OFFERTE ESTATE 2016 WELLNESSWEEKEND
PACCHETTO PER TE E ME
3 giorni: gi. – do., ve. – lu. 05.05 – 20.06, 22 – 26.09, 06.10 – 06.11.2016
3 giorni: gi. – do. 09 – 26.06, 22.09 – 02.10.2016
Allo Schwarzenstein il vostro fine settimana all’insegna del wellness vi offre il doppio del piacere: se prenotate in questi periodi, potete godervi prezzi scontati per il benessere del vostro portafoglio e del vostro relax!
Concedetevi un momento celestiale con il vostro partner, celebrando la vostra unione. Questo pacchetto per due nella nostra Private Spa comprende un bagno nella vasca doppia, un massaggio della schiena e un frizzante Prosecco.
GIORNI ROMANTICI 4 = 3
VIE FERRATE IN ALTO ADIGE
4 giorni: do. – gi., lu. – ve. 08.05 – 01.07, 18.09 – 04.11.2016
Spostarsi in verticale! Principianti ed esperti partiranno insieme con un professionista alla volta delle più belle vie ferrate delle Dolomiti. Tariffe minime per il noleggio attrezzature, possibile direttamente in loco (imbragatura, set da ferrata e caschetto).
Foto: Hansi Heckmair
Se desiderate godervi appieno la nostra esclusiva offerta wellness e beauty su una superficie di 5.000 m² senza alcuno stress, non vi resta che restare un giorno in più: ve lo regaliamo noi!
minimo 7 giorni, arrivo il sabato o la domenica 16 – 24.07.2016
SETTIMANA DEGLI OSPITI AFFEZIONATI
BIKE-WEEK
minimo 7 giorni, arrivo sa. o do. 07 – 22.05.2016
durante l’estate; ogni settimana
Claudia Sieder, ex campionessa italiana di mountain-bike v’illustrerà i migliori flow e trail, con suggerimenti sui rifugi della Valle Aurina, paradiso della bike. Partecipazione e noleggio mountain-bike gratuiti (supplemento di € 10 al giorno per e-bike di nuova generazione).
Foto: Hansi Heckmair
La felicità di ritrovarsi è maggiore, se viene ricompensata! Durante queste settimane speciali omaggiamo gli ospiti, che hanno già soggiornato da noi, con una giornata di vacanza gratuita.
IL SORGERE DEL SOLE SUL SASSO NERO
TELDRA WELLNÄSS
Foto: Hansi Heckmair
3 giorni + late check-out 08.05 – 20.06, 18 – 28.09, 15.10 – 02.11.2016
minimo 7 giorni, arrivo il sabato o la domenica 03 – 11.09, 10 – 18.09.2016
Il pacchetto short stay, che offre di più. Accanto a un rilassante alpine wellness, vi attende la tipica cordialità della Valle Aurina, che potrete godere fino all’ultimo momento. Late check-out fino alle ore 18 e buono wellness del valore di € 50 compresi.
Essere i primi a raggiungere la vetta per godersi una spettacolare alba: ecco cosa vi attende a 3.368 m d’altitudine dopo la scalata del Sasso Nero. Pernottamento al rifugio Schwarzenstein. Un must assoluto per gli amici della montagna!!
SETTIMANE IN FAMIGLIA
MISSIONE: LIBRO DELLE VETTE
minimo 7 giorni 21.05 – 19.06, 02 – 10.07, 01.10 – 06.11.2016
minimo 7 giorni, arrivo il sabato o la domenica 17 – 25.09, 24.09 – 02.10.2016
Se la vostra prossima vacanza in famiglia è alle porte, non perdetevi questa sensazionale offerta. A fronte di una prenotazione settimanale, i genitori non pagano il soggiorno di 1 bambino fino a 14 anni. Scomettiamo, che piace ai padri.
Collezionate vette anziché contarle solamente! Conquistate alcuni tra i più bei Tremila dei dintorni e immortalate la vostra impresa nel “Libro delle cime”. Quest’estate la guida alpina, vi accompagnerà in numerosi tour tra le montagne della Valle Aurina.
OFFERTA SPECIALE 7 = 6
COMPLEANNO GRATUITO
7 giorni, arrivo il sabato o la domenica 28.05 – 19.06, 15 – 30.10.2016
Valido per tutta la stagione
Secondo un antico proverbio “È sempre il momento giusto per festeggiare”, quindi, a chi festeggia il Suo compleanno speciale durante il soggiorno settimanale, regaliamo questa giornata di festa!
Avventure nella natura, emozioni culinarie, wellness e tanta atmosfera in una delle più tradizionali valli alpine. Godetevi il meglio dalla vostra vacanza di 7 giorni, pagandone solo 6 (l’ultima notte è gratuita)!
Le offerte non sono cumulabili.
P E N S I O N E A L L I N C L U S I V E P E R B U O N G U S TA I D E L LO S C H W A R Z E N S T E I N * Pensione all inclusive per buongustai dello Schwarzenstein, comprensivo di colazione a buffet regionale, snacks e buffet di dolci nel pomeriggio e menù per buongustai “à la carte” di 5 portate ogni giorno diverse, bevande analcoliche a buffet durante di tutti i pasti. * NOVITÀ: accesso alla “NATURE SPA” di 5.000 m² con 7 incantevoli sale relax, 9 piscine indoor e outdoor (Infinity sportpool di 25 m), 10 saune, parco immerso nello scenario alpino e angolini per il relax
* Posizione panoramica nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina sul versante meridionale delle Alpi dello Zillertal con vista sulle Dolomiti * Tutto l’anno, programma assistito con escursioni, sport e attività Vital * R esort gestito dalla famiglia Zimmerhofer e da un team efficiente e cordiale con un’offerta orientata alle famiglie (miniclub con assistenza tutto l’anno) * Lounge Beauty & Vital con esclusiva offerta SPA e trattamenti VIP (a pagamento)
ALPIN & SPA RESORT SCHWARZENSTEIN · Fam. Zimmerhofer · hotel@schwarzenstein.com · www.schwarzenstein.com Via del Paese 11 · I-39030 Lutago · Valle Aurina · Alto Adige · T +39 0474 674 100 · F +39 0474 674 444
* Posto auto in garage per tutte le camere doppie e le suite (eccetto la tipologia Junior) * W-Lan gratuito in tutto l’albergo e angolo con PC * NOVITÀ: con il PREMIUM HOLIDAYPASS, accesso libero a tutti i mezzi di trasporto pubblici dell’Alto Adige e sconti sulla partecipazione alle attività ricreative in questa regione turistica
BUONO
Richied i nostri ete buo regalo! ni
I prezzi s’intendono per persona con il trattamento di pensione all inclusive per buongustai dello Schwarzenstein
CHALETSUITE 70 m² (camere separate)
Hotline per le prenotazioni: +39 0474 674 100 . www.schwarzenstein.com Tempo di wellness 05.05 – 26.05
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 185 € 525 4=3 € 155 € 1.036
Settimane primaverili 26.05 – 02.07
€ 190 € 540 4=3 € 160 € 1.071 29.05 – 19.06
WELLNESS SUITE PANORAMA 70 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 4
(gi. – do., ve. – lu.) (do. – gi., lu. – ve.)
da 5 (prezzo giornaliero)
7
(sa. – sa., do. – do.)
€ 175 € 495 4=3 € 145 € 966
€ 180 € 510 4=3 € 150 € 1.001 29.05 – 19.06
NATURE SUITE 50 m²
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 173 € 489 4=3 € 143 € 952
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 163 € 459 4=3 € 133 € 882
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 155 € 435 4=3 € 125 € 826
(camere separate)
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 156 € 438 4=3 € 126 € 833
(camere separate)
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 154 € 432 4=3 € 124 € 819
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 152 € 426 4=3 € 122 € 805
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 144 € 402 4=3 € 114 € 749
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 162 € 456 4=3 € 132 € 875
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 155 € 435 4=3 € 125 € 826
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 152 € 426 4=3 € 122 € 805
1 – 4 (prezzo giornaliero) 3 (gi. – do., ve. – lu.) 4 (do. – gi., lu. – ve.) da 5 (prezzo giornaliero) 7 (sa. – sa., do. – do.)
€ 136 € 378 4=3 € 106 € 693
7= 6
€ 157 € 441 4=3 € 127 € 840 29.05 – 19.06
SINGLE CLASSIC 16 m²
7= 6
€ 160 € 450 4=3 € 130 € 861 29.05 – 19.06
SINGLE RELAX 23 m²
7= 6
€ 167 € 471 4=3 € 137 € 910 29.05 – 19.06
SINGLE SUPERIOR 27 m²
7= 6
€ 149 € 417 4=3 € 119 € 784 29.05 – 19.06
SINGLE ALPIN 23 m²
7= 6
€ 157 € 441 4=3 € 127 € 840 29.05 – 19.06
JUNIOR 35 m²
7= 6
€ 159 € 447 4=3 € 129 € 854 29.05 – 19.06
VITAL SUPERIOR 40 m²
7= 6
€ 161 € 453 4=3 € 131 € 868 29.05 – 19.06
ALPIN STUDIO 43 m²; min. 3 pers.
7= 6
€ 160 € 450 4=3 € 130 € 861 29.05 – 19.06
FAMILY SUITE 55 m²; min. 4 pers.
7= 6
€ 168 € 474 4=3 € 138 € 917 29.05 – 19.06
ROMANTIC ROYAL 40 m²
7= 6
€ 178 € 504 4=3 € 148 € 987 29.05 – 19.06
WELLNESS SUITE DELUXE 50 m²
7= 6
7= 6
€ 141 € 393 4=3 € 111 € 728 29.05 – 19.06
7= 6
Sett. dinamiche Estate montagna Top estate 02.07 – 16.07 16.07 – 06.08 06.08 – 21.08 Sett. escurs. 28.08 – 18.09
€ 200 – – € 170 € 1.141
Tempo d. piaceri 21.08 – 28.08
€ 203 – – € 183 € 1.253
€ 224 – – € 204 € 1.400
Autunno d’oro Settimane relax 18.09 – 09.10 09.10 – novembre
€ 200 € 570 4=3 € 170 € 1.141
€ 190 € 540 4=3 € 160 € 1.071 15 – 30.10
€ 190 – – € 160 € 1.071
€ 193 – – € 173 € 1.183
€ 214 – – € 194 € 1.330
€ 190 € 540 4=3 € 160 € 1.071
€ 191 – – € 171 € 1.169
€ 212 – – € 192 € 1.316
€ 188 € 534 4=3 € 158 € 1.057
€ 181 – – € 161 € 1.099
€ 202 – – € 182 € 1.246
€ 178 € 504 4=3 € 148 € 987 15 – 30.10
€ 170 – – € 140 € 931
€ 170 – – € 150 € 1.022
€ 191 – – € 171 € 1.169
€ 170 € 480 4=3 € 140 € 931 15 – 30.10
€ 171 – – € 141 € 938
€ 171 – – € 151 € 1.029
€ 192 – – € 172 € 1.176
€ 171 € 483 4=3 € 141 € 938 15 – 30.10
€ 169 – – € 139 € 924
€ 169 – – € 149 € 1.015
€ 190 – – € 170 € 1.162
€ 169 € 477 4=3 € 139 € 924 15 – 30.10
€ 167 – – € 137 € 910
€ 167 – – € 147 € 1.001
€ 188 – – € 168 € 1.148
€ 167 € 471 4=3 € 137 € 910
€ 159 – – € 139 € 945
€ 180 – – € 160 € 1.092
€ 159 € 447 4=3 € 129 € 854
€ 177 – – € 157 € 1.071
€ 198 – – € 178 € 1.218
€ 177 € 501 4=3 € 147 € 980
€ 169 – – € 139 € 924
€ 170 – – € 150 € 1.022
€ 191 – – € 171 € 1.169
€ 170 € 480 4=3 € 140 € 931
€ 167 – – € 137 € 910
€ 167 – – € 147 € 1.001
€ 188 – – € 168 € 1.148
€ 167 € 471 4=3 € 137 € 910
€ 151 – – € 121 € 798
€ 151 – – € 131 € 889
€ 172 – – € 152 € 1.036
€ 151 € 423 4=3 € 121 € 798
€ 160 € 450 4=3 € 130 € 861
H
3 – 6 persone Wellness Suite Panorama (70 m²) Single Relax (23 m²) con porta comunicante 3 persone a prezzo intero e riduzione per persone aggiuntive
€ 161 € 453 4=3 € 131 € 868
I
3 – 6 persone Chaletsuite (70 m²) Single Alpin (23 m²) con porta comunicante 3 persone a prezzo intero e riduzione per persone aggiuntive
€ 159 € 447 4=3 € 129 € 854
J
4 – 8 persone 2 camere doppie Junior (cad. 35 m²) con porta comunicante 4 persone a prezzo intero e riduzione per persone aggiuntive
K
5 – 8 persone 1 Alpin Studio (43 m²) camera doppia Vital Superior (40 m²) con porta comunicante 4 persone a prezzo intero e riduzione per persone aggiuntive
7=6
7=6
7=6
7=6
7=6
7=6
7=6
7=6
€ 141 € 393 4=3 € 111 € 728 15 – 30.10
Combinazioni di camere per famiglie:
7=6
€ 157 € 441 4=3 € 127 € 840 15 – 30.10
80% 50% 40% 30%
3 – 6 persone Camera doppia Vital Superior (40 m²) Single Superior (27 m²) con porta comunicante 3 persone a prezzo intero e riduzione per persone aggiuntive
€ 160 € 450 4=3 € 130 € 861 15 – 30.10
0 – 2 anni: 3 – 6 anni: 7 – 14 anni: da 15 anni:
G
€ 167 € 471 4=3 € 137 € 910 15 – 30.10
Riduzioni:
€ 168 € 474 4=3 € 138 € 917
€ 149 € 417 4=3 € 119 € 784 15 – 30.10
€ 177 – – € 147 € 980
7=6
€ 157 € 441 4=3 € 127 € 840 15 – 30.10
€ 159 – – € 129 € 854
7=6
€ 178 € 504 4=3 € 148 € 987 15 – 30.10
€ 178 – – € 148 € 987
7=6
€ 180 € 510 4=3 € 150 € 1.001 15 – 30.10
€ 188 – – € 158 € 1.057
BAMBINI
Foto: Hansi Heckmair
PREZZI ESTATE 2016
7=6
La disposizione e l’arredamento delle stanze possono variare.
Informazioni generali Prezzi: s’intendono per persona e sono comprensivi della pensione all inclusive per buongustai dello Schwarzenstein. Supplemento per la camera singola: 60% per la doppia uso singola. Tassa di soggiorno: E 1,80 per persona (a partire da 14 anni) al giorno (non inclusa nel prezzo). Arrivo e partenza: le camere sono disponibili dalle 15 e devono essere lasciate libere entro le 11 del giorno della partenza. Vi preghiamo di comunicarci un eventuale arrivo dopo le 19. Garage sotterraneo: tutte le suite e le camere doppie, eccetto le Junior, dispongono di un posto auto riservato. Ulteriori parcheggi sono disponibili a E 7 al giorno. Modalità di pagamento: contanti, assegni, carte EC, VISA e MasterCard. Cani: un amico a 4 zampe di piccolemedie dimensioni è ammesso nelle camere “Romantic Royal” e “Junior” previa comunicazione (E 15 al giorno senza cibo). Vi preghiamo di comprendere che i cani non possono accedere alle sale da pranzo, al prato con i lettini e al centro benessere. Per non disturbare gli altri ospiti, vi chiediamo gentilmente di frequentare il bar dell’hotel in compagnia del vostro amico a 4 zampe solo in casi eccezionali. Cancellazione: è sempre un evento spiacevole, per entrambe le parti. Inoltre, è un peccato che una camera resti libera, quando altri ospiti avrebbero desiderato prenotarla, ma gli imprevisti possono capitare! Vi preghiamo di informarci tempestivamente e di comprendere che in caso di cancellazioni da 30 a 14 giorni dall’arrivo vi verranno addebitati 3 giorni di vacanza; successivamente il 50% del prezzo totale della prenotazione; in seguito a un arrivo ritardato o una partenza anticipata, invece, l’intera tariffa.