Baureportage | Hotel & Restaurant LechZeit, Elmen

Hotel & Restaurant LechZeit Familie Bianka und Andreas Witting Klimm 1a A-6644 Elmen tel: +43 5635 20900 mail: info@lechzeit.com

| Erweiterung von 6 auf 17 Zimmer & Suiten | | Neue Zirbenstube für Frühstück und Abendessen, tagsüber als Seminarraum nutzbar | | Neues LechZeitSpa auf 230 m2 mit Dampfbad, Finnischer Sauna, Bio Sauna, Heubad, Massageliegen, Naturpfad und Dachterrasse | | Trockenraum für Sportequipment und eigene Kleiderspinde / neuer Rad- und Skiraum / zwei neue zusätzliche Umkleideräume | | Planung: scharmer – wurnig – architekten ZT gmbh,

Innsbruck, www.scharmer-wurnig-architekten.at | | Alleinlage direkt am Lechweg inmitten des Naturparks Tiroler

Lech und neben dem Naturparkhaus (Naturparkführungen) | | Individuelle Zimmer aus Holz – alle mit Ozonos-Luftreinigern ausgestattet, für Pollen- und Virenfreiheit | | Im LechZeit Restaurant wird von der leichten Jause bis zum deftigen Menü alles aus regionalen und saisonalen Produkten gezaubert dank großem Netzwerk aus regionalen Partnern | | Lässiges Bar-, Lounge- und Restaurantkonzept | | Seminarraum mit Zugang ins Freie – auch für private Feiern | | Spielplatz / Eisplatz / Bike-/Skiraum & Ladestation / Gewand Trockenkammer / WLAN gratis / Langlaufloipe vor Haustüre |

AusZeit für Naturerlebnis, Achtsamkeit, Genuss und Regeneration – die erweiterte LechZeit im Naturpark Tiroler Lechtal.

Es isch endlich wieder Zeit für LechZeit!

Seit 2018 verwöhnt das Hotel, Restaurant und Café LechZeit Gäste, Wanderer und Radfahrer im Lechtal. Gemeinsam mit einer Reihe von regionalen Partnern haben die Gastgeber ihr Schmuckstück, welches eingebettet zwischen zwei Bergkämmen mitten auf der grünen Wiese in Elmen und unweit des Lechs liegt, nun noch schöner, angenehmer, großartiger, vielfältiger und genussreicher gestaltet. Noch mehr behagliche Zimmer, mehr Regionalität, und ganz viel Wellness im LechSpa sowie neue Serviceleistungen erwarten die Besucher seit Mai 2021 im Naturpark Tiroler Lechtal.

d

„Wir wollen neue Ein- und Ausblicke und vielleicht auch Horizonte eröffnen“ – die Gastgeberfamilie Witting.

ie LechZeit ist in kleinen Schritten gewachsen und das Ergebnis von behutsamer Entwicklung. Begonnen hat alles vor rund 15 Jahren mit der Klimmer Gemütlichkeit, einer Jausenstation geführt mit viel Herzblut, Beharrlichkeit und Freude. Diese Tradition wird weitergeführt von Bianka und Andreas Witting mit ihren Kindern. Dort, wo die Familie von Gastgeberin Bianka einst begonnen hat, die Radfahrer und Wanderer, welche entlang des Lechs unterwegs waren, an Biertischen zu bedienen, steht seit 2018 die LechZeit. Ein helles und freundliches Hotel, Café und Restaurant ganz aus Holz, mit klaren Linien und natürlichen Materialien. Es wurde eine Umgebung geschaffen, die modern ist, und trotzdem die traditionellen Wurzeln erkennen lässt.

Aktuell sorgen 20 Mitarbeiter für den reibungslosen Ablauf und auch die Eltern von Bianka packen im Hintergrund mit an, wenn ihre Unterstützung gebraucht wird. Andreas kümmert sich ums Marketing und den Verkauf, während Bianka von Grund auf weiß, worauf es im Hotel und Restaurant ankommt.

Den Lechtalern wird nachgesagt, dass sie besonnen handeln. So ist es kein Wunder, dass sich die Bauherren vier Jahre lang Zeit gelassen haben mit der Planung für die nächste Entwicklungsstufe. Und das Resultat kann sich sehen und erleben lassen.

Auf einer Fläche von 230 m2 wurde ein neuer Spa mit Dampfbad, Finnischer Sauna, Bio Sauna, Heubad, Massageliegen und Panorama-Dachterrasse samt Naturpfad geschaffen. Hier bleibt kein Wunsch offen. Dabei sprechen die Hoteliers bewusst nicht von Expansion, und sie wollen auch nicht luxuriöser werden: „Wir reden nicht so gern von Wellness, lieber sprechen wir von Achtsamkeit, Wohlbefinden und Rückzug. Unserer Vision von einem guten Leben wollen wir auch in Zukunft treu bleiben, nur können wir es jetzt mit mehr Menschen teilen, als bisher.“

Sich Zeit zu nehmen und auf die Gäste und ihre individuellen Bedürfnisse einzugehen war von Anfang an Teil der Philosophie der Gastgeber. Das bleibt auch so nach der Erweiterung von sechs auf 17 Zimmer & Suiten. Einfachheit ist die höchste Form der Raffinesse, das wusste schon Leonardo da Vinci. Der Luxus des Einfachen wurde in den Zimmern ganz individuell umgesetzt. Schnörkellos, unkompliziert und wohltuend gemütlich präsentieren sie sich – jedes ist ein Einzelstück und keines gleicht dem anderen. Das Material Holz ist in allen Räumen allgegenwärtig und sorgt für eine wohlige, gediegene Atmosphäre und ein gesundes Raumklima. Das Fichten- und Zirbenholz verströmt

einen herrlichen Duft, kräftige Farbakzente und viel natürliches Licht lassen unverwechselbare Wohnstimmungen entstehen. Als Draufgabe sind alle Zimmer mit OzonosLuftreinigern ausgestattet. Damit kann garantiert werden, dass die Luft zu 100 Prozent und die Oberflächen zu 80 Prozent frei von Viren, Bakterien und Pollen sind. Für Menschen mit besonderen Bedürfnissen gibt es ein ebenerdiges Zimmer.

Die Kulinarik ist garniert mit dem Duft der Zirbe: In neue Zirbenstube werden das Frühstück und Abendessen serviert. Untertags dient die Stube als Seminarraum mit direktem Zugang ins Freie oder ist auch für private Feiern buchbar.

Ein größerer Fokus auf Regionalität ist in der Küche angesagt – dank eines großen Netzwerkes kann die Vielfalt regionaler und saisonaler Lebensmittel noch verstärkter in den Mittelpunkt rücken. Aus frischen und natürlichen Produkten lässt sich leicht etwas Köstliches zaubern – von der leichten Jause bis zum deftigen Lechtaler Menü.

Im Keller ist ein Trocknungsraum für Sportequipment inklusive Kleiderspinden entstanden. Das Erdgeschoss wurde um einen versperrbaren Rad- und Skiraum erweitert. Nicht zuletzt stehen den Gästen nun zwei zusätzliche Umkleideräume zur Verfügung. Geführte Wanderungen, Naturparkführungen oder Bike-Touren sowie ein E-Bike-Verleih runden das Serviceangebot ab. Im Naturpark Lechtal gibt es das ganze Jahr über viel zu entdecken, staunen und erleben.

Es ist LechZeit – die schönste AusZeit des Jahres!

ArbeitsZeit, GenussZeit oder FeierZeit im neuen variablen Frühstücks-/Seminarraum.

WellnessZeit – im neuen LechSpa auf 230 m2 mit Dampfbad, Finnischer Sauna, Bio-Sauna, Heubad und Massageliegen.

RuheZeit – Sky-Wellness mit Dachterrasse, eingebettet in die wunderbare Lechtaler Bergwelt.