Baureportage | Hotel Salzburg, Hinterglemm

Baureportage | AEON Hideaway, Ritten Oberbozen

Hotel Salzburg **** Familie Kees Reiterkogelweg 182 A-5754 Hinterglemm tel: +43 6541 6345 mail: info@hotel-salzburg.at

| Neugestaltung des Hotels mit Empfangsbereich und sämtlichen Gängen | | 30 neue Zimmer, 20 Badezimmer neu | | Umsetzung eines Brandschutzkonzeptes, Erneuerung der gesamten Stromleitungen und der Wasserrohre sowie Internet-, TV- und Telefonverkabelungen | | Neuer Web-Auftritt | | Planung: UNYKAT Interior Design, Wels, www.unykat.at | | Toplage im Bike-Eldorado Saalbach Hinterglemm (400 km

Bikewege, Trails, Bikepark, ...) und Mitglied der Bike’n Soul

Bikehotels | | Geführte Bike- und E-Bike-Touren, Fahrtechniktraining, ... | | Alpine Gemütlichkeit im Restaurant Heurigenstube mit urigen Salzburger Stuben und Sonnenterrasse für Hotelgäste und externe Besucher | | Wellnessbereich mit Indoor-Pool, unterschiedlichen Saunen und Tepidarium | | Perfekter Einstieg in den Skicircus (408 Pistenkilometer und 121 Lifte) – Reiterkogelbahn nur 80 m vom Hotel entfernt |

Die Atmosphäre im Hotel Salzburg ist geprägt von der Liebe zur alpinen Natur und der Leidenschaft für die Bergwelt.

Salzburger Lifestyle in Saalbach Hinterglemm

Das komplett neu gestylte Hotel der Familie Kees liegt im Zentrum von Saalbach Hinterglemm, mitten in der größten Bike Region Österreichs und einem unvergleichlichen Wanderparadies. Im Hotel Salzburg und im Restaurant Heurigenstube trifft lässig-alpine Atmosphäre auf echte Gastfreundschaft und purer Genuss auf 4-Sterne-Luxus vom Feinsten.

d

as Hotel Salzburg in Saalbach Hinterglemm ist ein Familienbetrieb und wird von Barbara und Michael Kees in dritter Generation geführt. Michael hat den elterlichen Betrieb gemeinsam mit seiner Frau im Jahr 2000 übernommen und ist als gelernter Gastronom für alle Belange rund um das Thema „Genuss“ zuständig. Höchste Qualität in allen Bereichen hat bei ihm oberste Priorität, dementsprechend werden auch die im Hotel und Restaurant verwendeten Produkte mit Liebe und Sorgfalt ausgewählt.

Den Kindern Lisa und Kilian wurde die Freude an der Arbeit im Tourismus in die Wiege gelegt – die beiden helfen, wann immer die Zeit es erlaubt, kräftig mit. Die gute Seele des Hauses und ein echter Bergmensch ist Gastgeberin Barbara, sie behält im Hotel stets den Überblick und auch die erlebnisreiche Region kennt sie wie ihre Westentasche und steht den Gästen gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Die Atmosphäre im Hotel Salzburg ist familiär und freundschaftlich – die langjährigen Mitarbeiter arbeiten gemeinsam mit der Gastgeberfamilie tagtäglich und voller Leidenschaft für ihre Gäste. Die Liebe zur Heimat trifft bei Familie Kees auf ehrliche Gastfreundschaft, das Wissen um die Kunst des Genusses und die sympathische Lässigkeit, welche die Menschen in den Bergen auszeichnet.

Aufgrund der Auszeit während der Pandemie wurde die bereits geplante Umbauphase vorgezogen und entsprechend bis zum Sommer 2021 das Haus frisch gestylt. Nach 16 Jahren waren die vorhandenen Zimmer renovierungsbedürftig – entstanden sind 30 neue Zimmer und Suiten, mit noch mehr Wohlgefühl und Lifestyle. Die Bäder wurden vergrößert und großteils das WC vom Bad getrennt. Der charmante, moderne Stil mit edlen Farben, heimischen Hölzern, lässigen Wohnelementen und Möbelstücken sowie der alpine Touch sorgen für ein unvergessliches Wohnerlebnis.

Neben dem großen Projekt der Zimmerneugestaltung wurde auch im gesamten Haus für frischen Wind gesorgt. Bereits der Empfangsbereich erwartet die Gäste mit einem neuen Aussehen. Im Kern wurden die Wasserrohre sowie die gesamten Stromleitungen und Internet-, TV- und Telefonverkabelungen erneuert. Wichtig war den Gastgebern, dass sich durch das ganze Haus nun ein gestalterischer roter Faden zieht und das Design der einzelnen Bereiche harmonisch aufeinander abgestimmt ist. An der Fassade, Gliederung oder räumlichen Anordnung hat sich nichts verändert.

Unverkennbar hat die Familie Kees ihr gesamtes Herzblut in dieses Projekt gesteckt und eine lässige Atmosphäre geschaffen, die ihr 4-Sterne-Refugium unverwechselbar macht. Mit den durchdachten Konzepten und einfachen Leitfäden steht damit einem sicheren und unbeschwerten Aktiv- und Genussurlaub in der Salzburger Bergwelt nichts im Wege.