PORTFOLIO (Wei-Ting Chien) by Wei-Ting Chien

PORTFOLIO WEI TING, CHIEN

Wei-Ting Chien Date of Birth: Jun. 26,1987 Address: No.58, Aly. 20, Ln. 646, Sec. 2, Zhonghua W. Rd., West Central Dist., Tainan City 700, Taiwan (R.O.C.) E-Mail: futurevito@gmail.com Phone: 866-06-2590044 Cell Phone: 886-0910-827702

簡瑋廷(Vito)

SKILLS Typing: 40 words per minute. Computer Skills: Below Average on 3D Max, GIS. (略懂) Ordinary Average on AutoCAD, InDesign, SketchUp. (中等) Good on Illustrator, PhotoShop, Word, Excel, PowerPoint. (熟悉) Language: English (TOIEC 550) (中等)

AUTOBIOGRAPHY

1.FAMLIY BACKGROUND

來自單親家庭長大的我，沒有兄弟姊妹，只有我與母親，然而，母親的生活態度與哲學，始終是我在撰寫人生劇本時的第一範本。從事服裝設計領域的「她」，帶領我踏出相當多關鍵的第一步，包括在國中小課餘，栽培我在美術繪畫上的才能；在高中時，鼓勵我擔任學藝股長與畢刊總編；更甚至到了大學研究所，無條件地支持我在設計類科上發展。這些與眾家庭不同的第一步，讓我有了多元彈性的人生。母親的無限支持，我想是來自於年輕時，她對於服裝產業的那份「熱情」有關。至今還銘記她曾在我大學選填志願時，對我說的一句話：「填你有興趣的，這樣才能為它投入一輩子，因為任何工作都是需要熱情去支持的，媽媽就是如此」，因此，最後選填就讀「中原大學景觀學系」，學習生活與自然間衝突與和諧轉換的藝術。也因大學時期，培養出對這土地的熱愛與情感，畢業後，前往「成功大學都市計劃學系」進修，學習用不同的角度看這份藝術。

感謝母親的那句話，與默默在背後支持我、鼓勵我，讓我在景觀規劃設計的道路上，勇敢踏出下一步。

2.INTERESTS

從小，對「畫畫、美術、工藝、勞作類」，就比主科更顯得專注、投入，這應該就是讓創意自由所提到的，每個人的天分會引領出它對於事物的「興趣」。因為國高中小學的興趣培養，大學研究所選填就讀設計類科，在每次設計的過程中，永遠是搖頭晃腦地欣賞自己的作品，這也是興趣的表徵。從小學到大學，從大學到研究所，不論是美術繪畫，或是規劃設計，無一不是因為興趣而去實踐的，它們不單單只是興趣，而是一份份強而有力的「熱情」。這份熱情，讓我在海報製作、景觀規劃設計、論文口試時，聽見了許多的鼓掌與歡呼聲，當然也有指正，但都給了我正面的鼓勵，使我更有動力地不斷邁進。熱情，也在閱歷以往作品時，讓我重新染上那份喜悅，更確定自己的下一步。這份喜悅與熱情，盼望貴公司在翻閱作品集時，也能有所共鳴。

3.EDUCATION HISTORY

求學的過程，成績一路平平。直到大學，才開始嶄露頭角，有機會將那份興趣及熱情，展現在自己的學科上，這或許就像書中說的，「讓天賦自由」吧！大學，就讀「中原景觀系」，在喻肇青老師與李如儀老師的帶領下，開始對環境重視、對空間認識，關心周遭的生活地景，並透過一次次地想法、操作、呈現，這種反覆地規劃設計訓練，訓練地不單是實力，更重要的是空間思維。老師總說被點上黑點的白紙，白色是景觀，黑色是建築，自問「灰色呢？」，在黑白對立的狀態，一定會有多一點黑的白，或者是多一點白的黑，因此在大學階段，景觀規劃設計工作，我認為是用灰(景觀介面)來將黑(生活)白(自然)調色。在大四的海外實習，參訪大陸沿海城市(澳門、香港、廈門、上海、天津、北京、秦皇島、青島、大連)，利用大學三年索培養的空間思維，看更這些更大的都市格局。並將這些小小的空間悸動，在大學畢業設計時，藉由鹽水溪的規劃設計「黑與白的過度帶：打破城市與生態的介面」，來實現黑灰白的景觀想像，跨域整合都市建成空間、可預期性景觀介面、不可預期性自然生態等。在這畢業製作的過程中，了解都市化的重要性，同時必須存在某種保護措施，避免都市化的負面因子，過度干擾自然生態。最後，想了解都市化的影響與變遷，推甄就讀「成大都計碩士班」，繼續進修。進修的過程，在不同專業下，看見渺小的自己，並發現自己對於規劃設計有著過份地貪婪，所幸在曾憲嫻教授的指導下，提醒我用就讀研究所的初始動機，來撰寫論文，延續原有的空間思維。因此利用空間形構法則(SPACE SYNTAX)，操作「台南府城廟境網絡之分佈特性研究」，來解構在歷史發展軸線上，原始城市組構瓦解與新興都市組織變遷，來了解都市化對於清領、日治、民國近代的黑灰白。

4.EMPLOYMENT HISTORY

完成求學階段後，李如儀老師，找我去衍生工程顧問公司任職，在他的引導下踏入景觀規劃設計產業，因老師不嫌棄，在公司兩年來，擔任專案規劃的角色，主力操作宜蘭、東海岸、屏東等區五個案子外，也協助了近十個案子，在這多元環境下，廣泛碰觸各式各樣的景觀案，從競圖、空間規劃、基本設計，到細部設計，都有所碰觸，兩年的案子操作，加上求學六年，八年的訓練過程，培養了我在景觀規劃設計專業的「廣度」，很開心自己有這樣的求學以及工作背景，但近半年進入了瓶頸期，思考自己如何更上一層樓？如何當一個襯職的專案？如何突破面對繁複專業的困境？因此，我想要藉由未來的工作規劃，重新將熱情校正原點，以重新學習的助理設計師身分出發，強化目前欠缺的專業「深度」，這也就是我下一階段想要確立的目標，將八年多來對於空間規劃設計戀愛般地產生「依賴感」，與專業求知的心情結合，能夠在每次規劃設計時帶給自己的快樂，能更加進步。欲希望透過這份工作，更深化目標的正確性與方向性。

5.IN THE FUTURE

未來，自己會是個怎樣的人？前陣子，不斷地反問自己，卻沒有明確的答案。自從整理作品開始，這般慌亂逐漸平息了！漸漸地看見，我是個怎樣的角色。問題不在於未來我可以多偉大，而是，當下我可以做好什麼事，才是真正重要的。就如同現在，我靜下心來，好好翻閱檢討過去參與及主筆過的作品，篩選整理集冊，這過程不是在為別人述說自己的故事，有多好看、多精采，而是，告訴自己，我做好了哪些事？做對了哪些事？哪些熱情是值得傳遞的？所以，未來的展望，我沒有想像，只盼望十年後的自己，還有著現在這份熱情，能傳遞更多的故事！就值得感恩了！

Education

Work Experience

09/2005-06/2009 中原大學景觀學系Chung Yuan Christian University, Taiwan: B. Arch., Degree from the Dept. of Landscape Architecture.

06/2006-09/2006 經典工程顧問公司工讀生Landscape Assistant (Part time), Jing Dian Construction Consultant Co Ltd (JDCCCL), Taiwan.

09/2009-01/2012 成功大學都市計畫研究所National Cheng Kung University, Taiwan: M. Arch., Degree from the Dept. of Urban Planning.

01/2010-06/2011 成大都計研究助理Research Assistant (Part time), Department of Urban Planning, NCKU, Taiwan.

2005

03/2013-01/2015 衍生工程顧問公司專案規劃Assistant Landscape Designer (Full time), ECG International, Taiwan.