Wenz-Industriehof - Teil 15 by Wenz Industriehof

Inhaltsverzeichnis Sommaire Summary

Industriehof Scherenbostel

Federzinken Dents de fenaison Hay tines

3-24

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding

Heinrich Rodenbostel GmbH Im Winkel 5 D-30900 Wedemark Telefon +49 (0) 51 30 - 60 72 - 0 Telefax +49 (0) 51 30 - 60 72 32 Internet: www.industriehof.com E-mail: info@industriehof.com

Aufbereiterzinken Dents de préparation Preparation tines

Rotorklingen Couteaux rotatifs Rotary mower blades

26-40

Klingenbefestigungen Supports de couteaux rotatifs Fixings for rotary mower blades

41-44

Klingenschrauben Boulons pour couteaux rotatifs Bolts for rotary mower blades

45-49

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination! The original part-numbers are only indicated for comparison!

Gruppe 15 Seite 1 groupe/section 15 page 1

Inhaltsverzeichnis Sommaire Summary

Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Claas Deutz-Fahr FarendlØse Fella Fransgard Freudendahl (JF) Krone Kuhn Kverneland - Taarup Lely Niemeyer Pöttinger PZ-Zweegers Stoll Vicon

Seite page

3-5 5-8 8 8-9 9-11 12-13 13-14 14-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-22 23 24

Zinkenverlustsicherung Universal Dispositif de sécurite universel pour dents Universal securing device for tines

Aufbereiterzinken nach Fabrikat: Dents de préparation pour machine: Preparation tines to fit:

Krone

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Agram B.C.S. Bellon Case Claas Deutz-Fahr ELHO ® FarendlØse Fella Fort Freudendahl (JF) IHC JF John Deere Krone Kuhn Kverneland Lely MF Morra

26 26 26 27 27 28 28 29 29-30 30 31 31 31-32 32 32-33 34-35 35 35 35 35-36

Rotorklingen für Fabrikat:

Seite page

Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Mörtl New Holland Niemeyer Pöttinger PZ-Zweegers SIP Stoll Taarup Vicon Welger

36 36 37 37-38 38-39 39 39 39-40 40 40

Klingenbefestigungen nach Fabrikat: Supports de couteaux rotatifs pour machine: Fixings for rotary mower blades to fit:

Claas Deutz-Fahr Krone Morra PZ-Zweegers SIP

41 41-42 42 42 43-44 44

Klingenschrauben nach Fabrikat: Boulons pour couteaux rotatifs pour machine: Bolts for rotary mower blades to fit:

B.C.S. Claas Deutz-Fahr Fella Greenland Krone Kuhn Kverneland - Taarup Niemeyer Vicon

Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved

Federzinken nach Fabrikat:

45 45 45 46 47 47 47-48 48 49 49

Die angebotenen Artikel sind Qualitätserzeugnisse mit Garantie, passend zu den entsprechenden Maschinenfabrikaten. (Keine Original Ersatzteile) Die Original-Nummern dienen nur der Zuordnung. Alle angegebenen Abmessungen und Ausführungen entsprechen den z.Zt. gültigen Anforderungen. Wir behalten uns das Recht auf Abweichungen, bedingt durch Werkzeug- oder Anforderungsänderungen, vor. Les articles présentés sont des produits de qualité garantie s‘accordant aux machines correspondantes. (aucune pièce de rechange originale) Les références d‘origines ne servent qu‘à la coordination. Les exécutions et les dimensions satisfont aux exigences actuelles. Nous nous réservons le droit de toute modification dûe aux changements d´exigences ou d´outils. The showed parts are guaranteed quality products, fitting the equivalent machines.(no original spare parts) The original part-numbers are only indicated for coordination. The showed dimensions and designs are in accordance with the actual requests. Every modification caused by changes of requirements or tools are subject to alterations.

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 2 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 2

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Claas

15-CLA-01

15-CLA-02

190

Ø30

200

Gewicht poids / weight

8214211

0,190

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Ø5

20 75

Ø5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

8079972

0,200

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

HD-Presse, Quadrant 1100/1200 Rollant 42 - 45 - 46 - RC - 66

HD-Presse; Markant; Rollant 44/62

Claas

15-CLA-03

15-CLA-04

Ø11

Ø45

20 75

Ø5

Ø30

140

190

370

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

8221380

0,180

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

956907.0

1,630

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

HD-Presse; Quadrant 1100/1200 Rollant 42 - 45 - 46 - RC - 66

Wirbelwender Volto

Claas

15-CLA-06

380

102

Ø10

Ø41

Ø44

125

15-CLA-05

Claas

370

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

956815.1

1,315

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

902344.2

1,030

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Wirbelwender Volto

Wirbelwender W 360/WA-S 360; W 450/WA-S 450; W 540/WA-S 540; W 600/WA-S 600; W 730/WA-S 730

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Claas

Ø10

Ø30

Gruppe 15 Seite 3 groupe/section 15 page 3

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Claas

15-CLA-08

Ø9

595

600

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

955710.0

1,220

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Gewicht poids / weight

955483.0

1,100

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Wirbelschwader „LINER“

Wirbelschwader „LINER“ WS 390 S; WS 430 S; WS 470 S

Claas

15-CLA-09

Ø5,5

15-CLA-10

13 192

Ø9

Ø29

Ø50

550

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

953629.0

1,050

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

918238.0 / 903450.2

0,250

Farbe: grau couleur: gris color: grey

Maschinen Typen / types de machines / types of machines zu Sprint-Quantum; Jaguar-Pick-Up; Quadrant 2200 RC/Rollant 255/250/240; Quadrant 1200 RC/1250 RC Variant

Wirbelschwader WS 372 S; WS 330 S/FH; WS 380 S WS 660 S; WS 760 Hydro; Liner 660/760 Hydro

Claas

Claas 15-CLA-12

Ø29

Ø6

15-CLA-11 Ø5,5

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

195

192

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

918239.0

0,247

Farbe: grau couleur: gris color: grey

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

986290.0

0,300

Farbe: grün couleur: vert color: green

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Jaguar 62 (80) - Jaguar 690 (83) - Quadrant 1200RC Variant 180/180RC - Ladewagen Sprint (84) (neuer Pick-Up)

zu Quantum Ladewagen Jaguar Pick-Up, 3,0m HD und 3,8M HD

Ø50

Ø9,5

15-CLA-07

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 4 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 4

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Claas

15-CLA-14

15-CLA-13 340

370 115

Ø9

links gauche left

Ø9

115

Ø38

rechts droite right

370

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

926350.0

1,100

Farbe: rot couleur: rouge color: red

340

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

926371.0

1,100

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Kreiselheuer WR; WRA: WRS; WRSA; W400; WA400

15-CLA-16

360

Ø5 ,5 530

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

902111.1

0,255

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Wirbelschwader WS280; 310; 320; WSDS280; 360; 370

Deutz-Fahr

15-DEU-02

Ø41

Ø9

Ø40

Ø8

378 372

486 445

15-DEU-01

Deutz-Fahr

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

06580456

0,940

Farbe: blau couleur: bleu color: blue

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

06580259

0,830

Farbe: blau couleur: bleu color: blue

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Kreiselheuer KH4S; KH20; KH40; KH60; KH300DN; KH400; KH500DN; KH600N

Kreiselschwader KS 6/D; KS 8/D; KS 60; 60 D; 80 D; 80 DN; 80 F-1

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Claas

Ø38

Gruppe 15 Seite 5 groupe/section 15 page 5

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Deutz-Fahr

15-DEU-03

15-DEU-04

378

Ø51

Ø10

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16502731

1,080

Farbe: blau couleur: bleu color: blue

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16502744

1,300

Farbe: grau couleur: gris color: grey

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Kreiselschwader KS 83D; KS 83DN; KS 85; KS 85D; KS 85DN; KS 90DN; KS 200DN; KS 230F

Kreiselheuer KH 500DN; KH 2.64DN; KH 2.52; Hydro Super; Fanex

Deutz-Fahr

Deutz-Fahr 15-DEU-06

585 540

Ø40

Ø9

Ø40

620 545

15-DEU-05

Ø9

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16504331

1,175

Farbe: schwarz/blau couleur: noir/bleu color: black/blue

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16600387

1,080

Farbe: schwarz/blau couleur: noir/bleu color: black/blue

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Kreiselschwader KS 1.70 D/DN/DR; KS 2.60; KS 2.42; KS 2.37 D (ab März ‘90)

Kreiselschwader Andex 382; 432; 612; 72; KS 3.33/3.37/3.42/3.45 KS 3.60/3.70

Deutz-Fahr 15-DEU-07

Deutz-Fahr 15-DEU-08

® 380

Gewicht poids / weight

16607564

1,385

600

Ø60

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø9

106

Ø51 Ø10

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

105

Ø40

Farbe: schwarz/blau couleur: noir/bleu color: black/blue

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16606394

1,110

Farbe: schwarz/blau couleur: noir/bleu color: black/blue

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

CoM 5521 / 7621

SwM 3421 / 4621

Ø9

567 526

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 6 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 6

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Deutz-Fahr

15-DEU-10

15-DEU-09

620

95 15

Ø9

155

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16504333

1,190

Farbe: schwarz/blau couleur: noir/bleu color: black/blue

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Kreiselschwader KS 1.70 D/DN; 1.50 D/DN ab Masch.-Nr.1369; 2.29 D/DN bis Masch.-Nr.640

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

VF1.1321.160.191.00

0,146

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Ladewagen WE311L/LS; 312L/LS: 319L; WE321L/LS

Deutz-Fahr 15-DEU-12

Ø29 21

Ø5

Ø27

167

Ø5,5

15-DEU-11

177

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

VF06296285

0,193

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Ladewagen WE317/322L/LS; E327; F327; WE327LK/LSK/L/LS; 332L; K340; 350; E390; F390; WE390LK; K390; WE419L/LS; 424L; 427L/LS; GP230; 250; RB3.20/3.50OC; RF120OC; 150L-OC; 6820OC

Deutz-Fahr 15-DEU-13

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

VF06263431

0,200

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Pick-Up zu Köla EAS 18; 20; 24; 32

Deutz-Fahr 15-DEU-14

600 555

Ø40

Ø9

Ø29

200

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

VF06233417

0,206

Farbe: gelb couleur: jaune color: yellow

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16502735

1,160

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Pick-Up zu Ladewagen AES31/31S; EAS21; EAS30; TL21; 30; 30T

Kreiselschwader KS100

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Deutz-Fahr

Ø5

Ø27

Ø5

Ø40

555

Gruppe 15 Seite 7 groupe/section 15 page 7

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

FarendlØse

Deutz-Fahr

15-FAR-01

15-DEU-15

620 Ø40

260

Ø6

15 Ø9

280

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16504333

1,190

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

5-033

0,340

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Kreiselschwader KS 1.70 D/DN; 1.50 D/DN ab Masch.-Nr.1369; 2.29 D/DN bis Masch.-Nr.640

FarendlØse

15-FAR-02

15-FAR-03

Halter bride de fixation clamp

Ø8

Ø31 13

Ø6

320 285

280

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

5-034

0,330

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Fella

Gewicht poids / weight

0,020

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

15-FEL-02

385

Ø9

Ø53

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

487922 / 150862

1,130

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Ø53

390

100

15-FEL-01

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Fella

Ø9,5

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

FarendlØse

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

488072

0,970

Farbe: braun couleur: brun color: brown

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Turboheuer TH 410; TH 410D; TH 410Hydro; TH 430D; TH 520; TH 520D; TH 520Hydro; TH 700; TH 700D

Ø42

555

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 8 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 8

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Fella

Ø9,5

15-FEL-04

Ø38

Gewicht poids / weight

160111

1,210

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

590

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

160313

1,150

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Turboschwader (93-) TS 425 - D/N455 - DN/TS 781 - Hydro/1600 Hydro

Turboschwader (88-) TS 290 - TS 295 - TS 320 - TS 335 RDF - TS 330 TS 335 DN - TS 415 RDF - TS 630 - TS 631

Fransgard

15-FRA-01

15-FRA-04 375 Ø41

links gauche left

375

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

40247

1,050

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Ø9

115

Ø9

Ø41

115

335

rechts droite right

335

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

40252

1,050

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Pick-Up - RV-300; RV-390

Fransgard

Fransgard 15-FRA-03

links gauche left

335

rechts droite right

375 Ø41

115

Ø41

115

Ø9

15-FRA-02

335

375

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

40248

1,040

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

40251

1,040

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Pick-Up - RV-300; RV-390

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø38

Ø9,5

580

Ø9

15-FEL-03

Gruppe 15 Seite 9 groupe/section 15 page 9

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Fransgard

15-FRA-05

15-FRA-06

Ø9

Ø41

1,130

16 510

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

42630

1,130

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

TI-4000; TI-4000P; TI-6000P

Fransgard

15-FRA-07

15-FRA-08 Ø9

Fransgard

Ø39

590

845

245

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

40273

0,450

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

46031

0,765

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Fransgard 15-FRA-09 645 600

Ø9

Ø53

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

52218

1,250

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines SR-4200; SR-4200P

42629

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

106

Gewicht poids / weight

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

510

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

rechts droite right

Ø9

links gauche left

Ø41

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 10 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 10

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Fransgard

Ø39

535

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

51218

1,150

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines SR-3200; SR-3200B; SR-3200P; SR-3200T

Fransgard

15-FRA-11

links gauche left

15-FRA-12

rechts droite right

420

400

Ø39

400

Ø9

Ø39

420

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

41435

0,950

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

41436

0,950

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

FTH-5100; FTH-6600

Fransgard

15-FRA-14

Ø8

510

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

53011

0,890

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

links gauche left

Ø39

rechts droite right

Ø39

15-FRA-13

Fransgard

510

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

53020

0,890

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

TI-3000

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Fransgard

Ø8

Ø10

15-FRA-10

Gruppe 15 Seite 11 groupe/section 15 page 11

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Freudendahl (JF)

345

260

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

1433-0200

1,150

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

1433-0201

1,150

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Universalmaschine CR 300 - CR 320 - CR 400

Freudendahl (JF)

15-JF-03

15-JF-04

Ø6

Ø46

Ø9

Ø45

265

530

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

2502057

0,920

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

14330397

0,410

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Rotorschwader RS 280 - RS 320 - RS 400

HSR

Freudendahl (JF) 15-JF-05

101

385

Ø9

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

links gauche left

Ø51

112

Ø9

260

Ø40

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

0608770

0,930

Farbe: grau couleur: gris color: grey

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Kreiselzettwender RV 410; RV 510; RV 720

rechts droite right

Ø51

Ø9

345

15-JF-02

112

15-JF-01

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 12 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 12

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Freudendahl (JF) 15-JF-06

20 530

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

2502057

0,920

Farbe: grün couleur: vert color: green

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Rotorschwader RS 280 - RS 320 - RS 400

Krone

15-KRO-01R

15-KRO-01L 370

390

rechts droite right

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

153 014 1

1,320

Ø9,5

134

370

134

Ø44

Farbe: grün couleur: vert color: green

links gauche left

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

153 015 1

1,320

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Kreiselzettwender KW 4.40-4; 5.50-4; 6.40-6

Krone

15-KRO-02L links gauche left

rechts droite right

Ø46

Ø10,5

Ø46

625

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

265 011 0

1,440

Ø10,5

15-KRO-02R

Krone

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

265 013 0

1,440

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

KS 6.21-6.81/20 Duo; KS 6.51/20 Duo; Swadro 651; KS 6.81-7.61/26 Duo; Swadro 681; Swadro 761; KS 12.5/ 4x13; Swadro 1250; KS 4.21/13; KS 4.61/13; KS 6.21/20 Duo

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Krone

Ø9,5

Ø9

Ø45

Gruppe 15 Seite 13 groupe/section 15 page 13

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Krone

15-KRO-03R

15-KRO-03L

links gauche left

625

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

265 010 0

1,435

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Gewicht poids / weight

265 012 0

1,435

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

KS 6.21-6.81/20 Duo; KS 6.51/20 Duo; Swadro 651; KS 6.81-7.61/26 Duo; Swadro 681; Swadro 761; KS 12.5/ 4x13; Swadro 1250; KS 4.21/13; KS 4.61/13; KS 6.21/20 Duo

Krone

links gauche left

580

Ø9,5

580

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

153 661 0

1,290

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Ø9,5

Ø41

15-KRO-04L

rechts droite right

15-KRO-04R

Ø41

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

153 646 1

1,290

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

KS 6.60-7.60/24 Duo Var; KS 330/10 F/H; KS 331-10 L; KS 3.50/10; KS 380-420/12; KS 6.-6.60/20 Duo; KS 6.20/20-6.20-6.80 Duo

Krone

Krone Ø41

links gauche left

580

15-KRO-05L

rechts droite right

Ø9,5

15-KRO-05R Ø9,5

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

580

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

153 662 0

1,270

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Ø41

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

153 233 2

1,270

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

KS 6.60-7.60/24 Duo Var; KS 330/10 F/H; KS 331-10 L; KS 3.50/10; KS 380-420/12; KS 6.-6.60/20 Duo; KS 6.20/20-6.20-6.80 Duo

Ø46

Ø10,5

rechts droite right

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 14 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 14

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Kuhn

15-KUH-02 390

Gewicht poids / weight

58561900

1,180

Farbe: silber couleur: argent color: silver

105

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø51

Ø9,5

Ø51

Ø9,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

57609000

1,180

Farbe: silber couleur: argent color: silver

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Giroheuer GF22N; GF440M-P-T; GF452M-P-T; GF671; GF4000

Giroheuer GF22N-NP-NT; GF440-SP-T; GF3701; GF4000T-M; GF4201MH; GF5000-5001; GF6000-6001MH; GF6301MH; GF7000-7001T; GRS24T

Kuhn

460

15-KUH-04 Ø9,5

15-KUH-03

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

57701700

1,070

Ø52

550

Ø43

Farbe: silber couleur: argent color: silver

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

57720200

1,290

Farbe: silber couleur: argent color: silver

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Giroschwader GA402N-M; GA280P-300P-M; GA230-300G-VR; GA G-GM-VR-GT; GA280-301G-GM,;GA3201-4101GM

Giroschwader GA381GM/GT; GA682; GA732; GA G/GM/VR/GT; GA3501; GA4101; GA7301; GA7302DL

Kuhn

105

515

Ø9,5

15-KUH-05

Ø51

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

57644010

1,370

Farbe: silber couleur: argent color: silver

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Girostar GRS 25; GRS 25N Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination! The original part-numbers are only indicated for comparison!

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Kuhn

Ø8,5

390

105

15-KUH-01

Gruppe 15 Seite 15 groupe/section 15 page 15

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Kuhn

15-KUH-06

15-KUH-07

370

Ø51

370

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

58740700

1,185

Farbe: grau couleur: gris color: grey

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

58740600

1,185

Farbe: grau couleur: gris color: grey

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

GF 5001 TH; GF 5801 MH; GF 6401 T/MHO; GF 7501 MH; GF 8501 MH/T/TO; GF 10601 TO

15-KUH-08 16

Ø10,5

Ø50,5

620

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

57763700

1,645

Farbe: grau couleur: gris color: grey

Maschinen Typen / types de machines / types of machines GA 6000

Kverneland - Taarup

Kverneland - Taarup 15-KVE-02

® Ø51

270

Ø9,5

111

Ø51

380

111

320

15-KVE-01

Ø9,5

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Kuhn

325

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

66231000

1,190

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

66238000

1,140

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

730 C-CH; RW 330; RW 730

730 S-C-CH; RW 320; RW 325

Ø51

390

110

Ø9,5

110

Ø9,5

390

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 16 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 16

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Kverneland - Taarup

Ø51

Ø9,5

111

Ø9,5 375

270

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

6830000

1,220

Farbe: grün couleur: vert color: green

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

66829000

1,140

Farbe: grün couleur: vert color: green

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

730 C-CH; RW 330; RW 730

730 S-C-CH; RW 320; RW 325

Kverneland - Taarup

15-DEU-06

Ø40

Ø9

Ø51

Ø9

585 540

15-DEU-08

600

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16600387

1,080

Farbe: schwarz/blau couleur: noir/bleu color: black/blue

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16606394

1,110

Farbe: schwarz/blau couleur: noir/bleu color: black/blue

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Antex 323 / 343 / 353 / 373 / 383 / 393 / 423 / 463 / 633 / 653 / 703 / 753 / 773 / 843

Lely

Lely ®

15-LEL-01L

rechts droite right

links gauche left 285

380

285

380

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

4.1015.0068.0R

0,870

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Ø9

Ø37

15-LEL-01R

Ø37

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

4.1015.0058.0L

0,870

Farbe: schwarz couleur: noir color: black

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Lotus Universalmaschine

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Kverneland - Taarup

Ø9

325

Ø51

385

15-KVE-04

111

15-KVE-03

Gruppe 15 Seite 17 groupe/section 15 page 17

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Lely

15-LEL-02R

15-LEL-02L 295

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

73 135R

0,920

Farbe: braun couleur: brun color: brown

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

73 130L

0,920

links gauche left Farbe: braun couleur: brun color: brown

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Haymax Universal-Zettrechwender

Niemeyer

15-NIE-01R

15-NIE-01L

355

130

,5 Ø9

Ø51

380

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

600.062

1,480

130

380 Ø9

Ø51

rechts droite right Farbe: rot couleur: rouge color: red

links gauche left

355

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

600.061

1,480

Farbe: gelb couleur: jaune color: yellow

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

HR 551-DH; HR 671-DH; HR 675-DH; HR 771; HR 785-DH; HR 821-DH; HR 905-GH; HR 1101-DHG; HR 1055-GH

Niemeyer 355

15-NIE-02L

380

125

15-NIE-02R

Niemeyer

Ø9

Ø38

Ø9

125

Ø38 18

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Ø41

375

rechts droite right

380

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

600.038

1,250

rechts droite right Farbe: rot couleur: rouge color: red

links gauche left

355

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

600.039

1,250

Farbe: gelb couleur: jaune color: yellow

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

HR 301/-D; HR 441/-D; HR 451 H/-DH; HR 521/-D; HR 531 H/-DH;

295

Ø9

110

Ø9

Ø41

110

375

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 18 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 18

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Niemeyer

Niemeyer 15-NIE-04

540

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

600.034

1,015

Farbe: gelb couleur: jaune color: yellow

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

600.013

0,995

Farbe: gelb couleur: jaune color: yellow

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Rotorschwader RS 311-D; RS 330-VRF; RS 430-D; RS 500-D; RS 330-D Super; ab Masch.-Nr.: 2450

Rotorschwader RS 28DL; ab Masch.-Nr.: 1601; RS 30-RS; RS 280-D/VR; RS 281-D; RS 300-DF; RS 310-D; RS 330-D Super; RS 420-D

Pöttinger

15-PÖT-01

15-PÖT-02 386 Ø51

Ø9

102

Ø9,5

Ø48

585

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

436145

1,150

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

436031

1,070

Farbe: weiß couleur: blanc color: white

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Kreiselzettwender HIT 30, 40, 47, 54 (-90)

Top 42 N; SK 261; Top 420 N

Pöttinger 15-DEU-01

® 378 372

Ø41

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

436014

0,940

Farbe: blau couleur: bleu color: blue

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Zett-Kreisel ZK 436 / 446 Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination! The original part-numbers are only indicated for comparison!

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

515

Ø9

Ø38

Ø9

Ø38

Ø9,5

15-NIE-03

Gruppe 15 Seite 19 groupe/section 15 page 19

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Pöttinger

15-ZWE-02R

15-ZWE-02L

375

Gewicht poids / weight

436003

0,950

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

436001

0,950

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Universalheuer UH 241 / Kombikreisel KK 350

Pöttinger

15-ZWE-03R

15-ZWE-03L

113

rechts droite right

330

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

436004

0,960

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

PZ-Zweegers

links gauche left

25 Ø40,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

436002

0,960

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

PZ-Zweegers 15-ZWE-07

® 378

Ø41

Ø35

112

Ø6

268

330

15-ZWE-01

375

Ø9

Ø40,5

113

330

375

Ø9

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

links gauche left

Ø40,5

375

300

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 224

0,960

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 9

0,280

Farbe: silber couleur: argent color: silver

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Zettrechwender HS 360

Schnellheuer

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø9

113

Ø9

rechts droite right

330

113

330

Ø40,5

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 20 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 20

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

PZ-Zweegers

15-ZWE-02R

15-ZWE-02L

375

Ø9

113

Gewicht poids / weight

PZ 106

0,950

Farbe: beige couleur: beige color: beige

links gauche left

Ø40,5

375

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 107

0,950

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Zettrechwender Strela, Haybob 300

PZ-Zweegers

15-ZWE-03R

15-ZWE-03L

330

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 111

0,960

rechts droite right Farbe: beige couleur: beige color: beige

Ø9 113

Ø9

Ø40,5

113

375

links gauche left

Ø40,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 110

0,960

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Zettrechwender Strela, Haybob 300

PZ-Zweegers 15-ZWE-04R

PZ-Zweegers 15-ZWE-04L

390

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 340

1,000

111

rechts droite right Farbe: beige couleur: beige color: beige

Ø40,5

Ø9

111

23 405

405

390

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 339

1,000

links gauche left Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Fanex 400 / 500 / 600 / 730 ab 1987

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Ø9

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø9

rechts droite right

330

113

330

Ø40,5

Gruppe 15 Seite 21 groupe/section 15 page 21

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

PZ-Zweegers

15-ZWE-05R

15-ZWE-05L

290

332

290

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 190

0,920

Farbe: beige couleur: beige color: beige

113 Ø40,5

332

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 192

0,920

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Zettrechwender Super Strela, DS 5000

PZ-Zweegers

15-ZWE-06R

15-ZWE-06L

Ø9 113

Ø9

Ø40,5

rechts droite right

293

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 191

0,930

Farbe: beige couleur: beige color: beige

333

113

293

333

links gauche left

Ø40,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 193

0,930

Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Zettrechwender Super Strela, DS 5000

PZ-Zweegers 15-ZWE-08

105

360

Ø9

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

links gauche left

Ø41 310

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

PZ 221

0,890

rechts droite right Farbe: beige couleur: beige color: beige

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Flevo 480

rechts droite right

Ø9

113

Ø9

Ø40,5

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 22 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 22

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Stoll

15-JF-03

15-STO-01

385

105

Ø10

Ø51

530

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

0635240 / 0673740

1,630

Farbe: weiß couleur: blanc color: white

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Zettwender „SPEED“ Z450 / 550D / 550 / 660 / 580 / 680 / 900

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

0606811 / 0606810

0,920

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Schnellschwader R 231 / 281 / 282 / 311 / 311DV / 331D

Stoll

15-JF-02

rechts droite right 345

links gauche left

260

Ø51

Ø9

112

Ø9

Ø51

112

15-JF-01

345

260

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

1,150

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Stoll

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

1,150

Farbe: rot couleur: rouge color: red

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Stoll

15-JF-06

Ø45

101

Ø9

385

530

Ø40

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

0608770 / 9860072

0,930

15-JF-05

Farbe: grau couleur: gris color: grey

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Kreiszettwender RV 400 / RV 500 / RV 700

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

0606811 / 0606810

0,920

Farbe: grün couleur: vert color: green

Maschinen Typen / types de machines / types of machines Schnellschwader R 231 / 281 / 282 / 311 / 311DV / 331D

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Stoll

Ø9

Ø45

Gruppe 15 Seite 23 groupe/section 15 page 23

Federzinken nach Fabrikat: Dents de fenaison pour machine: Hay tines to fit:

Vicon

Ø9

Ø52

605

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

16606394

1,155

Farbe: rot couleur: rouge color: red

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Maschinen Typen / types de machines / types of machines

Zubehör für Federzinken

Accessoires pour dents de fenaison Accessories hay tines

Zinkenverlustsicherung Universal Dispositif de sécurite universel pour dents Universal securing device for tines

15-1000

Gewicht / poids / weight

0,070

Der Satz besteht aus: 8x Klemmen 8x Schrauben mit Sicherungsmuttern 8x Scheiben 4x Schnur Ensemble visserie: 8x Borns 8x Boulons avec écrous à freinage interne 8x Rondelles 4x Cordes Kit: 8x Terminals 8x Bolts with self-locking nuts 8x Washers 4x Cords

15-VIC-01

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 24 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 24

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Aufbereiterzinken nach Fabrikat: Dents de préparation pour machine: Preparation tines to fit:

Krone

85-101

85-103 Ø16

Aufbereiterzinken dent de préparation preparation tine

218

Ø19

1,060

Gewicht / poids / weight

1,120

Gewicht / poids / weight

Krone 85-105

Aufbereiterzinken dent de préparation preparation tine

Bolzen piton pin

Ø28

218

Ø19

85-104

Ø5 Ø16 40

Gewicht / poids / weight

1,070

Gewicht / poids / weight

0,180

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Krone

5 Ø

Aufbereiterzinken dent de préparation preparation tine

Gruppe 15 Seite 25 groupe/section 15 page 25

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Agram

80-138

80-155

80-139 3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Agram

80-154

80-156 50

40 3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

links/gauche/left

Ø19

® 0,124

B.C.S.

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

links/gauche/left

58031192 Gewicht / poids / weight

58029096 0,081

80-229

rechts/droit/right 4

Gewicht / poids / weight

0,081

links/gauche/left 4

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1832533 0,114

80-230 Ø21

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

Bellon Ø21

58031193 0,114

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Bellon

Ø19

58029095 0,124

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

58036090 Gewicht / poids / weight

80-192

links/gauche/left

B.C.S. rechts/droit/right

80-191

105

58036091

rechts/droit/right

Gewicht / poids / weight

B.C.S.

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-190

0,079

100

B.C.S.

Ø19

80-105

Gewicht / poids / weight

100

B.C.S. rechts/droit/right

580290454

0,165

Gewicht / poids / weight

105

B.C.S.

80-193

Ø19

56110300 0,168

0,160

128

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

16530208 Gewicht / poids / weight

80-106

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

B.C.S.

Ø20,5x22,8

56 110 900 0,160

Gewicht / poids / weight

80-104

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Ø18,5x20,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

56 110 400 0,172

Gewicht / poids / weight

Agram

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

56 110 200 0,087

58 372 000 Gewicht / poids / weight

Ø20,5x23

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

links/gauche/left

163

109

Ø20,5x23

80-140

126

Ø20,5x22,8

rechts/droit/right

126

Ø20,5

Agram

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1832532 0,123

Gewicht / poids / weight

0,123

Agram

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 26 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 26

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

80-112

80-108

Ø19

80-137 Ø21

106

Ø19

48 3

3,5

links/gauche/left

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

3164894R4

949241.1 0,084

Gewicht / poids / weight

Claas

80-148

80-157

Ø19

949242.1 0,131

0,131

Gewicht / poids / weight

Claas links/gauche/left

Ø18,3

80-158 Ø19

121

1040041 / 1040040 0,100

Gewicht / poids / weight

Claas

80-153

rechts/droit/right Ø18,3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

121

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

45 3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

104555.0

Claas

Gewicht / poids / weight

104556.0 0,145

Claas rechts/droit/right

Ø19

80-167

Claas Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1043400 Gewicht / poids / weight

Claas rechts/droit/right

1043390 Gewicht / poids / weight

80-165

links/gauche/left 3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

904178-8 0,101

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

904178-6/7 0,095

Gewicht / poids / weight

80-179

rechts/droit/right

80-180

links/gauche/left Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

952042-0 0,101

0,095

Gewicht / poids / weight

Claas

Ø19

904177-8 Gewicht / poids / weight

Claas Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

links/gauche/left

Ø19

904177-6/7 0,089

105

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Claas

80-164

Ø19

80-162

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

®0,089

rechts/droit/right

Claas

80-161

links/gauche/left

0,075

Gewicht / poids / weight

100

80-159

978241-3 0,145

Gewicht / poids / weight

114

0,072

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

100

9775160 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

114

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

105

80-107

rechts/droit/right Ø19

Claas

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

952043-0 0,150

Gewicht / poids / weight

0,150

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Claas

105

Case

Gruppe 15 Seite 27 groupe/section 15 page 27

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Deutz-Fahr

80-101

80-100

80-102

80-103

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1160301019800 0,074

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1160301019700 0,074

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1650 3460 Gewicht / poids / weight

1650 3658 0,121

Gewicht / poids / weight

Deutz-Fahr

80-106

80-105

80-111

80-121

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

16503464 / 16503658 0,124

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

16503465 / 16503460 0,124

Gewicht / poids / weight

1101203011500/98 0,078

Deutz-Fahr

80-148

80-149

80-158

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

11019010271/90 ® 0,072

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

11017010153/96 0,077

Gewicht / poids / weight

11012030115/96 0,075

Gewicht / poids / weight

Deutz-Fahr

ELHO

80-173

80-172

80-196

Ø19

Ø20,8x23

Ø19

links/gauche/left

115

rechts/droit/right

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

Deutz-Fahr Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

06561547 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

06561546 0,074

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

200-240 0,074

0,121

links/gauche/left

rechts/droit/right Ø19

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Gewicht / poids / weight

0,138

1.1019.010.282 Gewicht / poids / weight

0,065

links/gauche/left

Ø19

rechts/droit/right

Ø19

links/gauche/left

rechts/droit/right

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 28 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 28

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Farendløse 80-104

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

11069 0,079

Fella

80-148

80-158

80-149

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

116954 0,072

Gewicht / poids / weight

Fella

0,075

Gewicht / poids / weight

Fella rechts/droit/right 4

Fella links/gauche/left

80-144

Fella rechts/droit/right 4

links/gauche/left

111725 Gewicht / poids / weight

120

111724 0,154

rechts/droit/right

Gewicht / poids / weight

links/gauche/left 4

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

121713 0,154

80-105 Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0,143

Gewicht / poids / weight

Fella Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-106

Ø18,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

131118 0,143

Gewicht / poids / weight

Fella

120

Ø18,5

80-143

131117 0,131

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

122329 Gewicht / poids / weight

links/gauche/left

122330

Fella

80-109

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

®0,131

rechts/droit/right Ø19

Gewicht / poids / weight

Fella

106

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-110

Ø19 106

Ø19

80-107

124243 / 478963 / 478962 0,077

Gewicht / poids / weight

112

477741

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

112

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-108

Ø19

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

121712 0,124

Gewicht / poids / weight

0,124

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Gewicht / poids / weight

Gruppe 15 Seite 29 groupe/section 15 page 29

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

rechts/droit/right

Ø19

80-167

links/gauche/left Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

121693 Gewicht / poids / weight

Fort rechts/droit/right

80-103

123706 0,143

links/gauche/left

48 4

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no. Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0,121

Fort

0,121

Gewicht / poids / weight

Fort rechts/droit/right

links/gauche/left

Ø18,3

107

Ø18,3

80-146

107

80-147

14768 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

® 0,126

14760 0,126

Gewicht / poids / weight

Fort

80-149

80-202

Ø19

Fort rechts/droit/right 3,5

links/gauche/left 3,5

Ø16

80-203

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Gewicht / poids / weight

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

98P Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

40490005 0,077

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Fort

80-102

links/gauche/left

123707 0,089

Gewicht / poids / weight

80-170 Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

121692 0,089

rechts/droit/right Ø19

3 94

80-171

Fella

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

40490006 0,103

Gewicht / poids / weight

0,103

Gewicht / poids / weight

0,143

80-159

Fella

112

Fella

112

Fella

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 30 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 30

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Freudendahl (JF) Freudendahl (JF) Freudendahl (JF) 50

Ø19

132

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1380-0001 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1380-0013 0,119

Gewicht / poids / weight

1380-0025 0,162

IHC

80-112

80-148

80-126

Ø19

IHC rechts/droit/right Ø16,25

80-145

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

3164894R4 Gewicht / poids / weight

0,084

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1133937R1 / 3101549R1 0,072

Gewicht / poids / weight

IHC

80-149

80-158

Ø16,25

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

links/gauche/left

96 3,5

0,128

Gewicht / poids / weight

IHC

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1133940R1 / 3160420R1 0,075

Gewicht / poids / weight

1133939R1 / 3160419R1 0,075

Gewicht / poids / weight

Ø19 96

Ø19

40 3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-115

rechts/droit/right

links/gauche/left

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1380-0014 / 1122360 0,146

Gewicht / poids / weight

80-116

80-117 50

Ø20,5x22,8

47 Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1380-0015 / 1122350 0,146

Gewicht / poids / weight

Ø19

114

Ø19

80-114

1133936R1 / 3101547R1 0,075

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1380-0013 / 1122330 0,162

Gewicht / poids / weight

®0,077

132

1133938R1 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1380-0025 / 1122100 / 1114680 Gewicht / poids / weight

0,128

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Ø20,5x22,8

Ø20,5x24

80-117

80-116 92,5

80-113

Gruppe 15 Seite 31 groupe/section 15 page 31

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

80-205

80-206

80-207 Ø20,5x24 90

114

Ø20,5

45 4

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1380-0027

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

2220-101A 0,148

Gewicht / poids / weight

2220-101B 0,103

Gewicht / poids / weight

0,090

Gewicht / poids / weight

John Deere

80-126

80-145

80-128

80-127

CC19333

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

CC19336 0,075

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

John Deere

80-157

80-153

80-154

Ø18,3

links/gauche/left

Ø18,3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

121

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

CC21781

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

CC21780

® 0,145

Krone

CC19993 0,145

Gewicht / poids / weight

Krone rechts/droit/right 4

Krone links/gauche/left 4

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

139 889 0 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

139 888 0 0,143

Ø19

80-118

112

Ø19 112

Ø19

80-119

0,168

Gewicht / poids / weight

116

Gewicht / poids / weight

80-120

Ø18,5x20,5

121

CC20500 0,099

Gewicht / poids / weight

John Deere rechts/droit/right

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

CC20501 0,075

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

139 800 0,143

3,5

Ø16,25

3,5

Ø16,25

links/gauche/left

Ø16,25

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

rechts/droit/right

Ø16,25

links/gauche/left

128

rechts/droit/right

Gewicht / poids / weight

0,152

Gewicht / poids / weight

0,099

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Ø19

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 32 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 32

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Krone

80-121

80-148

80-158

Ø19

Ø19 90

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1410710 0,065

Gewicht / poids / weight

Krone

Krone rechts/droit/right

80-122

Krone links/gauche/left

Ø19

146 691 1

Krone rechts/droit/right

80-132

Ø19

rechts/droit/right

Krone

80-137

80-151

Ø21

rechts/droit/right

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

147 302 5 0,100

links/gauche/left

Ø19

105

143237.0 Gewicht / poids / weight

80-152

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

145868.1 0,090

Gewicht / poids / weight

Krone

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

145869.1 0,093

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

147 419 5 0,074

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

151386.0

®0,093

links/gauche/left Ø19

151385.0 Gewicht / poids / weight

80-135

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0,121

Gewicht / poids / weight

Krone

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-136

146 690 1 0,121

Gewicht / poids / weight

Krone links/gauche/left

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Krone

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0,114

Gewicht / poids / weight

links/gauche/left Ø19

144 825 1 0,114

80-124

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

144 826 1 Gewicht / poids / weight

Ø19

rechts/droit/right

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-133

80-125

Krone

Ø19

0,075

Gewicht / poids / weight

80-123

143698.0 0,072

Gewicht / poids / weight

143149.0

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

0,074

Gewicht / poids / weight

0,090

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø19

Krone

Gruppe 15 Seite 33 groupe/section 15 page 33

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

561 513 00 0,099

Gewicht / poids / weight

Kuhn rechts/droit/right

Ø20,5x23

80-140

links/gauche/left

561 104 00 Gewicht / poids / weight

Kuhn

Ø18,3

126

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

links/gauche/left

Ø18,3

Gewicht / poids / weight

Kuhn

80-154

80-156 50

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no. Gewicht / poids / weight

links/gauche/left

Ø18,25

559 061 00 Gewicht / poids / weight

115

Gewicht / poids / weight

0,165

links/gauche/left

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

561 511 00 0,137

80-211 Ø16,25

559 060 00 0,137

rechts/droit/right Ø16,25

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

Kuhn

80-212

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

561 103 00 0,168

Gewicht / poids / weight

Kuhn

115

Ø18,25

80-208

564 500 00 0,126

Kuhn rechts/droit/right

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Kuhn 80-209

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

559 032 10

® 0,126

559 033 10 Gewicht / poids / weight

0,145

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø20,5x22,8

564 512 00 0,145

Gewicht / poids / weight

Ø18,5x20,5

107

Ø18,3

80-146

links/gauche/left

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

564 513 00 0,160

0,075

Gewicht / poids / weight

80-153 Ø18,3

Kuhn rechts/droit/right

rechts/droit/right

107

80-147

80-157

561 109 00 0,160

Gewicht / poids / weight

Kuhn

126

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

561 512 00 0,075

Gewicht / poids / weight

Kuhn Ø20,5x23

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

121

80-139

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

561 512 10

Kuhn

Ø16,25

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

561 510 00 0,072

Gewicht / poids / weight

0,072

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0,099

links/gauche/left

561 513 10

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Ø16,25

80-145

121

Gewicht / poids / weight

rechts/droit/right

3,5

Ø16,25

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-126

128

3,5

links/gauche/left

Ø16,25

80-127

Kuhn

rechts/droit/right

Kuhn

80-128

Kuhn

128

Kuhn

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 34 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 34

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Kverneland

80-210

80-154

80-155

80-156

Gewicht / poids / weight

Kverneland

80-138

80-139

80-140

rechts/droit/right 4

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

561 10 400

561 10 900 0,160

Gewicht / poids / weight

Lely rechts/droit/right

80-122

links/gauche/left Ø19

Gewicht / poids / weight

Morra

80-129

80-149

80-111

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

98P

1717782M1 Gewicht / poids / weight

0,154

0,106

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

98D 0,077

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø19

links/gauche/left

Ø18,5

4.1201.1474.0 / 9.1127.0004.3

0,114

80-143

MF Ø23

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

4.1220.1479.0

® 0,114

rechts/droit/right

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

4.1220.1478.0 Gewicht / poids / weight

80-144

Ø18,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Lely

0,160

Lely

Ø19

Gewicht / poids / weight

120

0,087

Lely 80-123

126

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

583 72 000 Gewicht / poids / weight

0,165

126

Gewicht / poids / weight

links/gauche/left Ø20,5x23

109

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0,172

120

Ø20,5x23

561 10 300

561 10 200 0,168

Gewicht / poids / weight

Kverneland Ø20,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

165 302 08 0,079

561 500 00 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø20,5x22,8

163

Ø20,5x22,8

Gewicht / poids / weight

0,078

4.1201.1473.0 / 9.1127.0003.2 Gewicht / poids / weight

0,154

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Ø18,5x20,5

128

Ø16,25

128

Kuhn

Gruppe 15 Seite 35 groupe/section 15 page 35

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

80-103

links/gauche/left

80-147

Ø19

rechts/droit/right Ø18,3

Ø18,3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

14768

Morra rechts/droit/right 3,5

Mörtl

80-203

links/gauche/left

links/gauche/left 3

Ø23

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

40490006 0,103

80-166

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

40490005 Gewicht / poids / weight

rechts/droit/right

Ø23

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

T 673 R 0,103

Gewicht / poids / weight

0,126

Gewicht / poids / weight

Mörtl

98 45

Gewicht / poids / weight

T 673 L 0,087

Gewicht / poids / weight

New Holland

80-128

80-127

80-126

80-145

3,5

Ø16,25

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

766727 Gewicht / poids / weight

Ø16,25

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

766726

® 0,099

links/gauche/left

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø16,25

rechts/droit/right

3,5

Ø16,25

links/gauche/left

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

274097 0,099

Gewicht / poids / weight

274096 0,075

Gewicht / poids / weight

New Holland

80-147

80-146

80-157

80-153

Ø18,3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

853820 Gewicht / poids / weight

853819 0,126

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

784221 0,126

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

links/gauche/left

Ø18,3

107 45

rechts/droit/right

121

Ø18,3

links/gauche/left

0,075

121

rechts/droit/right

0,087

rechts/droit/right

107

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

80-163

3,5

Ø16

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

14760 0,126

Gewicht / poids / weight

Morra

0,121

Gewicht / poids / weight

0,121

Gewicht / poids / weight

Ø16

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-202

links/gauche/left

48 4

80-146

107

Ø19

Morra

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

784220 0,145

Gewicht / poids / weight

0,145

rechts/droit/right

Morra

80-102

Morra

107

Morra

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 36 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 36

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Niemeyer

80-108

80-107

80-148

80-158

Ø19

106

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

570444

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

570445 0,131

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

570400 / 11065 0,131

Gewicht / poids / weight

570404 0,072

Gewicht / poids / weight

Niemeyer

80-159

80-167

80-160

80-168

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

570 410

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

570 413 0,096

Gewicht / poids / weight

Niemeyer

Pöttinger

80-161

80-162

80-101

80-100

Gewicht / poids / weight

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

570 419

®0,095

links/gauche/left

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

570 418 Gewicht / poids / weight

100

Ø19

48 Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

rechts/droit/right

Ø19

3 100

Ø19

links/gauche/left

0,095

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

434979 / 434997 / 434995 0,074

Gewicht / poids / weight

434980 / 434998 / 434996 0,074

Gewicht / poids / weight

Pöttinger

80-117

80-158

80-126

80-145

Ø19

0,128

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no. Gewicht / poids / weight

links/gauche/left

Ø16,25

434991

434 994 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

rechts/droit/right Ø16,25

0,096

rechts/droit/right

570 414 0,089

Gewicht / poids / weight

links/gauche/left Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

570 409 0,089

Gewicht / poids / weight

Ø19

rechts/droit/right

100

Ø19

links/gauche/left

0,075

100

rechts/droit/right

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

716060350 0,075

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

716060340 0,075

Gewicht / poids / weight

0,075

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

106

Ø19

links/gauche/left

rechts/droit/right

Niemeyer

Gruppe 15 Seite 37 groupe/section 15 page 37

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Pöttinger

80-131

80-130

80-133

80-132

Ø19 100

100

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

434 978 / 434 974 0,124

434 977 / 434 973 0,124

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

434 980 Gewicht / poids / weight

434 979 0,093

Gewicht / poids / weight

Pöttinger

80-137

80-144

80-143

80-148

rechts/droit/right 4

120

47 Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

434120 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

434989 0,100

Pöttinger

80-161

80-162

80-149

100

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

434984 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

434993

434983

® 0,095

0,072

Ø19

Gewicht / poids / weight

links/gauche/left

434992 0,154

Gewicht / poids / weight

Pöttinger

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

434988 0,154

Gewicht / poids / weight

Pöttinger rechts/droit/right

40 3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø19

Ø18,5 120

105

Ø18,5

links/gauche/left

0,093

Ø21

0,095

Gewicht / poids / weight

0,077

PZ-Zweegers

80-126

80-145

80-134

80-137

Ø21

Ø16,25

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

DM-160 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

DM-155 0,075

Gewicht / poids / weight

Ø16,25

links/gauche/left

105

rechts/droit/right

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

CM 15 0,075

105

PZ-Zweegers

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

Ø19

links/gauche/left

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

CM 120 0,100

Gewicht / poids / weight

0,100

Ø21

rechts/droit/right

Ø21

links/gauche/left

rechts/droit/right

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 38 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 38

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

PZ-Zweegers

80-136

80-135

80-148

80-149

Ø19

40 3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

TF 70

0,090

Gewicht / poids / weight

TT-97 0,072

PZ-Zweegers

80-218

80-219

80-158

105

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

CM 137

40 3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

CM 138 0,101

Gewicht / poids / weight

MT-452S 0,101

Gewicht / poids / weight

0,075

SIP

Stoll

80-221

80-117

80-116

Ø19

Ø20,5x22,8

132

Ø21

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

152.147.607

1380-0025 / 1122100 / 1114680

Stoll rechts/droit/right

links/gauche/left

Ø19

Taarup

80-138

80-154

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

1380-0014 / 1122360 0,146

Gewicht / poids / weight

114

1380-0015 / 1122350 0,146

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø18,5x20,5

1380-0013 / 1122330 0,162

Gewicht / poids / weight

Taarup Ø20,5

114

Ø19

80-114

0,128

Stoll

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

58 372 000 Gewicht / poids / weight

128

®0,092

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

109

Gewicht / poids / weight

80-115

0,077

Ø19

Ø21 105

Ø21

links/gauche/left

Gewicht / poids / weight

rechts/droit/right

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

MT-525

TF 71 0,090

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

165 302 08 0,087

Gewicht / poids / weight

0,168

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Ø19

links/gauche/left

rechts/droit/right

Gruppe 15 Seite 39 groupe/section 15 page 39

Rotorklingen nach Fabrikat: Couteaux rotatifs pour machine: Rotary mower blades to fit:

Ø20,5x22,8

126

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Vicon

80-222

80-142

rechts/droit/right

80-141

links/gauche/left

Ø18,5

128 37

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

902-61560 0,156

Gewicht / poids / weight

Vicon rechts/droit/right 4

Vicon links/gauche/left 4

Ø18,5

902-58700 Gewicht / poids / weight

® 0,154

rechts/droit/right

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Welger

80-148

80-158

Gewicht / poids / weight

40 3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0982150100 Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0982150600 0,072

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

TF-71 0,089

Ø19

links/gauche/left

TF-70 0,154

0,135

Ø19

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

902-58699 Gewicht / poids / weight

80-167

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-159

Gewicht / poids / weight

Vicon

120

Ø18,5

80-143

902-61559 0,135

Vicon 80-144

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

56 110 300 Gewicht / poids / weight

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

0,165

Vicon Ø18,5

Gewicht / poids / weight

107

56 110 300 0,172

Gewicht / poids / weight

Taarup Ø20,5x22,8

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

56 110 200 0,160

Gewicht / poids / weight

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

56 110 900 0,160

Ø20,5x22,8

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

56 110 400 Gewicht / poids / weight

80-156 60

0,075

Gewicht / poids / weight

0,089

Ø20,5x23

80-155

128

links/gauche/left

107

Ø20,5x23

80-140

Taarup

rechts/droit/right

Taarup

126

80-139

Taarup

163

Taarup

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 40 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 40

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Klingenbefestigungen nach Fabrikat: Supports de couteaux rotatifs pour machine: Fixings for rotary mower blades to fit:

Claas 80-2001

Ø18

Ø13 Ø18

3,5

947 427.1

Gewicht poids weight

0,390

160

WM 24 (79-) WM 24 C (79-) „Corto“ 210F, 250F (92-) 270F, 290F WM 185/165 (87-) WM 20

Claas Ø18

Gewicht poids weight

0,350

Ø13

921 065.0

3,5

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø18,5

158

WM 2 (72-76) WM 20 (77-) WM 24 (97-) WM 25 (78-83) WM 26 (83-) WM 31 F (81-) WM 30 (77-)

Claas 80-2013

Ø18

947 427.2

Ø18 Ø13 Ø23

55 95

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø18

Gewicht poids weight

0,350

160

Corto 165R, 185R 210R, 250, 250F, 270F, 270FC, 270S, 290F, 290FS, 300, 310S, 3100, 3100F/FC/FN, 8100F, 8100T

Deutz-Fahr 80-2003

Ø14 Ø11

55 95

Gewicht poids weight

Ø18

0,420

90 200

Deutz-Fahr 80-2015 15 5,5

Ø18

8,5

Haltebolzen boulon de maintien holding pin

Gewicht / poids / weight

Ø11,5

0,036

0656 3514 1-1017-010550.00

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø19

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

80-2002

55 95

Ø18

55 95

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø18

KM 20 (72-) KM 22 KM 22 F KM 24 KM 25 KM 25 F KM 400 T

Gruppe 15 Seite 41 groupe/section 15 page 41

Klingenbefestigungen nach Fabrikat: Supports de couteaux rotatifs pour machine: Fixings for rotary mower blades to fit:

Deutz-Fahr

Ø11 93

Gewicht poids weight

Ø18

Ø14

0,430

225

KM 20 altes model ancien modèle old model

Deutz-Fahr

Gewicht poids weight

Ø11,5

0,210

KM20(72-) KM22(72-) altes model ancien modèle old model

138

Deutz-Fahr

Gewicht poids weight

0658 0126 1-1019-010854.00

2,8

Ø11

Ø18 ,5

143

0,190

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø10

80-2006 78

KM (72-) altes model ancien modèle old model

Krone

Ø1

152.076.0

Ø1 3

183

Gewicht poids weight

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø14

80-2009

75 125

0,610

TM TA TF

Morra 80-2020

Ø16,5 Ø13

0,425

90 200

Ø18

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no. Gewicht poids weight

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø15

55 95

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

0658 0017 1-1012-010630.00

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø18

56 5 83,

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Ø10

80-2005

Ø10

0658 0109 1-1018-010555.00

Maschinen Typen types de machines types of machines

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

80-2004

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 42 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 42

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Klingenbefestigungen nach Fabrikat: Supports de couteaux rotatifs pour machine: Fixings for rotary mower blades to fit:

PZ-Zweegers

Ø18

Ø11 ,5

CM 4

143

0,190

PZ-Zweegers Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø14 4

80-2009

183

Ø1 3

Gewicht poids weight

Ø1

PZ-0250 0,610

CM 185H (75) (83) CM 186 (83) CM 184 (91) (80) CM 265 A (89) CM 265 F (89)

PZ-Zweegers

Ø20

Ø14 5,5

Gewicht poids weight

PZ-0243 75 6 12

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø14

80-2012

210

0,705

CM 210 (75) CM 211 CM 211 F (80) CM 212 CM 265 F (87-90)

PZ-Zweegers

Ø14

274

0,870

CKC 165 (70) CM 165/166 (89)

PZ-Zweegers 80-2019

Ø20

10 4 6 6

Ø13,5 Ø22

Ø18

4,5

80-2016

Haltebolzen boulon de maintien holding pin

5,5

PZ-Zweegers Haltebolzen boulon de maintien holding pin

Ø20

Ø11

8 3

Gewicht poids weight

PZ-0116 75 5 12

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø18

80-2011

Ø13

Ø1 8 Ø11

Orig.-Nr. / réf. origine / orig.-part-no.

CM13

Orig.-Nr. / réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

0,044

Gewicht / poids / weight

PZ57.2 0,024

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

75 125

Gewicht poids weight

2, 8

PZ 57.2

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø10

80-2010

Gruppe 15 Seite 43 groupe/section 15 page 43

Klingenbefestigungen nach Fabrikat: Supports de couteaux rotatifs pour machine: Fixings for rotary mower blades to fit:

PZ-Zweegers 80-2018

Ø12,5 Ø22

Haltebolzen boulon de maintien holding pin

3,5 5,5

Ø18

0250/0243

Orig.-Nr. / réf. origine / orig.-part-no.

0,044

Gewicht / poids / weight

PZ-Zweegers 80-2007 PZ-086

Ø90

0,950

CM 215 (80) CM 215 F (80)

Ø1 4

4 Ø1

Ø2 0

5, 5

5,5

0 Ø2

408

PZ-Zweegers 80-2008

Gewicht poids weight

Maschinen Typen types de machines types of machines

125

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Ø12

PZ-087

Ø90

1,690

CM 135 (69) (71) (85)

Ø14

5,5

Ø20

544

SIP

0,480

188

Ø18

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no. Gewicht poids weight

Maschinen Typen types de machines types of machines

80-2021 85 145

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Gewicht poids weight

125

Orig.-Nr. réf. origine orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø12

Ø13

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 44 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 44

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Klingenschrauben nach Fabrikat:

Boulons pour couteaux rotatifs pour machine: Bolts for rotary mower blades to fit:

B.C.S

B.C.S.

M10x1,5 - 8.8

80-3028

80-3031

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no. Gewicht poids / weight

0,018 19

56229614

80-3032

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

0,028

56531191 Gewicht / poids / weight

Gewicht poids / weight

0,053

0,018

M10x1,5

80-3024

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

8,5

Gewicht / poids / weight

0,013

Maschinen Typen types de machines types of machines

Deutz-Fahr

M12x1,75

951538.0

Gewicht / poids / weight

0,029

80-3012

M10x1,5 - 10.9 18 10,5 Ø30

10 Ø17,8

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

4,5

0,044

M10x1,5 15

Gewicht / poids / weight

0,009 SM 30; SM 40

DISCO 260, 300, 3000, 8500

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

952346.2

Gewicht poids / weight

22 12 12

56226918

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

M12x1,75 - 12.9 Ø17,5

80-3014

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø32

Claas

M10x1,5 - 10.9

80-3031

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

4,5

Maschinen Typen types de machines types of machines

B.C.S.

80-3019

0,029

Maschinen Typen types de machines types of machines

Gewicht poids / weight

M10x1,5

Ø30

M10x1,5

80-3023

Ø18,4

0,018

6.568.555

56226918

Gewicht poids / weight

80-3015

M10x1,5 - 10.9

Gruppe 15 Seite 45 groupe/section 15 page 45

Klingenschrauben nach Fabrikat:

Boulons pour couteaux rotatifs pour machine: Bolts for rotary mower blades to fit:

Fella

Gewicht poids / weight

0,042 Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

Gewicht poids / weight

M12x1,75

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0,016 Maschinen Typen types de machines types of machines

KM166/191/250F - KM166A/KC - KM192

477274

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

478518

Gewicht poids / weight

0,019

0,023

M10x1,5 - 12.9

80-3020

6,5

16,3

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

5 11,8

477263 Gewicht / poids / weight

0,029 Maschinen Typen types de machines types of machines

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Maschinen Typen types de machines types of machines

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø30

Gewicht poids / weight

Ø17,9

426887

0,047

M12x1,75

80-3012

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

2,5

KM 166 / 191 / 250 F; KM 166 A / KC; KM 192

M12x1,75 - 12.9

478415 Gewicht / poids / weight

0,016

KM 166 / 191 / 250 F; KM 166 A / KC; KM 192

Fella

M10x1,5 - 12.9

80-3021

11,8

M10x1,5 - 8.8

80-3017

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

KM166/191/250F - KM166A/KC - KM192

Fella

M10x1,5 - 12.9

80-3016

8,5

Gewicht / poids / weight

0,016 Maschinen Typen types de machines types of machines

Gewicht / poids / weight

Maschinen Typen types de machines types of machines

80-3025

30-MU12-2

0,011

Fella - Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

426053 0,047

M10x1,5

80-3013

KM166/191/250F; 166A/KC; 192; SM165; 206; 240; 210/U; 270/UFZ/FP-S; 320/U; 250; 300FZ/Trans; 310 Trans/Trans KC; 400 Trans/Trans KC/RC

10 Ø17,9

Ø30

426023

21,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

11,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

M12x1,75 - 12.9

80-3002

Ø17,9

M10x1,5 - 12.9

80-3001

Ø30

Fella

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 46 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 46

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Klingenschrauben nach Fabrikat:

Boulons pour couteaux rotatifs pour machine: Bolts for rotary mower blades to fit:

Gewicht poids / weight

Ø30

B1374593

0,047

M12x1,75 - 12.9 24 12

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

18 Ø18

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-3006 141 053.4 Gewicht poids / weight

6,5

0,051

30-MU12-2

M12x1,75

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-3012

M12x1,75

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø17,5

M12x1,75 - 12.9

80-3027

8,5

909 602.1 Gewicht / poids / weight

Gewicht / poids / weight

0,013

Maschinen Typen types de machines types of machines

Kuhn

M10x1,5 - 12.9

80-3003

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

10 Ø15,9

Ø30

Gewicht poids / weight

0,042

561.501.00 Gewicht poids / weight

0,042

80-3013

M10x1,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-3011 Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

802 010 47

802 010 62

Gewicht / poids / weight

0,011

0,013

Maschinen Typen types de machines types of machines

GMD 44 - 55 - 66

80-3004

M10x1,5 - 12.9 23,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no. Gewicht poids / weight

0,044

80-3011 Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

562.101.00

13,5 Ø16

Kuhn

6,5

M10x1,5 16

10,5

802 010 62 Gewicht / poids / weight

0,013 Maschinen Typen types de machines types of machines

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

12,5

561.501.00

M10x1,5 - 12.9

GMD 44 - 55 - 66

12,5

10 Ø15,9

80-3003

Ø30

Kuhn

AM167 - 322, AFL242, 243, 283RS, AM203 - 323

M10x1,5 16

GMD 44 - 55 - 66

10,5

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

0,016 Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø30

Krone

Ø30

Greenland

Gruppe 15 Seite 47 groupe/section 15 page 47

Klingenschrauben nach Fabrikat:

Boulons pour couteaux rotatifs pour machine: Bolts for rotary mower blades to fit:

23,5

Gewicht poids / weight

Ø16

Ø30

562 501 00

6,5

0,044

561 158 00 Gewicht poids / weight

M10x1,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-3010

M12x1,75

802 010 47

802 012 62

Gewicht / poids / weight

0,011

0,021

Maschinen Typen types de machines types of machines

GMD 44 - 55 - 66

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0,055

80-3013

Kuhn

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

13,5

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

M12x1,75 - 12.9

FC 200 - 202 - 250 - 300

M12x1,75 - 12.9 28

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no. Gewicht poids / weight

Ø30

561 158 00

16 Ø17,8

80-3005

0,055

M12x1,75

30-MU12-2

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

802 012 40 Gewicht / poids / weight

0,016 Maschinen Typen types de machines types of machines

FC 200 - 202 - 250 - 300

M12x1,75 - 12.9

Gewicht poids / weight

0,057

30-MU12-2 Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no. Gewicht / poids / weight

B1374593

Gewicht poids / weight

0,054

M12x1,75 19

M12x1,75 - 10.9 30

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Ø30

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

80-3008

30-MU12-2

M12x1,75

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht / poids / weight

0,016

Maschinen Typen types de machines types of machines

18 12

Ø30

Ø18

80-3018

Kverneland - Taarup

Ø20

Kverneland - Taarup

80-3005

Ø17,8

M10x1,5 - 12.9

80-3004

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

Kuhn

Ø30

Kuhn

Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! Gruppe 15 Seite 48 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!

groupe/section 15 page 48

The original part-numbers are only indicated for comparison!

Klingenschrauben nach Fabrikat:

Boulons pour couteaux rotatifs pour machine: Bolts for rotary mower blades to fit:

Niemeyer

M12x1,75 - 12.9 26

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

0,058

M12x1,75

30-MU12-2 Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

510 517 Gewicht / poids / weight

0,016

M10x1,5 - 10.9

80-3018

25,5 17

Ø30

81160L Gewicht poids / weight

8,5

0,058 Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

30-MU12-2 Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Gewicht poids / weight

0,057

M10x1,5

80-3013 305 77 100 Gewicht / poids / weight

Gewicht / poids / weight

0,011

0,016

Maschinen Typen types de machines types of machines

80-3022

Discus M.W.

M10x1,5 - 10.9

26,1 14

Gewicht poids / weight

0,059

Ø17,9

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no. Ø17,9

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no.

M12x1,75 - 12.9

Orig.-Nr. réf. origine / orig.-part-no. Gewicht / poids / weight Maschinen Typen types de machines types of machines Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken! 12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination! The original part-numbers are only indicated for comparison!

18 12

80-3007

M12x1,75 19

Ø18

Vicon

Ø30

Vicon

- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -

RO166(80-); RO167; RO186(80-); RO187; RO211(80-); RO212; RO211F(80-); 301 RO212FB(80-); RO170; 190; 230; RO271

Maschinen Typen types de machines types of machines

Ø30

Gewicht poids / weight

Ø30

503 1 75

14 Ø17,8

80-3009

Gruppe 15 Seite 49 groupe/section 15 page 49