ibwb| Dciš‘ ivó«xq ‡MvcbxqZvi KwVb kZ© f½ K‡i wZwb miKvwi B‡gBj evB‡i e¨envi K‡i‡Qb| Zvui c‡¶ Av‡gwiKvi m‡PZb ‡Kv‡bv ‡fvUvi `vuoveviB my‡hvM wQj bv—e‡jB _vg‡jb ‡k¦Zv½ G bvix| Kvw›U« K¬v‡e e‡m mßvnv‡šÍi AvÇvq Aemic«vß GK Ly‡` e¨emvqx Uwb W«vMvUix Avjv‡c ‡hvM w`j Drmv‡ni m‡½B| ivR‰bwZK Avjv‡c mn‡R ‡hvM w`‡Z Pvq bv Av‡gwiKvi mvaviY ‡jvKRb| ivRbxwZ Avi ag©‡K wb‡q gvwK©b mvaviY ‡jvKR‡bi Avjvc LyeB mshZ _v‡K| Gev‡ii wbe©vP‡bi ci A‡bK w`‡bi ‡Pbv Rvbv e‡jB gyL LyjwQj ‡k¦Zv½ Gme ‡jvKRb mßvnv‡šÍi AvÇvq| Uwb ejwQ‡jb, ‡Zvgiv ejQ Awfevmb we‡ivwaZvi Rb¨ U«v¤ú‡K mv`viv ‡fvU w`‡q‡Q| welqwU fyj| gvÎ `yB cyiæl nq Avwg gvwK©b n‡qwQ| G ‡`‡ki AwaKvsk gvbyl Awfevm‡b G‡m hy³ivó« M‡o Zy‡j‡Q| wKš‘ ‡Kv‡bv ‡`kB Zvi mxgvšÍ Ly‡j w`‡Z cv‡i bv| Av‡kcv‡ki ‡`k ‡_‡K A_ev mviv wek¦ ‡_‡K Acivaxiv Avm‡e, ‡Kv‡bv hvPvB Qvov—GUv ‡Zv n‡Z cv‡i bv| Uwb Avgv‡K D‡Ï‡k K‡i e‡jb, Zywg ‡h ‡`k ‡_‡K G‡mQ, ‡mLv‡b wK hvPvB-evQvB Qvov ‡jvKRb c«‡ek Ki‡Z cvi‡e? wb‡R‡`i ‡jv‡Ki KvR ‡bB, A‰ea Abyc«‡e‡ki ci Zviv KvR Ki‡Z cvi‡e? Zviv Ki ‡`‡e bv Avevi AmyL-wemyL n‡j miKvwi A‡_© Zv‡`i wPwKrmv n‡e? ivó«xq my‡hvM-myweav wb‡Z cvi‡eb?

Av‡gwiKvi mv`v ‡jvK‡`i w`‡K AvOyj ‡`Lv‡bvi Av‡M wb‡R‡K wK c«kœ¸‡jv Ki‡e?

Uwb ej‡Z ‡_‡K, Avwg ‡h GjvKvq _vwK ‡mLv‡b U«vwdK AvBb ‡KD gv‡b bv| c«wZw`b Dcvmbvi Rb¨ w`‡b cvuPevi mo‡K gvbyl AvUKv c‡o| c«wZ ïμev‡i Dcvmbvi Rb¨ ‡jvKRb hÎ ZÎ Mvwo ‡i‡L mvgvwRK AvB‡bi wbZ¨ e¨Z¨q NUv‡”Q| Gme eû Kvi‡Y gvbyl ixwZg‡Zv wei³ n‡q DV‡Q eû GjvKvq| gvbyl mf¨ Ges AvB‡bi c«wZ Pig k«×vkxj e‡jB ‡KD wei³ n‡jB KviI Ici PovI nq bv| n‡j Zvi wePvi nq| Avgvi w`‡K AvOyj w`‡q Uwb ej‡Z _v‡K, ‡Zvgvi ‡`‡k ‡Zv evwo Ni cywo‡q ‡jvKR‡bi Ici nvgjv Ki| GLv‡b Ggb nIqvi ‡Kv‡bv AeKvk ‡bB| GLv‡b ‡jvKRb A‡bK mnbkxj, AvBb ‡KD wb‡Ri nv‡Z Zy‡j ‡bq bv| Kvw›U« K¬v‡e e‡m GKv‡šÍ Kwd cvb KiwQj K…òv½ e«vqvb IqvKvi| A‡bKUv Drmv‡nB ‡hvM ‡`q Avjv‡c| e«vqvb IqvKvi ej‡Z _v‡Kb, Avwg ‡fvU w`‡ZB hvBwb| ‡fvU Kv‡K ‡`e? ejv n‡qwQj evivK Ievgv wbe©vwPZ n‡j Kv‡jv‡`i DËiY NU‡e| AvU eQ‡i wKQyB nqwb| bvbv bMix‡Z Kv‡jv‡`i Ici

jwes gv‡b n‡jv ‡KvbI GKwU miKv‡ii Kg©KvÛ we‡kl K‡i AvBb c«‡YZv ev ‡i¸‡jUwi G‡Rwݸ‡jvi Kg©KvÛ, bxwZgvjv wKsev wm×v‡šÍi Ici c«fve ‰Zwii ‡Póv Kiv| Avi hviv G ai‡bi KvR K‡i _v‡K Zv‡`i jwe÷ ejv n‡q _v‡K| jwe÷ e¨w³ wKsev c«wZôvb `yB ai‡biB n‡Z cv‡i| A‡bK ai‡bi gvbyl, A¨v‡mvwm‡qkb I msNe× ‡Mvôx, AvBbc«‡YZv, miKvwi Kg©KZ©v wKsev A¨vW‡fv‡Kwm Mªc y jwes Ki‡Z cv‡i| ‡ckv`vi jwe÷ n‡jb ‡mBme ‡jvKRb hviv Zv‡`i wb‡qvM`vZv e¨w³ wKsev ‡Mvôxi n‡q ‡`‡ki AvBb, miKv‡ii wm×všÍ ev Kg©KvÛ wKsev bxwZgvjvi Ici c«fve ‰Zwii ‡Póv K‡ib| bewbe©vwPZ gvwK©b ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v‡¤úi AšÍe©i&ZxKvjxb Dc‡`óv KwgwUi ‡ek K‡qKRb m`m¨ ‡ckv`vi jwe÷ e‡j mgv‡jvPbv Pj‡Q| Z‡e ‡mB mgv‡jvPbvi c«wZwμqvq eyaevi GK msev`m‡¤§j‡b bewbe©vwPZ gvwK©b ‡c«wm‡W‡›Ui mn‡hvMxiv Rvwb‡q ‡`b, U«v‡¤úi c«kvm‡b jwe÷‡`i wbwl× Kiv n‡”Q| U«v‡¤úi U«vbwRkb wU‡gi gyLcvÎ kb ¯úvBmvi Rvbvb, U«v‡¤úi `‡j ‡hvM ‡`Iqv jwe÷‡`i‡K GLb bZyb wbq‡gi AvIZvq Zv‡`i jwesmsμvšÍ AvbyôvwbK wbeÜbcÎ evwZj Ki‡Z n‡e| Zv‡`i‡K GKwU A½xKvibvgvq ¯^v¶i Ki‡Z n‡e| A½xKvibvgvwU n‡jv: Ôwb‡P ¯^v¶i Kivi ga¨ w`‡q Avwg ‡NvlYv w`w”Q ‡h Avwg eZ©gv‡b wbeÜbK…Z jwe÷ bB Ges jwes wWm‡K¬vRvi A¨v±-Gi msÁv Abyhvqx ‡K›`«xq jwe÷I bB Ges RvZxq ch©v‡q fvimvg¨g~jK jwe÷I bB| Avwg hw` mv¤cÖwZK jwes wWm‡K¬vRvi d‡g© jwe÷ wn‡m‡e ZvwjKvfy³ nB wKsev ‡K›`«xq ev A½ivR¨wewËK AvB‡bi AvIZvq jwe÷ e‡j we‡ewPZ nB, Z‡e Avwg bewbe©vwPZ ‡c«wm‡W‡›Ui AšÍei© Z & xKvjxb `j‡K eje ‡h Avwg h_vh_ miKvwi ms¯’v‡K Avgvi wbeÜb evwZ‡ji Rb¨ c«‡qvRbxq dg© Rgv w`‡qwQ| hZ wkMwMi m¤¢e Avgvi jwe÷ wbeÜb evwZ‡ji wjwLZ c«gvY AšÍe©i&ZxKvjxb `‡ji Kv‡Q nvwRi Kie|Õ U«v‡¤úi ‡ek K‡qKRb mn‡hvMx `vwe K‡i‡Qb, m¤cÖwZ U«v¤ú U«vbwRkb wUg ‡_‡K K‡qKRb‡K eiLv¯Í Kivi NUbvwU bZyb wbqg Kvh©K‡iiB Ask| Aek¨ Zviv KviI bvg c«Kvk Ki‡Z A¯^xK…wZ Rvwb‡q‡Qb| U«v‡¤úi m‡½ wμw÷ (Wv‡b)AvšÍR©vwZK msev`gva¨g¸‡jvi Le‡i ejv n‡”Q, U«v‡¤úi U«vbwRkb wUg ‡_‡K K‡qKRb‡K mwi‡q ‡`Iqvi ‡cQ‡b U«v‡¤úi RvgvB R¨v‡iW Kykbv‡ii nvZ i‡q‡Q| e¨w³MZ c«wZ‡kva¯ú…nv ‡_‡K wZwb AšÍeZ©x `jwUi ‡bZ…Z¡ _vKv wbD Rvwm©i Mfb©i wμm wμw÷mn Zvi Abymvix‡`i ¶gZv Le© K‡i‡Qb| 2005 mv‡j wbD Rvwm©i A¨vUwb© ‡Rbv‡ij wn‡m‡e `vhw়Z¡ cvjbKv‡j wμw÷ R¨v‡iW Kykbv‡ii e¨emvh়x wcZv Pvj©m‡K wn‡m‡e KvR Ki‡Qb-Ggb mgv‡jvPbv ïiæ nIqvi Ô‡jvf,Avw_©K Awbh়g I ¶gZvi Ace¨env‡iiÕ Awf‡hv‡M `yB eQ‡ii Rb¨ ‡R‡j cvVv‡Z m¶g ‡c«¶vc‡U eyaevi G ‡NvlYv ‡`Iqv n‡jv| cywj‡ki nvgjv, ¸wj K‡i nZ¨vi NUbv N‡U‡Q| wnjvwi wK¬bUb‡K ‡fvU ‡`Iqvi Rb¨ mgq bó Kiv e‡j g‡b K‡iwQ e‡jB ‡fvU w`‡Z hvqwb| Gb ‡divi wd« ‡jÝ mvsevw`K| A‡bKUvB Aem‡ii Rxeb GLb| mevi e³e¨ ï‡b Gb ‡divi e‡jb, Avgiv A‡bK Av‡M ‡_‡KB ‡Ui ‡c‡qwQ ‡Wvbvì U«v¤ú wbe©vwPZ n‡eb| hy³iv‡ó«i g~j avivi msev`gva¨g evRvi A_©bxwZi wbqš¿K‡`i `L‡j| hviv weÁvcb ‡`q, hviv cyuwRi me m~·K wbqš¿Y K‡i| Zv‡`i evB‡i Av‡gwiKvi msev`gva¨g ‡h ‡h‡Z cv‡iwb, Zv Gev‡i AveviI c«gvY n‡q‡Q| wb‡R‡K `xN©w`‡bi ‡W‡gv‡μwUK D‡jL K‡i Gb ‡divi e‡jb, Gev‡i ‡fvU c«`v‡b Zvui ‡Kv‡bvB Drmvn wQj bv| evwb© m¨vÛvm© c«v_©x n‡j wK ‡W‡gvKª¨vU Rqx n‡Z cvi‡Zv— Ggb c«‡kœi Rev‡e Gb ‡divi gv_v ‡b‡o e‡jb, bv| Zvui K_vq, hy³ivó« cyuwRev‡`i ‡`k| GB cyuwRev`‡K jvjb K‡iB MZ GK k eQi mviv wek¦‡K `vewo‡q Avm‡Q hy³ivó«| fvev`‡k©i wfwˇZ AvNvZ w`‡q evwb© m¨vÛv‡m©i mvgvwRK mgvRZš¿ hye ZiæY‡`i g‡a¨ GKai‡bi Db¥v`bv m…wó Ki‡jI, Av‡gwiKvi mvaviY wbe©vP‡b Zvui civRq n‡Zv AviI m~Pbxq e‡j Gb ‡divi g‡b K‡ib| me ‡k‡l Gb ‡divi e‡jb, msev`gva¨g GLb ‡Wvbvì U«v¤ú‡K cywu R K‡i Zv‡`i evRvi a‡i ivL‡Z Pv‡”Q| ‡c«wm‡W›U wnmv‡e ‡Wvbvì U«v¤ú GKv wKQyB Ki‡Z cvi‡eb bv| ivRbxwZi evB‡ii G gvbylwU ‡Kv‡bv w`b ‡Kvb ivR‰bwZK c` c`we‡ZI wQj bv| Zvui Kv‡Q ‡_‡K Avgiv ivR‰bwZK cwikxj e³e¨ ïb‡Z cvBwb GZ w`b| gvbyl Gme cQ›` K‡i‡Q| hviv cwikxj K_v e‡j‡Q GZw`b, Zv‡`i Kv‡Q RbMY evievi c«ZvwiZ n‡q‡Q| Gev‡i wKQy ‡gŠj welq wb‡q Av‡gwiKvi gvbyl A‡bKUvB KvKZvjxq fv‡e HK¨e× n‡q‡Q| Gi BwZevPK djvdj cvIqv hv‡e e‡j wb‡Ri `…p wek¦v‡m K_v Rvbvq Gb ‡divi| wbe©vPb cieZ©x e¨vcK we‡¶v‡fi K_v D‡jL K‡i Gb ‡divi e‡jb, Av‡gwiKvi gvbyl Zv‡`i ‡¶v‡fi K_v Rvbv‡”Q AvB‡bi g‡a¨ ‡_‡KB| wbe©vP‡bi Av‡M ‡Wvbvì U«v‡¤úi ‡`Iqv bvbv e³‡e¨i Ggb c«wZev` A_©nxb bq| G we‡¶v‡fi ‡hgb KviY Av‡Q, ‡Zgwb G we‡¶v‡fi gva¨‡g ‡Wvbvì U«v‡¤úi Kv‡Q evZ©v ‡`Iqv n‡”Q| ‡nvqvBU nvDm, Ks‡M«m Ges wePvi wefv‡Mi fvimv‡g¨i m‡½ bvMwiK AwaKvi Av‡›`vj‡bi Pvc mvgvj w`‡qB ‡Wvbvì U«v¤ú Av‡gwiKvi ‡bZ…Z¡ ‡`‡eb| G ‡bZ…‡Z¡i gva¨‡g ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v‡¤úi Avg‡jB Av‡gwiKv AviI gnvb n‡q DV‡e e‡j g‡b K‡i wbDRvwm©i c«vwšÍK ‡k¦Zv½ Rb‡Mvôxi Gme ‡jvKRb|

c«kvm‡b jwe÷iv 'wbwl×'

n‡qwQ‡jb| ‡m Kvi‡Y wμw÷‡K GB `vhw়Z¡ ‡_‡K mwi‡q ‡`Ih়v n‡q‡Q e‡j Rvbv ‡M‡Q| Z‡e wbD BqK© UvBgm ej‡Q, U«v‡¤úi mn‡hvMxiv ‡mB Lei¸‡jv‡K A¯^xKvi K‡i‡Qb| wbD BqK© UvBg‡mi c«wZ‡e`‡b ejv nq, U«v¤ú Zvi c«kvm‡bi m`m¨‡`i jwes-Gi Ici ‡h wb‡lavÁv w`‡q‡Qb Zvi AvIZvq ‡KD c«kvm‡b hy³ n‡Z PvB‡j PvKwi Qvovi ci 5 eQ‡ii Rb¨ jwes bv Kivi e¨vcv‡i Zv‡K ivwR n‡Z n‡e| ‡c«wm‡W›U evivK IevgvI Zvi c«kvm‡b jwe÷‡`i c«fve mxwgZ Kivi j‡¶¨ GKB ai‡bi c`‡¶c wb‡qwQ‡jb| c«_g ‡gqv‡`i ïiæ‡Z wbe©vnx Av‡`ke‡jB ‡m wbqg Av‡ivc K‡iwQ‡jb wZwb| Z‡e G‡¶‡Î cv_©K¨ i‡q‡Q| Ievgvi Av‡ivwcZ wbqg Abyhvqx Zvi c«kvm‡bi ‡gqv` ‡kl bv nIqv ch©šÍ miKv‡ii wbe©vnx kvLvq jwes Ki‡Z cvi‡Zb bv Kg©KZ©viv| Z‡e Zv‡Z mdj nIqv hvqwb| ‡Kej Awdwmq¨vwj wbeÜbK…Z jwe÷‡`i Ici wbqg¸‡jv c«‡hvR¨ _vKvq Ievgv c«kvm‡bi A‡bK Kg©KZ©v jwe÷ wn‡m‡e wbeÜb Ki‡Z A¯^xK…wZ Rvbvb| A_P, Zviv GLbI AvBbRxex I civgk©`vZv wn‡m‡e KvR Ki‡Qb| U«v‡¤úi ‡¶‡Î ‡`Lv hv‡”Q, ‡K›`«xq Kg©x‡`i `vwqZ¡ ‡kl nIqvi ci 5 eQ‡ii Rb¨ jwes-G wb‡lavÁv w`‡q Ks‡M«‡m AvBb c«Yqb bv Kiv ch©šÍ Zvi c«kvmb nq‡Zv we`vqx c«kvm‡bi Kg©KZ©v‡`i jwes Kiv ‡VKv‡Z cvi‡eb bv| A_©vr, Ievgv c«kvm‡bi Kg©KZ©v‡`i Ici ‡h‡nZy c«kvmb Qvovi ci jwes Kivi Ici wb‡lavÁv bvB ‡m‡¶‡Î AvBb c«Yqb Kiv Qvov U«v¤ú Zv ‡VKv‡Z cvi‡eb bv| Z‡e U«v¤ú G ai‡bi c`‡¶c ‡b‡eb bv e‡jB g‡b Kiv n‡”Q| ‡Kbbv, c«wZeQi Ks‡M«‡mi wKQy wKQy Kg©x jwe÷ nIqvi Rb¨ PvKwi ‡Q‡o ‡`b| eZ©gv‡b Ks‡M«mbvj ch©v‡q ‡h wb‡laÁv i‡q‡Q Zv `yB eQ‡ii ‡ewk bq| wKQy wKQy ‡¶‡Î ‡KvbI wb‡lavÁvB ‡bB| ZvQvov U«v‡¤úi wb‡lavÁvi Kvi‡Y Zvi c«kvm‡b ‡hvM¨Zvm¤úbœ ‡jvKiv KvR Ki‡Z AvM«nx n‡eb bv, ‡Kbbv cieZ©x‡Z Zv‡`i Avw_©K j¶¨ mxwgZ n‡q co‡Z cv‡i e‡j Zv‡`i g‡b Avk¼v ‰Zwi n‡e| Aek¨, U«v‡¤úi U«vbwRkb wU‡gi gyLcvÎ kb ¯úvBmvi ej‡Qb, U«v¤ú G e¨vcv‡i e×cwiKi| eyaevi GK we«wds-G ¯úvBmvi e‡jb, Ô‡hme ‡jvK miKvi ‡_‡K we`vq wb‡”Q Zviv ‡hb cieZ©x 5 eQi wb‡R‡`i‡K mg…× Kivi Rb¨ ‡mB Kv‡Ri AwfÁZv‡K Kv‡R bv jvMv‡Z cv‡i|Õ Z‡e hvB ‡nvK bv ‡Kb jwe÷‡`i Ici U«v‡¤úi wb‡lavÁv m‡šÍvl c«Kvk K‡i‡Qb bxwZMZ civgk©Kiv (Gw_Km A¨vW‡fv‡KU)| Z‡e ‡kl ch©šÍ G wb‡lavÁv Kvh©Ki n‡e wKbv Zv wb‡q AwbwðZ Zviv| K¨v‡¤úBb wjM¨vj ‡m›Uv‡ii Kg©x Ges wbeÜbK…Z jwe÷ ‡g‡iwW_ g¨vKwMwn e‡jb, Ôg‡bvfw½‡Z cwieZ©b Avbvi ‡Póvq GwU Acwinvh©|Õ m~Î: cwjwU‡Kv, wbD BqK© UvBgm

K¬vwmdvBW weÁvcb gvÎ 10 Wjv‡i K¬vwmdvBW weÁvcb Qvcv‡bvi my‡hvM wbb, Avcbvi weÁvcb bx‡Pi b¤^‡i d¨v· Kiæb A_ev B‡gBj Kvb

Awdm GLb R¨vKmb nvBU‡m mvßvwnK eY©gvjvÔi evwYwR¨K wefv‡Mi †dvb b¤^i: 347-753-2355/ 718-616-8183

Fax: 718-307-7042 bornomalanews@gmail.com

mvßvwnK eY©gvjv ïμev‡ii cwÎKv e„n¯úwZevi ivZ 10 Uv ch©šÍ weÁvcb †bqv nq

37-66, 73rd Street, 3 Fl. Jackson Heights, NY 11372 Tel: 718-616-8183/ 347-753-2355/ 646-543-2355. Fax: 718-307-7042 Email: bornomalanews@gmail.com Website: bangla.bornomalanews.com The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

Ab¨ cvZvi ci wbDBq‡K©i †`qv‡j mvB‡K‡j ågb K‡ib wZwb|‡`‡ki ¯^vaxbZv Ges gyw³hy‡×i ‡MŠifMv_v‡K ‡cŠ‡”Q ‡`b wek¦ gvbwP‡Î|‡`‡ki c«wZ AK… wÎg fv‡jvevmvi K_v D‡jL K‡i wjsKb e‡jb, `xN© mvB‡Kj ågb ‡k‡l Rxeb RxweKvi ZvwM‡` hy³iv‡ó« ¯’vqx nB| Avgvi e¨emv c«wZôvb Gwkqvb W«vBwfs ¯‹yj I Zvwbqv weDwU ‡mjy‡bi wekvj ‡`qvj dvKv ‡`‡L Avgvi gv_vq GB AvBwWqv Av‡m|wm×všÍ ‡bB GLv‡b Ggb GKUv K¨vbfvm n‡e hv ‡`‡L mevi g‡b fvlv kwn` Ges kwn` gyw³‡hv×v‡`i AvZ¥Z¨v‡Mi K_v ¯§…wZc‡U ‡f‡m I‡V| c«wZK…wZi wPÎKi wUcy Avjg e‡jb, GB Kv‡Ri Rb¨ ‡Zgb ‡Kvb cvwik«wgK ‡bBwb| gyw³hy× wKs¤^v fvlv Av‡›`vj‡b Ask ‡bqvi my‡hvM cvBwb| ZvB isZywji fvlvq Avwg I Avgvi c«wZôvb AvBj Ggb GKUv ‡MŠif`xß Kv‡Ri Ask n‡q _vwK| Ggb GKwU ‡PZbvi RvqMv ‡_‡KB AK¬všÍ cwik«‡g gvÎ Aí K‡qKw`‡b KvRwU ‡kl K‡iwQ|

mvD_ Rvwm©‡Z cÖevmx j‡¶¨ GKwU ‡Mvôx loh‡š¿ wjß Av‡Q D‡jL K‡i cï m¤ú` gš¿xi Acmvi‡bi `vex Rvbvb| c«wZev` mgv‡e‡k e³viv e‡jb, wn›`y‡`i m¤úwË AvZ¥mvr I Zv‡`i evsjv‡`k ‡_‡K weZvwoZ Kivi my`~ic«mvix nxb cwiKíbvi Ask wnmv‡e avivevwnKfv‡e KyPμx gnj wn›`y‡`i Dci nvgjv I wbh©vZb Pvjv‡”Q| GB KyPμxgnj‡K GLbB mbv³ K‡i Dchy³ kvw¯Íi e¨e¯’v Kivi Rb¨ e³viv ‡Rvi `vex Rvbvb| e³viv Av‡iv e‡jb, gvbbxq c«avbgš¿xi ûuwkqvwii ciI AvBb k…sLjv evwnbxi cvnvivi g‡a¨I bvwmibM‡ii wn›`y evwo‡Z AwMœms‡hv‡‡Mi NUbv N‡U,G‡ZB ‡evSv hvq m‡l©i g‡a¨B f~Z i‡q‡Q| `ª“Z GB f~Z Zvov‡bvi e¨e¯’v miKvi‡KB Ki‡Z n‡e,bq‡Zv cwiw¯’wZ Av‡iv Lviv‡ci w`‡K Mov‡Z cv‡i| e«vþYevwoqvi bvwmibMi I ‡Mvwe›`M‡Äi NUbvq ¶gZvmxb `‡ji ‡bZv- Kg©x‡`i weiæ‡× Awf‡hvM IVvq mgv‡e‡k Zxe« ‡¶vf c««Kvk Kiv nq Ges `vqx e¨w³‡`i AvB‡bi AvIZvq G‡b `…óvšÍg~jK kvw¯Í`v‡bi `vex Rvbv‡bv nq| c«wZev` mgv‡e‡k e³viv evsjv‡`‡k cwiKwíZfv‡e ag©xq Abyfw~ Z‡Z AvNv‡Zi Acev` I mvgvwRK ‡hvMv‡hvM gva¨‡g weåvwšÍ Qwo‡q mv¤cÖ`vwqK nvgjv e‡Üi weiæ‡× h_vh_ e¨e¯’v M«n‡bi Rb¨ miKv‡ii Kv‡Q ‡Rvi `vex Rvbvb| Zxe« kxZ D‡c¶v K‡i wkïwK‡kvi, gwnjviv I GB c«wZev` mgv‡e‡k ‡hvM ‡`b|

kvn eLwZqvi hy³ivóª m¤úv`K G¨vW. kvn †gvt eLwZqvi Avjx‡K fvicÖvß mvaviY m¤úv`‡Ki `vwqZ¡ Ac©Y K‡ib| `‡ji mKj †bZv Kg©x‡`i †h †Kvb cÖ‡qvR‡b fvicÖvß mfvcwZ †gvt AvKZvi †nv‡mb I fvicÖvß mvaviY m¤úv`K G¨vW. kvn †gvt eLwZqvi Avjxi mv‡_ †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ `‡ji `ßi m¤úv`K cÖ‡KŠ: †gvnv¤§` Avjx wmwÏKx GK †cÖm weÁwßi gva¨‡g Rvbvb|-weÁwß

AvIqvgx †¯^”Qv‡meK GgwR gy¯d Í v, cÖPvi m¤úv`K mvBdzj Avjg, mn cÖPvi m¤úv`K cv‡fj mv‡`K ingvb, mn `ßi m¤úv`K gvngy`yj nvmvb Zgvj, A_© welqK m¤úv`K †gvt Rvjvj DwÏb, cwi‡ek welqK m¤úv`K, DËg cvj, μxov welqK m¤úv`K iv‡mj Kwei, gyw³‡hv×v welqK m¤úv`K ¯^cb P›`ª wek¦vm, mn cwi‡ek welqK m¤úv`K nvmvby¾vgvb mvey, mn mvwnZ¨ m¤úv`K †`Iqvb AvZvDi ingvb ivRy, mgvR Kj¨vb welqK m¤úv`K mRj ingvb, wbe©vnx m`m¨ mvjvn DwÏb wecøe, b~i Bmjvg Lvb gvgyb, iwKeyj nvmvb ivbv, wgëb, gwnDwÏb Avn‡g`, †gvt ggZvR DwÏb, †gvt kvgxg †PŠayix cÖg~L| weÁwß

B‡q‡jv †mvmvBwU cwi‡ekb Ki‡eb evsjv‡`k †_‡K AvMZ †K¬vR Iqvi ZviKv wjRv| ¯’vbxq wkíx AwgZ †`, kvn gvneye, Kvgviæ¾vgvb eKzj, †`‡jvqvi, KbK, Zvbfxi kvnxb I b„Z¨ wkíx gv‡R`mn Av‡iv A‡b‡K| Avb›`Nb Abyôv‡b †mvmvBwU mKj m`m¨ I Zv‡`i cwiev‡ii m`m¨‡`i h_vmg‡q Dcw¯’Z _vKvi Rb¨ Avnevb Rvbvb wZwb|- weÁwß

bvwmibM‡i nvgjvi ‡e‡o ‡M‡Q| wZwb e‡jb, bvwmibM‡ii NUbvi ‡hb cybive…wË bv N‡U Zvi `vwe‡Z AvR‡Ki GB mgv‡ek| wZwb e‡jb, evsjv‡`‡ki msL¨vjNyiv bvMwiK nIqv m‡Ë¡I Zv‡`i Ici G‡Ki ci GK nvgjvi NUbv NU‡Q| A_P miKvi Avgv‡`i wbivcËv w`‡Z cvi‡Q bv| c«exi ivq Av‡iv Awf‡hvM K‡ib, msL¨vjNy m¤cÖ`v‡qi m¤úwË `Lj Kivi D‡Ï‡k Ges Zv‡`i ‡`k ‡_‡K weZvwoZ Ki‡ZB G ai‡bi nvgjvi NUbv NU‡Q| wZwb Awej‡¤^ Gme nvgjvi NUbvq RwoZ‡`i `…óvšÍg~jK kvw¯Í `vwe K‡ib| we‡¶vf mgv‡e‡k Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb c«`xc `vm, w`jxc bv_, ‡MŠiv½ KyÛy, k¨vgj PμeZ©x, a«ye PμeZ©x, ksKi ‡`, ‡ivRvwjb wWÕK¯Ív, mweZv `vk, Rq Zyh© ‡PŠayix, hgybv cvj, my‡fb ivq, Avwkm cyiKvq¯’, wiUb ivq c«gyL|

Gikv` I RvZxq cvwU©i mfvcwZ I †K›`ªxq m`m¨ Rwmg DwÏb †PŠayix, Rvcvi mn mfvcwZ I †K›`ªxq m`m¨ nvRx Avãyi ingvb, Rvcvi mn mfvcwZ I †K›`ªxq m`m¨ GW‡fv‡KU AvjnvR¡ nvwiQ DwÏb Avn‡g`, Rvcvi msMÖvgx mvaviY m¤úv`K I †K›`ªxq wbe©vnx m`m¨ Avey Zv‡je †PŠayix Pv›`y| mfvq Av‡iv e³e¨ iv‡Lb, Rvcvi hyM¥ mvaviY m¤úv`K †gvt Avãyj Kwig, hyM¥ mvsMVwbK m¤úv`K I †K›`ªxq KwgwUi m`m¨ jyrdzi ingvb, Rvcvi m`m¨ I †K›`ªxq KwgwUi m`m¨ Avãyb b~i, Rvcvi †K›`ªxq KwgwUi m`m¨ AvjZvd †nv‡mb, Rvcvi m`m¨ I †K›`ªxq KwgwUi m`m¨ BwÄwbqvi †gv¯Ídv gnwmb, wbDBqK© †óªU KwgwUi mfvcwZ GW‡fv‡KU †gvnv¤§` nvwbd, hye msnwZi wmwbqi mn mfvcwZ †di‡`Šm Iqvwn`, RvZxq gwnjv cvwU©i m¤úvw`Kv mywRZ miKvi I mvaviY m¤úvw`Kv kvnbvR †eMg, hye msnwZi m`m¨ Avãyj Kvw`i wjcy I hye msnwZi m`m¨ GweGg nvqiæj Avjg|

D³ mfvq e³viv e‡jb, my‡hvM †c‡jB ivóª ag© Bmjvg‡K Zz‡j †`Iqvi †Kvb lohš¿ †`‡ki gvbyl ei`v¯Í Ki‡e bv, msL¨vMwiô GB gymwjg †`‡k GB ai‡bi wPšÍv KivB AbywPZ, AvIqvgxjxM †cÖwmwWqvg m`m¨ W. Avãyi iv¾vK GK Abyôv‡b e‡j‡Qb, my‡hvM †c‡jB AvIqvgxjxM ivóª ag© BmjvgK msweavb †_‡K Zz‡j †`‡e, †`k GLb Lye KwVb Ae¯’vi g‡a¨ w`‡q AwZμg Ki‡Qb, ‡Kv_vI †Kvb RbM‡Yi wbivcËv †bB, gvbyl ïay AwbðqZv I Aw¯’iZvq †fvM‡Q, msL¨vjNy‡`i wbivcËv w`‡ZB e¨_© n‡q‡Qb GB miKvi, gvbbxq cÖavb gš¿x Abyôv‡b e‡jb, msL¨vjNy‡`i wbivcËv †`Iqvi wb‡`k© w`‡q‡Qb, GB wb‡`©k KLb ev¯Íe iƒc wb‡e Zv †`‡ki gvbyl Ac‡ÿvq Av‡Qb, GK gvÎ RvZxq cvwU©B w`‡Z cv‡i †`‡ki mKj gvby‡li wbivcËv I msL¨vjNy‡`i wbivcËv| ZvB †`‡ki gvby‡li cÖwZ AvnŸvb RvZxq cvwU©‡K †fvU w`‡q wbe©vwPZ K‡i miKvi MV‡bi my‡hvM w`‡j ‡`‡ki cÖwZwU Ab¨vq, AwePvi `~‡i K‡i †`‡k kvwšÍ k„•Ljv wd‡i Avb‡eb e‡j mfvq e³viv Avkvev` e¨³ K‡ib| cÖavb AwZw_ gvneye Avjx eyjy eZ©gvb RvZxq hye msnwZ hy³ivóª kvLv‡K wejyß †Nvlbv K‡i 11 m`m¨ wewkó AvnŸvqK KwgwU †NvlYv K‡ib, D³ AvnŸvqK KwgwU AvMvgx 1j Rvbyqvix 2017 †Z cvwU©i cÖwZôv evwl©Kxi Abyôv‡b c~bv½ KwgwUi bvg †NvlYv Ki‡eb| AvnŸvqK KwgwUi g‡a¨ AvnŸvqKkvnRvnvb mvRyy, hyM¥ AvnŸvqK †di‡`Šm Iqvwn`, hyM¥ AvnŸvqK Avãyj Kv‡`i wjcy, hyM¥ AvnŸvqK iæ‡ej Avn‡g`, m`m¨ mwPeGweGg Kvqiæj Avjg, m`m¨ h_vμ‡gAvQv` †bvgvb, GgwW nvqvZ †nv‡mb, ZvwiKzi ingvb, byiæj Avjg, †gvt Zzwnb, dviwRb Avn‡g` miY©v| cwi‡k‡l RvZxq gwnjv cvwU©i †bZ…e›„ ` `jxq m½xZ cwi‡ekb K‡ib Ges Rvcvi msMÖvgx mvaviY m¤úv`K Avey Zv‡je †PŠayix Pv›`y Dcw¯’Z mKj‡K ab¨ev` Rvwb‡q mfvi mgvwß †Nvlbv K‡ib| - ‡cÖm weÁwß

AcivRbxwZi weiæ‡× hyejx‡Mi mfvcwZ BwÄwbqvi wMqvm Avn‡g`, fvwR©wbqvi mfvcwZ mvgmyj †Rvnv Wb cÖgyL| e³viv e‡jb, 1972 mv‡ji 11 b‡f¤^i RvwZi RbK e½eÜy ‡kL gywReyi ingv‡bi wb‡`©‡k knx` ‡kL dRjyj nK gwb evsjv‡`k AvIqvgx hyejxM cÖwZôv K‡iwQ‡jb| evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv I gyw³hy‡×i g~jgš¿ MYZš¿, ‡kvlYgy³ mgvR Z_v mvgvwRK b¨vqwePvi, ag© wbi‡c¶Zv A_©vr mKj a‡g©i gvby‡li ¯^-¯^ ag© ¯^vaxbfv‡e cvj‡bi AwaKvi Z_v RvZxq Pvi g~jbxwZ‡K mvg‡b ‡i‡L GB hyejxM cÖwZôv Kiv nq| cÖwZôvKvj †_‡K A`¨ewa hye mgv‡Ri b¨vh¨ AwaKvi Av`v‡qi cvkvcvwk, ‡eKviZ¡ `~ixKiY, `vwi`ª¨ we‡gvPb, wk¶v m¤cÖmviY, MYZš¿‡K cÖvwZôvwbK iƒc`vb, Amv¤cÖ`vwqK evsjv‡`k I AvZ¥wbfi©kxj A_©bxwZ M‡o ‡Zvjv j‡ÿ msMVbwU wbijmfv‡e KvR Ki‡Q| Zviv e‡jb, Ôm„wókxj gvbylB hyeKÕ| eq‡mi mxgvq ‡hŠeb‡K evuav hvq bv| hye msMVb RvZxq ivRbxwZ‡Z f~wgKvi Rb¨ cÖ‡qvRb cwic° ‡bZ…Z¡| `wÿY Gwkqvi cÖ_g Ges me©e„nr hye msMVb wn‡m‡e Avgv‡`i AZxZ‡K f‚‡j †M‡j Pj‡ebv| mKj lohš¿‡K †gvev‡ejvi ga¨ w`‡q Avgv‡`i‡K Bw¯úZ j‡ÿ †cŠuQ‡Z n‡e| Zviv e‡jb, ivRbxwZ‡Z †bZ…‡Z¡i cÖwZ‡hvwMZv _vK‡e wKšÍy cÖwZwnsmv bq| ‡`‡k ivóªxq ÿgZvq RvwZi RbK e½eÜzi †hvM¨Kb¨v Rb‡bÎx †kL nvwmbv| ivóªbvqK †kL nvwmbvi †bZ…‡Z¡ wek¦ `iev‡i evsjv‡`k GLb kvwšÍ I Dbœq‡bi g‡Wj| GgZe¯’vq Avgv‡`i‡K cÖwZwnsmv Avi f‚jeySveywSi D‡a© ivRbxwZ Ki‡Z n‡e| Avgv‡`i mdjZvB †`k‡bÎx cÖavbgš¿xi mdjZv| hy³ivóª hyejx‡Mi Kgx©‡`i D‡Ï‡k¨ Zviv e‡jb, Avgv‡`i AwfÁ I ivR‰bwZK `~i`wk© Kgx©i cÖ‡qvRb| Zvn‡jB mdjZv m¤¢e| Avi cÖwZwnsmv bq †`k I RvwZi ¯^v‡_© HK¨e×Zv cÖ‡qvRb|-

weÁwß

kc‡_i Av‡MB ÔAwZ A¯¿ e¨env‡ii wel‡q wm×všÍ M«nYmn ‡ek wKQy AwZ ¸iæZ¡c~Y© I ‡Mvcbxq wel‡q Zv‡K we«wds c«`vb Kiv| wbqg Abyhvqx me wbe©vwPZ ‡c«wm‡W›U‡KB GB ivó«xq ¯úk©KvZi I AwZ ‡Mvcb wel‡q mswkó Kg©KZ©v‡`i mv‡_ G ai‡bi ‡Mvcb ‰eV‡K Ask wb‡Z nq| GKRb Ea©ŸZb gvwKb© Kg©KZ©v G K_v Rvwb‡q‡Qb| 2008 mv‡j ZrKvjxb bewbe©vwPZ ‡c«wm‡W›U Ievgv‡K GgbB ¯úk©KvZi GKwU we«wds ‡`qv nq wkKv‡Mvi GK ¯’vcbvq| evivK Ievgv ‡KŠZyK K‡i e‡jwQ‡jb, ÔfvwM¨m, ‡mLv‡b Rvbvjvq ‡jvnvi wkK jvMv‡bv wQj, Zv bv n‡j Avwg nq‡Zv ‡mLvb ‡_‡K jvwd‡q wb‡P c‡o ‡hZvg|Õ bewbe©vwPZ ‡c«wm‡W›U‡K G ai‡bi K‡qK `dv we«wds‡q Ask wb‡Z nq, ‡c«wm‡W›U Ievgv Gme we«wds‡K ÔAvgv‡`i AZxe ‡Mvcbxq welqÕ e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| ‡Wvbvì U«v‡¤úi Gme we«wds wVK K‡e AbywôZ n‡e ‡m e¨vcv‡i wKQy Rvbv‡Z cv‡ibwb Zvi gyLcvÎ ‡nvc wnKm| c~e©eZ©x ‡c«wm‡W›Uiv ¶gZv n¯ÍvšÍi c«wμqvi g‡a¨B Zv K‡i‡Qb| Gme we«wds‡q c«_gZ _v‡K c«hyw³MZ I gbyl¨ ‡Mv‡q›`v m~Î Ges c×wZi Ici we¯ÍvwiZ eY©bv, ‡h¸‡jv we‡kl Kg©m~wPi wel‡q ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ c«`vb K‡i| ‡W«vb nvgjv I Ab¨vb¨ ‡Mv‡q›`v Awfhv‡bi g‡Zv AZ¨šÍ ¯úk©KvZi welq¸‡jv GLv‡b c«vavb¨ cvq| U«v¤ú PvB‡j Gi g‡a¨ Av‡iv _vK‡Z cv‡i we‡`‡k wmAvBGi (hy³iv‡ó«i ‰e‡`wkK ‡Mv‡q›`v ms¯’v) ‡eZbfyK Kg©KZ©v‡`i bvgI| jvL jvL Wjv‡ii wewbg‡q hviv wmAvBGi n‡q KvR K‡ib| Aek¨ we‡klfv‡e Riæwi bv n‡j mvaviYZ ‡c«wm‡W›Uiv wmAvBGi GB ‡Mvcb ‡mvm©‡`i bvg Rvb‡Z Pvb bv| Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ _v‡K we‡`kx ‡hvMv‡hv‡M Avwo cvZv, Z_¨ msM«n I we‡klY Kivi Rb¨ ‡Mv‡q›`v ms¯’vi mgv‡_©i g‡Zv ¯úk©KvZi KvwiMwi w`K wb‡q Av‡jvPbv| we«wds‡q U«v¤ú‡K GwUI Rvbv‡bv n‡e ‡h, hy³iv‡ó«i ‡c«wm‡W›Uiv ‡Mv‡q›`v ms¯’v¸‡jvi Kv‡Q Ô`¨ dv÷© Kv÷gviÕ wn‡m‡e cwiwPZ| A_©vr ‡c«wm‡W‡›Ui ‡h‡Kv‡bv AvnŸv‡b mvov ‡`qv Zv‡`i c«_g

34 KvR| wØZxq Av‡iKwU we«wds n‡e we‡k¦i wewfbœ c«v‡šÍ wmAvBGi wewfbœ ‡Mvcb Kg©KvÛ wb‡q, hv KL‡bv c«Kvk nq bv| Gme Kv‡Ri gva¨‡g g~jZ wewfbœ AÂj I ‡Mvôxi ivR‰bwZK Kg©KvÛ‡K c«fvweZ K‡i wb‡R‡`i ¯^v_© D×vi K‡i ‡Mv‡q›`v ms¯’vwU| eZ©gv‡b ‡c«wm‡W‡›Ui ¯^v¶i Kiv G ai‡bi c«vq GK WRb wb‡`©k ev¯Íevqbvaxb i‡q‡Q| wKQy c«vYNvZx mš¿vmwe‡ivax AwfhvbI i‡q‡Q Gi AvIZvfy³| G Qvov i‡q‡Q ‡Kv‡bv ‡`‡k mwnsmZv e‡Ü ‡Pviv‡Mvßv nvgjvq mg_©b wKsev ivR‰bwZK we‡ivax ‡Mvôx wKsev we‡`«vnx‡`i A_© c«`v‡bi g‡Zv Kvh©μg| G Qvov cvigvYweK A¯¿ wbqš¿YmsμvšÍ welq¸‡jvI Zv‡K AewnZ Kiv nq GB we«wds‡q| hy³iv‡ó«i AvBb Abyhvqx Gme AZxe ‡Mvcb Awfhv‡bi wb‡`©kbv ‡`qv nq ‡c«wm‡W‡›Ui Kvh©vjq ‡_‡K Ges U«v¤ú G‡Z ‡Kv‡bv cwieZ©b bv Avb‡j U«v‡¤úi wb‡`©kbv¸‡jvB Ae¨vnZ _vK‡e| mvaviYZ bewbe©vwPZ ‡c«wm‡W›U Zvi Awf‡l‡Ki Av‡MB G welq¸‡jv LwZ‡q ‡`‡L wm×všÍ ‡bb ‡h, wZwb G¸‡jv Ae¨vnZ ivL‡eb wK bv| kc_ M«n‡Yi ci G‡Z ms‡hvRb, we‡qvRb I bZyb wm×všÍI M«nY Ki‡Z cvi‡eb U«v¤ú|

wbDBq‡K© fvmvbx BDGbG c«wZwbwa‡K Rvbvb, m‡¤§j‡b c«avb AwZw_ _vK‡eb gIjvbv fvmvbxi GKwbó mnPi, mv‡eK gš¿x I ‡jLK ‡gv¯Ídv Rvgvj nvq`vi| m‡¤§j‡b we‡kl AwZw_ _vK‡eb gIjvbv fvmvbxi Kg©x, Awef³ XvKvi ‡gqi I mv‡eK gš¿x mv‡`K ‡nv‡mb ‡LvKv I gIjvbv fvmvbxi Dci c«_g wcGBPwW c«vß KvbvWvi gw›U«‡qj¯’ WvDmb K‡j‡Ri Aa¨vcK W. Avwe` evnvi| ‡mwgbvi QvovI m‡¤§j‡bi Kg©Kv‡Ûi g‡a¨ _vK‡e gIjvbvi Dci w¯’iwPÎ I c«vgvY¨wP‡Îi c«`k©Yx, fvmvbx dvD‡Ûk‡bi wewfbœ c«Kvkbv I cy¯ÍKvejx Ges wewfbœ L¨vwZgvb ‡jL‡Ki ‡jLv mg…× ¯§iwYKv c«Kvk| GQvovI _vK‡e Ave…wË I MYm½x‡Zi Avmi|

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

35

cvuP wgkvjx ÔLy‡` AvBb÷vBbÕ‡K

myeY©i ‡gav hvPvB Ki‡Z Pvb| myeY© ch©vq mviwYi me Gwj‡g›U e‡j ‡cvRg¨vb‡K AevK K‡i ‡`q| ‡mw`b

QvÎ-wk¶K‡`i gv‡S Qwo‡q c‡o| GB we¯§qKi c«wZfvi K_v Rvb‡Z cv‡ib ‡gWMvi Gfvm© K‡j‡Ri fvBm ‡c«wm‡W›U ‡Rivì ‡cvRg¨vb| wZwb

wZwb GZB gy» n‡qwQ‡jb ‡h GK eQi ci A_©vr MZ eQ‡ii 25 b‡f¤^i Avevi Zv‡K ‡W‡K cvVv‡jb ‡cvRg¨vb| Gici WvK c‡o f‡qm Ae Av‡gwiKvi evsjv

wefvM ‡_‡K| evev evix Zv‡K wb‡q hvb IqvwksUb wWwm‡Z f‡qm Ae Av‡gwiKv ÷ywWI‡Z| ‡mLv‡b mvewibv ‡Pvayix ‡Wvbv Zvi B›UviwfD ‡bb Ges eQ‡ii ‡miv Kwbô B›UviwfD wn‡m‡e Zvuiv GUv evQvB K‡i Bs‡iwR bee‡l© cybtc«Pvi K‡i‡Qb| meY©i evev iv‡k`yj evixi evwo PÆM«v‡g| wZwb D”Pwk¶vi Rb¨ wbD Bq‡K© Avmvi ci e«sK‡mi wjgb K‡j‡R Aa¨qb K‡i‡Qb| eZ©gv‡b wZwb wbD BqK© wmwU BDwbfvwm©wUi eviæL K‡j‡R A‡¼i A¨vWRvsKU Aa¨vcK| GKB m‡½ wbDwfkb PvU©vi nvB ¯‹yj di A¨vWfvÝW g¨v_ A¨vÛ mv‡q‡Ý c`v_©weÁv‡bi wk¶K| ‡RiæRv‡jg ‡cv‡÷ wZwb wbqwgZ Kjvg wjL‡Qb| myeY©i gv ‡igb evix e«sKm KwgDwbwU K‡jR ‡_‡K A¨vKvDw›Us‡q wWwM« wb‡q‡Qb| myeY©i GKgvÎ eo fvB widvZ AvjevU© evixi eqm 12 eQi| ‡mI AmvaviY ‡gavi AwaKvix| mßg ‡M«‡W co‡Q Ges mvZwU fvlvq Kw¤úDUvi ‡c«vM«vwgs‡q Af¨¯Í| ‡m nvB ¯‹‡y j bv wM‡qB wek¦weL¨vZ nvf©vW© BDwbfvwm©wU‡Z fwZ© n‡Z Pvq| G Rb¨ ‡m GiB g‡a¨ wZbevi GmGwU c«`vb K‡i‡Q| myeY©i Rb¥ 2012 mv‡ji 9 Gwc«j| myeY© Zvi evevi j¨ve‡iUwi‡Z hv‡”Q Ges A¼kv¯¿ QvovI imvq‡bi wewfbœ wefvM m¤ú‡K© aviYv wb‡”Q |

GUb©x †gwi wbDBqK©

Weekly Bornomala

37-66, 72nd Street, 3 Fl. Jackson Heights, NY 11372

K‡i‡Qb| Giv n‡jb †gvnv¤§` AvKZvi †nv‡mb ev`jmvD_B÷ Gwkqvb-Av‡gwiKvb Kgy¨wbwU, i¨v ûBGwkqvb-Av‡gwiKvb Kgy¨wbwU Ges †c‡Wªv ixR-j¨vwUbAv‡gwiKvb Kgy¨wbwU| KzB‡Ýi GKwU †i÷z‡i‡›U GB 3 K¨v‡¤úBb g¨v‡bRv‡ii mv‡_ cieZ©x KiYxq m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Av‡jvPbvi mgq GUb©x †cwi wW wmjfviI wQ‡jb| Zviv mK‡j wbR wbR Kgy¨wbwUi †bZ…e„›` wb‡q Ô‡gwi wmjfvi di KvDwÝjÕ e¨vbv‡i GKwU wWbvi cvwU©i cÖ¯Íve †ck K‡i‡Qb| †mLvb †_‡KB cÖPviYvi Znwej MVb Kivi cÖwμqv ïiæ n‡e| G e¨vcv‡i GUb©x †cwi cÖevmx evsjv‡`kx‡`i AvšÍwiK mnvqZv †P‡q‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, Ôwb‡R‡K evsjv‡`kx‡`i mv‡_ GKvKvi K‡iwQ eûeQi hveZ| †mB avivq GLb mnvqZv PvB †gwii wbe©vPbx cÖwμqv Z¡ivwš^Z Kivi R‡b¨|Õ evsjv‡`k, fviZmn `wÿY Gwkqvb-Av‡gwiKvb‡`i mgš^‡qi R‡b¨ K¨v‡¤úBb wW‡i±i I g~javivi e¨emvqx AvKZvi †nv‡mb ev`j G msev``vZv‡K e‡jb, ÔZ…Yg~j †_‡K mvg‡b G¸‡bvi GwU eo GKwU my‡hvM| G‡K

n‡ZQvov Kiv hv‡e bv| wbDBqK© wmwUi eªæKjxb, KzBÝ Ges eª¼‡m evsjv‡`kx-Av‡gwiKv‡bi msL¨v A‡bK †e‡o‡Q| GLb mgq n‡”Q HK¨e× nevi| Zvn‡j Avgiv wb‡RivB wmwU KvDw݇ji c_ †cwo‡q Ks‡MÖ‡m cÖv_©x n‡Z cvi‡ev|Õ

evsjv‡`k `~Zvev‡m m`m¨‡`i mn‡hvwMZvi K_v D‡jL K‡i wZwb Av‡iv e‡jb, Av‡gwiKv I evsjv‡`‡ki g‡a¨ mvgwiK ‡¶‡ÎB bq, `yB ‡`‡ki RbM‡bi g‡a¨I mym¤úK© eRvq Av‡Q hv w`‡b w`‡b e…w× cv‡”Q| ivó«`~Z ‡gvnv¤§` wRqvDwÏb Zvui ¯^vMZ e³‡e¨ mk¯¿ evwnbxi m`m¨mn evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv hy‡× hviv knx` n‡q‡Qb Zvu‡`i mK‡ji c«wZ Mfxi k«×v Ávcb K‡ib| m`¨ ¯^vaxbZvc«vß evsjv‡`‡k GKwU AvaywbK mk¯¿ evwnbx M‡o Zyj‡Z Awe¯§iYxq Ae`v‡bi Rb¨ wZwb RvwZi RbK e½eÜy ‡kL gywReyi ingvb‡K Mfxi k«×vi m‡½ ¯§iY K‡ib| wZwb e‡jb, evsjv‡`k mk¯¿ evwnbx c«vK…wZK `y‡h©vM ‡gvKv‡ejv, AeKvVv‡gvMZ Dbœqb Ges Kw¤úDUvivBRW RvZxq cwiPqcÎ ‰Zwi‡Z we‡kl f~wgKv cvjb K‡i‡Q| wZwb AviI D‡jL K‡ib evsjv‡`k mk¯¿ evwnbxi m`m¨MY RvwZmsN kvwšÍi¶v wgk‡b AM«Yx f~wgKv cvj‡bi gva¨‡g we‡`‡k evsjv‡`‡ki fveg~wZ© eûjvs‡k D¾¡j K‡i‡Q| ¯^vMZ I ï‡f”Qv e³e¨ ‡k‡l 45Zg mk¯¿ evwnwb w`em Dcj‡¶ ‡KK KvUv nq Ges c‡i Abyôv‡b AvMZ AwZw_‡`i g‡a¨ evsjv‡`kx iv‡Zi Lvevi cwi‡ekb Kiv nq| Abyôv‡b ivó«`~Z, c«wZi¶v A¨vUvPx, gvwK©b ciivó« `dZi I ‡c›UvM‡bi D”P c`¯’Kg©KZ©v, wgwWqv c«wZwbwa, wewfbœ `~Zvev‡mi mvgwiK A¨vUv‡m, Kg©KZ©ve…›`, hy³iv‡ó« emevmiZ evsjv‡`k mk¯¿ evwnbxi Aemic«vß Awdmvi, c«evmx evsjv‡`wk Ges evsjv‡`k `~Zvev‡mi mKj Kg©KZ©v/Kg©Pvwimn A‡bK AwZw_ Dcw¯’Z wQ‡jb |

e„nËi Kzwgjøv mwgwZi cv‡Uvqvix| mvaviY m¤úv`K wgqv †gvnv¤§` `yjvj evsjv‡`k md‡i _vKvq cwiPvjbv K‡ib, bewbev©wPZ mvaviY m¤úv`K Rvnv½xi G miKvi| Awf‡lK ev¯Íevq‡b mwgwZi mn mfvcwZ †gvnv¤§` Avjx AvnevqK Ges cÖPvi m¤úv`K †gv: G wmwÏK cv‡Uvqvix‡K m`m¨ mwPe K‡i Dc-KwgwU MVb Kiv nq| Dc-KwgwUi evKx m`m¨‡`i bvg I Awf‡l‡Ki ¯’vb c‡i wcÖ›U I B‡j±wbK wgwWqvi gva¨‡g Rvbv‡bv n‡e| mfvq Kg©KZv©‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb, wmwbqi mn mfvcwZ nvRx LweiDwÏb G f~Buqv, mn mfvcwZ nvRx †gvnv¤§` Avjx, mn mvaviY m¤úv`K `yjvj P›`ª †`ebv_, mvsMVwbK m¤úv`K †gv: AvgvbZ ‡nv‡mb (Avgvb), †Kvlva¨ÿ ev‡Q` f‚Buqv, `ßi m¤úv`KRvwKi ‡nv‡mb, cÖPvi m¤úv`K †gv: G wmwÏK cv‡Uvqvix, μxov I mvs¯‹…wZK m¤úv`K BKevj Lvb, mgvR Kj¨vY m¤úv`K Aveyj Lv‡qi AvK›`, Kvh©Kix m`m¨ ‡gv: BDbym miKvi, nv‡Zg Avjx gv‡ivqvb, nvRx †gv: BmgvCj wgqv, nvRx †gv: byiæj Bmjvg, gwdRyj Bmjvg f~Buqv iæwg, †gv: gwbiæj Avjg w`cy, †gv: wgRvbyi ingvb, †gv: Avjx AvKei wK‡kvi| me‡k‡l mfvcwZ AvjnvR¡ wd‡ivRyj Bmjvg cv‡Uvqvixi mgvcwb e³‡e¨i ga¨ w`‡q Kvh©Kix KwgwUi mfv mgvwß nq| D‡jøL¨, GUv wQj eZ©gvb Kvh©Kix KwgwUi cÖ_g mfv|- weÁwß

K¬vwmdvBW weÁvcb gvÎ 10 Wjv‡i K¬vwmdvBW weÁvcb Qvcv‡bvi my‡hvM wbb, Avcbvi weÁvcb bx‡Pi b¤^‡i d¨v· Kvb A_ev B‡gBj Kvb

Awdm GLb R¨vKmb nvBU‡m mvßiæwnK eY©gvjvÔi evwYwR¨K wefv‡Mi †dvb b¤^i: 347-753-2355/ 718-616-

Fax: 718-307-7042 bornomalanews@gmail.com

mvßvwnK eY©gvjv Awdm GLb ev½vjxi cÖvY‡K›`ª R¨vKmb nvUm‡m 37-66, 73rd Street, 3 Fl. Jackson Heights, NY 11372 Tel: 718-616-8183/ 347-753-2355/ 646-543-2355. Fax: 718-307-7042 Email: bornomalanews@gmail.com Website: weeklybornomala.com The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

Ab¨ cvZvi ci g‡b nw”Qj evwo AvmvUv Avgvi Rb¨ mnR wQj bv|Õ wZwb e‡jb, ÔAvwg Rvwb, wbe©vP‡bi djvd‡j Avcbviv Mfxifv‡e nZvk| AvwgI nZvk, hv Avwg fvlvq c«Kvk Ki‡Z cvie bv|Õ G mgq wZwb mg_©K‡`i nZvk bv n‡q ÔAv‡gwiKvb g~j¨‡ev‡aiÕ Rb¨ jovB Pvwj‡q hvIqvi AvnŸvb Rvbvb| mevi Av‡M ‡`‡ki K_v fvevi K_vI e‡jb| Gi Av‡M wb‡Ri civR‡qi Rb¨ GdweAvB cwiPvjK ‡Rgm ‡Kvwg‡K `vqx K‡iwQ‡jb wnjvwi| `‡ji Pvu`v`vZv‡`i m‡½ ‡dv‡b K_v ejvi mgq wZwb G Awf‡hvM K‡ib e‡j dvum nIqv ‡iKW© ‡_‡K Rvbv ‡M‡Q| ‡c«wm‡W›U wbe©vP‡bi gvÎ K‡qK w`b Av‡M wnjvwii weZwK©Z B-‡gBj Bm¨y wb‡q bZyb K‡i Z`šÍ ïiæi ‡NvlYv ‡`b ‡Kvwg| GdweAvB‡qi G ‡NvlYv wnjvwii Rb¨ weivU av°v n‡q Av‡m|

wegv‡b U«v¤ú‡K bvg Rvbv hvqwb| BDwUD‡e wfwWIwU w`‡q‡Qb Rb evDi bv‡gi GK e¨w³| wZwb e‡jb, Zvui GK eÜy IB d¬vB‡U wQ‡jb| nVvr K‡i U«v¤ú wb‡q evwM&eZÊv ïiæ nq| Zv GKch©v‡q DËß evK¨wewbg‡q P‡j hvq| GK e¨w³ ZLb U«v‡¤úi c¶ wb‡q wegv‡b _vKv Avwd«KvbAv‡gwiKvb GK bvix m¤ú‡K© eY©ev`x gšÍe¨ K‡i e‡mb| IB bvix G‡Z fq ‡c‡q hvb Ges Kvu`‡Z _v‡Kb| ZLb wegv‡b _vKv Ab¨iv cwiw¯’wZ ¯^vfvweK Kivi ‡Póv K‡ib| ZeyI D‡ËRbv KgwQj bv| ZLb wegv‡b jvDW w¯úKv‡i ‡kvbv hvq cvBj‡Ui KÉ| A‡bKUv wb‡`©‡ki my‡iB e‡jb, ÔAvwg eyS‡Z cviwQ c«‡Z¨‡Ki wbR¯^ e³e¨ Av‡Q| GUv ¯^vfvweK| Avcwb hw` Zvu‡K (U«v¤ú) mg_©b K‡ib Z‡e fv‡jv| hw` bv K‡ib ZvI Avwg eyS‡Z cvwi| Z‡e `qv K‡i Avgvi wegv‡b ‡Wvbvì U«v¤ú wb‡q Z‡K© Rov‡eb bv| GB wel‡q Avgv‡`i c«‡Z¨‡Ki gZ wb‡R‡`i Kv‡QB ivLyb| Zv wb‡q weev‡` Rov‡eb bv|Õ cvBj‡Ui GK e³‡e¨i m‡½ m‡½ cwiw¯’wZ ¯^vfvweK n‡q hvq| mevB nvZZvwj w`‡q Zvui e³e¨‡K ¯^vMZ Rvbvb|

RvwZms‡N ‡Møvevj welqK e¨y‡ivi c«avb Rbve wμw÷qvb ‡jdjvi| we‡`kx e³vMY gvB‡M«kb Bm¨~‡Z evsjv‡`‡ki ‡bZ…Z¡`vbKvix f~wgKvi f~uqmx c«ksmv K‡ib Ges mKj msKxY©Zv cwinvi K‡i GKwU ¯^qsm¤ú~Y© I Kj¨vYKvgx gvB‡M«kb K¤úv± iPbvi Rb¨ GK‡hv‡M KvR Kivi As½xKvi e¨³ K‡ib|

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

36

37

evsjv‡`‡k

evB‡i bxie n‡jI ‡fZ‡i ‡fZ‡i cÖ¯‘Z weGbwci `yB cÖv_©x Zvbfxi ‡nv‡mb: bvwmKbvivqYMÄ wmwU K‡c©v‡ikb (bvwmK) wbe©vP‡b ‡gqi c‡` c«v_©x n‡Z GLbI bxie _vK‡j ‡fZ‡i ‡fZ‡i c«¯ÍyZ i‡q‡Qb weGbwci `yB ‡bZv| Zviv n‡jbbvivqYMÄ ‡Rjv weGbwci mfvcwZ A¨vW‡fv‡KU ‰Zg~i Avjg L›`Kvi I bvivqYMÄ-5 Avm‡bi mv‡eK Ggwc Aveyj Kvjvg| Z‡e G `yB ‡bZvB `‡ji ‡Pqvicvim‡bi wm×v‡šÍi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Qb| AvMvgx 22 wW‡m¤^i bvivqYMÄ wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vPb AbywôZ nIqvi K_v i‡q‡Q| B‡Zvg‡a¨ bvivqYMÄ gnvbMi AvIqvgx jxM ‡K›`«xq wb‡`©kbvq g½jevi mfv K‡i wZbR‡bi bvg c«¯vÍ e K‡i‡Q| Zviv n‡jb- gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ Av‡bvqvi ‡nv‡mb, wmw×iMÄ _vbv AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ gwRei ingvb I e›`i _vbv AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ Gg G iwk`| GQvov eZ©gvb ‡gqi Wv. ‡mwjbv nvqvZ AvDfxI wbe©vP‡b g‡bvbqb PvB‡eb e‡j Rvwb‡q‡Qb| AvIqvgx jx‡M hLb c«v_©x wba©vi‡Y ‡Zvi‡Rvo ZLb weGbwcI G‡Kev‡i ‡fZ‡i ‡f‡Zi e‡m ‡bB| evwn¨Kfv‡e bxieZv ‡`Lv ‡M‡jI ‡fZ‡i ‡fZ‡i wb‡R‡`i Ae¯’vb ¸wQ‡q wb‡”Qb| Gevi wbe©vP‡b A‡b‡Ki bvg D‡V Avm‡jI `yBR‡bi bvg I Zv‡`i c«¯ÍywZi Lei Rvbv ‡M‡Q| G e¨vcv‡i bvivqYMÄ-5 Avm‡bi mv‡eK Ggwc Aveyj Kvjvg evsjv wU«weDb e‡jb, Ô`jxq ‡Pqvicvimb hw` Avgv‡`i `jxq c«v_©x wn‡m‡e g‡bvbqb ‡`b Zvn‡j Avwg wbe©vPb Ki‡ev| Avcbviv ‡Zv ‡`L‡Qb `‡ji Rb¨ Kviv KvR Ki‡Q| Kv‡Ri Ici we‡ePbv K‡i I ‡bZvKg©x‡`i K_v gv_vq ‡i‡LB c«v_©x wbe©vPb Ki‡eb `jxq ‡Pqvicvimb|Õ Ab¨w`‡K ‡Rjv weGbwci mfvcwZ I ‡Pqvicvim‡bi Dc‡`óv A¨vW‡fv‡KU

‰Zg~i Avjg L›`Kvi evsjv wU«weDb‡K e‡jb, Ôc«wZw`b w e G b w c i ‡Pqvicvim‡bi Kvh©vj‡q mfv n‡”Q| wbe©vPb wb‡q ‡bÎxB ‡kl wm×všÍ ‡`‡eb| Avwg c«v_©x n‡ev wKbv Zv GLbI wbwðZ bq, Z‡e ‡bZvKg©xiv Avgv‡K ej‡Q wbe©vPb Ki‡Z|Õ 2011 mv‡ji wbe©vP‡b `‡ji wm×v‡šÍi evB‡i wM‡q c«v_©x n‡q GK jv‡LiI ‡ewk ‡fv‡Ui e¨eav‡b kvgxg Imgvb‡K

civwRZ K‡i c«_g ‡gqi wbe©vwPZ nb ‡mwjbv nvqvZ AvBwf| Avi ‡fv‡Ui gvÎ 7 NÈv ‰Zg~i Avjg‡K wbe©vPb ‡_‡K m‡i `vuov‡bvi wb‡`©k ‡`Iqv nq| IB mg‡q ‰Zg~i KvbœvRwoZ K‡É e‡jwQ‡jb, ÔAvgv‡K ‡Mvmj QvovB ‡Kvievbx ‡`Iqv n‡q‡Q|Õ ‰Zg~i AviI Rvwb‡qwQ‡jb, ÔMZ wbe©vP‡b weGbwci GK jvL ‡fvU _vKvi c‡iI ‡Kb Avgv‡K ewm‡q ‡`Iqv n‡jv ‡mUvi KviY Avwg ‡Pqvicvim‡bi Kv‡Q Rvb‡Z PvB‡ev| Zvi ci wm×všÍ Rvbve|Õ

Airir Ex A Expr xpre xpr ess es ss ss Tr Tra ra ave a vell Inc ve c..

S

L P M A 111-34 Francis Lew wis Blvd, Queens Village, NY Y 11429 Phone: 718--505-6988, cell: 646 201 20334 Fax: 718 424 4313, Email: aexptvl@yahoo.com

The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

evsjv‡`‡k

38

ÔGKvˇii ¯^vaxbZvi g‡Zv weGbwc MYZš¿ wdwi‡q Avb‡eÕ XvKv †W¯‹: weGbwci fvBm ‡Pqvig¨vb Avãyjvn Avj ‡bvgvb e‡j‡Qb, weGbwc gyw³‡hv×v‡`i `j| c«MwZkxj ivRbxwZ, Drcv`‡bi ivRbxwZ `j| weGbwc MYZ‡š¿ wek¦vmx| Avi weGbwcB GB ‡`‡k AveviI MYZš¿ wdwi‡q Avb‡e| 1971 mv‡j ‡hfv‡e ¯^vaxbZv Avbv n‡q‡Q, ‡mfv‡e weGbwc AveviI GB ‡`‡k MYZš¿ wdwi‡q Avb‡e| e…n¯úwZevi `ycy‡i Uv½vB‡ji m‡šÍv‡l gvIjvbv Avãyj nvwg` Lvb fvmvbxi 40Zg g…Z¨yevwl©Kx Dcj‡¶ fvmvbxi gvRv‡i cy®ú¯ÍeK Ac©Y ‡k‡l gvRvi c«v½‡Y Uv½vBj ‡Rjv weGbwc Av‡qvwRZ GK ‡kvK mfvq G K_v e‡jb| wZwb e‡jb, GB ‡`‡k GLb wbe©vPb n‡”Q bv, A_P cvj©v‡g›U n‡”Q| wbe©vPbwenxb cvj©v‡g›U, ‡fvUwenxb wbe©vPb G¸‡jv GB ‡`‡ki RbMY mn¨ Ki‡e bv| gvIjvbv fvmvbx m¤ú‡K© ‡bvgvb e‡jb, gRjyg Rb‡bZv fvmvbx Zvui K‡g©i gva¨‡g AvRI gvby‡li gv‡S ‡eu‡P Av‡Qb| Zvi K‡g©i Rb¨B AvRI gvbyl Zv‡K gRjyg Rb‡bZv wn‡m‡e ¯§iY K‡i| Uv½vBj ‡Rjv weGbwci fvic«vß mfvcwZ dwKi gvneye Avbvg ¯^c‡bi mfvcwZ‡Z¡ mgv‡e‡k AviI e³e¨ iv‡Lb, weGbwci fvBm ‡Pqvig¨vb mvgQy¾vgvb `y`y, ‡Rjv weGbwci mvaviY m¤úv`K K…wlwe` kvgmyj Avjg Lvb ‡Zvdv, mvsMwVK m¤úv`K G¨vW‡fv‡KU dinv` BKevj c«gLy | Gmgq ‡Rjv weGbwc I Gi A½msMV‡bi ‡bZvKg©xiv Dcw¯’Z wQ‡jb|

FIVE STAR PRINTING

107-29, 180th St, Jamaica NY 11433

Avcbvi ‡hKvb cwigvY Kv‡Ri Rb¨ Avgv‡`i mgq i‡q‡Q| Avgv‡`i ewa©Z †cÖ‡m D”Pgvb m¤úbœ wcÖwUs‡qi Rb¨ Avmyb| AZ¨šÍ myjf I cÖwZ‡hvwMZvg~jK g~j¨

Phone: 917-562-9045

TJPkt≤Jr F¥ ßcPTJPrvj ßhJTJj S mJKzr KrPjJPnvj TJ\ xTu irPjr TJPkt≤Jr TJ\, aJAux, KxKuÄ, TqJv TJC≤Jr, ßlîKé VäJx, KcxPkä, APuTKasT uJAax xy xTu irPjr TjÓJsTvj TJ\ TrJ y~Ç

Tel: 347-891-6761, 347-499-0328 The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

39

weĂ vcb

Avâ&#x20AC;ĄgwiKvq RbwcĂ&#x2013;q GKvĂ&#x2039;i wUwfâ&#x20AC;ĄZ Avcbvi cĂ&#x2013;wZĂ´vâ&#x20AC;Ąbi weĂ vcb cĂ&#x2013;Pvâ&#x20AC;Ąii Rb¨ â&#x20AC; hvMvâ&#x20AC;ĄhvM Kvb:

53! "UREAU /FFICE

ND 3TREET *ACKSON (EIGHTS .EW 9ORK 4EL

E-AIL EKATTORUSA GMAIL COM

R¨vgvBKvi wnjmvBâ&#x20AC;ĄW AwfRvZ eywUK

R¨vgvBKv dvâ&#x20AC;ĄgŠmx Avgiv CVS Care Mark

BĂ?y¨â&#x20AC;ĄiĂ? KvWŠ MĂ&#x2013;nY Kwi

mvwRŠK¨vj AvBâ&#x20AC;ĄUgm, wfUvwgbm, â&#x20AC; nj_ GĂ&#x203A; weDwU GBWm, Bâ&#x20AC;ĄjK&ÂŞUwbKm, ÂŻâ&#x20AC;šzj e¨envhŠ¨ mvgMĂ&#x2013;x, Nimsmvâ&#x20AC;Ąii e¨envâ&#x20AC;Ąii wRwbmcĂ&#x17D;, Nwo, Pkgv, â&#x20AC; Ljbv mvgMĂ&#x2013;x, â&#x20AC; ákbvwiR i wdÂŤ wMdU AvBâ&#x20AC;ĄUg wbâ&#x20AC;Ąq Avcbvâ&#x20AC;Ą`i

wWmKvDâ&#x20AC;şU â&#x20AC; mj Pjâ&#x20AC;ĄQ

AwfRvZ wWRvBâ&#x20AC;Ąbi kvox, â&#x20AC; mâ&#x20AC;Ąjvqvi-KvwgR, cvĂ&#x201E;iĂŚex, evâ&#x20AC;?Pvâ&#x20AC;Ą`i â&#x20AC; cvkvK, cvwUŠ â&#x20AC; WÂŞâ&#x20AC;Ąmm i

Avmyb â&#x20AC; mev wbb. ciL Kvb â&#x20AC;Ągwâ&#x20AC;ĄoKBW mn cĂ&#x2013;iĂŚq me Bb&&my¨â&#x20AC;ĄiĂ? MĂ&#x2013;nY Kiv nq

Tel:718- 206-9333. Fax: 718-206-393 168-43 Hillside Avenue, Jamaica, NY 11432

Tel: (718) 974-8446

Ta ba s s u m Fa s h i o n s

168-43 Hillside Ave,Jamaica, NY 11427

Aj â&#x20AC; Kqvi dvâ&#x20AC;ĄgŠmx GĂ&#x203A;

TAZMi PHARMACY

mŠevaywbK evsjvâ&#x20AC;Ą`kx dvâ&#x20AC;ĄgŠmx â&#x20AC;Ągwâ&#x20AC;ĄoKBW mn me BĂ?yy¨â&#x20AC;ĄiĂ? MĂ&#x2013;nY Kiv nq

ZvRgx dvâ&#x20AC;ĄgŠmx Rx & OTC

Lowest Price Guaranteed

Avgiv

wdÂŤ wcK Avc i â&#x20AC; Wwjfvix wdÂŤ Wvqvâ&#x20AC;ĄewUK i eøvW â&#x20AC; ckvi cixĂżv wdÂŤ KĂ?iĂŚjâ&#x20AC;ĄUkb wmwbqi wmwUâ&#x20AC;ĄRb

10% wWmKvDâ&#x20AC;şU Avgiv me BĂ?y¨â&#x20AC;ĄiĂ? MĂ&#x2013;nY Kiv nq 59-05 Roosevelt Ave, Woodside, NY 11377

CVS Care Mark

BĂ?y¨â&#x20AC;ĄiĂ? KvWŠ MĂ&#x2013;nY Kwi

wfUvwgb i â&#x20AC; nj_ dzW * cviwdDg i ÂŻâ&#x20AC;šzj mvcøiĂŚBm * â&#x20AC; ákbvix wMĂ&#x2013;wUsm KvWŠ Bâ&#x20AC;Ąj¹ªwbKm AvBâ&#x20AC;ĄUg * d¨¡ i dâ&#x20AC;ĄUvKwc mvwfŠm

â&#x20AC;ĄcĂ&#x2013;mwÎźckb UÂŞiĂŚĂ?dvi Kâ&#x20AC;Ąi 15% â&#x20AC; ávi â&#x20AC; ÎźwWU cviqv hvq

ALL CARE PHARMACY & SURGi-

35-26/35-30, 64 st. (Corner of Broadway) Jackson Heights, Woodside, NY 11377

Tel:718- 424-8825. Fax: 718-424-8633 The Weekly Bornomala, 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

53! "UREAU /FFICE

ND 3TREET *ACKSON (EIGHTS .EW 9ORK 4EL

E-AIL EKATTORUSA

wbDBqK,© ïμevi , 18 b‡f¤^i, 2016 i New York i Friday 18 November, 2016 i Vol-8 issue 23

GMAIL COM

Avek¨K GKvËi wUwf‡Z weÁvcb wefv‡M Kwgkb wfwˇZ KvR Ki‡Z AvMÖnxiv †hvMv‡hvM Kvb: 347-753-2355

evsjv‡`‡ki 34 nvRvi ‡KvwU UvKv w`‡Z n‡e cvwK¯Ívb‡K iv‡k` ‡g‡n`x : cvwK¯Ív‡bi Kv‡Q cvIbv 34 nvRvi ‡KvwU UvKv Av`v‡q ‡Rviv‡jv K~U‰bwZK ZrciZv Pvjv‡bvi cvkvcvwk AvšÍR©vwZK Av`vj‡Z hvIqvi ZvwM` w`‡q‡Qb wewkóRb| GKB m‡½ gyw³hy‡×i c«vq 45 eQi ci Bmjvgvev` nVvr K‡i evsjv‡`‡ki Kv‡Q 700 ‡KvwU UvKv cvIbvi `vwe Rvbv‡bvi c«¯ÍywZ wb‡”Q e‡j cvwK¯Ív‡bi msev`gva¨g ‡h Lei w`‡q‡Q, ‡m e¨vcv‡iI miKv‡ii K‡Vvi Ae¯’vb ‡bIqv DwPZ e‡j g‡b K‡ib Zviv| wewkóRb e‡jb, bZyb ‡Kv‡bv loh‡š¿i Ask wn‡m‡eB wek¦e¨vcx mš¿vmx ivó« wn‡m‡e cwiwPZ cvwK¯Ívb G ai‡bi `vwe mvg‡b Avbvi ‡Póv Ki‡Q| MZKvj eyaevi mwPevj‡q evwYR¨gš¿x ‡Zvdv‡qj Avn‡g` mvsevw`K‡`i e‡j‡Qb, cvwK¯Ív‡bi Ggb `vwe m¤ú~Y© wfwËnxb| Zv‡`i Kv‡Q evsjv‡`‡ki ‡h cvIbv Av‡Q Zv bv ‡`Iqvi Rb¨B Zviv D‡ëv `vwe Zyj‡Q| ciivó«gš¿x, c«wZgš¿x Ges ciivó« mwPe ‡`‡ki evB‡i _vKvq ciivó« gš¿Yvj‡qi AvbyôvwbK e³e¨ cvIqv hvqwb| Z‡e gš¿Yvjq-mswkó GKwU m~Î Rvbvq, cvwK¯Ív‡bi KvQ ‡_‡K G e¨vcv‡i GLb ch©šÍ AvbyôvwbK ‡Kv‡bv `vwe cvIqv hvqwb| MZKvj gyw³hy×welqK gš¿x Av K g ‡gvRv‡¤§j nK mgKvj‡K e‡jb, cvwK¯Ívb GKwU ‡eBgvb (Gici 28 cvZvq co–b)

cvwK¯Ív‡bi UvKv cvIqvi `vwe cy‡ivcywi ivwek

weGbwc‡K wbwðý Ki‡Z Pvq AvÔjxM: wgR©v dLiæj XvKv †W¯‹ : AvIqvgx jxM I eZ©gvb miKvi weGbwc‡K 'wbwðý' Ki‡Z Pvq e‡j Awf‡hvM K‡i‡Qb `jwUi gnvmwPe wgR©v dLiæj Bmjvg AvjgMxi| wZwb e‡j‡Qb, ' AvIqvgx jxM I eZ©gvb miKvi weGbwc‡K wbwðý Ki‡Z Pvq| G Rb¨B Zviv `‡ji ‡bZv Kg©x‡`i weiæ‡× nvgjv, gvgjv I lohš¿ Ki‡Q| wKš‘ Zv‡`i G lohš¿ KLbB mdj n‡e bv|' eyaevi we‡K‡j VvKyiMvuI kn‡i mvaviY cvVvMvi gv‡V ‡Rjv hye`‡ji wÎevwl©K m‡¤§j‡b c«avb AwZw_i e³‡e¨ Gme K_v e‡jb wgR©v dLiæj| weGbwc gnvmwPe (Gici 27 cvZvq co–b)

gIjvbv fvmvbxi av‡bi kxl wRqvi nv‡Z Zy‡j w`‡qwQ‡jb hv`y wgqv gIjvbv fvmvbxi ¯§iYmfvq Av‡jvPKivgIjvbv Avey`j nvwg` Lvb fvmvbxi ¯^‡cœi evsjv‡`k AvRI c«wZwôZ nqwb e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb weGbwci ¯’vqx KwgwUi m`m¨ bRiæj Bmjvg Lvb| wZwb e‡jb, Ô47-Gi Av‡M (Gici 29 cvZvq co–b)

XvKv †W¯‹: GKvˇii Av‡M c«vc¨ c«vq 33 nvRvi 700 ‡KvwU UvKvi (4 `kwgK 32 wewjqb Wjvi) m¤ú` eȇbi myivnv bv K‡i D‡ëv evsjv‡`‡ki Kv‡Q cvwK¯Ív‡bi cvIbv `vwei welqwU‡K ivwek e‡j gšÍe¨ Ki‡jb A_©gš¿x Aveyj gvj Ave`yj gywnZ| cvkvcvwk welqwU‡K bb‡mÝI e‡j‡Qb gš¿x| gywnZ ej‡jb, Ôevsjv‡`‡ki Kv‡Q cvwK¯Ív‡bi 7kÕ ‡KvwU UvKv cvIqvi `vwe cy‡ivcywi ivwek| GwU ‡UvUvwj ivwek| Zv‡`i G `vwe bb‡mÝ| Avgvi GB ivwek kã GLv‡bB kZfvM c«‡hvR¨|Õ e…n¯úwZevi we‡K‡j mwPevj‡q AvšÍR©vwZK gy`«v Znwe‡ji `w¶Y Gkxq A‡ji c«wZwbwa `‡ji m‡½ ‰eVK ‡k‡l A_©gš¿x G K_v e‡jb| Gw`‡K ‡M‡jv g½jevi cvwK¯Ív‡bi Bs‡iwR ‰`wbK G·‡c«m wU«weD‡bi c«wZ‡e`‡b ejv nq, KvImvi ingvb, gviv‡Kk, gi‡°v ‡_‡K : Rjevqy ¶wZM«¯Í ‡`k¸‡jvi Awf‡hvRb Kvh©μ‡gi Rb¨ evsjv‡`‡ki Kv‡Q c«vq 700 ‡KvwU UvKv (921 evsjv‡`k 2020 mvj bvMv` 6 nvRvi 700 ‡KvwU Wjvi `vwe K‡i‡Q| G e¨vcv‡i evsjv‡`k GKwU ‡KvwU cvwK¯Ívwb iæwc) cvIbv `vwe K‡i Zv bZyb ‡ivWg¨vc ‡P‡q‡Q| GB ‡ivWg¨v‡c ch©vß A_© ‡hvMvb Ges Zv mgqg‡Zv c«`v‡bi welqwU wbwðZ ‡di‡Zi wm×všÍ wb‡q‡Q cvwK¯Ívb| GKvËi c~ee© Z©x mg‡q ÔAbv`vqx ‡d‡j hvIqv m¤ú‡`iÕ Ki‡Z n‡e| Avw_©K g~j¨ (Gici 27 cvZvq co–b) gviv‡Kk Rjevhy m‡¤§j‡bi me©‡kl cwiw¯’wZ wb‡q GK ch©v‡jvPbvq (Gici 28 cvZvq co–b)

Rjevqy m‡¤§j‡b evsjv‡`k 6700 ‡KvwU Wjvi `vwe K‡i‡Q

`wÿY Gwkqvi jvL jvL gvbyl M„nnviv n‡e : †bvqvg Pgw¯‹ yRvwn` nvmvb : hy³iv‡óª wbe©vwPZ †cÖwm‡W›U †Wvbvì Uªv¤ú I Zvi cÖkvmb wb‡q c~e©vfvm Ki‡Z wM‡q evsjv‡`k cÖm½ †U‡b Avb‡jb gvwK©b `vk©wbK, HwZnvwmK †bvqvg Pgw¯‹| Uªv¤ú Rjevqy cwieZ©‡bi Bmy¨wU A¯^xKvi Kivq evsjv‡`kmn cy‡iv `w¶Y Gwkqvi jvL jvL gvbyl M„nnviv n‡eb e‡j wZwb g‡b K‡ib| KviY, AvMvgx K‡qK `k‡K mgy`c Ö ‡„ ôi DÓPZv e„w× cv‡e| †hme

†`k G Rb¨ `vqx Rjevqy kiYv_©x‡`i †mme †`‡k cÖ‡e‡ki AwaKvi _vKv DwPZ e‡j wZwb g‡b K‡ib| wbe©vwPZ †cÖwm‡W›U †Wvbvì Uªv¤ú I Ab¨ kxl© ¯Õvbxq e¨w³Z¡iv Rjevqy cwieZ©b‡K cÖZ¨vL¨vb Kivi Kvi‡Y wZwb Ggb gšÍe¨ K‡i‡Qb| G Lei w`‡q‡Q jÛ‡bi AbjvBb `¨ BwÛ‡c‡Û›U| AvMvgx K‡qK `k‡Ki g‡a¨ (Gici 29 cvZvq co–b) †bvqvg Pgw¯‹

%ZJg0°NE ZHOgT $ZI HYVMYgCN[ *8E [

%DUULVWHU 0$+)8=85 5$+0$1

K‡Vvi †_‡K K‡VviZi n‡”Qb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv XvKv †W¯‹ : mv¤úÖwZK mg‡q bvwmibMi I †Mvwe›`M‡Äi NUbvq

)MMIGRATION !SYLUM $EPORTATION #ANCELLATION OF 2EMOVAL

6!7!

PETITION &AMILY PETITION #ITIZENSHIP %MPLOYMENT )MMIGRATION ( " , % %" %" %"

H YV Y»[ M YµM: 8 YgEw8 Z:PZF'8 FgP YEYM %E5\L[ G YZJZM M® $YE.Eg8gÑ: , .Eg8gÑ: Z:gIYP 3Y%Æ PYgFY8 , .YÑZ: F°g8.NE $: YL !PPOINTMENT &AX %MAIL ATTYMAHFUZ GMAIL COM

%DUULVWHU 0$+)8=85 5$+0$1

$WWRUQH\ $W /DZ

cÖavbgš¿x I AvIqvgx jxM mfvcwZ mswkøó Ggwc‡`i Ici †ek %URDGZD\ UG )O (OPKXUVW 1< ¶yä| ïay ZvB bq, †Kvb †bZvi (Gici 29 cvZvq co–b)

ZNÙYB [gCL PYGgM L ZEÊT=Y ZCgp4

$OSKD 7XWRULDO

ZE'%Tg. *.KK\Kgg0L, fHN[ $ZI =Y P~ÔÔEEExx :Y YL

5H]DXO .DULP 0 ' 3 0 5 H BY , f ÔY8 8P 8 P gJZ:ZPE ZHgN gNO

*UDGH WR *UDGH

"OARD #ERTIFIED IN )NTERNAL -EDICINE

gJZ:g.%:

PQ PH ATTENDING 0HYSICIAN 7YCKOFF (OSPITAL "ROOKLYN %·\ gL· NL[gLL KYH=[T H BYT fBLYF[ fCTY QT 0° ZGZ5. YM * YJ k]M .gMg5L 5E Z8.Y 4,# * YJ Q< .ZL F°°YT PH %· FY F · gL· 0Q ·\ 0°Q< .ZL :YTYgHZ8. 'p3 L 3YF BY%LgT: *5JY HYg=L H BY %·\ gL· WK 6W *U )ORRU 6WUHHW 3J gLY0 PQ PH DLgEL Z3Z.UPY .LY QT EY BY.gM, PDLFD 1< !FZAL (OSSAIN -$ Z3Z.UPY .ZL -DFNVRQ +HLJKWV 1< 0HONE

&DOO WK 6W -DPDLFD 1<

.D]L 0 ,VODP &HOO 3UHVLGHQW 6+6$7 6SHFLDOL]HG +LJK 6FKRRO &LW\ :LGH 7HVW 3UHS

$ZI HYVMYgCN[ Z3Z.UP.

:Y $YG5YM fQYgPE

$GPLVVLRQ ([DP 5HJHQWV 6$7 ([DP 3UHS DOSKDWXWRULDO#JPDLO FRP

+LOOVLGH $YH QG )ORRU -DPDLFD 1<

ZE'%Tg. $ZI HYVMYgCN[ :Y YL

0RKDPPDG 0 5DKPDQ 0 ' 3K\VLFLDQ 1<8 6FKRRO RI 0HGLFLQH gJZ:ZPE

%RDUG &HUWLILHG LQ ,QWHUQDO 0HGLFLH

*HULDWULFV +RVSLFV 3DOODWWLYH &DUUH 0DGLFLQH

ZHgNO

F°°YT PH DLgEL %· FY ·\ · \ gL· 0° 0Q Q< .Z .ZL 5 YJY%.YT , *gÑYZLLTTYT $YJYgCL $ZGP

'ULYHU :DQWHG fK f.YE F°gTY5gE gL: . YF fBg. 0YR[ IYRY ZEE 5-$ # KRXUV 6HUYLFH

3FE $BQ $BS 4FSWJDF

&HOO +LJKODQG $YH -DPDLFD 1< 7HO $YH /,& 1< 7HO

mJKz â~-KmâP~ KjntrPpJVq FP\≤ Re a l t y In Realty Inc. c.

+RXUV 5DGLR 'LVSDWFKHG $Q\ZKHUH $Q\WLPH

M. Islam (Shamsu),

(ILLSIDE !VE ND &L *AMAICA .9

Direct: (917) 586-2172

We Sell Bank Foreclosure, R.E.O. House, Short Sale & Tax Lien Property

:H JHW DSSURYDO IRU *5((1 &$%

CBR

Licensed R.E. Sales Associates, Certified Short Sales Professional, Analysis Market

81-15 Queens Blvd. 2nd FL, Elmhurst, NY- 11373