JAGANIEUWS NR. 3 - ZOMER 2015
WELKOM IN DE WERELD VAN KOELEN! DE ZOMERPERIODE IS 21 JUNI OFFICIEEL BEGONNEN. VOOR ONS EEN GOED MOMENT OM HET OVER EEN VERKOELEND ONDERWERP TE HEBBEN. IN VEEL KANTOREN EN ZORGINSTELLINGEN IS HET BELANGRIJK DAT HET NIET TE WARM WORDT. MAAR OOK THUIS WORDT ER STEEDS VAKER GEKOELD. DAAROM LEEST U IN DEZE EDITIE MEER OVER: > HET BELANG VAN KOELEN > WEETJES OVER KOELEN (PRAKTIJKVOORBEELDEN) > REDEN OPMARS WARMTEPOMPEN > ONZE KOEL-, VENTILATIE- EN VERWARMINGSOPLOSSINGEN > DE VENTILATIEWORKSHOP
De zomer is begonnen. Jaga zorgt voor de nodige verkoeling... JAGA KOELOPLOSSINGEN
2
> In de zomer kan de kamertemperatuur in een woning oplopen tot 30째C
WELCOME TO THE WORLD OF JAGA
WWW.JAGA.NL
6
JAGA IN DE RODE OLIFANT
4 COMFORTABEL WONEN MET CLIMA CANAL
7
WWW.JAGAPRO.NL
JAGANIEUWS NR. 3 - ZOMER 2015
EEN GOED BINNENMILIEU IS BELANGRIJK OM GEZOND EN COMFORTABEL TE WONEN OF WERKEN. GOED VERWARMEN, VENTILEREN EN KOELEN ZIJN DAARBIJ BELANGRIJK. IN VORIGE NIEUWSBRIEVEN ZIJN DE VERWARMINGSEN VENTILATIEOPLOSSINGEN VAN JAGA BESPROKEN. NU BELICHTEN WE DE DE EXPERT
KOELOPLOSSINGEN. ZEKER OOK OMDAT DE VRAAG VANUIT DE MARKT STIJGT. JAGA ADVISEUR ERIC VAN DEN OUDENALDER VERTELT ONS MEER. < JAGA-EXPERT ERIC VAN DEN OUDENALDER
JAGA KOELOPLOSSINGEN! 1. WONINGBOUW
“Onze huizen zijn zo goed geïsoleerd dat we steeds meer willen koelen. Huizen verwarmen door een televisie die aanstaat, een wasmachine die draait, of omdat er veel mensen in een ruimte zijn. Los daarvan, zijn we luxe dieren. We zijn de koelte in een hotel of auto tijdens de zomermaanden gewend en willen dit ook in huis. We in vesteren steeds meer in comfort. Bovendien is er nog een groep die zoekt naar duurzame oplossingen. Zij willen iets goeds doen voor de aarde en niet teveel fossiele brand stoffen gebruiken. Dus zoeken zij duurzame oplossingen zoals warmtepompen, met koeling als bijproduct.”
2. ZORG
“In de zorg hebben we te maken met richtlijnen voor het binnenklimaat in bijvoorbeeld zorginstellingen, bejaar dentehuizen en kinderdagverblijven. De gebouwen mogen niet te veel worden opgewarmd. De temperatuur in bijvoor beeld zorginstellingen moet tussen de 22 en 25,5 °C zijn en mag niet hoger zijn dan 26 °C, volgens ISSO. Er wordt daarom geïnvesteerd in koeloplossingen.”
3. UTILITEITSBOUW
“In de utiliteit geldt dat werknemers in een comfortabele temperatuur moeten functioneren. Werkruimtes worden vaak onnodig warm door bijvoorbeeld computers en printers. Volgens de Arbowet moet de lucht- en stralings temperatuur in de zomer liggen tussen de 23 en 26 °C en in de winter tussen de 20 en 23 °C. Daarom wordt ook in de utiliteit geïnvesteerd in koelen.”
2
> Het koelen van woningen en gebouwen kost meer energie dan nodig is voor het verwarmen
Eric van den Oudenalder is ruim tien jaar adviseur bij Jaga. Dagelijks adviseert en begeleidt hij eindgebruikers bij de juiste keuze in verwarmings-, koel- en ventilatieoplossingen. Waarom is koelen belangrijk? “De afgelopen jaren geef ik steeds meer advies aan onder andere installateurs, aannemers en architecten over het toepassen van koeloplossingen in projecten”, vertelt Eric. “Dit is om drie redenen.” (zie 1e kolom)
“ In de zorg- en utiliteitsbouw is koelen dus noodzaak. Terwijl het in woningen vooral gericht is op luxe en comfort.” Welke koeloplossingen zijn er? “We kunnen op verschillende manieren koelen: met een warmte pomp of een koudwaterinstallatie. Met een duur zame opwekker zoals een warmtepomp is warm of koud water op ongeveer 50 tot 300 meter uit de grond te halen. De energie die vrijkomt is met Jaga oplossingen zoals de Briza te verspreiden in kantoren of zorgcomplexen. Zo worden bijvoorbeeld kantoren verwarmd in de winter of gekoeld in de zomer. Wie niet wil investeren in een warmtepomp kiest voor een koudwaterinstallatie. Een koud waterinstallatie werkt met een koelunit die meestal op het dak van een pand of woning staat. Daarnaast is een cv-ketel nog wel nodig voor de verwarming. Op deze manier vindt koeling plaats doordat het koude water getransporteerd wordt naar Jagaoplossingen in een ruimte. Ook is er de keuze tussen een tweepijps- of vierpijpsinstallatie die moet gemaakt worden. Het verschil tussen deze installaties, is dat met een vierpijpsysteem per vertrek de temperatuur gekozen en geregeld kan worden. Voor het verwarmen en koelen is er namelijk een aparte aan- en toevoer. Bij een tweepijpsinstallatie kan dit echter niet. Met een vierpijpsinstallatie is dus het beste comfort per ruimte te creëren.
JAGA CLIMA CANAL
Wat is actieve en passieve koeling? “Er zijn twee manieren om een ruimte te koelen: met actieve of passieve koeling. Moet een ruimte echt gekoeld worden? Dan kiezen we voor actieve koeling. Bij actieve temperatuurkoeling loopt koud water van 7 tot 16 °C door de waterleidingen. Daarbij ontstaat er condens op de warmtewisselaar, omdat het overtollige vocht in de aanwezige lucht hiermee verminderd wordt. Voor de bewoner is dit comfortabeler. De condens wordt in een bakje opgevangen en afgevoerd naar het riool via een buis voorzien van stankafsluiter. Deze manier van koelen is vooral interessant bij zorgcomplexen. Bij passieve koeling wordt een ruimte slechts slechts verfrist. Het overtollige vocht wordt immers niet afgevoerd. Bij passieve lage temperatuurkoeling stroomt er water boven de 17 °C door de leidingen. Op deze manier is slechts een paar graden van de temperatuur af te halen. Een hoge luchtvochtigheid blijft echter. Deze manier van verfrissen is vooral toepasbaar in minder grote ruimtes.” Wat zijn de voordelen van de koeloplossingen van Jaga? “Een populaire manier van koelen is airconditioning. Ten opzichte van airco zijn koeloplossingen van Jaga:
> Altijd energiezuiniger > Zorgen zij voor een betere klimaatbeheersing > Vormen ze één uniforme oplossing: de keuze in inbouwoplossingen is erg groot > Handig in gebruik: er is één thermostaat per ruimte > Geïntegreerd in het verwarmingstoestel > Hebben ze een mooie elegante en slanke uitstraling: het oog wil immers ook wat”
JAGANIEUWS NR. 3 - ZOMER 2015
Madelon Voorhoeve, is directeur en eigenaar van Thercon, fabrikant van warmtepompen, en richt zich op het creëren van een gezond, energiezuinig en comfortabel binnenklimaat in onder andere woningen, scholen en kantoren.
UITGELICHT
“ We merken dat de vraag naar warmtepompen stijgt. Zo zijn nieuwe utiliteitsgebouwen al volledig over op warmtepompen, enerzijds gedwongen door de strengere duurzaamheidseisen die zijn opgelegd vanuit het Rijk. Ook beginnen onze fossiele brandstoffen op te geraken en daar is een warmtepomp een goed alternatief voor.”
Bijna alle warmtepompen kunnen koelen
“In de woningbouw wordt nog voor 90% van gasketels gebruik gemaakt. Zonde want ook in de woningbouw is een warmtepomp erg aantrekkelijk ten opzichte van een gasketel. Ook is er nog veel onwetendheid over warmtepompen bij de consument. Ze kunnen bijvoorbeeld voor lage energierekeningen zorgen. Hier zijn met name consumenten gevoelig voor. Onze filosofie is dat de investering in een warmtepomp binnen zeven jaar terug te verdienen is.” “De komende jaren kunnen we ons leefklimaat
steeds beter volgen en beheersen. Op dit moment zijn wij bezig met de ontwikkeling van een speciale app. We willen mensen hiermee meer meenemen in hun persoonlijke leefklimaat. Zo zijn alle systemen in huis aan deze app te koppelen. En is te zien dat er bijvoorbeeld meer zuurstof in een ruimte nodig is, als er meer mensen aanwezig zijn. Of de verwarming kan eenvoudig worden aangezet wanneer je van het werk op weg bent naar huis. Dit gaat de toekomst worden.”
Jaga Briza
> is een klimaattoestel dat kan verwarmen en koelen > creëert het ideale binnenklimaat > is elegant, slank en stil > is verkrijgbaar in verschillende maten, vormen en kleuren > is geschikt voor aansluitingen op warmtepompen en koudwatersystemen, cv-ketels en andere opwekkers > verbruikt tot 50% minder energie door de nieuwste EC-motoren
Cool
3
JAGANIEUWS NR. 3 - ZOMER 2015
NASLAGWERK VOOR DE INSTALLATEUR
WELCOME TO THE WORLD OF JAGA! WIST U DAT U MET JAGA OPLOSSINGEN KUNT VERWARMEN, KOELEN ÉN VENTILEREN? ONZE ADVISEURS KRIJGEN REGELMATIG DE VRAAG: “MAAR…KUNNEN JULLIE DAT DAN ÓÓK?”. HOOG TIJD OM HET ÉÉN EN ANDER OP EEN RIJ TE ZETTEN. WELCOME TO THE WORLD OF JAGA!
VERWARMINGSOPLOSSINGEN VENTILATIEOPLOSSINGEN KOELOPLOSSINGEN
BRIZA GEBRUIK KLIMAATTOESTEL MET EEN DUBBELE PERSOONLIJKHEID: KOELEN IN DE ZOMER, VERWARMEN IN DE WINTER
DESIGN
STRADA
SLANK, STIL EN ELEGANT. BESCHIKBAAR IN DIVERSE KLEUREN. TEVENS TOEPASBAAR ALS PLAFONDMODEL
GEBRUIK LAAG ENERGIEVERBRUIK EN MAXIMALE WARMTE AFGIFTE DOOR DE LOW-H2O TECHNOLOGIE
DESIGN WANDMODEL MET EEN STRAK DESIGN VERKRIJGBAAR IN DIVERSE STANDAARDKLEUREN
BEKEND OM HET WINNEN VAN DE IF DESIGN AWARD VOOR VERNIEUWENDE VORMGEVING WWW.JAGAPRO.NL/PRODUCT/STRADA WWW.DEZUINIGSTERADIATOR.NL
WIST U DAT... JAGA RADIATOREN AL VANAF € 45 VERKRIJGBAAR ZIJN.
4
BEKEND OM HET SLANKSTE TYPE OP DE MARKT MET ZO’N GROOT VERMOGEN WWW.JAGAPRO.NL/PRODUCT/BRIZA
WIST U DAT... Jaga Briza uitermate geschikt is in de zorg? Zo is er in het Medisch Centrum in Oostvoorne per behandelkamer een Briza geplaatst. Vloerverwarming is toegepast als basis voor het verwarmen. Aanvullend zorgt Briza voor extra warmte in de winter en koelte in de zomer.
JAGANIEUWS NR. 3 - ZOMER 2015
OXYGEN2 GEBRUIK ENERGIEBESPAREND DOOR CO2-SENSOREN, ZODAT GECONTROLEERD GEVENTILEERD WORDT PER KAMER. RESULTAAT: GOED EN GEZOND BINNENKLIMAAT
DESIGN OXYGEN2 REFRESH-UNITS KUNNEN LOS GEPLAATST OF GEÏNTEGREERD WORDEN IN ALLE BESTAANDE LOW-H2O RADIATOREN EN IN STRADA EN BRIZA
FRESH
BEKEND OM DE ADEMENDE RADIATOR DIE INTELLIGENT EN HYGIËNISCH KAN VENTILEREN, VERWARMEN EN KOELEN MET AANGEVOERDE FRISSE EN ZUIVERE LUCHT VAN BUITEN WWW.JAGAPRO.NL/PRODUCT//OXYGEN WWW.JAGAVENTILATIE.NL
GEBRUIK > Zonwering kan de temperatuur in huis met 20% terugbrengen
ÉÉN INTELLIGENTE COMBINATIE VAN VERWARMEN, KOELEN EN VENTILEREN. VENTILATIE WORDT OP BASIS VAN DE GEMETEN LUCHTKWALITEIT AANGESTUURD. DE ZUINIGE LOW-H2O RADIATOR ZORGT ERVOOR DAT DE KAMER SNEL OP TEMPERATUUR IS
DESIGN WANDMODEL MET EEN STRAK DESIGN. VERKRIJGBAAR IN DIVERSE KLEUREN
BEKEND OM 1 SYSTEEM MET 6 FUNCTIES: WARMTE TERUG WINNING, VERWARMEN, VENTILEREN, REGELING BINNENLUCHTKWALITEIT, HET FILTEREN VAN BUITENLUCHT ÉN NACHTKOELING WWW.JAGAPRO.NL/PRODUCT/FRESH WWW.JAGAVENTILATIE.NL
MEER INFO Jaga heeft natuurlijk nog veel meer producten om te verwarmen, ventileren of koelen. Benieuwd? Neem dan contact op met Jaga via telefoonnummer 073 63 123 60 voor meer informatie of kijk op www.jagapro.nl
CLIMA CANAL GEBRUIK VOLLEDIGE KLIMAATBEHEERSING. KRACHTIGE HOOFDVERWARMING, KOEL-UNIT EN LUCHTVERVERSINGSEENHEID IN ÉÉN. WORDT VEEL TOEGEPAST IN DE ZORG- EN UTILITEIT
DESIGN VLOERINBOUW, BESCHIKBAAR IN VERSCHILLENDE KLEUREN EN MATERIALEN
BEKEND OM HET STILLE SYSTEEM EN HET SUPER COMPACTE DESIGN DOOR DE KLEINE AFMETINGEN WWW.JAGAPRO.NL/PRODUCT/CLIMA-CANAL-VLOER
5
JAGANIEUWS NR. 3 - ZOMER 2015
Het is één van de opvallendste gebouwen van Den Haag: De Rode Olifant. Het voormalig Essohoofdkantoor werd rond 1920 gebouwd en steekt met kop en schouders boven het mooie groen uit. De rode bakstenen en de architectonische vorm doen denken aan, de naam zegt het al, een olifant. Wij spraken met Frits Tol, adviseur bij Hiensch Engineering over dit bijzondere gebouw. De Rode Olifant heeft de afgelopen jaren diverse renovaties en eigenaren doorstaan. Inmiddels is het Amerikaanse bedrijf ‘Spaces’ er gevestigd. Zij hebben in 2012 de Olifant opnieuw grondig gerenoveerd. Frits: “Het pand had weinig mechanische ventilatie en er was geen mechanische koeling beschikbaar. Het gebouw kon dus wel een flinke opknapbeurt gebruiken. Het doel van de renovatie was om de historische elementen terug te brengen naar de oorspronkelijke staat. Maar ook om het gebouw te moderniseren en verduurzamen.”
Duurzame eisen “Spaces had een aantal randvoorwaarden waaraan de verbouwing moest voldoen,” gaat Frits verder. “Met name duurzaamheid, flexibiliteit en het behoud van historische elementen waren erg belangrijk. Bovendien moest ook het binnenklimaat in iedere grote of kleine kantoorruimte apart te regelen zijn. Daarnaast is de Rode Olifant een Rijksmonument. Dit brengt nogal wat eisen met zich mee. Vanaf de weg mochten bijvoorbeeld de installaties op het dak niet zichtbaar zijn. Ook het gevelbeeld moest worden behouden.”
Toegepaste installaties
JAGA BRIZA EN BRISE
“Wij hebben een adviesrapport geschreven voor een nieuw klimaat behandelingssysteem”, vertelt Frits. “Het pand werd eerst verwarmd met hooggestookte convectoren, maar door een onbalans in het systeem en de hoge plafonds in het gebouw was er te weinig capaciteit om de ruimtes te verwarmen. Om laaggestookt te verwarmen hebben we daarom gekozen om de Briza- en Brise inbouwventilatorconvectoren van Jaga te plaatsen. Deze toestellen zorgen niet alleen voor een flinke energiebesparing, ook zorgen ze voor een bijzonder comfortabel binnenklimaat en zijn ze erg stil. De Rode Olifant is verder voorzien van een aantal luchtbehandelingskasten met een geïntegreerde warmtepomp en twee hr-ketels. Deze toegepaste installaties hebben ervoor gezorgd dat het energieverbruik met meer dan 50% is gedaald ten opzichte van de oude situatie. Ook het energielabel is verbeterd van G naar A.”
DE RODE OLIFANT: IN OUDE GLORIE HERSTELD Rode Olifant feitjes • Spaces heeft de Rode Olifant voor € 6 miljoen verbouwd • In het gebouw is 50% minder energie nodig door de toegepaste installaties • Er zijn 340 Briza’s en/of Brise’s van Jaga geïnstalleerd • Er zijn zo’n 3,5 miljoen bakstenen in het gebouw verwerkt • De toren is ongeveer 56 meter hoog • Op dit moment heeft de Rode Olifant 4 verdiepingen en zo’n 10.000 m2 kantoorruimte
Comfortabel werken
6
Tot slot is de Rode Olifant voorzien van een aantal technische handigheidjes. “Huurders kunnen via een app het binnenklimaat in de kantoorruimte nauwlettend in de gaten houden. De app laat bijvoorbeeld de luchttoevoer of temperatuur zien van een ruimte. Bovendien kan ook de verlichting, ventilatie of de zonwering met de app worden bediend. Dat is pas efficiënt en comfortabel vergaderen!”
Adviseur Hiensch Engineering B.V. Installateur TIBN Maarsbergen Opgeleverd 2012
JAGANIEUWS NR. 3 - ZOMER 2015
DE EXPERT
COMFORTABEL WONEN MET JAGA CLIMA CANAL JAGA CLIMA CANAL
In het plaatsje ‘De Lier’ is zo’n twee jaar geleden een mooie, grote woning voor een Westlandse familie gebouwd. Installateur Ben Overgaag nam daarbij onder andere de verwar mings-, ventilatie- en koelinstallaties voor zijn rekening. Het resultaat? Een comfortabel leef klimaat en energiezuinige woning waarmee de familie jaren vooruit kan. Fijn leefklimaat “In 2013 zijn wij aan de slag gegaan met het installatiewerk in de vrijstaande woning”, vertelt installateur Ben. “We zijn begonnen met de ontwikkeling van een installatieplan. Daarbij kregen wij alle vrijheid van de familie, maar we moesten wel rekening houden met de grote hoeveelheid ramen in de woning. Ook de eis om in ieder afzonderlijke ruimte een fijn en comfortabel leefklimaat te creëren was van belang. Deze vraag krijgen we overigens de laatste jaren steeds vaker van consumenten. Mensen willen namelijk steeds meer comfort in hun woning.”
“ DE INGEBOUWDE DOMOTICA REGELT DE TEMPERATUUR IN DE WONING. ZO ZIJN DE SENSOREN IN DE VLOERVERWARMING INGESTELD OP EEN CONSTANTE TEMPERATUUR VAN 18°C. DE CLIMA CANALS ZIJN PER RUIMTE MET DE THERMOSTAAT TE STUREN.” Goed advies “In het geval van dit project was advies van een productexpert van Jaga noodzakelijk”, gaat Ben verder. “Mede door de omvang van het project en de grote hoeveelheid ramen hadden we goed advies nodig. Zo zijn we uiteindelijk samen met Jaga tot de perfecte verwarmings-, ventilatie- en koeloplossingen voor deze woning gekomen.”
> De ideale temperatuur in huis is ongeveer 21°C en de luchtvochtigheid 50% Drie oplossingen in één “Uiteindelijk is de keuze gevallen op vloer verwarming in combinatie met Clima Canals van Jaga bij de ramen. In eerste instantie dacht de architect dat alleen vloerverwarming voldoende warmte zou geven. Maar daar zijn wij niet mee akkoord gegaan. Vloerverwarming wordt namelijk langzaam warm, daarnaast haalt het de kou bij grote ramen niet weg”, gaat Ben verder. “Daarom zijn er dus ook Clima Canals geplaatst. Deze inbouwoplossingen zorgen voor volledige klimaatbeheersing, omdat zij kunnen verwarmen, koelen én ventileren. In het geval van dit project halen de radiatoren de koude lucht weg en vangen zij de koude luchtval op. Door de drie in één oplossing zorgen de radiatoren in de zomer voor aangename koelte en in de winter maken ze de woonruimtes behaaglijk warm.” Comfortabel wonen “In 2014 is de gehele verbouwing en installatie afgerond,” vertelt Ben. “Inmiddels heb ik de familie gesproken en ze zijn uitermate tevreden met het eindresultaat. Afgelopen winter hebben zij het huis al heerlijk warm kunnen stoken. De koelingsmogelijkheden vallen hopelijk ook goed in de smaak, maar daar komen we deze zomer pas achter.”
IN 1987 IS BEN OVERGAAG GESTART MET ZIJN LOODGIETERSBEDRIJF. HET BEDRIJF IS DOOR DE JAREN HEEN FLINK GEGROEID EN INMIDDELS ZIJN ER 11 MENSEN WERKZAAM. IN SAMENSPRAAK MET DE KLANTEN ZORGEN ZIJ VOOR COMPLETE VERWARMINGS INSTALLATIES MET DAARBIJ ALLE TOEBEHOREN.
WILT U OOK EENS IN JAGA NIEUWS UW PROJECT TONEN? MAIL NAAR: INFO@JAGA.NL www.jagapro.nl/product/clima-canal-vloer
7
JAGANIEUWS NR. 3 - ZOMER 2015
VENTILATIEWORKSHOP GROOT SUCCES Met veel plezier kijken we terug op de eerste Jaga ventilatieworkshop op 20 mei in het Belgische Diepenbeek. Deze workshop stond volledig in het teken van ventilatieoplossingen. Onder andere installateurs, adviseurs en corporaties waren aanwezig. Welke ventilatieoplossingen zijn er? Waar zitten de knelpunten? En hoe zit het met de huidige wet- en regelgeving op het gebied van ventilatie? Deze onderwerpen en meer werden besproken door onder andere: Harm Valk van Nieman Raadgevende Ingenieurs, Henk Seinen van Seinen Projectontwikkeling, Chris Zijdeveld oprichter Stichting Passief Bouwen en Bert Kriekels en Jan Verdonck van Jaga.
Henk Seinen Seinen Projectontwikkeling “Met de multifunctionele werking van de radiatoren van Jaga zijn een aantal knelpunten op het gebied van verwarmen op te lossen. Een groot knelpunt bij vloerverwarming is bijvoorbeeld de traagheid. Het duurt erg lang voordat het warm is in een ruimte. Met de oplossingen van Jaga gaat het vele malen sneller en is een ruimte binnen no-time warm.”
Harm Valk Nieman Raadgevende Ingenieurs “Met het Bouwbesluit moeten we op het gebied van installatie voldoen aan allerlei normen. Daarbij is het in Nederland vaak zo dat we denken dat we kwaliteit leveren als we voldoen aan de normen en regels. Maar dat is niet zo. We leveren pas kwaliteit wanneer we aansluiten bij de wensen van de opdrachtgever. Denken in kwaliteiten dat is waar we in de toekomst naar toe moeten.”
Bert Kriekels CEO Jaga “Leveranciers en corporaties zoeken steeds meer naar totaaloplossingen voor hun energie en comfortvraagstuk. Zij willen iemand die in één keer alles aanpakt: zowel verwarmen, koelen als ventileren. Daarbij draait het om het totaalplaatje. Niet alleen is het binnenklimaat van belang. Ook moet er naar de energieopwekking en de rest van de schil gekeken worden.”
> Bij temperaturen in scholen boven de 27 °C lopen kinderen een extra groot risico op het krijgen van gezondheidsklachten zoals uitputting, vocht- en zoutverlies door de hitte
GESLAAGDE SHOWROOM OPENING Donderdag 16 april was het zover: onze vernieuwde showroom werd officieel geopend. Dat er zoveel meer mogelijk is met een radiator, is nog lang niet bij iedereen bekend. Daarom is de showroom zo ingericht dat zowel consumenten als professionals er volop inspiratie en informatie over verwarmings-, ventilatie- en koelmogelijkheden kunnen opdoen. De basis van het interieur is van gerecycled materiaal uit de fabriek gemaakt. Installateurs, adviseurs en stylisten waren in ieder geval enorm enthousiast over het resultaat.
8
We heten u van harte welkom om de vernieuwde showroom ook te komen bewonderen. U doet er allerlei informatie op over Jaga producten die u kunt gebruiken richting uw klanten. Of neemt uw klant mee! Belt u vooraf even voor een afspraak via 073 63 123 60. Dan weten we zeker dat er iemand is die u kan rondleiden.
Creatieve oplossingen Volgens moderator Chris Zijdeveld was de ventilatieworkshop erg nuttig en zeer geslaagd: “Ik heb zelfs kennisgemaakt met ventilatieoplossingen waarvan ik het bestaan niet eens wist”, vertelt Chris. “Maar de belangrijkste les van deze dag is toch wel dat we altijd integraal moeten samen werken en op een creatieve wijze moeten zoeken naar de beste oplossingen voor ieder vraagstuk.” Wilt u meer weten over de ventilatieworkshop of bent u benieuwd naar de belangrijkste conclusies van deze dag? Ga dan naar www.jagaventilatie.nl. Ook vindt u hier meer informatie over de webinar die wij onlangs hebben gehouden over decentrale ventilatie als drijvende kracht in renovatie.
Save the date U bent toch ook aanwezig op de Installatie Vakbeurs van 8 tot en met 10 september in Hardenberg? Wij in ieder geval wel! Kom naar de stand van Jaga want daar staan onze specialisten klaar voor al uw vragen. Daarnaast kunt u ons ook vinden op Energie in ‘s-Hertogenbosch van 6 tot en met 8 oktober. Save the date! Installatie Vakbeurs 8 tot en met 10 september Evenementenhal, Hardenberg Energie 6 tot en met 8 oktober standnummer: Energie 4.A018 Brabanthallen, ‘s-Hertogenbosch
Jaga Nederland B.V. De Meerheuvel 6 5221 EA ’s-Hertogenbosch Postbus 2032 5202 CA ’s-Hertogenbosch T 073 63 123 60 F 073 63 123 71 info@jaga.nl Showroom De showroom is alleen op afspraak te bezoeken. Zo weten we zeker dat we ook alle tijd voor u hebben. Deze uitgave wordt in een oplage van 7.000 verspreid onder installateurs in Nederland. De krant is gedrukt op Bio Top 3, een FSCgecertificeerd papier met een EU Ecolabel.