Lohner Echo
www.IHHG-Lohne-eV.de
Dezember 2015
Weihnachtsmarkt in Lohne
am
15 0 2 r e b m e z e D . 3 1 d n 12. u
… Kompetenz in Sachen Arzneimittel und Gesundheit… … freundliche und ausführliche Beratung zu gesundheitlichen Fragen… … prima Geschenkideen zu Vitalität, Genuss und Kosmetik… Nehmen Sie auch in diesem Jahr wieder an unserer beliebten ADVENTSVERLOSUNG teil - Für JUNG und ALT! -
Wir wünschen Ihnen einen entspannten Advent, ein besinnliches Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr!
Ihr Team aus der
2
Licht der Weihnacht Weihnachten, das Fest der seligen Träume, herrscht ringsumher in allen Christenherzen. Seht nur die hell erstrahlten Tannenbäume, das Licht der Liebe strahlt aus allen Lichterkerzen. Das Licht, das Christus einst zur Welt gebracht, im Stall zu Bethlehem in stiller, heiliger Nacht. Als Zeichen uns für Hoffnung, Glück und Friede, damit es in uns weilt, mit aller seiner Liebe. Diana Denk
„Alpakahütte
"Alpakahütte"
Jetzt zu Weihnac aus der feinen Al
Kleidung z Pullover, Jack
Wir sind auch auf dem Lohner Weihnachtsmarkt!
„Alpakahütte“
Jetzt im Angebot: Alpaka Oberbett
Größe 2,00 x 1,35 cm
Jetzt zu Weihnachten etwas besonderes , ab Alpaka-Wolle schenken! aus der feinen
275,- E
Kleidung zum Wohlfühlen Unsere Alpakahütte hat für Sie geöffnet: Pullover, Jacken, Mützen , Schals usw. Montag 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 10.00Büers – 14.00 Uhr Helmut u. Christa und nach telefonischer Vereinbarung Alte Nordhorner Strasse 2
www.grafschafter-alpakahof.de 49835 Wietmarschen/Lohne
Helmu Alte Nor
49835 Wi Tel.
0 Dir
Jetzt auch
Ab sofo tägl
Tel.: 05908-8996 0172 2723106
an derWietmarschen/Lohne A31 Helmut und Christa Büers · Alte Nordhorner StraßeDirekt 2 · 49835 Tel.: 05908/8996 o. 0172/2723106 · direkt an der A31 Unsere Alpakahütte hat für Sie geöffnet:
Montag 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 10.00 – 14.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung
www.grafschafter-alpakahof.de
Jetzt auch Geschenkgutscheine erhältlich
Ab sofort bis Weihnachten tägl. geöffnet
3
4
Ich w ün geruh sche allen sames Leser guten Weihnach n ein frohe ts s Rutsc h ins fest und ei und neue J nen ahr.
Petra Bögemann Naturheilpraxis Meine Praxis bleibt wegen Umbauarbeiten in der Zeit vom 14. Dezember 2015 bis einschließlich 14. Januar 2016 geschlossen.
Ab Freitag, den 15. Januar 2016,
bin ich in neugestalteten und erweiterten Räumen wieder für Sie da. Heilpraktikerin Petra Bögemann, Dohlenweg 8, 49835 Wietmarschen-Lohne Termine nach Vereinbarung: 0 59 08 / 93 44 61
Der Weihnachtsbaum Strahlend, wie ein schöner Traum, steht vor uns der Weihnachtsbaum. Seht nur, wie sich goldenes Licht auf den zarten Kugeln bricht. “Frohe Weihnacht” klingt es leise und ein Stern geht auf die Reise. Leuchtet hell vom Himmelszelt hinunter auf die ganze Welt. 5
6
Die Seite „SIEBEN“ Das Lohner Echo-Team bedankt sich auf diesem Wege für alle Beiträge und Anregungen und wünscht allen Lesern ein geruhsames Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
7
ZUM FESTE NUR DAS BESTE
Sie suche n noch ein Weihnach tsgeschen k.......
Ihr Spezialist für Elektroräder! Testen und vergleichen Sie. Viele verschiedene Modelle vorrätig. Antrieb im Tretlager, Hinterrad o. Vorderrad.
Auch M
TB in gr osser Auswah l vorrät ig
Motorsäge ab
Noch M
199,-€
otorsä auf Anf genkurse rage.
Wir wünschen unseren Kunden und allen Lesern eine schöne Adventszeit und ein besinnliches Weihnachtsfest! 8
Wir wünschen Ihnen zuWeihnachten besinnliche Stunden für das Neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg
und bedanken uns bei unseren Kunden für ihr Vertrauen und die gute Zusammenarbeit.
Installations und Heizungsbau - Meister Dieselstraße 17 · 49835 Wietmarschen/Lohne Tel.: 05908 969083 · Fax: 05908 969084 Mobil: 0170 3803062
9
Der alte Weihnachtsbaumständer Beim Aufräumen des Dachbodens - ein paar Wochen vor Weihnachten - entdeckte der Familienvater in einer Ecke einen ganz verstaubten, uralten Weihnachtsbaumständer. Es war ein besonderer Ständer mit einem Drehmechanismus und einer eingebauten Spielwalze. Beim vorsichtigen Drehen konnte man das Lied "O du fröhliche" erkennen. Das musste der Christbaumständer sein von dem Großmutter immer erzählte, wenn die Weihnachtszeit herankam. Das Ding sah zwar fürchterlich aus, doch kam dem Familienvater ein wunderbarer Gedanke. Wie würde sich Großmutter freuen, wenn sie am Heiligabend vor dem Baum sitzt und dieser sich auf einmal wie in vergangener Zeit zu drehen anfängt und dazu "O du fröhliche" spielt. Nicht nur Großmutter, die ganze Familie würde staunen. So nahm er den Ständer und schlich ungesehen in seinen Bastelraum. Jeden Abend zog er sich geheimnisvoll nun in seinen Bastelraum zurück und verriegelte die Tür. Eine gründliche Reinigung und eine neue Feder, dann sollte der Ständer wie neu sein. Natürlich fragte die Familie, was er dort treiben würde und er antwortete jedes mal nur: "Weihnachtsüberraschung". Kurz vor Weihnachten sah der Weihnachtsbaumständer aus wie neu. Jetzt noch schnell einen prächtigen Weihnachtsbaum besorgt, so um die zwei Meter hoch und wieder verschwand der Vater in seinem Hobbyraum. Er stellt den Baum in den Ständer und führte einen Probelauf durch. Alles bestens, was würde Großmutter für Augen machen. Nun endlich war es Heiligabend. Der Vater bestand darauf den Weihnachtsbaum alleine zu schmücken, er hatte extra echte Baumkerzen besorgt, damit alles stimmte. "Die werden Augen machen!" sagte er bei jeder Kugel, die er in den Baum hing. Als er fertig war, überprüfte er noch einmal alles, der Stern von Bethlehem war oben auf der Spitze, die Kugeln waren alle angebracht, Naschwerk und Wunderkerzen hingen hübsch angeordnet am Baum und Engelhaar und Lametta waren hübsch untergebracht. Die Feier konnte beginnen! Für die Großmutter stellte er den großen Ohrensessel parat, die anderen Stühle stellte der Vater in einem Halbkreis um den Tannenbaum. Jetzt führte der Vater die Großmutter feierlich zu ihrem Platz, die Eltern setzten sich neben ihr und ganz außen saßen die Kinder. "Jetzt kommt die große Weihnachtsüberraschung", verkündete er, löste die Sperre am Ständer und nahm ganz schnell wieder seinen Platz ein. Langsam begann der Weihnachtsbaum sich zu drehen und hell erklang von der Musikwalze "O du fröhliche". War das eine Freude! Die Kinder klatschten in die Hände und Oma hatte vor Rührung Tränen in den Augen. Sie brachte immer wieder nur "Wenn Großvater das noch erleben könnte, dass ich das noch erleben darf!" hervor. Mutter war stumm vor Staunen. Eine Weile schaute die Familie entzückt und stumm auf den im Festgewand drehenden Weihnachtsbaum, als ein schnarrendes Geräusch sie jäh aus ihrer Versunkenheit riss. Ein Zittern durchlief den Baum, die bunten Weihnachtskugeln klirrten wie kleine Glöckchen. Nun begann der Baum sich immer schneller an zu drehen. Die Musikwalze hämmerte los.
10
Es hörte sich an als wollte "O du fröhliche" sich selbst überholen. Mutter schrie laut auf. "So unternimm doch was!" Vater saß aber wie versteinert auf seinem Stuhl und starrte auf dem Baum, der seine Geschwindigkeit immer weiter steigerte. Mittlerweile drehte er sich so schnell. dass die Flammen hinter ihren Kerzen wehten. Großmutter bekreuzigte sich und betete, und murmelte nur noch: "Wenn das Großvater noch erlebt hätte." Als erstes löste sich der Stern von Bethlehem, sauste wie ein Komet durch das Zimmer, klatschte gegen den Türrahmen und fiel auf den Dackel, der dort gerade ein Nickerchen hielt. Der Dackel flitzte wie von der Tarantel gestochen in die Küche und schielte in Sicherheit um die Ecke. Lametta und Engelhaar hatten sich erhoben und schwebten, wie ein Kettenkarussell am Weihnachtsbaum. Vater erwachte aus seiner Starre und gab das Kommando: "Alles in Deckung!" Ein Goldengel trudelte losgelöst durchs Zimmer, nicht wissend, was er mit seiner plötzlichen Freiheit anfangen sollte. Weihnachtskugeln, der Schokoladenschmuck und andere Anhängsel sausten wie Geschosse durch das Zimmer und platzten beim Aufschlagen auseinander. Die Kinder hatten hinter der Großmutters Sessel Schutz gefunden. Vater und Mutter lagen flach auf dem Bauch, den Kopf mit den Armen schützend. Mutter jammerte in den Teppich. "Alles umsonst, die viele Arbeit, alles umsonst!" Vater wollte sich vor Peinlichkeit am liebsten unter dem Teppich verstecken. Oma saß immer noch auf ihrem Logenplatz, wie erstarrt, von oben bis unten mit Engelhaar und Lametta geschmückt. Ihr kam Großvater in den Sinn, als dieser 1914 - 18 in den Ardennen im feindlichen Artilleriefeuer gelegen hatte. Genauso musste es gewesen sein, als gefüllter Schokoladenbaumschmuck an ihrem Kopf explodierte, registrierte sie trocken “ Kirschwasser” und murmelte: “ Wenn Großvater das noch erlebt hätte!” Zu allem jaulte die Musikwalze im Schlupfakkord "O du fröhliche" , bis mit einem ächzenden Ton der Ständer seinen Geist aufgab. Durch den plötzlichen Stopp neigte sich der Christbaum in Zeitlupe, fiel auf’s kalte Büffet, die letzten Nadeln von sich gebend. Totenstille! Großmutter, geschmückt wie nach einer New Yorker Konfettiparade, erhob sich schweigend. Kopfschüttelnd begab sie sich, eine Lamettagirlande, wie eine Schleppe tragend, auf ihr Zimmer. In der Tür stehend sagte sie: "Wie gut, dass Großvater das nicht erlebt hat!" Mutter, völlig aufgelöst zu Vater: "Wenn ich mir die Bescherung ansehe, dann ist deine große Überraschung wirklich gelungen." Andreas meinte nur: "Du, Papi, das war echt stark! Machen wir das jetzt Weihnachten immer so?"
11
in Lohne Samstag, 12. Dezember 2015 ab 17.45 Uhr
Auf dem Kirchenvorplatz! Eröffnung mit Jagdhornbläsern!
St. Antonius-Gemeinde Lohne
Sonntag, 13. Dezember 2015 ab 14.30 Uhr Hauptverlosung auf dem Lohner Weihnachtsmarkt.
1. Preis Genießer-ErlebnisGutschein im Wert von 1.000 E Dohle EDEKA 2. Preis Weber Grill Paul Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene · Tel. 0 59 07/93 21-0
3. Preis 150 E IHHG Gutschein
12
Preise im Gesamtwert über 3000,- E Weitere Ziehungen attraktiver Preise am Abend auf dem Weihnachtsmarkt. Die Bekanntgabe der Gewinner wird auf www.IHHG-Lohne.de veröffentlicht.
Teilnehmer Weihnachtsverlosung: clothes for women
Lohne, Poststr. 2, Tel. 0 59 08/93 76 30 Inhaber: Armin Netuschil-Ameloh e.K.
Hans Borker www.borker.lvm.de
Hans Borker www.borker.lvm.de
GmbH & Co. KG
Ihr Bäcker & Konditor!
Allianz HV Baltazar da Cunha
Dohle
Modehaus
Vocks
Märsmann
Raiffeisen-Markt Ihr Fachmarkt für Haus und Garten
LOHNER GASTHAUS SCHNIEDERS ___________________________seit 1886___________________________
SAAL
CAFE
BANKETT
TAGUNG
Das Gasthaus für Feste, Gesellschaften, Tagungen und Versammlungen im Dorfzentrum von Lohne gegenüber der Kirche.
49835 Lohne
Hauptstraße 70
Tel. 05908 / 1654
VGH Vertretung Frank Menger
Nur jetzt: Spargel-Menüs im Cafe Remarque
13
Rezept Überbackene Hähnchenfilets
4 4 Scheiben 125 g 150 g 3 Eßl.
Hähnchenfilets gekochten Schinken Ei, Paniermehl Champignons in Scheiben Creme fraiche Weißwein Salz
Die Filets mit Salz und Pfeffer leicht würzen, mit dem gekochten Schinken (mit Zahnstocher feststecken) und mit Ei und Paniermehl panieren. Danach ca. 10 Minuten in heißer Butter von beiden Seiten anbraten. Eine feuerfeste Form mit Butter ausstreichen und die Filets nebeneinander hineinlegen. Die Champignons im restlichen Bratfett andünsten und über die Filets verteilen. Creme fraiche mit Salz und Weißwein verrühren und aufkochen (wenn mehr Soße, dann noch 1 Becher Sahne zugeben) und gleichmäßig über die Filets verteilen. Mit Semmelbrösel bestreuen und mit Butterflöckchen belegen. Ca. 30-40 Minuten im Backofen bei 150 - 175 Grad überbacken.
14
Die Konfettigruppe ist eine Gruppe von Familien mit Kindern und Jugendlichen mit und ohne Behinderungen. Wir treffen uns in regelmäßigen Abständen zu gemeinsamen Unternehmungen. Hier unsere Termine für 2016: Datum 24. Januar 13. März 24. April 4. Juni 21. August 11.September 20. Oktober 4. November 4.Dezember
Aktion Kloatscheeten Fußball golfen Ponyhof Niers Erlebnispark „Irrland“ in Kevelaer Dorfrallye in Wietmarschen Flohmarkt Elternabend, 20 Uhr Taschenlampenführung Burg Bad Bentheim Nikolausfeier
14.30 Uhr Abfahrt: 14.30 Uhr Abfahrt: 14 Uhr Abfahrt: 8 Uhr 14.30 Uhr PZ PZ Ca.17 Uhr 14.30 Uhr; PZ
Neue Familien sind herzlich willkommen! Interessierte können sich gerne melden bei Gisela Greiving, Tel. 1538
Sie finden die Mitglieder der Konfettigruppe mit ihrem Stand wieder auf dem Weihnachtsmarkt. Über einen Besuch von Ihnen würden wir uns freuen!
15
Das besondere
Geschenk jetzt zu
Weihnachten!
ich im l t l 채 h r E s! Rathau 16
Die katholische Kirchengemeinde St. Antonius Abt, Lohne, informiert: Der Advent
Das Kirchenjahr und der Weihnachtfestkreis beginnen mit dem Advent (lat.: adventus = Ankunft). Ab dem 4. Sonntag vor Weihnachten bereitet sich die Kirche auf das Kommen des Gottessohnes zu uns Menschen vor. Dies geschieht in dreifacher Hinsicht: durch die Erwartung, dass Christus wiederkommt und am Ende der Zeiten die ganze Schöpfung vollenden wird, durch die Vorfreude auf das Fest seiner Geburt und durch die Bereitschaft, sich für seine Gegenwart im Heute zu öffnen. Die Zeit bis zum 17. Dezember ist geprägt vom Ausblick auf die Wiederkunft Christi am Jüngsten Tag, wenn er die Welt richten, aufrichten und in die Herrlichkeit Gottes führen wird. Die messianische Erwartung findet ihren Ausdruck in den Lesungen aus den Büchern der Propheten wie auch in der Gestalt Johannes des Täufers. Dem prophetischen Sehnsuchtsruf „Rorate caeli – Tauet, ihr Himmel, den Gerechten“ (vgl. Jes 45,8) entsprechend, werden Rorate-Gottesdienste gefeiert. Reiches Brauchtum prägt diese besondere Zeit des Kirchenjahres: Adventskranz (GL Nr. 24,1), Adventskalender, Barbarazweige, Herbergssuche, Frauentragen, Hausgebet im Advent (GL Nr. 25) … Die liturgische Farbe des Advents ist violett. Segnung der Adventkränze: in den Gottesdiensten am ersten Adventswochenende am Samstag, 28.11. um 17.00 Uhr und am Sonntag, 29.11. um 9.00 Uhr Familiengottesdienste: in der Adventszeit sind an jedem Samstag Familiengottesdienste Roratemessen: feiern wir an jedem Mittwoch in der Adventszeit um 19.30 Uhr in der Kirche weitere besondere Gottesdienste: - So. 06.12. 2. Advent -
Sa. 12.12. So. 13.12. 3. Advent
-
Do. 24.12. Heiligabend
-
Fr. 25.12.
1. Weihnachtstag
-
Sa. 26.12. 2. Weihnachtstag
-
Do. 31.12. Silvester Fr. 01.01. Neujahr
-
So. 03.01.
9.00 Uhr hl. Messe mit Aussendung der Krankenkommunionhelfer 15.00 Uhr Feier der Versöhnung (Bußandacht) für die Pfarreiengemeinschaft in der Pfarrkirche St. Antonius 17.00 Uhr hl. Messe, anschl. Bildung der neuen Jungengruppen 9.00 Uhr hl. Messe, anschl. Bildung der neuen Mädchengruppen 15.00 Uhr Krippenfeier für die Vorschulkinder 17.00 Uhr Christmettte; ab 16.00 Uhr Einstimmung auf Weihnachten durch den Musikverein 9.00 Uhr Hirtenamt 15.00 Uhr Festandacht für die Pfarreiengemeinschaft in der Wallfahrtskirche in Wietmarschen 9.00 Uhr Familienmesse mit Kindersegnung 18.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst 10.30 Uhr Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft in der Wallfahrtskirche in Wietmarschen 9.00 Uhr hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger, die falls gewünscht die Häuser segnen.
Auch in diesem Jahr gibt es wieder die Aktion „Adventsfenster“: Dienstag 01.12., Mittwoch 09.12., Montag 14.12. und Donnerstag 17.12.2015 jeweils um 17.30 Uhr. (Den Ort entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt) Weihnachtskollekte: Adveniatkollekte zu Gunsten der Bedürftigen in Lateinamerika. Die Kinder erhalten in der Grundschule und in den Kitas wieder Spendenkästchen. Für die älteren Kinder liegen weitere Spendenkästchen in der Kirche aus. Wir bitten die Kinder, diese in die Weihnachtsgottesdienste mitzubringen. Wir wünschen allen:
eine gesegnete Adventszeit ein besinnliches Weihnachtsfest und Gottes Segen für das kommende Jahr
17
Kath. Kindertagesst채tte St. Klara Bayernweg 20 49835 Wietmarschen Lohne 05908-937991
St. Martin Jedes Jahr spendet die B채ckerei Elsen den Kindertagesst채tten eine Martinsgans.
Herzlichen Dank sagen die Kinder und Mitarbeiter der Kindertagesst채tten ! 18
Sachsstr. 4 · 49835 Wietmarschen/Lohne · Tel.: 0 59 08 – 80 80 · www.schlump.de
Sachsstr. 4 49835 Wietmarschen/Lohne Tel.: 0 59 08 – 80 80 www.schlump.de en Frohe Weihnacht s te gu und einen ! hr neues Ja
Unser Leistungsspektrum: Unser Leistungsspektrum: - Balkongeländer - Balkongeländer - Fenstergitter - Fenstergitter - Handläufe - Handläufe - Treppen (außen / innen) - Treppen (außen / innen) … und vieles mehr
… und vieles mehr
Ab sofort sind wir nach DIN CE 1090 zertifiziert!
Ab sofort sind wir nach DIN CE 9010 zertifiziert! Lohne · Achterort 4 · Telefon 0 59 08/3 02
Wir wünschen allen eine glückliche Weihnachtszeit und einen guten Start ins nächste Jahr! 19
Raiffeisengrill Lohne
49835 Wietmarschen-Lohne · Benzstraße 6 · Tel. 0 59 08 / 9194 30 · direkt an der B 213
Der Nikolaus kommt auch zu uns ! Am 6.12.2015 besucht uns von 14.00 bis 19.00 Uhr der Nikolaus im Raiffeisen Grill. Jedes Kind bis 10 Jahre bekommt ein Geschenk und kann noch einen tollen Preis gewinnen.
Jetzt im Raiffeisen Grill „Built your Burger“ Ab zwei Personen bieten wir euch an, euren eigenen Burger mit unseren hausgemachten Erdnuss-, Chilli-, BBQ- oder Remouladensaucen, Rind- oder Hähnchenfleisch und leckeren Belägen wie z.B. Röstzwiebeln, Bacon oder Jalapenos uvm für nur 9,90 € pro Person selbst zu kreieren! Dazu gibt es Pommes frites und Bratkartoffeln.
Wir bieten Ihnen außerdem verschiedene Menüangebote für Ihre Weihnachtsfeier. Sprechen Sie uns darauf bei Bedarf an ! Öffnungszeiten: täglich von 8.30 Uhr bis 22:00 Uhr 20
Advent... Advent... ein Lichtlein brennt ...und ein ganz besonderer Duft liegt in der Luft!
n
Dieses Jahr auch in Lohne unser Angebot:
iß e H
el f f a W e
mit e s i e er hlw erzuck schen a w ud r Ki - P ißen - he ahne -S
es p ê Cr ft
zh d her n r e u ß od legt
a
sü
be
Ihr findet uns bei Floristik Mösker, Hauptstr. 52, 49835 Lohne-Wietmarschen Kontakt: Thies Eis - Laxtener Str. 8 - 49811 Lingen - thies.lingen@yahoo.de
21
Schützenverein Lohne e.V. 1624 Am 14.11.2015 fand das diesjährige Vorstandswanderpokalschiessen statt. Mit 19 angetretenen Mannschaften wurden folgende Ergebnisse erzielt: Sieger Mannschaften Platz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Verein Vorstand Schützenverein Ehem. Vorstand Schützenverein Fahnengruppe DRK Lohne Schießsportverein KFD Lohne Feuerwehr Festausschuss MC Phoenix Landjugend Lohne
Ringzahlvon max. 300 288 287 286 283 282 282 281 279 278 278
Platz 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Verein IHHG Lohne Landfrauen CDU Lohne Schützenverein Rupingort Klangfabrik Kolpingfamilie Lohne Kirchenchor Sportverein Frauenunion
Ringzahl 277 275 271 270 267 265 262 255 251
Bei gleicher Ringzahl der Mannschaften wurden weitere Schützen mit gewertet.
Sieger Einzelwertung Männer Platz 1 2 3
Name Frank Korte Andre Feldschnieders Frank Lier
Ringzahl 50/49 50/48 50/47
Sieger Einzelwertung Frauen Platz 1 2 3
Name Rieke Assmann Anni Peters Elisabeth Bruns
Ringzahl 50/47/30,7 50/47/29,9 49
Die Sieger vom Vorstandswanderpokalschiessen Einzelwertung:
Andre Feldschnieders, Hubert Overberg, Frank Lier, Frank Korte
22
Rieke Assmann, Hubert Overberg, Elisabeth Bruns, Anni Peters
Wir wĂźnschen allen eine besinnliche Weihnachtszeit, ein frohes Fest und einen guten Rutsch in das Jahr 2016! Terminvorschau: Am 8.01.2016 ďŹ ndet unsere Generalversammlung statt
23
ERST DIE LEISTUNG DANN DER PREIS Nicht mit jedem Produkt erreicht man immer das gewünschte Ziel – und das zu einem vernünftigen Preis. Deswegen achten wir bei Versicherungs- und Finanzverträgen zunächst auf die Leistung, die Ihren persönlichen Bedarf decken muss. Erst dann vergleichen wir den Preis. Dabei folgen wir einem klaren Regelwerk – unserer sogenannten Gold-Silber-Bronze-Logik. Bronze erhalten die Produkte, die grundsätzlich alle Vorgaben erfüllen, die der Bund der Versicherten, die Zeitschrift Finanztest sowie der Arbeitskreis Beratungsprozesse an die Leistungsfähigkeit stellen. Den Silber- oder Goldstatus erhalten Produkte, die über diese Mindeststandards hinaus gehen. Laut Finanztest haben haben die Deutschen rund 450 Millionen Versicherungsverträge abgeschlossen. Das sind sechs Policen für jeden - vom Säugling bis zum Rentner. 400 Euro pro Jahr sollen Haushalte durchschnittlich sparen können, wenn sie sich ihren unnötigen und zu teuren Verträgen trennen. Es ist Ihr Geld. Wir helfen Ihnen dabei.
24
FORMAXX AG Geschäftsstelle Nordhorn Selbständige Vertriebspartner NINO Allee 11 48529 Nordhorn Telefon 05921 304510 E-Mail buero.nordhorn@formaxx.ag Web nordhorn.formaxx.de
Stärker und profitabler JETZT DEN RIESTER-CHECK MACHEN LASSEN Wer sagt Ihnen eigentlich, dass Ihre Riester optimal zu Ihnen passt? Und warum passen Sie Ihre Geldanlagen nicht der aktuellen Niedrigzinsphase an, bevor Sie Geld verbrennen? Wir stellen Ihre aktuelle Absicherung auf den Prüfstand! Wir zeigen Ihnen, wie es besser und günstiger geht! Es ist Ihr Geld, nutzen Sie es richtig.
FORMAXX AG
Frank Knöpker
Eduard Dircksen
Dennis Wöhl
Geschäftsstellenleiter
Finanzierungsspezialist
Privatkundenberater
05921 304510 frank.knoepker@formaxx.ag
0152 54289534 eduard.dircksen@formaxx.ag
0170 2827134 dennis.woehl@formaxx.ag
Geschäftsstelle Nordhorn Selbständige Vertriebspartner NINO Allee 11 48529 Nordhorn Telefon 05921 304510 E-Mail buero.nordhorn@formaxx.ag Web nordhorn.formaxx.de
25
Ev. Kirchenzentrum Lohne Dezember 2015 Sonntag
06.12.
8.45 Uhr
Gottesdienst, Pastor Grimmsmann, anschl. Kirchencafé
Samstag 12.12. 17.00 Uhr Gottesdienst mit Begrüßung der KONFI 3 Kinder, Pastorin Mühlbacher und Pastor Grimmsmann Sonntag
20.12.
8.45 Uhr
Gottesdienst, Pastor Grimmsmann
Donnerstag 24.12. 15.00 Uhr 16.30 Uhr
Christvesper I mit Krippenspiel, Lektorin Kerstin Schomakers Christvesper II, Pastor Grimmsmann
Freitag 25.12. 18.00 Uhr
Weihnachtskonzert in der Kreuzkirche mit Meike Leluschko, Sopran, Shawn Grocott, Posaune und Kantor Peter Müller an der Orgel
Samstag
Gottesdienst mit Abendmahl, Pastor Grimmsmann
26.12.
8.45 Uhr
Donnerstag 31.12. 17.00 Uhr
Jahresschluss-Gottesdienst mit Abendmahl, Pastor Grimmsmann
Liebe Gemeindeglieder, sehr geehrte Damen und Herren, ab sofort ist der neue Adventskalender in den Pfarrbüros der Ev.-luth. Gemeinden für 5 Euro erhältlich. (In Lohne ab nächste Woche Montag bei Blumen Mösker). Nach dem großen Erfolg in den letzten beiden Jahren, bringen die ev.-luth. Kirchengemeinden in Lingen auch in diesem Jahr wieder einen gemeinsamen Adventskalender heraus, um Gelder für die Finanzierung der Koordinatorinnenstelle im Bereich der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen in unseren Gemeinden zu sammeln. Insgesamt werden ca. 80 Preise ausgespielt. Jeder der 2.500 Kalender hat eine fortlaufende Nummer von 1 bis 2.500. Mit Ihrer Kalendernummer nehmen Sie automatisch an allen Ziehungen teil. Die Gewinnnummern werden täglich im Internet auf der Homepage veröffentlicht: lingener-adventskalender.wir-e.de Zusätzlich hängen sie in den Pfarrbüros oder/und Gemeindehäusern aus. In der Februarausgabe 2016 des Gemeindebriefes werden alle Gewinnnummern nochmals veröffentlicht. Wenn Sie gewonnen haben… d.h. die Nummer auf ihrem Kalender stimmt mit einer der gezogenen Nummer überein, können Sie gegen Nachweis der richtigen Kalender-Nummer Ihren Preis im Pfarrbüro der Johanneskirche, Loosstr. 37, Lingen, abholen. 26
Inhaber Florian Kramer Fasanenweg 7b 49838 Lengerich Tel: 05904-963223 Fax:05904-963224
In der Weihnachtswoche stehen wir mit unserem Verkaufsmobil am
Dienstag den 22. Dezember
in Lohne (wie gewohnt beim Fischparadies) von 14-17:45 Uhr Bestellen Sie gerne telefonisch vor!
Wir wünschen Ihnen wenig Stress und Eile – einfach mal ein leckeres Essen mit lieben Menschen! Zeit zum Zusammensein. Schöne Advents- & Weihnachtszeit! Zwischen Weihnachten und Neujahr machen wir Urlaub. Wir sind am 7. Januar 2016 wieder in Lohne zur gewohnten Zeit. 27
28
29
Die Ortsfeuerwehr Lohne informiert… _______________________________________________________________ Die Feuerwehr Lohne wünscht ein frohes, sicheres Weihnachtsfest! Leider muss die Feuerwehr besonders zur Weihnachtszeit immer wieder zu Bränden ausrücken, weil z.B. vergessene Kerzen auf Adventsgestecken oder Tannenbäumen diese oder ihre Dekorationsartikel in Brand setzen. Bedauerlicherweise kommen dabei oft auch Personen zu Schaden. Damit Sie von solchen Ereignissen verschont bleiben, haben wir hier einige Tipps für Ihr sicheres Weihnachtsfest zusammengestellt: -
Verstellen Sie keine Fluchtwege wie Fenster, Türen, Flure und Treppen. Behalten Sie Tannengestecke und Adventskränze nicht zu lange in der Wohnung, trockene Zweige brennen wie Zunder. Ersetzen Sie trockene Zweige durch frisches Tannengrün und holen Sie den Weihnachtsbaum erst am 24.12. in das warme Zimmer. Benutzen Sie keine brennbaren Untersätze. Achten Sie auf ausreichenden Sicherheitsabstand zu leicht brennbaren Materialien, wie z.B. Vorhänge und Gardinen. Verwenden Sie Sicherheitskerzen am Adventskranz. Der vor dem Kerzenboden endende Docht lässt die Flamme erlöschen. Verwenden Sie ausschließlich CE zertifizierte, elektronische Lichterketten an Ihrem Weihnachtsbaum. Lassen Sie brennende Kerzen nie unbeaufsichtigt, schon gar nicht, wenn Kinder allein im Zimmer sind. Wunderkerzen gehören nicht in die Adventsgestecke oder Weihnachtsbäume. Beugen Sie vor: Halten Sie für den Brandfall ein Gefäß mit Wasser, oder noch besser, ganzjährig einen Feuerlöscher griffbereit in der Wohnung. Alarmieren Sie bei Feuer sofort die Feuerwehr, Notruf 112, bewahren Sie Ruhe, verlassen Sie den Brandraum und schließen die Tür. Ein Zimmerbrand entwickelt sich innerhalb weniger Minuten zu einer tödlichen Falle!
Die Feuerwehr Lohne wünscht Ihnen eine besinnliche und sichere Weihnachtszeit. Auch im Jahr 2016 werden wir 365 Tage im Jahr ehrenamtlich für Ihre Sicherheit zur Stelle sein!
Einsatzrückblick Berichtszeitraum 13.10.2015 – 10.11.2015: Alarmierung:
Einsatzbeschreibung:
Einsatzort:
Eingesetzte Kräfte:
14.10.2015 22:12 Uhr 15.10.2015 12:34 Uhr
B2: Auslösung Brandmeldeanlage
Hauptstraße
3 Fahrzeuge 15 Einsatzkräfte
B2: PKW Brand (Einsatzabbruch, konnte mit eigenen Mitteln gelöscht werden) B2: Auslösung Brandmeldeanlage
Benzstraße
-
Am Schützenplatz
B2: Auslösung Brandmeldeanlage
Am Schützenplatz
4 Fahrzeuge 15 Einsatzkräfte 2 Fahrzeuge 10 Einsatzkräfte
18.10.2015 07:27 Uhr 02.11.2015 13:30 Uhr
__________________________________________________________________________________ www.ortsfeuerwehr-lohne.de Facebook: Feuerwehr Lohne
30
Wir w端nschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
31
32
Taxi Paul Druck - Vorstufe Krankentransport
Von: Rollstuhltransport Gesendet: (bis zu 3 Rollstühlen) An: Betreff: Dialysefahrten Anlagen:
Fahrten zu Strahlentherapien
Petra Bögemann <petra.boegemann@t-online.de> Sonntag, 22. November 2015 13:54 alexander Rohling Fwd: Kulturkreis fem1210_web.jpg; maxx_1.jpg
Schüler- und Behindertenverkehr Kleinbus bis 8 Personen -------Weitergeleitete Nachricht -------Betreff:Kulturkreis Clubreisebus 2015 09:39:57 +0100 Datum:Tue,bis1026Nov Personen Von:natalia grinke <n.grinke@gmx.de> Busfahrten bis 50 Personen An:petra.boegemann@t-online.de Urlaubsreisen ir
schen W wün unden ein nK Flughafentransfer Hallo Frau Bögemann, all unsere eihnachtsfest anbei unsere Dezember - Veranstaltung W s e Kurierfahrten froh Können sie das Foto aus dem PDF-Programm importieren? esundes und ein g Jahr! Tagesausflüge Herzliche Grüße Neues und mehr ...
Natalia Grinke Kulturkreis Gemeinde Wietmarschen
Veranstaltung:
Weihnachtskonzert mit Christian Hüser
Termin:
13.12.2015
Uhrzeit:
11:00 Uhr (für die ganze Familie) Weitere Informationen erhalten Sie unter www.christian-hueser.de
Beschreibung:
Vorverkaufsstellen: Bürgerbüro Rathaus Lohne ☎ 05908/ 9399-0 Latus Lohne ☎ 05908/ 919275 Lohner Kiosk ☎ 05908/ 938955 Firma Keuter ☎ 05925/ 99400
Veranstalter:
Kulturkreis der Gemeinde Wietmarschen Telefon: 05908 960066
Ort:
Mehrzweckhalle Lohne Jahnstr. 8 49835 Wietmarschen
Ansprechpartner:
Monika Wassermann
Preise:
4,00 Euro
1
33
Lohner Vereine spenden für soziale Projekte in Lohne Beim 1. erfolgreich durchgeführten Fest der Vereine in Lohne konnte ein Reinerlös in Höhe von 1.500,-- € erwirtschaftet werden. Dieser Betrag kam durch Spenden und Sponsorengelder zustande. Der Ausschuss (das Organisationsteam) hat nun auf seiner Sitzung am 26. Okt. 2015 einstimmig beschlossen, diesen Erlös fünf verschiedenen Gruppen zugute kommen zu lassen. Im Einzelnen sind das: 1.
Der Arbeitskreis „Solidarität mit Flüchtlingen“; der Arbeitskreis möchte diese Spende zweckgebunden einsetzen für gemeinschaftsstiftende Veranstaltungen, eine Begegnungsmöglichkeit für Einheimische und Flüchtlinge jeden Alters zum Spielen, Klönen u. Kontakte knüpfen, das sogenannte „Café International“. Für die gemeinsamen Treffen sollen u.a. Spiele usw. angeschafft werden.
2.
Die „Konfettigruppe“; sie hat für das kommende Jahr wieder verschiedene Veranstaltungen mit der Behindertengruppe geplant, z.B. Kloatscheten, Dorfrallye, Besuch eines Ponyhofes usw. Mit dem Geld sollen die Familien bei der Finanzierung dieser Aktivitäten unterstützt werden.
3. Die Freizeit-AG der Schule Lohne; das Geld soll der Anschaffung eines abschließbaren Gitterschrankes für Spielgeräte, Bälle usw. verwendet werden. 4. Mädchengruppe der Kolpingfamilie Lohne; diese basteln und spielen mit den Senioren im z.B. Matthias-Domizil Lohne. Von dem Geld werden Bastelmaterialien, Bingopreise usw. angeschafft. 5. Jungen- und Mädchengruppen der Zeltlager; die Spende möchten sie für die Renovierung des Toilettencontainers verwenden, der bei den jeweiligen Zeltlagern zum Einsatz kommt und dringend renoviert werden muss. Es zeigt sich, dass das 1. Fest der Vereine in Lohne ein großer Erfolg war, wobei die vorgenannten sozialen Projekte durch die Spenden- und Sponsorengelder unterstützt werden konnten. Da dieses Fest regen Zuspruch fand, stehen Überlegungen an, dass eine Wiederholung in spätestens fünf Jahren stattfinden könnte. 34
Ganz besonders erwähnt werden muss die gute Arbeit des Organisationsteams, das sich aus folgenden Personen zusammensetzte: Annegret Nüsse von den Landfrauen Conny Gar von der Kolpingfamilie Stephan Jasper von der Kolpingfamilie Hans Borker von Mortagne au Perche Heinz Herbers vom Sportverein Lohne Alban Aubreville von der Interessengemeinschaft Hobbytierhalter (IHTH) Hubert Welling von der Interessengemeinschaft Hobbytierhalter (IHTH) Der letztgenannte Verein (IHTH) war federführend bei der Ausführung und Organisation der Veranstaltung unter der Leitung von Hubert Welling. Dieser betonte noch einmal die gute und harmonische Zusammenarbeit im gesamten Team. Ein Dank richtet sich auch an die Gemeinde Wietmarschen, allen voran an Bürgermeister Manfred Wellen sowie an alle teilnehmenden Vereine und Gruppen.
35
Christmas
SALE!
Hemden
1/1-Arm, reine Baumwolle
35,99*
je
25,99
Cardigan mit Schalkragen, reine Baumwolle
59,99*
39,99 Geschenk-
Tipp
Weste
59,99*
49,99 Troyer, Cardigan oder Strickjacke reine Baumwolle
49,99* je
39,99
Schal oder M端tze
15,99*
je * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.
36
9,99
Christmas
SALE! Weste
59,99*
49,99
MUSS MANN HABEN! Qualit채t zu unglaublichen Preisen! Pullover reine Baumwolle
49,99*
39,99 den s gibt es n u i e b r! h Auc chtstahle a n ih e W Lohner * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 315269_KATAG
1509343_RL_KAT-5H56_Basefield_Weihnachten_V5.indd 1 29950000_Scholz_180x262.indd 1
/ bi1
/ biL1_P060
04.11.15 06.11.15 09:05 14:50
37
38
Förderverein unterstützt Schülerfirma mit Startkapital Microsoft Office 365 für Schule und Heimarbeit
Am Schulzentrum Lohne werden von Zeit zu Zeit Referate gehalten – zunehmend mit Hilfe der neuen Medien. Diese werden in der Schule vorbereitet, aber oftmals können sie zu Hause nicht weiter bearbeitet werden, da viele Microsoft Office nicht besitzen. Das soll sich mit Hilfe der Schülerfirma ändern. Im Rahmen des Wahlpflichtkursus Wirtschaft der Klasse 10 wird im Schuljahr 2015/2016 eine Schülerfirma gegründet, die für die Schule Microsoft Office Lizenzen beschafft, die auch privat von den SchülerInnen genutzt werden dürfen bzw. sollen. Die Schülerfirma übernimmt die Ausgabe und Verwaltung der Lizenzen und stellt diese Leistung mit einem geringen Kostenbeitrag den Schülern in Rechnung. Um diese Schülerfirma starten zu können, benötigt diese, wie jede normale Firma auch, ein Startkapital, um z.B. die Lizenzen zu erwerben und das Marketing finanzieren zu können.
Hier leistet der Förderverein gerne Unterstützung!
***Der Förderverein wünscht eine besinnliche Weihnachtszeit***
39
Stellenmarkt Ich biete Nachhilfe in den Fächern Mathe und Deutsch. Gerne auch Unterstützung in anderen Fächern. Seit diesem Jahr studiere ich Mathe und Deutsch für Grund-, Hauptund Realschule. Telefonisch oder per Nachricht: 015111132223
Biete Reitbeteiligung auf unserem 10-jährigen Fuchswallach, Stockmaß 1,42 cm, an erfahrene Reiterin. Handy: 0171/74 70 512
Suche Stelle als Haushaltshilfe oder Raumpflegerin. Bei Interesse bitte melden. Ab 14 Uhr. Tel.: 05908/9372675
Heiko Schmidt • Erdarbeiten • Abbruch • Kuhlarbeiten • Recycling Schotter und Füllsand abzugeben
gut und günstig Tel. 01 60/8 48 26 17
Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! 40
Wir w端nschen allen ein frohes Fest und ein gutes Neues Jahr! 41
Buntes Herbstprogramm im Matthiashaus Mit einem bunten Herbstprogramm überraschten die Mädchen und Jungen der Klasse 2d unter der Leitung von Frau Jessing die Bewohnerinnen und Bewohner im Matthiashaus Lohne. Mit Liedern, Choreografien, Instrumentalstücken und auswendig gelernten Gedichten zauberten sie ein Lächeln in viele
Gesichter.
Zum
Schluss
überreichten
die
Kinder
Erntedankplakate, die sie während eines Singspiels dort gestalteten.
Einige Kinder aus der 2d bereiten hier das Abschlusslied vor.
Besuch der Raiffeisen Warengenossenschaft Zum Abschluss der Unterrichtseinheit zum Thema Getreide besuchten die Schülerinnen und Schüler der Klassen 3c und 3d mit Frau Eller und Frau Niemeyer die Raiffeisenwarengenossenschaft in Lohne. Dort folgten sie dem Weg des Getreides von der Waage bis zur Absackung oder Lagerung. Ein herzlicher Dank gilt Klaus Abeln für die interessanten Erklärungen. 42
Super fanden es die Klassen 3c und 3d bei Klaus Abeln bei der RWG.
Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern, allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, allen Lehrkräften, unseren treuen Förderkreismitgliedern und allen Leserinnen und Lesern ein frohes Fest und einen guten Start ins Jahr 2016. Unser herzlicher Dank geht wie immer auch an den Förderkreis mit den Förderclubmitgliedern: ABS FACHMARKT-SYSTEME GmbH & Co. KG, AUTOHAUS Lammers, AUTOSERVICE A 31 LOHNE, BÄCKEREI Elsen, BAUSCHLOSSEREI Jürgen Schlump, BAUSTOFFE Vogt, BIRGIT’S KIDSWARE, BLUMEN Greiving, BLUMEN+FLORISTIK Mösker, BODEN&WAND Malerfachbetrieb, ELEKTROINSTALLATION Engelbrink, EDEKAMARKT Dohle, FORMAXX-AG Frank Knöpker, FREE CONNECTION Textilagentur, Fa. GLAM-STYLE, GRILLSTUBE Märsmann, HÖRSYSTEME Sabine Welling, Junk INDUSTRIELLER ROHR- UND ANLAGENBAU GmbH, KFZGreiten, LINDA “fashion & more“, LOHNER KIOSK Hilbers, LOHNER LANDBÄCKER v. Lengerich, M+B Mietshop BauGerüste, MODEHAUS Scholz Lohne, MODE & TEXTIL Vocks, Ameloh OPTIK, PARK-Apotheke, PERK Metallbau, RATHAUS Apotheke, SALON „Haarmonie“, SCHUL- und BÜROBEDARF Latus, STEUERBERATER Bernhard Bögemann, TISCHLEREI Jansen, UHREN-SCHMUCK-OPTIK Lütkeniehoff, ZWEIRAD-TANKSTELLE ten Brink
43
W ir wü ns ch en un se re n Ku nd en ein fro he s W eih na ch tsf es t un d ein en gu ten Ru tsc h in s ne ue Ja hr !
Wir bieten Ihnen die komplette Leistung „rund um‘s Auto“, egal welches Fabrikat oder Baujahr. Zuverlässige Lieferung, faire Preise und individuelle Beratung stehen bei uns stets an oberster Stelle. Der umfassende Service, wird nicht nur Ihr Fahrzeug, sondern auch Sie als Kunde überzeugen!
Inh. Marco Gravel und Torsten Schmidt
air f + h c i ndl . . . freu ompetent ! + fachk
Kruppstraße 4 · 49835 Wietmarschen/Lohne Tel. 05908 / 937 670 · Fax 05908 / 937 671 www.a31-service.de · info@a31-service.de 44
Frohe Weihnachten und ein gl端ckliches Neues Jahr 2016!
FACHMARKT-SYSTEME GmbH & Co. KG Frohe Weihnachten und alles Gute f端r Die ganze Welt das neue Jahr. des Fachmarktes aus einer Hand 49835 Wietmarschen-Lohne www.abs-lohne.de info@abs-lohne.de
Zeppelinstr. 12
Tel.: 05908 / 93 46 0 Fax: 05908 / 93 46 20 45
KOLPINGSFAMILIE LOHNE Hauptstr. 76 KOLPINGSFAMILIE LOHNE 49835 Wietmarschen
Stephan Jasper Vorsitzender
Stephan Jasper Vorsitzender
Tel.: 05908/230
Hauptstr. 76 49835 Wietmarschen Tel.: 05908/230
Die Betriebsbesichtigung bei Pasta Grande wurde sehr gut angenommen. Wir sind froh das wir eine der letzten Gruppen sein durften die den Betrieb besichtigen konnten. Danke an Ilona und Frank für den gelungenen Abend bei euch. Die Betriebsbesichtigung bei Pasta Grande wurde sehr Ihr beide habt euch sehr viel gegeben. gut angenommen. Wir sind Mühe froh das wir eine der
letzten Gruppen sein durften die den Betrieb besichtigen Aushilfe für Winterdienst amfür Wochenende konnten. Danke an Ilona und Frank den gelungenen gesucht: Abend bei euch. Ihr beide habt euchauf sehr viel Mühe gegeben. Minijob-Basis Telefonische Bewerbung an:
46
KOLPINGSFAMILIE LOHNE Stephan Jasper Vorsitzender
Hauptstr. 76 49835 Wietmarschen Tel.: 05908/230
KOLPINGSFAMILIE LOHNE Stephan Jasper Vorsitzender
Hauptstr. 76 49835 Wietmarschen Tel.: 05908/230
Das Kinderkegeln bei Gossling war wie in jedem Jahr mal wieder ein voller Erfolg. Es haben 30 Kinder daran teilgenommen. Danke an Katharina Jasper und Angelika Quandt für die Unterstützung.
Termine:
05.12.2015 06.12.2015
Kolpinggedenktag Adventlicher Nachmittag 14.30 Uhr im Heimathaus 12/13.12.2015 Weihnachtsmarkt auf dem Die Betriebsbesichtigung Kirchvorplatz bei Pasta Grande wurde 09.01.2016 Kloatscheeten 14.00 Uhrder PZ gut angenommen. Wir sind froh das wir eine
sehr
letzten Gruppen sein durften die den Betrieb besichtigen konnten. Danke an Ilona und Frank für den gelungenen Abend bei euch. Ihr beide habt euch sehr viel Mühe gegeben. Danke, für die vielen schönen Begegnungen und die vielen kleinen und großen Erfolge, die wir gemeinsam erreicht haben. Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und ein gutes, gesundes Neues Jahr!
47
ABHOLPREIS NICHT MIT ANDEREN AKTIONEN KOMBINIERBAR!
Sie erhalten
diese Küche
E V I S U L K N I ik
Gerätetechn
INKLUSIVE Edelstahl-Backofen (5DB32451) EEFK A*
Glaskeramik-Kochfeld (5RE64350) EEFK D*
Einbaukühlschrank (5CG22020) EEFK A+*
Edelstahl-Inselesse (5DB99250) EEFK D*
oder Möbel, Kaufen Sie keine Küche n sind! bevor Sie bei uns gewese
e Inklusiv 5 JAHRE
GARANTIE für KücheneinbauGroßgeräte. Siehe Seite 2.
Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09.00 - 18.00 Uhr | Donnerstag 09.00 - 20.00 Uhr | Samstag 10.00 - 16.00 Uhr | Achte
48
®
EINBAUKÜCHE
AKTIONSPREIS
4299,-
Front: LASER BRILLANT satin, Korpus: edelstahlfarben, Arbeitsplatte: Pinie Arizona, Maße ca. 313 + 123 cm. Ohne Fliesen, Wandabschlussprofil, Dekorationen, Mischbatterie, Beleuchtung und Nischenausstattung. Geschirrspüler gegen Mehrpreis erhältlich. *Energieeffizienzklasse
erort 2 | 49835 Wietmarschen-Lohne | Telefon 05908 9345-30 | info@moebel-luebbering.de | www.moebel-luebbering.de
49
DRK – Ortsverein Lohne e.V. informiert:
08.12.2014 Blutspende in der Grundschule Auch in den hektischen letzten Tagen des Jahres vergessen Sie bitte nicht unsere Blutspende ab 16 Uhr. Nehmen Sie sich die kleine Auszeit und genießen Sie bei einem leckeren Buffet ein großzügiges Abendessen. Kurz vor Weihnachten noch schnell und einfach eine gute Tat und Lebensretter werden. Denn jede Spende hilft mindestens einem Menschen! Weihnachtszeit = Spendenzeit Viele unserer Arbeiten sind nicht kostendeckend, daher sind wir auf Spenden angewiesen. Durch eine passive Mitgliedschaft bei uns, können Sie regelmäßig, ganz einfach und mit einem Betrag nach Ihrem Wunsch unsere Arbeit in Lohne unterstützen. Sprechen Sie uns z.B. auf dem Weihnachtsmarkt an, schauen Sie auf unserer Homepage vorbei oder rufen Sie uns an. Ganz einfach, ganz schnell, SEHR HILFREICH! Apropos Weihnachtsmarkt, unsere Erlöse aus dem Glühwein, Kaffee und Kuchen – Verkauf kommen zu 100 % unseren gemeinnützigen Tätigkeiten in Lohne zu Gute!!!
Infos und Termine unter www.drk-lohne.de und auch auf www.facebook.de
50
Internationaler Frauentag 2016 am 11. März um 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle "Alles erlaubt, aber mit Hut" Verschiedene Künstler aus der Gemeinde!
….und mehr! Es laden ein die Frauenverbände aus Lohne
Landfrauen
Frauenunion
Karten im Vorverkauf 10 €, Abendkasse 12 € Karten sind erhältlich an den Vorverkaufsstellen, in Lohne bei Latus, im Bürgerbüro im Rathaus und in Wietmarschen bei Keuter. Der Erlös aus der Veranstaltung kommt wieder einem gemeinnützigen Projekt zugute.
Einlass ab 18.30 Uhr
Jede Frau mit Hut – hat 1 Glas Sekt gut! 51
Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
GmbH & Co. KG
Siemensstraße 7 • 49835 Wietmarschen - Lohne • Tel.: (0 59 08) 6 56 • Fax: (0 59 08) 18 92
52
53
Danke
sagt das Mädchenzeltlager Lohne allen Sponsoren für den Frozen Joghurt Wagen!
Robert Menger, Firma Johannes Junk, Baustoffe Vogt, Friedel Vogt, Boden und Wand, Carsten Hüsken, Zweirad Ten Brink, Hugo Kessens, Bauunternehmen Manfred Bickers, Versicherung Frank Menger, Tischlerei Altendeitering, Floristik Mösker
Salon Claudia Claudia Salon Windthorststraße 1, in Lohne Wilhelmstr.3 49835 Wietmarschen/ Lohne (Eingang ist an der Lutherstraße) 05908/1837 Tel.: 05908/2204012 oder 0178/5500184
inen e F d n u n hte 8,50 c a h! n c h i s e t u W R en gut30,00 Volumenwelle Januarangebote rohe Herrenhaarschnitt mit Kopfmassage
54
Damenhaarschnitt mit Wimpernfärben
10,00
Fest für Flüchtlinge der Gemeinde Wietmarschen Am 21 November 2015 wurden alle Flüchtlinge der Gemeinde mit ihren ehrenamtlichen Paten zu einem Fest in der Mehrzweckhalle eingeladen. Dieses wurde durch Baltazar da Cunha, Hauptvertreter der Allianz in Lohne, organisiert. Durch zahlreiche Sponsoren, der tatkräftigen Unterstützung des DRK, vertreten durch Andreas Grussel, sowie des JRK, vertreten durch Kevin da Cunha, konnte den Flüchtlingen ein schöner Nachmittag bereitet werden. Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Manfred Wellen und Baltazar da Cunha versorgte das DRK die Gäste mit reichlich Essen, das JRK schminkte die Kinder und brachte in ersten Schritten Interessierten die Erste Hilfe näher. Ein Stand zum Malen, eine Hüpfburg und die Möglichkeit sich Button zu fertigen begeisterte die Kinder. Alle Gäste haben einen Luftballon fliegen lassen als Zeichen der Solidarität in unserer Gemeinde. Zum Schluss stellten sich alle im Kreis auf und reichten sich die Hände als Zeichen, dass sich die Flüchtlinge bei uns wohlfühlen können und dabei wurde das Lied „We are the World“ von Band-Aid gespielt.
Einen ganz besonderen Dank möchten wir dem DRK und dem JRK zukommen lassen für die tatkräftige Unterstützung, sowie den Sponsoren ohne die es kaum möglich gewesen wäre. Sponsoren: „ GDF Suez (Dominique Bayen), AOK Lingen (Petra Menger), Palacio Lingen, Sporthaus Matenaar Nordhorn, ABS Lohne, Schlosserei Schlump, Baustoffe Vogt, Bianca Koopmann Friseur, Schlosserei Over, Automaten Reuvers aus Hoogstede, Hermann Altendeitering, Fliesen Krämer, Edeka Dohle, Möbel Lübbering, Linda´s Lounge, Modehaus Scholz, Fa. Lögering, Bäckerei Elsen, Sparkasse Lohne (Willi Krull), Blumen Mösker.“ Bei dieser Gelegenheit möchte der Asylkreis das Cafe International bekannt geben. Es startet am 08.12.2015 im Pfarrzentrum Lohne von 16.00 bis 18.00 Uhr. Es werden alle Interessierten Bürger und Asylbewerber zu einem zwanglosen Kennenlernen bei Kaffee, Tee, Keksen und Spielen eingeladen. Auch Kinder sind herzlich Willkommen.
55
56
Wir w端nschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
57
Der Wunschbaum Der Wunschbaum - auch die Gemeinde Wietmarschen macht mit! Schon seit Jahren gibt es sie, erstmals beteiligt sich nun auch die Gemeinde Wietmarschen an dieser Aktion. Viele sozialschwache Familien haben oft nicht genügend Geld, um ein großes und schönes Weihnachtsfest vorzubereiten und ihren Kindern ihre Weihnachtswünsche zu ermöglichen. Deshalb möchten viele Menschen besonders in der Vorweihnachtszeit etwas Gutes tun und Kinderaugen zum Leuchten bringen. Die Nordhorner Tafel e.V. hat in Kooperation mit dem Injoy bereits im Jahre 2007 die Aktion "Weihnachtswünsche" ins Leben gerufen, um den bedürftigen Kindern in der Region nicht nur irgendein Geschenk, sondern ein individuelles Wunsch-Geschenk zu ermöglichen. Die Weihnachtsaktion funktioniert wie folgt: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Nordhorner Tafel befragen alle Kinder der Tafel vor Weihnachten nach Ihren Wünschen (im Wert von 15 €). Diese Arbeit nimmt mehrere Wochen in Anspruch. Alle Wünsche werden auf Wunschzetteln notiert, mit Vornamen und einer zusätzlichen Kontrollnummer versehen. Alle diese Wunschzettel werden an die großen Weihnachtsbäume bei den verschiedenen Partnern aufgehängt - nun auch in Wietmarschen, im Rathaus in Lohne. Wer möchte, darf sich dann einen Wunschzettel vom Baum nehmen und ganz speziell für dieses Kind den Weihnachtswunsch erfüllen. Bitte geben Sie im Bürgerbüro Bescheid, wenn sie einen Wunschzettel abnehmen. Die Geschenke werden liebevoll verpackt und zurück unter den Baum gelegt, bzw. im Bürgerbüro abgegeben. Ab dem 01.12.2015 können Sie die Wunschzettel vom Wunschbaum im Rathaus in Lohne abholen! Ein paar Tage vor Weihnachten holen Mitarbeiter der Tafel alle Pakete ab. Bitte bringen Sie die Geschenke deshalb spätestens bis zum 17.12.2015 zurück ins Rathaus. Dann wird kontrolliert, dass nichts vergessen wurde, bzw. fehlende Pakete werden noch besorgt. In der letzten Lebensmittelausgabe vor Weihnachten, in Wietmarschen ist das der 18.12.2015, werden alle Pakete den Kindern bzw. den Eltern übergeben. Die Aktion der Gemeinde Wietmarschen wird unterstützt von der Jugendpflege und dem Sozialamt der Gemeindeverwaltung, sowie dem Arbeitskreis "Solidarität mit Flüchtlingen", da auch den vielen Flüchtlingskindern in der Gemeinde zu Weihnachten eine Freude bereitet werden soll. Da erfahrungsgemäß (wenige) zugesagte Wünsche nicht rechtzeitig eintreffen, müssen kurz vor Weihnachten noch einige Geschenke gekauft werden. Dafür nimmt die Nordhorner Tafel e.V. auch gerne Geldspenden entgegen. Allen Spendern und Helfern vielen Dank! Da in den letzten Jahren die Anzahl der bedürftigen Kinder gestiegen ist, gibt es mittlerweile mehrere Wunschbäume. Für 2015 gibt es folgende Zusagen: 58Injoy Nordhorn Stadtverwaltung Schüttorf
Die Nordhorner Tafel e.V. hat in Kooperation mit dem Injoy bereits im Jahre 2007 die Aktion "Weihnachtswünsche" ins Leben gerufen, um den bedürftigen Kindern in der Region nicht nur irgendein Geschenk, sondern ein individuelles Wunsch-Geschenk zu ermöglichen. Die Weihnachtsaktion funktioniert wie folgt: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Nordhorner Tafel befragen alle Kinder der Tafel vor Weihnachten nach Ihren Wünschen (im Wert von 15 €). Diese Arbeit nimmt mehrere Wochen in Anspruch. Alle Wünsche werden auf Wunschzetteln notiert, mit Vornamen und einer zusätzlichen Kontrollnummer versehen. Alle diese Wunschzettel werden an die großen Weihnachtsbäume bei den verschiedenen Partnern aufgehängt - nun auch in Wietmarschen, im Rathaus in Lohne. Wer möchte, darf sich dann einen Wunschzettel vom Baum nehmen und ganz speziell für dieses Kind den Weihnachtswunsch erfüllen. Bitte geben Sie im Bürgerbüro Bescheid, wenn sie einen Wunschzettel abnehmen. Die Geschenke werden liebevoll verpackt und zurück unter den Baum gelegt, bzw. im Bürgerbüro abgegeben. Ab dem 01.12.2015 können Sie die Wunschzettel vom Wunschbaum im Rathaus in Lohne abholen! Ein paar Tage vor Weihnachten holen Mitarbeiter der Tafel alle Pakete ab. Bitte bringen Sie die Geschenke deshalb spätestens bis zum 17.12.2015 zurück ins Rathaus. Dann wird kontrolliert, dass nichts vergessen wurde, bzw. fehlende Pakete werden noch besorgt. In der letzten Lebensmittelausgabe vor Weihnachten, in Wietmarschen ist das der 18.12.2015, werden alle Pakete den Kindern bzw. den Eltern übergeben. Die Aktion der Gemeinde Wietmarschen wird unterstützt von der Jugendpflege und dem Sozialamt der Gemeindeverwaltung, sowie dem Arbeitskreis "Solidarität mit Flüchtlingen", da auch den vielen Flüchtlingskindern in der Gemeinde zu Weihnachten eine Freude bereitet werden soll. Da erfahrungsgemäß (wenige) zugesagte Wünsche nicht rechtzeitig eintreffen, müssen kurz vor Weihnachten noch einige Geschenke gekauft werden. Dafür nimmt die Nordhorner Tafel e.V. auch gerne Geldspenden entgegen. Allen Spendern und Helfern vielen Dank! Da in den letzten Jahren die Anzahl der bedürftigen Kinder gestiegen ist, gibt es mittlerweile mehrere Wunschbäume. Für 2015 gibt es folgende Zusagen: Injoy Nordhorn Stadtverwaltung Schüttorf Gemeindeverwaltung Wietmarschen Baptistengemeinde Nordhorn Elisabethgemeinde Nordhorn
59
60
Steuerberaterkanzlei Bernhard Bögemann
Danke
für Ihr Vertrauen, Ihre Treue und für die gute Zusammenarbeit. Weihnachten, Innehalten ... und dann mit Kraft und Elan ins neue Jahr. Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch! Auch im neuen Jahr sind wir gerne für Sie da. Hauptstraße 16, 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon (0 59 08) 9 38 99-0, Telefax (0 59 08) 9 38 99-19, bernhard-boegemann@steuerberater-boegemann.de
Grosse Auswahl an neuen Fotorahmen, Weihnachtskarten- und Stickern Post - Postbank - Lotto - Bingo - Rubbellose 61
Liebe Leser, zusätzlich zur Verteilung über das Grafschafter Wochenblatt liegt das Lohner Echo in den Banken und im Rathaus aus. Darüber hinaus kann das Echo auch auf unserer Homepage www.ihhg-lohne.de und über die neue IHHG-App gelesen werden. Die App kann in allen gängigen Appstores kostenlos herunter geladen werden.
App IHHG p-Store en! m Ap
i erlad jetzt t n u r e nlos h koste
Haben Sie oder Ihr Nachbar das Lohner Echo nicht erhalten? Bitte wenden Sie sich umgehend an das Grafschafter Wochenblatt in Nordhorn. Durch das Wochenblatt erfolgt die Verteilung. 62
KOLPINGSFAMILIE LOHNE Stephan Jasper Vorsitzender
Hauptstr. 76 49835 Wietmarschen Tel.: 05908/230
Die Kolpingfamilie Lohne wünscht allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen Guten Rutsch ins Jahr 2016.
Ein ganz besonderer Dank geht an all die fleißigen Helfer die uns jedes Jahr auf´s neue unterstützen. Ohne eure treue Hilfe würden wir die vielfältige Arbeit nicht schaffen. Wer uns auch in der Vorstandsarbeit helfen möchte kann sich gerne bei uns melden.
63
Wir w端nschen allen Kunden frohe Weihnachten, ein gesundes neues Jahr
... und allzeit gute Fahrt!
KFZ- und Ersatzteilhandel H. Greiten
www.greiten.de
64
49835 Wietmarschen-Lohne Franz-Josef Str. 19 Tel.: 05908 - 626 Fax: 05908 - 1677
Wir wünschen all unseren Kunden ein gutes Neues Jahr!!!
2015 - wir starten dur
20 Jahre City Taxi Wi Ihr Taxiunternehmen für Wietmarschen-Lohne
in llen e t a n e ünsch chtsfes Wir wes Weihna Rutsch roh Zeit uten r! Jetzt ist fdie en gzum n i e Jah d ueBoßeln un noder e n Kloatscheeten s i … wir bringen Sie sicher an Ihr Ziel
Taxen und Kleinbusse Krankenfahrten Flughafentransfer
Kurierfahrten und Kleintransp
65
Die 1. Volleyball-Herren-Mannschaft des SV Union Lohne bedankt sich herzlich f端r die Trikotspende der Kreissparkasse Nordhorn. Mit der neuen Ausstattung werden die Landesligisten hoffentlich in der kommenden Saison ihr Ziel, den direkten Wiederaufstieg in die Verbandsliga, realisieren k旦nnen.
Reihe hinten v.l.: Kristin Stover (Sparkasse Lohne), Marco Teders, Holger Moss, Patrick Mebius, Lucas Lindt, Thomas Arens Reihe vorne v.l.: Jan Frankenberg, Brian L端ken, Stefan Scholz, Hennes Hartwich Es fehlt: Henning M端ller
66
am 2. Adventssonntag, dem 06.12.2015, ab 14:30 Uhr
an der St. Johannes Kirche Handarbeiten lustige Weihnachtskarten Weihnachtsbäckerei Glühwein Steinofenbrot Selbstgemachtes: Likör Kartoffelpfannkuchen Kaffee selbstgebackener Kuchen Waffeln Preisverleihung Luftballonwettbewerb
weihnachtliche Musik mit dem Chor „RhythEms“
Besuch vom Nikolaus
Es lädt ein:
Der Nikolaus, seine zwei Gesellen und der Ortsrat Elbergen
Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr!
Autohaus Lammers • Service-Partner • PKW-Nutzfahrzeuge
49835 Wietmarschen-Lohne · Lilienthalstraße 7 Telefon 0 59 08/96 92 62 · Fax 0 59 08/96 92 64 67
❄
❄
❄
❄
❄
HS
❄
Frohe Weihnachten &
❄ ❄
❄
Tischlerarbeiten Trockenbau Malerarbeiten
ein gutes Neues Jahr
Handwerklicher Service
❄
❄
❄
❄ ❄
❄
Heinrich Schrigten 12 ❄ Franz-Josef-Str. 49835 Wietmarschen-Lohne Tel.: 05908 / 704 Handy: 0172 / 4263228
Wir wünschen unseren Kunden und allen Lesern eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches und gesundes neues Jahr!
GmbH & Co. KG Poststr. 2 · 49835 Lohne · Tel. 0 59 08/4 52 • Elektro • Heizung • Sanitär • Klempnerei
68
Ihr innovativer Druck- und Mediendienstleister
• Offsetdruck • Qualitäts-Digitaldruck • Megaprints • industr. Buchbinderei Offset- und Digitaldruckerei
Wir wünschen allen Lesern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2016.
! und Team Paul Druck GmbH Offset- und Digitaldruckerei Meisterbetrieb
Schüttelsand 2 · D-49808 Lingen-Biene Fon 05907 9321-0 · Fax 05907 9321-21 info@paul-druck.de · www.paul-druck.de
69
Pinnwand E-Bike, 2 Jahre alt, zu verkaufen. EluKreissäge zu verkaufen. Tel.: 0591/48873 Fahrt nach Südtirol und zum K.-Spatzenfest geht weiter. Mit dem Bus 7 Tage vom 5.-11. Oktober 2016. Dolomitenfahrt, Gardasee mit Reiseleitung. Besuch der Heimat von Norbert Rier, St. Oswald. Hotel Ü/H (Pool-Sauna), Eintrittskarte, Zwischenübernachtung in Alzey mit Weinprobe beim Winzer Storr. 1 Abend freie Getränke. 625,- E Anmeldung und Auskunft: Heiner Meiner, Tel. 05931/86787 u. 18.00 Uhr Nüsse, Tel. 05925/473
Weihnachtsbaum!!! In Nordlohne an der Nordstraße (großer beleuchteter Weihnachtsbaum), ab dem 11. Dezember Blaufichten und Nordmannstannen. Tel. 0160/5508768 Gebrauchte Inliner der Marke "K2" günstig abzugeben. Verstellbar von Größe 35 - 40 Tel. 0162/3526420, ab 16:00 Uhr
Spiele zu verkaufen: Taschengeldspiel, miniLÜK Schulstart, Lotti Karotti, Lernspielbücher f. VTech-Lerncomputer, Tel. 0162/3526420, ab 16:00 Uhr
Zu verkaufen Einen großen Elektrohobel zum Abrichten von Holzbalken mit Untergestell. 10 Holzkisten mit Deckel, Höhe ca. 50 cm, Breite ca. 76 cm, Tiefe ca. 50 cm. Tel. 0151/21976771 70
Zu verkaufen 4 Stck., 43,2 cm (17") Leichtmetallräder im 10-Speichen-Design (25R), 235/65 R17, Ganzjahresreifen (ca. 28.000 km), z.B. ML-Mercedes, Stck. 120,- E. Tel. 0172/5894317
ACHTUNG ACHTUNG Bald ist es wieder soweit Weihnachten steht vor der Tür! Erhältlich Omorika Fichte und Nordmann Tanne in verschiedenen Größen! Abgabe auch in größeren Mengen! Tel.: 05908/347
Weihnachtsbaumverkauf auf dem Schützenplatz am Brunnen. Ab dem 10.12.15 Nordmanntannen 10 - 20 E
Zu verkaufen Mädchen Jeans und Stoffhosen in verschiedenen Farben, Formen und Größen, gut gepflegt. Ripped Jeans, türkis Gr. XS, orange Gr. XS, rot Gr. 170, schwarz Gr. 38, grün Gr. 170, blau Gr. 158, dunkel grün Gr. S, hell grün Gr. 158, weiß Gr. 164, blaue Jeans Gr. 164, hell blaue Gr. 158. Eine Strickjacke weiß Gr. 146/154. Playmobil Zoo. Tel. 05908/937237 Winterspaziergang durch die Natur und entspannt den Weihnachtsbaum für’s Fest aussuchen. Kein Problem, das bietet der Achterort. (Boßelstrecke Nordlohne Richtung Kuhl) Infos über Preise/ Sorten usw. auf Feld. Tel. 0160/5508768
Pinnwand Kinderküche gut erhalten, mit Zubehör für 30 E zu verkaufen. Tel. 05908/960863.
LEGO DUPLO zu verkaufen! Eisenbahn Super Set, Gleisreparaturzug, Eisenbahnbrücke; Schienen gerade und gebogen sowie Weichen, Krankenwagen, Raupenbagger, Traktor mit Anhänger, Mähdrescher, Betonmischer, Tanklastzug, Feuerwehrlöschzug, Feuerwehrhubschrauber, Mülllaster, Schiebezug. Tel.: 0162/2737812 evtl. SMS Umzugshalber zu verkaufen: Stabiles Anlehngewächshaus, 2 x 5 mtr., Holz grün mit Doppelstegplatten, Höhe 2,4 mtr., 500 Euro; Gefriertruhe Bosch, ca. 120 ltr. 40 Euro; Cross-Trainer, 30 Euro; Esszimmerlampe Messing modern, 200 Euro; Doppelbett Landhaus von Domicil, 2 x 2 mtr. ohne Lattenrost, 300 Euro; Hochwertige Schlafcouch, 1,40 x 2,00 mtr. 300 Euro; außerdem zu verschenken: kl. Sammler LKW´s. Tel.: 0151/42471262
BRUDER Fahrzeuge: Schaufelbagger, Abschlepp-LKW mit Geländewagen, Mähdrescher, Feuerwehr mit Drehleiter, PLAYMOBIL Dinowelt, PLAYMOBIL "Bauhof zum Mitnehmen" jeweils mit viel Zubehör zu verkaufe n! Tel. 0162/3526420, ab 16:00 Uhr
Elektromobil (6 km/h) für Senioren zu verkaufen. Preisvorstellung 700 Euro VHB. Tel.: 05908/1754
Zu verkaufen: Alte Holzwagenräder, Naben und Milchkannen. Handy: 0049/151/41617498 Verkaufe zwei Kommunionanzüge: Größe 140, grau, Hemd mit passender Krawatte und Einstecktuch; Größe 146, grau mit Nadelstreifen, Hemd mit passender Krawatte je 60,00 EUR VB. Zwei Paar schwarze Kommunionschu he in Größe 37, je Paar 10,00 EUR VB. Tel.: 05908/937 686
71
Wir helfen im Trauerfall Eine helfende Hand Ein offenes Ohr Ein Zeichen des Vertrauens
Altendeitering Bestattungen
Ihr Bestatter für Lohne, Wietmarschen, Füchtenfeld, Schwartenpohl, Nordlohne und Schepsdorf.
Siemensstraße 1 · 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 0 59 08/15 56 oder 93 40 30 · Mobil 01 73/7 16 70 51
Wir sind für Sie Tag und Nacht erreichbar.
Beurkundungen beim Standesamt Wietmarschen im Monat Oktober 2015
Eheschließungen Vivien Krebs und Andreas Hüsken Yvonne Hövermann und Wilfried Klewing Lydia Elsenbach und Peter Schudy
Sterbefälle Johann Bernhard Teders Eckhard Albert Klein Agatha Gertrud Haverland geb. Siering Maria Adelheid Plaß geb. Schophuis Anna Maria Gertrudis Gravel geb. Brink 72
… d l a b t m m o k n e t h Oh, Weihnac Geschenk? lem! Kein Prob Bei uns finden Sie das „Besondere“! Eine große Auswahl an Geschenkideen zu Advent und Weihnachten. - Bilder in großer Auswahl - Lampen in verschiedenen Ausführungen - Gutscheine und Straußabo’s - tolle Dekoideen für ein schönes Zuhause Öffnungszeiten zu Weihnachten: Hl. Abend von 7.00 - 14.00 Uhr 1. Weihnachtstag von 9.00 - 12.00 Uhr 2. Weihnachtstag geschlossen
ch!
nt si h o l h c u s e Ein B ösker Familie M und Team
Hauptstraße 52 Tel. 0 59 08/6 06
73
74
Wir wünschen allen Lesern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
TOP SECRET Damen Mode CMK modische schmale Damen Hose Strickmode für Damen u. Herren Nachtwäsche für Groß + Klein Unterwäsche Bademäntel, Angora-Wäsche Gutscheine … Modehaus
Vocks
Hauptstraße 72 Lohne Tel. 05908/298
Frohe Weihnachten und ein gesundes Neues Jahr! 75
Alle Jahre wieder Sie kennen bestimmt die Situation, die so zum Jahresende entsteht? Das Weihnachtsfest steht so nahe vor der Tür, sodass man diese kaum aufbekommt bzw. auf Schritt und Tritt eckt man an und stolpert unweigerlich darüber. Bei Ihnen ist bestimmt im Vor- und Nahfeld soweit alles im grünen Bereich, die Feinplanung des 24. einschließlich bis zum 27. Dezember wurde im Familien-Rat, durch das Face-to-Face-Management strukturiert. Jeder kennt den genauen Ablauf, alles und jeder Beteiligte tickt synchron danach. Wenn da nicht der Weihnachtsbaum wäre, der genetzt auf dem Balkon in einem Eimer steht, der mit Wasser gefüllt ist und dies vom Baum, zur inneren Befeuchtung der Äste und Nadeln, aufgesogen wird. Der Tag der Tage ist gekommen und alle 24. Dezember-Aktivitäten laufen an, so auch das Aufstellen des Tannenbaumes. Es werden jetzt einige Sequenzen dieser gewissenhaften anspruchsvollen Arbeit übersprungen und ich widme mich einem kleinen Teilbereich des Aufstellens des Baumes: dem Ausrichten. Wenn bis hier her alles paletti war, beginnt die Desillusionierung. Das „Anspitzen“ des unteren Teils des Stammes lässt schon vorahnen, was danach kommt, das genaue lotgerechte Ausrichten im Baumständer. Zeitlich ist man voll im Plan, aber es ist egal, wer in der großen Familie gefragt wird: “Schau einmal, steht der Baum jetzt gerade?“ jeder mäkelt vernichtend, „Mehr nach links. Nein, nicht so weit. Du hörst ja nicht zu, was ich sage. Du verwechselst links mit rechts …“ - nicht förderlich - herum. Irgendwie steht dann letztendlich der geschmückte Baum „schief“ an seinem zugewiesenen Platz. So oder so ähnlich könnte es bei Ihnen bestimmt auch sein, oder? So im zehnten Jahr unser Wohnungs-Sesshaftigkeit entschlossen wir uns nach einem innovativen Christbaumständer umzuschauen und fanden endlich einen SuperSchnell-Ausricht-Ständer. Der Betrag, der dafür entrichtet wurde, schrammte unsere persönliche Geldausgabe-Schmerzensgrenze gewaltig. Man sprach sich aber selbst Trost zu, dieser ultimative Ständer war eine Investition für die Zukunft, also warum nicht. Hier die Kurzgebrauchsanweisung: Eine sehr stabile Kunststoffhülse schob man über das angespitzte Ende des Baumes, diese wurde mit einer griffigen, kräftigen Schraube befestigt. Den Baum mit der befestigten Hülse steckte man dann in den eigentlichen Baumständer und richtete diesen - durch einen beweglichen Kranz - mit leichtem Druck in die jeweilige Richtung aus. Danach trat man kräftig auf einen Exzenter-Fußhebel und der Baum stand gut ausgerichtet fest in dem Ständer, dies ist eine One-man-Aktion. Das gesamte Ausrichten dauerte maximal fünf Minuten. Unserer weihnachtlichen Harmonie stand ab da an nichts mehr im Wege, sie war gefestigt und auch mit der guten Aussicht für die Folgejahre. Kein Mäkeln kam im Familien- und Freundeskreis über die Lippen und wenn doch - sehr leise - war das nachträgliche Ausrichten, bedingt durch den Trocknungsschwund, ein Klacks. Es machte richtig Spaß, dies hätte zu meinem Hobby werden können. 76
Wir freuten uns schon auf das nächste Weihnachtsfest, das unausbleiblich - am Anfang des Monats Januar - immer näher rückte und schwups war es da. Der Vorabend vom Heiligen Abend wurde dem Baumaufstellen gewidmet und sollte Freude bereiten. So wie wir dies schon einmal taten, den gespitzten Baum in die Hülse, mit der Schraube befestigt, in den Ständer gestellt, ausgerichtet und den Hebel mit dem Fuß befestigt. Gesagt getan. Ein scharfer, kurzer Befehl: „Ruhe!“ peitschte durch den Raum, Augenpaare kreisten verständnislos ins Leere, ein ganz leises Knacken schwebte durch das Zimmer. Der Baum neigt sich ganz langsam zur Seite und ließ sich fortan nicht mehr arretieren. Der Fall wurde untersucht, der Arretierungshebel und die daraus resultierende Kraft drückt auf eine Kunststoffwandung von ca. 3 mm Stärke, die hielt diesen Druck nicht aus (Fazit: Fehlkonstruktion). Jetzt begann die Hektik, Schnell-Reparatur war angesagt. Das Suchen nach Material, das Sägen, Feilen, Kleben, Schrauben, usw. um das dünne Material zu verstärken, beherrschte die nächsten Stunden. Vorsichtig dann den reparierten Ständer zum nächtlichen Aushärten des Klebers sichergestellt. Wir schliefen etwas unruhig in dieser Nacht. Im Traum verfolgte uns das Knirschen. Am nächsten Morgen, es hielt uns nichts mehr in den Federn, so um 6:00 Uhr aufgestanden, den Baum genommen und in den Ständer gestellt und mit dem Hebel arretiert. Ein uns bekanntes vertrautes - aber nicht erwartetes - Geräusch „Knirsch, knacks …“ drang an unser Ohr. Fazit: Kurz und gut, das Ding konnte nicht mit den im Haushalt befindlichen Mitteln repariert werden. Das Frühstück wurde - zeit-schonend - eingeworfen und ab ging es zum nicht geplanten, halbstündigen Einkauf eines neuen Baumständers. Aber wer meint, dass an diesem Tag, dem Heiligen Abend, massenweise Baumständer vorhanden sind, hat sich gewaltig verrechnet. Sie liegen nämlich alle schon, nicht direkt greifbar, im Sommerschlaf. Es sollte natürlich auch ein Ständer mit einer relativ guten Ausrichtmöglichkeit sein. Von einem Geschäft, Baumarkt, Haushaltswaren usw. zum nächsten gedüst, dort geschaut und nicht für gut befunden. Die Uhr hatte etwas gegen uns, die Zeiger rotierten mit einer schwindelerregenden Geschwindigkeit. Zum guten Schluss wurde so gegen 14:00 Uhr - wir schielten immer mit einem Auge auf die Zeiger - ein „Notkauf“ mit Hebel-Seilzugtechnik abgewickelt und rasten dann, langsam aufatmend, nach Hause. Das Aufstellen war gerettet, aber mit einer untrüglichen Hektik, bei den Zeitressourcen ächzte und knirschte es an diesem Nachtmittag. Der Heilige Abend und das Weihnachtsfest nahmen dennoch so ab 20:00 Uhr seinen harmonischen Verlauf, alle waren zufrieden und begeistert. Den Notständer besitzen wir noch heute, der SuperSchnell-Ausricht-Ständer wurde - da durch die Fehlkonstruktion bedingt ökonomisch nicht reparabel war - ordnungsgemäß entsorgt. Am 24. Dezember erinnern wir uns, alle Jahre wieder, an die Weihnachtsbaumständer-Notkaufaktion, aber jetzt selbstverständlich schmunzelnd darüber. Autor: Peter Geue 77
Vermietung Ca. 120 qm abgeschlossene Oberwohnung in Lohne (Ortskern) zum 01.01.2016 oder später zu vermieten. Die Wohnung unterteilt sich mit einem , großzügigen Wohn-Essbereich mit Ofen Zugang zum überdachten Balkon und Treppe zum eigenen Garten, Elternschlafzimmer, 2 Kinderzimmer, Diele, HWR, Bad/WC und Gäste-WC, im Dachgeschoss 1 Zimmer ausgebaut. Die Wohnung ist mit einer Küche, Fußbodenheizung, elektrische Rollläden im Küchen und Wohnbereich ausgestattet. Carport und Garage. Mietpreis VB. Weitere Auskünfte unter 05908-306.
78
Lohne, 3 Zimmer OG-Wohnung, ca. 105 qm, großes helles Wohnzimmer mit Kachelofen, Innenbalkon, sep. WC und Garage, Küche kann übernommen werden, 390,- E + NK. Tel.: 05908/1369
Exklusive Neubauwohnungen in Lohne ie(Hauptstraße/Ecke Friedensweg) zu verm um, ellra ten! 3 Zimmer, offene Küche, Abst Bad und Gäste-WC, Balkon. 74 oder 80 qm Wfl. im 1. Obergeschoss. Barriere: frei, Aufzug, Lüftungsanlage. Fertigstellung E. 515 . Juni 2016. Kaltmiete: 475 E bzw Kaution: 2 KM. Provisionsfrei! .de Tel.: 0591/4488, www.klaas-immobilien
Die Vier Kerzen Vier Kerzen brannten am Adventskranz. Es war ganz still. So still, dass man hörte, wie die Kerzen zu reden begannen. Die erste Kerze seufzte und sagte: "Ich heiße Frieden. Mein Licht leuchtet, aber die Menschen halten keinen Frieden, sie wollen mich nicht." Ihr Licht wurde immer kleiner und verlosch schließlich ganz.
Die zweite Kerze flackerte und sagte: "Ich heiße Glauben. Aber ich bin überflüssig. Die Menschen wollen von Gott nichts wissen. Es hat keinen Sinn mehr, dass ich brenne." Ein Luftzug wehte durch den Raum und die zweite Kerze war aus.
Leise und sehr traurig meldete sich nun die dritte Kerze zu Wort: "Ich heiße Liebe. Ich habe keine Kraft mehr zu brennen. Die Menschen stellen mich an die Seite. Sie sehen nur sich selbst und nicht die anderen, die sie lieb haben sollen." Und mit einem letzten Aufflackern war auch dieses Licht ausgelöscht.
Da kam ein Kind in das Zimmer. Es schaute die Kerzen an und sagte: "Aber, aber ihr sollt doch brennen und nicht aus sein!" Und fast fing es das Weinen an. Da meldete sich auch die vierte Kerze zu Wort. Sie sagte: "Hab keine Angst! Solange ich brenne, können wir auch die anderen Kerzen wieder anzünden. Ich heiße Hoffnung!"
Mit einem Streichholz nahm das Kind, das Licht dieser Kerze und zündete die anderen Kerzen wieder an!
Autor: unbekannt
79
SV UNION LOHNE 1. Damen Tischtennis Passend zum Saisonstart 15/16 konnte sich die 1. Damen in ihrem neuen Satz Trikots und Hosen präsentieren. Für das Sponsoring möchten wir uns recht herzlich bei Baltazar da Cunha (Allianz Versicherung) bedanken!
Baltazar da Cunha (Sponsor), Sabrina Zuchel, Sandra Fehrmann, Sonja Lohmann, Anna Hutmacher, Claudia Midden und Anke Ebbeke.
Komm mit! Komm, ich geb´ dir meine Hand und zeige dir ein fremdes Land, in dem nicht Raffsucht, Neid und Geld zum Lebensglück der Menschen zählt, in dem noch Frieden, Glück und Liebe der Treibstoff ist im Menschgetriebe. Doch stell dich möglichst darauf ein es wird ´ne weite Reise sein. 80
Dieter Soth
Ihr Lütkeniehoff-Team wünscht Ihnen ein wunderschönes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!
Jetzt ist die zeit zum strahlen und Funkeln… Ob ArmbAnd Oder ArmbAnduhr… Stellen Sie Sich ihr individuelleS trAumSchmuckStück zuSAmmen.
An allen Samstagen vor Weihnachten durchgehend bis 14 Uhr geöffnet.
81
Fröhliche Weihnacht überall! "Fröhliche Weihnacht überall!" tönet durch die Lüfte froher Schall. Weihnachtston, Weihnachtsbaum, Weihnachtsduft in jedem Raum! "Fröhliche Weihnacht überall," tönet durch die Lüfte froher Schall. Darum alle stimmet in den Jubelton, denn es kommt das Licht der Welt von des Vaters Thron. "Fröhliche Weihnacht überall"... Licht auf dunklem Wege, unser Licht bist du; denn du führst, die dir vertrau’n, ein zu sel’ger Ruh’. "Fröhliche Weihnacht überall"... Was wir ander’n taten, sei getan für dich, dass bekennen jeder muss, Christkind kam für mich. Autor: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
82
N e u e r ö f f n u n g Unsere Leistungen: ✄ Damen-, Herren- und Kinderschnitt ✄ Dauerwelle ✄ Färben / Tönen ✄ Strähnen ✄ Hochsteckfrisuren ✄ und mehr …
Reinhard Borker, Maria Seggering, Luise Veltmann, Maria Brüning, Alona Schmalz
Öffnungszeiten: Mo. geschlossen Di.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr
Schönhaar
49835 Wietmarschen-Lohne •
Baumaschinen Gerüste Minibagger Aufzüge Rüttler Steinknacker Radlader und mehr Teppichreiniger Fliesenreiniger Parkettreiniger Laminatreiniger Dampfreiniger groß NEU: Kettensäge Hochendaster Schleifgiraffe für Rigips
by Alona
☎ 05908 1648
Bonhold Dieselstraße 23 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908-960122 Telefax 05908-960121
Stihl Laubsauger Stihl Erdbohrer 150/180 Ø Kernbohrgeräte trocken/naß Kaminholzspalter 8t 22v Kehrbesen Industriestaubsauger Laubgebläse (Rückengerät)
Bautrockner Steiger 18 m Radlader Minibagger Laubsauger (fahrbar)
Hubsteiger Gartenfräse
Teppichschaber Heizgeräte (Pilze; Pyramiden)
Partyzelte alle Größen Party Bude Mercedes Vito Automatik Mähbalken Rasenlüfter
Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr ! 83
84
Wir w端nschen allen ein frohes Fest und ein gutes neues Jahr!
Wir bedanken uns f端r die Treue und das entgegen gebrachte Vertrauen im vergangenen Jahr und w端nschen frohe Weihnachten sowie ein gesundes, gutes Jahr 2016 !
85
Tannenbaumaktion der Landjugend Lohne 2016 Auch in diesem Jahr führt die KLJB Lohne wieder einmal ihre Tannenbaumaktion durch, diese ermöglicht den Lohner Bürgern ihren Tannenbaum am 09.01.2016 von der Landjugend abholen zu lassen. Anmeldezettel liegen hierfür ab Heiligabend bei den Filialen der Bäckerei Elsen, Getränke Hoffmann, Edeka und dem Lohner Landbäckern aus. Die Kosten belaufen sich auf 3 € pro Tannenbaum. Der Vorstand bittet die Bäume am Samstag den 09.01.2016 bis 8:00 Uhr sichtbar an die Straße zu legen.
Vom Christkind
Denkt euch, ich habe das Christkind gesehen!
Es kam aus dem Walde, das Mützchen voll Schnee, mit rotgefrorenem Näschen. Die kleinen Hände taten ihm weh, denn es trug einen Sack, der war gar schwer, schleppte und polterte hinter ihm her. Was drin war, möchtet ihr wissen?
Ihr Naseweise, ihr Schelmenpackdenkt ihr, er wäre offen, der Sack? Zugebunden, bis oben hin!
Doch war gewiss etwas Schönes drin! Es roch so nach Äpfeln und Nüssen! Anne Ritter
86
KONZERTE
Weihnachtskonzert 2015 in der Kreuzkirche in Lingen Eine Tradition in der Kreuzkirche sind die Konzerte an Weihnachten mit Meike Leluschko (Detmold), Sopran, Shawn Grocott (ebenfalls Detmold), Posaune und Kantor Peter Müller an der großen Flentrop-Orgel und der kleinen Truhenorgel. In diesem Jahr aus-KONZERTE nahmsweise schon am 1. Feiertag, Weihnachtskonzert 2015 25.12. um 18 Uhr! in der Kreuzkirche in Lingen Eintrittsprogramme hierzu gibt es Eine Tradition in der Kreuzkirche sindder die Konzerte an Weihnachten an Abendkasse ab 17.30 Uhr. mit Meike Leluschko (Detmold), Sopran, Shawn Grocott (ebenfalls Sie kosten 8 €, erm. 5 €.
11
Detmold), Posaune und Kantor Peter Müller an der großen FlenShawn Grocott, Posaune, Peter Mültrop-Orgel und der kleinen Truhenorgel. diesem Jahr ausler, OrgelInund Meike Leluschko, nahmsweise schon am 1. Feiertag, Sopran Foto: Sebastian von Melle 25.12. um 18 Uhr! Eintrittsprogramme hierzu gibt es an der Abendkasse ab 17.30 Uhr. Sie kosten 8 €, erm. 5 €. Shawn Grocott, Posaune, Peter Müller, Orgel und Meike Leluschko, Sopran Foto: Sebastian von Melle
mittwochs in …in … mittwochs
Die Kirchen laden im Advent zum Träumen ein. An jedem Mittwoch im Advent gibt es die besinnliche Die Kirchen„mittwochs laden im zum Träumen An jedem Mittwoch im Advent Veranstaltung: in“!Advent Dort werden Texte, Musik und ein. Spiel jedes Jahr zu einem ausgewählten Thema inszeniert. Dieses Jahr ist es das Thema: „Träum weiter...“ und nimmt Bezug auf einen Traum Veranstaltung: „mittwochs in“! Dort werden Texte, Musik und Spiel jedes Jahr z von Salomo, der sich von Gott ein weises Herz wünscht und es bekommt (1.Könige 3). In jedem „mittwochs in“ wird unterschiedlich geträumt. gibt es„Träum eine eigeneweiter...“ VorbereitungsgrupThema inszeniert. Dieses Jahr ist Für es jede dasKirche Thema: und nimmt B pe, die ihre Veranstaltung eigenständig entwickelt und so ergänzen sich einzelne Gemeinsamkeiten und von Salomo, der sich vonwerden Gottbewusst ein nicht weises wünscht und es esbekommt (1 Unterschiede wunderbar. Die Gäste in dasHerz Programm einbezogen, so gibt keinen Gemeindegesang oder Gebet, sondern die Möglichkeit sich durch die Darstellung anregen zu las„mittwochs in“ wird unterschiedlich geträumt. Für jede Kirche gibt es eine eigen sen. Anschließend ist Gelegenheit zum Gespräch bei Gebäck und Wein in der Kirche. Gernot Wilke-Ewert pe, die ihre Veranstaltung eigenständig entwickelt und soPastor ergänzen sich einzelne Unterschiede wunderbar. Die Gäste werden bewusst nicht in das Programm einbe Mittwoch, 2. Dezember 2015 20.00 Uhr in Maria Königin in Lingen nen Gemeindegesang oder Gebet, sondern die Möglichkeit sich durch die Darste Mittwoch, 9. Dezember 2015 sen. ist inGelegenheit zum Gespräch bei Gebäck und Wein in der Kir 20.00Anschließend Uhr in der Kreuzkirche Lingen Mittwoch, 16. Dezember 2015 20.00 Uhr in der Johanneskirche in Lingen
Mittwoch, 2. Dezember 2015 20.00 Uhr in Maria Königin in Lingen Mittwoch, 9. Dezember 2015
P
87
fenster & Küchen
FEHRMANN-TEEPKER
gmbH
Fenster
Küchen
Am 24.12.20 15, 31.12.20 15 und 02.01.20 16 haben w ir gesch lossen.
Zimmertüren Treppen
Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit und ein gutes neues Jahr. Fehrmann-Teepker GmbH Daimlerstr. 3 · 49835 Wietm.-Lohne Tel. 0 59 08/88 33 · Fax 88 34 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr
www.fehrmann-teepker.de
88
Frohes Fest und das Beste f端rs neue Jahr!
Wir bedanken uns f端r Ihr Vertrauen VGH Vertretung Frank Menger Hauptstr. 36 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908 342 Fax 05908 8023 www.vgh.de/frank.menger frank.menger@vgh.de
89
Alle Jahre wieder
Alle Jahre wieder, kommt das Christuskind auf die Erde nieder, wo wir Menschen sind. Kehrt mit seinem Segen ein in jedes Haus, geht auf allen Wegen mit uns ein und aus. Ist auch mir zur Seite still und unerkannt, dass es treu mich leite an der lieben Hand. Autor: Wilhelm Hey 90
Malseite
91
GARTENPFLEGE HESKAMP Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest, ein gutes und erfolgreiches Jahr 2016 und verbinden dies mit einem Dank an all unsere Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen - Lerchenstrasse 4 - 49835 Wietmarschen/Lohne, Tel.: 05908/1769 - Mobil : 01602324126 E-Mail: gartenpflege.heskamp@gmx.de
Das sollten Sie wissen! Wir verwenden Natursauerteig! Wir verwenden keine Fertig-Backmischungen!
Ihr Bäcker & Konditor!
Wir verwenden frische Produkte aus unserer Region, z.B. Mehl aus heimischen Anbau! Unsere Produkte werden in echter Handarbeit hergestellt und haben „Meisterqualität“, in unserem Team arbeiten 3 Bäckermeister! Bei uns hat der Teig Zeit zu reifen, um so das richtige Aroma zu bilden! Wir verwenden ausschließlich Eier aus Freilandhaltung! Wir verwenden natürliche Zutaten! Wir backen das Beste für Sie jeden Tag!
92
Frohe Weihnachten und f端r das neue Jahr alles Gute w端nscht Ihnen Ihre LVM-Versicherungsagentur Johannes Borker Schwanwnborg 4 49835 Wietm.-Lohne Telefon (0591) 80 02 10 info@borker.lvm.de
93
FAMILIEN-SERVICE-BÜRO des Landkreises Grafschaft Bentheim Feldstraße 2 in 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 0 59 08/9 37 19 78 Montags, dienstags, mittwochs und freitags 9.00 - 12.00 Uhr donnerstags 15.00 - 18.00 Uhr dienstags 9.30 - 10.30 Uhr in der Nebenstelle der Gemeinde in Wietmarschen, Am Markt 7
Öffnungszeiten:
Sprechzeiten
Die Gleichstellungsbeauftragte (Frauenbeauftragte) der Gemeinde Wietmarschen Ilona Milius führt folgende Sprechzeiten durch: • jeden zweiten Mittwoch im Monat im Rathaus in Wietmarschen • jeden dritten Mittwoch im Monat im Rathaus in Lohne • jeden vierten Mittwoch im Monat im Rathaus in Lohne in der Zeit von jeweils 9 - 11 Uhr sowie nach Vereinbarung. Telefon: Wietmarschen: 0 59 25/17 34 Lohne: 0 59 08/93 99-59 Handy: 01 62/4 87 19 97
Impressum Herausgeber: Interessengemeinschaft Handel Handwerk und Gewerbe Lohne e.V. www.IHHG-Lohne.de Druck: Paul-Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene Tel. 0 59 07/93 21-0 · Fax 0 59 07/93 21-21 E-Mail: info@paul-druck.de Auflage: 5500 Stck.
Redaktion, Anzeigenannahme: Petra Bögemann Dohlenweg 8 · Tel. 83 37 · Fax 93 44 51 o. E-Mail: petra.boegemann@t-online.de
cho Das Lohner E auf ch au ie finden S e.de hn Lo G H www.IH
Abgabetermin für die nächste Ausgabe:
09. Dez. 2015 - VT: 06. Jan. 2016 94
Ärzte - Notdienst
KINDERÄRZTLICHE B ereit s ch a f t s dien s t p r a x i s L ingen - M e p p en im St. Bonifatius-Hospital Wilhelmstr. 13 49808 Lingen Tel.: 05 91/910 33 36
Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 20.00 - 22.00 Uhr Mi., Fr. 18.00 - 22.00 Uhr Sa., So., Feiertag 10.00 - 20.00 Uhr
Geburtsvorbereitung: Anita Feld, Hebamme · Schwalbenweg 8, 49835 Wietmarschen, Tel. (0 59 08) 91 99 56
Zahnärzte
Herr Dr. Lucian Radu, Cathrin Kortbus, Dr. Razvan Stoian · Lohne · Hauptstr. 84a · Tel. (0 59 08) 4 77 Herr Kunze, Torsten · Lohne · Hauptstraße 39 · Tel. (0 59 08) 96 07 20 Frau Dr. Seidl, Petra · Lohne · Hauptstraße 32 · Tel. (0 59 08) 13 62
Apotheken
Park-Apotheke · Inh. Maria Newmerschyzky, Wietmarschen-Lohne, Hauptstr. 88 · Tel. 0 59 08/4 33 Rathaus-Apotheke, Inh. Judith Kohne, Lohne, Hauptstr. 54, Tel. 0 59 08/96 02 10, Fax - /96 02 12 Die Apotheken sind dem Notdienstkreis der Lingener Apotheken angeschlossen.
Ergotherapie/Logopädie
Praxis f. Ergotherapie ten Brink · Adlerstraße 1 · 49835 Lohne · Tel. (0 59 08) 88 18 Praxis f. Ergotherapie Nehrke & Pape · Hauptstr. 18 · Wietm.-Lohne · Tel. (0 59 08) 93 72 69 Praxis f. Logopädie Vera Wigbels · Hauptstr. 39 · 49835 Wietmarschen · Tel. (0 59 08) 91 97 80
Massage/Krankengymnastik
Krankengymnastik u. Massagepraxis Lohne · Inh. Gerd Krüger · Hauptstr. 25 · Tel. 0 59 08/14 04 Praxis für Krankengymnastik/manuelle Therapie Wim Menzo · Hauptstr. 18 · Tel. 0 59 08/2 17 Therapie & Gesundheit, Praxis für Krankengymnastik, Hauptstraße 84a, 49835 Wietmarschen, Tel. 0 59 08/9 37 19 88
Pflegedienst
Sozialstation: Kranken-/Altenpflege, Familienpflege, Haushaltshilfe, Essen auf Rädern Hauptstraße 43a · Tel. 0 59 08/96 01 80 · Fax 0 59 08/93 78 07 Pflegedienstleiter: Ludger Wübben, Tel. 01 73/5 11 59 31 Lohner Pflegedienst, Hauptstr. 23, Tel. 0 59 08/9 38 91 83, Pflegedienstleitung Dorothea Menger
Heilpraktiker und Physiotherapeut
Naturheilpraxis Petra Bögemann · Dohlenweg 8, 49835 Wietmarschen, Tel.: 0 59 08/93 44 61 Bernd Diek · Hauptstr. 84a, 49835 Wietmarschen, Tel.: 0 59 08/9 37 19 82 (ab 17.00 Uhr) Naturheilpraxis · Inge Krüger · Hauptstr. 27 · 49835 Wietmarschen · Telefon: 0 59 08/91 92 60
Allgemeinmedizin
Allgemeinärztin Patricia Christ · Hauptstraße 20 · 49835 Lohne · Tel.: 0 59 08/9 37 77 44
95
Genuss mit gutem Gewissen
Paul-Druck GmbH · 49808 Lingen-Biene · Tel.: 0 59 07/93 21-0
ar
96
c k li
kw
www.lohner-landbaecker.de
glü
U n s e re B a c
Wir verw Wenn Sie duftendes Brot ohne chemische Zusätze suchen, F r e i l a nednden nur eier sind Sie bei uns richtig. Teigruhe statt Tütenmischung, frisch gebacken statt nachgebräunt, Geschmack statt en r ma Gentechnik, Sauerteig statt Stabilisatoren: Beim Lohner hne chen a u c h die H ü Landbäcker finden Sie noch eine Backkultur, die diesen Namen verdient. Besuchen Sie uns an unseren 14 Standorten in Nordhorn, Lingen, Neuenhaus, Rheine und Wietmarschen-Lohne und fühlen Sie sich wie zu Hause.
ch.
llen Wir wünschen a n und e t h c a n ih e W e h fro in ein h c s t u R n e t u g n eine Jahr. s e u e n s e d n u s e g