News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
www.IHHG-Lohne-eV.de
Januar 2017
Lohner Echo
www.ihhg-lohne.de
Aktuelles rund um Lohne…
Danke an Eure Unterstützung Jugendzeltlager 2016 in Bawinkel Trotz schlechtem Wetter verbrachten die Mädchen und Jungen unserer Gemeinde 2 tolle Wochen im Zeltlager in Bawinkel. Beide Lager verzeichneten eine stolze Teilnehmerzahl von insgesamt ca. 360 Personen (Jugendliche, Betreuer und Küchenteams) Da die Teilnehmerzahlen in den letzten Jahren stetig gestiegen waren, benötigten wir einiges an neuem Equipment. Für Zelt, Toilettenwagen und Küchengeräte möchten wir uns an dieser Stelle noch einmal Herzlich bei folgenden Sponsoren bedanken:
2000 € „Unser Persönliches Kochbuch“ Frauenclique aus Lohne 1000 € Volksbank Lingen eG 300 €
vom Veranstalter „Fest der Vereine“
1100 € Landkreis Grafschaft Bentheim 560 €
Gemeinde Wietmarschen
Für die Bereitstellung von Landwirtschaftlichen Geräten: Bauern Merschel und Lübbert zur Lage
Gepäck LKW: Blumen Greiving
Renovierungsteam Toilettenwagen: Thomas Menger, Johannes Berning, Steffen Schnieders, Christian Smolla, Jens Dankelmann, Christopher Berning, Jonas Teipen, Steffen Schlump, Anne Doleski, Dorothee Lau, Hannes Nüsse, Oliver Bökers 2
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Baumaschinen Gerüste Minibagger Aufzüge Rüttler Steinknacker Radlader und mehr Teppichreiniger Fliesenreiniger Parkettreiniger Laminatreiniger Dampfreiniger groß NEU: Kettensäge Hochendaster
Schleifgiraffe für Rigips
Bonhold Dieselstraße 23 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908-960122 Telefax 05908-960121
Stihl Laubsauger Stihl Erdbohrer 150/180 Ø Kernbohrgeräte trocken/naß Kaminholzspalter 8t 22v Kehrbesen Industriestaubsauger Laubgebläse (Rückengerät)
Bautrockner Steiger 18 m Radlader Minibagger Laubsauger (fahrbar)
Hubsteiger Gartenfräse
Teppichschaber Heizgeräte (Pilze; Pyramiden)
Partyzelte alle Größen Party Bude Mercedes Vito Automatik Mähbalken Rasenlüfter
Rasenlüfter Benzin: 10,- EUR je Stunde Rasenlüfter Elektro: 8,- EUR je Stunde und andere Gartengeräte...!
RASENMÄHER-INSPEKTION ab 29,95€ MOTORSÄGEN-INSPEKTION Kette schärfen Vergaser-Einstellung Luftfilterreinigung und 19,95€ Sicherheitsprüfung Neue Termine für Motorsägenführerschein: 06./07. Januar 2017, 10/11. Februar 2017
www.ihhg-lohne.de
3
Aktuelles rund um Lohne…
Die Hauptgewinner der diesjährigen Weihnachtsverlosung der IHHG Lohne sind: 1. Preis
Bastian, Ruth von Kettlerstr. 6
2. Preis
Freriks, Pascal Wilhelm-Berning-Str. 20
3. Preis
Lambers, Christiane Rükelstraße 3C
Die Übergabe der 3 Hauptpreise erfolgte am 14. Dezember 2016 bei der Fa. Boden und Wand. Auf dem Bild sind die Gewinner mit Frank Menger von der IHHG Lohne, der den Gewinnern herzlich gratulierte, zu sehen. weitere abzuholende Preise: Präsentkorb Kley, Reinhold, Nordstr. 11, Nordlohne Looping Lühn, Ramona, Klausheider Str. 2, Wietmarschen
"Tabu" Stovers, Gertrud Kugellampe Rehring, Agnes, Unter den Buchen 2, Nordlohne Gutschein Schomborg, Siegfried, Hüberskamp 7
Ultraschallgerät + Reiniger Franken, Miles, Schwedenschanze, Lingen
Präsent Nienhaus, Bettina, Adlerstr. 5A
Präsentkorb Stichternat, Marianne, Espenweg, Nordhorn
Gutschein Berends, Günter, Breslauerstr. 32, Füchtenfeld
Präsent Schnieder, Maria, Theodor-Heuss-Str. 10
Präsent Hundertmark, Elke, Zum Heidehof 1 A, Lingen
Küchenwaage + Taschenlampe Schwarte, Hedwig, Hohnerberg 13
Die Übergabe der Hauptgewinne erfolgte am Mittwoch, 14.12.2016 um 18:00 Uhr bei der Firma Boden und Wand, Hauptstraße 9 in 49835 Wietmarschen-Lohne, Telefon: 05908 937674. Auch alle anderen Preise können dort zu den Öffnungszeiten abgeholt werden. 4
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Waffelduft in der Luft Zum Nikolaus backten wieder fleißige Eltern leckere Waffeln. Sie dufteten und schmeckten sehr gut.
Herzlichen Dank allen Eltern !
Skipping hearts – Seilspringen für das Herz Zum zweiten Mal durften Mädchen und Jungen am Basis-Kurs „Rope Skipping“ teilnehmen. Diese sportliche Form des Seilspringens fördert Ausdauer und Koordination. Nach einem intensiven Training führten die Seilspringerinnen und Seilspringer verschiedenste Übungen vor. Anschließend wurden die zuschauenden Mitschülerinnen und Mitschüler eingeladen Rope Skipping selbst auszuprobieren. Ob allein, zu zweit oder in der Gruppe – Seilspringen machte allen sehr viel Spaß.
Die Klasse 4c mit Frau Niemeyer, FSJlerin Laura Zörner und Frau Schultjan von der Deutschen Herzstiftung.
www.ihhg-lohne.de
5
Aktuelles rund um Lohne…
Jubiläum in der Kita St. Franziskus Am 09. November 2016 feierte Marlene Rohoff in der Kita St. Franziskus ihr 25-jähriges Dienstjubiläum. Im Namen der Kirchengemeinde gratulierte ihr Rainer Axmann (pastoraler Koordinator). Die Kinder und Eltern der Schmetterlingsgruppe und alle Kolleginnen freuen sich mit ihr und danken Frau Rohoff für ihre Arbeit und ihr stets großes Herz für die Kinder.
6
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Die Seite „SIEBEN“ KO S T E N LO S ! KO S T E N LO S ! KO S T E N LO S !
Diese Seite ist für
SIE
reserviert! Für besondere Anlässe wie z.B.
90. Geburtstag Schachtelbogen Grüße, Hochzeitstage, Genesungswünsche Bitte wenden Sie sich mit dem entsprechenden Vorschlag an uns. www.ihhg-lohne.de
7
Aktuelles rund um Lohne…
Sie trägt nicht gerne Blaumann! ... deshalb kommt sie zu uns.
KFZ- und Ersatzteilhandel H. Greiten
www.greiten.de
8
49835 Wietmarschen-Lohne Franz-Josef Str. 19 Tel.: 05908 - 626 Fax: 05908 - 1677
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
www.ihhg-lohne.de
9
Aktuelles rund um Lohne…
Damen + Herren
Winter
Jacken
+ Strickmoden
20 % R a b a t t
Marcello Marabotti Modehaus
10
Herren-Hosen 2 Stk. ab 79.90 €
Vocks
Hauptstraße 72 Tel. 05908/298
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
FROHES NEUES 2017 mit einem frühlingshaften Start... ins Neue Jahr! Holen Sie sich die „Frische“ ins Haus - neue Farben - neue Formen - neue Ideen u.v.m. Wieder im Programm: Die tollen „echten“ Frühlingstulpen in vielen Farben und Formen.
27. - 29. Januar: Gartenträume Lingen Wir sind dabei auf 120 m² ker Familie Mös und Team Hauptstraße 52 Tel. 0 59 08/6 06
www.ihhg-lohne.de
11
Aktuelles rund um Lohne…
Steuerberaterkanzlei Bernhard Bögemann Zeitgemäße Lösungen für schlanke Prozesse: DATEV Arbeitnehmer online Online Banking und Online-Shopping schätzen bereits viele Menschen im Alltag. Mit DATEV Arbeitnehmer online ist es nun möglich, Ihren Arbeitnehmern Lohn- und Gehaltsdokumente, wie z.B. die Brutto/Netto-Abrechnung oder die Lohnsteuerbescheinigung, statt wie bisher auf Papier online zur Verfügung zu stellen. Sowohl Ihr Unternehmen als auch Ihre Mitarbeiter profitieren von dem Angebot. So sparen Sie beispielsweise Arbeitsaufwand und Kosten für Druck und Porto und Verteilung der Abrechnungen. Ihre Mitarbeiter können jederzeit auf ihre eigenen Lohn- und Gehaltsdokumente zugreifen. Die lästige Ablage in Ordnern gehört der Vergangenheit an. Alle vertraulichen Lohndaten sind durch höchste DATEV-Schutzmaßnahmen im DATEV-Rechenzentrum gesichert. Übrigens: Mit DATEV Unternehmen online tauschen Sie Daten und Belege elektronisch mit dem Steuerberater aus. Auf dieser Basis erstellt Ihr Steuerberater die Buchführung oder Lohnabrechnung, ohne dass Sie Belege aus der Hand geben müssen. Aktuelle Zahlen, z.B. Betriebswirtschaftliche Auswertungen oder Stand Ihrer offenen Forderungen/Verbindlichkeiten, können Sie jederzeit online einsehen. Ihre Daten sind dabei zuverlässig geschützt und revisionssicher archiviert. Das Verfahren ist einfacher als Sie vielleicht denken. Weitere Möglichkeiten und Informationen auf unserer Homepage www.steuerberater-boegemann.de
Gerne besprechen wir persönlich kostenlos und unverbindlich mit Ihnen, wie Sie diese zukunftsweisenden Konzepte in Ihrem Unternehmen nutzen können. Hauptstraße 16, 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon (0 59 08) 9 38 99-0, Telefax (0 59 08) 9 38 99-19, bernhard-boegemann@steuerberater-boegemann.de
12
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Wir wünschen Ihnen ein glückliches und gesundes neues Jahr!
Design your Style.
Mit den Anhängern der CEM Kollektion COINS wird das Sammelfieber neu entfacht. Probieren Sie es aus. Fast 100 Coins, verschiedene Fassungen und eine große Auswahl an passenden Verkettungen lassen keine Wünsche offen.
Wietmarschen • Lingener Straße 8 • Tel. 05925/333 • Fax 1595 Lohne • Hauptstraße 62 • Tel. 05908/393 • Fax 919500
Uhrmachermeister und Augenoptikermeister
Badmöbel - Möbelbau - Innenausbau Terrassenüberdachungen - Türen Carport - Fenster
Tischlerei
A.Zuchel
von-Humboldt-Str. 4 - 49835 Wietmarschen - Tel. 0173 - 51 606 97 www.ihhg-lohne.de
13
Aktuelles rund um Lohne…
Die katholische Kirchengemeinde St. Antonius Abt, Lohne informiert:
Besondere Gottesdienste im Januar 2017 Fr. 01.01.2017:
9.00 Uhr Hochamt in St. Antonius Abt, Lohne 10.30 Uhr Hochamt in St. Johannes Apostel, Wietmarschen
So. 08.01.2017: 9.00 Uhr hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger. Kinder und Jugendliche unserer Gemeinde gehen von Haus zu Haus und singen das Sternsingerlied. Sie überbringen die Grüße der Kirchengemeinde besonders den Kranken. Zugleich bieten sie an, das Haus mit geweihter Kreide zu segnen. Sie bezeichnen es - falls die Bewohner es möchten - mit 20 + C + M + B + 17, d. h. „Christus, segne dieses Haus“. Sie erbitten auch eine Gabe für die Kinder in der 3. Welt. Unsere Kinder haben in den Vorjahren stets einen Teil der ihnen persönlich übergebenen Süßigkeiten gespendet. Sie kamen über das Kloster Thuine den Kindern in Osteuropa bzw. Brasilien zu Gute. Sa. 14.01.2017
17.00 Uhr Familiengottesdienst; besonders sind die Erstkommunionkinder der Klassen 3a und 3b eingeladen, die vorher an dem Familiennachmittag für unsere Kommunionfamilien im Pfarrzentrum teilgenommen haben. Natürlich ist die ganze Gemeinde, alle Familien, … zum Gottesdienst eingeladen.
Sa. 21.01.2017: 17.00 Uhr Familiengottesdienst zum Antoniustag; Zu diesem festlichen Gottesdienst anl. des Patronatsfestes ist die ganze Gemeinde herzlich eingeladen. Wir freuen uns besonders über die Erstkommunionkinder der Klassen 3c und 3d, die vorher an dem Familiennachmittag für unsere Kommunionfamilien im Pfarrzentrum teilgenommen haben. Nach der hl. Messe erhält jeder Gottesdienstbesucher ein Plätzchen in Form eines Schweinchens, des Antonius-Schweinchens. Es folgt ein kleiner Umtrunk mit Tee und Glühwein auf dem Kirchplatz. Sa. 28.01.2017
15.00 Uhr Feier des goldenen Priesterjubiläums von Pfarrer i.R. Hermann Josef Wessendorf in der Pfarr- und Wallfahrtskirche in Wietmarschen.
Weitere Gottesdienste in unserer Pfarreiengemeinschaft entnehmen Sie bitte dem Pfarrbrief. Bis Sonntag, 29.01.2017 bleibt die Krippe in unserer Kirche aufgebaut. An jedem Sonntag kommen andere Figuren hinzu und „besuchen“ das Jesuskind: die hl. drei Könige, Kinder und Emsländische Bauernfamilien. So ergibt sich für die Besucher immer ein neues Bild.
Allen Lesern des „Lohner Echo“ wünschen wir alles Gute und Gottes Segen für das Jahr 2017 14
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Bücherei
Anlässlich der Buchausstellung gab es auch in diesem Jahr wieder ein Rätsel, diesmal zum Thema Märchen. Viele Lösungszettel wurden abgegeben und das Los musste entscheiden. In den neuen Büchereiräumen - Hauptstraße 43a - konnten die Gewinner ihren Buchpreis in Empfang nehmen. Herzlichen Glückwunsch! Die Gewinner: Henning Hanekamp, Lene Muntel, Rieke Merschel, Maria Borker, Mariana Tälkers und Saram Alharrdama. Auf dem Bild fehlt Anja Kuhl.
Pinnwand Vierköpfige Familien aus Dalum sucht Putzhilfe für ca. 5 Stunden in der Woche. Telefon: 05937/980873 Exclusive EG Wohnung in einem 4 Familienhaus zentral in Lohne gelegen. Ca. 1 km vom Dorfkern entfernt. Die ca. 85 m² bestehend aus 3 Zimmern, offene Küche im Wohn-Esszimmer, Bad, HWR, Gäste WC und Terrasse mit kleinem Garten sind großzügig und interessant aufgeteilt. Das Carport mit Fahrradraum und ein zusätzlicher PKW Stellplatz runden das Angebot ab. In der gesamten Wohnung Fußbodenheizung, große bodentiefe Fenster, Einbauküche, Badmöbel, elektrische Jalousien, SAT-Antenne und Designerbelag. Die Ausstattung spricht für sich! Bei Interesse rufen Sie uns bitte unter folgender Nummer an: 0160/7785224
www.ihhg-lohne.de
Kommunionanzug in blau von der Firma Weise, in slim fit, in der Größe 140 mit hellblauem Hemd, slim fit Größe 140 von S. Oliver und einer hellblauen Krawatte zu verkaufen. Preis 100 Euro. Tel.: 0160/7785224
Lagerhaltung, 300 qm, abschließbar, isoliert, zu vermieten! Tel.: 0174/2028351 Wir suchen für unseren 4-Personenhaushalt in Lohne eine zuverlässige Putzfrau für einmal wöchentlich 2-3 h. Bei Interesse bitte Rückmeldung unter Tel.: 05908/3929976.
15
Aktuelles rund um Lohne…
Wir helfen im Trauerfall Eine helfende Hand Ein offenes Ohr Ein Zeichen des Vertrauens
Altendeitering Bestattungen Siemensstraße 1 · 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 0 59 08/15 56 oder 93 40 30 · Mobil 01 73/7 16 70 51
Wir sind für Sie Tag und Nacht erreichbar.
16
Ihr Bestatter für Lohne, Wietmarschen, Füchtenfeld, Schwartenpohl, Nordlohne und Schepsdorf.
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
www.ihhg-lohne.de
17
Aktuelles rund um Lohne…
Wir wünschen allen ein frohes neues Jahr!
Einladung Am 2. Februar 2017 um 19:30 Uhr im PZ laden wir alle Mitglieder zu unserer Generalversammlung ein. Nach einem kleinen Imbiss beginnen wir mit dem üblichen Programm. Es werden in diesem Jahr auch Wahlen stattfinden. Und hier noch ein paar Termine: Februar Mo.: 20.02.17 16.00 Uhr Bezirkshelferinnenrunde März
Mi.: 01.03.17 Fr.: 03.03.17 Fr.: 10.03.17 Fr.: 24.03.17
Aschermittwoch der Frauen 19.00 Uhr Weltgebetstag 19.30 Uhr Weltfrauentag 19.00 Uhr Kreuzweg
April Fr.: 28.04.17 Halbtagesfahrt in den Rhododendronpark n. Westerstede Wir würden uns über eine rege Teilnahme freuen.
18
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
www.ihhg-lohne.de
19
Aktuelles rund um Lohne‌
ist, bei Unfällen gut abgesichert zu sein
Unfallversiche rung m it Reha -M
anager
VGH Vertretung Frank Menger Hauptstr. 36 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908 342 Fax 05908 8023 www.vgh.de/frank.menger frank.menger@vgh.de
20
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
INVENTURVERKAUF 2016/17 R I W " N E L ZÄH EN!" AR P S SIE *
e l l i r b reis
p t t e l omp
n Clea & g lun iege p s t ab ren upe S e usiv inkl
K
t Coa
€4 9 , € ,4 9 1
ille r b n rke ä ab t s n i nt. e l E l i rtime o r s s i re htb lettp c i omp K s m t re unse inierbar. Glei aus *
omb ille er Br ktionen k n i e Kauf ren A beim mit ande t Nich
AMELOH
PTIK 3D
49835 Wietmarschen-Lohne Hauptstraße 27 www.ameloh-optik.de Inhaber: Armin Netuschil-Ameloh e.K.
SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE -SALE -SALE -SALE - SALE SALE - SALE - SALE
SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE -SALE -SALE -SALE - SALE SALE - SALE - SALE
SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE -SALE -SALE -SALE - SALE
SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE -SALE -SALE -SALE - SALE www.ihhg-lohne.de
21
Aktuelles rund um Lohne…
Volleyball Regionalliga Damen Samstag 14.01.17 um 16 Uhr SV Union Lohne – SC Union Emlichheim
Samstag 28.01.17 um 16 Uhr SV Union Lohne – VfL Lintorf
in der Sporthalle an der Parkstraße in Lohne Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Wir freuen uns auf eure Unterstützung! 22
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Neue Trikots für die JSG Wietmarschen/Lohne U19
Mit einem komplett neuen Trikotsatz ging es für die U19, der Jugendspielgemeinschaft Wietmarschen/Lohne in die Saison 2016/2017. Die Firma DFP Deutsche Finanz Partner AG spendete einen kompletten Satz mit 18 schwarzen Feldspielertrikots, sowie 2 blauen Torhütertrikots. Stellvertretend für die ganze Mannschaft bedankte sich der Mannschaftsrat, beim Geschäftsführer der DFP Deutsche Finanz Partner AG Christian Lühn, mit einem kleinen Präsent.
Christian Lühn bei der Übergabe des Trikots an Kapitän Oliver Freerichs, weiter im Bild v.l.n.r Belá Herbers, Simon Osseforth, Thorben Altendeitering und Leon Gels.
Neuanmeldung für die Kindertagesstätten in Lohne Für die drei Kindertagesstätten der Katholischen Kirchengemeinde St. Antonius Lohne findet die Neuanmeldung für das kommende Kita – Jahr ab August 2017 statt am:
Montag, den 23.01.17
• • •
9.00 Uhr – 11.00 Uhr 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
Kindertagesstätte St. Elisabeth , Feldstraße 25 05908-8282 Kindertagesstätte St. Franziskus, Jahnstraße 7 05908-1252 Kindertagesstätte St. Klara, Bayernweg 20 05908-937991
Die Leiterinnen stehen Ihnen an diesem Tag gerne zur Verfügung.
www.ihhg-lohne.de
23
Aktuelles rund um Lohne…
Träumen Sie von der perfekt geplanten Küche? Ihr Partner für:
en
L in Ling BV
50 Ja hre
über
Se
Wir realisieren Ihre Küchenträume. r
vi
eigener Montageservice eigener Kundendienst
anzeige_Pethan_180x270._finalindd.indd 1
24
ce
& Q u a lit
ät
BvL Einrichtungszentrum OHG • Lindenstrasse 22 • 49808 Lingen Tel.: 0591-9122221 • kuechenstudio@bvl-lingen.de BvL Nordhorn • Frensdorfer Ring 1 • 48529 Nordhorn Tel. 05921 8089-0
www.BvL-kuechen.de
29.08.2016 09:07:57
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Gelassen ist einfach. Wenn man Finanzgeschäfte jederzeit und ßberall erledigen kann. Mit Online-Banking.
sparkasse-nordhorn.de
www.ihhg-lohne.de
25
Aktuelles rund um Lohne…
RETTEN +++ LÖSCHEN BERGEN+++SCHÜTZEN Seit über 80 Jahren im Einsatz – Ihre Freiwillige Feuerwehr Lohne!
Haus brennt? • Ihr Sie • sind nach einem Unfall eingeklemmt?
Keller steht unter Wasser? • Ihr Gefahrgut tritt aus? •
Was nun? Für fast alle selbstverständlich: Innerhalb von wenigen Minuten ist die Feuerwehr da. 24/7, das heißt, wir sind 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche und somit 365 Tage im Jahr jederzeit bereit, unseren Mitmenschen in Notlagen mit hoher Kompetenz und Schnelligkeit zur Seite zu stehen. Das liest sich sehr einfach. Dennoch, die Schlagkraft einer Freiwilligen Feuerwehr aufrechtzuerhalten ist heutzutage alles andere als das! Glücklicherweise gelingt uns dies (noch) sehr gut. Sicherlich auch aufgrund von vielen Großbetrieben mit haupt- oder nebenberuflichen Werkfeuerwehren, deren Mitglieder uns in ihrer Freizeit unterstützen. In einer Imagekampagne der Feuerwehren heißt es „Stell Dir vor es brennt, und alle drücken sich“. Daher sind auch wir als Freiwillige Feuerwehr immer auf der Suche nach weiteren neuen Mitgliedern. Dabei sind gerade aktive Feuerwehrmitglieder, die bereits in einer anderen Freiwilligen oder Werkfeuerwehr tätig sind, für unsere Tagesbereitschaft von besonderer Bedeutung. Sie wohnen oder arbeiten in oder rund um Lohne und haben Interesse uns im Rahmen einer Mitglied- oder Doppelmitgliedschaft zu unterstützen? Sprechen Sie uns an – Sie sind zu einem persönlichen Gespräch oder zu einem Probedienst herzlich willkommen. Weitere Infos erteilen wir gerne persönlich: Kontakt: Ortsbrandmeister Nico Fehrmann Email: info@ortsfeuerwehr-lohne.de Homepage: www.ortsfeuerwehr-lohne.de Facebook: Feuerwehr Lohne
26
112 www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Buchtipp des Monats Für Mädchen ab 12 J. (2016): "Apple und Rain. Eine Geschichte, die gebrochene Herzen heilt" von Sarah Crossan (aus dem Englischen übersetzt). Ihre Bücher erhielten vielfache Auszeichnungen. - "Apple und Rain" ist ein feinfühliger und humorvoller Jugendroman mit interessanten Protagonisten, die im Gedächtnis bleiben... Eine Geschichte über die heilende Kraft der Liebe - wunderschön geschrieben; (Taschenbuch).
FAMILIEN-SERVICE-BÜRO des Landkreises Grafschaft Bentheim Feldstraße 2 in 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 0 59 08/9 37 19 78 Öffnungszeiten:
www.ihhg-lohne.de
Montags, dienstags, mittwochs und freitags 9.00 - 12.00 Uhr donnerstags 15.00 - 18.00 Uhr dienstags 9.30 - 10.30 Uhr in der Nebenstelle der Gemeinde in Wietmarschen, Am Markt 7 27
Aktuelles rund um Lohne…
28
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
www.ihhg-lohne.de
29
Aktuelles rund um Lohne…
Vielen Dank!!! Dank!!! Vielen Vielen Dank!!! Die Mannschaften Mannschaften D3 und und D4 möchten sich bei Die D4 möchten möchtensich sichbei bei Die Mannschaften D3 D3 und D4 Birgit`s Kidswear Kidswear Birgit`s Birgit`s Kidswear für das Sponsoring der neuen Trikots bedanken für Trikotsbedanken bedanken. .. fürdas dasSponsoring Sponsoring der der neuen neuen Trikots
v.l. Birgit Deters, Marita Wester, Jule, Imke,Viola, Matilda, Maret, Madita, Emily v.l. Birgit Deters, Marita Wester, Jule, Imke,Viola, Matilda, Maret, Madita, Emily v.l. Birgit Deters, Marita Wester, Jule, Imke,Viola, Matilda, Maret, Madita, Emily Carolina, Malena, Lena, Leah, Fenna, Marie-Luise, Cindy Altmeppen Carolina, Malena, Lena, Leah, Fenna, Marie-Luise, Cindy Altmeppen Carolina, Malena, Lena, Leah, Fenna, Marie-Luise, Cindy Altmeppen Jana Brüning, Änne Assies Jana Brüning, Änne Assies Jana Brüning, Änne Assies
30
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Danke
… sagt die Lohner Damenfußballmannschaft der Firma Möbel Berning, vertreten durch Alfons Schulten, für das Sponsoring neuer Aufwärmpullover. Nun kann die Damenmannschaft im einheitlichen Dress in die Rückrunde starten und hofft, dass der 1. Tabellenplatz bis zum Saisonende verteidigt werden kann.
Sachsstr. 4 · 49835 Wietmarschen/Lohne · Tel.: 0 59 08 – 80 80 · www.schlump.de
Sachsstr. 4 49835 Wietmarschen/Lohne Tel.: 0 59 08 – 80 80 www.schlump.de
Unser Leistungsspektrum: Unser Leistungsspektrum: - Balkongeländer - Balkongeländer - Fenstergitter - Fenstergitter - Handläufe - Handläufe - Treppen (außen / innen) - Treppen (außen / innen) … und vieles mehr
… und vieles mehr
Ab sofort sind wir nach DIN CE 1090 zertifiziert! www.ihhg-lohne.de
31
Aktuelles rund um Lohne…
n Januar-Aktio 2-für-1
t
ausgezeichne mit dem
ine Packung Sie kaufen e atterien und Hörgeräte-B die zweite bekommen atis dazu!
Gr
Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9.00-12.30 Mo.- Di.+ Do.-Fr.:
Ihr Fachgeschäft für Hörgeräte-Akustik
15.00-18.00 Uhr
Hauptstraße 36 49835 Wietm.-Lohne Tel. 0 59 08 / 93 717 50
20 Jahre 20 Jahre
20 Jahre
Kennen Sie unseren Service?
Kennen Sie unseren Service?
Kennen Sie unseren Service?
von montags sonntags von montags bis bis sonntags bietenbieten von montags bis sonntags bieten wir TaxiBullifahrten wir Taxiundund Bullifahrten wir Taxi- und Bullifahrten
rund die rund umumum die rund dieUhr Uhr Uhr
…… wir bringen sicher an Ziel bringen Sie sicher anZiel Ihr …wir wir bringenSie Sie sicher an Ihr Ihr 32
Ihr Taxiunternehmen für
Ihr Taxiunternehmen für Wietmarschen-Lohne Ihr Taxiunternehmen für Wietmarschen-Lohne Wietmarschen-Lohne
Taxen und Kleinbusse
Taxen und Kleinbusse
Taxen und Kleinbusse
Krankenfahrten Krankenfahrten
Krankenfahrten
Flughafentransfer Flughafentransfer
Flughafentransfer
Ziel Kurierfahrten Kleintransporte Kurierfahrten und Kleintransp Kurierfahrten undund Kleintransporte www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Dütt un Dat up Platt Gäild versööt´de Arbäit. Well altied moj is, is nojt moj. Dee´t Unnerste ut de Kanne hebben will, fallt et Litt (Deckel) up de Nöse. ´ne gude Frau un´ne gude Katte, dee bliewt in Huus. Wat et Huus verloaren hef, dat bräing et Huus ock weär. Van eenen Fehler, denn du döss, willt alle Lö foart wetten; men wat du alles gut doan hess, wott die vergetten.
www.ihhg-lohne.de
Van annere Lö Leär (Leder) kanns du gut Reemen schnieden. Well ´nen Hund schmieten will, denn fijnd ock ´nen Steen. Achter de mojste Gerdinen wott´ mangs de meesten Troanen reärt. Gut Wark doon kump vöar´t Karkengoahn. As´t moj is, is´t nich lange van Dur. Et geht nich altied föar de Wijnd.
33
Aktuelles rund um Lohne…
GaststätteKuhl Kuhl Gaststätte
34
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Ev. Kirchenzentrum Lohne Januar 2017 Sonntag, 01.01. 10.00 Uhr
Gottesdienst in der Kreuzkirche, Pastor Grimmsmann
Samstag, 07.01. 17.00 Uhr
Gottesdienst mit Taufen, Pastor Grimmsmann
Sonntag, 15.01.
Gottesdienst, Pastor Grimmsmann
8.45 Uhr
Samstag, 21.01. 10.30 Uhr
17.00 Uhr
Samstag, 28.01. 17.00 Uhr
Kindergottesdienst in der Kreuzkirche in Lingen Gottesdienst, Pastor Grimmsmann Gottesdienst mit Taufe, Pastorin Hoff-Nordbeck
Sprechzeiten Die Gleichstellungsbeauftragte (Frauenbeauftragte) der Gemeinde Wietmarschen Ilona Milius führt folgende Sprechzeiten durch: • jeden zweiten Mittwoch im Monat im Rathaus in Wietmarschen • jeden dritten Mittwoch im Monat im Rathaus in Lohne • jeden vierten Mittwoch im Monat im Rathaus in Lohne in der Zeit von jeweils 9 - 11 Uhr sowie nach Vereinbarung.
Telefon: Wietmarschen: Lohne: Handy:
www.ihhg-lohne.de
0 59 25/17 34 0 59 08/93 99-59 01 62/4 87 19 97 35
Aktuelles rund um Lohne…
Das Beste gibt´s gleich nebenan
Brot backen ohne Chemie
Weidemilch ohne Gentechnik
Eier von glücklichen Hühnern
Frisches Obst von nebenan
Kaffee aus fairem Anbau
Selbstgekochte Marmelade
Genuss mit gutem Gewissen. 15-mal in Wietmarschen-Lohne, Nordhorn, Lingen, Rheine und Neuenhaus. www.lohner-landbaecker.de 36
www.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
ngebäudeh o W M V L ng versicheru
Ihr Haus: kinderleicht gut versichert Wir beraten Sie gern: LVM-Versicherungsagentur
Johannes Borker Zum Neuen Hafen 12 49808 Lingen (Ems) Telefon 0591 80 02 10 http://borker.lvm.de
www.ihhg-lohne.de
37
Aktuelles rund um Lohne…
IHHG App
s herunterladen!
enlo jetzt im App-Store kost
Abgabetermin für die nächste Ausgabe:
15. Jan. 2017 - VT: 01. Feb. 2017 Herausgeber: Interessengemeinschaft Handel Handwerk und Gewerbe Lohne e.V. www.IHHG-Lohne.de Druck: Paul-Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene Tel. 0 59 07/93 21-0 Fax 0 59 07/93 21-21 E-Mail: info@paul-druck.de Auflage: 6000 Stck. 38
Redaktion, Anzeigenannahme: Petra Bögemann Dohlenweg 8 · Tel. 83 37 · Fax 93 44 51 E-Mail: ihhg-petra.boegemann@gmx.de
cho Das Lohner E ch auf finden Sie au Lohne.de www.IHHGwww.ihhg-lohne.de
News | Veranstaltungen | Angebote | Rezepte | Kleinanzeigen
Ärzte - Notdienst
KINDERÄRZTLICHE B ereit s chaft s dien s t p ra x i s L ingen - M e p p en im St. Bonifatius-Hospital
Öffnungszeiten:
Wilhelmstr. 13 49808 Lingen
Mo., Di., Do. Mi., Fr.
Tel.: 05 91/910 33 36
Sa., So., Feiertag 10.00 - 20.00 Uhr
20.00 - 22.00 Uhr 18.00 - 22.00 Uhr
Geburtsvorbereitung: Anita Feld, Hebamme · Schwalbenweg 8, 49835 Wietmarschen, Tel. (0 59 08) 91 99 56
Zahnärzte Herr Dr. Lucian Radu, Cathrin Kortbus, Dr. Razvan Stoian · Lohne · Hauptstr. 84a · Tel. (0 59 08) 4 77 Frau Dr. Seidl, Petra · Lohne · Hauptstraße 32 · Tel. (0 59 08) 13 62
Apotheken Park-Apotheke · Inh. Maria Newmerschyzky, Wietmarschen-Lohne, Hauptstr. 88 · Tel. 0 59 08/4 33 Rathaus-Apotheke, Inh. Judith Kohne, Lohne, Hauptstr. 54, Tel. 0 59 08/96 02 10, Fax - /96 02 12 Die Apotheken sind dem Notdienstkreis der Lingener Apotheken angeschlossen.
Ergotherapie/Logopädie Praxis f. Ergotherapie ten Brink · Adlerstraße 1 · 49835 Lohne · Tel. (0 59 08) 88 18 Praxis f. Ergotherapie Nehrke & Pape · Hauptstr. 18 · Wietm.-Lohne · Tel. (0 59 08) 93 72 69 Praxis f. Logopädie Vera Wigbels · Hauptstr. 39 · 49835 Wietmarschen · Tel. (0 59 08) 91 97 80
Massage/Krankengymnastik Praxis für Krankengymnastik/manuelle Therapie Wim Menzo · Hauptstr. 18 · Tel. 0 59 08/2 17 Therapie & Gesundheit, Praxis für Krankengymnastik, Hauptstraße 84a, 49835 Wietmarschen, Tel. 0 59 08/9 37 19 88
Pflegedienst Sozialstation: Kranken-/Altenpflege, Familienpflege, Haushaltshilfe, Essen auf Rädern Hauptstraße 45 · Tel. 0 59 08/96 01 80 · Fax 0 59 08/93 78 07 Pflegedienstleiter: Ludger Wübben, Tel. 01 73/5 11 59 31 Lohner Pflegedienst, Hauptstr. 23, Tel. 0 59 08/9 38 91 83, Pflegedienstleitung Dorothea Menger
Heilpraktiker und Physiotherapeut Naturheilpraxis Petra Bögemann · Dohlenweg 8, 49835 Wietmarschen, Tel.: 0 59 08/93 44 61 Bernd Diek · Hauptstr. 84a, 49835 Wietmarschen, Tel.: 0 59 08/9 37 19 82 (ab 17.00 Uhr)
Allgemeinmedizin
Allgemeinärztin Patricia Christ · Hauptstraße 20 · 49835 Lohne · Tel.: 0 59 08/9 37 77 44 www.ihhg-lohne.de
39
Aktuelles rund um Lohne…
Gutscheinakt
ion
Zu Ihrem Einkauf am Fr. 06.01. & Sa. 07.01. erhalten Sie einen
i e n h c s t ON LY THIS WEEK u G
Für das kommmende Jahr wünschen wir Glück, wunderschöne Momente und natürlich allerbeste Gesundheit! Ihr Modehaus Scholz Team!
www.scholz-modehaus.de Hauptstr. 46 • Wietmarschen-Lohne • Tel. 05908/249
40 40
www.ihhg-lohne.de
Paul-Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene · Tel.: 0 59 07/93 21-0
15,-
*Ab 50,- € Warenwert, Aktion nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.